https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3921/El_Mundo_Ilustrado._1904._Ano_11._Tomo_2._No._10._Septiembre_4..ocr.pdf 27f30061ae6d715c94eb8e119eac5824 PDF Text Text �EL :MUNl>O ItUSTRADO EL :MUNDO ItUSTl.tADO El Espacio y la Libertad medio más propicio á su vida. y á su actividad: el águila., la atmósfera; el león, el. desierto; la. ballena. y el tiburón, el océano. Por el espacio que in va.de y que necesita. para vivir puede medirse la categoría de un ser en la. Naturaleza. · ¿Por qué somos fanáticos de los horizontes y de las lontananzas leja.nos é indefinidos? ¿Por qué nos sublevamos contra la jaula, contra la celda., contra la. cueva? Porque el amor al espacio es hermano gemelo del amor á la libertad, y porque el amor á la libertad es instintivo, natural, espontáneo é innato en toc;los los seres;y refinado, exigente, imperioso en los superiores y más elevados. El amor á la libertad es primordial, irreflexivo y ciego. Odiamos tanto ó más las trabas que se oponen á nuestros movimientos, como las limitaciones que se imponen al espacio que nos rodea. ,La jaula es odiosa.; P€\ro las esposas son -insoporta'bles. Entre_ la ce~dilla dé_ nuestra prisión y el grillete de nuestro presidio,nn hay, casi,elección posible.· Au n cuando no tengamos ni necesidad ni intención de ejercitar la acción de nuestros miembros, aun re· sueltos al descanso y á la inercia, no podemos soportar que se nos sujete y se nos maniate, y aun resueltos á dormir,no toleramos que se nos venden los ojos. Amamos, pues,el espacio, porque amamos la libertad. El espacio nos ofrece campo para to· das nuestras actividades, derroteros para todas nuestras caminatas, arena para todas nuestras justas, estadio para todas nuestras luchas, amplitud para todas nuestras empresaL . Vivir confinado es vivir ma.niatado, engrillado, agarrotado, impotente. No bien un ser se esconde, se oculta, se encierra.,podemos asegurar que t eme, que huye, que renuncia á su actividad ó que desconfía de su fuerza. 0 L amor al espacio es general y característico de todos los seres superiores. El firmamento, que ostenta su cúpula aérea y transparente, surcada de nubes ó tachonada de estrellas; el mar inmenso, que ofrece á I a . vista. horizontes indefinidos é inaccesibles; 1a llanura interminable, mar gris ó mar verde, que parece con vid ar á la correría indefinida á la carrera vertiginosa, á la expansión de todos los movimientos y al ejerci0io de todos los actos, son tres de las cosas más grandes y más noblemente bellas. El cóndor, que se cierne e¡¡ la~ alturas y cuya pupila abarca casi un hemisferio; el corcel, que galopa la crin al viento por la pampa interminable ó la. sabana. ilimita.da; el pez, que coletea en la masa sin fin de la. senda amarga.,sienten la. belleza. profunda y grandiosa del espacio, con ella. gozan y en ella se exta.sían. Sólo los seres inferiores gustan de los horizontes limitados y de los recintos estrechos, y sólo para. abdicar, en el sueño, en la letargia ó en la somnolencia, de las aspiraciones superiores y de las altas actividades de la vida, busca el roedor su agujero, se encierra. la oruga en su ca.pullo y se confina. la larva (\n su celdilla. Mas no bien despiertan los seres á la vida superior y aspiran á la. acción, buscan el espacio como un campo necesario, adecuado é indispensable á su actividad y repugnan,el ave, la jaula; el pez, la. piscina.; el potro, la cuadra; el hombre, el claustro y la. prisión. Todos los seres superiores, el hombre sobre todos, buscan y anhelan el espacio como el E Lo mismo el topo en su madriguera, que el monje en su claustro, que el luchador en sus cuarteles de invierno, prueban, con sólo su actitud que renuncian á un género, por lo menos, de lu~ha y, por lo menos también ,á alguna forma de su actividad ó de su libertad. Y con sólo eso revelan algo ó mucho· de su impotencia radical ú ocasional. Retirarse á la vida priva.da, encerrarse en el claustro, buscar refugio en la mediocridad y en la estre<:hez de la vida provinciana, «volverá sus estu dios predilectos>, abandonar la amplitud de la vida pública, como Cincinato, para confinarse en la estrechez del a vida campestre, consagrarse á criar gallinas ó á coleccionar timbres postales cuando se ha vivido la vida agitada y tumultuosa de las sociedades modernas, todo eso revela cansancio, hastío, decepción, fo_rmas_to~da~, _!L~tu?,let.,6__.d~nit~v:l!:s, ~e la. impotencia. .• . · .. 1 'El amor a l espacio y á la libertaJ es una forma de la fuerza; todo aqu·eJ que viaja, que emigra, que investiga y que aspira, busca la libre expansión de su ser,y la libre acción de su actividad material ó moral, y da, con ello, pruebas de ia conciencia que tiene de su poder, de su capacidad y de su empuje. · Por eso á Alejandro, á Cémr, á Mahoma, á Napoleón, les parecía estrecho el mundo y buscaban algo más amplio y más vasto en que desplegar las· potentes alas de su actividad. Y es que la liberta.el es fuerza, y el espacio, materialó moral,es el campo de su acción. Sólo la esclavitud es miseria, degradación é impotencia, como es ergástula impura, estrecha y nauseabunda. DR. M. FLORES. La. empresa ha procurado montar las obras que hasta hoy lleva presenta.das,con gran lujo. Las decoraciones y el atrezzo son elegantes y correctas, sirviendo ambas en mucho á la ilusión del público. Los mimos y mimas, los cuerpos de baile y las bailarinas principales evidentemente que son artistas de verdad. En esto reside principalmente el mérito del espectáculo, y el éxito obtenido solamente de esto depende. <Coppelia>tieneunadeliciosamúsica;y no es menos deliciosa la. de<Brahma> y la Danza de las Horas, si bien cada una de ellas es de muy distinta factura, como el espectáculo mismo lo requiere. La orquesta que acompaña las pantomimas y <ballets> es digna de ur!a muy espe· cial mención. Pocas,muy pocas ocasiones habremos visto un conjunto harmónico de tal imp01·tancia en una compañía de espectáculos teatrales. *** Las discusiones acaloradas-que llevan trazas de no terminar nunca--que existen.e ntre las dos principales empresas de <género chico> en la capital, han dado por resultado saludable sacudir, basta cierto punto, la apatía secular de los escritores teatrales mexicanos. La rara. excepción se ha visto demostrada en el hecho de que solamente en el Principal se haya.o puesto en escena, por primera vez, el mismo día, dos obritas nacionales. Tiene nuestro pueblo características sobradas para que el escritor que espigue algo en las costumbres populares y separe algunos tipos bien estudiados, cuente con el éxito seguro. *** Ya. se condensan en los cielos los nubarrones de tormenta que pronostican la llegada de los arras antes. Las tardes se cubren de mantos rojos y de.smayan lánguidamente en los momentos en que el sol tramonta en una gloria de luz y de colores. Et frío, después de su la1·go viaje por el norte, llega ya cansado y polvoroso á la Mesa Central. Descansará entre nosotros algunos meses y saldrá despues. llevándose á todos sus buenos amigos, los ancianos, los pobres, los tristes, los enferwos . . .. TIXl'LA.-O.ASA QUE HABITÓ D. VICENTE GUERRERO. Una de ellas es la de la casa que perteneció á Guerrero y en la que habitó el héroe después de consumada la Independencia. Actualmente dicha. casa es de la propiedad de la viuda é hijos del general D. Vicente Jiménez. Frente á esta fiaca histórica, y, á iniciativa de la referida. señora, se va á erigir un monumento á Guerrero, que tendrá una estatua de bronce igual á la que se baila en el jardín de San Fernando, de está capital. La otra fotografía representa la parroquia de Tixtla, cuya construcción data de la época colonial. 00 iSWEE:T HANDS! jJIPOn€RT€S I Princesita japonesa . de impecable porcelana, flor de loto, flor temprana, que el amor arrulla y besa. Por tus manos de duquesa, por tu frente soberana, por tus ojos de sultana y tu boca-rica fresadiera todo mi tesoro, hasta el sacro Budha de oro que en el fondo de mi estancia ANTENOR LESOANO. • En honor de Don Vicente Guerrero ENacaba la histórica ciudad de Tixtla (Guerrero) de ser celebrado, con gran entusiasOS bosques tienen un alma. Entre las hojas trémulas que se levantan al cielo, como en uoa aspiración suprema,parece que palpita un sentimiento de éxtasis. Los bosques tienen un espíritu sutil quecompemtrll., invade, domina y satura nuestras almas. Pe aquí el prestigio que en todos los tiempofrracionales de la humanidad ha tenido la selva:: Los cuentos pueriles y arcaicos; que mecen eó,la cuna la· naciénte imagínación de todas las geµeraciones, siempre tienen episodios trágicos en los bosques; en ellos duerme la <Bella> que dominará al tremendo Dragón; en ellos los pigmeos -misteriosos derriban penosamente los arbustos con •los que encenderán, por la noche, cuando la sombra pF-Oteja sus mar;üobras, esas hogueras que brillan co• mo ojo'f febricitantes en la lejanía borrc;>sa. ¿Sei-á un.dejo atávico el que nos conmueve ante la.& altas ramas y nos sumerge en meditaciones borrosas, incoloras, cuando la sombra bienhechora de un bosque cobija nuestras frente,s? El pobre hombre primitivo, el hombre fiera, -~n lllS}ha eterna ccin la. hostil naturaleza, con su. propia raza, la más temibl<1 1de todas; con lo;¡ elementos furiosos de aquellas épocas geoló!!'ioa.s, debe haberse sentido es piado en la penumbra de la selva por los ojos sangrientos y ávidos de los demás hombres. En I a montaña, en•.los valles, en los sitios descubiertos todos, e'! hombre primitivo aguzaba sus largas miradas penetrantes acechando la víctima que habría. de ser su alimento cotidiano;podía ver, cerciorarse·de que estaba solo, de que podía descansar aflojando ra tensión de sus musculosos brazos. Pero entre los árboles, en la vereda tortuosa. que á través de helechos disfor· mes y florescencias vertiginosas serpentea, el enemigo vera silenciosamente; la emboscada, la muerte, pueden estar á un paso, al alcance de la mano. La víbora de cruel ponzoi'ia puede descolgarse de cualquier rama, la fiera brincará elásticamente en el momento oportuno para destrozar los miembros crispados por el dolor, crispados por la rabia impotente, crispados por la final agonía desesperada. El peligro y la L muerte eran los habituales h uéspedes del bosque. Desde entonces el camino recorrido es grande. La humanidad asciende penosamente ensangrentando su planta en todos los guijarros y rompiendo su piel y su ideal en cada espino; pero el viaje es largo; mañana qería,q uizá, muy tarde para comenzar. Queda solamente en nosotros la reliquia atávica del temor, casi voluptuoso por lo indefi' nible, que nos asalta en todos momentos cuando el misterioso rumor de las boj as nos envuelve y compenetra. Yael hombre no hace la caza del hombre en las quebradas, ni la fiera penetra á los aduares audazmente; pero la conciencia de su propia debilidad no puede separarse del hombre; le sigue como la sombra lej<ina de un peligro inminente y desconocido. *** Y fué en el bosque, en el milenario bosque que frecuenta,en las noches lunares,la sombra rígida de los monarcas aztecas, donde la muerte cantaba melancólicamente er 13 de septiembre. Los invasores, fuertes: y seguros de iiu fuerza, quizá más que de nuestra debilidad, mandan sobre la colina sus huestes siemprE) vtctoriosas. Para esperarlos. la Patria no tiene sioo un puñado de niños. No importa: serán ellos los que sucumban «de cara al sob cuando la bandera de las franjas y de las estrellas haya logrado trepar hasta el tor.reón del castillo. La jornada deChapultepeces una de las más dolorosas que existen en nuestra dolorosa historia. La magnitud del sacrificio pasma. El mon4mento que la.gratitud nacional llena de flores todqs los años, tiene mucho de heroico y mucho de funerario. A la triste sombra de los ahuehuetes, parece que la Muerte, reina y omnipotente, vigila en las cercanías;qued a aún algo penoso que se respira lentamente como un veneno volátil. • . *** Las fiestas españolas son,entre nosotros, un trasunto fiel de épocas no muy lejanas, aunque idas para siempre. Las fiestas españolas tienen todo el brillo fastuosos y la pum posa alegría de la raza. Los españoles de México, en el día de la Covadon· ga., creen regresar por unas horas á la patria ausentey disponen las fiestas en forma tal, que la. ilusión sea completa. Tenemos en la sangre los glóbulos generosos de la sangre latina y. por eso nos encontramos más alegres, más ampliamente alegres, en las fi.estas de los españoles y franceses, que en las fiestas americanas, por ejemplo, por más que en unas y en otras estemos perfectamente convencidos de que la fiesta es noble y agrada• ble, su oriflen simpático, sus organizadores hábiles, En éste la voluntad no impera, como en tantas otras cosas. Las fiestas españolas tienen el alto privilegio de comentarse entre nosotros, casi como se podría comentar una festividad nacional. Desde muchas semanas antes de la rumbosa fiesta, se indaga. cuáles serán las novedades imroducidas en el programa; se pregunta, con interés, en dónde se efectuará esta ceremonia ó aquella. Lafiestaes'pañola tiene mucho de mexicana. Ya en el tívoli. durante la romería, l os espa· ñoles olvidan gustosos la paciente labor de un año dti trabajos, para revestirse de la franca alegría comunicativa que tantos milagros ha· ce. Esta alegría es la que mueve las masas nu· merosísimas que se congregan en el r ecinto y que, como si fueran de una sola nacionalidad, olvidando sus distintos orígenes y sus lenguas múltiples,se entregan, sin reservas, á la bullí· ciosa fiesta. mo,el CX:X:1 aniversario del nacimiento del héroe de la Independencia, general D. Vicente Guerrero, cuya cuna se meció allí bajo humildísimo techo. La manifestación, tan sencilla como significativa, consistió en una procesión cívica forma.da por un gran número de vecinos, que después de recorrer las principales calles de la ciudad, fueron á depositar ofrendas florales al pie de la columna eregida en el lugar donde existió la casa en que nació el héroe; y en un concierto efectuado en el salón de actos del Palacio Municipal, con el concurso de las principales familias de la localidad. En esta página publicamos dos importantes fotografías, que esperamos sean vistas con gusto por nuestros lectores. ¡Oh, las pálidas manos hermosas! esas manos que son hechas para tejer guirnaldas y coronar la sien de los poetas; esas manos suaves que al posarse en las cuerdas, les arrancan un canto que parece, más que un canto, una queja; esas que en los floreros de la virgen ponen, por las m:iñanas, azucenas; que piden á las blancas margal'itas una dulce respuesta; que guardan en las hojas de los libros otras hojas ya secas .... y que hunden sus dedos en la ola de rubia cabellera .... ¡Oh! esas, esas manos tan pálidas, tan bellas, que se alcen hacia el cielo, suplicantes, cuando al fin yo me muera! y a.sí, juntas .... ¡que pidan para mi alma la dicha que no tuve aquí en la tierra!. ... MARÍA ENRIQUETA, 1904. De mi fuente la armonía ya desgrana sus poemas, y desata sus diademas de joyante pedrería. Todo luce y embalsama -bella flor de Yokobamabasta el regio loto de oro, desde el cielo en que fulgura todo empapa de blancur a, ven, ¡oh virgen! que te adoro. III Pobre bardo, con temores yo te ofrezco solamente, como tímido presente de mis sueños, los fulgores. Y mis versos, y mis flores, y mi Budha sonriente, protector omnipotente de los místicos amores. Que si fuese yo el Mikado, por tus ojos fascinado, para hacerte un rico don, cometiera el sacrilegio de robar cuanto de regio guarda el templo del Dragón. IV¡ Princesita japonesa, luz de luna, flor temprana, la de frente -soberana, la de manos de duquesa; ¡,por qué ocultas en la espesa sombra fiel de tu ventana tu belleza soberana que en delirios mi alma bésa? *** En el teatro Arbeu hemos tenido la temporada de <ballet> muy animada. El espectáculo tiene mucho de infantil, no cabe duda. Al ver los movimientos rítmicos que la música acom· paña á la sordina, nos alejamos á la remota época en la que escuchábamos embebecidos, con I a trémula admiración de los diez años, las. pantomimas inolvidables. Pero en el Ar· beu el arte redime á la pantomima y juntos los dos forman un compacto y delicioso espectáculo, digno, por muchos conceptos, del público refina.do que á ellos concurre. esperando está impaciente que perfumes su ancha frente¡ de tu amor con la fragancia. II Ven, no tardes, niña mía; han abierto ya sus yemas las doradas crisantemas que ornarán tu gallardía. No te ocultes, mi tesoro; mira, ¡oh virgen! que te adoro, y de hinojos en mí estancia, yo te aguardo reverente para ungir tu blanca frente de mi amor con la fragancia. TIXTLA.-EL TEMPLO PARROQUIAL, c4lherfo Herrera. �EL MUNDO IL'l.fSTRADO El homicidio del Míster (Para el eoneurao de ".El Mundo Ilnstrado") I T HAT is very good l~xclama.ba. el míster palmoteando alegremente á la vista de ese espectáculo nuevo para él. Todo el pueblo se había echa.do á la plaza; II No había transcurrido una hora cuando llegó un mucha.cho á todo correr para decirnos que los indígenas querían matar al <gringo>, como llamaban á Johnsou, y que, como había ido al pueblo con nosotros, nos lo a.visaba. para que fuéramos á prestarle ayuda.. Inmediatamente corrimos al lugar donde la. procesión se había detenido, y nos encontra· mos con que el milagroso Señor ya.cía en tierra perniquebra.do, provocando el llanto de mujeres y niños y la. za!!a. de los hombres contra. el ; . - ;.;:::E;;' ,..-· ~ -------.. .rr millares de indígenas se agitaban, y en aquel momento en que la procesión salía de la Parroquia., todos los ojos se volvían hacia la imagen del venerable Señor que en andas llevaban los cuatro jayanes más fornidos del pueblo, y los puestos improvisados bajo sombras de petates, los fonduchos ar aire libre ,v hasta los tapetes del <carcamán> quedaban desiertos, pues los parroquianos cor dan hacia el extremo de la enorme plaza, por donde iba á desfilar la procestón. La escultura. del santo estaba. muy lejos de ser una. obra digna. de Cura.; pero, no obstante su deformidad, era. vista por los indígenas con los ojos de la fe más que con los del arte, y gozaba antigua. fama. de milagrosa, despertando er. todos tierna. devoción. ¡Cuántas lágrimas acababa de hacer salir al ser descendido de la. tosca. cruz, á la hora de las siete palabras, por la tramo y a. teatralmente dispuesta. al efecto! Y todo eso era interesante para Mr. Johnson, que, recién llegado de su país, aprovechaba cuantas ocasiones se Je brindaba.n de estudiar las costumbres de nuestra tierra. Sin más pensarlo se echó á. andar tras la procesión, no obstante nuestro empeño por disuadirle, pues á. e,a. hora. el calor era insoportable, los rayos del sol caían á plomo, y el cerro á donde, según hábito anual, iban á dejar a.l santo Seiior, est_¡i.ba bien retirado y el acceso á la ermita, que en su cima se alzaba, erabastante penoso. Na.da pudo hacerle desistir de su propósito, y mientra.s mis dos compaileros y yo nos quedábamos en la tienda. de don Bernabé, neutralizando los ardores del clima. con sorbos de cerveza. helada, el míster se perdió entre el tropel de devotos que, la. vela. de cera. en una mano y en la. otra el ancho sombrero de palma., se alejaban forma.ndo un pinwresco grupo, una. ma.sa. compacta, á la. que da.ba un color ble.neo empalia.do la espesa. nube de polvo que a.Iza.han los fieles de albos calzones y camisa.s, a.l imprimir en el suelo la. huella de sus huara.ches. Por fin a.ca.bó de pérderse de vista el típico cortejo, y sólo se oía, cada vez más confusamente, el esta.llido de los cohetes, los desacordes de la música de viento y los cantos de la letanía. después de quince días, estábamos instalados nuevamente en la ciudad, de regreso del puebloque dejamos el domingo de Pascua, se nos presentó el <míster> disfrazado con calzón ancho de ma.nta., sombrero jara.no y jorongo de chilla.ntes colores, á pedirnos que le escondiéramos y no le denunciáramos, pues la. noche de a.q uel Viernes Santo había mata.do á uno de esos feroces indios que le perseguían y tenía á la justicia. un miedo cerval. Nos refirió que para. ponerse al abrigo de las pedradas, había. entrado en un jacal, cuyo dueño, también iodígena., le ofreció tenerle allí sin entregarle á los que con tan terribles golpes le amena.za.han; allí, rendido por el cansancio y por los vapores alcohólicos, se quedó dormirdo, y de pronto, a.l despertar no sabe á. qué hora, vislumbró junto á sí un bulto . . .. ¡de fijo uno de sus perseguidores! . ... Estaba helado de va.por. No había duda: le habían denunciado ...... Iban á matarle ...... Entonces, el miedo le dió valor ( así nos lo dijo él mismo): sacó su navaja y empezó á descargar furiosos golpes sobre aquel cuerpo ... . ¡La sangre manaba. á. torrentes! ... . .. En ese momento salió la. lnna, hasta entonces vela.da por nubes, y, al filtrar su luz por entre el pajizo techo del jacal, a.lumbró la figura de un hombre que esta.ha. en el pavimento, inmóvil, cubierto de sangre de I a cabeza á. los pies y con un gesto de dolor horrible. Salió dispara.do Mr. Johnson sin volver atrás la cara. . . .. corrió .... y corrió .. . . no sabe cuiinto. Atravesó campos solitarios y se guareció en una. cueva., donde creyó estar á cubierto de indios y gendarmes, cuyo sólo nombre le ponía los pPlos de pucia. AIJ( permaneció varios días horroriza.do de su crimen, ¡crimen cometido en Viernes Santo! r haciendo conjeturas que más le at"rmentaba.n: tal vez su víctima no ha.bía. entra.do allí con ánimo de matarle, pues quizá. era uno de los miembros de la. familia que moraba. en el j a.cal. ... acaso el mismo que tan generosa hospi talida.d le había dado ... l · No tardamos en saber la verdad de lo ocurrido: el cuerpo que junto á sí palpó Johnson no era un enemigo, sino simplemente .. . . un pellejo henchido del licor producto del maguey, y el cadáver ensangrentado era nada menos autor de ta.maña. fecborfa, que no era otro que nuestro míster, quien, animado por frtcuentes libaciones de <tlama.pa.>, cuyo sabor deseaba. conocer, mezcal y otros menjurges nacionales. había querido cargar al Señor, relevando á. uno de los devotos, y en un traspié:. dió con st: humanidad en tierra, quitando á. la.s andas un punto de a.poyo y ,~~ ,, ocasionando que, al caer éstas, arrastraran consigo al santo. Aquello fué el día del juici2: gritos, rezos, maldiciones, lloriqueos, y, por fio, á ·~~ la. voz de <muera. el gringo>, una. lluvia. de pedradas sobreél, que le obligó á. emprender de:.aforada. carrera para ponerse ása.Jvodea.quellos energúmenos logrando, no sin grandes traba.jos,quedar fuera del alcance de los que el venerable Seilor cuya. escultura. había proyectiles. hech0 rodar nuestro rubio amigo, y que, como Por todas partes ;todos los cristos de pueblo, estaba verdaderabuscamos á J ohnson, ··/ / mente acribillado de heridas. El due!!o del jadespués delha.ber apa~ ' cal era ca.rpimero y habían llevado allí al ciguado un tanto las • sa.nto para. que éste remediara. los desperfectos iras de la. multitud, , . causa.dos por el golpe. Al saber ésto, exclamó 'pero inútilmente. ~ Johnson:-cAll right>l c¡Bonita, papel hice en ¿~n dónde se había. refugia.do? Na.die lo // la. cuevo>! sa.bía.. , <AUS BONUS ELEVAT FOPULOS>. Pasamos toda. esa noche y el sigui~nte día. en inútiles pesquisas, y cuando, ,~-. -- EN UN ALBUM ijN grupo de muchachas subió TOPOLOBAMPO.- Un buque destinado al transporte de materiales de construcción para el ferrocarril UNA NUEVA CIUDAD EL FERltOCARlUL DI<: KANSAS ClTY Uno de los ferrocarriles que, sin duda alguna., contribuirán en mayor t>sca.la al progreso del país, estableciendo la más rápida y fácil comunicación entre una de sus regiones más ricas y las costas del Pacífico, es el que se construye actualmente entre Ka.usas City (E. U. A.) y Topoloba.mpo, puerto mexicano considera.do por los geógrafos como uno de los mejores del mundo. En la línea de este :Cerrocarril, y no lejos de Oklahoma, se ha levanta.do una. nueva ciudad, de 2,000 habitantes, que, para honrar dignamente á. la distinguida esposa del Sr. Gral. Día.z, Presidente de México, se titulará Ciudad ''Carmen." Nuestros grabados representan el solemne momento en que se clava el último riel, en terrenos de la nueva. ciudad, en presencia de un numeroso y distinguido concurso. El otro grabado muestra la bahía de Topolobampo, é indica c?mo se hace el desem~arque de los rieles destmados á la construcción del ferrocarril, por los buques rieleros procedentes de Liverpool, El puerto crecerá y se mejora~~ mucho en breve tiempo, ya que por sus condiciones naturales es el primero de los del Pacífico. Cruza. serena el azulado espacio Dora.da nube en ondulantes giros, Cual leja.no reflejo de topacio Sobre un fulgor de espléndidos zafiros. Forma. un dosel la. trémula. enrama.da. Que a.traviesan del sol las luces rojas Y se mueve en la. arena. calcinada ' La. dentellada. sombra. de las hoja.s. Preludia. el viento un cántico sagrado Que acompai'ia. la selva. estremecida., Y el poeta despierta. alborozado Al sentir en su espíritu agita.do La vibración inmensa. de la vida! la verde colina., al caer de la tarde. Un grupo de mucha.chas a.legres, unas blancas y pálidas, otras morenas y mórbidas. Todas de ojos dulce~ y de bocas floridas. De la a.Ita cumbre mirábase el despliegue pro<iigioso de la seda violeta. del crepúsculo; mirába.se el fulgurante incendio del ocaso trágico; y hacia el sur un vasto deshoja.miento de rosas de sangre y de irisa.dos crisantemos.... Bajo la vasta bóveda azula.da. todo yacía en una calma profunda. Ni una nube, ni una estela errante, cruzaban el éter luminoso. Apenas, como una. lágrima cristalina., como una flor de plata., una estrella. leja.nísima parpadeaba. en el claro horizonte. Las mucha.chas reían, ha.blando de cosils banales, sin sentir el encanto de la divina. tarde. Reían, inconscientes de la magia inefable del crepúsculo, de la gloria de las lontananzas del ~ilencio sagrado que se difundía por lo~ ámbitos colma.dos de fulgores. Inconscientes reían y hablaban de cosas banales . ... Sólo u_na. de ellas, de ojos pensativos y blancura. de Jazmín, so!!a.ba. con un país de músicas y de aromas, mirando el oca.so ensangrenta.do. !36!0 uaa. de ellas recogía en sua pupilas la tristeza. profunda. de la tarde, como el alma. de un poeta. recoge un átomo luminoso,ó un sonido, ó un aroma. Y es que en el suave espíritu de toda joven penqa.tiva. y hermosa ha.y una. nébula. de ensueño, que en las horas de melancolía. se a.soma á sus ojos, más bella. que la. más pura lágrima ..... . ADALBERTO A. ESTEV .A. Oculta.ron los astros sus fulgores, La negra. noche recogió su manto .... Entreabren sus cálices las flores Y empieza el a.ve á modular su canto. Va. despertando ya. Naturaleza., Y se oyen los preludios de su acento En el flébil rumor de la. maleza Y en la. voz melancólica. del viento. Suelta. el alba. los pálidos ca.bellos Y se cubre de aljófares el prado, Y fúndense en el aire, en mil destellos, El tinte azul, el rosa. y el dora.do. La parda. a.londra. eléva.se lig11ra Cantando a.legre, á las etéreas salas, Y desciende veloz á. la ribera. A humedecer la. punta de las a.las. Allá. a.bajo la. trémula neblina Levánta.se del ha.z del quieto río, Como flotante y blanca muselina Que sa prende en el álamo sombrío. A poco, el sol, brilla.nte y altanero, Ha.ce caer lll niebla con molicie, Y como cinta de pulido acero, S~ dibuja la inmóvil superficie. Al claro borde del cristal se asoma. El sauce, que abrillantan las espumas, Y en él posada. esparce la paloma Gotas de luz al sacudir las plumas. Ensayan misteriosa. melodía Los zenzontles, aún medio dormidos, Y rompen en confusa greguería. Los loros que despierta.nen los nidos. El canario que vuela. entre las flores, Y el «carden al>, la. crei na> y I a. cesmera.ld a>, Lucen al sol sus vívidos colores Verde, azula.do, purpurino y gualda. La. violeta, escondida en el follaje, Perfuma el aura. con esencia. pura, Mientras oculto el ruiseñor salva.je Canta en el fondo de la. sel va. obscura. FERROCARRIL OE KANSAS CITY. MEXICO Y ORIENTE - fundación de una nueva ciudad Columnas de humo en espiral radiosa Se a.Izan de las recónditas ca.bañas, Y destacan su forma caprichosa. Las crestas de las ásperas montaña.s. ARTE fOTOGRAflCO.-Un paisaje de Tizapán , • , _ ... 1 FROILÁN TURCIOS. �EL MUNDO ILUSTRADO El General Rafael Re,1es, Presidente de Colombia. Cuá l será su polít ica.- EI Imperio Otom~no Y los Est ados Unidos.- Las promesas del gabinete del Sultá n.-La guerra en Orient e .- La táctica de Kuropat kine.- Comlenza la gran batalla. cerca de veinte años, desde que subió al poder el partido conservador en l_a República de Colombia, la nación ha s1• do sacudida por convulsiones revolucionarias que han ensangrentado el suelo y retardado, por modo eficaz, la marcha ascendente de la república. No conformes los liberales con la marcha general del país entregado á la espa.n· tosa reacción de Núñez y Caro, en más de una ocasión a.pelaron á las armas, siendo impoten· tes para provocar un cambio por los medios legales. La última revolución, cuyas heridas sangran todavía, fué larga, tenaz y porfiada., ocasionada á choques con los países vecinos, provocó el empobrecimiento del país, estancó todas las fuentes de la pública riqueza, agotó sus fuerzas activas, y mientras los políticos se entregaban al obstruccionismo en la~ cámaras nacionales, ni vieron que cada día era más urgente la construcción del canal de Panamá, ni percibieron cómo los intereses mate• ria.les del Departamento, al amparo de ero· presas extranjeras, meditaban la secesión que se h izo sin efusión de sangre, arrancando un r ico jirón a l territorio colombiano. Como una solución á la guerra civil que duraba ya varios años, sólo se entrevió la can· didatura de un presidente que pudiera tener el apoyo de los partidos beligerantes, y antes de que se diera l a última batalla, antes de que quedara aniquilado el último elemento rebelde, se señaló al general Rafael Reyes como la única alta personalidad,en la política militante colombiana, capaz de asumir el poder, con l a aquiescencia de todos los partidos, que en él veían u na esperanza en medio de las cal amidades públicas que pesaban sobre la nación. El señor Marroquín, que había ascendido al poder, eliminando al presidente constitucional H ACE San Clemente, en movimiento insurrecclonal, se adhirió á esta combinaoión política, y aunque con g1·andes dificultades que estuviero? ~ punto de encender de nuevo la guerra fratr1c1• da, el general Reyes acaba de inaugurar su administración, que promete ser de grandes beLeficios para Colombia. Algún periódico colombiano ha dicho que el nuevo presidente trata de inaugurar una pol~tica semejante á la del geI!t>ral Díaz en México. Ojalá y así sea y pueda la república hermana al amparo de un gobierno fuerte, entrar ·en un~ nueva era de progreso, y libre de sacudidas exenta de dificultades, ol vidar sus pasados' rencores, restañar sus profundas heridas y despertar á la-vida de paz y de trabajo que establezca sobre bases firmes el crédito de la nación. *** Un punto estuvieron muy tirantes las relaciones de Estados Unidos con el Imperio Otomano. Tiempo bacía que el ministro americano en Constantinopla reclamaba, con justos moti vos, se diera en el imperio á los misioneros y establecimientos de educación americanos el mismo tratamiento y consideraciones que se dan á los de otros países. Las notas de Mr. Leishma.n quedaban sin respuesta; sólo obtenía promesas tibias que aplazaban una y otra vez la solución indefinidamente; hasta que, decidido Mr. Hay á obtener lo que pedía, dispuso que fueran á aguas turcas unos cuantos cruceros para apoyar su petición. Ante esta actitud, pronto se doblegó e1 gabinete del Sultán, haciendo nuevas promesas de dar satisfacción completa á .las reélamaciones de Washington. Desgraciadamente hay que con· ven.ir en que esas promesas no han sido cumplidas tan pronto como era de desearse, y á nadie extrañaría que, en la lentitud ordinaria con que despacha sus asuntos la Sublime Puer· ta, hubiera nuevos aplazamientos en la cuestión americana. Así lo creen aún en Washigc ton, de modo que la solución obtenida es sólo una tregua en la campaña emprendida á favor de las escuelas é institutos educativos sosteni • dos en Turquía al amparo de los Estados Unidos. *** Si fuera capaz de sentir emociones profundas el empedernido corazón del emperador otomano, es indudable que en estos momentos habría vuelto con dolor sus ojos al pasado, viendo morirá su hermano Amurat V, después de largos y prolongado, sufrimientos, después de permanecer por más de cinco lustros en el _o bscuro asilo que le servía de prisión, desposeído del trono y despojado de sus honores por su hermano el célebre Sultán Rojo. Es verdad que Amurat había ceñido la ensangrentada corona, siguiendo el camino ordinario de tantos y tantos Osmanlies, exaltados al poder entre las conspiraciones del harem en que papel tan principal han jugado el veneno y el puñal; es cierto que su predecesor, Abdul Azzis, había muerto asesinado,pero él, Amurat, al cabo de cuatro meses fué declarado loco en consejo de ministros y proclamado Comendador general de los Creyentes su hermano Abdul Hamid, el actual Sultán, en quien se fundaban grandes esperanzas para el mejoramiento del Imperio. • ¡Vanas ilusiones! Palpitantes está.n todavía los miembros destrozados en las repetidas roa· tanzas de Armenia; todos recuerdan,con estremecimientos de horror,las terribles hazañas de los rudos albaneses y los feroces kurdos; nadie ha olvidado las hecatombes de Creta, y en la memoria de todos está presente la terrible derrota que sufrió Grecia, después de la insurrección cretense, rota sangrienta que in· diferente presenció la Europa cristiana, sin querer intervenir hasta que la. madre Hélajle se había agotado en las 11 anuras de Larissa. ¡Pero qué va á sentir el Sultán la desap arición de un pobre loco real ú oficialmente de- LA GUERRA EN ORIENTE.-~OLDADO!'< RUSOS TRANSrORTANDO TUBOS DE!lllNAS MILITARES Á YUCHULÍN. LA GUERRA RN ORIENTE.-U!'1A BANDA DE MÚSICA RUSA EN LIAOYANG. clarado! qué le importa la caída de un mártir más á la. profunda. fosa que ha abierto su administración que ha inundado de sang1·e los di versos territorios del Imperio! *** Bien hacían los que pensaban que los planes del geceral Kuropatkin y su hábil estrategia habían de verse coronados a~ fin por el éxito. Casi puede decirse que hasta la llegada del antiguo ministro de la. gu~rra á Manchuria, comenzó en realidad la organización de las fuerzas moscovitas que habían de oponerse al enemigo. Es evidente que Rusia no estaba preparada para la guerra y no hay que detenerse á demostrarlo; pern también salta á la vista que, dados los inmensos elementos con que al parecei: contaba el gobierno de San Petersburgo, para el evento desgraciado eu qut> el Japón se hiciera agresor, no han podido corresponder de ningún modo á las realidades de la campaña. Hay algo en el fondo de la administración militar rusa que ha podido entorpecer la marcha de lós contir:1gentes, dificultar el anvío de provisiones, poner obstáculos al perfeccionamiento de los pi i.nes del Estado Mayor General, y sólo así se explica la serie de reveses que ha sufrido el Imperio moscovita en sus fuerzas de mar y tierra, desde el combate inesperado de Cbemulpo y el inopinado ataque de Puerto Arturo, hasta la retirada de Tatcbe• kiao, y la salida infructuosa de la escuadra, encerrada en la bahía de la fortaleza sitiada al extremo de la península de Liaotung. Fi.Jto de los elemento!I necesarios para emprender la ofensiva y sin tiempo suficiente para organizarse,frente al avasallador empuje de los japoneses, perfectamente preparados con anticipación para la guerra, hablóse desde un principio de que la táctica de Kuropatkin habría de-ser puramente defensi va, fin""iendo ó ejecutando retiradas hacia el norte, para que el enemigo avanzll.ra,embriagado por sus triun~ fos, hasta estrellarse en el punto que fuera la verdadera resistencia. de los rusos. Después d~l sangriento paso del Yal ú; después ~el terrible combate en Nashan, que abrió á los raponeses la pel'línsµl a donde se asienta Puerto Arturo, para establecer el asedio por tierra; después de los choques tremendas en Vafangow y en el paso de Mofü,n, que dejaba libre á los enemig-os el camino hacia el norte· después del abandono de Fenguancheng y d~ la retirada de Haicheng, todas las miradas ansiosas de propios y de extraños se concentra· LA GUERRA EN ORIENTE.-U:~ DESTA CAMENTO RUSO. ron en Liaoyang,donde el general Kuropatkin había levantado un .extenso semicírculo de hien provistas fortificaciones, r donde todos esperaban se haría fuerte. * ** Y así ha sucedido. Se ha ~ablado de que el general Okú había avanzado demasiado hacia el norte, cortando la vía férreaé interrumpiendo la<; comunica'ciones con Mukden; no ha sido así, pues uno de los principales cuidados. una de las más prefer~ntes preocupaciones del comandante ruso ha sido mantener libre su ]í. nea de comunicaciones, y quizá precisamente , - - - - - - - - - - - , - - - , , - - - - - - - - - - - . . . : . . .-'--.,,.,..,,..,.,,.,...--, por esta circunstancia, pues la línea antes era muy extensa, se ha aplazado una y otra ·vez la b~talla deci_siva, Q.ue en más de una O<;asión, segdn los plane<; japoneses. ha estadoá punto ile librarse, pero que Kuropatkin con hábiles movimientos, aun sacrificando su nombre y su fama militar, ha podido aplazar por var~o,s • I{le~~, _., : .. \ " - 0 ' • . Septiembre f<> 1904. :e ~t•·.. ~ . -__: <:__ - !Íacei1ñasemao~ dPR pués que se suspendie· ~on las lluvias, que los Japoneses emprenaieron en apretadas y fuertes columnas su movimiento decisivo de avance sobre las fuertes posiciones de Liaoyang. Los tres primeros Mas de combate parecíau demos~r11>r que ~¡ EL CZAR BENDICIENDO Á UN BATALLÓN QUE MARCHA Á LA GUERRA, avance era un nuevo triunfo, pues los rusos después de tenaz resistencia, en Amping, y de otra un poco débil en Anshasghan, se retiraron en buen orden, pero con grandes dificultades, sosteniendo combates de retaguardia á sus posiciones de segunda línea. ' El día 30, después de un día de calma, par e",e haber comenzado l a batalla decisiva, en . donde se juega la suerte final de la campaña del presente año. Ayer continuó con nueva fu. ria el combate, y según las úl timas noticias recibidas, se sabe qne los japoneses han sido rechazados. que han perdido muchos cañones que bB-t,allones enteros han caído prisionero~ y que Kuropatkin, rechazado el primer empuJe, a~anza hacia el sur en movimiento envolvente contra los jap,o neses. No es tieippo todavía de declarar el resultado final de esta batalla; hasta última hora se sabt>, sin embai:¡ro, "que los rusos ha.o iniciado una.importante y tri;scendental jornada en que el éxitos~ inclina de su lado. ' z. z. z. �o A cd ~ E-t r/l § ..... .,.; !!: C> 1 C> ""' ...... === -= e ""' = .. ~ .= . 1 (/) w 1~ <( ~ . o ~ z !!! .J ~ r/) (/) <( 1 L .J .J w m 1 1 1 1 i i' ' 11 . ~ r o -O? - .J .J 11.:l �EL MUNDO ILUSTRADO • -EL HEROE DE HUA.XUAP A.M Episodio de la Guerra de Independencia "ENDIENTES de los labios del maestro y absortos en sus amenas explicaciones, una docena de muchachos de lo mejorcito de la escuela del pueblo esperábamos con ansia que nos hablara de uno de los hijos del lugar que en la guerra de Independencia se habían distinguido como verdaderos héroes, ett la noble empresa de darnos patria á. los mexicanos. Aquel día se nos había ofrecido una historia interesante y conmovedora, y todos, grandes y chicos, habíamos dejado de buena gana los juegos infantiles de la hora de recreo, para atender al cuento que iba á narrarnos nuestro paciente profesor, cuento que se refería á la gran epopeya nacional iniciada en el pueblo de Dolores, y consumada en México por el Jefe del <Ejército de las Tres Garantías>, el me· mora.ble 27 de septiembre de 1821. Por fin el anciano se colocó sus gafas verdes sobr~ su nariz de caballete, hizo tranquila.mente un cigarrillo de boja de <to_tomozle>, se limpió el rostro con su ancho <pa.hacate> de colores chillantes, y después de toser con su tos más ceremoniosa, comenzó así su narración. I P Aquel día el «Mocho> había ca~inado diez leguas sin descanso y apenas había probado bocado substancioso; su alimento se había reducido á algunos <totopoxles> (1) que }levaba en su mugriento zurrón y á a¡rna fresca tomada en el hueco de la mano, al pasar por los arroyos que encontraba en su largo Y, fatigoso camino. El mendigo insurgente, á quien todos sus conocidos llamaban <El Mocho>, era un mártir que ya había derramado su sangre en aras de la causa que proclamara Hidalgo en el pueblo de Dolores, y que acababa de llenar de gloria el insigne cura. de Necupétaro, el gran Morelos, en el inmortal sitio de Cuautla, donde por setenta y dos días se habían estrellado todos los esfuerzos del virrey Venegas y de su sanguinario brazo arm~do, el célebre brigadier D. Félix María Calle¡a. Aquel pobre indio,que recorría todo el sur de la Nueva España en medio de la deshecha. tormenta. revolucionaria., armado de su t~sco bordón de <yaga.lán>, er~ una de las víctimas sacrifica.das por el tement~ cor~nel D. José de Régules Villasante á su maudita crueldad, en (1) Tortilla. de malz tostada de modo especial, la plaza de Yanhuitlán; era uno de lo~ catorce infelices que, por el delito de haber !1ac1do americanos, habían sido atados á la picota, de orden del sanguinario jefe realista, y des~ués de azotados, se les habían cortado las ore¡as PI!-· raque fueran pregonando,por todos los ámbi tos del reino, 1a.s hazañas de los defensor~s de 1a dominación española. en la tierra. santifica.da por el Padre Las Casas y conquistada ~or la espada de Cortés, al servicio de los odios tlaxcaltecas, contra el imperio de Mo<?te~uma. Eran los últimos días del mes de Juho del año de 1812, tercero de la proclamación de la Independencia, cuando el <Mocho», después d_e una difícil jornada, llegaba, procedente de Ch1lapa., á las pos~c;ones fortificad as del as tropas realistas que s1t1aban hacía más de tres meses la. villa de Hua.xuá.pam, donde, rodeado ~e un grupo de valientes escogidos, resistía. el rntrépido héroe del sur D. Va.lerioTrujano al gru_eso de las fuerzas de Oaxaca, que en número superior y con elementos cuantiosos, pretendía en vano domefiar con incesantes combates al esforzado hijo de Tepecoacuilco. Cubierta. la cabeza con un pañuelo de color indefinible á fin de ocultará las miradas de los soldados de Fernando VII la falta de sus orejas, que por lo menos lo haría objeto de las burlas de aquella soldadesca., el <~ocho> se acercó á un grupo de soldados realistas, que formaban en el campamento del coma.nd!l'~te Caldela.s, segundo en jefe de las tropas s1~1adoras, y extendiendo una mano seca y curtida por el sol, dijo con voz destemplad a: -¡Una caridad, señores amos, por- el amor de Dios! Como aun en aquellas tropas quedaban todavía corazones cristianos. á pesar de las pastora.les del llmo. y Rdmo. Sr. Dr. D. Antonio de Bergosa. v Jordán, obispo de Antequera en el Va.lle de Óaxaca., en las cuales apellida~~ á Jos•insurgentes <envi-ados de Satanás é h1¡os del infierno>, uno de los soldados tomó una torta de pan y se la dió al <Mocho>, diciéndole: -Há,rtate, perro hambriento . . El <Mocho> se alejó cabizbajo y siguió recorriendo el campamento con aire de indiferencia, pero procurando registrar 1o todo, y esperando que llegara la noche para penetrará la villa sitiada. II Destacado don Va.ledo Truja no, por orden de Morelos, para operar en las MixtPcas, ,ca.~ó sobre Silacayoápam en enero de 1812. S1gmó por todos los pueblos de la región predicando la,. buena nueva, concentrando elementos y haciendo de su guerrilla un fuerte destacamen~, que llegó á. inspirar recelos a.lcomar:.dante militar de Oa.xaca. Pudo sorprender un convoy ...... que marchaba. á la capital de la provincia. ·y tomando cien fusiles al enemigo y algunos re· cursos pecuniarios. Puso bajo su mando las tropas dispersas que había reebazado en Yanhuitlán Régules Villasante; pero perseguido de cerca por los destacamentos realistas enviados de Oaxaca., se encerró en la Villa de Huaxuápam, enviando antes a.viso al Cura Morelos de la situación en que se encontraba.. El brigadier Bonavia., comandante militar de la provincia., envió de la capital una brigada mixta de tropas abigarradas, fuerte de mil quinientos hombres, con ca.torce piezas de ar· tillería. Estas tropas iban al mando del defensor de Ya.nhuitlán, D. José Régules Villasante. En esa brigada formaban los mozos que habían armado D. Gabriel Esperón y D. Juan de la Vega; pero el grupo más curioso. lo constituían sin duda, los del batallón de J& <Mermelada>' levantado por el obispo Bergosa, entre legos' y sacristanes, vestidos con uniformes mora.dos, al que debieron su nombre. Iba á las órdenes de Régules el comandante Caldelas con negros de la eosta. que habían limpiado de «monstruos> de la insurrección los distritos de .Tamiltepec y Juquila.. dando muerte á Antonio Valdés, jefe del movimiento revolucionario. El día 5 de abril se presentó la. brigada frente á Huaxuápam, y desde luego se estableció. un sitio en forma., ocupando Ca.ldelas, como segundo en jefe, el cerro del1Calvario, que do· mina completa.mente la población por el norte; al sur se situó con sus fuerzas D. Juan de la Vega, Esperónporel J?Oniente, yel punto principal de ataquP, al oriente, quedó al mando de Régules. Después nuevos batallones estrecha.· ron el asedio. Ciento diez días pudo resistir Truja.no á las herzas sitia.dor11s. Ni un día dejó de haber combate en los di versos puntos a.trinch~r~dos; y aunque llega.roo á escasear las mumciones de guerra y los alimentos, era tan sevei:o el orden y tan rígida la disciplina estable~1do~ por Trujano, que nunca se o~·ó una que¡a, _m se levantó una sola voz que bablara. de rendirse al enemigo. . Cuéntase que al primer ataque contra la v1· lla, emprendido por los realistas el día 10 de abril. como careciera Trujan o de cafiones, mandó recoger los cana.les de hoja de lata de las casas principales, y colocándolos en los para.petos como piezas de artillería., los mandaba disparar con pólvora sola, haciendo estalll!-r al mismo tiempo gruesas cámaras para fi?g1r ante el enemigo que tenía una poderosa artillería. Poco tiempo después, á pesa~ de S?, acendrado sentimiento religioso, el Jefe rnsurgente mandó fundir caflones con a,lgunas campanas EL MUNDO ILUSTRADO de la parroquia., bocas de fuego que se cargaban con las piedras redondas del arroyo vecino y con las balas que lanzaban los sitiadores. III D. Valerio Truja.no, patriota. sincero y cristiano viejo, brotado, como nuestros héroes todos, de la. masa del pueblo, fué arriero en sus años juveniles; cuando la campa.na de Dolores despertó al pueblo mexicano de su sueño de tres centurias, el movimiento de insurrección lo sorprendió con algunas deudas y tuvo la delicadeza. de sofocar sus impulsos patrióticos y trabajar sin descanso para solventarlas, antes de ofrecer su sangre y su vida en el altar de la Patria. C1'istiano ferviente y sencillo, supo coordinar sus sentimientos patrióticos con su fe, no obstante que á su oído llegaban las excomuniones lanzadas por el alto clero contra los caudillos de la Independencia.. Esa fe sincera y ese ardiente patriotismo fueron el alma de la defensa de Hua.xuápam. Milita.res y paisanos, formando una sola familia., cuyo padre reconocido era D. Va.lerio Truja.no, vivían una vida de disciplina. militar y monástica. al mismo tiempo. Todas I as horas del día, todas las ocupaciones de los habitantes en la villa sitiada,eran indicadas por el toque del clarín ó el clamor de la. campana, que lo mismo convocaba. á los defensores para volará las trincheras á rechazar los repetidos asaltos, que los congregaba. en el templo parroquial á. unir las almas en una sola plegaria, pidiendo al Dios de los ejércitos la victoria. para las armas americanas. IV Publicado por la orden de la plaza, se había da.do á conocer un decreto mandando celebrar solemne novenario en honor del <Señor de los Corazones>, que se veneraba. en la parroquia.. Repartiendo cuidadosa.mente las exigencias del servicio y las prácticas piadosas, todos los habitantes debían concurrir á. la novena. Era el último día de aquellos ejercicios de piedad. Las bóvedas del viejo templo habían resonado con las plegarias de los patriotas. Todos los corazones palpitaban esperando algo sobrenatural, esperando un verdadero milagro que salvara á la plaza sitiada de los horrores del a.salto, si llegaba á caer en poder del iracundo Régules. . Cuando los fieles defensores se retira.ron del templo, el general Truja.no, siempre vigilante en el punto de mayor peligro, recibió por la noche la visita del «Mocho>, que descubriéndose con todo respeto, le entregó un papelito diciendo: -E,;to le manda á vuestra merced el señor Cura Morelos. A la luz de una fogata desenvolvió el papel y vió con a.sombro y con inmenso regocijo estas solas palabras que enviaba, como un rayo de esperanza, el héroe de Cua.utla.: <Sostente todo lo que puedas; ya marcho en tu auxilio>. Como rayo cárdeno que rasga las tinieblas y baña en claridades los antros más obscuros, a.sí corrió por todos los campamentos la. noticia del esperado socorro. Como por arte de encantamiento se iluminaron las casas, los cirios ardieron de nuevo en el altar, se entonó un Tedéum en el templo, las campa.nas se echaron á vuelo en a.legres repiques y los heroicos defensores de Hua.xuápam, olvidando sus penas pasadas, sus miserias sufridas, sus hambres dolorosas y su sangre vertida, se unieron eo una sola voz para. cantar al <Señor de los Corazones> y para dar vi vas á. la Irrdependencia de la América mexicana. sus puestos. En las primeras horas de la mañana un destacamento de las tres armas al mando de D. Miguel bravo atacó el Ca.lv.a.rio, que defendía el valiente comandantE: Ca.l?elas. Inútiles fueron los esfuerzos del ¡efe msurgente; su arrojo se estrelló contra las posiciones de Caldelas, y hubo de retirarse con grandes pérdidas, dejando los dos cañones quetraía en poder de los rea.listas. En vano ac?,dió Truja.no á sostener, desde la plaza, el mtento de Bravo· Ca.ldela.s supo resistir el doble a.taque, y otro' día más de indecisión y de penas con grande desaliento pasó fatigoso para los defensores de Huaxuápam. VII El destacamento de Bravo no era más que una avanzada. de las fuerzas que en persona mandaba el heroico Cura Morelos. A las diez de la mañana del 29 de julio cuatro columnas, lanzadas por distintos rumbos, se acercaban contra las posiciones de los rea.listas. D. Hermenegildo Galea.na, al frente de sus bravos surianos, fué el encarga.do de tomar el Calvario, donde pereció el cpma.ndante Caldelas, exclamando al morir: <;Viva España!> D. Miguel Bravo, el derrotado de la víspera. mandaba la columna. que a.tacó á Esperón ha~ia el sur; pronto lo rechazó, y con ansias ardientes de vengar su afrenta, por la derrota anterior rebasó las lfneas de Esperón y se unió co~ Galeana. en las posiciones del Calvario. D. Juan José Galea.na, hermano de D. Hermenegildo, y D. Vicente Guerrero ataca.ron los otros puntos débiles, en tanto queMorelos cargaba sobre el punto principal que defendía. Régules. Truja.no desde la plaza. movió todos sus elementos de combate, los dirigió sobre los puntos más amenazados; en su empuje denodado logró darse l&s manos con sus hermanos que venían á auxiliarlo, y cogiPndo entre dos foegos á las azoradas huestes españolas, á poco se vieron los insurgentes dueños de las fuertes posiciones de los realistas. Régules no pudo resistir a! doble ataque de dentro y fuera de la. poblac1óo; en vano p,retendió reunir á sus dispersas tropas. Muerto Ca.ldela.s que era el más militar de los sitiadores, el' jefe i;ea.list~, desmoralizado y roto, se unió con D. Gabriel Esperón y escapó al galope de su caballo para Yanhuitlá.n, punto de cita para los derrotados. Incansable Morelos en sus operaciones, des tacó fuerzas suficientes contra los que huían, que fueron alcanza.dos en Yanbuitlán, antes de poder reorganizarse, y deshechos completamente los restos de aquel ejército que se había estrellado ante la constancia y el patriotismo de D. Valerio Truja.no. Pocos meses después, cuando el general Morelos tornó por a.salto la ciudad de Oaxaca, Régules Villasante fué sacado de dentro de un ataúd, donde se había escondido, en el con- vento del Carmen y fusilado al día siguiente en el mismo sitio donde los jóvenes Armenta. Y López, enviados por Hidalgo, habían pa.ga~o, con su sangre, el delito de a.mar á su patria, siendo los mártires primeros de la Independencia en el suelo oaxaq ueño. VIII El profesor se limpió con s:1 paliac~te. una lágrima que brotaba de sus o¡os enro¡ec1dos, y con voz convulsa. siguió hablándonos del heroico hijo de Tepecoacuilco. -¡Pobre don Va.lerio!-nos dijo,-muy poco tiempo sobrevivió á sus triunfo_s. Cuando el señor Morelos se situó en Tehua.· cán de las Granadas, para estar á la v~r~ de los movimientos de París y de Llano, y v1g1lar los caminos de Puebla y Orizaba, ·de Oaxaca y México, destacó á Trujano para que las P!l-1:tidas realistas no pudieran encontrar prov1s10· nes en la línea de Tlacotepec á Tepeaca. · El 4 de octubre de aquel mismo año se situó Truja.no en el rancho de la Virgen,situado e~tre a.q uellas poblaciones. Pronto lJegó á noticias del coronel Saturnino Sama.niego, que mandaba. en Tepeaca., la llegada. del jefe insu!'gente, y con trescientos hombres se desprendió para batirlo. Truja.no sólo tenía á su~ órd~nes cien solñados escogidos, pero muy mfer1ores en nú_mero para poder resistir el ataque de los rea.hstas. Sin embargo, no queriendo huirá la vista. del enemigo, se fortificó cuanto pudo en las Cl!-sas del rancho, donde fué a.taca.do por Sama.Diego 1a tarde del día 5. . Rudo fué el asalto y heroica. la resistencia. y al caer de una tarde triste de octubre, do.s días después, todavía. resistía Truja.no detrás _de sus débiles parapetos. Deri:epen_te la casa prmcipa.l donde se defendía. el ¡efe rnsurg~nte comenzó á arder por todas partes. Tru¡ano, en un heroico esfuerzo, seguido por un grupo de soldados, rompe J,.s filas enemiga.si dejando ca.torce cadáveres en el campo. Herido, ~esa.lenta.do triste por la derrota, aunque hbre y a de I as' ba.l as rea.listas, busca con ojos angustia.dos á su hijo que lo acompañaba: no lo encuentra., y, lanzando ¡a.y! doloroso, vuela otra vez hacia la casa envuelta. en llamas para sal va.r á su hijo, y cae exánime con catorce heridas. · Al día siguiente, cuando llegó Galeana. con fuerzas de auxilio, sólo pudo recoger el ensangrentado cadáver de Truja.no, que conducido á Tehuacán fué enterrado con todos los honores que cor~espondfan á su grado militar. -Hijos míos, dijo el anciano preceptor con voz ca.si sollozante, lloremos al recordar la gloriosa. muerte del héroe de Hua.xuápam. Todos los niños estábamos llorando. Nos abrazamos unos á otros, y apretándonos entre sus brazos temblorosos, el maestro nos decía: <Acuérdense de los que saben morir por la Patria>. CONSTANCIO PE~A IDIÁQUEZ. V Intriga.dos andaban, entre tanto, los rea.listas sitia.dores, al ver el extraordinario júbilo que palpitaba. en la población, que un día antes parecía, ante sus ojos hambrientos de sangre y de matanza., presa fácil para sus armas triunfadoras. Era la noche del 22 de julio de 1812, que siguió a.q uella tarde en que los soldados del rey, con olímpico desprecio, habían saciado el hambre del mendigo insurgente, del miserable <Mocho>, en quien nadie se fijó. Al notar Régules Villasa.nte la desusada animación del enemigo,mandó reunirá. toda prisa un consejo de guerra, compuesto de los principales jefes de la. brigada sitiadora. Propuso á sus subordinados levantar el sitio inmediata.mente y salir al encuentro de las fuerzas que venían en auxilio de los sitia.dos, pues no á otra cosa debía a.ti-ibuirse aquella animación. Después de animada discusión en que se cruza.ron palabra.11 dnras entre Régules y Ca.Id!')· las, prevaleció la opinión de éste, y se acordó mantener más estrecho el sitio y hacer rendir la plaza á la mayor brevedad p_osible. ¡Pobre Caldelas, quién hubiera creído que dos días después caería herido de muerte, al filo de los ma.ctíetes suria.noR esgrimidos con brío por los solda.dos de D. Hermenegildo Ga.leana! VI Amaneció el 23 de julio, y el espléndido sol americano encontró á sitiadores y sitiados en EXP0$1CION PE SAN LUIS MISSOURI.-RANCHEROS NORTEAMERICANOS. ( Bronce de f. Rem ne-ton) , �EL :MUNDO ILUSTRADO ECOS DE TODO EL MUNDO La enseñanza de las enfermeras en el Jap6n. Los lnit!Pses en el Tlbet.-Los chinos en Sndáfrlca--En e l Mar .Rojo A venido súbitamente la guerra á cambiar en mucho,la faz de los asuntos, lo mismo en el ,Tapón que en Rusia. En los momentosenquelos dos pueblos-que hace medio año se despedazan implacablemente y que en estos siete meses de campaña sólo parecen haber refinado sus odios, para prolongar por muchos meses más las hostilidades, se vieron envueltos en la contienda-trataron de oponer el uno al otro lo mejor de sus ejércitos, sus más tre• mendos buques de guerra, los elementos todos en general, capaces de inclinar, en uno 6 en otro sentido, la simpatía de esa diosa malhu- H 1 Además, precisa desalojar con rapidez los campos de batalla, quemuy probablemente han de quedar cubiertos, literalmente cubiertos de muertos y heridos. Por eso no debe llamar la atención el hecho de que tanto el gobierno del Japón, como el gobierno imperial moscovita, estén procurando, desde que !os primeros disparos del cañón retumbaron en el Cerro del Oro y en la anfractuosa bahía de Puerto Arturo, reunir el mayor número que lesisea dable de tropas, es cierto; pero también el mayor número de oficiales facultativos y enfermeros que habrán de ser los que detengan la invasora marcha de ese formidable enemigo que decide del triunfo en muchos casos: de la epidemia. A la vez, habrán de ser los que animen á los soldados, prometiéndoles la asistencia constante, humana, caritativa que abrevie los sufrimientos de los he• ridos. La enseñanza de 1as enfermeras es de tal manera importante, que el gobierno imperial del Japón ha tenido cuidado de alentarlo con todo género de prerrogativas, rodeando á las mujeres que lo ejercen de toda clase de consideraciones. Para aprenderá colocar las curaciones y vendajes en toda Europa, se estila, desde tiempo inmemorial, la práctica, el aprendizaje en los hospitales que va adiestrando la mano del enfermero 6 del futuro médico. En el Japón ha parecido más práctico, para evitará los enfermos los sufrimientos 6, cuando menos, el peligro de sufrir una mala curación, hacer el aprendizaje en monigotes especialmente preparados, anatómicamente construídos, para que la enseñanza resulte completamente utilizable. EL MUNDO ILUSTR'ADO rrieron unos cien defensores, mientras que los indobritánicos solamente tuvieron diez 6 doce baj&.s. *** Si la suerte de los buques de guerra que pertenecen á las dos naciones que en la actualidad se despedazan en Manchuria no llama la atención por ser, hasta cierto punto,natural el que sean echados á pique por los cruceros de la matrícula contraria, no pasa lo mismo con los buques que pertenecen á naciones neutrales, y que solamente por necesidades del comercio pasan por aguas en las cuales se ejerce la vigilancia oficial metódicamente. En el Mar Rojo, muy especialmente, han aparecido en los últimos días buques de la marina voluntaria rusa que pretenden impedir, estacionándose en la ruta del Canal de Suez, el contrabando de guerra. La expedici6n al Tibet.- EI asalto á los fuertes de Gyantse. morada y versátil que se llama la Victoria, y á la que más 6 menos todos rendimos pleitohomenaje, al temer espantosamente sus desdenes. La guerra ha venido á interrumpir casi por completo los negocios, no solamente en los dos pueblos beligerantes, sino en todos los que se encuentran cerca del centro de laR operaciones guerreras. En Rusia, como en el Japón, ~e preparan todos los nacionales á triunfar, sea porque la suerte de las armas les sea favorable, sea por la tenaz resistencia, por la inquebrantable voluntad. que es la fuerza oculta de todos los decididos. Pero para que el triunfo sea un hecho, es preciso, ante todo, hacer que los cuerpos que actualmente pelean en Manchuria sean numerosos, que sus armas y sus avituallamientos estén en el mom<>nto oportuno, en el sitio mismo en el que sQ les ha de necesitar. ~ L La enseñanza de la cirugia menor en las escuelas japonesas, *** Terminada la nefasta guerra del Transvaal, en los momentos de estupor que siguieron á. la capitulación de los últimos boers que aún se sostenían con las armas en las mano, la voz de uno de los más queridos generales de la próxima á extinguirse nacionalidad boer, se levantó para declarar que la dominación de los ingleses en territorio de las dos antiguas repúblicas sudafricanas, sería una interminable serie de dificultades, en parte solamente domina.bles. La siniestra predicción parece que se ha venido cumpliendo. Ya terminados los arreglos de paz, quedaba aún por rehacer, material y moralmente, la nacionalidad muerta, extinguida por la lucha sin cuartel y sin merced en la que al lado de los hombres muertos, quedaban los ranchos quemados y los implementos de agricultura. rotos. Quedaba mucho por hacer y .. . . no había brazos. La labor era imposible en estas circunstancias y a;sí lo han comprendido los gobernadores ingleses de las hoy colonias, procurando, cuando menos importa,cierto número de trabajadores chinos, ya que de otra nacionalidad sería absolutamente imposible encontrarlos. Muchos defectos tendrán los súbditos del Ce- • leste Imperio; pero de fijo que mayores son los que se deriv an de la ausencia de o breros en las fábricas y de peones en los campos. La inmigración de chinos se ha tolerado; en numerosos grupos los llevan á Africa los va• pores contratados especialmente para el caso. A su llegada, como una medida de prudencia, para poderlos en seguida identificar, los chinos son sometidos á la práctica de los sistemas minuciosos de identificación que se estilan en los presidios. Y asi va poblándose lentamente la que fué república sudafricana. del Transvaal, mientras los héroes de la guerra han _emigrado de su patria quizás para no volver Jamás .... Páginas de la Moda ELEG~NCIA Y DISTI NCION OS trajes más ingeniosos son los que revelan mayor distinción; quiero decir que los arreglos de adornos y guarniciones deben mostrar que la ejecutante ha . procurado reunir los materiales en ricas combinaciones, procurando el mejor efecto. Los encajes se cortan y ajustan en diferentes partes de los cuerpos y faldas; las cintas se enrollan y desenrollan denun· ciando sorprendente habilidad en el dibujo; y cada partícula de los atavíos de cualquiera clase es de tal suerte coloca.da, que ' demuestre cla.r:amente la inmensa cantidad de trabajo manual empleado para obtener la originalidad del conjunto. En el orden de los aderezos, gran número de mujeres de gusto sostienen su propia individualidad y ofrecen sugestiones á sus modistas, presentándoles, con frecuencia, luminosas ideas. No consagran mucho tiempo al asunto, mas están alertas, y sin hacerse esclavas de la moda, se mantienen al tanto de las necesidades de sus guardarropas. Cuando la mujer empieza á. ejercitar ru imaginación con respecto á sus trajes, pronto se encuentra en el imperio sin límites de la fantasía, alcanzan do luego el poder de vesticse con distinción belleza y elegancia. ' ¿Dónde, cómo inspirarse para combinar acertados proyectos de trajes? ¿Dónde? En los colores de los objetos que á diario vemos, en las telas graciosamente desplegadas de las tiendas, en los vestidos mirados en la calle... .... Al contemplar materiales y colores mezclados, se escogen y combinan, en el entendimiento, los diferentes géneros y adornos,siendo estas laR combinaciones que á menudo resultan más artísticas y hermosas. Una mujer que se acostumbre á pensar con talento sobre estos a.suntos,hará milagros de buen gusto, novedad y perfección. L *** Continúa la marcha de la expedición inglesa hacia Lasa, la santa capital ,:el budhismo, completamente obscurecida por los incidentes sensacionales de la guerra de Oriente. No porque la guerra rusojaponesa sea la que hasta hoy tiene el privilegio tristísimo de tener en suspenso la curiosidad del mundo, deja la expedic-ión del mayor general Macdonald de ser una de las campañas destinadas á tener significadomayor dentro de muy poco tiempo. La expedición británica que se dirige aLTibet será la base de arrf>glos que muy probablemente tendrán importancia capital y decisiva en la fu. tura división territorial de la región central de Asia. La marcha del general Macdonald hacia la capital sagrada del Tibet, ha. sido tranquila, para el mundo exterior, privado de noticias frescas por la lejanía de los sitios en los cuales opera la división inglesa; pero en realidad ha sido de lo más penoso que pued11. darse en parte por la topografía de la zona atravesada por el pequeño grupo indo británico, y en parte por la rebelde y tenaz oposición hecha por los tibetanos. Dimos anteriormente cuenta de la captura del monasterio de Gyantsé por las fuerzas del general Macdonald, y de la tremenda lucha que precedió á la captura del fuerte por los ingleses. La lucha, á lo que parece, no solamente se redujo al asalto de las principale;; posesiones tibetanas; sino también á una serie de fuertes y trincheras secundarios, que formaban una nutrida red de defensas, suficiente para detener el empuje de los ia vasores. Los tibetanos desalojados de Gya.ntsé procedieron á ocupar los fuertes de la segunda Jí. nea, en los cuales creían sostenerse. Una bri• llante carga de los británicos dió fin á la resistencia, no sin ·que dur'ante cuatro horas el estampido del cañón demostrara la rebeldía y tenacidad de los defensores. El mayor Lyer pereció en la jornada, y la misma suerte co- el «cricket>, cualquiera de los múltiples juegos de «sport> que tanto á las razas sajonas agrsdan . Solamente cuando <no hay rusos á la vista> se puede ahora disfrutar de la inocente dis• tracción. La lnmigraci6n negra en Afrlca. Los vapores de la marina mercante de Rusia,· que han estado vigilando la ruta de Suez, han levantado actas de infracción en varios casos y sus procedimientos han sido objeto de vigorosas protestas de parte de las naciones á. las cuales los arm&dores de los buques capturados pertenecen. La diplomacia se ha encargado de ir endulzando los rencores que los procedimientos de la flota voluntaria han producido; pero los viajeros que tienen que atravesar el l\Iar Rojo,por cuestiones de interés personal, saben bien que están frecuentemente expuestos á desagraoables encuentros. Por eso es ya raro que se entreguen á las distracciones propias de un viaje largo, distracciones que tan frecuentes eran antes de que la guerra comenzara, mejor dicho, antes de que los moscovitas deJidieran estorbar el paso de los vapores mercantes sospechosos de llevar al enemigo material de guerra. En los vapores mercantes es frecuente ver que los pasajeros se dec1ican, durante las largas tardes dela travesía á. jugar<el basse-hall>, La_travesía del Mar Rojo, *** Las señoras de avanzada edad se quejan de no encontrar modas adecuadas para ellas. Años atrás, las damas de nuestro país que traspasaban los cuarenta, renunciaban á toda g-ala, resignándose á penetrar en «La Sel va Obscura>, á la penosa vejez, con un acompañamiento de prendas sombrío y lúgubre. ¡Qué diferente es ahora! A las mujeres de cuarenta se las considera en el albor de la vida, y las de cincuenta y aun sesenta toman particular interés en proporcionarse primorosos y adecuados trajes, abrigos y tocas. Por supuesto, la mujer de edad debP ser juiciosa. al escoger las prendas que adornarán su cuerpo y destacarán sus encantos. Las buenas formas socia.les exigen que evite lo brilla;nte y sobresaliente, pues es ridículo y lamentable verá una mujer de edad avarzada vestirse como una jCJvencita. Parece que las mujereR del día ha.o aprendioo 6 tienen la ciencia ingénita. de en Vf>jecer graciosamente, de conocer que no es posible cubdr las huellas de los años, pno que pueden vestirse tan discretamente, que aparezcan casi tan atractivas como las jóvenes, a.unque de diversa manera. La belleza. perdura en la vejez; FIGURI:-IES NÚMEROS 1, 2 Y 3. �EL MUNDO ILUSTRADO la solución deseada y que hoy saluda al mundo elegante, es el modo de realzar y hacer seductora esa belleza. Ya las mujeres de edad madura y de gusto refinado no se tiñen el cabello, que se vuelve blanquecino por la nieve de los años: dejan á la Naturaleza su libre evolución, porque saben que contradecirla es hacer muecas extravagantes de juventud, y que los cabellos blancos dan majestad y apacible dulzura al semblante. Et MUNDO ILUSTRADO separados entre sí por trechos iguales á su an. chura. El alto volante de la falda y los de las mangas están plisadas en a.cordeón. Para hacer este hermoso traje, se necesitan 15 metros de muselina de seda de 1.20 de anchura y de 25 á 31 metros de entredós. El forro de tafetán ó de raso suave (12 metros) está velado por una muselina de seda que realza al aspecto de sutil del traje. Se toma para esto una muselina de calidad inferior á la de la falda; pues sirve sólo para atenuar la brillantez del forro. NúM. 6.--Vestido de <garden-pa.rty> en muselina plumetis blanca incrustada de ruedas en bordado blanco. Canesú postizo, que permite usar el vestido escota.do. NúM. 7.-Vestido de etamina verde almendra; bolero fruncido en lo alto; falda á grandes pliegues redondos interrumpidos por un volante montado en frunces; corbata de enea.je ocre; cintura y botones de terciopelo mal va. Sombrero de paja almendra con escarapela de paja bordeada por una escarola de terciopelo. Del centro de la esca.rape!¡¡, se desprende un ala sombreada de azul y blanco. NúM. 8.-Traje de lana bayo-obscuro-dorado, guarnecido de grupos de estrechos bieses de tafetán adecuado, formando eones con un botón por vértice; falda de triple túnica; bolero con blusa de muselina de seda y cuello alto de Venecia amarilla. Toca de paja verde-maíz ataviada de coles de muselina de seda blanca orladas con <chenille> negra. NúM. 9.-Elegante vestido de paseo en velo de seda blanco-plata; falda de olanes encabezados, orlando el inferior pliegues religiosos coronados de gavia.dos; bolero y canesú de la falda aplegadillados; gran cuello de linón antiguo. Motivos de <guipure> en las mangas y sobre la falda. .. CONCEPCIÓN GALINDO. ~~ NUt:;STROS FIGURINt:;8 NúM. 1.-Traje de visitas en paño de estío gris muy claro; falda montada sobre un canesú en punta hecho de <persianas de paño>, Cuerpo en grandes pliegues y ornado de una especie de cuello formando cuatro puntas; amplias mangas de cuatro volantes ajustadas á puños de <guipure>. 7.50 metros de paño serán bastantes para la confección. Toca de paja espiga, guarnecido de rosas y follaje. NúM. 2.-«Toilette> de reuniones en«barege> negro; falda toda fruncida y adornada el bajo de modo de formar guarniciones muy originales con escarolillas de muselina de seda. Pechero de velo y bolero redondeado y corto de seda <pékinée>, orillado en lo alto por estrechos terciopelos y moti vos de «guipure>, y, en lo bajo, volantes de muselina de seda orlados de escarolas. Mangas de bullón, recortadas en dientes que caen sobre un ol¡in de «guipure>. <Bambin> de paja adornado por una doble corona de pequeñas rosas y de una col de muselina de seda. .. I D ILIO Carta de una Parisiense En la alameda tranquila que bordea la laguna, nos dió alcance la pupila soñadora de la luna. Las parejas se alejaban tras los árboles espesos y en la atmósfera dejaban, como estela, muchos besos. Te apoyaste sobre el brazo que en silencio te tendía, y anduvimos largo plazo con la luna por espía. Las pisadas resbalaban sin dejar ruido ni huellas, nuestros ojos navegaban en la noche como estrellas; y tu cuerpo, tan pequeño como silueta divina, engarzado en el ensueño de la blanca, muselina, te hacía más hechicera que todas las ricas galas .... y parecías ligera como si tu vieras alas .... (En la alameda tranquila que bordea la laguna, nos dió alcance la pupila soñadora de la luna). Y por rutas tentadoras bajo la noche estrellada, anduvimos muchas horas sin poder decirnos nada. LENGUAJE DEL ABANICO París, julio de 1904. E ha representado recientemente, aquí, en el Vaudeville, una comedia china que ha interesado vivamente á los aficionados á recons· tituciones de costumbres de países extranjeros. Para nosotros el interés principal ha estado en el estudio del <Juego del abanico>. En ese país, ocupado por la raza amarilla que hace hablar tanto de ella en este momento, el lenguaje del abanico desempeña un papel poderoso. Según parece, todo chino bien educado debe saber hacerlo comprender todo con su abanico, cuya ondulación inteligente sabe expresar alternativamente, de inteliO'ible manera, todos los sentimien· tos que puede experimentar el co· razón masculino 6 femenino de los naturales del Celeste Imperio. El portador, ó mejor dicho, el manejaaor de este ligero utensilio, lo mismo es masculino que femenino. Hombres y mujeres lo usan y no lo dejan nunca. l<'orma parte absolutamente de la vida de todos los chinos. Poi· el modo de golpear, de abrir, de cerrar, por la mayor ó menor vivacidad del ademán, ó por su lentitud preconcebida, se expresa, se comprende, se adivina todo. Dos chinos pueden, sin abrir la boca, conversar á golpes de abanico. Hasta conozco un chino muy erudito en este arte de· elocuencia, auténtico chino de N ankin, que, mejor que nadie, podría dar, al respecto, una bien intuitiva lección de cosas. La habrá aprendido del actor que personifica al joven enamorado de la comedia en cuestión, cuyo des- S Manuel Ugarte. ~~f La mentira deja siempre, por más que se encierre para no ser descubierta, un punto franqueable por donde la verdad pueda entrar á destruirla. * Las buenas acciones son el mejor argumento de las buena,; doctrinas. .MOC>AS. -FIGURÍN NÚMERO 5 NúM. 3.-Traje de tarde, en tela rosafresa; falda montada en frunces alrededor de la cintura y guarnec"ida de dos olanes agraciados por grandes botones de fantasía. Bolero largo y recto bordeado con cintas anchas á cuadrícula y adornado con iguales botones que la falda; blusa de muselina de seda que se abullona hacia el frente y parte inferior de las mangas. NúM. 4.-Traje de linón rosa-suave adornado con grupos de pliegues; gran cuello del mismo linón ornado con frunces y encaje «Cluny> color de ocre. Metraje: 12 metros linón de O 80 de ancho y 3 metros de encaje. NúM. 5.--<Toilette> de tarde en muselina de seda negra, trabajada en plieg1rns y provista de entredoses de seda negra en rombos; las intersecciones de los entredoses están ata vi ada.s con flores bordadas en relieve con filigrana de oro y seda negra. El cuerpo, muy sencillo, está todo hecho á pliegues ocultos y superpuestos. En la falda, los pliegues, más anchos, están MODAS -FIGURÍN NÚMERO 4. MODA S. - FIGURÍN NÚMERO MODAS.-FIGURINES NÚMEROS 6. 7 Y 8. pecho se traduce con un golpecito da social, tiene, de todos modos, su que consiste en cerrarlo bruscamenseco de abanico vivamente cerrado, razón de ser. te, después de haber esperado un mientras el amor, por el contrario, Por eso el abanico de Ninon de poco, como diciendo: se declara con una serie de ligeras Lenclos, la exquisita Ninon deLen"Ya que es así, debo retirarme: ondulaciones reiteradas, como las clos que era, según nos dice un cro- ¡no me comprenderás nunca! Buede un corazón que se estremece. nista de la época, mucho más que nas noches." Para el chino armado con un aba- linda, tenía también su lenguaje. Una anciana pariente mía me ha nico, la palabra no es nada y el Ella lo abría y se ocultaba el ros- contado que en tiempo del Imperlo gesto lo es todo. tro detrás de la hoja abierta del to- de Napoleón III, se había formado Para expresar la cólera, hay que do, cuando no quería responder; lo una sociedad de señoras jóvenes del levantar el abanico cerrado, como cerraba, por el contrario, teniéndo- gran mundo, elegantes y lindas,que si se quisiera golpear al que os ha lo inclinado hacia el suelo, cuando inventaron entre sí un lenguaje del irritado, después abrirlo súbita- confesaba la derrota. abanico. mente en. toda su extensión, y agiEn el teatro, como es de suponer, Se contaban en pleno salón mutarlo con bruscos movimientos pa- el abanico sirve de mucho. chas aventurillas secretas, pidiénra indicar que el furor no está calHay movimientos célebres de aba- dose consejos y servicios, sin que mado y que el acceso continúa. nico y que son tradicionales, como nunca nadie lo sospechara. Si se quiere perdonar, por el con• se dice en lenguaje teatral. Así es Ese pequeño instrumento que patrario, hay que cerrar suavemente el el de Celemina en el Misántropo. Lo rece vulgar y fútil, puede converabanico y bajarlo con lentitud con ideó mademoiselle Mars, la célebre tirse, pues, en un arma de guerra un matiz de mansedumbre. actriz de quien se habla aún. de las más peligrosas y nunca se Para expresar el orgullo satisfe-¿Qué sigJ?,ifica, decía mademoi- sabe, cuando está en una mano fecho y el contento de sí mismo, hay selle Mars, esa salida de Celemina menina, el mensaje que puede conque a,banicarse majestuosamente de que se retira muda, sin responder tener entre sus varillas finas y limuy arriba con el abanico abierto, á su enamorado que acaba de rom- geras. · y para manifestar el desprecio, res- per con ella? Moliere no ha puesto BARONESA LlVET. tableciendo las distancias, apartar réplica alguna y, sin embargo, ella la cabeza levantando el abanico ce- no puede irse así, vergonzosamenrrado á la altura del rostro. te, sin réplica. Agregar una frase, El abanico desempeña tal papel una palabra, á una escena de MoJamás nuestras ilusiones nos son no solamente en China, sino en to- liere, nadie se atrevería á hacerlo. tan queridas como cuando estamos do el Oriente y hasta en nuestro Pues bien: á falta de voz, ¿Celemi- en peligro de perderlas. país, donde, si no tiene la misma na no puede hablar con el abanico? * importancia y si toma menor parY mademoiselle Mars diseñó ese La última de nuestras ilusiones te en los accesorios de nuestra vi- famoso movimiento con su abanico, es la de creer que ya no tenemos. Las plantas en las alcobas Durante el día, cuando el sol estimula la nutrición de las plantas, éstas no hacen daño ninguno en las alcobas, pues están exhalando oxígeno y absorbiendo el carbono del aire, que es perjudicial para la vida animal. En muchos hospitales del extrall,.Íero se emplean hoy numerosas '9antas y flores para distraer la imaginación de ,los enfermos, n la vez que para purificar el ambiente. Por la noche, la cosa varía completamente: las plantas exhalan entonces el carbono que recogieron de día, y por consiguiente sería un crimen tenerlas en la habitación donde hubiese personas durmiendo. En cuartos grandes y ventilados por prudencia deben suprimirse laplantas por la noche; en las habis taciones pequeñas, no es ya prudente, sino absolutamente necesario, hacer lo mismo. �EL :MUNDO 1t'USTRADO cios, e~., de que se acusaron humildemente los peregr10os. Coer,to Japor,és (l> *** KINTARO L A religión de los japoneses es el ~Shint<?>, palabra que literalmente traducida quiere decir <Vía de los dioses>. Uno de sus ritos consiste en la purificación del cuerpo y del alma antes de aproximarse á los cMiya>, estatuas de las deidades. . Uno de los Miya más venerado por los Japoneses se encuentra en la cima del Fují, elevadísima montaña cortada á trechos por barrancos enormes, en los cuales se desploman impetuosos torrentes. Ascendiendo penosamente por las ~endas que serpentean entre precipicios, cammaba larga fila de peregrinos dirigida por un cK~nnushi> ó sacerdote, llamado Gensuké. Los piadosos expedicionarios habían tenido buen cuidado en lavar sus cuerpos, bañándose en las aguas de los torrentes, y purifi~a~ sus alimentos con sinceros actos de contr1c1ón. Entre los peregrinos iba Kintaró, guapo y arriscado mozo-todo Jo arriscado y guapo que puede serlo un japonés-murmurando como los demás compañeros la frase sagrada cRokkon Sbojo>, lo cual quiere decir encastellano: <Que las seis ·raíces de ml cuerpo sean purificadas>. . Kintaró, aunque repitiendo, como queda dicho las misteriosas palabras, parecía. tener el pen~amiento muy lejos de lo que hacía y d~cía.. Sus ojillos oblicuos miraban algo muy leJano sin duda y muy hermoso, y en sus abultados labios se dibujaba de cuando en cuando una plaoentera sonrisa. 1 :! ' *** 1 A Godo esto, la peregrinación iba avanzan~o hacia la cima de la montaña. Allá muy aba JO distinguíanse confusamente los verdes arrozales, parecidos á jardines tirados_ á cordel; l_as manchas obscuras de extensos ptnares, las 10móviles aguas de tranquilo_s !agos, en cu~as orillas aterciopeladas se d1st10guían, á. guisa de ramilletes numerosos grupos de árboles. Tan hermo~o paisaje pasaba inadvertido para Kintaró. Tenía el joven su alma llena del recuerdo de su amada y en el Japón, como en todas partes, el enamorado-así lo dice uno de nuestros místicos-<mora s.llí donde por contemplación ama>. *** 1 't Estaba ya la caravana próxima . al término de su viaje cuando el cielo se cubrió de nubes amenazadoras; levantóse, un vieo~o terr~ble precursol' de furiosa tormenta, pehgrosís1ma en aquellas alturas, y Kaminari,«Dios que ruge> hizo estremecer el cielo con truenos formidables que los barrancos repetían con ecos pavorosos. . . Gensuké, el jefe de l8o peregr10ació_n,. se detuvo; los peregri~os, asu~~ados, le imitaron; -La cosa es ev1deote-diJo, con voz y ademán solemnes, el sacerdote;- el dios Kaminari está irritado contra alguno de nosotros. ¿Cuál es el que no ha dejado sus culpas al pie de la montaña y se acerca al templo del sagrado Miya con el corazón impuro? Salga el culpable de las filas y venga á humillarse ante todos. Nadie se movió. El trueno retumbó con más fuerza. Algunos peregrinos, llenos de terror, se acercaron entonces al sacerdote. -Yo-dijo uno de ellos-me acuso de haber tomado á. préstamo un saco de trigo sin habérselo pedido á su dueño. -¡Eso es un robol-afirmó con tono severo el sacerdote. . . -No--replicó el otro-porque pienso devolver el trigo en cuanto pueda. Este pecadillo se co~sideró iosigniAcante. Insignificantes se cons1deraroq t_amQien _13:s menudas miserias, envidias, mentiras, perJUI· 0)Sacado de una relación auténtica. Habían desembuchado todos, y Kinta.r ó permanecía pálido y mudo como un muerto. ...:.vamos á ver, Kintaró-dijo el sacerdote1 Y ¿tú, qué has hecho? -Yo, contestó el joven temblando-casi nada. -Es menester que lo confieses todo .... ¡Ay de ti! ¡Ay de nosotros, si no hablas! · · . -¡Confiesa! ¡Confiesa !--gritaron á una voz los peregrinos. -Bueno .. .. Confesaré . . .. Pocos días ha vi á una mujer, estaba sacando agua de un pozo. -¿Y era hermosa?-interrumpió Gensuké. -Li.. flor del Loto no es tan bella. Sus ojos eran negros como la noche; su boca, un. nido de besos .... -Al grano, al grano-interrumpió el sacerdote. -Estaba sola-'-prosiguió Kintaró. ~Me acerqué y empecé á. decirla pali.bras dulces .... Ella se reía .... Kintaró se calló. Hasta ahora nada has dicho que justifique la cólera de Kaminari. Algo ocu]t:).s. Apuesto á. que después .... la acompañaste á tomar una taza de te. --Es verdad. Pero fué ella la que me invitó. -Tampoco veo en eso un crimen. ¿Quién no ha tomado te alguna vez en compañía de una mujer más ó menos hermosa? Todos los peregrinos asintieron. --Es que la mujer de mi aventura era casada. Gensuké lanzó una exclamación. Luego, con voz severa, añadió: -¿Y eso del te se repitió más de una vez en ausencia del marido? -Sí, señor; se repitió. ~¿Y sobrecuántas tazas calculas tú qúe habrás tomado? Kintaró hizo un gesto que equivalía á. decir: 1.No pueden contarse>. El conductor de la caravana. no se dió por satisfecho con lo que el joven había dicho. --Conocemos- dijo- la mitad de tu falta; pero es menesMODAS,-FJGURÍN NÚMERO 9. ter que la declares toda. Dinos quié n es esa mujer. Pálido, como el reo á la · vista del suplicio, ti an ciano Kintaró guardó silencio. -Habla- dijo el sacerdote. . --Habla-gritaron los peregrrnos. En esas almas que el recuerdo orea En esto un relámpago aterrador deslumbró los ojoi1 de los caminantes y un trueno espanCon las visiones tristes del pasado, toso retumbó como una descarga de cien cu.ñoHay temblores de cráter apagado nes. Y una explosión de sombra en cada ideal -Habla, habla .... -¿Queréis que lo confiese todo?-preguntó La ilusión-mariposa que aletea.resueltamente Kintaró. No se acerca á ese cáliz marchitado; -¡Sí! ¡Sí! --¿Qui~res tú- siguió encarándose CO? el sa¡Roto está el prisma del ideal soñado! cerdote-que diga el nombre de esa muJer? ¡Muertas las ansias que el amor caldea! --S.í; yo te lo maod~; los dioses lo exigen. -Pues bien; esa muJer era ... , tu esposa. Y ¡oh suprema lrrisión! La frente erguida Por la traducqión libre. ZEDA. Eo que la humana vanidad se escuda, En luchas de titán cayó vencida; La experiencia es ~l legado de la desgracia y la hija del escarmiento. Y astro tal vez en la batalla ruda, Camina hacia el ocaso de la vida rodos los hombres que luchan por la vida, Vagando en las tinieblas de la duda! que están presos en su lodo, son más filósofos que Schopenhauer, porque jamás una idea absCLARO Ü0SCURO. tracta tomará una forma tan precisa como la que el dolor arranca al cerebro. -MÁXIMO Tabasco, agosto de 1904. GORKI. 1 ). 1 \ MODELOS DE PEINADOS PARA SE~ORITAS DE 14 Á 22 A~OS, '7ea Ud. á su Derecba. Siempre que hablamos y tenemos nuestra vista fija á determinado lugar, habrán Uds. notado que lo hacemos mirando invariableme~te hacia nuestra derecha. Es la ley natural. Tome cualquier día un asiento en el Paseo y se convencerá de ello. Encontrará el noventa y cinco por ciento que inconscientemente voltean sus cabezas siempre á la derecha. Cuando vaya á caballo por el Paseo con dirección hacia Chapultepec, vea á su derecha, allí está el STILWELL PLACE Adelante de Cuauhtemoc, pasando la tercera Glorieta, á lo largo _de toda la hilera de eucaliptos y ligada por la antigua Calzada de la Teja, verá un gran terreno dotado con monumentos blancos que muy pronto se pondrán para indicar las esquinas de las calles. Dentro de muy pocas semanas verá un buen número de obreros llevando sus herramientas para empezar el drenaje y colocar los tubos para el agua, y poco tiempo después se harán las calles con asfalto. No sea Ud. como uno de aquellos que les decía á sus amigos, hace cinco años, que los terrenos del STILWELL PLACE se adquirían por una canción. Siga el ejemplo de los demás y compre sus lotes, obteniendo las ventajas de sus precios. Venga á nuestra oficina, Primera de San Francisco, número 4, ó á la de nuestros Agentes Generales, Sres. Prevost & Vail, Primera de San Francisco, número 8, y le daremos toda clase de informes, así como una lista de personas prominentes que han comprado lotes en esta COLONIA, uonde piensan edificar sus Casas-Palacios. Vea á alguna de estas personas que han comprado terrenos en .Pl:ACE y pregúntele por qué ha preferido este lugar á otros numerosos que hay en la ciudad; le dirá la razón y podrá inspirarse para comprar el suyo. Uno de los más prominentes negociantes mexicanos acaba de comprar lotes por valor de cincuenta y dos mil pesos en el Etilwell Place, la semana pasada. No pagó más de diez mil pesos al contado, y el resto lo pagará en nueve años. ¿Cuánto llegarán á valer estos lot.es dentro de nueve años, si siguen aumentando en cada afio un diez por ciento, como ha ido sucediendo duran ....e los últimos nueve añ.os que han pasado? • �GRANDES ALMACENES DB Año XI-Tomo 11-Núm. 1°1 .El Palacio de Hierro:. . S. A .. 0 ._ Galle de San Bernardo _..--._MfiXIG0_..- Apartado número 26 PRECIOS InvariabIernente FIJOS PRECIOS Invariablemente FIJOS Dt¡,artamtntos dt fonfttcfonts y J:tnctría. Departamenió · ··· · de Corsets ·Recomendamos á nuestra numerosa clientela las marcas de Corsets ~----------· Rogamos á nuestros lectores visiten estos "A la Pf RSIPHONr . -rv•-- Departamentos, en donde encontrarán siem• pre un espléndido surtido de Ultimas creaciones padsiensés Paletós, Capas, ·Boas, Vestidos .Estilo Sastre, Camisas de día y de noche, Cuellos, Blusas, Batas, Matinées, Enaguas, Faldas, Refajos, Calzones, Cubrecorsets, Ajuares para Bautizo, Ropones, Layettes. ELEGANCIA Y COMODIDAD Estos Departamentos están atendidos por Señoras y Señoritas. 1 _v ,. Mil , "A la Ber~ére" zs • 1 ' 1 1 Unicos representltes para México: ;. / Unicos representantes para México: ' ti rala6io 06 tti6rro ,;. s. f\.· ) <J/ rp>n§@ . • r•--•· , • ¡ l , •j: • { J : ". ) e l • ' 11"".:i.,.;;:---,.,: ) rala6i68.06f\,tti6rro .. I8%Ip>(())§Il~IlCID IID ~IID ~Il ' ,l I 1/1"'. . ; :. !• 1 l • ) •., J¡ ; .:)·' f> . '. 1 .. •\ \ ' '· · - _·, :, . - . . ';'; , . :•aaraitfizamds ' . ·--·; 1:·la·pi:oéedencia . · ;, rt.=~~~-- J ¡!IJ~~c~; ,t;gí~i~ .. , de· los-nuev.os ·Cors'és .: ':.):if- , ! IJ. PERSEPBONE. <· \ Septiembre 11 de 1904 Precio del ejemplar: 50 cs. �,-JfC-PüfRti1t~-~ 'l,tRHeRUZ 1· ,· r t~-ma~~r-0ndes·f mejo(SUrti~os"de la Re'~ú~iita . . '. • ~ . , \ l • • ' \J ; • GRANDES· -~ALMAC;ENSS· • ~ DE RORA~:Y NO~EDADES-· ·s E-~N~.A.: MON~ERtLL~ ~ --c11~ucH1NA$. ME~1~0 · . ' , ' • . i ' r . , 1 MEXICO, SEPTIEMBRE 11 DE 1904. Dl11ctar: LIC. RAFAEL REYES SPINDOU Registrado como art1«ulo de seganda claae, en 8 de Noviembre de 1894. 8•bscrlpcl6a mensual toriaea...... $ 1. 60 ldem ldem en la Capital,$ 1,116 8111111: LUIS REYES SPIIDOU 1 1 1 Año XI.-Tomo II-Número 11 l: Especialidad ~n artículos para~Iglesia, OalQnerí~," .,. : Tiraduría. < Fábrica de Camisas, Corbatas./ Sont~ " ~ brillas y .Paritgoás. - Bonetería de {todas clases. ,-- :· ~ Espléndido surtido en géneros de seda, lana y al= godón. B~ond~~' , Encajes, Pasamanerías y ador= nos de todas clases. Artículos;·-para varilleros. Oraó surtido en Cobertores, Ponchos;' Mantas de ~ viaje, Chales, Tápalos, Rebozos. ,Forros de to= ,. · das clases. Sin rivátsuttido en telas blancas de lino y algodón. _'Mantelería, Toallas y Canevás ,,~ para bordar. · ' .,_ ·'4i Conf~c~iopes de todas clases para señorás. . · Ttajecitos· dé ·todos estilos. Rop~· blanca p~ra . ~~- , séñoras y niñas. \Espléndido surtido· en Sombre= ·. .; · , ros. Perfumería 4e las iitejo,res marcas. Artículos .. 1> de fantasía. , -,. 1 ' 1 · · ·,' ,_..:¡ ~ 1 l L • • • 4) ,1 . ~ 1, • J• OEJ.?1\RT1\MENT0 ESJ.?EeI1\L DE V1\N0S-:~ Y e1\SIMIRES. EL MEJ0R . ·. . ·. · OE L1\ REJ.?UBLie1\ ,' t ,, 11 • ' - • t 1\lfombras, Tapetes, eoriin.a s . de todas clases. t ' '· ,,. MUEBLES OE T0O0S esTIL0S 1 A 1 Completo y Escogido Surtido de PAPEL TAPIZ ·., Mandan1os á vuelta de c orreo tódaslas muestrás- que·se· ~~s pidan. Remitimos, FRANC(? DE PORTE, los pedido_s, ·m ayores de $ 25.00, cuyo peso no exceda de 15 ·kilos. . · · .. _ . · - Sign0rtt, fi.onnorat-·Ytompañía. UN SBCR8TO. Cuadro de Brendam,ur, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1904 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 11 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 10 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 4 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado, 1904, Año 11, Tomo 2, No 10, Septiembre 4 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1904-09-04 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017845 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Acuarela El espacio y la libertad Ferrocarril de Kansas City Héroe de Huaxuapam Homicidio del Míster Japoneries Lenguaje del abanico Páginas de la moda Vicente Guerrero