https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3627/El_Mundo._1899._Ano_6._Tomo_2._No._24._Diciembre_10..ocr.pdf aceca971c5731cffd25138095c10a37a PDF Text Text 342 EL MUNDO Otra vez suenan lo timbales. El hada de la Luna se convierte en luna llena con un disco diamantino en la frente. Al mismo tiempo la media luna del cielo ilumina todo su hemisferio. Se eleva un andante. Es el estío y la noche está clara. Se oye una danza sensu9l y lánguida: es la madurez de la luna, la luna mujer. Pierrot quiere estrecharla entre sus brazos, pero como está ella helada, lo hiela. ¡Birl Sa~nan de nuevo los timbales. El hada de la Luna se transforma, ya no lleva en la frente sino un cuernecillo pálido y los cabellos se tornan grises. La luna del cielo se opaca, se opaca hasta no quedar sino un peque:fl.o arco luminoso. La noche se ensomorece. Suspira un adagio. Espira. la danza del bada; es el oto:110 de la luna y el oto:fl.o de la m·u jer. Pierrot se siente triste y desengaftado como ella, cuy a melancolía rechaza al amante. Se oye el redoble de los timbales. La luna desaparece. La noehe es obscura, Es el invierno; nieva. La diadema desaparece de la frente del hada que se aleja entre las sombras, mecida por el lamento de un scherzo. Por fin Pierrot la pierde de vista. VI Asoma-el alba triste y fria. Pierrot se frota los ojos. ¡,So:fl.6? Se siente fa. tigado. El frío de la maftana lacera su cuerpo y lo asaltan mil reflexiones burguesas. Si estuviera en &U ca1,a al lado de Colombina no sentiría frío, comería. bien y bebería mejor. ¡Y los goces del amor! . ... ¿Para qué exponerse tanto? Siente que ya no ama á. la luna. Llueve, el viento lo molesta; ¿y Colombina? ¿A dónde habrá. ido? ¿Con Arlequín, con el capitán ó el banquero? ¿Se OFRENDA. Un perfume sutil de primaveras .Me mostró como un ramo de jazmines Tu seno, y en tus mieles y satines El enjambre guardé de mis quimeras. Quiero bajo el frescor de adormideras De tus ojos, mirar nuevos confines, Y distraer mi luto en los jardines Azules de tus lánguidas ojeras. Y en cambio de tus llses opulentos, En cambio de los místicos ungüentos Que hay en tu cabellera luminosa, .Mi juventu1, que exhalará en las gradas De tu altar, á la luz de tus miradas Su perfume como una tuberosa. . EFREN REBuLLEDO, -------..•-------FUGACES. Si eres p.iloma, yo tengo un nido sobre mi pecho, blando y mullido, para que arrulles, mi dulce bien: será ese el nido de tus amores donde te besen brisas y flores de un armonioso, fálgido edén. LOS BESOS. Dame tus manos puras: una gema Pondrá en cada falange transparente Mi labio tembloroso, y en tu frente Cincelará una ftílgida diadema. Tus ojos soíiadores donde trema La Ilusión, besaré amorosamente, Y con tu boca rimará mi ardiente Boca un anacreótico poema. Y en tu cuello velado por las gasas Del corpiño, pondré un collar de brasas, Que tus bombros pulidos y morenos Queme, y cuando en tu alcoba lo desates, Ruede como una lluvia de granates .Martirizando el lino de tus senos. EFREN REBOLLEDO, Si eres ensueíio, tengo una mente bañada en rayos del sol ardiente que hiere el prlsm!I. de Jo ideal: allf viviendo feliz y hermosa entre ilusiones eolor de rosa, serás la reina, la sin rival. Si eres aurora, tengo en el alma límpido cielo que en grata calma luce esplendente su regio azul: cuando tú llegues á ese palacio, tendrás alfombras de oro y topacio y albos cendales de leve tul .. . .. . Mas si al fin eres mujer altiva que cruza el mundo provocativa cual bella sombra de una visión, para ti tengo luz en la mente, nido en el pecbo, cielo esplendente dentro del alma, y un corazón. RANULFO PENAOOS. Domtnge 3 de Diciembre de 1899. ha~rá matadc,? _Sí, probablemente; todo ha con. clmdo y ya no ,e queda más salida que collt'arse de un árbol. Coge el chal de Colombina , haee u nudo c?rredizo y busca con la vista una r ama : propósito. Entonces el Amor extiende el brazo y en clásico verso r~procha á Pie~rot su inconstancia. El Amor es quien ha convertido á Colombina en el h~da de la Luna, á fin de curar de su pasión A Pierrot. Si éste promete ser cuerdo, se la devolverá. . -¡A.mala siempre! dice el Amor en tono imperioso. Juramentos apasionados de Pierrot, el Amor bendice á la pareja. Fuegos de bengala. p AUL -.A.ilo VI -Tomo II México, Domingo 10 de Diciembre de 1899. MARGUERITTE. E@.PEJISMO Los dueloq de mi vida son nubes que se alejan. Hoy al tender la aurora su rosado cendal sobre la niebla, .;alí á llorar en mi ruinoso huerto la inclemente orfandad de mis tristezas; todo hallábase en pie, todo cambiado, y en su dfa nupcial la primavera ceñía una corona de orquídeas y violetas. El friso de las lilas festoneaba el calado ojival de la glorieta, la fimbria del rocío temblaba en las libélulas, colgaban en los olmos sus balaustres de plata las falenas, y en el raso del musgo los helechos dei,ple¡mban sus túnicas de seda. Vestí mi plectro entonces con pasionarias y con rosas nuevas; tomé la pauta de mis viejos bimnos, dejé mi luto y me sentí poeta. Los duelos de mi vida son nubes que se alejan. Mis dichas resurgieron; volví á cantar la reja velada entre jazmines, nelumbos y camelias; torné á evocar la imagen sobre el marfil de cuya sien la estrella temblara como nívea mariposa sobre el diáfano tul de una caléndula; soíié con un esquife fulgurante, con un lago de .i.zúcnbares y anémonas, y entreví la eminencia de una costa s0bre el pórfido azul de cuyas peñiis destacara el castillo de la dicha la corona triunfal de sus almenas. Todo alzaba otra vez en su lenguaje la canción fes ti val de las promesas; mis suelíos ·renacían, tornaban mis quimeras. Los duelos de mi vida son nubes que se alejan. PEDRO J. NAÓN, 1 0L ftzeoid ente· del ?5zanovaaL y ou eopooa. • Número 24 �EL MUNDO, 344 Dirflctor. LIC. RAFAEL REYES SPIJDOLA. --------------------------------------- J.':i;tos horizonte~ de Diciembre, con sus blancas y pctID.d11s cortinas ele brumas, sus montañas obscur:1s erizadas de ramazones secl\.S y l:iU luz triste y soñolienta, provocan en los espíritus contemplativos una (le eeas melancolías mansas y suaves que nús llernrn <le la dulce resignación de ,·ivir. Los grise8 pai~1:ijes ele invierno tienen en las campiñ11~ americanas una belleza exótica. "Gn camino, tomo un cinto de tierra hlllnecla y negra, tnt re do~ fila.:; ele árboles desnudos, un llano de ycrbaje marchito, sobre cuya alfombra de verde muerto. va silenciosa y pausadamente la vacada, un pe<lazo de jardín silvestre regado de pétalos amarillentos y podridos, una lejanía envuelta en , aho tenebrO!so, picado aquí y allá, por ]a cruz de un ('ampanario. ó la boca ci'líndrica de una chimenea. ó el espinazo rojo de un tejado, despiertan en nosotr:os una vaga y fantástica idea de In vida, semejante á la emoción que experimentamos reconlanclo "Olla vieja leyenda clel N'orte, dormida hat(.; mnt:ho tiempo en el fondo de la memoria. He a<¡uí el encanto que en este n1es nos ofrece ]a tierra que no tardará en deshacerce .en flores En verdad que el invierno en :México no es otni cosn que una coquetería de ]a Primavera, que gusta v,~siirse con tocas de luto y telas de matices opacos y atasiarse con gasas de niebla virgeu, ó peE:arlos mantos de brumas. Mas á través de este trilje severo, cómo se adivina á la munduna pom!-'OSa y elegante, y cómo sonríe la pícara y traviesa muchacha por entre el velo de largos y rígidos plieg,.1es. Estos campos solos, límitados por la franja de acero de una agua. inmóvil, estos campos sin fi~uras humanas, estos campos que se extienden colllO desperezándose de fastidio hasta las remotas se:aanías, son efímeros telones que de un momento á otro se transformarán, como en una comedia de magia. en parques luminosos, en floridas colgt·ii urm:., en guirnaldas de pájaros, en aire azul, rn11eical y deslumbrador. qunm. ningunas tienen el delicioso encanto que los que nos trae el buen Diciembre. El Carnaval es una prolongación de las saturrnlies; es una costumbre romana que se ha filtrado al través de los siglos y ha invaclido las sociedad<~a modernas. Los señores se confunden con los sirrvos, y el vicio, que se oculta dentro del abigarrado traje ele chillantes tono5-, nutoriZ'ado por la c:ivHizaeión, arroja su carcajada orgiástira en la yfa pública, )', beodo cínico, abraza con üupúdico deseo el talle r ecio de las bacante;, y besa los ,lesflorados labios de las hetaira,. El C'arnarnl abre la puerta de la orl(ÍU á las pa:,j1,nes romprimiclaF-. orna con rosa.R frep,cas las Jrt!ntes jm-eniles, pone ósculos lúbricos en las hol'<lS, toques ele luz quemante en las pupile:3 y vino 11r1l icntf' en los ,·asos. El Carnaval se adorna C'On ca¡.;cabcles. ríe y se (•rn briaga en las obscttras barraras de los barrios. rnnta copla.-, obscenas, como los fialti!Tibancos. La virtud frunce el ceño, v v,1 cerrando, con ,·ue•~tas de lJa\'e, las puertas eie los hogares honrntlo3. La Semana Santa no es una fiesta. El Cristiani~mo ha puesto en e~a época el sello de in.finita tristeza <le sus ceremonias: apenas si el último día descorre el negro velo ele los altares, arroja. puña~los de amapolas en el pórtico ele ]as iglesias y ileja flotar las nuhes de incienso en el ambiente violeta de 111. prima\"era. Rn Semana Santa los niños juegan y los espírit m: contemplativos meditan. El cielo sonríe. l:if: flores inundan los campos, e1 aire se perfuma al pasar por ]os bosques; pero en ht ciudad las ni 111as piadosas rezan, las músicas tocan marchas júnebrcs, y la curiosidad vacía los hogares y llena los templos. La Semana Santa es triste v es la fiesta de la primavera; y-oh contraste___:la noche Buena es ,,legre y es la fiesta clel Invierno. Porque la Noche Buena es la fiesta del hogar, la íutima, la ele las ternuras, la de las expansiones, la de los recuerdos. ¡ Oh, mes de las noches azulea. mes de las noches claras, mes ele la ~oche Buena, bien ve- <:;> ,/1-'v- ;. Y ele qué podemos quejarnos? ~ os dan mañaRin aurora, mañanas morenas, que no vienen vc~ridas ele blanco como van las niñas á la primera c·omunión, sino, por el contrario, cubiertas en rardos mantones, como las devotas á la misa del nlbu; nos dan tardes frías, lúgubres, con el sol clorótico que cae sin majestad y sin fausto en la cenicienta hornaza del Poniente; pero en cambio, q•1é noches divinas, inmaculadas, puras, empapaclos de claridades 1nisteriosas, tejidas con argentinas transparencias, ele cielo tan profundo que no parece sino que, ascendiendo, se aleja á cada instante de nosotros, de horizontes tan cristalinos <(He en ellos los níveos y sutiles vellones de las nubes se nos figuran alas de ángeles que pasan. .~bajo no bay rosas; se han manchado y d~stefüdo las púrpuras; no hay lirios, se ennegreció la plata de las urnas; el viento,al pasar, cerró piado-~mente los ojos azules de las violetas 1nuertas y ele! quebrado y torcido alfiler de oro de las ;nargaritas se desprendieron los pétalos estrujatlos y marchitos. No hay ramas, no hay hojas, no hay ni<los, no hay pájaros que canten los salmDs funerales de las flores. . Pero las flores, que no son más que las almas b~1cnas que se cansaron del encierro de la carne, ;·esucitaron allá arriba en el infinito cielo fulgurante, en el inmortal y sereno jardin que habitan lo..: ensueños y riegan de lágrimas las esperanzas. Allí están meciendo sus corolas de luz al hálito rnave. que sube de ]a tierra, de los castos suspiros y cic las tranquilas oraciones. Alli están las flores herhas a~tros, allí están las rosas transformadas en luceros joyantes, y las margaritas vueltas temUic-rMas estrellas. ¡ Oh, noches ele Diciembre, noches puras, mmacnLalas y cliYinas !. ... n.l:; iJ 1 il 1 "C::>- ~ ~ - '1 ¡ Oh. mes de las noches radiosas, m es de la No(;l1e Buena! En Diciembre, la humanidad se reconcilia con la alegría. Entre todas las fiestas con que el muno o civilizado celebra los grandes acontecimientos, - Domingo 10 de Dlcleml re de 1899. Domingo 10 de Diciembre de 189~. LA VIRTUD PERNICIOSA. Siempre que la conducta humana no va dirigida por la razón y por la ciencia, que los sentlmleotoo é lm pulsos que la sugieren y la. dictan no se ven contra· pe8ado• por la reflexión y el cálculo, la cooduc1oa .; e-xtravía, hierra. el golpe, se desvía de su objeto •nele eo la mayoría de los casos orillar i re•ultad~ contraproducentes. El hombre obra Impulsado por el instinto acoose jado por la reflexlón ó arrastrado por la p~slóa· d; abí que haya actos lm,Untivos, actos reflHlv~ 1 actos pasionales. Deet:itos tres motores de nuestra acción, el primero fS clE'g11 y rectilíneo, el último impetu06o y turbulento; sólo el segundo es ponderado, proporcluuado al re• soltado que se busca, adecuado a.l fin que se quierealcanzar. Si el hombre quiere obrar ret t twente, hi aspira. á que sus obras alcancen la posible perrec~lóo s1 anhela el éxito y la realización de sus prupóstWO: no d~be dejarse guiar ni por sus solos im"tlotos ot por sus solas pastones. y ya que no sea dable ni desea. ble despojarse completamente nt de los unOR ni de los 1..,t,.ni,:;, debe ponerse á ambos el vigoroso y rieldo freno de la razón y de ta reflexión. Sometido á. la accióu del solo tnbtiuto, el ho:nbre es un animal y, ve,. ces una simple mltqulna, bajo la presión de las solu. pasiones es un vc, Jcáo en erupción; sólo por lll acción per;lstente de la tria razón , es propia y verdaderamente un hombre. 1nstintos y pasiones se fundan y amalgaman para. constituir los vicios como también las virtudts hu~ manas; lnsLinto y pasión son la avar icia, la lujuria, la gula; instintos y pasiones son el patriotismo1 la. fllantrop1a , la caridad. Ante esta asimilación del vicio y la virtud, con los Instintos y las pasiones: sorprende en extremo que siendo común su origen y común su naturaleza, todo el mundo esté de acuerdo en aconsejar se moderen los viclo3 y s~ atenúen bajo la influencia de la ,olun. tad, que no es atoo la. reflexión y la razón en acthldaJ, y que nJ se aconseje lo mismo respecto de lu. virtudes, que también su<?len necesitar gobierno y di• rección, y cuyos extremos necesitan también freno porque suelen ser perniciosas. Ante la celosa ceguedad de Otello todo el mundo cl•wa y protesta; oe admira estéticamente el tipo, pero el hombre resulta odioso y repugnante. Pua:iamos horas enteras en aconsejar al moro brutal un poco de sangre fria y de sentido co múo bastantes nido! á restltu!r la rectitud á su conducta y la calma Asu <:;> $ <::> corazón. Si llegáramos á encontrarnos cara á eara coa Al rededor de la !)lesa llena de viandas se en- Ilarpae-,m le reprocharlamos su parsimonia, le harla-labian las cónversaciones familiares, los cliálogos mos reflexionar en que la. prudencia, es decir, la ra~ zón, aconseja la economía, pero repudia la av1rtcl1; que, vierten, corren de boca en boca las pa- que la pasión de poseer y el instinto de acumolu, labras que acarician, las sonrisas que besan. necesitan moderación y freno, y que el tuen sentido Dentro de los hogares los cuerpos se juntan basta á establecer el justo medio entre atesorar ala y las almas se confunden. tasa y despilfarrar sin medida. cPiensa en lo ue haces, reflexiona en lo que InAfuera silba el viento, parpadean los mech eros solirt:: las desiertas aceras, lrny soledad, silencio tentas, calcula á o que te expones, medita en el mal que á veces interumpen ]os ecos ele músicas 1eja- que puedes ca.usarte y causará los demás1»son fra&el 1 !1as, ~• el tronar de los cohet es que rayan con que todos tenemos en los labios en rreseocla de 08 vicios, de las malas pasiones y de los ciegos arreba¡,arábolas ele oro el esmalte bruñido ele los cie- tos agenos y no se nos ocurre decir lo mismo y aco• !os y derraman en la transparencia clel aire una sejar lo mismo cuando se trata de las pastones nobles Rora de colori<los fulgores. _\ fuera hay frío y y generosas. ¿E~, aca.80, porque éstas, intrfosecameo• t<l buenas no daflan, no perjudican jamás cualesqule• tristeza. . . _!\.dentro están }os ambientes tibios, ]03 reflejos raque sean su grado y su exageración? Tal eftrma!?-C'renos, los rejocijos castos y las almas tranquilas. ción es insostenible ante la experiencia diaria; uo Adentro se hacen confidencias tiernas, se cantan hay virtud, por excelsa que se la suponga, que lle,.. ,;}l~ncicos, se sueñan cosas blancas. Y á un gol- da á cierto grado de exaltación no resulte perolclroa pe de ala de ]a esperanza se pienc;;a en el porvenir y contraproducente, que no pueda sembrar la desola, y la ruina eo la sociedad. azul, tachonado de estrellas é infu:úto como el clóo La caridad irreflexiva, ardiente y ciega, crea y• firmamento del mes último del afio. tlmula la vagancia, la pereza y el vicio y trae A1.. 1Fiestas de Diciembre! Bajo las arcadas de h eno pueblos á la decadencia; el amor locondlclooal y slo que despiden aromas de penetrante frescura, ba- Hmites de los padrea á los bijos, conduce á coosentlr• jo las caprichosas arquitecturas ele ]os farolillos los, á tolerar sus !altas y con ello á pervertirlos y eJ• venecianos, ll8y viejos risueños que e,·ocan su travlarlos; la abnegación absoluta y la sumisión 11D pasado, r ostros infantiles radiantes ele angélica protestas de la esposa al esposo, esti mula Aést.e, la lnfidel\dád y al olvido de sus deberes conyugaleo; el tr'rnura y jóvenes enamorados que cuchichean. patriotismo rectilíneo, Intolerante, Irreductible Y Lns músicas suenan á serPnatas ele mandolinas extremado, conduce á los pueblos á descuidar su~ las c uerdas h eridas vibr,m con una. dulzura ex~ grf'S01 la. enmienda de sus vJcios, el mejoral_Dlento de tr;1ña 1 como de cristal que se J"Omne. SllS condiciones matertaleE-¡ la. generosidad s:n Hmltel Y cuando el alba prenclC sus florones de nácar crea el parasitismo y fomenta la a.byeción cor1$D 1• No acabaríamos de senalar los estragos que en 11 en ln cre.;ta de las montaña.: cae ~obre los párpados un sueño hermoso en el que van ú. reposar sociedad y en el corazón de los demás hombrea pueden cau(\_Br las ,•1rtudes excesivas si la ratóa ao gula ntwf5tras ilusiones. ¡ Oh, noches ile Diciembre. nM•h""' ,,l ,.. los cie- su Pjerciclo, si la n flt>xlón no las orienta y eafreBI sus excesos. De ahí un resultado para.dojal en •~ los profun<los y de las fiestas apacibles! ... rler.cla: que puede bHber hombres ad mirables pouu 1 -S:::,. $ 'v- El Xacioual cerró s 11 1:; puertas: ha quedado varía la jaula. Aún suenan en nue¡;:tro,· oídos los últimos gorjeos de estas aves de Italia que de c nando en cuando hacen su n ido en nuestro vetusto teatro como en una. vieja techumbre. Los "dillettanti" están tristes. Que esperen un poco. Para consolarlos viene surcando el mar ~fnría Guerero. coadar virtud y excecrable• les por resultadJS de su ta. Tal Torquemada que en su exaltación por la e asoló la cristiandad; tal Robespierre cuyo excelso.,,.. triotlsmo y acendrado amor á la llbe1ta 1 y á loa prtoclplos de justicia le hicieron crear el i,,-,w Y cooslituir la gu11lottna permanente. Tan es así, que la sabiduría de las Ncu-'if/Nt3 eoclerf'I al lado del veneno el contraveneno, y que a.l tleat máximas como: chaz bien y no veas á quléo,> P~ na.otras, temperantes y mitigadoras, como rldad bien entendida empieza por sí mismv. > ,ta_. 345 = EL MUNDO. EstJa consideración determinó nuestra actitud espectante. No debe uuodesmentiruna cosa sino cuando está seguro de su tal•edad. Suponed que hubléra. mos .desmentldo formalmente la noticia del fin del mundo. En rigor podf'?.mos bacerlo· luli Informes re• cogidfls por los 1cporteri-, las car~ ae provincia y los cablegramas del ex .. nrnjero nos proporcionaban d!l'tos para afirmar que la cat.ástrore era improbable; sm embar~c1 , lo ia,p~ob11ble no es Imposible y si el mundo se hut>ind acabado á pesar de nuestras aseveraciones en contrario ¿cu,U babría sido nuestra. situación ante los lectoru al día siguiente? E-1 cierto que aun en ese caso nu babríamos quedado tan ma.l ante el público, pues nuestras medidas estaban tomadas de antemano á tia de dar una información completa y rápida del acontecimiento. Será paraotraocaslón. Parece que el senor de Falb. el astrónomo vienés que lanzó la noticia, se engafló de medio á medio. Ya tendrá ocasión de vindicarse. Anunció que la. tle1ra chocaría. con ua cometa.: como se ve, la noticia tenía cola .• \ caso el ctioque se verificó sin que nt la tierra ni el cometa pararan mtentes; pudieron estar distraídos, preocupados. A todos les sucede eso. La tierra más qu e na,lle, tler.e mot.lvos para andar un poco ensimismada; no hay existeacia máR ngitada que la suya. ¿ Qué mucho. que no viera al cometa? • •• Quedamos en que el señor de Falb se eaganó; á menos que su error haya sido voluntario. Quién sabe Miulstro Plenlpote=c hulo de J{élglca. si ese caballero es un filántropo y nos quiso dar algunas sema.oas de ilusión y bact!rnus palpar lo efímero L'\ virtud exaltada, ciega, extátlca é Irreflexiva, es de ciertas pasiones y de dertas vanidades. Es ev)denvirtud dé poeLas y de ar~1stas 1 ao es virtud de hom- te que la Idea del próximo fin del muodo es benéfica. bres práctico~, ni de pensadores strlos, ni de ttlóso- Al principio se resiste uno, pero <lespués de reflexiofos profu udOb¡ es peculiar de olilns románticas y bo- na, todo se acepta, porque al Hn·y al cabo, la catás, 0adorus, FiUele ser arma que se ef.grlme para preten- trote colectiva es menos dura que la muerte individer ofender sin conseguirlo, eM peculiar de patrwtems dual que se nos espera tardeó temprano. Lo ml\s pey no de patriotas, de txaltados y no de howbres cir- noso es la idea de la separación, la perocupacióo por cunspectos. los que sr. quedan cuando nos morimos; pero si todos Se puede ser modeto de vtrtudeR y ei-tfmu 1o de vl- emprenrferuos Rlrnultáne'imente el viaje, la cosa camcl0t.; practicar la caridad y loment,1r la pertza; sen- bia de ª"pecto, y el tal viaje s~ bace excursión de tirite inundado de patriotismo y dañará su pafs; s~r recreo. Los lamentos, el dulor, el luto son palabras fanático :r ser por eso mismo 1 perseguidor; tilántro• sin s~otido. po y dtti"io~o, con 13. s,1}R, condición de que esoFi St:DtiPensad todo el blt>n que ha.riamos si realmente tumlentos sean exalta.dos, esas virtud es extremaR, esas vléramrns la segurlriad del tin próximo del mundo. pa•dtJDes ciegas. Eo primer lugar no nos preocuparfa tanto el qué diUn hombre mel.'!tana.mente experimentado, que rán, desa.parecerfanconvenctonaltsmos; ya. Renan nos haya vivido un poco, estudiado algo y esté dotado ha mostrario en su Abelte de Jouarre los f:::liceb efec• tan sólo de buen sentido tiene un modo seguro da tos de esa libertad de la conclencla.-Todos se ponprever si un hombre llegari\ ó no á ser pernicioso y drán en paz con eUa y verlamos tal vez tanto á los dantoo. P,ra ello le basta inquirir si los vicios ó las pueblos como á los individuos acatar, sloulera por 'Ylrtudes del Individuo en cuestión son extremadas ó algunos dfai,:, los grandes principios de la. solidaridad enjeradas. y dt? la fraternidad qu~ todos predican y nadie obeEn siéndolo, no cabe ya duda, aquel ser podrá ser deCE". Apuesto á. que si d~ ven1s se anuncia el fin y será dailoso, y, modelo de virtudes, puede, sin con- del mundo para quince dlas de la fecha, los ingleses cietcla. y casi sin responsabilidad, causar graves reconocerían sin vacilar la Independencia de los bóem\lea. ros. Mucbas cuestiones sociales se resolverían por sí solas y la polltlca aparecerfa bajo otro aspecto. En efecto h oy se presenta cómo cuestión muy grave la resistencia del gabinete á las primeras batallas parlamentarlHi- y sus prnbahillda.des de vida. hasta la época de apertura de la E'<posición. Ciertamente, más quJsiera prolong-t.r su vida hasta el fin del mundo. ¡ Esa si sería una bermoi.a caída ministerial! En matn:a de pacitlcaclón y concordia no podía tampoco inventarse nada mejor: es imposible sonar ,1n.1. amnistía más completa. ¡ Y cuántos que no pueden llegar al término de sus aspiraciones, las colmarían si el mundo estuviese en víi-p~ras de rend'r la c~rgal La Academia, por ejemplo, tiene dos vicantesy seria llegado el caso, ó nunVida nueva y nuevos propósitos. ca lo será, de que lo(\ candidatos que se presentan cada vez que hay elección y qne nuoca son elegidos, lo El anuncio del próximo ti n del mundo coiacldió en fueran en esta coyuntura. Ilay y,entes que se contenEuropa con un fenómeno de los más curiosos é in- tarían con ser inmortales siquiera por una quincena. quietantes : cuatro parlamentos, el francés, el alemán1 el 1tallano y el belga, abrieron sus sesiones á la vez. Probablemense eso era lo que hacía creer en el • tln del mundo. En efecto, siempre se ba dlcbo qui) el •• fin del mundo sería. anunciado por signos alarmanNo hablo de Jos procesos en vb de Instrucción, los tes, por perturbaciones precurspras y la reuni ón de cuales se juzgarfan de un modo más co1dlal. En vístaatos parlamenws realiza plenamente la prorecfa. Sin embargo, la alarma era infundada: el muado peras de una. catástrufo no tendría importancia que no termina aún y la. noticia que iba tomando cierta :M. Deroulede se propusiese ó no alterar el orden de consistencia no será para la mayorfa de ouestrOi co- cosas establecido. Habta Jas cuestiones de Imperio, legu sino un tema de disertación á la francesa. Ea RepúbilM ó Realeza perderlan su Importancia. Todos tr ansigirfa.n lo bastaate para reconciliar los á.ot.l!'raocla todo se res u el ve en cróoicafZ. Nosotros, por nuestra. parte, nos hemos propu':!:sto mos y al i,;er más corta la vida.. vlvlriamos mejor. observar una reserva que nue~trus lectores sabrán e&- Quedamos, pUPS, en que el Dr. Falb es un filántrot'O, tlma.r en lo que vale. No le hemos dado gran crédito á menos quu sea todo lo contrario, por~ue bien pueA la nueva alarmante porque nos parecía. difícil que de ser un gran miAAntropo. Lo cierto es que nadie un acon tecimiento de tanta monta, como es el ti.o conoce á. ese seflor Fa.lb; nunca se habfa habla.do tandel mundo se produjese sin que lo anunciasen pre- to de él hasta que anunció el fin del muodo. Bien viamente Et Diario Ofl,,iat ó á lo menos la Agencia puede ser que al verse viejo y con la muerte encima, ll•vas. Es Imposible que el fio del mundo nos baga quisiera que los demás slotleaen lo que él siente ante tronar sin que el gobierno tenga aviso y sin que á su el to 1.ie or not to be. Es un consuelo para los ancianos vez nos comualque la nueva por algún medio oficial, creer que después de su muerte vendrá el diluvio. NI aun los más 11ustres se libran de este ettolsmo, estando como estamos tan Interesados en el asunto. Craemos, pues, que todas las noticias que circula- que ea iostlntlvo. Hay uo& graciosa anécdota de la ban no tenían un apoyo serio, aunque por otta par. época del sitio. Vfctor Hugo, el gran poeta algo olte todo ea posible; bien podla ,acabar el mundo á lo vidado ya y á quien hace de actualidad en eatos meJor é inopinadamente; tantas cosas se han visto y momentos la publlcaclóo de su libro cCosas vistas.> una noche en que tenía. invitados, les dió cueata con tantas veces se ha venido el mundo abajo! 81· Bm·ú11 ele ilfonrhP.m·, El fin del mundo en Francia S1·. Celedonio C. Ortiz, Vlee-Gobernador de Sonora, en ejercicio del Poder EJceuttvo. su solemTJldad babltual, de un medit> que se le había. ocurrido para que te!'mlnara el sitio de París. -Es muy sencillo, lt-s dij o. Maflana., solo, sin armas, yo, Víctor Hugo, me dirigiré á las tnaR euf>migas .... Me expondré al fu(\ilawienlo. Caeré, berido d~ muerte .... y el Bit.o habrá. termlaadol -Para vd. ! . ... le dijo tímidamente uno el~ los oyentes. Vfctor Rugo encontró la observación irrespetuosa. y tal vez lo era; pero no por eso dejaba de ser muy exacta.. El caso del Sr. Fdlb no es Idéntico, pero cada cual cree lo que se le antoja y es muy posible que el fin del mundo esté muy próximo para el abtróoumo vienés. Por lo que hace á nosotro:i, parece que 1:,e nos prorroga el plazo. Aprovecbémosto, sin abusar y aun procuremos ¿por qué nó? ser más justos, más tolerantes, más fraternales. Respetemos la. opinión agena, moderemos nuestros ímpetus en las polémicas, esforcéa_wnos por ser mej ores, má" razonables y si lo conseguimos, ese será verda.d~rawente el ti.o del mundo!. ..... LOS PRIMEROS FERROCARRILES No sólo las clases ignorantes 1 sino personas de notoria ilustración, fa~osos l1teratos, ti&blos estadistHS y hombres de ciencia, aceptaron eo un principio á regailadlentes la magna. invención de la locomotora, y unos en serio, otros en broma.1 ya. abiertamente ó de maaera embozada, se declararon rnemlgos de las vías terreas, suponiendo que ne prosperarían. El célebre autor de Los tn,:; Mosqueteros, Alejandro Dumas, hizo muy escamado ~u primer viaje en ferrocarril (~e Bruselas á Gante), y según confeslón propia, obltgado á. ello por no eucontrar otro medio de locomoción. Verdad es que babfan ocurrido dúS descarrilamientos en aquella vía. cLos caminos de hierro de S. M. Leopoldo I (die ) hacían de las suyas .... Como el establecimiento de las locomotoras de vapor acabó con tas postas, noi vimos obligados, á. pesa r de aquellos dos accidentts, á tomar el ca.mico de hierro de Gunte, á. riesgo de caer de cabeza en el tercero .... Los ferrocarriles se• rán una maravillosa lovención para los comtslonlst1s y las maletas, pero de seguro son la ruina de lo pintoresco y de la poesl&.> El famoso doo Modesto La!uente (Fray Genmdio), en su amenfslma obra 7'eatro social o.et siglo XIX, puso al frente de uno de sus sabrosos artículos las siguientes líneas: cPercanclllos acaecidos en los ca:nlnos de blerro en todo el pasado Julio del presente ano (1846).> A continuación enumera los desastres !erro1larlos de París, Bruselas, Valenciennes, Orleans, Ipswicll, etc., etc., y 1efiere estos percances (dice) coada. má.11 para que sirvan de a.visillos saludables .... > Y term!na así: «Esto no obsta para que ...sea. uaa dc:licia viajar por caminos de hierro, y más en Espana, donde somos tan cuidadosos y precavidos.» A dos célebres personajes franceses, Thlers y A1·ag:-1 no les entró por el Ojo derecho la nueva invención. El primero decfa en 1835: cCoovengo en que los caminos de hierro otrec~n algunas ventujas para el traasporte de viajeros, pe ro lhnitando el servicio á pequeüas Haeas (sic), y eso en poblaciones de gran �EL MUNDO. 346 A. SANTIAGO TLANGUISTENGO. De g-ran provecho ha sido para los alumnos del Colegio Militar la expedición de este año, pues en ella hicieron grandes aplicaciones prácticas de sus conocimientos en el arte de la guerra. El lunes 27 del Noviembre tuvo el ~fecto el simulacro en las inmediaciones de Santiago. En el tomaron parte con los alumnos algunas tropas que los auxiliaron en sus operaciones de práctica. Domingo 10 de Diciembre de 1899, 347 EL MUNDO. .,. .... importancia, como P,uís> (?) El mismo Mr. Thier& declaró en 1842, que los ferrocarriles csólo podrían ser u tlliza.dos .. . . por las clases ricas,> y no se olvidó dd mencionar espantosas catástrofes. Mr. Arago, á pesar de su sabiduría, hizo fiasco en clase de profeta. Allá por el aiio de 1838 escribía cPongáw0nos t>n guardia contra las fantasías en materia de locomotoras de vapor; desconfiemos de la imaginación, la loca de la casa, (como la llama Malebranchl·), y riámonos á todo trapo de los que creen que los ociosos ricos podrán á primera hora de la mañana marcharse á Tolón para ver aparejar la escuadra, almorzarán en Marsella, visitarán los establecimientos termales de los Pirineos, comerán en Burdeos y antes de que expiren las veinticuatro horas pod1 án regresar á París ;>ara asistir al baile de la ópera .... Rebajen, ret>ajen de eso las nueve décimas, para el caso de que se lo lleve todo la trampa al primer trayecto.> Algunos periódicos de la época, espallo'.es y extran, jeros, se declararon abiertamente hostiles y refracta. ríos al nuevo sistema do locomoción. Decían entre otras cosas: cNo hay para qué ocuparse de esos visionarios que pretenden cubrir el país de ferrocarriles y reemplazar las diligencias y postas por ese nuevo medio de transporte. ¿Hay algo más 1idículo, más absurdo que sostener que una locomotora nos llevará con dob te velo::idad que una diligencia?> En la misma Io¡;laterra, cuna de las primeras locomotoras, el entonado y doctoral Times, se expresaba en estos términos, algunos meses antes de inaug urar se la línea férrea para viajeros ent re Stockton y Darlington (27 de Septiembre de 1825): · e Es evidente que la mayor parte de los proyectos relativos á la creación de compailías que se proponen explotar esas nuevas vías de comunicación que se llaman caminos de hierro, han sido ideados por gentes que desconocen por completo Jo que es un fei:rocarrll. Nada menos pretenden que alcanzar por medio de locomotoras una velocidad de 16, 24 . ... y aun 32 klómetros por hora, y sabido es que la mayor velocidad que &e ha logrado hasta ahora. en las vías mineras es de 9 kilómetros. e La perfección á que aspiran en la época futura es, pues, más que problemática. Además, las locomoto. ras act'lales tienen un peso enorme: las qne hacen servicio e'l la mina de Killingworth, pesan ocho to neladas, y un peso tal lanzado á la velocidad de que se habla destrozaría los carriles y la máquina y los coches descarrilarían .... ¿y qué esfuerzos no serían precisos para volverá ponerlos en su lugar?> L1 impresión del Times queda sobradamente disculpada si se recuerda que los primeros ensayos ferroviarios (como todo lo que empieza) estaban erizados de dlfümltades, y había que luchar con infinidad de inconvenientes que poco á poco han ido desapa, reciendo. Se inventaron los mis absurdas sistemas .... Creyendo que las ruedas resbalarían por falta de cohesión sobre la superficie del ~arril, propásose que éste y aquellas estuviesen provistos de asperezas 6 ranuras transversales; otros in ventores, creyeron resol ver el problema fabricando ruedas dentadas que encajasen en ios rails, es decir, un ferrocarril de cremayera para :erren os llanos ..... . Bien justificado está que la primera locomotora útil, construida por Stephenson, y que andaba sus trein t a kllómetros por hora, la locomotora Rock.et (cohete) se conserve como una reliquia en el Museo de Kensington! La eXI1ellición de los alumnos del Colegio Militar Domingo 10 de Diciembre de 1891! "' ¡; ~ a ~ es "'e ~... cí ;:,,. -B ·13 o:.:, ~ .s "' ¡:: eo:.:, ~ ~ -~ ~ "';:l(::,; "' ~ .,.~ ¡:: "'...<:,, ~ S) ~ ¡:! ~ .,. "4 Id J< ~ -i G <"4 ~ ... e;; 1 <:,, ...."' .... ... ~ ...oblJ ~ ~ .... <>) ¡:! "' e, .0 o ~ '0 1 Q A ~ :l ..-( a:I m 0 ..-( ~ '= r:I 1 'º...'"o 't1 4) ~ 1 BOUGUEE.EAU.-La Vfrgen de los Angeles. La fortificación se construyó bajo la dirección del Teniente Alfredo Gutiérrez, con el concurso de 1011 principales alumnos que habían cursado la clase de fortificación pasajera. Aquella se hallaba en una elevada colina, cruzada por dos caminos difíciles. Antes del simulacro, el General Vlllegas dispuso que los alumnos de artillería hiciesen con los caiiones :ie batal;a, Bange, y con los de montaiia, Mondragón, el tiro directo é indi~ecto, á una distancia de 4,000 metros, observándose con gusto el resultado dado por los caiiones mexicanos del Coronel Mondragón. Estos ejercicios comenzaron á las nueve y media y terminaron á las once, teniendo los alumnos la di• rección dP.l Capitán Rafael Eguia Lis. Los tiros más notables que se hicieron fueron los primeros de tiro directo, con caiiones de batalla. ** * El simulacro comenzó á las once y veinte minutos·. El Colegio comenzó á moverse, destacando su línea de exploradores, seguida de la cadena de tiradores, sostén y reserva, llevando dos piezas de artillería. Salieron los alumnos de la Hacienda de Ateneo. La columna de Zapadores había tomado el pueblo de Almoloya, de donde salió dividiéndose en dos columnas, sostenidas éstas por fuerzas de caballería. Santiago y Calpulhuac habían sido tomados por otras fuerzas de caballería las cuales se msvieron para dirigirse al punto objetivo. Generalizado el ataque, hubo un momento en que los alumnos ganaron con rapidez la altura-de la colina, en combinación con los Zapadores, hacién.:ose un fuego nutridísimo. Este asalto dló por resultado la ocupación de la fortificación, la cual estaba protegida p,ir dos piezas de montaiia. Tomada la posición, las bandas tocaron diana. La multitud que seguía con interés to:las las peripecias del asalto, prorrumpió en nutridos aplausos Y en vivas al señor Presidente de la Eepública y al seffor General Villegas. <.) ;:::: ;;, ¡::? ·e .., ... u ¡ -~ .º ..-( ~ ¡;:! . ....,~ 1 ~ ;;¡ 1 $ ~ ~ ~ ....e<:,, ~"'... "' -~ 8· ....t ~ ~1 .,.¡,.~ ~ .... ... --.:: ~ "' e "' ~ ~ R, ~ ~ ~ aj .,..o:.:,~ ~ ...ti e, e ....<:,, ~ e R. "' e .,.;;; ¡;:! "'<:,, ~ "' ~ ....¡:!"' ..._..,"'... .,,_ * ** La construcción de los puentes fué muy notable. el de balsas, lo dirigió el cabo de alumnos, Gustavo Acosta, ejecutando la obra en ocho horas. Este puen• te se colocó sobre el río de Almoloya. El Teniente de Ingenieros, Rodrigo García, se hizo acreedor á felicitaciones, por el puente colgante que dirigió, el primero de este género que han tenido tropas mexicanas. Se aprovechó una barranca de quince á diez y sie: te metros de profundidad, y de poco menos de 3o metros de anchura. Pasaron sobre él todas las tropas y los alumnos, Y al llegar una de las piezas de batalla Bange_ al ceo· tro del puente, se corrió uno de los cables y aqu~l pareció ceder en resistencia, pero no fué así en realidad, pues el pesado caffón siguió hasta salir sin no• vedad. ~ ~"' t R, .. ·r e ."<::: ~ ...."'~ es o""' ...."' <.;, -"' d: .,; ti ~"' ~ ..::, "' ~ ...."'¡;:! S) ~ R, ~ ~ �Domingo 10 de Diciembre de 1899. EL MUNDO. 348 Domingo 10 de Diciembre de 1699 349 EL MUNDO. El Señor 'Ministro de Bélgica. El Selior Barón de Moncheur nació en Bru • selas. Es miembro de una antigua familia originaria de la parte francesa de Flande&. Empezó su carrera diplomá.ticacomoag regado á la Legación de Bélgica en La Haya, el afio de 1883. Pasó luego á la Legación de Madrid en calidad de secr~tario y con el mismo rango diplomático estuvo después en Viena, B~rlín y Lisboa. El año de 1892 se le nombró consejero de la Legación de Bélgica en Roma. Después de haber desempeliado las funciones de en?a.rgado de Negocios en Luxemburgo rec1b1ó en 1897 el nombramiento de Ministro resl• dente en México y hace algunas semanas le llegaron las cartas que lo acreditan como Ministro Plenipotenciario en nuestro país en donde se ha hecho acreedor al respeto y á las simpat,ias del público por el acierto con q_ue desempelia sus funciones así como.Por la rn• teligente atención con que estudia los problemas económicos que más nos interesan Y á los cuales ha consagrado un folleto notable. EL V ICE-GOBERN ADOR DE SONOR A· Publicamos en otro lugar el retrato del Sr. Don CeJedonio C. Ortiz, vice-Gobernador del Estado de Sonora, encargado por ministerio de ~a ley del ejercicio del Poder Ejecutivo de aquella entidad. También publicamos un grabado que representa el acto de la inauguración de las tranvías de Hermo• sillo. (.,lub de Ciclistas de la Isla d el Oa1·men. OAXAOA. -Manifestación en honor del S1·. Geieral Dlaz -F1rente al Teatro Ju<lrez. y fidelidad, reprob~das por el hombre libre, y el primer acto de deferencia llevará en sí el germen de la. hipocresía. La soberanía absoluta rige par la sujeción de los súbditos al código de su hipocresía y el parlamentarismo, apoyándose en el sufragio unlver. sal, finge la soberanía popular con· el espejismo del vot'l electoral. La hipocresía es inherente á la fa •. milia des~e la primera manifestación con tendencia. á la futura asociación conyugal. Los novios se ocul. tan sus defectos, y sometida ya á las imposiciones. del Código, pone la esposa en juego toda su educación atávica para obtener por la astucia del marido cuanto en virtud de su autoridad legal y de su carácter dominante pudiera rechazar, explicándose así la inferivridad social de la mujer. El nlilo, con su voluntad naciente, tiende á emanciparse de los. padres, y colegial, cohibido por la prohibición de satisfacer los arranques espontáneos de su imaginación, devora á hurtadillas las lecturas que se le niegan. Más tarde, en Job cuarteles, en las oficinas, en las redacciones, aparece la hipocresía Mmo mal necesario, y contrapesa les impulsos de los que se esfuerzan en esparcir la verdad, á costa de aparecer como peligrosos pan la seguridad social. La madre, que con una selia hace salir á su bija del salón donde va á referirse el escándalo del dia, se considera idónea para saborear las más perversas conversaciones. El entusiasmo de una educación bipócritamente· teñida de idealismo, nos hace á los veinte años romper lanzas contra estas bajezas, pero la gente sen• sata de mayor edad, reprueba esa co!!ducta, y cuando, llegamos á los cuarenta cesa nuestro franco quijotismo, y desarmados, callamos, porque á la par que ne•. cesario, consideramos ese mal como incurable. Mandó edificarlo el Conde de la Valenciana en el último tercio del siglo pasado. La parte arquitectónica del edificio es una verdadera obra de arte. Los mineros del lugar tienen por este templo una veneración grandísima. Cuando se trató de demolerlo, porque se creía que aliriéndose allí una entrada ó boca, aumentaría el p1oducto de la mina, los barreteros s~ opusieron tenazmente. UN DlSCARRILA M llNTO DEL Ferrocarril dB sonora. Una persona de Her· mosillo nos en vía fotograrías referentes al último descarrilamiento del Ferrocarril de Sono• ra, ocurrido al llegar e. tren de pasajeros á la estación de la capital del Estado, el día 13 de Noviembre último. El descarrilamiento causó la muerte de un pasajero y otras desgracias personales que llenaron de alarma á la so ciedad de Hermos11io. en la Sorbona, el país se conmovió, y la Cámara de que lo refin'ldO se con¡¡ervase entre los que quisieran diputados emitió su opinión. Maillet, que emplea en culti vario, pero que se diese á la inmensa mayoría su trabajo la nota humorística, deduce de todo lo pu- tan sólo lo conveniente y adecuado al fin del aprenblicado la absoluta incapacidad de los universitarios dizaje. La disputa enardeció á los contendientes, pe• para rerormar la Universidad, porque casi todos ellos caen en puerllidades y sutilezas dignas de la ironía de Rabelals, y siguiendo cada cual su especialidad, rooomlendan corno medios soberanos ó rechazan como Inútil el estudio de la filosofía, la retórica, la qufmlca, las matemáticas ó el que se les ocurre. En• tiende el autor que la discusión act11al puede compararse á la que Robre la equitación se entabló hace treinta ai'íos, siendo entre ambas las relaciones muy estrechas y enseñanzas semejantes. Hubo un tiempo en que la equitación fué algo muy sabio y complicado, y en que un buen ginete obtenía más consideración que la que se otorgaba al que poseía un titulo académico. E '. prestigio de la equitación, caldo con la nobleza, conservó la tradición legada por los grandes maestros, y halló asilo en la Escuela de Ca.ballería de Saumur. El arte de montarse afinó, los caballos aprendieron á saludar, á bailar, y, graciosos y amanerados como señoras de la antigua corte, recibieron en los carrausel.s los aplausos que desde las tribunas les mandaban los iniciados en aquel arte sublime. Los detractores del sistma declan que la Escuela de Saumur tenía por verdadero objeto educar caballos manejables, dóciles, capaces S a n Juan Bautist<t Tabasco.-Manifestación para &alvar obstáculos y te.-renos difíciles, inaccesi• en honol' d el 81·. General, Dlaz. b1~•a1 miedo, fuertes y ardorosos, propios para las rudas necesidades de la guerra. La equitación prác- ro al cabo las exageraciones se calmaron, y p':>co á tica se ponía enh'ente de la equitación sabia. Los poco se impusieron los métodos razonables que hoy, ginetes sabios, como ahora los uní versitarios, veían con aplauso de todos, predominan. Otros ejercicios han sufrido igual transformación. mezquindad en los otros, desdeliaban un trabajo pu• ramente útil, y hablaban de un pasado glorioso in• Media docena de sesiones bastan para iniciar en el herente á la raza francesa. Los prácticos pretendían baile, del que hicieron nuestros abuelos casi una filo- ¿UTILIDAD O MODA? I n augU1°aci6n de las t1·anv-ias en H e1·mosillo, Sono1·a Fot. Monteverde. TEM PLO DE LA VALENCIANA LA HIPOCRESIA SOCIAL. Es notable el templo de la Valenciana, de Guanajuat.:i, por las grandes riquezas que encierra. El tabernáculo del altar es d~ plata extra.ida de la mina, así como los antiguos· candelabros que se conservan todavía. Alcanter de Brahm hace en La Oritiq¡,w rápidas é incisivas consideraciones acerca de la hl pocresía social. Admitido el estado de guerra como natural entre los hombres, todo vencedor someterá al vencido por medio de convenciones de obediencia, respeto . . - ~ ___,.\- 7 -------- ,; .t. ¡§ .· Ir ., \ ·'r . 7~ ._. . .,. ,..l ~ . LOS NUEVOS FINES DE LA E DUCACION Este problema de la educación preocupa mucho los ánimos. Arturo Maillet lo trata también en L a F rance de Demain, después de haber examinado los t rabajos á que ha dado lugar la investigación comenzada hace tres alios por La France E xterieure, al pedir su parecerá cuantos tuvieran algo que decir sobre tan interesante materia. D1éronse muchas conferencias. -· -----'~ ~~ ~~ - - , ~ -lfL IM'I ~.u- ._ " ;:_-·-~ ~-íl~· # ..-....-~~-~... ~--,,,_.,--i.-:' - ---- Guaiwjuato. - 1'emplo de la l'alencicuw. D esca1·rilamiento d e un tren de pasajeros en la Estación ele 1Ie1·mosillo, Sonom. Fot. Monteve"<le, La manif1'sf.ací<in en la Alameda de la Libe1·tad . so fía; la es¡Jada ha dest ruido al florete; y si se necesitaban seis años para manejar el florete bastan seis semanas para presentar un tirador de espada aceptable. La educación general no debe escapará esta ley, y rompiendo los moldtis en que se e!icerraba hace un siglos debe lanzarse baci11, el porvenir, sin que al adoptar los métodos que dan á Inglaterra una juventud vigorosa y emprendedora, se disminuya en nada el carácter nacional, ni se haga más que ajustarse á las necesidades del día. EL PELIGRO FRANCES Y LA EXPOSICION UNIVE RSAL. A la cabeza de la Rivista Politica e Letteraria, aparece, sin firma, un artículo rotulado «El peligro francés,> en el que se revela espíritu hostil á la Exposición Universal que el ai'io próximo !::a de celebrarse en Francia. Según el anónimo escritor, y dado el lugar del trabaJo, la redacción de la Revista, la realidad de una Francia desinteresada, generosa, guerreando en 61 mundo, convertida en paladín de la justicia, de la libertad y de la frat ernidad, si ha podido existir alguna vez en el transcurso de los siglos como ideal de algunos pocos individuos superiores que encarnaban un principio humano, cual recientemente ha sucedido con ocasión del proceso Dreyfus, no ba sido atendiendo á la masa de la namón, más que una fal~ sa, peligrosa y nociva leyenda, lo mismo para Francia en si miRma, que para el mundo entero. No son el desinterés y la generosidad virtudes obligatorias para los pueblos; mas nadie, como Francia, ha vrganizado sistemáticamente el egoísmo propio coa perjuicio ele los demás. �Domtngo 10 de Diciembre de 1899, 3GO Algo de esto sabe Italia, porque desde los tiemposde Pepino y Cario Magno, y desde la fundación del poder temporal, objeto constante de la vida política francesa, y pasando por Carlos VIII, Luis XII, Francl ..co I, Luis XIV, la Revo~ución, Napoleón I, los Borbones, los Orleans, Thiers, Gambeta ó Mac-Mahón, y cuantos presidentes y ministros se han sucedido en el último decenio, sea cualquiera su nombre y origen, sólc ha vis1,o una guerra declarada ó sorda, func!ada en la conquista ó el predominio, y empresas en que Francia exigía usurario interés. Citase con frec:iencia el egoísmo de la política inglesa; pero Italia, en su renacimiento nacional, sólo debe á Inglaterra simpatías y amlstai, tal vez por la_ prvpia conveniencia, perú leales y sinceras. Carácter del pueblo francés es el de asociar la idea de patria á un irreductible sentimiento de superioridad, bárbara vanidad nacional, que le hace intervenir á título de tutela con las armas ó con la diplomacia en los asuntos de otros pueblos, no exentos de responsabilidad en el hecho por la perpetua adulación que con cualquier motivo prodigan á Francia, cantando su generosidad y desinterés á compás que acrecía en ella la tendencia egoista y exclusiva. No es extrail.o que el humo del incienso provoque una aspiración permanente á la dictadura intelectual. En los últimos ail.os ha pasado la nación francesa por terribles crisis internas. A partir de 1870, se la ha visto recorrer una senda de errores, pero dete• niéndose siempre al borde del abismo en que parecía próxima á precipitarse. Ha sabido sortear la guerra civil, ora le incitasen á ella los anarquistas_ó los imperialistas de Boulanger, y con exquisita. prudencia ha evitado los conflictos de Terranova y Fachoda. En el proces0 Dreyfus la energía de algunos hombres superiores se ha impuesto, evitando el espectáculo medioeval de una proscripción judía. Hoy la Exposición abre á Francia un periodo de paz y de fiesta, que la lucha antisemita ha podido truncar, como la cuestión politic:i. la Exposición de 18i8. El éxito grande, inesperado é imprevisto de esta última, fué parte á una política internacional invasora, turbulenta, ofensiva, acrecida por el de 1889. Fuera prudente en la actualidad, por parte de los Eitados europeos y cou respecto á la Exposición, una reserva que llevaría á Francia un equilibrio mental y la consiguiente tranquilidad internacional. El festejo universal que se prepara s6lo puede servir para aumentar un ansia de aventuras en que se confundan semitas y antisemitas, adversarios y defensores de la República. El peligro francés es ahora para el mundo más inminente y más grave qut:l nur.ca. · LA MAQU INAR IA TEATRAL El Ca.ba.llo de Troya en la. Opera. de Paris El teatro de la Opera de París acaba de montar una obra de Berlioz, cuya primera parte, bajo el nombre de Los Troyanos, se re?resentó hace poco en la Opera Cómica. La otra parte, que se está representando en la Opera, se llama La toma de Traya. EL MUNDO. Domingo 10 de Diciembre de 1899 EL MUNDO. Damas gramos. Las narices, los ojos y la frente están escuJ pidos y lo demás está hecho de tablas ensamblad~ como las de un pavimento. Como el Teatro de la Opera no presenta diariamente la misma pieza y un accesorio de este calibre e,itorba dem<tSlado, era preciso que se pudiera desarmar al caballo; y para ello se ha dispuesto cables que corren dent ro de anillos ad hoc y subea y bajan las diversas partes del c.i.ballo. Por lo que hace al armazón, en mf\nos de una hora se desarma. Sin embargo, cuando las obras representadas en la semana no exigen muchos trabajos escénicos, el caba. llo queda intacto, pero hay que ponerlo á un lado para lo cual se le levanta á una altura de cincuen~ centímetros y mientras algunos maquinistas retiran de allí el pl.rno inclinado en que descansa otros le dan una desviación de noventa grados y á ~na señal se le deja caer sobre otra vía de rieles perpendicular á la primera y por donde se lo llevan al fondo de la e.;cena. Es de ver esta maniobrll angustiosa para los qne la presencian; á cada momento se cree que 351 Mexicanas. Simulacro del transporte del caballo pvr los troyanos. La gran particip1ción que to'Ili el célebre caballo le da á la. obra un carácter cómico que no ca-:-ece de encante. í"' Lo probable es que Homero, Virgilio y lo& otros autores que sobre el caso escribieron, seguían más ó menos literalmente lo que la tradición decía sobre un suceso militar que. hizo mucho ruido en el antiguo continente; pero bien vista la cosa, no es de creerse que los griegos fueran tan niños para encerrar á sus guerreros más reputados en un armatoste de palo, n_l que los troyanos cometieran la torpeza de permitir que entrara al recinto de la ciudad un cuartel tr~nsportable sin advertir que venía poblado de enemigos. Por otra parte, aun cuando hubiesen llegado á ese extremo de candor, dados los medios de trans• porte de las grandes masas con que contaban entonces los hombres, mucho tiempo se habría necesitado para conducir el caballo al Jugar de su destino. Pero los_poetas y los músicos no se paran ante esas tnenudencrns y para seguirlos á donde los lleva su capricho, se han visto precisados los hombres prácticos de fines del siglo XIX á construir el Caballo de Troya. Y ahí tenéis á M. Vallenot1 el hábil maquinista del Teatro de la Opera encargado de la tarea que ha llevado á buen remate como podrá verlo todo el que pase la vista por lo'> grabados de esta página. va á caer sobre los maquinistas la enorme masa suspendida de dos cables. * * * El caballo no es habitable, pues el libreto no exige la entrada y salida de los guerreros griegos delante del público; pero tiene que atravesar la escena en toda su longitud, saliendo de los bastidores á la izquierda del espectador para entrar por la brecha del muro de la ciudad en el Jado opuesto. "Esto da lugar á una interesante procesión formada de troyanos que arrastran el caballo. Como por grande que sea el escenario no se produciría la ilusión de un largo trayecto, han ideado los maquinistas el siguiente engafio: las cuerdas de que tiran los troyanos se atan al caballo, el cual se supone muy lejos (en realidad esté muy cerca, detrás de las bambalinas);,pero las cuerdas estan enrrolladas * ** Los documentos instructl vos no abundan: sólo uno que otro bajo-relieve, y:i. gastado por el ~iempo, recuerda lo que fué ó lo que imaginaron en la antigüedad que fué el caballo de Troya. En los comentarios de La lliada y de la Eneida se dice entre otras cosas que las piernas estaban hechas con cuatro troncos de encina joven y que el cuerpo y la cabeza eran de pino rojo. Para seguir esta descripción, los barnices empleados imitan la coloración de las maderas de que se habla en los poemas citados; el conjunto resulta, y podemos admitir que así era la máquina de guerra que construyeron los helenos para entretener sus ocios durante el sitio. * ** El caballo de la ópera tiene más de ¿¡ metros de alt ura y descansa sobre una plataforma de 3 metros de largo por 2 ó 3 de ancho; pesa 4,200 kilógramos. Las piernas forman la base de una gran armasón sobre la cual se adaptan ·el vient-re, la grupa, los lomos, las cost illas y la cabeza del animal; sólo éstl\ tiene 3} metros y pesa más de eoo klló- El caballo. en varios tambores instalados dentro del armazón Y provistos de frenos á fin de que aquellas queden ti· rantes como si en efecto los troyanos arrastrasen un peso enorme. En realidad, el caballo se mueve por la acción de las máquinas que lo a.rrast:an sobre una vía herrada en plano inclinado para figurar el talud q ue con· duce á los muros de la ciudad. El efecto que produce esa masa al atravesar la escena es imponente y ate~tigua un éxito más de la mecánica teatral. S1·ita Elena Labat de México. Fot. de tange. EL HIJO DE LA TRISTEZA. ( DIE HERDER). A la orilla de un arroyuelo, que se deslizaba IDurmuraodo entre guijas de colores, estaba sent ada la Tristeza, mustia y silenciosa como siem• pre...... Entregada por completo A sus melancólicos pensamientos, tomó distraidamente entre A lll dedos un poco de barro y se puso A modelar la figura de un nilio. Pasó J úpiter por allí, y admirado de ver el trabajo a. que la Tristeza se dedicaba, Je pregun~ó: -¿Que es lo que haces, oh diosa pensativa? -Ya lo ves . ... esto es eólo una tosca imita-cióo de la r ealidad-contestó.-Pero tú, padre de los dioses, podrías si quisieras darle alma y vid11. -,Que viva, pues, y me pertenezca!- exclamó Jti.piter. -¡Oh, no .... , no me prives de él ¡es tan lindo! -dijo la diosa estrechando contra su seno A la tierna criatura q ue le sonreía. Entonces d ijo la Tierra: -Este nilio me pertenece, es mío, puesto que ha salido de mi seno. -¡Esperad!-replicóJúpiter.-Aquí viene quien ha de fal111r el pleito en favor de alguno de nosotros; resignémonos á acatar su decisión. . Era Saturno el que llegaba., el cual, con la sab~~uria que le da la experiencia dd los siglos, d]JO: . - Que ese nilio os pertenezca á los tres; eóa es la voluntad del Destino. Tú, Júpiter, que le has dad~ el alma, le poseerás después de muerto. A ti, Tierra, te corresponde el cuerpo; no tienea derecho á más .... Pero tú, Tristeza, su madre, le poseerás mientras viva, nunca te abandonara. Y 8118 sufrimientos se prolongarán hasta el sepulcro. ZARZUELAS MEXICANA_S -Personaj es de «La Cuarta Plana,, Fot de Lange, �• EL MUNDO. 352 Domingo I O de Diciembre de 18 911. Domingo 10 de Diciembre de 1899. roe eo el Circo, ignora lo que ea el esplendor del IDAB espléndido de los dioses olímpicos. Al dar vuelta al límite del fondo, allí sobr e todo, se eleva_ el alma al verlos, en medio de ese esfuerzo siete veces renovado á cada carrera y con peligro cada vez mayor, á medida que lo; caballos van juntos más arrebatados y con mayor fatiga, ebrios de su propia fuga y de los golpes que los fllst'gan, y de los clamores del Circo entero exaltado con las maravillas del voltear. ¡Nada más admirable entonces que el cochero inclinado sobre el caballo de mano y reteniéndolo mientras que azuza á los otros tres para que el cárro sólo r oce el poste y no detenga á la rueda! ¿Hay algo más trágico, más adecuado para sobresaltar el corazón que el choque-sucede A veces - de una ruc:da contra el poste, que el carro despedazado en el momento, y que el 353 EL MUNDO. cochero que cae entre las patas de los caballos, en momentos en que otro carro se precipita Su· bre esos obstáculos imprevistos, y que un tercer o y un cuarto vienen á estrellarse, formando así en un minuto, los caballos, los carros, las r iendas, los ammales y los hombres una. mezcla horrorosa y magnífica, convulsa, intrincada, mul.icolora y multiforme que se muere en medio de una nube de polvo de oro, sobre el amarillo tapiz de la arena que purpuran manchas de sangre y que semeja la piel de un león constelada de anchos carbunclos? ¿Hay algo que embriague m(ls que el delirio del momento augusto en que la victo"ia se decide, cuan jo la multitud enterd. puesta de pie, jlesticula, vocifera, au'la y desencadena huracanes de cólera y de entusiasmo? ¡Vengan, pues, si deben venir, los días anua· ciados por las aves de siniestro augurio! ¡C,mti- núen las nuevas sectas royendo en su base el culto de nuestros antiguos diosesl ¡Acaben los bárbaros de devorar nuestras fronteras! ¡Encamínense á su fin los destinos de la Cindad de las Siete Colinas! ¡Qué importa! ¡Dejemos que digan y que hagan, y vivamos! No será la generación de hoy la que vea esas cosas fúnebres. Y, entre tanto sucede eso, Roma sigue siendo Roma, la única Roma, la prestigiada y prodigiosa Roma, la Roma en donde se levantan mil doscientas estatuas de cocheros, la Roma en donde los emperadores guiaron carros, la Roma ev donde un caballo estuvo á t'unto de srr Cónsul, la Roma, en fin, donde cuando se dan carreras en el Gran Circo, trescientos ochenta y cinco mil espectadores son los pétalos vivos de esta colosal rosa de mármol. ,JEAN RICHEPIN. EL RETRATO SOBRE LA PARED DESNUDA. JI. JI. JI. JI. JI. JI. JI. JI. JI. JI. JI. J ) ..-i $ $ JI. JI. En aauel 11,posento donde me alojé en los primeros días de ese invierno tan crudo, habh quedado un retrato de mujer, sin cuadro, clavado en Ja p,1r ed de la pieza que iba á ser mi cuarto de tra bdjo. Lo miré apenas, en tanto que los _criados ponían mis mueoles en su lugar, Rostro borrado, vago, una pintura mediocre, El anterior OUENTOS DE Lf\ DEOf\DE,NOlf\ ROMf\Nf\ • L A S C ARRERAS Df'jemos que grulian los estoicos de cráneo cal vo, barbudos, bebedores de agua avinagrada! DPjemos que digan que la corrupción de las costumbres públicas y privadas ha hecho de Roma la cloaca máxim11 del mundo! Dejemos también q11e declamen los que se jactan de viejos quirites, sin tener de viejos quilites más que las ct>jas enmarañadas y las piernas en arco! Drjémosles que catonicen contra las i:uevas sectas que van royendo en la base el culto de los antiguos dioses protectores de nuestra gloria, y que escipionicen contra los bárbaros que, poco á poco, van devora1,do las fronteras dd imp~rio! Dd· jemos que todos esos pájaros de siniestro augu rio graznen, que lús destinos de la Ciudad de !as Siete Colinas se acercan á su término. Dejémos los y vimamos, porque los or áculos sibilinos llOS aseguran la eternidad, porque los bárbaros están lejos, porque las costumbres son lo que siempre fueron, por que todavía nos aman los dioses, por que el imperiú á pesHr de tod(I está en pie, porque, finalmente, Roma no dejará de ser Roma mientras subsista el Gran Circo construido por Julio César, reconstruido por Nerón, hermoseado por Tito, restaurado por Domiciano, concluido por Trajano, y en donde las carreras se dan hoy ante trescientos ochenta y cinco mil espectadores . ¡Por Epona. diosa de los caballos! ¿No basta para nuestra gloria este arte de las carreras con q •1e se entusiasma el pueblo todo, desde las clases más altas hasta los últimos infelices de la más humilde plebécula; _este arte maravilloso entre cuyos adeptos se cuentan no sólo aficionados sino hasta los especialistas y los emperadores, este arte que prt firieron á todos los d11más un Calígula, un Nerón, un Vitellio, un Lucio Ve ro, un Cómmc.do, un Caracalla, un Domiciano, un Heliogábalo? ¿Se ha olvidado qué prestigio Je dan hechos históricos c0mo éstos, por ejemplo: Vitellio que en su juventud se dedicó á curar en las caballerizas de los azules; Calígula que rega1 ~ dos millones de sostercios al cochero Eutycbio que era del partido de los verdes; el mismo Calígula que quiso nombrar cónsul á ~u caballo Iocitato? ¿En suma, no tendría yo raz<', n par?l. de• cir quti quien niega la grandP1.a de las carreras es porque está enteramente ciego, toda vez que el Gran Circo es por sí solo grande crmo una ciudad y toda vez que Roma posee unas doscien• tas estatuas que representan cocheros de circo? ¡Oh, grandeza de las carreras! ¡Y sus delicias, y su embriaguez, y los esplendores de semejante espectáculo, y los encantos sin número que en ellas encontramos! .... ¿quién pudiera pintaros A no tener, á la vez, el soplo épico del viejo Eonio, la gracia descriptiv,-1. de Virgilio Marón, la. abundar.ciR de Ovidio Nasón, la precisión de Manilio, el ingenio de MarciaP Y no obstante, ¡oh suaves y feroces placeres! ¿quién puede ha b !• ros gustado sin desear pintaros? En cuanto se llega al Circo, en sus alrededores, bajo el vestíbulo de arcos, ya so está en medio de la fiesta. y del goce, con la multitud que pulula tumultuosa, y se empuja frente á las popinae que humean con las frituras, á los mostradores de quienes venden vino, á ~os acróbatas que lucen su faerza y su destreza, A l0s astrólogos y á los brujos vendedores de pronós1icos, á las danzadoras gaditanas que mueven la cadera y el vientre al martilleo d.e los crótalos y al re sonar de los tamboriles. ¡Ah, cuánto mienten los que afirman que ahora hay desprecio para los antiguos dioses! No tienen sino venir aquí para ver con qué fervor se hacen sacrificios á Baco, á Ceres, á Venus y al rojo niiio de L\mpsacol Empero ya estamos en el Circo, al que huhimos de penetrar sin trabajo, no obstante la multitud de los q ue llegaban, gracias á tantos vomitorios sabiamente dispuestos ¡Qué inmenso hormiguero de cabezas el de esas gradas en t.,rma de anfiteatro y cúyas últimas fil9s tocan al cielo! Dada esa luz que tamiza el velario de color de azafrán, dijérase una cesta de flores humanas dispuestas en crátera; y de esta crátera salen risas, gritos, canciones, llamadas, en continuas explosiones que zumban y crepitan, que se hinchan de súbito y estallan como una fanfarria cuando lod cousulares ó la 1 Vestales, ó tal mimo célebre ó cual cortesana a.'1mirablemente hermosa, entran, y sobre todo, cuando César se sienta en su palco y con el esplendor fürmeimte de la pedrería finge que el Sol ha descendido sobre la tierra. Y decir que todos esos ruidos se apaciguan: primero un grutiido sordo semejante al lejano estrépito del mar, luego un murmullo ligero, y al fin un prdundo silencio en que únicamente se oyen los latidos de tamos corazone3, en cuan- to se ve a~a.recer en el balcón que domina la entrada principal al que preside las carrer as y que arrojará en la arena el sudario blanco, solemne seilal de la salida! ¡O.il Entonces todos los rostros se ponen graves, te.dos los cuerpos rígidos, en inmóvil actitud de estatuaE; todas las miradas se dirigen hacia las barreras tras de las cuales piafan los caballL s impacienteb! Esa es la concordia entre los ciudadanos, la perfecta concordia en que trescientas ochenta y cinco mil almas se funden para ser una sola alma., la propia alma de Roma. Bruscamente alza el vuelo el sudario, r echinan los cerrojos, se abren las barreras, salen las cuadriga<1 por el espacio abierto y con ellas y á la vez truena el clamor unAllime de todo el pue• blo que saluda á los concurren tes, á esos héroes, á esos dioi;es, A los sublimes cocheros. Sólo los filósofos ó los pontífices, hábíles para . pcnetr11r los arcanos de las cosas, podrían decir qúé significan los colores de las facciones; por qué, en el origen, nada más había blanco y rojo; cuándo y por que misterio ée Bgregaron el verde y el azul; cómo. é inútilmente, intentó Domiciano ail.1tdir el púrpur1t y el oro, y qué ley del Destino quiso que no quedann sino dos: el verde que representa la tierra y el azul con que se figura el cielo. En cuanto á mí, sólo sé una cosa: aue frenética é inquebrantablemente org ulloso, porque en esto sigo á los emperadores Calígola, Nerón, Lucio Vero, Cómmodo y Heliogábalo, estoy por la facción verde; y si algún día Roma debe pert:cer, sea cu1mdo dtfinitivamente triun• fe la facción azul! Así entiendo mis funciones de ciudad11no romano y la gloria. de Roma . Pongamos punto á las disertaciones y continuemos describien-:o la carrera que, entre torbelli• nos de polvo, va á toJo empuje, Ver des ó azules, los cocheros sublimes son lo más bello que pueden contemplar los ojos de los mortales. De pie sobre sus carros ligeros, pequeiios y de dos rnedas vertiginosas, con las túoicas cor tas y sin mangas, con loi gorros que cuelgan sobre la frente y azotan las mejillas. con los crujientes látigos y con los amplios cinturones en donde s~ enrollan las riendas y de donde cuelga el cuchillo destinado á cortarlas en caso de caida, los cocheros son la imagen misma de Apolo, ó para decirlo mejllr, son todas las encarnaciones -vivas de él. Quien no vió correr á los sublimes coche· locatario, pensé, olvidó este retrato y vendrá por él dentro de un momento ó maiiana. Resolví dejarlo alli y no tocarlo; tal vez sería precioso á quien viniera á reclamarlo. Pero nadie lo reclamó. Como dos días más tarde me Bentara ante mi mesa me molestó á la vista. Llamé: ya mi criado se lo llevaría y lo refundiría en algún rincón, Esperando, lo contemplé con atención; Y cuando al llegar el criado me preguntó: ¿Qué desea el seiior? Nada., le respondí. Porque se me figuraba que reconocía no aquel retrato sino la mujer cuya imagen era. Bi, la. r econocía, segura, indudablemente. ¿Quién era? No lo hubiera podido decir. Aquellos cabellos castailos sin brillo, aquella frente un tanto amarillenta, muy lisa, atravesada por una sola arruga, aquellos ojos que tenían el azul gris de los lagos poco profundos ¿dónde los habia visto, vivos? no lo sabía. El verlos me causaba una melancolía que no carecía de dulzura, y al mismo tiempo me pareció que flotaba en el aire un olor de fuego extinto, de ceniza, como si el viento que se colaba por la chimen6a hubiera esparcido en torno mío, spÍ>re mi, antiguos recuerdos. Oh! exclamé. / Bi, era Ja. semej,nza, evidentemente deb!da á la casualidad, per}udicada además po~ un pmtor torpe, de la tiern1i amiga, amante casi maJ¡.ernal, de la tlulce cons?.ladora que con sus brazos siempre abiertos á mi llegada, siempre clemente en mis faltas,fué ~l caro arrullo de mis primeras fatiaras y mis r,,rimeros arrepentimientos. ¿D:nde estaba? donde están los muertos. Aquel olor á ceniza que había llenado el cu11rto era ta l vez el perfume de su lejana tumba. A través de mis lágrimas más vagamente veía el retrato. Después tuve un temor: que se me quititse aquel retrato. Pero pasaron muchos días sin que tuviera noticia del locatario anterior y acabé por per suadirme que el. lienzo era mío. Le puse un cuad ro de madera negra, pero no lustroso, donde coloqué un ramito de esas flores que parec.i endo muertas no se marchitan. EN el sosiµgo de mis horas inquietas, tener allí, frente a mí, muy cerca, á la dulce y consoladora amig11. Pero una vez que, obligado á un trab11jo nocturno, había encendido todas mis lámparas y las bujías de cuatro candelabros para que hubiera claridad bastante, no pude al lev1rntar los ojos hacia el retrato, retener un grito de sorpresa. No, r.o, ya no se parecía. á la maternal amante de mi adolescencia. ¿Qué engailo ó qué ilusión me hicieron reconocerla en él? Por borrado que estuviese, culpa del torpe pincel, se asemejaba, no podía dudarlo, á la resplandeciente y maravillo• sa criatura que en un añ.o de goce y de gloria encantó mis ojos é inflamó mi espíritu. La iluminadora de mis viríles aiios triunf11ntes, extinta ¡oh! hace tanto tiempo, estaba allí, 11rdiente-mente · bella, como un astro vuelto á encender. Y estaba seguro de ello, aunque viese mal el retrato en aquel deslumbramiento. Durante algunas semanas, dormí durante el día y trabajé por la noche. ¡Oh! si me dejaran ti retrato. Le había hecho un cuadro de oro, radiante, donde ardí~ un ramillete, cada dfa. renovado, de lirios de oro y de sangrientas adormider as. Y cuando veía extinguirse mi genio lo reavivaba á la llama de la resplandeciente y maravillo0a criatura. Pero una vez que, 11gobiado por el estéril es fuerzo de los desgarradores y penosos trabajos por la ideal obra nunca acabada, me babia dormido con la cabeza sobre la mesa, tuve, despertado por la luz del alba, una extraña sorpresa -yiendo el retrato. Y pensé que durante mucho tiempo había estado loco. No, no, no tenia ninguna relación con la belleza de la espléndida amante y de la lumino• sa inspiradora! Aquella vez vi, al pálido rubor de la aurora, poco esquisita. es cierto, demasiada humanizada tal vez por mi pintor poco idealis• ta, á la deliciosa criatura que, siendo tan niila, y tan casta se dignó amarme, siendo yo ca.si viejo, y que con su primave• ra hizo el sol de mi otoilo. Ella también había muerto ¡ab! como mueren tódas. Pero la volvía á ver, en la ingenuidad de su juventud próxima, semejante á todo lo que aerá flor, canto, rayo, y no lo es aún. Estaba seguro de ello, aunque apenas me fuese visible al través de las lágrimas que teda en las pestañas como un rocío matinal. Durante varios ml'!ses, trabajé á las primeras claridades de la maliana. ¡Qué desastre si el antiguo locatario me hubiera pedido el retrato! En el cu~dro de madera pintada de blanco ponía, cada aurora, una pequeña margarita, una sola margarita, ó un lirio silvestre ó una eglantina apenas sonrosa.da; y bajo el seráfico candor ae la deliciosa niila que se dignó amarme, siendo ya casi viejo, mis poemas se llenaban de un aliento fresco como la brisa, y de perfume de rosa que no ha reventado aún. Pero poco á poco me entró el desdén de las obras antes realiza.das y el fastidio de J1;1s obras futuras. Ya be.cía largo tiempo que estaba alojado er: el aposento donde el locatario anterior había dejado el retrato, Y cada día se parecí!l. menos aquel rt trato á la niña muerta algún tiempo resucitada en él. Bien pronto ya no se le pareci9 nada.. ¿Serh que habría recobrado lus rasgos de la triunfal amante ó de la maternal amiga? No, ya no se asemejaba á ninguna de las que amé y que me amaron; no se asemejaba á nadie. Ya no veía en él más que cabellos castaños sin brillo, unli fre·n te un tanto am'\rillenta, muy lisa, atravesada por una sola arruga y unos ojos que te• nían el azul gris de los lagos poco profundos. Y ya no pensé en él, ya no lo miré; no hubiera sentido ninguna pena si hubieran venido á !levárselo. Sin embargo me asombré, sin tristeza, por otra �EL MUNDO 354 parte, un día (¡cuánto tiempo había pasado desde que habitaba allí!) un día que, alzando los ojos noté que el retrato no estaba en el muro. Llamé á mi criado que se había envejecido á mi servicio; tenía los cabellos blancos como yo; le pregunté: -¿ Ha venido el antiguo locatario?-Pare Jió sorprendido. -Nu, sell.or, respondió, no ha venido nadie. -Entonces, volví á preguntar ¿quién se ha llevado el ratrato? Me vió como quien vé á un loco. -¿Qué retrato? -El retrato que estaba en esa pared. -No ha habido ningún retrato en la pared, me dijo. Domingo 10 de Diciembre de 1899, -Bien, es posible, respondí, retírate. -Y no me entristecí. No hay aposento nuevo do:ide vara aquellos cuyo corazón vive aún no traiga el recuerdo cambiantes imágenes; pero des, pués de los aftos viene al fin el invisible olvido que se lleva los retratos de 111, pared desnuda, CATULLE MENDÉS. A.i'io VI-Tomo 11 Número 25 México, Domingo 17 de Diciembre de 1899. 7, . ~ •$°d1.rwler f8S7, De "El Jardín de los poetas." ANDRES CHENIER De cólera sublime el alma llena y de piedad ardiente, defiende al rey, con ímpetu valiente, cuando el furor contra el monarca truena. Y á prisión reducido, se enamora de cautiva hermosura que, olvidando la propia desventura, por las desdichas de su, patria llora. El rostro de la bella, dolorido, y su seno de nieve dignos son de inmortal bajo-relieve en pentélico mármol esculpido. Arde el sol en la rubia cabellera; la luna en su mirada, y en su frente má.s pura y nacarada que la ccncha en que Venus la luz viera. Junto á su amada tiembla de alegría y de pasión el vate, y es su cerebro arrulladora late la paloma torcaz de la poesía. Y grita ante el ,fantasma de la muerte cuando fiero le acosa: «Quiero vivir para mi joven diosa; . quiero vivir por defender su suerte, cQuiero vivir-después con ira clamapor saciar mis furores azotando á. los viles opresores de la nación, con látigos de llama. «Quiero ¡oh franceses! conservar la vida, para teftir mis manos · eon la sangre infernal de los tiranos y escupir en su frente maldecida.> Y cuando, en tarde lúgubre y helada, al patíbulo sube, en los edpacios flota negra nupe eual funeral bandera desplegada. LUNATICA. li'lsta yo que amo exaltado las neurosis de la lucha, me hipnotizo entre las redes de esas tus miradas húmedas: ¡sonámbula de los cielos! ¡sirena de las alturas! Cuando rondando las nubes vas, con tu rostro de viuda y con tus gasas de novia, recuerdv las aventuras de las damas que escondidas van á las citas nocturnas .... Tú, que eres la rosa blanca sobre el mármol de la tumba, así pá.lida y enferma quizás tus pecados purgas. ¡Oh, tíaica inconsolable, traviata de las penumbras! Tú eres la pálida diosa, que ebria de opio, triste y mustia, hace mil telas de arana y mil siluetas esfuma; y duerme, y duerme, soll.ando con fantasmas y con brujas .. ,, Vas y vuelves y te alejas, y apareces y te ocultas, siguiendo exóticas ansias, trl.lzando invisibles curvas, ¡con la blanca frente erguida entre la estelaria chusma! . ... Copa de un festín volcada por la embriaguez de la altura, derramando eternamente eucarísticas espumas y nítidos azahares en adormecida lluvia .... Por tu faz desencajada y el beso que te circunda, eres un copo de nieve: algo así como la urna en que yacen las cenizas de las estrellas difuntas ... . Tal vez, tal vez-¡oh misterios íntimos de la Natural-tú eres la lente fantástica con que un ojo enorme estudia los microbios infinitos y las monstruosas burbujas .... JOSÉ S. ÜHOOANO, >· LASMANO!i Más süaves que un bálsamo, mis besos FervienteR han ungido su blancura, Y en mis rimas elogio su hermosura Sin igual en los Paros y en los yesos, Cuando hundes su marfil en tus espesos Cabellos, las empapas de frescura, Y mis fastidios sabe su ternura Cambiar en inefables embelesos. Bajando de su palma bondadosa, Cuando estoy triste siento en mi ardorosa Frente un haz de caricias boreales, Y en las noches, calmando mis anhelos, Las miro levantadas A los cielos Mostrándome los astros inmortales. LOS OJOS Felinos y traidores como el viejo Mar, su calma engafiosa me fiiscina, Y veo en su llanura cristalina Cruzar mis ideales en cortejo, En sus aguas serenas, un reflejo Verdiobscuro dibuja la divina Esperanza, y como una golondrina La ilusión raya el ónix de su espejo. Mirando su cristal pérfido y hondo, Presiento tempestades en el fondo, Zafiros y coral en sus arenas, ti Y al abismo atrayendo mis miradas, Saliendo de sus ondas hechizadas Oigo el canto traidor de lu sirenas. EFREN REBOLLEDO. Y Chenier, sofocando sus querellas, dice en la Guillotina: «¡Muero por la verdad, virgen divina, coronada de abrojos. y de estrellas!» Del crepúsculo rueda á la vislumbre la cabeza del lírico valiente, y, en copioso raudal, su sangre hirviente salta sobre la fiera muchedumbre. MANuEL REINA, Un Lector de Baoccacio. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1899 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 24 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 10 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo, 1899, Año 6, Tomo 2, No 24, Diciembre 10 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1899-12-10 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017560 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alumnos Colegio Militar Barón de Moncheur Celedonio C. Ortíz Descarrilamiento Ferrocarril Sonora Fin del mundo Francia Primero ferrocarriles Virtud perniciosa