https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/6/372/El_Salon_de_la_Moda._1895_Ano_13_No._304._Agosto_19.pdf 222bb2b8bb7ddd50c96c568c0eb4f190 PDF Text Text 128 NÚMERO EL SALÓN DE LA MODA 303 SECCION 'DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE DE CAUMARTIN, 81. PARIS VELO'UTINE .FAY POLJ!pa!!o~,nRSlu~-~~RA por Ch. Fay,perfum1sta El mejor y mas célebre polvo de tocador 9; Ruede la Paix, P ARIS Lu Penoau (111 coHCIII lu PILDORAS DEili.UT D• ..P.A...»U'.8 M~~ª CARNE, HIERRO y OUINI El Alimento mas !ottificante nnido a los Tónico• mu réparadorcs. VINO FERRUGINOSO AROUD AL/Y/O SEGURO en los olros. IIPOITUUll COJO UPUl!LO.lcl,a1<11, fraseci 6,3 11 Ir. 60 E . FOt7RN1ER Farm•, 114, Rue de Provence, PARIS, y en lu prlnclpale• Pobloclonc1 murítlmns. MADRID : M elcbor GARC IA, vtoda.Fannari11. T CON TODOS LOS PRINCIP109 NUTRITIVOS DB U CARNE c,&a!IE, 011::aae y 0111:w,u Diez años de ento continuado y las atlrmactones de todas las eminencias m édicas preuban que esta asocladon de la t:arac, e i u;.,...,. y la o ..1aa constituye el reparador mas enera1co que se conoce para cu;·a.· : la Clordsts, la Animta, lu Menstruacú!nU tl<Ji<n'Osas, el Bmpol!rec(uiten ,,. y la Alteracton de la San(lf'et el Raqufttsmo, las Af eccwna elC'l'o{Ulosas y t,c.,r&utfeal, ele. El Wino Fc.... de &road es, en efecto, el ünlco que rew1e toJo lo que entona y rorlalece los o rganos, regulariza, coordena '! aumenta considerablemente las fuerzas ó Infunde a la sangre empobrecida y decolorlda : el Vl(lor, la Coloracton y la 11,kr(l1a t1ftal. Porma11or,enPari1,euca.sadeJ. FERRt,Farm•, 101,r. Richeheu, SucesordeAROUO,. Sll VXNDB BN TODAS LAS PRINCIP.il.BS BOTICAS HE!i~~CA~~s~!~:!t!Jos ac••••• flujoe;Ta cloroele. la ancmta, el apocamiento, • las cnfcrmedade • del pecho y de los lntcettaoe, los e■patoe de e angre, los catarro• , la cu ■ entcria. e le. Da n ueva vida á la sangre y entona todos los organos. El doctor HEURTELOUP, m édicodeloshospitales de Parls, ba comprobado las propiedades curativas del Agua de :r.echcllc en var.os casos de flujo• uterino• y hemol'rag-tao en la hcmottet• tal)erculoea. - EXIJASE o1~re 1 lROUD ea DlPÓ,,ITO Glt.\EIUL ; Rue St•Honor6, 1 65. • · •ta lde AfecclonesdtlCorazon, arab 9 deD 191 J DO titubean en purgarse/ cuando lo necesitan . No temen e asco nl e causaDcio, porque, contra lo que 811· cede con los demas purgantes, es no obra bien sino cuando se tom c~~ bueno.alimenros y bebibas lo Uf1cantes, cual el vino, el calé, el té. Cada cual escoge, parapurgarse,la .hora y la comiáa quemas le aonv. 1 nen, segun sus ocupaciones.Como el causancioque la purga ocasiona qQeda completamente anulado or el electo de la buena alimentacion empleada, uno se ecide fácilmente~ volverá empesar cuantas veces ,ea necesario. ENFERMEDADES P aria, DBL ESTOMAGO contra la.s diversas tso i'OIYOI ' CJgarrUJoa A11 , ,CAT¿BBO Hydropeslas, Tose• nerviosas¡ Empleado con e l mej or ex1to • Bronquitis, Asma, etc. .,cu .. OP~ s;-_ F,;~;1!o~!~ª!::t::. Grageas al Lactato deHierro de Debilidad, e tc. Aprobada, por l a Academia de .lled1c1na de /'ar:s. .""" Er90t1 . .8~ J Grageas de l.JIAÚ7C1•, r-,11z,Lllú ellea,P&m Inta■tlno■• Exlt lr en ,, rotulo el 111/0 onolal del 8ob,.,,,o franct11 • lrma de J. FA YARD, .l.db. DETHAN, r1111ue;llct a PUi t~tAtOADES ••1 EBro., ~-..~ --fr-f/lqo HEIOSTATICO ,1 mu PODEROSO que se conoce, en poclon ó 1 1~;JBeJiHtJ:i1Uftlt1{1 ;:~ Recomendadoa contra lu A.feoolODN del estómago, falta de Apetito Di• g estione• laboriosas, Acedias, V<uni• l oa, Eructo■ y C6llcoa ; regularlsaa la■ FunolonN del Estómago y da loo E1pa11n6dtca ' res plra tort.aa. !5 oiio, d• btllo. Jld . O.O II Plata la GELIS&CONTÉ PATERSON ca BISJIUTHO J IIAGN&SIA. ~ areccJb■f toda 'tia■ dt la• 8 Anemia, Cloro•I•, Eapobrtclmlllf.1 ~• la Suart, e ., foffi'IS , ~ .. llrrrrr...... PASTILLAS y POLVOS A.... r:~~~:;a; Pepsina Boudault ~;;;;: Medalla de OrodelaS■ddeF1ª dePari11 detterun lasper dtdas. LABELONYE y c1•, 99, Calle de Aboul<lr , Parla, y en tonas las fa rmacias. PECAS (Taches de Roiweor) Salvado, p e caa, máacara, booborao, graaoe 1 pWlto• n egr os 1100 deatntdoo en algunoedtauln al terar I& ptel n i I• aalud por la m■r,­ 'rtlloaaélocomp■nible LECHE ltl D • H. DE SIGRL .lccl0o ••rora, perfume .uue, olu,oa palabra del pror ruo. BI frasco 5 trancos Purl■ ; e tr _(ra111H eatacJ6n, oootra mandato. CASA 81-J'O'ST , 30t,, ra■ Balnt.-Honor6,y on lluenu oerfumertu- Aprobada por la ACADEIIA DE IEDICIU PREMIODELINSTITUTOAL O'CORVISART, EN 1856 Medall u en IH 8 1poalelone• lntern1eJonal11 d• PflllS • LYOH • VIENA - PBILADELPIIU. • PABIS U!117 187,i 1873 1876 . . SMPI.U CON IEL • ~TO• IQ t .uro B.4.10 LA FORIIA DICCIONARIO DE LAS LENGUAS española y francesa comparadas ---------- orctllt JO• DE ELIXIR• ·. de PEPSINA BOUDAULT VINO · · de PEPSINA BOUDAULT POLVOS_. de PEPSINA BOUDAULT P.WS, Pharmacie COLLAS, a, ne Daaphin& - GARGANTA VOZ y BOCA PASTILLASoE DETHAN contra Recomendada, los Malea de lo Garganta, Extinciones de la Voa, ERBEI IJ!IJ~~~ JAOUECAS,NEURALGIAS C JARABE ANTIFLOGÍSTICO DE BRIANT ' , a.rnaae•a. t.:ALL B D B BIY OLI. :lóO. P A.B.JS, U e n todae l a• -" ar,uuc ,a• El ,!:.A.RABE D E BRIANT recomen d allo oes:.te su principio por 10s pr ores ores L_!t.ennec, Thénard, Guersant, etc ; ha rectb11lú la consa¡rractón del llempo• en el ano t 8~'9 obtuvo el 1>rlvll~¡,¡to de tnvenc16n . VEROADí RO CONFITE PECTORAl cori base <le goma Y d~ ababoles, con viene sobre rn,10 á Jas p1:rsonas <kllcaulis como mll,)eres Y n lnos. Su gu11to e1ce1enre no perJ11•t1ca en mocto alguno é. su l-nca cls con Ira los RESFRI IDUS 'Y tocias las IIIPUMACIO,ES d<'I PECHO y de ros JKTESTIXOS. Sapr tme loa C6lico• p eri6dicoa E .FOURNIER Farm•, 114. RutdePro~tnce, 11 PAIIIS lallADRIO, Melc bor GARCIA, flodu ía11111clu Des~onttar ae la, I m1tacwnu. Infiamaolonea d e la. B oca, Efeotoa p e m10l0110a del Me r onno , Iritaolon que prodnoe el Tabaoo, y apectalmenle i 101 Son PREDl C ADORES ABOG.&.· DOS, PI\OE'EBORES y C.\NTOJ\ES para f.whl&r la e mloion de la TOS. Exltir 111 , , rotulo• nrma de .ldb. Dlfllil, • Farm aceutioo en PARIS. CARNE y QUINA . v1NcrARouo:ouINA Sobe rano r e medio para r á p ida cura- c1on d e las Afec ciones del p echo, Catarros,Mal d e garganta, Bronquitis, Res friad os, Rom adizos, de los Reuma t ismos, Dolores, Lumbagos, etc., 30 aiios del m ejor , an • auWfl ... l (lll , •l!ffl &CAB, L ENTEJAS, TEZ ABOL SA RPULLIDOS, TEZ BARROS o ARRUGAS PRECOCCS iQo EFLORESCEIICIU > ROJECES ffl ku pri,ic(¡,oüa ('lrmaeklf. Redactado con. presencia de los de las Aca• demias Española y F rancesa, Buckere/le Littrt ~alvd y los, últimamente publicados, por Do~ NRMESIO h:RNÁ:SDEZ CuE~TA.-Contiene la ,ignificaci6n de todas las palabras de ambas len· f.>'Uas; voces antiguas; neologismos· etimologlas· térm!nos de ciendas! a,rtes y oficio~; frases, pro: verb1os, refranes, 1d10t1smos, uso familiar de las voces y la pronunciación figurada Cuatró tomos encuadernados: 5 5 pesetas. 1 C0:1 TODOS LOS PRL,CIPIOS l'IUTRlT!VOS SOLUBLES DE LA CARNE Cl.t.n°'E Y Qn:w., 1 con los elementos que entran en la composfclon de este ~tente reparador de las fuerzas v11.ales, de este torciuc,rncc por col'e le aela. un gusto sumamente agradable, es soberano contra la .trn1mta y el Apocam d tent 01 en las Calenturas Y Convalecenctas, contra las I>tarreas y las Afeccwna e1 8 si omaqo y los tntesti1W$. • · Cuando se trata de despertar el apetito, a,segurar las dlgcsUoncs reparar las 1queccrdla sangre, entonar el organismo y precaver la anei~la y las Quina de ~~;~~ as por 1os calores, no se conoco nada superior al , iuo de éxito atestiguan la eficacia d e est e p oderoso derivativo r ecomendado p o r los p rimeros médicos _....._ d e Paris. ~Y~~l1t Depósito en todas tas Farmacias Pormayor,en Paris,en casa deJ.FERR:C, Farmo, 1~,r. Richclieu, SucesordeAROUD, SB VBNDB EN TODAS LAS EXIJASE PATE EPILATOIRE DUSSER • PRINCIPALES el~ o = 1 BOTICAS. ARDUO :r:ru,r h1gro las¡,araRAICES el ~EL L O del rostro de las damas (Barba, Blroté, ele.), s111 SO Ano• dc É:a:lto, l millarts de kstimonios ¡rarantuan la el!U(il ~ta 1/U P, el cut11. de ~ta preparaCJon. (& vrnde en oaju, para la hart.a, y en 1¡2 oaju para ti bigott liJen>) P,ra 1os 1'11Z<li, empleeseel l:'lLl t- U ll~- D"U'SSE:R., l , me J ..J.-Rouaeeau . Parl• htP. DB MONTANEA y SIMÓN XIII PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA L AS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO Y FIGU RINES ILUM INADOS DE LA;; MODAS DE PARÍS, patro,us tra'Zl1dos en tanuzflo natural, ••wdelos de labores de aguja, &roclttt, tapicerías, e/1. REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL Los que deseen suscribirse únicamente al periódico E L SALÓN DE LA MODA, por anualidades, semestres ó trimestres, con pago anticipado, deberán regirse por la siguiente nota de precios: EN KSPANA, un ano, 60 reales.-Scis meses, 32 reales.-Tres mem, i8 real,s.-!N PORTUG.\L, aa ano, 3000 re;s.-Seis meses, 1600 reis.-Tm ■eses, 9JO reis.-Las sustript:ones c■ptzarán el día 1.º de tada mes SUMARIO T EXTO. .. Explicación de los suplementos. - Descripción de los grabados, - Crónica general de la quincena. - Trece á la me• sa (anécdota). - Recetas útiles. - Pasatiempos. GRABADOS, - 1 y 2 . T rajes de otoño. - 3. Letras A A enlaza• das. - 4. Saco Ridículo. - 5. P unta de pa• ñ uelo de batista. - 6 y 8. Bordado para ser• villetas de te. - 7. Letras A B C enlazadas. , - 9. Abrigos de otoño. - 10. T raje de paseo. - 11 . Traje elegante. - 12. T raje de casa. A 13. Bata . - 14 y 15. T rajes de niñas. - 16. Traje de calle. - 17 y 18. Vestido-blusa americana para niña ( delantero JI espalda). - 19 y 20. T rajes de otoño del figurín ilu• minado, vistos por detrás . HOJA DB PATRONES NÚM. 304, - Bata. H OJA DB DIBUJOS NÓM. 304. - Seis dibujos variados. FIGURIN ILUMINADO, - T rajes de otoño. l)escrípcíon de los grabados 1 . T RAJB DB OTORo. - Falda de canelones, de seda torna• solada color de amapola y plata, forrada de seda ligera con falso de muselina tiesa. Cuerpo ajustado de tafetán color de amapola, cubierto de una blusa compuesta de entredoses de guipur alternando con tiras de terciopelo encarnado; canesú de este mismo terciopelo con aplicaciones de guipur de Vene• cia. Mangas globo de seda tornasolada, guarnecidas de puños de terciopelo encarnado cubiertos de guipur. Sombrero de fieltro negro, guarnecido de un penacho de plumas negras y de lazos de terciopelo encarnado. Guantes de cabritilla blanca. Explicacíon de los suplementos 1, 1.1'1' LJI DISPEPSIAS 0,_8TR1TIS - OASTRALO1AS OIOESTION LENTAS Y PENOSA& FALTA DE APETITO 1 OTaos OE&Oltf)CNII DI L• AÑO NÚMERO 304 HOJA DB PATRONBS NÚM. 304. - Bata (grabado A 13 en el texto). - Véanse las ex• plicaciones en la misma hoja. 2 , H OJA DB DIBUJOS NÚM. 304. - Seis dibujos variados, - Véanse las explicaciones en la misma hoja. 3· F lGURIN ILUMINADO. -Trajes de otoño. Primer traje. - Falda de canalones de tafetán tornasolado color de llama de ponche, ador· nada de tiras de terciopelo atul marino y fo. n ada de seda con falso de tela de crin, Cuerpo fruncido por delante y ajustado por detri~, de tafetán tornasolado, guarnecido de terciopelo azul marino y montado á un canesú de encaje de Venecia, orlado de terciopelo azul marino. Mangas globo de tafetán tornasolado, adornadas de brazaletes de terciopelo azul. Cuello y cinturón atado á un lado, de este mismo terciopelo. Sombrero de fieltro negro, guarnecido de un plegado de gasa de seda y de cintas encarnado antiguo. Guantes de cabritilla blanca. Segundo traje. - Falda lisa por delante y de canalones muy hondos por detrás, de lana de canutillo color de tabaco, recortada en pun· tas, sobre otra falda interior de terciopelo verde esmeralda; estas puntas van abrochadas con botones dorados. L a falda va forrada de seda y ahuecada con un falso de tela llamada de sastre. Cuerpo de terciopelo verde esme• ralda bordado de oro, recortado sobre una camiseta de crespón color de rosa. Cuello de este mismo crespón, con conchas. Cinturón de terciopelo verde esmeralda bordado de oro. Mangas de jamón, de lana color de tabaco, abiertas en los puños sobre unas puntas de terciopelo verde abrochadas con botones dorados. Sombrero de fieltro color de tabaco, guarnecido de Hores color de rosa y de tafetán tornasolado verde y rosa. Guantes de cabriti· lla blanca. Los grabados núms. 19 y 20, que damos intercalados en el texto, representan estos dos elegantes trajes de otoño vistos por detrás. 1 y 2.-Trajes d e otoño 11 �130 EL SALÓN DE LA MODA 2. OTRO TRAJ& D& 0TQ¡;\Q, - Falda de canalones, de crespón de lana azul almirante, forrada de seda azul pálido con falso de tela de crin. Un fleco de cuentas de acero y azabache cae á modo de lluvia sobre el delantero de la falda. Cuerpo de seda de fantasía azul almirante con lunares color de maíz, rizado sobre el pecho y guarnecido de aplicaciones de azabache y acero. Cinturón atado á un lado, de raso azul almirante. Mangas globo de la misma tela del cuerpo. Sombrero de fieltro azul, guarnecido de o.las negras y de flores maíz. Guantes largos de piel de Suecia de color claro. 3. LttTRAS A A ENLAZADAS Y BOR· 3. - Letras A A enlazadas DADAS. 4. SACO RIDÍCULO, de seda color de rosa rayada de verde con dibujos Pompadur. Sobre un escudo de raso blanco, prendido con un bordadito de plata, están bordadas las iniciales con seda color de rosa y verde. Un volante de raso blanco guarnece este saco. Jareta de seda color de rosa. 5· PUNTA Dlt PAilU&LO DR BATISTA. -Tómese un cuadro de batista blanca, hágase todo alrededor nuestro dibujo y se borda á festón con seda lavable de color; cuando está terminado se recorta por el borde. 6 y 8. BORDADO PARA SRRVILL&TAS D& Tlt. - Las servilletas de te, de lunch, los manteles y los cubremanteles se bordan con seda lavable, hllo de color ó con lanilla fina especial para bordar á festón sobre lienzo. El que representa nuestro grabado se hace sobre tela blanca. Se cortan cuadros de tela del tamaño que se deseen las servilletas ó manteles y se hace alrededor el dibujo del número 8 á festón. El número 6 se hace al pasado mordido para las flores, que son enea rnadas, amari 11 as y azules, y los nuditos para formar la semilla deben hacerse con torzal amari• llo; los troncos y las hojas á punto de tallo, con seda verde y de color de madera. Este ramo se coloca en las cuatro esquinas si son manteles; en las servilletas, por lo regular, sólo se coloca en una esquina, lo cual es más original y•. se termina más pronto. 7. LETRAS A B C EN· 4. -Saco Ridículo LAZADAS Y BORDADAS. 9. ABRIGOS DE CT0Ñ0 PARA VIAJ& 6 PASEO, - l. Redingote largo, de paño de canutillo de color beige, adornado de un gran c11ello chal de paño con solapas de terciopelo mordoré, cruzado y abrochado :l. un lado con bellotas de pasamanerla. ~langas de jamón, adornadas de bocamangas pespunteadas. Sombrero de fieltro negro, guarnecido de flores color de rosa y de tafetán tornasolado color de rosa y mordoré. Guantes negros. II. Reding-ote cruzado, de pafio color de almáciga, recto por delante y ajustado por detrás, con dos grandes canalones guarnecidos de tiritas postizas y cerrado con dos hileras de botones de asta. Este redingote va adornado de una peregrina con jockeys cascada, formando capucha por detrás forrada de seda escocesa. Mangas anchas, festoneadas por el borde. Sombrero de encaje, guarnecido de cintas color de rosa y de cañas verdes. Guantes de cabritilla blanca. III. Gran aórigp de lana de fantasía de color beige con dibujos color de castaña, adornado por el borde de bordados calados sobre viso de este último color. Peregrina adecuada y segunda peregrina de bordados calados, cayendo por delante en anchas cascadas. El forro de este abrigo es de seda escocesa beige y encarnado. Sombrero de fieltro y paja mordoré, guarnecido de amapolas y de cintas de color beige. Guantes gris perla. IV. Valotta de paño color de almáciga, adornada de bordados de trencilla azul de rey. Peregrina ondulada formando estola por delante. Cuello y solapas de terciopelo a z u I de rey. Sombrero de fieltro, guarnecido de cintas color de marfil. Guantes de cabritilla blanca. V. Valonita ond21lada, de paño color de gamuza, adornada de tiritas postizas y de botones de asta 5. - Punta. de pañuelo de batista. rubia. Cuello Médi- NÚMERO 304 NÚMERO 30.¡. EL SALÓ~ DE LA MODA 13r / _,......' ( j r ·---. I , \,,..-.J 6. - Dibujo del bordado para servilletas de te I cis de terciopelo color de castaña. Sombrero de paja color de tabaco, guarnecido de plumas negras y de cintas de color crema brochadas de color de rosa. Guantes gris perla. 10. TRAJE D& PASEO, - Falda de canalones, de cheviot azul marino, forrada de seda, con falso de muselina tiesa. Cuerpo de terciopelo introducido bajo la falda, adornado de cascadas plegadas de gasa de seda de color pajizo. Cinturón de terciopelo azul. Canesú de terciopelo azul, recortado y orlado de oro. Mangas drapeadas de cheviot azul marino, adornadas de draperlas atadas al codo. Sombrero de gasa de seda negra, guarnecido de flores amarillas y de cintas de color pajizo brochadas de azul. Guantes largos de cabri• tilla blanca. 11. TRAJE ELEGANTE. - Falda de canalones, de brochado de seda negra, forrada de tafetán, con falso de tela de crin. Cuerpo de la misma tela, adornado de solapas de guipur Luis XV, orlando un peto con ancho pliegue plano. Cuello y cinturón drapeados de terciopelo morado. Mangas abolsadas con puños ajustados de brochado de 7.-Letras ABO enlazadas seda, drapeadas con un lazo de terciopelo morado, 12. TRAJE DR CASA, ESTILO JAPONÉS, - Falda de canalones, de crespón japonés fondo azul lapislázuli, plegada á pliegues muy finos á los 1'%• dos del delantero y detrás, forrada de tafetán de color pajizo, con falso de muselina tiesa. Cuerpo ajustado por detrás y drapeado por delante en un gran pliegue plano, por delante del que 'Se atan dos draperlas formando fichú. Mangas muy anchas y drapeadas, terminadas en el codo. Guantes largos de piel de Suecia de color claro. A 13. BATA, de lana ó seda brochada, de corte princesa, es decir, el cuerpo y la falda de una sola pieza, y por detrás formando media cola con canalones; esta bata se abre á modo de redingote, orlada de encañonados de raso maravilloso negro, sobre una elegante blusa de este mismo raso, montada á un cane.-,Ú bordado de lentejuelas, y ajusta· da á la cintura con un cinturón de largas caldas, de raso color de malva. Cuello vuelto bordado de lentejuelas. Mangas muy ahuecadas y drapeadas, cayendo sobre las manos, e,tilo Edad media. 14. TRAJE DE Nl¡;¡A, - Falda de canalones, de la na de color bei¡;e con lunares color de rosa, forrada de nansuck, con falso de tela de sastre. Cuerpo fruncido de la misma tela, con escote cuadrado sobre un canesú de guipur, orlado de una berta plegada de tafetán color de rosa. Mangas globo de la lela del vestido, ador• 8. -Orla. de la servilleta de te nadas de escarapelas de tafetán color de rosa. Cuello de este mismo tafetán. Cinturón-banda con fleco de tafetán color de rosa, atado á un lado. Sombrero de paja ó fieltro negro, guar• necido de cintas color de rosa. Medias y zapatos negros. 15. TRAJR DE NIÍ::A. - Falda de lana, de canalones, brochada de dibujos de cachemira. Cuerpo de la misma tela, ador, nado de un fichú Lamballe de batista blanca bordada. Mangas _globo de lana brochada, adornadas de escarapelas de terciopelo. Cuello de terciopelo drapeado. Sombrero de fieltro negro, guarnecido de flores y de cintas color de rosa. Guantes de cabritilla de color claro. 16. TRAJE DR CALLE. - Falda de canalones, muy ancha, de <:resp6n de lana estampada color de berro, abierta á los lados sobre unas quillas de raso negro bordadas de cuentas y lentejuelas. Unas escarapelas de raso color de berro van colocadas sobre las quillas á media falda, la cual está forrada de tafetán verde agua, con falso de tela de crin. Cuerpo de la misma tela, formando delante una á modo de camiseta-blusa de raso negro, -con pliegue hueco en el centro, bordado de cuentas y lentejuelas, adornado á los lados de dos pliegues más estrechos. Cinturón de raso negro atado 4 un lado. .Mangas muy abolsadas, rizadas y ajustadas sobre el codo y en los puños. Toca de paja color de berro con lentejuelas, adornada de plumas color de Tosa y raso negro. Guantes de cabritilla blanca. Este traje pue, de hacerse de diversos colores; para medio luto, es muy bonito negro, y también se puede hacer para luto reciente, reemplazando el raso por crespón inglés. 9. - Abrigos de otoño 17 y 18. VESTIDO !ILUSA AMERICANA PARA Nl¡;¡A ( delanteCRONICA GENERAL DE LA QUINCENA ro y espalda), de seda brochada liberty fondo color de malva con ramos Pompadur. Canesú de terciopelo mordoré bordado Fiestas, reuniones, bailes, etc. de acero. Mangas cortas, fruncidas en los hombros, de seda VALENCIA. -Tan sólo la cella ciudad del Turia suministra brochada. Cuello de terciopelo bordado. Esta blusa forma cuatro canalones delante, detrás y á los lados, y se forra de seda asunto, durante la quincena, para llenar algunos párrafos de esta sección de nuestro periódico, al menos en cuanto se refiere ligera. 19 y 20. TRAJlS DR 0T0ilO del figurín iluminado, vistos á fiestas populares de alguna importancia. Variadas han sido las que este año, como los anteriores por ppr detrás. (Las descripciones de estos dos trajes se hallan en la primeia plana.) 1 igual época, se han celebra,¡l.o en dicha ciudad: la mayor ani- �132 NÚMERO EL SALÓN DE LA MODA mación, alegría y afluencia de forasteros ha habido en ellas y el programa se ha cumplido en todas sus partes hasta con es• plendidez, por haber contribuído á ellas casi todo el vecindario. No tenemos espacio para detallar todos los números de dicho programa; pero uno de ellos ha sido tan notable que debemos dedicarle el de que disponemos. Nos referimos á la batalla de flores, diversión que en aquella ciudad se ha aclimatado y que viene compitiendo en gusto y magnificencia con las renombradas de París y Niza. Este año la comisión organizadora ha trabajado con el mayor entusiasmo por su más brillante éxito, y para que se comprenda su buena voluntad y lo ímprobo de su tarea, bastará indicar un detalle, esto es, que en una sola mañana tuvo que contar la enorme cantidad de 74.000 ramilletes y 4.000 serpentinas. Las familias más distinguidas de Valencia han respondido dignamente al llamamiento de dicha comisión, presentándose en la Alameda con sus carruajes adornados del modo que sucintamente pasamos á describir. Entre los que más principalmente llamaron la atención fui: uno e 1 del alcalde de la ciudad, mar• qués de Cáceres, el cual carruaje tenía la forma de un gran caracol marino hecho de perpetuas, nardos, claveles damasquinos, gonfrena y flores sueltas, y el borde y la parte de lámina retorcida, de adelfa y jastrenia. El caracol descansaba sobre cuatro ml!elles, cubiertos con follaje y musgo, figu• rando un gran peñasco. La trasera del vehlculo servía de sostén al escudo de la ciudad. Era éste de un metro en cuadro y estaba confeccionado del siguiente modo: las L L y los bordes de los cuarteles de camamirla, flor amarilla; las barras de geranio rojo, y la corona y el remate del rat-penat de amaranto morado. El pescante había desaparecido, yen su lugar se había colocado un escudo con las armas de la casa de Cáceres. El carruaje de las comisiones de la batalla era también un landó, en cuyo frontis aparecía una arústica canastilla de mimbres dorados rebosando flores y en la parte posterior un gran cuerno de la abundancia lleno de flor suelta y sujeto con enredaderas que surgian de los lados del carruaje. A una y otra parte del cuerno posábanse sobre la red dos grandes mariposas de gasa recubiertas de flor. La comisión de la Alameda presentó un carruaje de sumo g•1sto. Era un landó engalanado del si- 304 ~ -· . ---· -.-------- E~,9fA-"u 2JJ - -... ----------. - - .. ·- ··---~--.Rept'oductio11 Prohibida / flem~· Petit EdiV ffa.o t~ 0"1.Cvoó, ÚJ,e1~J d §lJocát,1P fl",0,1e, rle /4:Á~r/& ~a,, 1 ../ /e,b;,vufr.,'?ati,J,k / zm1./a,&)v~ .íJ;r,,;.ú;, ¿, . /Y&('/? A 13. -Bata h,¡//Í~l1tl :l.i/M ck f'(f¡t~uv. CJ\fJ<Yta-ó J,e,, @ e ~ /r-o/-i.)11na.1 1;01d'uv b eeot-có,Í,6, (et.cO~ C2Ja.lLlo-0 ), f!tvltt 111+/ÍvJCW/IJ/i&1i1111dJ lpburJHlkltM �E L SALÓN DE LA MODA 1 33 f .... ' . . .' - 14.-Traje de niña ...,' guienle modo: el frontis y el pescante con un testero de dalias rojas y amarillas con la fecha 1895 formada con girasoles; los lados y guardabarros recubiertos con variedad de flores y las portezuelas cubiertas con tableros de flores con las iniciales C A de la comisión. En la trasera del coche se destacaba sobre una cascada, formada con hojas de yuca, palmito, drácena y follaje, un precioso escudo de Valencia. En los cuatro ángulos del landó se veían otros tantos cuernos de la abundancia artísticamente colocados. t t .. .... ~ '· ~ . ~- " .; 16.-Traje de calle • .. 15.-Traje de nifía El coche del Nuevo Casino era una jardinera convertida en canastilla, U no de los coches más hermosos fué el del Sr. Muedra. Era un magnífico landó de doble suspensión convertido en una gran hamaca, El fondo, de color pajizo, estaba formado de gramínea y agrostis y bordeado de dalias gonfrenas y perpetuas blancas y encarnadas. Pendía el &O)' de dos magníficos ejemplares de drácena y pichardia, especies de palmeras colocadas á los extremos del vehfculo, y de cuyos troncos nadan grupos de flor suelta. Campeando por la hamaca, extendlanse hileras de amaranto, de geranio y perpetua, formando pequeños cuadros, cuyos ángulos tachonaban dalias blancas. Desde esle coche se arrojaron 20.000 ramilletes, aparte de los regalados por el Ayuntamiento, y 2.000 serpentinas, é infinidad de pajarillos engalanados con cintas (1.200 en total), cuyo vuelo producía un excelente efecto. El coche de la Tertulia Campo Romero titulábase Lzma del amor, y entre un grupo de estrellas veíase una luna en cuarto ere• ciente, primorosamente trazada con dalias blancas y rojas. En la parte delantera avanzaba un grifo sosteniendo sobre sus espaldas un arpa, que tañían con sus picos dos blancas palomas. En la parte posterior veíase la rueda de la Fortuna surgiendo entre un grupo de estrellas de varios tamaños. Las flores predominantes en el adorno de este carruaje eran los claveles. El centro de la luna estaba ocupado por distinguidas señoritas. El carruaje presentado por el Sr. Jáudenes era un break engalanado de la siguiente for- 17 y 18,-Vestido blusa americana para niña �134 ma: el frontis y pescante con tupido tablero de flores y á ambos lados grandes grupos de follaje y flor suelta; los lados y portezuelas con doble guirnalda de rosas finas, claveles, jazmines, adelfas y dalias blancas, y el testero completamente cubierto de flores y grandes ramos con follaje que figuraban salir de dos búcaros. Arrastraban el gran break cinco hermosos caballos castaños, enganchados <i:á la postal> y guiados por el señor J áudenes. El carruaje de D. Alfredo Momp6 representaba un cañón con su correspondiente cureña, formado de más de 4.000 dalias blancas y rojas. Media el cañón dos metros cincuenta centimetros de longitud, y por fuera se hallaba completamente cubierto de flores, mientras por la parte interior estaba forrado de raso color de rosa. Este cañ6n iba puesto sobre una gran plataforma, que á su vez descansaba en un doble juego de ruedas altas. Completaban el adorno de tan magnifico coche, por el frontis gramíneas, plantas y flores sueltas sujetando la cureña, y por el testero un gran tambor llamado «de limpieza,> hecho con flores encamadas y blancas; el escobillón, figurado también con dalias, y los dos asientos para los artilleros, formados con anchos tableros- tapizados de flores. El <cañón» arroj6 1. ooo ramitos de nardos, jazmín, rosa, etc., y buen número de serpentinas. Los Sres. Membrillera, Soler, Garriguez y Colomina llevaron una jardinera convertida en una gran cesta de pelotari. El armazón que rodeaba la ckistera comenzaba en el pescante y terminaba un metro más allá del juego trasero, midiendo en total cuatro metros y medio. Estaba formada de paja y revestida de flor suelta y follaje, que llegaba hasta las ruedas, cubriéndolas por completo, El frontis del pescante estaba totalmente tapado por tupida tabla de variedad de flores. Cerca del extremo de la cesta se vela una pelota blanca de medio metro de diámetro con la inscripción <Modesto Sainz.> De un carruaje de paseo, de ruedas bajas, cons· truyeron los Sres. de Navarrete un precioso trineo, que llam6 mucho la atención en la Alameda. El ve• hículo ruso era de un metro sesenta centimetros de altura y de tres metros de longitud. El armazón, revestido de dalias, adelfas, geranios, nardos, pino y tupido follaje, tapaba los dos juegos de ruedas. Tiraba del trineo una jaca alazana; los arreos iban adornados de flor blanca. D. J osé y D. Manuel Navarrete arrojaban bolas blancas figurando copos de nieve, que al chocar contra cualquier objeto dejaban caer gran número de papelillos de colores. El Sr. G6mez present6 una charrette que representaba un magnifico ramillete hecho con dalias blancas, que cubrfan por completo la caja del coche. El carruaje presentado por el ingeniero-director de Ja fábrica Lebón, Sr. Santomá, representaba un gran paracaídas. La tela de este aparato, de más de dos metros de diámetro, estaba perfectamente represen· tada por tupidas hileras de dalias, formando grandes listas de los colores blanco, encarnado y grana. Las cuerdas del paracaídas habianse formado de florecillas blancas. La caja del coche estaba convertida en una magnifica canastilla, revestida con profusión de dalias, rosas y varas de nardo de extraordinaria longitud, alternando con otras flores variadas. El frontis y la testera del vehículo, los cubos y rayos de las ruedas, los estribos y lanza iban adornados de follaje y flores sueltas, viéndose en la trasera un soberbio golpe de pequeñas plantas de sal6n. La ,harrette del Sr. Sales representaba un bonito cañón que arrojaba abundante metralla de aromáticas flores. El coche del Sr. Cayo! figuraba una galeria de jardín, y las barandillas y pilastras formábanse con grupos de dalias blan• cas. A los lados se extendían dos macizos de plantas y flores. A la entrada de la galería veíase una elegante maceta sosteniendo un cesto dorado con flores, y á la parte posterior una gruta, coronada por una bonita estatua. En todos los adornos habla profusi6n de dalias, rosas-te, heliotropo y adelfa. Tales han sido los carruajes más notables de cuantos han tomado parte en esta fiesta, de cuyo brillante éxito y animaci6n podría tomar ejemplo nuestra capital para organizar otras por el estilo, ya que no le faltan elementos de ninguna clase ni sitios á prop6sito donde llevarlas á cabo, y si únicamente una inteligente dirección para no exponerse á otro fracaso como el que resultó de un anterior ensayo. MADRID. - Las clases puramente populares son las que hoy mantienen un tanto el buen humor en la corte, y eso que alli, como en toda España, se resienten de la imprescindible cuanto patri6tica necesidad de enviar contingentes de refuerzo á nuestro ejército de la isla de Cuba, empeñado en desigual pero gloriosa lucha. A falta de fiestas particulares en los salones, por hallarse ausentes tod-is las familias pudientes 6 aristocráticas, el pueblo se solaza, siguiendo su costumbre, en la via pública, en las im• prescindibles verbenas, de las cuales se han celebrado estos días la de San Cayetano y la de San Lorenzo, esta última la más popular de todas, por cuanto tiene por centro el barrio de la famosa parroquia llamada de la chinche entre el vecindario de la de San Lorenzo, sin duda por ser la más populosa á la vez que la más pobre de las de Madrid, En cambio la gente es la más alegre, la que más genuinamente conserva el tipo de las majas y chisperos de principios del siglo, y la verbena aquella en que más se divierten todos, NÚMERO EL SALÓN DE LA MODA y también la en que más broncas suelen armarse á causa del carácter puntilloso y pendenciero del sexo fuerte. Este año parece que la diversión ha sido más tranquila, las broncas pocas, y la Kermesse (palabra ex6tica que pugna con el castellano puro de aquellos habitantes) celebrada de extra· ordinario resulta:lo, as! como aplaudidisimo el concierto al aire libre dado por la música de ingenieros que, dirigida por su inteligente músico mayor el Sr. J uarranz, estren6 tres piezas, que resultaron otras tantas ovaciones para tan notable banda. En los principales puntos de veraneo todavía no se han organizado fiestas de ninguna clase, y hasta en la Granja, que por este concepto descuella sobte todos, se nota la mayor calma, pues S. A. la infanta D.• Isabel, que como es sabido, es alli el alma de todas las diversiones y festejos, no quiere tomar la iniciativa para ninguna, guiada por la plausible y delicada consideración de que no es oportuno divertirse.mientras nuestros soldados están derramando su sangre generosa en la manigua cubana. La determinaci6n de la augusta señora es una nueva prueba de sus levantados sentimientos. En San Sebastián parece que se preparan algunos festejos para mediados de este mes, mas segun la apreciaci6n de algunas personas residentes en aquella ciudad, parece también que estos festejos serán insignificantes, pues el Ayuntamiento, que debiera tomar la iniciativa en ellos en beneficio de sus admi- 19 y 20. - Trajes de otoño del :figurín iluminado nistrados á quienes tantas ventajas produce el veraneo, mira el asunto con indiferencia, no proporciona aliciente alguno al fo. rastero, y estos, por lo general personas de regular fortuna, abandonan la ciudad donostiarra, buscando en los balnearios y playas francesas los recreos y placeres que alli echan de menos. Resulta, pues, que el recomendable impulso que se inició el año pasado, en virtud del cual muchas familias prefirieron quedarse en España á pasar al extranjero, ha desaparecido este año y Biarritz sobre todo ha vuelto á recibir una colonia española de algunos centenares de personas que dan nueva vida á aquella abatida playa, dejando en ella cuantiosas sumas que podrian quedarse en España si los españoles comprendieran sus intereses mejor de lo que los comprenden. PARfs. -No hay nada más pequeño que los pueblos grandes. Nos inspira esta reflexión lo que está sucediendo en los actuales momentos en la gran capital francesa, que con excesiva modestia se califica á si misma de cerebro del mundo, y en la que á falta de fiestas y diversiones que no pueden celebrarse á causa de la considerable emigración verniega, más importan• te alli que en cualquiera otra parte, la gente ha encontrado medio de distraerse y reírse á todas horas del modo más pueril y tonto que puede ocurrirse á pueblo alguno. Desde el amanecer hasta las altas horas de la noche no se oye en Parls más que una frase repetida por centenares de miles de bocas: ¿En vqufez vous des- z-homards? (¿Quiere usted langostas?), frase que no significa nada, pero que ha llegado á ser la muletilla de moda y, á fuer de tal, todo el mundo se cree obligado á repetirla. Y no se crea que es el populacho el único que la pronuncia, pues cuando una muletilla por el estilo se apodera del vecindario de Parls, degenera en manía, en furor, y nadie se libra de pronunciarla, pegue 6 no pegue. Se oye en los almacenes, en los talleres, en los colegios, en el seno de las familias, el comercio la adopta, la publicidad se 304 apodera de ella, los abogados la intercalan en sus defensas, los novelistas y articulistas en sus escritos, los teatros estrenan piezas á las que sirve de titulo y hasta las personas de esmerada educación se creen en el deber de pronunciarla. Se encuentra á un amigo en la calle, y en lugar de saludarle é informarse de su salud, se le espeta de buenas á primeras el inevitable: ¿En voulez vousdes-z-homards? Se va á tratar de un negocio grave entre dos personas, y la conversación ha de entablarse preguntando la una á la otra «si quiere langostas. i, Sin venir á cuento, en la calle, en el paseo, se grita la insubstancial frase, que hace reirá todos como si la oyeran por primera vez. ¿De d6nde ha salido? ¿Cuál ha sido su origen? ¿Qué significa 6 á qué alude? Nadie lo sabe; ha caido en gracia y esto basta para que SJ repetici6n degenere en contagio, en epidemia. Y dígase luego que los pueblos grandes no son á veces muy pequeños. Exposición del Niu Guerrer La sociedad de este nombre, que sigue las tradiciones de aquellas famosas sociedades que con los títulos de El gavildn, El taller Baldufa y otras, tanto renombre adquirieron en Barcelona por el buen humor al propio tiempo que por la esplendidez de sus socios, en su mayoria j6venes de las mejores familias, acaba de abrir una humorística exposici6n de Bellas Artes en los salones de su local de la calle Ancha, que, para valernos de una frase vulgar, pero expresiva, «no hay más que ver.!> Es una manifestaci6n ingeniosísima, en la que descuellan las más variadas obras de pintura y escultura, muchas de las cuales, aunque ejecutadas por procedimientos intencionalmente infantiles y de rebuscada inexperiencia en el manejo del pincel 6 de los palillos, demuestran la diestra mano de sus autores. La sátira, la caricatura dominan en todas esas obras, pero ambas son de buen género, sin desnudeces, sin el menor carácter de inmoralidad, sin las actuales tendencias naturalistas, y sin embargo, en la mayoria de todas se encuentra tal chispa, los Htulos que el autor las ha aplicado cuadran, por sus buscados equívocos, tan bien con el asunto representado, son tan caricaturescas, que cuadro ú obra plástica expuesta y carcajada soltada por el espectador es una misma cosa. Entre dichas obras predominan una humorlstica reproducci6n del Spoliarium, de Luna, que no hay más que pedir; otra de La rendición de Granada, de Pradilla, tratada de mano maestra; una alegoría de los principale, sucesos de la historia de España, que es toda una epopeya; una expresiva representaci6n de la primera mujer; una magnífica cabeza de estu• dio; una estatua de Colón cuyo dedo alcanza á América; retratos de personajes conocidos; obras magistrales de pintura impresionista, y en una palabra, gran número de otras de que no queremos hacer mérito por no privará aquellas de nuestras lectoras que deseen ver tan amenisima exposición, y les aconsejamos que la visiten, del placer de la sorpresa. Pero si les encargaremos desde luego que al subir la escalera que conduce al primer piso se fijen en los tapices que cubren las barandas, en los que encon trarán un buen modelo para sus labores. Nuestros más entusiastas plácemes á la sociedad Niu Guerrer, que así sabe corresponder á los fines de su instituto cual es el de la broma honesta y bien entendida, como aliviar en lo posible terribles desconsuelos, habiendo sido la primera de España que ha repartido, y con ~scrupulosa religiosidad por cierto, los fondos que ha recogido y los que se le han entregado, de las cuestaciones verificadas en Barcelona para las desdichadas familias de los náufragos del Reina Regente. Teatros BARCELONA, - Pocas novedades han ofrecido nuestros coliseos durante la actual quincena. El Tívoli ha puesto, sin embargo, en escena una zarzuela que si no es una novedad para las personas de edad madura, lo es para la actual generación; tantos años bada que no se había ejecutado. Nos referimos á la bellísima obra de Ventura de la Vega y Barbieri, titulada Jugar con fuego, que ha sido tan vivamente aplaudida como merece serlo, y en cuya ejecución se han esmerado todos sus intérpretes, si bien en la parte de de· clamación hubiéramos deseado verlos tan afortunados como en la de canto. Si en la mayoria de las zarzuelas actuales puede perdonarse al artista que sea menos actor que cantante, en obras como la susodicha necesita reunir ambas condiciones, y por esto no holgaria dar á la direcci6n escénica una latitud in• teligente que ab~rcara á entrambas. Esto oo obstante, dicha obra ha tenido brillantísimo éxito, al que ha contribuido de un modo especial la orquesta muy bien dirigida por el Sr. Pérez Cabrero. En el mismo teatro han dado principio ya los ensayos de la ópera La Dolores del maestro Bret6n, que se pondrá muy pron• to en escena. En Novedades, la compañía de opereta italiana dirigida por el Sr. Tomba atrae alguna concurrencia, aunque ninguna no· ·vedad ofrece, y en Eldorado ha comenzado á funcionar otra de baile que hasta ahora tampoco brinda con grandes atractivos. Et voild tout. 1 35 EL SALÓN DE LA MODA NÚMERO 304 TRECE Á LA MESA ANÉCDOTA Una noche que asistí á una de las brillantes y concurridas reuniones que solía dar la marquesa del Campo, al recorrer con la vista el círculo de mujeres ricamente ataviadas, mis ojos se fijaron con admiración en la condesa del Castillo, cuyo traje sencillo y modesto la hacía resaltar entre las demás, sin que ella pareciera notarlo, pues le bastaba su gracia natural para parecer más amable y atractiva que las demás. Mí antiguo amigo el Sr. de Rojas se acercó á mí y me dijo sonriendo: - ¿No es cierto que el general conde del Castillo ha dado pruebas de tener tan claro sentido como buen gusto, al elegir por compañera de su vida á esa encantadora mujer? Respondí á mi amigo que esa era mi opinión, y él prosiguió en estos términos: - Yo que tengo la dicha de conocerla y de ser uno de sus íntimos contertulios, puedo asegurar á usted que tanto mi adhesión como mi respeto hacia ella aumentan de día en día. El general es uno de mis más antiguos y mejores amigos; pero mi cariño hacia él ha aumentado desde que veo que es el digno esposo de esa incomparable mujer. Tanto las personas que no la conocen, como esas hermosas y brillantes damas, se sienten ·atraídas hacia ella por un encanto irresistible. Con su sonrisa bondadosa y el brillo de sus hermosos ojos hace que, sin pretenderlo, donde se halle sea la primera siempre, y lo más raro es que le cedan los primeros puestos sin envidia, si bien se explica al comprender que no pone nada de su parte para obtener sus éxitos, siendo su único deseo hacer feliz á los que la rodean. Pues bien: esta dama, que hoy ocupa en el mundo una posición tan elevada, que posee un nombre dig. no, riquezas y cuanto se puede desear, era hace dos años una pobre huérfana de un oficial muerto en el campo del honor en Tetuán; y quizá aún languidecería en su triste abandono si no hubiera sabido tomar una valerosa resolución y someterse, escudada en su virtud, á las consecuencias de la pobreza, y si además la Sra. de Castroverde, la anciana tía de la marquesa del Campo, no hubiera sido tan exageradamente supersticiosa. - No adivino, respondí á mi amigo, qué puede haber de común entre la nueva posición de la huérfana y las supersticiones de la Sra. de Castroverde. El Sr. de Rojas prosiguió su narración en estos términos: - Hace dos años la marquesa del Campo invitó algunos de sus numerosos amigos á una comida para celebrar la llegada de su riquísima tía, que había venido de Burgos á pasar un mes en Madrid al lado de su sobrina, su única heredera. Por todos los medios posibles se procuró hacer disfrutar á esta dama de todas las distracciones que ofrece Madrid á una señora de su edad; sólo se ocupaban en satisfacer sus menores caprichos, en disculpar sus debilidades, siendo la mayor de ellas, como antes he dicho, el ser supersticiosa en extremo. Los convidados debían ser catorce, porque ya comprenderá usted que el número trece le hubiera causado un miedo horrible. Trece de los convidados habían llegado cuando la marquesa recibió un billetito del coronel Fernández que excusaba su asistencia, alegando para ello un obstáculo imprevisto y repentino. Calcule usted la desesperación de nuestra amiga; estaba verdaderamente en grave apuro, pues su tía no le perdonaría nunca un disgusto semejante. Por mi parte aconsejaría á las personas que tienen esta preocupación que se contenten con convidar á nueve ó diez personas, ó bien que aumenten el número de invitados hasta quince ó diez y seis; porque si son doce, puede ocurrir que uno de nuestros amigos lleve á otro de los suyos, recién llegado á la ciudad y al que no puede abandonar. Si se limita la invitación á catorce, puede ocurrir lo que le pasó á la marquesa. Su angustia era harto visible para que no lo notara la penetrante mirada del doctor Sánchez, médico de la casa. Este simpático doctor, aunque era algo gastrónomo, quería mucho á sus clientes, hasta el punto de tolerar todos sus caprichos y debilidades. La mar- quesa se acercó á él con misterio (yo estaba en aquel momento á su lado), y le dijo tristemente: - Mi querido doctor, ¡somos trece! - ¿De veras? ¡Es una desgracia!, respondió con sonrisa picaresca. - ¿Me oye usted, doctor?, prosiguió la dueña de la casa; á mí me tiene sin cuidado; por quien me preocupo es por mi pobre tía, la más supersticiosa de las mujeres. - Dios le libre á usted, señora, de disgustarla. Yo pondré remedio al mal, respondió el doctor mientras buscaba su sombrero. Supongamos (y esta suposición no carece de fundamento) que me espera con impaciencia un enfermo que reclama mis cuidados. - ¡Lo que inventa una amistad verdadera!, exclamó la marquesa con mal disimulada alegría; mas no sé si debo permitir... - ¿Cómo, marquesa? ... Si voy á curará dos enfermos á un tiempo, á usted de angustia y á su señora tía de espanto, por lo cual espero me perdonará usted que no escuche más que la voz del deber que me or· <lena ser un médico fiel á sus principios, no pudiendo ver sufrir á sus clientes cuando puede devolverles la salud. Al terminar estas palabras cogió su sombrero, se lo puso y desapareció sin decir más. Sólo esperábamos que el mayordomo dijera las sacramentales palabras «La señora está servida» para sentarnos á la mesa; la marquesa respiraba con más libertad porque estaba )ª completamente tranquila. - ¡Pobre coronel! ¡Pues y el bueno del doctor!, decía; ¡cuánto siento que no nos honren con su presencia y cómo vamos á notar su ausencia! Apenas dichas estas palabras, sonó un campanillazo que hizo estremecer á la marquesa. Y no fué sin motivo: el coronel había terminado el asunto que le impedía acudir al convite antes de lo que creía y se había apresurado, lleno de alegría, á venir á casa de su apreciable amiga,·contentísimo de ver que aún llegaba á tiempo. En cuanto á la marquesa no fué dueña de reprimir su desagrado, cómo no lo había sido antes de ocultar su alegría. Después de los saludos de costumhre, salió, volvió á entrar en la misma habitación, todos esperábamos algo; era innegable que el mayordomo había recibido orden de diferir un. tanto la comida. Muchas veces acuden á las casas personas que son más bien enojosas; si llega un día en que alguna de éstas puede sacarnos de apuros ó hacernos un gran servicio, será casual; pero aquel día no aparecen por la morada en que tantas veces han sido impor· tunos. En toda casa bien montada debería haber un convidado dispuesto á sentarse á la mesa en caso de necesidad, como debe tenerse algunos emparedados, fiambres ó alguna otra conserva, sobre todo en las familias que suelen recibir huéspedes inesperados. Este convidado disponible, al que se puede recurrir en caso de necesidad, no es el empleado menos útil en una casa. Debe tener su cuarto y su mesa aparte, y no se le llamará más que á título de sustituto, como se hace en los teatros, cuando el primer actor está indispuesto. ¡Cuánto hubiera dado la marquesa en aquel momento por tener el sustituto del doctor! Yo la veía tan inquieta, que iba con cualquier pretexto á retirarme, cuando se me ocurrió que el doctor, que vivía en la misma casa que el coronel y que era uno de sus íntimos amigos, podía haber sabido que éste había terminado sus asuntos y que se hallaba en casa de la marquesa y con este motivo presentarse él también al ir á sentarse á la mesa, acogiéndole con el mismo entusiasmo con que se le había despedido, por lo cual resolví quedarme. La marquesa, pálida y temblorosa, se acercó á mí con aspecto desolado. - Amigo mío, me dijo con voz ahogada, ya estamos en el mismo compromiso. ¡Somos trece! - Es cierto, marquesa; sí sobra alguno, yo me, .... No parecía dispuesta á interrumpirme, pero sonó un campanillazo, y aquella desesperada señora ex· clamó con voz anhelante: - ¡Si será el doctor! No era él. Una doncella dijo á la marquesa en voz baja: .. Señora: una señorita joven desea hablar á su excelencia. Dice que habiendo sabido que se busca- ba una dama de compañía, viene á ofrecer sus servicios. - Llega á tiempo, exclamó la marquesa con voz alegre. - Aunque usted se ría, prosiguió la marquesa, como sea presentable, no la dejaré escapar; voy á recibirla en seguida. Como habrá usted adivinado, la que tan á punto llegaba era la señorita de Aguilar, hoy condesa del Castillo. - No recuerdo haber tenido otra sorpresa tan agradable, me decia al día siguiente la marquesa del Campo, como la de haber encontrado tan inesperadamente, para sacarme de mi grave apuro, una persona tan agradable como hermosa, y cuyos modales tenían un sello marcado de distinción y modestia. Cierto que su traje era demasiado sencillo comparado con los nuestros; pero ¿quién puede atreverse nunca á criticar los trajes de la condesa? Aún no había cumplido los diez y ocho años, por lo tanto para ella era completamente nueva la sociedad en que se hallaba. El coronel recordó que había conocido á su padre y rindió el debido homenaje á aquel noble soldado muerto por la patria, elogiando sus justos méritos. La señorita de Aguilar <lió las gracias al coronel con algunas palabras llenas de gracia y sentimiento, no se turbó ni un instante, recibiendo con esa sencillez tan encantadora que todos reconocemos en ella, las muestras de simpatía que le demostraron todos mis convidados. Mi buena tia estaba entusiasmada, y no se ofendió, porque siendo ella la persona en cuyo obsequio se daba el convite, la atención general estaba fija en otra. Lo cierto es que pareció que la comida se celebraba en honor de la Srta. de Aguilar. - No me dejaron disfrutar mucho tiempo de su amable compañía, me decía en otra ocasión la misma marquesa; no hacia más que algunas semanas que se hallaba á mi lado cuando el general conde del Castillo, que la había conocido en mi casa, me encargó que le ofreciera su mano, pues estaba decidido á casarse con ella ó quedarse soltero. - Después de lo ocurrido se atreverá usted á decir que el número trece es de mal agüero, respondí á mi amiga. - Con más razón debemos decir, me contestó, que la Providencia, que muchas veces convierte el mal en bien, hace que de las causas más pequeñas salgan los efectos más hermosos y los sucesos más felices. RECETAS ÚTILES PARA EXTKRMINAR LAS MOSCAS Ahora que tantas familias están en el campo, donde las moscas son más abundantes y por consiguiente más molestas que en la ciudad, creemos oportuno indicar un medio fan sencillo como eficaz para librarse de ellas. Se llena hasta la mitad un vaso de agua en la cual se ha disuelto jab6n, y en seguida se tapa enteramente con una rebanada de miga de pan de algunos centímetros de grueso, en medio de la cual se ha abierto un agujerito en forma de embudo con la patle ancha hacia abajo. Esta parte de la rebanada se debe untar con un poco de miel, jarabe, almíbar ú otra substancia bien dulce. Las moscas, atraldas por este cebo, se introducen por la pequeña abertura para llegará él, y entonces el jabón las asfixia en un momento, pereciendo en pocas horas á millares. PASATIEMPOS SOLUCIÓN DE LOS DEL N ÚM. 302 Refrdn. - No hay mal que por bien no venga. CHARADA Una con dos tiene un gallo Que cuando entona el maldito Su tres tercia dos y tres En una piedra subido O en cuatro tma de una percha Atruena a. fe los oídos, Pues de Madrid á tres cuatro, De América pueblo alt!simo, No hay voz más limpia y sonora, Ni alien to más sostenido. El pecho, c<1al una cuatro De acero, ensancha con brio Y es tan una dos y cuatro En cantar, que con ahinco Los demás gallos le imitan Armando un atroz bullicio. En tanto á un pequeño todo, Pájaro verde y bonito Que vive á su lado, tiene Asustado y cohibido. �N Ú MERO 304 EL SALÓN DE LA MODA SECCION 'DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE DE CAUMARTIN, 61. PARIS VE Lo U TI NE FAY POLJ~pa!!o~~nRSlu~~TRA por Ch. :&"ay, perfumista El m.ejor y mas célebre polvo de tocador 9, Ruede la Paix, PARIS tu Pll'IODU 1111 CODOCII t\l1Ao\lll·A-LBESPErars S 78, F a ub. Baint-Denis _ UFAIMIENT .' d t_ean casi IN S TANTÁN EAM E NTE los Acceso s. 11.., ,,,J~ARis~ DEASMJlYTODAS LAS SUFOCACIONES. ..,..,., wFG Ju PILDORA8 ~--- DEili.UT ~;~::.:;;=r,,.:ir.:~~~ TIA 1R1rUDEI,JUJ. DE P..A:RXS n o titubean 6D p urgarse, cuandolo necesitan. No temen el asco ni e causancio, porque, contra lo que BU· cede con los demas purgantes, ea no obra bien sino cuando s e tom con buenos alimen tos y bebibas lo tilicantes, cual el vino, el calé, el &é Cada cual escoge,p arapur garse,la llora y Ia comida que mas le convienen, segun sus ocupaciones.Como el causancioque Ia jmrga ocasiona queda completamente anulado or el electo de la buena alimentacion empleada, uno se decide fácilme'nte4 volver á empeirar cuantas veces sea necesario. M~~1ª~ CARNE, HIERRO y QUINA 11 Alimento mas !ortiftcante unido a los Tónicos mas reparadora. VINO FERRUGINOSO AROUD ALIVIO SEGURO en los otros. lll'ORT.I.SUIRC0I0IIPLUBLO.l1lrmi1, tras,016,371 /r. 60 Y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB U. CARNE Cl.&a!IE, BIEna• y Qlllll".t.t Diez años de Mito continuado y las afirmaclones de todas las em1nenclas médicas preuban que esta asoclacton de la c:arne, el Dierro y la Quina consUtuye el reparador mas energ:(co que se conoce para curar : la Cllwdsts, la A némta, las JEemtf'UfJCi<>nes áolorosas, el BmpoM"eCimtento y la J.lteracton ae la sangre, el ./lallUt t tsmo, las A feccwna tJcro(Ulosas y escorbuttcas, etc. El Tino Ferragin••• de Aroad es, en efecto, el único que reune todo lo que entona y fortalece los organos, regulariza, ooordena y aumenta oonsiderablemente las tuerzas ó Infunde a la sangre empobrecida y deoolorlda : el Vtqor, la Coloracton y la Bttirqta 1"tai. E. F0ORNIER Far m•, 114, Rue d1 Prov~nce, PARIS, y en lna principales Poblaciones mur1t!mas. . MADRID : .Melcbor G.ARCIA, vlodasFarmaeiu. AÑO XIII NúMERO 305 EGRO y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARÍS, PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABL E PARA LAS FAMILIAS, ILUST RADO CON PROFUSI6 N DE GRABADOS EN N patroms trazados en tamaño natural, modelos de labores de aguja, crochet, tapictrias, etc. REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL · · d 0 d be ' · la siguiente nota de precios· Los que deseen suscribirse únicamente al periódico EL SALÓN DE LA MODA, por anualidades, semestres Ó trimestres, con pago anticipa • , e ran r~g'.rse por , , • 0 EN KSPANA, un ano, 60 reales.-Seis meses, 32 reales.-Tres meses, 18 reales. KN PORTUGAL, un ano, 3000 reis.-Seis meses, i 60Q reis.-Tres meses, 900 re1s.-Las suscr1pmones empezaran el dta i. de cada mes Pormayor,en Paris, en casade 1. FER!Ul, Fano•, 10!,r. Richelieu, SucesordeAR0tm,SB VBNDB KN TODAS LAS PRINCIP.il.BS BOTICAS EXIJASE e1:o~ 1 IROUD SUMARIO -Mio- • •ta lde Afecclonesd1ICorazon, contra. las diversas arab 9 deD 191 J - LECHE .ANTEFÉ ,m t a eld"ata ,.. apa, 11a1Ja Hydropeslas, Toses nerviosas¡ Empleado con el mejor exito \--~ Anemia, Cloro•I•, ~,, Pepsina Boudault GELIS&CONTÉ PECAS (Taches de lousseur) Aprobada por la AC!DEIIA DE IEDICIBi Aprobadas por 1& Academia de Medicina de Pam. ...,_ VJ Bragaas de que HEIOSTATICO el mas PODEROSO se conoce, en poc!on Er90t1 ... ¡a }il'' 111'*1.,"1 en tnJecclon lpodermlca. l-. , , 1 ,u : 1 , r ,;, ' m.c1t. ef~-::; ::~~~r~ª~ A . .aillo --i!- Salvado, p ecas, máe cara, booborao, granoa 1 punto• n egro• 10n d•'1'aldoe en alpnotdlu BID a lterar la piel DI la IBlUd por la mu,iflllosaélnoomparable LECHE ••I D' H. D• s•GRL PREMIO DEL INSTITUTO AL O' CORVISART, EN 1856 Medalla. •n Jaa E1po1lcloue1 iotern acionalea de ó fjJ\IS - LYO!f • YIENi • PBILADELPIIU - PARIS ,19117 lffi 1873 1876 11178 Acción segura, perfume onave, 6ltlma palabra del progre10. BI frasco 5 f rancoe Part,; • tr. ,,..,.,. turo ll'I LI.I DISPEPSIAS 0',STRITIS - OASTRALOIAS DIOESTION LENTAS Y PENOSAS PALTA DE APETITO 11 •■PLI& C01' IL ■.'1'0& 8 Medalla de OrodelaS•4 deF1• dePari• dettenen lasperdtdas. LABELONYE y f:l•, 99, Calle de Aboukir, Parls, y en todas las farmacias. • 8, LENTEJAS, TEZ ASO SARPULLIDOS, TEZ BARRO ARRUGAS PRECOCES e EFLOREBCllMCIU ROJllCEB ~ "11llA.DES4,1flto,i Bronquitis, Asma, etc. F,;~:'z1!o:!:ª!/:i::.· la GrageasalLactato de Hierro de Empobreclmlut, ~• 11 SUar1, Debilidad, etc. L.IJT .lllTÉPdLIQUI - Ntacll>n, contra mandato. CASA 81-TUST, ~ . ruo Saint.-Bonor 6, y en buena, 11trf11m,r/a. 'f OTAOI l>HORDll'IH DI LA tll lHITJOJI B.UO LA FORIU l>E m~elllanes ~~ Enfern1edades d:el_. ~stó111ago il9lla caxtrallll 2~r:::1 !!&i IilH 3:ti q~r;_. TONJ:-DJ:GESTJ:VO con QtJINA, coca. y la l'EPSIXA Empleado en todos /ot Ho1pltalH - Medalíaa de Oro y D iplomB.IJ d e H on or PARIS - P. GREZ. 34. rue La Bruy6re, y en laa Farmaclaa. GARGANTA VOZ y BOCA PASTILLASoEDETHAN Recomendadas contra los :Malea de la Garganta, Extincion es de la Vos Inflamaolouea d e la Boca, Efecto• pe rn1oloaoa del :Mercu r io, Irltaoiou que produce e l T abaco, y specialmente á 101 Son PREDI CADORES, ABOG.A.DOS, PROFESORES y CANTORES para fu1htar b emioion de la Tos. Exlt lr tn el rotulo a nrma de .ldh. DITllil, Farmaceutioo en PAR/8, ENFERMEDADES DBL ESTOMAGO PASTILLAS y POLVOS PATERSON COll BlSMUTBO J MAGNESIA Recomendado, contra lu Ateooionea del estómago, Falta de .A.petito, Digest iones laboriosas, Acedias, V6 ml• t os, Eruot oa y C6llcoa ; r ewu}arlzan la a Fuuolouea del Estómago 7 do loa lnteetiuo■• Ex/¡¡tren el rotulo el u/lo onolaldel 6oblerno franc111 • ffrma de J. FAYARD. Adh, DETB.A.N, r&l"llaceatleo •• PWS Agua :t.échelle HEMOSTATICA. - Se receta contra los flujos, la clorosu,Ja anemia, el apocamie nto, las ent"erme4ades del p echo y de los tn tesUnoa, los e s put os 4 e s angre , los catarros la d isentería, etc. Da nueva vida á la sangre y en~ona todos los órganos. El doctor HEURTELOUP, med1co delos hospitales de París, ha comprobado las propiedades curativas del .Agua de :r.echelle en varios casos de flujos ute rinos y hemorragias en la h e m ottsi s tub e rculosa DEPÓSITO G&NEIIAL : Rue S t•Bonor 6, 16!5,. en P a~ls. ELIIIR, · de PEPSINA BOUDAULT VINO • • de PEPSINA BOUDAULT POLVOS. de PEPSINA BOUDAULT PARIS, Pharmacie COLLAS, 8, rue Dauphina V m la, princ1J>(IU1 (c:vmacia,. ....., E.B.ll!UtA C JAOUECAS J NEURALGIAS Sup rime loa C61icoa peri6dicoe E .FOORNIERFarm•,114, Ruede Prorence, 11 PARIS il Descon¡tar ae la, Imitaciones. ..,JARABE ANTIFLOGÍSTICO DE BRIANT~ ;~~É El ' i t : tE D E BIYOU , 1 60. PA.B IS, i, e n to d a• laeJl"ar,nao,ae Thé RlANT recomendaclo aesele su principio por los profesores 1 ~~Ogfs:<¡jbt~vi : r:r 1~1Y::i'oªa; l~t~eh~tó~~i ~~~Af lll~~~IFITE ~EgT~~tfgg~ t~:~ mUJe~esª in1Eo: b~o1es, t conviene sobre tocio 111s personas deucae1u como • gus o excelente no perJuellca en modo alguno á. s in 1 l.. con tra los RESFRHDOS y toelas las IIIFUMACiONES del PECHO y ele los IIT~TIR~~c ~ Soberano remedio para rápida curac1on de las Afecciones d el p echo Ca~~rros,Mal d e g a rgant a , Bron~ qu1t1s , Resfriad os, R omadizos, de los Reumatis m os, Dolores .C.~mbago~, etc., 30 años del mejo; éxito atestiguan la eficacia de este poderoso derivativo recomendado por los primeros médicos de París. - Dspdstto en todas tas Farmacle.s CARNE y QUINA v1NirAROUD::'OüiNA Y CO!I TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS SOLUBLES l>E LA CARN E 1 pot~t•: J r?d~~~! 1~Yu~~k";e~ti?tosdque etntran_en la compostclon de e!)te De un gusto sumamente a dabl es, e es e torCIOeaa,e por oacelene■a. mtento en las e lent gra e, es soberano oontra la J.nemta y el Apocadel Bslomaqo y 1os ,![ti'tlno~onvalecenctas, contra las .Dtarreas y las A(ecctona 111~~~d~ J~ trata de despertar el apetito, asegurar las digestiones reparar las eptdeíñlas p~~~~ sanpor~ ~onar el organismo y precaver la anemia y las Quina de .t.roud ores, no se oonoce nada superior al l'ino de Pe,r_mavor,en P8aris,en casa de .J.FERR:l!, Farm0 , 102,r. Riche!ieu, Sucesor deARO~D, B VENDE EN TODAS LAS PRINCIPALBS BOTICAS. EXIJAS[ ---~---=-:.==--= PATE EPILATOIRE·DUSSER el~o~= 1 cio~elo cjerra la chaquetilla sobre el pecho. Mangas globo de seda rayada color de amaranto, terminadas en anchos puños de terciopelo y adornadas de lazos también de terciopelo. Sombrero de fieltro negro, guarnecido de terciopelo verde Y pena• chas negros. Guantes de cabritilla blanca ó g_ris perla. te Los grabados núms, 10 y 11, que damos mtercalados en el • Explicacion de los suplementos laMADRID, Melchor GARCIA, 1lodasíannaciu Laenue T EXTO. - E xplicación de los suplementos. - Descripción de los grabados. - Crónica general de la quincena. - Recetas culinarias, - Pasatiempos. GRABADOS. - I y 2. Elegante t raje de calle (espalda y delantero). - 3 y 7, Pantalla de quinqué. -4 y 8. Cepillera á punto de Bblonia. - 5. Punta de servilleta de te. - 6. Punta de pa·ñuelo. - g. Traje de paseo, - 10 y 1 1. T rajes de calle del figurín iluminado, vistos de espalda. 12. Traje de entretiempo. - 13. T raje eler gante. - 14 y I 5. Cuerpo de calle ( espalda y delantero). - 16 y 17. Matinée elegante ( delantero y espalda). - 18 y I g. Vestido de niña ( espalda y delantero). - 20. Traje de riguroso ,luto. - 21. Traje de luto. - 22. Sombreros de entretiempo. - 23. Valona de señorita. - 24 y 25, Valona sastre.-26. Ropa de criatura. HOJA D& PATRON&S NÚM. 305. - Jlabero de criatura. - Justillo de criatura. - Pantalón inglés para criatura. - Camisa de criatura de un año. -Gorrito de criatura. - Vestido de cristianar. - Cubre envoltura. - Camisa de recién nacido. HOJA DE DIBUJOS NÚM. 305. - Diez y seis dibujos variados, F1GURIN ILUMINADO. - Trajes de calle. Segundo traje. - Falda de canalones, de sed:i, amaranto con listas verdes, guarnecida por el borde de aplicaciones de ter· ciopelo verde y forrada de seda verde pálido. Cuerpo plegado, de seda amaranto lisa. Chaquetilla de terciopelo verde, con escote redondo y adornada de una berta de seda amaranto con aplicaciones de terciopelo verde ; un lazo de este mismo ter- ARDUO ::;:i: eJts~ 1a:r AAICE S el Y ELL9 del rostro de las damas (Barba, Bigote, etc.), 5!1 de esta re ~aJ a el culls. 5 0 .Años de Extto,ymillar,,s de tesllmooioagaranfuao la eftcaCII los braz~s Pemplé~(~el:' veJ.ndLe en oajaa, para la barba, y en 1/2 oaju para el bigote lig,rc) Para ' e J. l' fl ltE.. D V SSER, l , rue J ..J.-Rouneau . Part,, hu, DB MONTANBR Y SIMÓN • I. HOJA D& PATRON&S NÚM . 305. - Babero de criatura ( fig,,ra I del grabado de ropa de criatura). - Justillo de criatura ( figura I I del mismo grabado). - Pantalón inglés para criatur_a ( figura IV del mismo grabado). - Camisa de criatura de un año ( figura VII del mismo grabado). - Gorrito ( figura XI del mismo grabado). - Vestido de cristianar (figura XVII del mismograba(Í() ). - Capa de criatura (figura XXIII del mismo graba(Í() ) . - Cubre envoltu• ra (figura XXVIII del mismo grabado). Camisa de recién nacido (figura XXXII del mismo grabado). - Véanse las explicaciones en la misma hoja. 2 . HOJA D& DIBUJOS NÚM. 305. - Diez y seis dibujos variados. - Véanse las explicaciones en la misma boja. 3· FIGURIN ILUMINADO. -Trajes de calle, Primer traje. - Falda con delantal liso por delante y montada á canalones por detrás, de paño azul mistral, adornada por delante de dos quillas de paño blanco bordadas de negro, las cuales orlan el delantal; esta falda va fo. rrada de seda de color crema, con falso de tela de crin. Cuerpo introducido bajo la falda, de paño azul mistral, guarnecidos de anchos tirantes bordados de negro sobre paño blanco, orlando una camiseta de surah azul frundcia bajo un pequeño canesú de paño blanco bordado de negro. Mangas de jamón de paño azul mistral, guarnecidas de bordados negros. Cinturón-coselete de terciopelo negro atado detrás. Sombrero de fieltro azul mistral, guarnecido de plumas y cintas del miSII\O color. Guantes de cabritilla gris perla ó blancos. 1 y 2. - Elegante traje de calle (espalda Y delantero) ... 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Salón de la Moda Description An account of the resource Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Salón de la Moda Año de publicación El año cuando se publico 1895 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 13 Número Número de la revista 304 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 19 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784900&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Salón de la Moda, 1895, Año 13, No 304, Agosto 19 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Catorcenal Subject The topic of the resource Moda femenina Moda española Siglo XVIII Description An account of the resource Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. Publisher An entity responsible for making the resource available Montaner y Simón Editores Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-08-19 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017340 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Barcelona (España) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Abrigos Bata Pañuelo Sacos Trajes de otoño Vestido