https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/6/365/El_Salon_de_la_Moda._1895_Ano_13_No._297._Mayo_13.pdf e25ac59b087c6daa99a28ecb2b077b7a PDF Text Text NúME!<O 296 EL SALÓN DE LA MODA 72 SECCION DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE DE CAUMARTIN, 61, PARIS VELOUTINE FAY El mejor y POL,~P!!do~~nRf!i!~TRl por Ch. Fay,perfumista mas célebre polvo de tocador 9,RuedelaPaix,FARIS SCRITOS POR LOS MlDICOS CELEBRE El.PAPEl OlOS CIGARROS 01: :J{N BARRAL , .dlsl~an casi INSTANTANEAMENTE los Accesos. o:i:ASMAYTODAS LAS SUFOCACiONES. CARNE, HIERRO y QUINA El Alimento mas fortificante unido a los Tónicos mas reparadorM. VINO FERRUGINOSO AROUD y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB LA CARNE (l.t.Rll'E, ou:nao y 0111.w..1.1 Diez años de exito continuado y las afirma• ctones de todas las emJ.nencias médicas preunan que esta asociacion de la tJarue, el Hierro y la Ouina constituye el reparador mas energice que se conoce para curar: la Olordsis, la Anémta, las Menst~ones d,olorosas, el Bmpo"fJrecimtento y la .Alteracion ae la Sanurei el RiUJUitumo, las Afec<Xones escro(Ulosas y escorl>utfeas, etc. El Wino Ferru.g1no•o de .&roud es, en efecto, el único que reune toi..lo lo que entona y fortalece los organos, regulariza, coordena y aumenta considerablemente las fuerzas 6 Jnfunde a la sangre empobrecida y decolorida: el Vtocw, la C:oloracton Y la Bñerota vital. Por mayor,en Paris, en casa.de J. FERRt, Farm", 10!, r. Ricbelieu, SucesordeAROUO{" M~l1~8 NúMERO 297 ALIVIO SEGURO en los otros. tlPOR'U. &UIR COIIO BKPLl!RLO.I~ frmla, rruco16 13 7 t h. &O PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO Y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARIS, E. FOURNIER Farm~. 114, Ruede Provence, PARIS, y en In ■ prlnclpaleli Poblnclonea nu1rftlma1. MADRID: Melchor GARCI.A. •. ytodasFar:maclu. patrones trazados en tamaño natural, modelos de labores de aguja, crochet, tapicerlas, etc. REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL Los que deseen suscribirse únicamente al periódico EL SALÓN D& LA MooA, por anualidades, semestres 6 trimestres, con pago anticipado, deberán regirse por la siguiente nota de precios: &a PolToe J C1garrW01 A/l'tla1Cwr1[:fT.liilW, BROl'fQUu.!8,1'1!:: ,.., e, ill !SPARl, un 1no, 60 reales.-Seis meses, 32 reales.-Tres meses, IS reiles.-EN PORTUGAL, un 1no, 3000 re1s.-Seis meses, 1609 reis.-Trns meses, 900 reis.-L&S suscripciones emptzarán el día_l.' de eada mes J> OP&ESION SB. VBNDB EN; TODAS LAS PR.INCIPA.LB.S BOTICAS EXIJASE el.!'~~!!" 1 AR0UD SUMARIO 1 toda at...io16• E■pHm6d1c• di ta, "1aa re■ plr"•10rt•.. J5 ~ de J:nta. JlffL O,,, y Piato. ENFERMEDADES UIRllh C1•, , - , t UJ.,licbelleo,Pul1. • •t a lde Afeccionesd1ICorazon, contra las diversas arab 8 deD 191 J Empleado con el mejor exito El mas sflcaz de los Fsrruglnoso• contra l& Anemia, Clorosl■, Empobnclmlonll do 11 Sangro, Debllldad, etc. Hydropesias, Toses nerviosas¡ Bronquitis, Asma, etc. Grageasa!LactatodeHierrode Jprollada.a por I• AcadtmJa dt Mtd1c1na ESTOMAGO \'+-,t illllclles Gasl!al~I 1w TONJ:-DJ:GESTJ:VO con QtJ'DlA, coca y la PEPSDfA Empleado en todos los Hospitales - Me<falía.s de Oro y Diplomas de Honor PARIS - P. GREZ. 34, rue La Bruyére, y en laa Farmacias. RecomenJadas contra los Males de la Garganta, Extinciones de la Voz, Inllamaciones de la Boca, Efectos perniciosos del Mercurio. Iritacion que produce el Tabaco, y specialmente a los Snrs PREDICADORES. ABOGA· DOS, PROFESORES y CANTORES para facilitar la emioion de la voz. Exigir en el rotulo a firm,1 de Adh. DETllil, Farmaceutico en PARIS. ---- U.lT J.NTÉPDEL!QtllE - LECHE ANTEFÉL pan t ■nerita t11 19111, •1s1p1 PECAS, LENTEJAS, TEZ ASOLEADA "6 SARPULLIDOS, TEZ BARROSA 0 o 'Oo ~ > i'.11:' Y ARRUGAS PRECOCES l'° EFLORESCEtlCIAS .,_,tJ !e ROJECES i ~ O ºº.os &: el cUtle \\ ~v-., .,<,; ""'ª ""'°" .• .,. Su.prime los Cólicos periódicos E.l'OURNIER J'arm•, 114, Ruede Provence, fl PARIS IIMADRID,Melchor GA.RCIA, 1todasfarmac.iu .l}escon/lar ae las Imitaciones. um 18i3 187& 1878 t.oro l:N Ld DISPEPSIAS 01\STRITIS - CASTRALOIAS DIOESTION LENTAS Y PENOSAS FALTA DE APETITO l" 0T801 tlEIO~PICNl8 PI: LJ. OIOHTION BA.JO LA FORMA DE ELIXIR- , de PEPSINA BOUDAULT VINO • . de PEPSINA BOUDAULT POLVOS, de PEPSINA BOUDAULT P.lRlS, Pharmacie COLLAS, 8, me Dauphine '11 en /0.1 pri,icipcaltr r,v-macía,. LA SAGRADA BIBLIA D& PATRONES NÓ· -Abrigo de niña. -Traje para niña de 12 años. -Otro traje de niña. 1 O cént1.mos de veseta la entreg~aginas Se cn\"ian prospectos Aquien lo.s solicite lirigiCndose A los Sres. Mon1aner y Simón, editores cinta de color parisiana. Sombrero de paja blanca, guarnecido de encije también blanco y crisantemas de diversos colores, Dos alas de fantasía de azabache van colocadas detrás. Guantes de cabritilla color de trigo, Segundo traje. - Falda con canalones, de cresp6n color de coral, adornado de entredoses de guipur blanco¡ la falda está forrada de tafetán, con falso de tela de crin. Cuerpo-blusa de crespón color de coral, guarnecido de Cntredoses de guipur y fruncido bajo un canes{¡ de guipu·r formando puntas que caen á.modo · de jockeys sobre las mangas. Mangas globo de cresp6n color de CO• • ral, adornadas de entredoses y guarnecidas en el borde de brazaletes de terciopelo verde. Cuello y cinturón drapeados y atados á un lado, de terciopelo también verde, Guantes largos de cabritilla blanca. Sombrero de paja negra, guarnecido de plumas negras y rosas color de rosa. Vestido de tul felpilla. Los grabados n{1ms. 3 y 4, intercalados en el texto, representan estos trajes vistos por detrás, ÜOJA DE DIBUJOS NÓ· MEI.O 297. - DESCRIPCIÓN Diversos de los grabados y vatiados dibujos. JARABE ANTIFLOGÍSTICO•nDE BRIANT Ear,nacia, CA.LLE DB BJl'OLi. ;t60. PA-BIB, 11 FIGURÍN 11.UMlNADO, - 1, TRAJE DE VISITA, FIVE O' CLOCK Ó GAR· Trajes de verano. totta8 laM.lt'aru,acia• El ,T,A.RABE DE BRLANT recomendado desde su prtnctpto, por los profesores L_aennec, Thénard, Guersa.nt, etc.; ha recibido 1a consagraclon del tiempo: en el ano i829 obtuvo el prlvllegto de Invención. VERDADERO CONFITE PECTORAL, con base ele goma Y dfl ababol.es, convtene. sobre todo á. 1as personas delicadas, como mujeres Y ntnos. su gusto excelente no perjudica en modo alguno á. su etlcacla EXPLICACIÓN de los silplementos l. HOJÁ DR PATRONES ~PEL WL Depdslto 1n todas tas Farmacias grabados. - Crónica ·general de la quincena. - La vida en sociedad: El ajuar de novia. - La florista de los Alpes, por Cordelia (condtm'ón). - Recetas culinarias. - Pasatiempos. GIABADOS, - 1. Traje de Garden-party. -2. Valona Colombina. - 3 y 4. Trajes de verano del figurín iluminado, vistos por detrás. - 5 y 6. Trajes de carreras. 7 y 8. Sombreros de primavera. -9. Traje de biciclista. - A 10. Abrigo de niña. - I I. Traje de señorita de 16 á 18 años. -B 12. Traje para niña de J 2 años, - 13• Niña de 8 á 1oaifos. - 14y 15. Trajes de niñas de 2 á 3 .años. -C 16. Otro tra• je de niña. - 17 á 20. Cuerpos-blusas ( delanteros y espaldas). - 21. Traje de paseo. - 22 á 25. Cuerpos-blusas ( espaldas y delanteros), de la misma tela . Cuerpo también de bengalin:i., plegado á tablas y ajustado con un coselete de guipur blanco con puntas que se prolongan sobre la falda basta las escarapelas. Mangas de jamón de bengalina, guarnecidas de jockeysdeguipur prendidos con lazos de cinta color de malva parisiana y terminados en anchos puños de guipur. Cuello atado detrás con lazos de M&II.O 297, EDICIÓN {LUSTRADA á TEXTO. - Explicaci6n de los suplementos, - Descripci6n de los HOJA contra los RESFRHDOS y toaas las DIFLAM~CIONES Clel PECHO y de los IJTESTIJOS. Soberano remedio para rápida cura• cion de las Afecciones del pecho, Catarros,Mal de garganta, Bronquitis, Resfriados, Romadizos, de los Reumatismos, Dolores, Lumbagos, etc., 30 años del mejor éxito atestiguan la eficacia de este poderoso derivativo recomendado por los primeros médicos de Paria. 1,1\. DEL - CERBEIIR!~~.~ JAOUECAS,NEURALGIAS PASTILLASoEDETHAN RecomendJ.dos eoub"a las A.feooiones del estólDago, Falta de Apetito, Digestiones laboriosas, A.Jediaa, Vómitos. Eruotoa y Cólicos¡ regulariu.D laa Fnnolonea del Eet6m.11go y de loa Inteat1no1. Exltlren 11 ,.t,110 el ,e/lo otfc/a/ d1I Qolllerno fr,ncu1 a tlrm1 da J. FA YARD, .&.dh. DETIUH. hnw,eutlr.o ea nm H 11 ■'1.s.i. CON EL ■.1TOI. 2~~~~:º1 ~ 1&i 1;CH ¡J #4 :J::~~::ª VOZ y BOCA PATERSON a BISIIUTB0 J MAGNESIA PAftlS • LYON • VIENA • PRIUDELPBII • P!RIS labor del parto ~nfer111edad_es del.EstónJago Anemia GARGANTA 1110 Midan ... en lat lbpo1\eione■ lnternaclonalet de dt Parl,. Kedalla de Oro de la S•4 deF 1• de Paria detienen las perdidas. -:_ LABELONYE y C'•, 99, Call• d• Aboukfr, Pan,, y en todas las farmacias. D~e!tlODlll __ Pepsina Boudault O fictl PASTILLAS y POLVOS !-tt,iDADES del EBtolf.. PREMIO DEL INSTITUTO AL o·coRVISART, EN 1856 ..._ -a y Grageas de queHEI081ATICO ,1 mll PODEROSO se conoce, en pocion Er90t1 ..,¡;,.,.."l.,..'1''1"1•~1'!'1r,~l'..,1"11'1 en lnjeccton tpodermlca. l~iJtll)U~r•l:ilH~J;f!]~I Las Grag••· hacen mas --■ -& - -•-·-··· el y ----- OBL Aprobada por la ACIDEIIA DE IEDICIN.l GELIS&CONTÉ AÑO XIII 13 DE MAYO DE 1895 Abrigo de niña (grabado A 10 en el lexto J. - Traje para niña de 12 años ( g"Yabado B 12 en el texto), -Otro traje de niiia (grabado C 16 m el texto). - Véanse las ex• plicaciones en la misma hoja, NÚM. 297. - CARNE y OUINA El Alimento mas reparador, unido al Tónico mas energico. VINO AROUDconOUINA Y CON TODOS LOS PRl~CIPIOS NUTRITIVOS SOLUBLES DE LA CARNE C~R:'\"E y Qlll!Wrl.l con los elementos que entran en la composlcton de este potente reparador de las fuerzas vitales, de este tortiUconte por OAceleneia, De un gusto sumamente agradable, es soberano contra la Anemia y el Apoca- miento/ en tas Cal.$nturas y Convalecenctas, contra las J)tarreas y las .Afec<:iOflll del Es omago y los tntesttnos. Cuando se trata de despertar el apetito, asegurar las dlgestlones, reparar las fuerzas\ enl'lquecer la sangre, entonar el organismo y precaver la anelll.1a y Jas epidem as provocadas por los calores, DO se conoce nada superior al 1-'iuo de Quina de ,._roud. PMmayorJen Paris,en casa de J .FERRÉ, Farm0 • 1.02,r. Richelieu, Sucesor deAROUD, -,. PITE EPILATOIRE DUSSER SE VENDE EN TODAS LAS PRINCIPALES BOTICAS. EXIJASE •~ºW,~~ ARDUO 1 1 des-huta Ju RAICES d VELLO del"'"º do Ju d=u (&,b,, Blgo•. ,1<.),-■ 11iDgDn pt!ligro pu-a el cutis. 50 Años de :ás.lto, y millans de te1timouio1 garantiuD la eftudl de esli preparacion. (Se ,ende en 01Ja1, pan la barba, 7 en 1/2 a1J&1 para el bigote ligero)'" JIUI loa bruos, empléese el RlLI.J UH.E., DUSSER, l,rueJ.. J.•Rouaaoau,PaJU. lMP, DB MONTANKR Y SIMÓN 2 • HOJA DE DIBUJOS NtÍ~. 297. - Diversos y vanados dibujos. - Véanse las explicaciones en la misma hoja. 3: FIGURÍN ILUMINA• DO. -Trajes de verano. Primer traj"e. - Falda con canalones por detrás, de bengalina color de malva parisiana, adornada por delante de tablas POS tizas prendidas á media falda con escarapelas 1.-Traje de Garden-partY 2. - Valona Colombina DEN PARTY. -Falda con canalones muy marcados, de bengalina color dejacinto, adornada por delante de dos presillas de encaje blanco y forrada de seda blanca con falso de tela de crin. Cuerpoblusa de seda brochada color de jacinto sobre fondo marfil, adorn,ado por delante de una blusa de encaje blanco fruncida sobre una camiseta plegada de gasa color de marfil, Mangas globo de seda brochada, guarnecidas en los hombros y en el codo de lazos de raso color .de jacinto sujetos con hebillas de stras. Sombrero de paja morderé; guarnecido de plegados de gasa color de ja_cinto y de ilores amarillas. Sombrilla de gasa blanca, guarnecida de encaje también blanco. i 11 1. 11 1 ' �74 NÚMERO 297 EL SALÓN DE LA MODA 297 75 EL SALÓN DE LA MODA camiseta de hombre, de percal blanco 6 de color de rosa. Corbata regata de seda negra 6 azul marino. Mangas globo de paí'ío color de arena, con anchos puños de faille negro 6 azul marino. Guantes de piel de Sajonia, Medias color de castaña. Zapatos de cuero leonado. Sombrero batelero de paja morderé, guarnecido de plumas cuchillo de color pajizo. A JO. ABRIGO DE NIÑA, cayendo á anchos pliegues por delante y por detrás, de bengalina azul pálido, adornadó de un ancho cuello peregrina de la misma tela, guarnecido de un encañonado de raso azul. Unos lazos de este mismo raso van colocados á los lados del pliegue á la altura de la cintura. Cuello de raso azul. Mangas de bengalina, terminadas en un encañonado de r¡i.so. Este abrigo va forrado de surah. Sombrero de paja blanca, guarnecido de cintas azul pálido y rosas color de rosa. l J. TRAJE PARA SE&ORITA DE J6 Á 18 AÑOS, - Falda con canalones de tela de fantasía de lana y seda de color pajizo y dalia; el delantero está adornado, á los lados, de botones y orlado por los lados de dos quillas compuestas de bieses de raso de color pajizo. Cuerpo de la misma tela de la falda, abrochado á un lado formando plastr6n y adornado de botones, Jockeys de raso de color pajizo, orlados de pespuntes. Mangas de jam6n de tela de fantasia, adornadas de bocamangas de raso de color pajizo. Cuello y cintur6n de este mismo raso. Sombrero depaja blanca, guarnecido de rosas, Guantes de piel de Suecia de color claro. 2, VALONA COLOMBINA, de tul negro con aplicaciones de raso también negro y bordada de azabache, forrada de raso negro 6 de cualquier otro color, según el traje con que se lleve, y recortada en ondas sobre un plegado de raso. Esta valona, que es muy elegante, va atada con cintas de raso negro formando torcidos alrededor de un canesú bordado de azabache. Cuello escarolado de muselina de seda negra plegada, adornado de rosas. Sombrero de paja mordoré, guarnecido de flores color de rosa y de cintas color de fuchsia. 3 y 4. TRAJES DE VERANO del figurín iluminado, vistos por detrás. 5 y 6. TRAJES ESTILO SASTRB:. I. Traje de carreras. -Falda con canalones de lana de mezclilla azul marino y blan- eo, adornado de tiritas postizas de pallo blanco, orlando el delantal y el borde de la falda, la cual se forra de surah blanco y lleva un falso de crin de 30 cent[metros de ancho. Cuerpo con haldetas onduladas de la misma tela de la falda, adornado de solapas de faille azul marino, abierto sobre un cha• leco adecuado. Mangas de jam6n con bocamangas de faille azul marino. Camisa de batista blanca con cuello recto. Corbata regata de raso azul marino. Sombrero de paja blanca, guarnecido de amapolas blancas y cinta de raso azul. Guantes de cabritilla blanca. Sombrilla de seda blanca. JI. Otro traje de carreras. -Falda con canalones de paño color de marfil, adornada por el borde de un bordado con calados de la misma tela, sobre viso de raso color de rosa; una cinta de raso verde obscuro sirve de cabecilla al bordado; esta falda se forra de seda, con falso de crin para ahuecar los canalones. Cuerpo ajustado de bengalina color de marfil, 7 guarnecido de solapas bordadas y con calados como la falda, sobre viso color de rosa y orladas de cinta de raso verde. Camiseta plegada; con cue· Uo vuelto de batista blanca. El lazo-corbata' y el cintur6n son de raso verde obscuro. Mangas de jam6n, de paño color de marfil, adornadas de bocamangas bordadas con calados sobre viso color de rosa. Guantes de cabritilla gris perla. Sombrero de paja blanca, guarnecido de cintas de raso verde y de amapolas color de rosa. 7 y 8, SOMBREROS DE 3 y 4.-Trajes d~ verano del figurín iluminado ,,-:r-r ..-:":;".' -~•: ' B 12. TRAJE PARA Nl~A DE 12 AÑOS. - Falda de popelina escocesa encarnada, bei- ' ge y azul pálido, adornada por el borde de un plegado de gasa de seda encarnada á cuadros blancos, prendida con aplica• ciones de guipur alternando con lazos de raso encarnado. Cuerpo-blusa de popelina escocesa, adornados de acuchillados de guipur y de vuelos plegados de gasa encarnada. El cinturón y los lazos de los hombros son de raso encarnado. Medias y za. patos negros. Sombrero de esterilla negra, guarnecido de flores azul pálido. y de cintas encarnadas. 13. NiijA DE 8 Á 10 Falda con canalones muy pronunciados de bengalina color de ge· ranio, guarnecida por el borde de un ancho gal6n de acero; esta falda va forrada de seda con falso de 20 centímetros de tela de crin. Cuerpo-chaqueta de bengalina color de geranio, con rizados muy ajustados cubiertos de galoncitos de azabache de modo que formen jockeys fruncidos. Este cuerpo, adornado de botones de plata, se abre sobre un plastr6n bordado de acero. Mangas globo de ben· galina color de geranio, rizadas en el codo. Capo• ta de paja morderé, guar~ necida de cintas color de rosa colocadas muy altas. Af:os. - PRIMAVERA. I. Sombrero de paja negra, adornado sobre uno de los lados de grandes flores de fantasía. Un grupo de plumas negras forma el penacho, el cual se sujeta con una cinta que termina detrás prendida con una aplicación de stras. II. Sombrero dt paja mordoré, de hechura de marinero, adornado de grupos de rosas colocados á modo de corona, sepa• rados unos de otros por ramos de violetas. Otro ramo de violetas cae sobre los cabellos por detrás. Gran cantidad de follaje completa el adorno de este sombrero. 9• TRAJE DE BICICLIS· TA, -Falda corta con canalones, de pañete color de arena, abrochada con botones de acero y forrada de seda ligera; esta falda no debe llevar falso fuerte. Chaquetilla con haldelas redondeadas por delante y onduladas por detrás, de paño color de arena, adornada de solapas de faille de color adecuado y abierta sobre una NéllERO I4 á 16. TRAJES DE NI· delanteros y espal• ~ AS ( ! l olli' ....- .. ~ ..... .!~ 5 y 6. -Trajes de carreras ·:· ~-&- 1. das). I. Ni'iia de 2 d 3 altor. -Vestido inglésdefulard blanco con lunares color de rosa, con pequeño escote cuadrado, orlado de ga16n blanco bordad~ de color de rosa. El borde de la falda está guarnecido de un vola.ntito frun· ciclo. Mangas globo, Ca· pota de paja blanca, guarnecida de seda rayada color de rosa y blanco. Medias rosa. Zapatos de doradillo. 7 y 8. - Sombreros de primavera II. Nifía dt la misma edad. -Falda fruncida de seda rayad.a azul celeste y beige, adornada de un entred6s de encaje blanco, Cuerpo de seda rayada, con coselete rizado, con varias hileras de frunces y torera de encaje blanco. Mangas globo de seda rayada, con puños ajustados de encaje. Sombrero de encaje blanco, guarnecido de lirios de los valles. Zapatos de doradillo y polainas de piqué color de almáciga. C III. Otro traje de nifla. - Falda fruncida de popelina rayada verde Nilo y rosa. Cuerpo-blusa fruncido en el-cuello y la cintura, adornado de jockeys fruncidos de guipur. Mangas globo, rizadas en los codos, de po· pelina rayada. Medias y zapatos color de rosa. · 17 y 18. CUERPO-BLUSA (espalda JI delantero), de .fulard azul celeste brochado de claveles color de rosa con su follaje; la parte superior del cuerpo está rizado á un canesú liso, cubierto de un cuello de guipur. Las escarapelas y el cintur6n son de terciopelo granate. Las mangas globo, de fulard brochado, caen sobre los puños rizados formando pequeños vuelos. El cuerpo está montado sobre un forro ajustado de seda azul celeste y puede llevarse con diversas faldas de canalones. 19 Y 20, CUERP0-13LUSA PARA SE"ÑORITA (delante1·0 , espalda), de cresp6n 6 fulard color de rosa, abierto sobre un plastrón de jersey de seda rosa con Ustas mordoré. Cuello y cintur6n de esla misma tela, Mangas globo de cresp6n ó fulard color de rosa 1 drapeadas formando canalones en los hombros y cayendo sobre los puños ajustados de jersey rayado. Este cuerpo puede servir para trajes de playa, y se lleva con distintas faldas de lana lisa. 21. TRAJE DE PASEO. - Falda con canalones de crespón estampado de color sueco, forrado de tafetán del propio color con falso de crin; esta falda está adornada de presillas de cinta color de rubí que parten de la cin• tura Y terminan en escarapelas. Cuerpo· blusa por delante Y ajustado por detrás, de crespón como la falda, ~ornado de una valona de guipur de color crudo prendida con escarapelas de cintas color de rubí. Cuello con escarapelas y cinturón de esta misma cinta. Mangas con dobles abolsados de cresp6n de color sueco, terminados en un rizado de cinta rubf. Guantes de cabritilla blancos. Sombrero de paja trenzada de color sueco, guarnecido de cintas tornasoladas rubi y sueco y de rosas color de rubí. lffi l tur6n drapeado y atado á un lado, de este mismo terciopelo. Unas es~arapelas, también de terciopelo, guarnecen el cuello de fulard color de coral adornado de entredoses. Este cuerpo hace muy buen efecto si se lleva con una falda de canalones de lana lisa color de azulejo claro. 24 y 25. CUERPO-BLUSA (delantero y espalda}, de crespón rayado blanco y rosa primaveral, guarnecido de una berta de encaje de Venecia que se prolcinga sobre las mangas. Estas son de hechura de globo con puños de crespón rayado. Cintur6n de raso color de rosa. Cuello drapeado de cresp6n rayado con conchas. Este cuerpo puede llevarse con varias faldas de canalones de lana 6 fulard de color liso. , . ' ,1, j I f' _ Crónica, general de Ja, quincena, ·, b Fiestas, bailes, recepciones, bodas, etc. BARCELONA, - ( ) 22 Y 23, Ct.1ERPO · BLUSA (espalda JI delantero), de fulard color de c9ral, plegada por delante, adornada de entredoses de guipur blanco, fruncida sobre un canesú de la misma tela, adornado también de entredoses de guipur, Mangas globo de terci~peto azul azulejo. Cin- Aun cuando han transcurrido cer- ca de cuarenta años desde la restauraci6n de los anti- 9.-Traje de bicio1ieta guos Juegos florales en nuestra capital, y por lo tanto su reproducción anual carece ya de novedad, puede sin embargo decirse que la celebraci6n de esta fiesta es siempre nueva á juzgar por el afán con que se solicitan las invitaciones para asistir á ella, Jo numeroso de la concurrencia y el agrado con que se presencia. Compréndese que esta concurrencia se componga en su mayoría de señoras, elegantemente ataviadas, toda vez que no s6!o es una señora la que se elige para reina de la fiesta, y es natural el deseo de conocer quién sea la elegida así ·como el de admirar sus dotes físicas y el mayor 6 menoi lujo de su traje, sino porque no es cosa rara que alguna 6 algunas representantes del bello sexo obtengan premios por inspiradas poesías, y sobre todo porque el amor y la cortesía son l¡¡.s cualidades inspiradoras de la fiesta. .A:sí es que el domingo último el "bellísimo cuanto espacioso sa16n de la Lonja presentaba un precioso golpe de vista, tanto por los bien entendidos adornos del Jo. cal cuanto por lo variado de los trajes y colores que en él se destacaban. Nuestras primeras autorid!ldes, con la eclesiástica á la cabeza, ocuparon la presidencia, y previas las ceremonias y discursos de costumbre, se procedi6 á la apertura de los pliegos que conten!an los nombres de los poetas premiados, resultando haber adquirido el más envidiado, 6 sea el de honor y cortesía, D. Claudia · Planas y Font, quien eligi6 por reina de la fiesta á su 11 �NÚMERO 297 EL ~ ALÓ:\' DR LA 1[0D.\ 76 .-e::==== ==========-= ¡ {, ' ''' ' -:('~Ji. 4.t • $ • 1 \ A 10.-Abrigo de niña 11.-Traje de señorita preciosa hermana Elvira, entregándole la flor en poética lid conquistada, una magnifica Robinia hispida, La Srta. Planas, que vestía un elegante traje y luda con donaire la clásica y española mantilla blanca, ocup6 la presidencia entre ln< aplausos de los concurrentes y los acordes de la música municipal. Para I a generalidad, este es el punto culminante de la fie,ta, aunque no deje B 12.-Traje para niña de 12 años ~ Juego de prestarse atención á la lectura de algunos de los trabajos premiados. Como en gran número de estos certámenes, la conocida poetisa D.• Dolores Moncerdá de Maciá ha obtenido también en la ocasión presente, no ya uno, sino dos premios, que unidos á los alcanzados anteriormente, deben constituir una rica colección, testimonio palpable y evidente de la inspiración siempre lozana de tan distinguida escritora. Fuera de esta fiesta, que podemos calificar de extraordinaria, al menos por Jo que respecta á la quincena que reseñamos, no ha habido ninguna otra notable, ni en los salones particulares se han celebrado tampoco; verdad es que el gran número de diversiones públicas que distraen la atención de nuestros paisanos no da tiempo á organizar las caseras. Estando todos los teatros, =--- -------· ,. f i:it~~ ·e_~~~~ .xm. x~ 297 8f :lcv..al?e ue ue1..ti.ci.oi1 CDe f'(t, (?a,Ví,e 13, - Niña de 8 á 10 años 14, 15 y O 16,-Trajes de niñas de 2 á 3 años 6n,YÍIÍark·M~CC«;rl&/ ,f(;tft /41..r·atúvt /Ík<vY'.4?,(t,{7,r-k¡;at't'(;,/4?Lá/ ¿ ¡;/:'/4dérr,-¡, qPv-o.,, ille,1h (i..ico.> ,(JL/'/"f}¿¿,5Zr-?//47/4 ~•w., Q;.1.,rel/, ,,/,/~'(j¿fr)('/t'((/' . g.¿,C?/;.-f-~ttd ~ , /a íÚ, l'r?l4U7/ R<#d~ /~I/UÍF/U d: ~r<"' ~ ?~--://~ qa,>~Í ffaJ,)11 OJeUi',1 111él!máah111<1{{,J,,~L',all11kl 0:1,>r,i_ef.wUe~tl.'íJo!}, -:M/w ,!,, 111,t ~.Je.c,,t.)111<1¿0 i~ll o ,~e J3eel1.i.i. @11/Ía /4 él11e111 ;lt ~f,~e;d91e<,c,o:,~ K1 ,7,,/4.././4//túvyfa/4¡tt,naciad �77 ~L SALÓN DE LA MODA acostumbran á congrega, en sus salones á la sociedad elegante madrileña. Pero si los partícula• res no se deciden aún á animar á la corte, el Ayuntamiento y algu· nas corporaciones, tomando por pretexto la popular fiesta de San Isidro, han organizado algunos festejos que se irán sucediendo durante el actual mes de mayo con, arreglo al siguiente programa: Han empezado con 17 y 18.-0uerpo-blusa •• • .. ,., ' \ que no son pocos, abiertos, los unos con excelentes compañías y los otros ofreciendo al público espectáculos de costoso y variado aparato; contándose con novilladas ó grandes corridas de toros, con partidos de pelota por los mejores pelotaris, con velódromos, regatas, conciertos en coliseos ó al aire libre, bailes en casinos y clrculos de recreo, partidas de campo cuando alguna turbonada no las interrumpe y otros pasatiempos, con dificultad queda tiempo, y á veces ni dinero para disponer otros nuevos que en rigor no se hacen precisos,. toda vez que hay tanto en qué distraerse. Más de una vez hemos hecho constar que los meses de primavera son aquellos en que reina mayor animaci6n en nuestra capital, y la presente es una prueba de ello. Cuerpo-blusa '?:.:,.:.._ ~ ~ ,J\,:.,,__~~~~. .. ._.- ·: ~f.(~:?§\ w MAD'RID, - Laméntanse, con raz6n, los ero· nistas de la corte de que, no obstiinte las lisonjeras profecfas que se hicieron antes de empezar la Cuaresma, vaya transcurriendo allí la primavera sin que se celebre fiesta alguna particular de las varias que á la sazón se anunciaban. No se ha vuelto á hablar de los bailes que, según se dijo, iban á darse en la legaci6n de Portugal y en la embajada de Inglaterra; las funciones que ya debían haberse verificado en dos 6 tres teatros de salón continúan aplazadas por lo menos, y en fin, lo que parecia más seguro, las dos fiestas que había prometí.do á sus amigos la duquesa de Castrejón, viuda de Bailén, tampoco se efectuarán por ahora á causa de la grave enfermedad de una parienta muy próxima de esta señora. Es de esperar, sin embargo, que esta suspensión de diversiones particulares termine en breve, pues ya se encuentra en la corte la espléndida marquesa de Squilache, que da la iniciativa y el ejemplo para ellas, y los señ'.ores de Martinez de Roda se proponen seguir obsequiando á sus amigos con funciones en el elegante teatrito establecido en su lujosa morada, interpoladas con bailes y cenas alegres. Tal vez el estimulo despertará de su apatía á las demás familias que por esta época del año 22 y 23. - Cuerpo-blusa 21.-Tra1e de pas1:10 la fiesta cívica del dla 2, durante la cual ha habido la acostumbrada pe• regrinación de la mayoría del vecindario al Retiro, funci6n religiosa, procesi6n cívica, rlesfile de tropas y toros. Al día siguiente ha habido carrera, de caballos, cuy, desfile ha sido má, brillante que el año pasado, aun que no tanto como cuando no regía el actual crecido impuesto sobre carruajes de lujo. El dia 5, toros. Los días 8 y 9, Kermesse 6 fiesta de caridad en los espaciosos y amenos jardines del Buen Retiro. El I o, segundas carreras de caballos, y el 12, otra corrida de toros. El 15 y siguientes, la concurrida romería de San Isidro. El 16, terceras carreras de caballos, y el 19, corridas de toros. El 20, apertura de la Exposición de llellas Artes. El 24 y el 26, carreras de caballos y corri• das de toros por variar. Como se deduce del anterior programa, la inventiva y la variedad en los festejos no es lo que m~.., Jistingue á la corporaci6n municipal ni á los vecinos de la coronada villa, que no saben 6 no se atreven á salir en este asunto de los senderos trillados; pero, en fin, variadas ó no, las fiestas siempre tendrán la ventaja de atraer forasteros y de proporcionar trabajo á los pequeños industriales y transacciones á los comercios, «que es lo que se trataba de demostrar.» Lo único que ofrecerá alguna originalidad será la exposición de abanicos, vitelas, miniáturas, etc., que se verificará en el palacio de Anglada, y para la cual han ofrecido su concurso, facilitando sus curiosas colecciones, varias damas aristocráticas de la corte. La fiesta de la Caridad, nombre que se ha dado á la organizada bajo los auspicios del ministro de Marini, comandante en jefe del primer cuerpo de ejército y gobernador civil de Madrid, para aliviar con sus ¡:,roductos la triste situaci6n en que han quedado las familias de los marinos que formaban la tripula• ción del crucero Reina Regente, se ha celebrado en el Retiro, en los terrenos donde se ins• taló la Exposición filipina, y se ha dividido en dos partes principales: una Kermesse y una feria cuyos puestos se habían instalado en tiendas de campaña, habiendo además cafés, horchaterías, pastelerías, juegos de varias clases, t!o Vivo, etc. En una de dicha~tiendas, adornada con atributos marinos, se había expuesto un precioso modelo del crucero lastimosamente perdido. 24 y 25. - Cuerpo-blusa �78 '1 EL SALÓN DE LA MODA EL SALÓN DE LA MODA cía con su familía, cuando la ley de destierro votada por las • Las músicas de la guarnici6n han amenizado la fiesta. Tratábase también de que los periodistas madrileños escri- Cámaras oblig6 á sus padres á ausentarse de aquel país. Apasionada por el estudio, y más instruida de lo que genebieran el número único de una publicaci6n alusiva á dicha fiesta, y cuyos ejemplares se venderían en una tienda de campaña ralmente son las mujeres, era la compañera constante, la con• destinada á este especial objeto; pero ·no tenemos noticia de fidente de su padre, el conde de París. Es difícil que ninguna joven haya hecho jamás una vida tan que el plan se haya llevaao á cabo. Entre las damas extranjeras que, después de pasar la Serna• austera, ni tan voluntariamente como ella la hizo. Pasaba dJas na Santa en Sevilla, han pasado á presenciar las de Madrid, enteros dedicada á la lectura, deseosa de estar al corriente del figura la joven duquesa de Uzés, hija de los duques de Luynes movimiento intelectual del mundo, y como si esto no fuera basy por tanto descendiente de la más Hnajuda nobleza francesa. tante, se dedic6 á ser la institutriz de sus hermanas menores y Duiante la primavera anterior, esta señora y su esposo pasaron de su hermanito el príncipe Fernando. Todas las mañanas les tomaba las lecciones, reprendiéndolas parte de su luna de mie_l en Sevilla, y tanto debieron agradarles aquellas andaluzas y características fiestas, que desde enton- con la dulce y simpática autoridad que conocen cuantos han ces formaron el propósito, que acaban de realizar, de presen- tenido la dicha de tratarla. La mujer que el duque de Aosta ha elegido no es un ser vul• ciarlas también este año. La duquesa, que sólo cuenta 19 años, es muy aficionada á gar ni un entendimiento mediano. La princesa Elena tiene una las corridas de toros; ha asistido en una barrera~ las que se naturaleza admirablemente dotada, sabe mucho, escribe muy han verificado recientemente en Sevilla, y se lleva á Paris, en• bien y es probable que ejerza sobce su marido la influencia detre otros recuerdos de nuestra fiesta nacional, un estoque de cisiva que ejerce sobre su hermano, el actual duque de Orleans. A pesar de esto no es una literata sabihC\nda ni aborrece la Guerrita, en cambio del cual ha regalado al aplaudido diestro sociedad en que su hermosura y su talento le han conquistado un retrato suyo con una afectuosa dedicatoria. un puesto excepcional; pero sabe prescindir de ella y nunca se PARÍS. -Asi como Barcdona ba tenido su fiesta de los Jue- ha aburrido en las largas y solitarias velad~s de Stowe House, gos florales y Madrid la de su patrono San Isidro, la capital que pasaba j,ugando al alma {juego inglés) 6 al ajedrez con su franCesa ba podido disfrutar de su doble ve,-nissage, ó por otro padre. Gusta mucho de la equitaci6n, Como su madre, y por la rñanombre, apertura de las Exposiciones anuales de Bellas Artes del Campo de Marte y de los Campos Ellseos, que, como es ñana, la gentil amazoha recorría el campo acompañada del sabido, se inauguran ali! anualmente con pocos días de interva- conde de París. De igual modo es aficionada á la cazadelzorro. lo. Sabido es también el empeño que manifiestan todos los pa- Al amanecer, la princesa Elena se hallaba dispuesta á montar risienses y más especialmente las señoras, por estar presentes á caballo, y en cuanto regresaba del bosque, vestíase para todo á dicha Ínauguración, para la cual éstas lucen sus mejores y más el día y en seguida llamaba á sus hermanos para que le dieran flamantes atavfos, con lo cual lo que es una ~imple exhibición sus lecciones. Es muy animosa y nunca ha dejado traslucir el de cuadros dibujos y esculturas, llega á revestir los caracteres más leve pesar por los dos matrimonios concertados para ella Y de una fi.e~ta, y á mayor abundencia de fiesta gastrón6mica, cuya realización no ha sido un hecho por cuestiones religiosas. Sobre este particular se han forjado muchas leyendas, que pues no seria persona comm' il faut la que no almorzara en los restauranes instalados dentro 6 en los alrededores del local de deben ser rectificadas. Se ha dicho que el tsar la pidió para su hijo, y hoy seria emcada Exposición. Por lo demás el espectáculo de esta solemnidad es siempre peratriz de Rusia; pero ella se negó á contraer un .matrimonio el mismo: muchos salones con las paredes llenas de lienzos de que la hubiera obligado á mudar de religión. Lo mismo sucedió en su proyectada unión con el duque de mayor ó menor mérito1 pero sin ninguna _o~ra predomin~nte, pues la inventiva de los artistas está en _v1S1ble d:cadencia, la Clarellce, hacia el cual sentíase inclinada, y del que era amada imagiaaci6n parece fatigada, y el pensamiento vacila como una de modo tal que, al morir, sus á1timas palabras fueron: «i Elena! llama pr6xima á extinguirse: en una palabra, nótase en_ ambas ¡Elena!» Se creyó, al pronto, que la boda podría efectuarse sin exposiciones bastante ingenio, pero poco, muy poco genio. Mu· que la princesa tuviera que abrazar el protestantismo, pero sacha concurrencia entre la cual los hom..bres de todo se ocupan biendo que esto era imposible, renunció á ella. Cuando vi6 al Papa, no fué para pedirle una autorización que menos de los cuadros, y las mujeres tan solo de sus totlettes y de las ajenas, de ver á las demás y de ser vistas, dando más im• él no podía dar, sino por el contrario, para manifestarle que portancia al arte del costurero que al de los aspirantes á Ra. era una princesa cat6lica, y que quería morir siéndolo. No pensaba la princesa en casarse, ni mucho menos, cuando faeles 6 Murillos. Y al salir de uno y otro local, después de re· forzar el estómago para dirigirse al Bois 6 á algún fi.ve o' clock, de improviso se supo que el duque de Aosta estaba enamorado nadie se acuerda de la Exposición, como no sea para hablar de de ella. La vió por primera vez en Londres, hará un. año, Y quedó prendado desu belleza. Después estuvo en Stowe House las lelas de moda, ó de los sombreros más monumentales. Otra exposición llama también la atenci6n en estos momen- para asistir á los funerales del conde de Par!s, y le pareció aún tos; la titulada de la Revolución y del Imperio, organizada á imás encantadora vistiendo de luto y derramando lágrimas. Las negociaciones preliminares del matrimonio se entablaron beneficio de la Sociedad de caridad maternal. Está asimismo . concurrid!sima y se examinan con mayor atención los objetos con el duque de Aumale, que es padrino de la princesa y que expuestos, todos ellos facilitados por diferentes familias y que la quiere entrañablemente. son recuerdos de las guerras sostenidas por Francia á fines del En las primeras entrevistas se arreglaron todos los extremos siglo pasado y principios del presente. Halagado el amor pro- del contrato con facilidad tanto mayor, cuanto que el duque de pio nacional por esa reunión de objetos que traen á la memoria Aumale entrega á su ahijada una dote espléndida, que permitirá las épocas más brillantes de la historia francesa, no es de extra- no disminuir la fortuna paterna del duque de Orleans, jefe de ñar que hasta el más ind'.iferente se detenga á contemplarlos, la Casa de Francia. pues parecería una grave falta pasar por delante de ellos sin La princesa Elena no tiene más que 35.000 francos de renta. El duque de Aumale pone en su canastilla de boda sus posesioecharles siquiera una ojeada. Por lo que respecta á otras fiestas, sólo podemos hacer men- nes de Sicilia, que producen 150.000 francos de renta. ci6n de las verificadas en celebración del centenario de la funUltimados estos detalles, se acord61~ entrevista de Chantilly, dación de la Escuela normal, cuyo principal atractivo ha sido para que ambos jóvenes se conociesen y vieran si se convenían un brillante baile dado en el severo edificio de la Sorbona, ad- antes de adoptar una resolución definitiva. mirablemente adornado al efecto; y entre las diversiones partiSabido es lo q11e allí ocurrió y cómo el duque de Aumale pasó culares, el baile blanco y rosa que ha tenido efecto en la lujosa una noche leyendo á sus invitad0s muchas páginas inéditas de morada de la condesa de la Ferronnays, en la cual todo, desde la historia de los Condé para que, entretanto, la princesa y el el suelo, paredes y techos hasta los c~ndelabros y las inmensas duque hablasen á sus anchas en la galería de las batallas. araij.as estaban inundados literalmente de flores; y la función La entrevista fué decisiva. Al siguiente día el duque de Aosdada :n el teat;o particular del hotel de la marquesa de Borou, ta pidió oficialmente la mano de la princesa y recabó de la con• función en la que se ha estrenado, con gran aplauso, por su- desa de Paris el permiso para prolongar por veinticuatro horas puesto, la ópera cómica en un acto titulada Cermaine, letra de su estancia en Chantilly. Cuando el príncipe fué á la estación á Mad. Manuela, seudónimo artístico de la duquesa de Uzés, y despedirá la princesa llevaba en el ojal de la levita una flor música de F. Thomé. El aparato escénico había sido confiado que aquélla le había dado. á M. Grivot, de la Opera Cómica. Los dos jóvenes estaban prometidos, y el duque de Orleans, Finalmente, la duquesa de la Torre hadado algún baile, muy como jefe de familia, no tuvo más sino dar el necesario consen• animado por cierto, en los salones de su morada de la calle timiento. El matrimonio ha tenido que aplazarse por el percance ocu· Pierre-Charran, rrido á este duque en las Marismas de Lebrija; pero es cuestión La princesa Elena de Orleans de algunas semanas, transcurridas las cuales se llevará seguramente á efecto. · El himeneo concertado entre una princesa, ligada con estreTeatros chos vínculos de parentesco á la familia real española, y un príncipe, hijo primogénito de otro que ha poco más de veinte BARCELONA. - Un beneficio y un estreno han sido las dos años ocllpÓ durante un periodo relativamente breve el trono funciones- culminantes de la quincena en nuestro Gran teatro real de España, nos induce á consagrar algunas líneas á dicha del Liceo. Para el primero, que era el de la Sra. barclée, escoprincesa, que por su belleza, sus virtudes y su instrucción es gió esta celebrada artista la 6pera Fauft, que cantó con su remerecedora de los elogios que á porfia se la dispensan. conocida maestría, alcanzando, amén de muchos regalos, una Desde luego habrán comprendido nuestras lectoras que nos ;alurosa ovación, prueba de las muchas simpatías que en Barreferimos á la princesa Elena de Orleans, hija del conde de celona ha sabido conquistar. El tenor Moretti secundó á dicha París, jefe de la Casa de Francia recientemente fallecido, y artista con esa buena voluntad, esa discreci6n y esa modestia nieta por parte de madre de la infanta D. 1 Maria Luisa Fer- que le han hecho no menos simpático. El estreno ha sido el de nanda, hermana de Isabel II. El príncipe con quien debe ca- la ópera Henry Clifford, escrita por nuestro compatriota el señor sarse es el duque de Aosta, hijo del monarca que reinó en Albéniz y cuyo éxito ha sido por dem'5 lisonjero, puesto que nuestra patria COQ el nombre de Amadeo I. no escasearon los aplausos más entusiastas ni las muestras de La princesa nació el 22 de junio de 1871. Residía en Fran- aprobación, especialmente en el acto segundo, que es el mejor escrito y más inspirado de la obra. Ha dado la coincidencia de que casi todos sus intérpretes son también españoles, y tanto las Sras. Más y Nava, como los Sres. Suáñez, Puiggenery Pe• relló compartieron con el maestro el triunfo conseguido. La ópera Henry Cliflord obtendrá sin duda muchas representaciones yno sólo en nuestro teatro, sino en algunos de los de Europa. En el Principal ha continuado la coi;npañia dirigida por el Sr, Vico su provechosa campaña, habiendo tenido efecto los beneficios de este eminente artista con un lleno extraordinario y una ovaci6n ruidosa, y el de la primera actriz Sra. Contreras, con no menor concurrencia ni escasos aplausos. LA VIDA EN SOCIEDAD EL AJUAR DE NOVIA :ad formará con mayor cordura si se prefiere el número y la caá )as fruslerías. Vale más comprar tres docenas de camisimplemente festoneadas, que una docena bordadas ó guarde encaje 6 guipur. Las madres deben pensar en lo aebarán sus hijas ~e algunas sábanas elegantemente bordadas ~ día en que, por tener un enfermo, se vean en la precisión _de 'lldarlas, quizás diariamente. Han de tener asimismo en cuen: que, si su posición es modesta, difícilmente podrán renovar la ropa blanca de mala calidad 6 insuficiente, En fin, hay que precaverse contra el falso lujo_, pues con ids frecuencia de lo que parece se dejan las señoras engañar por los catálogos Ó por los ostentosos aparadores donde se ex)dbe una ropa blanca elegantisima que tiene más facha.d a que i,ndo. Se ha hecho una especie de proverbio de estas do$ paJabias: lujo y miseria. El uno trae consigo á la otra, porque indica, desarrolla r fomenta instin~os de vanidad, de ostenta• .ci6a y de desarreglo, cosas muy peligrosas para un matrimonio :odas ¡o,eo. El ajuar de novia es, aunque alguien crea lo contrario, un asunto de importancia, del que debería ocuparse con alguna anticipación toda madre previsora, aun cuando su bija sea todavía muy joven para que se piense en casarla: las sábanas, la ropa de tocador, de mesa, de limpieza y de cocina pueden guardarse largo tiempo en los armarios, pues nunca pasan de moda. Lo único que se debe hacer es aguardar al último momento para marcar esta ropa; pero, obrando así, se evita hacer de una vez gastos demasiado cuantiosos, y al llegar Ja hora precisa se puede conceder un poco más de coquetCrla lujosa á ciertos objetos •de fantasía, por cuanto no se gravará el presupuesto de golpe considerablemente. Lo propio que la canastilla, de la que ya hemos tratado en un número anterior, la importancia del ajuar es proporcional, en cuanto á calidad y elegancia, á la quinta parte poco más ó menos del dote de la novia¡ pero hoy no se observa tanta exactitud en las proporciones. El ajuar es de incumbencia de la madre de la novia y comprende la ropa blanca que ésta debe usar y la de casa propiamente d_icha. La novia, que será reina en su departamento, proporciona todo lo necesario á su dominio. En cuanto á las piezas de mueblaje, como co1tinas, portiers, etc., diremos de paso que por lo general corresponden al marido, que debe poner la casa en estado de recibir á su esposa. Y decimos «por lo general,» porque pueden mediar circunstancias que modifiquen el programa á gusto de cada cual. Así, por ejemplo, en ciertos pafses, el novio es el que debe comprar la ropa de casa; pero es una excepción que pro_pende cada vez más á desaparecer, pues de día en dia se acentúa más la nivelación de usos y costumbres. Las piezas que constituyen el ajuar completo. son éstas: ca• misas de día y de dormir, pantalones de invierno y de verano, faldas interiores de percal, nansuck y franela, cubrecorsé$, chambras, medias, pañuelos y enaguas según !a moda. La ropa de casa comprende las sábanas, las fundas de almohada, la mantelería y los paños de limpieza y de cocina. Falta determinar el número de estas piezas, aunque á decir verdad es cuestión de conveniencia puramente personal. Ha• biendo orden y cuidado, no se necesitan montones de ropa para que una casa esté bien acondicionada; sin embargo, puesto que lo que abunda no daña, la abundancia es más práctica y apetecible en esta que en otras cosas. En fin, para un ajuar regular pondremos: seis docenas de camisas de día variadas; dos docenas de camisas de dormir; dos docenas de pantalones; una de cubrecorsés; dos de cbambras; una de faldas interiores variadas; otra de enagua3 tanto de seda como de hilo; seis de pañuelos, amén de algunos de fantasía elegantes, y seis docenas de pares de medias. A esto se pueden agregar los peinadores de tocador y de lana, las batas, los desabillés, etc. Las mantelerias son por lo común de lienzo adamascado; pero junto á esta tela clásica, la moda ha hecho que goce de gran favor el lienzo de granito bordado de colores. El lienzo adamascado blanco se borda generalmente de blan• co; pero están admitidas las cifras de color. Hoy los manteles llevan dos letras, u~a á la derecha y otra á la izquierda de la línea de en medio en el sentido de la longitud y de modo que el pie de las letras mire hacia la orilla. Las servilletas se bor• dan en una esquina ó en medio. Las sábanas deben tener iniciales bordadas cuando se las adorna de encajes 6 de bordados; colócanse las iniciales en · medio de la sábana, con el pie hacia el dobladillo, y no se borda más que una d,é éstas, del mismo modo que sólo se guarnece una. La otra, que es la de debajo, se marca en los pies con algodón encarnado. Las letras para sábanas se hacen muy grandes, al plumetis mezalado con punto de armas. Por lo general se las rodea de escudos, al contrario de lo que se hace c,on la ropa de mesa y de tocador. Las fundas de almohada se bordan como las sába· nas, pero el bordado se pone en medio, 6, lo que es más prác• tico, á la derecha, en el ángulo. La ropa de un ajuar se marca con las iniciales del marido en cuanto tengá relaci6n con la ropa de casa, lo propio que la vajilia, los cubiertos, etc.; la ropa de uso personal de la mujer se marca con las iniciales de ésta. Es de recomendar á las madres serias y formales, que no pueden unir lo lujoso á lo razonable, que se atengan á lo se• gundo. Mil veces más vale, para un matrimonio modesto, te• ner objetos sencillos, pero sólidos y duraderos y en cantidad suficiente para sus necesidades, que frivolidades aparatosas y caras; siendo preferible, cuando el -dinero no es mucho, dará un matrimonio joven dos sábanas más, sacrificando para ello los· bordados, encajes, etc. Del propio modo, el ajuar personal 0 LA FLORISTA DE LOS ALPES POR CORDELIA (Conclusión) La esperanza de ver en breve sus montañas fué 1 y apenas se lo permitieion sus fuerzas y el sol de marzo empezó á alegrar la :tierra, se puso en mareha, sintiendo separarse de tan buena señorita, pero contenta de salir de los muros de la ciudad que le parecían los de una cárcel. Apenas vi6 en lontananza las cumbres de los Alpes le pareció renacer; y cuando llegó á los sitios donde había pasado tantos años ofreciendo á los viajeros sus ramilletes, se sintió curada; únicamente le ,quedaba allá en el fondo de su corazón un poco de ,¡telancolía porque no sabía nada de Tomás. Volvió á emprender su acostumbrado género de ,ida, y cuando llegó el domingo, siguiendo su anticostumbre, después de oir misa fué al bosque, sin ninguna esperanza. ~tuvo largo rato sentada al pie de un árbol, suen sus pensamientos, cuando de pronto oyó · el follaje y un rumor de pasos que se aproba; no se atrevía á mirar en aquella dirección temor de sufrir una nueva decepción; pero no ndo al fin contenerse, se levantó y vió á pocos 'metros de distancia á Tomás que corría hacia ella. No pudo reprimir un grito, acudió presurosa á su encue11:tro y le echó los brazos al cuello sin poder decir una sola palabra. Cuando se tranquilizaron un poco, empezaron las explicaciones. -¿Por qué me has hecho padecer tanto? ¿Por qué me has abandonado?, le preguntó Tina. -¿Pues y tú?.,, contestó Tomás. Si supieses qué cosas me han pasado en este tiempo. Mira; papá, un día que el vi.no se le subió á la cabeza, cayó en una nja y lo llevaron á casa lleno de sangre, y mamá, que no estaba muy buena, se asustó tanto que enfermó de veras, y yo tuve que cuidarlos mucho tiempo. Por esto no vine. Papá ha muerto: descanse en paz. -Amén, contestó Tina santiguándose. ¿Y la mamá? -La mamá está algo mejor, así es que hace dos ~'."'es, que vengo aquí á esperarte; [uf al pueblo y me dijeron que te habías marchado con unos forasteros, pero nadie supo darme noticias tuyas; por fin te he encontrado y ahora ya no te me escaparás. Tin~ le escuchaba sonriendo y con los ojos bajos, desho1ando en tanto una margarita. Tomás tenía metidas las manos en los bolsillos de los pantalones como si quisiera sacar de ellos algo, continuaba inmóvil y vacilante. fliitaasaron un rato sin hablar, sin embargo de tener s cosas que contarse; por fin Tomás dijo: - Dame la mano. -¿Para qué? -Es un cipricho. -Pues tómala, y le presentó su manecita. Tomás se sacó del bolsillo una sortija de· oro forde dos manos enlazadas, y la puso presuroso un dedo de Tina; luego le estrechó la mano con fuerza que la hizo dar un grito, y echó á correr esalado diciendo: - Hasta mañana. !ina se quedó inmóvil, confusa, como si estuviese sonando; después miró en torno para cerciorarse de que estaba despierta; se estregó los ojos y viendo • n el dedo el anillo de desposada echó llorar de a1egrfa. ' para ella la mejor medicina :da :nta á 79 IX Érase una hermosa mañana de abril; la fresca hierba y las florecillas nacientes alegraban los prados, y el canto de las aves se confundía con el alegre campaneo de la iglesia del pueblo que repercutía en las concavidades de los montes. Dos jóvenes novios, seguidos de una comitiva cle gente gozosa y vocinglera, salían de la iglesia y se encaminaban á una rústica casería. En el umbral de la puerta de aquella casa estaba una viejecita, algo encorvada, de blancos cabellos, la cual, al ver acercarse á. la jubilosa comitiva, <lió algunos pasos para salir á su encuentro. La esposa, apenas la vió, corrió á ella y le echó los brazos al cuello. - Te pido perdón por aquel que ya no existe y que te hizo padecer tanto1 le dijo la anciana. --No hablemos del pasado, dijo la esposa con los ojos llenos de lágrimas. - Al diablo las tristezas: hoy es día de alegría, dijo el esposo, que era nuestro antiguo conocido Tomás. Entraron todos en una habitación adornada de flores y preparada para la fiesta. En medio había una gran mesa cubierta de limpio mantel de lienzo, y sobreella gigantescas damajuanas llenas de vino que regocijaban á toda aquella gente sólo al mirarlas, y mientras se veía el humo de las cacerolas, se percibía un olorcillo de capones asados que hacía la boca agua. Todos los convidados tomaron asiento, dispuestos á poner en acción ·1as mandíbulas. Tomás hizo una seña á su madre, que sacó una bolsa llena de dinero y se la presentó á Tina, - ¿Qué es esto?, preguntó la esposa. - Adivínalo, contestóle Tomás. -Dímelo; no tengo la cabeza para adivinanzas. - Es el dinero que me metías en el bolsillo cuando iba al bosque y que he guardado para devolvértelo. -¿Y qué quieres que haga ahora de él? - Es tuyo: haz lo que te parezca. - Pues bien 1 dijo Tina tomando el dinero y volviéndose al cura que estaba sentado cerca de ella; repártalo usted, padre, entre los pobres de la parroquia, especialmeti.te entre los huérfanos de padre y madre. - Bien pensado, hija mía, le contestó el sacerdote. - ¡Viva la esposa!, gritaron los circunstantes chocando estrepitosamente sus vasos llenos de vino. En esto se abrió la puerta que daba al patio y entró precipitadamente un perro, que se acercó a, la esposa y se puso á lamerle la mano y á menear la cola de alegría. - ¡Pobre Amigo!, dijo Tina1 también él viene á felicitarme; ¡da tanto gusto ver que hasta los animales se acuerdan de nosotros! ¿Te acuerdas, preguntó luego á su marido, cómo me sacó del bosque? Ha pasado mucho tiempo desde entonces; ahora ya no me podría lle:var. - Dentro de un par de años llevará á tus hijos si no se muere antes, dijo un convidado riéndose como si hubiese tenido una ocurrencia graciosísima. Pero con el vino que habían bebido estaban todos del mejor humor, y aplaudieron la ocurrencia. Aquellas palabras fueron proféticas, porque dos años después un niño, fiel trasunto de Tomás, se empeñaba á toda costa en montar á caballo en el pobre Amigo, que habfa llegado ya la decrepitud y apenas podía andar. Aun hoy día, algunos viajeros que visitan aquellas montañas preguntan por la .florista de los Alpes que siempre les ofrecía flores, se alegran mucho de saber a Le echó los brazos al cuello que vive feliz y á veces prolongan su paseo hasta casa de Tina, la cual les brinda con leche fresca y exquisita, y nunca deja de obsequiarles con algún ramito de flores en memoria del tiempo pasado. RECETAS CULINARIAS BACALAO Á LA PR0VENZALA Después de tener en remojo el bacalao, se echa en agua fría, se pone al fuego, se cuece y luego se hace tiras, y se limpia cuidado~amente de piel y espinas. Cuando está frío se pone en un mortero con unos cuantos dientes de ajo aplastados, se ma• chaca y se revuelve, dándole vueltas algunos minutos con la mano del mortero siempre en el mismo sentido, añadiendo poco á poco nna pequeña cantidad de aceite. En seguida se pone en una cacerola, á fuego lento, y se remueve constante• mente con una cuchara de madera, añadiendo un chorrito continuo de aceite. De vez en cuando se agrega un poco de leche, El bacalao debe volverse blanco, espeso y suave como un requesón, sin ~ejar de estar bastante firme para que pueda servirse como u,n flan en una fuente. En el momento de servirlo se puede añadir el zumo de medio limón, PASATIEMPOS SOLUCIÓN DE LOS DEL NÚM. 296 FUGA DE VOCALES Sobre un caballo ala2:ano, Cubierto de galas y oro, Demanda licencia urbano, Para alancear un toro, Un caballero cristiano. ARITMOGRAFÍA 3. -Al prindpio de Barcelona. 5 4. - Negación. 6 5 3 2 5 6. -Dios mitológico. 4 J 2 5 6. - Moldura. 2 J 6 5 4 6. -Planta. 2. - Pueblo catalán. 2 3 4. - Hueso. 3 4 6. - Ifo los Darcos, 3 4. - Exclamación. 5. -Ciento. 1 4 ' 1 2. -Ave. �NÚMERO 297 EL SALÓN DE LA MODA 80 SECCION. DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE DE CAUMARTIN, 61. PARIS VELOUTINE FAY , POL!!pa~!do1!RS!mu~~~~A por Ch. !'a.y, perfumista E.l me}or y mas célebre polvo de tocador 9,Rue_delaPaix,PARIS LU Ptnoau '" COHctD tu PILDORAS DEBAUT DE:P~ CARNE, HIERRO y QUINA El Alimento mu fortificante unido a lós Tónicos mas reparadores. VINO FERRUGINOSO AROUD y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB LA CARNE , C,.t.Rll'E, DIERBO y QIJl!IA.l Diez años de exito continuado y las afirmaciones de todas las eroinencias médicas preut>an que esta asoclacton de la t:arae, el Hierre y la Quina constituye el reparador mas energtco que se conoce para curar: la Cloróst3, Ja Anl!mta, las Menstruaeiones dolorosas, el no titubean en purgarse/ cuando lo necesitan. No temen e asco ni e causancio, porque, contra lo que BU· cede con los demas purgantes, e, ¡ no obrB bien sino cuando se tom con buenosaUmen1os y bebibas fo tificantes, cual el vino, el café,el té Cada eual escoge,parapurgarse,la hora y la comida quemas le convienen, segun sus ocupaciones.Como \ el causancio que la purga ocasiona queda campletamente anulado ar el efecto de la buena alimentacion empleada, uno se ecide fácilmente é volver A empezar cuantas veces sea necesario. M~~~g ALIVIO SEGURO eo los otros. IIFOB.T.lSUIR COIO IIPLl..1.&10.ID huela, fr11roa&,3J t tr, 60 E. FOURNIER Farm•, 114,RuediProv,nce, PARIS, y en 1111 prlnc!pole~ Poblaclooea mur1tima1. MADRID: Melcbor GA.RCIA,.ytoduFuma.tWI. Empol>rectmtento y la .A.lteracwn de la Sangre,_ el Raquttismo, las Afecctones escrofulosas y escorbuttcas, etc. El Tino Ferrug1ao■ o de Aroud es, en efecto, el un.1co qv.e reune todo lo que entona y fortalece los organos, regulariza, coordena y aumenta considerablemente las tuerzas ó Jnfunde a la sangre emp0breci<1a y decolortda : el Vtqor, la Coloracwn y la Btm'qta 1,ttal. t:n Polvoe y Cigarrillo& SK VENDE BN TODAS LAS 1 ttlWNQUÍTJS, ....._ e ~ PIUNCIP.A.LES BOTICAS • t ld y toda decclótt Espastn6dlea de la., vla& re&p1ratoria1. J.JIRRi y Cl•, F•g•, 1O2,B..Riehefüu,Parla. J Empleado con el m~jor ex1to Fe;~;:'g.1!o!!:ª!o~::s la Gra.9 eas al Lactato de Hierro de Anemia, Clorosis, GELIS&CONTÉ Empobracimianto da la Sangre, Debilidad, etc. .-a. V Grageas de queHEIOSTATICO al mas PODEROSO se conoce, en poc10n Aprobadas por ta AeadBmla dB Medicina de Paris. Ersotl 1~ ilfl1lllh[;I :ji) \ftl!;l\l 111111111 J ó en injeccton ipodermica. .fti~i~s ESTOMAGO ef7::;~: ~!zº~~r~ª; Medallii de Oro de la Sad de ria de Paris detteneh zas perdidas . . . . LABELONYE y C1•, 99, Gal/, de Aboukir, Paris, y en todas las farmacias. JARABE ANTIFL'OGÍSTICO DE BRIANT •annaoia, CA.LLE DE B:I.YOL.1~• 160. PAB:J.8, 1' •» toaw, ta•~'at'u,aoi«• El J'.A..RABE DE BRLANTrecomenelatlo Clesele su prlnclplo, por los profesores La8nnec, Thénard, Guereant. etc.; na rectblelo la consagraclon del tlempo: en el año 1829 obtuvo el privlleglo de lnvenctón . VERDADERO CONFITE PECTDRAdl, con base de goma y de ababoles, conviene, sobre touo á 1as personas deUca as, como muJeres y ntños. su gusto excelente no perjudica en mo<lo alguno á su eficacia . contra IQS RESFRI '-DOS y todas las IIFUM ..CJONES del PECHO Y de tos I!TESTIIOS. i'+-'~ ---- VOZ y BOCA PASTILLASoEDETHAN Recomendadas contra los Males de la Garganta, Extinciones de la Voz, Inflamaoiones de ,la Boca, Efectos perniciosos del Mercurio, lritactou que produce el Tabaco, y specialmente ERREl!J!I.N.~ C .JAQUECAS , NEURALGIAS Suprime los C6licos per16d1cos E FOURNlERFarmg.114, RuedeProvencl,n PARIS lll MADRID, Melcbor GARCIA, ytodasfarmacias .Des<XJn/la1' ae las Im1tacione¡, Farmacautioo en PARIS. '<'' •.' i,'1>~ DEL ~~ - ---- UIT J.NTÉPui:LIQUB - pva • aelmh et• 11111, flalpa ECAS, LENTEJAS, TEZ ASOL <O SARPULLmos, TEZ BARROS ARROGAS PRECOCES EFLORESCENCIAS ROJECES t.011 Pepsina Boudault PREMIO DEL INSTITUTO AL D' CORVISART, EN 1856 Medallu en laa E1poticlon111 l11ternaelo11alu de Ex/tiren e/ rotuto el ,ello offofal del Qobterno francesy a firma de J. FA YARO, Adh. DETHAN, r,rmar.e11t1co &ll Pülll gestiones laboriosas, Acedias. V6ml• tos, EruotQs y C6lioos; regulariun las Funciones del Estómago y de J.ot Aprobada por la ACIDEIJI DE IEDJCJU Intestinos. PlftlS • LYOR • VIENA • PBJUDELPBU • PIRIS 1867 lB'n 1878 ,:r. 187S 1878 ••TOR t:uro t:l'I UI DISPEPSIAS Cil\STRITIS - CASTRALCIAS DICESTION LENTAS Y PENOBA8 PAL TA DE APETITO ti llll'Pl,11• COI'! • orao1 DEIOl\l)El'III DI: U. DICCIONARIO DE LAS LENGUASI .' española y francesa comparaw· l)U)ICUJOIII Redactado con presencia de los de las Academias Española y Francesa, Bescherelle, Littrl, Salvá y los últimamente publicados, por DoN NRMESlO FERNÁNDEZ CUESTA. -Contiene la significaci6n de todas las palabras de ambas len• guas; voces antiguas; neologismos¡ etimologías; términos de ciencias, artes y oficios; frases, proverbios, refranes, idiotismos, uso familiar de las voces y la pronunciaci6n figurada. Cuatro tomos encuadernados: 55 pesetas. BAZO LA FORIIA DE ELIXIR, • de PEPSINA BOUDAULT VINO • , de PEPSINA BOUDAULT POLVOS, de PEPSINA BOUDAULT P!BIS, Pharmacie COLLAS, 8, rue Dauphina tt en la, pri>1cipaln f<Vffl4eia,. dlllcllei Enfer111edades del Estó111ago Castra!~! Anemla 2~~~~º1 ~ 1fJ Iit8 ¡J ti q,ri~::ª quitis, Resfriados, Romadizos, de los Reumatismos, Dolores, Lumbagos, etc., 30 años del mejor éxito atestiguan la eficacia de este poderoso derivativo recomendado por los primeros médicos de Paris. Depósito en todas tas Farmacias VIN0°nAROUD::·ougiNA 1 CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS SOLUBLES DE LA CARNE t,.t.Ri'l'E y QlJlll.1. t con los elementos que entran en la compostclon de este potente reparador de las fuerzas vitales, de este fortiOeante por oacele11eia. De un gusto sumamente agradable, es soberano contra la A nemta y el Apoca-mtento/ en las Calenturas y Convalecene1as, contra las IJta."eas y las Afecci<HW del .Bs omauo y los tntesttnos. Cuando se trata de despertar él al)etlto, asegurar las digestiones reparar las fuerzas 1 enriqur::cer la sangre, entonar el organismo y precaver )a élnemla y las epi9"em1as provocadas por los calores, no se conoce nada superior al l'ine de Quma de .l.roud, Por mauor,en Paris,encasadeJ.FERR:8, Farmo, 1..W, r. Ricbelieu, SuCesordeAROUD· SE VENDE EN TODAS LAS PRINCIPALES BOTICAS. EXIJASE •1i: i~:' ARDUO 0 PATE EPILATOIRE DUSSER ,.,. ,. '";l;,: huta lu RAIOl!S el VELLO del'°'"" de lu damu (Bvb,, Birole, .._Di.ogun peligro pan el cutu. 50 Año■ de É:ir.t.to,ymlllaru de leltimonio1gannUwi la de esta prtparadon. (Se TeAde en 01Ja1, para la buba, y en 1/2 01Ju para el bigote ligtro):!!' 101 brazo1, emplieseel PI..LJ. l'UHE., :x>VSSER, t,rue.J,..J.-Rou11eau.Pu- lMP, DE MONTANER Y SIMÓN da7 delantero). - 10 y 11. Manteleta Reina Amelia ( delantero y espalda). - 12 y13, Cuerpo plegado ( delantero 'I espalda). - A 14 y 15. Cuerpo-blusa ( delantero y espalda). - 16 y J7. Vestido Bernadette.-C 18y 19. Vestido Viajera ( delantero y e,paida). HOJA DE PATRONES NÚMBRO 298. - Cuerpoblusa. - Vestido-blusa para niña de 6 años. Vestido Viajera. HOJA DE DIBUJOS NÚ• MERO 298. - Diez y siete dibujos variados. DESCRIPCIÓN I, Sm.tBRERO T~IA· de paja de fantasía de color de tabaco, guar• necido de amapolas dobles y variadas y un bonito lazo Luis XVI de seda color de marfil brochada de capullos de rosa. Las alas del sombrero van recogidas por detrás, con grupos de amapolas dobles. NÓN, EXPLICACIÓN I. HOJA DE PATRONES NÚM. 298. -Cuerpo-blusa (¡;,abarüs A 14 y 1 5 tn el texto). - Vestido blusa para niña de 6 años ( grabado B 1 1 en el texto), - Vestido ViajeTa (pabados C 18 y 19 en el texto). - Véanse las ex• plicaciones en la misma boja. 2. HOJA Dii DIBUJOS NÚM. 298. - Diez y siete dibujos variados. - Véan• U: las explicaciones en la misma hoja. 3• FIGURIN ILUMINADO. - Elegantes trajes de calle. Primer traje. - Falda de canalones, de tafetán 1?rnasolado color de jacmto con rayas azulejo, forrada de seda, con falso de tela de crin. El delantero forma delantal orlado de guipur blanco y de escarapelas de seda de de azulejo y rosas color de malva colocadas á modo de corona. Segundo traje. -Falda con canalones de crespón moaré, formando delante una ancha tabla, forrada de seda, con falso de tela de crin. Cuerpo de crespón moaré, adornado por delante de una tabla, como la falda, que cae á modo de blusa. Cintur6n de terciopelo verde begonia. Cuello de este mismo terciopelo, guarnecido de dos ramos de violetas rusas. Elegante fj.chú Luis XVI, plegado, de muselina de seda blanca, guarnecido de encaje también blanco y de escarapelas de muselina con caídas plegadas que penden á los lados del delantero, Mangas de jamón de cresp6n moaré. Toca de paja del color del ves• tido, guarnecida de cin tas verde begonia. Guantes de cabritilla gris perla. Sombrilla de muselina de seda blanca,guarnecida de encaje. Los grabados núms. 3 y 4 1 intercalados en el texto, representan estos trajes vistos por detrás. de los grabados de los suplementos 0 "!'va et cút.ltl \\ Explicación de los suplementos. -Descripci6n de los grabados. - Crónica general de la quincena. - La vida en so• ciedad: El contrato de boda. -Las mujeres de cien años á esta parte. - Recetas útiles. - Pasatiempos. GRABADOS. - 1. Sombrero Trianón. - 2. Ropa blanca de últi. ma novedad. - 3 y 4. Elegantes trajes de calle del figurín iluminado, vistos por detrás. - 5. Traje de campo. -6. Jovencita de 14 años. B 7, Vestido blusa para niña de 6 años. - 8 y 9. Vestido Luisita ( espalTEXTO. - canutillo color de azulejo. Cuerpo de surah tornasolado color de jacinto, fruncido bajo un canesú de guipur blanco, ajustado con un coselete del mismo guipur. Hombreras de seda de canutillo color de azulejo, prendidas con escarapelas. Mangas globo de tafetán rayado, guarnecidas de escarapelas de seda de canutillo color de azulejo. Cuello de esta misma seda, adornado por delante de una hebilla de stras, y por detrás cerrado bajo dos lazos. Guantes largos de cabritilla blanca. Sombrero de paja de color beige, elegantemente guarnecido de cintas color Elegantes trajes de calle. CARNE y OUINA t Soberano remedio para rápida cura.. cion de las Afecciones del pecho, Catarros,Mal de garganta, Bron• REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL Los que deseen suscribirse únicamente al periódico EL SALÓN DR LA MODA, por anualidades, semestres 6 trimestres, con pago anticipado, deberán regirse por la siguiente nota de precios: FIGURÍN ILUMINADO. - TON:I-DJ:GESTJ:VO con qurw-a, coca y la PEPSJ:1'114 EmDleado en todos Ira Hoipita/e, - Medallas de Oro y Diplo:ma.s de Honor PARIS - P. GREZ, 34. rue La Bruyére, y en IH Farmacias. á los Snn PREDICA.DORES, ABOGA- DOS. PROFESORES y CANTORES para facilitar la emioion de la voz. Exftir en et rotulo a firma da .ldh. DETIUJ, PATERSON BISMUTHO J MAGNESIA lfqo Recomendados contra lu Afeoolonea del estómago, Falta de Apetito, DI• Dl¡¡esuonei GARGANTA PASTILLAS y POLVOS t-1liDADESd•1EB70.ff, Bronquitis, Asma, etc. patro,us trazados en tamallo natural, modelos-dt labores de aguja, crochet, tapicerlas, etc. SUMARIO DBL a,ra,b 9 de..,191 a, e AfeccionesdalCorazon, Hydropesias, Toses nerviosas; PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO Y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARfS, ENFERMEDADES :25 a.ño.1 d11 h:i!o• .Med. OrO y Plata contra las diversas,. AÑO XIII DE 1895 !l! ESPARA, un ano, 60 reales,-Seis meses, 32 reales.-Tres meses, 18 reales,-KN PORTUGAL, un ano, 3000 reis.-Se~ meses, 1600 reis,Tres me;es, 900 reis,-Las suscripciones empezarán el día !.' de nada mes -,,,,. ...~ OPRESIÓN EXIJASE ' :'~!' 1 ARDUO "I"'\ • 11..... ~ Allriaycu ,aCATARRO, Pormayor,en Pari1,eneasadeJ. FERR!, Farm•. t0!,r. Rlchelieu, SucesordeARO~ NúMERO 298 2. ROPA BLANCA DE ÚLTIMA ~OVEDAD. . I. Canesd de cuerpo, de batista, adornado de entredoses de encaje y de una bonita puntilla fer• mando jockeys. Cuello plegado. II. Matinle de raso brochadu ,olor de 1/larjil. l. - Sombrero Trlanón - La haldeta está recortada -e n almenas y cae SO• bre un ancho volante de encaje ruso. Gran cuello red,ondo de raso brochado color de marfil. Una preciosa cascada de encaje ruso adorna el delantero del matinée. Mangas cortas de terciopelo color de rubí, termiriadas en vuelos de encaje ruso. III. Cuello /antas/a, recortado en forma de estrella, de raso color de rosa, adornado de un bonito guipur • de seda negra. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Salón de la Moda Description An account of the resource Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Salón de la Moda Año de publicación El año cuando se publico 1895 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 13 Número Número de la revista 297 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 13 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784900&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Salón de la Moda, 1895, Año 13, No 297, Mayo 13 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Catorcenal Subject The topic of the resource Moda femenina Moda española Siglo XVIII Description An account of the resource Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. Publisher An entity responsible for making the resource available Montaner y Simón Editores Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-05-13 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017333 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Barcelona (España) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Sombreros Traje de biciclista Traje de Garden Party Trajes de carreras Trajes de verano Valona