https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/6/381/El_Salon_de_la_Moda._1896_Ano_14_No._314._Enero_6.pdf 76d8a189aae2330b1d171edd5d4a4527 PDF Text Text 102 NÚMERO EL SALÓN DE LA MODA SECCIÓN DE ANUNCIÓSº 434 Aº·LORETTE, RUE DE CAUMARTIN, 61, PARÍS Dentición El mejor Calmante PÍLDORAS BLANCARD '~ 1:w11,Jm:wm1( JARABI8ERTHÉ contra:Tos,sea cual fuere su causa.Resfriados,Gripe, Coqueluche, Males de Garganta, Dolores de Estómago, Dolores de Vientre en las mujeres, Jaquecas, Agitación nerviosa, Insomnio y todos los Padecimientos indeterminados. j con Yoduro de Hierro Inalterable Aprobada, por la Academia de Medicina de Parir, tic. Cntra laANEMIA,l&POB REZA de l&SANG RE,,1 RAQUITISMO E"ij ase el producto verdadero y la, se.ñaau BLA.NCARD, 40, Rue Bonaparte, Par!■• Jarabe sin narcot1co. PÍLDORAS BLANCARD Recomendado desde 80 añOSporlosFacultativos Facilita la salida de los dientes, previene 6 hace desaparecer los sufrimientos y todos los Accidentesde la primera dentición. P . .TA B<RTHt, - • - ~ ~ EXÍJANSE el Sello del Estado ✓ francés y la Firma : con Yoduro de Hierro Inalterable Aprobid11 par la Academia d• lledlclna dt Par/1, Exfjase el Sello de la "UNION des FABRICANTS" y la Firma del D• DELABARRE, FUMOUZE-ALBESPEYRES, 78, Faub• St-Oenis, Paria, 1 hnnaeiu. FUMOUZE-ALBESPEYRES, 78, Faub•Saint-Oenia, PA R/S. etc. Ct1tr&l1ANEMIA,l1POBREZAl1l1SANGRE,1l RAQUITISMO E"ija,e el producto verdadero y la, .señas de BLA.NCARD, 40, Rue Bonaparte, Paria. PÍLDORAS BLANCARD , con Todolro de Hierro Inalterable , Apróbada, por lo Au.demla dt Medicina di P,r/1, t!A Ct1!11hANEMIA,l1POBREZAl1l1SANGRE,1I RAQUITISMO BziJ•uetproducto verdaderoyluaeñaeü NúMERO 314 AÑO XIV BLA.NCARD, 40, Rue Bonaparte, Parta, ENFERMEDADE$ Las Personas que conocen las PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO Y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARIS, DBL patronu tra•ados en tamailo natural, modelos de labores de aguja, .rochet, tapicerlas, etc, ESTOMAGO P:J:LDOR.A.S DEL DOCTOR GARGANTA PASTILLAS y POLVOS PATERSON DEBAUT no titubean en purgarse, cuando lo necesitan. No temen el a,sco ni el ca,nsancio, porque, contra Jo que sucede con los dema,s purgantes, ~ste no obra bien sino cua,ndo se toma con buenos allmentos y bebidas fortifi.cantes, cual el vino, el ca,fé, el té. Cada, cua,J escoge, pa,ra purga,rse, la hora, y la comida que ma,s le convienefl:, segun sus ocupaciones. Como el ca,nsa,nc10 que Ja, purga, oaa,siona, queda completamente a,nula,do por el efeato de la buena, alimenta,cion empleada,, uno se decide fáailmente á volver á empeza,r oua,ntas veaes sea, necesario. Los que deseen suscribirse únicamente al periódico EL SALÓN DE LA MODA, por anualidades, semestres 6 trimestres, con pago anticipado, deberán regirse por la siguiente nota de precios: VOZ y BOCA IN ESPARA, un ano, 601eales.-Seis meses, 32 reales.-Tres meses, i8 reales.-KN PORTUGAL, un ano, 3000 re1s.-Seis meses, 1600 rei&.-Tres mms, 900 reis.-Las snscripeiones empezarán el día 1.° de cada mes PASTILLASoEDETHAN eon BISMUTHO 1 MAGNESIA Recomendados conlra tu Afeeoionee del estómago, Falta de Apetito Di• gestiones laboriosas, Acedias, Vómi• tos, Eructos y Cólicos; regularizan las Funciones del Estómago y de loa Intestinos. Exigir en el rotulo el ae//o afio/al del 6oblerno francesy a nrma de J, FAYARO, Adh. DETHAN, fmwevltr.o en P.111! DE PAR.IS REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL Recomendada,- contra los Malea de la Garganta, Extinciones de la Voz, Inflamaciones de la Boca, Efectos perniciosos del lllerourio, Irltacton que froduce el Tabaco, y specialment& SUMARIO los :Snrs PREDICADORES, ABOGADOS. PROFESORES y CANTORES para fac1htar la emicion de la voz. Exigir en el rotulo a Rrma de Adh. DETB.!11, á Farmaceutioo en PARIS. CARNE•QUINA•HIERRO REGENERADOR ' MEDICAMENTO-ALIMENTO, el más poderoso _preeorito _por loe XécHeo•. Este Vino, con base de ".ino genero.so de An~alucia, preparado con jugo de carne y las cortezas más ricas de quina, en virtud de su asociación con el hierro es un auxiliar precioso eu los casos de : Clorosis, Anemia profunda Menstruaciones dolorosas, Calenturas de las Colon/as, Malaria, etc. ' 1oz, :aue :atcbelieu, Parta, y en1iodas farmacias del extranjero. ◄ANEMIAº~.'IB~~~~PvS.~~~~DHIERRO O.UEVENNE► Valoo aprollado po, la A.c.odemla de lledlo!Jla do Parte. - iO Alioa de olio. ~ .JARABE ANTIFLOGÍSTICO DE BRIANT ~ - , a...nao,a, CALLB DEI BIYOLI• .160, PABIS, 11 en toda. las .ll'anuac,ae El JARABE DE BRIANTrecomendauo desde su principio por 10s proresores ~ennec, Thénard, Guersant, etc.: ha, recibido la consagración del tiempo: en el ano t829 obtuvo el privilegio de tnvenclon. VERDADERO CONFITE PECTORAL, con base de goma l d~ ababoles, conviene sol>re touo á las personas <1cllcaoas,. como mUjeres l nlilos. su gusto excelente no perJu<llca en mo<lo alguno á su ellcacJa cont.ra los RESFRUDOS y todas las IIIFLAM!CIONES del PECHO y Cle los Il!TESTIHOS °':( 1 EL INGENIOSO HIDALGO ~ Diccionario Enciclopédico Hispano - Americano ~ ~ ~~/f\!/N~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ REMEDIO DE.ABISINIA Sunt~~ ~:~~i:~:a !!G~.E~ri~o~}~:A~eT!!;! con una notable coltcei6n de oleografias y grabados intercaladoa en tl texto En Polvos, Cigarillos, Hojas pára f,onar VIE~:!rada~~ MONTANEA Y SIMÓN, EDITORES, BARCELONA SOBERANO conira ! /4 i Do~ magnlficos tomos folio mayor ricamente encuadernados con tapas alegóri~ cas tiradas sobre pergamtno y canto dorado, -Su precio 200 pesetas ejemplar, pagadas en doce plazos mens_uales. -H~,: ~n número reducido de ejemplares impresos sobro papel apergammado y div1d1dos en cuatro tomos al precio de 400 'pesetas ejemplar 1,$J'"'- EXIBARD ~ por D. Ricardo Balaca y D. J. Luis Pellice:r ~ ~ .AS::LYi:.A CATARRO, OPRESIÓN U todas Ajfecciones Espasmódicas de las Vias Respiratorias. 30 AÑOS ~~~~~~~~~~~~/f\!A\!~~~~ 1~] ~ ~ I'!,, _, ~ ~~ 1Sober~no remedio pa~a rápida 1 curación de las Afecciones del • ._ . pee/to, Catarros, Mal de garaanta, Bronqwt1s, Resfriados, Romadizos, de los Reumatismos, Dolores, lumbapa~, etc., 30 años del mejor éxito atestiguan la eficacia de este poderoso der1valivo recomendado por los primero:, l!lédicos de Pans. E:z:igb' la Firma WLINSI, DEPÓSITO EN TODAS LAS BOTICAS y DROGUERIAS, - PARIS, 31, Rue de Selne. MARCA DE F ABRlCA REGISTRADA.. DE BUEN EXITO JIIEDALLA~y PLATA. PARIS, 102, Rue Richelieu.- Tedas Farmacias, Flujos, la Clorosis,1a Anemia,el Apocamiento, las Enfermedades del HEMOSTATICA \ pee/to y de los intestinos, los Esputos de sangre, los Catarros, la Disenteria, etc. Da nueva vida AGUA LECHELLE Se receta contra los á l.l sangre y entona todos los órgai,os. PA.RIS, Rue Saint-Honoré, 165. - PITE EPILATOIRE DUSSER ' ¡~ Explicación de los suplementos Monte.ner y Simón, editores. - Calle de Aragón, núms. 800-811. Barcelona ~ DON QUIJOTE DE LA MANCHA ~ ~ i z Edici6n profusamente ilustrada con miles de pequeños grabados intercalados en el texto y tirados aparte, que representan las diíerentes especies de los reinos animal, vegetal y mineral; los instrumentos y aparatos aplicados recientemente á las ciencias, agricultura, artes é industrias; retratos de los personajes que más se loan distinguido en todos los ramos del saber humano; planos de ciudades; mapas geográficos coloridos; copias ei.:ac-1 tas de los cuadros y demás obras de arte más célebres de todas las épocas. ! " "tlW~iWNfi\!fN/.W~~~iW~ S~ ~~~~il\!fil\!f;f\!/Nlil\!fiWi\.!(iWil\!fNfi\!l~z TEXTO. - Explicación de los suplementos. -Descripción de los grabados. - Cr6nica general de la quincena, - Recetas culinarias. - Pasatiempos. GRABADOS. - 1. Traje y salida de baile, -2. Gran abrigo salida de baile 6 de teatro. - 3. Salidas de baile ó de teatro. - 5. Guipur de Irlanda á punto de ganchito. - 4. Puntilla de ganchito. - 6, 7, 9 y 10. Trajes de niñas. - 8. Gran abrigo de invierno. - 11, Traje de calle, - 12 y 13. Cuerpo de baile para señorita ( espalda y delantero). -14 y 15. Abrigo de señorita (espalda j delantero). - 16. Espalda del traje núm. 1 r. - 17. Traje de hoda. - 18 JI 19. Cuerpo de baile para señorita ( espalda y delantero). - 20 y 21, Traje de señorita ( espalda y delantero). -22 y 23, Chaqueta corta (delanteroyespalda).-A 24 y 25. Traje de visita ( delantero y espalda). - 26 y 27. Trajes de visita del figurín iluminado, vistos por detrás. - B 28 y 29. Esclavina Oiga (espalda y delantero). - C 30 y 31. Vestido de niña de 10 á 12 años ( espalda y delantero). HOJA DE PATRONES NÚM. 314. - Cuerpo de visita. - Esclavina Oiga. - Vestido de niña de 10 á 12 años. HOJA DE DIBUJOS NÚM. 314. -Once dibujos y alfabetos variados. FIGURÍN ILUMINADO, -Trajes de visita. DePósrro RN TODAS BoTICAI y DROGUBRJAS, destruye basta lu RAl~ES el VELL9 del rostro de las damu (Barba, Bigote, ele.), 01 ninguo peligro para el cntis 50 Años de 11:dto, y millares de testimonio& prantiuo la ~catla de esta preparacioo. (Se ,ende en caju, para la barba, y eo 1/2 cajaa para el bigote ligero). .Pan 101 brazos, empléesul PJLI. f'OU.E, DUSSER, t, rue J .•J.-Ro1111aeau, Parta. I. HOJA DE PATRONES NÚM. 314. - Cuerpo de visita ( grabados A 24 y 25 en el texto), Esclavina Oiga ( grabados B 28 y 29 en el texto). - Vestido deft)iña de 10 á 12 años (grabados C 3oy 31 en el texto).-Véanse las explicaciones en la misma hoja. 2. HOJA DE DIBUJOS NÚM. 314. - Once dibujos y alfabetos variados. - Véanse las explicaciones en la misma hoja. 3. FIGURfN ILUMINADO, - Trajes de visita• Primer traje, - Falda lisa por delante y de 1:analones por detrás, de piel de seda de color de rosa fuerte, adornada de dos tiras de piel de cibelina terminadas en dos cabecitas del mismo animal• esta falda está forrada de seda, con falso de t;la de crin. Cuerpo de la misma piel de seda, adornado de bordados de color de rosa sobre paño blanco, separados por tiras estrechas de cibelina. Camiseta de encaje blanco. Mangas de piel de seda de color de rosa fuerte, guarnecidas de cibelina y con cuchilladas de paño blanco bordadas de rosa. La. zos en los hombros y cinturón atado de ter· ciopelo color de rosa. Gor_guera de gasa de seda blanca. Toca de terciopelo del color del vestido, guarnecida de lazos de lo mismo, sujetos con un dije de stras. Guantes de cabritilla blancos. Segundo traje. - Falda de canalones, de moaré azul con anchas listas de terciopelo del mismo color, forrada de seda azul claro, con falso de tela de crin. Cuerpo-chaqueta Luis XV, de dicho moaré, con gran cuello doblado Y anchas solapas de terciopelo azul, abiertas sobre un chaleco de faille blanco bordado de ramitos. Corbata de encaje blanco. Mangas del moaré mencionado, con vueltas de terciopelo azul adornadas de botones antiguos; unos botones semejantes adornan también la chaqueta y sujetan por detrás los pliegues de fuelle de la haldeta. Sombrero de fieltro azul, con fondo arrugado de terciopelo del mismo color, guarnecido de lazos de terciopelo de color amarillo puestos á un lado; un penacho negro y una bonita hebilla de perlas adornan el delantero. Guantes de cabritilla blanca. Los grabados núms. 26 y 27, que se hallan intercalados en el texto de la página 6, representan estos dos elegantes trajes vistos por detrás. �z Descripción de los grabados . !u EL SALÓN DE LA MODA NÚMERO 314 EL SALÓN DE LA MODA (f&~;) TRAJE Y SALIDA DE BAILE. Falda de cola, formando manto de corte, de bengalina de color verde ,¡ musgo, abierta sobre otra falda de . raso de color de rosa, adornada de un gran volante de punto antiguo sujeto con una tira de piel de zorro azul. La cola manto de corte está forrada '' de seda de color de rosa; la falda de l' ° -: ), debajo está también forrada de la misma seda y lleva falso de tela de crin. Cuerpo escotado, aju,tado por detrás y formando por delante blusa fruncida adornada de sartas de perlas; el escote cuadrado está rodeado de una tira de piel de zorro azul. Cintur6n de raso de color de rosa. Salida de baile, de seda brochada de blanco y oro, forrada de raso de color de rosa pespunteado y acolchado, y adornada de uná esclavina muy ondulada de punto antiguo. Cuello de plumas blancas rizadas, y de bonitos lazos de raso color de rosa que al bajar sobresalen del borde de la prenda á la que están sujetos con plumas blancas. Guantes largos de cabritilla blanca. Plumas de color de rosa en la cabeza. 2. GRAN ABRIGO SALIDA DE BAI• LE ó DE TEATRO, de hechura de blusa recta, de seda brochada de verde caña sobre fondo de color de rosa, adornado de una esclavina ondulada y recortada de terciopelo de color de rosa y orlada de piel de Mogolia. Mangas muy anchas y ahuecadas, de terciopelo rosa, orladas de la misma piel. Este abrigo, de mucha novedad, está 3. - Salidas de baile 6 de teatro enteramente forrado de raso blanco acolchado y pespunteado. Mantilla de gasa de seda color de rosa, Guantes de cabritilla blanca. ciopelo beliotrop_o, gua.mecido de encaje. ~oa de piel de ~ogolia blanca. Forro de raso pajizo. 3. SALIDAS DE BAILE Ó DE TEATRO. VI. Gran abrigo salúla de teatro, de terciopelo cachemua, fondo color de marfif. Esclavina I. Gran abrigo, de terciopelo labrado, de color de oro y de pensamiento, guarnecido de piel 1 de piel de cibelina, montada á un canesú de terciopelo encarnado. Cuello de piel de cibelina. 1, NÚMERO 314 filas de barritas, en cada una de las cuales va intercalado un punto de cadeneta; cada vuelta 6 fila tiene cinco calados. Háganse en seguida alrededor del cuadro medias barritas y en cada ángulo 7 puntos de cadeneta; la vuelta siguiente tiene 11 puntos de éstos y 7 medias ha• rritas en el cuadrado que hay en los cuatro ángulos del cuadro. En los 11 puntos de cade• neta que se repiten cuatro veces, es en donde se hace cada brazo de la estrella; cada uno . Tu t 4. - Puntilla de ganchito de chinchilla y atado con cintas de raso oro. Forro de raso color de botón de oro, pespunteado y acolchado. II. Manto salida de baile, de seda brochada de azul pálido y blanco, orlado de plumas negras y forrado de piel. Capucha de ga• sa blanca bordada, forrada de seda de color azul pálido y adornada de un lazo de terciopelo negro. Corbata de gasa bordada. III. Manto salida de baile, de terciopelo azul de rey, bordado de plata y guarnecido de piel de zorro azul. Gran cuello de esta misma piel, terminado á modo de boa hasta el borde de la manga. Forro, pespunteado y acolchado, de raso blanco. IV. Manto salida de teatro, de piel de vis6n, guarnecido de un gr:m cuello-estola de armiño. Forro de raso color de malva. V. Gran abrigo con esclavina, de ter- Forro de raso encarnado. 5· GUIPUR DE IRLANDA Á PUNTO DE GANCHITO. - Este bonito guipur se hace con gancbito y con hilo de Alsacia del núm. 70 ú 80. Se compone de dos dibujos diferentes, que se hacen por separado y se reunen en seguida haciendo los puntos de cadeneta y los piquillos que los rodean. Las hojas se hacen á gan· chito estriado con medias barrilas; se empiezan por abajo, haciendo una cadeneta de 15 puntos, en los cuales se hacen medias barritas para las estrías. La boja entera tiene treinta y cinco estrías, que se hacen mayores 6 menores, según lo indica el dibu¡o: las de la parte de en medio son más cortas, pues s6Io se componen de nueve puntos en vez de quince; los calados que se ven en medio de la hoja están formados por las estrías, que se reunen con las que se hallan enfrente cuando se hace la segunda mitad de la hoja. Los redondelitos son más sencillos; hágase un redondel rodeando el dedo meñique de unas cuantas vueltas de algod6n más grueso que el que sirve para la labor; cúbrase en seguida este redondel de medias barritas y háganse luego ocho tréboles Estos tréboles se hacen del modo siguiente: 1 media barrita en el redondel, 7 puntos de cadeneta; en el mismo punto háganse 4 piquillos que tengan cada uno 4 puntos de cadeneta, 1 media barrita y 7 puntos de cadeneta; se pasan 7 puntos del redondel y se hace 1 media barrita, repitiendo esto mismo ocho veces. Estas estrellítas se ponen abajo y forman las ondas; la parte de en medio está adornada de un calado á la aguja, con hilo de encaje. Este bonito guipur sirve para guarnecer cuerpos, vestidos y abrigos de niños. . 4. PUNTILLA DE GANCHIT.O: - Debe hacerse con hilo fino del núm. 6o 6 ¡o, de ov11lo grueso, Háganse las estrellas por separado, empezando por en medio, y únaselas por la punta de un brazo entre dos brazos de la e~trella hecha ani.eriormente; estas estrellas se hacen de ganchito, á estrías. El centro, como se ve en el dibujo, es un cuadto compuesto de tres 3 terciopelo castaño, con cintas amarillentas. Guantes gris perla. 10. TRAJE DE NIÑA, - Falda de canalones, de terciopelo co• lor de marfil con dibujos cachemira, forrado de seda, con falso de fibra de gamuza. Cuerpo de terciopelo cachemira, abierto sobre una pechera de terciopelo negro. Cuello y solapas de seda de canutillo color marfil, bordadas y adornadas de botones. Guantes blancos de cabritilla. Sombrero de terciopelo marfil, con cintas marfil y plumas negras. 6. -Traje de niña 7.-Traje de niña de estos brazos se compone de 4 estrías, la primera tiene 15 medias barritas, y cada una de las siguientes dos menos. 6. TRAJE DE NIÑA. - Falda de canalones, de terciopelo co1"1' de rosa obscuro, con dibujos de color de castaña de dos tonos, orlada en el borde con una pequeña tira de castor; esta falda está forrada de seda, con falso de fibra de gamuza. Cuerpo estirado de terciopelo, guarnecido de hombreras jockeys y de solapas de terciopelo castaño orladas de castor y adornadas de botones de acero de fantasía. Mangas del terciopelo de la falda, que caen sobre los puños estrechos de terciopelo castaño, abrochados con botc,nes de acero y orlados de castor. Cuello y cintur6n de terciopelo castaño. Guantes blan~os de cabritiJla. Sombrero de terciopelo castaño, guarnecido de plumas del mismo color y de terciopelo de color de rosa obscuro. 7. TRAJE DE NIÑA. - Falda de canalones, de lana de color de ceniza con dibujos encarnados, forrada de seda con falso de fibra de gamuza. Cuerpo-blusa de la tela de la falda, con un ancho canesú de terciopelo encarnado orlado de astracán y adornado con un entred6s de guipur. Mangas ahuecadas de 11 y 16. TRAJE DE CALLE ( delantero y espalda). -Falda de canalones, de crespón grueso de seda de color encarnado obs• curo, con tiras aplicadas de raso encarnado obscuro y forrada de seda de color crema, con falso de tela de crin. Cuerpo-chaqueta, con haldetas de canalones, de cresp6n encarnado obscuro bordado de oro y negro sobre raso encarnado; este bordado guarnece el borde de la haldeta, y orlando las solapas, continúa dando la vuelta al cuerpo, simulando una chaqueta torera. Las anchas solapas son de raso encarnado obscuro, Camiseta abolsada y cascada de encaJe. Mangas de jam6n de crespón encarnado, con vueltas de raso del mismo color bordadas de oro y negro. Gorguera bullonada de raso encarnado obscuro. Sombrero de terciopelo negro, con fondo drapeado en forma de cresta, adornado de flores de terciopelo. 12 y 13. CUERPO DE BAILE PARA SEÑORITA ( espalda y de- . lanttro ), de hechura de blusa, con escote en forma de coraz6n, de gasa de seda de color de rosa bordada de cuentecitas blancas, Este cuerpo está fruncido sobre un corpiño ajustado de seda de color de rosa, El escote está rodeado de un vivo de ¡ 8. - Gran abrigo de invierno 5. -Guipur de Irlanda 9,-TraJe de niña lana, con vueltas de terciopelo encarnado con aplicaciones de guipur y vivos de astracán. Guantes blancos de cabritilla. Sombrero de terciopelo encarnado, guarnecido de plumas negras y de raso gris. 8. GRAN ABRIGO DE INVIBRNO, de paño de seda de color de almáciga con aplicaciones de flores de terciopelo azul de Francia. Pequeña valona de paño de seda almáciga, bordada de seda azul de Francia y rodeada de piel de Mogolia; una tira de esta misma piel guarnece el delantero del abrigo, así como unos lazos de raso azul de Francia. Guantes gris perla. Toca de terciopelo azul de Francia, guarnecida de plumas negras. 9, TRAJE DE NIÑA. - Falda plegada de lana escocesa amarillenta, blanca y encarnada. Chaqueta de paño a·marillento bordada de color de castaña y guarnecida de solapas de este mismo color. Mangas de jam6n de dicho paño, adornadas de bordados en las vueltas, Sombrero de plumas de este mismo color. Mangas globo, encañonadas en los borobros, de gasa bordada sobre viso de seda de color de rosa. Este cuerpo se lleva con una falda de tafetán de color de rosa liso, 6 bien con una de gasa sobre viso de dicho color. Cintur6n de raso rosa atado á un lado. 14 y 15. ABRIGO DE SEÑORITA (espalda y delantero), de hechura de redingote, de terciopelo negro 6 felpa mordoré, formando por delante un ancho peto abrochado con dos hileras de botones de acero. Este peto lleva á ambos lados unos tirantes de piel de chinchilla que simulan cuello redondo por detrás. Cuello vuelto de chinchilla, que se puede levantar formando entonces á modo de cuello Valois. Esta prenda es muy entallada por detrás y forma una gran tabla desde la cintura, sujeta con dos botones de acero. Mangas rectas y anchas, con puilos de piel de chinchilla. 17. TRAJ.11. DE BODA, - Falda de canalones, 10. -Traje de niña �NÚMERO EL SALÓN DE LA MODA 4 314 1 1 1i11 --.::: \\111¡¡1¡ ' 14 y 15.-Abrigo de señorita Mangas de dicha seda, con vueltas del mismo terciopelo, del cual es también el cinturón. 22 y 23. CHAQUETA CORTA CON HALDETAS ONDULADAS ( delantero Y espalda), de paño gris claro, con cuello marino de terciopelo azul forrado de seda gris, el cual continúa por delante formando una ancha solapa en 11.-Traje de calle de bengalina verde esmeralda, ligeramente drapeada por delante con dos presillas bordadas de lentejuelas de color de esmeralda. Cuerpo drapeado, de dicha bengalina, adornado de una pechera de pasamanería recortada y bordada de lentejuelas esmeralda. Mangas ahuecadas de la misma hengalina, las cuales caen sobre grandes puños de terciopelo verde bordados de lentejuelas. Toca de terciopelo verde, guarnecida de plumas negras. Guantes blancos de cabritilla. Este traje puede hacerse de todos colores; negro con bordados de azabache es muy elegante. 18 y 19. CUERPO DE BAILE PARA SEÑORITA ( delantero y espalda), de hechura de blusa con haldetas peque• ñas, de muselina de seda de color crema sobre viso azul pálído. El escote cuadrado está rodeado de un bullona• do. Cinturón de raso blanco, bordado de cuentas. Mangas globo drapeadas, de muselina crema, guarnecidas de un bullonado en el borde. A un lado del escote va puesta una guirnalda de flores de color de rosa. Este cuerpo se lleva con una falda de canaJo. nes de secla azul pálido 6 bien con una de gasa crema también sobre vi• so de sed a azul pálido. 20 y 21, TRAJE DE SEÑORITA (es• palda y delante• ro). - Falda de canalones, de seda tornasolada de verde y encarnado con lunares blan• cos, adornada de vueltas de terciopelo encarnado abrochadas con botones de acero. Cuerpo de la mis• ma seda, con cue• llo y solapas en cascada de tercio• pe I o encarnado. 12 Y 13.-Cuerpo de baile para señorita \ Hemy Petit Editf .. J.Bas,Jmp, P,Ü.ls. EL SALONDELAMODA R eproduction Proln'bida ~~~ ~ �5 EL SALÓN DE LA MODA NÚMERO 314 20 y 21,-TreJe de eefiorita pilla negra y amarillenta, guarnecido de terciopelo de este último color y de plumas negras; el de la derecha, capota Directorio, de fieltro heliotropo, adornado de un borde de plumas negras y guarnecido de terciopelo heliotropo, del cual son también las bridas, y de plumas negras. 26 y 27. TRAJES DE VISITA del figurín iluminado, vistos por detrás. B 28 y 29. ESCLAVINA ÜLGA (espalda)' delantero}, formando valona OD• dulada, con largas caídas de estola de piel de vis6n, forrada de raso blanco. Cuello Valois de piel. Esta esclavina puede hacerse de astracán 6 de otra clase de piel. Somhrero de terciopelo negro, guarnecido de plumas negras sujetas con una ancha hebilla de stras. Guantes claros de cabritilla. C 30 y 31. VBSTIDO ELEGANTE PARA NliilA DE 10 Á 12 AiilOS (espalda y delantero). - Falda de canalone$, de terciopelo amatista. Cuerpo fruncido de este mismo terciopelo, sujeto á la ciatura con un cintur6n-faja de seda blan· ca, con fleco amatista y atado á un lado. Ancho canesú recortado, formando hombreras jockeys, de raso blanco bordado de amatista y acero y rodeado de piel. Mangas globo con altos puños estrechos, y cuello recto de terciopelo amatista, 17.-Traje de boda cascada. Mangas de jam6n, de paño gris, con vueltas de terciopelo azul. La chaqueta está rodeada de pespuntes. Las solapas y el cuello están aplicados sobre un volante de paño gris. Sombrero de fieltro gris, guarnecido de plumas negras y de un penacho de terciopelo azul con hebilla de fantasía. Guantes blancos de cabritilla. A 24 y 25. TRAJE DE VISITA ( delantero y espalda), - Falda de canalones, de paño color de heliotropo, con hilos escoceses sobre visos amarillentos¡ esta falda está forrada de seda amarillenta, con falso de tela de crin. Cuerpo ajustado por detrás y fruncido en la cintura por delante, de paño heliotropo, adornado de bordados de acero sobre terciopelo amarillento formando pequeñas hombreras jockeys, y recortado sobre un canesú de raso blanco; los lados de este cuerpo forman dos baldetas adornadas de bordados; detrás lleva unos golpes de bordado que bajan por la falda. Cintur6n de terciopelo amarillento, atado detrás. Mangas de jam6n drapeadas, de paño heliotropo, guarnecidas de cintas y lazos de terciopelo ama· rillento. Cuello de este mismo terciopelo, orlado de plumas. Guantes blancos de cabritilla. De los dos fi. gurines de este grabado, el de la izquierda lleva sombrero de fel- 18 y 19. -Cuerpo de baile para. señorita. 22 y 23.-0haqueta corta �NÚMERO 6 EL SALÓ!ll DE LA MODA Orónioa, general • éstas están de más, antes bien son molestas, dada la t:levación de la temperatura. Los que sienten mucho el fr!o están de enhorabuena, pues lo cierto es que el invierno no ha empezado todavía en Barcelona, y si en otras partes, aun en la misma Costa de Azur, Niza y el litoral francés del M editerráneo, tan superla ti vamen te enea. miados por nuestros vecinos, llueve, nieva y ventea, aquí desconocemos esas inclemencias de I a atmósfera. Por este concepto, el aíio comienza benignamente: Dios quiera que por todos continúe y acabe lo mismo. de la quincena Fiestas, re un i ones, banquetes, bailes, etc, BARCELONA. -Navidad, Año nuevo, Reyes, esas tres fiestas clásicas y populares con las que ha empezado y terminado la quincena que hoy nos toca reseñar, han transcurrido en nuestra capital con más tranquilidad que animación, aun cuando ésta no haya fa]. 1 tado en absoluto, si1 1 quiera sólo se haya dado á conocer en teatros, cafés y pa• seos. ¿Qué podremos añadir para retratar el aspecto de Barce• lona durante esas tres fiestas que no haya• mos dicho y repetido en estas mismas crónicas refiriéndonos á las de los años pasados? En su calidad de populares, siempre se parecen, y si la primera, ó sea la de Navidad, se celebra con pavos y turrones, la de Año nuevo, fiesta de los muchos Manueles que en España abundan, se solemniza en nuestra ciudad acu• diendo á las diversiones pí1blicas, y escogiendo como golosina especial para remate de las comidas los ligeros barquillos, y la de Reyes, Navidad de los militares y día esperado de la gente menuda, con banquetes por los primeros y ansiados juguetes por los segundos. A pesar del malestar que más ó menos ostensible reina por las circunstancias que ya enumeramos en nuesta Crónica anterior, esas tres fiestas han proporcionado pretexto para el solaz y es• parcimiento del vecindario y motivo para transacciones por parte de muchos industriales, en especial la {1ltima que da lugar á una copiosa compra de juguetes, desde los precios más módicos hasta los de cre• cida importancia. El golpe de vista que presentan la víspera del día de Reyes nuestros bazares y tiendas de juguetes es digno de contemplar, no ya por la increíble variedad de objetos, en su mayoría curiosos, llamativos y que acreditan el buen gusto y la inventiva de los modernos industriales, sino por el que ofrecen los semblantes de los papás que, acompañados de sus vástagos los unos, y solos los otros, los vi~itan. Todos con la sonrisa en los labios, pintándose en el rostro diferentes impresiones, según que se trate de los primeros ó de los segundos, pero impresiones alegres, de próxima satisfacción de un afán largo tiempo acariciado por parte de los pequeñuelos y de placer de contribuir á realizar este afán por la de los mayores, recorren tales tiendas donde la abundancia de art!culos excita la codicia á la vez que di• ficulta la elección. Y si se pudieran leer los centenares de cartas depositadas en los buzones que hay en todas aquéllas y dirigidas á SS. MM. los Reyes magos, se podría formar una curiosa colección de misivas cuya lectura proporcionarla grato entretenimiento y daría una idea exacta de lo que es el corazón en la dichosa edad de los firmantes. Una temperatura más que primaveral ha favorecido la celebración de dichas fiestas, sintiéndose verdadero calor á determinadas horas y permitiendo Jo bonancible del tiempo que las señoras lucieran en los concurridos paseos del Parque y de Gracia sus trajes tan variados y vistosos como ricos muchos de ellos, pues este año se usa con verdadera profusión la seda y el terciopelo, y aun las pieles ricas, aunque en rigor NúitERO 3 T4 {, 1. LJ¡i ,·,r A 24 y 25.-Traje de visita 26 y 27. -Trajes de visita del figurín ilumina.do MADRID. - Continúa cerrada la mayocía de los salones madrileños y no hay esperanza de que sus puertas dejen paso franco á la juventud ávida de diversiones. Hasta la Nochebuena, celebrada en Madrid con tanto entusiasmo y algazara, ha pecado este año de sobrado tranquila, y entre las fa. milias del gran mundo sólo ha habido algunas misas del gallo y algunas cenas á las que no han concurrido sino los habituales contertulios de la casa. Reuniones de esta índole se han celebrado en la residencia del presidente del Congreso, marqués de la Vega de Armijo, y en las de los duques de Denia, marquesa de Squila• che, condes de Vía Manuel, marqueses de la Romana y de Torrelaguna y algunos otros. Fuera de estas fiestas puramente íntimas y-excepcionales, como exigidas por la celebración de la Pascua, apenas si ha habido alteración en la sosegada vida de la sociedad aristocrática, y de la poca que se ha notado debe darse las gracias, como siempre, á los individuos del cuerpo diplomático. En efecto, la esplendidez del embajador de Alemania y de su amabilísima esposa permiten que en su lujosa morada del paseo de la Castellana puedan reunirse algunos viernes por la noche muchas familias am.igas á quienes convidan para pasar la velada. Merced á la complicidad amable de las hijas del embajador, señoritas de Radowitz, se suele bailar en aque• llos salones basta bien transcurrida la media noche, y los invitados reparan luego sus fuerzas en el suntuoso comedor con 1,1n buffit exquisito. En una de estas últimas veladas, veíase sobre una mesa llena de objetos artísticos una colección de foto• grafías hechas por medio de la luz de magnesio, representando escenas de un baile dado allí noches antes y en las cuales fotografías a parecían retratadas á la perfección muchas de las señoritas invitadas á la fiesta. Esta moda de obtener reproducciones fotográficas en los salones va extendiéndose por momentos, y en adelante no habrá reunión ni baile que no aparezca reproducido en las placas inventadas por Niepce y Daguerre, dignos de perdurable renombre. En la legación de Portugal se han designado los sábados para celebrar análogas veladas, muy concurridas por cierto á causa de la exquisita finura y cortesía con que los condes de Macedo se esfuerzan por obsequiar á sus amigos, que son muchos. En los salones de los condes de Agreda ha tenido Jugar una brillante recepción en obsequio de los condes de Pecci, de quienes son próximos parientes. El 3r4 EL SALÓN DE LA MODA conde de Pecci, que es sobrino de Su Santidad León XIII y coronel de la guardia noble pontificia, se halla actualmente en Madrid de paso para Cuba adonde va c&n licencia para atender á sus asuntos particulares. En casa de los duques de Valencia se ha celebrado una de esas veladas literarias y musicales que con tanto gusto saben organizar los ilustres cónyuges. Varios aficionados pertenecien• tes á distinguidas familias hicieron gala de sus envidiables fa. cullades, tanto en el órgano, piano y violín, como en el canto; pero el héroe de la fiesta, el que alcanzó grandes ovaciones, fué el niño Monteagudo, disclpulo del Conservatorio, verdadera notabilidad. Parece imposihle que una criatura de once años posea toda la intuición necesaria para dar á cada frase y á cada concepto su expresión más apropiada, lo mismo cuando declama gravemente bellos trozos del Alcalde de Zalamea que cuando recita románticas narraciones de Echegaray y de Marcos Zapata. En dicha velada oy6 muchos aplausos y las señoras pudieron premiar sus raras aptitudes para la escena con una recompensa que á muchos causaba envidia, la de besarle cariñosamente. Pero la fiesta particular más entretenida, la que á pocos les es dado asistir aunque darfan mucho por poder participar de ella, ha sido el banquete que como todos los años por la Pascua ha ofrecido el conde de Cheste á sus compañeros de Academia de la Lengua, de la que es presidente. Más que lo suculento de los platos, con ser todos delicados y escogidos, lo que en tales banquetes cautiva es el derroche de ingenio y de gracejo que hacen todos los comensales, las conversaciones infinitamente más sabrosas que los manjares, las donosas ocurren• cias que sirven á las pláticas de condimento mucho más apetitoso que el que procura aplicar el experto cocinero á sus guisos. ¡ Lástima grande que de estos banquetes no salga todos los años un número ne un periódico, como aquel Belén de feliz recordación, que salla del banquete ofrecido por la misma época y con análogo motivo á sus compañeros de Academia por el ilustre marqués de ifolins! Pero lo único que sale es la invitación en verso que en nombre del conde de Cheste hace el festivo escritor D Manuel del Palacio á los académicos, invitación siempre original y rebosando gracia. Sentimos que la de este año sea tan larga que nos prive del placer de insertarla, como á no ser por esta causa lo hubiéramos hecho para satisfacción de nues• tras lectoras. A lo expl!esto se reduce todo cuanto en punto á fiestas y reuniones particulares ha habido en los pasados días de grandes festividades en los salones madrileños. Y si la animación ha brillado por su ausencia, todavía amaga á las damas de la alta sociedad la amenaza de quedarse sin su punto de reunión predilecto, el único que les proporciona ocasión de lucir sus gracias y sus galas, pues según parece el empresario del teatro Real, teatro que es el punto de reunión á que aludimos, ha indicado ya que no puede soportar la carga que sobre él pesa y que se verá en la precisión·de cerrarlo muy en breve. No le faltaba otra cosa á la mortecina vida de la sociedad de la corle, 7 ¡} ......~ PARÍS. - Como de costumbre, se han celebrado en la capital francesa con bastante animación las fiestas de Navidad, Año nuevo y Reyes. Pero con respecto á la primera se advierte una particularidad, y es que en la Nochebuena no se celebran ya esas cenas llamadas por los parisienses sensacionales, pues hace algún tiempo que el sentimiento religioso, que va recobrando gran vigor, induce á acudir á todo el mundo á las iglesias donde con más solemnidad se celebra el misterio de la Natividad de Jesucristo. La muchedumbre de fieles ha sido tal este año en todos los templos, que á las once de la noche era imposible entrar en ellos. En el de San Pedro de Chaillot la comunión ha durado más de una , hora, habiendo sucedido poco más ó menos lo mismo en todas las demás iglesias. Y no hay que decir que ha sido únicamente el pueblo el que tan religioso se ha mostrado, sino todas las clases de la sociedad, lo mismo los pobres y humildes que los ricos y de posición encumbrada. Para la fiesta de Año nuevo, que es la más celebrada en Francia, se han puesto á contribución todos los bobillos para la adquisición de las étrennes que desde el más pobre hasta el más rico se ven en la precisión de regalar. Mucho se ha escri• to y objetado contra esta costumbre, mas parece que es de difícil desarraigo y que á pesar de todo subsiste como los aguinaldos en nuestra patria. Se protesta contra ella, pero lo cierto es que muchos días antes del de año nuevo, época en que se suaviza el carácter atrabiliario de los porteros y en que los sirvientes suelen ser más complacientes, no se oyen por parte de los futuros paganos más que lamentaciones, comparadas con las cuales las de Jeremias son cosa baladí. La ostentación y la vanidad han convertido en una carga abrumadora y en una contribución lo que sólo debiera ser un gusto ó un capricho; se ha inventado el lujo exagerado de los regalos, y todo el mundo ha llegado á convertilos en una demostración ostensible de su propia fortuna, de su posición desahogada, de su elegancia y de su cortesía. Y no sólo es cuestión de gravar el presupuesto particular con una suma de consideración, sino que se ha de procurar hallar algo nuevo, original, inédito. Así es que tres semanas antes de la fecha fatal nadie se ocupa de otra cosa sino de los regalos por hacer ó por recibir, ni se oyen más frases que las de: «¿Qué me darán?» «¿Qué daré?» Las visitas á las tiendas para adquirir estos regalos, los banquetes de Año nuevo y las bromas á que se presta la costumbre de comer entre amigos la torta de Reyes, con la designación de rey ó reina de la fiesta en favor de aq uel que se en• cuentre en su respectivo trozo el haba tradicional escondida entre la masa de dicha torta, han contribuido á que los parisienses disfrutaran de los pasatiempos y gratas emociones propias de estos días. Teatros l, f B 28 y ~9.-Esclavina Oiga. BARCELONA. - Otras dos Óperas se han puesto en escena en el Teatro del L iceo durante la pasada quincena, Dinorak y Los amantes de Teme!. En la primera ha tenido ocasión de lucir la agilidad de su garganta la Sra. Pinkert, que se hace aplaudir ruidosamente al cantar el famoso vals de la sombra, y en la segunda, cuyo éxito ha sido poco satisfactorio por deficiencias generales, ha alcanzado repetidas muestras de aprobación la Sra. Borelli, que con su talento y su bu,ena voluntad ha hecho meritorios esfuerzos para sacar á flote la obra. ,A-- ( l. O 80 y 31.-Vestido de niña Del estreno de la ópera en un acto Pepita fiménez, del compositor D. Isaac Albéniz, no podemos ocuparnos hoy á causa de la anticipación con que debe entrar este número en máquina. En el teatro Principal, sobre el que parece pesar ha ya tiempo un sistemático despego por parte del público, continúa fun• cionando la compañía dirigida por el Sr. Cepillo, con menos concurrencia de la que mereciera el esmero con que esta compañia desempeña todas las producciones del moderno repertorio que pone en escena. En este teatro se estrenará próximamente el drama El mayor castigo, original de un conocido literato. La Dolores sigue proporcionando entradas al Tívolí, en el que se anuncia para muy pronto el estreno de la ópera Aurora, con música del maestro Espí. En Novedades se hacen grandes preparativos para poner en escena la comedia de magia Urganda la desco11ocida, y en los demás treatros no se anuncia novedad de importancia. MADRID. - Voluntad, drama de Pérez Galdós, estrenado en el teatro Español, así como ¡ Velay!, de Cano, puesta por primera vez en escena en el teatro de la Comed ia, han alcanzado tan dudoso éxito que han debido cesar á los p ocos días sus representaciones. Más lisongero lo ha obtenido El libre cambio, arreglo del francés por D. Emilio Mario, estrenado en el segundo de los citados teatros. RECETAS CULINARIAS GALLETAS DE PATATAS Se asan al horno doce patatas y luego se pelan y se aplastan; se añaden dos hue110s enteros, perejil picado, sal y pimienta; se amasa esta pasta con una cuchara formando galletitas y añadiendo un poco de harina, y luego se fríen en manteca sumamente caliente. Si se quieren servir estas galletas á modo de entremeses, se suprime el perejil y la pimienta, se disminuye la dosis de sal, y se agrega azúcar en polvo y zumo de limón. PASATIEMPOS SOLUCIÓN DE LOS DEL NÚMERO 313 Greca de palabras OBRA M L P IN O RABO A M Z A AL B A RE U L M METAGRAMA Formado de cinco letras, De río soy pez sabroso, Y quitando la primera, Un instrumento armonioso. ARCA D E S �.. 8 EL SALÓN DE IA MODA NÚMERO 314 SE.CCIÓN DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE DE CAUMARTIN, 61, PARÍS ,utri0GU·AlBEIPE1tts _..._..,..,,, 78, Fauh. llaint-Denis an casi INSTANTANEAMEÑTE los Acc s,.,, PARis _-:..,. A MAYTODAS LAS SOFOCACIONES. 1o<tc, 141 :,.,.-- VOZ y BOCA TIA CARNE, HIERRO y QUINA El Alimento mas fortificante unido a los Tónicos mas reparadores. VINO FERRUGINOSO AROUD Y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DR LA. CARNE «J.t.all'E, on;:an• y 91J1:wu Diez años de exlt.o continuado y las afirma- clones de todas l.ts eminencias médicas preuban que esta asoclaclon de la t:arne, el Dierro y la Quina constiluye el reparador mas energlco que se conoce para curar: la Clorósts, la Anémta, las Menstruactones dolorosas, el Empobrectmtento y la Alteracton de la sanore, el .Raquitismo las Afeccto= e3cr9ruwsas y escorbuttcas, etc. El l'ino Ferrugin<J8o de .t.rou't1 es, en ere..:to, el único que reune toJo ~o que entona y fortalece los organos, regulariza, coordena y aumenta cons1derablemente las fuerzas 6 infunde a la sangre empobrecida y decolorida : el Vtoor, la Coloracion y la Eñerota 'llÍtal. Por mayor, en Paris,en casa de J. FERR:8, Farm•, 102, r. Richeheu, SucesordeAROUD.. SR VRNDR RN TODAS LA.S PRINCIPALES BOTICAS EXIJASE GARGANTA LOS PASTILLASoEDETHAN Recomendadas contra los Malea de la Garganta, Extinciones de la Voz, Inflamaciones de la Boca Efectos pern1cloeoa del Mercurio, iritacion que produce el Tabaco, y specialmeole M~~g á los Snrs P.REDICADORES, ABOGADOo. PROFESORES y CANTORES para facilitar la emicion de la voL Exltir en el rotulo a nrma de Adh. DETIIU, Farmaceut100 en PARIS. ~ r aa) ALIVIO SEGURO en los otros. mo1umnco1011PLJULO.hl11111a, tmco,&,31I fr. &O E. FOORN1ER Farm•, 114, Ruede Provence, PARIS, y en lu prlnclpalee Poblnclonee marítimas. IIADRID: .Melcbor G.ARCIA,_ytodasFarmaciu, ESTOMAGO PATERSON can BISMUTBO 1 MAGNESIA. Recomendados contra las Afecolonea del estómago, Falta de Apetito Di• gestiones laboriosas, Acedias, Vómitos, Eructos y C6Jlcos; regularizan las Fnnoiones del Estómago y de loa Intestinos. Exltlr en el rotulo e/ sel/o ofrc/a/ del 6oblerno 0 ◄ANEMIA k.~.~?.~~~~Ple~l~!~~D HIERRO O. UEVEN NE► Ulllco aprobado por la Academia de l'dediclna de Paria. - 50 Afio• de éxito. a... contra las diversas Afecciones del Corazon, Hydropesias, Toses nerviosas¡ Bronquitis, Asma, etc. LABELONYE El mas eficazcontra de los la Ferruginosos Anemia, Clorosis, Empabreclmienta de la San1re, Debilidad, etc. G rag eaS alL8Ct8t0deHº(8ff0 de GELIS&CONTÉ Aprobadas por la Academia de Med1c1na de Pam. .""'ª y Grageas de Er90t1 .. HEIDSTATICO 11 mas PODEROSO que se conoce, en pocion ó 1~¡Jfi1)i1~,J:111~~1#Ja enLa~nj:~;!~~,.~ª~~:rm~:~ - • -•• • • fAcll el labor del parto y Medalla de Oro de la S•4 de F 1ª de Pari11 detienen las perdidas. LABELONYE y C1•, 99, Calle de Aboukir, Parla, y en todas las farmacias. DtaesllllllBI dlllclles Enfer111edades del Estó111ago 6astra1uta Anemia : ~r1i~:1 ~ •&!1iltJ ~ !4 q~;z. DIGGIONARIO DE LAS LENGUAS ' española y francesa comparadas .............,_ Redactado con presencia de los de las Academias Española y Francesa, Beschere/le Littrt Salvá y los, últimamente publicados, por Do~ NRMESIO FERNÁNDEZ CUESTA. -Contiene la significación de todas las palabras de ambas len· guas¡ voces ai:iti~as; neologismos; etimolog!as; térm!nos de c1enc131s_, a_rtes y oficios; frases, proverbios, refranes, 1d1011smos, uso familiar de las voces y la pronunciación figurada. Cuatro tomos encuadernados: 55 peseta.e e frincesy a firma de J. FAYARD. Adb. DETHAN, f&r11acntlco o Pilll ~,o ~~•tDADESd,1Esro1t " ~~ --i}--- Pepsina Boudault !probada por la AC!DEIU DE IEDICIBA PREMIO DEL INSTITUTO AL O' CORVISART, EH 1856 Medalla, en laa Bxpo1lcione1 lnternaclonale• de PUIS • LYOll • VIENA - PBILADELPHU. - P!RJS 186'7 um 1s:3 18'76 1878 11 &IIPLU CON EL ■,Toa t.UTO S1' u , DISPEPSIAS 01\STRITIS - 04STRAL01AS DIOE:STION LENTAS Y PENOSAS FALTA DE APETITO f OT&OI DESORPCIHI DI LA DfGCITIO■ BUO LA FORIIA DE ERRE~ I !'~~·" JAOUECAS1NEURALGIAS Suprime los Cólicos periC,dicos E.FOORNIER Farm•, 114. Ruede Provenot," PARIS bMADRID,Melcbor GARCIA, 7todasfarmaciu IJesco,1/lar ae las Im1tac1ones. ELIXIR• · de PEPSINA BOUDAULT VINO · · de PEPSINA BOUDAULT POLVOS- de PEPSINA BOUDAULT P!!JS, Pharmacie COLLAS, 8, rne Danphine ~ ti ffl la, pri,ic(pak, (4f"ffl1Zcúi,. ~ TONJ:-DIGEST:t:VO con Q17DIT4, coc.a. y la PEPSnr.a. Emoleado en todos loa Horpitales - Medalla.e de Oro y Diploma.e de Honor PARIS - P. GREZ. ~4. rue La Bruyére, y en IH Farmacia,. Agua. :t.échelle HEMOSTATICA. - Se receta contra los !lujos, la clorosis, la anemia, el apocamiento, las enfermedades del pecbo y de los iotesUnos, los esputos de 8angre, los catarros, la disentería, etc. Da nueva Vida á la sangre y en~ona todos los órganos. El doctor HEURTELOUP, médico de los hospitales de París, ha comprobado las propiedades curativas del .a.gua de :r.ecbelle en var.os casos de dujos uterinos y hemorragia"' en la bemotisis tuberculosa DEPÓSITO G&NBRAL; Rue St-Honoré, te&. en Pa'.i-ts. Soberano remedio para rápida cura• cion de las Afeccicines del pecho, Catarros,Mal de garganta,Bronquitis, Resfriados, Romadizos, de los Reumatismos, Dolores, Lumbagos, etc., 30 años del mejor éxito atestiguan la eficacia de este poderoso derivativo recomendado por los primeros médicos de Paris. Depósito en todas tas Farmacias Las Personas qne conocen las PILDORAS DEB°iu1' PE P.Ali\XS no tit~bean en purgarse, cuando lo necesitan. No temen el asco ni el causancio,porque, contra] ,que sucede con l(?s demas purgantes, este no obra bien sino cuando se tom& c~1!- buenos alimen os y bebibas fort1f1cantes, cual el vino, el café, el te. Cada cual ese_ 'ge, para purgarse,la hora y la comida quemas le convienen, segun_ sus ocupaciones.Corno el causanc10 que la purga ocasiona queda completamente anulado por el efecto de la buena alimentacion empleada uno se decide fácilmenteá i/olver á empezar cuantas veces sea necesario. , ~.!l4R41l4~!!f!~§~IJ1~9.!,ºl.8lA~I.~ f:.AR~:éDE BRIANTrecomen<1at10 aes1e su principio por tos proreaores _ ennec, nard, Ouersant, et.e.; ba recibido la consagración <1e1 tiempo· 1 ano t829 obtuvo el pr1v11ei,c10 de Invención. VEROAD(RO CONFITE PECTORAL con t~e de goma Y <1,!! ababoles, conviene sobre toJo á tas personas <lellcaali.s !XlUJeres Y ntnos. su gusto excelente no perJu11ce en moclo alguno á su in como los contra los RESFRHDOS y todas las lllfUMAC;ONES <1e1 PECHO y de 10s IIITESTIKlftCl8_¡ . CARNE y 00OUINA v1NirAROU D:ºQUiNA Y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVO~ SOLIJBLES DE LA CARNE «J.t.R:WE Y QIJlll'.1.1 con los elementos qu,, entran en la composfclon de este Botente reparador de las fuerzas vitales, de este fortiHcaute por eecelencia e un gusto sumamente agradable, es soberano contra la Anemia el A • 1J LA SAGRADA BIBLIA EDICIÓN ILUSTRADA 1 O centl.Illos de peseta la entreg~aginas Se envían prospectos 1. quien los solicite dirigiéndose i los Sres Montaner y Simón, editores PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO Y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARIS, patrones trazados en tama,10 natural, modelos de labores de aguja, crochet, tapicerlas, etc. PASTILLAS y POLVOS ARDUO 1 ell~~~!!e mdt ento1 en las Calenturas r Convalecencias, c')ntra las IJtarreas y A 'ec~ e1 Euomaqo y los intestinos. '' tuCuando s~ trata de despertar el apetito, as0~1rar las digestiones reparar las e yfªs¡ en quece~la sangre, entonar el orga~!smo y precaver la ánemla y las lui:: ~ r~:~~ as por los calores, no se ¡onoce nada superior al l'iuo de Por mayor, en Paris,en casa de J. FERRt, Farmo /t02. r . Richelieu, Sucesor de AROUDSE VENDE EN TODAS LAS PRINCIPALES BOTICAS. 0 1 ' EXIJASE e'i: 0:~ ARO UD IMP. DR UONTANER Y SIMÓN AÑO XIV NÚMERO 315 ENFERMEDADES DBL REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL Los que deseen suscribirse tínicamente al periódico EL SALÓN DE LA MODA, por anualidades, semestres ó trimestres, con pago anticipado, deberán regirse por la siguiente nota de precios: EN ESPANA, un ano, 60 re&les.-Seis meses, 32 reales.-Tres meses1 i8 reales.-EN PORTUGAL, un ano, 3000 reis.-Seis meses1 i600 reis.-Tres meses1 900 reis.-Las snseripeiom empezarán el día i.º de eada mes SUMARIO necida de una draperfa de encaje blanco y de largas presillas del mismo tafetán sujetas en el borde de la falda con botones de fantasía. Cuerpo-blusa de tafetán tornasolado, guarnecido de encaje blanco y de tirantes de dicho tafetán sujetos con botones de fantasía. Mangas globo, Cinturón atado detrás, de tafetán tornasolado. Guantes largos de cabritilla blanca. TEXTO. - Explicación de los suplementos. - Descripción de los grabados. - Consejos prácticos. - Crónica general de la quincena. -Tres navidades. - Recetas útiles. - Pasatiempos. GRABADOS. - 1 y 2. Trajes de ventas de caridad. - 3. Delantal ruso. - 4, 6 á ro, 12. Dibujos para bordar en pañuelos. - 5. Puntilla de ganchito en ' , ,t sustitución de la pasamanería. - 11. Polaina ~-~ ::~ ·., -, 'p,,I, , de ganchito. - 13 á 19. Trajes de niñas del ' figurín iluminado, vistos por detrás. - 20• Sombrero Marcela. - 21 y 22. Abrigo salida de teatro ( delantero y espalda). - 23 y 24. Traje de niña ( espalda y delantero). -A 25. Traje de comida ó de reunión. - 26 y 27, Abrigo de niña ( espalda y delantero). - 28 y 29. Vestido de niña ( delantero y espalda). - 30. Traje de calle. - 3 1 y 32. Vestido de niño ( delantero y espalda). - 33, Abrigo de criatura. HOJA DE PATRONES NUM. 315. - Vestido Princesa, HOIA DR DIBUJOS NÚM. 315. -Doce dibujos variados y un alfabeto. FIGURIN ILUMINADO. -Trajes de niñas. V. Ni11a de 6 aflos. - Falda de canalones por detrás, de crespón de seda gris claro. Cuerpo del mismo crespón, guarnecido de plegaditos en cascada de gasa blanca y de botoncitos de plata. Mangas de crespón gris claro, adornadas de hombreras jockeys plegadas de gasa blanca. Gran capota de terciopelo gris, guarnecida de lazos de raso de color de rosa y forrada de .. . Explicaaión de los suplementos l. HOJA DE PATRONES NÚM. 315. - Vesti• -do Princesa ( grabado A 2 5 en el texto). Véan'se las explicaciones en la misma hoja. 2. HOJA DE DIBUJOS NÚM. 31 5. - Doce dibujos variados y un alfabeto. - Véanse las ex• plicaciones en la misma hoja. 3· FtGURÍN ILUMINADO. -Trajes de niñas. I. Nifla de 12 aflos. - Falda de canalones, de terciopelo escocés verde musgo, á cuadros ~ncarnados y amarillos. Cuerpo-blusa de raso liberty blanco, adornado de tirantes y de hombreras de terciopelo negro y sujeto á la cintu• ra con dos cinturones del mismo terciopelo. Mangas ahuecad~s de puños plegados, con brazaletes de terciopelo negro. Sombrero de fieltro negro, forrado de gasa blanca encaño• nada y guarnecido de lazos de terciopelo escocés y de plumas negras. Medias negras. Guantes blancos de cabritilla. II. Nifla de 14 aflos. - Falda de canalones, de terciopelo mordoré, guarnecida de cintas de color de rosa, sujetas con grandes botones de stras. Cuerpo-blusa de raso liberty color de rosa, fruncido sobre un canesú de bordado blanco y adornado de tirantes de terciopelo mordoré atados á los hombros; dos botones de stras los sujetan á cada lado del canesú. Cuello de terciopelo mordoré. Cinturón atado á un lado, con lazo Botante de raso rosa. Mangas globo de este mismo raso, con vueltas de terciopelo mordoré cerradas con un botón de stras. Guantes largos de cabritilla blanca. Medias negras y zapatos de charol. III, Vestido de criatura, de bengalina blan• ca, guarnecido de una berta de encaje y sujeto á la cintura con un cinturón atado á un lado, -de raso azul celeste. Lazos de este mismo raso en la cabeza. IV. Nifla de 8 años. -Falda de canalones, -de tafetán tornasolado de azul y rosa, guar• 1 y 2.-Trajes de ventas de caridad � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Salón de la Moda Description An account of the resource Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Salón de la Moda Año de publicación El año cuando se publico 1896 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 14 Número Número de la revista 314 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 6 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784900&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Salón de la Moda, 1896, Año 14, No 314, Enero 6 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Catorcenal Subject The topic of the resource Moda femenina Moda española Siglo XVIII Description An account of the resource Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. Publisher An entity responsible for making the resource available Montaner y Simón Editores Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1896-01-06 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017349 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Barcelona (España) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Abrigo Traje de baile Traje de boda Traje de calle Traje de señorita Trajes de niñas