https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3902/El_Mundo_Ilustrado._1904._Ano_11._Tomo_1._No._17._Abril_24..pdf 1385f92e66414bb590638b66a48ece1f PDF Text Text -- - -- - AL . PUERTO DE VERACRUZ L Año XI.-Tomo I.-Número 17. Director: LIC. RAFAEL REYES SPINDOLA MEXICO, ABRIL 24 D3 1904. Registrado como artr IO d cu e segunda clase, en 8 de Noviem bre de 1894. S ubsrrlpcl6n m•nsua! for4nea......$ J. 60 ldem ldem en la Uapltal. $ 1. to Gerente: LUIS RHES SPINDOLA GRANDES ALMACENES DE ROPA Y NOVEDADES SEGUNDA MONTERILLA Y CAPUCHINAS. MEXICO LA CAS.A MEJOR SÜRTIDA . . De la REPUBL_ l cA · D6oartam6nto d6 rBrtumBría. flrtí6ulos 06 Fantasía u6uant6s. ffi Completo surtido de Jabones, Polvos, Cre= mas, Extractos, Eaux de toilette, Aceites, Den= tífricos, etc., de las mejores marcas, como Ro= l;;;;;;:;;;~~:;;;;;;;;~;;;I ge-r y r.allet Piºnaud Piºver Coudray Lubiºn :.:.~.!e:.-:/e:.::/e:.:.~.,e:.::..'• u ' ' ' ' ' ····•·=··~••.:..·•···= ······=······ ~! •=•: ;! •=•: ;! •= •= ;!•:•: ;!•=•= Sl·mon Wolff Ptºerre etc :.::/e:.::...'e:.::/e:.:.~-'e:.:.~-:• ' ' ' . ······=······=······=······=······· ;!e:,:;! e:e:;!•=·= ;!•=·=;!•=·= Espléndido surtido en Estuche~ de Perfume= ~!?~f:;!::·~f:;!::~í~!:~f;;!:;,f .:.::/ ;!e:e:;!e:e:;!9:::;!e:::;!é:e: ría, Costura y Cepi·11os. •.•:.~.!.:.::/.:.:.~-!.:.::/. . ····•·= ····•·=····•·=·····...:.·•·•·· Albums para retratos y Cartas Postales. ;!.:.::;!.:.::;!.~.:;!.:.:;!.:.:: Guantes de Cabritilla, Suecia, Hilo, etc. Carteras, Portamonedas, Bolsas, Cigarreras, Cerilleras, Papeleras, Imprentas, Liseuses, Abanicos, Vaporizadores, Espejos, Anteojos de Teatro, Objetos imitación bronce, etc. ~ Depósito del marauilloso Jabón para Dtsmancbar Ropa y Pitlts. Precios invariablemente fijos.y sin competencia. Signoret, Honnorat y Comp. ' ORl ~ NT AL (Colección de la "Photo Mater1&1a Co." ) �Et 1 r¡ GNARLAS 111 1 ':íl V :111 1 1 J 1 ,\l i:1 1 \:!'' 1 UELVE ya, en los brefiales solitarios, á palpitar la potente savia de la flora americana. Guardan nuestras selvas aún un vago y formidable aliento primitivo y salvaje. En la soledad infinita de la montafia, donde el leopardo americano brama y el águila imperial tiende sus alas por encima del rostro de un sol espléndido, donde el cactus levanta sus carnosas pencas y las lianas se enredan como una envidia que ataca á un enemigo augusto, flota algo que se antoja el último hálito creador de la Naturaleza. Cuando el Sol, con la parsimoniosa y lenta majestad de un pr6cer, se acerca al signo primaveral, hay en el seno de la selva palpita.ciones que se sienten, sin escucharlas, sin tocarlas, coh el sentido apenas delineado en nuestras almas que la fisiología no ha lo-· grado descubrir aún. *** ,, 1!1, 1 : ·'l; 1 1 l r 1 i,, 1 1 La selva europea, refinada, civilizada, exquisita, tiene coqueterías de mujer fácil y encantos un poco artificiosos, como las sonrisas de las mujeres. Las flores, que abren sus corolas á todos los vientos, están clasificadas en los manuales académicos; se antojan pintad&.s por la mano de una damita sobre un terciopelo verde. El Sol, al penetrar por los encajes de la fronda, se filtra como por los vidrios multicolores de una catedral, con la apacible tenuidad propicia á los idilios elaborados y nimios de una civilizaci6n que se avecina á la caducidad. Aqui la stlva tiene algo de salvaje: lo grandioso. Tiene algo de primitivo: el misterio. Y algo también de siniestro: el peligro que acecha en la cabeza triangular de la víbora 6 en la t6xica corola de la orquídea. El Sol es brusco y fecundador, como un toro salvaje. La flora se escapa de los catálogos, y se esparce, libre de la dominaci6n académica, en milagrosas floraciones, irreverentes y hermosas. La floresta europea está poblada de fantasmas, es cierto, ¡,ero de fantasmas que lo mismo habitan los libros de historia que los lugares de la selva. En cada rinc6n un hecho hist6rico se acurruca, esperando, con la sonrisa amuble de un cicerone, que vaya un sl\bio á descubrirlo. Por dondequiera, aun en el seno profundo del bosque, la mano del hombre ha impreso su huella, y el signo de la esclavitud amengua y deteriora la majestad nativa de la naturaleza. *** La selva americana está poblada de misterios. ¿Qué tribu fué la que atraves6, al trote bravo de sus piernas de bronce, el ojo avizor y la flecha envenenada presta á la muerte, por estos senderos? ¿Qué generaciones muertas frecuentan aún el misterio de estos bosques? El misterio, un 111isteriosecular, envuelve á la abrupta montafia en cuyo flanco s6lo braman las fieras, en cuya cima solamente anidan los c6ndores. El colibrí, esmeralda animal de reflejos de oro, paea como una flecha de cristal, hasta perderse en el seno de una flor de olores enervantes. No ostentan los árboles el coraz6n traspasado, signo del amor que pasa, envclviéndose en la obscuridad; no tienen los altos encinos la simetría delatora de la mano del hombre. Los sabinos, como ancianos caciques, tienden al viento sus blancas guedejas, debajo de las cuales pasan los vientos familiares al indio, como largas lamentaciones de una raza que desaparece en las tinieblas. Cuando la tarde cae, cuando el sol dirige su postrimera mirada, horizontal y vacía, y los volcanes irisan sus nieves en las reverberaciones de un oro que se diluye en el negro de la noche, las luciérnagas, como un emjambre de estrellas, de visita en la tierra, vienen y van en la penumbra, con la cinti- ?rlutrno ILUSTRADO laci6n temblorosa de una lágrima en el borde de unas pestafias negras. Y la noche se puebla de formas, incompletas, rudas, como lm; animales apenas delineados de lafl primitivas creaciones terrenales. El paso del viento se antoja sollozo, suspiro, grito de angustia 6 alarido de combate. Descienden las sombras de las altas copas indecisas, y como cuervos sileuciosos, van cayendo, cayendo.... A 1o lejos, con intermitencias desesperadai>, brilla apenas un lucero cuyos tenues rayos se quiebran sin penetrar en las tinieblas, como una flecha de cristal en un muro de acero. La noche es mala en las montafias americanas. No son las brujas ni los trai::gos que pueblan en la noche del sábado las seculares selvas europeas. Es el nahual que la imaginación indígena creó de la nada; es la lechuza cuyo grito es fatal á los enferm,>s; es tamhién la muerte, pero con manifestaciones más salvajes. S6lo se mueve á lo lejos, en el linde de la llanura, el ladino coyote que, con su tranco silenci0so, aterra al indígena y lanza en el seno de las sombras su lúgub1e alarido. *** Ha llegado la época del veraneo. Se pueblan ya ias quintas graciosas de los pueblecillos del valle y comienzan á brillar entre los árboles las luces familiares de las reuniones vespertinas. La ciudad se torna más sileIJciosa aún que de costumbre. Falta la animaci6n dominical y el bullicio de la metr6poli, en tanto que las citas y las reuniones empiezan á animarse en los pueblecillos cercanos. Ya se inici6 la temporada con una kermesse en Mixcoac. Y otras de ella vendrán más y más, á medida que la estaci6n avance. Los calores enervan en las calles asfaltadas, donde el sol de abril parece clavar todas las flechas de su carcaj con la rabia de un hombre enfurecido. En Europa, los elegantes, los ricos, van á la playa. Es una necesidad de la elegancia y de la higiene. Al propio tiempo se descansa y se hace la "cura de uvas," la "cura de aguas" 6 la "cura de leche." Cierto que los climas más rigurosos que el nuestro obligan á los hombres á recobrar la fuerza que han perdido, y á las mujeres á desquitar las obligatorias desveladas que la etiqueta exige en el invierno. Entre nosotros el clima es menos riguroso y la necesidad d~l vE:raneo menos irnperiosa; pero la moda es también reina y sefiora y manda que á la llegada de las golondrinas, se apresten las muchachas á emprender el pequeño viaje á las cercanías. ses las caricias del triunfo. Hay que esperar, hay que tener fe en el poder del arte. *** Un gran soplo de vida regenera en el campo los brotes y hace temblar los tallos. El Sol se avecina lentamente al signo del equinoccio, regando sobre la tierra todo el oro de sus miradas protectoras. 8'{emo. ~rw 81LUtTA. Surge entre follajes su opulenta estancia, habita un palacio de rara elegancia: el flordelisado del Rey Sol de Francia. Es blanca y marmórea como Gala.tea, en venas azules su san¡rre serpea y en sus verdes ojos Amor aletea. Su <livino labio, que á Jesús invoca, mana tantas mieles, que la abeja loca, creyéndolo mirto, sedienta lo toca. Su pie, por pequeíio, cuál sedur.e y tienta: cabe en una rosa y holgado se asienta en el zapatito de la Cenicienta. Por todo lo bello vibrante delir:.i.: la mano del Arte sus nervios restira para herirlos cuerdas de una ebúrnea lira. Vestida con traje de Mari-Antonieta, el minuete baila, graciosa y coqueta; mas no con su esclavo y amante poeta. Causa en el teatro envidia y desvelos: las mujeres sienten al mirarla celos, porq UP. á ella se enfocan todos los gemelos. Cuando con altivo norte de princesa por los bulevares cruza en su calesa, provoca en los hombres fruición y sorpresa. Deja como estrella luminoso rastro, constelan sus finos dedos de alabastro gemas irisadas cual fragmentos de astro. ¡Qué bruna la noche de su cab~llera que al ósculo suave de brisa ligera triunfante se extiende como una bandera! ¡Oh, quién fuera dulce pájaro canoro para darle trovas de ritmo sonoro -desgrane de perlas en copa de oro! Pero nadié intente hacer] a su amada, que como en sus cuentos dice Scherezada., á toda princesa la defiende una hada. ¿Acaso á la virgen Cupido es infausto? Al dios no le acepta en dulce holocausto ni flores ni joyas: ni á Siebel ni á Fausto. Hay sin esperanza que amar á la diosa: quemar nuestra alma-débil mariposade sus ojos verdes en la luz radiosa. JUAN B. DELGADO. México, á 24 de abril de 1904. bra~ mov1bles en sus costados vírgenes, impacientes d·e moverse en su futuro elemento». Las maniobras de botadura fueron dirigidas por el Ingeniero Garelli y por el Jefe de Ingenieros Sr. Zuali, á quienes estuvo encomendada la construcci6n del buque, haciendo los honores de la casa á los invitados el propietario de lo~ talleres, Sr. Odero, y' los empleados superiores de la fábritla. vi111- v' :J .. - ~~- 3.J'J.· ,'~ .......... *** El mismo peri6dico hace del barco la siguiente descripci6n, que extractamos y que i,;e refiere á su tipo y capacidad y al armamento de que está dotado: «L~ nave_ tiene sus líneas muy elegantes y sus d1mens1ones son las siguientes: eslora, 75. 70 metros; manga, 10.30; desplazamiento, 1,200 toneladas, y una velocidad de 17 nudos por hora. La capacidad de sus carborniras le permitirán recorrer una distancia de 5,000 millas á la velocidad minima de 10 millas por hora. Está dotada de dos máquinas de triple expansi6n, con fuerza de 2 OOU caballos, y son alimentadas por dos calderas tipo «Bleckyden expresa boiler». «Su armamento consta de dos cañones de tiro rápido de 10_0 milímetros, uno á popa y otro á proa, servidos por elevadores eléctricos capaces de llevar 24 cartuchos por mi. nuto desde las santabhbaras. En las ar• maduras y en el puente de mando, tendrán otros 5 cañones de 57 milímetro~, servidos también con rapidísimos elevadores eléctricos. ,,La tripulaci6n estará compuesta de 20 oficiales y aspirantes y 90 marinos. teniendo un departamento capaz de alojar 270 toneladas de transporte, entre oficialee y soldados. Seis embarcaciones, de lae cuales dos son de vapor, permitirán el desembarque de toda la tropa. «Todos los departamentos están dotados de ventiladores eléctricos, y la corriente la sumi. EL CARONERO MEXICANO «BRAVO.> (De una Ta•':ieta Postal.) nistran dos dinamos «Bergman», movidos por motores «Tosin; los cuales producirán además, la energía necesaria para el alum~ brado, sefiales, elevaci6n de las municiones talleres mecánicos y para un potente proyec~ tor eléctrico, colocado en el palo trinquete. Cuenta, además, con una moderna instalación frigorífera para la producci6n del hielo. «El decorado de los camarotes es verdaderamente admirable por el gusto moderno de las decoraciones, la elegancia y la justa entonaci6n de todo el local. La cámara exquisitamente acabada, está dotada de t~bos de ventilación y provista del más perfecto confort. «Espléndidos son los camarotes de los oficiales, y entre todos, el del Comandante está ricamente artesonado,>. . El Nuevo Cañonero Mexicano *** El Maestro Meneses, con laudable empefio, se muestra decidido á dominar, á vencer la indiferencia de nuestro público. Es una tarea honrada, meritísima y muy de la alta personalidad que la ha emprendido. La ''Sinfonía Fantástica" de Berlioz es digna de que la escuche todo aquel que tenga un átomo·de pasi6n en el espíritu. Porque no es la música sabia y pedante del que manifiesta sus conocimientos ante un público selecto; es el grito de quien siente en su alma la mordedura del dolor; del que siente llover sobre su espíritu todos los rocíos del amor humano. Se dice que es una autobiografía musical: bien puede serlo. Los griros de pasión son humanos, perfectamente sentidos, perfectamente comprensibles; la fantasía vigorosa de Berlioz crea escenas de una placidez infinita, como puestas de sol en una playa tranquila y azul, en cuyas lejanías se pierden las velas triangulares de las barcas. Pero tiene también escenas grandiosas, de un. alto relieve dramático, como la del sábado en la selva, en la que parece escucharse el grito de los trasgos, la canci6n de las brujas voladoras, acompafiadas por el coro siniestro de lechuzas, de ojos relampagueantes. Bien vale el esfuerzo del maestro Mene- :Et MUNDO ILUSTRADO Botadura del "Bravo" en Génova E L día 22 de marzo último fué botado solemnemente en los astilleros de Odero, Sestri Ponente, de Génova, el cafionero «Bravo», construido por cuenta del Gobierno mexicano. Al acto, que se vi6 concurridísimo al decir de la prensa italiana, asisti6 el Ministro Plenipotenciario de nuestro país cerca del Gobierno del Rey Víctor Manuel, y su bella y distinguida esposa, que fué la madrina del «Bravo» y que rompi6, siguiendo la costumbre establecida para esta clase de ceremonias, la botella de champaña contra el espol6n del cafionero. Además del sefior Ministro y de RU esposa, asistieron á la botadura el Sr. Welsch, C6nsul de México en Génova, y los oficiales de nuestra marina Ingeniero Vare· la, Jefe de la Comisi6n Inspectora; Inge~iero Robles, y el primer maquinista Howard, quienes vestían de gran unif0rme. «Hacia las diez-dice EL GoFFARO de 23 de marzo, -los a&tilleros estaban henchidos de gente. Cruzaban á lo largo dos torpederos de nuestra marina, llegados para saludar al . nuevo buque de guerra que, blanco y Jrallardo, bri!laba al sol, entre una profusi6n de banderas y oriflamas, que reflejaban som NUESTRO PAÍS.-PRES.A. DE SAN JOSÉ,-(SAN LUIS POTOSÍ.) *** Terminado el acto de la botadura se sirvi6 á los concurrentes en los salon'es de la casa constructora, un magnífico lunch, pronunciá?dose en~usiastas brindis, tanto por los oficiales mex1canoe, como por los marinos italianos. . El _cañonero ,,Morelos>, que se construye también en Génova por el Gobierno mexicano, será botado en junio pr6ximo. Quien prevé los males y no los previene, súfralos sin exhalar una queja, que bien merecidos los tiene. * Los enemigos del progreso lo son sólo en teoría, pues mucho les complace aprovecharse de todas las ventajas que trae consigo aquél. �Et :MtrÑi>O ÍLUSTRADÓ La Ultima Andanza EL MUNDO ILUSTRADO O sea el gracioso coloquio que pasó entre San Pedro, Don Quijote y Sancho á las pnertas del cielo, fl UNQUE nada sobre el particular nos dejó dicho Cide Hamete Benengeli, fueron tales el dolor y la tribulación de Sancho á la muerte de su amo y señoi·, que no tardó en seguirle á la sepultura, dando con ello la. postrera y extremada prueba de su acendrada fidelidad al ya nunca caballero andante por este bajo mundo. No se hallaba Sancho sin la sombra de Don Quijote, pues el uno para el otro habían nacido y juntos tenían de morir; así que, por más que el cura y el barbero le animaron con sus exhortaciones y Sa,nchica con las esperanzas de que al fin y al cabo no habría más remedio que parar en un gobierno mejor que el de ma· rras, conforme á las predicciones de Don Quijote, que le auguraron títulos para él y los suyos, hasta sus te1·ceros netezuelos, houra y consuelo de su madura y suave vejez, entróle al buen escudero un desmayo, una flojedad y un descaecimiento, que á los seis ú ocno días. de dar con sus molidos huesos en la fosa el ingenioso hidalgo, entregó á Dios su menguado espíritu el simplicísimo villano. humilde y bien criado, como yo, de llana condición ; hablarle be, y tengo para mí que ha de abriros las puertas de par en par como ahora es de noche. Y diciendo y haciendo, tiró de su amo, y tras no corta caminata, dieron ambos con el estrecho pórtico de la perdurable mansión de los j·1stos. Asomóse al ruido San Pedro y recibió con grandes albricias á Sancho. - Bien venidos sean lus pobres de espíritu; pasa adelante, Sancho amigo, que ya te espe• rábamos. - Con quien vengo. vengo- replicó Sancho; -aquí tiene vuesa merced, señor San Pedro, á mi señor Don Quijote, de cuya compañía ni la mesma muerte alcanzó á separarme. Entre él á la par, como es justo, si no el primero. -Don Quijote no entrará por ahora-contes• tó San P edro,- que aún no le ha llegado su vez. -Rorros venimos de culpa ambos á dos- Saocho,-si hasta aquí también llegan los maleficios de los malandrines encantadc.res, que en los profundos infiernos los vea yo, á trueco dé que me chamusquen las harbas, como á punto estuvieron en la malaventurada aventura del Clavijeño, ó Clavileño ó como fuere, que escudero soy y no licenciado .... - Déjate de divagaciones, Sancho amigo, que veo que no tienes enmienda en ninguna -Cepos quedos-saltó Sancho bastante a~ostazado-ú oírnos han sordos, que nadie viene á hacer usanza nueva, y alguno se entró derecho por esa puerta sin que fuera.o á impedírselo sus fierezas, como aquél, que no digo Y yo me sé. que de un t ajo rebaoóle la oreja á Mar_cos ó Marco ó como quiera que se llamase el hi de .... -Alto ahí-vociferó á esto Don Quijote sin poder contenerse,-ese que tú dices Sancho fué Maleo, castigado con razón por' el seño; San Pedro, y no conviene semejanza alguna en el caso. Muchos caballeros acometieron con las armas que tiñó la sangre, y no andará Je- ~q~ilatan, por la misericordia divina, en la ultnna prueba mi purificación espiritual. Las que el mundo todo recibió por sublimes locuras m_ía.s, sin que faltase algún mentecato que las diputó de necedades, con lo que se contrastó su .v!!-lor, tienen en esta postrera andanza su dec1s1va consagr,. ción. Ello _fué que Sancho no quiso entrars-a solo en el cielo y acompañó en la penitencia á su amo, hasta que por fin se entraron juo~os y los dos están á la diestra de Dios Padre sentados como es bien que estén para descansar de un~ vez de sus ya dtfioitivamente acabadas andanzas en este mundo y en el otro. JOSÉ IJE LASERNA. () SELLOS HISPANOS EL ESCORIAL Terrestre leviatán, mole infinita donde penetro atónito y remiso ' la parrill~ del Mártir-que el Rey quisocuán propiamente tu estructura imita. El ánimo en tus bóvedas medita, y á tus grandezas fúnebres sumiso, . al ~ontemplar el cielo de improviso sahendo de tus muros, resucita. Por tu celda medrosa aún mira el mundo cruzar rezando al Príncipe iracundo· eres, alcázar, de su estirpe ejemplo: ' memorias dentro, soledad afuera y vetusto y aislado, te contemplo ' cual la imagen mortal de España entera! Manuel S. Píchardo. • Murió, pues, Sancho, acrecentando su pre,maturo fin y acabamiento la desolación que .va reinaba en toda la Mancha por las nuevas del fallecimiento de Don Quijote, y lo primero en que pensó al em¡H'endtr el largo vil\je de la eternidad, encaminándose derechito al cielo (para donde el cura de su lugar había.le extentlido en cristiana confesión los pasaportes), fué en reunirse allí nuevamente á su amo, lo que Je ensar.chó el corazón rebosando alegría. Pucos p11,sos había andado, cuando por la opuesta verena divisó, nubláodosele un punto el jubiloso rostro. una cuerda de condenados que á más andar conducían unos espantables Jemonios hacia los infernales antros. -Priesa lleva esa gente-murmuró Sancboá lo que parece, y ligera como por florido cés· ped camina. Por cierto que, ó yo no soy quien soy, ó el mismísimo Ginés de Pasa.monte es aquel que va de los primeros. Buena pro le haga, que yo, fuera parte que no soy rencoroso, no soy ·olvidadizo y pagarme ha la del Rucio. Luego ·dando un gran suspiro, añadió: -¡Oh Rucio mío, y cuán de menos agora te echo para atajar estos vericuetos, que como más de una vez oíle á mi buen Don Quijote, que tanto tenía de predicador como de andante caballero, llenos de espinas y zarzas habían de estar, por ser los que á la bienaventuranza eterna conducen! Anuando, andando siguió Sancho Panza, puestos los ojos en una· luz lejana y resplandeciente, como á modo de fa.ro celestial, cuando apenas perdida en lontananza la endiablada muchedumbre, topó su mirada con otra huma• na figura que grave y melancólica y como ensimismada, parecía vagar sin coocit:ncia ni rumbo por las soledade« aquellas. Acercóse Sancho, y abriendo desmesurados ojos, entre medl'oso y asombrado, con asombro y temor infinitos prorrumpió á grandes voces: -Para mi santiguada que á quien. t engo delante·no es otro q ne mi dueño y señor Don Alonso Quijaoo el Bueno en cuerpo y alma. ¡Eh! Oigame, pardiez; vuelva en si, sefiot· mío, que yo mismo soy, Sancho Panza, su fiel escudero, que en su busca venía, ai:<i Dios me salve. Salió de su letargo Don Quijote, pues él era, y abalanzándose á Sancho, no tuvo más pala.oras que decirle sino echarse á Jlorar en sus brazos como un chiquillo. Lagrimones como bellotas lloraba también Sancho, y largo tiempo estuvieron a.mo y criado dando rienda al gusto y al contento de vol ver á verse hasta después de muertos. Repuestos algún tanto, entablaron amigable plática, que fué como sigue: -::.;;Dígame por su vida, seilor mío-comenzó ..L. /, > ' '.%~ k. ,_ e/ / '/.,r ~~ ' ~>~'-~~~' 'i .~M \., 'l1 . ~Wt~~:1\IiU ,:;r-"/ ~¡ 1 \ _, ·C\__ parte - interrumpió con paternal acento Don Quijote. Digo que me diga vuesa merced, y para siempre me perdone, que Sancho nací, Sancho morí y Sancho resucito, sin que á esto se le halle compostura ¡.,or el sécula secuiorum amén, si no es cosa de encantamento el que, no en el cielo, donde debiérades estar, pero aquí dé con vuesa merced malencólico y macilento ni más ni menos que el día que os abandoné á vuestras penitencias en la Peña Pobre, hecho un Beltenebrps. - No es-con reposo y mesura respondió Don Quijote-lance ninguno de encantamento, como tú sueñas, Sancho amigo, el que aquí me retiene, pero como tú bien dices, penitencia, aunque distinta de la que tú piensas. -¿,Penitencia de qué':' -Penitencia de mis pecados. Este, Sancho, es el castigo que llaman del purgatorio, y cuantos en él se veo, como yo me veo, pecador de mí, tanto se hallan distantes de Jos atroces tormentos del infierno cuanto de las d\cbas y venturas celestes, puesto que en eso consiste el purf!atorio, donde es el purgar de culpas y pecados con las ansias y el anhelar de la g loria cercana y sin poder en ningún modo ~atisfacerlos, mientras Dios Nuestro Señor no sea servido. - Eso es entonces como aquel de quien vuesa merced me decía en cierta ocasión, nq sé si mago, ó encantador ó á lo menos · gigante, que abrumado de sed y el agua á la boca, no podía beber, y descaído de hambre y con Jos frutos á la mano, no podía comer, y así quien en tal estado se mira, de él puede decirse, según di· cen, que pasa las penas del purgatorio. -Así es-dijo Don Quijote,-salvo que no fué mago, ni encantador ni gigante, que fué Tántalo aquel infelice. Yo lo mismo tengo que resignarme al suplicio de la hambre y Ja sed de Dios y su divina gracia que sin tregua me acometen, hasta que, redimido, me abra el se• flor San Pedro las puertas del cielo. -Pues si en eso está -repuso el tozudo escudero,-véngase, sefior mío, conmigo, que tengo entendido que el señor San Pedro era sujeto r~. jos el señor San Diego Matamoros, de los primeros entre los primeros, que me abonaría· más ésos pelearon por la iglesia de Cristo: nu_est~a santa madre, no como yo por mis anto¡ad1zas y arrepentidas fantasías. -Pues siendo así, cada uno tiene su alma en su almario, y no digo más, y quédese esto para más &Jlelante, y bueno está todo, pasémoslo al raso, desnudo nací, desnudo me hallo, días vendrán y n.trnca es tarde, si la dicha es buena -gruñó Sancho, con otro sin fin de sentencias refranes Y. _aun bellaquerías de su cosecha. ' D~n Qu1¡ote, con gran resignación y parsimoma, exclamó: -Estas son, ¡oh Sancho hermano! mis más preciadas ejecutorias: sufrimientos,co'ntratiempos y amarguras hasta el iiltimo trance, que () En el Conservatorio LA i il'Rll!IERA AUDICION PRIVADA El día 16 del corriente se verificó en el Conservatorio Nacional de Música la primera de las audiciones privadas mensuales que el plantel ha organizado con el propósito de estimular el adelanto de los alumnos y el empeño de los profesores. La Srita Julia Genis, que fué quien obtuvo el primer lugar entre los alumnos que tomarc,n parte en el concurso á que nos referimos, tocó el \ SRITA. JULIA GENIS. vals <la bemol> de Moszkowski-una hermosa p~eza, de técnica-y la tocó sin tropiezos, ha01endo desde lu~go sentir que iba enlazada su propia sensibilidad á las bellezas musicales de la composición. Sus condiscípulos, que llenaban la sala donde se efectuaba el torneo, la saludaron con una salva de aplausos. La Srita. Genis se inscribió en el Conservatorio el año de 1898, teniendo 11 años de edad· de e~tonces acá ha obtenido siempre altas cali~ ficac10oes y más de una vez el primer premio. Ahora cursa quinto año de piano y es discípula del Sr. César del Castillo, á quien debe desde los principios, su conocimiento de l¡ música. Cursa, además, cuart o año de arpa, y tiene verdadera vocación por este instrumento. 00 La pluma se vuelve pesada para quien con ella lucha de continuo por ganar el pan de cada día.-GALTIER, . , ...,.._.!.,. ,e••••- ' insistió Sancbo, - y cosa jamás vista sería que el escudero se entrase dejándose al caballero á la puerta, cont,ra todo fuero y toda ley de las andantes cabaI!erías. -No hay caballerías que valgan, señor Panza, sino puntas y ril.ietes de soberbias y vanidades quti purgar, amén de otros pecadillosprosiguió San Pedro mirando de reojo á Don Quijote, el cual tenía.se á un lado mudo é im· ¡,asible-á que le llevaron sus fierezas, puesta la mano al hierro, en más de una injustificada coyuntura .... ESTUDIO FOTOGRÁFICO, (Colección de la ''Cristalería de Ver11:ara,") �EL MUNDO ILUSTRADO EL MUNDO ILUSTRADO Política •General ¡ les.-La unión de tos dos pueblos.-Bcosde la Ouerra.-La muer• Francia y Alemanla.-Un antiguo rencor.--;-Utoplas lmpos : . lid des tradlclonales.-Las dificultades pendientes. te del Almirante Makaroff y la cortesla Inglesa.1va a R.usla Y la Oran Bretaña.- Tendenclas opuestas.-Asplraclones contrar1as. S I no fuera tan arraigado el sentimiento de enemistad que por luengos años ha a par• tado á Francia de su poderosa vecina; si no hubiera en el fondo de ese antiguo rencor el a¡nargo dejo de las derrotas sufridas y no se sintieran en las manifestaciones antigermáni• cas de los galos las explosiones de la pasión; sí por otra parte, Alemania no estuviera tan e~greída con la posesión del Rin, ni bu~iera trabajado tan asiduamente durante las últimas décadas por alcanzar la germanización cabal y completa de las provincias que recobró por medio del tratado de Francfort; sí no fueran desapareciendo poco á poco, después de una generación, las diferencias nacionales que .ª1:tes caracterizaban á los habitantes de la v1e1a Lotaringia, podrían acept:i.rse con verdadero regocijo, por los que sueñan en la unión cordial de los pueblos, las versiones que nos ba comunicado el cable sobre aproximaciones é inteligencias entre los gabinetes de París y de Berlín. Se ha dicho, así como quien lanza una noticia para sondear la opinión, que el Empe· rador Guillermo, antes de terminar su viaje de recreo por las aguas azules del Mediterrá• neo estaría dispuesto á encontrar al Presiden~ de la República Francesa en su próxima visita á Italia, y de ahí naturalmente se llega á pensar que no estaría lejano el día en que se vieran unidos por lazos de franca y leal amistad los dos grandes pueblos, apartados con odios y alejados con resentimientos desde las catástrofes de la guerra de 1870. No se confirmaba todavía el rumor por medio de una nota más explícita, cuando un nuevo cablegrama vino á desvanecer la opinión que pudo acariciarse por un momento: un periódico alemán, generalmente inspiraC:o en los círculos oficiales, ha declarado las dificultades que se oponen á la anunciada aproxima- ción, por no exaltar-se dice-el orgullo francés, que podría conside~ar este paso corno una muestra de debilidad, y lejos de traer la solución anhelada ocasionar nuevas y más agrias cornplicacione~. Las relaciones de Alemania con Francia- concluye el diario aludido-de· ben limitarse á las de dos países vecinos que se miran con mutuas consideraciones; pero sin el Grande, fundador de la dinastía reinante, después de abrirse paso á través del reino de Suecia, para las aguas del Báltico, pensó en asentar sus reales á la sombra majestuosa de la basílica de Santa Sofía; data del tiempo en que buscando salida hacia los mares orientales para su inmensa posesión de S iberia, buscó en el Asia del Centro la entrada á los mares de China, amenazando por ende el imperio <le la India; de la época en que para atacar de flanco á la Sublime Puerta, dueña casi en los pechos franceses la espada vencedora de Moltke durante el «año terrible». Tal vez la nueva generación, nacida lejos del odio tradicional, pueda ballar el olvido de la derrota; difícil es, pero no es imposible, que al fin se estrechen las manos los dos grandes pueblos á través del Rin de arenas de oro, donde, en las noches azules, todavía juguetean las valkirias y á las veces palpitan unidas las estrofas de Reine y de Musset. Entonces las razas afines que resistieron con los Vercingetórix y los Arminios á la dominación romana y llegaron á formar una nación bajo el cetro de hierro que empuñaba el germano Carlo Magno, podrán trabajar en la obra de la humana civilización unidas por los mismos ideales, ya que á una se le debe la libertad de examen predicada en la obscura celda del fraile de Witenberg, y á la otra los de rechos del hombre, alcanzados en medio de relámpagos y trueno¡; de entre los escombros humeantes de la Bastilla y al resplandor de la revolución más portentosa de las modernas edades. *** EL ALMlRAJlo'lE l,KRlDL01''h', SUCESOR DE MAKAROFF EN EL EXTREMO ORIEN.T E. nada má; que las que dependen de las relaciones diplomáticas. Después de esta declaración, nada puede esperarse por ahora; ha de pasar algún tiem~o antes de que se cicatrice la herida que abnó UN ES:Pt..\ JAPONÉlS ANTE UNA COR'l'Elld:AROXAt.:nusA, y á propósito de «entent.es,> báblase también de una aproximación entre Rusia y la Gran Bretaña, á que ha dado origen, aparte de las relaciones personales de los soberanC's de los dos poderosos imperios, el británico y ell moscovita; háblase de una cordialidad posible provocada por las manifestaciones de condolencia da.das por la prensa inglesa en la sentida muerte del Vicealmirante Makaroff. El hecho es bastante jnteresante para que nos detengamos á analizarlo por un momento. No son de ahora las rivalidades ano-lorrusas; datan de la época remota en que cada uno de los dos pueblos pensó en el dominio del Asia Central, de la época en que Pedro UN GRUPO DE AMAZONAS RUSAS. de la Corona, hecha en ocasión solemne ante la Cámara de los Comunes, es una fantasía del Gobierno moscovita, á la cual no accederá de buen grado el Gabinete de St. James. LA ARTILLERÍA RUSA EN CAMPARA.-UN ACC'IDENTE. por completo del Mar Negro, arrebató las pro• vincias caucásicas, marchó sobre el Turkestán y se aproximó á la planicie del Iram, que va á desembocar en el Pendjab; de la época en que, por su parte, comenzó Inglaterra á codiciar la posesión de Egipto, á fin de oponerse á los avances alcanzados sobre el imperio musulmán; datan, en fin, de las dos cuestiones de Oriente, el cercano y el remoto, cuya posesión despierta las concupiscencias todas; de la suerte que se destina á los dos «hombres enfermos», el de Europa y el de Asia, cuyos despojos cada cual para sí desea, y en la imposibilidad de conseguirlo, procura conservar por artificios diplomáticos una vida facticia en aquellos cuerpos sociales destinados á perecer, galvanizándolos pvr reformas de tendencias modernas, la mayor parte inaplicables á esas petrifiicaciones de nacionalidades. En esa virtud, no es sólo la supuesta 6 real tendencia proniponesa que ha mostrado la prensa del Reino Unido desde antes que esta• liaran las hostilidades, lo que aleja entre sí á Rusia é Inglaterra; no es sólo la alegada co• munidad de intereses que se dice existe entre la señora de los mares con su gran imperio colo· nial y las aspiraciones del recién rejuvenecido Japón, lo que hace trabajosas las aproxima• ciones anunciadas. Podrán los publicistas britanos manifestar una cortesía más 6 menos sincera ante un acontecimiento que llena de luto al pueblo ruso; podrá verse disminuída la corriente niponófila hasta agotar las explosiones de rusofobia que en estos días se han observado; pero eso, que es nada más que la apariencia de las cosas y que no significa ni puede significar la verdade· ra wndencia del pueblo y del gobierno de la Gran Bretaña, no puede dar la solución de los problemas pendientes ni dar satisfacción, ni con mucho, al deseo de San Petersburgo de obtener un puerto en el Golfo Pérsico, lo cual, 1>or declaración oficial de un Ministro * * * esperando la solución Entretanto, ahí quedan des~ada: la expedición al Tibet, la determinación de . esferas de influencia en Persia, la clausura perpetua del Mar Negro á las escuadras moscovitas y, sobre todo, en la actualidad, la alianza anglojaponesa, que ha dado ocasióc á las acusaciones de complicidad 6, más bien dicho, de parcialidad, lanzadas contra Inglaterra á propósito del primer ataque de Puerto Arturo, que se decía preparado en el puerto britano de Wei-Hai-Wei, · y al hablar de la última tentativa emprendida por el Almirante Togo para cerrar la bahía del puerto ruso, en que se dice que fueron barcQs con bandera inglesa, vistos poco antes, los que echaron á pique los acorazados y las baterías de la costa, en el frustrado intento. Por más poderosa que en el Reino Unido sea la opinión pública manifestada en los periódicos; por más que tenga apariencias de realidad posi_b le la inteligencia anglorrusa apunti;.da en los últimos dfas, la consideramos fuera de las circunstancias que se palpan y que hacen por ahora irreconciliables á los dos pueblos, no en lo político solamente, sino en lo económico, por la oposición de sus intereses en sus tendencias y en sus aspiraciones, y, por lo mismo, orillá.dos á contraria suerte, á pesar de las intenciones pacíficas y de la leal y franca amistad que animan al Emperador Nicolás II y al Rey Eduardo VII. 21 de abril de 1904. LA GUBIRRA RUSOJAPONESA, -BOTADURAIDE UN SUBMARINO :U.N VLAOlVOS'l'OK, z. z. z. �EL MUNDO ILUSTRADO EL MUNDO ILUSTRADO Carreras en Peralvillo Rtcutrdos t Tmprtsionts El Club Hípico Militar y el Club Hípico Alemáu EL Gttl\PUZON DEL GttlNO E GRUPO DB RURALES QUE TOMARON PARTE EN LAS CARRERAS, LAS CARRERAS EN PERAL VILLO.-TOMANDO REFRESCOS. EN PERALVIl.LO,-EL CAPITÁN BRIDAT, Con el fin de allegar fondos para las familiaR de los soldados muertos durante la campaña de Yuratán, y en celebraci6b del aniversario del 2 de Abril, el Club Hípico Militar, con la cooperación del Club Hípico· Alemán, organizó unas carreras que se efectua- rreras. En la tribuna tomaron asiento, además del señor Presidente, los Sres. Barón Von F loecker, Encargado de Nrgocios de Alrmania; Mayor Don Pablo Ei,candón; Don .José María Mena, Administrador Principal del Timbre, y Capitán Armando Santa Cruz. la cuarta carrera, para oficiales, á 400 metros, con obstáculos y en pista curva, obtuvo el triunfo el Subteniente Ricardo Villamil. La quinta, que se efectuó al t.rote, fué ganada por el Capitán Man uel M. Bridat, y la sexta, en la cual debían tomar parte únicamente f/ *w ...;_·-•u=;¡ ¡ ~ n 1,. ......... r Es el caso que al jugarse la cuarta carrera el caball~ que montaba el Capitán de Arti~ llería Luis G. Gamboa, se encabritó al brincar un obstáculo, haciendo caer al jinete que sufrió graves lesiones, pues fué arrastrado y pateado por el brioso caballo. También el Capitán Manuel Bridat sufrió una caída rec_ibiendo algunos golpes, afor tunadam~nte ligeros. El Sr. Gamboa fué atendido con todo esmero en el pnesto de socorros que se instaló en el mismo hipódromo. El Sr. General Díaz se retiró de Peralvillo poco antes <le la una de la tarde hora en que termin 6 la fie~ta. ' 1a: ,. ENIPERALVILLO. -EN EL PUESTO DE SOCORROS. calendas una empresa atrevida por lo peligrosa. Sobre todo, en aciuella mañana hermosísima de octubri, de 1895, en que las olas gruesas, formidables, coronadas por cre~tas de espu_m a, parecían amenazar con tragarse las frágiles lanchas que habrían de comunicar al buque con la tierra. Sin embari?o, apenas hubimos fondeado tras del fal1;1cho del Comandante del puerto, q~e se encabritaba sobre el lomo del oleaje, llegó un lanchón enorme, una especie de cetfoeo tripulado por ocho reml'ros, destinado á transportar á tierra, en confusión, pasajeros y carga. Mientras el Comandante, mojado por el agua de aqu~l _mar silvestri,. subía por Ja. escalera con agilidad de funámbulo y se iba barco adentro á_examinar papeles y á libar del pisco que no deJaría dP. ofrecnle el Capitán M&.cDougall, que mandAba el «ImperiaJ;i,, yo me entretuve Pn ver l'l transhordP. de los pasajeros..:... distribución que, en los viajes marítimos que • E L SR. DETWILER., VENCF.DOR EN LA SEXTA CAHRERA, ron el domingo último en el Hipódromo <le Peralv11lo y á las cuales ai;;istieron el f'eñor Presi<leute de la R"pública y el señor Secretario de (1-tierra y l\Iarina. El Sr. General Díaz fué recibido por una comisión espPcial que lo condujo á la tribuna de honor <lescle donde presenció las ca- VENCEOOR EN LA QUINTA CARRERA, RA frente á Salaverry, á bordo del vapor «' mperial>, de la marina mercantede Chile. Salaverry es un puerto de la República peruana. ¡Qué puerto, válgame Dios! Para los que estamos acostumbrad.os á contemplar los derroches de I a naturaleza tropical, exhíbese Salaverry, que se encueati-a en el desierto como ua bohío horripilante. ' Así es casi toda la costa del Perú y la mitad , de la de Chile. Desde Paita hasta Coquimbo, en una extensióc de más de mil millas el ojo d!3l vi~jero se fatiga contemplando ua~ sucesión 10te1•miaable de .rocas y de arenales que no alegra la más mínima verdura como no sl'a de cien en cien millas, en el lecho 'accident al de algún arroyo form.ado por el deshielo de los Andes. Ocúi:rese preguntar cómo fué posible que l a conquista de semejante territorio pudiera tentar á los españoles, á los Pizarros Al magros Alvarados y Valdivias de la epopeya; y s¿ comprende cuán grande ha de haber sido la fama de las riquezas del interior, para que aquellos hombres se decidiesen á trasponer la amarga extensión del desierto. Estábamos frente á Salaverry. Allá, á una milla de distancia, el mar se estrellaba furiosamente contra los acantilados levantando nubes de espuma que, al azotar roca, se clesenvolvían en abanicos de todos colores. Hacia adentro, al norte, al sur, en to?o lo que de la ,tierra a lcanzaba la vista, m~danos, m{is médanos, rocas pelonas, monta~as arenosas en las cuales un sol ardiente qmebra su luz con reflejos ofensivos. Por la !JOche, la naturaleza se envolverá en el suda rió 1mpenetr_able de la «cama nchaca>, esa niebla sudamericana que extravía á los viajeros que se 11veaturan en los «t11marugales:1>. ;,Y qué es Salaverry? En las cuatr.o veces que pasé frente á él, no le vi nunca. Está ocultome dijeron-tras los montes de arena. Desde 61 vapor no se ve sino el resto de un muelle de hierro que el' mar arrancó en noche de tormenta. Cerca está la ciudad de Trujillo famosa en la historia del Perú. , Salaverry e~ el lu~ar por donde se embarcan los trujillanos. _Viénele su nombre d~l General Salaverry, Presidente que fué del Perú, y hombre bizarro Y noble, según le describl'. en alg-unas de sus t~adiciones , el delicioso Ricardo Palma, rrínc1,pe de las letras bipanoamericanaF. Desembarcar en Salaverry era por aquellas LA AMBULANCIA LEVANTANDO AL CAPITÁN GAMBOA, La p ri mera carrera , á 300 mett'os y para individ uos de tropa, fué g:rnarla por el clarín de Artillería La<lislao Ceballos, y la segunda, para ruraleFI,· por el guarda R,·fugio l\Ién<lez. Los miembros ,Je los clubs Militar y AIPmán jugnron la trrcera r.arr.,ra., lleg1mdo primero á la meta el Sr. E. Weltnn. En lo~ socios dPI Club Alemán, ror el Sr. Detwiler. Por último, la l'épti ma carrr1a se ju¡ró entre oficiales de los cuerpos rura]i,s, rei,nltim<lo vP-nce<lor el cabo primero Gumesi nclo <hil Pozn. Durante la fiest11, que se vió hastante con rri<ln, ocmrieron dol'l accidentes la mrnt':dile~. ESTUDIO FOTOGRÁFICO. CONDUCCIÓN DEL CAPITÁN GAMBOA AL PUESTO· DE· SOCORROS. " ,- --. . . ,,_. CONDUCCIÓN DEL CAP{TÁN GAMBOA EN CAMILLA. (Colecci6n de la "Cristalería de Vergara,") �EL MUNDO ILUSTRADO EL MUNDO ILUSTRADO sas familias y caballeros de la buena sociedad tabasqueña. El nuevo vapor es amplio y muy cómodo para el servicio á que se ha destinado, y está construído con los mejores materiales, conforme á un plano detenidamente estudiado. En ambas fotografías y hacia la derecha, se ve el "Abraham Bandala" empavesado con banderas de diferentes naciones y adornado con lienzos de los colores nacionales. • El Gobernador de Guerrero EN substitución del Sr. D. Agustín Mora, SAN JUAN BA UTISTA,-INAUGURACIÓN DEL VAPOR <ABRAHAM BANDALA.> duran un mes largo, adquiere singular importancia. El lanchón en que los viajeros deberían ser conducidos á tierra, tripulado por ocho cobrizos «cholos>, viejos lobos de mar hechos al p.eligro y hechos á la «chicha>, subía y bajaba con rapidez vertiginosa. A veces, desde laborda del vapor, hubiese podídose casi tocarle con las manos. A veces parecía sumergirse en un abismo insondable. Cuando snbía, los«cho_los> del lanchón y los <1:rotos> del buque cambiaban injurias. Rescoldos de la guerra. Bajar á los pasajeros fué empresa, porque con semejante agitación del mar, hacer uso de la escalera resultaba peligrosísimo, cuando no imposible. Imagínese que había mujeres y niños .... Pusiéronse en ejercicio las grúas del barco: una polea que constituye el extremo de un mástil, sirve para que por ella se deslice una cadena, cuyo último eslabón se relaciona con la argolla de un tonel, en el que es embotellado un pasajero. .. . . Luego, el «runrún> del «donkey> de vapor; la cadena que se arrolla, levantando en alto el tonel; las voces de: «¡aguanta, aguanta!>; el pasajero que, metido en el barril, se bambolea y gira por los aires, y, por fin, el lento descenso con un millar de precauciones, hasta que el pasajero llega al fondo de la lancha. La escena es pintoresca y la operación, es, al fin y al cabo, sencilla. Así se desembarca en muchos puertos sudamericanos y en casi todos los de Centroamérica, en la costa del Pacífico. Sin embargo, aquella mañana, el desembar• co tuvo su nota que pudo haber sido trágica, su incidente conmovedor al principio, chistoso al fin, su novedad inusitada. Ya estaba repleta la lancha con veinte ó veinticinco pasajeros que subían y bajaban, ma,reados en su mayor parte. No faltaba que bajase sino uno y ese uno era un chino que venía del Callao. Viejo, flaco, amojamado, vestido de dril, con<>un sombrerillo de paja en la calavera. En la mano llevaba una petaquita. Parecía de piedra, tal era la impasibilidad de su rostro y la inmovilidad de su fisonomía. Le sentaron en el barril. ... runrún, · ya le izan, «¡aguanta, aguanta!>, ya está suspendido á cinco metros sobre nuestras cabezas y á veinticinco sobre el nivel del mar .... ya le bajan .... Un estremecimien- to de terror nos recorrió á todos, lo mismo á los pasajeros que á los curiosos y que á los que Pn la operación andaban ocupados. Un sacudimiento bruscG del mar, inesperado, incomprensible, bahía alterado el movimiento de descenso del lanchón, y matemáticamente se vió que, dentro de pocos segundos, el chino, en lugar de caer al fondo de la lancha, sería cogido entre ésta y el costado el vapor, y, por lo tanto, convertido en tortilla. El que maneja ha . el «donkey> tuvo una inspiración súbita, genial, rápida como el relámpago. Se vió que la máquina desarrollaba toda la velocidad de que era susceptible: de su cilindro salieron cinc:ienta metros de cadena, y el barril, con todo y chino, cayó con la _rapidez de una bala dentro del mar. Ya era tiempo: un segundo después, la lancha se estrellaba contra el buque y la cadena quedaba mordida entre ambas embarcaciones. Segundos más tarde, el mar separaba al vapor inmenso y á la lancha, llena de inquietud acaso más inmensa, y entonces, impreso ya el movimiento de retroceso al «donkey>, se vió cómo emergía, sentado en su barril, con la petaquita en las manos, chorreando agua por todas partes y sin sombrero, pero impasible, inmóvil, semejante á un ídolo asiático, el chino, cuy.o viaje de treinta metros por debajo del nivel del mar, había durado apenas veinte segundos que á nosotros nos parecieron veinte siglos ..... . .. que falleció últimamente, acaba de ser nombrado Gobernador del Estado de Guerrero por la Legislatura local, el Sr. Diputado D. Manuel Guillén, persona de honrosísimos anteceden tes. El Sr. Guillén nació en el pueblo de San Jerónimo [Distrito de Galeana, Guerrero] el 24 de Enero de 1839. A los quince años fué enviado por sus padres á estudiar á la Universidad de Boston, E. U., y estando ya para recibirse de Ingeniero, tuvo que regresar á México, con motivo de los acontecimientos que se desarrollaron en el país al proclamarse el plan de Ayutla. Pasados estos sucesos, regresó á San Francisco California, donde estuvo colocado como intérprete en un banco, y después como empleado superior de una casa comerrial en Mary Wille. ·~ . "-'. - ~ .. , '1 - ; ENRIQUE MARTÍNEZ SORRAL. El Vapor '·'Abraham _Bandala" Publicamos en esta página dos fotografías que representan el acto de inauguración del vapor de río "Abraham Bandala", construído-en los astilleros de la "Tabasco-Chiapas Trading C<?", en el puerto de Frontera. A la ceremonia concurrieron el Sr. Gobernador del Estado, Gral. Bandala, los altos empleados de su administración y numero- Sr. D. Manuel Gnillé?i, GobeNiador del Estado de·G-,ierre,•o. Al poco tiempo, el Gobierno Federal nombró al Sr. Guillén Cónsul de México en San Francisco, y al:í contrajo primeras nupcias con una sobrina del General Grant, Presidente de los Estados Unidos de América. Al fallecimiento de su esposa, pocos años después, renunció el puesto de Cónsul y se trar.sladó á Europa, radicándose en París, donde conoció á su actual esposa la Sra. Virginia Benítez de Guillén, con la que se unió en matrimonio en la ciudad de Nueva York, pasando luego á radicarse á esta ciudad. El Sr. Guillén, lo mismo que sus hermanos Don Ramón y Don Luis, prestaron importantes servicios al ejército, habiendo pe• recido este último heroicamente cuando con el grado de Capitán militaba á las órdenes del bizarro General Jiménez, defendiendo el plan de Tuxtepec. Desde el año de 1878 á la fecha, el nuevo Gobernador ha sido Diputado al Congreso de la Unión. *** El Sr. Carlos Guevara Alarcón, que desde la enfermedad del Sr. Mora desempeíiaba el puesto de Gobernador interino, hizo ya entrega del gobierno al Sr. Guillén. Los poetas son hombres que han conservado sus ojos de niíios. * Más apasionadamente tal vez que á sus hijos oa.rna.lea, ama. el hombre á 1us hijos:intelectuaINAUI.UBACIÓN DEL VAPOR CABRABAM:BANDALA,>-REGRESQ DE LA COMITIVA, le■, _Los hombr~s verdaderamente dignos de elo• g10, :3on sens1bl_es á la estimación, mas los desconciertan las alaba.nz·,.s. El hombre que apetezca oír hablar con elogio de su persom.. , guárdese de elo~iarse á sí.mismo, porque el <yo> es ~borrecible. Envanecerse de su al.;urnia, fortuna 6 talen• to, es reconocer que no los merece uno, La modestia es ornamento del mérito1 le d& fuerza y realce. * • * �:tt MtTNDO llUSTRADO EL MUNDO ILUSTRADO Págin as de la Moda El ídolo referido permane?ió_ expuesto ~urante algún tiempo en la Bibhot~ca Pública. de Cuernavaca, de donde fué enviado á cambio de algunas publicaciones, al Museo. o ~' El Corsé.-Lo que dice una cronista parisiense.-Ropa interior.-Nuestros figurines. FASES DE: LUNi4 Los rncargan de á tres por vez, . como para dejar siempre uno eu reparaci6n en casa de la corsetera; tal reparaci6n es un sencillo lavado, la cosa más fácil del mundo hacer en casa, porque no hay sino un modo de proceder. Se quita la ballena y la guarnici6n 6 encaje que adornan. la parte superior del corEé. He aquí, pues, c6r,lo conviene proceder una vez descocida la ballena. Se extiende sobre una mesa de madera blanca el corsé bien plano, y con un cepillo de uñas bastante grande, buen jab6n blanco y agua caliente, se frota y lava con intensidad. DEL CARNAVAL -,u ít. I La Luna, en esta noche, me da una varia alucinación de forma extraña: lo mismo que una luminosa araña enhebrando su red, es esta Luna. O es un tenue antifaz con el que alguna bella estrella, fingiendo que me engaña, vela su luz, y al empañarse empaña la semisoledad casi oportuna. Haciendo de Pierrot y Colombina, mi Amada y yo dejamo,-, nuestra fina burla al pasar por la Ciudad el coche; y ya entre la Avenida me parece la Luna, una gran not-a que ~mblanquece la obscura cabellera de la Noche. MAXIMTLIANO GUEV ARA . II VERACRUZ.-GRUPO) DE SOCI~S DEL «CLUB AGUILA.> Bajo el negro antifaz, corro tras una aventura de amor y poesía, y encanto, los disfraces por la vía van detrás del placer y la fortuna. No hay en mi corazón tristeza alguna; ahogué el duelo en la copa de la orgía, El "Club Aguila" de Veracruz En este número encontrarán los aficionados al «sport> dos fotog-raf ías del «Club Aguila>, recientemente fun<laélo en Vera.cruz por un grupo de obreros de la localidad. E l «Club> á que nos referimos,. inauguró sus ejercicios jugando en competenc1a con el Cluh «Juárez> al cual derrotó completamente el 16 de septie~bre del año próximo pasado. De entonces acá, el «Aguila» ha tomado parte en dieciséis partidos,resultando vencedor en, d<?ce, y derrotado únicalllente en cuatro .. La ultima victoria la obtuvo sobre el «Club M1 '{to>, compuesto por socios de otras agrupacion_es análogas y por algunos jugad<?res de México. Ojalá que f<iguiendo el e¡emplo de la agru• pación mencionada, se establezcan en los demás Estados, y aun en la Capital, centros de recreo donde la clase obrera encuentre entretenimient0s tan útiles y agradables como; son los que ofrece el sport. o UN IDOLO CURIOSO En el nuevo salón del Museo Nacional recientemente abierto al púbI-.co. acaba de colocarse un curioso ídolo de piedra toscamente labrada, que representa á un hombre y una mujer sentados. EL CLUB «Át,.UILA>, DE VERACRUZ, EN EL CAMPO DE EJERCICIOS. y borracho de vino y de a~egría en medio al Boulevard, miro la Luna. La Luna en m1mgua por el cielo sube, y al desg-ranarel sen<? de una.nube que mil jazmines lumrnosos v1e1·te, Su romántico disco se me antoja la taciturna y amarilla hoja de la vieja guadaña ele la Muerte. A. FERNÁNDEZ GARCÍA. AD~ or¡, '-A. 1 1 kl[ III Esta noche ele amur, cada radi ante lucero es un jazruíu. Bajo la fina vestidura fantástica. camina un P ietTot, mela1,c6lico y errante. L:i. Luna asoma el lívido semblante allá por la sonárnbulM coliria: y y;_ ei;; un abanico de la. China ó una flor de corola extravagante. Pierrot1 en tanto, en la penuml:ra quieta , mira cóm 0 se alar¡!'a su silueta, y siente vagos y confusos miedos, pero al mirar el rost ro de su amaela. la Luna, le dirige una mirnela. y un beso con la. punta de los dedos. lSEO , ! ALEJANDRO CARIAS, Caracas, febrero de 1904. ~~p Ningún siglo ba profesa el o el egoísrr o t3:n eles· caradamente1como1el nuestro.-JORGE S A.ND, TRAJES DE RECE:PCfÓN Y VISITA. D la importancia inmensa <lel papel que desempeña el corsé ~n la " toilette" femenina, creo útil teneros al corriente de sus diferentes transformaciones. De unos años á esta parte han sido muy sorprendentes. El talle se ha alargado, se ha llevado la parte superior del busto muy hacia a rlelante, . mientras que la par.te inferior del talle 13ntra hastit el punto de hacn suponer que no existe; las caderas se comprimen mucho y el talle ape- ; nns está arqueado. P. Ha sido, pues, una revoluci6n completa. ~ Ahora todos se han habituado á esta forma y todo el mundo la acepta. Según parece, va á modificarse. · EL talle por detrás, que había quedado corto, vn á alargarse sensi~lemente y á arquearse más debajo de los brazos. Creo que el golpe de vista, desde el punto e1ctético, va á gn· nar. Otra innovaci6n: IAs sederías chillonas, las hermosaR TOPaR azules, se dejan para los corsés "reclames, " y los modeloR be- ' chos, para la exhibici6n; las mujeres más refina dasen sus hábitos de elegancia, llevan ahora corsés de cotí blanco, de sencillo cotí de hilo muy fino, tan ligP-ro casi como una batist_a y q ue tiene la ventaja, sobre los tejidos de seda, de no neces1t11 r forro, de será la vez flexible y resistente y ocupar el menor puesto po@ible debajo de los abrigos. · Se lava fácilmente, y esta operaci6n, lejos de perjudicar la buena Se enjuaga, se escurre, se seca y se plancha lo mismo que la tela. forma del corsé como se creería á primera vista, yergue por el conAgrego que este lavado no nece~ita ser frecuentemente efectuado trarío las balle~as encorvadas por el uso y pone este objeto como si ¿ara_ los corsés. de las señoras cuidadosas, que llevan generalmente fuera nuevo. corp1fios exter10res 6 tapacorsés de mansounck fino, provistos sobre ADA MUSEO NACIONAL,-UN ÍDOLO CURIOSO. • • �Et MUNDO !LUSTRADO '.tL MUNDO ILUS'I'RADO Publicamos también un elegante matiné ec tat.mnento de casa, confeccionado con tela de seda y del Ilmo. Sr• .Arzobispo Fechan adornado con pequefias aplicacionee de listones de seda y plisés de gasa. El matiné Los bienes fueron valuados en $126,000. lleva un pequefio escote en el cuello· las mangas se confeccionan con toda amplitud La mayor parte de lo testado consistía en dos p61 izas de $25,000 estrechándolas un poco en los pufios. Po~ cada una, tomadas en "La Mu.. lo demás, el resto de la prenda es suelto por tua", Compañía de Seguros sobre completo y poco plegado, para que sus vuela vida, de Nueva York. los ~ean lo más amplio posible. Hoce pocos dfas que se practicó Las blusas de verano fórmanse con telas la ~ertura del testa.mento del Ilusde seda ó de sedalina, á cuadros ó de dia- trLs1mo ,Sr. Arzobispo D. Patricio gonales, que son los labrados y dibujos que A. Feehan en la ciudad de Chicago más en moda están. La confección de es- lllinois. La fortuna del distinguid¿ . tas blusas cífiese á la forma que dan al cuer- )relad.o ascendió á cerca de. • • . $125,000 01-0 6iII!erioa.n.o; y segtín el ', polos corsés.de varilla recta de que se ha- i~ventario qoo se h.O publicado, los :i bla en las pnmeras líneas de esta página. bienes que dejó fueron como sigue· Los cuellos y los pufios ajústanse sin opri- Dos pólizas de "La · Mutua," Compafifa mir demasiado. Los adornos constan de de Seguros sobre la aplicaciones de cinta maravillosa, colocados Vida, de Nueva York, en grecas, en líneas rectas ó en líneas sinuopor $25,000 oro cada sas. una, ó sean. • • • .$ 50,000 oro. . Finalm~nte, la colección de trajes de vi- Dividendos acumulados sobre una. de las pósita, concierto y calle, son originales · y de lizes. · · · • • • . 9,329 oro. buen gusto. Todos están confeccionados con Otra p61.iza de seguro. 14,000 oro. telas de seda, que en la estación actual se Acciones eI11 efectivo y en Bancoe. . . . . . 37,000 oro. emplean muchís~mo, y ador:nados con aplicaciones de encaJe, gasa y cinta maravillo- - Entre las dl..sposiciones del seArzobispo, en su testa.mento se sa. Este artículo, como habrán observado n?r. h1c1eron éstas: ' nu~stras lectoras, se lleva y se ajusta bien á A su he~mana, sefiorita Ka.te la mdu:mentaria femenina moderna. Hubo Feehan:, que estuvo siempre con él al~ún tlem po en que su empleo estuvo pros- hasta su muerte, $40,000 oro en bonos Y $25,000 oro en una de las pócn to. · lizas de seguro; á la, señ.oro, Ana A. .cº11!-º en páginas anteriores he dado ex- Feehan, viuda del señ.or Doctor plicaciones detalladas de trajes semejantes á Eduardo L. Feehan, hermano del es~os, básteme decir á mis lectoras que se señor Arzobispo, $25,000 oro de otra de las pólizas, y $5 000 oro en SUJeten en todo á los figurines y procuren efectivo; á la Academia de San, Pano alterarlos en lo má!:I mínimo. tricio de Chicago, de la. que es pre- todo de faldetas, porque las primeras sefi.ales se producen siempre en el talle. Así protegido el corsé de cotí blanco, conserva su frescura durante meses y meses. Se puede hacer desaparecer una ligera mancha accidental frotando el cotí con un poco de miga de pan. El corsé de cotí de color claro, rosa, azul, paja se usa tambiéu mucho; se ensucia menos fácilmente, pe~o también se limpia con más dificultad. El tapacorsé, de que hablaba hace poco, es una de lae prendas de "toilette" íntima que salen más caras y que no se pueden comprar ya hechas. La mujer elegante, cuidadosa de su "toilette," será muy dificultosa para su tapacorsé. Debe sentar tan bien como un corpifi.o muy ajustado. Especialmente con la forma actual del corsé, que se lleva muy escotado por delante, el tapacorsé debe ser bastante ajustado para sostener perfectamente el pecho. Si la señora es algo gruesa, es hasta preferible i;acrificar la riqueza de esta prenda á su utilidad. • Josefina. Avergonzarse de su condición anterior ó del humilde linaje de sus padres, cuando se ha escalado alguna _altura, es mostrarse ingrato para consigo mismo, es manifestará un tiempo estrec_hez de espíritu y mal corazón orgullo y estupidez. ' la tlltlma p6Jba. MATINÉ DE SEDA. BLUSAS PLEGADAS, PARA TRAJES DE PASEO. Los pliegues, los entredoses, los encajes, ocupan puesto y no son resistentes para desempefi.ar el oficio que 1:1e exige de ellos. · Es preciso, pues, tomar un percal bastante fuerte y ajustar exactamente cada tapacorsé como un verdadero corpifi.o sin ballenas. Del mismo modo, debe ser bastante alto. Basta una simple escotadura suelta rodeada de un pequefio encaje. Muchas sefioras mandan hacer sus tapacorsés de tafetán blanco, considerando que esta tela es todavía más rei,istente·que el percal, pero es aún menos agradable. El corsé de cintas no es admisible sino para las señoras muy delgadas, y hasta no es posible que siente muy bien con la form:1 actual. cepto.re su hermana, Ma<lre Marta Catalina, $10,000 oro de la ültlma póliza; á la escuela "Santa Mar[a" de enseñ.anza práctica para varones, de Feehanville, Illinols, que era la institución: por la que más se Interesaba el eeñ.or Arzobispo se entregaron los $4,000 restantes' de Este corsé de tul ofrece los mismos inconvenientes. Carece de resistencia, pero es menos caliente y es una gran ventaja en los veranos de grandes caloreR.'' Pertenecen las anteriores líneas á una cronista francesa de indiscutible mérito, que es por decirlo así, el portavoz de la moda e~ el gran mundo parisiense. Vosotras h~béis observado que no puede ser más precisa la extensa observación que hace iespecto al uso de los corsés. *** Paso ahora á explit ar los grabados de la presente página. Verfis en ellos prendas de ropa interior, corpifios de casa y paseo y trajes de visita y calle. Por lo que hace á la ropa interior, debo deciros, ante todo, que no obstante el dominio de la seda en esta clase de confecciones, déjase el uso de esa tela para personas adineradas y capaces de gastar lo que sea necesario para satisfacer su capricho. P_ero como la mayoría de nuestras familias, la inmensa mayoría que forma nuestra sociedad, no debe ni puede hacer grandes desembolsos, deberá suplir la seda por telas de lino ó de algodón. Aquél para el verano y primavera, y el último para invierno. Estas prendas de ropa interior: camisolas, justillos, batas de noche, etc., se adornan con tiras de encaje y listones de seda, y como no requieren un talle ajustadísimo y cefiido en todo á las reglas de los . trajes, pue- "SANTA FE," LA MEJOR RUTA. A Denver,:.Kansas Oity,_ St, Louis, Ohicago, New York, San Francisco y Los Angeles TRAJE DE PASEO, PARA LA ESTACIÓN. ~en confeccionarse con entera libertad y á gusto de las personas interesadas. Sin embargo, debe procurarse ante todo la holgura para que no dificulten los movimientos del cuerpo. ' Se reserva~ camas en Carro Pulman para todos los puntos en los Estados Unidos. Los Restaurants y Carros Comedores de Har· ver en la ~íne~ ~e Sa~ta Fe, son renombrados en el mundo entero. Para precios, itinerarios y otros informes, dirigirse á W. S. Famsworfh.-Agente General. 1 t '.San Franolaoo. Núm. 8, llléxloo, D. F. CAMISAS Y BATAS DE DORMIR, BLUSAS DE SEDA, PARA 0ASA. CAMISOLAS DE LINO Y ENCAJE, • • �EL MUNDO ILUST'B.ADO ·BELL·A S ·ARTES '7ea Ud~ á su Derecha. Siempre que hablamos y tenemos nuestra vista fija á determinado lugar, habrán Uds. notado que lo hacemos mirando invariablemente hacia nuestra derecha. Es la ley natural. Tome cualquier día un asiento en el Paseo y se convencerá de ello. Encontrará el noventa y_ cinco p9r ciento que inconscientemente voltean sus cabezas siempre á la derecha. Cuando vaya á caballo por el Paseo con dirección hacia Chaputtepec, vea á su derecha, allí está el STILWELL PLACE Adelan te de Cuauhtemoc, pasando la~tercera Glorieta, á lo largo de toda la hilera de eucaliptos y ligada por la antigua Calzada de la Teja, verá un gran terreno dotado con monumentos blancos que muy pronto se pondrán para indicar las esquinas de las calles. Dentro de muy pocas semanas verá un buen .número de obreros 1levando sus herramientas para empezar el drenaje y colocar los tubos para el agua, y poco tiempo después se harán las calles con asfalto. No sea Ud. como uno de aquellos que les decía á sus am1gos, hace cinco años, que los terrenos del STILWELL PLACE se adquirían por una canción. Siga el ejemplo de los demás y compre sus lotes, obteniendo las ventajas de sus precios. Venga á nuestra ofi cina; Primera de San Francisco, número 4, 6 á la de nuestros Agentes Generales, Sres. Prevost & Vail, Primera de San Francisco, númer9 8, y Je daremos toda clase de informes, así como una lista de personas prominentes que han comprado lotes en esta COLONIA, donde pie11san edificar sus Casas-Palacios. Vea á alguna de estas personas que han comprado terrenos en STILWELL PLACE~ y pregúntele por qué ha preferido este lugar á otros numerosos que hay en la ciudad; le dirá la razón y podrá inspirarse para comprar el suyo. Uno de los más prominentes negociantes mexicanos acaba de comprar lotes por valor de cincuenta y_dos mil pesos en el Stilwell Place, la semana pasada. No pagó más de diez mil pesos al contado, y el resto lo pagará en nueve años. ¿,Cuánto llegarán á valer estos lotes dentro de nueve años, si siguen aumentando en cada año un diez por ciento, como ha ido sucediendo durante los últimos noove años que han pasado? EN ESPERA. • (()uadro de N, Gord.l1rlan1l) �GRANDES · .ALMAC.ENES E.L ·_ PALACIO DE [Sociedad AnónimaJ i\-,.. t CALLE DE S~n BERNAR_DO . .v CALLEJUELA MEXICO. Constantemente recibimos en estos artículos, así como en DIPARTAMINTO DI CONff(CIONtS Y SOMBRIROS. SOMBREROS PAPA SEÑORA, las últimas creaciones de la 1\Ioda, procedentes de las primeras casas especialistas de París. Contarnos con los Talleres mejor montados y dirigidos por Vestidos de Taffetas, Gas~, Foulard, Crespón de: China, Velo y Eolienne, Collets y Boas de Gasa y :Muselina, Cuellos, . Plastrones; ·Corba... ta~, Blusas (gran variedad de estilos), Trajes estilo Sastre. · Sastres y Modistas de verdadero mérito artístico. INTERESflNTE Tenemos d gusto de ofrecer á nuestras amahl es lector~s, un mo4elo de v_estido .de Primavera, creación hecha en Eolienne; la falda y Corpiño adornados con galón crem_a, estrecho, a.:vivado por imperceptibles vivos de hilo rojo. La armonía con el tono, de preferencia Beige, . de la tela, es de un efecto completo. Trousseaux completos para Desposada. · Pídase el Catálogo. · Oran Exoosi6ion 6n 612° oiso u6n los floaraaor6s �L UNDO LUST~ílDO Año XI.-Tomo,1.-Número 18. MEXICO,¡M!YO 19 DE 1904. Director: LIC. RAFAEL REYES SPINDDLA Registrado como articulo de segunda clase, en 3 de Noviembre de 1894• .; t "D·-· -· -. ' 1 :... S. M. VICTOR MANUEL 111. De quien ha sido hu~sped en esto& días el Presidente de la República Francesa. Subscripción mensual foránea ...... $ 1,60 ldem ldem en la Capital.$ l. 2ó Gerente: LUIS REYES SPINOOLA � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1904 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 11 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 17 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 24 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado, 1904, Año 11, Tomo 1, No 17, Abril 24 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1904-04-24 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017827 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Botadura del Bravo en Génova Carreras en Peralvillo Chapuzón del chino Charlas Conservatorio Damas distinguidas Gobernador de Guerrero La última andanza Vapor Abraham Bandala