https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/4049/El_Mundo_Ilustrado._1907._Ano_14._Tomo_1._No._8._Febrero_24..pdf a09da30da8f7f1ee3fe0bc7a9f3aa626 PDF Text Text EI, ~ID~'DO ILUSTRADO, 1 Nuevo sport femenino LflS 1 Del lllmo. Sr. Arzobispo Feehan -- -- rlLDORf\S f\ZT~Gf\S LH 1111111 fDlrDD t1lu1dos 11 $126,000 "La mayor parte de lo testado conslstfa en dos pólizas de $25,000 cada una, tomadas en 11 La Mutua," Compañia de Seguros sobre la Vida, ae t-.ueva York. Hace pocos dfas que se practicó la apertura del testamento del Ilustrfstmo Sr. ArzobisPo D'. Patricio A. Feehan en la ciudad de Chicago, IIlinois. La fortuna del distinguido prelado ascendió á cerca de . . • . $125,000 oro americano; y según el inventario que se ha publicado, los bienes que dejó fueron como sigue: Curan radicalmente las enfermedades del hígado, las calenturas y sus Un nuevo género defootball, que fué re- cientemente inaugurado por un Club de hombres en Brighton (Inglaterra), en un amplio lugar destinado á patinar, gustó sobre manera á las mujeres aficionadas al sport, y determinaron desde luego adop- tarlo. . En este juego entran s'eis personas; tres se colocan delante. dos detrás y una llamada goalkeeper sirve de "defensor" ó "guardián." Todos los movimientos y las evoluciones se disponen y regularizan como en el football ordinano y se juega con pequenos globos á propósito. Lo "movido" de este juego y los numerosos incidentes á que da Jugar, lo hacen muy divertido y se está generalizando muchlsimo en todos los clubs "sportivos" femeninos de Europa. 1 RECETAS UTILES 1' consecuencias, la falta de apetito y todas las enfermeda• des originadas por envenenamiento de la sangre y desarreglos del vientre. 11 1 Dt \!tnta tn todas las Boticas vDrogutrlas de la RtPúbllca. ta manera al vr1nclplar la vegetación, las hoja.s de Jos rosales serán de un verde obscuro, los bTotes se produ~trá.n fuertes y darán hermosas flores . ABONO PARA ROSALll:S, Póngase hollín en u.n saco viejo. y déjese éste en un tlf'sto con agua durante algunos días. Ouando el agua baya. tomado el color del vino Ooorto, se dará. una Ugera labor á los rosales y se derramará. al pie de las vlantas, sin temor de qlle el exceso las dañe; puede echarse hasta que el suelo no ab!'orba. más. Procediendo de es- ~ La.bora.torlo y Dep6slto Jel)~ra.l: 4 (COLEGIO CUTRIL DH NEGOCIOS.) Droguería Veracruzana Sedalla, Mo. Vicario, 21 1¡ VBRACR.UZ. ti l. 1 de NAFÉ LANGRENI contra la Tos, el Catarro la Bronquitis 11 ' 1 1 SEÑ'OBAS EL APIOL DE LOS O"' JORETr HOMOLLE ' F\&SEGUIN,l86,LS~,Parl1,7totlul1r1... .l OOUELUCHE (Toses nerviosas) Curación rápida 1 segura lj CON 11 ,, &. 1 COLORACIÓN· ARTIFICIAL DE LAS FLORES. Se sumerR'e el extremo del tallo de la flor recién cortada. en un bailo de color. El allua asclendepor captlarlda.d, y U'I.Sada.s unas horas, la materia colorante penetra en ](IS pét ..Ios, q_ue empiezan á. colo· rearse Por los bordes. Parece que la mate· ria colorante se transforma primero en leuco del'ivedo, y desvués SA oxida en los uéta.los. La ausencia de coloración en las vartes de la planta que no están en contacto con el aire, parece comprobar esta explicación. La coloración no se produce sumergiendo toda la flor en el baño: es indispensable que la absorción se verifique· por capilaridad 6, meior, como se hace para. Inyectar lu.s mu.deras. La coloración verde se obtiene con el verde. brillante ó tetrametildlamldlotrlfentlcarblnol. que se consigue de la dletUanlllna con la esencia de almendras amargas. El color violeta, con el violeta. de mP.tilo. El rosado con el rojo de anilina ó fucsina. rostas materias colorantes se emplean en disoluciones más 6 menos él!luida.s. La.s disoluciones acuosas se filtran, y si es ne· cesarlo, se les agrega alcohol para tacllttal' la dlsoluct6n de la.s materla.s colorantes, u.s.A. JARABE MONTEGNIET FO"UlllS. 9, faubourg Polsaonn19re, PARIS GERSTENDORFER BROS. Dorar, Esmaltar y Barnizar. El más inexperto puede usarlas_ Pandommuebl", bri,.a-brao. orn=••· ~ O(O toa, mareoa de cuadros, eruciftjoe, ete. Parece y dura. como oro ptll'o. Usase (l-•vable) Se seca. r,ronto quedando muy duro. Parece y dura justamente I como a porcelana. Do blanco y bonitos aolo-res. Piiede lavarae cuando se ensuci• aln que por ello se afecten el color 6 brillo. PINTUBAS DE LUSTRE PARA C::.&.RRU.A.JEa } II MSDAL.L.A DI ORO, PAR!& 1887 O. V1nt1 en 111 prinoipa/11 Farma.aia,. ºQUR fAVQRIJE 91 Esmalte ' STAR " f,t-rz"' J3 t3aTiü,··¡;Aii··iwii.i:iw"::::::: 'r.urT.B PAR.&. SUELOB • •• •• ••• ••• u. , • • • • • ••••••• • . SAPO LI N " eaUn hesb.oa de loa mejorH ma.terlalea para prod.uclr bonito• colorea, efectol de barn1s y precl.01011 !ustru. Listos pan. u.aane y de fAcll apllaa&ión. !:atoa artieuloe 101 liemoa eat.Mlo Tendiendo en eae mercado por mu de nlnte llfi011 y hemoa uber l o qu u justamente máll aprop iado p&ra Ne elim&. Lu principal.ea uau nep e.halte1 en P:btturu le dir4n que ninguna otr& mercancla ü h.mllma 1atutaeel6u. lhpl& pru•~ "J'Heonvenoeri.d.eello, OBRSTBNDOllPi31t BllO& "' NUBYA YORK. B. U. d• ""- e li.~ $50.000 oro 9,329 oro 14,000 oro 37,000 oro Entre las disposiciones del sefior Arzobispo en su testamento. ae hicieron estaa: A su hermana, sefiorita Kate Feehan, que estuvo siempre con él hasta su muerte, $40,000 oro en b~ nos y $25,000 oro en una de las p~ lizas de seguros; á. la Sra. Ana A. Feehan, viuda del señor Doctor Eduardo L. Feehan, hermano del señor Arzobispo, $5,000 oro de otra de las pólizas, y $5,000 oro en efectivo; á. la Academia de San Patricio de Chicago, de la que es preceptora su hermana, Madre Marfa Catalina, $10,000 oro de la 1iltlma póliza; á la escuela "Santa Maria" de enseñanza práctica para varones, de Feehanville, Illinols, que era la institución. por la que mAs se interesaba el sefior Arzobispo, se entregaron los $4,000 restantes de • la ültlma pOl!sa. ' )) <(. .......J 3 : 1' ' ' .. . Co!ltiene más de 160 páginas y much<>s ··silJados mag• níftcos y lámin .. , en colores, Se envíe. gratis al que lo soli• cite. Eate libro eati escrito de una manera clara y couoila, para que todo aquel que lo lea pueda oom11renderlo. Por medio de este libro intereuntu ae han salvado muchas vidas, y aalvar, all.n muchas mh por muy ceroanaa que ae hallen de la sepultura. Esti escrito ei:clusivamente pa-ra loa Hi1pa no Americanos 6 más bien para la raza E1pai!:ola por el Profesor E. C, COLLI NS, de la 0 Las Célebres Preparaciones para IICL Dos pólizas de "La Mutua," Compañfa de Seguros sobre J.a vida, de Nueva York, por $25,000 "ro cada una, ó sean . . . . . Dividendos acumula,, dos sobre una de las pólizas . . . . . . . Otra póliza de seguro . y ·en Bancos . . . . PARA DAR LUSTRE A LOS MUEBLES. Se disuelve carbonato :vetáslco en alt'Ua tibia; se decanta y pone á. calor suave {40 grados), agregando cera blanca, pura, en tl'OZOS hastass.turacl6n; después de alR"ún tiemoo de digestión, se reduce á. una va· 111lla, que se apllca en frío con un pincel Eran de. Una vez que se ha secado, se puJlmenta frotando fuertemente con un cepillo. Esmalie u8 i 1 Se admite solamente un número limitado de alumnos de México. Enteramente exclusivo. Deben llevar cartas de pr~sentaclón par11. entrar. Los mejores profesores de los Estados Unidos están á. cargo de los alumnos mexicanos. Ahrunos de los ióvenes de México que han asistido á. este colegio; S. N. Ta.lflnder {Banco :'Jerc1t.ntU,) J. M. Ag11Uar, A. D. Aguilar. O. A. Barrera, tBanco Nacional,) L. H. Za.mbrano, (Fundict6n de Fierro Y Acero de Monterrey, N. L .. Méxlc-.o.) Feo. Fuentes Beraln, Sr. Prof. A. U. Ugarte <Escuela. Normal) Sal tillo, Ooah .• Méx., l. A. GaTcía, Hda! S. Oarlos. vía C. P. Día.z. Coah., Méx. Oatálogo ll'ratls en lnR"lés y Esvañol. Dirlgll'se á O, W. Robblns, Sedalia, Missourl. cura,., Dotorss,Retardos Supresiones d, 'º' Menstruos 1 El Testamento Universidad de New York. Todo el que ha. leido este libro dice que vale 1u peso en oro. Es un libr.) para todo el mundo. Para las peraonas que gocen de buena att.lud recomendamos los capítulos que tratan &00~ la manera de impedir lasen!ermedade1. A 101 que se hallan enfermos recomenda.ro o loa capítulos que tratan de todaa las enferme dad.es en general TODA PERSONA QUE LO SOLICITE Y ENVIE Á ESTA OFICINA ALGUNAS ESTA.MPILLAS DE CORREOS. JUNTO CON EL NOMBRE Y DIRECCIÓN, RECIBIRÁ UNO DE F.STOS LIBROS. Dr. E. C. Collin.s MEDICAL INSTITUTE, 14'0 West 34 St., New York. . . . ...., ... ,, ... ~ ,, ' �' 9'............................-.-----............. .................................................. •: Pase Ud. á visitar mis Grandes Almacenes. ConstanteH •: + D6oartam6nto 06 Gont666ion6s + : mente recibo las últimas novedades en arte. : ·--------------------· : Acuarelas, Oleos, Estatuas, Columnas, Porcelanas. : -- Dt; -- $ $ •: •: Interesante y ·variado surtido en Facsímiles de Acuarela Marcos Florentinos y de todos estilos---ldolduras. i l 1\ctualmente tenemos un nuevo y espléndido surti= do de Vestidos, Blusas, F~ldas, Boas de gasa, Re= f~Jos de se~a y de algo= don, Lencer1a para Seño= ras v Niños, etc., etc. ¡ i : Departamento de Papel Tapiz :+ EL~ E>ALA€I@~13E~ HIERR® -----111 .~~ ~~ ~~: 1p:::~:.:. fc¡;~dro···p;¡¡;~·di~il Me;::~i••· i 1-'reciosos Paneaux pintados á mano imitación üobelinos. : Utiles para Colegios, ♦ $ ♦ ♦ t Tela calco , Carboncilos, Esíominos, Lápices i1t fiomas• ♦ l l i + ♦ - - - - - - - • - • - - - ~ - - - - , . . ,1 + $ ! aasa i!Je cor¡fianza fundada i ♦♦ ♦ 1 t un e egao e surtido ..,, : 10 Ob;: • i ♦ ___ *,,M,$$♦'4'+♦♦♦♦♦♦♦+4'+4t♦♦♦♦ ;;7a~Fra;i:10:. Guadalaj;:ló;zCoWJ~;;s, l+ ltt❖❖<Mt♦♦❖+lt ++""""'""""'""""'""""'"""'""""'""""'en 1 A1-10 de 1839 """"'""""'""""'""""'""""'""""'""""""'} 11 VlOflOS 6SÜ66lill6S oara D6SD~hOS l d At u Banos .Pasamanos y aparatos niquelados para aparadores. ta mtjor.pintura tsmaltt "RlPOCln., : ! Oran Premio y Medalla de Oro en l .Exposición de_San Luis Mo. +.¡.♦♦ t $ a!t$$t!tt!t . . . .tit $t!1$t!ttlt$+♦+♦.++M>♦. . ,9H&t1J~~ . VREe1eses 1\BRIGE)S DE SBD1\ V1\R1\ Señora NEGR0S Y DE eE)LE)R: .-t-. w !# ¡ Elegante Abrigo de paño blanco, adornos de guipure, Rico vestido estilo Sastre de P!l-ño blanco con adornos de' terc10pelo, $ 150. $ 240. i J J :í f Mft8 DB OOt-\ENTf\ OóLORE8 ~~~~~~~~ ~.. _ _,,,,.,,.~~- • Desde $25.oo &. & e re. FABRICO VITRINAS DE TODAS FORMAS y DIMENSIONES. t • : Fabrico toda clase de Vidrieras Artísticas, En todas las casas de buen gufto encontrará Ud. muestras, Emplomadas, Grabadas á varios tonos y á coloref. Tragaluces, Marquesinas, Pisos de vidrio. 1 ¡ :♦ ! Jardineras, Consolas, i¡ la i ! iSt.. : ++* «-• 1Htt!tffM♦♦♦ :i;,ujoso vestido de recepción, de enea.Je blanco. $ 475. $ 380. Lindisima B~ta de lana, forra· da de seda estilo Imperio. $ 90. Gran Variedad en Estilos, Modelos, Telas y Colores. �EL MUNDO ILUSTRADO. E L MUNDO ILUSTRADO fl Intestino, fl tstóm•go Yel fermento de Uv•s. EXT,RACTO DE UN INFORME MEDICO A LA "HIGIENE THERAPEUTIQU.E." IEn el trat amiento de la enteritis, el ~rmento t iene un ipapel lml)Ortante: Con su a yuda, en efecto, se ve no solamente atenuars.P los diferentes síntomas de la eD.l!ermedad, sino ta.m• b ién mejorar el estado general. Mi enfermo de "enteritis" tenfa una nutri<:i6n compromeUda Por per- turbaciones en la. absorción lntestlnal y ll)Or mala elaiboractón digestiva. de los ,alimentos. Por falta de nutrición se e,noontraba en un e-atado grarve, como lo pro.baban la diminución de peso, las sensaciones de fatiga~ delb-illdad extrema, Vlértl:gos, malestar; ,t odos estos stntomas desaJ)arecleron fflplda y com:pletamente des-pués de tomar el "FERMIEN'I'O PURO iOE UVAS." ile<lobr6 1 1 su robustez, sus fuerzas y sus colo-res; :ios c61lcos ,desaparecieron y tiene buen apetito, digiere- mu;y bien y su intestino funciona regularmente todos los d1-as: es eon seguridad el FERiM[IDNTO" lo ,que le curó radicalmente. ~s.a curación no me sorprende, pues el "F1ER!MENTO" que es absolutamente inofensivo sln ntngün lnc.onve,ntente nt 'Pe.Ugro ·posible para los enfermos, lb.a modificado la l)arte enferma. iEs un antiséptico antiespasm6dleo, un antloata-rral ,que -Quita también la eongestl6n de los tejidos. Ha calm:,.do 10s dolores del enfermo y nrovoca.ao re~bsorct6n de- la del)rest6n vascular. y la dlsoluct6n de los l)roductos lnflama.tortos. Es un medicamento stn tgual. Es un are;ente mu'Y 1Jrectoso de la Tera'})'éuttca Intestinal aue hace -de-sanarecer las manifestaciones slntomA.ttcas, mu,y frecuentes. mu;y tenaces y muy penosas para. 1os enfermos. O,ocrto.r CaJ)'elle Pau-T, tfe ila facu,ltad de París: Dei:mués de aue los m~dtcos de ,todo e-1 mundo han confirmado la eflca('la del Fel"mento ,mro de Uvas del Prafesor .laOQuemln, mucb.as Jn'OSP.• ras tmit:tclones se htcleron en todas roarte~. En el lnterés de ,l.os enfermos, f'S indi!;'nensable l)('rllr ,el -verdadero FermPnt<l -pll'l"O de Uvai; del Profes<'r .Tacauemtn. de Ma1zéTille. cer-ca de Nancv. v d-e rehusar todos los frascos cuva ettnneta rio tent?a. eser!t:t transversalmente la firma: G. Jacque- 1 mln. ·1 1 ,-- IERRO 1 UEVENN doPG,I• AOAD.CH •EDIOIIIA dt f. U utl.o J econúlco, ti 6 lnllterdle tD loa JUNI i1 Anemia, Clansls, DlbW elltllllldela 1' "IJnlOII dN ,. ,.1u 111 •au-.lrll. Pilll 1 Problemas jurídicos INS,:OLUBLeS él mismo se encargarla de componer el billete mutilado. Más intrincado es todavla otro problema que tiene preocupadas á las autoridades de Nueva Zelanda. Alll no puede comprar bebidas alcohólicas personalmente ningún individuo que figure en la llamada "lista negra ," en la que constan todos los excesivamente afi cionados á los placeres de Baco; pero algunos resuelven la dificultad amaestrando á. un perro , al que ponen un saquito colgado del cuello con una moneda dentro , y lo despachan. El can, que sabe su obligación , va á la taberna, y alll le ponen en el saco una botella de licor á -:ambio del dinero, y el perro vuelve al poco tiempo junto á su amo, trayendo la bebida. Y aqui se presenta el problema. Lapolicla no puede probar que el borracho ha dicho al perro que vaya por el licor, ni mucho menos puede acusar al perro de proveerle de bebida á sabiendas. Desde luego, puede asegurarse que el perro ignora que su amo tiene prohibido beber, el perro no vende licor ni tampoco le es dado destapar la botella para ver qué contiene, y en resumen, la policla no puede castigar al perro, porque es irracional, ni á su amo porque legalmente no falta al precepto de la ley, que sólo le impide comprar alcohol personalmente. Q ue un gato , perseguido por un perro , se meta asustado en un establo, salte s obre el lomo de una vaca y la clave las uñas , y que la res¡ al sentirse herida, pegue una patada á a vaquera que la está ordeñando, no tiene nada de particular: es una serie de hechos consecutivos perfectamente natural y hasta lógica. Pero s i la pobre vaquera queda mal herida y decide reclamar daños y perjuicios, ¿á quién se los reclama? ¿al amo del perro, al del gato , ó al de la vaca? He aqul un problema jurldico insoluble que sólo podrla resolver un nuevo Salomón. Y como este caso pueden citarse muchos más, capaces de volver el juicio á un juez de conciencia que desee administrar justicia equitativamente. Una señora holandesa dió á luz un niño, que por mandato del médico fué llevado áun hospital deAmsterdam, donde habla estufas incubadoras para niños naciedos antes de tiempo , no sin que antes el padre hubiese inscrito á su vástago en el registro como "nif'io." En el hospital le dieron el recibo correspondiente, y el recién nacido fué colocado en una incubadora. Pasado el tiempo necesario, y cuando los padres recibieron noticia de que el muchachito se encontraba bien y podlan recogerle, fueron por él; mas júzguese de su sorpresa, al ver que en vez de un niño les entregaban una hembra. Los padres protestarondelcambio, asegurando que hablan entregado un varón, y la encargada de las incubadoras se disculpaba diciendo que acaso estarlan equivocados. Cada una de las partes litigantes contradecla á la otra, y mientras tanto la niña velase abandonada. Hubo, pues, que abrir una información, y entonces se descubrió que mientras el nino reclamado habla estado dentro de la estufa, se hablan pintado todas las incubadoras por fuera y se hablan trastrocado las tarjetas en que constaba el historial de cada niño; de suerte que no habla padre que en aquella época hubiese recogido su verdadero hijo. Como se ve el problema 6 rompecabezas no podl!l ser ni más grave ni más dificil de rectificar. Yendo en coche por la calle Clichy, de Parls, una joven muy conocida en el mundo teatral, se desbocó el caballo y emprendió veloz carrera hacia la plaza de la Trinidad, donde, dado el considerable tráfico que alli siempre hay, no se podla esperar más que una catástrofe; pero afortunadamente, tres hombres que empujaban un carricoche de mano cada uno, pusieron sus vehlculos delante del caballo, y lograron detenerle. Vencido el horrible pánico que habla experimentado, la actriz sacó un billete de banco y se lo entregó á uno de sus salvadores para que lo repartiese entre los tres, y aqui fué Troya, porque cada uno se abrogaba el derecho exclusivo de la gratificación, alegando que él habla sido el que realmente habla detenido al caballo. La discusión degeneró en disputa, y en vista de ello. el que tenla el dinero abandonó su carro y emprendió la fuga. tal vez con ánimo de evitar disgustos. Los otros dos le persiguieron, logrando cogerle, y todos se encaminaron á la Comisaria, á donde acudieron también numerosos testigos; pero el caso era tan ~omplicado, que el comisario de policla se vela imposibilitado de poner en claro cuál de los tres individuos habla detenido el coche. Propúsoles repartir la suma en partes iguales; mas como ninguno se adniese, se acordó de Salomón, y con unas tijeras cortó el billete causante de la discordia en tres partes iguales entregando una á cada cual, prometiéndoles que si llegaban á un convenio, ¡Ay, qué buena es una Primd (entrál ... Cervecería Central, con la comida! S. A, Apartado 973. Teléfono n98. MEXICO, D. F. JABON APOLO Premiado con Medalla de Oro. Lo mejor para tocador, que no debe faltar en ninguna fa• milia. L• ~jer debe tmbellecerse Cuando no lo es por Naturaleza. á!{ó - ~ 1/if', ~ 1/f(, ~/ · Ato '.'f/ . . · , r1t írft• 1 1~(~~ • -~~I ,i," .-;::: 4t~l~f \ff1ff W¡\?lfff~ l#ffl~ 1• ~•,~ - : ~ 4il]'fi,, 4:; 'c:.~k~' ~ -1-- - 4!'.. ¡ ~~ L ~É: -__,_ 2r=- ~- v-.,..._ iLa belleza ipue·d e culti'Varse, obtenerse y desarrollarse. Las .facilidades y elementos para !hacerlo aumentan á. medida que avanza la civilización. ll.,0n el uso de las Pnepana;ci:onea Denmatológicas de 1MME. LE FEVRE, toda muj,e r llenará los deberes de su sexo: u ser herimos.a y seductoir.a." MANDO [)E LE FEVRE destruye los vel'los defectuosos en cualKl_uier parte del cuer,po, en 15 minutos. Precio, $3.00. CR1E-MA R•EAL, superior para el cutis. Lo embellece 'Y emblanquece. Necesario para ,toda mujer, .$3.50. CARMIN LIQUIDO, impostble conoce r cuando una dama lo ha usado, 75 ds. POMADA PARA EL CABELLO, su• perior para peinarse: evita. la cat-da y embellece el caibello, $1.50. CREMA DE MIEL Y ALMENDRA, Swperior para l)On-érsela antes de los pollvos. Cura las manclhas ry suaviza el cuUs, $3.50. CREMA [)E F>EPINO Y VIOuET,AS, para las grietas 'Y que.maduras del sol, $LOO. POLVOS V•E1LENE DE LE FIEVRE, w-blancos, 7o cts. Haiy otras muo'b:as preparaciones rosados indispensables para la mujer que desee ·ser admirada ry seductora. Para consultas par correo, para folletos gratis Y proveerse .d e lo que se necesite, dirigirse ~ MIMIE. W iFlIDVlR.E, ·5282. Parksi<le Ave ., Filadelfia, P., U. S. A. iEn la ,Droguerfa de los Sf'les. Carlos Félix y Co • .S,ucrs., .t'rofesa No. 4, México, hay un surtido completo de los pr€\l}arados L.E F'EVRE, para su 'Ven• ta Vino lJésiles Pieza, SO cs. El Rey de losVinos tónicos Procura Fuerza, Salud y Vigor. tn 1~ prloclpales Drotuerlas y Botius Di:Póstro DEL VINO DESILES,uLEVALLOIS-PARIS. 11:M TDDA.lll LA.• ,oTICAI< La Máquina de Coser del Siglo XX ' 1 LA SINOER 1' ·,1 ''66'' ' 1: SE VENDE y SB ALQUILA RESULTADO DE 50 ANOS DE EXPERIENCIA, Lf) ULTIME) Lf) MBJf)R Construida con la perfección de un reloj. Pídanse Catálogos y Precios. Compañía Singer de Máquinas de Coser. -~1 ~ l ~"='i"iR~&-~ EL DADO DE LA MUERTE Dicen de Be rl ín que el E mperador Guillermo ha regal ado al Museo Hobenzolle rn, de aquella. capital, el célebre "Dado de la Muerte," per medlo del cual uno de sus antepasados monarcas decidió, á. mediados del "siglo XVIII, un caso d!Hcllíslmo de just icia. Asesinada. una precinsa. joven, bubos~pecbas de ser los autores del crtmen dos soldados llama.dos Ha.lpb y Alfred, rivales, pues a.robos aspira.bao á. la. mano de la victima, Los soldados nea-aban haber cometido el crimen, Yno habiéndose J)O()ldo a.verl¡c-uar cosa alguna. con la ap\lca.clón del tormento, resolvió el Príncipe Federico Gulller· mo que ambos soldados echaran dados. siendo el oue perdiera el asesino oue de• hiera morir. Este extr&.ño juicio se llevó á cabo con 11ran Pomoa Y muchas ceremonias, presidiéndola el mona.rea en versona.. en calldtt.d de Delegado de la Divina Provlden· cla., la única aue vodía. dar luz en el grave asunto y descubrir al veri.ladero culpable, Al ver Altred los dos seis, cnyó de rodillas Y se echó á. llorar, mientras d6Cía. en voz alta y mlrando fervorosa.mente al cielo: -¡Oh, Dios Todnpoderoso, tú que sabes que soy !Jocente. protéjeme, no me aban· dones, te lo pido con tod1:1. el alma! Alzóse luego Alfred y cogió los da.dos, que echó con tal furia, que se rompió uno de ellos en dos pedazos; el dado ente\'o marcaba. un sets, mientras aue uno de lDh pedazos del roto señ11 la.ha un seis y un ai. el otro, formando un total de trece, uno más aue el número sactt.do Por Ralpb. La.s personas, oue á. millares eran testigos de a.auellossucesos, quedaron mudas de sorpresa y admiración, y má.s a.un cuando Ralpb, considerando el resultado del jue¡o como un acto providencial. confesó ante toda. la. concurrencia. ser él el autor de la muerte de la. joven. Pocas horas después era Ralph condenado á muerte y ejecutlldo pública.mente. ti T65\élffi&n\O Del lllmo. Sr. Arzobillpo Peebau ----- lll lllHI fllrH flllHD 11 $126,000 La mayor parto ... e lo testado con• slatta en do1t pólizas de $26,000 cada una, tomada ■ en "La Mutua," Corn1,Jañ1a de Seguros aobre la Vida, at r,,.ue_.a York. Hace pocos dlas que ~e practlc0 la apertura del testameuto del llustr1s1mo Sr. Arzobispo D. Patrlclo A. Feehan en la ciudad de Chlcago, Illinols. La fortuna del disUnguido prelado ascendió á. cerca de. • . . $125,000 oro americano; y segdn el inventario que se ha publicado, los bienes que dejó fueron como sigue: Dos p6liza.s de "La Mutua,'' Compafíla de Seguros sobre la vida,de Nueva York, por $25,000 "ro cada una, 6 sean. . . . . $50,000 oro Dividendos acumula-dos sobre una de las pólizas. . . • 9,329 oro Otra póliza de seguro . 14,000 oro y en Bancos. . . • 37,000 oro Entre la.s disposiciones del sefl.or Arzobispo en su testamento, se Wcieron estaa: A su hermana, sefl.orita Kate Feeban, que estuvo siempre con él hasta su muerte, $40,000 oro en bonos y $25,000 oro en una de las pólizas de seguros; á la Sra. Ana A. Feehan, viuda del señor Doctor Eduardo L. Feehan, hermano del señor Arzobispo, $5,000 oro de otra de las p6Uzas, y $5,000 oro en efectivo; á la Academia de San Patricio de Chicago, de la que es pr& ceptora su hermana, Madre Marra Catalina, $10,000 oro de la 11ltima póliza; A la escuela "Santa Maña" de ensefianza práctica para varones, de Feehanville, Illinols, que era la institución por la que mAs se interesaba el sefi.or Arzoblapo, n entregaron los $4,000 restantes de la 1lltlma p6llsL . EL-CONTR!ALMIRANTE'.¡ u1cuBORN ELOGIA LA PE-RU-NA. La Palabra de un almirante es poderosa. Catarro crónico de la Garganta. EL CONTRAALMIRANTE HIOHBORN es uno de los almirantes más conocidos de la armada Americana. Lo que él dice respecto á la Pe runa ejercerá gran influencia en el mundo. Otros muchos oficiales de la armada repiten lo que dice el almirante. · Palabras del Almirante. Hon. Philip Hichborn, Contraalmirante de la Armada de los Estados Unidos, escribe desde Washington, D. C., como sigue: "Después de haber usado la Peruna por un corto período, me he convencido de sus poderes curativos, y puedo sinceramente recomendarla á todo aquel que necesite un tónico que vigori• ce."-Philip Híchborn. Enemigo Siempre Presente. El soldado y el marino están especialmente sujetos á catarros de todas clases. Expuestos . ~ cambjos constantes del tiempo, sujet,os á tantas vic1s1tudes y á toda clase de climas, húmedo y seco, saben que el catarro es el enemigo siempre presente. En el cuartel y el campo, la Peruna es igualmente eficaz. ~ Si se toma inmediatamente después de haberse arriesgado, le libra de resfriarse. ºPa~eci P,articularmente de catarro de la garganta., Y su~n considerablemente de sus resultados por más de cmco anos, mi salud estaba completamente arruina.da. Cambio de Clima. "Hace . tres a~os tuve que separarme de mis negocios. Decidí cambiar de clima y tratamiento y me fui al oeste en busca de alivio. ' Curado Por La Pe•ru-na. . ci~espués ~e muchos gastos, aquí y en el oeste, me m~uJ0 un amigo á. que probara Ja Peruna. La tomé por seis semanas, y al fin de dicho tiempo me volví á Nue va York, feliz y bien de sa.lud."-Wm. H -Switzer E. Calle 33, Nueva York. ' ' · La Pe•ru•na Remedio de la Familia. '\Por do~ aí1os he usado la Pe runa en mi familia con sat1sfactonos resultados, y la he recomendado á todos los que la han necesitado. "Permítame aconsejará todo aquel que se sienta enfermo, que compre uo frasco de Peruna y la empiece á tomar inmedia~amente. Nunc3: he oído decir que se hay~' tomado sm haber obtemdo brillantes resultados -Frank W. Harrls, Apartado 23 Basic Olty, Va. Un Testimonio Típico. La Peruna es digna de Confianza. "1:or siete a.nos pa.<:1,e_cí de catarro del estómago y de los riñones. ~as ~ed1cmas de los doctores me hicieron Después que se haya desarrollado el catarro, la Peru- muy poco bien. 1_omé ~a Peruna por seis meses y me na lo cura tan pronto como el mejor remedio conocido. curó. Rec1;1,pe~~ m1 apetito, duermo bien, y trabajo toAun cuando el cat-arro se haya aposentado en cual- dos los d1as. :-J, H. Galbraith, 390 W. Socond A.ve ·, quier órgano del cuerpo, se puede confiar en la Peruna Columbus, Oh10. No se ~a inventado todavía. un remedio que haya sido para dispersarlo iomediatameote. ' La Peruna cura el catarro, agudo 6 crónico pero si tap._ elogiado r:omo la Peruna por tantos estadistas y se toman algunas dosis cuando el catarro e~tá en su militares prom1oentes. . Tenemos archivados miles de anuncios como los menprimer ~stado, es más eficaz que cuando ha llegado á cionados. A nuestros lectores podemos dar solamente ser crómco. Si (!d, pa.~ece de catarro, no se abandone. Tome Pe- una. peque1:1a idea del vasto número de recomendacioruna 1~med1atamente. Demoras, en caso de enfermedad nes que recibe el Dr. Hartman por su remedio la Peruna. son peligrosas. GERSTENDORFER BROS. Las Célebres Preparaciones para Dorar. Esmaltar y Barnizar •o UR FAVORITE" El más ine:xperto puede usarlas. Para dorar muebles, brtc-a-brac, orna.man- '°'· m•=• •· ,uadr<>,, cru,lftj,.. ,.., Esmalte«•U Oro Parece f dura como oro puro. U1e1e t Se seca pronto qn&dando muy duro. Pareee y dura justamente como la porcelana. Do blanco y bonit-08 colores. Puede lavarse cna.n.do ae en.ancle ain que por ello n afecten el color 6 brillo. i~"~~ i!;,ra;r·;;ii¡· ·iwiziw·::::::: PINTURAS DE LUSTRE PARA C.A.RRUA.JE& } 11 • (L.-.ll'able) Esmalte II STAR 1J SAPO LI N " PAR& SUELOS . .•. . •• ••.• • • ••.••.••• •••.•.. eatin hecmoa de 1011 mejoro Dl&teriales para producir bonito• oolorea, efeetol de b&nWI y preci0809 !uatrea. Liatoa pan uaarae y de ficll. aplleM16u. Zato. uticuJ.011 loa hemoa eatado Tendiendo en Ne mercado por mi.a de veint.e d.01 7 hemoe 1~ 1&ber lo que e• jtlltament& mu apropiado para eu ellma. Lu prlnclpale1 cuu negoeü.ntet 11n Pln.turu le dirán que ninguna otra meroaneia di.la mbma ntlafllCCl.ón. Haplaprne"b& l' H eon.nnoert. de ello. OBRSTBNDOll.PBII. B~S. " NUBVA YORK. B. U, d• A. e de NAFÉ LANORENI contra la Tos, el Catarro laBronquiti �Et MtJNDO iLUS'l'RADO. LAS JOYAS ~OOERNAS Quina Carotbt Tónica, Reconstituyente, Febrífuga. l Lt<.Ofo5t,· rr.~'...-l~~=:.,!:'-:¿:lll"'S 1 1 ue des S'J OWE dans loulri. ltt.,bonnU pt,or~ de francoel dol" t.tranq..· Una. Exposición de Arfe en Pa.rfs De venta entodas las Droa-uerlas y Boticas, En tiempos muy antiguos, las mujeres parecían solamente flores maravillosas que la tierra producla en abundancia, que el sol coloreaba, ó concha,; abandonadas en la orilla por las olas del mar, del cual conservaban el azul en sus ojos. Con justicia se le ha llamado á la Quina el Rey de los medicamentos pero, eso sí, á condición de que todos los numerosos principios de la preciosa corteza del Peru, se hallen reunidos bajo una forma cómoda y agradable, al propio tienpo que eficaz. De ahí el que creamos deber recordar que los procedimientos de fabricación de la QUINA LAROCHE, han valido á su autor las más altas recompensas. [Premio de 16,000 francos grandes medallas de ORO, etc., etc.) La QUINALAROCHE, por consiguiente, no es una preparación trivial como tantas otras, sino el resultado de trabajos concienzudos, Así pues, sólo median· te numerosas operaciones es como se consigue agotar la totalidad de los principios contenidos en las 3 mejoreil suertes de Quinas; y esos principios que tan provechosamente se completan entre sí los unos á los otros, no pueden en modo alguno ser reemplazados en cuanto á eficacia. Es de advertir que apenas si se encuentran huellas de esos principios en los vinos de Quina más en boga. La QUINA LAROCHE es un Elíxir vinoso muy agradable, y constituyeel medicamento por excelencia en las Enfermedades de Languidez ó de Agotamiento, en el Empobrecimiento y Decoloración de la Sangre, en las Fiebres Antiguas Rebeldes en las afecciones del Estómago, siendo sumamente estimulante y muy digestivo. Se toma á cortas dosis, ya antes, ya después de las comida,s. La verdadera QUINA LAROCHE, secuentra en las Farmacias, y en el Depósito \..'\ t'\ Hebilla imitando plumas de pavo. Compitien~o con estas, están las joyas que presento h\_. R1baucourt, por la originalidad de sus l111eas de un encanto particular; los llenos y los v acios se mezclan tan hábilmente que las alhajas tienen un a_specto sólido sin dejar de s1:r de una gracia elegante. En el esplendor de los esmaltes, encuentra también h\. Ribaucourt la riqueza decor_tiva. Sobre una hebilla de p:ata mate ha logrado maravillosos efectos con un esmalte naranjado. ll Agente para la República Me- JI. madtllnt. 2 tapas plata. para hombre ........... . 2 tapas plata. para set'iora............ . 1 ta.pa niquel para hombre ......... . 1 ta.pa niquel de tornillo par11, hombre 1 tapa. plata extraplano para. hombre .. 1 ta.pa. oro, 14 quilates extraplano pa. ra hombre .•..•..........•........ $l(i 2 ta.pas oro 14 quilates para set'iora .... 60 RELOJERIA, 2 ta.pa.s plata. nielada para. hombre... . OBJETOS DE ARTE. 2 ta.pa.s plata. nielada para set'iora.... . 21 18 10 11 16 62 2:3 Los adornos creados un poco más tar** * de por los hombres, M. Gaillard celeeran de una belleza 1 bró hace poco en Pamás robusta que derls una exposición de licada, y sobre los alhajas, de arte clápuños frágiles, sobre sico, aprovechando los cuellos de cisne, de la flora muchos se enrollaban pesamotivos ornamentados brazaletes y coles, imitando los mollares toscamenne lavimientos caprichobrados. sos de las plantas por En las épocas brimedio de lineas perllantes de civilizafectamente dispuesción, artistas y artetas, á menudo simésanos trabajaron proporcionar á Iena Hebillas,alfileres, ceje de plumas, tricas y siempre equilibradas. gracia femenina más oerillera,:0 ~::~~~ra estilo Entre los alfileres, hermosas alhajas, para el cabello, que implorando el soplo se encuentran reproducidos en nuestrc,s de Apolo para crear obras que fuesen diggrabados, uno figuraba dos flores de hornas de ellos ... y de ellas. Un regreso á los adornos primitivos nos tensia, cada una sobre su tallo. con una dan las flores maravillosas; los joyeros sencillez absoluta, encargando al e~malte nos las ofrecen, no eflmeras y frágiles si- el tinte suave de estas delicadas florecino talladas, cinceladas en las materias llas. Otra de estas orquillas tenia la forpreciosas, adornadas de piedras de colo- ma de una mariposa y otra era una sencilla hoja en esmalte verde; granos rle oro sembrados de pequeños brillantes, surgían en los salientes. No se podrla imaginar armonla más discreta y más franca que la de estas tres joyas, para sostener un menudo rizo ó para le,·antar una onda rebelde. Entre las hebillas para cinturón, figuró una bellisima, formada por dos plumas de pavo, realizadas con toda la riqueza de coloración que exigen; pequeños brillantes cintilaban sobre los tallos; oro esmaltado de azul formaba el centro de la hebilla mientras en las extremidades se vela toda una gama maravillosa de esmaltes. En la armonla severa de un traje de encajes negros, lo mismo que en la dulce claridad de un traje de muselina blanca, esta joya lucirá en todo su esplendor. Cerillera con rubíes. Llamó también la atención un bonito corta-papel, fantasía del mismo artista; sobre la vaina en forma de puñal se desraciones admirables, engastadas en montaduras nunca vistas. Esmaltes translúci- taca un lagarto verde cuyo cuerpo dibuja dos, lisos y labrados, suministraron sun- una linea sinuosa y suave; topacios disetuosos efectos de color y tonalidades ex- minados completan el adorno del cortaquisitas; no sólo los deliciosos cortes de papel y la combinación del esmalte verde Broche con monograma .. Varios de los pendientes que ha prcisentado este art_ista están inspirados en el p1110, en el ohvo y en la florescencia llamada umbela. Lineas sencillas guarnecidas de una gama suntuosa desde el malva hasta el carmln, matizadas de verde profundo y _veteadas de ópalo. Es la ohra de un colorista tanto como la de un joyero. los conocedores: el encanto del aspecto unido á un alto valor desde el punto de vista técnico. Las dificultades se encuentran vencidas con una maestrla sin igual; todas las figuras que reproducimos aqul, no han sido labradas ni cinceladas, sino esculpidas en el mismo metal. El buril solo ha destacado los motivos ornamentales decoración llevada á la flora y á la fauna. Una cerillera, cuyo ornato está formado por pescados, está hecha en plata maciza, sin labrado alguno que altere ó modifique la belleza natural del metal, una rama de coral esmaltado que quieren atravesar los pescados, pone en esta bella nota argentada la exquisita dulzura de sus tonos rosados. . La caja de plumas que decora un ~ot1vo de serpientes, que salen entre hoJ~S de acanto es de oro trabajado por el mismo proced¡'miento del dije anterior. Una elegante cigarrera lleva el decorado de frases salvajes en esmalte rojo. Un_a cerillera de ornato antiguo está guarnecida. de rubles que forman relieves. Un pequeñito broche redondo con una letra, lleva un fondo formado de pequeñas hojas sencillas sobre las cuales se destaca la letra. Esta exposición de joyas y dijes h_a mo~trado los adelantos del arte de la Joyena y los conocedores han tenido oca~ion de admirar en los objetos expuestos, el talento del artista para los ornatos y_ la habilidad del artesano para la e1ecuc1on. PARiS . . UREA·VlVl FLORAM'/ ' la ACADEMIA de MEOJCfl\1~ Las Auténticas C1o<() '?,si PÍLDORAS DE BLANCARD dePARJ:S (2ll6aldfa) ~ ~ ~~venikn~ E:.cijanse la Firma y el Rótulo verde JARABE DE BLANCARD Cortapapel de oro y esmalte. Construímos Casas. Garantizamos que el costo final de las obras y el tiempo que dilate su ejecución, será idéntico á lo presupues tado. LOS ANTE-PROYECTOS SON GRATIS. BRASCHI NUNBZ y Co. Cadena No. 2. D11p1cho dt arqult1clura , car¡o do E. J O. Unlanela, lng1nl1ro1 Arqulllcto1 Verdadera ~-~ [ ~ : ~ Manantiales Agua Mineral! • del Est~do Natural de ■----.ll-.:1-■---_._-...1_.... Frances. BIEN ESPECIFICAR EL NOMBRE •LESTINS VI eHY eE VICHY GRANDE-GRILLE VICHY HOPITA L Gota, Enfe~edades de l~.Piedra y Afe001oues de la. VeJ1g1. Enfe"::::::~ del Enfermedades del Estómago. PASTILLES- SELS- COMPRIMÉS VICHY-ETAT B,trr,a.rdo Nui;es, <lerer,t,t, POLVOS DE TOCADOR Productos mara• villosos para suavi· Vino fortificante, digestivo, tónico, reconstituyente, de sabor excelente, mas eficaz para las personas debilitadas que loa ferruginosos y 1 ,s quinas. Conservado por el método de M. Pasteur. Prescribese en las molestias del estómago. la clorosis, la anemia y las convalecencias; este vino se recomienda á las personas de edad, á las mujeres, jóvenes y á loa niños. ~!:!fa~q:;~~ri:terExigir el verdade= ro nombre. AVISO MUY IMPORTANTE. - El único VINO auténtico de S. RAPHAEL, el solo que tiene el derecho de llamarse así, el solo que es legitimo v de q!!e se hace mención en el formula.río del Protssor BOUCHA P.OA T es el de M" CLEMENT y C'• de Va.le~ce (Drome, Francia). - Cada. Botella. lleva la. marca. de Ía. Unión ds Los Fa/Jrtcontes y en el pescuezo un medallón anunciando el "OLETEAS .,. -Los dema.s son groseras y peligrosas falsit1ca.cio11.es. R1húsm lo::.'°:::::~~l~res. 9, FAUBG. ST. MARTIN, PARIS (106) VIOLET 29, Boul. des ltaliens, Paris ·PIVE M. Bigard, ofrece un doble interés para Esta casa tiene Sucursal en Puebla Zaragoza núm. 3. BfillOUET f ARNESE • El contingente de otro notable joyero, Los afamados Relojes "0MEOA'' se mandan contra giro postal con garan• tia escrita por 5 años á los precios siguientes: •POUDRE 8&vo• POLVC."> PARA SAC y del topacio con los más bellos tonos de oro quemado, ::s de las más felices. F. COMAR &FILS & Cía. c · CR~MESJIOI - .- JABON · AGUA DE TOC Apartado 1038. MBXICO, O. P. JOYERIA, una corola, las delicadas inflexiones de un tallo, las lineas graciosas de las hojas encontramos en ciertas ioyas modernas sino los mi~mos colores de las flore.; es 1~ que los artistas han logrado fijar para alegria de nuestros ojos. ESENCIA POLVO DE lO- ~Ut dts JO$$h•St-'.Jacquu, Parls. Unico xicana. LA POMADA BALSAMICA MARAVILLOSA es la. reina. de las pomadas. por(lue elempr" cura, siempre alivia y el•mpre es eficaz. .Millares de personas curada~ con ella testlflcan sus maravillosos resultados, y por esto es (lne se ba becbo la preferida del vúbllco. Basta. usar l., una vez vara tenerla stemvre á vrevee.clón, Produce erectos segurlsímos en Granos, Tumores. Almorranas. Heridas, Pústulas, Llagas, Uñeros, Ulceras. Quema.duras, Fístulas, Eruvclones, &. &. Horquillas de oro y esmalte. DE MENNEN DE TALCO BORATADO Hermosean el Cutis. Deliciosos después del Baño. Un lujo después de Afeitarse. Alivio positivo para los Sarpullidos Quemaduras de Sol, Piés Dol?ndos y todas la~ afecciones deÍ cutis. Recomendado por Eminentes Facultativos y Nodrizas por ser el Más Perfectamente Higiénico de Todos los Polvos para !\iños y Adulto~. Pídase el de MENNEN (el legítimo), d1f~ren1e y muy supenor á todos los demás. El gran mérito de los POLVOS DE TOCADOR DE MENNEN de Talco Boratado y su ·ouen éxito, ha producido innumerables falsificaciones, que son peligrosas. Lns legllimos tienen el retrato de MENNEN en la tapa de cada cajita. Se vende en todas partes. OERHARD MENNEN CHEMICAL CO•• Newark, N. J., B. U. A. �EI, MUNDO Il,USTRADO. EL CENTRO MERCANTIL §º ~~183IE~1r W ~Il1lil. Los más grandes y mejor Surtidos Almacenes de la República Poi\¿' ROY AL para hornear, produce bizcochos calien= tes, tortas, panecillos y molletes delidosos. Un polvo absolutamente puro de crémor-tártaro. ROYAL BAKl~O POW8ER CO., NUEVA YORK, E. U. DE A. DURANTE TODO EL MES DE FEBRERO Cuenta Imbert de Sai nt Amand, que cuando la Emperatriz Eugenia de Francia se encontraba en todo el es,)l endor de su reinado de belleza y de glorias, en 1852, un sur-americano se presentó desde luego en las Tullerias pidiendo á grandes voces que se le dejara ver á su esposa y acusando á Napoleón III de habérsela: robado. El individuo fué detenido inmediatamente. Desde su prisión elevó un memorándum al Parlamento, afirmanao que diez aftos antes habla contraldo matrimonio con la que entonces era Eugenia de Montijo, y que Napoleón, para quitársela, lo habla mantenido encerrado durante todo ese tiempo en una fortaleza. Era un infeliz venezolano, hombre que habla disipado una regular fortuna en la vida brillante de boulevard y que, con su último franco, habla perdido la razón. Se le encerró en una casa de locos, donde murió hace pocos aftos, no sin haber redactado esta vez una demanda de divorcio contra la pretendida esposa infiel. VÍCTOR Norn. Istómd~O ELIXIR Gran venta ts~eíial en el De~artamento ~e se~as 6Stoma6al ~~ Cristalina seda y algodón, ancho 110 ctm. todos ♦ Pongée de Lyon floreado, ancho 60 ctm. dibujos los colores de moda á $1. 75 metro. ♦ elegantes. Tela muy vaporosa. Precio escepcional á Cristalina Crepé seda, ancho 110 ctm. todos los co- : $1.50 metro. lores de moda á $2.00 metro. Mesalina Liberty floreado, ancho 60 ctm. dibujos Granadinas bordadas, ancho 110 ctm. solo en nede alta novedad. Gran variación de estilos, precio gro, articulo de Alta Novedad á $6.00, 4.50 y 3.50. escepcional $2.00. Radium glacé, ancho 110 ctm. colores escogidos. Taffeta frou-frou pura Seda, clase extra todos los Tela de pura Seda y de mucha vista $3.0C metro. colores, ancho 52 ctm. á $2.50 metro. Satín Liberty, ancho 110 ctm. todos los colores de Taffeta frou-frou pura Seda saldo más de 50 comoda. Tela pura Seda, especial para trajes de lujo: lores para escojer á $1.50 metro. á $5.25. Taffeta tramado, clase muy buena, muy resistenCrepé de chine Burato, ancho 110 ctm. más de 10 te. Gran surtido de colores á $1.25 metro. colores de última novedad, pura Seda muy brillante Taffeta pura Seda clase regular, saldo más de 30 á $6.50 metro. colores para escoger $1.00 metro. Burato floreado imitación bordado, ancho 110 ctm. Inmensa variedad en telas blancas para trajes de especial para trajes de señorita á $2.75 metro. novia desde el precio de $1.00 á $12.00 el metro. Luisina cuadrillé, articulo pura Seda, ancho 50 Gran Realización de 500 retazos de Seda á menos ctm. especial para blusa y trajes de calle, gran variede la mitad de su valor. dad de colores á $2.50 metro. Gran Surtido en Cortes mi-confeccionados en telas Taffeta cuadros menudos, fondo blanco, ancho 50 ♦ de algodón y de Lino para la estación de verano. ctm. especial para blusas elegantes á $2.25 metro. ♦ Son verdaderas novedades estilos de última creación. Messalina seda, ancho 50 ctm. especial para trajes : Precios desde $15.00 á $40.00 el Corte. y biusas. Tela de moda á $2.75, 2.50 y 2.25 metro. Grandes Novedades en Cortes de Linon y de muLuisina seda, ancho 50 ctm. Tela elegante para selina para blusas. Bordados y Calados de última trajes de calle á $2.25, l. 75 y 1.00 metro. . creación. Precios desde $3.00 á $8.00 el Corte. i 1 $700.()0. FLORES, PLUMAS, PENACHOS, AIGRETTES, PAJAROS. ]?ormas de Paja y de Crinoll, en una palabra todo lo concerniente á artículos para Sombreros. SRIZ 06 6RRLOS Por Tonneaus de elegante construcción y finos materiales. HUIIBER OPEL COLUIIBIA HARTFORD CRESCENT STERLl16 UCLEDE .{1.{letl ( UJ Bl MEENEN y STUDT AYelda Juárezn, No. 1, CATALOGO Núm. 10. Carlos H. Shafer y Co. Sucr. 811 Jaan de Letrán y Rebeldes. Apartado 189, Mhlco, o. F. -+- Pidan Catálogos GOMPOSTURAS, AGG~SORIOS • Madame A. Lafage Sucesora • ~~~~~~~~~~~~~~ Contiene más de 160 pági-1 nas y muchüs -abados mag- 1 nfflcos y lámina~ tm colores. 1 Se envía gratis al que lo soll- 11 MODISTA DE LA ALTA SOCIEDAD. .................................. cite. lE§f~~ii~Ilikdl@<dl ~rrn 1IJ)@rm~§ J&AVENIDA JUAREZ lO.J& f\Pf\RTI\DO 2185. HU.FONO 2270. _:11~:f'__ '"~fl l!.._lf M_ex_1co_ _ Jitaban dt lltgar los primtros modtlos tn Sombrtros dt Utrano para Stñoras y Diñas. 06 Epfstolas célebres La Reina victoria de Inglaterra, que en su Juventud fué de una belleza arrebatadora, era seguida adonde iba por una multitud de adoradores, no siempre silenciosos. Muchos de ellos le arrojaban ramos de flores con ardientes eplstolas. La soberana sonrela suavemente ante esas demostraciones de adhesión, sintiéndose sin fuerzas para proceder enérgicamente. Pero al fin la plaga llegó á su colmo. Una fuerte escolta de policla procedió entonc3s á obligará retirarse á todos los individuos que más molestaban á la soberana con su asiduidad. De varios de ellos se comprobó que eran locos. Entre la pléyade de adoradores que se disputaban una mirada de la soberana hubo entonces de hacerse notar un joven silencioso y pálido, de ademanes de iluminado, que la persegula siempre á gran distancia y que, de dla en dla, hacia lle- gar á sus manos alguna poesla, por lo general bastante hermosa. Conmovida por el talento de ese poeta la Reina orden~ que no se le molestara'. En una excursión á Escocia hizo que le fuera presentado, y en pocas palabras le convenció de su locura. Ese Joven era uno de los más grandes poetas del siglo XIX. Tennyson, cien veces laureado, el cantor inimitable de los afectos suaves y apacibles del corazón humano. En las postrlmerlas de su vida la Reina concedió el titulo de Lord al vaté que le habla <:antado en sus más inspiradas composiciones y al más platónico y talentoso de sus admiradores. Dlas ~tes de ser a~esinada en Suiza la Emperatriz Isabel de Austria, sus acompaftantes le hicieron notar la constancia con que segula sus pasos un individuo de aspecto altamente sospechoso. Ella lo confundió con la multitud que siempre la habla devorado con una mirada y no quiso que se le aprehendiera. Poco después el anarquista que habla lurado su muerté le clavaba una lima en eí corazón. Eate libro eati elClito de una manera clan. y ao11cila, pua que todo aquel que lo lea pueda ¡ oom¡,renderlo. Por medio de este libro lntere111ntu ae han ealvado muchas vidas, y 111lv11ri aón muchas más por muy cercana.a que H hallen de 1111epultur11. 1 Esti eacrlto exclusivamente para 101 Hlapa• no Americano• 6 mis bien para ¡,. raza Eapa• llola por el Profesor E. c. COLLINS, de la Universidad de New York. Todo el que ha leido este libro dice que nle au peao en oro. Ea nn llbr.J para todo el mundo. p..,,. laa penonas que gocen de buena Hlud recomendamos los capítulos que tratan IIOONI 111 manera de lmpedlr las enfermedadea. A loa que ae hallan enfermos reoomendam o loa capituloa que tratan de todu l&a enferme dadea en ¡eneraL TODA PERSONA. QUE LO SOLICITE Y ENVIE Á ESTA. OFICINA ALGUNAS EST,UIPILLAS DE CORREOS. JUNTO CON EL NOMBRE Y DIRECCIÓN, RECIBlRÁ UNO DE ESTOS LIBROS. . «n~ Il@§ I6rrn IT~ wmm <ID§ Dr. E. C. Collin.s 1 MEDICAL INSTITUTE, • U-O West Si St., New York. El . t CAJAR30 á la CABEZA debe evitarse ó puede curarse en pocas horas CON LAS PÍLDORAS 01< En KIPSOL DE VENTA, DR00UERIAS ~ y FARMACIAS~ �EL :UtJNDO ll,USTR.-\DO. El. :\lUNDO ILUS'l'H.\DO POR MARCEL PRBVOST PASTA l'AltA LOS Dlfftlf5 "El Dentífrico Ideal" Mal que bien, al llegar del viaje de bodas, el joven matrimonio se ha desembarazado del polvo del camino. Imposible tomar un baño, porque el propietario no ha querijo eligir él, el aparato calefactor. La señora se viste un delicioso traje de casa, una bata estilo "Directorio-Failileres" hecha en tul bordado, y adornada con mil encajes; el seílor se ha hecho lo que él llama "su cabeza de parisiense;" es decir que el peluquero llamado desde. la vispera por carta urgente, ha corregido los tijeretazos imprudentes de los peluqueros extranjeros, y una ropa blanquísima ha reemplazado la camisa y el cuello, amarilleados por los planchadores del hotel, y un traje que no se llevó al viaje, un traje color de hoja seca, termina el arreglo y afirma la elegancia del sujeto. Uno y otra, señor y señora, se gustan y se lo dicen, y cuando se les viene á anunciar que el desayuno está servido, el traje "Directorio-Failleres" se ve obligado á desprenderse bruscamente de los brazos del "flux" color de hoja seca. mujer, quiere un comedor Luis XV, que haga valer el "buffet" de la abuela, aparador que vale más de 4,000 francos. Y allí está el aparador Luis XV, triunfante y único, hermoso mueble de sacristía, transformado, con sus altas patas encorvadas, sus vitrinas arqueadas, y su coronamiento de conchas, no puede avenirse con ningún otro mueble. • • 4 El joven matrimonio se desayuna sobre una m~a de juego, sentados sobre sillas Limpia y conserva la llevadas del gabinete tocador. El desayudentadura como ningún no ha sido di~puesto por la cocinera sin otro. consultar á la seílora; es copioso y demaAcaptado l)Or miles de siado largo. Es preciso confesar que parece más largo de lo que es en realidad, porDentistas. No hay otro Que lo substituya. que en aquel comedor, hace decididamenDe ·venta en todas las Droguerías y Bo•lcas. te un frio intolerable; de tal manera intoá. f,0.50 tubo, ó directamente, remitiendo el lm lerable, que la pareja no puede disimular l)Orte á su malestar. -¿En qué fecha se enciende el calorífero? Pregunta el señor con tono indife,. rente. -Hasta el primero de noviembre; hay *4 ■ ••■ rlr. J., U. ■ . S.A. esperar más de una quincena. ¿No se La pieza más decididamence cómica de que puede cuando menos encender esta hertoda la casa de un•joven matrimonio, es mosa estufa de porcelana roja y cobre brisin duda el comedor. Primeramente por- llante? Solamente que el fuego no ha sido que la mayor parte de los comedores son preparado porque se leña de difeos, después porque los recién casados mensiones especiales,necesita los criados no penpiensan en todo antes que pensar de qué saron que se pidiera fuego en el comedor manera comerán. son regaílados por este olvido. La recaEl comedor de nuestra joven pareja, es- ymarera, cuya alma es muy sensible, detá aún en proyecto, porque antes del viaje algunas lágrima. de bodas, el acuerdo ha sido imposible rrama -Id á buscar mi sobretodo! Grita el entre los cónyuges. La seílora quiere para el comedor un mueble inglés que ha seílor. -Id á buscar mi capa de viaje, exclama visto expuesto en los alrededores de la seílora. Opera. El seílor que, en el fondo detesta la Y asl acaba el desayuno; pero como enel estilo moderno y siente un secreto odio tre el señor y la señora no se reunen 45 por todo lo que adivina de moderno en su años, acaban por reir alegremente de su desventura y por bromear acerca de la desnudez de su habitación, del lecho ImSALUD, F'UERZA, ENERGÍA perio, del armario de la abuela y de todo el conjunto cómico de su instalación de POR EL MARAVILLOSO muchacho~ casados. cteSAN de Alegremente sus juveniles risas se mez- Dentacura Co., EL_I XIR VICENTE PAUL clan, mientras que el seílor fuma un buen cigarro y la señora, con movimientos de labios que se parecen mucho á los besos, Juega con un cigarrillo de tabaco rubio. Encuentra esto detestable, pero no valdria la pena estar casada si no se hiciera todo lo que se prohibe á las muchachas. Rlen, se divierten y se chancean ... . Solo cuando el señor salga para ir á hacer una visita á sus padres y que la seílora quede sola entre los muros frlos, se sentirá repentinamente, terriblemente triste, triste como si estuviera abandonada en un desierto. Se refugiará en su alcoba, única pieza casi habitable, se arrojará sobre el lecho Imperio á falta de una "chaise longue" y alli con la cabeza hundida en las almohadas y el cuerpo sacudido por estre-mt:cimientos nerviosos que hacen frotar los hermosos encajes del traje de casa, se dará el consuelo de sollozar sin pensar en nada, solo por satisfacer una necesidad fisica. • ** Llora, peQueña esposa, vierte la melancolia de tu corazón con el agua de tus ojos. No sabes claramente la causa de tus lágrimas; más tarde, si nadie te lo explica, mucho más tarde comprenderás por qué llorabas. Yo sé por qué corren tus lágrimas, joven esposa, tan feliz, que volverias hoy á decir el "si" pronunciado hace seis semanas. Lloras sobre una decepción. El tiempo LAS ENFERMEDADES INTESTINALES DE LOS NI~OS DE PECHO atacan casi siempre en verano á los niños, cuyo canal estomacal ó intestinal se halla debilitado por una alimentación d~ leche insuficiente ó excesiva. Los niños alimentados con la Tiarina Kufeke y leche, son mucho menos propensos á perturbaciones intestinales que los que son alimentados solo con leche de va.ca ú otros alimentos, puesto que la Harina Kufeke, por su fácil digestión , conserva el canal estomacal é intestinal y evita las fermentaciones. También la Harina Kufeke es un alimento contrario á la formación de bacterias intestinales. JABON de Avellano de la Bruja de ' ~enfermedad Cu~n o~!~ ciecualqu.ler de ~ la piel. Cura la Caspa. Suspende la calda del pelo. Hace crecer el pelo. Es el mejor jabon pan\ sbampoo. Es ideal paru afeitarse. Da el color vivo de lt\ Juventud á. la~ <-omplexiones viejas. Belelta mas que,·unlquiercrl'ma. Embelleee mas que cualquier loc·ion ú t•ó >JJnetlco. Es el mejor jabon para el t.oeador. di Vd. tiene dispep:-:.ia ó cualquh... r e nff"rtneda.d del Hlgado, use lns Pildon1s de Paw-Paw· de Aiun:von. t'un.ln Is Bilio..,idud, el .R strei\imlento y ha,·en desapa!'L"<·L•r todas las impurezas <le la s,mgre. , De venta en todas las droguerlas. Dr. Munyon, 1505. hreh. St. Philadelplhia, Pa. U. S. A. "AUTO PIANO" ll.MfdOi PIANO AIITOMATICO QUE Sf CoriOCf PIDA- OO. PRECIOS YCONDIGIONES PIANOSUf /AS,fffJ{lifJlfARtASoaAfU/!Da del ensueBo ha terminado, tú lo sientes y sufres; ese tiempo que no era aún el matrimonio, ese tiempo delicioso, no real, que el amor presta al matrimonio pero que no puede persistir en éste, que es obra de la realidad. Al rededor de esa fantasla pasajera el mundo guarda silencio durante algunas semanas; he aqul la fantasla terminada, Y el ~ido del mun~o que c~mienza y las necesidades de la vida práctica que se imponen .. . '' ¿Aquello no podla durar siempre?" Piensas tú y sollozas. Lloras sobre una decepción. El regreso te ha desengañado, la entrada en tu casa te ha entristecido. Hace seis semanas al dla siguiente de tu boda, cuando despertaste cerca de tu esposo, te habrlas asom brado si te hubiera dicho que la evolución de tu categorla de esposa estaba lejos de ser cumplida. La revelación se te hizo hoy al penetrar en ese alojamiento frlo y desamparado· has comenzado á notar que tu matrimo.'. nio, en ~I senti.do profundo de la palabra, no es a~n casi nada. No se trata ya de ser dos Jóvenes que gozan y se divierten juntos, esto no es más que un prefacio del matrimonio. Se trata de ser esa armonia infinitamente grave y bella; un marido y su mujer, armonla. que no s_e ~tablece con palabras pronunciadas, mustca, flores y un viaje divertido y tierno. • " 4 Es bueno llorar sola ¿verdad? Los nervios se extienden en la humedad de las lágrimas; solo que importa secar tus ojos antes del regreso de tu marido. Los hombres, sobre todo los muy jóvenes, no comprenden. ni gustan de las lágrimas femeninas. Seca tus ojos, báñalos con a¡¡ua tibia, vuelve á fuerza la sonrisa á tu rostro ~entil. No hay por qué llorar: la grave realtdad Que descubres te dará más alegria. si tú quieres, que ese tiempo de ensueño ya pasado y que pensaste que era todo el matrimonio. PARA Q UITAR L AS l!ANOBAS m,: SUDOR EN LOS VESTIDOS D E L ANA• SI son recientes, se Quitan frotándolas con amoniaco disuelto en agua; pero si Cé,<7~,a,,,:Jd:+ ~~: (COLEGIO tENTRAL DE NEGOCIOS.) Sedalla, Mo- vor su antl gtledad se han vuelto alcalinos. se tratarán l)Or el ácido oxálico débil, lavándolas en sei:ulda con agua clara. POLVO PAR A QU ITAR EL ElSNEG RE ClllJElST O D E LOS DIENTES· Clorato de l)Ot asa en l)Olvo .... l~ i:ramos. .Bórax en !>01vo ...... ... .. .... .. 28 l\lagnesla. calclnada .................2); Carbona.to de cal preclpltado..2h Esenela de menta pi perita . ... 10 got as. 111 ézclese íntimamente. l;sese con cepillo. . ~ -,, ~ Se admite solamente un número limitado de alumnos de México. Enteramente exclusivo. Deben llevar cartas de prPsentaclón par1< entrar. Los mejores profesores de los Estados Unidos están á cargO lle los alumnos mexicanos. Algunos de los jóvenes de J\léxl<'O Que han asistido á este colegio; S. N. Ta1flnder (Banco ~erc•mtll,) .T. 111. Agullar, A. D. Agullar. O. A. Barre· ,,., <Banco Nactonal,) L. H. Zambrano, (~'undlclón de Fierro y Acero de Monterrey. N. L .. México.) Feo. Fuentes Beraln, Sr. Prof. A. ~l. Ugart'l (Escuela Normal) Saltlllo, Co11b.• Méx.. l. A. García. Hda. S, Carlos. vía C. P. nlaz. Coab.. l\féx. Catálogo gratis en Inglés y F,~pañol. DI• rlglrse á c. W. Robblns, Sedalla, Mlssourl. u.s.A. Suar:~talf! piel y la da una blancura nacarada perfecta, y cura rRdlcalmeute CJOnes y sabofi.ones. Fo1·tlflca las uftas y IB.8 ds b1illo y tl'8nsJ)8rencla. AQNEL, P&A,P'UNUI.TA, 16, AVENUE DE L,OPtRA. PARIS. AZALl \. INDICA Se enviará por correo á los que le pidan nuestro catálogo de Arancarias. Azaleas, Camelias, Palmas, Ro•as y todas plantas adaptadas para se cultivar en floreros ó al raso. Tenemos un comercio extenso y au• meutativo en Mejico, Cuba, Indias OC'Clden• tales. etc. Garautimos que todas plantas llegan en buena condición para crecer. Enviaremos por correo una colleción de 20 rosas siempre•fiorifera~ por $LOO Americana. Remítase por libranza postal. Pidanse nuestro catálogo hoy. THE GOOD AND REESE co~ Box No. 316, Sprlnglteld.Ohlo, U.S. A. Cultivatores <le rosas en la m.a::; gra,1 escala del mundo. PARPUMERIE ED. PINAUD PAR IS JARABE mCALMANTE Del Profe sor Bustillos Para la Dentición de los Niños. NO CONTIINI OPIO NI DROGAS PIRNICIOSAS. DE VENTA EN TODAS LAS DROGUERIAS. l\gcntcs Gcncr alcs: J08E, UIHL,EIN, 8UOU8. COLISEO NUEVO, 3, MEXICO. Polvos de Tocador "Loria" Un compuesto de la flor de arroz la más pura, fabricado especialmente para los paises cálidos. Suaviza y embellece el cútis. Los perfumes principales de Elixir Dentrifice ED. PINAUD Parfum GENET D'OR Esencia THEODORA Bouquet MARIE-LOUISE Debe Usarse diariamente con el cepillo para lavar la boca. Es antiséptico y sano y mantiene la dentadura, la boca y la garganta en buena condición. u~<ISe junto con la y el último favorito de la Sociedad Parisien, Esencia LA CORRIDA Agua de tocador Jabón Violette de Parme "Violette Reine" Tónico para el Cabello Eau de Quinine de Ed. Pinaud Un Jabón su- Prt>parada con Violetas de Parma. PATE DENTELAIRE que es la mejor pasta para blanquear la dentadura y para endurecer las encías. No con- El mejor tónico conocido. tiene n i n g u n a Mantiene el cuero cabelludo perior. Es adaptada es• pecialmente para usar con Suaviza limpio y cura la caspa. Dá el atomizador y para el baño. substancia injuriosa al cútis. Dá al agua una fragrancia y blanquel\ la complexión y tiene un al cabello brillantez y her- agradable y duradera. olor delicado. mosura. Usado por la gente de tono en todas partes. Para informes, correspondencia, pedidos, catálogos, etc., dirigirse á las Oficinas Generales para los Estados Unidos, Canada, Mexico y Cuba, ED. PINA\1D BUILDING, N. y_ �JII Putrto dt Utracruz Esquina Segunda de la Monterilla y Capuchinas firiltt Dtp1rt1mtnto dt mutblt$, Jllfombrils v t1111cu11. Ponemos á disposición de nuestra numerosa clientela, el surtido más extenso y varia~ do en todas las clases de Alfombras, en las que encontrarán los estilos más modernos y elegantes. • Alfombras tripe de lana, $ 2.50 y:Z.75 metro ,, Bruselas, $ 3.75, 4.00 y 4.25 metro. ,, Axminster, S 5.25 y 5.50 metro. ,, Wilton, S 5.75 y 6.00 metro. En muebles franceses tenemos' los modelos más ricos: Recámaras desde $ 800.03 en adelante. ' 'I ~ Hermosos Comedores desde$ 700.00 en adelante. En telas para cortinajes podemos satisfacer todos los gustos. Gran variedad en tapetes de todas clases y tamaños, en los dibujos y estilos más modernos. · < ( 11 1 i. 1 ti 1 1 11 11 1 1 1 .1 11 11 11 1 1 11 1 ,~ J -, f ' ;¡¡ I' ) 11 1 �' EL MUNDO ILUSTRADO NOTAS DE LA REVOLUCION FRANCESA Recuerdes bist6ricos.-Lo que dicen los moros de la Conserjería. ❖ Registrado como artrculo de segunda clase, en 3 de Noviembre de 1894.-Impreso en papel de las Fá.br leas de San Rafael. ❖ Ma~ame A. Laf~e Sucesora EL MUNDO lwSTRADO Tratándose actualmente, si no de destruir, cuando menos de reparar y reformar lqs muros de la famosa Conserjerla, en Francia, es interesante recordar algo de este edificio donde vivieron tantos criminales, tantos héroes y tantas victimas eeeeeeeeeeeeeeee sacarlo, lo encontraron sin vida sobre el suelo; habla muerto de miedo. Todavla en nuestros dlas cuando sepasa al pie de estos muros (dice una revista francesa), se siente un vago calosfrlo, pensando en todos los crímenes qoe des- Año XIV-Tomo I México, 24 de Febrero de 1907 Inauguración del Palacio de Correos. MODISTA DE LA ALTA SOCIEDAD. .................................. 1D) <ID IID éID§ ~ ~ 1 ~AVENIDA JUAREZ JO.~ TELE.FONO 2270. I\PI\RTI\DO 2185. ;tf 111\. MEXICO , ;tf --- )l'. , ✓ J ~ - 1 1 ll\'1 '\ •:ln (lli rr· -- -... Lo mismo que en Francia, en los 11 demás países del mundo entero, todos los doctores de México prescriben en su práctica diaria la = = = = = = = = = = •,¡ 1~.,·17~\lOS11J@[lt I \ :J ~! 1l .. - .. 1 ---'-'-.:..:.:..'-!...--------------------'--- Número 8 ! t itt 1 ·X ~l 1'(. \'.l'~ ~. ,,.... -- 'il, - t~!, l'' 1 11 ., QUINA LAROCHA Recibimos muy ámenudo elogios procedentes de los miembros miis eminentes del cuerpo medical mexicano Correspondencia. Pa.rticula.r del Consejo de Sa.lubrida.d.Apa.rta.do· Núm. 3. Jalapa. Jalapa, Ver., 14 de Abril de 1906. Seí'ior A. Madeline.-Apa.rta.do 1038. México. Muy seffor mío: Refiriéndome á la pregunta. que se sirvió usted hacerme, me es grato decirle que ha.ce varios affos que uso en mi clientela. la. QUINA LAROCHE, que siempre me ha da.do buenos resulta.dos su administración, y que encuentro PERFECTA la cita.da preparación. La QUINA LAROCHE es, sin duda, un pr para.do que ha conseguido ocupar un buen lugar en la tera.r éutica. diaria. Quedo de usted atento S. S. ENRIQUE HERRERA MORENO, Presidente del Consejo de Salubridad del Estado de Verac,.uz. No olviden, pues, que el mejor fortificante es la Qui r1a La roche Vergniaud hablando 6 su sobrino, de la Revolución. Es curioso, sobre todo, ver cuál fué entre estos muros la vida y la actitud de tantos prisioneros tristemente célebres y gloriosos. Una tarde del ano de 1633. un actor del pequeno teatro del hotel je Borgona, llamado el grueso Guillermo, habla divertido mucho á la concurrencia imitando cierto gesto caracterlstico del Cardenal Richelieu; éste, que estaba aquella tarde de mal humor, encontró la farsa pesada, y fingiendo una viva cólera, hizo encerrar algunas horas al comediante en la Conserjer!a. Apenas el grueso Guillermo se vió entre hombres de armas se puso á temblar; pero su angustia no tuvo limites cuando se le encerró en un calabozo ¡!:lacial diciéndole: Estás en la celda de Ravaillac. Entre aquellos muros húmedos el pobre debe haber hecho tantas v tan terribles reflexiones que al otro día, cuando fueron á de la Edad Media hasta La Comuna, se cometieron ali!. Hasta el siglo XVI, los detenidos en la Conserjería fueron presos de poca importancia. Es preciso ir hasta Francisco l, para encontrar el primer nombre célebre: Saint-Vallier, condenado á muerte por crimen de lesa majestad; más tarde, estuvo ali!. el asesino de Enrique IV, Ravaillac. No se salla de la Conserjerla, más que para ser descuartizado en la Plaza de la Greve; el edificio no era ya para las simples detenciones, era una cárcel para los grandes criminales. Ali! se encerraron asesinos como el marqués de Brivilliers, célebre envenenador. Pero otra gloria estaba reservada á aquel presidio; deberla ser el albergue donde dormirlan, antes de ir al cadalso, los que fueron honra ó vergüenza de la Revolución Francesa. En aquella espantosa tormenta, la Conserjerfa se transformó; en sus calabozos siniestros y malsanos, comenzó una vida extraña y febril de hombres y mujeres que desafiaban va- único vino tónico reconstituyente recomendado por todos los médicos. Unico Agente y Apoderado para la República Mexica. na, A. Madeline.-Apartado 1038. MEXICO, D. F. El 1 11 11 Vi11.o Désiles Bey Vinos tónicos de los Superior á lodos los Vinos de quina conocidos. Es el vigor y la salud absorbidos cada dia bajo la forma de una agradable bebida, El Sr. Gral. Diaz depositando la primera tarjeta postal en los buzones. VINO DtSILES prescrito por el cuerpo medical como estimulante general y reparador. DEPÓSITO GENERAL DEL VINO DÍSILES, ell Levallols-Parfa Y IIN TODAS LU BOTICAI ---------· (Apunt, de Alcaldr.) Ventanas de laa oeldaa que oouparon Maria Antonleta, Carlota Corday y otra ■ mujeres o61ebr••• �Fundador y Proplet&rio, UC. IAFAEL REYES SPINDOU. Director, LUIS 11. URIIIU, Gerente. Secretario de Redacción, LUIS IEYES SPIIDOLA. JOSE ~OIIEZ UQARTE, Subscripción for1mea, par trimestre .... 1 4.50 En la capital, al mes...................... 1.25 Nlimeros sueltos................................. 0,50 Los asuntos de redacción deberlm tratarse directa.· mente con el Secretarlo. lo•• dewu•I••• orlal ■■ I••· • NO\?ELLI (ALOCUCION LEIDA EN LA VELADA OFRECIDA AL ARTISTA EL Dll 20.) GRANDE ARTISTA: Os ofrecemos una fiesta de intimidad. En esta vieja casa, claustral y severa, han hecho su nido las ilusiones. Las ilusiones suelen ser como las golondrinas: gustan de las piedras patinadas por el tiempo y de las techumbres que decora el polvo. Aqul se canta todo el día; aquí se sueña. Aquí comienzan á abrir las alas implumes, y á ensayar los primeros vuelos, las esperanzas. Hay a.qui mucho calor de fe, mucha claridad de aspiración. Es una escuela. Aquí se ama lo bello; aqu! se cultiva el arte, aqu! se a.bren, como flores de amor, las almas nuevas. Aqu! suena constantemente vuestro nombre glorioso. Aquí la admiración meditativa os rinde culto. Podéis, en esta fiesta de intimidad, estar tranquilo. Todo en ella es sincero y dulce. Esta vieja casa es vuestra casa, porque, por encima de la realidad de las cosas, se eleva la Idealidad de los símbolos. Y he a.qui por qué esta fábrica vetusta, y esta sala humilde son el palacio de la juventud y el templo del arte. Y he aquí por qué una fiesta de intimidad se couvierte en una apoteo!'is luminosa. No os parezca pequeño este homenaje. El recinto es estrecho: pero son grandes y amplios nuestros espíritus, y los hemos abierto de par en par para recibiros. Queremos compensaros as! vuestra prodigalidad, vuestra munificencia, vuestra esplendi dez, vuestra generosidad en darnos á manos llenas los tesoros de pasión y de emoción con que durante tantas noches, se ataviaron nuestros pechos. Sois piadoso como un sacerdote y dadivoso como un emperador. Porque nos habéis repartido, como en la cena apostólica. el pan de vuestra carne y el vino de vuestra sangre. Porque nos habéis hecho entrever, como divino taumaturgo, una soberana y tremenda visión de Ensueflo. Porque en las fábulas de los poetas, como bronce en el molde, habéis arrojado vuestra alma dilecta, ardiente y alta. Porque nos habéis ofrecido, en comunión eucarlstica., hostias de ideal. Porque nos habéis unido, unimismado, en la sublime Impresión de lo bello. Por eso, porque sois un pródigo derrochador de belleza, y la belleza hace á los hombres buenos. Ni crítica, maestro, ni análisis, pongo en estas breves palabras. Sería tant-0 como querer atar con cintas de hierro las frágiles y delicadas rosas de la alabanza y del cariño. Maestro, os dije, y en este hermoso vocablo encuentro la explicación de vuestra presencia. en este lugar. Es ante un maestro en el arte, ante quien depositamos las ofrendas de nuestra admiración y de nuestra veneración. El teatro es también escuela, vasta y altísima escuela, donde la humanidad, viéndose reproducida, como una fa1, ea un espejo, puede corregirse y serenarse y encontrar las causas y los remedios de sus infortunios. Es el teatro educador ético y estético, y ningtín otro como él, alcanza ásembra.r con tan profundas ralees un tan bravo anhelo de bondad y de perfección, en la obscúra alma popular. Es verdad, maestro sois, y para todos fueron útiles vuestras magnas enseñanzas. ¡ Buen sembrador de belleza y de bien, os damos las gracias! Cuando os halléis lejos de esta tierra nuestra, toda sol y esperanza, recordad que los que pudimos comprender y sentir vuestra grandeza, no fuimos ingratos. Recordad que sobre los gérmenes de arte que apenas están brotando en esta tierra nuestra, bajo la caricia de un cielo siempre azul, no lanzásteis en vano, vuestro soplo: que á. vuestro paso, como en un despertar de Aurora, hubo ruido de alas. Recordad que vivimos en paz y mirando de ca,.a al ponenir con el firme propósito de llegará la altura. Recordad que en vos amamos y glorificamos á Italia, á la. Madre Augusta, tre& veces santa por su amor á la Libertad, á la Belleza y al Bien. En la existencia trashumante y violenta de un artista., pasa. el tiempo como ciego y furioso corcel en una floresta: arrancando, al cruzar, arbustos primaverales y corolas recién abiertas. De todo ello no queda sino una onda de fragancia. que se desvanece poco á poco. Aspiradla, seffor, á plenos pulmones. Es noble perfume de amor que en este momento exhala. el cáliz de nuestro corazón, rebosante de sentimiento. Recibid esta triunfal salutación á vuestro genio, en la que va. envuelta, como un velo de sutil tristeza., una discreta y dolorosa. despedida. Y que la. remembranza de esta. fiesta intima, refresque de cuando en cuando vuestra simpatia por la tierra nuestra. llena de sol y de esperanzas, donde encontrásteis débiles gérmenes de arte, fecunda savia de admiración y anchas rosas de carif'io. ♦ Los Mundos Habitables Parecen en número infinito. Levantando la. vista. al cielo en una noche limpia de nubes y exenta de brumas, se les ve pulular en el firmamento, brillar por doquier, cintilar sin tregua, ocupando todo el espacio, llenando los ámbitos del infinito. Innumerables de ellos, aislados en el cielo, parecen diamantes; otros, incontables, aglomerados por la lejanía en masas continuas, semejan gasas ó nubes que el telescopio resuelve en mirladas de estrellas independientes. Cada. una de ellas es un sol, foco, á la vez, de calor y de luz, y centro de a.tracción. Al rededor de cada. una giran, sin duda, planetas SO· metidos á. las mismas leyes y regidos por los mismos principios que los que constituyen nuestro sistema, y de ahí á. pensar que son habitables y están habitados, no ha.y más que un paso. El espíritu sereslste áadmltir que en medio de tanto derroche de mundos, de tanta prodigalidad de calor, de luz y de movimiento, sólo la tierra esté poblada, y sólo en nuestro grano de arena fermente la vida y hormigueen una. fauna. tan varia, una flora tan rica. y una. humanidad tan inteligente, tan emprendedora y tan Infatigable. Ya nadie admite que el firmamento haya. sido creado pura y simplemente para regalo del hombre, para que alumbren sus noches astros que jamás ha de ver, y para. que recreen su vista cometas ó bólidos que jamás pasarán al alcance de sus sentidos. Conocemos lo suticiente las grandes energlas natura.les y los prodigiosos y variados efectos de su acción, para creernos los únicos pobladores del espacio, el solo centro de predilección y de convergencia de tanto poderío y de tanta grandeza, y nues- tro planeta, el solo astro habita.ble y ha.bitado. Y soñamos irresistiblemente con otros mundos, mejores a.ca.so que el nuestro, en los que bullen y se agitan otros seres, vivientes como nosotros, inteligentes como nosotros, escudriñadores de los misterios hondos. creadores de ci viliza.ciones portentosas, obreros infatigables de progresos sin fin y dignos, como la vanidad nos hace creernos, de tomar asleuto en el solio de los dioses. Sólo así la. pulula.ción de los mundos se hace explica.ble, sólo as! llega á ser comprensible el derroche enorme de las energlas naturales, sólo as! la. obra. se hace digna, á nuestros ojos, de su autor, que nos repugna. imaginar condena.do á. la estéril tarea de hacer girar mundos desiertos al rededor de astros silenciosos. Para qué tanta luz si no ha de haber ojos que la contemplen, para qué ta.oto calor si no ha de haber existencias que vivifique, para. qué tantos misterios si no han de existir inteligencias que los penetren, para qué tantos problemas si no ha. de haber ciencia. que los esclarezca. ni voluntad que los subyugue! Y al conjuro de tan hondas meditaciones, nuestro espíritu puebla los mundos, distribuye en ellos y en ellos hace vivir y prosperar seres multiformes é infinitamente diversos, y hace pulular en cada. mundo una humanidad a.ca.so mejor y más grande que la nuGstra. Y sin embargo, lo proba.ble es que en el espacio no haya otro astro ha.bitado que el nuestro, y puede darse, casi, como cosa segura, que la vida., y sobre todo la. vida. superior, ha encontrado como único rincón de refugio la tierra. que habitamos. ¡La vida! Si hemos de juzgar por lo que de ella. sabemos y conocemos, nada ha.y más complejo, más sometido á requisitos, condiciones y exigencias, más precario y difícil de llegar á ser y de poder subsistir; los milla.res y millares de condiciones indispensables para su aparición y su subsistencia dif!cllmente habrán podido dos veces encontrarse reunido:. y raya en lo milagroso que la tierra las haya. ofrecido y continúe ofreciéndolas, si bien por un: plazo que, por largo que se le suponga., será siempre fugaz y transitorio. La vida supone aire, atmósfera; é infinidad de astros ó no la tienen como la Luna, ó pueden y deben tenerla letal y mortlfera. No basta el hecho de la existencia. del aire ó de la. atmósfera para que un astro sea habitable y para que pueda suponérsele habitado y menos aún por seres superiores. Es fuerza que su composición sea. taló cual, entre límites; pero substancialmente la misma. Con un poco más de ácido carbónico en la atmósfera, todos lrn animales superiores sucumbirían, y no sucumbirían menos si el aire contuviere. más oxígeno, tan mortífero, por otro concepto, como el gas carbónico. Supongamos que en vez de azoe el aire contuviera otros gases menos inertes ó menos inactivos, la fauna podría desaparecer al punto y la flora también. La presión de la atmósfera., su densidad, y por consiguiente su altura, son también requisitos indispensables para la subsistencia de la vida, que lo mismo se extingue en los gases enrarecidos que se extinguiría. en los condensados. ¡El a.gu&.! Su abundancia ó su escasez, son también factores de muerte ó de vida, según el grado que alcancen. Para subsistir las plantas y los animales en el planeta., se necesitan las masas enormes de agua almacenadas en los mares, y a.un as! hay regiones inhabitables por la sequía como las hay devastadas por la inundación. ¿Y el calor? ¡,Se concibe siquiera la vida en medio de la. conflagración solar ó en las regiones heladas de los planetas lejanos, cuando ella no es posible ni en el cráter del volcán ni en el témpano del Polo? La luz, Igualmente, es un factor indispensable de la vida. un poco superior, y tan imposible es cultl va.r una camelia en un sótano como hacer vivirá un hombreó animal superior en medio de los vagos crepúsculos que alumbran á Urano ó á Neptuno. m, llUNDO ILUSTRAl>@ Que hay astros gaseosos es incontestable; tal vez Saturno sea uno de ellos; ah! la. vida análoga. al menos á la que conocemos, sería imposible. En los gases puede vivir el microbio: pero no pueden arraigar una humanidad ni una. civilización. Ha.y astros Hquldos: )fa.rte parece serlo, Y en la ignorancia de la naturaleza de ese fl?ido no estamos autorizados á pensar que ahí vivan seres ni siquiera semejant~s á. nuestra fauna y á nuestra flora acuáticas. A veces una circunstancia., insignificante al parecer, es condición fundamental de vida, y si se modifica ó desaparece, con ella se modifica ó extingue la vida. Si el mar no fuera. salado el exceso de lluvias podría sernos funesto, y si llega á ser más salobre estamos amenazados de tremendas y mortales sequias. Cierto que la. vida es varia) que puede subsistir en medios y condiciones diferentes; pero sobre que sus requisitos fundamenta.les son los mismos para todas sus formas, no sabemos qué se ganaría. con saber que los astros obscuros están poblados de topos, que en los astros ¡¡. quidos ha.bitan moluscos y peces y que en los gaseosos pueden libremente pulular lvs microbios. A través del ensueilo de la habitabilidad de los mundos se discierne una aspiración, la. de encontrar fuera del planeta nuevos territorios que explotar, ó la. de ha.llar otras humanidades que subyugar. En esta forma el problema, aunque restringido, sobre ser insoluble, no ofrecerá. sin duda sino decepciones en un rémoto porvenir. A medida que más se estudia la vida y se penetran sus condiciones, más cierto resulta. este principio: La vida en la Tierra es una resultante de todo el pasado como de todo el presente del planeta. Y como ese conjunto de condiciones complejo al infinito, es único en el Universo, ha.y que creer que la vida, y sobre todo la vida superior, solo es posible en la. Tierra y no ha de realizarse en los astros. • DR. M. FLORES. NSCR0~OGIA El 8effor Dr. D. José Peón Contreras, Honda y dolorosa. impresión ha ca.usado en todos los círculos sociales la. noticia del fallecimiento del Sr. Dr. D. José Peón Contreras acaecido en la ca.pita! el lunes último, á la~ ocho de la marrana.. Los méritos de aquel distinguido escritor, como poeta y como caballero eran generalmente reconocidos, y de alll que su muerte constituya una. pérdida. que jamás será suficientemente sentida.. El Sr. Peón murió á consecuencia. de una grave enfermedad que hacía. algún tiempo venia padeciendo y que lo obligó, hace unos cuantos meses, á tra.nslada.rse á Par!s en busca de sal ud. En aquella. ciudad, sus males se recrudecieron hasta el punto de infundir serlos temores, y uno de sus hijos, el Sr. Dr. D. Juan Peón del Valle, emprendió entonces un viaje á Europa. con el propósito de permanecer al lado del paciente todo el tiempo que fuera necesario. Poco después, vol vía A México el insigne poeta notablemente mejorado, al parecer, de sus do'. lenclas. La gravedad fué repentina: el Sr. Peón Contreras se encontraba el domingo por la tarde dando los últimos toques á algunos trabajos literarios, y nada, clerr.,amente, hacia sospechar á su familia. que estuviera tan próximo el funesto desenlace. De improviso, el poeta se sintió fatigado, y á la. media noche entró en agonía. La mai'iana del mismo lunes, el cadáver del Sr. Peón fué tra.nsladado al oratorio particular de la. familia., con vertido en ca.pilla ardiente y alll permaneció hasta el martes á las nueve en que fué lleva.do al Panteón Francés. Los funerales, dadas la.s innumerables simpatías con que contaba Gntre nosotros el poeta, se vieron muy concurridos por personas de representación en la politica, y en las letras, principalmente. *** Don José Peón Contreras nació en :Mérida. en 184-3, recibiendo allí mismo la. instrucción primaria, preparatoria y profesional. Tras una Sr. Dr. Don José 'Peó11 Co11treras. (lot, G1'erra.-Mérlda.) brillante carrera, obtuvo el título de Doctor en Medicina, y fué Profesor de Cllnica Interna. en el Hospital de la misma. ciudad. Más tarde vino á México, obteniendo también aqui el título de médico, y después de permanecer varios a!Ios en J a.lapa ejerciendo su profesión volvió á la Metrópoli1 ganando entonces por' oposición el puesto ae Director del Hospital de Dementes y la. plaza de catedrático de Enfermedades Mentales en la. Escuela Nacional de Medicina. Como literato, el Sr. Peón era una. de las figuras más salientes de la intelectualidad mexicana. Su drama. «Hasta el Cielo,> premiado por el Gobierno en un concurso abierto en 1870 así como sus obras tituladas: <El Sacrificio de la Vida,> <La Hija del Rey> y «Por el Joyel del Sombrero,> le conquistaron merecida. fama. Entre sus triunfos más notables sólo mencionaremos el que obtuvo con su «Oda á. Ilernán Cortés> en un torneo literario que se efectuó en la Habana, y el que, en ocasión del centenario de Cristóbal Colón, alcanzó en Madrid con su hermosa obra. <Trovas Colombinas.> Deja el in~igne poeta mucbislmas composiciones pubhcadas: entre ellas, algunos romances que la critica. ha recibido con aplauso. La muerte del insigne cantor yuca.teco es pues, de sentirse, y seguros estamos de que, como nosotros, la habrán lamentado, profundamente, todos los que forman el circulo de sus a.migos y admiradores. La última (Offlposkión de Peón Contrem En estas blancas flores que te envío Hoy, al entrar en nueva. primavera, Enviarte todo el corazón quisiera., Enviarte un mundo de ventura ansio. Ojalá que la muerte no viniera. Nunca. á arrojarnos sobre el polYo fr!o, Pa.1a. guiar tu bajel junto del mio, En una sola y plácida carrera.. Pero eso no es posible. Es el destino El que nos arrebata. en el ca.mino Y ta.l vez yo te deje sin consuelo. Mas en tanto me esperes y me llores Deja mi amor guardado en estas flores' Un carl!Ioso beso de tu abuelo. JOSÉ PEON ÜONTRERAS. México, 15 de febrero de 190~. �EL MUNDO ThUSTRADO EL MUNDO ThUSTRADO INAUGURACION DEL PALACIO DE CORREOS OEREMONIA SOLEMNE,-PRESIDL EL PRIMER MAGISTRADO DE LA NAOION La solemne apertura de la nueva casa de Correos es un acontecimiento de gran significación para nuestro país; el solo hecho de levantar un edificio de tal magnitud, prueba que México entra cada vez de una manera más activa al curso general de la civilización. El servicio de correos desempeña uno de los papeles más importantes en las sociedades modernas, puesto que por este medio los pueblos se comunican constantemente entre sí, estrechando más y más sus relaciones amistosas y uniéndose para realizar los grandes ideales que persiguen. *** •• J LA. CE"'E!f"\ONIA El Palacio comenzó á construirse en el año de 1902, siendo colocada la primera piedra por ol seiior General Díaz, el dia 14 de septiembre. Es de un hermoso estilo arquitectónico; su facha.da de piedra blanca ofrece un soberbio aspecto, y los calados que coronan sus cornisas y la gracia. de su arquería dan al conjunto un carácter especial de belleza. El interior está dispuesto de manera. muy adecuada para hacer más fáciles y cómodas las operaciones y dar rapidez á los trabajos. Los departamentos, amplios y bien decorados, se hallan provistos de todos los muebles y útiles necesarios y el orden y el a.seo más completos reinan por donde quiera. A la inauguración, que se efectuó el día 17, ESTADOS UN! DOS MEXICANOS :NoRUEtiA. 'Tarjeta conmemorativa de la ittai,guración.-An-oerso asistieron numerosos invitados, entre los que se encontraban las personas más prominentes de nuestra sociedad, y las que ocupan los más elevados puestos en el gobierno. Se formó un salón en el pasillo central, aprovechándose todo el espacio posible, hasta el Jugar que ocupan los apartados, y alli se pusieron varias hlleras de sillas. Los asientos destinados al señor Presidente de la Repúblca y á su comitiva, se colocaron en una amplia plataforma dispuestaia.l efecto y que constaba de tres secciones Y dos escalinatas paralelas' cubiertas de una gruesa alfombra. escarlata. La parte superior de la pl a.ta.forma se adornó con colgaduras color verde olivo que resaltaban so bre el rojo de las alfombras de una manera admira.ble. En el centro de la plataforma se levantaba el dosel presidencial, rematando en su parte superior en un escudo nacional modelado en bronce. Ha.ces de banderas enlazadas, simbolizando la paz y la fraternidad universal, adornaban el recinto, estando a.Jli representadas las cincuenta naciones que forman la Unión Postal Universal: Alemania., Esta.dos Unidos del Norte, Austria., República. Argentina, ~élgica, Bolivia, Bosnia, Hersze~ovina, Brasil, Bulgaria, Canadá, Chile, Colombia., Congo, Corea, Costa Rica., Creta, Cuba, Dina.marca, República Dominicana, Egipto, Ecuador, España., Francia, Gran Bretaila, Grecia, Guatemala, Haití, Honduras, Hungría, India Británica, Ita- r lia, Japón, Liberia, Luxemburgo, México, Montenegro, Nicaragua., Noruega, Orange, Panamá, Paraguay, Pafses Bajos, Perú, Persia, Portugal, Rumania., Rusia, Salvador, Servia., Siam, Suecia., Suiza, Túnez, Turquia, Uruguay y Venezuela.. Al pie de las escalinatas se veían precio• sos bronces alegóricos, y grandes candelabros que sostenían bombillas opalinas; sobre el hermoso pavimento del edificio, hecho de policromos y vistosos mosaicos, se colocó un pasillo de alfombra rojo. . _ En el re'>to del edificio no se puso l"adorno alguno; bastaba. la. belleza. del decora.do pala. atraer todas las miradas. AWRICA. CENTRAL . Al llegar el señor Presidente de la República., la guardia nombrada por la Comandancia. de la. Plaza le hizo los honores de ordenanza., y en tanto que resonaban los acordes entusiastas de nuestro Himno Nacional, la numerosa. concurrencia., reunida. allí, le tributó uua. ca.riiiosa manifestación, saludándolo con una salva de a.plausos. El seíior General Diaz tomó asiento en el lugar de honor y, á sus la.dos, hiciéronlo los seilores Secretarios de Relaciones Exteriores, de Hacienda., Comunicaciones, Justicia., Instrucción Pública. y Bellas Artes, Guerra v Marina.. y los seiiores Subsecretarios de Gobernación y Fomento. En la sección derecha. de la plataforma 'Tarjetaconmemorati-oa.-Reverso. se coloca.ron los miembros del Cuerpo Diplomático, encontrándose a.lli representados los Estados Unidos del Norte, Inglaterra, Alemania.. Francia. Ita.li~. Rusia, Espaiia, Japón, Cuba., El Salvador y Hond?ras. . Ea la sección del lado iz¡¡uierdo, tomaron asiento los seiio~es subsecretarios de Comumca.clones y de Guerra, Gobernador del Distrito Fede ·al, Subd~rector de Correos, Presiden~ del Consejo Superior de Salubridad, Presidente del Ayunta.ID;1ento, Gobernado~ ~el Palacio Nacional y los ayudantes del Señor Presidente de la. Repúbhca. y del Señor Mm1stro de la. Guerra. El primer número del programa, fué una ma.gníficaobertura. llamada. «Carnaval,>queejecutó con la. maestría de costumbre la. orquesta del Conserva:mio bajo la inteligente dirección del maestro Carlos J. Meneses. En seguida, el señor Ingeniero D. Gonzalo Garita, á cuyo cargo estuvo la. construcción del Correo, abordó la tribuna para hacer á ¡rrandes rasgos la. descripción del edificio, y dar al mismo tiempo una idea. del esfuerzo que fué necesario desp'egar para lograr e: fin desea.do. El informe fué oido con interés por la nu· merosa concurrencia, y estaba escrito en estiló fácil y ameno. A continuación la. orquesta del Conservatorio interpretó la «Polonesa. Heroica> de Chopín, que resultó maravillosa, v, terminada ésta, el sefior Ingeniero D. Norberto J Dominguez, Director General de Correos, tomó la palabra. y pronunció un discurso correcto y expresivo que gustó mucho y fué muy elogiado. Por último, el seiíor D. Manuel Il. San J ua.n recitó una. composición poética. suya. que fué escuchada con atención y agra.do por el público, siendo m u y aplaudida. Mientras Jaorquest,a del Conserva.torio tocaba el Himno Nacional, el seilor Presidente de la. República se dirigió á los buzones á depositar unas tarjeta.s, preciosas miniaturas del artista. Leandro Izagulrre, queda.ndo así inaugurado el magnífico Palacio de Correos. Los seiiores secretarlos de Esta.do, y en seguida. los concurrentes, depositaron á su vez otras posta.les. ,Todos los empleados estaban en sus puestos y el servi• cio interrumpido en la. antigua. Casa. se reanudó con toda. regularidad, mientras las personas invita.das recorrian los diversos departamentos. 6VAYANA . IN6L.;:$A Carteros de los distintos países de la Unión 'Postal Umf!ersal. �EL MUNDO ThUSTRADO E l , MUNDO ILUSTRADO P?stal, publicamos hoy los ret ratos del Sr. Ministro de Com unicaciones, á cuyo empeño se debe en g ran pa rt e la. realiiación de t a n útil mejora; dt:ll Sr. fogeniero D. Xorberto Domínguez,. U i rector General de Correos, y del Sr. Arqmtecto Adamo Boari, que fué quien proyectó el suntuoso edificio de que, con justicia, puede enorgullecerse la Metrópoli. .. 1\ N0VBLLI [En la Velada que tie ulebr6 ea MU honor el día tO] El gran rumor de los salvajes ríos Nos despertó al amparo de las cuevas ... . Talaban las encinas nuestros bríos ... . Y tú llegaste con la Buena Nueva! Y nuestra espalda en la labor sufría Y se doblaba con obscuro empeí'ío, Nuestra. ilusión estúpida moría ..... . Y tú tragiste el inefable Ensueí'ío! Sr. Ing . 'Don l eandro Fernánder, & inistro de Comunicaciones. (Fot Sl,14ttman-) La animación se sostuvo durante largo rato; todos los ambulatorios se veían llenos de la elegante concurrencia, y muchas person~s subieron á las azoteas á fin de gozar del espléndido panorama que puede verse desde ese lugar. Toda la ciudad se domina desde alli y se distinguen perfectamente las montañas que circundan el Valle de México, las calzadas, pueblecillos y bosques. I / \ Y nuestra fe, cansada é indolente, Alzó del polvo la bestial cabeza., Como Lohengrin llegabas del Oriente, De un Santo Graal eterno: la. Belleza. Tu alma. latina- flor de sentimientoEra bandera al aire desplegada, Un insondable cráter tu mirada Y un verso de oro tu exaltado acento. Tus nervios fueron lianas prepotentes Que como red ata.ron nuestra angustia Y sacudieron nuestras pobres frentes Como despierta una. corona mustia. ¡Eras el Lacio! El florido lecho Donde brotó la queja virgiliana, E,e país que canta. uuestro pecho Como una novia mistica y lejana; Que huele á mirtos y trasciende á nardo, Que entre la férrea noche de la Historia CJn el terceto del cristiano bardo Y con el alma ardieute de Leonardo Prendió una estrella de Esperanza y Gloria.. 1 ' Y transfundiste dentro de ti mismo Toda la vida intensa y formidable, La humanidad divina y miserable. Fango y pureza, claridad y abismo; Carne que sufre, Ensue!'lo que medita, La. tempestad de la pasión humana Que en el dolor desesperada grita. Y el a.mor es~la cántica. bendita De trovador al pie de una. venta.na. \ \ . Y nos dij iste á Sha.kespeare, el intenso Y amplio creador de trágicas visiones, El forjador de humanos corazones El taumaturgo, el hondo, el inmenso. Aspecto de la calJe de San Andrés, durante la inauguraci6n. Sr. /ng . Don 'J'(orberto Domtnguer, Dircctcr General de Correos. Entre la selecta concurrencia, que asistió al acto inaugural, pudimos anotar las siguientes personas: Diputado Benito Juárez y señora; Ing. Manuel Alvarez y familia; Sr. Octaviano Licéaga y familia; Lic. Rafael Rebollar y familia; Gral. Antonio R Flores; Rafael Cbausal ; Coronel Félix Diaz y señora; Dr. Jesús Manjarrez y familia; Lic. Antonio Ramos Pe· drueza; Dr. Constancio Peña Idiaquez; Mariano Allegra; Dr. Manuel Oribe y Troncoso; Ing. Roberto Servio y familia: Sr. Daniel García y familia; lng. Mariano Alcérreca; Lic. J11an Pérez de León; Lic. Agustín Garza Galindo; Dr. C. R. Marga.in; Lic. Eutimio Uervantes; Ing. Enrique Amez·"' cua; Dr. Pedro Hinojosa; Dr. Domingo Orvafianos; Lic. Je\ na.ro García; Andrés M. L0zano; Ing. Angel Peimbert; lng. José C. Aguilera; Sr. F rancisco de P. Gochicoa y otras muchas honorables per• sonas de nuestra buena sociedad. *** Salida de la Con&Urrencia. Junta.mente con algunas fotografías relat ivas á la inauguración del Palacio Sr. A rquitecto Adamo Boari. Gracias, Señor, vuestra pasión ardiente Elixi r era contra fuerzas lacias, Una secreta y milagrosa. fuente Donde se hundió nuest,ra ánima doliente; ¡Gracias, Señor, por vuestros dones, gracias! ¡Qué misteriosa esencia., qué frescura En nuest ra senda. estrecha derramaste! Conservaremos tu memoria pura. Sobre el acero de nuestra alma. obscura Como un hermoso y diamantino engaste. ¡Y cómo no! Si nuestro ser temblaba Con un extraño y férvido alborozo! Si en nuestros rotos pechos estallaba La desbordante ola. del sollozo; Si el entusiasmo quea.lza sus loores Al despedirá tu bajel que parte, Sufrió contigo todos los dolores Y amó contigo todos los a.mores En la. divina crispación del Art e. Porque esta masa huma.na en quien Imperas, La multitud, cuando su grito arrancas, - Hirviente mar de Jodo y de quimerasFué cual tropel arrollador de fieras Y como vuelo de palomas blancas. Gracias, Señor. Hiciste á nuestra vida Un alto bien que triste te devuelve En ca.rifiosa y torpe despedida.; Melancólica. y grave en tu partida.: Tiene el pesar de lo que ya no vuelve. Adiós, Seí'íor. En el jardín interno Donde ya vuelan nuestras almas lacias Que ent umeció en sus nidos el invierno, Sembraste un grano del Rosal Eterno; ¡Gracias, Se!ior, por vuestros dones, gracias! EDUARDO CotfN. D,ParillmmJo di distribudén de eorrespondmeia m el tl#efJO edificio d# Correos �EL MUNDO ILUSTRADO EL MUNDO ILUSTRADO o~ ELT La. primera vez que vi á este hombre afortunado de poderosos músculos de atleta, fué hace pocos aí'ios, en Phila.delphia, a.rengando á la muchedumbre con una. voz potente y ruda., cual un grito prolonga.do de la. madre naturaleza. Ese orador del pueblo, nació para. cazar osos soberbios y escribir libros bucólicos y sanos, llenos de un optimismo sereno y plácido . . . Despojado de sus vestiduras modernas, Roosevelt podría ser un dulce patriarca. blblico-con su traje de pastor, calzando sandalias Y en la diestra. el burdo cayado-sería. adorable verle dirigiendo el manso rebaño, por verdes llanuras y pequeiias colinas de esmeralda.. Pero este atleta. optimista. de la. Biblia., solo ama los episodios del Rey-David; extra.ngular leones, derribar gigantes-todos los poemas de Hércules -sin incurrir en el a.mor á bs psalmos y al arpa. santa. del rey cantor. Hay en este hombre equilibra.do, un !gran fondo de lirismo fantástico. Su vida errabunda. está llena de peligros y aventuras como la de un caballero de la. edad media, rudo y sofia.dor. Roossevelt tiene en su cerebro un chorro de sangre holandesa. España. tiene en Holanda. una fecunda cascada de sangre. ¿,Por qué entonces este hombre formidable no ha de tener LA SENORITA SOLEDAD REGULES COARTA DOCTOR! JIEXIC.L\'! La Srita. Soledad Régules acaba de obtener su título de doctora. en Medicina., después de haber hecho una brlllantisima carrera. En el curso de sus estudios, tanto en la. escuela primaria, como en la. Preparatoria, y más tarde en Medicina, la. nueva doctora se distinguió siempre por su claro talento y su a.prove• cha.miento notable. Hoy que ha llegado al término de su carrera., la. Secreta.ría. de Instrucción Pública. y Bellas Artes, teniendo en cuenta sus grandes méritos, la. ha. premiado concediéndole una pensión para que durante dos a!'los perfeccione sus estudios en Europa.. La. señorita Régules vivirá en Pa.ris, concurriendo á las cátedras de los médicos más afama.dos y haciendo una. escrupulosa práctica. en los hospitales. *** En varias ocasiones la sefiorita doctora. ha. llevado á cabo opera.cionesquirúrgica.s con ma.g. El porvenir de la. sefiorita. Régules es espléndido; es aún muy joven y ha lle· gado ya á. la cima. Sus condiscípulos y sus amigos la han felicita.do por ello calurosa.mente, pero es seguro que la mayor recompensa. á sus afanes será el placer noble, el orgullo legítimo de aliviar los dolores huma.nos, de minorar los sufrimientos de los enfermos y de llevar con su saber, el gozo á los hogares desolados, en los que la familia. toda.se agrupa llorosa. en torno del lecho donde la enfermedad ha postrado á un sér querido. o En el Conservatorio Concursos de plano y ,iolfn Señorita Soledad Reg11les. rFot. Yall~to.) nifico resultado, practicando algunas amputaciot:Jes. Con respecto á su carrera, se muestra sa.tisfecha de haber logrado el fin que persegula., llegando sin obstáculo al té?mlno de sus estudios; pero agrega que á pesar ~e estar viendo á. cada instante terribles sufrimientos, no ha podldo ser nunca indiferente ante la desgracia, pues la conmueven en alto grado los padecímientos de sus enfermos. Ante una. concurrencia numerosa. forma.da en su mayor parte de personas amantes de la música., se efectuaron el sábado antepasado en el Conserva.torio Nacional. los concursos de plano y violln, á que última.mente fueron convocados los alumnos del establecimiento, con el propósito de estimularlos en su carrera artística. Al concurso de piano, que era ansiosamente esperado, sólo se presentó la seSrita, ../llba Herrera y Oga{dn. norita. Alba Herrera y Oga( Fot. Cta.-ke.) zón, cuyo retrato publicamos en este número. Fueron sinodales de la alumna. concursante y que en esta vez fué una obra. inédita. del el maestro Ricardo Castro, Director del plantel. maestro Castro. Esta nueva prueba sólo sirvió y los Sres. Profesores Gustavo E. Campa, Luis para. patentizar una vez más el grado de adeG. Saloma, Luis )Ioctezuma. y Julián Carrillo, lanto que alcanza tan aprovechada alumna, consistiendo la prueba. práctica á.que se sujetó pues, no obstante que lo hizo con cierta. timidez, llegó al fin con seguridad, sin incurrir en la Srlta. Herrera. en la ejecución del famoso equivocaciones. concierto de Sa.uer, con acompai'iamiento de orquesta. Cerca de tres cuartos de hora duró la. prueba, ** * distinguiéndose desde el primer momento la. Termina.das essas prueb'ls, siguieron las cosubstentante por la. gran limpieza de su fraseo rrespondientes al concurso de vlolln, preseny lo preciso de su ejecución. El concierto, esentándose á ellas los jóvenes Porfi rlo Rocha y Macia.lmente pianistico, es una de las obras más nuel L. Luna, quienes ejecuta.ron un concierá. propósito para que un Pstudiante revele sus to de Mendelsohn, el primer tiempo de un con· aptitudes, v la. Srita. Herrera dió muestras cierto de Beethoven y cClaccona,> de Llszt. A muy claras 'de su talento Y de su habilidad, primera vista, ejecutaron después una compodejando plenamente complacidos al público Y sición del maestro Ju lian Carrillo. Los dos conal jurado. Al terminar, la concurrencia le tricursantes fueron muy aplaudidos, recibiendo, but.ó una. ovación. lo mismo que la. Srlta.. Herrera, a.l concluir las En seguida, la. Srita.. Herrera se sometió á. pruebas, las felicitaciones de sus profesores y otra. prueba., que era de rigor: la. lectura á. pride sus condiscípulos. mera. vista, de un trozo escogido por el Jurado, ++++++++++++++++++++++++++++111111 l l++++++++++++++++T++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-t+++++++++ también su ración latina en sus an chas venas de Hércules? Ese amor del Presidente-Cazador á las a.ventura~, á las guerras lejanas, á los peligros con las fieras y los hom· bres, hace p-:nsa.r en nuestros remotos abuelos, caballeros en Flandes, dispuestos á la vida y á la muerte, arma.dos de a.rea.buces y de bellas espadas de Toledo. Este hombre ama. todo lo rudo y fuerte de la vida: los potros cerriles, los osos negros de las cavernas en penumbra; el trueno que retumba en las grandes montañas- es un primitivo por sus afectos y un vencedor de la vida moderna por sus bellas victorias. Ha.y en sus libros plácidos, la huella. férrea de los cascos de su caballo de gran cazador; relata cuanto ha visto y retrata los parajes donde ha lucha.do con la sencillez de un pastor narrador, que ignora por dónde nace el sol de las metáforas, y por dónde despuntan las estrellas de las lite· raturas. P-erten~()e por sus robustas afecciones y. su gigantescos denuedos, á un siglo extrafiamente panteísta, donde hablan el mar, las montaí'ia. y las enormes cataratas musicales y terribles...... JUAN D'SOLA. Sin duda alguna que Udes. saben quién es el eminente Barbot, miembro de la_ Academia de Ciencias Hiperflsicas. El emmente Barbot, que se ha hecho notable por sus diversos descubrimientos. El eminente Bubot que .... Pues bien, el eminente Barbot se pr esentó ayer en el despacho de uno de los abogados más notables de Parls; es decir. de un abogado digno de tal cliente. Y he aqul cual fué su conversación: -¡Oh, mi querido maestro, ¿es Ud.? Qué feliz soy con el honor que me hace uno de nuestros más ilustres .... -Muchas gracias, pero. . . . . . -¿A qué debo el placer de su v1S1ta? Probablemente,-¡ya caigol-q_uizá alg_ún falsificador de uno de sus aduurables mventos, y Ud. desea .. -¡Quisiera Dios que solamente se tratase de un falsificador! -¡Qué dice Ud.? -Mucho más grave es el motivo que me trae. -¿Más grave? -'-Terriblemente grave. -¡Me causa Ud. espanto! -Vengo para que me patrocine Ud. en un juicio de divorcio. -¡Qué me cuenta Ud.l -La verdad. -¡Ahl ¡Dios mio! -Usted sabe que hace un ano me casé con una sei'lorlta .... -Sumamente distinguida y de una belleza que .... -En efecto, ... y eso era lo que debería haberme hecho temer .... Pero no por ser sabio se es menos humano. -No se queje Ud., mi querido amigo; á la edad de Ud ... -1\\e siento bien, es cierto. Lo cual no ha impedido .... Pero ruego á Ud. que re- dacte lo más pronto posible mi demanda y que la ponga en manos del presidente de la primera Sala. -¿Entonces es cosa decidida? -¡Completamente! -¡Ah! A todo esto siguió una pausa. El abogado ~ardaba una respetuosa pero interrogativa reserva. El eminente Barbot reflexionaba. Por fin, tomó de nuevo la palabra: -Un abogado es casi un confesor, ¿verdad? -Con la diferencia de que no pregunta. -Estimo á Ud. esta discreción. Pero ¿es necesario que diga á Ud. todo? -Creo que no será inútil. -Bueno, pues es preciso que sepa que estoy en vtas de obtener un perfeccionamiento .... -Ya sé lo que Ud. vale. -Más que en vlas de conseguirlo. El perfeccionamiento se ha realizado •.•... el curso de mi declaración probará á Ud. que .... -Soy todo oidos. -¿Habrá 411. leido en los periódicos la resella de las experiencias que se han hecho con el fonógrafo de Edison? -Ciertamente. -Pues eso es la infancia del arte. -Sin embargo .... -He dicho la infancia del arte y la afirmo; comparado con el fonógrafo Barbot, el que yo combino desde hace tres anos, el que me dar;., sin duda alguna, gloria y fortuna. -Felicito á Ud. -No adelante Ud. sus felicitaciones .... cuando conozca Ud. el fin .... Y el eminente Barbot hizo una nueva pausa, .....despué~ se pasó la mano por la cabeza y prosiguió: -La semana pasada comprendl que mi aparato estaba concluido. En pocas palabras: se trata de un fonógrafo que, colocado en un sitio cualquiera de una pieza, recoge todos los ruidos y sonidos que en ella se producen, imprime tadas las pala· bras que se dicen. -¿Cómo?, ¿sin que haya necesidad de hablar dentro de la corneta? -¿Hablar en la cometa? . .eso es ya viejo ......eso es ridlculo ......el fonógrafo Barbot no admite obstáculos. Oye y re pitel -!Pero eso es maravilloso! -¡Ya lo creo! -Debe Ud. sentirse muy feliz. -SI, lo era yo antes .... Y ~I eminente Barbot lanzó un profundo suspiro. -Antier, pues, estando terminado mi descubrimiento, como acabo de decir á Ud., resolvi dar una sorpresa á mi mujer á quien habla tenido la precaución de nÓ decir nada .....¡Son tan fáciles las indiscreciones, y el sexo á que pertenece lasei'loraes .... -¿Ha contado algo? .... -¡Si nada más fuera eso! ......¿En qué iba yo? ..... -En la sorpresa. -¡Ahl Y el eminente Barbot lanzó un suspiro más profundo que el anterior. . -¡yamosl, ¡vamos!, no se deje Ud. abatir, dijo el abogado_ muy conmovido. -Tiene Ud. razon ..... Con objeto de proporcionará mi mujer la sorpresa que le preparaba, arreglé todo y me dije: en la mai'lana y mientras ella esté en su tocador. entraré á su cuarto. ocultaré el fonógrafo en algún rincón, debajo de un mueble ...... dela cama ... si, debajo de la cama. Y en la noche sacarla de alll el aparato, y ante los ofdos maravillados d~ la sei'lora harla yo repetir sus conversaciones de todo el dla . . El abogado no pudo contener un acceso de tos. El eminente Barbot lo interrumpió brusmente. -Lo que proyecté, mi querido amigo, lo puse en práctica antier. Coloqué en la manana el fol)ógrafo. En la noche regresó de la Academia de Ciencia~ Hipeñtsicas antes de cenar. La Seftora habla salido. �EL MUNDO ILUSTRADO Segun me dijo su doncella, habla ido á dar una vuelta al Bosque ... Aun cuando estaba seguro de mi invento, me vino la idea de cerciorarme si no habla habido alguna descompostura ... .. Porque ya comprende Ud. qué ridlculo hubiera sido que la sorpresa fracasara .... -¡Ya lo creo! -¡Oh!, no, nada se habla desarreglado .... ¡desgraciadamente! -¿Cómo? ,-A las primeras vueltas el fonógrafo me repitió un diálogo insignificante con la camarera, pero ... de pronto .... de pronto, una voz de hombre se deja oir; una voz que decla: "Ya se fué ese viejo animal." La voz de mi mujer contestaba: "Está en la Academia." J La voz del hombre volvla: "Entonces no hay peligro." Después el ruido de un beso, y luego... luego .... ¡Cuidado! . . ... ¡Ernesto! .. .. ¡te amo! .... ¡mi vida! ... . Y luego suspiros .... ¡suspiros! .. . . ¡Ahl si ella hubiera estado alll.. ... y Ernesto, su primo! ... Ahora ya sabe Ud., mi querido amigo, por qué quiero presentar mi demanda de divorcio. -Es Ud. un mártir de la ciencia!. ... la Historia lo dirá: "Barbot, mártir de la ciencia!" -¿Cree Ud. que la Historia? ...... Pues bien, francamente preferirla que la Historia no se ocupará de eso! .... Arreglo del francés por Santa, BARONESA DE KRAUTZE. Despedida de Novelli nueva, y la seíiorita. Tomasa. Venegas, con su espléndida voz de soprano ligero, deleitó al público cantando la difícil romanza. de «Lackiné.> Terminó la velada con la <Fantasía. Húnga- LA ULTIMA FUNCION DE LA TEMPORADA.-FIESTA EN HONOR DEL GRAN ARTISTA. • ** Al abandonar el célebre actor nuestro país, deja imperecederos recuerdos: una. temporada. tan espléndida de arte verdadero y exquisito, no la volveremos á tener en mucho tiempo. El Terminó la gran temporada. de arte que el eminente actor italiano Ermete Novelll hizo en México. La última. función se cubrió con el desempefio de la. hermosa comedia <Papá Lebona.rd,> con que debutó el genia.la.rtistaentre nosotros, con un monólogo, y con la recitación magistral que hizo Novelli de la hermosa. elegfa. de Luis G. Urblna., titulada: <En memoria. de mi perro :Baudelalre,> y que fué traducida expresamente al italiano por el Sr. Liberattl, autor de «Povera. Gente.> Novelli, que fué llamado varias veces á escena., lo mismo que el poeta, autor de )a. <Elegía> fué al terminar el espectáculo acompafiado hasta su aloja.miento por un grupo numerosfsimo de admiradores, que le tributó una ovación tan cariñosa. como espontánea. *** La velada. literario- musical que el Director del Conserva.torio organizó en honor del gran artista italiano, se verificó en el Teatro de dicho plantel el miércoles último. Al presentarse Novelli en su palco, la escogida. concurrencia que llenaba el salón, prorrumpió en una salva de aplausos. El primer número del programa estuvo á cargo de la orquesta que ejecutó con maestría. dos bellísimas composiciones de Mas.senet: <Bajo los Tilos> y «Fiesta Bohemia;> en seguida., nuestro director, el Sr. Urbina, ofreció la fiesta al gran artista, en térmfno~ que conmovieron y entusiasmaron al aud1tor10. La seíiorita. Fanny Anitúa cantó después la romanza de la ciega. en <Gioconda,> que agradó muc.hísimo, y el sefior José Roca.bruna, nota.ble violinista, ejecutó una deliciosa. romanza. de Ricardo Castro y la. "Habanera," de Saint Saenz. La primera parte del programa. terminó con una. inspirada loa poética. escrita en honor de Novelli por el Sr. Eduardo Colín, y recita.da por él mismo, y con la composición de Gutiérrez Nájera, <Mis Enlutadas,> dicha por la Srita. Sofía Ca.macho. Pasado el <intermedio de diez minutos,> la. orquesta. ejecutó el «Vals Poético> de Villa- NOTA DE ~RTE El Concierto áe c:Arfemisa Eli.zondo En la Academia )Ietropolitana. se verificó el día. 20 por la noche el recital de piano de la. Srita. Artemisa Elizondo. Una selecta concurrencia ocupaba. el salón y el concierto dió principio con la. Sonata núm. 2 de Beethoven. Los tres tiempos de esta grandiosa. obra. musical, el allegro, el adagio y el all,gretto fueron dichos por la joven pianista con toda. claridad y elegancia.. En seguida. ejecutó la Srita. Elizondo la. «Pas. tora.le> de Moza.rt, que fué del agrado d!::1 público por la delicadeza. con que la interpretó, demostrando sus conocimientos y habilidad para vencer las dificultades que ofreceQ algunas de sus variaciones. En los dos <preludios> y el <nocturno> de Chopin, la artista revf::ló un profundo sentimiento de tan delicadas páginas musicales. Después, el auditorio admiró la brillantez de su ejecución en el estudio de Rubinstein, que fué el último número de la primera. parte del programa; en los cuatro <preludios> de Dela.fosse con que se abrió la tercera. y en el «va.Is estudio> de Saint-Saenz ejecutado á un tiempo rapidísimo. La hermosa <berceuse> del inspirado compositor mexicano Ricardo Castro gustó también muchísimo: es la primera vez que se ejecuta en público, y cabe á la Srita. Elizondo, el orgullo de haberla. dado á conocer en México. La segunda parte del proirama se llenó con algunos números de canto por la Sra. Selwer, que fué muy aplaudida. Artemisa Elizondo es ya una notable pianista: ha estudiado mucho y sus afanes han sido coronados por el éxito. La concurrencia que asist,ió al recital quedó muy satisfecha. de la labor de la joven artista y le tributó merecidos aplausos. Srita Artemisa Eltiondo. CFot• .A.-riaua.) NUPCIAL ENLACE ALFARO· CERVANTES Sres. Urbina. NO'Delli, Consigl, y libera/ti. ra.> de Liszt, tocada magistralmente, con acom- pa.fiamiento de orquesta, por el Sr. Rafael Tello, inteligente discípulo del maestro Castro. Se pidió «encore> al Sr. Tel101 y ejecutó un bonito vals, composición suya. Novelli pasó al escenario y regaló al público con un gracioso monólogo que le valló una. larga. y calurosa. ovación. artista se conquistó la. admiración del póblico por su gran talento, y su bien orga.nizadacompafiía.. Réstanos sólo hacer una justa mención del Sr. Conslgll, empresario d~ la compañia, que no economizó trabajo alguno en esta temporada. y á quien debemos haber tenido entre nosotros al primer actor del mundo. Fotograflas d, actualldad.-T,guagalpay Coma11agii(la (Honduras.) En la capilla del Arzobispado, se verificó en días pasados el enlance de la Srlta. Ma.tilde Alfa.ro, hija del Sr. Lic. Francisco Alfa.ro, con el Sr. Leopoldo Cervantes, Teniente de la Guardia Presidencial. El templo lucia hermoso adorno de festón y guirnaldas de rosas blancas y gardenias. Al llegar los novios, el cuarteto Arzoz ejecutó una marcha nupcial. Fueron padrinos de manos la. Sra. Concepción Solares de Lavista y el Sr. Lic. Francisco Alfa.ro, y lle velación la Sra. Enriqueta Azpe de Pardo y el Sr. Lic. Emilio Pardo. Ofició el Rev. Padre Lino Laguna. El traje de la. novia era. una exquisita creación parisiense, de piel de seda. blanca ador. nado conmagnificos encajes y los clásicos azahares. La iglesia se vió concurrida por las principales familias de nuestra. sociedad, que despué; de la ceremonia acudieron á la sacristia para felicitar á los desposados. El matrimonio civil se verificó el sábado en la noche en la casa. de la novia y asistieron á él personas muy distinguidas, entre las cuales se encontraban, los Sres. Gral. :Manuel González Cosío: Senador Sebastián Ca.macho; Lle. Rosendo Pineda; Lic. D. Emilio Pardo: D. Julio Limantour: Lic. D. )[iguel Macedo y Sr. D. Angel Algara y Terreros. �EL MUNDO ThU8TRADO. EL MUNDO ThUSTRADO de las tinieblas; y ¡ay! los tinieblas no se abrían en el fondo de agm:l corazón de dudas, y la iglesia no se esclarecía, y el pensamiento Je temblaba, y la única. luz que vió no venía del altar ni bajaba de la alta bóveda: sino del mundo, de los farolillos que pasaban, de las risas que estallaban, y de la juventud que corria loca de deslumbramiento, como mariposas de la vida, hacia. aquella gran hoguera que ardía. en el llano. Cuando salió de la iglesia se habla encendido má.s que nunca aquel fuego de tentación: parecía un horno de carne humana, ardiendo de amor encendido con vida: parecía un cráter del infierno á los ojos del estudiante; parecía. el corazón de t-0do el pueblo, flameante con la. leña del deseo; como un ardiente purgatorio donde lasanimitasteroblaban de un torroentoqueera la. alegria de vivir; y la. trompeta las llamaba, triste, estridente, incansable: y entraban más cada vez, siempre má.s, y él sintió ,que el corazón le huía y que se le inflamaba. por dentro: y las piernas le temblaron, y le casta.!'leteaban los dientes, y cuanto má.s ardía la hoguera, má.s frío sentía en los huesos. Cuando llegó á su cuarto cerró todas las ventanas, pasó rezando toda la noche, y aun entraban las llamas. Hasta la madrugada estuvieron pasando mozos, que cantaban, que cantaban siempre; y con aquellos cant-0s en los oídos, que le revoloteaban dentro, el seminarista.... perturbado, al día siguiente cantó misa. SANTIAGO Rus1:S'OL. +++++++++,t,,t,+++++,tt,t,++++++++++++itnM ........,.•.,•.,• ................................................................................. ift++,t,+,t+++,t,,tt,t,t,,t,,t,t,,tt,t,t,+++++,t,+++++,t,,tt,t,t,,t,,t, 5EI~ /w\ESES ENTRE LA BRU/"\A La rida en el mar.-La pesca ea Terranen Un veterano del mar hizo el relato de los trabajos sufridos durante una jornada de pesca en Terranova, que duró seis meses. EL SEMINARISTA Sentado en un banco de piedra, al pie d~ la rectoría, el seminarista miraba la llanura y escuchaba.. La. rectoría era una rectoría vieja, unida á una iglesia aun más vieja. Delante, una puerta románica se abría en la fachada solitaria y sostenía. un campanario tan carcomido, tan descarnado y tan lleno de musgo, que parecía que no era para sostener campanas, sino para que anida.sen golondrinas; a.l pie mismo dormían los muertos y el cementerio, donde las plantas que ya. lo sabían, brotaban más lozanas; detrás habla una pared como plantada expresamente para que pudiese enredarse en ella la hiedra; más abajo estaban las primeras casas del pueblo; y á lo lejos. entre la niebla caliginosa, se veía el pueblecillo apiíiado, entre fajas de verdor y montones de mies dorada. Desde aquel rellano de la iglesia, como hemos dicho, el estudiante escuchaba, y no escuchaba las campanas que ya empezaban á dolerse de que llegase otra puesta de sol; tii escuchaba el viento que rezaba, ni el An{[elus, ni los chillidos de las golondrinas: escuchaba. .... una música., una música que tocaba allá abajo en la verbena, con notas estridentes y alegres, pero que llevadas por el viento y arrastradas sobre la llanura, al llegar á aquel rellano, para los oídos del seminarista. eran más tristes que una queja. Con la cabeza apoyada en las piedras, cada nota le hacia latir el pobre corazón al estudiante de cura; cada onda le hacía temblar; cada voz de aquel metal se habría dicho que le sorbía: cada vibración le despertaba las cuerdas de Juventud; y á medida que el corazón se Je hma, se le escurría el breviario, hasta que aquella. música quejumbrosa, lanzando una nota. suprema, como el toque de llamada á la vida, hizo caer al suelo el libro. Aturdido y confuso, le recogió, le besó con toda ternura, y, concentrando el pensamiento, pa.~eció que á si mismo se dijese: <¡,En qué piensas? ¿,En qué piensas, pecador distraído? ¿No te acuerdas, desgraciado. de que mafia.na tienes que cantar misa? ¿No sabes alma ligera, que maffana, que mañana es el día, ese dia, el que esperas, el más solemne de tu vida? ¿No sabes que dejas de ser hombre, para la saivación de los hombres. que vas al altar con representación divina? ¡Detente, pecador! ¡Espera! Si el mundo, pobre mundo, se embriaga locamente allí en la sombra de la llanura, mira el místico campanario, que aun está iluminado por la luz del día! Si la voz de la juventud te llama, no la escuches, que tú no tienes que ser joven! Xo mires hacia abajo: mira á lo alto, y piensa que allí está la perdición y en el roá.s allá la esperanza.> Pensando esto, pasaba las hojas del libro, y como queriendo distraer el pensamiento que volaba allí donde él no quería., con alas de mariposa, sorbía las palabras de consuelo una á una, como gotas de adormideras que le detuviesen los sueños; seguía las líneas de tentaciones y se conformaba con los ejemplos; se engolfaba. en las tinieblas sobrehumanas para ver en ellas alborear la gloria; y cuanto más buscaba la luz, más iba el sol bajando, poco á poco, detrás del campanario, ensombreciéndose lentamente, apagando gota á gota la morada luz de la llanura, y apagando letra á letra todas las pa- labras del libro. Un 11!omento más, y salieron las estrelJas, como centellas temblorosas; otro instante de claridad, y el manto de la amplia bóve<la fué envolviendo la tierra; y, ya todo en sombra, el cielo, el pueblo y el campanario, sólo se veía una claridad: la claridad .... de la verbena, que brillaba lo mismo que una hoguera, y sólo se oía una queja: el grito ... . de la música lejana, y el consuelo .... de aquella murga que cantaba la voluptuosidad del vivir: ansias de querer, risas de tentación y embriagueces amorosas. El seminarista, en las sombras, miraba al cielo, miraba la iglesia, se miraba á sí mismo, y cuanto más quería cerrar los ojos, má.s ellos se le huían subyugados por aquella luz tentadora; cerraba el mirar para no verla, y la vela más hermosa; cerraba los oídos para huir, y la voz, cuanto más lejana, llegaba más suave y más dulce, y más hecha de promesas. Un momento se levantó y se quedó clavado allí mismo, suspirando por lo que no sabia y sofiando con lo que adivinaba. Aquella hoguera que centelleaba allá en el fondo, no tenía bastante fuerza para arrastrarle, pero le robaba el corazón y el alma, hasta que haciendo un gran esfuerzo para. borrar las ilusiones que le seguían y le atormentaban, se irguió, apretó bien el libro, y con l<;>s ojos cuajados de lágrimas corrió á la iglesia. La iglesia estaba negra en aquella hora. Los altares, las paredes, la bóveda y el presbiterio tenían aspecto de cueva, con olor á casa desierta. Sólo alguna lámpara colgada iluminaba vagamente algún que otro rincón de altar, y los toques de claridad lucia.o como lentejuelas de oro confusas, y daban má.s tristeza á lo que se veía.. En un rincón se adivinaba una capilla, y de un Santo Cristo que había en ella, sólo b rillaba la sangre, húmeda y espesa, y derramando gotas de chispas, de un lucir bermejo. Má.s allá, los ex-votos, las trenzas colgadas, las reliquias y los fragmentos de cera empolvados parecían colgar de un sepulcro, y todo daba frío á aquella alma joven. Arrodillado en un rincón rezaba., rezaba como si rezase desde el fondo de una conciencia en tinieblas, y pedía fortaleza, virtud. ~u~rza., fuerza sobre todo, que le ayudase á_ res1st1r. Pedía que le arrancasen la juventud, s1 era ella la que le estorbaba para el sacrificio que queria hacer; que no le dejasen sólo en la vida; que la misa que iba á cantar al poco rato, pudiese canta.ria con la alegría con que cantan los pájaros, sin suefios, sin tormentos, con la voz más pura del alma y sin el estorbo de la. carne; con la gracia baliándole las sienes y con la luz en la mirada. Luz del cielo pedía en aquella sombra tenebrosa, luz para guia, luz para fin, luz esperanza, luz consuelo, visionada, entrevista, a.1iviD!!-da. Un rayo tan sólo, una. ~entella que le hiCiese esperar otra, una lucecita del cielo; una, que fuese lucero de Oriente y que le arrancase Piloto observando el mar. Sentado sobre un montón de cuerdas, el viejo pescador hablaba lentamente, mostrando las barcas amarradas al puerto y l as que bogaban por el mar, llanura movible de la cual conocla todos los senderos. Mirando después á un lado de la lejana iglesia el cementerio, exclamó: -1Aquello no es para nosotros, solo nuestras mujeres duermen alll, los hombres morimos en el "banco!" 1EI "bancol" Esta palabra se oye sin cesar en las conversaciones de los marineros, es alli donde viven y donde mueren, donde trabajan la mitad del año, sobre un mar malo; el "banco" es Terranova. Cada año, en los primeros dfas de marzo en Fecamp, Grauville y Morlaix, una gran animación reina á bordo de las goletas armadas para la pesca del bacalao. Pintadas de nuevo, cargadas de tela, se llevan todo lo que la ciudad cuenta de hombres robustos. Todo está listo, la tripulación va y vieue, se largan las velas, se recogen las cuerdas, las mujeres y los niños en la orilla dan ágritos el último adiós. Una á una, las barcas parten deslizándose suavemente hacia el horizonte. disminuyen .... desaparecen! .... No volverán antes de seis meses. El barco lleva consigo to:lo lo indispensable á la vida; alimentos, bebidas, combustible. Durante los dlas interminables de la travesta los hombres preparan los útiles de pesca, por fin se llega á cien leguas de Saint-Pierre y de Miquelon y el trabajo comienza. Desde luego es preciso buscar "bu lots," especie de caracoles que se ponen de cebo en el anzuelo. 1Al banco! Dicen los viejos pescadores; ali! siempre hay bacalao, pero no siempre hay "bulots." Todo el dla se manejan los hilos, los dedos sangran con tanto esfuerzo, las cuerdas desgarran la piel, pero no importa, es preciso hacer la faena; se trabaja desde el alba hasta la noche, y cuando l a recolección de "bulots" ha terminado, se procede á la pesca. Aquellos hombres no están ya al abrigo del gran barco de flancos sólidos, van en frágiles barquillas que una ola puede estrellar; están entre el agua y el cielo, avanzan á la ventura, sin más gula que su instinto. Sucede muchas veces que á la hora del regreso, los sorprende esa bruma espesa los marinos trabaia11do m plma t,mpestad. y amarillenta de Terranova que en unos cuantos segundos hace la noche, envolviendo todo en un manto de sombra. Completamente extraviados, escuchan á lo lejos el sonido de una trompa, saben por esto que se les espera, pero no pueden tomar su rumbo. ** • .Muchos dramas sombrfos se han des- arrollado entre la bruma: barcas perdidas que se encuentran más tarde solas ó llevando tan solo cadáveres; entre la niebla espesa y compacta se dessrrollan angustiosas escenas, luchas desesperadas, agonlas, lentas y terribles. En el fondo de la ensenada existe un lugar llamado t>l "infierno," mil veces más terrible que todos los infiernos soñados +++++++++++++++of++++++++++++++++++++++++++++++++++ ~1----- la reeoleuión d, pescado. Una eseena de ''Los 'Bufones'' obra recienttmmte estrenada ,n Poris. • �ll;t MUNDO tLtJsTRA:bO Fábrica Nacional de Armas.-Taller de tornos. para aterrorizar. En aquel sitio, en medio de un olor insoportable, aquellos hombres salan los pescados recogidos, y por esto se les llama "saladores." Su faena es un verdadero martirio, sus manos están tan impregnadas de sal, que el menor roce los hace aullar de dolor, sus ojos inyectados y lacrimosos, y su piel llena de sangre que brota á cada momento. As! trabajan en una obscuridad tan profunda que no saben cuándo comienza el dla y cuándo acaba. Al volver á su pals están inconocibles, su carne tumefacta, sin pelo y casi ciegos. Cuando llega el otoño, el tiempo del regreso, todos los rostros se alegran, y mientras se boga sobre el mar inquieto, todas las miradas están fijas en el rumbo del pals querido tanto tiempo abandonado y todos los trabajos, todas las penalidades se olvidan al solo pensamiento de abrazar á los seres amados. o UNA NUEVA OBRA TEATRAL Acaba de estrenarse en el teatro «Sarah Bernhardt,> de París, una obra tea.pral escrita por D. Miguel Zamacols y que lleva por título «Los Bufones.> Es un hermoso cuento lírico, lleno de hermosas escenas, una de las cuales está representada en nuestro grabado. Es en la tarde, sobre la terraza del castillo de Meautpré. El barón, dueño de él, ha reunido cinco bufones por ver si logran distraer á la joven Solange. Uno de ellos es bien heoho y elegante; de los otros cada uno tiene algo que le hace suponer el triunfo. Jacasse es débil y jorobado, pero no importa, es él quien sobre el tema designado: «La Brisa,> desarrolla un poe- ma delicioso que le vale los votos de la joven castellana. Jacasse, el bufón triunfador es desempeiiado por Sarah Bernhardt; la eminente actriz llega á una gran altura en la interpretación de este papel, sobre todo en la escena descrita que se desarrolla en el tercer acto. La obra «Los Bufones> ha valido á la artista calurosas ovaciones por parte de su numeroso público. o Establecimientos Militares La Fábrica de Arma, En números anteriores nos hemos referido á algunos de los principales establecimientos militares que sostiene el Gobierno, dando á conocer el estado actual en que se encuentran y el objeto á que están destinados. Hoy nos toca hablar de la Fábri· ca Nacional de Armas, que es indudablemente una de las dependen· cias más importantes del Ramo de Guerra. Esta fábrica está en la actualidad á cargo del seiior Coronel D. Carlos Becerril, como Director, y del señor Mayor Casto E. Sotelo, como Subdirector, y cuenta con seis talleres: de herrería, hojalatería, fresadoras, tornos, cajistas y carpintería, además de uno de pa· vonar y de otro donde se está ins· talando una gran maquinaria para la construcción de caJas y portama· nos de nogal para los fusiles y cara\:Jinas Mausser, reglamentarios del ejército. El más importante entre todos estos talleres es sin duda el de pa- EL MUNDO 1LtJSTRA1>0 Fábrica Nacional de ..Armas.-Máqui11as para probar metales. vonar, que se halla dividido en dos departamentos: uno, donde están instalados nueve a.para.tos con cardas de acero muy fino que sirven para. desoxidar y limpiar las piezas que han de pavonarse; y otro que se destina á los receptáculos de cobre donde se efectúan las diversas operaciones de lavado y á las estufas de vapor y aire caliente. Hay además, un departamento especial donde se prepara y aplica la. fórmula química del pavón. El establecimiento de este taller fué proyectado y dirigido por el mismo sei'ior Coronel Becerril, pudiéndose pavonar en él más de dos mil armas mensualmente. El pavón adoptado para las armas portátiles es el negro, y se ha obtenido á fuerza de asiduidad y de estudio un grado tal de perfeccionamiento en su aplicación, que difícilmente podrían los conocedores distinguir un a carabina ó un fusil acabados en el extranjero, Fábrica Nacional de Armas.-Cajistas. de los que salen de la Fábrica. Con muy buen éxito, se comenzó ya á aplicar en para cargar cartuchos Mauser; pevarios cafiooes Ilotchkiss¡ Schnei- ro, resuelta por el Gobierno la funder Canet el pavón ca.f que tan dación de una dependencia espehermosa apariencia les da. y que en cial, donde en lo sucesivo debla ha· punto á tersura y brillo en nada cerse tal operación, sólo quedaron desmerece del negro. en el establecimiento dos de aque'I. Hasta hace poco tiempo, la Fá- llas máquinas, que son suficientes brica contaba entre sus instalacio- para dejar listos en diez•horas más nes con una magnifica maquinaria de cien mil cartuchos. Fábrica Nactimal de ..Armas.-Htrnria. INSTANTANEAS I Avido el pensamiento se recrea diYagaodo en los tonos del paisaje, donde estalla la sombra del follaje que el sol apenas con su lumbre orea. A lo lejos un astro tltilea en el diáfano fondo del celaje; y entre el verde juncal rudo y salvaje, un manso arroyo murmurante ondea. A su plácida orilla, dos aldeanos, bajo un naranjo en flor, lleno de aromas, hablan de amor, asidos de las manos .... Agazapado, un cazador dispara .... Y ar instante se alejan las palomas Fábrica Nacional de Armas.-Tal/er de pa-oonar. y entre tus ramas la cigarra empieza la canelón bochornosa del Estío. También es sauce mi alma entristecida, mi corazón, un rio que refleja la Imagen dolorosa de mi vida. Mis versos son cigarras plafüdera.s, que canta.o, con acento de honda queja, la secreta. visión de mis quimeras. San Salvador, 1907. JORGE • Fábrit:a Nacional de ..Armas.-Tall,r de pawnar. ZEPEDA. EL CARNAVAL EN MEXICO VNA NOTA BRILLANTll: por la bóveda azul, Inmensa y clara. II ¡Oh, sauce melancólico y sombrío, que soi'iolieoto mueves la cabeza, se retratan tu sombra y tu tristeza sobre las aguas del plateado río! lnflaman tu follaje, terso y frio, lenguas de sol y olores de maleza, Cuando todos creían que el Carnaval de 1907 pasa.ria como el del ai'io anterior, sin dejar en· tre nosotros recuerdo alguno digno de conservarse, y que, á. lo largo de la calzada de la. Reforma. y en Chapultepec sólo lriase á presenciar el monótono destile de carruajes que tan acostumbrados estamos á ver domingo á domingo, "El Buen Tono" vino con su habitual esplendidez á desvanecer aquella creencia, hasta cierto punto explicable. Aulom611ilis di "El Buen Tona," Fábrica Nacional de Armas.-Carpi11lerta. F. 111 Chapult,pec. La nota más brillante del último domingo fué sin duda la que nos dió aquella popular Fábrica. de cigarros que, no contenta con haber llegado al sumun de la perfección, tratán· dose de sus productos, busca constantemente la. manera de proporcionar espectáculos cultos y gratuitos al público, sin omitir gastos, por crecidos que estos sean. Todos los que concurrieron ese día á la Reforma y al Bosque, pudieron convencerse de ello: ocho magníficos automóviles, llevando grupos de graciosas se· i'ioritas con trajes de fa.nta.sia, destilaron por el Paseo y por las sombreadas calleclllas del parque, ofreciendo un golpe de vista soberbio. Los disfraces llamaron mucho la atención por su originalidad y belleza, y no hubo, seguramente, entre las innumerables personas que presenciaron el vistoso desfile, una sola que no tuviera !rases de elogio para la Compai'lía. Los vehículos llevaban al frente, sobre tela ola.nea, el nombre de "El Buen Tono," leyéo· dose las mismas palabras en unas banderolas que sostenían las seííorltas que formaban las comparsas. Los automóviles fueron guiados por habíllsi· mos chauffeurs, y huelga decir que entre los muchos carruajes que había en ( 'hapultepec, caminaron sin tropiezo alguno, despertando la admiración de todos los paseantes. '' El Buen Tono" dió, pues. la nota brillante del último Carnaval, y por ello merece las más entusiastas felicitaciones. �EL MUNDO ILUSTRAD<> Este acto no es ni la plegaria. en común en un ora.torio al aire libre, porque los fieles no están arrodllla.dos ni prosterna.dos, ni la recitación del rosario de setenta y nueve cuentas, que exige setenta y nueve fórmulas diferentes. Los musulmanes representados en nuestro grabado. están cerca de Biskra en fervientes actitudes asisten una lectura del Coran que tiene lugar dos veces por ano, después de la «Gran Plegaria.,> es decir, el último dla. del Rama.dan y el primer día de la <Fiesta. del Cordero,> celebrado ha.ce poco. El Cora.n, según las creencias musulmanas, es una hoja desprendida. del libro que se encuentra en el cielo, y que A llah hizo descender sobre la Tierra para que sirviera de guia á. los hombres. Pero esta ltoia que no cuenta menos de seis mil verslculos, es obscura y debe ser interpretada. por un hombre de Dios. El Coran impone cinco grandes obligaciones: la 01ación, el ayuno, la limosna, la peregrinación y la guerra santa. En el estado actual de los espíritus sobreexcitados por la agitación de Marruecos, no seria de extrañar que el mora.vitcl. hierático de esta fotogra.fla comente entre los albornoces blancos, los versículos amenaza.dores para los infle· les. Ll TELEFOTOGRAFIA El periódico francés «La Ilustración,> ha tenido el privilegio de ser el primero de los de su género que rea.liza una importante experiencia, aplicando la telefotogra.fía. El hecho fué público y se verificó en el circuito Pa.ris-Lyon-París, á. una distancia de 1.024 kilómetros. La fotografía. elegida para ser transmitida. fué un retrato del Presidente de la República francesa M. Fallieres. El resultado fué magnífico; en un lado se colocó el poste transmisor con Al cliché positivo sobre la película de transmisión, y del otro se dispuso el poste receptor con el cliché negativo sobre la pelicula. de recepción. La reproducción del retrato fué excelente, los rasgos fisonómicos del Presidente Fallieres se transmitieron perfectamente, obteniéndose un retrato muy correcto. .. .- . . --,,,¡ l, '~ ULT'A~ l ... .. La lectura del Coran En un amplio lugar, en medio de un circulo de albornoces blancos, inmóviles y gra.ves, con toda la gravedad musulmana., un viejo mcra'Di· ta. monje mahometano de una sec• ta particular, de pie sobre un montón de tierra, levanta un Jibro por encima de la multitud y habla con una voz de éxtasis. En un silencio perfecto y con piadoso recogimiento, los árabes escuchan al ,anto que preside el acto religioso. e o EJERCICIOS GIIINASTICOS. Profesor particular: Cuando no se dlswne de los aparatos necesarios para hacer ciertos ejercicios irlmnástlcos, pueden Replaa•Llbrero. REPISA-LIBRERO. ♦ AL. PASAR -ISei'iorl 1Por caridad! Y su voz era La voz de la desll'r&cl& sollozante, Esa voz Que palpita en las ira.rg&ntas Como el canto fatídico del hambre. La teltfotograjla.-Notables expertmentos mire Parfsy Lyon. El subió a.l coche, recogió la manta, Gritó al cochero, le Indicó una calle: ¡ Tascó el freno el bridón y partió rápido Salpicando con barro al miserable! ALBERTO GHJRAI,DO. supllrse con los muebles de la clase, como 'l)Odrá l'd. observar en los irrabados res· pectl vos, los cuales Indican, de una. manera clara, las posiciones Que deben tener \ \ Un preocupado: El muebleclto Que Ud . desea, creo Que Quedaril. muy bien de la forma Que tiene el Que 6irura en la Ilustración respectiva.. Seirún Ud. me manifiesta. necesita un mueble con ciertos reQuisltGS, y éste los reune: su peQueño ta• mai'io hace Que ocupe un lu&"&r corto, y Q.ue no se vea. despro.l)Orclonado en un ll'&blnete reducido; su forma e11 artística y orlirlna.l, en madera 6n& lucirá mucho, y tiene capacidad su6clente par& guardar varios libros. Además, tiene la ventaja de Que cuando no se necesite utlUzarlo para contener libros, su forma. de repisa le permite convertirse en juguetero ó cu&lQulera. otro muebleclllo &náloiro. SI desea Ud. un modelo de otra forma, sirva.se Indicármelo para dárselo en el próximo número. Que el enfermo descanse los brazos, Y también para colocar una tabla, &DOllad& en ellas, para servir la comida al J)aclente. IIARCAS. María Teresa: Doy á Ud. las marcas Que me pide; un enlace de C y G par& servilletas y las letras C. C. colocadas en un ANEIIIA Juan: La anemia es un estado general de debilidad en el oriranlsmo, ocasionado DOr la. disminución de los glóbulos rojos de la sanirre, á ca.ns& de una vida l)OCO hlirlénlca. trabajos Intelectuales excesivos, 6ebres. ó algunas otras enfermedades Que al desaparecer dejan la anemia como consecuencia. Los síntomas de la anemia son muy variados. pudiendo citar entre los Que se observan con más frecuencia, la palidez. mala digestión, est..do nervioso muy excitado, vértl&"O~. etc. El tratamiento para combatir la aoe· mi&, exlire, en primer luira.r, un& vida me• tódlco. é higiénica.: ejercicios al aire libre, bai'ios fríos, poco trabajo. alimenta· clón sana y nutritiva, rica. en carnes, leche, buevos, patatas, etc. :Medicamentos tónicos, principalmente ferruginosos, y clerta.6 Inyecciones hlPOdérmlcas Q.ue nuestros médicos están empleando con muy buen resultodo. SODAS CON HELADO. Pepe el tr&.nQ.nllo: Par& preparar esta clase de bebidas, se wne primero el jara• be; en sell'ulda. el beln.do del sabor Que se pre6era: vainilla, fresa, chocolate. etc.. y después &&'U& &'asees&; el chorro de ésta basta para deshacer en parte el helado y hacer espumosa la soda; en seiruida se sirve. SI LLON PARA ENFERIIO. Ramonclllo: El modelo Que tiene Ud. á la vlstl\o es de lo mejor. porQ.ue su forma y extensión permite Q.ue el enfermo ó convaleciente á Quien se destina, ¡¡:ua.rde una .l)OStura excesivamente cómoda. Ilay Que procurar Que tanto di respaldo como el a.siento, estén muy bien acolchonados, y si es pcslblc, Que el mueble esté provisto de tornll,os para. extenderlo en forma de cama. en caso necesario. Los brazos del sillón llevan unas peQueíía.s plancbas de madera Que sirven para En Marruecos.-Leyendo el Coran. Cuento de Antaf1o (En el álbum de la Seflora Maria Cristina Méndez de Regli). .... Y érase un trovador Que con su ba.ndolin y sus canciones Hizo más de una vez llorar de amor A las hijas de nobles infanzones Cuando cantaba al pie de sus torreones. Y había una princesa. Que amaba los crepúsculos azules Que, más que en su blasón, en su belleza Ostentaba. cuarteles de realeza Sol en los ojos y en los labios gules. Pulsó su bandolín, lució uná nota, Quiso hallar no escucha.da melodía Para ofrecer á la princesa ignota, Y mientras la princesa sonreía Se oyó un quejido, ¡el de una cuerda rota! -<No, castellana, no,-dijo el trovero Mostrando su laúd roto y ya mudoMi canto para ti fuera muy rudo; Llama á otro trovador, á un caballero De casco de oro y argenta.do escudo.Que calce espuelas, porte airón de pluma.s Y llegue en un bridón llen'l de espumas Mostrando en su coraza diez lanza.sos .... > ········ ························ ..... Y pasó que una vez la castellana. Dijo á. aquel trovador:-<cántame una De tus bellas canciones, tan gala.na, AL OLEO Que jamás otra. igual princesa. alguna Escuchase á. los rayos de la luna.-> Del fondo de la Selva, "donde la sombra mora," por entre cortina¡es de musgos y de mimbres, como buscando e eco de musicales timbres que desgrana en el aire la cascada sonora. Con pasos cautelosos asoma el ciervo arisco y pára; el ojo clava sobre el confin lejano, y quieto asl, mirando caer al océano . el viejo sol, parece tallado sobre el nsco. Y baja lentamente .... sobre el remanso c_laro enarca el cuello y bebe de las aguas tranqullas; luego levanta al cielo las húmedas pupilas donde se asoma el alma de un pensamiento raro. Le cuelga el agua en hilo, y al pie de la cascada como soflando el sueflo de la melancol!a, oye rodar en eco, á la montafla umbrla, la orquestación salvaje del agua despeí!ada. ·········· Y con su bandolín hecho pedazos Se alejó el trovador ante las bruma..'> .... SANTIAGO MÉNDEZ AlUIENDÁBIZ, los alumnos al ejecutar los ejercicios; éstos, lo wlsmo Que otros muchos, se veri6• can en los aparatos Improvisados con per· fecclón relativa, dando, Por lo irenera.l, buenos resultados. J. B. muestras Que me envfa, y me parece éste superior a.l irrls, tanto .l)OrQue su color es más bonito, como Por la. clase Q.ue es mejor. Adórnelo Ud. con terciopelo color verde resedá y botooclllos dorados muy peQueños; creo Q.ne le Quedará á Ud muy bien. trébol para la marca. de pañuelos. Las letras de las servUletas puede Ud. bordarlas á colores. las de los pal'luelos que• dan más eleirantes blancas. CUENTO. Pretenslos&: A juicio de !& Redacción de EL MUNDO ILUSTRADO, el artículo Que envió Ud. no merece ser publicado. IIETODO DE VIDA ESCOLAR. TUL TRAPEADO. Ilacendos&: Doy á Ud. una muestra de entredós en tul trapeado con pasados de listón en los bordes; alternando con tiras de raso acolchado, dará un bello conjunto al cubre-ples Que va. Ud. á hacer. La punta. Que desea la daré á Ud. en el próximo número de este semanario, wr no permitirlo &hora el exceso de material. OosQ.ulllas: De ninguna manera convendría á un nli'io distribuir su tlemw como Ud. dice en "comer Y estudiar." C.:u&lesQuler& Que sea la edad. el niño necesita, además de alimentarse y estudiar, hacer ejercicio, nasear Y divertirse, lo mismo Que de· dlcar al snei'io un tlem.l)O más ó menos lar&"O, seirún su edad y su estado de salud, Para 'l)Oder dar 11. Ud. á con· ciencia un buen método de vid& para su niño, sírvase Ud, Indicarme la eda.i de éste y su estado general de salud. MARIA LUJlll, TRAJE SASTRE. CAMABGO· ♦ 81116n para anfermo. Teresita: Oreo Qne el tr&· je estilo sastre Que desea Ud. h11cerse, le Quedaril. mejor del pafio beige obscu• ro: be compar&do las do• Tul trapeado. �F.T, MUNDO IT,USTRADO Ff\OINf\8 DE Lf\ MODf\ muy suavemente, las manos untadas apenas de FlGURINES DEL DIA brill,wtina, para hacer más brillante el cabello é impe- dir que el pelo corto vuele, quitando su gracia al peinado. ..".. Y ahora viene al caso, lectoras mías, recordar un poco las reglas de higiene que conservan sana la cabellera y reg!as de tocador que la embellecen. En primer lugar, no hay que olvidar que el cabello exige aseo, y es necesario lavarlo cuando menos una vez por semana, con agua á la que se mezcla un poco de alcohol y jabón de castilla. Diariamente el pelo debe cepillarse para de!iprender de él las partículas de polvo y grasa que se le adhieren, y que tanto lo perjudican. Entre los afeites de tocador, se encuentran infinidad de ellos dedicados á embellecer la cabellera; algunos pueblos han tenido el cabello proverbialmente hermoso, como el árabe, en que las mujeres ostentaban sus largas y abundosas cabelleras, extendidas sobre la espalda como amplios mantos, y los hombres lucían finísima barba y magnífico bigote. En Grecia y Roma también se encontraban por regla general espléndidas cabelleras. Muchos han atribuido la opulencia pilífera en esos pueblos á los afeites que usaban, pero es más razonable creer que era atributo de la raza, mantenido por ciertas condiciones del clima, etc. Antes de usar una preparación de tocador, debemos fijarnos si el cuero cabelludo á que se va á aplicar es seco ó grasoso, en el primer caso convendrán en general las bases aceito!ias, y en el !-egundo, al contrario, el alcohol. También se recomien1an para hermosear y hacer abundante la cabellera, cocimientos vegetales. En general no !,e tiene asegurado el éxito al usar tal ó cual preparación, ,pero si es seguro que observando las reglas de la higiene, se conservará la cabellera en estado de salud, lo que debe buscarse en primer lugar. RIZADO DE LA CABELLERA En el tocador de la mujer elegante, lectora mía, no deben faltar jamás todos los aparatos y útiles necesarios para el cuidado y arreglo de la cabellera. El buen aspecto de un peinado reside, principalmente, en muchas operaciones que se hacen antes de proc_eder_ al arnglo definitivo del cabello. Las mujeres a quienes dotó la naturaleza de una cabellera rizada, tienen que dedicar menos tiempo á su peinado; pero las que por el contrario, tienen el cabello lacio ó muy ligeramente ondulado, necesitan consagrar algunos ratos á disponer la cabellera, rizándola de una. manera conveniente para obtener un peinado gracioso. El rizado del cabello no es una operación tan sencilla como á primera vista parece; para lograr el·fin des_ea~o hay que proce~er c~n método. Desde luego es indispensable estudiar primero la clase de rizado que necesita el pe!nado que hemos elegido, porque en _unos casos se imponen las grandes ondulacione~ tlo¡as y suaves, y en otros el rizado fino y menudo MAUÍA LUISA. días; en otras, por el contrario, se tienen los fierros hasta ocho horas, y el rizado apenas se nota ó se deshace rápidamente, y entonces es preciso recurrir á las tijeras calientes para completar la ondulación. Las damas que se encuentren en este caso, deben recurrir á humedecer ligeramente el cabello con agua limpia, antes de poner e! rizador, y si no fuere suficiente, con una solución muy clara de agua de goma ó con un poco de zumo de limón. Una vez que el cabello está rizado conveniente• mente, se hace el peinado, y cuando éste se encuen• tra completamente terminado, antes de colocar nin• gún adorno, lazos, peinetas, horquillas de f~ntasla, etc., se pasan sobre el cabello con mucho cuidado Y EL RESCATE DE LA NOVIA, Entre los canadienses de origen francés, que viven en Quebec, existe una costumbre muv curiosa en laceremoma de las bodas. Realizadas é5tas en la iglesia, por la mailana, novio~ é mvitados van en coche de casa en casa, visitando á los amigos y parientes, y al anochecer regr.:san al templo para asi5tir á las vbperas. Luego se va la comitiva á casa de los novios á cenar, y antes de dar c1miemo al baile ohligado tras del fo¡,tin. se pone de pie uno de los convidados y en alta voz. pero con mucha gravedad, pregunta: "¿Qué necesita la señora? ¿Tan pronto es des11:raciada?" A lo cual responde la novia: ",\\e han robado un zapato y no puedo andar." Entonce, la cogen entre varios, en la misma ~•lla en que está sentada y la ponen en medio del aposento, al tiempo que se presenta un grotesco y fingido vendedor de botas y zapatos viejos que pregona la mercancfa á grandes voces. y que en el acto se dedica á probará la noúa todo el calzado que lleva ~n su cesto, hasta Que entre todo a~uel maremagnum, encuentra el zapato perdido. El novio está obligado por la costumbre ,i pagar bien el servicio, y .:1 dinero que da se gasta en agasajará los circunstantes. El pobre recién casado no sólo tiene que atlo;ar el bolsillo para rescatar el zapato de la novia, sino que si se descuida le quitan su propio sombrero y hasta la capa, que tiene que recuperar por el mismo procedimiento, y menos mal si la broma no llega hasta quitarle la novia, en cuyo caso el precio del rescate es mucho más elevado. LOS PEINADOS con que se da al cabello cierta apariencia de "crespo.,, Estas diversas clases de rizado se obtienen usando diferentes rizadores más ó menos gruesos, según el caso; pero de cualquiera manera el pelo ha de dividirse en bandas poco abundantes, de la manera que indican las figuras que ilustran esta crónica. El cabello puede rizarse de dos modos: en caliente y en frío. El primero de estos sistemas se hace con mayor rapidez que el segundo, pero tiene el iran inconveniente de perjudicar la cabellera, que después de algún tiempo de soportar la acción del fierro caliente, comienza á marchitarse tomando un aspecto llOl voso, nada agradable á la vista y perdiendo el brillo y la suavidad que son las principales cualidades del pelo sano y hermoso. A pesar de estos inconvenientes, el uso de los rizadores calentados, á veces exageradamente, es muy general, y por eso las cabelleras sedosas y abundantes van siendo cada día más escasas. El segundo sistema empleado para rizar, se vale de rizadores de una forma especial que no perjudican absolutamente el cabello, pero que tienen que colocarse, para lograr el efecto deseado, dos ó tres horas antes de proceder á peinarse, y al~unas veces exigen mas tiempo cuando el pelo es grueso. En esta clase de rizadores se en· cuentran muchas variedades, ya se trate de hacer ondulaciones grandes ó pequeñas, ó únicamente de encrespar el pelo, ya se quiera formar gruesos caireles ó menudos ricitos. En algunos peinados de moda, figurnn unos pompones de pequeños rizos que sobresalen sobre el pelo ahuecado que cae sobre la frente, y en otros se ven dos ó tres caireles, que generalmente se llaman tirabuzone• que bajan del pelo ya anudado y caen sobre el cuello, á veces hasta el hombro. Tanto unos como otros, se hacen, cuando la cabellera es abundante, utilizando las puntas; pero en la mayoría de los casos se suplen con postizos bien elegidos que dén exactamente el color de la cabellera que van á completar; la manera de disponer el pelo en el rizador para hacer el pompón de rizos menudos ó los caireles gruesos, está indicado en los grabados respecti· vos. No en todas las mujeres se riza el cabello con igual faci• lidad; en algunas basta dejar los rizadores tres horas y aún menos para que la cabellera quede perfectamente ondulada, durando el rizado varios ---~==~=~!!!!!!:====~===: • - "Nunca están mal peinadas las mujeres de buena cabellera," se ha dicho con mucha razón,. por~ue ésta es el principal adorno de la belleza femenma. Pero cuando la cabellera no es abundante, cuando la forma del peinado se ha de armonizar con sombreros, cuando una mujer hermosa quiere sacar todo el partido posible de su hermosura, el estudio del peinado se hace indispensable. Ahora los sombreros dejan muy al descubierto la cabeza y se asientan sohre una montaña de cabellos, ya naturales. ya ondulados en la peluquerla. pues los postizos han llegado á ser un arte y se emplean hasta sin necesidad, como medio de conservar los cabellos naturales, FI rizado de moda imita el natural en grandes ondas, y en cuanto á la forma, conservando lineas generales, reina gran celecticismo. Por lo general, sea alto ó bajo el peinado, la cabeza queda redonda, hue~o el cabello y acompañado hacia la nuca por los rizos. La moda de teñirse de rubio va desapareciendo y cada una ostenta el color de sus cabellos, más hados cuanto más naturales. Respecto á la elección de forma, conviene tener en cuenta las lineas de la fisonomla y el color del cabello y de los· ojos. Las caritas dulces, picarescas, de facciones poco acentuadas, juveniles y, sobre todo, de cabellos rubios y ojos azules, están muy bien con el peinado bajo, hueco y vaporoso. En cambio, las de facciones nobles, enérgicas y correcto perfil, con cabellos y ojos negros, adquieren mayor realce con los peinados altos y sencillos. Hay mil detalles oriKinales en el peinado, que dependen del gusto personal de cada una. Un rizo que rompe la monotonfa de las lineas: un pico que acentúa la gracia picaresca de las facciones; una ondulación que suaviza la dureza de la expresión; y esto sólo puede ser fruto de la inspiración propia y del buen gusto de cada una. El cuidado común á todas, es el de tener siempre el cabello limpio, brillante y perfumado, sin cosméticos ni tinturas, pues no hay que olvidar que los ojos y el color armonizan con los cabellos, y al romper la unidad con un contraste brusco, se puede hallar un efecto desdichado y perder toda la belleza. Traje de p,kin color guinda obscuro para paseo. La faldas~ tab!e!L en los co~tados. d~jando el delantero liso, que lleva un extenso bordado de seda y trencilla. :riras de terc10pelo roJo cereza, colocadas unas en sentido vertical sobre el tablea.do lateral de la fa.Ida, y otras formando una cenefa en picos constituyen el adorno de la falda que se completa con c!,oux de seda. El corplilo afecta la forma de un bolero y se guarnece en el borde con una ruclt6 de terciopelo, tiras de esta misma tela adornan los delanteros y las amplias hombreras de las m~ngas, y al frente do~lan unas solapas que se bordan lo mismo que el chaleco que queda al descubierto. El bolero se cierra con presillas disimuladas lJajo choux análogos á los que lleva la falda. La pechera y las mangas son de tul trapeado, y el cinturón, un corselete de terciopelo tableado. FoT. "FÉLIX," DE PARrs, PARA "EL MUNDO lLUSTRADo."-MonAs RAt'J> RTTZ. �EL MUNDO ILUSTRADO FIGURINES DEL DIA 'EL MUNDO lwSTRADO Registrado como articulo de segunda clase, en 3 de Noviembre de 1894.-Impreso en papel de las Fá.lJT!cas de San Rafael. Año XIV-Tomo 1 Abrigo de teatro en pana azul pizarra. El corte de este abrigo es original y cómodo, muy amplio y redondea.do; tiene el aspecto de una la'rga capa. Todo el borde se guarnece con ancha r11clze de la misma tela; un bonito capuchón completa este abrigo, sosteniéndose en los hombros por medio de bandas que se aseguran al frente con ch011x de encaje. Todo Número 9 México, 3 de Marzo de 1907 el abrigo va forra.do con una seda suave de color azul pálido ó blanco, y la parte del capuchón que se cierra bajo la barba, se guarnece de una fina blonda, y lleva á los lados listones del color de la pana, que sirven para cerrar el abrigo, anudándose en el cuello. Los bordes delanteros llevan botones ocultos y presillas para. cruzar el abrigo sobre el pecho. FoT. "FELix," DE PARis, PARA "EL MUNDO lLUSTRADo."-MoDAS DRECOLL, lllmo, Sr. O. Santiago de la Garza Zambrano, Arzobispo de Linares. [t el 25 del pasa.do]. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1907 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 14 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 8 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 24 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado, 1907, Año 14, Tomo 1, No 8, Febrero 24 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1907-02-24 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017967 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Artemisa Elizondo José Peón Contreras Los mundos habitables Necrología Novelli Palacio de correos Roosvelt Señorita Soledad Regules