https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/4003/El_Mundo_Ilustrado._1906._Ano_13._Tomo_1._No._15._Abril_8..pdf f9d6e1bd958f608ea3aec0a3962cee1b PDF Text Text 1 Grande~ Alma,enes de Novedade~ 1 "EL CENTRO MERCANTIL" ~s. -Robert y Registrado como arttci.,o de 11e¡unda clue, en II de Noviembre te 1894. lmpreeo en papel de la FAbrlca de San Rafael. Número 15 México, 8 de Abril de 1906 Año XIII-Tomo 1 Gía.~ +❖+~+++++++❖~++•~+++++❖+❖❖❖❖.++❖❖i!t❖ tos más 6ran4ts y mtJor Surtidos dt la RtPública. Gran Venta Especial de las Ultimas Creaciones para la Estación de Verano. Telas de seda para la nueva estación, como _Mesalinas, Luisinas, Crepe minon, Mesalinas imprimes, - - Buratos -bordados, ·Gasas bordadas. Ricos cortes de.\.encáje. Inmensa Variedad en Cortes de Seda para blusa. . . --------- 1 Telas de Lana. Velos de París, Eolienne, Granadinas, Etaminas, Velo Damie, Voile minon, Velo bordado, Velo Contonne, Velo Fantome. Telas-especiales para traje Sastre. Ultimas creaciones en Paletots de Seda y de Paño, Boas y Collets de Muselina, Blusas de Seda y de Algodón, Refajos de Seda y de Lehcería. --------- Sombreros Modelos para Señora y para Niña. For~as de Paja, Jardineras, Canotiers, Plumas, Penachos, Pájaros, Flores, Listones, Hevillas para Sombreros. Visiten nuestro Departamento de Ropa blanca y Lencería para Señoras y para Niñas. Sírvanse pedir• nos nuestro Catálogo Es~ecial Blusas, eorsts v tonftccionts OLIMPIA Bata de Ponge de Seda plisado. Forma muy amplia. Cuello adornado con embutidos y encajes valencia.nos. Manga. muy ancha., toda adornada con embutidos valencia.nos acabada por un olán con encajes. La parte de aba.jo está a.ca.bada. por un holán muy ancho, adornada con alforzas y embutidos valencian?s, Colores: Blanco, Rosa, Azul Pálido, Crema. Precio .excepcional $38.00. DINORAH Bata de Ponge de Seda, forma muy amplia y muy elegante. Cuello _adornado con embutido y encaje Valenciano, manga muy a.mph_a Yadornada con encaje. Holán de alforzas y embutido valencui.~o. Colores: Blanco, Rosa, Rojo Azul Pálido Crema. Precio excepcional $33.00. ' ' lj Mf\DONft CUADRO DJI: O, DOLO!, ' �Fundador y Provietal'IO, LIC. RAFAEL REYES SPINDOLA. Directol', LUIS G, URSINA. Gel"ente. Secretarlo de Redacción, LUIS REYES SPINDOLA. JOSE GOIIEZ UGARTE. Subscril)Clón foránea, l)Or trlmPstre .... S 4.50 En la ca.vital, al mes...................... 1.25 Los a.~untos de redacción deberán tratarse directamente con el Secretario. No se devuelven originales. LA SEl-'\ANA ALMAS, IGLESIAS Y GOLONDRINAS Es un espectáculo curioso. En estas tardesde sol claro y viento fragante, las puertas de los templos y los atrios de las iglesias son fondos de cuadros ¡¡,nimados y tipicos. Estamos en la época piadosa, en el período álgido de fervor, en los días de la oración y la penitencia. La multitud cristiana va y viene, entra y sale, vuelve J revuelve, como las hormigas de la fábula, y catedral, y santuarios, y parroquias y capillas reciben á diario la invasión de los :fieles. La mayor parte de esta muchedumbre, inquieta y silenciosa á un tiempo, es de mujeres. Ni la belleza, ni la juventud ni la elegancia suelen faltar en estas místicas visitas, y así, no es raro sorprender entre una turba de beatas encapuchadas y temblonas, la cara risueña y provocativa de alguna muchacha, ó entre las tocas negras y los hábitos severos Y rígidos, las flores caprichosas de los sombreros femeninos, ó los rasos y blondas de los trajes mundanos, que no siempre la piedad y el arrepentimiento han de cubrirse con estameñas picantes ni de ceñirse con agudos y crueles cilicios. Las viejas fachadas de nuestras iglesias coloniales, embadurnadas de colores, desteñidos por lluvias y polvo seculares, presentan á esta hora de la tarde un raro aspecto de alegría sana y primaveral. Se rejuvenecen. Las rejuvenece la luz que las baña, una luz de crepúsculo tibio y reconfortante, que deslíe en la trasparencia del aire, partículas de oro, que ni ciegan ni deslumbran, como en el bochornoso medio día, antes bien, acarician suavemente los ojos y ponen ante ellos una vibrante gasa, tras de la cual, las cosas toman un aspecto de poética y dulce vaguedad. Por camisones y nichos, por remates y molduras, entre las hojas desport.illadas de los capiteles, en los salientes de los toscos relieves, comienzan á volar y á parlotear la.s golondrinas. Y una agitación de alas pardas pone inesperadas y fugitivas aureolas á las esculturas ó borda los :filos, de cantera ennegrecida, de las pilastras. Las yerbas parásitas refulgen con verdes claros, como de bruñidos y pavonados aceros. Ilay regocijo en los muros ruinosos; hay alegria en las piedras gastadas. La primavera no tiene preferencias; da á. manos llenas vida y bienaventuranza. La dicha cae de arriba, del cielo en lluvia ardorosa de claridades, y brota taro bién de abajo, de la tierra, en fecundas savias y fragantes vahos. Y es en este mes de «Nizan> en el que los espíritus píos buscan el silencio de los templos y la penumbra de las naves, para hundirse en meditaciones y contemplaciones torturantes. Si eres observador trashumante y suelto, si gustas, viajero de ilusiones, de recorrer sin rumbo fijo la ciudad para entretener tu fantasía en esos pequeños incidentes que no ven los miopes del trabajo ó los fariseos de la ocupación, acércate á un templo én estos días y atisba el ir y venir de los devotos. ¿Qué ves? ¡Oh, sí, aquella viejecita encorvada, de tápalo raído y rosario al cinto, sale persignándose el rostro de fruta seca, con una mano que parece una rama marchita; mueve los labios la anciana, mascullando un rezo. Es una pobre alma timorata y sencilla. Para ella la religión es un deber; la creencia, una obligación; el rito, un entretenimiento. Tiene una fe automá,tica, una esperanza instintiva, una caridad egoísta. :Para orar, para acurrucarse en el rincón del templo, para arrullarse en letanías y sermones, casi no es un ser, es un mecanismo. Cerca ya de la muerte,se preocupa sólo de vivir así, sin intranquilidades, sin estremecimientos, sin arrebatos. No sabe meditar; pero todavía su memoria repite, fragmentadas y confusas las oraciones que de chiquilla le enseñaron; las repite las mismas, con su canturreo arcaico y sus disparates latinos que han . pasado de generación en generación. ¿Qué ves? . ... Mujeres del pueblo. Las cabezas indígenas y groseras muestran quién sabe qué bestiales y terrenales apetitos. Estas no saben oraciones, no saben plegarias, no contestan las «avemarías,> no llevan libro entre las manos. Pero sufren los rigores de la vida, son engañadas, son despreciadas, están tristes, sienten el dolor físico que les roe la carne, lo sienten dominador y brutal; y embrionario, indeciso, indescifrable para ellas, sienten asimismo el sufrimiento moral, la esperanza fallida, el anhelo quebrantado y roto, el amor traicionado ó ausente; y vienen á la iglesia á pedir cosas reales y vulgares: pan, dinero, salud, amor. ~o piensan en el más allá, no reflexionan sobre el misterio de ultratumba. Morir no las preocupa, sino vivir sin el horror del hambre, sin la angustia de la miseria, sin el dolo de la humanidad. Algunos piden algo más: piden venganza para sus enemigos. Creen que la Divinidad es mano armada dispuesta á. herir en la sombra á. los que ellos señalen: aquel hombre me engañó; aquella mujer me hizo traición, dicen. Se quejan ante Dios de las pequeñeces de su rutinaria existencia. En su conciencia estrecha y obscura no cabe sino esta idolatría primitiva y estúpida. ¿Qué ves? Una criatura pasa; es una pálida doncella, en cuya frente se extingue en nubes de tristeza el fulgor de una desolada melancolía. Esta sí lleva en su interior la visión sagrada. Este corazón sí que es un cáliz de lágrimas. Este pensamiento si que está enclavado en la cruz del dolor. Una historia blanca por fuera y negra por dentro, ha gastado y abatido esta alma, que sangra herida y se queja en la soledad de su infortunio. Y h·e aquí que creer para esta devota, es como ascender, como elevarse, como surgir de las pesadumbres, como romper las ligaduras que nos atan al polvo; es como un vuelo, es como una evaporación. Saltar por las fronteras de la materia, y correr, huyendo de la jauría del dolor, á carrera tendida por los campos azules de la fe; correr, correr, que allá, siempre allá, ei;tán unos brazos de luz que han de estrecharnos, y unos gloriosos labios á cuyo beso hemos de deshacernos en amor, en bondad, en misericordia. Mira bien cómo este di vino ensuei'io brilla en los febriles ojos de la virgen, fíjate en que está mirando lo invisible. La~ prédicas han sublimado su entendimiento; las palabras místicas del sacerdote se le han hundido en la memoria como clavos de oro. Huye de todo contacto, de toda voz, de toda ternura, por temor al pecado. Reconcentra sus energías, nuevas y robustas, en un éxtasis piadoso, donde, como en una fantasmagoría de la "Leyenda dorada," pasan reyes con mantos de armiño y púrpura; pontífices de tiaras deslumbrantes, ermitaños de luengas barbas, monjas de tocas blancas; y arriba, el Cristo exangüe inclina la cabeza en actitud de perdón, de santo é inmerecido perdón. Atisba, atisba, buen viajero metropolitano, trashumante observador de pequeñeces; esta salida del templo es un espectáculo curioso: la viejecilla devota; los haraposos fanáticos, la creyente alucinada, la turba de vanidosas que van á la iglesia con el idéntico profano orgullo con que asisten á los salones, para exhibir sus joyas y su hermosura; la multitud de fieles que, más por costumbre rancia que por devoción y convicción, se arrodilla ante los cubiertos altares, son un fragmento de humanidad que, aquí en los templos, busca consuelo y bálsamo para los pesares de la vida. ¿Encuentran lo que buscan? Muchas almas si que lo encuentran; hay pechos que de aquí sa,. len empapados de fe y de confianza. Otros hay que no; una brisna de duda, un átomo de análisis, una gota de escepticismo, envenenan su piedad, entorpecen su plegaria, ahogan en llanto su esperanza. Y mientras estas grandes y secretas cosas suceden en los espíritus, el cielo de abril, emblanquecido y sonriente, deja caer sus claridades sobre las viejas fachadas de las iglesias, donde charlan y vuelan las golondrinas. Y las profundidades del azul sereno se preparan á emperlarse con las primeras estrellas ..... . LUIS G .. URBINA. 00 El idilio de los Cóndores (De "Alma América··¡ Como si fuese en pedestal de plata, en un témpano enorme, en cuya frente se desespera el Sol, un grupo alado hulle, sobre la abrupta escalinata de los Andes. El cóndor, que se siente junto de su hembra, una ala enamorado tiende sobre ella en forma de abanico, la oprime con vigor á su costado y en el trémulo moffo húndela el pico. ¡Es el amor! . El viento se desata cual se desata un lazo. Nubarrones pasan en fugitivos escuadrones, como una fabulosa cabalgata .... El señor de los Andes, que fulmina su mirada de cólera hasta el hondo valle que hay á sus plantas, adivina la tempestad que se insinúa: inclina la sefforil cabeza; y, en redondo, veinte leguas domina de tierras desdobladas en el fondo .. . . Y el cóndor ve los campos, que parecen telas tijereteadas por los ríos; y las llanuras, á sus ojos, crecen cubiertas de pintados sembradíos: la caffada .... el cafeto . . .. Allá una ruina; más allá, un humo de ondulante sombra; á veces, el perfil de una colina, que en la tierra aplanada se adivina como un zurcido en opulenta alfombra . . .. Y el cóndor va arrastrando la mirada hacia el atrevimiento de su cumbre; la selva Je parece muchedumbre que va, de una quebrada á otra quebrada, en escalonamiento portentoso, en el que todo monte es una grada y todo abismo un salto de coloso. Luego, ya no ve selva. La pelada roca, musculatura en carne viva, se contrae en un ímpetu nervioso; lánzase á la altitud en superpuestas arrugas cual de frente pensativa, hasta turbar, con el fragor vidrioso que se estremece en la plateadas crestas, el mudo terciopelo del reposo . . .. ¡Ah! y el cóndor miró como en un sueño, que, desde allá, desde el rastrero llano, se desprendió la audacia de un empeño á sojuzgar las cúspides. No en vano hasta la cumbre sola en que el cóndor está, férrea serpiente fué arrastrándose, en circulo ascendente, como queriendo ensortijar su cola. ¡El tren!. ... En donde el pájaro salvaje imperó sin rival, ya el tren impera. El, soberbio, sacude su plumaje: invita á su amorosa compañera; y rompe el vuelo; entonces, de soslayo, lanza al tren su mirada, á la manera de un nubarrón que descargase un rayo . ... ¡Un rayo! Otro después .... Y nube obscura rodeó el picacho y ensayó un estruendo. ¡Qué lobreguez en derredor! La pura Jímpidez de la nieve iba saliendo de esa nube, cual de una sepultura; porque esa nube, en derredor, sombría, cubrió la tierra y se ensanchó en la alr.ura; sólo el picacho, en la mitad, se erguía. El cóndor y la hembra en sus amores, rasgaron el azul viendo á sus plantas la tempestad, que envuelta en resplandores, tiene el delirio de las iras santas; y escucharon del trueno el estampido, mientras cala el agua en los regazos de las profundas selvas, con el ruido de una cristalería hecha pedazos .... Y se amaron así: sobre los vientos suspendidos los dos. ¡Eran dos vidas y una palpitación; ó dos alientos y un ósculo de amor! Las dos figuras simulaban dos breves carabelas pero, al batir las alas confundidas, ¡destacábase el grupo en las alturas como una embarcación de cuatro velas! JOSE SANTOS EL MUNDO ILUSTRADO LA CARICIA YLA EDUCACION La mayorí11. de las gentes no se dan suficiente cuenta de la influencia que la caricia, las expansiones del afecto y las manifestaciones de la ternura y de la simpatía pueden tener en la educación de las gentes en general, y de los nilíos en particular. Hase creído y profesado, durante muchos siglos, que los grandes medios de la educación eran la palmeta. y la disciplina; que ''la letra entraba con sangre," y que nada había de mejor para encarrilar al hombre desde la infancia en el sendero de la virtud, de la honradez y del deber, como mantener sobre su cabeza suspendida de un cabelJo la espada de Damocles, á reserva de dejarla caer sobre el cráneo de cuando en cuando. El sistema hizo sus pruebas y resultaron desastrosas; es claro que bajo la influencia de los medios de rigor, el hombre acababa, y no siempre, por plegarse al yugo, por inclinar la frente, por docilitarse á la disciplina y por someterse á las reglas estrictas, austeras é inflexibles de lo que entonces se llamaba la buena conducta. Pero había un lado de la cuestión que los pedagogos y los padres de familia de aquellas épocas no habían examinado con detenimiento. Ese sistema educativo solía, sin duda, ser eficaz para hacer adoptar al niffo y al hombre una actir,ud correcta y una exterioridad presentable, en tanto, al menos, que se sentía bajo el amago del castigo y bajo la presión del dómine ó del severo padre de familia. Pero ¿qué género de sentimientos, de tendencias, de aspiraciones, desenvolvía en el corazón de la niiiez ese método sistemáticamente represivo de todos los ímpetus naturales y de todas las expansiones peculiares de la nifiez y de la adolescencia? Pues la experiencia ha demostrado que, si la actitud exterior, que si la conducta ostensible y aparente, que si el "coram vobis" eran, y lo repetimos, no siempre, lo que se creía ser correcto y ser debido, en cambio, en el fondo del espírir,u y del corazón hervía un volcán de anhelos reprimidos, de tendencias maniatadas, de aspiraciones sin horizonte y sin espacio, prontas, como los fuegos interiores del volcán, á hacer explosión no bien la compresión exterior cesaba ó se mitigaba. Aquellos nifios nutridos con yesca, aquellos espíritus enclaustrados dentro del esoterismo, aquellos corazones enjaulados como las :fieras, no bien sentian alrededor suyo cesar la vigilancia incesante y la represión insaciable, como aves á las que se abre la puerta de la jaula se lanzaban inexpert-0s, impetuosos, ávidos é insaciables al disfrute ae todos los goces, á la saciedad de todos los placeres, á la rebelión contra todos los yugos, á la anarquía, en fin, intelectual, material y moral, y niños modelo de docilidad y de corrección, solían llegará ser hombres modelo también de inexperiencia, de corrupción y de vicio. A seres así educados, á quienes jamás se quitaban las andaderas para que ensayaran la fuerza y la agilidad desusmiembros, á quienes se les vedaba investigaré inquirir, porque les estaba prohibido interrogar, á quienes se les impedía el contacto con los hombres y con las cosas tales como ellos y ellas son, única manera de conocerlos y de manejarlos, no dejaban jamás de ser nii'ios. Inexpertos, á la vez que sedientos, ni podía con:fiárseles la administración de su patrimonio, ni podía dejárseles fundar y gobernar un hogar, ni podía entregárseles el gobierno de la cosa pública sin el temor y la aprensión, tantas veces realizada, de que no fueran capaces, ni competentes, ni hábiles ni rectos para desempeíiar las funciones fundamentales de la vida humana. Largo tiempo tardó la educación en orientarse hacia nuevos rumbos, y en encarrilarse en más llanos y más accesibles senderos. Pero al fin. á esa emancipación, como á todas, Je llegó su hora, y hoy la educación de la niñez se hace cada día en más vasta escala y con mayores perfeccionamientos, dentro de la dulzura y de la libertad. De las escuelas y de muchos hogares han desaparecido por ministerio de la ley, como por los progresos del buen sentido público, todos los instrumentos de tortura todos los procedimientos inquisitoriales, todos los medios de opresión. A la disciplina ha substituido la caricia; á la claustración,la atmósfera libre y pura; á la obscuridad, la luz, y á la severidad, el amor. Hoy nos preocupamos, no tanto de que el niffo parezca bueno, cuanto de que llegue á. serlo en realidad; no le pedimos la máscara ni el disfraz de la virtud, sino el sentimiento y la convicción de la virtud. Sabemos que está destinado á la lucha, que tiene que medirse cuerpo á cuerpo con el error que lo acecha para extraviarlo, con el vicio que le tiende redes para esclavizarlo, con la naturaleza indómita y rebelde que resiste á sus esfuerzos y se opone á sus pr0gresos, y con el hombre mismo que se le atraviesa al paso para disputarle el pan que lo alimenta, el saber que lo enaltece y la gloria que lo dignifica. Contra todos esos peligros lo dotamos de fuerzas, de energías, de actividades físicas, intelectuales y morales, que le permitan forjarse ideales nobles, batallar por alcanzarlos y descabezar las hidras que se encuentran á su paso. ~ara llegar á tod9 esto; para que estas aspiraciones y estos impulsos no sean tan sólo aparentes y ficticios, sino reales y positivos; para que la virtud no sea un deber penoso, sino un P!acer puro y noble; para que el trabajo no revista el carácter de una faena fatigosa y odiosa, sino que sea un goce y un placer intensos; para que la lucha no sea una constante amargura y un dolor perenne, sino una ostentación de virilidad y de poder personales es fuerza educar al niño dentro del trabajo, dentro de la ciencia1 dentro de la lucha, dentro de la libertad, y aejarle ver patentes y hacerle perceptibles los horrores del vicio y las ignominias de la degradación. La educación moderna ha encontrado ya su camino de Damasco; nada alcanza el hombre ni nada puede si no lo ensaya, si no lo intenta, si no lo ejercita y si no lo conoce; la frase de Goethe moribundo: "luz, más luz," es en la actualidad su lema; y fundiendo el clamor del gran poeta alemán con los hábitos tradicionales de la vieja Esparta y con las más puras sugestiones de la moral moderna, la educación contemporánea da al hombre la suprema trinidad de su fuerza y de su grandeza: el brazo que trabaja, la inteligencia que investiga y el corazón que guía y orienta. Y todo esto, tan grande, tan noble y tan difícil, se consigue, no con grillos ni con esposas, no con silicios ni con disciplinas, sino con sonrisas, con caricias, con besos en las frentes é inspirando al niño la convicción de que el amor que á él lo redime, le permitirá á él redimir á los demás. La caricia, pues, y no el azote, es el supremo elemento de la educación de la humanidad. ......,.,,.,,.,,.,...,..,.,...,..,..........,........,,t,,t,,t,...,.,...........,...,.,.........,..........,...,.,.........,..,.,............,..,.,......,.,......,.,......,t,,t,,t,,.,......,.,......,.,.........,.,,.,...,.,,..,.,......,.,.....,........,,.,.....,...,.,,........,.,,., .•,,.,.•..•.,.,,.,...... L a Bat alla de Miah uatlá n CHOCA"NO Madrid. OUADBO onuromo AL SB. GBU.. DÍJ.Z l'OB EL ARTISTA F. DE P. MENDOZA. �EL MUNDO ILUSTRADO EL :MUNDO ILUSTRADO PAX ANIMAE y han corrido en todas fugas por los flancos montañosos, y á los bordes de barrancos infinitos, sobre enormes tedios blancos. ¿Que te enseñe á acompañar mi pensamiento en silencio, sin dejarte ni un momento entregada al tuyo, sola y sin aliento? y han bajado hasta los antros más obscuros, de pavores en el fondo y en los muros -semejanza del infierno, por impuros. - No, á fe mla, mi serena y dulce amiga, que bien pronto rendirla la fatiga tu -cal'eza, que el buen Dios siempre bendiga •... Y han subido hasta las cumbres más vetustas, de serena soledad y auras adustas -cercanlas de los cielos, por augustas- Y mejor entre tus manos-azucenas delicadas-el consuelo hallen las penas de mis sueños •... ¡Si tus manos son tan buenas ... I Y viajaron, y viajaron .•.. La barquilla de la prora silenciosa y de la quilla de armonla, los condujo á tanta orilla .... Y ellos han atravesado los desiertos dolorosos, y los páramos cubiertos de odio y monstruos, humo y ruinas, sangre y muertos. Las mil alas formidables de las rojas tempestades, ¡cuántas veces, como hojas, los llevaron en un vuelo de congojas .... ! Cuá¿tas veces encontráronlos las densas majestades de las noches, sus vergüenzas sollozando en penitencias muy intensas .... Y viajaron, y viajaron . . . Ya con fieras armaduras deslumbrantes, y maneras arrogantes, romancescas y guerreras, LOS SEROREi SECRETARIOS DE INSTRUCCIÓN, GOBERNACIÓN, HACIENDA, COMUNICACIONES, J1JSTJCIA 1 Y SUBSECRETARIO DE FOMENTO, SALIENDO DE PALACIO. 1B IL ~ 1]J) IB ~ 1Bs ~ Il IL Fellcltnc;lone& ni Sr. Gen l. Dín~. bien llevando la fe noble del marino, ó la angustia y el bordón del peregrino, ó el corcel y la alegria del beduino . . . . .. En este año, como en los anteriores, se han verificado con la solemnidad de costumbre las felicitaciones al señor Presidente de la República, con motho del glorioso aniversario del 2 de Abril de 1867. Y están tristes y cansados .... Y los llenas de perfume, si mi frente en tus serenas manos queda .... ¡Si tus manos son tan buenas .... Acarlciame .... y no pienses ... Y que siga reclinada en mi dolor y mi fatiga tu cabeza, ¡que el buen Dios siempre bendiga .. ! ROBERTO ARGUELLES BRINGAS. LOS JIIIEMBROS DEL PARTIDO NACIONALISTA, EN PALACIO. OAXACA.-ARCO DE LOS FERROCARRII.ES, LEVANTADO EN CELEBRACIÓN DEL CENTENARIO DE JUÁREZ. Fotografía de Felipe Torres.) Ef ejército fué el primero que entró á cumplir tan patriótica misión. Iba al frente de buen núcleo de militares el señor General Don Manuel González Cosío, Ministro de la Guerra, quien en sentidas y cortas frases, recordó la fecha que se conmemoraba y fehcitó al Primer Magistrado por aquella brillante página de Slil vida militar. El señor Presidente contestó con palabras inspiradas en altos ideales, diciendo "que no se debe repetir un derroche de sangre como aquél sino para salir de una situación insostenible ó para alcanzar un triunfo decisivo." El Poder Legislativo entró, act.-0 continuo, á cumplimentar al señor General Diaz. El señor Lic. Dondé, como presidente de la comisión del Sena.do, dijo breves palabras alusivas al acto, y que merecieron una corta y cortés contestación del héroe de la jornada. Después de haber cumplimentado en igual forma al Sr. Presidente los empleados de las Secretarias de Estado, y los del Gobierno del Distrito Federal, entraron los miembros del Partido Nacionalista, presididos por el Sr. Coronel Tovar. A nombre de ellos hizo uso de la palabra el Sr. Juan A. 11Iateos, pronunciando un discurso en que describió á grandes rasgos lo que fué la toma de Puebla. El señor General Díaz, muy conmovido, expresó en una breve respuesta su mucho agradecimiento. Entre los miembros del Partido Nacionalista fué un anciano inválido, á quien saludó con afecto el Sr. Presidente. Llámase Luis Parada, y concurrió á la acción del 2 de Abril como cabo del primer batallón de infantería. Terminada la recepción por el Sr. Genl. Díaz de varias comisiones de los diferentes organis- MIEMBROS DE DISTINTAS COMISIONES, EN PALACIO. mos del país, incluso la de la "Sociedad Fraternal Oaxaqueña," tuvo lugar una ceremonia nueva este año, y que consistió en la entrega que hizo el pintor D. Francisco de P. Mendoza, al sefior:Presidente, de un cuadro representando la batalla de Miahuatlán en los momentos en que la victoria se inclinaba del lado de la República. Dicha célebre batalla, cuyos detalles no hemos ahora de narrar, está bien tratada en el lienzo á que nos referimos. El Sr. General Díaz, á caballo, avanza valientemente, con su Estado Mayor y con un regimiento de lanceros de Puebla, recibiendo el fuego del enemigo. Este grupo llega ya á las lomas del Yolveo. Parte del escuadrón citado cruza el río que desciende de Miahuatlán, y en segundo término avanzan las infanterías de González y Espinosa, en líneas de tiradores, procedentes del cerro de los Nogales, hasta ir a mezclarse con las de· Oronoz, á cuya retaguardia carga con estrépito la caballería de Ramos. Nubes de pólvora envuelven el campo, viéndose los úniformes de los zuavos que luchan y mueren. El detalle de la disputa de dos piezas de artillería resulta internsante, y el colorido del cuadro denota maestría, teniendo aquél por horizonte los cerros de Tamazulapan y del Portillo de la Chila, que parecen unidos, pues los caminos se distinguen con cierta vaguedad. El señor General Díaz recibió el cuadro con verdaderas muestras de agrado, felicitando á su autor por lo exacto en la reproducción del suceso con todos sus detalles. El grabado que damos de él á nuestros lecto• res en otro lugar, les hará comprender lo justo del concepto que nos ha merecido. EL PUEBLO ESPERANDO LA SALID.A DEL SdOR GENERAL DÍAZ, PARA ACLAMARLO. �:EL MUNDO ILúST!tADO EL MUNDO ILUSTRADO O]OS ANTIGUOS . Todas las autoridades acudieron desde los primeros momentos al Jugar de la catástrofe, para dictar las medidas necesarias. El señor Inspector de la cuarta Demarcación dió orden de que fueran detenidos los socios de la casa, señores Santiago Arecheder, Gustavo Arnaud y Emilio Mayrand, [pues los verdaderos duellos están en camino á Francia,] á fin de iniciar la averiguación respectiva. Se dijo que la casa incendiada está aS(lgurada en tres compañías, ignorándose en qué cantidad. Las pérdidas son totales; pues lo que se logró salvar y que está amontonado allí e::i el suelo dela plaza, representa un valor insignificante. Todos los balcones del Palacio Xacional se llenaron de gente á la hora del incendio, asomándose á ellos los muchos empleados que prestan sus servicios en las diferentes oficinas. El Sr. General Diaz permaneció también asomado al balcón de la Presidencia un corto tiempo. No hubo que lamentar desgracias personales. Sólo sufrió una lesión en la mano izquierda el segundo jefe del Cuerpo de Boro beros, al pretender subir á uno de los departamentos interiores para combatir el fuego. Creyóse en los momentos del derrumbe que el gendarme 341 había sufrido heridas, pues se le vió salir del portal todo cubierto de polvo y como si hubiesen caldo sobre él algunos escombros. Afortunadamente no le pasó nada; sólo tuvo el sust.o consiguiente. Ilasta la madrugada continuaron los bomberos refrescando los tabiques y paredes medianeras, para evitar cualquier evento. OCEANIDA En las selvas de Ovidio, las hamadriadas En la corteza arbórea como diluidas, . Ascienden por los troncos y en las .floridas Frondas, la luz esparcen de sus miradas. Y en fabulosos mares pasan ceñidas Por tritones de barbas caracoleadas, Las sirenas azules de oro caudad~s Y de ojos glaucos como las oceamdas. Al mirar los sinoples que en los sulfatos De sus ojos de esfinge queman los gatos, En un sueño de ajenjo, los luminares Añoro en las superbas cabezas blondas. Y en delfin me convierto para esos mares Y en un alado trino para esas frondas. ~iempre bellas, \u.cientes Violetas nibelungas. las genbhc1as Tintas de vuestro esmalte, surcan. las sendas Del Olimpo germano: frentes patncIas Os llevan en las diosas de sus leyendas. Luis de Baviera busca vuestras caricias En las ondas azules, para él tremendas, Y en las virgenes rubias lució propicias A los reyes barbáricos bajo las tiendas. Dicen vuestro prestigio los horizontes, Los celestes espacios, lejos, los montes: Tan inmunes al tiempo como á las Parcas, .ASPECTO DEL INCENDIO MEDIA HORA .ANTES DEL DERRUMBE. .. Siempre bellas, lucientes, vagas y tercas, Lo mismo os resucitan las tardes zarcas Que el tesoro escondido de las albercas • Son como un viejo vino. Cálidas noches árabes, ensoñadoras En la sombra corvina de su capuz; Diamantes que cua¡·aron las reinas moras Con las gotas del c aro sol andaluz. JUDAS Idos ojos lejanos de Noemi, auroras Que los jardines biblicos llenan de luz; Ojos de Ruth y Sara, las segadoras ... . Ojos de Magdalena junto á la cruz ... . [Para El Mundo Ilustrado.] Me embriagan vuestras hondas lumbres eximias: Como las uvas negras en las vendimias No sé qué vino ardiente filtran en mi: son como un viejo vino del suelo hebraico Que en un carquesio. insigne-marfil a.rcaico.Me escancian Sulam1ta, Ruth y Noem1. RAFAEL LOPEZ. ❖ El Incendio de "La Valenciana" INTERIOR DE LOS ALMACENES. OTRA VISXA DEL INTERIOR DE LOS ALMACENES. Ilace seis aí'ios, en la noche del 27 de septiembre de 19001 sufrió también un voraz incendio el cajón de ropa "La Valenciana," que en la tarde del día 4 del corriente ha sido de nuevo víctima de tan horrible desgracia. Sin que se pueda precisar con toda exactitud la causa de la catástrofe á las horas de escribir estas líneas, el caso es que estalló de pronto; á las tres y media, y cuando estaban todos los empleados en sus labores, et?p~zó el incendio por el piso bajo del establec1m1ento, quemándose los muebles, que fueron como combustible para la gran hoguera que después habla de servir para que se convirtiera en ruinas el conocido y acreditado cajón de ropa. Los primeros auxilios los dió el Comandante de Policía Sr. Fernando Elzaurdia, que pasaba por allí para recibir órdenes en la Comandancia de Policía, y quien al oir la voz de alarma, se apresuró á prestar su ayuda en lo que fuera necesario. También accidentalmente pasaban unos empleados de "Sorpresa y Primavera," y ptocedieron á ayudar á los dependtentes de la casa incendiada. La llegada de los bomberos no se hizo esperar. A. pesar de esto, el fuego era ya imponente y amenazaba invadir las casas medianeras, por lo cual tuvieron que entrar aquéllos por la número 13, en la que habita D. Félix Cuevas, derrumbando tabiques, para que las llamas no tuvieran nada en que hacer presa. En tanto, el edificio era un completo volcán y temerario hubiese sido meterse allí. La muchedumbre llenaba por completo la plaza dela Constitución; numerosos soldados procuraban evitar que se acercara la gente al edificio que ardía, pues de un momento á otro era inevitable la caída de la fachada, como en efecto sucedió á las cinco y treinta minutos, quedando únicamente en pie los muros y col uro.nas que forman el portal, y algunos pies firmes del piso bajo. La cristalería contigua, propiedad del señor Dupont, sufrió algunas pérdidas de consideración. En la parte superior de esta cristalería se encuentra el archivo de la sociedad "Leopoldo Río de la Loza," y precisamente junto al cajón incendiado, de modo que quizás ile hubieran quemado documentos valiosísimos, á no ser por la actividad del Secretario de la expresada asociación, que con verdadero riesgo los salvó de una pérdida segura. • Es la noche plácida. La luz de la luna clarea por entre el follaje del silencioso huerto de los Olivos. Jesús, postrado de hinojQs, ora místicamente. De pronto el bosque se enrojece, y, á lo lejos, trémulas teas encendidas se acercan lentamente. La soldadesca camina haciendo brillar las puntas afiladas de las lanzas y la redondez maciza de los cascos. Judas se adelanta con paso seguro y besa á Jesús en la mejilla. Después del beso de paz, los centuriones aprehenden á Jesús y le conducen á presencia de Pilatos. Judas corre al templo y recibe de manos del príncipe de los sacerdotes treinta monedas de plata: es el precio nefando de su traición. Clamorea el pueblo en lontananza; Pilatos se lava las manos y envía á Jesús á presencia de Herodes; en tanto Judas huye; dentro de su pecho, cual áspides ocultos, se agitan los remordimientos; quiere devolver los treinta dineros, mas ya es tarde; Jesús fué exhibido como rey de burlas á la multitud desordenada y será crucificado. Judas, con el cabello rojizo revuelto, la boca seca, las manos crispadas, sale por las puertas de la ciudad; intenta arrojar las monedas, pero la bolsa se adhiere fuerte y rebelde entre sus dedos; huye, huye como un condenado perseguido por legión demoniaca¡ atraviesa el campo; las aves de rapiña, negras y chirriadoras, le siguen obstinadas; el lobo aúlla en el cubil; las fieras rugen en sus cuevas; densas nubes plomizas obscurecen el cielo; el camino se estrecha y las rocas calvas presentan aquí y allá árboles escuetos sin sombras ni susurros, sin pájaros ni frutos; Judas, jadeante, horrible en su desesperación, cae sobre la pelada roca, dejando oir en su calda el sonido metálico ae las treinta monedas que le acusan del crimen de traición y le obligan á proseguir su marcha, mientras allá en Jerusalén humean las teas fulgurosas de la plebe vociferadora ..... . Al borde del abismo arraiga, medrosa y desgarbada, estéril higuera, punto de rnposo de les aves rapaces que bajan á la llanura á hartarse con los desperdicios de las fieras; y allí, entre sus débiles ramas, Judas piensa en el suicidio, pone el cordón, corredizo y fuerte, al cuello criminal, se inclina, y allá por cima del vacío. poblado de graznidos tétricos y de sombras fúnebres, se balancea, rígido y miserable, el cuerpo del apóstol maldito .... . . En tanto el pueblo grita en casa de Pilatos: •'¡Cruciflquenlo! ¡Crucifiquenlo!" ÜAYET.ANO RODRÍGUEZ BELTRÁN. EL INCENDIO DE "LA V.A.LENCIAN.A."-RUIN.AS DE LOS PISOS SUPERIORES. �EL MUNDO ILUSTRADO todos. La "alternancia" era el trato fino, la. entrada libre en toda.s partes, el vivir mano á mano con los seliores y entender de letra y entrar en el teatro, aunque no se tuviera dinero, lo cual no tenía que ver con la gana de ilustrarse y divertirse. La "alternancia" era no excluir de todos los sitios amenos, y calientes y agrada· bles al hombre cubierto de andrajos, sólo por los andrajos. Ya que por lo visto iba por Jo Jar~o lo de que todos fuéramos iguales tocante al 'cumquibus," ósea los cuartos, la moneda, y pudiera cada quisque vestir con decencia y con ropa estrenada en su cuerpo; ya que no había bastante dinero para que á todos les tocase algo .... ¿por qué no se establecía la igualdad y la fraternidad en todo lo demás, en lo que podía hacerse sin gastos, como era el llamarse ricos y pobres de tú, y convidarse á una copa, y ense!'iar cada cual lo que supiera á los pobres, y saludarlos con el sombrero, y dejarles sentarsé junto al fuego, y pisar alfombras, y ser diputados y obispos, y en fin, darse la gran vida sin ofender, y hasta lavándose la cara á veces, si los otros tenían ciertos escrúpulos? Eso era la "alternancia;" eso había creído él que era el cristianismo y la democracia, y eso debía ser el socialismo .... como ello mismo lo decía: socialismo .... cosa de sociedad, de trato, de juntarse .... "alternancia." * _..... - f **música á escape, hecho Salió del kiosco de la una sopa, echando chispas contra el Fundador de la "alternancia" y contra su Padre, y se metió en la población en busca de mejor albergue. Pero todo estaba cerrado. A Jo menos, cerrado para él. Pasó junto á un café: no osó entrar. Aquello era público, pero á Chiripa le echarían los mozos en cuanto advirtiesen que iba tan sucio, tan harapiento que daba lástima, y que no iba á hacer el menor gasto. A un mozo de cordel en activo le dejarían entrar, pero á él, que estaba reducido á la categoría de pordiosero ... . honorario, porque no pedía limosna, aunque el "uniforme" era de eso, á él le echarían poco menos que á palos. Lo sabia por experiencia... . Pasó junto al Gobierno de provincia, donde estaba la "prevención." Aquí me admitirían si estuviera borracho, pero en mi sano juicio y sin alguna fechoría, de ningún modo. No sabía Chiripa qué era todo lo demás que había en aquel caserón tan grande; para él todo era pre• - ·--1 r· . .·r-; - T -· : . _ _ • ••.. . . - ' La Convers.i on de Chiripa Llovía á cántaros, y un viento furioso, que Chiripa no sabía que se llamaba el Austro, barría el mundo, implacable; despojaba de transeúntes las calles como unacarga de caballería, y torciendo los chorros que caían de las nubes, los convertía en látigos que azotaban oblicuos. Ni en los porches ni en los portales valía guarecerse, porque el viento el agua los invadían; cada muchuelo se iba _su olivo; se cerraban puertas'con estrépito; poco á poco se apagaban los ruidos de la ciudad industriosa, y los elementos desencadenados campaban por sus respetos, como ejército que hubiera tomado la plaza por asalto. Chiripa, á quien había sorprendido la tormenta en el Gran Parque, tendido en un banco de madera, se había refugiado primero bajo la copa de un castaño de Indias, y en efecto, se habla mojado ya las dos veces de que habla el refrán; después había subido á la plataforma del kiosco de la música, pero bien pronto le arrojó de al lí álatigazo limpio el agua pérfida, 9-ue se agachaba para azotarle de lado, con las fnas punzadas de sus culebras cristalinas. Parecía besarle con lascivia la carne pálida que asomaba aquí y allí entre los remiendos del t raje, que se cala á pedazos. El sombrero, duro y viejo, de forma de queso, de un color gue ha· cía dudar si los sombreros podrían tener bilis, porque de negro había venido á dar en amarillento¡ com'o si padeciese ictericia, semejaba la fuente de la Alcachofa, rodeado de surtidores; y en ouanto á los pies, calzados con alpa1·gatas que parecían de teri·acuota, al levantarse del suelo tenían apariencias de raíces de árbol, semovie.i:ttes. Si, parecía Chiripa un mísero arbolillo ó arbusto, de cuyas cañas mustias y secas pendían míseros harapos puestos á .... mojarse, ó para convertir la planta muerta en espantapájaros. Un espantapájaros que andaba y corría, nuyendo de la intemperie. Tenia Chiripa cuarenta alios, y tan poco ha• bía adelantado en su carrera de mozo de cordel, que la tenia casi abandonada, sin ningún género de derechos pasivos. Por eso andaba tan mal de fondos, y por eso aquella misma y trágica maliana le habían echado del infame zaquizamí en que dormía; porque se habían cansado de sus escándalos de trasnochador intemperante que no paga la p"osada en años y más alios. -Bueno, peor para ellos-se babia dicho Chiripa sin saber lo que decía, y tendiéndose en el banco del paseo público, donde creyó hacer los l huesos duros; hasta que vino á desengañarle la furia del cielo. Así como los economistas dicen que la ley del trabajo es la satisfacción de las necesidades con el mínimo esfuerzo, Chiripa vagamente pensaba que lo del mínimo esfuerzo era lo principal, y que á él habían de amoldarse también las necesidades, siendo mínimas. Era muy distraído y bastante borracho; dormía mucho, y como tenía el estómago estropeado, le dejaba vivir de ilusiones, de flatos y malos sabores, comida ruin y fría, y mucho líquido tinto, y blanco si era aguardiente. Vestía de lo que dejaban otros miserables por inservible, y con el orgullo de esta parsimonia en los gastos, se creía con derecho á no echar mano á un baúl sino de Pascuas á Ramos y cuando una peseta era absolutamente necesaria. Un día, viendo pasar una manifestación de obreros, á cuyo frente marchaba un estandarte que decía: "¡Ocho horas de trabajo!'' Chiripa, estremeciéndose, pensó: -¡Rediós, ocho horas de trabajo; y para eso tiran bombas! Con ocho horas tengo yo para toda la temporada de verano, que es la de inás apuro, por los baliistas. En llevando dos reales en el bolsillo, Chiripa no podia con una maleta, ni apenas tenerse derecho. Pero tenia un valor pasivo, para el hambre y para el frío, que llegaba á heroico. Generalmente andaba taciturno, tristón, y creía1 con cierta vanidad, en su mala estrella, que el no llamaba así, tan poéticamente, sino la aporreada .... en fin, una barbaridad. Su apodo, "Chiripa" (el apellido no lo recordaba; el nombre debía de ser Bernardo, aunque no lo juraría) lo tenia desde la remota infancia, sin que él supiera por qué, como no saben los ~erros por qué los llaman N elson, N ey ó Muley; si él supiera lo que era sarcasmo, por tal tendría su mote, porque sería el hombre menos chiripeyo del mundo. Ello era que hacía unos treinta años (todos de hambre y de frío) eran tres notabilidades callejeras, especie de mosqueteros del hampa, «Pipá,> «Chiripa> y <Pijueta.> La historia trágica de Pipá ya sabía Chiripa que había salido en papeles [l], pero la suya no 5ª,l(1) Véase Pipá, novela del autor. dría, porque él había sobrevivido á su gloria. Sus gracias de pillete infantil ya nadie las re· cordaba; su fama, que era casi disculpa para sus picardías, había muerto, se había desvanecido, como si los vecinos del pueblo, envejeciendo, se hubieran vueltt> malhumorados y no es· tuvieran para bromas. Ya él mismo se guardaba de disculpar sus malas obras y su holgazanería como gatadas de pillo célebre, como cosas de Chiripa. "¡Bah! el mundo era malo; y si te vi, no me acuerdo." Veía pasar, ya llenos de canas, á los señoritos que antaño reían sus travesuras y le pagaban sus vicios precoces; pero no se acerca· ba á pedirles ni un perro chico, porque no que· rían ni reconocerle. Que estaba solo en la tierra, bien lo sabia él. A veces se le antojaba que un periódico, ó un libro viejo y sobado que oía deletrear á un obrero, hubiera sido para él un buen amigo; pero no sabía leer. No sabía nada. Se arrimaba á la esquina de la plaza, donde otros perdían el tiempo fingiendo esperar trabajo, y ola, silencioso, conversaciones más ó menos incoherentes acerca de po!itica ó de la cuestión social. Nunca daba su opinión, pero la tenía. La principal era considerar un gran desatino el pedir ocho horas de trabajo. Prefería, á oirdisparates, que le leyeran los papeles. Entonces atendía más. Aquello solía estar mejor hilvanado. Pero ni siquiera los de las letras de molde daban en el quid. Todos se quejaban de que se ganaba poco; todos decían que el jornal no bastaba para las necesidades ...... Había exageración: ¡si fueran como él, que vivía casi de nada! Oh, si él trabajara aquellas ocho horas que los demás pedían como mínimum (él no pensaba mínimum por supuesto), se tendría por millonario con lo que entonces ganaría. "Todo se volvía pedir instrumentos de trabajo, tierra, máquinas, capital. . . .. . .. para trabajar. ¡Rediós con lamanía!" Otra cosa les faltaba á los pobres que nadie echaba de menos: consideración, respeto, lo que Chiripa, con una palabra que hab1a inventado él para sus meditaciones de filósofo de cordel, llamaba "alternancia. " ¿Qué era la "alternancia?" Pues nada, lo que había predicado Cristo, segú.n había oído algunas veces; aquel Cristo á quién él sólo conocía, no para servirle, sino para llenarle de injurias, sin mala intención por supuesto, sin pensar en El; por hablar como hablaban los demás, y blasfemar como- • vención; cosas para "prender," ó echar multas, ó tallar á los chicos y llevarlos á la guerra. Pasó junto á la Universidad, en cuyo claustro se paseaban, mientras pasaba la tormenta, algunos magistrados que no tenían que hacer en la Audiencia. No se le ocurrió entrar allí. El no sabía leer siquiera, y allí dentro todos eran sabios. También le echarían los porteros. Pasó junto á la Audiencia .... pero no era hora de oir á los testigos falsos, única misión decorosa que Chiripa podría llevar allí, pues la de "acusado" no lo era. Como testigo falso, sin darse cuenta de su delito, había jurado allí varias veces decir la verdad; y en efecto, siempre había dicho la verdad .. .. de Jo que le habían mandado decir. Vagamente se daba cuenta de que aquello estaba mal hecho, pero ¡era por unos motivos tan complicados! Además, cuando señoritos como el abogado, y el escribano, y el procurador y el ricacho le venían á pedir su testimonio, no sería la cosa tan mala; pues en todo el pueblo pasaban por caballeros los que le mandaban declarar lo que, después de todo, sería cierto cuando ellos le decían. Pasó junto á la Biblioteca. También era pública, pero no para los pobres de solemnidad, como él lo parecía. El instinto le decía que de aquel salón tan caliente, gracia-s á dos chimeneas que se veían desde la calle, le echarían también. Temerían que fuese á robar libros. Pasó por el Banco, por el cuartel, por el teatro, por el hospital. ... todo lo mismo, para él cerrado. En todas partes había hombres congorra de galones, para eso, para no dejar entrar á los Chiripas. En las tiendas podía entrar . . .. á condición de salir inmediatamente, en cuanto se averiguaba que no tenía que comprar cosa alguna, y eso que todas le faltaban. En las tabernas, algo por el estilo. ¡Ni en las tabernas había para él "alternancia!" Y, á todo esto, el cielo desplomándose en chubascos, y él temblando de frío .... calado hasta los huesos .... Sólo Chiripa corría por las calles, como perseguido por el agua y el viento. Llegó junto á una iglesia. Estaba abierta. Entró, anduvo hasta el altar mayor sin que nadie le dijera nada. Un sacristán ó cosa así cruzó á su lado la nave y le miró sin extraliar su presencia, sin recelo, como á uno de tantos fiel~s. AJ)í .cerca, junto al púlpito de la Epístola, v1ó Chmpa «otro» pordiosero, de rodillas, abis- mado en la oración; era un viejo de barba blanca que suspiraba y tosía mucho. El templo resonaba con los chasquidos de la tos; cosa triste, molesta, que debía importunar á los demás devotos esparcidos por naves y capillas; pero nadíe protestaba, nadie paraba mientes en aquello. Comparada con la calle, la iglesia estaba templada. Chiripa empezó á sentirse menos mal. Entró en una capilla y se sentó en un banco. Olía bien. «Era incienso, ó cera ó todo junto y más; olía á recuerdos de chico.> El chisporroteo de las velas tenía algo de hogar; los santos quietos, tranquilos, que le miraban con dulzura, le eran simpáticos. Un obispo con un sombrero de pastor en la mano, parecía saludarle diciendo: -¡Bien venido, Chiripa! El, en justo pago, intentó santiguarse, pero no supo. No sabía nada. Cuando la oscuridad de la capilla se fué aclarando á sus ojos, ya acostumbrados á la penumbra, distinguió el grupo de mujeres que en un rincón arrodilladas, forma• ban corro junto á un confesionario. De vez en cuando un bulto negro se separaba del grupo y se acercaba al armatoste, del cual se apartaba otro bulto semejante. -Ahí dentro habrá un "carca"-pensó Chiripa, sin ánimo de ofender al clero. creyendo sinceramente que "carca" valía tanto como sacerdote. Le iba gustando aquello. "Pero ¡qué paciencia necesitaba aquel selior para aguantar tanto tiempo dentro del armario! ¿Cuánto cobraría por aquello? Por de pronto, nada. Las beatas se iban sin pagar." "Y nada. A él no le echaban de allí." Cuando la capilla fué quedando más despejada, pues las beatas que despachaban, á poco salian, Chiripa notó que las que aún quedaban, se fijaban en su presencia. -¿Si estaré faltando?, pensó; y por si acaso, se puso de rodillas. El ruido que hizo sobre la tarima llamó la atención del confesor, que aso· mó la cabeza por la portezuela que tenia delan· te y miró con atención á Chiripa. "¿Iría á echarle?" Nada de eso. En cuanto el cura despachó á la penitente que tenia al otro lado del ventanillo con celosías, se asomó otra vez á la portezuela y con la mano hizo seña á Chiripa. �EL MYNDO ILUSTRADO EL MUNDO ILUSTRADO Cuando ya se creían fuera de las minas-t-Odas las víctimas de esta terrible catástrofe se han encontrado en las galerías trece min~ros que habían estado alimentándose de carne de caballo putrefacta. De todas partes del mundo han llegado socorros para las Yictimas. La colonia francesa de Méx!co ba mandado ya las primeras remesas de drnero, producto de la subscripción que abrió Y que se espera dé los mejores resultados. 00 Las Fiestas del Centenario en Tampieo T.AMPICO.-EL BOTE "EOLO" QUE JUGÓ LA PRIMER REGATA EN EL RÍO PANUCO. Con el mayor entusiasmo se celebraron en Tampico las fiestas del centenario de Juárez. Pero lo que verdaderamente constituyó el número de_ más atractivo, fué el de las regatas q,ue tuvieron lugar en la tarde del día 20 en el rio Panuco, y en las cuales triunfó el "Nereo" del Club de Remadores de Tampico, y la falda del Resguardo marítimo. El concurso de botes engalanados, y el com- T.AMPICO.-EL BOTE "NEREO," TRIUNFANTE EN LAS REGATAS. LA. CiTÁSTROFE DE COURRIERES.-DEPÓSITO DE CADÁVERES. - ¿Es á mi?- pensó el exmozo de cordel. A él era. Se puso colorado, cosa extraordinaria. - ¡Tiene gracia!-se dijo, pero con gran satisfacción, esponjándose. Le llamaban á él creyendo que iba á confesarse, y le hacían pasar delante de las señoritas aquellas que estaban formando cola. ¡Cuánto honor para un Chiripa! En la vida le habían tratado asi. El cura insistió en su gesto, creyendo que Chiripa no lo notaba. - ¿Por qué no?- se dijo el perdis. Por probar de todo. Aquí no es como en el Ayuntamiento, donde yo quería que me diesen voto, pa ver lo que era eso de sufragio1 y resultó que aunque era para todos, para m1 no era, no sé por qué tiquismiquis del padrón ó su madre. Y se levantó, y se fué á arrodillar en el sitio que dejaba libre la penitente. -Por ahí, no; por aquí-dijo el sacerdote haciendo arrodillarse á Chiripa delante de sus rodillas. El miserable sintió una cosa extraña en el pecho y calor en las mejillas, entre vergüenza y desconocida ternura. - Hijo mío, rece usted el acto de contrición. -No lo sé-contestó Chiripá humilde, comprendiendo que allí había que decir la verdad... verdadera, no como en la Audiencia. Además, aquello del <hijo mío> le había llegado al alma, y había que tomar la cosa en serio. El cura le fué ayudando á recitar el <Señor mio Jesucristo.> - ¿Cuánto tiempo hace que no se ha confesado'? - Pues .... <toa> la vida. - ¡Cómo! - Que nunca. Era un monte virgen de impiedad inconsciente. No tenía más que el bautismo; á la confirmación no había llegado. Nadie se había cuidado de su salvación, y él sólo había atendido, y mal. á no morirse de hambre. El cura, varón prudente y piadoso, le fué guiando y enseñando lo que podía en tan breve término. Chiripa no resultaba un gran pecador más que desde el punto de Yista de los pecados de omisión; fuera de eso, lo peor que tenía eran unas cuantas borracheras empalmadas, y la picara blasfemia, tan brutal como falta de intención impía. Pero si jamás había confesado sus culpas, penitencia no le había faltado. Había ayunaao bastante, y el frío, y el agua y la dureza del santo suelo habían mortificado sus carnes no poco. En esta parte era recluta disponible para la vida del yermo; t enía cuerpo d~ anacoreta. Poco á poco el corazón de Chiripa fué tomando parte en aquella conversión que el clérigo tan en serio y con toda buena fe procuraba. El corazón se convertía mucho mejor que la cabeza, que era muy dura y no entendía. El clérigo le hacía repetir protestas de fe, de adhesión á la Iglesia, y Chiripa lo hacía todo <le buen grado. Pero quiso el cura algo más, 4.ue él espontáneamente expresara á su modo lo que sentía, su amor y fidelidad á la religión en cuyo seno se le albergaba. Entonces Chiripa, después de pensarlo, exclamó como inspiraao: - ¡Viva "Carlos Séptimo!" -¡No, hombre; no es eso! .... Xo tanto- dijo el confesor sonriendo. -Como á los carcas los llaman clerófobos .... -¡Tampoco, hombre!. . . . -Bueno, á los curas ..... . En fin, aplazando las cuestiones de pura forma y lenguaje, se convino en que Chiripa seguiría las lecciones del nuevo amigo, en aquel templo que había estado abierto para él cuando se le cerraban todas las puertas; alli donde se había librado de los latigazos del aire y del agua. - ¡,Conque te has hecho monago, Chiripa?le decían otros hambrientos, burlándose de la seriedad con que, días y días, seguía tomando su conversión el pobre diablo. Y Chiripa contestaba: - Si, no me avergüenzo; me he <pasao> á la Iglesia, porque allí á lo menos hay ...... ''alternancia." La causa, como siempre, fué debida á una fuerte explosión de <grisú.» Sólo la mitad de los cadáveres fueron identificados, y nada tenemos que decir sobre escenas horribles que se desarrollaron entre las familias de los muertos. El gobierno, desde los primeros momentos, acudió en auxilio de los necesitados, y personas ricas, de esas que siempre están para los grandes auxilios, han aportado también sus socorros. Mr. Henry Rotschild cedió la suma de veinte mil francos. Entre los muchos hombres que se dedicaron á extraer los cadáveres, distinguiéronse los mineros westfalianos, los cuales, según las últimas noticias, han sido condecorados por el emperador Guillermo. T.AMPICO.-EL BOTE "FRANCE," QUE OBTUVO EL PRIMER PREMIO EN EL CO.MBATE DE FLORES. ' b_ate de flores que entre ellos tuvo lugar, constituyó un precioso espectáculo por lo vistoso de las galas que los barcos ostentaban, y por lo caprichoso de los disfraces que llevaron. El primer premio lo obtuvo el bote «France > de los señores Borde y Pereda; representaba Jn gran cisne todo hecho de gardenias, ocupándolo ~as Sras. Obregón de Borde y l\1aur de Prom Snta. Carmen Laffon y niíias Gloria l\fatienzJ y María Alonso Castelló. El segundo premio lo obtuvo el bote<María :& d~l _Sr. Amado N. Jáuregui, ocupado por la f~m1l1a de este caballero y la Srita. María Piña. El tercer premio fué concedido á la góndola del Cluyb de Remadores de 'l'ampico. :S uestros g~·abaq9s dan una completa idea del aspecto del no en estas fiestas, q,rn fueron dignas del objeto de ellas y de la culta y elegante sociedad tampiqueña. ❖ MELANCOLIA T.A.MPICO.-COMBATE DE l<'LORES EN EL PÁNUCO.EL BOTE "MARÍA,., QUE OBTUVO EL Para 111i pintor 1 EL V.A.POR "IIID.A.LG0 ' Y LOS BOTES "NEREO," " IRIS" Y "EOLO," EN LAS REGATAS. TERCER PREMIO. Tienda la tarde su argentado velo sobre el enjambre neutro de las cosas· pueblen el firmamento las borrosas ' nubecillas de róseo terciopelo. LEOPOLDO ALAS. Difúndase en el aire el ritornelo de músicas lejanas, misteriosas, Y retraten las aguas temblorosas la moribunda claridad del cielo. ♦ U CAT.ISTROFB DE COURRIERES Nuevamente ha ocurrido en el fondo de las minas uno de esos accidentes que siembran la . consternación y la desgracia. Las minas de Courrieres, departamento del Paso de Calais en Francia, han sido katro de la muerte de 1,100 mineros, cuyo número es mayor que el de la catástrofe de 1895, registrado también en Francia, en que perecieron 293 obreros. TAMPICO.-LA ESTATUA DE JUÁREZ, EN LA PLAZA DE LA LIBERTAD MOMENTOS , DESPUES DE DESCUBRIRLA. Confúndase entre pálidas neblinas la cruz de la alta torre; las encinas sus murmullos desgranen en el monte; trace el aura en el mar nítida estela y perfílese el blanco de una vela sobre el pardo confín del horizonte .... RAMIRO HERNÁNDEZ PORTELA. LOS BOTES "EOLO" Y "NEREO" DEL CLUB DE :REMADORES DE 'l:'AMPICO, EN LAS REGATAS LA CATÁSTROFE DE COURRIERES.-IDENTIFICACIÓN DE CADÁVERES. T.AMPICO,-EL VAPOR " HIDALGO, " EN LAS REGATAS, �1DL MUNDO: IL'OSTIU.DO EL MUNpü ILUSTRADO fl INSTITUTO GfOlOGl(ONACIONAL ..;¡, ~ 7\' •~r~ --Tf u.. Si se observa con detenimiento el desarrollo de!ª C!)lt_ura dt:1 país, ~e verá que junto al desem:olv1m1ento rndustnal de la riqueza, marcha C?mo_en recta linea paralela la evolución de la c1enc1a. ~l !~do de la fábrica y el taller, la escuela y el mst1tuto: frente á la máquina que representa un adelanto manufacturero el aparato que aplicado á_ un_o ú otro objeto, 'dará nuevos da~ tos á. la c1enc1a; el capitalista. trabajador codeándose con el químico, el geólogo el sabio· y e!1 tanto q_ue el primero desde su despacho dinge_ negocios y m~neja cif_ras, el segundo, en su gabmete de exper1mentac1ón, inYestiga secretos y arranca la clave de los misterios que repgrt~rán beneficios á la humanidad. l\adie duda que esto es halagüeilo, consolador, l)ermoso. La capital se ensancha, y en las coloDJas nuevas vemos modernas edificacion_es Y. mezcladas con ellas las mansiones de la c1enc1a. ~jemplo de lo -iue venimos diciendo es la coloDJa de Santa María de la Ribera. _\.llá en el costado Poniente de la Alameda se destaca un magnífico edificio de estilo griego, de blanca fachada, de amplia escalinata con 1:S~ltas columnas y un ancho y elegant~ fron~1sp1c10, en que se lee: "Instituto Geológico NaCJonal." Entramos en el peristilo todavía sin concluir Y vemos las dos alas de férrea escalera que llevará. peldai'ios de ~ármol; la luz, entrando á torrentes por amplia bóveda, el arte decorativo esbo~ando lo que luego ser bello conjunto de preciosos detalles. . Tres pi~os componen el edificio: uno para oficmas y Dirección, otro para museo permanente; y el baJo, para bodegas. H~ce seis afíos empezaron las obras de este Inst1_tuto, que s~ inaugurará en septiembre P!óx1mo con f?-Ot1 vo del gran Congreso Geológico Internacional que debe reunirse en México. Era á la sazón )Iinistro de Ji'omento el Sr Genera) D. Carlos Pacheco, quien encargó 1:i. formación_ de_l proyecto y la construcción de todo el ed1llc10 al arquitecto D. Carlos Ilerrer~, q!le n?s parece tuvo bastante acierto en la d1st~1 ~uc1ón de las salas, en la idea general que pres1du~ á los planos, y hasta en el estilo severo, clá.s_1co, arrogante, sin muchos adornos, con la sencillez hermosa de la casa que va á guardar los J?roduc~o~ d~ la naturaleza que no gusta de ahílos m ficciones, sino de la espontaneidad en sus frutos y riquezas. i Y cuanta riqueza hay encerrada, por ejemplo, en la sala de los másmoles? . . .... Preciosos aparadores de ~ristal guardan los productos ma~ll?-oreos <?las1ficados por su análisis de compos1c1611. AJusco, Tepepa, Durango, Pachuca, muest~a~ !º que su suelo encierra, la. piedra que serv1ra de fachada al palacio del potentado, _ó de b_ase al monumento para el heroe ó de lápida quizás en el solitario panteón. ' La mirada se extasía viendo tantos ejemplares con v/.et~s ~e todos colores, con dibujos que el ~ás h,tb1I pmcel_no pudiese pintar: con un puhmento qu_c excita á la caricia suave delicada y femenil. • ?erca de este salón está el de los fósiles . .Junto á la tersura ~e los otros, las arrugas de ésLOs. Aqu_el~os con bnllo seductor, con matices vivos· l?s fósiles llenos de surcos, con el color terroso Y el aspecto desagradable de lo que es del pasado, present~ndo. en tin, una existencia ya marct:1ta. Y s11_1 ei:nbargo, algunos de estos colos geodas, smt1eron palpitaciones de fu~go on corno lavas de volcán que rodando por sie: rras y brefias1 por montes y abismos, adquieren forma reaonda como para concentrar quizás todos aquellos ardores que siendo su vida caldearon su organismo mineral, y que lue O s~ les echa de menos, cuando en el ocaso de vida, y de,.,pués de rodar y rodar no se sienten los dulces calores de las ilusiones ni el aliento de fue~o de la naturaleza impulsora vibrante que agiganta el espíritu, y lo eleva' y lo en' grandece, ¡ )o sublima para hacer el genio qu~ todo lo ad1_vma, ó el Sitbio que todo Jo aprende )Iuy cun_o~o es también el gabinete de balan: zas de prec1s1ón de todos los sistemas americanos Y franceses. Allí se pesa hasta el último átomo,. p1ra hacer sin error alguno el análisis ge_ológ1co. L_as bal~nzas, encerradas en sus vitrm~s de cnstal, tienen cierta rigidez, que impres~ona. Se las ve tan iguales, tan exactas, tan precisas, que se comprende son como Jueces sever~s para los c~ales no cabe equiYocación al aquilatar las acc10nes. En los brillantes platillos d~ aquéllas no podrá el hierro pasar por oro, DI ~l cuarzo por plata, ni el mineral bajo d_e precio por el_ subido de valor. El fiel punt_iag:udo_no admite soborno en su perfecto e ui~b{10, .) , por tanto, la ciencia se sirve de glas adanzll;S como procedimiento seguro para las d e u~rnnesque necesita. Y s1_ éstas fallaran, que no es fácil, ahí está el gabmete de química analítica. Los frascos en sus anaqueles, líquidos de todos colores guar- l INSTALACIÓN DE LA CERVECERÍA. "CUAUBTEMOO" EN LA PRIMERA DE PLATEROS, NÚMERO 4, EL DÍA 2 DE .ABRIL. México en el Extranjero UN TRIUNFO HONROSO. EL °MUNDO !LUSTRADO se ha referido en más de una ocasión á los triunfos alcanzados por la industria nacional en la& grandes Exposiciones que asl en América como en Europa, vienen celebrándose cada día con más frecuencia, para bien de los pueblos que fundan su más legítimo orgullo en el ensanche de sus fuentes de riqueza en el grado de cultura intelectual que los distingue, en la suma de aptitudes y ener¡tiasque despliegan, en una palabra, en las ara uas labores de la paz. Estos triunfos, puede decirse que los vemos todos los días en una de las industrias más populares de la República1 cuyo desarrollo es 110torio y cuya importancia significa mucho para un país en que, como en el nuestro, la indust ria vinícola. vale aún muy poco; nos referimos á la de la fabricación de la cerveza, que tanto ha adelantado en los últimos años. No están muy lejanos los días en que esa bebida era de la peor clase. Su precio módico no compensaba. la mala calidad de ella. Había que recurrir á la cerveza americana, ó beber las de otros países, obteniéndolas siempre á precios que las poman fuera del alcance de todas las fortunas. Entonces se vió que algunos capitalistas empezaron en unión con varios industriales, á dedica~e á la elaboración de una cerveza que llenara las condiciones de buena. sabrosa é higiénica, y que pudiera ser accesible á todas las clases. Este ejemplo fué seguido por varios otros hombres de industria, que constituyeron sociedades y lograron bien pronto ver realizados sus planes, viniendo el éxito á coronar sus empresas. Y en poblaciones donde antes noexistía. la menor idea de esos progresos, vióselevantar de pronto magnificas editicaciones, arrogantes moles de piedra, con esbeltas chimeneas, que lanzando al aire su negruzco penacho, pregonaban el triunfo del trabajo, el esfuerzo del hombre que abría un nuevo cauce al progreso. Prolijo seria seguir paso á paso todas las evoluciones de la industria cervecera en México. Ni ése es nuestro propósito, ni esta clase de estudios encajan en la índole de "El )[undo Ilustrado." Pero si diremos que á tal punto ascendió la perfecta elaboración de nuestras cervezas, que vinieron las Exposiciones Universal es, esos grandes concursos á. donde acude lo mejor, lo más brillante de todos los productos del mundo, y á ellos fueron las marcas mexicanas de cerveza· allí, en París, ante el orbe entero congregado en la feria, obtuvieron grandes recompensas como las que se concedieron á la cervecería "Cuauhtemoc", de :Monterrey, que obt u vo en el Gran Certamen Medalla de Oro. Esta importante negociación habla obtenido ya Primer Premio en Chicago, en 1893, como obtuvo posteriormente el "Unico Gran Premio" en la Exposición de San Luis, :Missouri, en 1905, y como acaba de obtener en el Gran Certamen l nternacional de Lieja (Bélgica), también el Unico Gran Premio, en competencia con los más renombradas fábricas de América, Alemania, Austria y otros países del mundo. Esto, que nosot ros consideramos como un triunfo brillante de la industria nacional, sigtica un gran paso, no sólo para México, sino para toda la América, y si nos ponemos á considerar lo que son estos adelantos cuando h ay que importar del extranjero las materias primas para la fabricación, nada decimos á lo que llegarán cuando encontrándose aquí el terreno á propósito para el cultivo de todas aquéllas, no sea necesario salir de las fronteras de la República para encontrarl as, y por tanto, el coste sea menor y los productos más superiores· y nose diga que esto no es factible, pues nadie ignora que en México se disfruta de todos los climas, desde el más cálido hasta el más frío. Y ya que estamos hablando de esto, no creemos de más hacer presente que el uso de la cerveza puede ser un remedio para la intemperancia, y á la vista tenemos informes de reputados doctores. los cuales sostienen la misma tesis, después de muchas observaciones hechas con verdadera escrupulosidad. El departamento de Agricultura de los .l<-:Stados Unidos tiene en su poder un estudio sobre esta materia, y en él se afirma que la cen•eza es un alimento, y que su consumo ayuda en vez de oponerse al trabajo y á la temperancia. Vemos, por tauto, los dos conceptos de la cuestión : uno que pudiéramos llamar económico, industrial, por el que se indica un nuevo adelanto en la República; otro que es el higiénico, el que, dicho se está, redunda en beneficio de las masas, en provecho de la salubridad, no perjudicando ésta, sino, al revés, tonificándola en grado sumo. ~Ias para llegar á este último fin, se hace preciso que la cerveza reúna buenos materiales de elaboración, que esté hecha. con Yerdadera escrupulosidad, para que no sean contraproducentes sus efectos. Y como no todos los consumidores tienen los suficientes conocimientos para distinguir la buena de la mala, de ahí que tiene que servir de base la opinión de los peritos, y nada mejor para probar las excelentes condiciones de una marca sino cuando se la ve luchando en las Exposiciones con las mejores de Inglaterra, Austria, Bélgica, Hola nda, Alemania, países todos cuya fama, en este concepto, es universal, y que explotan la, referida industria desde mucho antes que México pensara siquiera en estos negocios. Esto ha conseguido la Cervecería "Cuauhtemoc" S. A ., de Monterrey, y era de ver en las referidas Exposiciones cómo muchos de los visitantes se quedaban admirados al contemplar la grandiosa instalación coronada por el águila mexicana y puesta con gusto refinado, lo cual es mucho decir tratándose de esos certámenes, en los que todos los países extreman el arte y aguzan el ingenio, para atraerse las miradas de los infinitos visitantes. Como al hablar del desarrollo de la industria cervecera en México, no hay más remedio que decir algo de la. fábrica. "Cuauhtemoc," S. A., de Monterrey, aprovechamos la ocasión para hacer presente la manera de cómo toma parte en todas las festiYidades del país, en aquellas que por signiflcar épocas memorables en la historia patria, debe todo ciudadano celebrar dignamente. En una de las principales calles de la capital, como es la Primera dé Plateros, tiene un magnifico despacho la cervecería de que venimos hablando, montado con verdadero derroche de lujo. Cuando las fiestas del Centenario de Juárez, aquello fué una arrogan te alegoría del suceso que se conmemoraba, una apoteosis digna del gran ciudadano, y la inmensa conc urrencia qu e transitó en esos días, no pudo menos de tributar justos elogios á la negociación que de manera tan espléndida conmemoraba. tan glorioso día. Ahora, en el 2 de Abril, ha vuelto á repetirse la exhibición, mejor aún, si cabe. Antes era el retrato del Benemérito el que aparecía entre laureles v banderas: últimamente fué el del héroe de Puebla, el del se!ior General Díaz, el que se destacaba, cuadro admirable, en el fondo de un adorno que se abrillantaba con el derroche de luces que alli hay, como si fueran los destellos de las grandes glorias de la Historia. De este modo, y por semejante procedimiento, se presentan al pueblo los beneficios del t rabajo di~no y honrado, hermanándose asi las aspirac10nes de la Patria, que desea ciudadanos trabajadores y, á la-vez, amantes de la República. s1º 1i , DEPARTillBNTO DJII QU0004:;.u,f~A �EL MUNDO ILUSTRADO EL MUNDO IL.:OSTitA.Dé> L dados en ellos unos ~grandes, otros medianos, otros chiqui~s. Estos quizás podrán causar la muerte con su contenido, pero sin saber por q_ué, ustan más, son amables, parecen m_ás simiáticas las substancias que guardan baJo su tapón esmerilado. , • Cierto olor desagradabl~ delata las ~ultip1es combinaciones, los estudios que alli tienen lugar, y despa.rrama~os por ~as anchas mesas, ret-0rtas, sopletes microscópicos, etc., son manejados por los expertos pro~esores. . . Distinto ambiente se respira en la 1:nbhoteca, no muy amplia, pero del moderno sistema de celdillas, que es el que se us~ en lo~ Estados Unidos. Los estantes son d~ hierro pmtado de un color verde oscuro. Los llbros están á lamano con facilidad suma y colocados en los dos pisos que forman este salón, yde seguro que ~u tranquilidad se verá turbada con los congresistas que vendrán en el otoño próxi~o, creyendo no encontrar un Instituto tan admirable como el que tenemos. Para entonces, daremos ot.ra vuelta. á ver lo que aún está sin concluir. Y nada demmos del orden de la tranquilidad beatifica que allí se obser;a, en ¡0 cual se ve la . acertada labor del Director, Don José G. Agmlera. . . . Cuando salimos la maíiana estaba tibia, pnmaveral, Los árboles de la alameda se !.?alanceaban á las caricias del viento, y nos pareció que con sus rumores de hojas queria_n saludar al otro reino de la naturaleza, al mmeral, en~errado allí, en el palacio griego del Geológico Instituto. ♦ INSTITUTO GEOLÓGJCO,-DEP.+RTAMENTO DE BALANZAS DE PRECISIÓN, Congreso espiritista en México Las doctrinas del espiritismo tienen en la República Mexicana bastantes adept~s Y aun más en los Estados que en la metrópoh., . Esta razón es la principal que ha movido á los espiritistas para celebrar un Congreso, no sólo con el fin de ver el estad? de ~us fuerzas, sino también para puntualizar importantes cuestiones de gran interés para e~ circul<?, . c_omo la reglamentación de las prácticas esp1nt1st,as en la nación, los trabajos desde el ~~n~ de, vista científico, y erigir un templo espmt1sta en México. · Todos estos problemas y los que con ellos .se relacionan, han de ser trata9-os muy amphamente, no sólo por oradores, _smo por ~radoras. pues, según noticias, son varias las muJer~ que tomarán la palabra en el curso de las ses10nes. La inauguración tuvo efecto con bastan.te solemnidad en el teatro del Co~servato!10, concurriendo 35 delegados de vanas capitales de la República. El lu~r de la presid~ncia lo ocupaba el Sr. D. Enrique Ba1g, qmen después de la obertura ejecutada por la orquesta del Conservatorio, pronunció un correcto discurso,-dando-cuenta de los que serían los trabajos del Congreso, y el orden de las materias objeto de discusión. Después ocupó la tribuna el Sr. D. Luis G. Rubin, recitando una bella poesía, que fué aplaudida. A ésta siguió el discurso del Sr. J. Salvadores Botas, una poesía del Lic. ZayasEnríquez,._otra del Sr. Rafael Otero Dondé y la Sonata .t'atética de Beethoven, ejecutada al piano por la seííorita Angela Rubín. El presidente declaró oficialmente abierto el Congreso, con lo que terminó el acto. + EL ASTROLOGO Vivl en el siglo trece. Por el decreto de Dios Nuestro Señor, las peligrosas rutas investigaba del Ideal. Yo ful sabio v astrólogo, supe el secreto y la virtud oculta de muchas cosas, hallé la Piedra Filosofal. Sorprendl en mis retortas áureas huellas. As! encontré en mi obscuro laboratorio de los metales la misteriosa transmutación. Yo escrutaba destinos en las estrellas, y vióse en altas horas mi obs~rvatorio abierto como estaba m1 corazon. 01 de Albertus Magnus las prestigiosas y saludables predicaciones, y oyéndolas vibraba todo mi ser, como en jardln cerrado lleno de rosas, ó como si llenaran dulces canciones un melancólico amanecer. De mi mano en las lineas profundas, una linea sinuosa me señalaba como mártir de un grande sueño de amor. Y por eso en mi frente, desde mi cuna, en este siglo nuevo, la fiera y brava señal impresa llevo de mi dolor. Servl á Su Majestad el Rey Católico, ful colmado de honores, pero perdida vivió siempre mi alma para la luz del Amor que buscaba. Soy melancólico. Después de setecientos años, mi vida del Ensueño clavada sigue en la cruz. SESIÓN INAUGUIU.L Dm- CONGR!tSO ESP[RIT.A, MANUEL DE LA PARRA, LA LOTERIA DE, "EL, BUE,N TONO" El Sr. D. Ernesto Pugibet, Direct-Or general de "El Buen Tono," S. A.., ha recibido grandes mu~tras de entusiasmo y agrado por parte del público que consume los excelentes cigarros de aquel importante establecimiento industrial con motivo de la primera lotería que acaba d¿ verificarse en obsequio de sus favorecedores. En el patio principal del elegante edificio que ocupa la famosa fábrica se ha construido un amplio salón destinado á Íos sorteos, que se verificarán cada dos meses. El local se adornó ~ meradamente con haces de banderas mexicanas, francesas y espai'iolas y con grandes guías de flores artificiales; en el fondo del salón se encontraba una mesa rodeada de slllas,y enfrente de ella los cuatro grandes globos de metal niquelado en forma de reja á través de la cual se pueden seguir perfectamente las diversas evoluciones de las bolas. A las once. de la maííana llegaron los Sres. Lic. Indalec10 Sánchez Gavito, quien ocupó el lugar de honor;. teniendo á su derecha al sei'ior Félix Michel, vomisario del Consejo de Administración, y á su izquierda al Sr. D. Julio Limantour, Consejero; D. Ernest-0 Pugibet, D. Rugo Scherer, D. Enrique Tron algunas otras personas distinguidas. Frente otra mesa, tomó asiento el Sr. José Juan Garza Galindo, interventor nombrado por la Secretaría. de Gobernación. El público, que tuvo entrada libre, llenó el patio completamente. El Sr. Benoit dió lectura al plan de la lotería y en seguida empezó el sorteo. Las billetes que jugaron fueron 36,000. numerados desde 00000 hasta 35,999, y la. loter!a constó de dos sorteos. Para el primero se hizo uso de cuatro globos. En cada uno de los tres primeros había 20 esferas numeradas del o al 9· en consecuencia, cada número se encontraba en dos esferas. Estas eran de madera, con las cifras pintadas de negro, menos en el globo que ocupaba el segundo lugar de la izquierda y que contenía los números que representaban cente• nas, te_niendo 10 ~las con números negros y 10 con roJos; en el ultimo globo de la izquierda estaban los millares, representados por 36 bolas numeradas del 00 al 35. Para hacer el sorteo conforme al plan adoptado por <El Buen Tono,> se sacó l bola de cad~ globo, y al número que se formó con la cinco cifras extraídas le correspondió un premio de ~ste modo: al primero en que salió una bola' roJa, 5,<¡00 pesos; al segundo, en las mismas condiciones, $1,000; al tercero, $500; al cuarto, $250 y a_l quinto $150. A los cinco restantes en qu¿ salieron bolas rojas, les correspondieron $50 á cada uno. Los 10 números que contenían todas sus cifras negras, tuvieron $20 cada uno. Resultaron favorecidos con $ 10 los 25 números ~nteriores y los 25 posteriores á los que obt!J-vieron los $ 1000, $ 500, $ 250 y $ 150 respe~ t1 vamente. ' Para el segundo sorteo isólo hubo tres globos, que contentan respectivamente las unidades decenas y centenas. En dichos globos se en: contraban 10 bolas numeradas del O al 9· de cada globo se extrajo una de ellas hasta formar 20 números de 3 cifras. . Todos los bille~es cuyas terminaciones eran iguales á estos numeros, obtuvieron un premio de$ 5.00. l APARATO EMPLEADO EN LA LOTERIA DEL "BUEN TONO" MIEMBROS DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN, PRESIDIBNDO EL SORTEO. *** Es~a original idea de "El Buen Tono" de verificar sorteos periódicos, ha sido acogida con mucho gusto por el público, que cada vez .se convence más de que la mencionada. fábrica se empei'ia extraordinariamente en f~ vorecer á sus numerosos consumidores no sólo con la excelente calidad y magnífica' elaboración de sus cigarros, sino con la facilidad de encontrarlos dondequiera por medio de los hombres "sandwichs" y de las "cantineras " ofreciéndole, además, ocasión de poder adquirir una regular suma de dinero. Los agraciados con los principales premios del sorteo fueron los Sres. Miguel Ramos de S Bias [Tepic.], que obtuvo el de$ 5,000; ReginÓ Rincón, de Uórdoba, que obtuvo el de t 1 000· Lorenzo M. Michel, de Guadalajara, que obtu~ vo el de $ 500, y Francisco M. Carbonero de Colula [Jal.], y Pilar Plata, de Atlaco [M'éx.] que obtuvieron, respectiva.mente, los 'premi~ $ 250 y $150. GENTE DEL PUBBLO PBESJCNOUNDO JCL SORTEO �·. p EL ?tHJNDO ILUSTBADO EL MUNDO ILUSTRADO l)Odía. ¡¡0za.r de ese privilegio. Plerrette ha.bita.ría. un pabellón de ca.za. construído en el corazón de la. selva. por los señores Duln,it: se componía. éste de dos t>lezas, con grandes venta.nas; una. servía. de cocina y comedor; la. otra, de sala. Y alcoba. Lo que enca.ntaba. á Plerrette. que no estaba La. selva. de Doussa.rd cubre el va.lle que acostumbra.da. á lujos, eran los grandes separa. la. montaña.del Carbón de la. de Ve· espejos Incrustados en las paredes: cua.nla.n: su superficie es de más de 100 bectá• do se veía. en ellos lr y venlr, le parecía. reas. En el fondo del va.lle corre ~n torrenque su Imagen la. acomt>aiía.ba en su triste te, el Ire, cuyas a.guas se despenan entre rocas ta.plzadas de musgo. Un sendero soledad de todo el día., Que la. hacía. sufrir ta.nto, calmándose sólo por la. tarde cuanconduce al Jlla.rtlnet, caserío abandonado Y rulnoso que ofrece a.l vta.Jero un especdo los leñadores re11resaba.n del trabajo Y táculo que Impresiona entre aquellas so- con ellos su marido. Los grandes árboles con sus gruesos troncos y sus rPmas enla.ledades. zada.s la. Inquietaban. El Ma.rtlnet es un abrigo pAra. los leñadores en la. él)OCa. en Que se explotan los Se encerraba. con doble vuelta. Y procu • bosques, La. selva. estuvo mucho t.lemJ)O ra.ba no ver J)Or las ventanas. protegida. J)Or la. superstición J)Opula.r que Los leña.dores llevaba.n entre sí muy la creía. ha.bita.da. J)Or Jobos, osos y seres buenas relaciones, debido á la. Influencia. sobrenaturales Y terribles; pero la. neceside Plerrette. y aun, el "Piamontés" paredad de dinero acabó con el miedo, y, al fin. cía. haber olvida.do sus rivalidades con Tomás y lo trataba. con resl)0to Y defe· fué vendida., rencia.. Aquellos árboles espléndidos que habían Con Plerrette llevaba. muy buena. a.missol)Orta.do el peso de siglos y cuyas ramas formaban una. bóveda. Impenetrable, fuetad, le había enseñado' á guisar los macarrones dé siete maneras diferentes Y a.bue· ron condena.dos á muerte, Un hombre llamado Delettraz empren- có un sabino al frente de la casa. Y colocó dió la. explotación reuniendo 40 obreros; en él un nicho con una. !roa.gen de la. Virpero era. preciso buscar un Jefe enérgico Y gen y el Niño Jesús, para. conJura.r los mapensó en Tomás Vleugy, de 50 años, que leficios de¡,. selva. que tanto aterrorizaban se a.ca.baba. de casar. Y que rivalizaba. en á la. joven. creía. escuchar quejas, lamentos Y aufuerza. Y t>erlcla. como leñador con un bom. La. ha.cía. reir Imitando á los otros leña.- ·- -iPor qué ya no ríes como a.ntes?, le prellidos. , bre llama.do Vtncent Ma.rlnl, que tenfa. el A las seis ya era de noche Y nlngun ledores y no perdía. ocasión de distraerla. y g~taba. Tomás con aire sombrío. 1 sobrenombrel del "Piamontés." ñador volvía., y, entre tanto, la terrible divertirla., y J)Or eso ena. sentía-hacia. él un · -No tenlt() ¡¡a.nas. contestaba. ell~, tempestad estalló. los relámpagos desga.• quieta.; se me figura. que cada. noche a. 8 Los leña.dores dlscutfa.n Y comentaban afecto lleno de gratitud, rra.ba.n la sorobra., el pabellón tembiaba. Mientras Plerrette demostró igual a.fecva. da. un paso ha.eta. mí, · f é sobre cuál de ellos era. superior. to á todos los leña.dores, no hubo celos: 1)0• Una. ma.t'ia.na. la. lma.gen de la. Virgen u con el estruendo del rayo Y sobre los árbo· Un día., un caballero peQueño Y grueso ro cuando comprendieron su predilección encontrada. hecha. pedazos Y Plerrette ereles caía un torrente de agua.. se presentó en la. aldea preguntando J)Or Pierrete, estremecida de terror, miraba. yó que aquello le a.nuncla.ba. una. de~g;~~ Tomás Vleugy. Pronto corrió la. noticia. por el "Piamontés," llenos de despecho el ca.mino; al fin los trabajadores a.parehicieron injurlosa.s aprecia.clones. cta. y este pensamiento se comunicó por todo el veclnda.rlo,y cuando el extranTomás había. vencido su repugna.neta. y más. Y mientras el "Piamontés" se moscieron. los reconoció á la. luz de los relámjero llegó á la puerta. de la casa. del leñatraba. jovial y a.legre como si el de..,tlno le v•gos,va.saron y notó Que Tomás y el "Pla· era un b uen a.mi "" ... del "Piamontés·" mudor, lb" seguido por casi toda. la.población. montés" faltaban. chas veces le encargaba que dirigiera. 1tl· fuera. propicio. ó b ti Tomás comía. servtdo l)Or su mujer, Cuando los leñadores se alejaron, ella., l!'una maniobra., y cuando éste Iba al pa.beLlegó un día en Que se determin a a.dí: cuando el recién llega.do se presentó pre· llón y Tomás estaba. ausente, lo esl)0l-a.ba. al glll'a.nte de la. selva., cuyo tronco me llena. de miedo, se sentó de espaldas á la ¡¡untando: 9 metros de circunferencia.. venta.na. y a.sí permaneció acurruca.da. Y Tomás se levantó muy temprano para medrosa mucho tiemJ)O. da.r sus últimas disJ)OSlclones, M. Delettra.z Repentinamente lanzó un grito espanto· quiso asistir á la operación. so. se levantó y cayó sobre el pavtmento Desde que el leñador salló de su casa, el retorciéndose en horrible convulsión; ha"Piamontés" se deslizó hacia. ella. con roo• bía. tenido una horrorosa. visión. virolentos de culebra.. Plerrette estaba en Cuando Tomás entró empapa.do wr la. la cocina, absorta. en su traba.jo, Y no oyó lluvta. y el sudor, encontró á su mujer desabrir la. puerta.; de pronto sintió que la. maya.da, la. levantó, la. sacudió, y cuando abrazaban; espanta.da. dló un grito Y se ella. volvió en sí. se arrojó en los brazos de desprendió de los brazos del "Piamontés," su marido sollozRndo. diciendo sofoca.da.: -¡Cómo has tardado!, le dijo. -Yo se lo diré á mi marido y ya veréis -Hace mucho tlemJ)O que llegué, contessus pufios. tó él, pero tú dormías y no me oíste.• -Tomás no sabrá nada., J)Orque na.da le -El recuerdo de la pesadilla volvió á diréis; de lo contrario JI[. Delettraz lo a.rro· Pierrette, y con los ojos desmesuradamen· Jará. á la. ca.lle y yo auedaré en su lugar. te abiertos repetíi.: -¿Porqué? -¡Es horrible, es horrible 'lo que he -Ese es mi secreto. visto! El leñador entró y los encontró así en la. -¿Qué viste? cocina.: él. agita.do; ella., aterroriza.da. -¡ Ah, no. Dios mío, fué una espantosa. -¿Qué haces a.auí?. preguntó al ·• Piapesa.dtlla.! He visto que asesinaban al montés." "Piamontés." -Invito á tu mujer á la. fiesta., puesto - · l Que lo asesinaban? i Estás loca.! que los honores del gran árbol te corres¿Quién? ..... . J)Onden. -Yonosé. -Eso no te Incumbe, ¡Vete ya.! -Si has visto á la víctima, debes ha.· Cua.ndo quedó solo con Pierrette, comió ber vi~to al a.sesino. de prisa y en silencio, y se dlsJ)Onía. á sa- No, él meda.bala espalda y le partió á lir, cuando ella.se precipitó diciendo: su víctima la cabeza de un hachazo. Des• -¿A qué hora volverás? pués ya. no vi wás. -Por la. noche. -¿Dónde pasó todo eso? -¿Muy ta.rde? -iAQuí! -Tal vez M. Delettra.z está allá. -¿ Donde estabas? Plerrette abrazó á su marido Y rompió á -Sentada frente al muro, y mirando la. pared. he visto eso tan:borrlble. llorar exclamando: -¡Tengo miedo, mucho miedo! -Estás loca. cállate. El la. miró larga.mente y salló sin abra.· - Tengo miedo, Tomás. z..rla.. Afuera se veía.u los árboles entre -iOálla.te. rué una pesadilla.! Y tomán· dola. en sus braws. la acarició dulcemente fulgores rojos. -¿Se Quema. la selva.?, Interrogó Pier• basta Que al fin la pobre joven se quedó rette. dormida. -No, es que amanece, tendremos un día. de fuego ó de sa.ngre; cuando el sol se le•*• vanta. rojo, es mala seña.1: habrá tempesA la mañana siguiente cuando Plerrette tad J)Or la. tarde. despertó, Tomt\s ya. había partido; salló Vleugy se alejó perdiéndose entre los ár· ella. y osó que dos leña.dores decían que el boles. A J)()COS momentos desfl laron los le"Piamontés" no había. vuelto. Ella aue era. ñadores; el "Piamontés" Iba. al último. supertlclosa. y creía. en toda. cla,.qe,de suce• Pierrette cerró puertas Y venta.na.s con sos sobrenaturales, refirió á todos los Que llave; el atrevimiento del "Piamontés" Y encontraba., su pesadilla.. el ma.l humor de Tomás dejaron en su Por la. t arde no se hablaba de otra cosa. alma. un íntimo terror: tenía. seca. la. ga.rque de la visión de Plerrette y de la. desll'.9.nta. y las piernas débiles. aparición del "Piamontés." Pasó todo el día sobresalta.da, el menor El brigadier de la. gendarmería. que re· charlando con Plerrette, y Tomás, que los ruido la. hacía. temblar. Un pesado calor - ¿Sois Yleu¡¡y? sldfa. en Doussa.rd se trasladó á la. selva. Y sornrendía riendo alegremente, no sentía. anunciaba. mala. tarde. Y á la. pobre mujer -A la orden de Ud., contestó el leñador. en medio de su excitación nerviosa.. le pa.• empezaron las vesquisas; todos los leña.por~ello la. meno r sospecha. -Yo me llamo Delettraz y soy el contraPero una. vez el leñádor recibió un a.nó· recía. ver allá a.bajo á los hombres Que se dores y entre ellos Tomás aseguraban hatista. de la. selva.. • • ber visto al "Piamontés" pocos momentos nlmo lleno de verg0nzosos comenta.rlos y la.nza.ba.n terribles mira.das. El amanecer y en pOCas palabras le propuso Pl ca.riro antes de la. tempestad. Tomás empezó á dudl\r, había anuncia.do un muerto: ¿cuál de los de Jefe de la. partida., llevando á sus órdeSe formó el proceso y todo el personal de Lleg6 septiembre con sus presagios de dos sería? nes a.l "Piamontés." la. administración de justicia se reunió en tempestad y sus bru~ caídas de noches No pudo.comer un solo ooca.do. Y á las 5 Tomás consintió, J)Onlendo Por única. ta.n favorables á los fantasmas y Plerrette un furioso viento em-oezó á soplar, sa.cu- l~el..a,_ condición llevar conslll'.() á su esposa.. Aquel extraño ca.so de Pierrette, Que P empew , entrlstecene. . ..., dteudo espantosa.mente los árboles, Y ella. Pelettra.z aceptó, pensando que el Jefe .. La Visión de Pierrette ... • !~ 'V • .. recía. un acce.so de telepatía, excitó en a.lto grado la.curloslda.<l, y !11. Fremont, el procurador, se dirigió al pabellón acomvaña.do de algunos a.gentes. Interrog6 á la. jo· ven y ella empezó á relatar su sueño, des• comJ)Onléndose su rostro J)OCO á J)OCO y a.ca.bando enlOQ.ueclda. de terror. - ¿Y á Quién se parecía. el asesino?, pregunt-0 el procurador. -No tuve tlemJ)O de mirarlo, me volvía. !la. espalda. y fué i.quello extra.ordinaria.mente rápido. llf. Fremont quedó satisfecho en su lnterro¡¡atorlo y se perdía en meditaciones pensando cómo a.Quena. mujer tan nenio· sa. fué afectada l)Or la. escena. trágica. á través de la. distancia. Se interrogó á Tomás como jefe Que era, y se mostró.al resJ)Onder, muy lmoreslona.· do J)Or la muerte de su compañero. Al día. siguiente se empezó la. exploración dela selva. en busca. del cadáver. El procurador dló cuenta á su Jefe de sus lnvestl11aclones. Y éste rió burlándose de su subalterno, que creía en los sueños. -No ha. sido u.n sueño, señor, repetía. Fremont; 11,(luella. mujer no estaba. dorml· da. cuando tuvo la. visión de lo aue tal vez sucedía. en esos momentos al otrc la.do de la. selTa.. · -Será una loca.. No una loca.. pero sí una. alucina.da.. Agentes y leña.dores registraban en tanto la.selva., de pronto uno Ja.nzó un grito: había. puesto el ple sobre una. ma.sa. bla.n· da., apretada. entre dos grandes piedras á orrlllas del torrente. Era el cad:tvcr del "Piamontés." Se le reconocía. perfecta.mente á pesar de estar hincha.do, llevaba sobre la cabeza. una. enorme herida. del lado derecho. La. visión de Plerrette se trocaba. en realidad, Y todos se sintieron llenos de terror: el misterio de a.Que! crimen se había. revela.do á distancia.. Oua.ndo la. joven S(lJ)O esto fué acometida. de un temblor nervioso. Al otro día. se hizo un minucioso lnte· rroga.torlo á los leñadores y de éste se sacó en limpio Que entre ~•omás y el "Piamontés" había. una sorda mala. voluntad. aunque el jefe esta.l>a al abrl110 de toda sospecha J)Or su carácter rel)Osado y Juicioso. También la ))Obre Plerrete sufrió el tor· mento de un nuevo interrogatorio; y ante el Juez repitió espantada su triste reta.to: -Yo esta.ha allí sentada, espera.ndo' á mi marido, mlra.ndo la. pared, J)Orque la. venta.na. me aterrorizaba., cua.ndo la. pieza. se Iluminó y en frentede mía.-oa.reclóel "Piamontés" en el momento en que un hombre le partía. la cabeza de un ha.cha.w........ .. -¿De qué la.do recibió el goll)0? -Del izquierdo. -¿Estáis seirura.? - Ella. parecía. concentJoa.rse en sí misma., su rostro fué P'llldeclendo. su mira.da. se puso 8Ja y brillante. -iHela. ahí en e.~ta.do de sonambulismo! dijo l?remont. -¡Sí, á la.lzqulerda!a.flrmó Plerrettecomo soña.ndo. -¿Qué pasaba en esto? El "Piamontés" tenía. la herida. del la.do derecho. -¿Dónde sucedió 11,(luello?, prosiguió el Juez. -Aauí en la. pieza. -¿Qué rodeaba. al 'Piamontés"? -Arboles......y detrás de él había. una ha.• ya. con una. gran ra.ma. rota.. -¿Y el asesino? llo vtstels? -No, me daba. la. espalda. Y hablaba P!errette con los ojos desmesura.da.mente abiertos. el ca.bello en des• orden, las manos extendidas y sacudiéndose nerviosa.mente de una manera. horri· ble. El juez Insistió, tratando de forzar el recuerdo de la. infeliz alucina.da.. -Mirad, allí está el "Piamontés" junto al asesino que Je parte el cráneo de un ha.· chazo; fija.os bien en él. lno lo reconocéis? ¿Es alto ó bajo, grueso ó delga.do? ¿De Qué color viste? -iNosé! iXosé!,repetía. la oobremujer. De pronto se quedó un momento como en éxtasis y gritó: -¡ Es-oera.d 1 Todos los asistentes se estremecieron con 11,(luel horrible grito. - Ya. veo, murmuró la. mujer, tiene el asesino una. cuerda. al rededor de la. cintura.. Y como si 9.(luel esfuerzo la. hubiera. a.gota.do.se dejó caer sollozando. - Ya. despierta., dijo Pl procurador. El detalle de la.cuerda. prontose su1>0en· tre los leña.dores y todos lo conocían cuando el juez llegó al lugar en que trabajaban en a.batir un enorme árbol. También la. tarde de la. tempestad se ha· bfa derriba.do un árbol gl¡¡a.nte.'ICO y todos debían haberse servido de sus cuerdas; en consecuencia. el único que no la hubiera usa.do era el a.seslno. - Deteneos. gritó el juez á los leñadores aeu descargaban gol sobreel tronco del árbol. -¡Adela.Dtel iTres ¡¡olpes más!. excla.· mó Tomás, mirando con desprecio a.l juez, -!Deteneos. en nom· bre de la. ley! -iSe&"uid!, ordenó. el jefe. Los leña.dores des carga.ron aún varios hachazos en el árbol que vaciló, y todos vieron con terror aue en el momento en que éste caía. con estruendo. Tomás corría. á colocarse deba.jo de él SOJ)Orta.ndo el enorme peso aue lo redujo á una. masa. informe. pes Rl suicidio de Vteugy Jo delataba. como autor del asesinato. Tan terribles golpes extraviaron la razón de la Pobre Plerrete, y cuando fueron al pabellón á recoger á la. infeliz loca.el Juez se detuvo 1e pronto y dijo: -iMlra.d! -Una ha.ya con una rama rota. -Y precisa.mente enfrente de la ventana; J)Or consill:'ulente, Fremont. bodo está explica.do y no hay aue creer en casos de doble vist1<. - 1,Cómo? flcado al otrolado de¡ t-0rrente, sino á unos cuantos pasos del pabellón. Por la maña.· na. Tomás sorprendió al "Piamontés" con su muJer y los dos en extraña. actitud; .POr la. noche, al regresar Vleugy, encontró á su rival frente á su casa. y lo ha. herido. Los golpes contu• sos 11ue a.parecen en el cadáver, demues· tra.n que fué arrastra.do hasta.el torrente, donde se detuvo entre las piedras; después el asesino re• gresó á su casa., don· de está demostrado aue llegó muy tarde. -¿ Y la. visión de Plerrette? -Plerrette no tuvo ninguna. visión, -oresencló la. realidad. -;,Pero cómo, si estaba. de espaldas á la ventana? - Lo ha visto todo en el espejo á la luz de un relámpago, y esto explica. oor Qué la herida aue está :t la derecha, ella. a.segura. haberla visto á la. lzaulerda. Fremont tuvo aue convencerse. sintiendo mucho que no existiera aquel hermoso ca.~o de alucinación aue él había creído en la ))Obre víctima. de la sel va, en la lnfellz Plerrette. Tra.d, -Es muy sencillo. El crimen no se ha.ver!· "LA JOYA." Ross. LISTA DE PRECIOS DE LOS RELOJES DE PRECISIOII "OMBOA•• Elr141t 6. Sdtaftr. APA&TADO 271, lllARlA LUISA 1\. B. 2 tapas plata, para.hombre......... $ 16 2 tapas plata., -oa.ra. señora....... . 18 20 CALIDAD lllEll00, D. F. -- -- 1 ta.pa. níquel,pa.ra. hombre .... .. 2 tl\pas nfQuel, pa.ra. hombre .. .. 1 tapa. níQuel, de tornlllo, para. 10 12 hombre; vidrio gi:ue.so, con locomotora................................... . u ltapa. acero.para. hombre.ex tra.pla.no ...................... .. 14 1 tapa plata., para. hombre, extra.plano................................ . 16 l tapa. oro, 14 quil.• para bom• bre, extra.vis.no .............. .. 62 2 ta.pes oro, 14 Quil., señora....... 60 2 ta.vas oro. 18 Quil., señora.. .. 76 2 tapas oro, 14 Quil., para hombre ...................... .. 74 2 tapas oro, 18 quil.• para. bre ........................... .. 112 2 tapas plata. niela.da., hombre. 21 2 tapas plata niela.da, con incrusta.clones de oro, pa.ra. boro· bre ............................. . 26 2 ta.pa.s plata. nlela.da., vara se· ñora. ........................... .. 23 a.pa.s plata. nielada., con lntrusta.clones de oro, seilora .... 27 h'om: 19 13 16 18 72 64 80 76 116 23 28 25 30 Estos relojes se garantizan por escrito por cinco años. CON'l'BA. la. TOS BRONQUITIS, ., tos CATARROS CRÓNICOS los Médicos más eminentes recetan las · CAPSULAS COQNET .Remedio insuperable contra las ENFERMEDADES DEL P..uus. 43, l\ue de Bainton11e, PAI\IS y PECHO Jl'.&.RM.&.CI.u. �EL MUNDO ILUSTRADO EL MUNDO ILUSTRADO +f?ágina~ de la NIoda4 Trajes y sombreros de primavera.-Encajes Y corsés. r busto muy baja; las cadenas quedan completamente dentro del corsé, los tirantes va n dispuestos dos á los lados y dos a frente. 1:,a tel? preferida para el corsé es el cutí, y el varillaJe, siempre de b~llena; últimamente se ha n fabricado unos corses de caucho sin costuras que han s_ido bien rec_ibidos á causa de su suavidad; no co~pnmen dem31s1ado, y las personas que usan el corse todos los d1as, desde que se levantan se enc~entran muy bien en éste, que es suave y m~y fle· x1ble. MARIA LUISA. !- ,1 1 ♦ Explicación de los Figurines bl Nlm: r.-Trajecito para niiia de ro ailos. Falda de doe umca con pespuntes y delantero de una pieza· blu sa de tela escocés con alforzas y un ancho tablón al rrente, adornado con grupos de botoncillos· hombreras isas; ml!,nga ajustando en un puño que sÚbe un co míf.aba¡o del <:?do; cinturón de terciopelo con hebil~ um. 2.-Tra¡e para nil'la de 8 ailos. Falda tableaáa· bl~sa con alforzas sobre los hombros y botones al fren! te, medanga con puno volteado; se adorna con pespl!ntes des a gruesa. Núm. 3.-Pantalón interior con tirantes para niila de 4 ail~s. Se hace en tela de algodón delÚda de corte am pho; se ajustan por debajo de la rodilla 'con ligero p11e~e, Y se r'ldean de volantes de tira bordada Num. 4.-CS.miseta pa~a nil'lo pequeiio_; se abrocha sobre los hombros por _medio de botones planos, y se adorna al rededor del escote con bordado al punto de aguja. Núm. 5.-Pantalón para_nino de s ailos. se hace en pano ~uave, color azul manno, con un ancho corte que se ~u¡eta á los !><Jtones de los tirantes; se ajusta á fa rod1!la por med(o de una Jareta de resorte. Nuf!l. 6.-Tra¡e de calle,estilo Princesa, en velo dePa~s gns acero. Falda de delantero liso, adornada con cmtl!- de seda, formando picos detenidos con botones· corp1flo figurando bole~o con cintas y pequeiios rizados! pechera y cuello de gu1pure; mangas con dos volantes y un puilo que a¡usta sobre el codo. Flgurine, 1 1/ 8. Núm. 7.-Tra¡e estilo Imperio, de seda color violeta con solapas bordadas y pedlera de muselina de seda! man_ga sencilla de un bullón ajustado sobre el codo po; medio de un angos~o pullo rodeado de un volante; una gran banda de hston rodea el talle por arriba de la cintura y se anuda al frente en un gran lazo. · ---------- -=-- ·- Núm. 8.-Traje de visita. Falda estrecha adornada con soutache, que cubre las costuras y forma' f q1;1e rodea 1~ falda; bolero tableado en torno d~n:nc~~i sahu de ednca¡e; manga de pequeiio bullón con pullo de ueva o y volar.te de encaje. J.. Flgurinu l, !, $,:41/.5. Lectora mía, estamos ya en plena primavera, y es preciso preocuparse por el arreglo del "trousseau'' que nos ha de servir para toda la bella estación. Los terciopelos suaves, los paños finos, las lani• Has y cachemires, irán á dormir un prolongado sue• ño, ya son inútiles; las rachas heladas han desapare• cido, las brumas del invierno se disiparon completa• mente, y bajo el cielo diáfano y resplandeciente á la luz dorada del sol primaveral, empiezan á surgir las telas ligeras, esas que hacen nuestras delicias con sus pliegues vaporosos y sutiles, esas que remedan nubecillas blanquísimas, y cuyo tejido es tan sutil como las alas transparentes de las libélulas. Como ya te había yo dicho, mi buena amiga, aquel domingo en que hablábamos cerca del velador, hojeando El &undo Ilustrado, las telas floreadas son las que llegan precedidas de mejor fama, y son aco• gidas con el mayor entusiasmo. La moda quiere ahora que en los trajes femeniles haya un remedo de los campos y jardines, desea que así como el césped se borda de florecillas policromas, también la~ telas lleven flores, ya en ramilletes borrosos y desvanecidos, ya salpicadas en gracioso descuido. Todos los escaparates lucen esta clase de géneros, por dondequiera se ven estas lindas telas plegarse suavemente, enredarse á los maniquíes, mezclarse á listones y gasas. Estas telas se avienen perfectamente con los volantes de gasa plisada, no hay mejor adorno para ellas. Se llevan también mucho las muselinas, sean de algodón, lana ó seda,y el velo de París, que se pres• tan mucho para plisarse sobre corpiños ajustados y llevar por solo adorno una berta; los pliegues de los trajes Imperio y Directorio quedan bien en estas te· las, y entonces la blonda y el guipure son los adornos indicados, alternando con bieses de muselina de seda, bullonados de raso, volantes dobles de satín Líberty, entredoses de Valenciennes ondulados, en• cuadrando el canesú y bordeando la falda. En los trajes elegantes de soirée se ven los encajes más preciosos: el de Irlanda, punto de Alenzón, punto de aguja, de Francia y de Inglaterra. El encaje inglés se lleva en vestidos lujosos, hecho en color crudo y sobre fondo de cualquier color, siendo preferidos el salmón, el amarillo oro y el verde eléctrico. * ** Las formas de los sombreros no han sufrido cambios notables; únicamente se ha alterado el material que entra en la composición. El terciopelo y el fieltro han sido substituidos por la paja y la etamina; las grandes plumas amazonas y los pompones rizados, por guias y ramilletes, y sólo los aigrett,s subsisten, largos, ligeros y algunos con lenteJuelas pequeñas de oro, plata ó nácar. Entre los sombreros de encaje y de guipure, se ven algunos de punto de Irlanda liso _6 drapeado, asociándose á la gasa de oro ó á los bullonados de raso. El tamaño del sombrero es más bien pequeño, sin que las formas grandes, sin ser exageradas, hayan caído en desuso; pero para los teatros es mejor elegir sombreros pequeños. Para conciertos ó espectáculos donde se lleve la cabeza desnuda, hay que ;irreglar el peinado con mucho escrúpulo; un descuido en este sentido, sería deplorable. Que el adorno del peinado armonice con la fison~mía y el conjunto del traje; para las niñas y señon· tas, los nudos de liston angosto de color claro, mez· ciados á los bucles; mariposas ó libélulas de alas cubiertas de polvo brillante; pequeñas guías de flores ó de follaje de oro 6 plata; plumillas ne~ras, dispues· tas como para un tocado "Mefisto, ' lucen, so· bre todo, en las cabelleras rubias. Las mujeres de cierta edad llevan su peinado ha· bitual, cuidadosamente arreglado y con el cabello bien ondulado. ' *** Al arre~lar el equipo primaveral, buena señora, no olvidéis fi¡aros, ante todo, en el corsé, que es la bas~ del aspecto general del traje. El corte del corsé ~1 no ha variado; la moda de los trajes Imperio.y 01• rectorio no ha modificado su forma; sigue siendo la varilla delantera recta, la parte de atrás alta, y la del Flgurin 8, Laboruman"4lu.-<m1ina delocador, ennip ü =u con borcladoa<te s«ta color ... ""roaa. �EL MUNDO ILUSTRADO ESENCIA PARA EL PAÑUELO POLVOS DE ARROZ JABON, LOCION DE LUBIN 11, Rue Royale, 11 Sombrero sencillo en paja calada, color gris plata. La copa va cubierta por un gran bullonado de raso, color plomo claro, rodeando la falda se !lrr~gla una gran gula de rosas, color de rosa, con folla¡e llgeramente argentado. Traje de terciopelo rojo,para niña de 7 años. Falda tableada: blusa marinera con boton~ dorados; pec~era y cuello de seda blanca; corbata de ltstón; manga a¡ustada en un puño alforzado. . Sombrero de paja color crema, levantado sobre el lado izquierdo y adornado con un gran nudo de seda al frente y una pÍuma que cae fobre la parte de atrás;_ en el levantado se coloca un ramo de rosas y florec1llas menudas. ~.~. . . . . . .~ ~ ~ - m @ - @ @ ~ •. .• •. .• .... : 1 : Pazos • .... ºontado 11~ TENGA usTED PRESENTE 1 QUt tl llBRtRO fü(IONAL Uino d~ Somatosa 9\'-'l,~~ri,ick~ -= en ES EL ORIGINAL e> ,_ .......... (_,) "- Su costo es menor qur el de muchas imi• en en en taciones, y en calidad ninguno hay que le ~ = pueda igualar • • • • • • • • • • • • • • e> '"O e> .......... Ninguna biblioteca es demasiado chica piira poder aprovecharlo, ninguna demasía= ! ·-= C"d ~ do grande. Compre sólo las secciones nece• .......... ~~ C"d "C"d e:_::, 3\ob~~fflick~ = sarias para contenei, los libros que posea en la actualidad, y agregue una sección así que No bay pérdida de espacio se haga necesario• •••• ~ ~ C"d ~ ~ :i:,<"'t> r "O~ :o [TI g o = • ::::= ~ ~s 3: ("'t> ~ o:, ( ~ ► '- 9 =: - ("'t> . e> C"'d e_;¡ ~ ~ MOSLER, BOWEN & COOK, SUCR. Apartado 658. 2a. de San Francisco, Vergara y Cinco de Mayo. Mexico, D. F . • T0NIC20, NUTRITIV0 ~ y RBC20NSTITUYBNTB~ Eficacísimo en las enfermedades debilitantes y en las convalecencias difíciles. Contiene CARNE en una forma fácilmente asimilable y enteramente exenta del mal olor y sabor que es peculiar á los vinos de Peptona y xtracto de carne. - - - - - DE VENTA EN TODAS LAS DROGUERIAS Y BOTICAS. Depósito General: _____~ RLMRC2BN OB OR0GRS OB 1--i = •• ~VIO1\N eATRL0G0S~ en PARJS 1 ~1~»)--~~~t@i~~~GK.li~i:ll:t' JOSE UIHLEIN, SUCESORES. COLISEO NUEVO No. 3. MEXICO �EL MUNDO I LUSTRADO LAS Enfermedades de la Piel PUEDEN CURARSE CON EL U)'drozone Un Germicida Inofensivo y Poderoso Aceptado por la profesión médica, y vendido por las principales farm2cias y droguerías. U NICAM C NTE GENU I NO CUA NDO LA E T I Q U ETA LLEVA MI F't A MA: Químico, Gradua do de la "Ecolc Centrale des A rts et M anufactures de P.:iris" (Francia). 63D Prince St. , Ne w York. Pídase el cuaderno : " Cómo prevenir ó curru t as enfermedades." Los Baños Hace mucho tlemPo Que los médicos ha.n recomendado los bai'íos, como favorables, no sólo á la salud, sino á la belleza.. Los griegos representaban á Venus saliendo del fondo de los mares. Que siendo significar con ello oue el agua es madre de la belleza, y oue en sus hondas confortantes crecen y se perfeccionan las más seductoras formas. Véase si no cómo en las naciones Que es más frecuente el uso de los bai'íos, sus habitantes se distinguen p0r su perfección tísica y Por una salud más sólida., A. tan saludable costumbre se atribu yen la longevidad y el vigor de los pueblos an• tlguos. SI se compara con la nuestra la vida de los roman as. se ve oue Ja suya se acercaba más á la naturaleza, Al medio dfa se dedl· ca.bao á los ejercicios corp0rales ; á las tres Iban al baño, y el Que dejaba de hacerlo era tachado de vergonzosa negligencia. E n los ballos públicos se reunían todos y recitaban los p0etas sus versos, extendién• dose de a.llf su fama á tod a la nación. SI bien están conformes los médicos en cuanto á la utilldad de los baños, no lo están respecto al modo de tomarlos, pues unos aconsejan los calientes y otros los tríos. Antonio Musa. Médico de Augusto. concedía tanta virtud á los últimos, que para él eran un remedio universal.y cualQniera. que fuese la enfer medad, hacfa sumeri¡:ir al t>aclente en agua fría., lo cual p rodujo á. veces admirable efecto. La casualidad tormó. pués. la reputación de Antonio Musa, Que fué considerado ca.si como un numen ; se le erigió una estatua l" Augusto le concedió el anillo de oro. Pero algún tlemPo después el joven Marcelo enfermó; Musa le ordenó el bailo frío. y el desgraciado murió víctima de la lgno• rancla. y de Ja. lnlouldad de este médico. Por l argo espacio de tleml)O so~tuvleron los doctores la. acción debilitan te y enl'r• dora de los baños calientes; después han probado Que, lejos de debilitar, fortifican. siempre Que el a¡¡,ua no exceda en tempera.tura á la del cuerp0. Esto último parece ser lo adopta.do por todos los médicos oue aconsejan los baños f r íos, Los romanos, el baño de agua. termal Jo dedicaban á Hércules, dios de la fuer za. Para entr ar en el baño es preciso no estar sudando ni tener mucho frío. l' al salir, tener cuidado de enjugarse bien el cuerp0, sin dejar la menor humedad. El agua muy f r fa l)()ne la piel escamosa y dura, lo cual puede ser nocl vo á la salud por q u e Impide la t ranst>lraclón. Los bai!.os calientes son buenos para. la. belleza., pues dan frescura y buen color al cutis. R da. Los qu e se abstienen de bailarse experiejor por 3.000 mentan una gran t>OStración, se les reLimpia. la dent vuelven los humores y les atacan fiebres y n a y vigoriza 1 otras enfermedades. p url6ca el allen El baño muy caliente perjudlca. á la her· tru yendo las mosura. ajando y arrugando la piel.y tamdañosas, llega rament e á ser u bién enerva las fuerzas. Por tanto, los baños termales no deben exceder de 18 á 20 grados de temt>eratura en Invierno, y de 22 á :U en vera.no, pues ba de ser relatl va á De venta en todas l as Droguerías y l a de la atmósfer a , comprendiéndose oue á $0.50 t ubo No acepta ningún substituto u un baño de 18 grados parecerá templado gase cuidado da n o obtener el lel!'ítlmo. 111 en Invierno y algo trío en verano. El baño, mejor de lo mejor . Hecho solamente l)Or la como su nombre lo Indica., restaura. las fuerzas, dilat a los p0ros y normaliza la circulación de la sangre. Hay ot ros baños compuestos exclusl va••••rk, J., U. •. S. l. m ente para l a. '"toilette, y son aou ellos á los a.ue se a.grega.n sustancias Que aumentan su eficacia ó les comunican nuevas p r opi edades. Puede ai'íadlrse al baño un l)OCO de Jabón. p ues así obra mejor y limpia más el cutis; en vez de jabón ordin ario debe emplearse jabón odorífero, t>ara dará la piel REMEDIO SOBERANO un grato aroma.. - contra las Enfermedades de la~ • IUIIUCOSAS, Hyglenedel T También se suele echar en el agua yer(8oln1 intime,) bas aromáticas l' al gún emoliente; de este Empleada con Inmenso ldtt modo se da. morbidez á la. piel. y á la vez en los ao■pllllle• o.e ......, o u e la. su a.v!za, l a perfuma.. Los egipcios empleaban el bórax para. dar brillantez 11 llalla en In prlnclpalee ,.,_.. al rostro. Pero los más célebres son los de leche de hurra, de los que dejó recuerdo ❖♦❖Et❖+~❖~ El sistema, de aplicación casi universal en nuestros días para la limpieza de los dientes por medio de Pastas y Polvos, es enteramente erróneo é inutil, si es que se desea conservar la dentadura perfectamente sana, y éste es, á nuestro entender el objeto de todo lo que se relaciona con los cuidados de la boca. Quien quiera conservar su den tadura perfectamente sana, debe, ante todo, acostumbrarse á man tener su boca en estado de perfecto a~eo por medio de u n líquido ant iséptico. La limpieza de los dientes por medio de un a pasta, cualquiera que ella sea, no puede jamás preservarles de la carie, sencillamente por la razón de que los lugar es que están más expuestos á ser atacados, tales como son las partes internas de las muelas, los dientes deportillados, los intervalos de uno á otro diente, etc., no pueden ser tocados por la past a, y es precisamente en esos lugares en donde la destrucción se acentúa y prosigue con ente~ ra liber tad. Un líquido, al contrario, penetra por todas partes, y si su acción es antisépt ic:i, contendrá la descomposición de los restos de los alimen tos. El ODOL está reconocido como el más eficaz de todos los líquidos antisépticos que se h an recomendado para el aseo de la boca. La pureza perfecta de la boca no se obtiene sino por el uso del ODOL, y esto por la particular propiedad que posee esta substancia de penetrar en los dientes picados y de im pregnar las mucosas de la boca en virtud de su consistencia oleosa, y ejerciendo allí una acción antiséptica, que persiste por varias h oras. E l ODOL merece pues, considerarse con jm:ticia como el mejor de todos los medios que pueden emplearse para el aseo de la boca. PREVENTIVO DE LOS DfflNTRS Dentacura Co., BORICINA MEISSONNIER El ODOC st otndt tn todas las butnas Drogutrías vPtrfumtrías. DEPOSITO GENERAL: ¡ :¡: Alma~n de Drogas de JOSE IJIHLEIN Sucesores. ~@Illl~ cdl~Il ~@Ilfi§~@ Nilll~W@o rmúhmruº J º MíIBX Il~ ~ º .++t:Ht+Et❖+ ❖❖❖❖~❖❖❖❖♦+~*$$~♦♦++$#❖❖❖+♦❖❖❖~$❖$♦$ PARFUNlERIE Jabón de Abellano de la Bruja ED. PINAUD ·18 PLACE VENDÓME · (Hamamelis de Virginia) PARIS EL MEJOR JABÓN MEDICINAL PARA EL TOCADOR LOS FAVORITOS DEL MUNDO REFINADO Y ELEGANTE Recomendado por todo el mundo civilizado. . Delei!a má~ 9ue cualquier Crema para el Cutis. Cura más que la me~ Jor Loción, L1n1mento ó Pomada. Embellce más que cualquier cosmético. Transforma á las señoras y á los niños en un estado tan delicioso co= mo las rosas. Quita las arrugas y erupciones de la cara y deja un cutis terso y tan fino como el terciopelo. BOUQUET MARIE LOUISE EXTRACTO, JABON, POLVOS Y AGUA DE TOCADOR PARFUM GENET D'OR EXTRACTO, JABON, POLVOS Y AGUA DE TOCADOR ESSENCE THEODORA EXTRACTO, JABON, POLVOS V BALSAMO PARA EL CUTIS Prcio, 50 centavos. LA ÚLTIMA PALABRA DE LA CIENCIA Y ARTE DEL GRAN PERFUMISTA PARISIENSE: UNA REVELACION PARA LA PERSONA DE GUSTO DELICADO Y OR!GINAL. Pídase en todas las Droguerías, Boticas, Perfumerías y Mercerías. ILIUNAS ESPECIALIDADES DE LA PIRFUIERIE ED. PINAUD EAU DE QUININE PARA EL CA8EU.O POLVOS LORIA PÁT E DENTELAIRE l ELIXIR D~NTIF RICE Í PAIIA LA CAIIA PARA IL CUIDADO DE LA IOOA AGUA VIOLETi'E DE PARYE ... .IA80N THEODORA EXTRACTO MARIE LOUISE l EXTRACTO GENt r D'OR Í PARA EL BAÑO PARA EL TOILETTI ~ARA IL PMÍUE:1.0 �EL MUNDO ILUSTRADO r MBXICO MOOSRNO.-Bl., INSTITUTO 0801.,00ICO ...... ~ ~ ~ e: == ,._ r:L). ¡;¡..., -~ = --- ~ ~ ~ ~ rLJ. ~ ~ r:,:J. ~ == = ~ ~ --~ = . < . ifJ ... o u - ~ '-1..l ~ ~ < u ;::) ...J :, o UN DETALLE DEL DEPARTAMENTO DE BA.LA.NZAS DE PRECISIÓN. A UNA NOVICIA. Vas á partir, á penetrar en el misterio de un claustro remoto, y vivir la vida de la meditación que sube al Cristo como nube de incienso, y del soliloquio que fluye en las celdas como un hilo de agua murmurante y perpetuo; á veces llevando flores muertas, á veces impregnada su dulzura de la acritud de las lágrimas solitarias ..... . Estás en el umbral de la puerta de ébano que separa para siempre la vida vulgar de la vida á que aspiras y á la cual te diriges. Te vas perdiendo lentamente, en la profundidad de la ignota mansión, ¡oh imagen de la belleza!, como la sombra ae la virgen clarisa cuyo destino sugirió al esteta tan divina figura de su intensa emoción comprensiva ..... . Con el derecho que te asiste á cumplir tu destino según las leyes impuestas á tu natura- DETALLE DE W BIBLIOTECA.. leza, persigues la felicidad en la forma que tu revelación interior te ha señalado y á la cual los ritmos de tu ser dúplice tienden á regular tu existencia infatigablemente. Todas tus nobles fuerzas, estériles por el ambiente y la desfavorable eventualidad, concurren hoy á la posesión del bien á que los místicos invitan á la criatura mortal, ungida por el óleo evangélico. Pensaste primero en el imperio mundano de los salones, en manejar el cetro de la galantería, y tejer á la vez intri&"as é idilios en la refinada y discreta suntuosidad de los gabinetes. Hoy prefieres el oratorio, la luz de la lámpara mortecina ante la efigie nocturnal. ** * Cubre de ceniza tu cabeza. Dejen tus rodillas profunda huella sobre la alfombra de los templos. Ilaz tu paso sutil y silencioso. Vele tu rostro blanca ó fúnebre toca; y adopten tus manos, pías y diáfanas, las mudas actitudes de la plegaria y del recogimiento. Ciñe á tu gracia el halo puro de la renunciación .... Vierte un reflejo extraterreno sobre el suei'io de tu carne y en la transparencia de tu alma, así como el misterio de una flor solitaria sobre la quietud de una agua muerta. E5trecha los marfiles de los crucifijos, perfuma con tu hálito la flor de sus Bagas; abstráete con las manos ceñidas por los rosarios hechos con el corazón de las simientes ásperas y perfumadas ...... Pasea tu sombrai tu silueta flexible y vaga, por los jardines sin uz, bajo la frondosidad de los álamos negros. Suspende el ritmo de tu beatitud ante el rítmico fantasma de las fuentes y oye devotamente su continuo y pausado monólogo, su cántico lejano reflejado por el grave eco; alaba el acto de unción que cumplen al humedecer la verdura de los musgos, y consagrar, con la santidad del rocío, la miseria del polvo . . . .. . BOGELIO lLLARRAMENDY. • Tu flaca mano esculpe las huellas del quebranto En las jóvenes frentes y en las frentes ancianas, Y siembra de asfodelos el jardln del espanto Donde el destino espera las ofrendas humanas. Son tus aves heráldicas los cuervos milenarios, Que heroicamente graznan dentro de los osarios Floreciendo de cráneos nudos, solemnes, yertos. Y cuando en tus festines vas á las sepulturas, ¡Tiembla el aire ante el vuelo de tus aves obscuras, Y hay muecas espantables en la faz de los muertos! ... ARMANDO DE VfANA. .. ----- . ;-- C'-1 ~ ~ == ~ < rLJ. ~ --= -~ 0 E-- ;,;;..... Señora de la vida, emperatriz del llanto: Tu mano marca el fúnebre compás de las campanas, Y abre las arruinadas puertas del camposanto, Donde el Reposo vela dormidas caravanas. i,,,. - - ~ ~ LA MUERTE INSTITUTO GEOLÓGICO.-DEPABTA.MENTO DE MINERALOGÍA., ~ ~ 1.. cu u cu > l. cu u C'-1 ,_ lC n o a ~ = ~ ~ ~ c,J ,._ ~ ~ --n=· > ~ ...-3 0 ""' < (l) 0 (l) = c,J n (l) ~ ""'~ 'CF-). ~ o r e:: n :, _... --~ =' r;,:,;. ~ > :::o ~ > ~ = 3: m ~ n ~ r;,:,;. o:J 9 ~ eo tfl • ~ c. u > • ~ ~ -< > ~ -< ...... ~ = ,__ = ...-3 j;iTiiiioo- r;,:,;. Es la nueva marca de la CERVECERÍA de TOLUCA, que, en los días que tiene de haberse ofrecido al público, ha alcanzado mayor demanda en competencia con cervezas ~mportadas, debido á sus grandes cualidades nutritivas, su exquisito sabor é inimitable transparencia. ESTA CERVEZA ES NOTABLE POR EL GRAN ·culDADO CON QUE SE ELABORA, y la malta y lúpulo que en ella se emplean, son de lo más selecto que puede obtenerse en Alemania. �Grande~ Alma<;enes de Nooedade~ "EL CENTRO MERCANTIL" ~s. Robert y Gía.--="""""•••••••"""••••""••••••-..""•••• tos mas Grandes y meJor surtidos dt la RtPública. Registrado como arttcu,o de aea,mda elue, en Año XIII-Tomo 1 a de NoTlembre .. 189._ lmpneeo en papel de la F.a,ra d• San Rafael. Número 16 Mélica, 15 de Abril de 1906 Oran Venta Especial de las Ultimas Creaciones para la Estación de Verano. Telas de seda para la nueva estación, como Mesalinas, Luisinas, Crepe minon, Mesalinas imprimes, Buratos bordados, Gasas bordadas. Ricos cortes de encaje. Inmensa Variedad en Cortes de Seda para blusa. Telas de Lana. Velos de París, Eolienne, Granadinas, Etaminas, Velo Damie, Voile minon, Velo bordado, Velo Contonne, Velo Fantome. Telas especiales para traje Sastre. _' Ultimas creaciones en Paletots de Seda y de Pafio, Boas y Colleta de Muselina, Blusas de Seda y de Algodón, Refajos de Seda y de Lehcería. -------- . Sombreros Modelos para Señora y para Niña. Formas de Paja, Jardineras, Canotiers, Plumas, Penachos, Pájaros, Flores, Listones, Hevillas para Sombreros. >., " Visiten nuestro Departamento de Ropa blanca y Lencería para Señoras y para Niñas. .' ' Sírvanse pedir• nos nuestro :-,., 1 , . . \ / '. ·,:•, / f I I , 1 !". ':\ ,.' . • - · --- - •.,.. ~/> ;, :,,,. I 1/>, /2 //,, ( .11///Y/ _fl 1,,, / / !.,.,,, , , ;/ .;·,:'-. , , :' 'f ,..✓/ ,:1- ·--~-! . ./ o// -~ DINORAH Bata de Ponge de Seda, forma muy amplia y muy elegante. Cuello _adornado con embutido y encaje Valenciano, manga ~my amph_a Yadornada con encaje. Holán de alforzas y embutío va1enc1a~o. Colores: Blanco, Rosa Rojo Azul Pálido Crema. Precio excepcional $33,00. ' ' ' ''l '. ,, EOOBHOMO 1,~.. / .'/ j l//tr, /i ,1, f ,f; -{~·k\11 ·',/ '!l' 1/J~,,_' !1"";, , . : i MI&; /, ! . ¡J I / 1 »~.,;r¡_ / , 1 . ~/ •/¡ ✓/ ¡' 1 í u,_-1 , ..;;✓ " / / /,, .. / • I / ..... ; ,, 11~-/~ . ' \" (· /, - , '\, 1 , _,.,. \ , . eorsts y eonftccionts -- \ ,' ~-'Blusas, ') • ·•1 / l ._...,1, J i ' < )(~ I J ~ q..¡·, ',,'f 'f. !¡ ~ de<• ~· OLIMPIA ·, w;;:~:,....,., .. Catálogo Es~ecial Bata. de Ponge de Seda. plisa.do. For~a. muy amplia. Cuello a.dorna.do con embutidos y encajes valencianós. Manga muy ancha, toda adornada con embutidos valencianos acabada por un olá.n con encajes. La. parte de aba.jo está acabada por un holán mu~ ancho, adorna.da con alforzas y embutidos valencian!>s· Colores: Blanco, Rosa., Azul Pálido, Crema. Precio excepcional $38.00. .______ .. 1 / ¡d7 ¡{/;?'. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1906 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 13 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 15 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 8 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado, 1906, Año 13, Tomo 1, No 15, Abril 8 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1906-04-08 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017924 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Caricia y la educación Congreso espiritista Conversión de Chiripa El Buen Tono Idilio de los Cóndores Incendio La Valenciana Instituto Geológico Nacional Pax animae Porfirio Díaz Tampico