https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3850/El_Mundo_Ilustrado._1903._Ano_10._Tomo_2._No._15._Octubre_11..pdf ba330097ba15cfd8eed83ea8cefca145 PDF Text Text MALAS DIGESTIONES, ACEDIAS, VOMITOS, DILATACION DEL ESTOMAGO, DIARREAS EN LOS NIÑOS, ESTREl'I /MIENTO, DISPEPSIA, GASTRALGIA, CATARRO INTESTINAL, DISENTERIA, ULCERA DEL ESTOMAGO, se curan positiva. y radica.1mente con el famoso ELIXIR ESTOMACAL DE SAIZ DE CARLOS Marca STOMALIX De venta, en Farmacias y Droguerías. Pedir el hermoso folleto ilustra.do. Cárlos lannel D TÓNICO - RECONSTITUYENTE FEBRÍFUGO FARll6AOEUrlOO. Fabricante d EL MUNDO ("LUSTRADO Jlño X-tomo n-núm. 1s Director: LIC. RAf'AfL Rfl'tl; l;PINDOU. mtxtco, Octubrt n dt 1903. eJCce/ente • ,-AAÍB b1m1, • ,te. C11nm, CtuallCHCIII, El 20 1H •• Fou..,St•illCqlltl ' 1 en , .. Firm,e/u. .Lilfatiamo, Em6fala, au lafart11 ie loa Gaaglioa, etc. ldem. ea 11 capital SI.JI más acredl do vino RACIENDADE (>UTJ. DoLOR) de PERRY DAVIS' · C ldem, Gerente: LUI!; Rtl'fi; l;PINDOU lea/. -Painki\\ey Oura CALAMBRES Sabscrlpcldn mensual for,nea $1.50 O LICOS DIARREA "LA ESTAN CIT Ahnalnlco, Jal. Sozodontt. MAG POLVO PARA LOS DIENTES PARA SAZOXAR CALDO,SOPA YSALS Durante 25 afias ha sido el único dentrífico. No contiene absolutamente nada de ácidos. Bote grande con tapa nueva de patente. No es arer,oso. ~o se desperdicia. t;all ~ i{Uktl, ntW York. En Frascos. S"'""""""""""""~""""""""""'""'""'""'""'""'~""'~"l i ~ ~ ~ 1 ~ 1 $ ,=..;::~~~ -~ ~ ~ DEL DR. TORREL, DE PARÍS. ~~,¡¡ Unica preparación que evita la caida prematura del pelo, lo aumenta, suaviza y hermosea, á la vez que le comunica un aroma agradable. Su acción antiparasitaria y antiséptica, unida á un notable poder excitante del folículo piloso, hace nacer el pelo en las afecciones decalvantes del cuero cabelludo y evita la caspa. Una cabellera abundante y bien cuidada, es, sin duda alguna, el ornato mejor de la mujer; el PETROL proporciona el medio más eficaz para eonservar este bellísimo atributo. El uso del i f 1 ~ ' $1 i$ i~~~~~~~~~~~J PRTROL DIIL. Dr. TORRRL, DR PARIS, evita la calvicie prematura, que tanto afea y comunica al hombre el repulsivo aspecto de un joven viejo y gastado. D~ VEIITA EII LAB DROQUERIAS Y ~ARNIAOIAB. llil6cras rtJ'9estivas 9 e:Rntisépticas Del Dr.B'UCHABD de París. DE VENTA EN TODAS LAS DROGUERIAS y BOTICAS. CURIOSIDAD ("..i\..merlcan Phete Art. l tudio.") �Domingo 11 de Octubre de l:!03. EL MUNDO ILUSTRADO - viejc,s tenemos necesidad de descanso y h En todo tiempo se ha zonsiderado IÍ la.genhecho perfectamente en tomarme unos cu e te literaria muy irascible. Hoy las formas de tos días de vacac~on~s. No tengo noticias lenguaje han perdido su antigua violencia; peellos, pero eso significa que siguen divirtié ro empujados por su amor propio, nuestros Es notorio-dice Federico Loliée en la "Redose á sus anchas. Si ocurriera algo de p autores se lanzan entre sí amenidades encan· vue Bleue»-que de tiempo inmemorial los cular, mi hija me escribiría en seguida ª · tadoras. «Sainte Beuve es un mendruguero»-obrflros del pensamiento tienen el flaco de Estas reflexiones fueron interrumpidas decía Beranger.-«Si me comparáis con ese Cl'eerse el centro del mundo. Los ha habido, una voz que gritaba detrás de madame~r negro-decía Balzac hablando de Alejandro sin embargo, modestísimos, al menos en apaLourmel: eDumás,-dejo la conversaci6n». riencia y á juzgar por sus escritos, como S6-¡Buenos días, mamá! La palma de la irrespetuosidad se la lleva crates, San Agustín, San Antonio de Padua, . La bue~a se!iora se volvió sorprendida Barbey d' Aurevilly; para él no hay antiguos San Francisco de Sales, Espinosa, Descartes, v1ó á su h1Ja y a su yerno, que acababan / ni modernos que no merezcan una frase dessalir del hotel. e Léibnitz, Rousscau, Lesage, etc. defiosa: «Este tonto de Goethe», «ese bendito Pero dejemos á un lado á estos escritores y Madame de Lourmel trató de correr á BU de La Bruy~re», «ese gotoso de Le Sage», «~se vengamos á los de nuestros días, á los que nos encuentro, pero tuvo que detenerse temerosa patitrist6n de Leopardi»; así trata á las glorias son más 6 menos directamente conocidos, pad~ que le diera. un síncope. Con la ~oz alteraconsagradas, y no hay que decir cómo tratará ra apreciar mejor su moderaci6u. ¿Iremos á da por la angustia, preguntó: á los demás: Julio Sandeau es para él un nopedir á Chateaubriand alguna lecci6n de mo-¿Hay al~_una novedad en casa? ¿Están envelista que se ha equivocado de sexo, una suadestia? "Ved-nos dice en su prefacio-cómo fermos los mnos? ve cataplasma para los que !levan viseras verme humillo ante Dios, ante la Naturaleza, an-No, mamá, los hemos dejad-O en des· 1\Iignet, un Salvandy flaco, cuyo más claro te mí mismo». Pero hay que leer entre líneas: mi suegra. mé:ito es el haber sido condiscípulo de Thiers; cVed cuán grande soy; excedo á mis contem-¿Os pasa algo extraordinario? Thiers, la unidad coronada; Feuillet, un subporáneos en cien codos, y si me porn~o á su -Nada absolutamente. 1\Iusset, bueno á lo sumo para distraer almas nivel, es s6lo por no avergonzarles demasiado». Elisa y su marido se echaron á reír, y ende modistas; Cousín, un pobre. bastardo de ¿Y Lamartine? Su imperturbable majestad y tonces madame de Lourmel se tro.nquiliz6 por Hégel; 1\Iontalembert, un escritor pesado, insu afici6n á la lisonja, recuerdan la anécdota completo y les abrazó tiernamente. correcto y terroso; Sacy, un vago despluma.de Royer-Collard: «Cuando se acaba de oír á -¡Cuánto me alegro de que hayáis venido dar de sílabas, lo infinitamente pequefio en lo Lamartine y se le felicita por 1m magnífico á vermel--exclam6 la anciana. seco; Leconte de Lisie, un tatuador de imá~ediscurso, no se está seguro de que no os diga -Pues si te alegras-contestó Elisa -¿por nee indias en la poesía; la «Revue des Deux al oído: No os sorprenda eso, porque aquí, qué estás tan pálida y temblorosa? ' )Iondei5», un campo de nabos; la Academia, entre nosotros, yo soy el Padre }~terno». -Porque cu.ando os he visto, he creído que una SalpMriere de Ministros caídos y de parNadie, sin embargo, llega á Víctor Hugo, os había ocurrido alguna desgracia. lamentarios inválidos. Y así sucesivamente. que escribía en 1831 en el plinto de una esta-¡Qué cosas tienes, mamá! Filarete Charles no le va. en zaga, aunque tua de Napole6n: teAcabar con la pluma lo que Pablo Darc y su mujer se sentaron al lado ha dejado sus dardos para sus«)!emorias» p6sno ha podido ejecutar la espada, gobernar el de madame de Lourmel y se pusieron á hablar turoas. Los «Cuadernos» de Sainte Beuve mundo y no tener Waterloo». Vive en plena de sus proyectos. abundan también en notas incisivas. «No esapoteosis, dando á sus palabras y á sus actos -Hace tiempo--dijo Pablo-que dese!batoy contento-declaraba un día-sino cuando un carácter sagrado, llegando al punto de remos irá almorzar á la cumbre de la Pun he dtiscubierto el lado débil 6 el punto flaco coger los recortes y raspaduras de sus ufias, Negra, donde hay un magnífico hotel. E.a de un gran hombre». A Balzac lo coloca en lo para que sirvan de fetiches á los poetas futuexcursi6n de moda este verano. más bajo de la literatura de pacotilla; á Couros; dirige al Ser Supremo carteles de desafío, - ¿Y cuánto tiempo vais á estará mi lad sín le llama Fed6n-Sca.pín, y ni siquiera pery en un momento de irritaci6n, le amenaza con -Todo el día y toda la vela.da. Empren dona al buen Nodier, á quien tanto había eloir él, Rugo, á lanzarle del cielo. remos la marcha mañana al amanecer giado en sus «Crónicas»; Guizot, á quien tan ¿Qué pensar de tales extremos? Pero ahí estestó Elisa. alto había colocado, no es más que la ligereza, tá Sténdhal, que tantas veces ha empleado su - Pero ¿por qué os vais tan pronto? la insuficiencia y la falsedad andando, y Thiers ironía en ridicularizar la vanidad. La vani-Porque tenemos que ir á visitar á los V cel más espiritual de los mamarrachos». No dad, sin embargo, le impulsa también, y él, sal!, quienes residen ahora en su quinta parece sino que Sainte Beuve había dejado que se burlaba de la afectaci6n, se tefiia las Chalex. para sus últimas páginas todo el ahorro menpatillas á los cincuenta y cinco afios, y lleva-Me han dicho-repuso madame Lourm tal de una vida de rencor. ba tupé postizo. -que la ascensión es peligrosa puestoquet.c►. La fiesta es completa en el «üiario» de los Y todos son lo mismo. Cousín, dice Saintedavía hay mucha nieve en la ~ontafia. Ad Goncourt. Jamás se ha visto tan al desnuBeuve, está siempre subido en el Capitolio. más, el tiempo está inseguro y me pareceq do el amor propio febril del literato, aguLa fatuidad de Augusto Comte y Saint Sim6n, va á estallar una tormenta. ¡Aplazad la ex zado por los celos del pr6jimo. Tenían la rees prodigiosa. Proudh6n tiene accesos de hudición para más tarde! putación conquistada en buena lid, y no les mildad fingida, menos soportables que sus sa-¡Imposible, mamá! Pasado mañana ha bastaba. Les hacía dafio, aun triunfando ellos, lidas de orgullosa franqueza. Alfredo de Vigny baile eu casa de los Vassall y no podemos el triunfo de los demás, y se revuelven airacreía que no había nada superior á su pe1sotar á la fiest.3. dos contra todo lo que brilla, así se llame Edna, y que la literatura franceP-a. empezaba en En vista de que la anciana insistía en mundo About, Teófilo Gautier, Taine, Renán, él; en su discurso de recepci6n en la Acadeempefio, Pablo Darc puso término al asun 6 Pablo de San Víctor.-«¡Ytodossomosasí!» mia, declaraba que el público había ido allí diciendo: -decía Enrique Becque. para contemplarle. BarbPy d' Aurevilly, oyen-Estamos cansa.dos y necesitamos qui Hay que confesarlo: el egotismo violento do decir en un salón á un joven que no había nos el polvo del camino. Ahora vamos á nu impera en nuestras costumbres literarias. Y encontrado en el mundo más que dos hombres en verdad, el orgullo literario es inevitable; tro cuarto y nos reuniremos á la hora de de genio, se volvi6 hacia él preguntándole: hasta puede decirse que tiene su papel obligamer. «¿Quién es el otro?» do en el juego de la producción. Sin las satisCuando la madre de Elisa estuv8 sola an Hay que reconocer que sobre los literatos de facciones verdaderas ó falsas que proporciona, las nubes que cubrían el cielo y obscur los dos últimos siglos ha pasado un vértigo el trabajo de los autores en general equivalel lago, r ~cord6 las variadas desgracias oc epidémico, y que la infatuaci6n es la nota dodría á un suplicio lento. Hay límites, sin emdas en la peligrosa expedición á la Punta N minante de nuestra edad intelectual. Y no hebargo, que no deben traspasarse, si no se quiegra. El proyecto de su hija y de Pablo la mos hablado de las mujeres, ni de Dumás hire caer de las alturas del amor propio que escaba de quicio. jo, para quien era una verdadera necesidad vitimula y ennoblece, á los abismos del amor Durante la comida volvió á la carga ... P tal el recibir incienso; ni de Edmundo de propio que cubre de ridículo al envidioso, emel yerno se burl6 de los temores de su su Goncourt, que sudaba la vanidad por todos pañando su gloria, si la tiene.-F. ARAUJO. y dijo con resolución: sus poros, ni de Guy de Maupassant, que nada -Partiremos mañana al amanecer en el p hubiera perdido con no repetir tantas veces que mer vaporcito que salga. era el primer escritor de su siglo; ni de Pedro -El tiempo está muy reyuelto-repiti6 Lotí, que en plena sesi6n académica se alabadame de Lourmel,-y si estalla la tormenta, ba de no haber leído nada ni aprendido nada, partiréis. debiéndoselo todo á sí mismo; ni de Riche·-Realizaremos 11uestro propósito, paae pín, que es un prodigio de reclamo; ni de Verque pase. Nuestra resolución es irrevocab l\Iadame de Lourmel está tomando el fresco laine, cuya reputaci6n es más debida á su ex-Os acompañare hasta el barco. en la terraza del hotel, sentada en amplia y hibici6n diogénica que á sus versos; ni á cier- De ningún modo, mamá-exclam6 E· mullida butaca. Ante sus ojos se extiende el to tenebroso poeta del Norte, á quien no le - eso te obligaría á levantarte muy temp verde césped basta el lago azul. parece excesivo que le pongan por encima de y retrasaría nuestra marcha. Cantan los pajarillos, las rosas perfuman el Shákespeare. - Si le parece á usted bien -dijo Pablo, aire y la anciana se considera dichosa. La exageraci6n del personalismo se ex prosa nos despideremos esta misma noche cuan -He hecho bien-pensaba- en salir de de mil modos; pero la manifestación caractenos vayamos á acostar. París, dejando allí á mi hija y á mi yerno. ríctica es el afán de autobiografiarse. Los cuaCuando después de haber permanecido Les quiero mucho, pero son demasiado aficiodernos confidenciales y las memorias llueven go rato en el salón, dieron las diez, Elisa nados á fiestas y jolgorios y todas esas cosas de todas partes. Uno nos cuenta c6mo se hizo Pablo se levantaron para despedirse de m me aburren de un modo extraordinario. Cuanperiodista, ó cómo se casó; otro, la varia suerdo no hay convidados en casa, mi hija Elisa me de Lourmel. te de sus libros; Coppé, la historia de sus ga-¿Pero no habría medio de aplazar ea& y mi yerno Pablo Darc, el autor en boga estos; Cladel, la de sus perros, y no sé quién la tán en un baile ó en un teatro. Nosot10; los censi6n?-dijo la anciana. de sus gallinas. ta modtstia dt los littratos ªd; rÜ" EL MUNDO ILUSTRADO ¡Qu_e pesada eres, mamá! ¿No ves que es cosa dec1d1da? Cuando estuvo en su cuarto madame de Lourmel se ~costó; pero no pudo conciliar el sueño. Imaginaba todo cuanto de lf'rrible po~:Ha ocurrir_ en _la ascensi6n y estuvo á punt0 de 1r á la hab1tac1ón de sus hijos para suplicarles nuevamente que no partiesen. Pero desconocía el n_úmero del cuarto y, en medio de la noche nadie hubiera podido indicárselo. ' La pobre sefiora se lev9nt6 y a.bri6 la ventana. ~l alb~ rasgaba los negros nubarrones, á lo leJos rug1a el trueno y comenzaba á llover. Madame de Lourmt:l no podía divisar desde la ventana la puerta de salida del hotel, situada en la otra fachada, y tenia que contentarse con ver la salida de los vapores. Apareció el primero de ellos con rumbo a Chatex. De lejos, ~i pesar de las lágrimas que inundaban sus OJOS, la pobre madre distinguió en 1~ ~opa d~s eleg~ntes siluetas. Su corazón palpito con v10lenc1a, y el barco se alejó rápidamente hasta perderse de vista. . ,Calad:i,,hasta. los huesos y temblando de emoc10n, deJose caer en una butaca situada ante un~ mesa y escribió un telegrama1 con contes~c1ón pagada, dirigido al hotel de la Punta Negra, p~r'.1- que le comunicaran la llegada de los dos v1aJeros. . Llam6, di?, el telegrama y, para mat.-ir el tie~po, ~br~o el periódico de la localidad y layo los s1g~nente~ ~ítulos: •Ascensiones peligrosas». _«C1~co v1aJeros desaparecidos». . El_ per1ó_d1co se le cay6 de las manos y la mfehz muJer se echó á temblar al ver que estallaba furiosa la tempestad. - ¡Pobres hijos míos!-exclam6 la infortunada madre.-¡Pobres hijos míos! Y cerr6_ los ojos para no ver nada del terrible ~tachsmo; pero las lágrimas la obligaron á abrirlos. A los pocos momentos le entregaron la con- testa?i6n á su telegrama, concebida en ei;tos térmmos: •No ha llegado ning(m viajero procedente de Chatex. Témense desgracias. -Prepáranse socorros•. Madame de Lourmel se levantó como una loca y se lanzó hacia la puerta, tal vez para telegrafiar de nuevo, tal vez para buscar un guía que la acompañara. Al verse en el corredor, tuvo que apoyarse en la pared para no desplomarse en el suelo De prol?t?, vió á ~u bija, que, alegre y sonrien~ te, se dirigía hacia ella. _-¿T~ aquí? . ¡Conque no habéis partido!exclam? la anc1ana.-¡Dios sea loado! -¿Como íbamos á salir con un tiempo como éste? Además, estábamos tan cansados que nos hemos despertado demaeiado tarde. Pero, ¿qué te pasa mamá? ¿Por qué nos miras de ese modo? . lfadame de Lourmel estaba como si se hubiese acab~do de despertar tras de una espantosa pesadilla. -¡Lo que pasl,\! ¡Ah! ¡No podéis comprenderlo! Y. col!lo la infeliz seguía llorando sin dar exphcac1on~s y la gente pasaba por el corredor y la~ m1raba con curiosidad, Elisa y Pablo cogieron á madame de Lourmel y la llevaron á su cuarto, medio desmayada. · -Eso no está bien, mamá-dijo la hija -y n~ sabe uno cómo darte gusto. Te hemo; sacnficado nu~stra excursión y nos recompensas con lágrimas y sollozos. ¿No te alegras de vernos? -Sí-contestó macla.me de Lourmel, deján~ose caer ~n una butaca,-pero no me volváis a proporcionar otra alegría como ésta. -¿Por qué? -~orque me costaría la vida. Ehsa Y. ~ablo se miraron como sorprendid?s y repitieron uno después del otro encogiéndose de hombros: ' -¡Qué cosae tan raras tiene usted, i:eñora! Amor de Madre La3 reformas al teatro Arbeu.-Aspecto del salón. Domingo 11 de Octubre de 1903. -Sí, mamá, ¡qué rarezas tan grandes tienes! CA RLos FoLEY. BBil!l'DIS En el vivac br!ndahan. Con voz fuerte exclamó un adalid de audaz mirada: -¡ De cara al sol, anhelo que la muerte me sorprenda en los brazos de mi amada! . Y al acercar el vaso hasta su boca risueña, ! como el vino, purpurina.; 8~ le cayo.•• Y al dar sobre una roe,'\ \'lbró una carcajada cristalina! ' ?tr,>, a~ oírlo, soll~zó de hinojos: -:-1~h, brindo J>º~ m1 madrel .... -Y al acaso "erheron_ una lagrima sus ojos que á umrse fué con el licor del vaso. Al leva~ta~lo, i_mprovisó unas preces, de su patna mfehz por el destino ...... Y no pudo beber cual otras·veces· · · · · · .á un camarada le ofreció aq~el vino. Este, al tomarlo, le mostr6 sombrío el vaso con su mano vacilant~· ' Y "él».····· vió en el fondo del ~ristal vado algo que fulguraba ...... ¡era un diamante!'. ... JcAx DuzAx. Nunca nos falta dinero para nuestros caprichos; lo que P<;>nemoi; á discusi6n es f:l precio de las cosas útiles y necesarias. * Los vicios de nuestros vecinos, así como sus males, nos vuelven más ligeros los nuestros. * ,·ale más leerá un hombre que diez libio,. �EIL :MUNDO ILUSTRADO Domingo 11 de Octubre de 1903. mL MUNDO ILUS'l'RADO Domingo 11 de Octubre de 1903. poesía, el señor Luis G. Urbina. El poeta fué aplaudido por la concurrencia. La fiesta, que ha dejado muy buenos recuerdos en el público, terminó poco antes de la una de la tarde. *** Ofrecemos á nuestros lectores, entre oíras fotografías, una que representa el escenario en l?s momentos en que se efectuaba el acto ofiCial, y otra en que puede verse el aspecto que d~spués de las importantes reformas que se l~ h1c1eron, presenta el salón del Teatro Arbeu. PENSAMIENTOS Se sirve á lo ideal haciendo el bien descubriendo la v~rdad realizando lo bello.~ RENÁN. * Carece de sentido la palabra «utopia": el mundo se compone de utopías realizadas· la utopia de hoy e~ la realidad de mañana. -PASSY. SIN NOMBRE (VERSOS SENCILLOS) Yo sé de una estrella pura que surgió en la noche negra ..... . y sé que al rayar el día, ou lumbre perdió la estrella. Yo sé de un coraz6n libre nacido en esclavo pecho .. . .. . y de una cárcel abit,rta para que saliera un p reso .. . .. . 1903. EL * En poesía, el número de los hábiles supera en m ucho al de los inspirados. -PRUDHOMME. * La investigación de la verdad es como una caza en que la pieza que Llegada de la concurrencia al Arbeu. se persigue vale menos que el placer de perseguirla. -VALTOUR. TROVA * La noche acrecienta el dolor: envuelve en negro lo negro. -FEUILLET. ¿Xiña, esa sombra que cual leve gasa Fluctúa en ese abismo d~ tristeza ' D!me: ¿es la noche que se extingue y pasa? Dime: ¿es la noche que á reinar empieza? Es la convalecencia * c_omo una segunda ju- Sé que una paloma blanca para morir hizo el nido .. .. . . y que hay una sepultura donde yace un h ombre vivo. ventu~, pues qu~ constituye una progresiva y paulatina conqmsta de la vi<la.-RADOT. Yo sé de un n uevo Jesús despertando á un nuevo Lázaro ..... . y sé de una injuria, y sé de una cruz y de un CalvaTio ... .. . , Nu~stras 703tumbres imponen el disimulo a,Ias Jovenc1t~s y la coquetería á las jóvenes; s?lo á las ancianas les está permitido ser sencillas y naturales. -KARR. Y sé que al bafiar el mundo la 1,angre de un hombre bueno el Od_io ~e volvió lágrima, ' la lnJuna se volvió beso! DULCE MARIA BORRERO. Es 1~ vida un viaje cuyo itinerario no conoce nadie antes de haber recorrido las etapas. -VALTOUR. * Y ese fulgor que, en armonioso enlace C?n esa sombra, me fascina y hiere, D~me: ¿es la aurora que se eleva y nace? Dime: ¿es la tarde que se apaga y muere? * ~ii~ntras esto á mi amada repetía, -:¿Donde ves eso?- ella me decía V1éndom~ inm6vil á sus pies, de hinojos; M~s yo, sm ~esponderla, proseguía l\fuando al Cielo de sus tristes ojos! * Si rindiesen menos culto á la exterioridad ! u n poco más á la ilustración, serían las muJeres mucho más respetables. - ArvEn. JULIO FL6REZ. FESTIVAL EN ARBEU.-Llegada del señor Presidente de la República Soltmnt Jtsti~al tn Jlrbtu Distribución dt Rtcomptnsas ba en todas las clases -sociales, altamente simpática y muy lucida, pues aparte de que los números del programa, tanto musicales como literarios, estuvieron encomendados á personalidades ventajosamente conocidas en los círculos artísticos, la concurrencia fué numerosísima y la animación que reinaba en el teatro no decayó un solo momento. A las diez de la mafiana, hora en que las distintas localidades se encontraban ya ocupadas por distinguidas familias de nuestra sociedad, se presentó en el pórtico el sefior Presidente de la República. Uba guardia de cincuenta hombrescon bandera y música, hizo al Primer Magistrado los honores co-· rrespondientes á su alta investidura, y una comisión formada por el Subsecretario de Fomento, Ingeniero Don Andrés Aldasoro, y por cuatro jefes de sección de la Secretaría, lo recibió para conducirlo hasta el sitio que en el escenario le estaba reservado. En el lugar de honor tomaron asiento, además del sefior Presiden te, los miembros de su Gabinete, y á uno y otro lado del foro, las diversas personas nomLlegade. de la concurrencia al teatro. Como lo anunciamos en nuestro número anterior, el domingo último, por la mafiana, se efectu6 en el Teatro Arbeu la solemne distribución de recompensas á los expositores mexicanos que concurrieron, en 1900, al Gran Certamen Internacional de l'arfo. La fiesta, que vino á patentizar una vez más los adelantos que al amparo de una Administración honrada y progresista ha realizado el país, resultó, como era de esperarse del entusiasmo que por asistirá ella domi na- bradas por los Gobiernos de los Estados para recibir los premios correspondientes _á sus respectivas comprensiones; el señor Prest· dente del Senado y el de la Cámara de Dipu• tados, la Comisión Mexicana en el Certamen de San Luis Missouri y algunos otros fund~ narios y empleados públicos. Los SPfiores Mt· nistros extranjeros y sus familias ocu,aron las plateas principales. La ceremonia dió principio con la obertura «Patrie», de Bizet, magistralmente ejecutada por la orquest!\ del Conservatorio, y tras un discurso primorosamente escrito que pronun• ció el poeta Amado Nervo, conquistándose muchos aplausos, se procedió por el señor General Díaz á la distribución de recoropens8! á los expositores. Entre la lista de los pre?J1a• dos figuraba el sefior Presidente, que enVI6 ~ Certamen un proyecto de cuarteles con COCl· nas especiales que permiten hacer más económicamente y en mejores condicion es la pre· paración de los alimentos que se distribuyen á la tropa. El Primer Magistrado, al oír 811 nombre, se puso en pie, y al recibir del seftor Ministro de Fomento el premio que le corres· pon día, hizo llamará los señores Capitnn San· ta Cruz á Ingeniero Olivier, para cederles, ce;¡ mo á sus colaboradores que habían sido en proyecto, la recompensa que acababa de obtelner. Este hermoso rasgo del sefior General Díal impresionó profundamente al público. La corr rrencia, puesta en pie, aclamó al SupreDl Mandatario. La sefiora Amalia de Roma cantó en 8 da «Il Baccio» de Arditi; y hecho el reparto medallas y diplomas entre los exposi~ores los Estados, ocupó la tribuna, para recitar Aspecto del escenario del Arbeu durante 1a ceremcma.-El . , _ seuor Presidente Y sus secretarlos de Estado �Domingo 11 de Octubre de 1903. EL MUNDO ILUSTRADO EL MUNDO ILUST.L.ADO j nutvo Substcrttario dt 6utrra En substitución del señor General Luis C. Curiel, ha sido nombrado por el Ejecutivo Subsecretario de Guerra y Marina el señor General José :M. Mier. El nuevo Subsecretario, que cuenta en su abono con una meritori_a hoja de servicios, tuvo á sus órdenes, por más de diez ª~?s, el 2~ Regimiento de Caballería; fué después Jefe de la Zona Mihtar que comprendía los Estados de Oaxaca y Chiapas, y removido de este cargo, •I Domingo 11 de Octubre de 1903. consultar acad~micos. en la lengua inglesa, para que resolvieran Ciertos puntos relacionad~s con el habla especial que en tiempos de Ricardo II se estilaba. Así es que, si bien es cierto que se ha corregido en algo la versión original, en cambio se ha llegado á un extremo nunca visto anteriormente en el sentido de la corrección y pulcritud de la obra. El éxito ha sido de los más ruidosos en parte debido al inmortal talento de Shákespeare, que se impondrá siempre, y en parte á los cuidados nimios de la empresa. *** Una escena de "Richall'd II". Sr. General J osé MaTfa Mier. se le confió más tarde el de Magistrado del Tribun1>.l Superior de Justicia Militar. Por último, el señor General Mier desempeñó durante algún tiempo, con notable eficacia, la Jefatura del Departamento de Caballería del Ministerio de Guerra, que dejó para hacerse cargo de la Oficialía Mayor del mismo Ministerio. El nombramiento hecho últimamente á favor del distinguido militar, ha sido muy bien recibido. ella, y que, fuera de los elementos artísticos, ha procurado que decoraciones, trajes y demás detalles, sean de una corrección tal, que no puede menos que ser apreciada por el público. La famosa obra de Shákespeare tiene por protagonista un perso• naje de muy complicada psicología. El actor que interprete esta ~role•, debe ser un hombre de talento; pero seguramente que el éxito solo sería mediano y di,bido sólo al talento enorme de Shákespeare, si no se cuidara de los dftalles de la «mise en sc~ne». «Rícbard II» ha sido una obra de trabajo y de aliento. Ha habido precisión de consultar personalidades de las más conspicuas en el !r• te, á fin de conseguir la unidad completa y harmónica en decoraciones, trajes de los personajes etc., etc. Se ha ido basta el extremo de Renán, el célebre, universalmente célebre autor de la «Vida de Jesúsi,, tiene ya su estatua. Las fiestas de la inauguración del monumento han sido muy sonadas. La cuestión política, que en estos momentos conmueve á Francia hasta la médula, ha sido causa de que se manche la tranquilidad ele la ceremonia conmemorativa con ciertos incidentes de mal género, que en nada tenían que ver ni con Renán, ni con la obra de tan potente pensador francés. La estatua se encuentra en el mejor sitio de Treguiers, pequeña aldea en la que vivió el célebre escritor y filósofo, y en la cual aún se encuentra el viajero la casa que habitó por muchos años. Es esta casa una de hs grandes curiosidades, y año por año, una reverente procesión de personas que aman al maestro se ' presentan a, sus puertas para ver el pequeño jardín, la estancia misma en que Renán escribía tan admirablemente, y desde cuya ventana se descubre un panorama admirable, que muchas veces ha de haber sido el punto de contemplación del escritor, en sus largas veladas de estudio. Por desgracia, llovió bastante y la persistente llovizna fué causa de que en algo desluciera la ceremonia. Además de la lluvia, que siempre molestó impidiendo que se reunieran en Treguiers to~ dos los que, de no haber sido tan malo el tiempo, hubi~ran hecho la pertlgrinación, un grupo de furiosos se propuso desahogar sus iras en contra del Ministro Combes. Quizá baya sido una insinuación de algún descarriado· pe10 el efecto que causó la actitud de alguno~ de los campesinos, fué muy desagradable, pues en lugar de observar la debida compostura mientras los oradores ocupaban la tribuna, vociferaron en contra de Combes y de su política. El momento era de lo más inoportuno por cierto. Se escuchll.ron algunos siseos, y la fuerza armada tuvo la necesidad de armar las bayonetas y de impedir que un grupo de energúmenos asaltaran la tribuna oficial en los momentos en que los oradores la ocupaban. Salvo estos desagradables incidentes, la celebración resultó digna de Re11án. Ya los que vayan en piadosa peregrinación á. la casa del maestro, no preguntarán, si son extranjeros con cierto asombro: ¿dónde está la estatuad~ Renán? La manifestación contra Combes en Treguiers.-La fuerza armada rechaza iOH SANCHO! <No ha muerto Don Quijote... > Tú no ha" muerto tampoco! Entre la inquieta Y abigarrada multitud del día Vi, Sancho, destacarse tu silu~ta En medio de estruendosa algarabía; Mas_¡cuán cambiado estás! ¡cuán elegante! ¿Qmén será el que al mirarte te reproche? Has trocado la albarda por el guante Y olvidando el rocín, andas en coch~. Dejando á un lado el exterior ropaje Arreo vistes hoy de caballero...... ' ¿Quién pudiera, ¡oh buen Sancho! en ere traje Descubrir al enantes escudero? ' Sólo tu ruin espíritu no muda; Hoy como ayer, encarnas la materia. ¿Qué es á tus ojos esta amarga y ruda Batalla del dolor?...... Sólo una feria. Eres el mismo! ...... Aún brota de tus labios Tu bonachona y fuerte carcajada. ¡Con qué orgullo paseas entre sabios Tu figura burguesa y desgarbada! á los manifestantes. ¡Con qué donaire vas por los salones Cuyas alfombras con soberbia pisas Conmoviendo, al pasar los corazon~s Y conquistando por do'quier sonrisas! Y en tanto que Quijote en la pelea Rueda entre el polvo con la albarda rota Invocando á la hermosa Dulcinea ' Y soñando con la ínsula remota, Pasas tú por el mundo, que se inclina Al mirarte surgir en el proscenio· Que en esta edad bizarra y pereg~ina Sólo alumbra uua luz: la de tu genio! ¡Oh manchegos! ¡Oh bravos paladines Que marcháis por el áspero camino Al compás de los bélicos clarines Desafiando las iras del destino! ' Cesó vuestra misión ...... Os maravilla? Colgad la espada del ruinoso muro Y en Sancho, el escudero sin mancilla Saludad á los héroes del futuro! ' ¿Qué importa el Ideal? ...... l\Iustio y herido Como vosotros-al tremenrlo embate ' De la lucha tenaz-quedó tendido Sobre el polvo revuelto del combate ...... RICARDO NIETO. *** Se preparan actualmente en París fiestas reales, fiestas de las que dejan hondos recuerdos en la ciudad y en el país entero en celebración de la visita del Rey de Italia, S. 1\1. Víctor Manuel, á la capital gala. Es este año uno de los que mayor número de visitas de este género se han efectuado. Sopla por Europa cierto vientecillo de confraternidad internacional. La cuestión de Oriente, la cuestión de Mandc~uria y las demás «cuestionesii de esta especie, pasan por cierta crisis que ha siclo, según l~s sig~os palpables, muy favorable á la aproximac~on amistosa de las grandes potencias entre sí. El Rey Eduardo, á quien ya dan sus conterráneos el título de «El Pacificadorii fué el que primero pensó en aprovechar la ¡'nnegable influencia de las visitas internacionales y visitó, sucesivamente, las cortes de Lisbo~ y de Roma, y la capital de la República de Francia. Después, el Presidente Loubet lepagó la visita en Londres. Anteriormente el Rey Carlos de Portugal había estado en Londres donde fué bien recibido. ' Las fiestas en honor de Víctor Manuel II prometen ser muy suntuosas Crónica extranjera LA <REPRISE> DEL <REY RICARDO Il>. -LA ESTATUA DE RENÁN.-VISITAS DE REYES. Parece que sopla buen viento, especialmehte en Londres, á las «reprises» de obras célebres, y muy especialmente á las del inmortal Shákespeare; pues, hasta la fecha, van ya cuatro obras de las del ilustre autor que se han puesto en escena, cvn aplauso de los londinenf'es. Hace ya un año que comenzaron en los teatros más correctos de Londres las «reprises» de obras que anteriormente habían sido de gran efecto, y entre ellas recordamos que una de las que mejor resultado financiero dieron á la empresa, lo mismo que hoy ha sucedido con «Richard lb, fué la conocida «Batalla de Damas», puesta en escena en Háymarket. Ahora es «Richard II» el éxito mayor de la temporada, y á fe que lo merece, si hemos de creer á los cronistas de la prensa metropolitana inglesa. Parece que la empresa que ha presentado la obra ha tenido un gran cuidado coh La. plaza <le Treguiers, (Francia), al descubrirse e.l mon'Umento de Ren!ín. Nuestro pafs.-Puen.te Zaragoza sobre el rfo Maot!latl!ín (Puebla). �Domingo 11 de Octubre de 1903. EL MUNDO ILUSTRADO filL MUNDO ILUSTRADO J. algunas estrellas mortecinas. Un raposo que viene huido de la aldea, atraviesa corriendo el sendero. Oyese lejano el ladrido de los perros y el canto de los gallos... Lentamente el sol comienza á dorar la cumbre de los montes· brilla el rocío sobre la hierba; revolotean e~ torno de los árboles, con tímido aleteo los pájaros nuevos que abandonan el nido po~ vez primera; ríen los arroyos, murmuran las arboledas, y aquel camino de verdes orillas triste y desierto, despiértase como viejo c¡mino de ge6rgicas. Rebaños de ovejas suben por la falda del monte; mujeres cantando vuelven de la fuente; un aldeano de blancas guedejas pica la yunta de sus bueyes, que se detienen mordisqueando en los vallados: es un viejo patriarcal; desde larga distax.cia deja oír su voz: -¿Vais para la feria de Barbanz6n? •-Vamos para San Amedio buscando amo para el rapaz. -¿Qué tiempo tiene? -El tiempo de ganarlo. NueYe años hizo por el mes de Santiago. Y la abuela y el nieto van anda, anda, anda ..... Bajo aquel sol amable que Iuce sobre los montes, cruza por los caminos la gente de las aldeas: Un chalán asoleado y hrioso trota con alegre fanfarria de espuelas y de herraduras; viejas labradoras de Cela y de Lestrove vau para la feria con gallinas, con lino, c011 centeno. Allá, en la hondqm.da, un za~al alza los brazos y vocea para asustar á las cabras, que Ae gallardean encaramadas en los peñascales. La abuela y el nieto se apartan para dejar paso al señor arcipreste de Lestrove, que se dirige á predicar en una fiesta de aldea: -¡Santos y buenos días nos dé Dios! El señor arcipreste refrena su yegua, de an• dadura mansa y doctoral. -¿Vais de feria? -¡ Los pobres no tenemos qué hacer en la ferial Vamos á San Amedio buscando amo para el rapaz. -¿Ya sabe la doctrina? -Sabe, AÍ, señor. La pobreza no quita el ser cristiano. Y la abuela y el nieto "3.n anda, anda, anda ..... . En una lejanía de niebla azul divisan los cipreses de San Amedio, que se alzan en torno del santuario. obscuros y pensativos, con las cimas mustias, ungidas por un reflejo do- rado y matinal. En la aldea ya están abiertas todas las puertas, y el humo indeciso y blanco que sube de los hogares, se disipa en la luz como salutaci6n de paz. La abuela y el nieto llegan al atrio. Sentado en la puerta, un ciego p ide limosna y levanta al cielo los ojos que parecen dos ágatas blanquecinas. ' -¡Santa Lucía bendita vos conserve la amable vista y salud en el mundo para ganarlo!. .. ¡Dios vos otorgue que dar y que tener!. .. ¡Salud y suerte en el mundo para ganarlo!. .. ¡Tantas buenas almas del Señor como pasan no dejarán al pobre un bien de caridad!... ' Y el ciego tiende hacia el camino la palma seca y amarillenta. La vieja se acerca con su nieto de la mano y murmura tristemente: -¡Somos otros pobres, hermano! ..... Dijéronme que buscabas un criado. - Dijéronte verdad. Al que tenía enantes abriéronle la cabeza en la romería de Santa Baya de Cela. E~tá que loquea ... -Yo vengo con mi nietú. -Vienes bien. . E l ciego extiende los brazos palpando en e!... a1n,. -Llégate, rapaz. La abuela empuja al niño, que tiembla co~º. una oveja acobardada y mansa, ante aquel VIeJ0 hosco, envuelto en un roto capote de sold:1-do. La mano amarillenta y pedigüeña del ciego se pofla sobre los hombro3 del niño anda á tientas por la espalda, corre á lo largo de las piernas. -¿Te cansarías de andar con las alforjas á cuestas? -No, señor; estoy hecho á eso. -Para llenarlas hay que correr muchas puertas. ¿Tú conoces bien los caminos de las aldeas? -Donde no conozca, pregunto. -En las romerías, cuando yo eche una copla, tú tienes de rei,ponderme con otra. ¿Sabrás? -En aprendiendo, sí, señor. -Ser criado de ciego, es acomodo que muchos quisieran. -Sí, señor, sí. - Puesto que has venido, vamos hasta el P~zo de Cela. Allí hay caridad. En este paraJe no se recoge una triste limosna. El ciego se incorpora entumecido, y apoya la ma?o en el hombro del niño, que contempla tristemen te el largo camino y la campiña verde y ~úmeda, que sonríe e~ la paz de la Un Cadete de Cazcuña.-(Fot. Va11eto) c.umz.\. ¡DIA.LPOC.&DO! La vieja más vieja de la aldea, camina con su nieto de la mano por un sendero de verdes orillas, triste y desierto, que parece aterido bajo la luz Jel alba. Camina encorvada y suspirante, dando consejos al niño, que llora en sileacio. -Ahora que comienzas á ganarlo, has de ser humildoso, que es ley de Dios. -Sí, señora, sí... -Has de rezar por quien te hiciere bien y por el alma de sus difuntos. -Sí, señora, sí. .. -En la feria de San Gundián, si logras reunir para ello, has de comprarte una capa de juncos, que las lluvias son muchas. -Sí, señora, sí... -Para caminar por las veredas, has de descalzarte los zuecos. -Sí, señora, sí... Y la abuela y el nieto van anda, anda, anda ..... . La soledad del camino hace más tristt aquella salmodia infantil, que parece un voto de humildad, de resignaci6n y de pobreza hecho al comenzar la vida. La vieja arrastra peno• samente las madreñas, que choclean en las piedras del camino, y suspira bajo el manteo que lleva echado por la cabeza. El nieto llora y tiembla de frío: va vestido de harapos; es un zagal albino, con las mejillas asoleadas y pecosas; Ueva trasquilada sobre la frente, como un siervo de otra edad, la guedeja lacia y pálida, que recuerda las barbas del maíz. En el cielo lívido del amanecer, aún brillan Domingo 11 de Octubre de 1903. DE ESTUDIO.-J. M. Pacheco¡. mañana, con el caserío de las aldeas disperso y los molinos lejanos, desapareciendo bajo el emparrado de las puertas, y las montañas azules y la nieve en las cumbres. A lo largo del camino, un zagal anda encorvado segando hierba, y la vaca de trémulas y rosadas ubres, pace mansamente arrastrando el ronzal. E l ciego y el nifio se alejan lentamente, y la abuela murmura enjugándose los ojos: -¡Malpocado, nueve años y gana el pan qu€ come!... ¡Alabado sea Dios!. ..... R. DEL VALLE INCLÁN. POE SÍA PURA Un lago en que remar por la mañana un bosque en que dormir durante el dí; y á la noche la hermosa castellana ' que abre á su trovador la celosía. RumoreA apagados en alfombras la luna reflejada en nuestros ojos ' peligros en la luz, miedo en las s~mbras dicha en el alma, y en la faz sonrojos. ' Luego la envidia, cuyo agudo diente clava en los corazones el deseo y al despuntar la aurora transparente el beso de Julieta y de Romeo. ' sde la falda del Ajusco. El Valle de Y después, otra noche, un grito vago, un espectro que avanza mudo y frío y un cadáver flotante sobre el lago .. '. ... ¡ay! ¿por qué ese cadáver no es el mío? MANUEL DEL PALACIO. �EL MUNDO ILUSTRADO EL MUNDO ILUSTRADO Domingo 11 de Octubre ,de 1903. ESCRÚPULOS se ~treviera á ir por la calle en tal guisa? Misteno. Por algunos meses la historia corrió de boca en boca. Apenas el infeliz llegaba á la Universidad, comenzaban las voces: ¿qué has hecho de los pantalones? ¿Quién da raz6n de los pantalones de Scbmidt? El desgraciado sufría horriblemente; pero jamás una sola palabra nos di6 la clave de tan misterioso asunto. *** Jlmglo dtl 1'r111<k """ "€1 m••do TIHtl'ado." La cosa pasaba en Copenhague, en la época en que bacía yo mis estudios en la Universidad. Habitaba entonces una gran recámara, única pieza. de :ni domicilio, en el séptimo piso de una casa de vecindad. Como solamente el tejado quedaba por encima de mi cuarto, el calor en los meses de verano era insoportable, y en el invierno mi babitaci6n era una nevera; la8 ratas, que en gran número habitaban el edificio, tenían un consejo nocturno, generalmente en mi ropero; había, como en el Arca. de Noé, un par de animales y de aves de cada especie; pero fuera de estos ligerísimos inconvenientes, mi habitaci6n era de lo mejor que un estudiante ha tenido nunca. Mis vecinos me tenían envidia. La casa alojaba á muchos de mis compañeros de escuela v á otros estudiantes de distinta. facultad. Precisamente enfrente de mi puerta. estaba la de un vecino, muchacho aún, lo más extrafio que pueda darse. Era un hombrecillo de escasa estatura; de largos, muy largos cabellos, que cuidaba, y peinaba y relujaba constantemente; de ojillos grises insignificantes; siempre metido en un pantal6n de color de pasa, y cubierta. la cabeza con un sombrero tirolés bastante grande para el cráneo que tenía que proteger. Este personaje era muy tímido, exageradamente tímido. Creo que hacía más de un año que vivía en la misma casa y nunca había yo logrado que me dirigiera la palabra. Apena¡.¡ si cuando nos encontrábamos en la escalera cambiábamos un saludo, tocándonos el sombrero. Cierto día, por mi desgracia, quise ver de interesar al extraño personaje, y fui á hacerle una visita. Un rayo que hubiera caído en su cuarto. seguramente que no le causa tan desastroso efecto. Se puso pálido; entre dientes tartamude6 alguna excusa imposible. Se alis6 con los dedos la gran melena. Y d..spués, dirigiéndome miradas recelosas, trat6 de enderezar una silla de tres pies; quiso hacer desaparecer los restos de un almuerzo, que estaban sobre el humilde lecho, y poco falt6 para (lUe se cayera. Hube Llegaroh las vacaciones de Pascua y me retiré de la poblaci6n á pasar algunos días en el cam_P?, ei: la casa de una señora amiga de mi famiha, vmda de un coronel, anciana de buen humor, algo cáustica, pero muy divertida. Cierto día, después de almorzar, estando en la «veranda» de la casa, la sefiora me dijo: - - Si me prometes que serás discreto te puedo referir una. gran historia. ' Mis promesas la tranquilizaron. Ademú, tenía grandes gana.e, que á primera vista se le conocían, de contar su divertida historia. Y me dijo: «-En eroa casita de enfrente, la que tiene el tejado rojo, vive una honrada familia, de la que es jefe el Profesor Müller, catedrático de matemáticas en la Cniversidad. La señora Müller y cinco señoritas forman la familia completa. «La casa está siempre imla. Pocas relaciones deben tener los Müller. Y de las señoritas, todas necesitan ya un marido. Las cinco son j6venes, es cierto; pero nada honitas. Además, de asistirle, y nuestras relaciones, como se comprende, quedaron ahí. Jamás volví á su cuarto. Lo cierto es que nadie podía decir algo malo de nuestro original vecino, ni sospecharlo siquiera. En la mañana salía á sus clases, comía en una silla que Je servía de mesa, lo que compraba en la casa del carnicero más cercana. Siempre almorzaba cosas frías, que traía él mismo en un papel. A las diez de la noche, su puerta. estaba cerrada á «piedra y lodo•, su lámpara apagada, y se podían escuchar los sonoros ronquidos del estudiante dormido. La originalidad de su conducta di6 el resultado preciso que dan siempre casos como éste: los vecinos nos preocupamos, hicimos investigaciones minuciosas acerca de su vida, sus antecedentes y sus costumbres actuales. El resultado fué también el que siempre dan estos procesos de casa de vecindad. Nuestro hombre se llamaba Schmidt, era muy honorable, había conquistado el primer grado en su carrera y tenía 29 afio11 de edad. Pero era un tímido, uno de esos tímidos que jamás logran tener una. sola idea recta. que dudan de todo, que constantemente se encuentran titubeando basta en los más sencillos asuntos de la existencia. Por lo demás, nadie, absolutamente nadie, ni la portera de la casa, ni las sefioritas costureras que habitaban una vi vienda del cuarto piso, tenían nada que decir de Schmidt. No tenía historia, no tenía aventuras, casi no tenía nombre. Físicamente, era Schmidt un muchacho igual á cualquiera. Cara vulgar, ojos grises incoloros, imberbe, limpio, aunque desdeñoso de los mandatos de la moda. Por lo expuesto, fácil es comprender que nunca había de llegar Scbmidt á ser héroe de una aventura. ¿Nunca? No; el pobre hombre debería, en pocos meses más, ser la vfotim a de una serie no cuentan con dote, porque el sefior Müller de epigramas, de sátiras en prosa y en verso, es pobre y no las puede dar nada para que se de hablillas de todos géneros, de cuchufletas casen. y de bromas. «La soledad en que tan digna familia vive, Su aventura, la gran aventura, fué suficienes el tema de las conversaciones del vecindatemente grave para que todo el barrio, no ya rio; ¿qué esperan para trabar rel.aci?nes con la casa, hablaran de ella durante algunos melos demás y para ver de colocar s1qu!era á ~'!' ses. Nada hubo ni m~s risible, ni más extrade las sefioritas Müller? Nunca reciben V181· ño ni más incomprimsible que la aventura tas. las del infeliz Schmidt. «Considera nuestro asombro cuando en Al fin de las vacaciones, cuando los cursos vacaciones precisamente de~ ~ño P.asado, en la del afio escolar nuevo iban ya á comenzar el casa de los Müller aparec10 u~ J?Ve~. P~ sefior Schmidt, el respetable, tímido inm;cucosa es cierto un hombrecillo ms1gnificante, lado sefior Scbmidt, había sido pesc'ado en la pero' que pare~ía buen amigo de los Müller, '1 madrugada de una noche muy fría, en la casobre todo ... que podría ser el marido fu~oro lle, tratando de llegar á su domicilio sin ser de alguna de las cinco atribuladas ~en.ont¡:. visto. Yo menos que nadie podría dudar del «Era el huésped un tímido, un tímido de caso, porque precisamente esa noche no había de peor especie; pero la bondadosa interv~dormido en mi cuarto, y cuando en las primeci6n de mamá Müller sabía arreglar muy:: ras horas de la madrugada llegaba á la casa todo. Se llamaba nuestro hombre.. • ponga pude verá Scbmidt... sin pantalones. ' Cristián. . alablll El infeliz iba descalzo, sin pantalones con No hice más que oír las anteriores J, el calzado en la mano, cubierto por un~ coly mi asombro debe de haberme d,elatado, Porcha de género amarillo, rameada; sin sombreq ue mi digna amiga me pregunto: ro, con la hermosa melena descuidada los . 1·, ? -¿Conoces acaso á.. . Cris mn. , boDl· ojos dilatados por el espanto: ¿de d6nde ;enía - ¿Cómo queréis que conozca yo ª caen tales fachas? bre que se llama como todo el mun Z~era Sin pantalones ... Los hermosos pahtalones yas señas particulares son las de cf d~ hode color de pasa, «pantalones de Schmidt», coque pasa? No·1 no conozco al hnéspe mo les llamábamos en nuestros conciliábulos nora.ble señor Profesor Müller. . . . los estudiantes, los pantalones honestos del Tranquilizada, continu6 su histo~ia. 'bi• licenciado, ¿en qué naufragio espantoso ha«-Nuestro licen · do era muy bien rect bían desaparecido, para que su tímido duefio ~i° amiga-no estaba, sin embargo, muy tranquila. Su coraz6n de madr~ algo recelaba. Así es que no podía dormir bien. Buscando el fresco, sali6 de su recámara y en la mesa de sala encontr6 una carta que á la letra decía: «Mis caros amigos: Mi bien amada Mariana: He me· ditado muy largamente. No puedo vencer mis escrúpulos. Vos, Mariana, sois muy superior á mí. Valgo muy poco, lo comprendo, y no quiero hacer la d&igracia etPrna de una mujer de tan altos sentimientos. Mi espíritu es limitado; pero es incapaz de cometer un acto incorrecto. Mis escrúpulos valen más y me dominan. Mafia.na, antes de que amanezca, saldré J de esta hospitalaria casa, y trataré de olvida/ ros. Olvidadme todos. oh mis amigos. -Cristián." do, como se comprende. Escuchaba respetuo«La digna sefiora Müller. olvidando que essamente las sabias disertaciones del catedrátitaba en camisa, di6 voces: ,c"Mariana... Julia ... co. La sefiora Müller decía «que era un sujeto Rosa ... Isabel... Amelia... Mariana ... ana•. Las de· muy bonita instrucci6n y de sentimientos cinco doncellas en pocos momentos estuvieron nobles.» Las sefioritas, en coro, le agasajaban, reunidas. «¿Qué pasa?» interrogaban ansiosas. eocontrát'.ldole «muy distinguido y modesto•. ,Que se va, decía mamá Müller i;ofocándoYa la. señora Müller consideraba establecida á se, que no se quiere casar, que es de'llasiado la:mayor de las sefioritas, Mariana. tímido y te encuentra superior á él, Mariana...• •~- «El privilegio de Mariana no fué discutido «Súbitamente, una res<'luci6n heroica hizo siquiera por las demás. Era la mayor, fric,aba que saliera corriendo la gruesa mamá Müller en los treinta años y debería aprovechar la en los momentos en que llegaba el digno prooportunidad que se presentaba en la figura tífesor. mida y desgarbada de ... Cristián. El Profesor «Cristián, preocupado por los incidente!! del y su consorte se comunicaban sus confidendía, no estaba dormido, pero apenas se di6 cias. La señora crey6 conveniente dirigir las cuenta de la entrada de mamá Müller, en camaniobras que habían de llevará. Cristián basmisa, demudada. indignada. La sefiora Müller ta el altar, en compañía de la soñadora Madirigi6 una. rápida mirada en derredor y salió riana. cerrando la puerta con estrépito. «La!" vacaciones terminaban y nuestro hom«Al levantarse, antes de que saliera el sol, bre no se dt:cidía. Las oportunidades eran Cristián vi6, con asombro, que no estaban sus diarias. Como por casualidad, encontraba pantalones en el sitio donde los había dejado. siempre sola á Mariana. En sus paseos al camMal ardid, porque cuando la digna señora po, era Mariana siempre la que «estaba canMüller fué al cuarto del huésped, éste, sin sada y se quería quedar en casa», cuando el pantalones, había desaparecido» ...... · estudiante permanecía en ella. Por fin, cierta tarde, Cristi{m e~taba en el jardín; Mariana *** Tomé entonces la palabra: lleg6, por casualidad siempre, y se sent6 á. su -La historia es buena, pero le falta un filado. nal que yo puedo referiros. Y conté á mi bue«A pesar de su inquietud, Cristián era homna amiga c6mo Scbmidt había dejado el cambre. Alguna frase dijo, de esas que nada sigpo y corrido, á campo travieso, para llegar á nifican. Pero, por casualidad siempre, la fa. su cuarto de eoltero. ¡Había dejado sus panmilia entera apareci6 en esos momehtos. La talones para salvar su libertad ...... ! ¡Afortuseñora Müller avanz6, digna y sonriente; el nado Schmidtl-R. RfarusAT. profesor sonreía también. Las sefioritas hacían coro. «En mis brazo!.', yerno mío,• dijo la sefiora Müller teatralmente, y Cristián se precipit6 confuso sobre el Yoluminoso pecho de mamá. Müller. En seguida vinieron los abrazos de toda la familia. Mariana e¡¡taba también ruborizada, es cierto, pero feliz. «En la noche hubo un platillo extra, en celebración del acontecimiento, y el Profesor Müller habló acerca de la manera de ganarse el doctorado que faltaba 6. Cristián. «Ahora.dijo-hay que estudiar, para conseguir el grado; después establecerse buscando un empleo y ... casarse». *** «-La sefiora l\Iüller-continu6 mi buena ta lnmattrtalidad dd 6ran Jlrtt Nuestro oído, gracias al ejercicio extraordinario del entendimiento por el desarrollo artístico de la música moderna, se ha vuelto cada. vez más intelectual. Lo que hace que soportemos acentos mucho más fuertes, mucho más ruido, si PS que estamos mucho más ejercitados á cometer «en él el significado,,>que nuestros padres. En realidad, todos nuestros sentidos, por lo mismo que indagan primeramente el significado, por consiguiente, «lo que quiere decir» y no ya «lo que es.", se han embotado algo¡ a~í vemos que dicho embotamiento traici6nase, por ejem,,_.¿,,; j~·-;; . ~ . · t-:-,.plo, en el reino absoluto del ~ .;:: . • . • : ? '½. ~ ~.... temperamento de los sonidos; pu~s ~i ~ay oídos que ' ,. _ --~ :.JS:- -.t.hacen d1stmciones un poco --~ finas, por ejemplo, entre el «do sostenido» y el «re bemol,» pertenecen á las ex- ·)r,.,., . . · ., "-;:/ ., Domingo 11 de Octubre ,de 1903. cepciones. Desde tal punto de vist11 1 nuestro oído se ha vuelto grosero. Además,la faz repelente del mundo, originariamente hostil á los sentidos, ha sido conquistada por la música; su dominio de potencia, principalmente para la expresión de lo sublime, de lo terrible, de lo misterioso, se ha ensanchado asombrosamente con ello: nuestra música concede ahora la palabra í1 cosas que antaño no tenían lenguaje. Del mismo modo, algunos pintores han vuelto al ojo más intelectual y han avanzado mucho más allá de lo que antes ee llamaba placer de los colores y de las formas. Aquí también, la faz del mundo que pasaba en un principio por repelente, ha sido conquistada por la inteligencia artística. ¿Cuál es la consecuencia de todo ello? Más susceptibles de pensamiento vuélvenRe el ojo y el oído, más se aproximan á los límites en que se vuelven inmateriales; el placer se aloja en el cerebro, los mismos 6rganos sensitivos vuélvense flojos y débiles; lo simb6lic:o toma de más en más el sitio del ser, y ai;í llegamos por esa vía á la barbarie tan seguramente como por cualquiera otra. Mientras tanto, puede decirse todavía: el mundo es más feo que antes, pero significa un mundo más bello de lo que era antes. Pero más se esparce y volatiliza el perfume de ámbar de ese significado, más escasos t6rnanse los que aún le comprenden; y los demás se detienen por fin en la fealdad, y tratan de gozar directamente de ella, en lo que necesariamente fracasarán siempre. Existe así en Alemania una doble corriente de desarrollo musical: aquí un grupo de personas de pretensiones cada vez más elevadas, mús delicadas, que se preguntan siempre de mes en mes «lo que quiere decir aquello,» y allí la inmensa mayoría de cada año, más incapaz de comprender el elemento significativo, aun bajo la forma de la fealdad material, y que por esa misma razon aprende á percibir de la música, con placer sin cesar creciente, lo que tiene en sí de feo y repugnante, es decir, de rastreramente material. .-. FEDERICO NIETZSCHE. Coquetería: manera de decir «sh con los ojos y «no» con los labios. -CHERBULIEZ. * En el peligro, las multitudes no se dan cuenta. de nada y se aturden con todo. -VALTOUR. TEMPORADA DE OPERA Grande es el entu~iasmo que reina en el público con motivo de la temporada de 6pera que se inaugurará el martes en Arbeu y para la cual han sido contratados por la Empresa Ettore, Drog y Compañía, artistas de indiscutible mérito y de reputaci6n adquirida en los principales teatros europeos. El cuadro, completo como pocas veces se habrá visto en la capital, cuenta con figuras tan notableR <;º~º la Te~razzini, soprano cuya carrera artistJca ha sido una s~rie de triunfos, y como Colli, tenor ventajosamente conocido en Europa por sus excelentes facultades. Al lado de estos arti¡..tas se encuent~an Carusso.u, barítono que por'primera vez vie~e .á ~léxico y que goza en el extranjero de env1d1able iama; la de Roma, tan aplaudida. de nuestro público, y Bellatti, cantante cuya delicada labor le ha conquistado aquí muchos aplausos. Entre los retratos de los artistas ya citados damos á conocer en este número los de las se~ ñoras María Grisi y Guillermina l\Iaccari sopranos; María Pozzi y Amalia Belloni, m'ez~ zo-s~pranos; lo~ de los señores Luis Longobardi, tenor; Luis l\Iazzoleni barítono· Rossi y Césari, IDajos, y Eduardo Lebegott, m~estro de coros. Es indudable que con tan buenos elementos, 11!- pr6xima temporada alcanzará magnífico éxito. �Domingo 11 de Octubre de 1903. EL MUNDO ILUSTRADO EL MUNDO ILUSTRADO d~®>~f~ ft)(c(!J Domingo 11 de Octubre -de 1903. �EL MUNDO ILUSTRADO Domingo 11 de Octubl.'9 de 1903. amor c:isi divino; pintando su pasi6n, superior á los accidentes del tiempo. Sublimábase su cariño, llegan.do á esas alturas en que parece desprenderse de la tierra para volar á donde no hay materia ruin que lo esclavice ni lazos terrenos que lo aten y mantengan. En aquellos instantes, ni aun en que existiera nada de bajo ni de ruin pensaba. El mundo lo veía hermoso, hermosísimo y puro al través de la mirada radiante de su Elena. EN EL MUSEO NACIONAL En los aparadores del Museo Nacional han sido colocados algunos trajes de sefiora que pertenecieron á la familia Mier y Celis, y que, tanto por su corte como por los bordados que los adornan, constituyen una verdadera curiosidad. Los vestidos, que recuerdan la época de Iturbide por la forma especial del escote, del talle y de la falda, se conservan en perfecto estado, distinguiéndose entre todos, por su riqueza, uno que aparece totalmente cubierto con piedras de distintos colores y lentejuelas. Juntamente con estos trajes, se exhibe en el Museo un hermoso tibor de porcelana, que ostenta multitud de figuras chinas y que perteneció á la misma familia. Amaba en ella y por ella, la Humanidad, toda, todos los seres, toda la creaci6n y á su Hacedor excelso, bueno y grande. Nada había en él de material entonces; ni un pensamiento, ni una reminiscencia fugitiva. Amaba: amaba en el sentido más alto del término; amaba con el amor que hace en el hombre, ese «compuesto de ángel y de bestia,>, morir la bestia y surgir inmortal y vencedor al ángel.. .... Lms RonRÍGuEz EMBIL. FRAGMENTOS Cuando iba á ver á su novia, aún con el sabor de los besos de Flora en los labios, se avergonzaba y maldecía interiormente, creyéndose un embaucador miserable, casi un criminal. Al estar al lado de Elena, al verla sonreírle tan pura y amorosa, sentía que la amabi;., que la amaba con toda su alma, como nunca había amado ni amaría á mujer alguna en él mundo. Entonces la hablaba, la decía mil frases de infinita ternura, casi llenas de mística unci6n; hubiera querido poder adorarla como á un serafín, de rodillas; y se enternecía mirando con arrobamiento los negroe ojos inocentes de la nifia, su boquita juguetona y coqueta que nunca había mentido, sus cabellos castaños y perfumados, algunas hebras de los cuales, con artístico y encantador descuido, se escapaban sueltos por encima de su hechicera cabecita ó rozaban piscarescamente la frente de princesa de su ídolo ..... . Ddmlngo 11 de Octubre de 1903. EL MUNlDO ILUSTRADO Museo Nacional.- TTajes de la En aquellas horas, Pablo Alfonso se olvidaba del mundo entero, de sus miserias, de sus bajezas todas. No había nada, nada en la creación, sino Elena sonriéndole, diciéndole que le amal:>a, y él. De su imaginaci6n se borraba por completo <Cla otra», y al pensar que era suyo aquel tesoro que tenía delante, se asustaba de lo inmenso, de lo inefable de su dicha. ¿Quién era él para merecer felicidad tan cumplida? ¿Qué había hecho? Y se prometía, para pagar en Jo posible aque1la deuda incance- época de Iturbiode. lable de dicha, dedicar todos los minutos, todos los segundos de su existencia á la dicha de la que sería su esposa, idolatrarla, mimarla, llevarla apoyada en su brazo por toda la vida, cuidando de que fio la molestara en lo más mínimo ni aun el aire celoso rozando con demasiada fuerza su rostro angelical, ni los guijarros del camino osando tocar irrespetuosos sus ideales y sin par piececitos. Exaltadas todas sus fuerzas sentimentales, hablaba, hablaba imaginando una vida de BELLA.S ABTES.-En el Jard1n. Museo Naic!onal.-U.n <tibor chino. Museo Na,ciona.1.- Tra.jes de 1a época de Iturbide. La cuna del talento es el coraz6n. Allí la pusieron sus padres: la imaginación y el sentimiento. La primera le di6 forma, vivacidad y luz. El segundo, delicadeza y lágrimas. * Ser bello, es tener una soberbia panoplia colgada efi la pared; ser encantador, es llevar consigo mismo sus armas y saber servirse de ellas. �EL Mu NDO Jlño X-tomo n-núm. 16 ILUSTRADO mtxico, Octubre 1s d~ 1903, Director: LIC. RAr'AU RfYt~ ~PINDOLA. Subscripcid• musual for,nu Sl.50 ldem, ldem. ea la cai,ital $1,JJ Oerente: LUI~ RtTt~ ~PINDOU CARl.O Es el único medicamento que eura de verdad ---< Lo recet.-in los médicos de to• óelas las naciones. para cura.r las eufernu,clades del e•tómago é intestinos; es tónico digestivo y autlgastralgico ; cura el 98 ¡,or 100 de los en• fermos, aunque sus, dolencias sean de mas de 30 aüos de an• tlgüedad y hayan fracasado todos los demas medicamentos. Cura: dispepsias, diarreas y disenteria.a, •la dilatación. la ,Ucera, catarro intestinal y todas las demás afeectones del estómago e intestinoa, siendo notabillslmo en los . -... - - niños. - Venta: Farmacias y Droguerlas. Las botellas han .de llevar la · palabra " (STOM_ALIXl e .9 INTESTINOS ,,,,o~wAmn.TA lJATI~lJ~H .1' ~.1' ·1· ill. .1' .l es el alimento mAs grande y el más recomendado paral01 desde la edad de seis á siete meses, y particularmente en el 111ento del destete y dur,rnte el periodo del crecimiento. Facilita mucho la dentición; asegura la buena for de losbuesos·1 previene y neutraliza los defectns que suelen presentarse al crecer, é impide la diarrea, que es t.an oue»te en los nlfios.-PARIS, 6 AV.ENUE VICTORIA. Y EN TODAS LAS FARMACIA8. L.A J¡_flj¡_~ -:.-:.-:.-:.-:.-:.-:.-:.-:.-:.-:.-:.-:.-:.-:.-:.-:.-:.-::.-:.-;.------------- -;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;::;;;;;::;;;;;::;;;;;::;;=:;;;::;;;;;;;;;: lru Joyerfa y lelejerú 1e. •latero& 11 g 14 MAGGI l~HERMOsíf Pllule■PECHO "' El 0r1enta.lea ~or medio de las ci ne en 2 meses de1arrollan y endurecen 6 louenoa, hacen desaparecer 1a11alida1 ~~:;;:;;~:~r:.~~r.~¡~•r~:.•~•,:~!~r!: emineociH m6dicu,1on bon,11carpar, /a ::~g.i:::i!~\~~~':-'-'t:!t:r!~e:~!iii~i). -011·1nkª r~ 1,,'\ai (M.ATA DOLOR) IÍI d e PERR Y DAVIS' y Para mordeduros piquetes de tiles é insectos venenosos. Es una curapositiva 8 RAUltado duradero. - Bl fraseo coa DOl.icia fr. 6.35.J , RATIÉ,Pb 1•,s, Pan.Verdeau,Parla,~ PARA SAZONAR Bo Afezico : ~- LABADIE Suo"• y e•. CALDO, SOPA CVIU.C OMproat.a7a1egvauoonl• ,r-~ YSALSA. ,01,11 annamance1G Enrique 6. Schafer. 111 CIGARROS ti~ En1Frascos. ªIBl'R ll J1l PLACAS FOTOGRAFICI COQUELUCHE JOUG L Tllllalnlf rulml I Wallll1,., folrul11• 111 In -2,ozodonte POLVO POLVOS FUIIG.lTORIOS GIDIEI .,,1..:,. P ARIB - B08 bta, Fg Bt-Dsals U&U111, . . - , o-,- ,.11um. AllTIC'OLOtl N A.llT f'1llaM Ca.tüoeo, ~ PARA LOSDlKNTKS en caja grande con tapa nueva de patente que cuida del polvo y hace conservar su agradable aroma. No se desperdicia. El polvo es sumamente fino. l)all ~ 'RUCktl, ntw York. HIERRO QUEVENNE entre los individuos ds su familia 6 de sue amigos UD enfermo que tosa J' eaie sxpuss,o á ponerse tuberculoso o que ya lo está, aconséjele Vd , que tome JARABE ■OUTY con PULMONINA. 4 grandes cucharadas al día, - Es el único remedio que pueds aliviarle y á menudo curarle, - LABORATORIOS BOUTY, ◄, AUIE D& Petrol DKL DB. TORREL DE PAllS. Da vent.a en todas las Dro¡uerías de CH. FAY Inventor de 1 aVELOUTIN ULTIMA CREACION: ROYAL VELOUTINE PARI&. TÓNICO - REC0NSTITU FEBRÍFUGO Hierro Inalterable en los países cáXdos. - CHATEAUDUN , MEDALLA DE ORO, PARIS 1900 Los Poi vos de Arro SEÑORA, SI TIENE VD. cura: 1Dlmia, Clorosis, Debilidad U, lu 411 leau-!rts, Pms 27L ■ .lprolltdt pir la!C.lD.•• !EDICIU l•PUIS El mú activo 1 econdmlco, el ónlco h!ilre!Se//of1l1"Unlon d11F•bricants" MOTEA.U. AGENClA DEL RELOJ OMEGA - - L!lT ANTÍPBf.LIQU& - LECHE ANTEFÉLI ó :C.....eche Can.des ra 6 mezolada con agua, die PECAS. LE~TEJAS, T E Z ASOLEA '!ARPUl,LIDOS, TEZ BARROSA ARRUGAS PRECOCES EFLORESCENCIAS R JJ:cES, EL MISMO "'"ºSo - EL MISM ~RRUGINOSO : SIETE MEDALLASuORO FOSFATAD h1ai1, Cl1n1il, Cunlecmia1, ,te. P ARÍS ZO, ... d.. fOIMS•St,iJacqa.. 1 en /u Farmacíu . Lilfawmo, EacrlllJa, IDfartH ie los G111lill, • Estudio Fotográfico (" Am.erioan Photo Art.") · � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1903 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 10 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 15 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 11 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado, 1903, Año 10, Tomo 2, No 15, Octubre 11 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1903-10-11 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017776 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Escrúpulos Festival en Arbeu Luis C. Curriel Malpocado Museo Nacional Opera