https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3656/El_Mundo_Ilustrado._1900._Ano_7._Tomo_2._No._1._Julio_1..ocr.pdf 23e3d8d6aa8099630650101cd4ff6643 PDF Text Text Domingo 24 de J unio tde 1900 EL MUNDO IL"GSTRADO ~L MUNDO ILUSTRADO AÑO VII--TOMO 11--NÚM. 1 MÉXICO, JULIO 1º DE 1900. Director: L i o. BAl"A.EL BEYES SPilll'DOLA. ¡ Cuúnto labio apagó su sed ardiente y cuúnto corazón templó su brío en tu cauto magnífico y doliente, como en brillante y clamoroso rio! Tu alma de fuego, combatiente bravo, fué, para los altivos patriotas, hoguera á cuya luz un pueblo esclavo ,·ió para siempre sus cadenas rotas. Y tu Yibrante genio impetuoso, de tempestades y fulgores lleno - jinete en un cabal lo poderoso libre de riendas y acerado freno,recuerda por su audacia y sus proezas al paladín, terror en. las batallas, que entraba en las oerradas fortalezas, con su corcel salvando las murallas. ¡ Oh, cuántas Yeces la rosada aurora rne sorprendió vertiendo amargo llanto sobre tu libro, llama abrasadora que lanza entre esplendor hermoso canto! ¡ Cuúntas veces te vi gallardo y fi-ero, al Uravés de tus versos fulgurantes, cual :Montemar, la mano en el acero, r el furor en los ojos centellantes! Y en los festines, lúgubre y hastiado, esquirnr de Tarifa voluptuosa el rojo labio, pétalo arrancado del corazón sangriento clP- una rosa! ¡ Cuántas veces te ,i, bello y triunfante, coronada la sien de intP-nsa lumbre, bizarro el ademán, la voz tonante, arengando á la iI1mem1t muchedumbre! F:: ó com·ertido en capitán pirata, "sentado alegre" en la risueña popa y mecido por mar de azul y plata, divisando ·'Asia á un lado, al otro Europa," Ya, ante el sepulcro de la triste Elvira, presa te miro de mortal desmayo; ya, transformando tu valiente lira en la e:,p-ada invencible de "Pelayo ;" ora, en fin, demudadas las facciones y anegados en lágrimas los ojos, contemplando, á la luz de los blandones, de "Teresa" los mí~eros despojos: visión negra y terrible, que devora las dulces esperanzas de tu pecho, dejando pa.ra siempre, asoladora, t u noble "corazón pedazos hecho;'' y que arranca á tu plectro desolado un canto lleno de amargura y brío, que resplandece <'OmQ el sol dorado entre el ramaje él.el ciprés sombrío. ¡ Oh sublime ca.ntor de los dolores! todo joven hispano ama tu gloria y, al par que tu desdicha y t us amores, guarda con entusiasmo en su memoria . --~ = ~ : ¡ -~;~ ~----·:::::...· . ·--=""'.~.~--- -~--· . ·• =----.:. --...::::! ~--=1 . -~~1 - -: ·-=-·: t ', '\ -~ -- versos de "El Diablo :Mundo," en que flamea tu juventud radiante y agitada, que, al huracán del infor tunio ondea, cual bandera de sangre salpicada. jllanuel lfeina. &reditación c§0 &rar9arita. 8Ul!SCRll'CI01f 1111!?<80.U l'ORA!'l'• .l, J DEM IDl!III EN LA CAPITAL, 11. 0 Sl.2t. Gerente: .A.lll'TOlll'IO 01JYÁ. �EL :MUNDO ILUSTRADO l. El heroe africano.--2. Recuerdo de un eclipse. .. 1.-Las dificult-aclcs de la, pacificación, preámbulo de las improbabilidades de la asimilación se dibujan bien claras ante los ojos de Lord Rob;rt-, en Pretoria y de Sir Alfredo .Milner en J!Jl Cabo y Bloemfonte;n. A pesar del gran desastre de las repúblicas aliadas, la;; a5ambleas africanders, en pleno país británico. se muestran empeñadas en censurar oficialmente la causa de la guerra y en protestar contra las anexiones. Estos africanders del Sur d"l Oraug-e eran 1e:t1es súbditos de S. M. Yict'oria y uno de los promotores de sus ligas poderosas fué Cecil Bhod ~~ tll re;sona. Más el J1-.1 del Transvi::al fué la nw:1·1.ana de la discordia · el sajón pretendió más ó menos torcidamenl:€1 aclueliarsc de la región de la.5 mmas y de allí la política ele D. José Chamberlain y la resistenda y lo demás. El resultado neto de esta guerra '>erit h necesidad de una fuerte ocupación militar indefinida y la uniformidad en las opiniones anti-inglesas de tlOdos los holandeses del Africa austral. I¾ibe de haber alli un error fundamental, porque sólo ellos producen consecuencias tan desastrosas. En cuanto á la p-acificación, larga va la cosa, según parece; yo no sé si será exacta la pintura que se nos hace dél viejo Kruger, trashumando en su wagón despacho, llevando á remolque un carro de barras de oro, rumbo á Lindemburg, que lo alejaría un poco de la línea férrea entre Pr.etboria y Lorenzo M:árquez, pero lo que sin duda lo es, como la repulsa al plan de sumisión que con un armisticio de cinco días le propuso el marsical lfoberts lo indica, e•s la fiera r esuelta actitud de Luis Botiha. Es un hombre de treinta Y cinco años, alto, delgado, elegante, sin barba casi "rara avis," en aquel país de barbones; pertenece á una de las familias más conocidas en el Transvaal, enlazada con la del General Joubert, que tenía una predilección paternal por esf:!e ,aliente soldado, que ya á los veinte años era el hombre de su país que mejor tiraba, que mejor saltaba y que mejor bailaba. Desde hace ocho meses combate sin cesar y fué el "Xa.tal" el primer escenario de sus hazañas; en vísperas de la batalla de Colenso, y como tm·icse que retirarse enfermo el inepto Lúcas )Ieyer, quedó accidentalmente encargagado Botha del mando. Se presentó en la acción Tocl€ado de un estallo mayor de jóvenes disgustados por la exvrema circunspección de Joubert, que nunca insistió en los asaltos á Lady Smith por miedo de sacrificar las vidas de los boers, y disgustados con la ingerencia del consejo ejecutivo de l>retoria en la dirección constante de la guerra, <:a usa principal de muchos desaciertos. Bl día de Colenso, Villebois-Maureuil acompañaba á Botha y fué testigo de su sangre fría y de su pericia; el ataque de Buller tornóse desastre. Después de la batalla se presentó Lúcas M:eyer, y el joven vencedor rnlvió á su "commando ;'' la t,oma de Spionkop por el general Warren era la clarn del paso á Lady Smith del e•jército auxiliar de Buller; la impericia de Shalck Burgher fué reparada. por el rnlor heróico de Botha y los suyos, que tr-clS doce horas de combate nocturno arrancaron á los ingleses aque•l ensangrentado cono trunco; ya enoon ces era popular por extremo y á no i;er por las órdenes terminantes del Consejo ele Pretoria. habría apro,·echado la profunda desmoralización cl-e,l ejército inglés, para magullar á Buller ó hacerlo bajar al mar. En esto vino la penetración del formidable ejército de RobertiS en el Orange, la liberación de Kimberley y la captura de, Kronje; J oubert y el directorio resolvieron abandonar el Katal; Botha se puso furioso cuando recibió la orden de abandonar su magnífica situación al Sur del Tugela; "me han clavado una espina en el cora.zón," decía. Efectlivamente, aprovechándose de aquella coyuntura los ingleses avanzaron sobre Lady Smith y la orden de retirada comunicada á lo~ "commandos'' como un "aálvase quien pueda" por Lúcas l\Icyer, produjo un pánico espantoso, todos huífill, dice el escritor que nos da estas noticias, como locos al gaJope de sus caballos salvajes en la noche y la tempestad. Aquellos fueron días de lluvias torrenciales, de borrascas ince~antes, las montaña., cubiertas de nuhP.-s y de agua veían convertidas su;, grietlas en torrentes, en ríos sns barrancaF, :,us val les en lagos; por entre todo eso huía desbandado el ejército boer, arrastrando en pos suya á los campamentos que• sitiaban á Lady Smit1h; si la guarnicón sitiada y Buller hubiesen obrado de acuerdo, el pán:co :58 corn·ierte en irreparable c..-iU1btrofe. Pero Luis Botba estaba allí; sobreponirndo su voz al eco del trueno que rehollaba de roca en roca con las balas y las bombas de los ingleses, que centuplicaban· el horror de la tormenta, reunió á los suyos, lograron fortificarse y contuvieron á Buller; entre f'anto, €'l viejo presidente bíblico llegaba á Dundee, como una "shuteta'' del tliempo de las guerras israelit/as y aquel hombre salido del libro de los jueoEG, cantando salmos y orando al cielo, contenía el desastre que Boliha reparaba., al grado de salvarlo todo; ni un eañún, ni un carro, ni un herido cayó en poder de los invasores. Transladado al Orange, salvó intacto al ejército republicano, á punto ele ser capt!urado, como el de Kronje, en \\ epener y tornó á salvarlo en Krocnstadt. ¿ Piensa clisoh'er sus commandos en guerrillas y convertir la guerra en una incesant'e escaramuza que fatigue y agote al enorme ejército que ha ocupado á Pretoria? El, La Rey, los Wette, parecen resueltos á hacerlD así; creen otros que organizarán la resistencia en la doblaclísima comarca de Lytlemburg. Pronto veremos: el nue~'O General en jefe, á juzgar por sus antecedentes, no hará ni una co~a indigna, ni una cosa tonta; pero puede verse obligatlo á aceptar la paz, es decir, la tregua .. . .. Dejemos la palabra á los sucesos. 2.-Y puesto que de todas partes nos llegan descripciones, á cual más interesante del último eclipse de sol, transcribo una curiosa anécdota histórica cont:ada hace más de ochocientos años por Raoul Glaber y resumida magistralmente por Emilio Gebhart: "El 29 de Junio del año 1033, vigésimo octavo día de la luna, desfalleció el sol entre la sexta y la oct!ava hora del día, de un modo terrible por extremo; parecía de color de zafiro, los hombres se mira han los unos á lo'- otros y se encontraban pálidos cómo muertos; todos los objetos tenían un tinte de -azafnín. Apoderóse entonces del género humano un e~panto inmenso. Comprendían los testigos de este milagro que una p3vorosa calamidad amenazaba al mundo. Era el día en que la Iglesia celebraba la fiesta de San Pedro y Sa.n Pablo. En Roma, sobre la tumba misma de lo-, santos apóstoles, el Papa Booedicto Noveno celebraba el augustlo sacrificio; este papa tenía trece años y era el horror de la cristiandad; tlecían que era más impuro que Heliogábalo y más feroz que N'erón; según uno de sus sucesores en el pontificado, Benedicto saqueaba día á día á Roma y asesinaba á los romanos. Trémula esperaba la cris~iandad las nuevas maldilcles de aquel Anticristo; era el tiempo de los grandes milagros del occidente; tres años ele lluvia, de hambre. <'Lei peste ; tre$ años de agonía! Los patricios ele Roma creyeron que matando al mónstruo en el altar, salvarían á la humanidad y iuraron asesinarlo aquel día en plena misa pontifical Se reunieron, ~e contaron, iban á precipitarse: .}rillaban las dagas en las manos calzadas de mallas de acero. En ese instante el sol palideció y empezó á apagarse; la basílica ee hundía en las t~nieblas. Aterrados por el miedo, los conjurados cayie;¡•on de rodillas gritando misericordia y el adolescente pontífice satánico, á quien el milagro hacía sagrado, tendió sobre sus cabezas su blanca mano femenina y los bendijo. Domingo lo. de Julio de 1900. EL MUNDO ILUSTRADO Domingo lo. de Julio de 1900. CREPUSCULAR._ A ..... . ¡Adió;;! pero no olvides la boca que te besa, La mano q uc te brinda la copa del placer; . No olvides esta aurora que en broches de turquesa Prendió los blancos velos de Yn triste amanecer. ~- .- La noche entre gironcs de negro_terciopelo .Arrastra á lo infin;to su pompa sideral, . Y rompe la alborada, como una flor del Cie~o, Su broche de hojas de oro y estambres de cristal. ---~- . - .... -· .··•· O:ticina.s del camino de fierro dePekin á :itan-Xeou. Yenido de los valles, punzando nuestras sienes, Dispersa el viento helado diamantes en_ la flor, Y tú, llorosa y tri~te, como la aurora tienes Los ojos empapados en lágrimas de amor. duc:clo en China r1e•pués de la apertura del período de construcción de, las vías férreas, se han imputado á una poderosa socied~d secreta, que cuenta con mucho.-- cientos ele miles de acltptos. Esta 8ociedacl es la de "donadores de puñetazos d el patriofürno y ele la paz," á que nosotros damos simplemente el nombre de boxeatlores. Estos boxers operan c:)11tra todos los extranjeros sin distinción, contra todas las ' ·novedades info:rnales" introducidas por lo& europeos, contra Se alejan para, siempre las h oras venturosas, Los último, fantaw1as de nuestro amor se van; ¡ Lervántate, alma mía! ¡ Corónate de r~as! , Y entre ellas revolando su marcha detendran. Sacude tu indolente, tu tropical belleza Caída entre mis brazos con la..··m postración; .Mañana el hondo tedio, la íntima tristeza, Ahora el encendido volcán de la pasión. Personal europeo de\ ca.mino de fierro de Pekin á Kan-Xeou. L a lámpara ~·a exhausta ~e aviva de repente, Y el cerco temhloro•o palpita. sin cesar: Algunos parpadeo~, algunos solamente, Y rnclYen las tinieblas su imperio á recobrar En estas tristes horas <le amarga despedida AYívese la llama del moribundo amor, 8us ceJ'C'.)5 o•eilantcs alumbren nuestra vida, Después ... la et!erna ausencia, la noche y el dolor! Después las tristes brumas, las ráfagas que arra(san, Y todo" lo<- recuerdos que sollozando están; Como las blancas nubes lao; ilu"iones pasan, Las nue~tras que pasaron ya nunca Yoherán. La última nos queda temblando ruborosa, Y batirá sus alas para jamás volver: F.s la colmena en busca de la encendida rosa Debajo de las nieves que empiezan á caer. La alumbran tus pupilas si ve tus ojos bellos Caliéntala si buEcl tu seno virginal; Como un fistol se prenda temblando en tus cabe(llos, Y en la urna ele tu boca fabrique su panal. Amor en nue~tros labios se dé la hienvenitla Y cuhra con su!' alas tu virginal rubor; D espués de estas dulzuras del vaso de la vida Hay heces que disuelven la perla del dolor. Te llorarán mañana del camarín cerrado Las flores prisionera,; en rnso íle cristal, La lámpara dorada y el gárrulo teclado Tu luna de Yenecia. tu espléndido sitial. Poetas vagabundos los pájaros can to res No te verán mañana de codos al balcón . .... Ko tiene el chtlce idilio más páginas de amores, Y la última nos deja de luto el corazón. ....... ~~--~:<-;?:· - -~ - .---' Casa. de operarios. LA INSURRECCIÓNEN CHINA -•Y LA-- • EXPOSICIÓN DE.PARÍS ,,...,,r- Hace un mes, poc·o más ó menos, tuvo lugar -en el Troc,ulero la inauguración de la Exposición -china. Fué ésta, e11 un cuadro de mucho color local, una fiesta de Hoc-he muy parisiense, con diYertidas eonfusione,-. ele, sombreros de seda de ocho 1·efl.ejos y turhante~ ele botón, de trajes ele paño nrgro y túnica6 d u ~atín borclado. Se vió á los hijos del cielo ensayarse en algunos rincones, en ,el flirt europeo. A la misma hora. por un contraste singular, se despertaba al rededor de Pekin, con un ardor que podía croorse extilll(niclo, el vi€jo odio ele los chinos contra el extranjuo. La línea del nue,·o (•amino de hierro que liga la c-apita.l con Pao-Ting-l~ou, y que debe prolon- A orillas de los lagos las nieblas reclinadas Ya borran y di-:;ipan su matinal capuz, Y en dombos elegantes y cúpulas doradas Refleja el sol naciente su esplendorosa luz. ¡ Adiós! pero no olvides la boca que te besa, La mano con que enjugo tu llanto de mujer; Ko olvitles esta. aurora que en broches de turque(sa Prendió los blancos velos del último placer! ~9uotin ff. <3uenca::> garse hasta Hang-Keou, ~ué cortada. Las _estac~ones v los talleres fue,r on mcend1ados, los mgemero::; belgas y franceses, se vieron atacados y los misioneros oacrificados. Mucho se ha ccupado el cable• y la prensa durante estos días, ele los desórdenes y actos de barbarie cometidos por los facciosos. En ChangHsin-Ticrn. por ejemplo, lugar donde se encuentra el depósito principal de la línea de Hang-Keou, no había menos de dieciocho ingenieros, con cinco mujeTes ~• dos niños. Se encontraha á la cabeza rle ellos 1L Bouillarcl, in:;pector gene¡-al ele la sección en explotación hasta Pao-Ting-Fou. Encerrados en los ¡,:c:ntos de los edificios de la administración del camino de fierro, lograron, en esa ciudadeh1 improvisada, hacer frente á sus agresor es. hasta la llegada ele las tropa, enviadas de Pekín á su socorro. Xo fueron éstas, por supuesto, trona;: chinas, demasiado sospechosas de estar más inclinadas á simpatizar con los insurgentes que á Dapartamento de la. administración. Población de operarios. c:ombatirles, sino un peque1io contingente formado por guard ias de las leg::c:ones de Francia, Rusia, Inglaterra, .stados l'ni<los, Italia, Alemania, Au5tria y Japón. Estas guardias han sido reforzada~ después por de~tacamentos idos de T ien'l'::in. Los rnini8tros de los diverso~ países, asocian actualmente sus esfuerzos para recoger y ponvr en ~eguridatl en Pekin á los europeos empleaclo1< en los camin0'4 clu fie rro y e,;parcidos en direr;,o;, puntos, en que las líneas están en explotaeión ó en eon,trucción. En Chang-lfon-Tien y en Pao Ting.Fou, todos los edific:rni r¡ne ~ervían de h·ihitacion:~ y de oficim1s han ~ido incendiado». Durante muchos días la legación franeesa en Pekin, C$tuvo muy inquie-, la ac:erc·a de la suerte corrida por cinco ingenier o~. quiunes, hahiénclc,oe primeramente refugiatlo en l'a.o-Ting-Fou al dejar á Chan-IIsin-Tien, proenraron dirig-ir,e á Ticn-;'iin á través del territorio ocupado por los boxera. Aunque ligeramente heridos, llegaron por fin ~anos y salvos. l~stos disturbios, los má6 graves que se han pro- -~, -·::-'OC>. -- . ··-· --- . . . •; "· Ca.u del inganiero enjefe. todos los misioneros que l uchan por llerar á sus almas el evangelio. Se dice que sus jefes redutan á estas hordas de exterminio en gran número entre los marineros, los cargadores, los can,2teros, quienes temen que los caminos de fierro supriman sus medios de exis-tencia, reemplazando todos los antiguos meJios Le transporte por los implementos modernos de elcctricidaa y vapor. Pero difícil sería dn,cuhrir la. causa inicial de este monniento, en el que no es posible dejar de ver la mano de lo~ instigadores fanáticos, pues todas las depreciaciones á que se entregan. respeeto á los misiomros y catecúmenos, reYelan el odio religioso tradicional en su raza. Lo que hace más grave los último,,. trastornos es el hecho, asegurado unánim1:mente por lo:' periódico extranjeros, de que á la tenebrosa agrupación ele los "boxers" no son ajenos muchos de los mandarines y grandes peroonajes del Imperio, quienes lejos de sofocar los tumultos, los fomentan, ó cuando menos, dejan de peri'eguir á los criminales, que están desplegando en su;; asesinatos un lujo de crueldfül increíble. ' f le\ . .f:1 m ..ndarin de Ch!'ng-Ksiu-Tien en una. v i sita. que hiao a los ing-anidros del camino de fierro . �EL MUNDO ILUSTRADO EL PALACIO DEL VESTIDO. ~ P,,rís, Mayo 30. El hombre ha dado muchos chascos á la ~aturaleza, y no es el menor el que consisle en h~ber nacido desnudo y haber llegado á ser el ammal más ric:ament~· ataviado de la creación, el que mejor se abriga, el que má~ _brilla, el_ que más clec~rativo re:mlta. Hablo, ent1endase bien, de la muJer, y cuando lticro el "hombre" e'Il materia de atavío ya se sabe q~e es ella l_a que se ~dorn_a y é\ el que paga: ·'Cuando digo digo, no digo digo, smo que digo Diego.''. La Xaturaleza ha sido madre d-e los an imales y rnadrastm del hombre; como la madre, ó el padre de Cenicienta, ha reservado sus favores, sus chiqueos, sus ben,e•volencias para la parte menos estimable de la crea,ción, y ha reservado á la que más merece, no digo los harapos, que ya sería algo, sino la más absoluta y completa de'Snudez. Con maternal solicitud ha envuelto en ásperas y protectoras pieles al oso polar, al zorro azul, á la nutria y al castor, temerosa del frío de las soledades de· hielo ó de las "acatarrantes" veleidades dE1l im·ierno. Previendo los rifles de Winchester y los fusiles de 1,faiisser, Lebel y )Iondragón, ha revestido al rinoceronte <le placas ele blindaje, acorazado á h1 tortuga y al lagarto; al caracol le ha otorgado una fortaleza, al puerco ó espín lo ha erizado ele púas. . Con maternal coquetería ha puesto collares aperlados al pichón, recamado de pedrerías al colibrí, ;enn1elto en tizus al faisán, en seclas y nácares al parn; vestido de musolinas al buho, tl.a <.'Jlóres pálidos al cacatua; enflorado al pa pag,11 lo, coronado al águila. Al hombre no le dió sino una piel lampiña, negra, cobriza, amarillenta, gris sucia, según clase; sin matices que la embellezcan, sin capas ó madejas que la abriguen, sin brillo que la decore; tal parece que, arrepentida de haberlo creado, quiso <lesproYeerlo de armas y de escudo para su defensa, de adorno para su atavío, y que quiso ponerlo á la merced ele, la intemperie que lo destruye, del enemigo que lo acomete, del ridículo que lo aniquila. El horn bre ha sabido, en esto como en todo, tomar su reYancha. Pare-ce haber dicho á la Xaturaleza: -Puesto que nada me das, yo lo tomaré todo ;-y así como, inerme, ha sabido armarse; indefenso, protegerse; débil, fortalecexse; impotente, imponerse; ridículo, embellecerse, y pobre, enriquecerse; así también ha sabido transformar su desnudez e•n el más brillante, el más rico, el más S1Jnh1oso ele los atavíos. Ha inventado para ,uplir á lo;; colmillos, las tenazas; para substituir á las garras, los garfios; para colmar la deficiencia de sus músculos, la pahmca; para reemplazar las alas, los ferrocarriles y telégrafos; para contrarrestar su miopía, los t€.Jescopios; para compensar i"u presbiscia, los miscroscopios; para pt!l'fecci011ar el instinto, la ciencia; para mejorar el canto ó el rugido, la palabra, y para completar el pelaje y el plwn-aje ausentes, el ve&ticlo. Y he aquí que el hombre, que nadR era, lo es hoy todo; que el que nada podía, p11ede hoy rn''cho; que él, que todo lo ignoraba, casi todo lo sabe. Es águila por el vuelo; torpedo por la explosión: león por el empuje y la agilidad; zorra por la astucia; naYega como el pez; vuela como el a,·e; cara como el topo; perfora como la polilla, y brilla como el cucuyo. En pu11lo á at.avío ha obtenido los mismos triunfo,: y realizado las mismas conqui~ta$. ~Iinerales. plantas y animales lo pos.eían todo, y él ha puesto á escote á la naturaleza entera para componerse un atarío digno de rn riqueza y ele su grandeza. Ha desollado fieras para robarles su piel y su pelo, ~· con ellos abrigarse y adornarse; ha cle~µojado al paYo, al avestruz, al colibrí de su plumaje, y con él se ha compuesto atad~8 vistol"o~ y rico~; ha deshilado capullos para extraer hilos y tejeffc tel-as; ha segado praderas y arrancado ramajes y follajes para entret(!jerse guirnaldas y coronas; ha rnciaclo conchas para labrarse ~erlas: pulido escamas para hacerse corazas; bruniclo metales para forjarse anillos y bracel€tes, tallado cliamanres y rubíes para constelars_ e de estrellas. Hoy hila, teje, borda, recama, engas,ta, con afán, sin tregua, sin reposo y se ostenta ante la ~aturaleza tributaria de su atavío, como un monarca revestido de las mantas y túnicas y alhajado de los collares é insignias que le }1an fabricado y ofrecido sus súbditos. -<:::>-C)-S;:> Para llegar á tanto el hombre, ha tenido qu~ luchar contra la N'aturaleza y dominarla; para llegar á las joyerías de la Rue de la Pajx ó á las casas de modas ó c::mfecciones de la Rue Royale, el hombre ha pasado por todo un camino de calvario; que vestir las pieles brutas de la edad de piedra; que labrar colmillos y astas de rengífero; qu e elaborar á mano las telas burdas de los primeros griegos y los primeros romanos, y que hacer durante siglos calceta como nuestras "tatarabuelas." Esta epopeya se canta oo el Palacio del Vestido, una de las grandes maraYillas de la Exposición. Ahí, en cuadros plásticos, vivos, casi animados, se ven y se admiran los primeros esfuerzos y los primeros triunfos, desde la "arpillera" patriarcal hasta la seda de Lyon; desde el cacle hasta el botín; desde el turbante hasta el sombrero; desde el talabarte hasta la casaca. La mujer impera y r eina en él; calza coturno y reviste manto en Roma; corpiño ceñido y enagua de cola en la edad media; "paniers" con :María Antonieta; crinolina con Eugenia; "corset droit devant" con a bella Otero: Aquello es un museo arqueológico y monumental; el peinado de "chongo," la "castaña," los monumentos públicos y las fragatas de gueirra de la princesa de Lambelle, se "codean·, con las dos trenzas de Margarita y el "pelo suelto" ele Ofelia y ele todo ello resulta una impresión profundamente :filosófici, la de que cada capricho de la moda e;¡ un escalón del progreso y una conquista de la humanidad; la de que el se,r que para cubrir su desnudez ha creado tanta industria y despilfarrado tanta estética, es superior á todos los seres, y ele que está reservado el imperio del mundo á quien de su miseria hace riqueza; de su fealdad, belleza; de su debilidad, fuerza, y de su ignorancia ciencia. Domingo lo. de Julio de 1900. Domingo lo. de Julio de 1900. es la secc10n de Indo-China donde, desde á la entrada los guardianes a.nuncian que todo ae ofrece gratuitamente. En el fondo de la terraza se eleva la gran pirámide cónica ó "pn6m" cuya flecha dorada se eleva á 47 metros de altura. Delante de este monumento se encuentra la deliciosa pagoda real de Pnóm Penh, muy divertida con sus revestimientos dorados y lacadoa de rojo y sus numerosas campanillas de sonidos argentinos que tintinean al menor soplo de viento. En el interior de este juguete es donde se encuentra la eocposición especial ele objetos relativos al arte religioso: budbas y brahltmas, ~ · tátuas diversas, vasos de incienso, pebeteros para quemar perfumes, modelos ide pagodas, mesas de, altar, bugías decoradas y perfumadas, pa.n- Es muy completa, muy instructiva y muy curiosa. Dos secciones de galerías circulares están ocupadas por colecciones abandantes y variadas. Bajo la forma de muestras, de ejemplares, de pinturas y de fotografías, el visitante encuentra :=tllí un resmneu de todo lo que se haya hecho em. Madagascar y de todo lo que está en vía de hacerse. !•;n la cima del campanario que corona el edi:fic10, desplega sus alas el "Voromahery," el pájaro de la Fuerza, ,el ave real de Madagascar símbolo h_eráldiro de la industria de Radama. Pájaro cautivo, se le ha llevado á París para hacer la insignia del panorama que representa la capitulación de ~11ananarive. NUESTROS GRABADOS. -<:>e-<:> EL PALACIO DE MADAGASCAR -<:::,.()-<::>- El palacio ele Madagascar e~ la ExpoS:C'.ón <\e Pans tiene la forma lle un circo. .Pero no e~, como podría crl€erse, que la forma cilíndrica _seii un honor en la arquitectura madagascarense, sm?, simplemente, porque el lugar que se la ha de,stinado es un espae10 circular <le la Plaza del 'Irocadero; del que el arquitecto encargado de construir el edificio ha sabido sacar gran partido. La Gran isla africana se ha convertido en la Exposición en una especie de península. 'C'na vasta plataforma de cement? con ar~iaduras ele ace~o, le sine ele istmo y la hga al conJunto general. Esta plataforma es, todas las fi,e.,;tas, uno ele los rincones má,; alegreg de la Expo,:lición. Alli es donde, bajo un original kiosko> se deja oir; ~e las dos y media á las cuatro de la tarde, la rnus1ca de la reina de }fadaga,cn. Los treinta y cinco ejecuta_ntes de moreno rostro; de esta orquesta, n.o se sn-'l ven' ya. del original "lokango voatawo,,, m. c1e "valiha,,. ambos ill5trumentos típicos del país. Itan olvidado estos aparatos musicales por el trombón, la comE"ta, el pistón y el clarinete. Al mismo tiempo han descuidado las melodías extrañas de las florestas natales, y su repertorio nuern es el mismo que el de todas las músicas militares: marchas y · pots-pourris de aires de óperas. La fanfarria de la reina no lleva este nombre, sino sobre los programas, pues en realidad es la fanfarria del Gobierno. Forman parte del destacamento deleitadores y milicianos que se; han llevado á P arís, con cincuenta indígenas ele toclas profe,ione,i, reclutados en las diversas r egiones de la isla. Todos e~tos maclagascarenses están alojados juntos cerra de la Exposición. Cada. mañana se dirigen al Trocadero. Los tiradores y milicianos montan las guardias. Dos simples figurantes indígena~ Be instaian en las tiendas que rodean el pabellón, y se entregan á algunos juegos y trabajos malabares, ante !os ojos del público. Los músicos soplan en su,; instrumentos. Los trabajos de estos últimos ~on de lo más pintor\,sco. Alrededor de c1;i.os• músico~ maclagascarenws se oprime una mal • titud que admira el poder de sus pulmones y el juego ele rns negro~ dedos, todo lo cual sirve para formur, no una melopea extraña y sin corí1pás, sino una corre-eta interpretación del wals de Fausto ó de un paso doble conocido. La ExpoRición de Madaga,:car no sólo exhibe, por supue-;:to, músicos negros y soldados indígenas ---- ~ .. .., ♦ ' . 't : ¡,, - ~j Jt - ) ~ ~; rnn: "'1• u.:..:e --e == Fachada de la Pagoda Beal de Pnom-Penh. Fachada principal de la pagoda. LA EIPOSICION DE PARÍS. -<:::>-ex:> LA INDO-CHINA. ~ f 1 El P alacio de Madagascar en la Plaza del Trooadero. EL MU~TDO ILUSTRADO La expos1c1on Indo-China, nombre que resume las varias denominaciones de Conchinchina, .Annam, 'l'onkín, etc., etc., ocupa una superficie de cerca de i0,000 metros cuadrados y esta rnmenba wperficie es aún insuficiente para contener las riquezas y las maravillas enviadas á París por el gobernador general de aquella riquísima colonia. La idea directora de la organización ele la exuosición, ha sido la de dar á los visitant€e la sensación material, por decirlo así, de la unidad adminisn-ativa, económica y moral de esta importante eolonia del Asia. .Es, pues, inexacto, decir como lo hacen algunos cronistas, que hay una sección de Cam1.,odgc, una sección de Tonkín ó una sección de Annam; hay ciert-amente reconstrucciones muy fíele, de palacios de estas diYersas regiones, pero estas construcciones contienen, no los productos ele la región, sino toda clase de objetos prove, nientes de todas las regiones de Indo-China. El conjunto de esta exposición, está formado · por cinc-o construcciones ó grupos de construcciones ele casas tonki.nesas, camboclgianas :etc.,i y una anexa, fuera de, la Exposición, para habitación de los indígenas. E~tas construcciones, rodeadas ·ele Yerdura y <le 11ores, se escalonan sobre, el recinto del Trocaclero re,ervado á las colonias francesas, y su agrupación afecta la forma ele un triángulo cuya c-ima está formada por la más importante de tocla~: la pagoda de Pnom-Penh (Cambodge.) 1,:1<ta húhil reconstitución de la pagoda de los antiguos reyes de Camboclge, ocupa un e,pacio de <los mil metros cuadrados. Sobre una colina artificial. ~e ha reproducido, y los Pnóms (cúpula~ rónira~ en forma de campanas) que <llcoran la colina de Pnóm-Penh. El subsuelo de este edificio, es una vaFta gruta que constituye uno de los trabajos más audaces de la Exposición Universal, así como uno de los más notables. Las bóYcdas de esta gruta parecen apoyarse so- bre altos pilares cuya decoración, tomada de los antiguos templos braharnánicos y búdlricos .de Kmers, recuerda los famosos edificios subterráneos d.ei Ellora en la India. En el interior se ve toda una serie de dioramas, representando curiosas vistas tomadas en toda la extensión de Indo-China. En un ángulo de la sala, un cinematógrafo inicia á los visitant.e-s en los detalles de la vida indo-chinesa. Otro de loo edificios más bellos y notables de esta sección es. el. palacio de Co-Loa (Tonkín,) el cual es el ed1fic10 donde está la exposición de bellas artes ele la sección Indo-china y contiene todas lais obras de arte de la Indo-China. El único rincón de la Exposición Universa., en que todo es grátis y el visitc..nte se encuen• tra á salvo de la rapacidad de los industriales, -:j•~--.--~•-;;.---- M ) i.":( ._ ._.-..,,. . :q,. ~ ,, ...... _..... w,._ t ..~"~- kas, sentencias, cruces incrustadas, libros sagrados y todos los objeta& de diferentes cultos de la Indo-China. Al rededor de este recinto, bordeando sus flancos, pequeñas villaB características de los diversOB distritos de la Indo-China, encierran una variedad de tiendas donde pueden encontrarse curiosos recuerdos ele la lejana colonia francesa. El Pres.idelilte de la República francesa ha visto con deleite toda esta sección, admirando los P~O?-uctos, la manufactura, industrias, etr., exh1b1dos en su recinto. Ante él han tocado alcr1111os aires nacionales, una orquesta y coro de ca~bodgenses, original conjunto, compuesto ele hombres y m~jeres gue ejecutan una extraña. melodía, por med10 de mstrumentos típicoo de aquél lejan~ país. ,,...-.- - ~ ,t_~ ·" Vlsta en conjunto de la Pagoda de Co•Loa ('l'on-Xin.) 1 1 1 �EL MUNDO ILUSTRADO Domingo lo. de Julia de 1900. \ Domingo lo. de Julio Je 1900. EL MUNDO ILUSTRADO No es nuestra intención dar á conocer el catálogo de todas las preciosidades históricas que eneicrra el Museo de Artillería, y mucho menos had !r una descripción cabal de cada una Queremos tan sólo publicar ligeras notas que acompañen unas cuantas ilustracioneR. Estas representan: El Pabellón e5pañol de la Legión Real, una verdaaera joya que e~tá conservada c·on escrupuloso cui<la<lo. El prirucr estandarte que usaron los insurgentes, y que el inmortal HiclaJgo tomó la ~rde del 16 de Septiembre ele uno, <lel Santuario de Atotonilco, cuando se dirigía á San .Mi~uel de Allende. Pocos años hace que fué recogiclo al Cabildo de la Uolegiata de Guadalupe, por gestiones del J>refccto Político <le aquel Distrito, acordando el l'rimer Magistrado de la República que se conserv~ra en el Museo de Artillería, cuando algunos lo disputaban pa.i·a el Museo Nacional. Bl cañón que lleva el nombre de "Hidalgo," de antigua :facllnra., y que ha sido fotografiado por muehos de los touristas extranjeros: "Para def(•ndcr la Fé y la pureza de María Santísima." m ef.tandarte que usó el Generalísimo Morelos en sus notables campañas del Sur, que fué testigo del valor indomable, del patriotismo levantado y ahnegación suprema de los d~fensores de la liLertad, en aquella época memorable de luchas y El Museo Nacional de Artillería ~ fü1piJamente \Ta enriqueciéndose nue1;tro Musco de Artillería, á un grado tal, que dentro de poco no ha de corresponder á su significación y su imporü1neia, el Jepa.itamento con que euenui en la Uiudadela. lra c·olección de1 armas y de antiguos pertrechos y la, poca,; banJeras que se conservaban en una sala del Palacio N"acional, á la cual se denomirn1ba ":-ia la de Banderas," constituyeron el primeT C'<mftingente para la :fundación del Museo, realizada é>'ta en 1882, á iniciativa del señor General <le Brigada, Don Alejandro Pozo. Se arreglaron los salones que fonnan el ala dcr()eha del local qM ha ocupado la Maestranza, y se compraron estantes con vitrinas bien acomlicionatla,;. El 'l'enientc Coronel Iberri, siendo dü-Pdor de la Mae~tranza, propuso se formara una c,,rniE-ión de Auténticas, que se encargase de hacer recolección de objetos históricos, iniciando una propagamla adirn y que estudiase todos aquellos documento:: qne podían S€1I"vir de base segura para la. f0l'mació11 de las auténticas respectivas. Que<lú formada esa comisión, que ha pre!'taclo los mejore;; servicios. Fué su primer Presidente el aeñor General Don Felipe B. Berriozáhal, dcspuéa el (lmeral Don Ignacio R. Escudero. Cañón "Hidalgo." ta Ana, al rethazar á los invasores en la Angostura, cerca del ::,altillo, episodio glorioso que se registró el 23 de-.Febrero de 18-!7. Con particular cariño es vista y se conserva la bandera¡ dal Segundo ''Batallón de la Guard,i a Nacional de Oaxaca, en donde inició i,;u brillante carrera militar el señor General Porfirio Díaz, nuestro Primer Magistrado. Le faltan alguno~ pedazos en la parte posteri@r del lienzo. Lleva adherida á la lanza que remata el asta, un list1ón tricolor que dice: "Concurrió á la segun<la Guerra de Independencia," listón que fué eolocado á esa bandera y á otras muchas de la misma época, en la solemne ceremonia efectuada el 2 <le Abril Je 1896, en la Cámara de DiputadOB. Entre las armas ele artillería notables, se cuentan las cuatro piezas rayadas de montaña, que el General Díaz quitó al eieército reaccionario, en • •Callones quitados al Ejército Invasor en L:i Carbonera por el Gral. Dlaz. Bande.~a Ini;publ tomada por las fuexzas U1 2calttus el 2 de Abril de 1867, La p1·opaganda y los estudios históricos emprendidos Lasta ahora, han dado ocasión para que el establecimiento se enriquezca, como dejarnos dicho, y para que despierte en el público un inter('!l ca<la día más creciente. El señor Presiaente de la República. ha donado di\'ersos objetos, entre ellos una campana que le obsequió el General Pérez Figueroa, y la cual se fmidió con gran cantidad de cartuchos metálicos r ecogido~ en el campo, teatro de la acción de Epatlán. .;,"Ba114era .&.merioana quitada al BJ&rolio J:11vasor e». La Angostura por el Gral. Sa11ta-A1111a. La campana ha sido colocada sobre la azotea del primer salón del :;\[useo, en un arco de madera tallada con inscripciones doradas: sirve para dar las lÍamadas á la hora de entrada y salida de• lo-5 operarios de la .Maestranza. Los Generales Berriozábal y Escobedo donaron f.iambién al :;\fu..o.eo diversos tro:feos militart,;, qne conservaban en su poder, acompañándolos de sus correspondientes auténticas. Entre ellos se cU€'1lta el pabellón que ondeaha en el castillo de San Juan de Ulúa, al ser tomada Bandera Ea;paliola quitada. á Barra.das el 11 de Septiembre de 1829· cista fortaleza por los invasores franceses, l,a]l(lt'ra que se encontró después en el equipaje u.e uu Jefe belga, y que cayó en manos del señor Bcrriozábal, en la ciudad de Puebla, en Mayo de 1tl!i2; la bandera del cuerpo donde inició su carrera militar el distinguido General Escobedo; }a del notable cuerpo de Cazadores de Galemia, que prestó fan importantes servicios, durante la Onerrn <le Intenención, la de RifleTos de Nuevo Leóu, f[UC como el anterfor cuerpo, formaba parte de la Legión ele! ~orte. Bándert. 4 el 2 o Batallón de Oa:icáca, en el que hizo au carrera el Grál Dfas. ele sacrificios, para los que siguieron el eje'Ilplo de Hidalgo. El cañón gigantesco que lleva el nombre ele "~forelos," y que coronó uno de los baluartes improvisados para de:fender la ciudad de Cuaut~a. Caiíón "J[ondos."' Una ele las banderas españolas quitadas al Brigadier Isidro Barradas, en Tampico, cuando éste jefe capituló en dicho puerto el 27 a.e Julio de En su centro aparece la figura de un guerrero 1829, entregando al General Antonio Lópcz de Santa Ana, todos sus recursos ele guerra. Aque- de la edad media, montado en arrogante corcel y llos trofeos fueron traídos á México y ofrecidos en actitud de combate. Bandera americana, que nos i-ecuerda los episosolemnemente á la Virgen de Guadalupe, patrona de los insurgentes. l<ueron recogidos ele la Co- . dios tle la guerra que sostuvo nuestra patria, en 1846 y 1847 contra la injusta invasión del Coloso legiata y ocupan en el Museo preferente lugar. 'l'ambién ha Jamado la ateución de los extran- del Xorte. La qne repre,cnta nuestro grabado, es una de jeros, por su forma original, una bandera que el tiempo comienza á destruir: la que fué quitada las tres que cayeron en poder del General Sanal filibustero Cronwel, de nacionalidad inglesa. Bandera que perteneció al Generalísimo D. José Morelos Pavón. Pabellón Espaliol Legión Real. Cationes quitados al Ejército Invasor en la Ca1 bo:i:era por el Gral. Dlaz. la memorable acción de la Carbonera, el 18 de Octubre de 1866. Por último, publicamos el grabado que representa la lujosísima bandera Imperial, orlada de fleco de oro, que ·cayó eri poder de las fuerzas de 'rlaxcala, el 2 de Abril de 1867. lsandera llllbustero Inglesa quitada al fillbu stero Cron wel. �EL MUNDO ILUSTRADO LAS CALLES DE MÉXICO En la Exposición de Buffalo. ~(l~ Como los preparativos para la organización del Certamen Pan-Americano que se celebrará en la ciudad de Buffalo en el cursó del año entrant'e. Un hombre de empresa, el Sr. H. F. Ma.c Garvie, ha formado el propósito de exhibir un contingente que,, ~or 1o raro, va á llamar ppderosamente la atención: la presentación de un cuadro que recuerde México, un trasunto fiel de nuestro país, tal como fué y como es. Allegar los elemen- Sr, K. r. Mac Ga:rvie. tos indispensables para la realización de esta idea, ha sido para el promotor de dla positivamente difícil, porque ha tenido que conocer desde luego el medio del que saldrán esos mismos elemelJltos disímbolos y constituyentes del conjunto que deberá ser armonioso. T rata de efectuar el Sr. Mac Garvie, la cons•ilrucción de un rineoucillo típico de México, de formar calles y mercados, portales y casuchas, palacios y baiares, todo aquello, en fin, que recuerde nuestras costumbres, nuestro "modus vivendi" social é íntimo; y no obstante la existencia de esas dificultades, el concesionario no desmaya en su propósi!JO y manifiesa la ,zsperanza de que los hechos lleguen á sobrepujar á sus deseos. La base principal para las operaciones es el c~pital, y Mac Garvie lo tiene; ha logrado invertir en su proyedo la suma de ochenta mil pesos en oro, que ~egurarnei~te aumentará después, cuando ~ haga necesario dar mayor amplitud á sus tra~aJos que uhora tie?en el carácter de preparatonos. El grabado aclJunto muestra el plano ~eral de los terrenos de que dispone el concesio- nario para situar los distintos departamentos de su particular exhibición en el lugar bien amplio en que tendrá verificativo el citado Certamen; los cuales bienen una superficie de noventa y cinco mil piés cuadrados. La parte septentirional quedará ocupada por las "calles de México;" al 8ur se levantará el edificio teatral, el cual quedará precisamente e!ll el centro de los terrenos que "CUP'.11:án !as citadas calles y la plaza de toros, que ira mas al Sur. A la izquierda de la plaza de toros, va á_ ser construido el departamento de baile, a~npl10 y c?n to~as _las comodidades que se reqmere1:1; hacia la 1zpmerda y al ~orte del salón de baile, se construirán los div,ersos bazares en que se trabaje y expendan los artículos de fabricación nacional, los cuales bazares rodearán á la plaza del mercado, al estilo mexicano. En el cent::> del ~erreno se colocarán algunos otros edific10s destmados á la. exhibición de mercancías nacionales, los que encuadrarán la plaza principal la del paseo. ' Los artículos que Mac Garvie fa-ata de hacer fi_gu~·ar de preferencia en im inctalacjón, son los s1gu1entes : obras de bordado cordones encaJ·es ' blº1:d as, joyas~ 'filigrana. en ' plata. y' pasama.ner,~s, otras materias, obJetos de on1x. sombreros charros con los adornos que se a.costumbran en México figuras d~ b~rro y terracoui. de, las que fabri~ nuestros md1genas, zarapes, artículos de cerda. borda.dos sobre cueros, sillas d e- montar al estilo del país, con sus aditamentos de bridas, espuelas y frenos, y objetos de madera, b~stones die los que se f~br1can en varias poblac10nes crol interior y e:1- el Estado de Puebla, c1g~rros, puros, boquillas y pipas de confección mexicana., tabaco, en rama para. cargar las pipas y cuantas cuiriosidades estiman los ameriiCanos como excelentes y que, tienen entre ellos una gran dem.a.Rda. Todas estas mercancías serán rea!izadas <:ómoda-l mmite-dice Mac Ga.rvie -y lo más interesante para los compradores, será que puooen ver en sl'.s talleres á los trabajadores mexicanos que estov contratando para llevarlos á la Exposición. Ellos ten- Domingo lo. de Julio de 1900. Domingo lo. de Julio de 1900. drán las comodidadES que apetezcan para entregarse á su labor con entera confianza de q~e serán admirados los artículos de su procedencia. De manera que aqueil centro, ' netamente mexicano no va á ser solamente comercial, sí que también industlrial. Los extranjeiros verán por primera. vez cómo se elaborau distintas mercancías que se importan á los Estados Unidos y otros países de la América; podrán apreciar la labor del operario mexicano. Por supuesto que la materia. prima. será llevacla de :?\léxico y ailí, en Buffalo, en la Exposición, trabajada como queda explicado. Y en el extenso local cw que dispone 1fac Garvie, veremos también las reproducciones arquitectónicas mexicanas; las casuchas de nuestros indígenas, su mobiliario especial, lo mismo que las ca.sas de otra forma y los palacios, todo forma.do con entera sujeción á las obras reales qne se van á copiar. La plaza de toros tendrá la. extensión necesaria para la lidia de los cornúpetos; en el teatro se representarán escenas mexicanas y ohras ele autores mexicanos. En el salón de baile se dará.u representaciones del género, descollando los bailes genuinamente mexicanos, como el jarabe tapatío, la danza. veracruzana, la sandunga y otro~. La venta en los bazares es también digna de llamar la atención, por la forma en que ~e va á hacer: en. C'.:tda. tienda habrá el surtido suficiente de las mercancías que se elaboren en el recinto de fo~[\r·)i f f'l'(jarvie. f 1 •✓ - 7 <} e,...,.¡~ i•ll..;,•ltl•~ &-J B ¡· (l,ff _p~,11v~ ~ c--,a..r .. 'i•"•"S" fl'JI Roo•n \ \, I Y cuando viole mi mano dura Las castidacle:l de tu h 1:.rn10sura, Y halle en tu cuerpo carnal festín; Detrás del goce brutal, bravío, 1'orpe y liviano, v,enclrá e•l hastío; Luego el deepnc:o; y el odio al tin. De sus campañas entre la presa, Hállase pálida japonesa De cutis blanco como marfil, ne ojos rasgados y talle esbelto, Y porte lánguido y desemuelto Al par que tímido y femenil. Desde ese instante, gentil princesa, De mis esclavos serás la pres,¡: Del uno al dt1ro tu cuerpo ii;á; Y tus encantos serán la apuesta Que, al terminarse lúbrica fiest a, Entre blasfel\lias ~ rifará. Y de este modo le dice Teyna : Si tú rné quieres serás la. reína De mis guerreros y de mi "kral ;" Pondré diamantes en tus cabellos Y los cojines de tus camellos Serán bordados de oro y coral. Tal de tu suHrte te muestro el curso : Pues que no tienes ningún recur;;o, Tu resistencia será pueril... .. ¡ O serás reina. ele mis vasallo;,, O cortesana de mis i;aerral!o.o! • ,Elige: el trono, ó el cien.o vil! La. virgen le oye; cuando é'i c )ncluye De sus mejillas el color huye, Y sublevado todo su ser, La mano breve, nfU'vioEa y b!anca, De un solo golpe; febril arranca De entre el cabello, largo alfiler. Lo esgrime airado su p11ño frág:l, De entre mis hueste:::, á los más bravos Pondré á tus plantas; fiele~ esclaYos Doquier que vayas te seguir án; Y cuando viajes por mis c:mfines, .Mis cara.vanas y palanquines A tu mandato se, dispondrán. Teyna d coloso, el rey gigante El Jefe déspota. y arrogante A cuyo empuje dominador Harr sucumbido, una por una, Todas las tribus de tiue fué cuna El suelo ele Africa, aurasa<lor; la Exposición; las vendimieras, vestidas con los fra.jes característicos de las jóvenes mexicanas de la clase proletaria, y los hombres con su traje "ad hoc," atanderán los pedidos de los clientes hablando en español y usando del modo de v~nder que acostumbran algunos comerciantes mexicanos. El otro graba.do muestra. la entrad-a al departamwto de las "Calles de México." Una doble arquería descansa sobre las columnatas que forman los sustentos ae los porta.les que se extenderán de un la.do y otro de la. entrada principal· en el f?ndo se v~n las tie1:das y bazares, las casas palac10s de ongen mexicano, mostrando el desfile de las arquitecturas predol?-~nantes en nuestro país; templos, paseos, la suces10n, en fin, de los diversos departamentos de que nos hemos veindo ocupando; en pe~·fecto orden y arreglado de manera que pueda lucir ei: s1_1s partes y en su conjunto. El, a_rco pr~nc1pal une dos torres también de us~alisnno estilo en México. En los costados de las m1s_mas se ven los escudos de México y los Estados Urudos. La ~otog~afía re~tante representa el retrato del con?esionano H. F. M:ac Garvie, que ha. permanec1~0 entre DOl'-Otros durante alo-unas semanas gest~onando el contingente industrial de varia~ po~ blac10nes de la. República, y el personal que va á llevar de tr_a.bajadores el citado conce8ionario. 1fac Garvie conoce á México hace varios años• está_ penetrado de ~os usos y costumbres de su~ habitantes, de la r~queza que el país tiene en su seno y del porven!r que le está reservado. Se m.uestr~ muy entusiasta acerca de los trabajos prepara.tonos que, hace para conseguir los me{ores res~ltaclos de la empresa. que ha acometido y se ptomete que éstos sobrepujarán sus deseos. y r-:, No hay quien la gu_erra conlra él inicie; Que en ia montaña. y en la plan:cie l:,u nombre á todos hace temblar : l'ues como Teyna no hay un cacique Desde Zanzíbar á Mozambique, .Ki desde el Congo á Madaga$Car. Por la gacela de ilulces ojos Siente el guerrero ele• amor antojos 'l'ales cual su a.Jma sintió jamá"; Y aunque ella, altiva, lo ha despreciado, 'l'eyna á su.s plantas está poetrado Y la requiere una v>E.z más. En las praderas que el mijo alfombra, El de la negra y hercúlea garra Que blande altivo la c:imitarra; El invencible zulú titán; El de la faja llena de e.•p· jos A un rey quitada, allá, muy lEjo~, En los confiue::; <le Afghani,;tún. De los boabades bajo la sombra, Tendrás '1.'u trono, Reina Zulú; Y en las campiñas que el Xiguer moja, Pondrás tu iiencla de tela roja, De piE1les raras y de bambú. El que en los músculos de granito Poder indómito lleva escrito; Y de la fren'~e en derredor Porta el anillo de goma laca, En cuyo centro hay una placa Con €l emblema del d ios Athor. Con sacros rito;; y aprestos fieros, Mis Facerdotes y mis guerreros A recibirte se aprestarán; Y nunca reina,ni nunca diosa Será magnífica y orgullosa, Corno la. Reina del Zululán El de la mant~ de ricas piele;; Con campanilla& y cascabeles Y caracoles y conchas mil; El de la pipa de ébano pet,,t Brui'íida _y negra, l ucicnie y ter~a Con incrustados de oro y marfil. Ya De Tu ¡Y ¡Y Vista de la Exposici6n. Q)TREET&OfJ'\EXICO ,, EL MUNDO ILUSTRADO l iras Ri persistes en no quererme, ,J que la suerte te pn,;o inEn:me mis rigores á la merced, cuerpo al menos ha de i'Cr mío : en él se apague mi desvarío! en él mitigue mi ardiente sed! El que completa w ri(;o traje un penacho eon el plumaje Blanco y sedorn del a re,truz; El que de,cuella por ~u c~tatura, Y por que cue,lg,l <le ,u tintura CurYo '•a~sagaye" de ebur:1ea qruz. :Mi ulma suspira por la; clelicias De tus ternuras .Y tus carici.1::, '· Para tí guarda mi corazón, De albo cariño, tei-oro oculto .... Y tú, con burlaf' y con in•ulto, Pagas mi ardiente, viril pa.•ión. Al que le mandan como primicia Sus tributarioP. de la nigr:c·a, Beldades negras ele! ~enegal; Y (é'I que la~ vi~te crrn nn te~uro De elijes rarM y ajorca, ele oro Que dan sus minas ele junto al Yal. . Y si rechazas mi amante n1c1ro o '· ,S1 me exasperas con tu despecro . , tus encanto;: defenderá "' ' ¿ Qmen Centra mi fangre de clima arrliente Fundida laYa de abismo hirviente ' Que mis sentidos quemando está? El cahec·illa de cahecilla~. F.l !-ólo jefe d e cien guerrilh~, Hoy se dispon e• para el fe,tín: Ha dado tregua-; ú la contienda. Y en ocio blando goza en "u tienda, De los de~poj o" de ;,n botín. Y, <:•cucha, escnc-ha, virge11 del norte, De ceno adusto .Y altivo porte: Tras la. ternura vendrá el rio-or · ·v , , bella, tan orcrn llosa º, .1. cu, tan , 1a esclava, que no " la e·sposa, , Seras Y en vez de amante seré ~cñor eon ' Y c1:-:il pantera, flexible y ágil, Al cue~lo salta de Y una. vez y otra En sangre etiope, De su juguete de su raptor, furio$a moja la débil hoja tocador. Dura la lucha sólo un instante : Después se alza eJ!a y ,en su semblante Del rudo embate lle\'a señal; Yergue, altanera, su bus.to Cf'belto, Del rostro apártase el pelo suelto Que clava. en m0110, con el puiial, Pero, de, pronto, la im,ade el míedo : TórnaEe el bronco, viril denuedo En opresivo, mortal pavor. :Y Teyna, en tanto, penosamente, Ha levantado la n e1crra frente En la que brilla frí~ rndor. �/ Domingo lo. de Julio de 1900. EL MUNDO ILUSTRADO Sólo un destello viltal conserva S u horrible cara que el odio enerva, Y que el intenso dolor contrae: b1 mueca insana lo., labios e-rispa .. ... )fas pronto muere la débil chispa; La nst.a fa! la y el cuerpo cae. La,- horas pasan, y la homicida Contempla su obra sin dar de vida Neñal alguna; pero, por fin, Rompe, el encanto que la rnh_yuga Y corre lrc1, y en i-u .fu¡rn De los aduares hacia el confin. "ª ~fuere clcl dia la lumbre gualda; J~:rnngiie el rostro, rota la falda, Por lo,, pantanos que orna el bambú, Huye la virgen , y mientras tanto T,:, ll'ld1e tiende i<u negro manto S:i; r,: el cadáver del Rey Zulú. .firfuro jJ ifef a. ~Icxieo. Junio de 1900. el coche delantero caminaban el Señor :Ministro de .Fomento Gobernador Cárdenas, General Gerónimo Tr~viño y el propietario de las obras y terrenos. 8eguían los invitados en diez coches y luego una e:;colta de cien ginetcs armados de nfie,;. :El Señor )Iinistro de Fomento deseen.lió del earruaje en el punto en que debía efectuarse la ceremonia inaugural, llegando hasta la mitad del talud; al lcer,e la imcripción que h·ay sobre una lápida de mármol eru1>otrada en la pared, y que recuerda la fecha y particularidades clel acto, el entu~iasmo se de~bordó de todos los espectadores; los gineteg dispararon sus rifles y las músicas acallaron por un momento las aclamaciones de los múltiples circunstantes, para después ser acallados los mismos aconle$ por los hurras de momento más crncientes. En el primer "viva" fué aclamado el Heñor Presiclcnie de la República y después fueron Yitorcaclo!' los Señores Ministro, Gobernador, Ueneral 'l'rcviJi.o y D. Lorenzo Gonzálcz 'J're-riño, quien se manife,lo hondamente emoc:onado por la,; manifo,1:acioncs de que era objeto. Domingo lo. de Julio de 1900. -/ ..,, 1 Las fotografías adjuntas mue3trm el retrato del Sr. González 'rrenJi.o, la salida del agua del sifón y la llegada del Sefi.or Ministro y sus acompañantes á la hacienda de La Victoria. . _J ~ Sr. Lorenzo Gonzalez Treviiio. El <'HIHl l L:ene m:Í<; de cuarenta kilómetros de extefüión, llil•z en roca viva y más de dos de túnel. Hav 1111 si i'f,n de más de mil ochenta y cinco metros ,Je longitud por cinc:> pies de di&metro. Las aguas que en él se precipitan provienen, como queda expresado, del rio de San Diego, que es den aumentar hasta siete en el mismo e,pacio de tiempo. Se r egarán más de cien kilómetros cuadrados v el mismo Sr. González Treviño alcanzará á r egar en la margen iz1uicrcla del río ele donde se deriva el precioso líquido unos ciento 0 LAS OBRAS DE CANALIZACIÓN Del río de San Diego. ' Imitado por el Gobierno de1 Ei<tado de Coahuila, á mediados del mes anterior ~alió de esta capital el Señor 1fini,,lro de Fomento con el fin de j naugul'i:lr las obras de canalización del río de San Dieg'ü. que son, hasta ahora., las más importante-; en la frontera del Norte. En tren e$pecial y acompañado de algunas perscna~, entre las cuales estaban el Señor Ingeniero D. José G. Aguilera. Director del Instituto Oeol(wico, el señor Diputado Rafael R. Arizpe y Lic•. ]). Carlos Perevra, enviado espcc:al de "El :Mundo," se dirigió ·el Señor l\Iinistro á la cmefod de Torreón, en donde fué r ecibido por el 8eñor Gobernador Cárdenas, Magistrado )fuíioz y Lic. Alfredo Rodríguez, Secretario partic·u lar del Señor Gobernador. Otras varias perl'oua,; e~taban presentes en la estación rlel Central )lrxieano para saludar y acla:nar al 8eñor l\Iinisi :-o. El día 23 de l\fo_yo se emprendió la marcha' de ('indad Porfirio Díaz para San Diego. [<] día 2-± de Mayo se efectuó la inauguración ofic·ial de las obra~. A las siete de la mañana se cnc·iminó la comitiva á la entrada del túnel. En lEa.\ida. de las a.gu,a.s del sifón. uno de los que constantemente arrastra! un importante caudal de agua. En los momentos dP. la inauguración, ese caudal derivado era de cuatro y medio metros por segundo, los que se pue- cincuenta kilómetrs cuadrados. Los productos ao-rícolas que se van á explotar en esas tierras, s;n algodón, caña de azúcar, trigo, cebada propia para cerYeza y otros arliculos de fuerte consumo y constante demanda. Hay agosl,aderos n'. l'i' grandes perf, ctam•~1w~ cercados, en los que se alimentan millares de cabezas de ganado. Solamente en los trabajos agrícolas i::e tienen ,empleados mis de mil tiros de mulas. L os terrenos ,;e c;tún reparli,mdo entre labradore-s de todo el país, en lote3 más ó menos extensos que ellos explotan por SLL cuenta, p ero con la ayuda <lel propietario <le los terrenos, quien les proporciona útiles de h1branz,1 y demá& elementos imfüpefüablc,; para el impul~o de las obras. Es claro que dEilltro de poro tiempo aquell,lS apartadas tierras, antes abandonadas, !legarán á constitui r un Camtro JlO ~ólo de población, sino meramente agrícola, que ~erá uno de los más interesantes en el país. La transformación &e hace rápiclament:e y con cI.Pmenlo~ nacionales de toclo género. El &i&tema de irrigación instalado por el señor González 'l'reviño viene á innovar 103 procedimientos agrícolas en :México. 1 -~ -. -, -~~~•-..=---<:7'-~ . EL MUNDO ILUSTRADO Y ese mismo cielo fué! .... ese cielo incendiado, d10rrcan<lo luz divinamente luminoso; borracho de vida primav~ral, que inyecta en las arterias de la naturaleza. una savia robusta y fecunda, capaz de todos lo:- e~pa~mos y tlei todas las actividades. .Ese mismo ciclo que1 va dejando el Sol de)1~yocon una lentitud serena y religiosa, solamente vista en las soledades amplias é inmóviles de las llanuras; -delasllanuras que respiran, que sollozan, que t~em.blan y que aman; y que tendidas, ven fij~mente, intensamente huir al sol, y plegar las varillas de su abanico luminoso. Y sin embargo, á pesar de esa fecundidad! de ,ese sol que se vá, y de esa llanura que se embnaga <le vida; aún palpita en los vientos una 0;11-da. de .amargura que llena los hogares , y que opnme los -corazones de la,, gente;; que á ellos se• acogen. La niñez de los trigos es una niñez, que como la de los pequeúuelos, demanda una prodigiosa_ la.bor · labor de la naturaleza, labor del campesmo. Es ~na niñez que se rebuja en nieblas, y que terwina en explosiones de oro, y ante cielos que chorrean agua empapada el~ luz. A~uel a~~ h~bía sido frío mur frio, y el hielo les fue prop1c10; a su tiempo ¡rdió. l?,. trigos ~-aeienter-:! y despu?s el calor como el hielo tamb1en prop1c10; tomo en sus lira'zos las agostadas plrultas y empezó ~ nu•t',rirlas, ~ darles vigor, más vigor;)" vor fin, lluv~as tempraneras · hicieron ele aquellas llanuras, ligeramente Tcve'l.·decidas. una sábana moYible, donde pasaba -el viento ' v donde cantaba, en millares de ondula. ., -ciones ele amplitudes innumerables, una cancwn luminosa y alegre. Y para conseguí~ aquello ¡ cuánto tral,ajo ..... desde romper la tierra, con -esa lentifnl capaz tan sólo de rituarla el paso ,de los bueye¡::, hasta el úlbmo riego; cuántos sobresaltos, cuánta;: amarguras, cuántas hambres; qué de gotai:: ele sudor cayendo en aquella tierra, y que marcha del sol tan lenta, !ªn monótona, tan •eterna. Y sin embargo, cacla manana, era una nue'"ª satisfacción, una recompensa á ese trabajo,. un resplandor de alBgría, par_a _aquellas gentes, ab,ier1:as francar-:. rohu~tas y nriles; que tomaban a la tarde, al vohcr ele rn 'trahjo, la comida, con sus -encallecidas manos aún llenas c1e barro, de sangre :y de sudor. I'ero el trabajo marchaba bien, un cl'ía tras de otro. ,1 un tiempo se sucedían tiempos mejores. Ni una uube. ,v á pe~ar ne eso, el río almaeen11ha en •sm entrañas mucha agua; era nna cintra. de acero serpenteando eternamente, con el n-;ismo rumor. ron ni misma diafanidad, con su ,canela de bal~ámieas fre;:curas. y con un canto -perpetuo del viento. en c1da rama y en cada hoja de 1os sabinos ertcnamcnte reverdecidos . ¡ Qué de cosas agita el ,·iento, cuántas acaricia, qué de canciones cantal En la "sábana'' de los trigos, es una mano que resbala dulcemente; es la mano de una enomarada que se desliza con la timidez de la primera caricia de amor. Allá iba cuando la mies empezó á "rosear;" allá fué cuando el sol la doró por completo; cuando dócil como una cabellera, se tendía fiel á su sacudimiento, para fingir á lo lejos; una legión de auras corrientes que iban rodando, rodando hasta enarcarse y ten<leTie por fin en el término lejano. Que de alegrias daban todas las mañanas aquellas sementeras; cuán to se esperaba de ellas; cuántas necesidades iban á colmar, sacrificios á compensar )' fatigas á coronar. Vencedores por fin, cantaban los rancheros sus más sentidas canciones, mientras alistaban en los jacales las hoces, que en breves días lucirían al sol, como carcajadas de luz; cantaban al ir aperando las carretas para el acarreo de las gavillas; mientras recogían las bestias para la trilla; )' ansiosos, impacientes, sólo esperaban á que reventase la apretada espiga. -<::::>-0<0 El calor iba en aumento día con día, una legión de moscardones zumbaba incesantemente, con monotonía, con una monotonía fatigosa. Llegó un momento en que los aires quedaron inmóYiles, la tierra y el cielo se fundieron á lo lejos en un mismo color encenizado: ~• allá muy lejos, más lejos, aún, y por el Norte, fueron asomando lentas y silenciosas blancas nubei-, después pardas, y por fin, ennegrecidas con orlas de alburas resplandecientes. Si nos cayera un granizo, se atrevió á decir uno de aquellos rancheros. Cállate, ni lo pienses dijeron todos; y aauella gente, impuesta á no temblar, ni ante una res bravía. ni sobre un potro enfurecido, sintier on 1ma onda glacial que recorrió su's carnes; y quedaron pálidos y silenciosos. Todo aquel dia fué de angustia, de horrible angustia. Aquellas nubes crecían más negras, más profundas que antes. A la mañana sig-uiente habían huido; tornaron á cantar los rancheros; tornaron á ~ A la mañana siguiente, uno detrás ele otro, bajo de un sol intenso, ante un cielo luminoso y profundo y empapadas de un viento pleno de aromas de tierra mojada y de plantas humedecidas; semejan- ' I t /• 'J~~ • , ~,~~ -~ . . l t~ ~l[$J..~ ~ ' -<::::>-•~ ¡:Mira! le elijo el ca_m¡)Elsino á su mujer, con su rudeza habitual.-¡ )lira! y le puso en las manos la prinler ei;pi"ª· Y todos: hijos, padres, herma' a' 1os pies · ' de una V-ugen nos; mientn1~ "ella poma la espiga verde. ro_1;10 una ,es~er~lda, caye~on d? rodilla,;· v hl orac1on sub to: Senora, aq u1 esta J 1 nuestro ' pan. nuestra vida, nuestra ama; ~st'a a' tus pié,, ayú1lala á crc~er. 1-Ia_dre·, ,madre, !u que han sufrido. no nos cleJeS snfnr mas; aqu1 está nuestro sacrificio. ampáralo."-Depués, rompió la -t1legría en las almas, y se cantó aquella noche. sus preparativos; iban, venían, daban, órdenes, las recibían· cuando de repente aumento el calor, se hizo má~ pesado el viento, y á la siesta; tronó el primer rayo é ilu1ninó el ocaso el primer relámpago. "Yirgcn santa, ayúdanos, ampáranos," decía?las mujeres cayendo de rodillas; y los hombres, silenciosos, á las puertas de los jacales, seguían la tempestad. La nube ava11Zaba, avanzaba con lentitud, agrietándose á cada instante, para dejar asomar una fulguración; que serpenteaba y se retorcía; para difundirse después por aquella masa de tempesta.d y de abismo. Luego ya no se agrietó; tocla ella, era una fulguración continua; y un rumor, un ruido sordo iba con ella; un tenible ruido de batalla lejana crecía junto con la nube, que como un buitre gigantesco, abría sus alas más Y má,; se cernía, se valanceaba, y seguía cubriendo el cielo trágicamente. Hubo un momento en que el rumor se detuvo. De cada frente de aquellos hombres caían gruesas gotas de sudor; cada alma estaba en suspenso : cada pecho abrigaba una profunda dti~esperación ..... Tronó el prime'l' ra.vo junto á ellos, un sabino ardió como yie-sca, se ea.Idearon sus entrañas. una llama. como serpiente se enroscó á su tronco, lamió su ramaje y empezaron á caer las primeras gotas de agua; después un golpe seco. luego muchos, y el granizo empezó á rebotar por 1os suelos. Una blasfemia se escapó de ca.da pecho; de las mujeres un grito; y después clel primer momento todos cayeron c1e rodillas, llorando, gritando, retorciéndose las manos; todos, todos gritaban, clamaban "Señor Señor, ampáranos; es el pan de nuestros hijos, es su comida, es la nuestra; Señor, que nos morimos de hambre," y todos tendían las manos al cielo: hombres, mujeres, niños, ancianos; y seguían llorando, gritando, retorciendo la angustia sus neHios, anudándose á su garganta, empapando sus ojos y oprimiendo sus corazones. Y entre tanto, el granizo seguía cavendo. Era el espacio una fimbria de (l!lcrije, una contin,rn det,,n~ción y un r;:lámpago perpetuo. Por fin, se aplacó la temp~~tad. Todos se precipitaron á las puertas de los jacales con la esperanza renacida; algo, algo se salvaría aún: "gracias Dios misericordioso;" pero casi al momento vol,ió á tronar la tempestad, el granizo á caer con más encarnizamiento que nunca: Dios estaba. sordo, no quería oir ninguna súplica; y aquellos hombres, de pie, silenciosos, trágicamente silenciosos; ni rezaban, ni blasfemaban, ni sentían. '.', 1 . ., ~ • - l l f t.l 1 , "''I ' /4~ 1 . , /. , ,/ . \ ~~YE:~q. ; ~'\,/_j. ~.,.-,.,..,_....,_, ~,_;.L'-' ~ - �EL MUNDO ILUSTRADO tes á una fúnebre carabana, se detenían ante sus amadas sementeras. Y ahí, de pie, sinüeron el puñetazo último de la realidacl en la mitad de la cara. Ni un grano había quedado: las espigas rotas caían por los suelo,:, ó pendían aún mutiladas de las cañas sin hojas. Y ahí, todos de pie, ~e limpiaron con el dorso de la mano las lágrimas. ¡ Todo estaba perdido, perdido para siempre; sus sueños sin a!as, u;~1- / ~~ J¡'/ . , _.i~ ""'·! . mañana; es Paolo y Francesca leyendo hoy con la misma mirada húmeda, el libro embelesador en sus primeros capítulos, de la vida, y glosándolo con besos, y enlazados después fatalmente, horriblemente, eternamente en un abrazo siniestro apretado por el torbellino! Para que un amor sea. inmortal, se afirma, es fuerza que sea ilícito, que tenga la sal y la pimienta del pecado. Amor que se ostenta, amor que abre la ventana para que caiga ;'!Obre su idilio un pedazo de día; amor que tiende el plumaje al oro del sol y sonríe á la vida que pasa, porque la vida lo sanc:ona; a.mor que muestra á las miradas cordiales el tálamo fecundo <le sus be.,os . . . . es desabrido primero, intoleral)le después. La m11licia literaria excogita sus argumentos ; la malicia histórica la ayuda. Se escarba con pluma aviesa en el acervo del pasado, y se arrojan sobre el papel novelas vertiginosas de romántica grandeza, que no han. tenido por teatro el plácido y tranquilo teatro doméstico. Y se procura ocultar, oculfar como vulgaridades que harían prueba plena en contra los santos edenes conyugales de tantas mujeres que han pasado por la existencia como esas doncellas rubias é inmateriales de las baladas escandinavas : sin proyectar una sombra en el hielo resplandeciente do su camino! Cuestión de temperamento y cuestión de inmoralidad. Los hombres, según los versos imperecederos de Sor Juana Inés de la Cruz, hemos manchado el espejo y sentimos luego que no esté claro. Quisimos hacer de buen tono el delito y lo hemos logrado. Quisimos imponer el don Juanismo, antes atrabiliario, ridículo y escandaloso, hoy sus ilusiones :iin nido~! Y ante aquel sol, ante aquel discreto, despiadado y calculador, y lo hemos imcielo lumino~o, ante aquel desastre, pensaron en puesto. iras ni la malevolencia human1:1. es absolu1.sus hijos, en que habían de comer; y con el azadón ta y el _Bien tiene aun su heredad en la tierra y al hombro, sin una queja, sin una súplica en los proporcwna venturas al hombre de buena volunlabios, buscaron de nuevo las siembras del maíz tad. Hay un lote de almas escogidas para quienes temprano, la ú1tima tabla en aquel naufragio; y )a rec_ti~~d es un c~mino sembrado de rosas y la con la fe de siempre; hendió el azadón el aire, rió mflex1b1hdad un canon; almas que mitigan el con su risa luminosa, se hundió en los suelos; y p~simis1;10 del º?servador Y_ del filósofo, que precayeron otra vez de aquellas frentes, y sobre de dican aun la lóg1e13. del Umverso, que tienen desaq~ellas tierras, húmedas y queridas á pesar de to- tellos, que alumbran con su dolor ó con su aledo, las primeras gotas del nuevo sudor. g~ía ~ que con gran asombro de la mezquina saSabinas, Mayo é:e 1900 li~una h~mana, tan orgullosa como impotente, aciertan siempre; porque ahí donde la malignidad MIGUEL E. PEREYRA que ~odo lo pesa y calcula, se estrella, ahí la inocencia que nada sabe, halla la vía de la verdad y de la dicha Para esas almas se ha hecho el hogar; para esas ~ almas se ha hecho la paz que es la herencia más alHay en el léxico ele 1a vida palabras qui! cienen ta, la inefable herencia de la misecordia infinita. La ciencia social podrá fulminar el connubio alma de angustia y vestidura de desolación, pero acaso ninguna más expresivamente triste que es- eterno de dos almas; la ciencia de los espíritus ta: "Sin hogar;' sobre todo cuando se pronuncia blancos, vestidos ele fe y de esperanza, que es una en las últimas riberas de la e<lad. Las modernas ciencia que nadie estudia, pero que muchos saben ' ideas sociales pretenden arrojar del Santuario eri- lo abonará siempre. Hay dos clases de e13.racteres para quienes la hog:do por seculares costumbres, al matrimonio. El matrimonio, se dice, es la sola institución acaso que nestidad de un afecto no supone la muerte del no ha evolucionado ahora que todo evoluciona y mismo: Los altos y los humildes. Un pobre de se adapta. El matrimonio presupone un impo- espíritu y un Víctor Rugo son capaces de fasible: el amor eterno, y un absurdo: la hannónica bricar santuarios con los amores íntimos y benmarch1:1. paralela de dos caracteres. El matrimo- ditos: el primero fabricará una capillita inmacunio es el paraíso de hoy y el infierno dantesco de lada para rezará una virgen sonriente y fraternal; DIVAGA DIVAGANDO. Vlabs del Fu,rte. Domingo lo. ele Julio de 1900. ,antará una basílica prodigiosa e1 segundo le\ . ("L'artl el' etre grand pere~') con sillares .de mantes con pórfido:; graciles que se empman Pª ra besa'r el azul, con oros eternos Y mármoles ele tersura milagrosa. . Y un día se abordan las lindes del ca~mo ele la muerte. Allá quedó el ave del para1so desplegando al sol el absurdo policrómo de sus alas; allá quedaron los sueños de grandeza ~oroo harapos de pabellones de guerr~ descolond~s Y ,ttotanes 1:1.l azar ele todos los vientos; quedo a !la el cofre vacío y herrumbroso en que como joyeles guardamos nuestras vanidades, y es la hora del balance rígido y del tri~te ex.amen. Ll~vaban los _que saben mucho, los que analizan la vida, los ep1cureos por vocación llevaban como los otros, los humildes, los igno;antes, los bueno:;, un ánfora. para :llenarla de agua ce1e:;tial en todas\ las fuentes que borbotan suavemente en los senderos, y el ánfora está vacía. Pusieron en ell-a embriageuz y la embriaguez fué como un enorme sueño negro del que despertaron con sed. Bien quisieran pedir á los otros, á los que marchaban con la cántara plena de fresca agua y desatando al viento sus canciones, la piedad de algunas gotas. Pero ya desaparecieron. Sobre los verdes joviales de la~ laderas se proyectaba su silueta; pero ya no están allí. Se recostaron sonrientes en el seno de Dios, después de haber reposado la cabeza en el hombro de los únicos afectos que duran. Y acertaron los ingenios; y hallaron los cándidos la verdadera clave de la vida ... . y los sapientes antes de bajar á la sombra sin fronteras, giran en derredor la vista, giran ,la vista en la estancia desmantelada. de amores: Un ga.to negro rebelde al cariño y dócil á la voluptuosidad enreda sus ronrones sobre un cojín de seda. Unos libros estériles de verdad, se duermen empolrnclos en el estante y de lejos viene la risa indiferente del ama <le llave!¡, que charla en la despensa. El hogar era verdad; los ingenuos tenían razón. Ya no se puede empero reconstruir la vida. Aguarda el barco negro con el negro remero. El sol se pone y las velas enlutadas parecen alas de buitre que se extremecen. Pasan las sonrisas de las cortesanas envejecidas; pero no disuelven la sombra ... . . Son tan tristes! EL MUNDO ILUSTRADO a··m: AÑO VII--TOMO 11--NÚM. 2 MÉXICO, JULIO 8 DE 1900. Director: Lic. B.A.F.A.EL :BEYES SPflll'D)L.&.. 8UBSCRIPC!Ol< MENSUAL FORANEA, Sl.l 0 lDEM IDEM RN LA CAPITAL, Jl.2o Gerente: .A.J!l'TOJ!l'IO OVYJ.11 @I fim ado ]le r vo. LA PACIFlCAClÓN PE LOS MAYAS. ~ Damos hoy á la e~.tampa vistas del fuerte número 1 que las fuerzas federales en su activa y fructuosa lucha constante para lográr la pacificación ele los rebeldes mayas han levantado en Jonachel, á unos veinte kilómetros de Peto. El baluarte está situado en un pueblo abandonado desde el principio de la guerra de castas. El camino está practicado entre verdaderos bosques de corpulentos árboles, en una gran planicie ele aspecto frondoso y agrada ble, interrumpida por una que otra pequeña colina. et nacimiGnfo ~G un 9Gnio. r@ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1900 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 1 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 1 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado, 1900, Año 7, Tomo 2, No 1, Julio 1 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1900-07-01 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017588 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Exposición de Buffalo Exposición de París Insurrección en China La Indo-China Museo Nacional de artillería Palacio de Madagascar Palacio del vestido