https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3998/El_Mundo_Ilustrado._1906._Ano_13._Tomo_1._No._10._Marzo_4..pdf 77f407118202fed4f3fb76facae331c5 PDF Text Text • Blau6io 4ellan6ini. calle de San francisco, 10. mtxico. GRANDES ALMACENES 2a. Registrado como arUcu.o de eegund& claee, en 3 de Noviembre ff 1894. lmpneeo en papel de la Fábrica de San Rafael. Año XIII-Tomo 1 México, 4 de Marzo de 1906 ACTUA~IDAD BXTRANJERA Yi~rios~ (ristales, lunas y Is~ejos t Grandes Talleres pa.ra. la. fa.brica.ción. de . i OBRAS DE TALLA y Escultura.s, Materiales para Artistas, Vidrieras Artísticas, Marquesinas Colores, Pinceles, Telas, y Tragaluces, Estatuas de Mármol Espejos y Alabastros Marcos Florentinos. 2 s y modtlos tn rtso para Esrntlas. Vttrinos oara Mo~traaorBs, · floaratos ntauBiaao~ oara floaraaorBs, PAPEL TAPIZ , Cromos, Grabados negros y de color, Facsímilis de Acuarela, Cuadros al Oleo y Acuarelas. ~-)~)·~~~.,,,~-~ . • • • • . ~V~ Debido á la excelencia de sus trabajos, esta casa fué premiada en la Ex= posición de St. Louis, Missouri, con eJ El ·Oran Premio y Medalla de Oro. El Rey Alfonso XIII y su prometida la Pri ncesa Ena de Ballenberg, ... Número ID ��EL MUNDO ILUSTRADO EL MUNDO ILUSTRADO ' -LA CAMPANA CONTRA EL TIFO TRABAJOS DEL SERVICIO DE DESINFECOON.-BAÑOS PUBLIC0S.- AGUA POTABLE.CREMAOON DE DESPO]OS. los de la calle del Puente Quebrado; lo demlb, lo difícil, consistía en sumergir en ellos, cast por fuerza, á los que hacia mucho t iempo VI· vían reñidos con el agua. Ilubo, con este moti vo, escenas de gracioso realismo que ca.usarla~ risa si no significaran algo que contrista., J)Or ser un dato que prueba el atraso, la falta. absoluta de cultura de las capas más infelices de nuestro pueblo. :\'o obstante, todo se ha ido venciendo: apa. tía é indolencia, hasta conseguir el aseo de millares de gentes del pueblo, y el l avado de sus ropas, en diferentes establecimientos, como el de la calle de los Aztecas, que cuenta con 150 pilas; el de la 71~ de la Camelia , que tiene 80 y otros varios al frente de los cuales figura ~n inspector para vigilar que se guarde el orden debido y el método necesario. \ No podía, de ninguna manera, pasar inadvertido para el Gobierno el estado de la salubridad pública, perturbada hace meses por el desarrollo epidémico del tifo, enfermedad que por desgracia hace continuamente victimas en México, pero que en esta ocasión se ha presentado con un carácter de gravedad muy poco común en los últimos años. Y como para toda acción gubernamental tendente á librar á una población de los estra· gos de una epidemia, el primer elemento es el dinero, empezóse por destinar $80.000.00 para emprender en toda fo rma una campaña contra el tifo, sin perjuicio de ampliar esa partida, siempre que se juzgara necesario. Dado este paso importantísimo por el Supremo Gobierno, había que aunar los esfuerws, por un lado, de la parte técnica, d igámoslo así, ósea del Consejo Superior de Salubridad, y por otro, los de la ejecuti va, ósea del Gobierno del Distrito, puesto que se trataba de combatir un *** La desinfección de las ropas ha sido motivo de preferente atención por parte del Consejo MÁQUINA PARA EL LAVADO DE LA ROPA. mal, y en hervidero, por tanto, de focos de infección . Esto, que parece baladí á primera vista, signitica una lucha continua, un esfuerzo grande, para con vencer y obligar á las clases menesterosas á la limpiez.1. del cuerpo. Lo de menos era abrir baios públicos, gratuitos, como se ha hecho en diferentes rumbos, siendo los primeros EDIFICIO DE DESINFEC.CIÓN.-SALA DE ES· ESTUFAE". .1 UNA ESTUFA DE DESINFECCI ÓN. de Salubridad, usándose para ello el modelo de máquina más perfeccionada que se conoce. La ropa se cuelga en unas especies dfl perchas pa· ralelas, que son largos listones de madera, yen esta forma se intrnduce en el fondo de la gran estufa, que destruye todos los gérmenes intee mal tan funesto, sacudiendo, antes que todo, el estado de postración y de abandono de las bajas clases sociales, cuya vida antihigiénica y miserable, cuyos hábitos de decidía y de poquísimo aseo, se convertían en gérmenes del A LAS PUERTAS DEL BARO. LA POLICÍA EN ACOIÓN.- LOS Q,UE SJ!: B~A.N- • , ... , ,POR :FUERZ.A.. EL PERSONAL DEL SERVICIO DE DESINFECCIÓN EN LOS ÁNGELES.- DESINFECCIÓN DE GAVETAS. La máquina automóvil de desinfección funsejo del Gobierno del Distrito, así como el ciosos. Pasa después á otra máquina , de donde ciona sin cesar, y los r estos de ropas, de producbarrido de las calles; y como se había obsersale limpia, lavada, blanca, y en estado de tos animales y vegetales, pasan día por dia al vado que muchos barrios no tenían agua en usarse. fondo del gran horno de incineración, donde el las debidas condiciones potables, los recor ren Organizado todo este servicio de un modo fuego se encarga de reducir á cenizas ya inotanques ambulantes, para que los vecinos se completo, aumentado hasta donde era indisfensivas, lo que antes era un peligro constante provean de tan precioso líquido, situándose otros pensable el número de empleados, y sin escade infecciones. en sitios fijos, como en las esquinas de las timar nada en líquidos ni en materias desin*** fectantes, había que atender tamLos trabajos que acabamos de bién con suma escrupulosidad á la enumerar á grandes rasgos, son redesinfección de edificios, de viviensultados de ias deducciones hechas das, y de sitios públicos que por por la ciencia. continua aglomeración de gente, 6 Esta ha considerado el tifo como por otra circunstancia especial, puenfermedad infectocontagiosa, vidieran convei:tirse en focos de la enniendo á dar como seguro que enfermedad que precisamente se tratre los factores que lo producen esta de combati r. tá la aglomeración de personas en Así se ha hecho en los mercados, una misma vivienda, las malas concuyos desperdicios son cond ucidos diciones de las letrinas, el desaseo, fuera en grandes carros á propósito la propaga-Oión por medio de los papara el objeto, obligando á los duerásitos y condicionesteluricas espeños de puestos á que diariamente ciales. los limpien con toda.escrupulosidad, Claro que no es cuestión de un y haciéndose visitas continuas á los día corregir lo que viene de tiempo expendios de carnes y pescados y demuy pasado; claro que no es posible más viandas, par a que todo esté en hacer saludable en corto tiempo buen estado, ó sea destruido en cauna capital que, como México, cuenso contrario. ta con tan crecido número de haLa limpia de caños, de albañales, bitantes, desaseados en su mayoría; ACARREO DE DESPOJOS ANDlALES AL HORNO CREMATORIO. de atarjeas, h a s ido y está siendo pero no cabe duda que, si mucho la preocupación constante del Concalles de Santo Tomás, San Dieguito y Pacheco. A tal punto llega el celo de las autoridades, q'lie se ha dado orden d e desinfectar hasta los viejos panteones que, como el de los Angeles, están hace tiempo cerrados al ser vicio público. Hasta allí llegaron los encargados de la desinfección con sus máquinas y sus mangueras; hasta allí fueron, penetrando en el patio ruinoso de fosas abiertas, de cajas mortuorias deshechas, de paredes resquebrajadas y vetustas, en cuyas «gavetaS> asoman una que otra cala• vera en estado completamente fósil. En el centro de.l patio vese u na lánguida palmera que yace, como los allí enterrados, caída, exánime, con el doloroso aspecto de lo que fué y que la guada!Ia del Tiempo ha convertido en nada, en podredumbre; que contrista el ánimo y hace pensar en las miserias humanas. *** Trasladadas las oficinas de desinfección, el elemento principal, podr íamos decir, de esta campaña contra el tifo, á una casa nuera de la calle de las Moras, de ese lugar parten los carros con los utiles necesarios, á. los diferentes puntos de la ciudad, para prestar sus servicios en las casas, para traer y llevar ropa á las es· · tufas de que antes hablábamos. Los empleados, vistiendo nuevos uniformes, no se dan un moDEPARTAMENTO DE C~DERAS DEL HORNO, mento de descanso. • · HORN O CREMATORIO DE SANTA 0RUZ ACATLÁN �EL MUNDO ILUSTRADO EL MUNDO ILUSTRADO MÁQUINA AUTOMOVIL DE DESINFECCIÓN. ha mejorado en este·sentido con las obras de saneamiento que tocan ya á su término, mucho puede lograrse aún, si el vecindario ayuda sin reserva á las autoridades en su laudable empefio de combatir, hasta extinguirla, una epidemia que tantas víctimas causa. En los trabajos que se están llevando á cabo por las autoridades se manifiesta un celo digno de aplauso y una actividad [que no debe cesar en mucho tiempo] inspirada por los más altos sentimientos de altruismo. *** Por su parte, la Secretaría de Guerra, teniendo en cuenta que las colectividades pueden ser causa de que se propaguen los focos de infección, ha determinado,con muy buen acuerdo,el que se desinfecten los cuarteles, ai,,lándose, en seguida,á los soldados que aparezcan con los síntomas de la terrible enfermedad, como se hizo en el 59 batallón, que ocupa el cuartel de la Piedad, y en el cual se presentaron cuatro casos de tabardillo. · Las escuelas, igualmente, son desinfectadas con la mayor escrupulosidad, por orden del Ministerio de Instrucción Pública. El Consejo Superior de Salubridad, además de haber tomado las medidas referidas ya, pro- cura vulgarizar los remedios contra la enfermedad, haciendo que conozcan todas las esferas sociales la manera de preservarse del tifo, no sólo en lo que se refiere á la higiene de la vivienda, del traje, del aseo del cuerpo, sino también en lo que toca á los alimentos y á otros detalles que pueden alterar la salud. Con este motivo, ha resumido en fórmulas claras, concisas y breves, las disposiciones más necesarias, no sólo preventi vas del mal, sino también las que pudieran remediarlo. Es tal el celo que se está desplegando por el cuerpo facultativo, en el estudio de la enfermedad, para de ese modo buscar los mejores re· medios, que el personal del Instituto Patológi· co, ha solicitado de la Secretaría de Gobernación, autorización para continuar sus observaciones en el mismo Hospital General, y alli se ha trasladado dicha comisión. De esta manera los estudios resultan muy exactos, las observaciones muy precisas. Hácense allí importantes análisis bateriológicos, con el fin de seguir el rastro del mal y acercar· se basta donde es posible á la determinación de su etiología. Para que este Instituto quede convenientemente instalado, el Ministro de Instrucción Pública ha comprado un espacioso terreno frente á dicho hospital, en donde se edificará la 0ARROS DEL SERVICIO DE DESINFECCIÓN. POSTALES Llegué buscando la casa donde habita la ventura por la calle del después y la plazuela del nunca. MANUEL DEL PALAOIO. * ¡Mujer! Eres la luz y la sombra. Das la vida y la muerte. Amando nos haces entrever los invisi· bles paraísos. Tu indiferencia es más amarga que el eléboro, y á tu odio es preferible el rayo fulminador. Con todo, simbolizas el amor, la dicha, la suprema ambición y los supremos ensueños de la vida. LUIS BERISSO. * Las flores son- hermanas de la brisaLa más suave sonrisa De la naturaleza; Por eso, yo las amo en mi tristeza. L. Dí.AZ. LA FLAUTA CHINA Un pobre chino que es mi vecino? tiene una caña de color gns, es una flauta de su país. Cuando se entrega la calle al sueño, á un arca llega, doliente el ceño y envejecido por los trabaj0;>. En ella duerme la flauta chma con los andrajos: ¡resto de sedas y de lustrina! ¡Música extraña la de esa cailal Canción de ruda monotorua, eco de aguda melancolía. Suena en la noche medrosa.. . . queda.. • • con el recelo de algo que veda la policía; pero incansable, como implacable melancolla. Todas las noches gimiendo ~l chino sopla en la flauta; soplar contmo que de tristezas parece pauta, porque solloza también la flauta. CALDERA DE LAS ESTUFAS DE DESIID'ECCIÓ.N residencia de este plantel científico, que de seguro ha de dar excelentes resultados. *** Todo lo que acabamos de consignar sobre los trabajos de desinfección, con motivo del tifo, depende del Consejo Superior de Salubridad, siendo el encargado de ellos el Sr. Dr. Feman· do López, Director en la actualidad del Hospital General, y exdirector del Militar. En el grupo que damos de empleados en el departamento de desinfección, figura el Jefe del departamento, el Sr. Dr. González Vásquez, persona muy competente en la materia, hablen. do sido con anterioridad Inspector de la V:wuna en el Distrito Federal. Para demolerse, fué desinfectado bajo su dirección el Hospital de San Andrés, con muy buenos resultados sanitarios. Ayudan á este señor en sus tareas, el Sr. Don José González Alvarado, y cuatro empleados, Nabor Bravo, Angel Olivares, Faustino Barranco y Gustavo Escalona, todos inteligentes en la materia y llenos de celo por el cumplimiento de su deber. Y reproducen nota Lras nota un tema solo; y no se agota su eterno bis. Asi es la angust ia de ambos amigcs, que sin testigos lloran recuerdos de su país. Tiempos de rosa, .cnando la vida parece hermosa: . edad del dulce candor humano que al hombre juzga. del hombre hermano; visión de ensueños y de idealismo; • ¡qué cataclismo causan los años con sus verdades ·r desengaños! Todas las noches gimiendo el chino sopla. en la fluata; soplar contino que de tristezas parece pauta, porque·solloza tambiérr-ia, flauta. ,__ DELIO )1ORENO ÜANTÓN. DAMAS DISTINGUIDAS.-SEil'ORIT.AS GUADALUPE, EM.i'LE.ADO3 DEL SERVICIO DE DESINFECCIÓN, CRISTINA y MAGDALENA OBREGÓN OONZÁLEZ. �~I Almuerzo del Perro -No puedo, déjame; ve tú á buscar que comer, tengo hambre. -¡,Tienes hambre? Yo también; pero no es fuerza. llorar. Y en su interior sentía una gran inquietud entre aquella soledad, en aquella selva que no t~rminaba nuncat sin ver más que nieve y troncos de árboles, 1a lúgubre nieve que caía siempre, sin detenerse, deslizándosele por el cuello, entrándole en las narices, en la boca. en las orejas, dulce, muy dulcemente, con roo: vlmientos de gato que acaricia antes de arallar. Por G. de la ROGhCf0UGauld Desqe por la mañana estaba nevando. Los copos ca1an balanceándose en el aire; unos se colgran cementerio donde ya no hubiera tumbas· gaban de los árboles de la selva, otros iban á tan abandonada así parecía. ' posarse dulcemente sobre el suelo Cuandº por momentos el viento dejaba de soEl camino se borraba, los surcos se perdían plar' los_ árboles se erguían Y, derechos, inmóvit?do desaparecia poco á poco. De tiempo ed les, me~w blancos, medio negros, se destacaban t iempo el v·ento 'lb b 1 en el cielo, que poco á poco. á medida que la ' J. s1 a a entre os árboles, lenoche llegaba, parecía aproximarse á la tierra vabntaba l:i, mevecomo polvo,y haciéndola rodar como una tapa gigantesca so re 1a tierra helada, formaba ondulaciones T!)_Q f b l · blancas, como si el suelo estuviera inundado todas ~s;t,ees u'f; a; áo bdlanlco sbe extendia por por olas de leche. . .,, s m Y m s es_um_ rante, con una Bandadas de pájaros desprendíanse de las blancuJa q,ue_quemaba la vista. y .que parecía frondas y buscaban donde posarse pero volaban luego l~nzand? gi:itos dolor~os. ' / La n~eve ca131 siempre, y la selva, silenciosaf -~ . tranquila, tema el aspecto de un inmenso vá- ....-J:. cío donde la vida hubiese desaparecido, -~ ~~-~~ ~nfinita, <?a.usando vértigo; blancura de mortaJa q~e ~a1a del cielo mi_steri(?SO y helado. -¡Qmero volver, qmero irme, tengo hambre!~xclao:ió una voz de niño. . <;)tro rephcó:-Puesto que nos han arrojado d1c1endon9s que la ciudad no está lejos, esto debe ser c1~rto¡ no creo que hayan querido hacernos monr. Y los niíios avanzaban lentamente. El mayor, qu_e tendria 15 años, regañaba, para hacerlo ca~mar! al pequeño; pero éste sentía que sus piernas se doblaban, porque la nieve penetrando á s:us zapatos, atería sus miembr~s y helaba sus pies. El pobrecillo gemía, mientras que su hermano, más robusto se enfadaba injuriando á la mujer del guarda'de la selva que les ha.bia rehusado un pedaz.o de pan y un poco de caior, asegurándoles que la ciudad no estaba leJOS. Y sentía rabia contra todo contra el viento, el frío y los árboles· ya no les quedaba más que morir allí tirados ~bre el suelo como copos de nieve. ' No se di~tinguia nada que señalara la cercania _de la ciudad, y estaba convencido de que la muJer del guarda les habla mentido para desemba1;azarse de ellos, para que no la estorbasen Y pudiera quedar tranquilamente cuidando á su feo perro de pelo corto, que acariciaba cuan· do éllos se_ acercaron á preguntarle por el camino. Y Almde se acordaba con indignación de la manera casi maternal con que delante de ellos le ,~abía dicho al animal: Faraud: toma tu sopa· después te daré tu carne." ' Y con este recuerdo, el niño sentía hambre Y le daban ganas de masticar algo de llenarse la boca Y el estómago, y comprendía entonces la rabiosa furia de los lobos famélicos. Se volvió hacia Paul: el pobre pequeño sehabía quedado muy lejos detrás de él. Se detuvo y gritó: -¿Pero es que te has propuesto que nos quedemos aquí muertos? P_aul no contestó; Alcide tuvo que retroceder Y v1ó c¡ue el pequel'io sollozaba. -Vamos, camina-decia Alcide enfadado, y Paul respondía: Alcide se estremeció, y lleno de terror se pu- so á gritar: -Camina, anda, ven. Pero el pequeño, rendido de fatiga, abatido, se dejó caer, se tendió sobre el suelo hela-do, decidido á quedarse alli, á reposar, murmurando en voz baja: -Déjame, ya no puedo más; me muero de hambre y de frío. La nieve comenzaba á cubrir al niño. El mayor replicó: -¿Quieres volver á la casa? Est,á menos lejos que la ciudad. Y el pequeño sólo repetía: -Tengo hambre, tengo hambre. -Pero aquí no hay que comer, imbécil-decía exasperado A.lcide levantando á su hermano, forzándolo á ponerse en pie; y como el pe· queil.o se queja.ba1 á golpes y empujones lo oblig~ á emprender ae nuevo el camino en dirección contraria. El !}iño lloraba; suplicaba á su hermano g_ue ~o deJara. allí, pero Alcide, insensible á las queJas Y á las lágrimas, lo tiraba de un brazo di· ciendo: -Anda, ca.mina; tengo una idea para que podamos comer. Y como Paul continuaba llorando, agregó: -Si no me oyes, no te daré nada. El niíío secó sus lágrimas, miró á su hermano con aire de asombro, y se puso á caminar sin decir nada, reteniendo sus suspiros. Cuando llegaron á la casa del guarda un aullido formidable resonó. Era el perro "Faraud,._" que advertido, sin duda, de la proximidad ae un peligro, aullaba tirando de su cadena. Los dos nifios se ocultaron rápidamente detrás de un árbol. -Esto va á ser más difícil de lo que yo pensaba-murmuró Alcide, y durante unos segundos todo quedó en silencio; no se oía más que un ligero ruido de huesos que se rompian: sin duda el perro comia su carne. De pronto la puerta de la casa se abrió, y un triángulo brillante se dibujó sobre la nieve. Una voz de hombre exclamó: "¡Faraud. Faraud!" DespuésJ como el perro continuaba callado, la voz agrego: -No es nada, tal vez alguna rama que cayó, lo hizo ladrar. Los dos niños no osaban respirar~ cuando el ruido de pasos sobre la nieve hubo aisminuído, el más pequeño dijo: -¡Vámonos, tengo miedo! El otro se contentó con responder: -Tengo mi idea, sígueme. Entonces, suavemente, con mucha precaución, Alcide avanzó de árbol en árbol, deteniéndose algunos instantes siempre que una rama crujía bajo la nieve. Cuando llegó como á diez metros del lugar donde se hallaba el perro¡ tiró al pequeño de una manga y le dijo al o do: -Vamos á robarle su carne. Paul tembló, diciendo: -¡No, no; nos va á morder! Alcide respondió: -Tú lo vas á provocar con tu palo: él querrá arrojarse sobre ti; pero no podrá porque está atado; y mientras, yo robo la carne. Sin esperar respuesta, Alcide empujó á su hermano delante del perro; éste, viendo á un extraño frente á él, se arrojó sobre el niño, pero su cadena lo detuvo. Alcide había empuíiado su cuchillo para defenderse en caso de que el perro se volviera á él y lo atacara. Se dirigió á la escudilla que contenía la comida del mastín, y ya la tenía en una mano, listo para salvarse, cuando tropezó. "Faraud" oyó el ruido y se volvió¡ levantándose furioso sobre las patas traseras y apoyándose en los hombros del niño, lo asió por el cuello. Antes que los dientes hubieran penetrado, A.lcide le asestó en el vientre tres cuchilladas. El perro lanzó un gruñido de dolor y le apretó el cuello. Alcide retrocedió un poco, hiriendo aún,_pero sintió que la respiración Je faltaba. Cas1so- focado ya, iba á caer, cuando Paul se puso á gritar. El pobre niffo aullaba como un animal lleno de terror, mirando en la sombra la lucha de su hermano con el perro. De pronto una luz apareció; la mujer del guarda acudía buscando de dónde partianaquellos gritos. Con una linterna en la mano avanzaba temblando. transida de frío y cegada por la luz que reflejaba en la nieve. La mujer no distinguía nada, y como Paul se había callado, sólo oía una especie de estertor que parecía salir del suelo á poca distancia. Dirigiendo la luz por ese lado, vió una masa informe que se movia. El perro cubría con su cuerpo á Alcide, que ya apenas trataba de defenderse. Ella irritó: -¡"Faraud ,r"Faraud "ven déjalo! Pero como todo quedó 'quieto, se aproximó; tiró de una pata al animal, que se deslizó sobre el cuerpo del niíio, y después rodó sobre la nieve, que bañada de sangre, se fundía poco á poco. Y el animal quedó tendido al lado de su víctima, mientras los copos caían dulcemente, cubriéndolos con su blancura. *** La justicia hizo constar la muerte del cami• nante, sin haber podido descubrir el móvil de Alcide. ¿§ería venganza? r.o, puesto que era extranjero en el país. El presidente del tribunal estaba perplejo; el único testigo del drama era un niil.o que había quedado idiota y repetía siempre: ¡"Quería tomar la carne, teníamos hambre!" La justicia declaró que ésta no era una razón suficiente. Trad. :M'.ARÍA LUIS.A Ross. ❖ NO ERES TU Tus ojos no más miran; Yo quiero unos que besen. Tus labios no más besan; Yo quiero unos que expresen. En tu alma no hay alturas. Yo quiero alguna cumbre. Tu fuego sólo quema; Yo quiero uno que alumbre ..................... ........... En lésbicos amores Tu juventud exhalas; Tú tienes sólo brazos; YO NECESITO ALAS. lGN.A.CIO BRAVO. �.- 8 ~ ... "' ... ·l:'·~ .:, J, .. ~ "" J, .!, - .. ~ ... ,&, ~ ,¡. .¿. .. lt, _,. ,.:, :o ..e, ALTARES NOTABLES D EL TEMPLO DE LA ENSE:llfANZA. El Templo de la Enseñanza Con motivo de las obras de reparación emprendidas en la calle de Cordobanes para ampliar el edificio del Palacio de Justicia, se pensó dE!mo· ler el templo dela Ense!ianza; pero por moción de la Secretaría de lns· trucción Pública y Bellas Artes, se resol vió no destruir esta pequeña capilla, por los grandes tesoros arquitectónicos que cont iene. El templo de la Enselianza es una de las pocas joyas artísticas que quedan de la arquitectura antigua. Copiamos de "El Imparcial " un fragmento del artículo que publicó el Sr. M. G. Revilla, á propósito de este asunto, y que dice así: "Lo que más avalora la iglesia de la Ense!Ianza, es el ser un ejemplar completo, no alterado en ninguna de sus partes, de esa espléndida manifestación artísticorreligiosa de los tiempos coloniales, denominada estilo churrigueresco. Lo mismo interior que exteriormente, es un dije primoroso la Enseñanza, y obra casi de milagro fué que no sufriera torpes alteraciones, como tantos otros bellos tipos que había en la capital, de los esti1os barroco y churrigueresco, de esos dos estilos esencialmente religiosos, y en que, caldeada la fantasía de los artistas coloniales por la fe, el éxtasis y el arrobamiento, y asociando la arquitectura, la escultura Y la pi ntura en un solo conjunto, realizaron una manifestación de arte orig inalísi rna y digna rival, por su carácter y belleza, de la rica florescencia gótica. "Viendo los dos espléndidos retablos del crucero de la iglesia de Santo Domingo, el famoso de la capilla de los Reyes, de la cat edral, tal cual que l1a quedado en pie, aunque mutilado,en la parroquia de Regina, Y l os de l a m isma Enseñanza, puede colegirse lo que sería la ant igua decoración de nuestras iglesias, tan religiosa, tan rica, tan original, tan llena de magnificencia. De todo apenas quedan las sefiales, como dijo el poeta. Poseídos de una especie de furor vandálico, aquellos mismos que, por encargados de su custodia, deberian haber cuidado de la puntual conservación d e nuestros templos, en su ignorancia 6 falta de gusto, todo lo alteraron, todo lo destrozaron, Jo hicieron desaparecer casi todo." PARTE SUPElUOR DE LA FACHADA.a i.LT ARES ?'(OTABLES DE L TEMPLO DE L A ENSEgA.NZA, �:®t MUNDO ItUS'l'ltA.!>0 la certeza de que ningún poder del mundo po- dr¡~~a1;:;~~harte, me asaltaron pensamientos . licos . Yo poseía ese poder sobrehumadi~~Yo' · 'Pero una voz malsana y t~ntadora, no_. .lmpÚ~¿able curiosidad cientí:fica,gntl!,ba tan m1 l e en mis oldos, que_ no ~e pe~·m!t16 escuf~!rtia de mi conciencia. Sm embargo, luché. ~t~ve á punto de exclamar; "¡To~~• ll~va Y tu mujer dstá salvada!" .... Tú me diJJSte. "-Dame un poco de tu suero ..... ,que no se di ue no 10 he ensayado todo• •• • ~\qde repente, me transformé en m_ármol. ,.. fibra de mi corazón se conmovió Y te ~nf~~é: "Es inftt\l. .... ~ólo serviría para aumentar sus sufr1m1entos. "Te fuiste, y en cuanto hub~ste cerrado la uerta corrí hasta mi laboratorio, y para te_nóer teza de que no sucumbiría á la t:entac1 n, ª~e;1 mis tubos .... aniquilé los cu~t1vos, queroé todos mis documentos, con el obJeto de qu~ madie pudiese hallar la huella de mi descubnn • nto y de mi crimen. Con la completa mie •dá:ci 'cie que mi secreto estaba enterrado si~r~iempre y de que podría en adelante estu8iar de nue~o esa horrenda. en_ferme~ad 7 esiar su marcha, reanudé mis mvest1gac1ones partiendo de bases nuevas ... . .. sepl!'rado _del tundo por la ebriedad egoísta de la mvest1gación. . • • de m1· expia: "Pero-y éste fué el prmc1p10 ción-siem pre vol via al mismo punto de paÍ~1da Siempre volvía á ver lo que hab 1a ere o de~truir, y de lo cual nada estab~ destru!do, uesto que no podía apartarsede_m1 pensam1enfo La investigación había perdido para mí tod~s sus encantos, puesto que, en cuanto emprendía el problema, se presentaba la solu- E •i ,r, 'i; t ! 1 ~ ,t íil)."! ¡. . -~~ :ih. ._ff ~ .> L. i ~ I:' if • El Desoubri-niien-to de un Sabio Iba á morir Nadal, el gran Nadal, catedrático de la Facultad de Medicina, miembro del Instituto de Francia, gran oficial de la Legación de Honor. Había sido durante cuarenta afios la gloria y el orgullo de su profesion. Hijo de obreros, se había elevado, por la sola fuerza de su trabajo, hasta las más altas dignidades. Los más severos se inclinaban ante su probidad científica, y los más pobres ante su bondad inagotable. Habría podido llegará millonario y podia ape· nas vivir holgadamente en su modesto alojamiento de la ribera izquierda. En todo tiempo, i¡ivierno ó verano, iba á pie por los barrios populosos á sentarse á la cabecera de los más humildes. Con él iba á desaparecer una figura hermosa, uno de esos contados ejemplares de la humanidad que bastan por si solos para consolar de 1118 fealdades de la vida. Su existencia había sido la de un sabio. Su fin presentaba la serena armonía de un hermoso crepúsculo. A.l sentir que se acercaba la muerte mandó llamar á sus alumnos preferidos. Cuando todos se hubieron reunido al rededor de su lecho, les sonrió, les indicó con el gesto que se acercaran, y, con el cuerpo doblado, los brazos hacia adela,nte, los dedos nerviosamente asidos á la colcha, permaneció un instante silencioso y con los ojos cerrados. Sombras grises cubrían ya su amp1ia frente é invadían las pálidas líneas de su rostro. En un ángulo del aposento lloraba silenciosamente un anciano; los demás callaban, comovidos y atentos. .Abrió los ojos, y con esa hermosa voz, grave y sonora que tan bien conocían los pobres que habla consolado y los discípulos cuyo cerebro habla modelado, dijo: --Queridos amigos míos, les estoy profundamente agradecido por haber acudido á escuchar las últimas recomendaciones del viejo maestro que se va. Se detuvo, buscando las palabras que emplea. ria. Su voz se apagaba. Las frases que en otro tiempo acudían á sus labios, fuertes, exactas, pintorescas, precisas, parecían negarle su presencia. Uno de los alumnos le dijo con mucha dulzura: -Maestro usted se está fatigando .... .Alzó la cabeza, pasó por sus sienes sus ded9s delgados y prosiguió: -No, no es fatiga .... No, es la muerte la que viene á ahogar mi vozi· no .. • ,es .... ¡el miedo! Todos, ante esa pa abra que jamás habían oído de sus labios, se miraron los unos á los otros, algo turbados. -Sí. .... el miedo. El miP.do de lo que voy á decirles, pues es algo tan terrible, que siento que el cabello se me eriza ante la sola idea de revelarlo y ustedes mismos se horrorizarán cuando lo conozcan. "Aproxlmerise; .... es toda mi vida lo que voy á confiarles ...... todo mi crimen el que voy á exRiar. 'He visto asesinos....... He visto parricidas ..... Y no hay uno solo de los más infames criminales con quien no tema volverme á encontrar . ..... ¡allá! "E5cúchenme: "Todos los que están aquí saben, porque á veces me han ayudado en mis trabajos, á qué clase de investigaciones hauía dedicado mi vida. Saben con qué aferrada tenacidad quise descubrir la naturaleza del cáncer, su tratamiento y su curacion . ... He pasado días y noches inclinado sobre los cultivos, encerrado en mi laboratorio. He conocido todas las emociones de los inventores .... Ustedes las han experimentado conmigo. .Y cierto día, en que después de muchos trabajos, cálculos y ensayos habíamos llegado á un resultado ...... ¿se acuerdan? .. . . practiqué la primera aplicación de mi suero. "Les exigí que me dieran su palabra de honor de que no dirían nada á nadie. Dios es testigo de que entonces no abrigaba ninguna intención culpable. Deseaba únicamente que se me permitiera proseguir mis experimentos con tranquilidad y recogimiento. Ustedes mismos, á pesar de ser colaboradores míos, ignoraban sobre qué sujeto realizaba mis ensayos y ninguno de ustedes trató de saberlo" .... Tomó su cabeza entre sus manos, apoyando los dedos sobre sus ojos como si quisiera aniquilar una visión pasajera, y prosiguió con voz fuerte: - Pues bien. ¡La enferma que tenla en tratamiento logró curarse! "Como creí que se trataba de una simple coincidencia, vacilé antes de comunicarles el resultado. Intenté un segundo experimento, otro después .... diez .... veinte .... treinta .... ¡Todos ellos dieron resultados perfectos! "No había dicho ni á los enfermos ni á. las personas que lo rodeaban cuál era la enfermedad que combatía, para que no pudiesen revelar esas maravillosas curaciones. Y fuí el único en el mundo, ¡el único!, que supe qué inmenso descubrimiento había realizado!> .... Se detuvo por segunda vez, y en voz muy baja dijo, entre suspiros: -¡Qué cosa atroz! "Cualquiera otro, en mi lugar, habría sentido una inmensa felicidad. Un orgullo ilimitado se habría apoderado de su corazón .... Pero ¡no) Algo extraordinario se apoderó de todo mi ser .... Me pareció que en mi vida acababa de producirse un inmenso vacío, que de repente había desaparecido todo cuanto constituía el objeto, la razón de ser de mi existencia. "Consideren que durante trei nta aí'Ios todos mis días, todas mis vigilias habían sido empleados en resolver este úriico problema: la curación del cáncer. Y sucedía que de repente, mi pensamiento ya no tenía á qué asirse, ni mi actividad campo alguno en que desarrollarse.... "Había estudiado el proceso de esa terrible enfermedad como un jardinero paciente mira entreabrirse insensiblemente las hojas de un pimpollo. Es verdad que me había compadecido de los dolores humanos; pero me daba cuenta entonces de que la enfermedad me interesaba mucho más que los enfermos. "¡Qué cpsa horrible!" Experimentaba más placer, más voluptuosidad en estudiare! flagelo que en combatirlo ..... . "¡Y todo habla concluido! Ya no volverían las horas,largas y ligeras á. la vez,en que trabajaba como trabaja el poeta que persigue su ensueño. En vez de la preocupación de cada día, de la angustia de cada segundo; en vez de las sensaciones, semejantes á las de un jugador que, en el campo de carreras, contempla de lejos el caballo que lleva consigo su fortuna, en lugar de todo eso .... . .¡nada!. ..... algunos centímetros cúbicos de líquido bajo la piel, y sucedía la curación brutal, ¡estúpida!. ..... "¡Ya no se atreven ustedes á mirarme!. ..... Desvían su mirada .... y sin embargo, no lo conocen todo, y ¡quiero decírselo todo!" Su voz se debilitaba. Su frente se cubría de gotas de sudor. Dijo: _,..rengo sed-y bebió un vaso de agua que le fué ofrecido. Enjugó sus lab10s y prosiguió con rápidas palabras: . -Me apresuro, pues es menester que llegue hasta el fin. Todos ustedes que están aqul, recuerdan el día en que les declaré con aspecto de tristeza: "Nuestro experimentp no ha d~o resultado .... Es menester volverá empezar. "Ustedes me creyeron, desgraciadamente. Me compadecieron y ¡mentía! Fué entonces yuan· do ocurrió el más horrible episodlo de m1 horrible crimen." Volvió lentamente la cabeza hacia el ancir no que, no hacía mucho, lloraba en un ángu o del cuarto: - Escucha, Dornoy, acércate .... aún más.•·· En esa época se moría del cáncer tu esposa.··· la compañera adorada de toda t u vida .... • • la que á tu lado había ·pasado sonriente por las más duras pruebas de tu existencia y á quien tú amabas con amor intenso. Te he visto, en este cuarto, una noche en que sollozabas, pues sabías que la perderlas, y me decías: -¿Para qué habré estudiado tantas cosas.9 ¿Para qué? Sólo me sirven hoy día para darme ci1)¡;o; .ÚÍ primera vez en mi vida me vi obligado á, dejar de trabajar. ' Se detuvo un instante, luchando por recuperar el aliento, que se habla vuelto entrecortado y sibilante: tod - Ese es mi crimen, el más atr_oz de os, pues es un crimen contra la humamdad entera. "Para que mi castigo sea completo, es m;tes• ter que sepan cuál era el remedio. Lo pu 1~arán. Pero les ordeno, les suplico que no lo agan conocer con mi nombre. No merezco esa gloria." . Se sofocaba. Uno de los presentes quiso so~tenerlo pero lo rechazó y, con el rostro deiti· gurado'y la mirada fija, l~abló con tanta au oridad que todos le obedecieron: -¡Escriban! La fabricación del suero contra el cáncer se funda en.•••·• . Se dejó caer bruscamente 1:1ac1a atrás, con 1a boca abierta, lívido, deseucaJado. Insensiblemente su cabeza se hundió en la almohada sus manos con un gesto lento estrujaron las 'sábanas, un estremecimiento le sacudió...... b Entonces, ese mismo que poco antes _llora. a, el mismo cuya mujer babia dejado morir, se mclinó puso los dedos sobre los ojos apagados, le cerró' los párpados, y en voz baja, sin rencor alguno algo trémulo, dijo á los demás: . . -Todo ha concluido .... Pueden retirarse .. . • Yo me quedo á su lado. 1-ú.URICIO LEVEL. ❖ LOS BIENES DE LA IGLESIA EN FRANCIA Algun día era preciso que lle~ase el momen1!<) de cumplirse la ley de separación de_ la Iglesia y el Estado en Francia, votada últimamente, y esto ha producido serio~ trastornos, hasta ~ener que intervenir la po!Jcía al hacerse el m ventario de los bienes del clero. La resistencia ha sido verdaderameI_1te grave en algunos lugares, pero _al fin se. ha impuesto el buen sentido, y dicho mven~no se está haciendo en los departamentos, sm novedad. El último incidente serio fué debido á 1~ actitud de un grupo numeroso que se reumó en la plaza de la catedral d~ Nues~ra Señora, tomando forma de una mamfestac1ón desordenada contra el expresidente Loubet. Hízose cada· vez más compacta la multitua, que decidió irá la casa particular, en la calle de Dante, que ocupa M. Loubet, para lanzar mueras é insultos contra el honorable expresidente de la República. La policía dispersó á los manifestantes, no sin algún trabajo, siendo arrestados parte de los tumultuosos. También en la iglesia de Santo Tomás de Aquino el prefecto de policía y sus ayu~antes tuvieron que forzar el paso, por en ~ed10 del templo basta la sacristía, á consecuencia de que el capellán y varios sacerdotes rehusaban entregar las llaves de los cofres en qu~ se guardan los objetos de la iglesia, que al fin fueron abiertos. Diez personas h_an sido arrestadas, entre ellas el general Recam1er. Por lo demás, los desórdenes no me_nudean, _y se cree que se cumplirá al fin la, re!endl!- ley sin más alteraciones del orden pubhco dignas de mencionarse. RAYO DE LUNA Al través del cristal de tu ventana entra un rayo de luna, que plateando los flecos de las largas y suaves colgadurasi va á posarse en la si la abandonada do á veces, taciturna, ves declinar las tardes sonrosadas; sobre la alfombra cruza persiguiendo las huellas de tus plantas finas y diminutas; . después se filtra entre las hoJas blancas de azucenas ya mustias que en el jarrón_az~l ~e ~orcelana vierten su esencia ultima, . se extiende silencioso por las págmas de tu libro de música y en el terso marfil del piano vaga esperando que surJa la sentida y vibrante serenata ó el trozo de obertura; luego, temblando la pared escala y moribundo alumbra el hermoso perfil de tus estatuas, eternamente mudas. Pienso entonces que aquel rayo te llama y afanoso te busca . por recoger la luz de tu m!fada y tornar á la altura. En tanto flotán en la tibia estancia hálitos que perfuman . con un aroma de recuerdos mt alma, y en las inmensas cúpulas, como plumones nít,idos de garza van cayendo las brumas. .. CARLOS NúREZ. PENSAMIENTOS Generalmente podemos conocer á. un hombre por las cosas que no hace. * El hombre tiene trajes para ponérselos; la mujer los tiene para exhibirlos. * La mendicidad está prohibida en el país del amor. * Todo marido y todo amante 11;1chan con un rival: elhombre ideal que la muJer ha soíiado y que jamás llega á encontrar. E. RORTA. LA SEPARACION DE LA IGLESIA Y EL ESTADO EN FRANCIA · CURIOSO PROCEDIMIENTO UN MOTÍN EN LA. IGLESIA DE SA.NÁP::~EYOLTOSOS, P .ARA. DES.ALOJAR EL PREFECTO DE POLICiA DA. ÓRDENES Á LOS A.GENTES, MIENTRAS LOS MANIFESTANTES ENTONAN UN CÁNTICO, EN Sá.NT.A. CLOTILDE. • �EL MtJNDO Ittrs'l':S.ADO EL MUNDO 1LUS'1'RA"Ú0 • la marina británica, el príncipe Alejandro José,que reinó en Bulgaria desde 1888 y que casado después con una cantatriz, se hizo llamar conde Ilartenau, siendo coronel de la armada austriaca y muriendo en 1893. Su hermano menor Francisco José se casó con la princesa de Montenegro, hermana de la reina Elena de Italia. La princesa Ena de Battenberg tiene tres hermanos: el príncipe Alejandro Alberto de 20 aí1os1el príncipe teopoldo, ae 17, yel príncipe Mauricio, que nació en 1891. La princesa Beatriz habita con su hija, en Londres e 1 p a I a c i o real de Búckingham, y en la isla de Wig-ht, el castillo de Carlsbrook; ellas pasangeneralmente el invierno en Cannes. El rey Eduardo VII, cuya hija menor es hoy reina de No ruega, se ha mostrado muy satisfecho de que sea elevada al trono de Espai'ia su encantadora nieta Ena. Sólo un obstáculo había para esta unión: el rey Alfonso XIII es cató) ico y la princesa Ena protestante, pero la futura reina consintió en la abjuración. España desea este matrimonio, que se efeetuará, sin duda, antes de que llegue el estío en este ano. La pri ncesa Ena se dedica con todo empei'io á estudiar el español. f;sponsales reales La princesa Victoria Eugenia de Battenberg, llamada entre la familia real de Inglaterra con el gracioso nombre de Ena. es la hija menor de la princesa Beatriz, viuda desde 1896 del príncipe Henry de Battenberg, que fué gobernador de la isla de Wight y coronel de la armada inglesa. • Ena de Battenberg, futura reina de Espaiia, nació en el castillo de Balmoral el 24 de octubre de 1887. Su madrina, la exemperatriz Eugenia, pondrá en la canastilla de boda varios millones. El cariño dela viuda de Napoleón IU por su ahijada es tanto más grande cuanto que la princesa Beatriz debía haberse casado con el príncipe imperial, muerto tan prematura y tragicamente. La casa de los príncipes de Battenberg es de origen reciente, data del casamiento secreto del príncipe Alejandro de Hesse con la condesa Julia de Haucke, princesa de Battenberg, hija del antiguo ministro de Guerra. De este matrimonio fueron hijos del príncipe Henry de Battenberg, padre de la princesa Ena, el príncipe Luis Alejandro, contraalmirante de rez~ las ,Princi_pales faD?-iltas de la buen~, socledaa de :rampico orgamzaron una hermosa. ker messe, que tuvo un brilJante éxito. .Los puestos se- arreglaron lujosamente ha,.. b1endo una verdader-c1. profusión de flores e~ los adornos. Bellas y distinguidas damas se encargaron de , vender, en graciosas barracas de tela los art1culos expu~tos al público, obteniéndose grandes ganancias. La fiesta, Ql!,-e se prolongó durante varias h0ras, estuvo anunada y alegre hasta el final. o TOROS La corrida del t1ltimo domingo tuvo dos atractivos: el de la despedida de los diestros Fuentes y Montes, y el de lidiarse toros de la ganadería española del marqués del Saltillo La plaza presentaba magnifico golpe de vis: ta, por e_] lleno colosal que habla en ella. Los toros deJarou buena impresión, sobre todo el sexto y el séptimo; este ú.ltimo, obsequio de la empresa. Montes se mostr6 á una gran altura con las banderillas, con la muleta, y en el de: m_atar, en~rando derecho, con arrojo, sin tnqu1ñuelas ru recursos de mala lt'y. acto ·==---------_::_ -~v---~-:.- TA:MPICO.-GRUPO DE VENDEDORAS EN LA ÚLTIMA KERMESSE. ués de pasarlo muy bien de. muleta, termina Pu faena con una buena media estocada. 8 La temporada ha terminado. Creemos que la esa "El Toreo" no salió mal librada. El ha quedado, en _general, satisfecho de todas las corridas. ::&~co CASTILLO DE WIGHT, DONDE PASÓ SUS PRIMEROS AROS LA FUTURA. REINA. DE ESPAffA.. Montes dejó mucho que desear en su primer ~ro; aquello fué de lo más malo que se ve. Valiente con la flámula estuvo en el segundo c,ue le tocó, y á gran altura estoqueándolo. '' Lagartijillo'' no merece sino severa crítica, ♦ y probó que los toros son para él de mucho respeto, y que, por tanto, nada vale ante ellos. KERMESSE. EN Tf\MPIGO Surgió en el séptimo toro un incidente que debemos consignar. Este bicho, de hermosa láCon el objeto de colectar fondos para hacer mina, muy bien armado, cárdeno claro, hizo una digna celebración del centenario de Juáuna pelea denotando bravura y poder. "Lagartijillo" debía matarle; pero solicita permiso para que lo haga el banderilJero Calderón. Protesta general, lo que era muy justo, y dicho se 1:stá que el permiso fué negado. .E'uentes no quiere entenderse con el cornúpeta, pero se le ocurre echarlo á suerte. Montes no admite el juego de azar, y coge los trastos; pero el público reclama á Fuentes, visto lo cual por el primero, tira los trastos altaneramente sobre la arena, armándose una terrible grita. LA. PRINOESA BEATRIZ, MADRE DE LA PRINCESA ENA y EL PRÍ e Fuentes. al fin, tiene que ENRIQUE DE BATTEN13ERG. ' N IPE matar al de Saltillo, y des- ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ .. TREBOL á brillar y á morir sobre ~u frente, en tu lustrosa cabellera llsa, Esa que rueda silenciosam~nte por tus pálidas sienes de clarisa, y que anuda el caudal de su torre:nte cuando en tu nuca de marfil se ahsa. Deja, pues, que la llama de esta rosa arda y muera en la masa tenebrosa, antes que de tu espejo los asombros miren correr su trágico derroche como un rio letal, como una noche que cae sin rumor sobre tus hombros. RAFAEL LóPEZ. UN l'ÉT.A.LO Los pájaros empuñan sus clarines cuando en el viejo bosqu~ te aparece_s, y las rosas, al ver tus pahdeces. tan hondas, descoloran sus satmes. y en sus gráciles tallos, ?tr~ veces, ha.jo el ensueño azul de los Jard1°ces, se empinan al rumor de tus chaprnes, celosas de tus raras esbelteces. Sin saberlo tú misma, en tu estupenda hermosura repites la leyenda_ . de Fontebranda: lotos son mis oJos, mis manos, doble tirso dionisiaco; mi boca flor ardiente de son~o¡os, y mi cu~rpo, un jardín paradisrn.co. ~' ,, V .ALENCll. ♦ OTRO PÉTALO En el landó. Tu pálida cabeza emerge sobre el agua tembladora de los encajes, cual la extraña flora de un nenúfar excelso de pureza. El froar de las sedas es ahora como el paje que anuncia tu belleza, y en los cojines vas con la pereza de una blanca y sensual gata de Angora. Abajo junto al ruedo de tu enagua, cual do¿ peces que asomaf!- á flor 1e agua, muestras tus pies con sabio desahilo; tus pies, que son milagros s~berano~!.. tus pies de Cendrillón, tus.pies de mno, tus minúsculos pies, tus pies enanos. EL ULTIMO VALS OTRO PÉTALO . . .,-.', Vagaban una vez los más gloriosos cantores de la Grecia por la margen del nativo Archipiélago. Llovlan del cielo, sobre el m,onte y s_obre el agua, vi vas rosas de luz. Se recogieron los mancebOs febriles á la sombra de una viña en sazón, y con las uvas refrescaron los labios. La suprema serenidad del día, los te~bJores del seno de la tierra, rec1b1dos en la frescura de la vid, tocaron el fondo de sus almas, y entre todos, el más fuerte el más bello, Anacreonte, vibrador como un arpa, irguió la.diestra y un dón precioso demandó al Olimpo: "la posesión del Ideal." . Subia la súplica á los dioses, como a-scienden las palomas al nido .. • • • • . ta Libre y cas , sencilla y formidable en l_a frescura inmortal de su ser, .A.nad1omena . surgió del mar entonces. Y l~s griegos gozaron, sobre el seno de la Diosa, de un sueño en que rodaban, por sus frentes musicales, los pájaros azules . del Arte, del Amor y de la Vida. FRANCISCO NlJESTRO P.A.ÍS.-ESTATUA DE D , VICENTE GUERRERO EN TIXTLA (ORO.), LUGAR DE SU NACIMIENTO. Vaya esta rosa Hrica y ard\ente, abierta bajo el sol de tu sonnsa, / "' LA VISION DE LOS HELENOS En el vasto salón, en giro _alado, . las luces, al quebrarse en mil re_fleJos sobre el terso cristal de los e:3peJos, bafian tu busto blanco y satmado. Suena el último vals. Cerc_a,_ á tu lado, echo al olvido mis pesares v1e¡_os .... Las parejas se pierde!}, á lo le.ios, entre el ritmo del baile entusiasmado. ¡Qué alegre vals! Sus notas cristalinas se desgranan brillantes. y ruid<?838 al fulgor de las luces d1amantmas. Resuenan carcajadas armon!osas, . y cuando á hablarme sobre m1 te inclinas, siento el hálito dulce de las rosas. VICENTE AGOSTA . ~ ~~ ..,.., ., .' f" 1 T.utPIOO.-GRUPO DE VENDEDORAS EN LA ÚLTIMA KERMESSE, FUENTES EN LA GRAN ESTOCADA DE su TORO -l'.A.RRA..O FELIOITANDO Á. FUENTES l'OR L.A MUERTE DEL QUINTO TORO. SEGUNDO-FUENTES ''.ADORNÁNDOSE," �llL MUNDO ILUSTRADO EL EJERCITO )MBUU.NTE DE "EL BUEN TONO," S. A.. Esta importante fábrica efe cigarrillos, que tanto goza del favor del público, procura constantemente idear algo que facilite á sus consumidores el uso de sus acreditadas marcas, tan conocidas en toda la República. Con este motivo ha establecido un servicio, por las calles, de hombres á los cuales se les ha dado el nombre de sandwich, y que llevan en el pecho y en la espalda unos cartelones en que se lee: ''YO SI VENDO CIGARROS DE "EL BUEN TONO," S. A., PORQUE SON LOS PRE· FERIDOS DEL PUBLICO.'' Esta especie de ejército movilizado por la Compafiía, no estaba completo si no se le unía un grupo de cccantineraS>> que coadyuvaran al mejor éxito de sus bélicas operaciones. Dichas ((Cantineras)) son lindas jóvenes uniformadas con verdadera elegancia y que portan sombreros del mejor gusto. Llevan la mercancía en cestitas de mimbre y hacen la venta por la Alameda, calles de San Francisco y Plateros, Zócalo y bosque de Chapultepec¡ es decir, por los sitios más céntricos y aristocráticos, por los cuales transitan los consumidores más entusiastas de los cigarrillos de ((El Buen Tono,» S. A. Debido á este nuevo sistema de vender al menudeo, que ha causado muy agradable impresión en el público de México, no hay ahora motivo para preocuparse de que en �B18UOTECA UNIVERSITARIA ''ALFONSO REYES" FONDO RICARDO COVARRUBl/\0 Bfau6io 4effan6ini. i 2a. callt dt San Jrancisco, 10. mtxico. i ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ GRANDES ALMACENES Yi~rios, (ristales, lunas y Is~ejos Grandes Talleres OBBAS DE TALLA pa,ra, la, fabricación de y Esculturas, i f * Esta,tua,s ~~~ Colores, Pinceles, Telas, i # J' Marcos Florentinos. J' Alabastros : JOYAS DEL ARTE CRISTIANO Espejos de Mármol z México, 11 de Marzo de 1906 para, Artistas, · · y Traga.luces, f 1 Año XIII Tomo 1 lmpre4t<> en papel de la f'·i brlce de San Rafael. Materiales Vidrieras Artísticas, Marquesinas i Registrado como a.rtfcu,o de ae11111da clue, en 8 de Noviembre ft 1894. --- ----~---L-.---.:•...._,___ __..__ __.__ _.._,¡ s · Vitrinas oara MostradorBs. f\oaratos n1ouBlados oara floaradorBs, • J ·PAPEL TAPIZ! Cromos, Grabados negros y de color, Facsímilis de 'Acuarela, #; ! Cua:::~~::elas. • i f Debido á la excelencia de sus trabajos, esta casa fué premiada en la Ex· • posición de St. Louis, Missouri, con el j El Oran Premio y Medalla de Oro. . . . .~~. . . . . .~~. . . . .❖. . . .~. . .~ ~ffff ALTAR MAYOR DEL TEMPLO DE LA ENSEÑANZA (MEXICO) Número 11 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1906 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 13 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 10 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 4 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado, 1906, Año 13, Tomo 1, No 10, Marzo 4 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1906-03-04 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017920 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Baile del Casino Español Carnaval Circo Concurso popular Conferencia de Algeciras El almuerzo del perro El Buen Tono El Tifo Separación Iglesia-Estado Templo de la enseñanza