https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/4039/El_Mundo_Ilustrado._1906._Ano_13._Tomo_2._No._25._Diciembre_16.ocr.pdf a68e68d7ad3c548c196b65061c4a345e PDF Text Text LOS MAS GRANDES ALMACENES DE ROPA Y NOVEDADES Y LOS MEJOR SURTIDOS DE LA REPUBLICA. Atención~ i Para manana [unts 10 dt Dicitmbrt vdia¡ f Substcutntts. .f i f SJGUE LA SOBPREr DENTE REALIZACION 1LA i i GRAN VENTA ESPECIAL + LA !. ¡ !CA 1 VERDADERA BARATA CONNUEVA REBAIA EN LOS PRECIOS. Los artículos de Invierno están á la vista. ~ ·~ 1111@@~~(;¡@;~ ~-~~- IGURL. ei>eR~~~-~ ~~-~ .. : + . ¡ : OCASION UNICA ♦ ♦ ·t ttorOV66hild.1! !-----.- - - - -il : . ! tR6Udi0. ;! . OTA: Las mercancías de barata no se rrestan "A VISTAS. ' . .... • ··.¡.•+•!t•!11!t$♦❖+♦$-$t!t. .é$$ltt$$ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .: �EL MU 'DO ILUSTRADO El Presidente Fallieres de caza CLAUDIO PELLANDINI Almacene• de moda-Segunda San Franciaco IEl Doctor Desesperado ·evo . e.~Ron. le aconsejó cambiara de clima '" to. La Pe-ru•na La Curó Después De Pade· cer Muchos Años De Catarro Crónico. Acabo de recibir un magnifico urtido en objeto de arte para ob equio · de Navidad y Ado Nuevo. ESTATUA 1. ESPEJOS. COL ~ A 1. JARD ER 1 • BIOMBO . REP1ZA8. 001 ~ OLA'. GOBELI AS . ..... e - cu = "T1 -to to o= . n-·.., ~ . en 0/1 u en ,_ Q. rn cu -= ·-.... t: = ...= cu en . ·-... ..... o Q. = ~ ~ .... rJJ .!! e Q. "O o 00 ~e ·e: ,e u .,Q ci:, ~ = n> Yl .e ~ ~ e Q. ·;; cu Q. fD rJJ CIS CO ... "O .,Q "O cu en 0 o-, .....a:s= ~ =· 0 = ,:o -Q) c. "O -~ e rn .e CIS "O e . ..... 00 e u .... == ·... - 00 C1) ..o en a:s 0 e»..... .. "O ·e: ..Q · ... > e e 0 r.n = -· u .Q e e w -=· (D t¡,. "O .... Q. 0 · o ~------,PAPLL TAl)I Z~~....... o r.n = r.n Q. ~ .,..... = n> n> = a ~ c. n> ., = • J alq J uret, blóa-rar<> muy afamado. b& Lratado de una maneTa m11y edema 1 tendenclaa 7 a-uat.o aue l)Or cae · ti ne el actual P Id nt.ede Francl~ us cs.:.ríu oo son 1>e<1ueft , ni las lle Ya ,r , erecto p0r ncllla dh1L-raccldu: n ,v nde~ Cl\Cel'ÍU, caeer( , ollclales muy trecuentes. 10bre &odo en ta ,acldu t.auadecuadap&ra&odotrúncrod -,,.i,rl, nace poco tlemp0 ae •erllleó una naa u ~larllr, orir1Ull1ada l)Or los miembro. del Oon eJo de Eil.ado: despuél erectudse otrll. no men tmoortante eii K&mboulllet, en bnDor de IOI nu,d duca,-er{a Vladlmlro 'S' Borla. Sea caal fuere f'l caricter de las C&C6• rlu,, Ju cual ut i.e el l'r811ldenti, de Francia. &w •I ~e ,tempre de la mlsma manera; ua cuador bul'Jru oue no s,one atención en qae u comoall ro1 de porl 'Vll)"&D luJOl&lX)CDte &tal1adoe. Loo, que. nn I mpre al lado d • J,'alU QII '°º el lns i.or d , a-urldad, al cual ron11an lu run •tone, de oorta-lusll, :r el IC'U&Nla•cua enC&J'rlldo de anunela-r par medio de un 90naro clarm, el prluclplo J' el 11n d la cacería. A i,etar de 10 edad, el PY dente mu ,ra 11a1.l,; dice que tiene extraordinaria babllldad p&ra alJna,' la DI i;a; "'' el tran ur de. la cacería lncllllll&· 1,1e. y u buen humor no de.cae ni an momento. La aBclcSn del Jefe a;upremo de ta nacido trance11a ba becbo que en l111Jm01 ,t@ml)OI se dts irun Impulso la caza lendo, Por l'Onal,irutenie. eo de I llfJ(1rl• de moda; aJ cu..i eo~••n con " Nl•dera 1> Ión loe tranc MMl&11 Ja, caceñu or,r11nlndaa; ll I cual119 tnvlta al Pr Id ni.e. Ul~le te aun cuando ean muy modertu. y 1,o le ha ..-.Ik!o el nombre d "moderno 'emrod." Sra. Marcery CunDingbam. "++,t,11<++ t• 1 t,1,.1 ,t • • 1 1 1 l I• 1• 1 ..+++t-♦....,..,t,+,t·,t • et, 111 1 t I t 1 4 tdut • : f + f La cura que efectuó la PeruDa en la Señora Cuoningbam despué de uD tratamiento relativamente corto, es la admiraci4n de su vecinos. ! 1'~++411 ◄ 111 f l'+'f 1 11 Pl ♦ l 11'11-f 11 11 tt ♦ l t/flft9l/fltt+ ► l•t'f1Pl'I 1 carta de la :-.ra ..Margerv Cnn- - - - - - - - - - - - - - - ~, nlngha.m. El mejor surtido en la República todos precios. f dece de la mj ma enfermedad haga un ensayo con la Peru- ·•Había padecido por mucho na. '' año de catarro crónico. "0asté muchf imo dinero Margery Cunníngham, en doctores y medicinas, y DO 28ZS WaJout St., Denver, Colo. mejoraba nada absolutamente. luch mu eres deben us vidu El doctor que me asistia me á la Peruna. .Muctias más deben Ja aconsejó cambiara de clima. · lud ú la Pernna. na multitud Construímos Casas. ¡ Estuches para matemáticas. Papel para planos. Oaraotizamos que el co to final d las obra y el tiem. Colores para óleo y para acuarela. Tintas indelebles. Modelos en yeso para dibujo al natural. Papel preparado para óleo. acuarela y pastet po que dilate u ejecución, ser4 idénti o • :10 pre upues• ta.to. LOS ANTE•PRO\'ECTO SON ORATI . ~ BR Per~amino y 1a1e1 1er~amino. ht11c SCHI N EZ;y Co. ad na, ·• , .. ilKlllll á ca,p ff ( , J l . -~tlllt, loCtli res A..tlttcl ~TJJ-..r4o Nui;c•, Qcrci,t~. · RIPCLIN es la mejor p!ntura esmalte que se conoce. ~~ . :>. ''Vlvia entone en la Florida, inmediata.mente me transla.dé 1\ Denrnr. "oloral.lo. D pués de un ailo en di ·ha población, no había notado aún mejoría alguna. · •Por 1\IUmo me decid! ha· .r un ensavo con la l'eruna. ºLlena de sorpresa y felici• dad noté que al coacluir el se• gundo frasco estab, mejor de la cabeza, y continué con otro ira co, y hoy me encuentro libre de tan horrible enferme• dad. "Con la mayor sinceridad les manifiesto que me cur6, y aconsejo á todo aquel que pa• de muj res en los 'Estad Unid e t. n Jo~lando la Peruna. 'ren,~m rthlvad una inliní- d· d d carta escrJla..'> por mujer que han Ido beneficiad por la Perun · n utorlzan á publicarla I d sea.m . El catarro no tomaría tal curso en este psi i la gente comprendiera bien su orig n. Debe urarse inmediatameo• te para evitar e pase á los órganos vifale . Pero. ún cuando el catarro u ·rónico, 1 Penmn. el ,~m o m elicaz y eguro 11ue e conoc . mo tónl o e lnmejoral,te. �1'.:L MUNDO ILOSTRADú ltt Reformas á los Inventos de Franklin U DO lLUST.8.A.00 EN EL APRICA DEL SUR NUe~os PARARRAYOS Madres de Familia: .1 1 n~ro: del ,\trléa d nado lu tf,...lnrl,1 dt I"" Trab•J•dhrr an N1 IR mina. un n ~n de,erml• t,fr u llmeato: r • .,Jerc 11r.·, vl¡rllancla mu~ho m:Í.'i actl· vol" 111, Jr,11r ,<lo 1,or m~dlod11 una trie • t dlac.f¡,llo" <1Dc ti nielo e " rlllqu Las que padecéis con el llanto y los ufrimientos de vuestro pequeñuelo , e pecialmente durante la difícil y peligrosa época de la Dentición, acudid ~---•_!'_!'::, ALJARABE CALMANTE 1HUMBER füi~;:i 1 n " tlvaau \"aá nultflcar la dela nube, ni ndo arl la 40K&rlta. mh·ntru la Poli· Uva del 1> rarray011 escaoa oor el ael<>. uced~ lnnu 1· que la ulllóa de lai. dos electrlcld•d vert6ca úbltam nte 'I en e la d cu«a e •erJOcaaobtt el oararras ; oero dema.Ja.do abem ,,ae no si more QUebay teml)elta.d "caen" tl\S'"OI en el oararra.r . Pues bien. ú.ltlmame.nte e ha 11e11Sado que»I la electricidad que . acumula u l'l HtNtmod la varilla oult.6cada la de la nube, nada m~ '- 1>roPÓSlto <1ue colocar. ea un ~!Jeto. no un loo mucb Yatl· U , 1 al etec;o e han Jo ventado lnllnldad de variedad oara la colocaclóo de del Profesor Francisco Bustillos, para la Dentición de los niños. Calma los dolores y la inquietud ner• viosa, arregla las funciones digestivas y procura un sueño natural y reparador. DESCONFIAD DE LAS PREPARACIONES LLAMADAS CALMANTES QUE CONTIENEN DROGAS PERNICIOSAS. EL JARABE CALMANTE DE BUSTILLOS NO CONTIENE OPIO, NI MORFINA, NI NINGUNO DE LOS ALCALOIDES DEL OPIO. De venta en todas las Droguerías y Perfumerías. DEPOSITO OENERAL: JOSE UIHLHIN, SUCESORES, Af macén de Drogas, Coliseo uevo, 8~ MEXICO Ílllliiial_________, ,_ _ _ _ _ _!11111 STERLIN6 UCLEDE "°" GOMPOSTURf\S, AGG5SORIOS AVISO M.Y! IMPORTAlilTE - El úaico VINO auténtico de S. RAPHAEL, el solo qu11 irnne el derecho de llamarse así, el solo que es legitimo .Y de que se hace men,,1tlo en el formulario del Profssor BOUCHAP.ílA T es el de M" CLEMENT y e·•, de Yal11c•ce (Drbme, Francia). - Cada Borella lleva la marca de la Unidn d8 tos Fa/Jrtcontss y en el pescuezo u11 medallón anunoiaado el rray05, 11111 en extremo curioso. lucleodo de ,recho ~ trecho en 1M par elend hac-es de varlll meUlllcu dispuestas de la manera mú adecuada. Es de esoeruse aae e oLlllce etto como adorno,, la uue e aprovechen las 1rr ade, ven1nJ Que ofrtte. "CLBTBAS ·1• -Los demss soa groseras¡ peligros, s falsitlcacioJZes. ••1tda n irro v , i, d nde ~ le oou 1x1ndo:, ,J~udu 1, 1,or ,uroo rl11uro ,•Jr tiU ,•on,1, c.-ltar p,., t e a a o 1 ,"'· r• e, n 11ll,oluto ordt-n. 1 11~irn» d ,fil u u Jo-, o,, 'J' uu1t ,·u ,1ue han rt tbld u wmarl ea un lu• u~nen ra d lirnado horl\ Agua Mineral Natural d" [. t Lo · Perfume· má • E qui i to · de la E tación f f FUCHSIA ADORABLE ITEA + DE I ?rancés. BIEN ESPECIFICAR EL NOMBRE e E•LEST INS VICHY i VICHY GRANDE-GRILLE Gota, En!e~edades de la. Piedra y A!atc.1onea de la Vejiga. ln!ermedadea del H.pdo ¡ VfCHY i it HQ PITAL Enfermedadea del !ato.mago. PASTILLES - SELS - COMPRIMÉS VICHY-ETAT AS VARICES El El).x!r de Virginia cun lu dricn cuan,io son_ rec1enle1¡ laa meJora J las •uel•e inofen,i va■ cu111do son III vell!rad11. Su11r1me la deb1 hd1d de lu pieruu, la pe.sadu, el enlnm imiento, lo, dolores, laa h111chuo11e5, Prr~iene lu úlceru unro111 ó lu cura é iinp1de sus rre<"u1ulle1 reprodu,·clone..s. Tnbmiei1to fácil y poco costoso. Envio rratu1to del folleto upllutno escribiendo á : Pbarmaae Mo1t11>1, ~. Rue de 11 11cher1e-, Pana. Verla en todas lu Dro1ueriu y F1rmac1aa. VERó;D~OS~ IRIEGERl1 I· f Pidan e en lo primero E tablecimiento del Romo. i,,.,,,11++1++111111++++++++++++++++++++++++++++++ Puraauoos, Dspurattoos y Antlsdpticos C:ONTA-" 11:L ESTREÑIMIENTO Pate :Centifrice ata cambtv ••• coatumbre, ni di DJIDulr 11 ca1111d1tl do .allme111oa. 1e Lom&n con J.u com Ju. y despterl.111 el apeuto. GLYCERINE Exijase el lló,ulo adjunto en 4 Colore,. GELLÉ FRERES, París. y sus consecuencias : PUIS, f'•rm11el■ LEltOY, 9, I\Qe ele Cl6rT ~ del Estado • ++++•+++++++++++++++++++++++ ❖ +++++++++++++++++++++ El rMombrado flhlo 8;,Qjamfn f'ran• Un, fu T'entó el pu rraro,, tu.adiad ea Que la elecrrlcld d se pa l>OT la oun· tu. f'.11 erecto. una de e.u ••rlll&.S metJ.• llcu oue . YeD i>IIJC&d1111 en la alturll de lOli e(ll8CI , DO ti nen pOr obJeto "ll&m&r" el r1170 para e.itar 1111e baira u desca11r11 notro lupr do11de oodr(a 1>rodu1•1r dail01. lno -.ue nhl~ados <111 la electdcl· da acumula en las punr.u y apa oor elle.,, cu tlllo una nube temJ>e11LUO!la carpda, llOr ejemolo, d e.lecLrlcldad DO· altlvn., 1)111111.'>0llre el pararra:,o., la noutra de le e deacomwue dll.lando iesc11s, r la - · Pidan Catálogos Vino fortificante, digestivo, t6nico, reconstituyente, de sabor es:celente, mu eficaz para las personas debilitadu que loe ferruginosos y 1 s quinas Conservado por el método de 11. Paateur. Prescribese en laa moleetiea del estómago. la oloroais. la anem1a y las convalecencias¡ este vino se recomienda á1u personas de edad, a 1.. 1 mujeres,jovenee y a loaniñoa. múltlplea 1>&rarr&l'DII, como ouede vene ea nu tros 1rrab dos. 1 acepia esi.a lmooruuue retorma al d abrimiento de rraokUn. den,ro de pc>cos ai!oe el l>tlCto de laa corr • fanal 'I ouoe In pres doade N oece81ta el l)llra• 1 l=B=i=(=i(=l=e=t=a=s= .MEE EN y STUDT Awenlda Juárez, No, 1, Apartado. 189, Mhico, D. F. TOoa.a ...... l"Allt.MAOt•• Hermosura de los Dientes. Basta usarla une. vez para adoptarla. �EL MUNDO ILUSTRADO f~;~~i~htrJ f txtom~lix i ! ~LIXIR j EL ULTl OATENTADO !N!RQCTST! f cstomaGal J 06 :1 SRIZ i 1 06 i fGRRLOS i ft PORCURACIENTO EL 98 J j t t 8A81LIOA DE 8AN PEDRO, {La crur ln cllca • • rusa, d onde n lzo • •oroelón 1a bombe, I de Máquinas f de • 'uBl~ro irraba.do t4 wmado de un~ to· to,rrat(a hecha en la ti {Uca de o l'e· dro, en Romll. PN!CI m nte el d{a I de no-rtrmbre, Ulla bon d pués de haber hecho expl"lllón la bomba au un mano dflllCOOOClda arrojó cerca dt!I IDODUIDPOto COD!llll'l'ado, la memoria del Papa Clemente XIII. Oomo 1 c111bllco ube ra DOr la noticias aueooortu1111.1n ot&dlmos r vc,cto,e te a.suoto, la bombL .no ocru lonó d wraclL aliruna 1( pes1u·de QU"' pado b&berlo hecho, aolemn e ·N!monla , la cual tleron lo prlnCJp1<I card na.l .r otru aJt dlruld•d~• flCPrd1;talta, ...e cowu u11 ,11¡. bllco nuer { lmo. La moltltud uue e encontrabu i, ni.e, deapués del su,to n"tural, e dedicó , 4,., 11-ucl , n1, por l mal éirlto del crlmf011,I ueol.ado r IO!I 'ü&Cetdote reunidos ll su na le.-&111 l'Uo lirualmente pler rl& eo accldn do ,rraclas. Lo afamados Relojes "OMt0A · s.: mandan contra giro postal con garan• tra escrita por IO años á Jos precios 1 siguientes: COSER 2 tapas pl 2 t.ap """' Agentes Exclusivos para la Venta de las P0J'Que en ~ momentos la n ruca taba llena de ir nte, pu e termlnaba Wl& t& para. hombre ............ 1 18 plata para. seflora.. .. .. .. . . • . . B l tapa. nJquel para. hombre. . . . . . . . • . 10 1 tapa niquel de tornJllo pa.rll hombre 11 1 t.apa plata eztra.plano par& homt,~e .. 16 l tapa oro, H quilates ezt,raplaot. pa JOVERIA, ra hombre .•..... . ..... . .• . . , ..... 62 2 t.ap oro U quilates pua e!!ora . .. . 2 tapas plata nielada para hombr .! ... . 21 pla.ta ni elada para. seflora .... . 23 RELOJERIA, OBJETOS DE ARTE.~ tap E ta casa tiene Sucur al en Puebla Zaragoza núm. 3. \,\\ .,,\ ESEN CIA POLVO DE JABON AGUA DE TO POLVOS PARA .SA • PIV- PARis ·ORÉAD RAMYE - 60 t DE LOS : f i t DEL :1 f tSIOMA60j f é j ft ~~~= Intestinos. i i t : t Granéxito J f UNIVERSAL :1 lt lt i ENFERMOS DE VENTA: DROOUERIAS : i ~V FARMACIAs-+--- J f.~~\~!! EL MUNDO ILUSTRADO Regalos para tas fiestas 'oh&ymejorr ralo JI ra l lumbla. lit~ nclllD'I .,e ••onntlpl f pecla11• d•tl dé'la t' ,., ,·rcw,, liramopbo11 • Oolumbl • ZonopbnDI!, el.e. lll ro,s de I ll•rrf Pntoll, de O ru!IO, dll Boocl. de • hrloHJol tt1, de FfffCOII, de Plotuccl, d otroa mucbMmo atam&clos ª'A'= de la afamad Randa de la Real J.f&rl.aa Italiana, GRAN REPERTORIO de Música de 1 Oa11&11edl 'mcordl., o l' EdOIU• do DIOI n. Clllnd 1>"l' fcnó¡rrl<fo. TARJ a4 , r l~ de Lod EJUE de 1~ clud • llonl F. T Ar.n lAH ., ~rtJ llCP lla111lo&d. . ecla. de rtorencl&. d Po J)tll, et•. 1•10~ oara t&rJet • a. dt1 tlU'J..w . renllnoa 1 mllrmol, de alab. tro, l'ldao 108 Clt 1 ~ de: LflS vNSiilm 11 t&S aue lo de una buena m'4!oln varliu,te-, de un 1untdo de dL que 1>rodu11Can I• m Jo 1>I x d 1011 &'tllAd artl t Italia.nos. Teo<"moi< mic¡uluu de~ lu III re y di de t-Odas Prl!<'J detide 1 00 bula 1 00 cadR uno. I>l~oa dobl de Po11otl1>la, Ocl do y Oó• l &A'11l"~ Reir,a y Bordadora. tatultu de Dentro de mucho tiempo, cuan4o 1 generacion pr l.'ntr no ean ma que un rtcuerdo, los de Rumania hablar•n aun con ternura de la reina Eli l>eth, que no contenta con dar ella misma el ejemplo de gu to por las labores femenln , á la muchachas de -u pals, ha fundado una escuela Nacfon&I dP tejidos)' horJado . l..a Reina de Rum1nla. lnteltgente escr1tora qae se conoce en el 111unJo de la! letrac: con el eud6nlmo de Carmen Sylva, se pre entA mue.has vec:es á ese estable· cimiento. enelllamente. In hacerse anunciar, modesta y bella ba¡o la corona nevada de sus rrecoc ca.bel o. blanco . Va de aqul ¡:,ara allá revi ando la labores de las alumna • prodigando á cada una una alabanza yo por la Hmplera de u laboró por el emptfto que rone en ejecutarla, Sobre las sedas brillantes donde se van entrecrw:a11do tos 111á bellos dibujos, se Inclinan cabeZL'I rubias r negras; ya es I& fi(Ura ari tocr,tlca de las hija de los ministros, ya lo tipo senollo de la., oberana llega á los salon de clases, se ~lenta en cualquier lugar y se Pone á tnl· bafu como I fuera una de tanta:. alumnas. rlLDORRS RZTGGRS Curan radicalmente las en• fermedades del hígado, la calentu• ras y sus U\ MUSIGI\ ITI\Llf\Nf\ AW"'\l',llA Y DOLL!!!RO ""~ de la ca a G. BICOROI r l A. de 111"1- Rep AVJ:lllDA Ju1,anC .\rAllTAD0!%70. ,11utco. n. P. El T~\amenio -- Del 111110. r. lrzob" po Feehan L• "NH llnt n infos u S12i 000 La mayor parte de lo tutado con1l1tla en do■ p6l lu1 do '25,000 cada una, tomada. en "La Mutua," Compañi a de Seguro ■ ■obre la Vida, de Nueva York. Hace pacoa dfaa que ae practlcO la apertura del testameuto del Ilua- trfa.l mo Sr. Arzobispo D. Patricio A. Feehan en la ciudad de Chlcago, Ullools. La fortuna del dlatluguldo prelado ascendi6 á cenla de. . • • $126,000 oro americano; y aegdn el Inve ntarlo que ae ha publicado, lot bienes que dejó fueron como algue: Dos p6laaa de ''L& Mut ua," Comparua de Seguros aobre la vida, de 'uen York, por , 2s,ooo oro cada una, 6 aean. . . . . $50,000 oro Dividendos acumulados obre u.oa de Ju p6Uzu. . . . . . • UH o ro OtTa póliza de seguro • H,000 011> y en Bancos . • . . 87,000 o ro Eotre las dJsposlclooe■ del &e!l.or Ar zob!Jipo eo ■ u testamento, 1e btcle roo eataa: A 10 hermana , seftorlta Kat8 Feehan, que estuvo siempre con 61 , basta s u muerte, $40,000 oro en bo001 y $25,000 oro en una de lu ~ lizas de seguros: f. la Sra. Ana A. Feehan, viuda c!el aelior Doctor E duardo L . F eehan, hermano del aetlor Arzobispo, $6,000 oro de otra de laa p6llzaa, y $6,000 oro en efeotl vo; & la Academia de San Patricio de ChJcago, de la que •• pre- ceptora au hermana. lfadre lf&rta Catalina, U 0,000 oro de ta dlttma p6llza; i la escuela "Santa Marfa" de e naeilaD.1& prác:Uca para nn> nea, de Feeh11nv1lle, llilnola, qu" era la lnatltucl6n Por la que mb ae Interesaba el aellor Arzobt11po, ■e eutregaron los $4,000 restante-a ele h1 11lllma róllH JABON APOLO Premiado con Medalla de Oro. t;trmosta y fura ti fufis. Pieza, 50 cs. fJI l.s prioópalts Drogtrerl•s y Botk.s CS.lllpeslna que lucen los trajes regionales. En esta escuela reina la encantadora fraternidad, no se e tilblece dlferenci& entte la jo\·en elegante que acaba de abandonar el plano para tomu la aguja y la muchacha del cortijo que va á bord&r despues de haber ayudado al padre en las lahores del campo. Las alumna. , bajo una háb!J dirección, aprenden á cultivar el gusano de seda A desprender los hilos del capullo, d pu'Es 11. dividir y .1 torcer para hilar en segulJA, y de a uellas pe.:¡uenas mano un brotando las telas más delicadas para ser decorad d pués con todo el arte refi nado que es caracterl ttco á la Rumania. LA lnJu tria e perJla, la traJlaóo Iba botr,ndo e y la reína resolvió hactr renacer la !ndu tria y renovar la 1raJ1dón y fundó la escuela, la d~tó de todos lo ut1leS, buscó profesoras hiblles, y para estimular m. s • la muchachas, la simpática m, Para lo nino raqufticos y escrotul en Joi que la formación de 1 mó. ul y de los huesos muy inferior á la. rormación oorm&I, la harina de Kufeke _ un a1Jmen1-0 excelente para ayudar al trata.miento por el fósforo. L:i..,; materia. · mlnerale que contiene la. harina Ku(cke ejercen muy favorable Influencia en la forma• clón ñ l<>A hue o r el rico conve. nido de albumino, que de tAcll d lge tlón, obra muy ventaJ men• te p:1ra el de:-.arrollo de lo t,eJld mu. ularc . Adem ,la evacuaclon casi ·!e mpre lrre){ularer de tales nlilos e regularizan por medio dPI empleo d la IIAR[XA Kt ' f'E• KE. IERRO UEVENN • _,. ACAO ft #10101/IA 11 , ..U. 1 lc9, d t 11111118,_le t ll lOI ,WQ emJa,C11nsll,Dlblll •• 1tüla"fl•- - ' lu Ül luu·AN. PWI ti arte del bord11Jo revl\'e de esta manera en Rumania >' ademas las Jóvenes de la .. clas?S infenore aprenden una Inda. tria luaatlva con .¡ue pueden ostenerse m:L tarde. Lo trabajos de la escuela se exportan • todo el mundo. :tualmente se estA preparando la canastilla de bodA de la princeSa de Schonhourg, ¡,rometlda del prlndpe Wied La directora de la estuel&, Mme. Balaban, es una hija del General \'lacesco.1 an-tlcuo mmi,;tro de la Guerra y !ele oe la Guardia ,\\1l1tar del rey, y ha :Ido e,wlada t tnxlaterra para presentar al rey Eduardo VII un cofre adornado de piedras · esmaltes precio o , que contiene panuetos, corbatas, eaml a,; de seda bordadas t la aguja y otra prendas de vestir y de adorno d tinadas al rey. Entre los muchos actos loables que ha realizado la reina de Rumania, éste mereespecial mención, por.¡ue debido A ella el arte n■cional del bOrdado que estaba próximo 4 desaparecer se manifiesta con nuevo vigor, 'º El MI • ro de Bur consecuencias, lafalta •de apetito y todas las enfermedes originadas por envene• oamiento de la aogre y de. sarreglos del vientre. Dt otnta tn todas tas Boticas yDro91trtas dt Ja RtPúbllca. L•llor• to rlo y D•p4slto J•11~nl1 Drogneria Veracruzana Vloarlo, 21 n. Se anuncia que ha. mu rto eo Londres el Conde de t.ovelace, á la edad des enta y siete ano . Era el nieto de Byron. cuya memoria habla defemllilo en varios escrit ' A ejemplo de su berma no. estatileddo de carpintero en un barrio de Londres, • pe. ar de u, millones, de su palrl&, de . u pasado de oficial d 111arina, el conde de Lovelace era de un n11tural slngular y original. Ferviente aderto de Tolstoy, manejaba la pala y la a.zada como s i de ella pera e el pan cuotidlano. Formando en la cámua do los lor con su padre, se ha.tia punto de bonor combatirlo y contradecirlo en todo r por todo. Su hermano participa del m1 ... mo car4cter: vive entre los beduino del desierto ~• prefiere un caballo árabe 4 un automóviL UMfJOe PIA oAllTOMAmo OUf u COIIOCf PIDA- UD. PRECIOS YCOt!Ol&IONES P/IIOSDf!AS,Hf,/IJlfSlfUtAlmJIMI/(] UNICO ACENTE La orquesta ideal . .. bese que Ricardo Strauss t~n111 en Ore de, para Interpretar u ópera S.1 /om , una orqu ta de 10 2 mlblcos, y que declaró contentar~t con 9" para las eJecuclon de Franctart. pero solamente á titulo de conce~ión. La orque:.ta ideal que hat>rla satisfecho ll trauss deberla actualmente compontr e de 1 10 mú ico. , 1 1: 14 primero violines, q segundos. 10 altos, 10 , loloncelo . 8 contrat>a jos, 3 tlautas, an flautln, , celesta (con Juego de harmonla J 2 clarinetes en si bemol, 2 en la. , en ~" bemol, , clarinete bajo, 2 obo , 1 cuerno ln~lk, t Heckellono {nUt\'O In trum nto que da una oct11va m4 baja que el cuerno), 3 bajon . 1 contrabajón, 8 cuerno , s trompetas, ~ trombOnes. 1 tuba,• timbal , 1 uiJa grande, 1 tambor, r par platillos, 1 tamborln, 1 tamta.m, 1 triángulo, 2 pare · de castanuela . 1 Juega de campanillas, :a arpas, 1 xll ono. .. tU1;;111,,w,~r1,u,r•1~ r MEXICO, CA!LE Ot CAnt . .. Vino /Jésiles Et R ey de losVinos tónicos Procura. Fuerza, Satud .Y Vtcor. u T ODAt UI I01tc u DJ.l'd 1roo LVINO 01 ILE8,11LEYALL0IS PARIS. SEÑOBAS EL APIOL oetos 0 JOREJy HOMOLLE cu,, ,., Dolores,Rstaraos Suprsston6s Menstruos 111 d• 10, flleSEQUJI, 18S,UtHÓn-;,¡,Pa111,J i.lU lu1• . �.lle&l■trado como UUcaJo 41 ...-c1a d-. e.n Año XIII.-Tomo 11. a de NoYlembre .. 1194. Impreso en papal de la F.f.brlca de San Rafa-el. México, 16 de Diciembre de 1906. GRAN FIESTA ESCOLAR EN CHAPULTEPEC. Los más Grandes y mejor surtidos de la República. A ~ ACABAN ~- w'_.__=.,. DE LLEGAR LAS ÚLTIMAS NOVEDADES DE EUROPA PARA LA PRÓXIMA ESTACIÓN , DE ~ INVIERNO ·"\~fjO, 11l08 FIGURIN ifIDI. l Paletó forma Imperio con ricos adornos de bordado y S muselina. seda, forrado de tarretá, clase extra. Precio: $ 80.00. ,,.~;, / ~- t :~. '/ I 4 fl ia , 11338 .FIGURIN UM. 2. Paletó forma Imperio con adornos de bordado y de enea.je, forra.do con sarga de seda. Precio. $ 50.00. --- locomvarabl~ surtido e~ PaJetots d~ Paño, !orma Imperio, para Señora, Carricks y Capas, formas enteramente nueva- .Abngos y Vestidos para Nma. TraJes hechura Sastre. Faldas de Lana, estilos nuevos, para Lnvierno. Boas y Estolas de Pluma y de Piel, firandes Novedades en Telas de Lana y Cortes de Lana y Seda, para la Nueva Estación. Oran Surtido en artículos de Estambre para Niña y para ~eñora. Fichús de Estambre, Chales, Enaguas de Estambre y de Punto; Capas, Abrigos, Zapatos, etc., etc. Orao Depósito del Afamado Cor eC Marca~. P, 11.A la Sirena." El mejor, el más Elegante, el más cómodo de todos los Corsés. La comitiva oficial y la concurrencia frente á la gran tribuna.-EI público á oriUas del lago. Nl1mero~Z5 �ll'undador 7 1'l'OI)! tarso, LIC. unn un, IPIUOLl. DIP9C!tnl'. LUIS l. UUIH. Gerente. LDII HUI IPUIDOU.. Seer l'fo de ~acet611. JOS[ ao■ u UHIT[. ea rlDCtd11 tor4nu. Por trlm•\Pe .... • ◄ En la e&oltlll. al m•.... ... ......... ...... l.t.11 • ·11mel'OII aueJto....- ............." ......_. •.............,,,....... r.m uut.os de redllCdóu debeña natane dlrect · 111ente coa el ecr ~arlo. lámpar de capilla que no represent1nt del alumbrado pl\bllco. Pero no bien sonaban I ocho eo lo· reloJes de la. ciudad, cuando de las casn cerra.das, alt y baja , chic y grand , , urgfa lll &!va de 1 pos.zdas, un reguero de coliet que rayaba la a.lmó !era. con capricho· Jf11e. de oro, una flora aérea, luminosa y errmera, roseton~ carmesíes, ramlllet azules, llrl<>t, de llama d hojáudo e en el vJeoto. • Y el tra.n eunte olo que camlu&b.\ por la d lerta acera, tal vez In famll1 , In hogar ., In amor, percibía, brotando en una ond;L de gozo, de cada. \'entana., de cada puerta, de cada ca , el rumor de la oraclon • . lo acordes de cristal de la ml\slcas, las rl. de lo nlflO!> Y lo susplr de lo enamorado . ••• Lf\ BBMf\Nf\ •\uta.no, e?ta. era. una t..emporada de Jolgorio continuo: eran nuenl din:; de a.pur Y ot~ t,anta.s nochei de ti tas alegre , en la.a cuate no faltaban, por ·upue to, su llora de rezar, u rato de cooclerto, y un ra.oo de baile para. que 1 jóv n · quedaran contento . .Mé Ie-0 entero e dlvert ia, el )1 leo aqurl de la. cCludad de l ' palacio ,> el d I calles con cailo· abiertos y enipedrndo coml\u más lleno de e· arpad u ras quC! una montana, el de las ventana con rej de prl Ión y I baleon con t c , barandal ·, el de los farole colgado en medio de lllS.call , el de las puertas clavetead : e e ~lé. leo que coutemplamo con cierta. curio idad risuena, al hojear cualquier llliro ,·feJo, y deteueruos frent á uua lámina de dibujo algo infantil y perspectlm convencional, ern .M xtco que vh' en I artículos de l'ayuo· y de Zamacol ·, en lo , ersos de ,T t1a11 Dlu ov rrublai. ea la «Linterna 4glca> de Facundo; e ,. ~!(deo QUl:' e va delineando ant~ uosot.r con precisión Cot.ogrática, cuando en el rincón del e trado cursi, ruera de la charla loca de las muchachas .I" dela irra.ve con• \"ersacióu de los viejos, 110 ponemos i\ echar p llque con la más auc!ana de la casa. una \"le• jeclta. d ro:.t,ro rugoso ba.jo l dOl> blan ond del peinado, de mascada colorida sobre el torso en Ju to, la cual no cue.nu,. en u lenguaje sencillo y pintoresco, lleno de ruodl wos y a.da¡cl , y mientras tlene en la mano hueSOl a v declamatoria una colilla. humeante, los episodios y co ·tumbres de aquell época, mal!• closamente cándida é fnocent meute uper:-U- closa. Rra el tiempo de I d.15, el tiempo go1.oso de lo ¡,r,,rmos., las noches de proe ión caern. en que l>8 caot ban las letaoi y I villancico ae-0u1pa11ado d los pitos de cana de l muchacl10 , de lo pandero. de I Jvp.is y de la rl y cuchicheo de lo novio . Eotonc ,~ toda J· tarde era anlmacMn · bu• Hielo. La Pl z.a de .\rmas parecía un mar aglt&do en el que Jlot.aban-másUl nrd -las ramas del pino chorreando hebras de heno; se balanceaban las barraca hajo las cuale i.& gua.redan cord11!era.s de confites como pequen vokanes cublert de ule,·e, y cumbr de p:i.stlll como monwne de piedras precfo:.as. y 1l las de peregrino en. upue ta m_archa. ~r to:; pedazo de corte1. de árbol, roca lfn Id! de quel camino fatigoso. O!anse ,rJto del vendedores, tumulto y l>a.lnhola; an la de llegar ;i la ca a para colocar el o.ti,lerio dentro de J arcadas de pino y heno, puesta en el lugar md.s ,·Jslble de la~ la; gorjeo del~ nlilos, entm,lasmo de los grnndes y animación y tumulto por todo I barrio· de la ciudad. ;Oh, la tarde de aquellos df ! Por Ja.s noche I call quedaban sola , alumbradas por la. lu~ blanca de los astro -en ~léxico, las noches de diciembre n la primavera de los clel ..Y por los faroles colocado de distancia en distancia, que derramaban una lrn tan macilenta. y débil, que más parecla.n A 1'tn queremos retener esa costumbr que ano por ano ·t,án más lejos de n t ; at\o hay pu tos frente á la..A/.imd,s r posJi~l en las e~ de la. cla. ·e media; pero, en lo pu tos ya hay poco peregrinos, y en las posad no se cantan vlllanclc . E t.a animación que ahora. tenemos no rr~ ca., e· recalentada. l lem perdido el eutu la,;mo .... como hemos perdido otras much cosa . .. Lu1 G. Uasr. •· CfNTRALIZ4CION Y DJSPfRSION .·o recordamos quién decla que el porta-moneda era un Invento destinado al Importante tln de q_ue el hombre pudiera perder de un solo golpe todo el dinero que lle,·ara en el IJolslllo. alta á la Yista que tienen ohJeto análogo la purer.i., la cigarrera, l:i. cartera, el para.gua .r otr muchos lo,·eut · Industriales, y casi todos los a.rtlculos comerolales. Todos I anterior '. o efecto, y otros mil, coucent raudo en un solo punto, acumul~do en un solo lugar,aglomeraudodentrode un mi mo coutlnent contenidos t¡ue pudieran encontra di ndníldOS ó dispersos, 1 nos permlt.en manej&rlo en block, con una ola mano y en un instante indl •isible, en cambio nos e ponen á ,·erlos perdld y aniquilad en masa, de u11 Slo golpe y en una ola operación. l on1lar it una ola na ,·e todas las mercancí ·, encerrar en una .sola ca.Yerna. t.odos los tesoro , depositar en un i;olo banco todos l fondos, ln\'ert-fr en un solo n goclo tod los capltaJe , ·, In duda, lo más c1Smodo, lo má slmple, lo má! e pedlth·o, lo mAs rápido; pero no podrll. negarse 11ue e lo má imprudente y lo má peligroso. n solo resoplido del huracán, un ·olo cudlmlento del terremoto, una I bancarrota.,~ una sola mal pensada opernehín comercial bastan á dar al traste con toda nu Ira fort,una.. Proceder por centralización, es, paes, a.pos, ta r á una sola carta todo el dinero y aventurar eu un olo lance todo el porvenir y toda la fellcld1d. Jaro e que I el albur . gana ó el !anee e r vorable. mucho e a\·entaJa y mucho . e obl leoe; 'pero en cambio, todo, en caso contrario v en un moment-0, puede perder. · La. prudencia más elemenl al aconseja el íracclonllllllento, la di emlnacl6n, ladl pen,Jóoco. mo medio esencial de con rl'U~lón de algo al meno , de lo que se po ·ée, y como medida pree utorla. contr lo· accident .r lo contratlem de la vida. 1, por ejemplo, 1 tu~ramo cíclopes 110 po. drfan e I tir los tuertoa, y e bien sabido que el tuerto es una atenuación, una. componeud&, una tran.saccMn honrosa entre la plen, Yl&t& y Jn completa ceguera, ligeramente Interior á aquélla; pero enormement uperlor á é ta. 1 dotarnos la cprú\'lrla • aturaleZ&> de dC's mano y de dos pi prev!ó, sJn duda, que pudlllramo perder uno de ello , y quiso conser- ,ar el otro 1\ guis.1 d refaccitín ú r erva, r como un p,or ,s "'"º en ca.so dad . ese mismo principio obedec • In duda, el hecho de que 1 • co.sas tengan leru¡,r do la• do 6 parte , la dertcha y la. 11.qulerdn, la , uperlor y ln inferior, laauterior y la posterior. el anverso y el reYe o, el rértice .> la. base. Y aterroriza pcu arqué ería.de roda las cosa i todos sus lad '8 hubieran concentrado en uno olo, so prete ·to de rapidez, lmpllcldad .> comodidad. ,."i la .·a tnule1.a~hubiera conformado I mpr á e ·te principio, muchos males e l1ublera11 e,·ltado é lnnumeru.bl bhine co111¡uJ tado.• i en vez de darnos uu solo corv.,fo a hublem dot do de do,,, uno de e Jérclto perm111t•u10) otro de «guardia nadonal,> 110 habria cardlal'O. · 6 no I habría loo por puro d llctanll mo, toda. vez que si uno de los ~razones fuuclona• lia mal, el otro podría. hacer u \"ecei;. 1 n olo e:;U\mago es maulfie. tam nte la porri,m cJngru.i eu materia dlie. tfya y lo cuatro de los rumiant · ·erian el Ideal si, e a queuo sucede, cada uuo de ello· pudlera upllr Íl los otr ·. La mano humana, doble r con cinco dedos por barba, es una obra maestra, pue to que mal t)Ue bien I manos se uplen la una á la otrcL, y el anular e presta. de buen rnluntad, aun:¡ue con torp i.a, á. upllr al {udice en · o de necesidad. erfa horroroso que el hombre no tu\·Iera más que una sola. m no y en ella un solo dedo. Re ueltameute, y en virtud d rodo lo anterior, la. centralización es poderosa y e:cpedltlva; pero pellgT y oca lona.da. En e te orden de ideas pudieran resultar veut.ajo ·a· muchas lo tltuclooes del p: ado y no poca da origen exótico á 1 que 110 e hace, acaso, utlclente Justicia: la. poligamia, deru por ca. o. ~·os p1nwltlríamo pregunaar á u adversario:;: ¿En los regimeu pollgámlc puene e:cl tfr la viudez? Y ell no tendrfan que contestar negativamente ti Inclinar l:l cabe1.a ante la elldencia. ;.Qutí es la poligamia? Pues es la de •entrallzaclón conyugal; la organbacióu á la prusiana, del hogar, con lit! ejército de primera línea., us do rcserv y . u /,11,d:ur: e la orga.nlzaelón del amor y de la familia al e tilo IJancario, coo u rond primero y egundo de reserva y de pre\'Jslou, u amortlzaclóo anual del capital fijo y us ext tenci metálicas proporcionales á las emisiones de bllletes. Y co:;a bien triste ver que ha.st,a en los pafses menos centrali tas progrese é Impere la centralización, que de lo \'lirio quiera en todo el orbe hacer io uno, y que á tr ,, ' de dos ó mtl ano rle progreso y de ci\•lllzaclón to• d r ucltemos el ensueno del tirano que deaba que la humanidad 110 t.uvlera. mái que una. la beza para dnrse el placer de corta.ria. Pero el a unoo se pre:;t á. maJ·ores y peore comentarlos y nos p1opo11emo estudiarlo en nuestro medio y en nuestro tiempo, en u mdltlples manlfestacion y en u deplorabl conecnencias. EL MU 'DO ILU~TRADO En EC DESTERCO IIOJl,IO A l ,'\' J6) I ;.Por qu ~ á mi helada ol da vlnl te cubl rt& CM el tiltimo cel Je dP un crep(t culo grl ? . lir el paisaje, árido y trbi,e, lumonsa.m1rnt.e t rbte. • i vlen del dolor y en tH nut,rfst tu Mrat.lin, bien ,·en al. alnj ctelierto, donde npena un mira Je chi Jo que rué mi ju,·eutu<.I, exi te. füL I aca o no \·lene.e; d, t.a.u le Jo:, · en tu almn aun dt.il pla1• r quedan lo dej , puéll wruar á tu ttivuelto mundo. 1 110, ven á layar , u crprio manto en el mar amar¡fuf-.lmo y 1>rofundo de un triste, moró de un lumen o 11 nto. 11 ~!Ira el pal aje: lnmensldarl abajo, lnmen !dad, lomen. idad arriba. En el lejano fin, la !erra u.ltln1, al ple minada por horrendo La.jo. Btoqu gigante que nrraoCI, de cuajo el terremoto, de la. roe.a viva, r en aquell sabana, peru; tlrn j· a.d~ta., ni una senda, ni un a.tajo. soladora alm _fer& candente do e Incrustan las águilas ereaas, como cla,·os que se hunden leutamente. llenclo, lobreiruez, pu. vor I remendv · que viene. ólo á Interrumpir apenas el galopé t,rluníal de lo berrendo . ll1 En la estepa maldita, bu.Jo el p ·so de ibllant~ brl. que a @ lnn, Irgue tu talla ult ural.vlif?a como un relieve en el confín 1mpre o. El viento Pntre los mé ano . opreso, canta cual una mú ica dh'ina, 1. tloje, bajo la luímada neblina. un lnlinito y solltarlo lJeso. EN EL CEMENTERIO .\!Ir~ obre una tumba. en 11ue el oh ido 1 c¡irgó la. Impiedad d us rigores, Entre el ramaje de fragautei; llor , Un pequel!o nidal ca i e ondfdo, -¡Quién tuviera epltarlo tan enUdo! ~le dJJe; y recordando mi dolore : - También. sobre una tumba mi. amore.,, • ,ntre lirios en flor, tfeuen su uldo! Lo don de la gloria apet~clda ·o auhelo para. mr cuando su<'umba. . e borra la lo rlpclón adolorida! .Iuere la flor¡ la est.at.ua. e derrumba. mlg : ¡Como lmaii'en de mi vida ·a nido colocad sobre mi tumba.! GA HRfgL E. ?lfU:"07., t 11 10 drl ,ornmlr Ylbrau en til crepú. culo tus o_Jos un dardo negro de pasión y enoJos . que en mi . me Y mi -pfrltu cla~11.. y de cada contra el sol murlent-e como un airón, tlot.ando lnruen mente tu bruna cabellera de ludia brava. 1r La llanada amargui!.lma y ·alobre, enjuta. cuenca de oc;:anu muerto y en la. grl. lontananza, como puerto, el pen , ¡ d ,,ampamdo y pobre. nta. la taroe en mf . embla.nt(' yerto aterradora li vlde1. Y sobre 1 b tu riel tostada. por el ¡¡o1, e co re Y e epla de I roca del d lerto. Y en el regazo donde mbra eterna, del pelluscal ba.jo ta enorme arruga, e para nu tro amor nido y caverna, / f/,MO. R. DR. 'DON /0'-E HOMOBONO ,A.\',·ll'A. las llanas de tu cuerpo rerorclda. en el ton;o viril que te ubyug· con una. gr:rn palpitarh\n de vid ·Qué enfermo. y dolorida loot~na,m.a: ·Qu ine-:orable Y hosca la llanuru. }~iota en todo el pal a.je tal paru~ como si fuera un c mpo de matanza. • h sombra 4ue avanza, :.wania, vuuza. arec~ con u I ráglca emolt u ra, ~I alm& logent.e pi na de margurn, de lo que han de morir in e pera.nz y a.llf ·t,a,mo no otro , oprimidos 1 d lor de tod ra;oeel ~- d ro<! l P ion • los oh-Idos. Eo u.u cielo d plomo, el bOI ya. muerw, , en nu t r desg rrado, corazone:; ~l d lerl-0, el desierto ... y el d lerto . (J'ot. Luonoh; 1 VI MUERTE D E UN PRELADO , mi adió ·. .\ llii 1·as, bruna} u.u tera, por las plauicle que el bochorno e..c Ida y fulmln tu rdlent cabellera como unu. maldlción, sobre tu espalda. F,n ml de; larione:. ;,11u1~ rne · pe '! ( '.t'a apenas veo tu arrru trante falda) una d hojazón de prima,· ra y una eterna no talgia de r m rald:i. El terr moto humano ha dertn1 ido mi c-Oraz,ín ) todo en él expira. . !al haran el recuerdo y el oh Ido! .\un te colambro y ·a ol\'ldé tu frente. ,'ólo ;ay! tu espalda miro, cual te mir to que huye y e alela eternamente. l•.11 to ara <1uemt, ml 1ilt lmo lncieri ·o v de:shoJó mL' oostrlmerru· rosa . ho al1.aba11 lo mpl d mi di " ya lo quedu. el arenal lnmen ·o. Qui entrar en tu alma. y ;quá de n o! ·Qué andar por entre rulun" y entre ro~:,! :\ f11e17,a de p !bar ~o tal cosa , . me duelo el pen amiento cu ndo p1en o. p ó. ;J ué r ,ta ya de tanto · tanto dell,¡ulo'..' En ti ni la moral dolen la, ni I dejo Impuro, ni el bor d I lla111-0. Y en mi ¡qu,1 hondo y lr meudo t cll. mu! ;Qu I ombra y qué pavor en la co11ci ncl:i., y qué horrlbl dl gu to de mí mi mo! dA. ITTi:L ,1. OmJr. De manera repent lna dejó de ex-1 tlr el din. to del corriente, cu la ciudad de Chlla.pa1 del ado d Guerrero, el elior obbpo d la. di(► r~ i de aquel nombre, 11. .José llomobono \nava. nor.,l •1 de la muer d I d 1. tingufdo pre. lado causó, tanto en )lé leo como l:'ll otr punt-05 del pal -en t,u dala.jara. y 'ullacáu, e:;peclalmente-una lmpr Ión muy doloro:.a: PUl!s poc . acerdote.. como él, . habrán lngulari7.ada tanto en I d mpeno d u mini terlo, por su bien entendido espl rít u de tole• rancia, por u carne rl. ti humildad y por su obedien la tncondlclona.l Alas In. tltuclon · que 11 rigen. Hombre de elevada cult.ura, upo, ásemeJan• 1.a del llu tre \rzolJl. po 11. Pedro Lozn y f>arda\··, conducirse con rectitud y acierto, lo mi · mo en u eo11dJclón de cura efe pueblo, que en la de miembro del abildo 1-:c1 lá! tlco de C uadal Jara. 1-'ué H ct,or del seminario de aquella dudad, y hru ta donde le fué posible, lmpuls~ los tudi · 11ue 111 emprendfan, de acu rdo con I adelantos cient.itl(' moderno ; como jefe de <11. tintas 1'ellgre. In , hahla ant fundado •uela J fomentado la.s mejora mate• ria le , dirigiendo por. l mi mo In. con. truccló11 de nue,· templo , pue ern muy Pntendido en , unto. de arquitectura. Oomo Obl.po, .lrvló primer mente !!11 Slnaloa, iendo remo"ido por t:i Yati no á la 'cd q_Ue hasta u muerte tuvo á u cargo, dt!l pu I de 1111 viaje que· hizo lÍ Roma • 1 frente de una peregrlnuclt\n, En tf. 101:ma página. dam 4 conocer uno de u, 1\ILl1110 retrat.os, que debemoa li la ¡a. lnnterfa del . r. n..ro., \'elard y A nnya. pariente cercano del prelado. La • �EL MUNDO]ILUSTR.ADO LA LEYENDA DE--..SAGENFELD111 I E L actual dJstrito de Sagen!eld~era hace mil allos un reino pequefiito, un reino de juguete. Xo ttll'ba.ba.n su paz. los odios, las envidias ni las guerras tan frecuentes en aquella remota y belicosa época, porque sus pobladores eran pacíficos é incapace de hacer daño á nadie y gozaba siempre de un sosiego profun• do, de un descanso ldeal, porque el orgullo, la. maldad, las desgracias y los crl menes no se daban en el Interior de sus frontetas. Al cabo de uu largo y ,•enturoso reinado murió el Monarca que regla a<¡uel dichoso país y • ubló al trono su hl10 Tiuberto, el cual era. tan bueno, tau sencillo y tan nohle, que el a.mor qne laa geutes le profesa~n se conYlrtió en pasión, casi en idolatría. Los astrónomos leyeron en las est,rellas !-U porvenir y descubrieron en aquel libro marav11loso la siguiente profecía: «Cuando lluberto cumpla. los ca.torce ai\os ocurrirá un suceso importautlsimo. .El animal cuyo canto resuene con mayor dul1.ura en los oídos del Rey le sal van\ la vida., y mientras su ca ta ea honrada en el reino, la antigua dlna.stia. no carecerá de herederos, ni la guerras, pe tes y miserias se aposentarán en el país. ¡ Evitad toda eleceión falsa!> .\quena proiesía. ca.usó profunda sensación, y á medida que se aproximaba la ratlc;lica fecha, Iba con,•irtiéndose en temaex:clusi,,odelasconrersaciones. ¿Cómo había que interpretarla? Segt\n las primeraB frases del misterioso documento, el animal que deoia. salvar al Rey se presentarla sin necesidad de que le busca.sen y en el preciso momento en que hiciera. falta: pero la última frase indicaba, sin dejar lugar á dudas, que el rey debla elegir antes y decir qué cantor le placla más. La salvación de la dinastía y del pueblo dependía de qne su elección ruese a.cerLada. Respecto á. este asunto se tormularon en Sagenfeld tantas opiniones como nabitantes: pero la mayoría de los sabios era de parecer que el Rey debía escoger por adelantad~ y cuanto antes mejor. l>lctóse, pues, una u.ea) orden, en cuya virtud todos lo que po eian animales cantores debían presentarse en compañia de ellos en lasa.ta ro.As grande del real palacio el día l<.l de enero del décimocuarto ano de la vida del Monarca. Cumplióse al pie de la letra, y <mando todo estuvo di puesto para la. ceremonia, se present6 el lley, vestido cou Jo ornamentos reales y seguido de los a.ltos funcionarios palatinos entra.je de gala. ~penas se hubo sentado el Rey exclamó: . -Los animales cantan todos al mismo tiem· po. ¿Cómo ~oy á elegir el 1ue más me gaste'? Que se los lleven y los traigan uno á uno. Uno tras otro deleitaron los oídos del Rey los alados cantores. Yola.ron los mlnut-Os. La elección resaltaba dificil, sobre todo, pensan• do en la pena que iba á acompailarla. st era desacertada.. El Rey dudaba de lo que oía, sen· tfase presa de gran agitación, y las preocupaciones que le embargaban se reflejaron en su rostro. Los miulstros, que Je miraban fijamente, dijeron para sus adentros: ¡Se acobardó, perdidos estamos! Una horA permaneció el Itev sumido en profundas meditaciones. De pron·to exclamó: -¡Que traigan nuevamente al mirlo! El mirlo lanzó sus trinos más agudos y complicados. Ya lba el Rey á levantar el cetro para indicar que su elección estaba hecha, cuando se detuvo, y dijo: - Es preciso tener segu¡idad. Que traigan el chorlito y <1ue cante en competencia. con el mirlo. Las dos a.ves recrearon el oido del Rey con melodías sublimes, y pronto se notó que HulJerto se habia. decidido por tin. La. esperanza renaoló en los corazon1:s; los Ministros respiraron, el cetro se leva.nw lentamente, cuando.... ocurrió un 1ncidente deplorable. Oyóse en la puerta de la sala un raido análogo ú un estentoreo i .... o, i .... o, i .... a. Los presentes palldecieron y se esforzaron en ocultar el espanto que aquella interrupción les producla. lTna niiia aldea.na de nueve ailos de edad. preciosa. y delicada. como una fior silvestre, en: tiró e,p el reglo salón con el entusiasmo más si.acero pintado en el semblante. Al ver aquella majestuosa. asamblea y al notar la cólera.que reflejaban las caras de tan nobles sei'!ores fanii'ía. se detuvo, bajó la cabeza y ocultó su' aue~,a~o y ge~til semblante en el tosco delantal. "' ad1e le dio la bienvenida: nadie se compadeció de ella. Algo repuesta. de su primera impresión, paseó la mlrada. por la sala · secó sus lágrimas y dijo con voz trémula· ' -Seilor Rey: perdonadme si · me atrevo á. presen~r,m~ a.ntt: vos. Xo tengo padre ni madre; mis umcos bienes son una. cabra y un asno; ellos son mi fe]jcídad y m:l orgullo. La cabra me da una leche dulcísima, y mi asno me EL MUNDO ILUSTRADO deleita con sus sonoros rebuznos. El bufón de Vuestra Majestad me ha dicho que el animal que mejor cante salvará la patria; me aconsejó que trajese á. mi asno, y háme a.qui. ... La corte entera1 desde el más alto basta el mási bajo, soltó la carcajada, y la. niITa, avergoo1.ada. y temerosa, huy61o más de prisa que pudo. El primer ministro ordenó con la mayor reserva que la. expulsasen de palacio y le rohibiesen terminantemente la entra.da de mismo, y la ceremoni~ continuó. Los pájaros rivales hicieron lo indeclble; pero el cetro no se movió, y la esperanza fué poco á. poco extinguiéndose en el corazón de los presentes. \·eloces transcurrieron las horas. A la m!tñalfa siguit\ la tarde y á. la. tarde el anochecer. La muchedumbre estacionada ante los balcone de palacio se perecía. de miedo y zozobra. Las sombras fueron espesándose; en la regia sala. el Rey no distinguía ya á sus cortesanos; reina· ba un profundo silencio. La. prueba se había vertficado con lastimoso éxito, y lo que todos deseaban era ocultar en las tinieblas el miedo que se reflejaba en las caras despu~ de haberse aposentado en el alma. De pronto, en medio de la obscuridad y del silencio, se oyó un cántico magnifico, una melodía celestial: el rulsei'ior cantaba. - ¡Arriba los corazones!-exclamó el Rey.1\Iandad que replquen las campanas para. que el pueblo sepa. que ya hemos eleirtdo el canoor y que nuestra. elección es aoertacia. El pals se ha salvado. De aquí en adelante el ruJseilor será honrado por los siglos de los siglos. Aoun. ciad á nue tros súbditos que t-0doel que se permita matar 6 hacer el menor dafio á un ruisenor morirá en la horca. ¡He dicbol EntonCéS todos dieron muestras de la más ru.ldosa alegría. El palacio y la ciudad lucieron aquella noche luminarias espléndidas; repicaron á todo vuelo las campanas, y en las calles y en las plazas hubo canciones, músicas, bailes y fuentes de vino que llevaron á. su col• mo el alborozo púl;>llco. El ruiseñor fué desde aquel Instante on ave.sagrada; los pintores, los escultores y los poetas le tributa.ron el homenaje del arte, y su figura adornó las columnas de los edilicios, las torres de las Iglesias y la !uent.es públicas. El rey Je nombró de su Consejo, y diz. que nunca tomó resolución alguna sin consultarla con él, interpretando cuidadosamente sus arpados y melodiosos trino . f II No todo ha de ser felicidad en este mundo. Un dla de verano salló el rey de palacio escoltado por un lucido séquito de gentileshombres prov1stos de perros y de halcones. Iban de caza. Al cruzar un tel}ebroso bosque, se alejó el Monarca de su aconipa.ñamiento, y queriendo alcanzarlo se lanzó al trote de su corcel por la primera senda que se ofreció á su vista. o debía ser la más aproplada, pues cabalgó una ho• ra y luego otra, sin ha11ar á us gentileshombres ni á sus perros. La noche le sorprendió perdido en un paraje solitario y salvaje. Llegó la. hora de la catástrofe ...... A la luz mortecina del crepúsculo se vió en medio de un espeso zarzal, y queriendo salir de él rodó á un precipicio oculto entre la maleza.. El caballo quedó muerto y el rey con una pierna rota, solo y sin poder valerse. Las horas le pareclan a!Ios; su oído recogía ateo to los menores ruidos; pero en vano, porque s6lo interrumpían el silencio los poéticos rumores de la. sel va; hasta él no llega.• ba.n los ladridos de los penos, ni los toques de los cuernos de caza. Comprendió que estaba perdido, y exclamó: -¡Puesto que ha.de venir la. muerte,quevenga pronto! Eu esto se oyó en medio di31 10edroso silen• ::10, el canto dulcísimo de un rulseflor. -¡Sah'ado!-gritó el .Key.-¡Estoy salvado! ;Es el ave sagrada., es el cumplimiento de la proíecial Los dio es me gula.ron al elegirla.._ .. u júbilo era inmenso, y no teofa palabras con qué expresarlo. Creyó olr los presurosos pasos de sus salvadores ...... pero no; el auxilio no paree!& por ninguna. parte, y las horas tra.nsou rrieron lentamente mientras el ru1sefior, impávido, cantaba. El Rey sospechó que la. elección que había hecho no era buena.. Al clarear el día suspendió su canto el rulseiior; llegó la ma.i'i.ana. y con ella. e1 • hambre y la sed, pero no el auxiUo. Pasó el dla y tornó la noche. De repente re onó en la. enramada el canto del mirlo, y dijo el Rey: · -Este era el pájaro que debf elegir; los sal• vadores tard.a.rán poco. Pero no llega.ron, y el Rey perdió el conooim:lento. Al vol ver en si cantaba otro plijaro. -Ems anima.les no pueden salvarme-dijo el Rev;-ml pueblo y yo pereceremos. Y se recostó para aguardar la muerte, que le hacían desear sus tormentos. Debió permane- cer mucho tiempo sin pensar ni sentir, porque al abrir los ojos a.lboresl>a la tercera ma.í'l.a.na.. ¡Qué hermoso le pareció todo al Rey en aquel dt:spertar de la naturalet.a! El amor 1\ la. vida. era cada. vez más fuerte, y di rigió al cielo apasionadas plegarias. Entonces creyó percibir un rumor lejano, débil, pero qué grato .... / ... . a, 1 . . . . a,1. •.. a .. •• -¡Esa ,•oz! ;Ohl esa voz. -exclamó el Rey-es más armoniosa que la del ruisefior, porque, no sólo Infunde esperanza, sino que promete sa.1Ya.clón ...... El sagrado cantor de la. profecía. e ha presentado /11 mismo, y m:l casa. y mi reino se han salvado. i De aqut en a.delante el asno será objeto de lo mayores homena¡es! La voz que tan deliciosa. parecla al Rey fué acercándose más sonora., más ruidosa, y el que la pro feria bajó hasta el fondo del barra.neo, no sin detenerse para arranca.r abro!!ás matas de hierba. El cadáver del caballo y el trá.glco as• pecto del Rey debieron producirle gran admiración, pues se qnedó emboba.do oootemplán• dolos. Huberto fe pasó la mano por el hocido y el asno se arrodilló como solla. hacerlo para. que su ama le monta e. Con gra.11 trabajo se subió el Rey sobre u lomo. abrarrándo e á las orejas y el dócil animal le llevó á Ja caba.í'l.a de la joven campesina, la. cual le cedió su lecho, le dló á beber leche y salió en busca. de 10! desesperados palaciegos. El Rey sanó de su pierna, y cuenta.u que su primeracU>de gobierno rué proeJamar la.santidad é Jnviola.ullldad del asno, nombrarle consejero uyo y mandar substituir con su Imagen la del ruiseHor que en todas pa.rtes se vtila. Luego roa.aire t6 que era su ,·olunt.ad casar ·e con Ta leffadora., y lo hizo. Esto rez;i la antigua leyeuda. de agenfeld. u contenido explica. por qué los ruinosos muros, torres y columnas de aquella. ciudad osten· tan la tigura de un a.suo; porqué durante más de un tglo ocupó un asno ¡mestos em.i11entísl· mos, y por qué las proclamas, pragmáticas, llbros y poesí21.s de aquel reino que hasta. nos· otros han llegado, comienzan con las signlfica.Uvas silabas:, ... a i .... o, t •... a. MARK TW.AIN. tTraduccióo directa. del lngfé;;.J \'U LEJANIAS Camfno del mar en tanto me saludó el Neverl, y en sus corrientes me vi "º 1QJ•U" '-' di•tl qu• llore,, madre. t-Untfome tw¡ja•t ¡ A.diÓ'I tlPrtll de mi boir11r, urtH\ de dulces n.more., ! i Adió, oúiaro~ CAntores dA mi bo'<CllJe natío! i .\dlós a¡!'>rns d~ mi río. vuelta la faz en ~uebranto. Las amargué con el llanto de ml prematuro hastio, y sentl cerca el vaclo de mis pueriles retozos, murmurando entre sollozos: ,"ilcfids azuas de mi rio! lnn•s de un clPl() !rindo! ¡C,u11,," ttlll>f'n ttdo'"nd" como >M .-<o1111n, D~ ,iitq! Yl[I ¡Mi rio! Corre sereno al i:aorlcho de su~ linras, arrulla<'o ror las mnfas <1ue van cantando en tu seno. Tú no sabes del veneno ni del martirio acerado que tortura al de terrado. que al sol de patrias auroras no ve tus ondas sanaras, lunas dt llJJ c-,1/0 in',ado. Suspira el viento en la lona, y la quiJJa alzando espumas, se me pierden entre brumas las pla)'AS de Barcelona. Ya del recuerdo eo la zona sur~rán entre colores, y al11 mi hogar v sus flores me copiarán mil espejos, pero. madre, yo tan lejos, ¿quié11 te dirJ q1tt no' ll<>res? rx u ¡Todo en la memoria escrito guardo de la ausencia mla, cuando tllntos á porfia abrazaban al proscrito! Oigo el angustioso grito de mis deudos en azar. y en tan triste recordar sufro más ¡ay! entendiendo, que te Quedaste muriendo, 11uidrt, '11ié11Jome altfar. • III Cuando de los tiernos brazos y amoroso pecho á pecho, soltéme en llanto deshecho y el corazón en pedazos. C11ando vi rotos los lazos de aQuel carltlo sin par, cuando, camino del alar, medl bien mi desventura, clamé con hl)oda amare:ura: ¡adiós túrra de mi lioffar! [Y ¡Mi bogar! la sombra Querida que me cubrió sin reproches, el cielo azul de las noches más lóbregas de mi vida; Quien me arrancó la sentida primer plegaria entre albores, Quien ecos murmuradores e:uarda del blando laúd: ¡pobre templo de virtud, urna d1 dulC6s amores.' y Camino del mar rogaba se dilatara siquiera ~1 instante en que partiera la nave que me esperaba. Y afia el turpial que ¡;orjeaba, cual diciéndome: ¡no implores! y aumentando mi-. rigores el viento q11e repetta lo <1ue del pecho silla: ¡.JJilJs pájaros ca11torts! VI Anda, proscrito, ¿á qué ruegas? dicen los lirios campestres; urge Que valor demuestres, los músicos de las vegas. Pues va ca.minando á. ciegas pensaba en mi desvarlo que en s11 temlslmo plo y en sus aromas suaves me hshlaban flores y aves Ya escucho la mar ru¡,.:ir; ya voy á ~uedarme á solas mirando furiosas olas bajo toldo de zafir . Cielos, rlo, deho ír donde me arrebata el hado: brisas, turpial, flores, prado, casi se extingue mi voz, • hogar, amigos, adiós .. . ¡mdnto /;Sl)1'0 ador11do! Por fin me arrastro á la playa y apuro el crudo momento; cual sin saber mi tormento la nave velas ensaya. ¿Quién pondrá á mis penas raya? ¿quJén me verá in desvfo? ¿quién solauml mi ha. tlo? ¿quién consola.rá mis lloros? ¡Ah de mis cuos tesoros, como 1111 rob,w, Dios mio! ,ú 111i /io.,ca1e Ptatfo (l}, El célebre humorista amerlcuno dlmnel Lanrhorne Olemen, es conocido con el nombre de l\lark T-w&!.n. y sn tamaes universal, Nació en Florld>1, .lill• ssourl. 8D 1835. Las peTlpPC1Rli de su tofHnCla las ha con· tado en ~l lnl{enloso libro tito lado The .A.dvt11tlirtl ,.¡ '1lml /Sllm•er; l11 de su ju veniud en TM Af.,.m.tp¡,1. i,J;,Jeha; las de su edad vl rll l'n multitud de cuentos y rele.tOb entre· tentdMmOR- Mlll'k Tw11ln as uno de lo tll)()S lltere.rlos mlis:orlrlnales de nuPstrü él)()Cll.: fué pUoto en el MIBsJ· ss:ppf, secret'arlo del Uob.-rnadnr de Nebrnsca. bnsca· dor de pro l' red Retor en Virginia CJt:r, en San Francls• CO.\' en )H.S ISIRS Se.odwt.-:b, .. , EDI.F'10J09 PCTULtCOS,-Pro:,acto PU'• 1• c•rn•t1'ucat6o da un cu■rtd de cabaUaria •n Tla.lpam, TOMAS IGffACIO POTUITIIII. �EL -'f 00 I L US'fil A.DIJ clones, les valló una ovac1óo entu lasta. erdn frgsta EsGolar . En eguid& la. honorable comitiva se dirigir, a.l lago, á. coyas orinas se lerantó previamente una pla-. t.a.forma. En este lugar e verificó un cuadro alegórico tomado de la. Mltologla. La nh1a. que representaba. é. Olorls. rodeada de &us ninfas, ocupaba una. de las islas centr&le del lago. arreglada al efecto pon concha. y flores; Cétiro apareclo en una barca. a.comp&llado de su cortejo para irá ofrecer sus homenajes ¡Í Clorls \' darle el simbllltco nombre de Flora. Ocupando otras harca:·, mul ltud de nlilns ve'!tlda cou \'a.poroso lT.\Jes fueron á dejar e" Ch.apultepes-P EJercicioa de Gimn111,a. Como tármi □o de las labor~ escola.res, la Dirección Geu~ra I cte In trucclón Primaria organiza cada aHo uoa au Imada llesla: la celebrada en ~ste ha. Ido de las más hermosas. Se eligió para el resth·al lnfantJl el legendario bo que de hapultepec. " entre los ailo os ahuehue• ~ Y las \·leja.s enciuas resana.ron más bellas y alegres la risa de los ni1Ios. El programa., selecto y ,·aria.do, se dlvidló eo vnrias partes que. e desempeila.ron en lugares cliterentes del bosque, se rPplt!eron tn Yeees á fin ~e que el numeroso públlco que asJ tlo pudiPra, turnáodopresenciar todos los actos de la fiesta. a tribuna monumental se adornó desde la. yfspera. con festonear gulas de flores, y eo la gradería del fondo e coloc¡¡ ron los nlilos y nfíias que formaban el <mapa> de que habla.remos despu ~, Y que corr pandló á un bonito cuadro geográfico e histórico. • En el estadio de los Juego Infantiles e hicieron le ejercicio de gimnasia, en el lago un cuadro mitolt>l(ico, Y en el Ha.no de .\ azures un imulacro de guena. gún detalle de Jo m:'í importante que en cue;;tMu de la agricultura, indu tria. ó costumbres tiene cada Estado. . ·onora. era la. niíia. ,\ mella Gamboa, que vestla. de < obre., metal tan explotado eo dicha entidad; 'hlhuahua., la uh1a ,lulla. Raíz, en traje de <Apache;> Coahuila, la nli'ia .l!:lena. Olea; Tamaullpa . la niíia Guadalupe Yásquez.. ,·eudedora de piele : Veracruz. la nina. Guadalupe Granda, Libertad: 'fabasco, el nli'io rma11do Ortiz, srmbrador de cacao; C'l1lapas, la nlíia Emma. .in<'hez: Ca.mpeclle, el nllio Guillermo Ross. en tr-.tje de marino; Yuca.tá.n, f'l nlilo Cario L,foez, J1enequenero; , lnaloa.. lanilla ~oledad eJudo. reiua indlgena, y Jallsco, el nlilo JlerlbertoCasru. charro. Los demáh Estado estaban representados a.si: Cnlimn. nliia Concepción Fernández: Guerrero, nil1o Rodolfo Peila. de surlano; Oaxaca. ulila. Dolores Co ta Rica. tehuana; Guaua.Juato, nlflo .José otres, minero; Morelo , n!IloEnrique Hequena, azucarero: {é.-.::ico, njBo Francl co López, ranchero; Hidalgo. ulño Hu ta.vo ~fartíoez Haca barretero: an Lul · Pot-o f, niffo )fru:iano O1a.ya, obrero: l)¡ tr1Lo Federal, nmo Luis del Rlvero, en tra.jedeetlqueta; Territorio de Teplc, niño Gustavo .\ rellano, eo traje veraniego: Baja Callíomin, niña. Inés Puebla, represenLa.ndo lo productos marinos; Qulutana. noo, n1ilo ll'eroao• do Romano, ile me tl1.o. los lado de la gra.derf:i. que ocupaba. el <mapa,> secoloca.ron cerca de 500 oiilo y nlila.<;, que completaban el cuadro. Todo PSte graclo o grnpo hizo uoa recitación coral, terminando con una melopea que acompnfü\ Ja Banda Ulitar. Despu~ de este acto, que resultó muy lucido. el eil_or rresidente y la pen-;ona que lo a.compaliaban e dlrlg,e• ron al e tadio de los Juegos ln[antlles, aonde se ejecutaron los ejercicios deglmna la. Los umo , en número de , vest,fan trajes marino blancos con cuello azul y cnlzal>an al- r seL . •• ;\ las dle1. de la mai'iaoa se present 6 en rJiapultrrec el sefior Presideute de la Rep1\1Jllca, acompailado de lo. --..::.·•céfiro • Clorla" -Las ninfas, .\fll.rtínez, Dlreet-0r Genera.! de Jn trucci6n PrlmarJI\ Y otri personas de representación. ~e t,rfbutaroo al señor General Dlaz Jo honores de ordenanza! y se. dlf principio en seguida al acto geográfico é htsturico en la tribuna monumenui.l. Al descorrerse la cortina que ocultaba la grade- "Oéflro y 010,111••,-Aapecto d♦ I faso, seüores Don Ra.m6u Corral, Vlcepresideme de la Repúbllca: Lic Don rf11. el aspecto n d ás 1 Justo Sierra.. Mini ,tro de Instrucción Pública y Bellas Artes: Lic: Eze· rru'mpl6 en unaºrf~tJa:1~fva dbe loi Y el púbEllco entusiasmado, i,roq uiel A. CM.vez, Subsecretll.l'IQ.-del-ra.~DGQ ~ » o ee-La.oda- v---RepóeUea. :"!fext O t&b d. e ap a usos. ,1 perfil rlel mapa. de Ja F.5eandón, nobernador del Distrito Federal; Tngenlero Don Miguel F. nparecla r~pres:it~d~ pora,~mª!!rflee.d 1;,n la gra.derfa; cada. Entidad 0 6 n 1"ª• que llevaba. ea n traje al_ _ . ···- - ° .ICl lmo1Mlro,-DH6le rrenteA ,., tdb:i.na de b~11or F 411tlatu , _ del combat., 1uclan t,raje de color de rosa. con camisola. blaooa, Y d eráne06 La unitormldad.c.on que..J.os pequeentre los ca.bedllos1 ra.~~el~ Naoloo~les hicieron sus ejero!o!os y evolu· f!OJS aJumoos e as _, parg&t&l!i; las n lil· as su ofrenda. é. la reina de la.s llores. caotandc una hermosa. barcarola.. ...En tomii del ti.11,1.D.o de Céfiro y_ I!'lora. baila.ron las ninfas unas bonitas dan1,llll que lea rueroo muy ~pla.udidas. �GRAN FIESTrA ESCOLAR EN CHAPULTEPEC GRAN FIESTA ESCOLAR EN CHAPULTEPEC Céfiro dirigiéndose a la isla donde se encuentra Cloris. �EL U. DO ILUSTRADO EL MUNDO ILUSTRADO GRAN FIESTA ESCOLAR EN CHAPULTEPEC. C fhovClnrta- ,ruoodentah,1 J>el-de la terr:a.i.a d,•I Re taurant de 'hapul1e • pr~enció el seuor Pr ldeote los ejercfcioe militar ejecutado· por cien nflios vestid ·de unt rorme y dlrl11ido. por el se,1or Coronel de ,.\rUllerla, Don .10-é Le¡?orreta. La Banda de la Escuela lodu.·trtal de Jru(-rfano tocó dura u te erte acto. El n,imero fiual del progrnma y el nut lucf. !lo, ru6 el !mu lacro de guerra que . efectuó eu el llano de , \nzures, tonrn.ndo parte en él 2:-,0 alumnos de la 8! ueln oticlale . SP. trata.ha de tomar un fuerte perr tamente defendl • do por el nemlgo: las mn.otobra de at n.que y rlefen a ejecutada. á tot1ue de corneta, fueron lleeha!l con :1dmlrnhl precl. ltín por I<'. minúsculo•. oldu.110 • y cuando al Hu el tuerte fné to- [RUINAS DE ACANCEH,-F'ISurea r1Garo8llflcoa da la fachada prlnclpal. RUINAS DI: ACANCEH.-Aapecto ge11era1. L.4 RUINAS DE ACANCEH 1 . de rupa <111e 1 • cuure el pecho ¡ la. e pald, ,. con algo en la cintura rprn denoto. la fnja ,wé, colgando por dela.ni e y por detrás, e taba rl tinad, á cubrir u ,honestidad. La. muJ r repr • ~entada-dice el informe debla esl tr \'ha pu~ to 1¡ue d~ la IJ&rlz le · le una \'Ohlla ha :1.rrlb , Que ,.f!;nlflca la vida. El lJorde ,,uperlor del , e,.tá dt•corado con uu llermo ·o cerco de gero IH!co . d lo cual . ,ílo uno . e \'e repetido.y la parte que á e 1 1rve de fornlo, :isi como¡\ las demlÍ.s tli:ura .. e.tá pint:Hla de wjo abrillantado para ◄1u · lo dlbuJo · u tar¡uen mejor. E ta precio irlad ar11ueoll>gka ·e halla pu. fectament . cousenud 1\ pe , r r!e lo i~los que lic\·a de e ·1. t ·n fa. pu pllre · Que acaha de Nillr <lt1 la., man del attltke que la tral.Jaj,í co11 el fin, 111 duda, de qu in·lera de p het<'• 11J'Dl1Ttm .E\Pl IUCII .-m.Cl&se BILLm . ia fü <·on · T\'ador de monumeuto. ar11ueolúglco de Yucat.áu, :r. ámara :oHs. ac:aba de rendir al ~linislerlo de In rrucclt',o P1íblica y Bell , rt · u11 inter "ªºte Informe rc;ath·o á la vi Ita de lo pecclón que dltlmarnente 111· 1.0 á las ruina. ne Acaucéh, con el objeto de es· l!Ombrar la rcalerfa exi. nte en la citada. ruinas y de pro'l"eercoruo fuera másconvenlenw á u C-011. ·en·acMo. Al remorer I ombros, die el documento A que nos rererimos, se encontró ni ple de una de las paredes de la galería una como entrada 11ue conducía á. un pe<¡ueflo partamento, completamente rellenado con piedra grue:a. Con las debid · pr auclon se e trajo piedr3 ll lln de no maltratar la reliquias que en aquel itlo pudieran descubrirse. y eo~nc se Yló que aquel .eparo media :?.'.!O metros de largo ro. En la mfi.11111 zanja se hallaro11 ot r ohJew3 cotno cucharllla · pi dm de collar, cuchilla. de J)P.dernal, \11:io: ordinario. rle barro, platos \" bue. · que upone lla ·an íon1111do p;1rte rl1> 11n • 11 leto de muJ r mado y ocupado por l0i; 'l"encedores, una entuias diana salud1i la vlctorla. ..UIN ... DI[ ACANCEH--ObJ•toa hallados en•• ••Pulcro da una muJer meya •. .• " por 1.:.1i, de ancho y 2 de a.ltura; que sobre el relleno de piedm y al remar.e de "US cuatro paredes e taba cubierto coo una capa de mnmpo, t.erla 11ue le formaba uelo por encima, r Q.ue ·obre I! te e ha.liaban los r tos de una. • con trucci,'in ntlgua. completam n el -trul- El eflor Presidente . e mostró muy cido de la lle ta., y aplaudltS todo los del programa, retlrándo e n.ti r cho. co, que de de muy temprano llenó la complanúmeros El pt\bllcallec1t del bos<¡ue, alabó la. buena. di posición y el orden con que se \'erlflcaron lo di tintos acto.. y los pequeno. que de empeliaron con gran entusla mo I número que e les confiaron tuvieron un dfa. de verdadero gozo y de sat.ls-'. facción. da. RUINAS DE ACANCEH. - Pebetero con dibujo• Tan Jue¡¡-o como qued,í despejado el lugar, tll onsen-actor de monument · m 1nd6 ,1ue • pract.i~ra una exca.\'arfón e11 el pa ,•,mento del lOCll.l d ·t\Ublerto, y alli fueron enco11tradu · do pledr.i.s d tal magnitud que cubria11 completa.mente la uperlicle. <'on tocio empi,Oo ~ removieron ·tas piedras, quedando as[ al descubierto do· zan{a ó curnle Llerr o á lo I rgo de lo' muro aterale y que miden cuarenta. cent.lmetro de ancho por otros t anto5 de profundidad. Uoa de dichas 1.anja ·, que. e ree son tumw, taba completaruent ncfa: en la otra. e encontró un curl fslmo vnso de barro lino con dos figur&! gr-\badai que repre-;entan una mujer sentada obre sus propl pierna , con el cabello sujeto por detrás de 1~ cabt>za con cinta 1¡11e caen h8 ta bajo, con sellal ,t, d-++Ttt++++H++etiH-+++-t+++...++++.-t •tuU -t DE " ONETOS DE LA PASION" :erállc , piado ru. elocuente : Tus manos son do tirio consagrad(k, 1.,Jue uavli'. 1J lo pechos torturados Y alejan lo. espina de 1 !rent . ,1n¡¡111\11ilnas, heroica é Jnocent , l u ntro el horror de los Pecad \'ertlendv luL, al pa.r que tus sagrad05 Labf05 6D la amargura onrteotes ..•• H, 1 1 1 1 1 1 ++-t-t+t t, t.,a ·U ~ ~f,,t,,t+,to,t t + l<f I EH · dan vida al ánima angu l Cuando sedienta de piedad ,e po a En Jo rosale mlsti que_planta ; F.lla 011 como palmas fraternales nel Dolor en los yermos ho pi tales, .•. ;Ah, yo quiero oo r tus ?,Dllllo ntas! Tus manos: Una noche la harmonf11. lderal conmo,ró llll ritmo humano Y ruá como t un dulc . vlent<>. rcauo ~oplar1. lu1. en mi ánima sombrla! Era una nocbe i.anta. Sonrefa. RUINAS DE ACANCEH.-Galerle Princlpat, eatuca• da de bajo'""••,•· F'otosr•fl•• Guerra. - M6ri<1a. U••••!t'++-t't'-t- U ◄ !f 1,t .t I t J.,t, 1 ++-:1-,t,,t-.t +do,.t ~ El Jucero p ual. ~:n el cri tlano mblente palpit ba entr mi mauo Tu maneeita evocadora v pla.. . .. La paz. er en la tierra y en el cielo: Las campana. alzalxln en su , uelo De glorla 101 cr yentes corazoue . Y po ándose en ml ánlm& ·owbrfa '1 o m n cita evocadora y pía Daba a zul 1in vuelo de cancloo .• ,T. T. ÁRJUU.z4 C,U 4TIU.Y4. ��EL MUNOO ILUSTRA1>ó Et MONDO ILO TRADO Taller d e H e rre rla. Al m ao • ne&., Taller d• tornoa. Tallu d• T■ l ■b■ rt•rla. LA MAESTRANZA NACIONAL Derrocado el efímero Imperio de \fa lmllfa. no en l >7, y ooapadú. la capital de la. Rep6bllca por el Gobierno Constitucional, uno de lo primero cuidados del ::".flul terlo de la G-uerra Caé ordenar los elemene,9 de comlJate de que Taller de Cerrajería, disponía, á fin de que la nación que acababa de pasar por uno de los periodos más crlLicos de ·u hl t ,orla., ·tuvie ra prevenida para cualquier emergencia. Ea aquella. época era el armamento port,í.tJI con q ue contaba el eJé rcit-0 tan d lscimbolo, las municiones t,an desiguales y la artillerfa lia11 irregular, en us elernent,os, que e lmponia. de manera muy Imperiosa, lu. conveniencia deabrlr llll e tablecimlento que se encargara. exclu I• va.mente de acaparar, r eparar r cla.sHicar los diferentes mat eria.le de guerra, para di t.rlbuirlos después de la manera má.s adecuada. La Maest ranza , ' acional de ,\ rtlllerla, f undada de largos n.ftos atrás en la Ciudadela, fu é la elegida por el Gobierno del r . •Juáre1. para llenar esa comisión, y allí e comenzó desde luego á da Hlcar y reparar ruslles. mosquetes, los talleres, se trajo otra moderna, y, poco á poco, rué ca mbiando el aspect.ode la Maestra11• ia. ha t a. llegar á ser un plantel modelo. A la vez, e restlLblecló el orden en los a lmacenes, i.e llicleroo i mportantes mejoras en el edificio, y el personal de em pleados y operario· comenzó á. recibir u ua Instrucción adecuada á. su objeto. Al hacerse cargo del Poder el Sr. General Motor de Vapor y Celderae. callones, cu ranas y carros de- toda especie. Encargado del Establecimiento, como Director, el e11t.once.s Teniente Coronel D. Alejandro Pezo, á su Inteligencia. y aptitudes se debl6 la transformaclt~n. por decirlo as{, de un plantel que á fue r-t a de con tante traba.Jo fu é convi rtiéndo e en el arsenal, utillsimo para el serviclo del ejército, que ahora conocemos. de echó la maquinaría antigua. que exlst la. en D(a.z, todos los establecimientos constructores ml11t ar& r ecibieron ext raord inario impulso contándose entre lo que m~- resutt,.·uon ra.vo: recfdos por la benéb.ca acción del Gobierno, el que a.hora motiva esta lioe . Tal coa10 ea la actualidad se encuentran montados los t a llere de la ~laestra oza. pueden aUi construirse toda clase de carros de transporte, de ba.t,erla, de equipajes y forrajeros, a.La.la.je:. de d1stlnto tipos; bastes para la piezas de moutalla: literas para el ervicio de la a.mbnlancla, corres para municiones y armones pa.ra el material pesado y ligero de los cuerpos de Art11lerla.. Todos to,; departamentos estáu dotados de cun.oto eo ello es indlspen o.ble para obtener un buen ervleio. En el de ca.rrocerÍII,, por ejemplo. hay un aparato muy curioso para. eneorva.r la. madera que forma el circulo de las ruedas, pudléndo e hacer 'sta¡;¡ con ólo dos ó t res ple1.a . Las llnot.a.s se a.justan por presión hidtá.u~Jea mediante una máquina. e peclal, pro• cedlmiento que ha venido á sub tit.ulr a.l anti• guo de eucon·ar el hierro en ca.11ente, que era. en ex.t remo desventajoso. El taller de herrería cuenta con do martillos encojinado , que son de gran u~llidad y mU}' práctico pues el forjador puede medir ~ ,·oluotaa I:\ potencia. del golpe, por medio de Lrn pedal, simplificándose asl el b ueo acabado de las piezas. En este mismo departamento ha.y una lng-enloslsima. máquina. automática para ha.cer tuercas, que trabaja con suma. precis ión. Bxlste también eo la Maestr&nza un buen tal ler de tala.barterla, y tanto éste como lo otros á que nos hemos referido, están movido por eleetrlclda.d. Para lo casos de interru pelón de la tuerza ú otros accidente , se tiene lempre Ii!lto un poderoso motor de va.por. Anexos á este establecimiento se encuentran el Mu eo de A rtlllería de que eo otras ocasiones hemos habla.do, a.sí como una. biblioteca. mur rlca en obras c1eotilica , pri ncipalmente. Y como estl\ del cielo Exposición de la Tuberculosis. la. cumbre tan cercana., En uno de lo salouei; del edificio del Con ervatorlo Inauguró el d.Ja 5 la.· Kxpo icióo organizada. be.Jo los au ;picios de la Asociación Americana contra la Tuberculosis y del Consejo u.pe(iot de 'alu ridad de México. E.:rposlción con numer0'OS cuadros que fullestran de ma-µe ~-- uy clara cuáles son en la. aotualld'ld los me<llos más eticac que deben p - 1e _!t2,"pt~ca para prevenir ·ecooLra. aquel twCl,lile azote de I pueblos y para. comba.tirio, lil::lrando de la.muerte A multitud de persona. '- El ~r. Dr. n .. ,José Ramos d:ió el mismo dia. una lnLeresantisima conferencia. acerca de la. tuberculo i , obte11ieudo un verdadero triunfo. ' El numero o público que asist.ló á olrla, siguió con prorundo inLerés el bllo del discurso del reputado faculta.tiro, y premió su labor con entusiastas aplausos. L'a.ra. la más fúcil comprensión de la.i ideas expuestas por el orador. la conferencia fuó Uu • t1'ada. con algunls vistas de llnt:em, mágica. LEY ETERNA bª' re~~ Posteriormente se han ereet,uado alguuas otras conferencia pt\blicas relativa A la. tu- · berculo ¡ , ta11do éstas á cargo de otros Inteligentes, m :dtcos. ♦ JN EXCELSIS Por su excel ltud.e , ..: ,; eleva. la montana una oración, como su cumbre, Inmensa., como su cumbre blauca. r llega muy pron t.o :!. Dios esa blancura convertida. en plegaria .... . . ,,Qué pedlr1í. á los cielos 1a divina mootAfla? Tener siempre su nieve por corona. y so cimas muy altas. Y eua.ndo el sol derrita la oiere Inmaculada, a.l dolor de lai; ·tmas pavoro o uulr serena su ra.uda.l de lágrimas. ~r. ♦ LOS OJOS on desesperanzas de mejorn.mlenLo, lleno de quimeras voy por los camino , In tener más raro que los sibilinos ojo abl males de un bello tormento. l{uedo por m l ca.uca con rodar violen to cua.J los lmpeturu os lorreute.s oud ino ·, vlendoen lontananza. dos ojos divinos que me vigorizan y me dan a.lient o. Es tanta la. tuerza y el lottujo de ellos, que su lumbre eximia de poder ext rano, lijará mi vida., forjará m i dailo, que la luz febe:i. miro en los destello de esos ojos negro raramente bellos. . lé'.Xico, oct ubre de 1006. DO. 1liDilES Una madre aca.rlc1a.ba., con el más puro ca.riño, a rrullando con canciones, á u tierno ptimer hi jo, Y ot,ra madre, contemplan.d o el cadáver de su niño, en su dolor blasfemaba. culpando á u Dios de impfo. Y mientras la. una decía, loca de amor por su hijo: "¡Qué bueno es Dios, que me ha dado este pttcloso angelJto!'' Le. o ra. dacia, demente, enlire pavoroso gritos: " J, Dónde e tá e. e Dio t:m bueno que ruata á lo· pobres nlflosl'' .. . 11 \'OZ D~ AB}UJI& Y el eñor, ineiorable, slu hacer oaso de grlt-0 , de la.mentos ni canta.res, de blo.s!emia oi de mimos, dice: ••Cúmplase la ley. ley eterna. del Destino!" .Jt:iA.· .1\N'l'ONJO .... ~o:wRZ.a.·o. fhP09ICl6n da T11be rou l ~ l • Taller de Carplntarra. ■omba contra Incendio, &L•.lo,f: ÚTHÓX. Go'SZA.LO DE LA PARB~. �tt LCN1E e OM'5ULlAS Mt1NDO ILU ·TtuDO ME.T,'ILIC.0 OBSEQUIO P~•,MA <;?VE oe<ivl"I LwS llll'l'O!, A ou. Bolene.i ruede rd. enviar tt su 11,wt \;, ALV'Att-> •~f Hlo Df7 5081l& LI\ P~AC:4 DE !,ELfNtVM - - - - - - - ÚJ"tC:tN.A. TRANSMI SOU.- ...__ _ _ ÜFICÍÑA cue.P.tu... ,ra cnmo obse•1u1O de Ailo Noe~o un bonito . ~urero d el cu&! ilop 11. Ud. el modelo. El armaión vucde tier d e ba.mb,1 6 de ma· dera corr tent.e¡ en e.,t Ca.50 61 esmlllta del color q ue mil., airrade 6 e cobre con corildn de seda R,J;:CE-PTORA. DlboJo erpll111at1Yo del lllvento del PrClfelOr Korn, Un invento asombroso. La lot~gra.ffa ~ran1mitida por el telég'rafo, El profesor Kom, de la. Universidad de Muoich, hombre tan modesto como inteligente, acaba. de reallza.r 11n hecho cien tilico de gran Importancia.: ha logrado reproducir á. millar de kilómetros, por medio del telégrafo, un el iché fotogri.. flco. HtLee mucho Uempo que este a.sunt-0 preocupaba (l los sa.blos; pero pa.recla de tal manera. lrreaJlza. ble, que e Je clá.s.lficaba entre las quimeras Infantiles. ";\o pudiendo tra.n mitlr las variaciones de la luz creadoras de la. imagen, se contenta.ron con reproducir mecánica.mente por medio de lineas y punto , los msgos y tonos que constituyen un retrato. Este !ué el punto de partlda de Ca.sse111, para. establecer un sistema que más tarde perfeccionó e l sabio abate Cerebotani. Actualmente, el profesor Korn ha. tenido el a.udaz pensamiento de querer telegrallar las m1Htlples impresiones producidas sobre la s_u. perfieie rotográlica, ácaa.lquter distancia. ."o pudiendo enyl11,rlas si• mult.áneamente, porque no Llene mllle.res de hilOl> telegráficos á su dlsposición, ha. Idea.do iniren.l~os aparato para envla." las Impresiones sucesivamente. El poste que expide se compone de una lámpara de Serst, que con la. ayuda de una lente condensa su ra.yos sohre una. pequefla ventana. abiert,a en la pa• red de un cilindro metálico; en el Interior de éste se encuentra ot,ro clllndro de vidrio a.1 rededor del cua.l está. enrollada. la. película. fo • tográfica que e -va. a\ reproducir y que e tá animada de un doble mo, Yiwtento de rotación y de desaloja.ro lento' en el sentido de su eje. El rayo luminoso atraviesa Ja. peUcul& y la pa.reddel cillodro de vidrio, cou mi\s ó menos intensidad, según que lm•c•n traamlUda P<>r tellcraío ,í 1800 KU6m~tro1 en 10 mi.auto•• el cliché ha sido más ó menos Impresionado y que se ha.ya. hecho qulmlca.mcnte más ó menos resls• tente al paso de la. luz, y va á, chocar contra un prisma <¡ue le hace +••••...... ♦c!+♦t!t$0cittit0$M$«4t!t•••. . Lo vrogr o· de la Aeronáutica. El dlrigi'ble militar ' 'l'atrla," M. Ju\llot, emlnent.e Ingeniero, que ha. hecho á Fra.ncla un lmpor• ta.ate servicio dot,\ndola del dlrlgl· ble<Leba.udy,>a.~aba de lograr una g ran vict;Orla, que se anotará. como un s uceso e1traordlnarlo en los anales de la ciencia. El egundo dirigible de guerra, «Patria,> mandado con trrur por cuenta del Gobierno. se concluyó al fio, y desde el día 15 de nov\eD?bre e comenzaTon á llacer con ~1 muy nota.bles experiencias. Desde el primer momento el funciona• miento de las diversas paTbes del aparato rué ~a.tlsfactDrlo; sus distintas evoluciones e verUlcaron sin la menor dlficultad. F..ste globo es mucho más pedeco que el cLebaudy,> y conta.n.do o n lo dos, se fac1lita..rá.n grande• diverger sobre una pla.ca. de elenlo. F~te metaloide tiene la. pro• piedad de establecer una relación directa entre la luz y la. elect rlcldad ,es decir, de liac~r que la. lnten· mente todas las operadooP de ca.mpaila, pues constJ~uyeo elemento preciosos para ello. Los a.le• manes, die una revista parisiense, se han dado ya cuenta de e to, y el Kaiser, comprendiendo toda la. Importancia. del nuevo progreso aJ. canzado por los franceses, trat.a de poner su pals á esa altura con los más lisonjeros estlmul.lS. lla creado al efect-0 una comisión de estudio de globos ¡Lutomóvlles con un capital iriclal de un mlllón de marcos, y u presidente, f. von Kehler, ha Ido á !,'rancla á. fin de·entrev-1s• ta.rse con los ingenieros que estu• dian ese asunto. principalmente con el ilu tre bL Jul1lot, á. quien ha preguntado sJ consentirla. en const,rutr para una. sociedad privada y con tlnes absolutamente csporttvos,> un dirigible del modelo del <Leba.udy,> o!reclándole como precio de su traba.Jo la enorme suma de 1.200,000 francos. El lngenlero francés contestó a.l emisario alemán que se dirigiera por escrito (l f. !dad eléctrica. varle seg1ín las va· rlaolones luminosas, l\Ilent,ras más intenso sea. el ra.,·o luml uo o, más fuerte será. la corr'trnte eléctrica eu el alambre enrollado obre Ju. placa de selenJo. .AJ poste receptor llegan corrientes de intensldade diferentes. ¿Cómo estas pulsaciones eléctricas lu· tlolt&mente u umerosas, podrá n en el poste receptor haced. la In versa el t,rabajo rea.llzado en el po::,te expedidor, tra-duclrs~ en variaciones lumlnosas'! El profesor Roro h a resuelto la cuestión por medio de un gal anómeüro constru Ido al e!ect-0 cou cuer• da.s especiales. El apara.to receptor se compone también de uua lámpa· ra,. de '(erst , una. lent e canden~ · dora y un cilindro receptor, en el Interior del cual e t..l, eurollada la película que se va. á lmpreslona.r; el galvanómetro está Interpuesto entre los rayos luminoso y hace el ~apel de obtu rador intermiten te. e compone de una delgada hoja. de aluminio pu~ta eu tensióu por medio de dos hllos de cóbre, J :.igulen• do la mayor ú menor lnt.enbidad de las corrleoLe eléctricas, el ·obtura• dor Tlbra. má · ó menos ante lo ra• yos luminosos, reglamentando a ·f la entrada. de la luz en la pequefü1 ventana del cilindro recept or, y co• mola película se mue\'e constante• ment e, las 1mpresio11es se fi jan su~1 ,•amenlie. Desde ha.ce cuatro anos, el profesor Kora ,encont ró el punto de partida para u descu brimiento, uo• tando la propiedad de lll t ubo de rokes, de transmit ir más ó menos luz, según recibían más ó me nos electricidad, y en su primeras experiencias se valló de uno de es· to tubos como poste receptor. El proresor Roru perfeccionó poco á poco su aparato, logrando que la rotol!'raflas expedida. en la act ua. lldad sean muy cla ras. • ue tro graba.do representa una de ellas en,•Jada. en J O minutos á una dist ancia de l,ROO kilómetro . ff.$$tit•it•$0WiJt$$Et~+ff Leba.udy, pidiendo su consentlmJento, y ést.e contestó que sus t ra':>a.jos y su estudios sólo se consagraban á. I& Francia. En }<~rancia. inventa.ron lo he-rma.nos Montgol• liere el primer globo y es probable 11ue eo este mJsmo país se llegue primero á resolver completamente la. cuestión de l bles. globos dirlg1· ~ COSTU MBUS SOCIALES.-CUIDADOS DE u BHLEZA, n e. U~tl . nle.r: • o""' Incorrecto qne aM jo• venclta prr ente~ w. hermana con peno• llll!i 11.mil!'L'I, - Tudll oer. ona. honou.ble qu " pre• senta en nuestrac&-~a debe ser ~ra.t11d1>con LOda amabllldad y derereocl11. -,fAm,ts un" e1lorltn. debe darse l)OY en· tendida de 1~ In lnu clone,¡ Indirectas de un Jov n. ni tamwocr1 er auc las con· LOS S0BEROOS DE NORUEGA Las C8-llastlllas dt!itloadn II con~e,ner los ótlle,'1 de c.o,torA, &e ·11bron en ..,¡ ron• do con cuadro de ba~tsLa l" enea Je y e comple~a el adorno con un 1rran lazo de listón 11!Krti, oue se anudll varias vece~ sobre la. v&rlll&!I del &rmazdn. Este e~ un re,ra.lo nclllo. de buen ,tw.to r mnr ú n pMa una ei\orlt•. NUEVOS CICLO-MOTORES n empleado. Realmente o encuentr n .va o.:,runos modelos de ctolo-motoree que en breve ·e -80eraua-r lln :por u r:tcll m a· nelo 7 romodtdad. Como naede Ud. vor en los ,rrabllodOH respectivos. esto. vehfcu• O!I son una retor ma. de las blclclet"'8 y tri• ciclos, con:.en '8.n alA'un detalles de estos ap 111,to!I, v ero ea conJuutoson mucho ruú per!ecto . LO!I modelos uue se bau COWI· nutdo y experimentado. Llenen su motor d e pe,tróloo, pero 5e e ·td tratando ya de s ub9t.1Lulrlo 1>0r un s eoclllo mecu.nlbmo e16ctrlco q oe. ert!. más p rllettco, lnvestl,radora ~o hace mucho tlemp0 ttne e ,•erlftcó la epa.r clón d1> ·upr\1< y Noruea-u que Hntes con, Lltuí,rn un •olo r eino :r allor,. !iOn tnn,•pt>nd.lente~. El u· rano de ~or uelfl' es el rey Un.nkon. e,,. ~ttllo con 111. J.1rfu~~n. :\11uol, ~ uest ro Krabr\dO, 1-0mn<lo de una de las última" Coto,zmfí de los llu~ res 1> NO· DRJes, presi,nto. • 1 re;r de ~orue¡¡I\ vlstfeo• ao el uniforme de galll y lu<"lentlo tod1t.s us condecoraclnnes y , 111, -reina ~taud ·u esr,om con il p nneilo ptínel11~ Olttf, tutu• ro heredero de In c,1ron1t. de. or al'¡ra, u l r a.iede ba.lle. Los ü11urloes <1111• , e otre· c•n á la.~ lectora~ ,·n ~~ ~em,,m1rlo son traídos dlreCtll1l)ente de Parb p0r medlu de foto11"r11.fin s tomadas en las 1uli.s ar isto· crátlcas cu,as de moda. tlnull.'I g,llanLer lu lndiauen llDlor. -:.frva1< Ud leer en UllO d" l!11 núme· ros de e~te sem11narto mi crónica re,¡¡ecto , oeloadu,i, :r alll mll!mo encontrará Ud, en I tlu,tructone., varios modelo , -F.1 rliado anlllc1al de ,~ p ta.i!BS et1 pell,r1'060. -Loo, punt.«I ner ro · de la n arl, d pt.· l'PCOn usando l)l'!.r11.l&\'lll'lieel DllUl\de al· v&.do y El Jabón de Jecbwr , -Debe d1.-clrire '' ma¡mll&do;" Li. l)al.abl'a PAU U CU HJ.0.-TRAJE Dl UlLE Rosln1,: Puedi; ptt,parnr. e un t1~eeleni, t~nlco oar11. cont.ener la caírla drl cabe! lo con 11n oo.-Jte Corm!ldo tlOJ' la mer:cla de 10 lfr&mOb- de alcn.n ror, 2., centf,rramos de pllocar o1D11, 20 ,rramos ele vn.s rllna líqaldl\ y JO rre.mo,, ae e.ce11ed9 r1e1110. Se runden ORt lis buh,t&nCln~ á lllelt(I lento en un11 cáP81lla de l)!lrcelnna y cuando e bft)'an dlrnelto SI' arom11U2:Jn con I sene!&. 1iue má~ 11.j(l'Rde, conse?vando la prepara~lón en rra!>COOS d,.c,t~h.l - Tu IDUY conecto 1· muy ele,rantr un t r aje de baile r;,,ua sl!uorlta en .:11s11. de tie• di. con rondo d~ r•~ ¡ puede u..nbll-n 11 . • Y r Dll corte de tul de m1t.tlr. c:Jnro borda· do con l11nteJuela de 1111\ta. Ea 11.111 númr• rn;, 11llterlore.5 d;, "''P.l ,, tundo flu i;J'ndo" 11uede d. encontraran bello modelo pi&• ,1 ESCRITORIO Heh.,ca: El e-scrltorlo de ,.n11. ,ta.ma d"be , 1111111re , er 11eauci10 1· de una madera 6n,~ dtJ rolr,r clartl. . u.- tro ,rrHl¡,1do repr ~enti. un bonito modelo dt1 ·rllaOrlo feme11lno con sut1 adorn tallados y ·118 com1111rtlmleot.oH p11ra plle.zos, obres . tarjel , libros. etc. n rtí,,tlca Jiur6n donde luzctln freseó>I ramilletes di' Rore • e8 una nota encanta· dom obre el rlwrlo de WI& d1&m11. HACIENDA .r {·J. l/.e\Jollar: LA h&c.lt!nda de S&lll,a, , lónle&beencuen~raslt.u&d.,cerca de Alz ca1,10ualco :r ;1>ertenece en cou ecuencla SI na• cllrl•llñ• "Patria.'' 11,I Distrito l'i,deral. ''pétr~" C,,olAlllMnlly , e11pl1Cá á un ob· J.-to qne ten,rtt las coDdlrlonl· ó p,rlen• clR. de la~ pledriu.: ln pa.lnbra "'serl'e" pe-r• tenece á ¡,. lenfi(ua tr1mcl"'1~ y i1eo" dos lt.Cepelon : uni0, vece. ,;l,rnlBr.u lnvorn dero l' Otrn~ h.l ¡¡11.J'rlL )T zarp:.. PARA " El MUIIDO ILUSTRADO" u.ntl\ l!Bl'onesa de Krautze: F.I 1ts\lllto nue Ud. me co11tla lo trat. ,<, con todo ea,l)ei'lo. -r. rur¡.,o me envle desde lue,ro n di· reccldn para c:ont star u carta -, darle !U tcracl~i. wr la bell "',\cuarel1t." oue ~e11lr\·e dedlcarme14llli Ltnl!A, �EL MUNDO ILUSTRADO j)áginas Oe la Jlloda CHOUX Y ESCARAPELAS.-BOLEROS DE ENCAJE. El bordado en relieve, como adorno de los vestí• dos, continúa haciendo progresos asombrosos. So• bre las transparentes y vaporosa p:asas y muselinas de seda, se destacan admirablemente ílores abultadas, de matices deliciosos. Primero, Sobre el dibujo de suaves lineas trazadosobre la tela, aparecieron florecillas menudas que se levantaban apenas sobre el fondo; después, insensi• blemente, los tamaños aumentaron y el relieve se precisó; los "no me olvides" y violetas fueron dejando el lugar á los jacintos, tulipane.~ y lirio que ílorederon milagrosamente entre los voL,ntes vaporosos de la falda y el corpiño. La moda, en su eterno afán de variedad, presenta hoy otro modeln, conservando siempre el mismo t~ ma: el relieve; sólo que ahora no son llores, son nudos, más 6 menos caprichosos, hechos en seda suave, ó escarapelas Jil(eras de pli é ó encaje, que siguiendo el dibujo casi imperceptible, bordan sobre los trajes arabescos deliciosos. Esta linda variedad de los bordados en relieve es mas propia que las anteriores para decorar los tra• jes de invierno. Para encontrar los más bellos efectos. todo el secreto está en saber combinar los tonos. Desde luego son indispensables tres matices¡ en el rosa, por ejemplo, uno muy pálido como el de la rosa aurora, otro medio el de la rosad~ Castilla y otro fuerte, el de !a rosad, Bmgala. Para el azul, un tono de agua cast borroso, un celeste y un .:afiro. y asl en los demás colores ya se elija el lila, el amarillo ó el verde. Para cada e/Jo11x se prel)ara un armazón de algodón más ó menos abultado, según el gusto, y algunos se les hace re altar con un perfil de menuda lentejuela de oro 6 pirita 6 del color dominante de la tela. Las escarapelas de plisé ó encaje son más ligeras y vaporosas, pero se arrugan y maltratan muy fá• cilmente. El mayor éxito de este adorno se ha obtenido en blanco, sobre los tules y gasas de albura inrnacula• da que dejan entrever el brillo atenuado de los rasos y tafetas del fondo· los chr11x de luiii11a y las esca• rnpelas de ~Jl111rlm1m, parecen copos de nieve, y para hacer má completa la Ilusión, se confeccionan los primeros con tiras cortadas al bits, perfiladas con tirocs muy delgados de brillante tisú de plata, y las eguadas ~e bordan con diminutas lentejuelas regadas art(sticamente como los hilillos de escarcha que se forman en las secas ramazones de los árboles en l:b frías noche de diciembre. • •• En los trajes de comidas c:rncillas y de reuniones familiares continúan llevándose los boleros de eneaJe que tanto )'Tivaron en los trajes de la primavera y el estío. Una blusa hecha en una fina tela de seda: luisina, pongée, muselina, etc., una falda del mi mo color en '0111/a ó cuale quiera otra lanilla delgada y un bolero de encaje, con lituyen un traje delicioso. Ulli• m.amente han aparecido algunos bonito modelos de blusas de ~asa adornada con boleros cortos ó de largas e tolas, y han resulta:!o muy bellos, á pesar de que á primera vista parece que un grueso encaje no puede avenirse con la delicada y sutil tela. FIGURINES DEL DIA. ,,. Ccnfecdonados en guipure, tul de Irlanda ó pun· to de Venecia, los bnleros no disminuyen la gracia de la blusa, y quedan muy bien sobre cuerpos pli· sados que se comrletan con un cinturón ó corselete de seda líberty de mismo matiz. Algunos boleros de encaje traen ahora una nota original, la de venir recogidos en el cuello con un torcido de listón 6 de gasa que se cruza en el delantero á manera de tiran• tes y va á terminar en el cinturón, sujeto en sus dos extremos por rosetas de listón, pequeños lazos ó hotonl'~ nacarados, dorados 6 de plata, de un tamañJ regular. Yo aconselo a mic: lectoras que 11:usten de estos boleros, que elijan para colocarlos blusas de color ere• ma, perla, crudo 6 blanco, y en caso de que se escoja otro matiz, que sea excesivamente pálido, porque en los tonos vivos, como el rojo, el violeta y el es• meralda, los boleros de encaje son en el conjunto una nota de mal gusto. Me consulta una de mis lectoras si es verdad que vuelv~ á renacer el uso de las gasas y tules pintados. Li moda se mue tra un poco reservada en este asunto, tal vez porque e teme que suceda ahora lo que pii•ó hace algún tiempo cuando estos géneros estuvit'ron en boga: que empez-aron á pintarse á domicilio, resultando al fin que los trajes confeccionados en los últimos tiempos por las muchachas de la clase media, eran verdaderos disfraces de carna• val. Por eso hoy, lectora mia 1 han llegado algunas ga• sas pintada , en matices palidos y con dibujos sobrios, . ólo son propias para trajes de baile, y su alto precio las pone únicamente al alcance de las damas de alta categoría. o hay que preocuparse ni creer, lectoras queridas, que es indispensable tal 6 cual tela que la mo· da trae como última novedad para que el traje sea hermoso, sabemos ya que la mujer elegante y aris• tocrática no necesita el lujo excesivo para dar á su traje un sello de distinción especial. MARIA LUISA. Traje de recepción en finlslmo TI\SO azul pálid<i recubierto de tul blanco. U ua gra.o cenefa. de flores borda.das en relieve adorna el bajo de la falda, desprendiendo ramazones que suben formaudo pequellas gulas; el bordado se ba.ce en gusnnJllo combinado con seda gruesa y se marca.o los contornos con lentejuela y pequenas cuenta.s recorta.das. El corplllo lle\'& un escote en cuadro y se adorna también con borda.dos; la manga, poco amplia y cubierta con un& vuelta de tul trapeado con ango to cordonc1llo de seda. El cinturón es de raso borda.do con lentejuela. y cuentas. Fot. "F'éllx," de Parla, para "El Mundo llustrado."-Modaa Randeau, �EL MUNDO ILUSTRADO La Biblioteca de .'apoleón. FIGURINES DEL JHA. La lnblU>teca de v1aie de 'apoleón se componla de mil volúmenes, y un catalogo le permltla al Emperador, en ausencia ae i\\, BArbler, b1bhotteario, hallar la obra que deseaba leer. Contenla aproxlmadament~ CU:\l'enta volúmenes bre a unto religioso • cuarenta de po la ipica, cuarenta de teatro, se enta de poesla, sesenta de hi toria y un centenar de novelas. El resto eran memorias históricas. Lo enemigos de . ·apoleón habrlan adivinado, al mirar las cajas de lit ro , cuAles eran us designio para el porvenir. As!, en diciembre de 1 11, ordenó que le . olicltasen o~ras sobre la topografla de Rusia, en particular de la Lituania, una relación en francés y detallada de las campana. de Carlos XII, una historia de la Curlandia y todo lo que pudiera descubrirse sobre Rica y la provincias bAlt1cas de la Ru ia; Por último, los escritos del coronel \\'1lson Y los de Potho sot-re el eJ~rclto ruso. 'o olvidaba, in bat?O, encargar qu se agrega e los E11uro, de ,\lonta,gne. ... lititltl .. d de NAFÉ LANORENI contra la Tos, el catarro la Bronquitis Vestidos Modelos S O MHR~ROS, Abrigos y toda. las novedades)ara INVIERNO, acaba de recibir la Casa de Mnie. A. Lafage Suc. MODISTA DE LA ALTA SOCIEDAD DE MEXICO, JO. AVENIDA ÍI l· curioso o ·en·ar que en la fria y repo ada Inglaterra los artistas de teatro estAn, m'5 que en ninguna parte, ometido A lo preJulcios y las su¡ erstidones. Asl es que, generalmente, Jamás quieren repeti r un viernes . Vna dislrtbuclóo teatral ~ue comporte trece papeles, produdrta la muerte de uno de los trece artl!>tas. Las plumas de pavo real est:i.n prosaipta,;, porque traen desgracia. En la representación del 1'rinu of ll/a/11 mucha! perl;ona.s e intieroo' mal, porque los tapicero hablan cubierto las buta.cas c.on una ttla. cuya decoración se pareda á la cola de un pavo real. l'na pleza,--<4medla ó drama,-en la que un actor deba entrar en la es~ena coa un paraguas abierto, e considera como ineJecuta6le )' ningún artf. ta de conciencia quema aceptar papel en ella. El que ilba desde un rateo, atrae una enfermedad haoa u vecmo. Por último, el ca.Izado que ha ervido para estrenarse en la carrera teatral. · un verdadm> talismán, que el artlsta con erva y se pone cada vei que firma una contrata ó trena una obra . UART,UIO OOBa.c> 2 1 JUAREZ, 10. T.S LÉFONO 2210, • CON'l'BA la TOS las BRONQUITIS, CATARROS CRÓNICOS 10s loa M6dlooa maU eminente• recetan ••• CÁPSULAS COGNET &medio úua¡,erabl e ooeo-a 1- ENFERMEDAD ES DEL PECHO PABI8, .a, l\ue de 8e.l.ntoDge, P.UUS Y Yá&MJ.QI.U. SALUO.FUERZA.ENERGIA PARFUMERIE ED. PINAUD PAR IS Los perfumes prlnc:ipaJes de Elixir Dentrifice EO. PINAUD Parfum OENET D'OR Esencia THEODORA Bouquet MARIE-LOUISE Debe Usarse diariamente con el cepillo para lavar la boc:i. Es antiséptico y ano y mantiene la dentadura, la boca y fa garganta en buena condición. Usase junto con la y el últímo ravorito de IJ Sociedad P:trisien, Esencia L CORRIO que es Ja mejor pasta para bl:mquear fa dentadura y para endurecer las encias. Polvos de Tocador "Loria" Un compue.·to de In flor de arroz l:l má pura, fabricado c:speci:ilmente p;ira los paise c:ílidos. Suaviza y embellece el cüti • Jabón Violette de Parme "Violette Reine" tY gr.lnde, pre III d cordón d seda. ' comp etando el adorno unas Eau de Quinine de Ed. Pinaud Es adaptada e·- Un Jabón ·uperior. o con- El mejor tónico conocido. peci:1lmente para u ·ar con tiene ni n g un :1. Mantiene el cuero cabelludo el atomizador y para el baño. D:i al agua una fra ..-rancia agradable y duradcr:r. substancia injuriosa al cúti ·. Suaviza y hlanquc,, la complexión y tiene un limpto y cura la ca pa. Dt1 de Parma. ca Y ncaJ ; un cordón de seda ne r bl al rrente u un grupo de borlit.a/ nuco rodea el cuello r termina termina un u11 puno cubierto dé 11 ~ mJ/11 V.ª lle1ga ha! ta el codo, doude T ónico para el C.beIJo Acua de tocador Preparada con Violet;1s •rraje de calle e11 terciopelo ua\'e. Falda pm,e1s.i, aju ·t-ida en el talle Y en l caderas y mpllaudo en la par inferior II forma d a nlco ; la falda II n1orna con I de eda i\ rayas J de e, ta misma tela 0 hace la confecclo11 del corpli'io casi en u totalidad. El delantero ,·a abierto en forma de ch leco, obre uu pechera d mu. lin de ~eda bl 11• PATE DENTELAIRE mosura. Usado por la gente 'd tono en tod:.1s parte . olor delic:id-,. F.ot, " Fé lix," de Pa r ís, para "El M undo llustr ado.''-M odas Da.llly. Pm informes, corresponJe11ci , pedido , lilogo , ttc .. diru:ine :i 1:t. Oti,'nas Centrales J'alr,1 l le,ko y CubJ, EO. PINAUO BUI L DING, al cabello brillantez y her- . Y. E t3Jo Unidos, C: n da, �EL MUNDO ILUSTRA.DO LA /"\ODA EN PARIS De 1861 á 1881, ganaba .tllUAlmente con su arte, de ro á 875.000 francos. En 1888, su to11mrr por la Argentina le prMujo 1.,aoo.000 frantos. _ Dur&0te los ,íncuenta atlos de su glona ha recogido unos 18 millones. SOMBREROS DE INVIERNO NOUS DE I.AIIHOIIEU uvn l.tN pre)ttl de t'derirOli ln1I. PAIIA LOS J~ /,Qué se llevará, te Invierno en ma.t.erl,; de sombrero,,, esta. uno.cul.',tldn oue lnwr -rá mu· cho más á lll!I ,,eiiorllll Jóvenes oue toda las co11troverslas de ¡¡01!t1ca Interna Y e:,,- LA CASA DE ROSTAND CllRJOSO DECORADO m cólebre cscrlr.or, de renombre nnlver~i<l, F..dmood R ~and, hu. resuelt.<> perm1mecer lllitúo tlempa t-n su n~lro de C1ambo, entr Bayoni. y ,alnt. .lean Pletl de Pol'L, al ple de los Plrlneo... llace nr\oa llffos que el [lustre J\(letll h UJ'é de lo,¡ <:Urtlll!O•. ~· O.t:)l<rt a.do com1>l amen te del mnnclo. 1(1!0 recibe en •u casa , aw. a.mleo,i ínti mos. ,u,,11. cindolcs 11ue no le relai.en niD,rdn lJeeho de París. ni de 11ll a«'ltaclon ea. Desea. lll>· r.n ah.-olntamente de la contemplación del P"l!l&Je l ' PlllllU el ,temro sin preoc upación aliuna, r er.orrtendo los bo8· ,¡ul:8 Qua se extienden hast.11. las márire• n.,.del :-ilve. Cambo es UD lugar walado, en aus cerCII.OÍ&!I ólo ae encuennan :i.l,run WI casi tu donde T&D 1)()1 orden del mM.lco, «-n busca de salud , los n eur as~nlcDll, y de aquí o u le dé el nombre ele "F:•tactdn Terrru,I" propiamente. A )1, eatrad1, de la aldea, cerca de una 'f'leJa fa'lesll, de moros aicrtet.ados ;r de un cemen terio Invadido l)Or la .verb1, lucul~"• lto.t-a.nd habitó du.r,.nte mucho tlemDO una c F.l l11i.,lr en J)()é-tJco. pero <!u.reda de perspecl,ln.. ;r en• lances el J>Oeti. hito coru1tr-utr "ArnllR&," <lande acaba d& Insta.lar e, vlirllando ól mi molos trab El nuevo do,ullllo de l a'ran escritor est d: mwi allá de Cambo, sobro una collnu. pin· un ca. e l)l!cie ele promontorio oue dom lu& completamente el ,·alle: al rededor de la ca se extienden jardtn y DU· quea, :r wú ali• el bo&que. Esta CR.!la t 4 constru ida ron verdade• ,,. o-rJJrtnalldad , ; dotad& de todas 1 comodidades: tiene la forma de nn cbal"t va.seo con all!'UDO'I de~all de eslllo bitan• tino. Urand terraz rodee.o la ca "• am• flores muros lo,¡ cuentos de Pen-aul~: C>'11idCllla, l'id ~ A o. tl Golo ral:ado, tl Pd(aro ..t:ul y mú diversas; á lu entrada se ve un hermoso vest íbulo r1ne da acceso ti tres ple• zas: el comedor, decorado l)Or C ro Dt>I• •allle. 111. bl bltoteca oor nu1e1n , nn irrBn sal6n de r eelblr. En el 1,1rlmer pJ,;o e tán los dep ""menM> privados: el irabtnec.e de h-abaio del ooeta. las rdmaras y el peoneflo salón d~ la seilora Rotitond. Es, Jean Veber á Quien e conJldel decorado de e. te kud<>!r exonl&ll.o, C1011de la que tu~ Roscmonde Gerar d, pasa la mayol' par ~ del día: lean Veberhaeot·ontradooarael u.ló.n de ta muj r encan~a.dora lo,, mo~Jvoi, de decorados más vtvca y orla'lnales; su rantaafa '181 le losa. ba t r aza.do en los La Btlla dor11rida. En ese,e artístico l)omlnJo vt-.-en veinte oorsonas QDe ban enconuado 1A dleba en la uaz del campo. El paisaje es encanta• dor; de u.o lado lo. llan-ura donde corre el Nin lu.cla Bal'OD.&, como delirada Cln\a. sobre el fondo verde del prado: del otro la masa azulada de los PI rlneos donde el ol otreee joe,ros de luz 11empre nue-.os. \' la mtls bel!& dlst.raccldo COlllll te allí en pr esenciar cada tarde la puesta del sol. ma.ra..-tl:OSa en ar etón. y ,ro1a.r de la d11lce deUcla que ofNlCen los 11tectos en el Interior del h0trar. ¡¡1108 port,,,-a donde e mezclan I .. El Almanaque de "El Mondo Ilustrado," contendrá Grandes Novedades. I++++++++.,.++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-H +++I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 -r+++++++++++ 1 ¡ tIt 1 1 1 t+t+ Lem&- llemos tenido formas ian e:ortrai\a de dos allos il esta paute. 11ue b!Q' motivos par.. inQuletar~, J)Or lo 11ue el J)Or,·en!r DO!! r erve. Pues bien: tranQ ullícense m 15 uuerld tl9 lectoras; e1r1ín p11rece, las mlldls~as v&n iser mk ruonables. Y los liOmbrero se• r:tu más aceptabl . Los habrá mu:r Un• aos y para todos los gu ~ ; l!'fflndes, i>e· queilos y roedln.nos. La copa. mu, altaproduclrá buena O,z-ura.. , e 11ec ~ltaba. asf l)IU"to armoniza.ne <\011 el esUlo lJlrectorlo y C'ousule.do, cu e parecen entra-r ~ru, CQmpleta.mente en »u tras costumhres. El irr-ls. de&de el perla b11St1< el topo, dominar, como color. Mus- oobrlo. mu.r eleira..te, aeomp il• mur bien ti todo,; Jo,, tra.l de cualquier color que sean, lfucllo, pdJu enclmá. ~ bien plnmll.!! del mi mo color. con una peqn1:ñez m clara, algo como un ·ola.dilo en el Cllbello mal va ó ccreu. d bien UDa l"OSll pa.r& de~t11C&rse 110bre l& uniformidad, El violeta viene d0S1)uk. Muy tornaso• lado. aliro mbterl060. con un lfl'Ul)O de plumas ó encaje negro: muy llndo con corona de pensamientos de color en grad&cJl6n. on tamblbo vreclosos los om1Jre1os de eucaJeol11teado, a'Uarneeldos de olumu de pavo real, SI no se teme la le:renda que atl'lbuye á las ploDl&II de pavo real 11, d airra.dable repUtllCIÓO de CllU ar desirac1as. ó de enea.Je de oro con lumenso e/l011 de tu I nea-ro. F.:l gran -.ombrero negro e11 mu:¡r Cómodo y ae usa mucbo, ea de tcrclovelo. sea de encaje, con inmenso p(JMO del t>11raúo d ¡rran plum" blanei.ó ¡r:rl o-ne se arrolla alrededor lle los ca.bello . Para el teatro. be &Qní no Un.do sombre:ro '<Ido de tnJ ilnslón, blanco. adornado senctllamenle con una larga ulumi. de ave t r n,. rolo vi • ..-o, Qlle aerpentea. al UD la<!o. pasa por de• tan te y va it r,eJ'deffe en la nucto. Por último, se verit tambl~o el sombrt:• ro Emperatriz. de 8Pltro, 1CUarnecJdo de carapelf\S de terciopelo :r r&SO. )" cubler&O PO? UD llll'iro velo de encajes. •• J irrandei; ••el raer,iu lempre alr • dedo.rde lacabAza. pero lo Qneva rem • eer es l11.1t11111> 6 la. musellt1< de sedll, 11ne e arrolla alrededor de la copa de Oelt:ro 6 de t~rctopelodelsombrero. 1)85andode,q. l)utl,s alrededor del cuello para DI\SIU detrás. baJo )A nuca. y e&8l' en la pl\lda. na vM.o uno mu)· lindo. lle tinado á la Joven reina de Espl6ña, pam el viaje que v& á emorenderá I nglaterra. ~ele fieltro blanco. forma bretona. con anchMB als.s levantadas ;r orla.das por un ira.Ión de sech blanca. Un l&rg0ve\odemuaellna de edil blJUIC&Nldea l11. copa: no.a hlrga Llrade 1.1& m ma muwlt.na de ,;eda cuel¡¡a l)Or de~rú .r estlt aesttuada al uso de nue :ro bu.· Waba ha.ce llOCO, t:o racimo de u v~ blanCI\II con bojl\8 tambtfn blancas, 1r11arnece el lado lzaulerdo del sombrero. ' te V11lo blanco p11ede extenderse larnblén dela.ni.e del ro tl'O durante las trav f ~- l)re erva.r así el cuUs. tKn . eru,lble 11I ,·ten to del mar. E l mismo, de 111111 celeste 6 mal.-... Q"Uarnecldo de uvas blanc . la última no•·edad del 6.ía, sería tambl~o mu_;r llndo. e usa mucho la piel para los ~ornbreros. Alas de nutria con tondo d armiño, chio· cblll&, hlsonte: tOC.QS d~ ~ebeUna.con 111. cabeza emba.18amada. l'IUmll.!. pltJ&l'OS, flore.9 metalliadas de oro :r 11lata compJ... tan t... srno.rolcJóu Una novedad u.dora ble. abrla,ad&. par:i _p n ·ar de los frJO!o, es un sombrero deo nutrl11 d de cbtnchllla. una ·¡1Pi'le d, l[Orra bretonJl. Uamtido cait11r, con doble borde d oblado en pJ11no, -oara enruadrar exactamente el rostro. Est ombrero e,; liado , J)ri!.ctlco, sobre wdo abor" que el a utomóvil es nuestro medio de locomo• c16n más uaado- L clnt ó brld . e reCOa'en y se prenden eu la c,ísolde de 111 c&beza, sea con un la,.o de rlr.ta, ea con una jo:ra ao\litoa 6 uu trena de dla· mant-es (no es nec 3rloaue los d111m1Ln~e~ sean verdaderos), F.s muy lindo, de tuml• do. por ejemplo. ..i,oii de terclop~lo n~;i-ro. de chinchilla, con chou ro~~- .. Retiro d6 la Patti. Hace a lgunos dlas "iene hal,landose e n la. prensa del retiro de Adelma Pattl, después de 46 años de una !!:lona ininterrum· pida. . aclda en .\1adrid, de padres italianos, en 1843; tran rlantada, todavla en la cu· na á Amériu., conoció. destle su e;lad de siete anos , éxitos de nh'ia rrodig10; y ~es- puM de ocho ailos de severos estudios, triunfos de cantatriz u debut en LIVIER & Cía.~ Palma, 12 y 13 MEXICO, D. P. Apartado 59Z El almacén del ramo mejor surtido de Ja Capital. _ _ _, i J VA )ILLAS DE MESA, en preciosas formas y decoros. 3: JUEGOS DE CRISTAL1 desde clase ínfima hasta lo más lujoso. t CUBIERTOS de todos estilos y marcas. + OBJETOS DE FANTASIA Y ARTE, de exquisito gusto, propios para Re- +I galos. ~ • ._...... ~ ¡. J J flguru dt Bronct • Ctrracota • mavo11ca • 1arro1ts ]11tgos t:é vean • ]utgos taoabo • '.Jutgos t;dados ]uegos tocaaor • floreros e macetas • ttcortras, ttc· Especialidad en LAMPARAS, ESTATIJAS Y CANDILES COS en fonnas elegantes y de estilos modernos. Precios muy reducidos~ i i ELECTRI- * f Invitamos á Ud. no honre con u visita. Ser ·imo pedido por Correo* ++++++++++++++++++++++++++++++++++++tt+H+++++++++++++++++•:•+++++•:•++++++++++++++++++❖+H+++++++ 1 1 1 1 1 1 l + + 1 + t ltt.la .Ir l.amm,·rmoor data del 2-1 de octubre de 1859. El 14 de mayo Je 1861, en el papel de Amina en Son4ml'lll11, entusiasmó i un audltorlo de Londres. Desde entonces, Rossini, Meyerbeer, Verdi, la considera.ron como creada por el delo para SllS obras y no cesaron de es;:ril>ir para ella. Como vrctor Hugo, como C,ladstone, como lbsen, .'i\lstral no conoc:era la vejez. Los a ños platean su hermo a cabellera, pero no logran doblegar su a lta talla. ni resfriar su corazón, ni abatir su esplntu. Hara menos de un mes, en Cette, ante el mar azul, su voz, al cantar el himno sagrado de la Co1,p.,, estremecla á los jóvenes que piadosamente recogfan de sus la· bios "'la fe en el porvenir,'' y hacia conocer su último poema. la C.anci6tt 111 houor d, /o5 almdos. Asl, den ero de algunos meses ofrecerA á so país, digamos, á la admiración universal, dos rnlúmenes de prosa}' dos ,·olúmeoes de ver ·o. Desde que sos "Memorias" e están publicando en los J111al1$. esta revista ha aumentado su edición en 20.000 ejemplares. A estos proyectos, puramente litera nos, hay que agregar otro: J\\istral hace construir su sepuícro. Este proye,to no destruye nada d e lo dicho: es precl o rc!COrdar que ., listra I hace todas las cos.as con tiempo. Cada una de su obrlll' ,-ulvo su Diccionario, t.¡ue exige larga labor,-le ha reclamado siete afios de trabajo..... h\1!.tral ha escogido para.su sepulcro un modelo Je arté delicado, que será dificil ejecutar: sera la reproducdón gracio,-a del monumento c¡ue se admira en Baux , con el nomtire J e "Pabellón Je la. Rema Juana." " 'uestra tumba, ha dicho Mí~tra.l, es la casa en donde permaneceremos mayor tiempo: es preciso hacerla bella." Curi ' ldél DltNID ES Recomend1>· da como la mPJor p0r3000 dentM,1111. Limpia la den~ura. sana y vlironia las enc!M pnrlOCQ el &liento Y d..truyendo 1118 bact.erl.a,; dai:IO!lllS, lleaa verdaderamente á Hr un PltE\ENTIVO DE LOS DIENTE nP vMta en t.Oda.q 111,,q Dl'Ol(Uerfas y Botlc Dentacura Co. ••••rlr, J .• U . N. S. A J ~- -La primera mujer blanca que ha penetrado al distrito de lturl, Jel 1\frlca Central. (donde \'Í\·en lo~ canlbales pigmeos) e,; \\rs. Powell Cotton, quien va en compafila de su esposo, el mayor Powell Cotton, en su víaje de exploración del Nilo al :Umbes1. sabiendo los nativos que una maravilla-una "mujer banca de pelo negro"-andaba por aquellos contornos, acudlan en peregrinaciones para obs_ervarla con toda ctrnosldld l ·n jefe nativo que quedó encantado de ,\\rs. Cotton, ofreció comprarla por una yunta de bueyes. -En Inglaterra hay más de 3-10.000 personas que llevan el apellido Sm1th. -De cada Jfe,; y ocho habitantes de Paris, hay uno c¡ue , il•e de la caridad. - Una tonelada de acero convertida en pelos para re lojes ,·ale s iete millones de dólares, mA~ de doce ve.:es el valor del mismo peso de oro puro. LINIMENTO..GENEAU i.rorioo rwap&an...i. .. W'l!ill90 ua ••1•r al calü llol polo, nn rapl• • Jru.~ heCol• • u ;:?.°~4-...-: anaim-, r-a- llft ,,....¡.mi.. Parls, t 6 5, RIie S'-ltono" y1e-fo rarm1cw 11. c>n./íO ~ubn. No u.eepta nlnll'Ún substituto , ~nruldadn dP no obtener I lea'{tlmo. F..s la ioejor de lo m"Jor Ileebosolamente por la 1e•sP Contiene más de 160 pági• n&e y mucho grabados magnfflcos y láminas en colores. Se envía gratis al que Jo solicite. Rite libro ettl uorito de una ma11era olara r oouolla,p:.ra que todo a,¡_uelque loleapoeda aom¡!tt!nderlo. Por mlld.iode uta libro fut.en1&111.u ■e hlln ■aludo moobas vidas, )' aalvar6 1dn mucha• mu por muy oeroanu que ae hallen de la 1epuhurL bliescrlto oxcluslvamente para l01 Blap&• oo Amenea 001 6 mil bien para In raza EJipa • i\ola por e.l Prof sor E. C, OOLLINS, d• la Uulnrsldad de New York-. ':'odn el qua bale.Ido e1te Ubro dloe que ni. 11, J>l'IO en oro. E• unllbr;, parat.odoelmundo. PAra lu ¡lf'rfOnas que gocen de butoa ..1ud ecome.ndamos los capltlllDs que tratan aobni ia manera de impedir 1&1 entcnnedadea. A los que M bailan entenn01 reaome.ndam o loa upltul01 que tu.tan de toda& tu entuma clade■ en general TODA PERSONA QUE LO SOLICITE V El\--YIE Á ESTA OFICINA. o!.LGU!l'AS F.6• TA.MPlLLAS DE CORREO • JUNTO cm, EL NO BRE Y DIRECCIÓN, R&CIBI.BA UNO DE ESTOS Ll'BROS. Dr. E. C. Collins MEDICAL INSTITUTE, 14:0 West 34: St., New York. TOMESE QUINA- LAR·O CHE EL MÁS PODEROSO TÓNICO Y RECONSTITUYENTE Recomendado por las celebridades médicas del mundo entero, como el remedio soberano en los casos de: Debilidad, Agotamiento, M ales del Estómago, Convalecencias, Calenturas. Depósito: Paris1 ZO Rue des Foses.-St. Jacques. Agente para la República Mexicana. D. ORO D. A. 1ADELI E, Apartado l038. MEXICO, O. F. �0ILUSI'Rm0 "JII Pu~rto d~ u~racruz" GRANDES ALIIACENES DE ROPA YNOVEDADES SEGUNDA CALLE DE LA MONTERILLA Y CAPUCHINAS.-MEXICO. -~=~~~~- Sigue la gran reaUzación.---A nuestra numerosa clientela que la GRAN VENTA ESPECIAL DE .E IN DE A O, comenzada días pasados, seg11irá otra semana más con el fin de realizar totalmente con nuevas rebajas en los precios todos los efectos que anuncjamos á continuación: Paños veas1■1rn. Casimir Ingleses pura lana, restos de surtido, calidad suprema, valiendo el tlux de a.10 mts. O. $30.00. • •. $ Ch vioU.e azul y gris pura lana, magníflco género para la estaclOn, valiendo el metro $8. 60 A• • el metro $0.60 y 0.60 á.. Lote B. espon , Batistas, Muselinas, Raaos, etc., etc., fantasfa y negros, valiendo el metro $0.76 é.. u.so Lote D. BatlStas, cr . l)OD ' rasos. todos artículos de AJ. sacia, valiendo el metro $1.76 a.. 3.00 Lote F. Plum tis, bonito ¡;en~ ro para blusa.s calada.a y borda.das, antes $2.50 y l!. 76 trias dt tana para Unttdos. Lote 1. Grlsa.llle bonita rantasta para vestldUos, vallendo el metro Sl.00 O.. • • • •$ Lote 2. Lanila .racquard, Alpacas, Cblf!on, vallendo el metro $1.00 é.. . •S Lol.e 8. acbemir,.,, peina.dos pura lllllD., muy bonitos colores valiendo el metro U.50 é.. • Lote •· Oacbemlres Novedad clase muy buena. antes el metro U.':'5 A.. Lote 6. CIIChemlr lana. Y lana. y sedo. tanlallla. y negros, vallendo el metro $2.00 O.. Lote G. '!'rajes de pafio medlo confe<:c.1ona.dos, todos colore!I )· estilos, A. mitad de Sil valor. Astrll.kán de lana de colores 130 ctm. valiendo el metro $6.00 .ti. . ,. de lana crema lSO cttn. valiendo el metro $7.00 11.. 6tntros 4t Stdi. lusellna !!ro& lisa. espléndido surtido de colore11, 105 ctm., de ancho, valiendo el metro ¡1.25 a. Pongécs quo.drlllés y hengallnette.s. gran wrtido de colores. valiendo el metro $1.50 A. Lulslna faconnee n. boyawc. bo· nito género -para blusa!!, va.Uendo el metro $1.90 A. •• Terciopelo de seda, magnlflco surtido de colores de moda, valiendo $!!. 50 t'l.. Crespones de la. China, Gasas de seda. Unons bordados, doble ancho, ante!! $8.00 y 9.00, A.. G bOTdada", crespones c hino!!, radlum, polntillé, vallendo I metro $6.60 é.. TraJ medio confeccionados de ta.ttetas musellna. PaJUete, mesalina, gasas, punto con lentejuela • UT.-\D DE A.. fieltro, magnifico surtido en colores y tilos, 0.76 vaUe11do $3.00, 4. 00 )' 6.00 una, é.. Peine muy bonitas, valiendo e.l juego S0.'i6 y 1.00 S. 0.85 Hebill paro sombreros, gran surtido, li. leglr, lí. Tlrant para. corsés. antes Fom1a 1.00 ~-ºº Lote A. Organdis. Muselinas, sedallnas. Org1md1i,, antes 7.76, hoy 4. 76 Y- . • . • • . . Boas de piel, ,•a.Jlrndo UG.00, 20.00, 26.00 y 35. 00, á. uo.oo, $15, 75. 12.60 y. anoU de fieltro, valJendo $8.00, 10. O y 16.00, á $i.50, 6.76 Y . 'º·ºº· y • • • • • • •• . Jl fajos la11.11. muy bonlt<' 11urtldo en colores, valiendo Sl0,50, i.75, 8.50, A. $6,7ó, 5,í¡j )" . co.ro. 6tntros Jllgod6n 'fa■t•sla. a.. 8.50 Sombre para yef\ora!I, ciegan e surUdo, de $15.00 A. 50. 00, desde. . . . ... Sombrero para nlllas. mu~· bonito!", de $6.00 á. 30.00, de. dP. Bata'l de franela, espH!ndldo surtido, valiendo $27.00, 0.68 so .oo, 35.00, 40.0(1 y 4 9.00, A. $29.00, 27. 00, 23.00. 19.75 y. . . •. O, 75 Traj parn. &-i'iora, estilo BSBtre, todag tallas, ,·allendo 1 $65.00, 46.00, 39.00 l' 36.00. 1.00 11. us.oo. ~s.oo, n.oo ; .... Paletó. parn. !'eñora. magnifico 1 surtido de colores, ,•nllendo 1.00 1 $27.00, 29. 00. 36.00, U.00 y 50,00, á. $29.00, Z7.00, 1 23.00, 19. 7¡¡ y. . , • . . . • . 3.95 ,Palel~ pafto para niñas, todos ta.mal!.os y colores, ,'lll!('ndo $30. 00, 25 .00, 22.00 , 17. 00, 2.96 á. $16. 70, 16.,6, 13. 76 y. . . TI-aj · casimir para nlñn", gran surtido de colorea. ,•allendo u:too.11.00. 12.so. s.a)· 5. 00, Q. $12.iS, 9.75, i. ¡¡;, 5.75 de todos tamailos Y L .\ .lflT.\D DE Sedas, Brocht"s y fantasía. negros y color, magnificas telas, antes el metro $6. 00 a.. SedaH, ranta.s1e., qundrlllés, W• teta.e, toularrui, muy bonitos surtidos de colores. e.ntes S3.GO é., • • • , , • • U . 60 de Corsés batistas, muy buena clase y elegantes formas, , •allen1.26 do $10.00, 12.00 y 15.00. A.. Boas de pluma antes H. 76 Y R. Retanl cla. fonftcdone-s. 0.70 tlstonts, mase-ad u. Z.95 molré y liso Pon No. 6037 surtido oompleto d,. ('Olores , ~o. 5, ,,auendo la. ple1.76 za de 15 metrol! $2.00 11. . t, l,lston rnolré v llso Pon 603, surtido completo de l'f>lOre!l No. 9, vtillendo lo. pieza de 1 15 m etros S3.50 a. . . . . l,lston molrit y ll"n Pon 797 ILfstOTI{ . gran urUdo de colores No. 6, va.llcndo la. pieza de 16 metros l. 75 é.. LI ton moi:ré y liso Pon 797 0.3:í gran surtido de colores No. 9, ,·aliendo la. pieza de 15 metros Sl!. 76 é. . Li.stOD<' molré y failla, gra.n 0.50 suTtfdo de colore8, valiendo la pieza de l S metros 0.45 O. •• I ,lstoo~ molré y !alll11., valtendo la pi .za de lli metros o. 75 0.75 A. . • LI ton taf!etas muy ancho, pieza de 15 metros o.so a. Listone raso y molré sombreado, pieza de 16 metros 1.00, 0.25 (l.. 1. 7 5 0. !? o • • • • . '4. 75 magnUlco surtido. ante.il 4.60 é.. •• mts. $1.00 lí. lston . satín Pon 1804, surtido compl<>to de colores o. 6, ,·aJJendo la pieza de 15 mts. º·'º 1 0.40 0.58 1 1.25 3.,5 2.26 2.75 8.00 S.76 0.62 0.81 $l.Z6 A. Jldornos y Ene.tes. G. 75 S.50 Encajl' y Embutidos lana varios color~. antes el metro $0.75, A. • . • .• llmtldos lann y seda, vario colores, antes e.l metro $2.00, 16.75 0.25 gran fos, Cachen seda grandes, mago. 75 1 n!flco surtido, antes 5.60 1\. •• uch~nez seda grandes, ma.gntftco surtido, antes 6.0ó é. .• 1. 50 aebencz seda grandes, mngn!flcosurtldo, antes 7.50 a. .. 2. 75 L!Stont"- saun. Pon 1804 surtido completo de colores No. 314, valiendo la pieza de 16 9.50 1.26 ll(:"l. Cachent.>Z seda 0.15 . • seda. grandeE, magnfflco BUrtldo, antes 2.60 .• acben z s da grandes, JlUlgntfico surtido. antes 7.50 a. h 0.75 ~- 0.20 o. 75 ubre 1.,o~tnra,,.. bonltos colorea, -pieza de JO mts. antes U.00, . • 0.40 para vestidos, el par. Tira ~· embutid, bordados, muy buen surtido de dlbo:fos, .Ult<'" $1.~0, 1.00, 0. 76 Y 0.50, desde. , . . . . . . . . . . . 17.75 T1ras bordadM muy anchas, ante~ $Z.O O y 2.50 pieza, 1\.. Delanc ro borda<los seda, para blusas, a.nt a $9.00 y 10.00, A. 12.50 Gol ,·arlos estilos, color y negrolf. muy bonitos, cartones de 11:? docena, n ntea S6.00 y 8.00, o.. . .-\pll el n varios estllo11. car2 •9 5 tones de l 12 docena, vallendo antes $5.00 el cart6n, é.. neaj valencianos, bonito l!llr4.&o tldo de dibujos, valiendo ~Z.00 y 3.00 la pieza, A. 1.50 y. .\rlllll7.0n blancos para cuellos, la pina. . . . . . . . . Armaone-a blancos para clntuTones, la nleza.. . . . . . . Jnegos puños y cuellos borda1.00 dos eda. antes $1.25, a.. . . . 1.\ vnlorJ ne!?'rOs, gran vn.rledad, ant"-~ $0.%5, 0. 30 y 0 .35 met., 0. 05 li.. 19.ili Ilul 1.88 1Paª~n·n¡~in_ · f~n.ta~~ · ~-~ll~n·clo t:?.00 y 2.50 met., r.. • .•• (1.25 1.45 5.00 1. 00 0.15 0. 24 0.75 0.06 0.,5 Año XIIJ.-Tomo n. México, 23 de Diciembre de 1906. Número 26 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1906 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 13 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 25 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 16 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado, 1906, Año 13, Tomo 2, No 25, Diciembre 16 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1906-12-16 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017958 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Caza de la zorra Centralización y dispersión Fiesta Escolar José Homobono Anaya Leyenda de Sagenfeld Ruinas de Acaneh Tlaxcala