https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3889/El_Mundo_Ilustrado._1904._Ano_11._Tomo_1._No._4._Enero_24..pdf 3f4da44177a6089752eec323078259e3 PDF Text Text L UNDO LU5TN0DO AL Año XI-Tomo 1-Número 4 PUERTO MEXICO, ENERO Z(de 1904 Director: UC.IRAFAEL REYES SPINDOLA Subserlpel6n mensual foránea ...... $ 1.60 Idem ldem en la Capital.$ 1.25 Gerente: LUIS REYES SPINOOLA Registrado como art!culo de segunda clase, en 3 de Noviembre de 1894. DE VERACRUZ Grandes Almacenes de Ropa y Novedades. _. ~ Segunda Monterilla ~t~ y Capuchinas-México. Lo Caso Mejor Surtido de lo República Departamento de Sedas y Cerciopelos~_ Neste Departamento ofrecemos á nuestra n~merosa clientela, un surtido sin igual en _ Rasos, Pongée, Taffetas, Po= Ionesas, Fulards, Surah y Mu~ , ,i¡fi'. selinas de todas clases. _'·~--''.' \:,t::Brochés, Damasés, Faconnés blancos, negros y de colores. Muselinas brochés para trajes de baile. Cortes de punto coit 6 sin pailletes. Crespones franceses é ingleses. Terciopelos lisos y fantasía. Felpas de todas clases. Mandamos á vuelta de Correo todas las muestras que se nos pidan. Remitimos, FRANCO DE PORTE, los pedidos mayores de 25 pesos cuyo peso no exceda de 15 kilos. Signoret,, Honnorat y Comp. Una Hija del Rhin, (Colecciór, Pelli.r,clil)i.) �EL MUNDO ILUSTRADO EL MUNDO llUSTRADO J Esus Urueta., delicadísimo artis- ta. es un hombre todo lleno de miserichrdia. Como el otro Jesús, el que derramó toda la hiel de su a.ngustia. huma.na. y toda la. dulzura.de su naturaleza divina en el <Huerto de los Olivos>, ba dicho: <dejad que los niños se acerquen á mÍ>, y ha llevado de la. ma.oo á los pequei'ios, para que depositen en los santos alta.res del arte las flores frescas de su admiración infantil y entusiasta.. La. obra. de Urueta. es una obra. de amor y misericordia. Ofrece sucora.zóo, como un gran vaso de perfume y de ambrosía, á todos. los que quieren a.breva.r su sed de ideal ardiente, inacabable. Porque la poesía es a.mor, y es dolor y es misericordia·, y un poeta, de los vuelos de Jesús, lleva en sí una fuente ioagota.ble de bendición, cuy as linfa.s limpísimas a.pagarán muchos a.nhelos y fecundarán muchos de esos <campos interiores> en los cuales el ideal surgirá como una gran 1·osa. de fuego. En nuestro país hemos padecido inteosa y permanente sed de arte. En nuestras épocas escolares no hemos encontrado quien nos guíe por los senderos floridos doodeban marcado la. huella de su pie los grandes artistas. . . P' Panzudos burgueses, deo1os miopes y anhelos porcinos, enfermos crónicos de tiña. litera.ria., nos hablaban de arte y se erguían sobre el pedestal de su insignificancia., para. vociferar en cualquier reunión sobre asuntos que desconocían. Toda. una generación de pequeiios era. sometida. á la. dura obligación de aprender de memoria. algún texto imposible. Se descuidaba por completo todo aquello que sigoiñcara algo de a.rte, y si alguno, en la escuela., sentía. el beso de la Musa., si alguno mostraba. tener un ligero conocímiento innato acerca de cómo se monta. á. Pega.so, si algun_o la.oza.ba su fantasía por los ubérrimos ca.mpos donde florece el ideal, Y sabía. cómo ir á esa región de ensueílo Y de quimera, los compañeros, los roa.estros, todos, le herían con la. sátira. burda y soez, le impooí_a.o nombres denigrantes, le desprecieba.n. Y los predestina.dosi los que sentían arder en sí la flama voraz de un a.mor al arte inagotable y profundo, dirigían al cielo tropical sus largas miradas de a.chelo, in- no. Apenas si ha llega.do, displicen- llenos de flores, y de gorjeos y de tensas y la.rg:a.s mira.das, como si te y nostálgico, y ba. posado sus frescura., que, de distancia en disquisieran empaparse el alma. del labios ligeramente, muy ligera.men• ta.ocia, esma.l ta.o el desierto de azul divino, como si temieran que te, sobi·e la frente morena de nues- nuestra. existencia. metropolitana. tanta sombra. y tanta imbecilidad, tra patria. de los conciertos que la les hubieran anegado' el espíritu Quédase mejor en los países del Despuésperseverancia. del maestro para. siempre. Norte. Gusta de coronar las chi- asidua Meneses nos ofreció, ha.o venido Quien haya sufrido tal tormento, meneas de blancos encajes y de fi- los de uno de los discípulos del precisa.mente en la. época. en la. cual ligrana.s cristalinas, que son un mismo maestro, y bien puedA dees el cerebro humano capaz de im- milagro de delicadeza. En nuestro cirse que es á la labor del maestro presionarse con facilidad mayor, país no encuentra. chimeneas. comprenderá cuán grande, cuán La hirviente sangi·e la.tina. se Meneses á la que somos deudores los pocos momentos de tranquimeritoria. es la. obra. de Orueta.. El compadece poco con los paisajes de la. satisfacción lleva. de la mano á los pequel'los á invernales. Gustan al Padrelnvier- dado saborear. estética. que nos es los templos marmóreos donde se no. las lenguas rígida.~ y gutura.l~s Sea. en persona. el mismo maesrinde culto á la. Belleia.¡_~l abre las de los <bárbaros del Norte>, y a.01puerta.s de oro, iovita'oaó á. todos, "lrña. toda. su .floración de nieves y de tro, sea en su nombre sus discípupara que penetren al santuario.; escarchas l~~ calles d1r·1as aldeas los mejores, ellos son los que basta donde luce la majestad soberana sajonas, en las que juegan los pe· hoy lleva.o muy alta. la noble bandel Arte; sirve de guía á los que quel'!os muy rubios, y los campos dera del arte musical. De no ser serán mafia.na hombres, y les llev~ septentrionales, en donde lanzan por ellos, por sus esfuerzos, por á los floridos bosq uecillos donde el 1as máquinas h0rribles y prácticas, sus labores incesantes, quedaríamos eterna.mente entregados á la mirto simbólico abre sus sa.ngrien- sus ríspidos pujidos de va.por. tos pétalos, como labios sedientos Nuestro país tiene muchas flores, ignominia. del género ínfimo. de besos. demasiadas flores que marchitaría Hemos tenido en las escuelas la. nieve; tiene paisajes espléndidos *** hambre, intensa. hambre de Arte. que jamás lucirían si se cubriera.o Tenemos la promesa de un artisMás que en cualquiera otra época de esa inmensa sábana de blaocude la vida, es en l a. pubertad en la ra que el lápón atri.viesa con sus ta y de un sabio, como valiosa esque buscamos ansiosamente algo largos <sky> rápidamente. Sólo en peranza. en un futuro próximo. El de luz para nuestras almas. Des- nuestras moot!l.ílas, allá en las al• . Doctor Ga.rna.ult, que habla. y se pués vendrá la lucha; apagará los tas regiones en donde impera. el hace escuchar lo mismo en la.sacaentusi~smos la ola de merca.ntilis- ave sacra jupiteriaoa, sólo en las demias ceñudas y pomposas que \ Jmo que caracteriza. las modernas quiebras elevadas y solitarias de en la. cátedra de arte, el Doctor sociedades. Quedará solo, en los la montaña, extiende sus galas el Ga.rna.ult, que tanto sabe de la.ciencia. de curar, como de la ciencia altares, el Becerro de Oro, y las al- Padre Invierno. mas que jamás haya.o soñado, enEn nuestras latitudes jamás el del buen decir y del buen pensar, durecidas y aoq uilosadas en la a.i'lo es viejo. Muere como morimos nos ha prometido una serie de conatmósfera. oprobiosa. de una vena- nosotros mismos, antes de que el ferencias acerca de la. historia. del lidad irredimible. frío de la. vejez cuaje nuestra san• arte. Será un evidente progreso. Las Jesús Urueta ha sentido su alma. gre en Ia.s venas; quédese para los invadida. por una. inmensa. piedad; países grises del Norte el espec- conferencias literarias de Urueta ha recordado que la.Poesía. es a.mor, táculo infinitamente triste de la ne- y la.s cooferenci a.s artísticas del y es piedad y es misericordia, y se vasca. Doctor Ga.roault, se completan y se ba. dispuesto á derramar sobre la harmoniza.o. ¡Felices los escolares legión inmensa de los deshereda.modernos que bajo ta.les auspicios dos del Arte, toda. la miel y la. dulcomienza.o la vida! *** zura. de su ta.lento privilegiado. Los conciertos últimos de Vil! aMerece un sincero apla.us'ó. Los que, como él, tienen el dóo del ver- seiior fueron la. confirmación de lo *** bo y llevan en el alma todos los que aoteriorme.nte dije. La musa de En esta temporada, solamente la perfumes de una primavera. lujú- este artista es una musa sabi a., que noche tiene 11lgo de invernal y de riosa y viril,. iienen cierta, obliga.- ha pasado tardes crepusculares y hermoso. Cuando en las altas hocióo hacia los'líu'érfaoos y los po- noches inmensas en contacto ínti- ras el sue!'io reina en la. ciudad con el genio de los grandes múbres. La misma que tienen los mo como un déspota. africano, brillan sicos. magnates respecto á los mendigos, las estrellas en el cielo, como si un La sociedad ba recibido de Viy los sabios hacia los ignorantes. Buckingham misterioso hu hiera lla.sei'lor las primicias de su talenSu obra es buena., y es misericoratravesado los abismos siderales to y de su estudio. Se adivina. fádiosa. y es santa.. Debe estar satiscilmente la constante labor que ha derramando per 1a.s. fecho. sido necesaria. para. que el virtuoso se hay a. elevado á tal altura. * ** Los conciertos que acaba. de da.r en Decidida.rµeote no es nuestro país el Teatro Arbeu, forman uno de de los predilectos del Padre Inviar- esos pequei'los oasis, deliciosos, Necrología 8 L. SR. DR. O. CARL.OS Te:J8DA En los primeros días del presente mes dej6 de existir en México el Sr. Drf Don Carlos Tejeda, Profesor de Clínica Quirúrgica de Pediatría, ~n la Escuela Nacional de Medicina., y uno de los facultati vos m ás estimados en los círculos científicos, por sus vastos conocimientos y su amor al estudio. * ** El Sr. Dr. Tejeda era originario de Jalacingo (Veracruz); hizo su carrera con notable aprovechamiento, y poco después de haberse recibido, emprendió un viaje á Europa con el fin de perfeccionar sus estudios en Francia, bajo la dirección de los eminentes facultativos Pajot y Galezowski. I Cuentos de Manicomio CRUCIFICADO Amo á Cristo. Odio el martillo y los clavos, tao profundamente como odio la. Cruz. Ha. sido esta. mai'laoa. cuando ha. entrado en mi alma ese odio infinito, y ya. nunca. se a.pa.rta.rá de mí. Afirmaba. el termómetro que tenía. 42 g rados de fiebre~ y sentía en proximidad al, estalli(l,o, mi pobre cráneo torturado por la implacable jaqueca.. y se ha metido en la. cabeza-seguramente imbécil,-de un sirviente del hotel, poner sus manos á remachar clavos sobre la tapa de una resonadora. ca.j a de madera.. ¡Martirio! El ruido hl!- sido dese~pera.nte, ahora que extraordinaria.mente, m1la.gros~meote la fiebre seme ha ido del cuerpo, no stn deja.r~e antes su huella d_olorosa y debilitante, recuerdo y odio aquel ruido enloquecedor. ¡Cuá.nt~s siglos duró aquel hombre para.clavar la. ca.¡a.! El ruido se repitió, en efecto, pocas veces, pe• ro tuvo doloroso eco en mi pobre ca.be11a., un millar de sucedidos. . ¡Oh martillo odioso! ¡Ob clavos a.bomtoa.· bles! ¡ ¡Cuántas veces he pensado en a.que res_peta.• ble y venerado adorador de la Huma.D;1da.d, compa.fiero mio compaílero sólo por lo iluso, or lo soñador 'en imposiJ:>le~, no por el a.mor la. Humanidad, porque si bien específica.!Deo• te soy como todos los hombres iofluen~i~ble por las compasiones para todos los sé~es v1 v10Otes · como todos los anima.les, acce~ible á los am~res oa.ra. los semejantes; en con¡uo_to, aborrezco á. ratos, y á ratos sólo despremo al_ género huma.no, y lo aborrezco por fementid?, por crimina.!, 1por huma.no! como me desprecio ó me aborrezco ¡p~r horuJ:>r~I y he compadecido cr~stiaoamente-só!o ~ Cristo corresponde la Caridad ~erfecta,-s10 fi_ nes egoístas sin espera de ulterior recompensa., or eso se c~ee que no fué h~mª!lº. a.bsoluta.~ente, que no perdió su génesis_ div100; sólo á El corresponde la. sana compa._s1óo,. la verdadera. Caridad, la verdadera. v1rtlJ:d' he compadecido á aquel sublime loc_o C~uc1fica.do. Sin embargo para sentir s10cera.meote esa misericordia. h~ necesitado que el eg~ísmo me la despierte que la. egolatría. me 1~ excite-¡so1 hombrel-q~e el sufrimiento propio !1&ya. venido á recordarme, como sie~pre, el a1~n~; comi siempré viene también el a¡eno suf_rimiento hacerme sufrir por el recuerdo propio pasa.do, ó or el temor futuro, en caso análogo. bon ese martilleo, co_n ese cl3:ve~o que me ha dolido más que á la ca¡a. que v1ct11naba. la ne· cesidad del hombre, qu~ perforaba .la. torpez:i. de ese mi martirizador mcógmto, ha llegado el i • Permaneció en el extranjero dos años; Y habiendo obtenido por opQsici6n, á su regreso, el cargo de Profesor de Clínica Interna en la Escuela de que había sido uno de loe alumnos más aprovechados, volvi6 á Europa en 1890, con una importante comisión del Gobierno. Afio y medio permaneció en París nueva· mente el Sr. Dr. Tejeda, concurriendo du· rante ese período á las clínicas de los más renombrados profesores. De Francia se dirigió, por último, á Londres y Berlín y á las principales ciudades de Italia, con el objeto de visitar los hospitales de niños y fundar, á su regreso, una nueva clínica en la Escuela. Además, el Sr. Dr. Tejeda concurrió, como delegado de México, al Congreso Universal de Medicina celebrado en Moscow, y fué miembro, durante algunos años de la socie· dad médica Pedro Escobedo. ' La muerte del distinguido facultativo ha sido muy sentida. / ~lb,~ i ~~:~i ~,-, if ,-~) ., / · NTONIA lll ~ 6UAO/\LAJA amor á Cristo por el camino de la compasi?º· Si yo fuera Cristo, y si á_míme a.mara 3:lguie,n por compasión yo le odia.ría, porque s1emp1e he preferido qJe me odien á que me 11_meo por cvmpa.sión; que me amen ó que me o_dieo, pero ue no me compadezcan: amar y od1ar:-Yª lo ia.n dicho muchos intelectua.les-;es digno de almas grandes, y el a.mor y el odH? están he· chos para los que algo va.leo, 1:131eotra.s que <Compasión> fué sentimiento fabricado en a.1guoa. alma pei·versa. que quiso disfraia.rse de buena para los seres pobres, pa.~a. los hombres inválidos para la. gente despreciab)t. Siempr¿ he preferido que al referirse á ~í, profieran, acompa.fia.ndo á mi nombre, una .m· juria.; y no que la acompa.i'len con el despectivo <Pobre>. *** Sí Cristo; yo te he compa.d~cid?, y~ me he reco~ciliado contigo de tus m1seri~?rdia.s pe~1· udicia.les para. ti, yo me !1e reconciliado cont~= 0 de tus caridades estériles para la. Humaoi \ía.d, que contra tus sue!'ios e~ los cuales pervertiste á, Spencer, º? va. cami_no de la. Fra~r= nida.d y del Amor unt ver~3:l, stno antes s~ p1er de en el crimen, se esteriliza. en el De!i~, y' por fortuna., se degenera y agota. en el V ic10; la única perfección para el género está en la. muerte. Yo he sufrido en una maña.na tod~ la. locura. de tu martirio; cada golpe_ de martillo sobre la. férrea cabeza del cla.vo-!'.>por qué 00 me fabrica.rían• en hierro't--:ba. sido un go1pe sobre mi cabeza. humana., y me ha. causa.do el tristemente misera.ble dolor humano que se ~r~duce en el espasmo y que, á las veces, se ridi• culiza. en el gemido. . Cuando sentía yo sobre la cabeza el martillazo golpea.do sobre el cráneo del clavo, cuando me estremecía. sobre el cerebelo el ~olpe aventa.do sobre el remache del fierro que iba. á a.se ura.r contra los humanos deseos de robo, unldecena de botellas de cerveza, he pensado en Cristo, lo he a.me.do por el ca.mino de la compasión. l\Ie ha. calenturea.do el cerebro la. ilusión-delirio de tanta. grandeza-de que yo era Cristo, sólo que mi suf_rimieoto era m~yor que el suyo· tendido en mi cama de a.lquller, en la. cama que en el hotel da. exi~uo rep~so á mis temblorosos miembros ¡he sido crucifica• do! Cada golpe del martillo vulgai· que no _sa· crificaba, '1ue no divinizaba. á un Cristo, s100 que empaquetaba. 12 botellas de lupuloso y alcohólico líquido espumaote, me caía sobre el cuerpo y me fijaba. sobre la Cruz. Y sentía. sacrificados los pies, ya. me dolía.o a.tra.vezada.s las manos, cuando vino aún á engrandecer mi suplicio, sólo explica.ble por mi fiebre la. coronación de espinas; sentí cuan· do me intrudujeron la. corona. en la c3:beza de· lira.ote; y lo que fu~ pe?r, ¡;y-o be sufrid_o ~ás que Cristo, yo he sido 10fehz! Ca.d~ espma.que me perforaba la ea.beza, cada espma. que me castigaba el cráneo, era una culpa, era. una. maldad, era. un vicio mío. ¿No sufría. más quf Cristo? El moría. por las culpas de l?s hombres y ámí me sacrificaba.o las mías; Cristo, amante de l a Humanidad, moría ~or ella, Y Y<?,\ amante de mí mismo, me sacrificaba por mis culpas por mi odio a.l género huma.no. y seguía el claveteo; los judíos, en este ca.si;>~ los justicieros verdugos, que me p~na':>an mis. culpas seguían crueles en su ci·ucificción, y e.! golpe~o era más decidido y más frecuente, cp_::o mo si ~stuviera.n á ca.da segundo más cor.veo• . cidos de su razón, más satisfechos de su casti,-• go, más seguros de mi culpabilidad. Yo sentía deseos-¡oaturalmeote!-de escapar al castigo, y pensaba que podí3: hacerlo, que podía huír al claveteo _que s?ooriza.b3: contra. una caja de cerveza. el imbécil a.morta.¡ador de 12 ca.seos del lupuloso, alcohólico y espumante líquido que á los teutones encanta.: pero no podía. huír· no podía. yo excusarme al frío de los pies, a.i estremecimiento, al .s~dor del cuerpo entero, á la. calentura y al ~eh~io. . Por fin vino el salvador, el misericordioso golpe de ~Longino> y saltó la sangre. Entonces yo, ¡el Cru~ifica.do! resucité, volví á la vida, y amé á Cristo. . Eso sí· desde esta mañana entró en mi alma el odio para el martillo, la repulsión para Jo~ clavos; el aborrecimiento para la, Cruz; y el amor para Cristo, aunque por cammo d& la compasión.. .. .. . Amo á Cristo y odio el martillo y los clavos tan profuoda.m~nte como odio la Cruz. Francisco Zárate CJ?.uiz. �EL MUNDO ILUSTRADO EL MUNDO ILUSTRADO LA ORDEN DE COETZAL.\N,-CAÍDA DE LOS REMEDIOS. ZACAPOAXTLA.-CAÍDA DE XILI1' A. FUENTES DE RIQUEZA f;L DISTRITO D6 ~AGAPOI\XTLI\ L A ciudad de Zacapoaxtla, cabecera de Distrito del mismo nombre, situada á doce kilómetros de la estación «Zaragozai, del Ferrocarril Interoceánico, está llamada, indudablemente, á ser uno de 101:1 piincipales centros industriales, mercantiles y agrícolas de la zona conocida con el nombre de ((Sierra de Puebla.» Be halla en una meset:i. limitada al Este y al Oeste por las cuencas hidrográficas del rfo de Texpilco y arroyo de Teacalco; la circundan hermosas campiñas y extensos bosques cuyas maderaB podrían ser objeto de explotación, pues entre ellas abundan las de ciprés, haya, encina, pino y liquidámbar, que produce una recina medicinal; ayacahuite, tepeilite, ailite y otras varias resistenteH, compactas y de hermoso color, como la de capulín, aguacate, moral, nogal, etc. i etc. No soh menos abundantes los productos minerales, pues hacia el Sur de la región se encuentran algunas velas plomosas con pinta de plata, hallándose también al Norte, en un punto denominado dnfiernillo,i, yacimientos de carbón de piedra, y en general otros varios productos, como el tizar, la tierra casel, el asfalto, el yeso y la arcilla blanca. Pero una de las riquezas más notables, sin duda alguna, de dicha región, son las numerosas caídas de agua que posee, siendo las principales la de Tepetitlán, de un a altura considerable y que puede proporcionar una poderosa fuerza motriz; la de Apulco, me:nos alta que Ja anterior, pero de un caudal de agua mucho más vasto; la de Atehuetzian, muy inmediataá la población, y otras varias que hay en todo el curso de los ríos de Texpilco, Xilitan y Apulco, y que podrían servir para la instalación de varios establecimientos industriales, como fábricas de hilados y tejido~, fábricas de loza, curtidurías, aserraderos de madera, etc.. y otros que podrían implantarse utili, zando las materias prima, que abundan en el distrito y que hasta hoy han permanecido ignoradas. A fin de que nuestros lectores tengan una idea de la importancia de las caídas de agua á que nos referimos, publicamos en estas páginas las fotografías de cuatro de las que más fácilmente pueden aprovocharse en la industria. Efitre los distintos cuadroi> qu e fueron hace poco encontrados en la Escuela Nacional de Bellas Artes, figura uno de pequeñas dimensiones, pintado al ó leo, que representa la ceremonia efectuada en noviembre de 1853 en la Colegiata, con motivo del restablecimiento de la Orden de Guadalupe creada por decreto de la Junta Soberana Gubernativa de 20 de febrero de 1822. El Decreto que restableció la Orden, aparece firmado por el General Don Antonio López de Santa Anna, «benem érito de la Patria, General de División, Caballero Gran Cruz de la Real y Distinguida Orden Española de Carlos III y Presidente de la República Mexicana» ; fué publicado en el DIARIO OFICIAL de fecha 14 del mes y afio referidos, y contiene, á guisa de «Considerandoi,, un párrafo en que se señala como el fin vrincipal del restablecí. miento, el de «perpetuar el gloriorn recuerdo de la Independencia», premiando, al mismo tiempo, «la virtud, la lealtad, el valor, el patriotismo y las accionef3 meritorias eli todas las clases y jerarquías de la Nacióni,. Además, y conforme á los Estatutos respectivos, la Orden quedó bajo el patrocinio de la Virgen de Guadalupe, siendo Jefe Supremo de ella y Gran Maestre el mismo Presidente de la República. *** La ceremonia que, como antes decíamos, se efectuó en la Colegiata, fué solemnísima; comenzó á las 12 del día y concurrieron á ella todas las tropas de la guarnición, las distintas corporaciones civiles y eclesiásticas residentes en la. capital y los representantes de las naciones extranjeras acreditados cerca del Gobierno mexicano. Junto al altar mayor y bajo un riquísimo dosel de seda con bordados de oro, se colocó la mesa ante la cual debía instalarse su «Alteza Serenísimai, el sefior Santa Anna, y á lo largo de la nave del centro, una doble hilera de sillas, que ocuparon los frailes de las diferentes órdenes religiosas y los personajes á quienes iban á ser conferidas las insignias de la de Guadalupe. Sobre la mesa se encontraban un crucifijo, dos cirios encendidos y una bandeja de plata cincelada, con los títulos, collares y cruces respectivos. El gasto eroaado con motivo del restablecimiento de la Orden, fu é de $16,000. En el grabado que publicamos, que reproduce el cuadro encontrado en la Escuela de Bellas Artes y que se conserva en el Museo Nacional, aparece el General Santa Anna poniendo en manos de un religioso el título de Gran Cruz. *** COETZALÁN.-CAÍDA DE COHUATICHÁN, Z ACAPOAXTLA. -CAÍO-A D E TEPE'l'ITL ÁN. Ya que hablamos de la Orden de G uadalupe, nos parece oportuno dar á conocer los nombres de algunos de los personajes más notables que á ella pertenecieron en las tres GUADALUPE todos que figuraron en la época del segundo imperio, en primera fila . *** Por último, el Archiduque Maximiliano r estableció la Orden de Guadalupe, extinguida ya, nombrando Grandes Cruces á Don José María Gutiérrez de Estra da, Presidente de la Comisióh que fué á Miramlr á ofrecerle la corona de México; á Don Juan N. Almonte, á Dou Tomás Mejía, á Don Leonardo Márquez, f~if; al Arzobispo Labastida, á Don Mariano Salas, á Don Santiago Méndez, á Don Ignacio Aguilar y Marocho, á Don .José López :Jff <:-S Uraga y á otros de sus partidarios, igualmente acreedores á la distitdón de que fueron objeto, ya por sus trabajos Pn pro del establecimiento de la monarquía en México, ya por los servicios personal es que habían prestado al mi!'mo Archiduque. Los títulos de Grandes Oficiales, Comendadores y Oticiales, conferidos por Maximiliano, fueron muy numerosos. -~ ti ·11~ ::;t~fa~:·:~;:~!~E;;}·~&~~::distintas épocas en que estuvo establecida, es decir, en tiempo de Iturbide. en tiempo de Santa Anna y en tiempo del llamado Emperador Maximiliano. Bajo el imperio de Iturbide pertenecieron á la Orden: como Grandes Cruces, el Obispo de Guadaliijara, Don Juan Ruiz de Cabañas; el Obispo de Puebla, Don Antonio P érez; el Obispo de Guatemala, Fray Ramón Casaus; el Obispo de Oaxaca, Don Manuel Isidro Pérez, y el Obispo de Nicaragua, Fray Nicolás García; como Caballeros Grandes Cruces, D. Anastasio Bustamante, Don Vicente Guerrero, Don Manuel Velásquez de León, Don Pedro del Paso y Troncoso y otros hombres prominentes de la época; y como Caba1:eros de Número, entre otros personajes, Don Nicolás Bravo, Don Vicente Filisola, Don Antonio López de Santa Anna, D. Juan Cayetano Portugal, célebre Obispo de Micboacán, Don Miguel Ramos Arizpe y Don Juan Francisco Azcárate. A la lista, muy numerosa por cierto. de Caballeros de Número, se agregó una de ((Caballeros Supernumerarios», en la cual aparecían los nombres de personas muy distinguidas en los círculos políticos y en las altas clases sociales. *** Santa Anna, por su parte, nombró: Grandes Crurei>, á Do!l Nicolás Bravo, Don Agustín Iturbide ( hijo) , Arzobispo de la Garza y Ballesteros, Don Clemente de.Jesús Munguía, Don Manuel ·Díaz de Bonilla y Don Teodosio Lares. su Secretario de E~tado, considerando como vivos, «para perpetuar su buena memoriai,, al Emperador Iturbide, á Don Vicente Guerrero, á Don Guadalupe Victoria y á Don Juan 0' Donojú. Entre los Comendadores y 1os Caballeros, iae contaban personalidades tan salientes en la esfera política como Don Mariano Salaf'I, Don Pedro EFpino, a, Don I ~nacio Aguilar y Marocho, Don Joaquín Velásquez de León, Don Juan B. Ormaechea, Don José López Ur¡i.ga y Don Juan N. Almonte, individuos *** A título de información, reproducimos en otro lugar los retratos de Don Agustín de Iturbide, el primer «Jefe Supremo de la Ordeni,, así ·como el de su esposa, Doña'Ana de Huarte, á quien se consideraba, en ·su época, como una de las mujeres más hermosas dfl país. ( DE IVAN TUR_GUENEP ) (GLOSA ) l ba yo por cier ta calle melancólica y estrecha, y un m endjgo me d.:tuvo r.abe el borde de J.a acera, robosando de a margura, de cansan cio y de aflicción ; no decrépito mendigo, con los ojos como brasas, c·on 105 I:ibios como adel fes. carcomidos por las llagas ha rapiento y destrozado por las garras del dolor. ' ¡Cuán horriblemente habla quebrantado la m iseria á aquel \'lejo tembloroso de faz triste ,. macilen ta, ,\ aquel vie¡o que imJ.>loraba con pesada y ronca voz! Me alargó una mano¡a roja, nna mano hinchada y sucia y al pedirme algl!n socorro, ,;ollozaba de amargura, ' npoyándose en el ma ngo tosco y r ecio del bordón. Y busqué por mis bolsillos; pero en ellos ¡oh pobreza? no guardaba ni un centavo, n i un pailuclo ta n sJquiera. ¡Y el mendigo continuaba sollozando su dolor! Y min\ndomc con ojos ralcinados por la fiebre esperaba el sin ventura que mi mano al fin le diese la limosna que pedla con pesada y ronca \'Oz. Y confuso, avergor,zailo, sin saber lo que me h acia en presencia de aquel homore cuyos Ie bios daban grima, eijtreché su roja mano con protunda compasión. Luego ale~ la vista al cielo por las lágrima.s nublada, y le dije al triste viejo desde el fondo de mJ alma: -Ten paci~ncia, hermano mio, y perdóname por Dios. En mis ojos fijó el ,icjo sus fosfóricas pupilas. ,. sonriendo con dulzura, estrechó mis manos llmpia.s, sl~mpre limpias de la infamla y del dolo triunfador. -Está bien, hermano-dljo con su ,·oz pe,ada y ronca,q ue C&IS m anos compasivas son también una Hmosna, porque alivian mis tortu ras y dan tregua á nri aflicción. Y al ver yo que por la a ngosta., negra calle se alejaba, cxclam~ con voz fervien te desde e l fondo de mi alma : -¡Dios te alumbre con ~u gloria y te dé fuerza y valor! ¡Dios te ampare y te redima, pobre hermano lastimoso, q ue ese a!i,•io que tú sientes es tam bién como un socorro de piedad para mi alma r de inmensa compasión! GONZALO PIOON F EBRES. 1903. �EL MUNDO ILUSTRADO EL MUNDO ILUSTRADO SAFO Brillante desarrollo de tas siembras de atgo~ón-árbDI I E L cultivo del algod6n-árbol de que en lo~ últimos meses se ha hablado tanto, paso ya de su período de prueba 6 experimen.taci6n y entra de lleno á formar parte activa de la industria nacional. Notable ha sido el éxito alcanzado en las siembras verificadas desde hace año y medio en las que si ha habido alguno que otro fra~aso, es á consecuencia de varias causas de segundo orden, cuales eon: la extremada sequía de la tierra al brotar las_ plantas, la abundancia de lluvias que ocas10na?a la ~odredumbre de la semilla , 6 la de1?as1~d.~ tierra con que fué cubierta y que 1mp1d10 ~u germiflaci6n. Pero estas causas son comunes á todos los vegetales y el mal se ha remediado plantando nu'evas remesas de semillas. •No más, no más! Por la inocencia mía qu~ yo inmolé, Fa6n, á tu hermosura; por ese filtro de let:11 dulzura , . que bebo en tus muadas todavia, por el raudal de i~tensa poesf~ con que ensalcé m1 amor y m1 vent~u -amor que aún arde en llamarad~ impura, ventura muerta como flor de un <lrn,y por aquellos ósculos de. fuego. . . que en la em~ri~guez de 1mpú<l!cas delicias dejaban en m1 piel marca ~angnenta, que pongas fin á mi furor te ruego.:. y hasta el Cielo me lleven tus canc1ai-, 6 al Averno mis celos y mi afrenta! , II PLANTAS DE .H.GODÓN-ÁRBOL . canzan en la actualidad un desarrollo de más de tres varas de a lt ura, presentando además un hermosísimo aspecto. * *'* La introducci6n y propagaci6n en la República de la semilla de algodón--:árbol, ~s debida á los e~fuerzos del Jabonoso agncultor Sr. Don Hilario Cuevas, de San Luis Soyatlán (Jalisco), quien, luchan~o durante año y medio con una constancia y tenacidad dignas de encomio, y alentando á su vez á los demás agricultores, ha logrado obtener los magníficos resultados de que ya hemos hecho menci6n. ¡Vanos mi ruegos y mi lloro han sido! A ti me acojo, Léucades bravía; Safo en tu sirte milagrosa fía que encontrará la muerte 6 el o~vido. Duélate mi pasi6n, diosa de Gmdo! Y si en hora feliz la füa mía vibr6 en tu prez mitiga en mi agonía el amargor de ~i po~tre~ gemido: ¡Hijas de Lesbos! S1 m1 cuerpo 1~erte llevai,;e á vuestros pies la onda traidora, cubridlo de verben11s y amarantos, y aplaque en él su cólera mi suerte; pero el fuego q~e el. m~r apag_ue ahora, rojo esplendor 11rad1ara en mis cantos! Ricardo del !!Monte. o Muchas veces los hombres buscan .lo q ue saben, y otros muchos no eaben lo que buscan. ~ PLANTAS DE ALGODÓN-ÁRBOL. il 11· . lt j, Son l os hipócritas y los viciosos quienes már, se escandalizan de las flaquezas de sus pr6jimos.-SAN ~GUSTIN. *** Sé padre de las virtudes, y padrastro de l os vicios.-F1uus. En poblaciones donde el plantío se ha hecho con más práctica 6 mejores .elementos atmosféricos, los resultados han sido en extremo satisfactorios. En Teloloápam (Guerrei·? ), se obt,uv:o una brillante cor,echa en noviembre prox1mo pasado; en Tlacotálpam (Veracruz) los plantíos se encuentran ahora en pleno período de fructificaci6n, y en Durango las plan· tas sembradas á fines de marzo pasado, al- ltESUM.EN.-1'~1 porvenk de Servla.-lnútUes esfoerzos.- J<:i nieto de Jorge el Negro. -La expansión d., ltusla.-En Oriente y en Occidente.- La disputa por Corea. -La. preponderancia sobre Chlna.-El ºhombre enferrno" del Oriente remoto.-La actitud brltánica.-Slempre lgual.-Las reformas de Cha.mberlaln.Su porvenlr.- Su próximo triunfo. T RISTE y mísera condición la que ofrece el reino de Servia, azota1o por el encrespado oleaje de las pasiones! ~bscuro y enlutado por· venir el que le aguarda, en medio de las . tormentas desencadenadas sobre su cabeza, suscitadas por el odio y fomentadas pqr el rencor! Palpitantes todavía é insepultos los ensangren~ad~s despojos de los so· beranos reinantes,después de la tenebrosa consp1ramón de Belgrado,1con· tr a l a casa de los Obrenovitch, sube al trono mancillado un representante de las antiguas rivalidades entre los primitivos creadores de la monarquía y se·sienta bajo un solio salpicado con la sangre de las víctimas, Pedro, l:Íijo de J.orge el N~gr?, comerc\ante en cerdos Y. guerrillero. afortunado de la antigua provrnma balkámca.. ¿,Qué ha podido hacer el nuevo soberano que inaugul'aba su reinado bajo auspicios tan sombríos'? qué podía hacer, ante los asesinos triunfantes, que ponían p~r primeras condiciones de su sumisión, quA su tremendo delito q--edara impune, á pesar de todas las protestas de los pueblos estremecidos y horrorizados ante la roja visión de l a tr3:gedia palaciega de Belgrado? ~ada, y así fué: costeando agrios arremfes, saltando obstáculos del primer momento, bordeando sirtes profundas, y procurando llegar á puerto, el pobre rey Pedro ha guiado una mezquina embarcación tripulada por piratas; pero pronto cansado de la brega fatigosa, trata ya de abdicar su ruin corona de ;spina.s, y dejar á las potencias l µ. tarea de darle un sucesor en su mengua.do trono. No se hará esperar la solución; el pa.nslavismo que parece adormecido en Europa, despertará muy en breve, y tomará bajo su protección á los servios que son carne de su caro.e y sangre de su s.angre, para._hacer de ellos un satélite más en el gran sistema solar que gira en torno· del esplendoroso astro de San Petersburgo. Así acaecerá, sin duda, S!.1;11? interpone su veto ese otro agregado de pueblos y de razas q11e se.11:a,fua..el imperio de Austria-Hungría. fluencia, sino que cada cual aspira á disminuir la de su contra.río; en estas condiciones, aunque por de pronto se encuentre una solución pacífica, quedará suspendida una nube sombría sobre ellos, que en cualquier momento puede estallar en horrenda tempestad. *** Y en medio de esas concupiscencias apremiantes sobre el infeliz «hombre enfermo» de China, se na provocado un medio que parece destinado á resol ver la cuestión de un modo trágico, y á precipit&.rla desde Ja.s serenas regiones de la diplomacia en que hasta ahora se h-a agitado: los motines amenazantes en Corea que, una vez desencadenados, harán que l os pueblos contendientes se precipiten á las armas, cualquiera que sea la noble ambición de paz qne anime al autócrata de Rusia. Dícese que los emisarios extranjeros, interesados en la cuestión,se mueven á la continua para provocar nuevos disturbios y motines nuevos, que obliguen á las potencias preponderantes en la región á deselJlbarcar tropas en Corea, y por ende, á despertar las rivalidades del contrario, y tal vez á determinar un «casus belli» que baga desenvainar la e,pada á los dos pueblos que al parecer se respetan mutuamente. Si es verdad que existen tales manejos, debemos creer, fundados en los antecedentes del soberano moscovita, que no es él quien acude á esas malas artes para buscar una solución armada, · que parece muy lejos de sus sentimientos, patentes hasta ahora al mundo. Quédense para los que conservan todavía algo de sus viejas costumbres feudales esas maquin~ciones; quédense para ellos esas al'terías de dudosa justificación; que el promotor del Congreso de l a Paz, estamos seguros, no ha de acudirá, medios bastardos, para defender tiu derecho ó para sostener sus pretensiones.Entre tanto,los aprestos de guerra continúan por ambas partes; siguen los movimientos de buques, la concentración de provisiones, la actividad feli.ril en los arsenales, y por todas partes, la acumula"ión de energías pb.ra lanzarlas en un momento dado contra las fuerzas del enemigo. ~ ._ ~f•'· .: . . _ ~.~:~-. _,_ ·~. t · ~,;;¿* 4 Y la Gran Bretaña, que de todo espera sacar provecho, la pérfida Al· bión que dicen los poetas decadentes, se envuelve en su espléndido aisy mientras en Servia se prepara otro acto de su drama escarlata, y lamiento, que la resguarda de todo accidente, y se promete después del los revueltos hijos del difunto rey <rastacuer> se disponen, tal vez por combate, recoger los frutos de una victoria que nada le ha costado, pero á la cual ha contribuído con sus sugestiones y ha fomenta.do con sus extrañas inspiraciones, á, oponerse en cuanto de su par-te esté á la insu- falsas esperanzas. rrección que se prepara furibunda. en Macedonia, contra el secul ar y Y mientras l lega esa hora de aprovechar un triunfo que no le pertenedespótico gobierno de Turquía, para segregar otro jirón de su Y:a bien cercenado territorio, los poderosos moscovitas, en su afán de conservar ce, mientras llega el momento de ver lo que pesca en el revuelto mar de sin tacha su preponderanqia en el lejano Oriente, ceden ante las exi- las dificultades ruso-jap<_>nesas, y asegurar para sí un puesto mejor enel Extremo Oriente, ya se prepara por medio de su temido ex-ministro de gencias del Japón, pero sin mengua ?e su. pr~pio pres~igio. Entre las di versas y hasta contrad1ctor1as mformac1ones que á diario las Colonias, por medio del antiguo director d<> su política de expansión á rec¡rganizar de modo nuevo las relaciones comercia.les de se dan á la publicidad, difícil es seguir las diferentes fases del embrolla- imperialista, la Metrópoli con las inmensas colonias del mundo británico. do conflicto, donde á las veAyer el célebre Chamberlaiin, ces parece próximo el rompien aplaudido discurso, se premiento, y otras se ve todo sentó ante el público de la arreglado de modo satisf~cgrancle y populosa Lond,res torio para las dos potencias á defender sus reformas fiscacontendientes. Procura.remos les, que hace poco sirvieron resumir la cuestión de la mepara separarlo del gabinete; jor manera posible, pa.ra.f~nayer, ante animado concurso dar mejor nuestras opm10se dejó llevar de sus proyecnes. tos imperialistas, haciendo * * * Japón, casi. ver la realidad posible de sus Convencido pretensiones proteccionistas. hasta la certidumbre, de que Y habló de las enseñanzas de el noble soberano de todas la historia, y se refirió á la l:i.s Rusias no quiere ir á la caída de Venecia, y al cuasi guerra. á, menos que á ello hundimiento de Holanda, y á :,e vea ·obligado por las _pro.,-~-'i,J~ . la desaparición del poder de vo0aciones de sus enemigos, las Ciudades anseáticas1 y crece y crece en sus _exigenapoya.ao en esos da.tos, pidió cias, y á cada re~oluc1ón c?n· nueva forma en las relac·10nes ciliadora del gabmete de t->a.n ,mercantiles, que en lo sucesiPetersburgo, parece contesvo deben unir á Inglaterra. tar el gobierno de Tokio con ~. ·•· con su dilatauos dominioS"couna nueva demanda. Algo • ·--: ;'loniales. hay, sin embargo, entre los p:riunfará al ~~ el antig.u o asuntos disputados que no m1mstro,convert1do ahora en puede resolverse por de pronagitador por virtud de lascirto, y que, tarde ó_ temprano, cunstrancias? Ta.l vez; no me- • l levará rusos y Japoneses á, nos de veinte años duró la hostilidades activas: es la lucha iniciada por Huskisson preponderancia absoluta que y sostenida por Cobden p·ara cada cual pretende ejercersoh11,cer triunfar el libre-cambio bre el <hombre enfermo» del de los viejos procedimientos Extremo Oriente. del proteccionismo. ChamberAsentó Japón suplanta venlain tiene fuerzas bastantes y cedora. en la península de energías suficientes para luCorea; levantó sus tiendas Ruchar veinte y más años en fa. sia sobre la comarca deMandvor de sus reformas; y acaso ■ TROPAS ✓APONESAS t:,C{IA/?DIAS TfLEi 'l?#'.S.JAl'.s ... . FERROCARRILES churia., y vigilantes los dos triunfará en no lejauo día· O ' ; , • RllSAS { o rllt'J/[:/"'S RUSOS'-LIMITES OEL FENROCANRIL en el golfo de Petchilí, aun~uizá presencie su triunfo 1~ . <1D1!D Bll(JUES RUSOS "8ó' CUARTELESCENERALES ..... LINEA PNOPllESTA PllR lfUSIA que haya en esas risueñas ,,. _generaoió'n actual. ' . .,- 1, JAPQNESES~&DEPOSITOSIYAVAUó, - ·- TEI.ECNAf'O JAP0/1/ES costas centinelas avanzadas .,,, . c i, ,.•,•_!!VClESfS , 11111111 TERRITORIO TOMADO PONRIIS!A .. ,• de las otras potencias, no · 2Ó dé enero de 1904. · quieren reconocerse mutuam'.lnte l_lsfera,s limitadas de ÍQ• X, X, X, *** '11¡ Retratos de Don l\gustín de lturbide y Doña llna de ttuarte de lturbide. Erutentes en el l\Iuseo NaoionaL ." �EL MUNDO ILUSTRADO EL MUNDO ILUSTRADO .~1 Gonflicto Ruso-Jüponés Las Ametralladoras Hotchkiss BUQUES PRINCIPALES DE U ESCUADRA JAPONES! TAKASAGO, AZUl\IA, ASAlllA. YAKUl\10, NUEVA ARMA PARA EL SERVICIO DEL EJERCITO FUJf. / ¡ *** ::IUKASA. SHTKISHú\IA, Su mecanismo es tan sencillo como ingenioso: un cañón reforzado con un irradiador destinado á absorber una parte del calor, cuyo interior, semejante al de un fusil común, tiene perpendicularmente á su eje una pP,rforación que comunica directamente con la cámara de gases; un aparato de carga que lleva un carrete giratorio con dos estrellas, un cerrojo con aguja de percusión y un pequefio extractor con un émbolo de rernrte recuperador; todas estas piezas, que están encerradas en un cajón metálico, constituyen el mecanismo. Los cartuchos poseen una bala de plomo endurecido, con ca-q¡isa , metálica, y se colocan horizontalmente en un cargador de latón. El arma está colocada en un tripié de compases de acero huecos. El asiento destinado al artillero apuntador, repoi::a en uno de los compases colocados detrás de la ametralladora, siendo solamente necesarios dos artilleros para manejarla. El artillero ~puntador tira de una palanca exterior al mismo tiempo que un artillero proveedor presenta al aparato de carga un carga- ASAHr. BUQUES PRINCIPALES DE U ESCUADRA RUSA ASKOLD, POBIEDA. dor· la palanca en su movimiento arrastra consigo el émbolo, que' á su vez mueve el carrete y comprime el resorte recuperador; al girar el carrete,presenta el primer cartucho á la recámara, estando desde luego dispuesta el arma para fundonar automáticamente. Oprimiendo el ~isparador el resorte que está comprimido, _lanza el mE>canismo hacia adelante, arrastrando un cartucho que mtroduce en la recámara, al detenerse, la aguja que se mueve libremente entre el cerrojo, y sigue su movimiento haciendo el disparo simultá. neo al tocar la cápsula \fel cartucho. .No teniendo 1os gases otra salida que la perforación del cañón, pasan á la cámara de gases y ejercen presión sobre el émbolo hacia atrás; éste, en su movimiento, saca el cartucho quemado, y haciendo girar el carrete, presenta un nuevo proyectil. Los cascos quemados sofi arrojados por un orificio y van á chocar contra un cojinete de caucho que los lanza á dos J: NTRE las máquinas de guerra metros de distancia, mientras que el apuntador da al arma un moL, más perfectas y modernas, desvimiento horizontal, para formar el fuego de «abanicoi,. cuellan las ametralladoras Hotchkiss, que la Secretaría de Guerra y :1:** Marina adquirió últimamente por Para hacer más interesante nuestra información, publicamos en conducto del Brigadier don Manuel Mondragón. Dichas máquinas son de invención americana y fue- estas páginas una serie de fotografías relativas al manejo del arma y á su conducción á lomo de mula. ron construídas en los talleres de Saint Chaumond (Francia) . Al ser recibidas en esta capital, una comisión técnica, nombrada por la misma Secretaría, emprendió un detenido estudio sobre el particular,y tras una minuciosa serie de puebas y experimentos, se obtuvieron los resultados más sorprendentes y safafactorios. Lás mencionadas bocas de fuego, tienen por peso total cuarenta y un kilogramos. Dos acémilas son suficientes para transportará lo'llo una ametralladora, llevando un cofre de piezas de respeto y ocho cofres de municiones con RUS respectivos cargadores. Puesta la máquina en batería., puede en un momento dado disparar simultáneamente y sin interrupción, en siete minutos, dos mil cuatrocientos cartuchos, ó sean trescientos cincuenta cartuchos por minuto, consumiendo cartuchos iguales á los del fusil Maüsser, reglamentario en el ejército, lo que facilita en extremo el aprovisionamiento eJ?, los Parques y Secciones de Municiones. SISSOI VELnu; · OSLIABYA. SEVASTOPOL, . )! ' ~ ) . --- ·' �EL MUNDO ILUSTRADO EL MUNDO ILUSTRADO .. "' ~ ..,..",,, .. . . ""~-~~~-::-:'f ,'.:'! .~LAS AME.TRALLADORAS IIOTCHKISS. - ESCUADRA EN:uoLUMNA. - LAI CONDUCCIÓN DE ', HERRAMIEN'l'A s. TOLSTOI Después de la muerte del Nazareno _b?hem~o, ningún otro sublime v1s10nano ha desafiado el Gólgota. L~s pasados ~iglos no vieron surgir otro nuevo Redentor. La casta salvadora estuvo estéril por muchas centurias. Nadie trató de hacerse mártir p~r los vi~jos dolores humanos. Ninguno mtent6 protestar ante la crueldad de los chacales para con los albos corderos. Pero el siglo ha cambiado su panorama desolador y terrible. ¡No son iguales los tiempos! Un sacrosanto tronco eslavo ha dado á la humanidad triste un nuevo Salvador. Los mártires tienen ya un mo- -. de_rno rabino que. enjugue sus lá~ gn.mas. La melancolía tiene consuelo el frío pieles, el hambre pan. ' El alma del eremita nuevo está iluminada por el mismo s~l de Nazaret. El evangelio viene hoy de las estepas de Siberia. El apóstol es ruso. Viene armado de la rebelde corn"amusa pastoril-en sus labios pálidos está la palabra formidable que habrá de hacer lucir nuevas auroras. . Tiene toda la neurosis de los d~oses, y los enigmas de los magos hierofantes de la salvación' Tiene nombre de fiera y ~l alma de Jesús. ¡Salve al Le6nl Fotog1•ct fias d e Arriaycr. JUAN D' SoLA. LA AMETRALLADORA EN BATERÍA. - PECHO EN TIERRA. M ..- , - , -~- - ·" ,. . " ... ELITA y Jorge se hallaban muy tristes desde que Jack, el fiel Jack, había sido arrojado ignominiosamente de la casa. ¿Por qué aquel noble é inteligente animal, que tantas muestras de fidelidad diera á sus amos, que tomaba parte en todos los juegos de los niños y velaba día y noche por la seguridad de la apartada cabaña, había sido, de repente, objeto de tamaña ingratitud?-Porque es un mal perro - había dicho Juan, el padre de Melita y Jorge, como única explicación de su conducta. A Rosa, la mujer de Juan, la había causado también mucha tristeza aquel acto, pero la ferocidad de su marido la obligaba á callar, temerosa de recibir algún maltrato ne parte de aquel hombre inhumano; y cuando los niños, acercándose á su madre, que cosía sentada en el dintel de la puerta de entrada, ó preparaba la cena para el esposo ausente, 1a preguntaban: ¿por qué Jack no vive ya con nosotros?, Rosa les respondía: Porque así lo ha mandado vuestro padre y es preciso obedecerle. Y procuraba en seguida un nuevo entretenimiento para hacerles olvidar su pena. Los niños tornaban á sus juegos, pero bien pronto, en cualquier momento del juego, la presencia de Jack hacíaseles indispensable, habituados como se hallaban á que el buen animal tomase parte en todos sus pasatiempos. ¡Cómo se acordaban entonces de la primera vez en que aquél se ha.bía presentado á la puerta de la cabaña, cual un pobre mendigo que demanda calor y sustento! Era el invierno, la nieve caía.ten blancos copos, el viento helado de la noche lu~cía cruFr los árl¡oles de_la. selva cercana y los niños acurrucábanse cerca del fogón, . contemplados tiernamente por su madre amorosa. De pronto, escuchóse un rumor, como: si la puerta hubiese sido empujada por algúien,'y los niños se estremecieron. -No temáis- murmur ó la madre, estrechándoles contra su pecho,-es el viento el que ha empujado la puerta. Nuevamente el ruido se hizo escuchar, esta vez acompañado de un débil gemido. -¿Es el lobo, mamá?-preguntó Jorge. - Dormid, dormid-replitló la buena mujer,~ que~está bien¡cerrada la puerta, y el lobo no podrá entrar. Los gemidos continuaban; Rosa acercóse de puntillas á mirar por la rehendija: afuera, la silenciosa. luna dt:,slizábase en el azul recamado de e~trellas, retratándose sobre las aguas del río que cruzaba á pocos pasos de la cabaña y separaba á ésta del camino que conducía al pueblo cercano. -¿Qué miras, mamá ?- interrogaron los niños. -Miro á vuestro padre que llega por el camino y ha desamarrado la barca, para pasar en ella. A los pocos momentos, Juan entró, seguido· por una sombra que se arrastraba trabajosamente. Era un pobre perro de unos cazadores que habían pasado por ahí dos días antes, y al_ cual habían herido, dejándolo abandonado en medio del bosque. -Arrojad á ese animal!-gritó el padre. -Papacito-respondió Melita,- míralo cómo está. Lo curaremos primero. ¿Quieres? Y tanto y tanto rogaron los niños, á quienes su madre había predicado la piedad para con los antmales, que el padre consintió, á condición de que una vez sano, el animal sería arrojado de la casa. Pasado el tiempo, el perro sanó, pero los niños no se atrevían á necírselo á Juan, temerosos de que éste recordara la promesa hecha. Como que el huésped había acabado por ganarse el cariño de Melita y Jorge, lo mismo que el de la buena Rosa. Desde su alivio, J ack ( así le habían puesto por nombre) aprovechaba la menor oportunidad para demostrar su cariño y agradecimiento: él vigilaba por la ~Qc~e1 ll,l red~\!Qr \le lll, cabaña, p11,ra. im• pedir que el lobo entrase al gallinero· él era quien acompañaba á los dos hermani~s, cuando su madre les enviaba á cortar yerbas para sazonar la comida, llevando la canasta entre los dientes; él quien hacía veces de caballo arrastrando el carrito con que solían divert.ir~ se Jorge y Melita; ó bien, cuando el viento y la lluvia arreciaban fuera, ¡con qué grata docilidad prestábase á todos los juegos de los niños y se dejaba vestir la vieja chaqueta, y el cuello de papel, y la gorra y las antiparras, contento con la ruidosa alegría que su facha provocaba en el ánimo de sus pequeños amos! Pero una vez en que Juan, después de haber bebido más de lo regul ar en unión de sus amigos, llegó á la casa, tropezó con Jack, que se había adelantado á recibirle. Su cólera no tuvo límites, y, 1,.cordándose de lo ofrecido, tomó un enorme garrote y arremetió ciegamente contra el desgraciado animal, expulsándolo para siempre de aquel albergue. *** Desd~ entonces Jorge y Melita se hallaban muy tristes. J ack rondaba día y noche cercad láa cabaña, y, cuando la puerta se cerraba, ib: ec~arse enfrente de ell a, gimiendo sin cesar. Cierta noche, J'uan, que entretenido por ·sus amigos, había tardado más que de costumbre, ll~gó por el camino, y desamarrando la barqmlla, penetró á ella, para pasará la otra ~argen del río. Mas su torpeza le hizo perder bien pronto el equilibrio, la barca zozobró . f , ' y J uan ue arrastrado por la corriente. Jack, que había visto esto, acercóse en dos saltos al río, echóse á nado, y, afianzando por las ropas al náufrago, logró sacarle victoriosamente hasta la orilla. Cuando _esto supieron Jorge y Melita, recor. daron !l,l punto la máxima de Jesucristo, tantas veces·r.epetida por Rosa·· «Amad á vuestros enemigos; haced bien á los que os aborrecen.:» Tacubaya. A. GONZÁLEZ C ARRASCO. �EL KUNDO ILUSTRADO El rODER DE UNf\ GUNf\ POR \V. R LIGHTON Arreglo del inglés Pl4'ª ''.El Mundo Ilustrado," En una pequefia ciudad del oeste americano, volver á los primeros días de su vida, ~e su era conocido, y lo era también en veinte leguas existencia libre y aleg1'e de hombre trabaJador á la rednnda, por lo menos, Bill Ansley, pay pobre. triarca de los buenos tiempos; vecino de los Otra vez fué á visitar al administrador de más antiguos y millonario, según decían las mente triste por la forma en que había crecido viejas de la localidad. sus bienes. Señaló entonces á la que llevaba su su hijo. Era evidente que Billy se avergonzaba mismo apellido ciertas rentas, que le permitirían Era uno de esos tipos viriles que, á pesar de de su padre. Y una tarde, cuando tomaba el vivir elegantemente, y pareció olvidarse de que haber pasado ya la marca de los cincuenta fresco el viejo Bill en la acera, vió que, entraexistieran sobre la tierra un hijo suyo y una años, permanecía tan fuerte-física y moralje de etiq neta, su hijo y otros varios meq uetremujer que le pertenecía. mente-como si hubiera vivido tan sólo cuatro 6 cinco lustros. fes de su edad, entraban á una cantina. Queriendo saludarle, porque hacía tiempo que no Había sido un rudo trabajador. Cuando los le veía, atravesó también él y se presentó ante indios amenazaban constantemente á los pocos el grupo de elegantes. blancos que se atrevían á instalarse en la reNo había pasado un año, cuando se rumoró -Billy-aijo,-yo pago esta copa. gión, y cuando era preciso al inmigrante cocon insistencia que Billy, después de haberse -Yn. te he dicho que cuando me veas con menzar por desmontar sus tierras, para hacerse embriagado en todas ].,.s tabernas y de haberse gente decente. , .. luego un campo y una choza, en esos lejanos exhibido en ridículas situaciones, se disponía No acabó la frase el presumido. Indignadítiempos, Bill se había distinguido por la enérá casarse también. Por supuesto que la novia simo, ardiendo en ira, el viejo le dijo en alta gica. actitud que conservaba en todas las cirera una señorita elegantísima y tonta, que se voz, para que le escucharan todos: cunstancias de su existencia, no siempre muy preocupaba solamente por la forma en que de-Me has cansado con tu actitud irreverente. feliz ni muy tranquila por ende. Los buenos bería llevarse la falda 6 por el tamaño que Soy tu padre y deberías acordarte de que es tiempos lo habían visto igual que los malos. marcaba la moda última para los sombreros 6 precisamente mi dinero el que tanto gastas y el los abrigos. No parecía haber cambiado porque en su casa existieran á la feEl· viejo Bill supo el casamiento cha comodidades, ni porque en el de su hijo por un vecino que se pueblo se le llamara respetuosapreocupó lo suficiente para ir á mente el «señ:or Bill». Era siemturbarlo en su aislamiento y copre el mismo hombre, franco, a biermunicarle el suceso. Ni un múscuto, lleno de afecto para sus amigos lo de la cara del viejo se movió al y de adora<1ión para el trabajo. saberlo. Había sido casado. Pero la pobre mujer que lo acompañó en la *** época de prueba, que guisó para Pero cuatro años después, sila comida de él y de su hijo en las guiendo por las mismas calles, á quiebras de la montaña, amenazala misma hora, conlsu mismo traje da por los lobos, no había podido de trabajador, su paseo cuotidiano, vivir lo suficiente par·a ver cómo tropezó con una señora joven, herel pueblo se hacía villa y la villa mosa, pero con un resabio de malse convertía en una hermosa ciudad dad en los ojos, elegante, pero con progresista, industrial, rica. La ,. cierta suma de efacatción en toda pequeña casa en la que había pasasu persona. do su vida de hombre casado, era La señora llevaba un niño, pepara Bill objeto de culto reverente queñito y enfermizo, que lloraba y, para poder dejarla intacta, una desoladamente. La señora, irritayez que la buena madre de su único dísima, lo arrastraba materialmenhijo hubo muerto, construyó en el te, para que, con sus débiles piercentro de la población un h0gar á nas, lograra sPguir su marcha rála moderna. Pero muchos días los pida. El viejo Bill tuvo un arranpasaba en atenta observación, en que y se acercó al pequeño, llasu viejo hogar, como si quisiera mándole la atención á la madre. evocar la sombra de aquella comNi uno ni otro se conocían. pañ:era de su vida de miserias y Pero al preguntarle al niñ:o su de trabajos. nombre, el viejo quedó estupefacUn pesar amargaba su existencia to. Era su propio nieto, al que no y lo hacía más rudo, más arisco · conocia, de cuya existencia sólo teaún que lo que siempre había sinía una vaga noción, por haberle do, al decir de sus camaradas de comunicado el hecho ali¡ún vecino. cincuenta años atrás. Su hijo úniPero jamás se había detenido Bill co, Billy, como en toda la ciudaC: á pensar que era abuelo. le decían, parecía no haber sido Al ver á la criatura,con sus granhijo de aquel valiente hombre de des ojos inteligentes y llorosos, labor y <le aquella señora dignael anciano sintió rápidamente que mente miserable. Parecía mejor un su naturaleza toda se removía. señorito, y sus amistades así lo haLas afecciones descuidadas años cían notar, burlándose de su oriatrá~ no habían muerto. Se engen. contraba súbitamente en presencia Bill, el padre, era un hombre de su nieto. Y creyó que el mundo adusto. Conservaba los mismos vestodo cambiaba, cuando las miratidos baratos y amplios que toda das del pobre niño enfermizo se su existencia había llevado. Unas fijaron en él con la dulce confianbotas altas de recio cuero; un pantalón de pana, za de la inocencia. que te permite rodearte de amigos elegantes. En siempre de la misma forma; un sombrero de -¿Te quieres ir conmigo?-le preguntó. lo futuro seremos dos extraños; absolutamente anchas alas, y su cam.isa de franela. Tal era Y el niño quiso. La madre lo golpeaba y extraños. siempre su vestido, tal era su atavío. Lo mismo cualquiera que en esos momentos se hubiera Y abandonó silencioso la taberna. cuando en un terreno árido y seco se encorvaba ofrecido á amarle, hubiera sido seguramente un bajo los rayos de un sol ardiente, que ahora salvador para él . que en su despacho existía una caJa fuerte, la No tuvo inconveniente la señora cuando el más sólida y la más bien provista de la locaviejo Bill, diciéndole quién era, le pidió perPor varios años el pueblo entero vió cómo lidad; lo mismo cuando ponía sus «vales» al miso para llevarse al pequeño, en concederlo. cada día era más triste la actitud del viejo Bill. único tendero de la villa, por unos cuantos cenTenía demasiada prisa por llegar á la parte Pero una sola palabra de desconsuelo jamás tavos de abarrotes, que ahora que ponía sn céntrica de la ciudad, en donde debería gastar escucharon sus amigos. Jamás se le vió detefirma bajo documentos que valían mile~ de pealgunos dineros en las tiendas de novedades. nerse, ni dirigir una mirada cuando por casuasos; siempre, en todas las estaciones, Bill llevaba la ropa descrita. lidad se encontraba en la calle con el hijo. Apenas había' salido de.la taberna el día del suceso Había enviado á· su hijo á la hermosa.Acafata.l, que tanto le envejecía, se dirigió á su demia Militar que en aquel entonces existía. El viejo Bill tomó cuidadosamente á la criaadminbtrador y le dió órdenes para que cierta I,e había dotado espléndidamente de modo que tura y la colocó en sus brazos. Recordaba suma, cada mes, le fuera entregada á Billy, tuviera no solamente lo indispensable, sino muemocionado la época en que su hogar estaba «Ni un centavo más», le dijo, cho de Jo superfluo. El resultado no se hizo completo, vi vía su primera esposa y su hijo e1 a Pero era evidente que el enorme hoirar nuevo esperar. El muchacho creyó que sus padres tan pequeñito que le podía llevar en los b1·azos. era demasiado grande para aquel pobre homeran unos millonarios neoyorquinos, elegantes Mientras el chico, que había adquirido confiany refinados. bre solitario, en la decadencia de su vida. zi. al verse tratado de tal manera, decía en su Cierto día, los vecinos se decían, alarmados, Cuando volvió de la escuela, en vez de pedir infantil lenguaje plagado de preguntas inge«que Bill estaba porcasarse>j y hasta se citaba al padre que se fuera á descansar y ponerse él nuas, todo lo que sabía acerca de su casa. Contó el nombre de una vhda que se había distinguial frente de los muchos 1.e,;ocios, se sintió de, que su padre iba rara vez á su bogar. Que se do por la largueza que empleó para gastar el ilusionado por la baja a,curnia de sus progepresentaba ebdo frecuentemente; á veces pegadinero de su primer marido. La cosa era cierta, nitores, evitó salir á la calle con ellos, y como ba á la mad1·e. y el niño decía tener entonces el padre no tasaba sus gastos, acabó por irse · según se supo después, pero esto sólo fué el día mucho miedo. El viejo Bill se sintió indignado mismo en que el viejo Bill y la conocida viuda del brazo de algunos elegantes amigcs semasólo al considerar que un hombre que llevaba se presentaron ante el juez. nas enteras, sin comparecer en el hogar pasu propio ·apellido, fuera capaz de pegarle á terno. Sucedió entonces lo que muchos habían preuna mujer. Se acordó de la escena de la tabervisto. La esposa de Bill solamente se preocuna, en la que, años atrás, había quebrado por paba por la manera de gastar dinero en .excen· completo con su hijo. Y preguntó al niño: tricidades, y el viejo marido volvió á encerrar- Dime, ¿no sabes que tienes un abuelo? se en el mutismo que le caracterizaba, después Bill, aunque nada decía., estaba profundaEl niño lo ignoraba. Nadie se había cuidado de unas cuantas semanas en las cuales pareció de decirle quiénes eran sus parientes. Bill se EL MUNDO ILUSTRADO l . t'ó orno si su nombre fuera el de un sintió angustiado al safe.~ 1 ºj 0sii \ 6 ~ue la criatura hablara de todo, hombre muerto ya. Y o : ªí · mientras su pensamiento segu a.en e¡ anos puntos ' en la pasada historia de su Yidi. ya muy larga. . • B'll 6 que el sol alumCuando_ llegaron á la casa, anttesb soltta;J.1:~ d:coi~i~s. La charla del braba me¡or, que los cuartos es a an m h pequeño era suficien~ para alfgr~ todo ;\uf~~~~iso que la criatura se Pasaron muy rápidamente as oras u parte tampoco deseaba volfuera. Bill envió al pequeño, que por s ver á su hogar. i8 · *** t . á enviar al netezuelo. Pero la 1 1 1• Esperaba el ~i~jo Béildl qdu~ e vo :~fen Un amigo semanas después, noticia que rec1b1ó fu e 1versa n · b f • ' • que el radre hafué á decirle «que el peq~ñ~e~~ s:se:~º ~t1::a~r!ns:~!idntraba en el ca.ro1 1 cía algunos días no 1 aam1g_as • • c »· Añ:adió que el niño' en su delirio, le po ya visitando á algunas . 1 ua'ma_ba, y que ¡la ~~fe':-Tfªturªlf! ~~~~ª·del hiJO desconocido. Dej!5 1 Olvidó todo e v1e10 d.í . pre á la cabecera del pequeño deltpasar las noches y los as, siem rante. y así pasó una semana. d. do or el insomnio y la angustia, el Ciert3: ~oche, cuandoba,yaperct re~b!16 c~rto ruido en la puerta. Su hijo, pobre vteJO se doblega el padre de sul nie:ecilii teu=~~º~!rfab~;;t:.en~.guramente ba~ía paLlevaba en eanter10r ros _ro srn . d ormir. . A pesar de ello' ni una sola idea de sado la noche venganza pasó por el cerebro del abu~o.la inmensidad de su deshonra y le 1~ª:ín~r~l\g:t:~l d!l~o:~e,~;:;Jitª 1/pb:~r:i!~ºdi!~:cir~td!á~.clent~~ó que yac a e pequenue ? • .' cariñosamente la mdeano¡'· d1ménNdol!e' despiertes· Velaremos juntos á su -Y a está fuera pe 1gro. o lado. o b da ligereza. aunque la lealtad muevaSleo~~~t~~sª~,U~~~sef~~~!zcón\seºnc~do de los má.s hidalgos sentimientos. * 1 aal irascible· empiecen por contemplarle algo lo~~u~e sei~:nti~~ué ~!~e~~e,d3:d_padec~; no le irriten; no le puncen; concédanle siquiera lo qu<i en 1ustte1a se le debe. * No se ha de buscar en el irascible solo el remedio co;tra. c~rtás.:e:; afinaciones de su temperamento, sino también en la1 pru enc1a e qui n se le acerquen y le traten. * Con dar la razón al que la tiene, no se agravia á :n¡i.die y se evita que las cuestiones se caldeen. · * Fruto que no alimenta, ¿de qué sirve en la heredad sino de estorbo? JOSÉ M. PEREDA. NUESTRO PAÍS.-PUENTE DE ZARAGOZA (COLIMA), �EL :rrrom,o ll.USTBADO I EL MUNDO ILUSTRADO ~PAÜl~AS Dt LA MODA~ - ToGados Modernos\ \ \ \ '\ \ \ .... Creo que con lo expuesto bastará para que mis lectoras se formen una ligera idea de los tocados, y procuren emplearlos con toda coirecci6n, pues como dije en un principio, nuestras damas n o fijan toda su atenci6n en esta parte de su atavío. llevar pedrería cuando asistan á bailes de etiqueta 6 representacionos teatrales de 6pera 6 conciertos. Como el presente asunto es más extenso de lo que parece y debe ser tratado de varias maneras, lo amplearé en las páginas de la moda que aparezcan en lo sucesivo en este semanario. 'írví)~ tL NlflGflRft D algunas líneas en este número al estudio del tocado femenino. A primera v.ista salta la imp01tancia del asunto desde el memento en. que nuestros damas, y tengo que decirlo con toda franqueza, desatienden un poco este arte. Lo llamo arte, porque es el nombre que le ~orresponde; en efecto, se neceeita un verdadero trabajo de imaginaci6n, una cerebr&ci6n en toda forma, para confeccionar un tocado sencillo y elegante. No todas las cabelleras son igualmente abundantes, ni todos los cráneos tienen la misma forma, ni las estaturas de las dam&s son todas iguales ni son unas mismas las circunstancias de la vida para usar un soÍo tocado. De aquí depende la diversidad de peinados que, si no raya en lo infinito, si está muy pr6ximo á lo ini:ontable. Designar «a priori" cuál es el tocado que ~ebe usarse, seria pei:der el tiempo lastimosamente y no conseguir mngún resultado práctico. Así pues eli las presentes líneas haré una ligera descripci6n de los to~dos que m ás en boga están, y advertiré, como lo advierto desde ahora, que las damas deben usar el tocado que más cmadre con su estatura, abundancia de cabellera, etc. E DICARÉ *** Los numerosos modelos que presento á la consideraci6n de mis lectoras en estas páginas de la moda, son apropiados para llevarse en diversas ocasiones. Así es como encontraréis tocados para teatros, bailes conciertos, soirés, «five 6 clock,,, etc. Par~ puntualizar más mi cr6ñica y apropiarla á los modelos que tenéis á la vista os diré que actualmente se usan, por regla general, los peinados de'resplandor, es decir, aquellos en que la cabellera circunda por completo el cráneo, aumentando ficticiamente sus di~ensiones y formando lo que se llama una «gran cabeza.,, Estos pernados sientan perfectamente á las señoritas de dieciocho á veinticinco años, y se llevan en paseos y visitas. Los peinados «bajos,)) es decir, aquellos en que la cabellera se trenza y se acondiciona en la par• te posterior del cráneo, son apropiados también para señoritas de dieciocho á veinticinco años; pero s6lo deben usarse en visitas de pésame, pues su natural confec· ción indica languidez y displicen· cia. Los peinados de «raya,, so~ aquellos en que la cabellera se divide en dos á mitad del cráneo, haciéndola caer á ambos lados, rizándola ~obre la fi~ca y orejas, y recogiéndola con gracia para fo~mar un pemado «baJo" en la parte posterior de la cabeza. Estos pe1~ad_os, aunque ~6lo sient~~ bien á las niñas, pueden llevarlos las senontas en reumon~s fam1hares y bailes de confianza. J OSEFINA. Como en supremo arranque de heroiswu, salta el tropel de espuma alborotada, de peñón eu peñón , de grada en grada; y revienta en perpetuo cataclismo. Sigue el tropel en épico alboroto, como un inacabable terremoto que ingentes peñas.arrancó de cuajo. (oj Pf\Nf\Mfl ¡No! Tú no eres Corinto, en el que un día se disputa.tan el laurel pagano, en ardua pugna, hermano contm hermano, hasta cejar alguno en la porfia. Istmo de Panamá, no:en la bravía lucha persigas el asombro)rnmano, sino en hacer de dos sólo un oceauo; que eso es paz, y es unión y es armon!a.... · • - ~ - ~..............,.__. ._ . _ _ __ _ ~ 'Q Ave hay que se abre el seno en los prolijos cuidados de su amor: ¿de qué te ext ra.ñas, si es por calmar el hambre de sus hijOS'I ¡Y, oh poder de un alambre, ese torrente sólo llega á servir humildemente para,mover las ruedas del 'l'rabajo!. ..... Tú, como esa ave, con tu propio acero, te vas también rasgando las entra.ñas, para darle la vida á un mundo entero! ... ..,.,,,. ,.ii~Ji\MtlA)' *** El peinado de bailes de etiqueta 6 soirés de alto tono deben ser serios y _apropiados á la fiesta en que_deben lucir. Los peinados de «raya,,, o «baJos,>J son porcompleto madecuados á estas reuniones¡ los que se llevan en tales circunstancias, son altos es decir formad os con toda la cabellera, de modo que esta se halle, en su' mayor ' parte, sobre.la cabeza, reservando algunas ccmatas)) para los lados Y parte posterior. Estos tocados deben llevar un rizado compacto y fino, d_e manera _de nacer que el cab~llo aparezca como «quebrado,)) es decir, como rizado al n atural. Sm estas condiciones el tocado de reu• niones de etiqueta desmerece en lo absoluto de 1~ elegancia del traje y del carácter de la fiesta. Los tocados de naturaleza diversa que no hayamos mencionado en. estas lineas, los podrán ver n uestras leqtoras en los grabados adJuntos. Por lo que hace á los adornos de los tocados manifesta1é á mis lectoras lo que ya deben saber, es decir: que nada sienta tan b!en al t?cado de una_señorita, como una rosa blanca prendida con cierto deJo y con grama¡ que las señoras no deben llevar flores en el tocado, á no ser que se trate de fiestas campestres, y que deberán 0)~ ~~~~ Se revuelve el caudal sobre si mismo: y tinge ante la extática mirada, la ilotante melena enmitrañada de un león que ruge en el profundo itbísmo. ~~~º Cada volcán levanta su figura, cual si de pronto, ante la faz del cielo, suspendiesen el ángulo de un velo dos dedos invisibles, de la altura. La cresta es blanca y como blanca pura, la entraña h ierve en inflamado anhelo; v sobre el fuego aquel contrasta el hielo. ~ual sobre una pasión un alma dura. Cruje el taladro; el garfio que se aferra destroza el pedernal: salta el cascajo; y á cada s6n que repercute abajo, lo que va abriendo el hombre,el mar lo cierra. El agua se hace fango y miasma luego; y envuelta en ese miasma se desprende, como una irradiación de las montañas, Los volcanes son túmulos de piedra, pero á sus pies los valles que florecen, fingen alfombras de pintada yedra; y por eso, entre campos de colores, al destacarse en el azul, parecen cestas volcadas derramando flores!.... ' Contra Natma en formidable guerra, triunfa la eucaristla del trabajo: antes de unir dos mares con un tajo, se unen todas las razas de la tierra. , la fiebre tropical, garra de fuego, con que la Madre Tierra se defiende del que le va arrancando las entrañas... José Sanws Chocano. �EL J4UNDO llUSTlW>O LOS VIEJOS Agoniza en el mísero aposento 1a llama del bogar. Un melancólico fulgor oscila al pie del blanco muro y alumbra tristemente los contornos de las combadas vigas. A intervalos sopla el viento sus lúgubres rezongos por entre las rendijas de la puerta, y entonces de la hoguera se alzan rojos fulgores que en la sombra se dilatan con.,o miradas de terror que á poco se extinguen en un súbito desmayo. *** Cae la lluvia . .Rómpense los chorros en las s~noras charcas y chasquean de la fugaz corriente. Un calofrío estremeció los descarnados troncos, cuyos ganchos sin hojas se agitaron en un espasmo convulsivo, como si fueran á romperse ...... » Con voz suave la anciana dice tristemente: «Somos en nuestra soledad como los viejos árboles sin follaje. En el otoño de la vida perdimos nuestras galas. Del cierzo de la muerte al frío soplo cayeron nuest!'OS hijos, como al viento caen las hojas otoñales. Solos estamos en el campo de la vida como esos negros y torcidos troncos que las rachas combaten. Uno á uno se fueron nuestros hijos al i¡:moto país á donde van viajeros p á lidos de la sombría estancia, se quedaron mudos también, y sus abiertos ojos se dilataron en la negra sombra, y mirando sin ver, en cruel insomnio, quedáronse pensando en otros tiempos ... ... Cuando vertía el sol sus rayo, de oro sobre la limpia choza, y era buena la vida, y florecía el campo y todo respiraba contento. Cuando alegres resonaban los cánticos sonoros · de los rubios muchachos que corrían entre las flores del jardín y en torno del alero volaban gorjeando risueñas golondrinas . . .. *** Cuando el alba filtró un tenue reg_uero luminoso por el resquicio de la puerta, siempre los dos viejos tendidos en el fondo de la estancia sin luz, permanecían mudos y sin cerrar sus turbios ojos .... M. MAGALLANES MOURE. •• RUTA En la escala gloriosa del arte en estancias el alma comparte el sendero de mágica lumbre; el placer, que las rutas inicia, el amor, que eh la brega acaricia, y el dolor, que conduce á la cumbre. Es efebo, el placer, que sonríe al perfume inicial qne deslíe en el alma la flor del deseo, y á su influjo, se anima y palpita la sensual concepci6n de Afrodita, del color 6 del mármol trofeo. El amor es audaz v1s1onnrio que persigue Bethleen 6 Calvario y en el alma fecunda su empeño que en la malla del arte aprisiona: simbolice capullo 6 ma<lonn de la rima y del ritmo es en;urño. ll:L MUNDO ILUSTRADO TU CONFESION Te estoy mirando de hinojos del confesonario al pie, y hay tal unción en tus ojos, que el que te ve siente antojos de hacer lo que hacer te ve. Eres un bello argumento de fe para el corazón; con santo r ecogimiento· te adora mi pensamiento, ángel de la contrición'. Mas .... bajo el fervor d ivino yo no sé qué alcanzo á ver: aun divisar'imagino tras del ánge;l peregrino el Luzbel de la mujer. Y en ese velo que, puro, cual un piadoso conjuro protege tu confesión, estar viendo me figúro retozar l't tentación. Sube de pronto tu duelo, tu confesión larga va .... y alcanzo á ver tras el velo cierto rubor .... ¿Es el Cielo quien tales rubores da? Tus linda, manos ahora con golpes de pecadora hieren tu pecho á. porfüt, ¡en mala parte, á. fe mía, das esos golpes, señora! Te haces la ci-uz. No diré si bien ó mal hecha fué; Mas, si con verdad te hablo, mucho me temo que esté detrns de la cruz el diablo. Aún no te levantes, no, Que un consejo voy á dart1 : por si algo se te ol vidó, Juzgo muy prudent~ yo que vuelvas á coafpsarte. R<ifael Po»ibt>. México, D. F. La prime>ra Médica Cirujana de la EscueladeMéxico, DoctoraMatilde P.Moatoya, baescrito y firmado lo siguiente, que bien merece ser leído: «Ea esta époC'a y en este país, en donde ta.ato abundan los niños escrofulos0s y débiles, difícilmente h·•brá un médico que no recete todos los días la Emul~ióa de Scott, que por el aceite de bacalao y los hipofosfitos que contiene, se considera como uno de los más preciosos remedios en la terapéutica i nfantil». Et tEst.11mEnto del Ilmo. Sr. Arzobispo Fechan "SflNTfl FE" ~flMEJOR RUTfl Los bienes fueron valuados en $125,000. A D~nver, Kansas City, St. Louis, Ohicago, New York, San Francisco y Los Angeles La ma!}'Or parte de lo testado consistía en dos pólizas de $25,000 cada una, tomadas en "La Mutua", Compañía de Seguros sobre la vida, de Nueva York. Hace pocos dfas que ee practicó la aipertura del testa.mento del Ilustr!simo Sr. ArzoMspo D. Patricio A. Feehan en la ciudad de Ohicago, Illiaois. La fortuna doeQ distinguido prelado ascendió á ,cerca de . . . $125,000 oro americano; y según el i,n ventario que se ha publicado, los bienes que dejó fueron como sigue: Dos póli:z,as de "La Mutua," Compañia d.e Seguros sobre J.a, Vi,da, de Nuev,a York, por $25,000 oro cada una, ó sean. . . . . $ 50,000 oro. Divid•e ndos acumnlaidos ,s obre una d•e las pólizas. . . . . . . 9,329 oro. Ot11a póliza de seguro. 14,000 oro. Acciones en efectivo y en·Baaoos . . . . . . 37,000 or.o. Entre los disposiciones del señor Arzobispo, en su t-estam•ento, se hicieron ésl.as: A su hermana, señorita Kate F'eehan, que estuvo siem1¡1re coa él hasta su muerte, $40,000 010 en bonos y $25,000 oro en unai de las pólizas de seguro; á la señora A,na A. F'E>ehan, viuda d~I s,eñor doctor Eduardo L. Feehan, hermano del señor Ll\rzobispo, $25,000 oro de otra de las pólizas, y $5,000 oro en efeclivo; á la Academia d·e San Patricio de Ohicaigo, de la qu,e es preceptora su hermana, Madre Maria Catalina; $10,000 oro de la ú.Jtim,a póliz.a; :i la escuela "Santa Mar!ai" doe enseñanza prá.ctica para va.rones, de Fe€ib.a.nvme, Illinoi,s, que era la institución por la que más se interesaba, el señor ArzobiS'PO, &e entregaron los $4,000 resta,nt,e,s de .Ja última póliza. b \:· 1t:.:, c1 ,,.,,. t:i..l 11u..:, c11 \..,a,1 1·v 1..., u 11uau µ"'n:t. Luuus lus lJUutos eu los Estados Unidos. Los R estau rants y Carros Comedores de Harver en la Línea de Santa Fe, son renombrados Pn el mundo entero. Para precios, itinernrios y otros informes, dirigirse á W. S . Farnsworth.-Agentfl Genna.l. 1' San Francisco, Núi:n. 8, México. D. F. El dolor es tirano que oprime 6 Jordán ideal que r<idime ...... ¡pero siempre en el alma perdurn! y á su imperio tenaz que reclama al llegará la meta, se inflama ' rima y ritmo, color y eRcultura ! la llustrMión ts~añola Americana. FEDERICO DRRBA~H. Es en su clase el Periódico de más circulación en México. 00 Pensamientos P ? co hec_ho y trabajado est(t el lenguaje literario espanol, pat·a asimilarse los matices de • la conversación cori-iente.-PÉREZ GALIJÓS. * Las diferencias entre la manera de escribir y la man.era de hablat·, son desesperación y escollo del novelísta.-PÉ1rnz GALD6s. * ¡Una limosnita.....! ( Fot. las gotas que con ímpetu rabioso arroja el vendaval contra los vidrios. *** En la mísera estancia, al melancólico resplandor de la lumbre agonizante, hundidos en su.; lechos haraposos, los viejos hablan muy pausadament e. Dice el anciano como en un sollozo: «A la tarde, hoy be visto desprenderse las postrimeras hojas. Poco á poco cayeron, y como aves moribund&.s trazaron amplios círculos en torno de los desnudos árboles. El cierzo vino después y las echó al arroyo. Entonces yo las vi cómo subían y bajaban flotando sobre el dorso L nr,el'cio.) que no vuelven jamás. En el otoño de la vida, como árbole, perdimos nuestro follaje único ..... . Los troncos volverán á cubrirse en primavera de nu_evas hojas verdes .... y nosotros, por siempre nunca recobrar podremos nuestras hojas caíd as .... » *** En el lóbre"'o aposento la llama moribunda º del hogar se apagó. Los bulliciosos chasquidos de la lluvia se extinguieron · del viento se acallaron los rezongos ' y, en medio del silencio de la noche los dos viejos, tendidos en el fondo' Sea cual fuere l a categoría de un ir:dividuo su talento, instrucción, etc., es un contrasenti~ d? ~l llamarl~ honrado 6 decente, si tiene el victo de embriagarse. Envenenador de su proP!ª sangre y d~ la de aquellos á quienes da la vida; desmoralizador de su familia; malversad?r del _propio y,_ muchas veces, también del aJ_eno drner1; envilecedor é inutilizador de sí unsmo; .escandalo de la sociedad de que por desgracia forma parte: verdugo de quienes están. bajo su abo~reci_ble imperio, es indigno el ebrio consuetudmar10 de que se le apliquen aquellos tan honoríficos calificativos. -OIINET. ¼ No solamente la parte intelectual sino también, y en gran manera, lo merame~te material de la prensa de un país, da una idea bien clara del actelanto por él alcanzado.-BRYAN. Publleación predilecta de las damas americanas como la mfts completa y 11til, <1ue ft la vez que constituye un repertorio de educación y de recreo, lnspiraido en la moral mfts estricta, permite armonizar la economía con el decoro y la elegancia. Contiene selectos grabados de modas, Yarindisimas labores, art!stlcos figurines Iluminados, l1ojas de patrones trazados al tamaño natural, dibujos para bo1•<i:ados. Publica novela-s, crónicas de teatros y salones, poesías, müsica, recetas, <:ontes• taciones ft consultas, etc., etc. Cada n11mero consta de ocho pftginas, un figurín iluminado y una hoja de patrones, labores ó bordados. ANO y Revista de Bellas Artes Literatura y Actualidades. LA ILU::.'l'RACIO~ ESPANOLA Y A~IERICA;,,A, i.evista de Bellas Artes, Ll• tera tura y actualidades, se publica los dfas 8, 15, 22 y 30 de cada mes, constando cada ano. d:e sus números de una cubierta y dieciséis p!iginas, v,ulas de ellas con selectos grabados, debidos al 1'1.plz y al buril de los primeros artistas. Consecuente con su trtulo, que es al prop:o tiempo su programa, LA ILUSTRACI0:--1 reproduce por medio d el grabado, del fotograba.do y ó:e otros procedimientos moñ·ernos, ,los sucesos Importantes del mundo entero que atraen la atención general, ~uadros y esculturas notables de todas las escuelas, monumentos arquitecLXII DE PUBLIOACION.-SE PUBLICA LOS DIAS 6, 14, 22 y 30 tónicos antiguos 6 modernos, ren,atos de los personajes de reconocida notoriedad, etc. La E.ecci6n literaria, confiada ft los mis distingul<fos escritores, contribuye efiDE CADA MES. PRECIOS DE SUBSCRIPCION cazmente !l. hacer de esta publlcacl6n una verdadera en'Ciclopedla ó:e nuestra época. EN MEXICO Y SUS ESTADOS, Cuando la abundanda ó el interés de los asuntos artlsticos y de actualWad lo reclaFRANCO DE PORTE ma, se qistrlbuyen Suplementos gratis para los señores Subscriptores, los cuales son Un año, 18 pesos. también obsequiados con lindísimas l!imlnas esmerao·a mente ejecutadas en -croSeis me~s, ~ peso$ molitograf!a. Tres mes~s, 4.50, peso$. Las subscripcipnes <leberftn dar principio, precisamente, en lo, de Enero, lo. <le Abril, lp. de Jnlio ó lo. de Octubre. NO'f.A. rMPOltTAN'l'K-La Agencia General, en la imposibilid.ad '<i:e hacer el servici-0 direeto ft los muchos miles de subs~riptores con que cuenta esta publicaci6n, tiene nombrados Agentes en las principales poblaciones; é.~tos ha<:en entregas, cobros, etc., ete., asi qne cua'.quier reclamación que haya re&pecto del -servicio, debe bacet·se al Agente en cada población, y de no ser atendida, ;l. la Agencia General. Los señores Agentes en lo~ Estados, ~ebcrán cobrar los precios" arriba expresados. PRECIOS DE SUBSCRIPCION, PAGADEROS EN PLATA POR ANTICIPADO EN M,EXICO Y SUS 'ESTADOS, FRANCO DE PORTE Un año, $15.00 Seis meses, $7.50 Tres meses, $3.75. IMPORTANTES PRIMAS A NUESTROS SUBSCRITORE•S , Toda sub_scripcl6n hecha por año, gozará d:e 1'::--' ALMA;,,AQUE ARTISTICO publicado por LA ILUS'l'RACION ESPANOLA Y AMERICANA. Las subscripciones por seis meses, de la preciosa novela del eser! tor m~xlcano, Don Jes1ís Urueta, "I!'RESCA." Ag~ncia General en la República Mexicana, Herrero Hermanos, MEXIC0.-10, Callejón de Santa Clara, 10.-Apartado 671. �Año XL-Tomo L-Númer 5, • Enero 31 de 1904 Precio del Ejemplar, 50 centavos', LMUNDO LUSTRADO �UNDO LUST~ílDO Año XI-Tomo !-Número 5 ·JII Pu~rto ·a~ u~racruz Grandes Almacenes • '• ~~,ns t• '. de Ropa y Novedades. -=•:::::, MEXICO,ENERO31 de 1904 Subscrl¡icl611 me11sual forá11ea ......$ 1.50 ldem ldem en la Capital,$ 1.26 Director: LIC. RAFAEL REYES SPINDOLA Registrado como art!culo de segunda clase, en 3 de Noviembre de 1894. Gerente: LUIS REYES SPINDOLA Segunda Monterilla y Capuchinas-México. la (ASA QUI Yf~Df MAS BARAJO ~e la (APIIAl .i .i ...... ····································•: J Departamento dt Bontttría, camimía, Paragüería J y Calzado, ... J ·AA AONIFICO surtido en Camisetas, Calzonci= J ~ l' \ llos, Medias, Calcetines·y Cubrecorsés. et Camisas blancas y fantasía de todas clases. J Cuellos y Puños. :1: Especialidad en Camisas sobre medida. J Corbatas de todas formas y precios. et Paraguas de algodón y de seda. J Sombrillas, Paragüitas y Eneas. J Impermeables últimos modelos. J Bastones de todas clases. ~ :¡ : t • t t t • i i ./ / . ? ? ..•· I - I ,. ,,. .. t, ~· . ~..:~~t~·•· ,:, --~~ ' . :11 r,J!_Jjp , rf ..,,,,.,, • ... ...... . .~,:~ Mancuernas, Botones, Boquillas, Carteras, .• et Portamonedas, Billeteras, etc. • : Surtido sin rival en Baúles, Malet~s, Petacas, Estuches :1: para viaje, etc. 4 , ' l ¡ eALZ1\OE) o FRRNeBs o Y o 1\MBRie1\N0 Bolas, Grasas y eremas para ealzado. : ef :t t Mandamos á vuelta de Correo todas las muestras que se.nos pidan. Remitimos, FRANCOS DE POl{TE, los pedidos mayores de 25 pesos cuyo peso no exceda de 15 kilos. f _.. ... ............; ; ; .~.~.~.~.~. ...,~~~~~~~;;; ~~~~. ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; i.:::;..!::=-=i-',.!a=====n~rt..!:;;===;-'e"':,',.!;;='='i"l-====;J.-!===i-'..!====:-! fil ~ f¿i,j Signortt, Honnorat V tompañía. ~ f¿i,j f¿i,j / LA PRIMERA L.ECCION ~ fil fil fil fil f¿i,j fil f¿i,j fil f¿i,j l ?ot. de EL JEUNDO I LUS1.'1U .DO � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1904 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 11 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 4 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 24 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado, 1904, Año 11, Tomo 1, No 4, Enero 24 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1904-01-24 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017814 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ametralladoras Hotchkiss Carlos Tejeda Conflicto Ruso-Japonés Cuentos de manicomio Damas distinguidas Distrito de Zagapoaxtla El mendigo El orden de Guadalupe Necrología Notas metropolitanas Política general Siembras de algodón Tolstoi