https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/4053/El_Mundo_Ilustrado._1907._Ano_14._Tomo_1._No._12._Marzo_24..pdf e4ca68fce6da8aab24078cac0f8c1cb0 PDF Text Text '7G']~EVERA€mfz1 Esquina Capuchinas y Segunda de la Monterilla.--México. · Los más grandes Almacenes de Ro~a y Novedades de la Re~ública IBIl ~@® rm tt~ §([])mm IID rr~ rr ([]) Mi([]) cdl ~Il ([]) cdl ~ Il@ lP)®U® y~cdl® v~rrcdl~º ) @cdl <ID Ir ITil éfü cdl ([]) ~ ([]) ITil ® IIU1l ®2Z ([]) ITil ® § cdl ~ Il mm n§ mm @ tt ([]) rm ([]) º ·1 1. ' i ' ¡; 1 ¡: 1' Sombreros Modelo de la easa Félix, forma paja fantasía heliotropo adornada con pluma amazona del m_ismo tono y rosa de sava de varios colores. ACABAMOS DE RECIBIR GRANDE Y VARIADO SURTIDO DE CANO11ERS PARA SEÑORITAS Y SEÑORAS ULTIMAS FORMAS FORMAS PARA SOMBR++E+R+OS+Y+CAPELINAS TOQUETS DE TOD?+~+:+~+:~1:~?++~++:0RMAS rlDflN SIE,MrRE El, 6UflNTE rtRRIN sS s ¡,,,,.,.rv.,,.rv.,,Jv-,..J'-,J"v-,v " \ r , , v \ r - ~ ~ ~ ~ ~ . . . r v - - ~ Año XIV-Tomo I México, U de Marzo de 1907 Ntimero IZ �SOMBREROS 1 '. 1 1 ! 1 ' PANAMA. �EL MUNDO ILUSTRADO EL MUNDO ILUSTRADO EL ULTIMO RECURSO I= ' , i ;_;~-·1..1 >-. .:. ;_j ""-. .\ y . '< f y ?.,. ' ~ LA REINA DE LAS ACTRICES MEXICANAS Debe su salud á la Pe-ru-na. •; '. ! - 1 ,,' .. LA CORONACION DEL SHAH DE PERSIA En Teherán, el sábado 19 de enero, al yas del tesoro de los Shehs, del cual se funcionarios persas y todo el cuerpo di- merables lanzaban sus luces en los bor- sala del trono, para asistir á la corona- de las armas y en los atributos imperia- mediodla, los prlncipes, ministros, altos plomático, se encontraban reunidos en la ción oficial del nuevo jefe del Imperio, !t\ohamed Ali Mirza. El joven soberano hizo su entrada con gran ceremonial, y se dirigió hacia el trono de los pavos, donde tomó asiento. El monar- ca oriental llevaba sobre él, como es de uso en estas solemnidades, todas las Jo- sabe la fabulosa riqueza. Pedrerias innudados del uniforme, en las Incrustaciones les. Enormes turquesas 1 rubles, esmeraldas, amatistas, figuraban sobre el pecho de Mohamed Ali; as! como las cintas de las condecoraciones nacionales ó de las órdenes extranjeras favoritas. Cuando el Gran Visir hubo colocado sobre la cabeza de su Los afamados Relojes "OMEGA·' se mandan contra giro postal con garan• ,tia escrita por 5 años á los precios siguientes: bros de su séquito! sus habitaciones. A la mañana siguiente. los oficiales y funéionarios fueron admitidos á presentar sus homenajes 4 ti\ohamed Ali, Shah, en el patio exterior del palacio, al pie del tro110 de 11uirmot, que unas pesadas tapicerlas ocultan en tiempos ordidarios á las miradas profanas. Este trono es una de las partes más bellas del palacio; domina completamente un amplio estanque donde pueden admirarse los más bellos juegos de agua. El fallo de un Emperador de tal naturaleza Que estaba demostrada la maternidad legitima, la madre negaba siempre al hijo. Entonces Claudia ordenó que se casara con éste, pues no habla ley natural que lo impidiese. Ante semejante fallo, la mujer reconoció inme:1iatamente á su hijo. . En tiempo del emperador romano Claud10, una madre negaba á su hijo, en una demanda judicial, por no reconocerle como tal. Aunque las presunciones legales eran ~2~!~~. !!~~-~~!~.~u!'!~,!:~!L.~?i~~o!•m••• es eficaz. Milla.res de 1>ersonas curada.<t con ella tet1tlflcan su!óJ marR-vlllosos re- $16 2 tapas plata para se!!ora............ . 1 tapa nlquel para hombre...... . .. . 1 tapa niquel de tornillo para hombre 1 tapa plata extraplano para homb,-e .. 1 tapa oro, U quilates extraplano pa 18 10 sulte.dos. Y vor estn es que se bR. hecho la oreterlda del púhlico. Bast.a. usarlFl una vez vara. tenerla siempre á. orevenclón. Pl'()(!uee efectos seirurtsfmos en Granos. Tumores. Almorranas. Heridas. Pústulas. Llagas, Uíieros, Ulr.eras. Queme.duras, Fístulas, Eruoclones. &. &. 11 De venta en todas las Droguertas y Boticas. ra hombre ............. ,, ... , .... . 62 60 21 23 Esta casa tiene Sucursal en Puebla Zaragoza núm. 3. m CRc~MESIIOB Productos mara• villosos para suavi• :;:~ra~q~~~t:terExigir el verdade• j ro nombre. ~1bb111 l•:;:o;.~::;:~:rn. 9. Fumo. Sr. MAR'I'IN, PABJ8 110e) es la re!~\. 16 • Problemas diflciles como el que representa nuestro grabado, son, por desgracia, frecuentes entre .los exploradores y excursionistas de las regiones alpinas. Atados con larga cuerda el explorador y su gula, caminan sobre la nieve; repentinamente el primero se hunde en el precipicio y el gula e1> arrastrado hasta que la cuerda se detiene un momento en un pico de la roca. El terreno es resbaladizo, la cuerda se desliza poco á poco de la punta "té1~ - • ~ . ll~i~~ ~os PERFu,.,, 3'lij-~j,iw~ \)'- ,., 1. ~ 1~ " ESENCIA .,,. ~ POLVO DE ARROZ N • ·T·PIVE PARÍS AZUREA. vivi¡z ' ,-;;: =-"' ~ l¡lii~ JABON · AGUA DE TOCADOR LVC.", PARA SACH FLORAM'f l donde se detuvo un momento, y la mue,te es irremediable pa.ra los dos. El guia con su cuchillo va á cortar la cuerda; su compaf\ero se despefiará en el abismo, pero él se salvará. ¿Es justificada la solución del problema? ¿El gula ha cometido un asesinato? Problemas tan terribles como éste solo pueden ser comprendidos por los que conocen los Alpes . ff ti Biberón en botella de color 2 tapas plata para hombre ........... . JOYERIA, 2 tapas oro U quilates para senora.... 2 tapas plata nielada para hombre.... RELOJERIA, OBJETOS DE ARTE. 2 tapas plata nielada para senora ..... •POUDRE SAVOR soberano la pesada corona, y sobre su cuerpo el traje de ceremonia, lleno de perlas y piedras preciosas, bien pudo éste haber sido valuado en cien millones. A pesar de su riqueza, el aspecto de tantas Jefas acumuladas ~ poco estético. El nuevo Shah de Persia, que fué consagrado por el Gran Sacerdote, é incensado por el poeta de la corte. pronunció una corta alocución sobre su deseo de reinar sabiamente, saludó al cuerpo diplomático y se retiró seguido de todos los miem- Algunos méJicos franceses acon,.ejan á las madres y nodrizas, qne den e_l bi~erón á los nií\os en frascos de color, y ¡amas en bJtellines transparente1>. Uno de dichos médicos dice en una revista profesional, lo que á continuación copiamos: '· La leche no debe encerrarse nunca en recipientes claros pues la altera la luz de un modo consideráble. Lo irracional de la práctica hoy general, d~ sumin)~tra~ el biberón en frasco<. trashic1do!., ev1déncialo l.'.l. misma Naturaleza. El niño de pecho 6 el animol en crla toman el jugo lácteo directamente de la madre, esto es, sin que la lec.he quede expuesta ni por un momento á la acción alterante de la luz." RepetidRS experiencias .han venido á dar la razón á los que as! piensan, demostrando que la leche contenida en b1be~ones de color rojo ó verJe, se conserva rn- alterada durante dlas enteros, mientras basta que permanezca aquélla algunos minutos en un frasco transparente para que. ó pierda gran cantidad de elementos nutritivos, ó se eche decididamente A perder. -- L• primm colonia inglesa Inglaterra, dueña de tantas colonias en la actualidad, es una de las naciones europeas que más tardaron en tener posesiones. • Dice un escritor inglés que para dar acomodo al exceso de población de las grandes naciones, es indispensable colonizar; y á propósito de esto, recuerda que el gran imperio colonial de su patria nació en 1583 cuando Sir Humphrey Gilbert enarboló la ban;;;era inglesa en las costas de Terranova y tomó posesión de la isla dándole el nombre de su soberano. Construímos Casas. Garantizamos que el costo final de las obras y el tiem. po que dilate su ejecución, será idéntico á lo presupues tallo. LOS ANTE·PROYECTOS SON GRATIS. BRASCHI NUNBZ y Co. Cadena No. :2. Dn111c~• dt arqulltctlltl' UTID dt E.Jo. Utdanta. 11,nltto•-Arcmlttdh B1trr>a.r ◄ o Nu6~, Ciercr>t1t. La señora Virginia Fábregas cordialmante reconoce la Pe• runa como un verdadero tónico y así lo manifiesta en la si• guiente carta: ~ . . . tt+,t,,t,it,+,t,+tt,+,t,,tt,tnt,+,tnt,tr++!ft""ltift,tt,t,,t,,tnt,,t,,H!,t,+,t,,tittTtt++.ttift++~ i i tt Ciudad de México, México. Teatro del Renacimiento. f· i f i Compañía Virginia Fáiregas. + Sres. Peruna Drug Mfg.•Co., Columbus, Ohio, E. U. de A. + t Muy Sres. míos: Habiéndome sido recomendada su t 1. m. dicinal la Peruna, por una de mis amistades en esta :¡; ciudad, deseo manifestarles los magníficos resultados que it t produjo en mi persona. Como Udes comprenderán una vi• l da arfütica como la mía, es una tarea bastante difícil aún + en la constitución más fuerte. y más cuando mi sal~d ha ~ t sido atacada por síntomas catarrales. i + Tomé dos botellas de su gran remedio, la Peruna y me sorprendieron sus maravillosos resultados. No soia- f t mente desapareció el catarro, sino que sentí tal aumento it de salud y vitalidad en mi constitución que me hizo sen• + tir más fuerte de lo que sielllpre he estado. ~ t Me faltan palabras para alabar su remedio tan altamen• te como debía, Y con mucho gusto la recomendaré á todas + mis amistades en los países hispano-americanos. it t Les quedo muy agradecida, + v·1rg101a .. Fábregas de Cardona. + i f 1 ! f i 1 i 1 f f l ------------ ---: ¡ La. Peruna. cura. el ca.tarro no sólo por el efecto que hace en el sistema, sino porque desarraiga. el veneno del cu.tarro. En a.lguoos ca.sos de ca.tarro crónico, todo lo que se necesita es entonar el sistema., recobrar el apetito y mejorar la digestión, cua.ndo las fuerzas vitales sola.mente son suficientes para curar el catarro. ......... La peruna no tan sólo hace esto sino neutraliza el veneno catarraÍ Y libra el sistema de toda infección. Los efectos que primero se notan al ~marse la Peruna son: mejor apetit<_>, _mejor digestión, mejor.. sueno. Edit1ca. el sistema. con rapidez, na. ce desaparecer enfermedades crónicas como por magia. �EL MONDO ThUSTRADO EL MUNDo ThUSTRADO EN EL TEATRO DE BUD!PEST PIJII Una máquina para e~cribir música. LOS DlfNUS "El Dentífrico Ideal" ,, Ltmola y conserv11. la dentadura como ntnaón ot.ro, Acflotado J)Or mtles de Dentistas. No ha.y otro a.ue lo substttu:ra. De venta en todas las Droguerías y Bottea.s, é. t,0.50 tubo, 6 directamente, remitiendo el 1m Porte á. IBIL .MlIBJJ®~ Dentacura Co., ■ •warlt, J,, U.I. S.A. OBSIQUIO Q[JIB 1P [J IE1D> IB [J1D)o Contiene más de 160 pági• nu.s y muchos ·-11,bu.dos magníficos y lámln.. , en colores, Se envía gratis al que lo solicite. ,¡ •¡ E■ te libro nti escrito de una manera cJar& y coucisa, p!!.ra que todo aquel que Jo leapuecla oom¡1renderlo. Por medio de este libro lntereaantu se han salvado muchas vidas, y aalv.r, adn muchas mál por muy cercanu que" tallen de la 1epultura. Está escrito e:r:cluslvamente para loa Bilpano Americano& ó más bien para la raza E•~iiola por el Profesor E. C, COLLINS,d• la Unlvenldad de New York. Tod.n el que ha leido este libro dice que nle a\& peso en oro. Es un libr.> para todo el mundo. Para las penona.s que gooen de buena att.lud recomendamos los capítulos que tratan aobN la manera de impedir las enfermedades. A loa que se ball&n enfermos reoomendam o 101 capítulos que tratan detodu lu enferme dades en ¡eneraL TODA PERSONA QUE LO SOLICITE Y ENVIE Á ESTA OFICINA ALGUNAS ESTAMPILLAS DE CORREOS. JUNTO CON EL NOMBRE Y DIRECCIÓN, RECIBIRÁ UNO DE ESTOS LIBROS. 1 Dr. E. C. Collins ' 140 West 34 St., New York. !J MEDICAL INSTITUTE, ¡I 1 ' ¡ ,'¡ 1 "AUTOPIAHOn 1 1 :¡ IIJMJOV PIAIIO Ali!DMATICO OUE SE COrlOCI PIDA- OD. PRECIOS YCOflDIGJONES PIANOSOl lASMí,//llíSlflRCAS!KiJ/U!fDa El teatro de la Opera de Budapest es notable por su magnifica maquinaria. Nuestro grabado representa cómo se sostienen en el alre, de una manera que pasa Inadvertida para los espectadores, las mujeres que representan las ninfas que custodian el oro. en una de las partes de la tretalogla de Wagner, llamada "El oro del Rhin." Los alambres que sostienen á las ninfas son excesivamente delgadvs, aunque muy resistentes, y se manejan por medio de enormes carretes provistos de manijas . La ilusión es completa, la iluminación del foro con luces de colores y las gasas jaspeadas que figuran el a2ua, disimulan completamente los hilos de suspensión, y se ve como si las ninfas nadaran realmente dentro del agua. lHllil~IB~ 1il Mr..Laurenz Kromar, de Viena, ha inventado un aparato de suma utilidad para los compositores de müsica. El aspecto exterior de la máquina es el de un piano pequeño, y cerca de él se encuentra una maquinaria eléctrica, conectada con una serie de lápices, que á medida que se oprimen las teclas, escriben en un papE'I el signo correspondiente. Este aparato, al que se ha dado el nombre de Kromaró-grafo, está llamado á desempeifa.r un importante papel entre los músicos, porque facihta todas las operaciones, pudiendo el compositor ir e,;;cr1biendo en el papel á medida que concibe. Se han hecho va varios experimentos en este aparato, y en todos se han obtenido excelentes resultados. ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Un procedimiento nuevo contra el polvo La civilización moderna, ó, si se quiere, la higiene, después de conquistarse, no sin trabajo, un puesto preponderante, ha declarado resueltamente guerra al polvo, guerra bien legitima por cierto, y hoy se persigue al polvo, no sólo en las carreteras, donde se le trata con petróleo ó alqui· trán, sino en la intimidad de los aposen• tos particulares. El plumero, que sólo sirve.para llevar el polvo de un lado á otro, sin suprimirlo, está descalificado,si no proscrito del todo, y cada vez lo estará más, habiendo para. elegir una porción de medios diferentes preconizados por un ejército de inventores para librarse del universal enemigo. Unos inventores recomiendan aparatos que aspiran el polvo y lo guardan en una caja herméticamente cerrada por medio de bombas especiales 6 de escobas pulvfvoras; otros lo pegan al suelo, lncorporán. doleá barnices especiales, y otros tienen cuidado de hacerlo más pesado ó fijarlo antes del barrido definitivo, bien regando, bien espolvoreando el pavimento con substancias porosas ó viscosas. La última novedad en lo referente al asunto de que hablamos, es un procedí· miento que se reduce sencillamente á esparcir sobre el pavimento antes de barrer• lo una buena cantidad de cloruro de mag• nesio en solución. El cloruro de magnesio es una de las sa• les que dan al agua del mar su sabor caracterlstico, es extremadamente higrométrico, ó lo que es igual, que despide mucha humedad en torno suyo, y de ello resulta que no puede levantarse el polvo de los suelos asl humedecidos; el cloruro de magnesio le corta las alas, y no hay más que recogerlo con la escoba y el cogedor. Al decir de los peritos, dos aplicaciones de cloruro de magnesio, con varios dlas de intervalo, bastan para comunicar al piso la inapreciable propiedad de retener el polvo durante muchos meses, y además, si el pavimento es de madera, se conser• va tan limpio como si acabara de ser fregado con lejla. Otra de las ventajas del procedimiento, es la de no requerir ningún preparativo, ningún aparato ni ninguna habilidad espe • cial, por cuya razón e~tá al alcance de todo el mundo. Nueva defensa contra los inlendios En Londres se acaba de construir un edificio que tiene todo alrededor, debajo ael alero del tejado, una tuberla gruesa horizontal, llena de agujeros en su parte inferior. Dicha tuberla se puede poner en comu• nicación con una canalización central 2rande, que conduce agua á gran presión. En caso de incendio, y sobre todo si éste se declara en una casa CE'rcana al edificio as! preparado, se abren los conductos del agua, y ésta cae por delante de las fachadas, formando cortinas liquidas que con· tienen las llamas que pudieran alcanzar al edificio. .f El Tei;iamento LIS blllll fllrll ,allldll II S 125,000 La mayor parte de lo testado con• alatfa en doa pólizas de $25,000 cada una, tomadas en "La Mutua/' Compañia de Seguros sobro la Vida, ae t\t.ue,1a York. Hace pocos d1as que se practicó la apertura del testamento del Ilu• tr1slmo Sr. Arzobispo D. Patrlclo A. Feehan en la ciudad de Chlcago, llllnois. La fortuna del distinguido prelado ascendió á. cerca de. • • . $125,000 oro americano; y segQn el inventario que se ha publicado, loa bienes que dejó fueron como sigue: Dos p6llza.s de "La Mutua," Compaftla de Seguros sobre la vida, de Nueva York, por $25,000 ~ro cada una, 6 sean. . . . • $50,000 oro Dividendos acumula,, dos sobre una de las p61izas. . • • . . • 9,329 oro Otra pOUza de seguro • 14,000 oro y en Bancos. • . • 37,000 oro Entre las disposiciones del seflor Arzobispo en au testamento, ee hicieron estaa: A su hermana. señorita Kate Feehan, que estuvo siempre con él hasta su muerte, $40,000 oro en bonos y $25,000 oro en una de las p6Uzas de seguros; á la Sra. Ana A. -Feehan, viuda del señor Doctor Eduardo L. Feehan, hermano del señor Arzoblspo, $5,000 oro de otra de las p6lizas, y $5,000 oro en efec• tlvo; á. la Academia de San Patricio de Chicago, de la que es pr~ ceptora su hermana, Madre Maria Catalina, $10,000 oro de la 11lt1ma p6liza; A. la escuela "Sant& Marta" de enseñanza práctica para varones, de Feehanv111e, llllnols, que era la 1nstltucl6n Por la que mAs ■e Interesaba el señor Arzobispo, ae entregaron los $4,000 restantes de la t11t1ma póllzL §[J lF1il .M1 Il IL Il 211 •• UNA ENFERMEDAD RARA La agorafobia ó mal de las calles La publicación médica más seria y au• torizada del mundo "The Lancet," ae Londres, se ocupa de una enfennedad que podrá parecer á muchos tan extraña como nueva, y que, sin embargo, parece estar muy generalizada. En cuanto á antigüedad, baste decir que tiene su ori~en en cierta costumbre del hombre primitivo. Ocurre, no obstante, que aunque la do• lencia haya sido padecida siempre, hasta ahora no la hablan estudiado los sabios, puntualizando sus slntomas y estableciendo su pronóstico, amén de bautizarla con un nombre llamativo y eufónico. Según esos señores, la enfermedad de referencia se denomina "agorafobia," palabra derivada del griego, y que significa "ho• rror á los espacios abiertos." La agorafobia es la antítesis de otra der lencia ya estudiada y que se llama "claus. trofobia," ó terror determinado por los es• pacios cubiertos. En esencia, ambas son análogas á la sensación, casi general de malestar que experimentan las persoI1as al asomarse á grandes altoras, y que no caJma la consideración de hallarse á cu• bierto del peligro mediante una balaus· trada. El doctor Charles Mercier, especialista londinense en enfermedades nerviosas, y autor del articulo que extractamos describe la agorafobia del siguiente modo: "Caracteriza al paciente un miedo invencible á separarse de cualquier muro ü objeto elevado. Si se le obliga á apartars~ de lo que él considera como una protección, se echará á temblar, como si se sintiese amenazado de un desastre inminen· te. El terror se apoderará del enfermo cual se apodera del niño abandonado ell una habitación obscura. He visto á cierta se. ñora afectada de agorafobia, que cuando se vela obligada á cruzar un patio, preferla dar la vuelta acercándose á las paredes, sin dejarlas de palpar ni un solo mo- mento. El agoráfobo es completamente in· capaz de dar más de dos pasos fuera de un muro ú otro objeto vertical, siendo Jo curioso del caso que, colocado el paciente junto á una colu¿1.mata, no siente el terror de los espacio3" abiertos, aunque haya gran distancia entre columna y columna." El doctor Mercier settala un origen remoti~lmo á la agorafobia. En su sentir, proviene de que los hombres primitivos no se atrevian á alejarse mucho de los ár• boles que los cobijaban, por temor á que los devorasen las fieras. La vieja costum· bre no ha sido aún olvidada por la huma. nirlad, v renace en individuos aislados ba¡o la forma de agorafobia, y por efecto de desequilibrlo nervioso. Lo peor de la singular dolencia es que se muestra rebelde á todo tratamiento. Hasta el presente no se sabe más que de un caso de curación, determinado en circunstancias tales, que verdaderamente no pueden ser aconsejadas como especifico. Un cliente del doctor Mercier venia padeciendo agorafobia de carácter agudo. Para ir de su casa á la oficina tenla que avanzar agarrándose á las paredes, y si por ventura atravesaba una calle le era indispensable hacerlo aproximándose á los carruajes, con grave peligro de ser atropellado. Todos los medios puestos en práctica para vencer la enfermedad hablan ya fracasado, cuando ciert-0 dla se presentó el paciente en casa del doctor y le manifestó lleno de júbilo, que estaba curado. El mi· lagro se debla á un terrible disgusto de familia, experimentado por el agoráfobo. El choque nervioso producido por la desazón, habla dado al traste con la enfer. medad. A fin, sin duda, de no descorazonar en absoluto á los enfermos, cree el doctor Mercier que acaso pudiera ceder la agorafobia al tratamiento hipnótico. JARABE m CALMANTE Del. Profe sor Bustillos y Para la Dentición de los Nifios. SE ALQUILAN NO CONTltNt OPIO NI DROGAS PtRNICIOSAS. o DE VENTA EN TODAS LAS DROGUERIAS. EXPENDIOS E~ TODAS PARTES. Compañía Singer de Máquinas de Coser. ♦♦ Dirección (fooeral: Ja. INDEPENDENCIA, 6 México, D. F. JOSE, UIHL,EIN, 8UOU8. COLISEO NUEVO, 3, MEXICO. -- Del lllmo. Sr. Arzobispo Feehan �EL )~"DO ILUSTRADO ~~J4.~J4.~J4.~J4.~J4.~J4.~~~J4.~J4.~j4.~j4.~j4.~ ~ ~ ~ ~ et rBenfro cJJfercanfi{ t ~ ~ APARTAD0472 ~'\ ~~ 8 ~ '11. ~ :) c/2' : :} : '\ ~ ~ ,~ i=Q ~ ,~ ~ l:, & ...1 ;§ ~ ~ ._ ' 1 '11. ~ : ~ Ji '11. :, : ~ ~ ~ :} ~=·.. ~ '1 1 _ ~ .g ~ t t Grandes Almacenes de Novedades 1os Mejor Surtidos de la Capital. ~ ]~ ~= . S. ROBERT & Co. MEx1co. º· F. ~ ~ Tenemos el gusto de informar á nuestra distinguida clientela, que hemos recibido de Europa un incomparable surtido de novedades para la Estación de Verano. ____ Ofrecemos las últimas creaciones de la Moda, en Sombreros, modelos para ~eñoras, Canotiers y Jardineras para Señoritas y Niñas: formas de todas clases. _____ Faldas hechura Sastre, en Velo, Alpaca y Piqné. Bat as de Seda y Algo dón Fantasía, Matinés y Refajos de Seda. Selecto surtido en Blusas de seda blancas y de color. ____ Depósito de los afamados y elegantes Corsés Marca C. P. ALa Sirena Gran surtido en Perfumería Fina de las mejores marcas. ---Lindos vestiditos de Foulard y Muselina bordada para Niñas: Gran variedad en Blusas blancas de Muselina, Nipis y Cambray bordadas. Medias, Guantes y Mito.1es calados en seda é hilo. Incomparable snrtido en Cortes Bordados para Blusas u ~ 1 ~ ªU a u ~ g ~ \t §; ~ ~ ~ ~ ::.;-~ para hornear, produce bizcochos calien= tes, tortas, panecillos y molletes delic:osos. Un polvo absolutamente puro de crémor-tártaro. ROYAL BAKING POW~E.R ca., NUEVA YORK, E. u. DE A, ~ ~ U 1:; Poi\¿'R_OYAL QUINA LAROCHE H Yo, el subscripto Doctor E'D medicina. de la. Facultad de París médico del Liceo Bonapa.rte, certifico: que el elíxir QUINA LARO: CHE que co~tiene e!l disolución la totalidad de los principios activos de la. qu1na. 1 ba.10 la. forma. de un licor a.grada.ble, es tomado por los enfermos sin repugnancia. ninguna. He podido hacer constar desde ha.ce cinco ailos, su poderosa. eficacia: 19-Como tónico, fortificante J reparador en Jas gastralgias y entera.lgía.s, activando el apetito, favoreciendo la. digestión y la. asimilación. 29-Como febrífugo y a.ntiperiódico. 39-En fin, contra la. anemia, la. clorosis y el linfatismo. Por ta.l motivo, prescribo con frecuencia y con co{lfia.nza. esta preparación excepcional, tan justa.mente apreciada. hoy en laterapéutica.. DR. .ttIGAL, de ia Facultad de París, calle de la Chaussée-d, Antin, 23. EN RESUMEN El mejor f ortifical)te es la Quina Laroche ~~.. 1' '"T'.l ~ ~ Q ~ Bs u ~ ~ Unico vino tónico reconsti• tuyente recomendado por todos los médicos. UniGo /\gente ul\ooderado oara la ReoúbliGa MexiGana, A. Wladeline. Apart,Jdo 1,038. México, D. F . ~ }t m ~ m U ~ -§::' ~ f 1' A!!ll MUJ IMPORTANTE, - El único VINO auténtico de S. RAPHAEL 1 el solo que tiene el derecho _qe llamarse así, el solo ~ U 5 ~ ~ ~ que es legítimo de que se hace mencwn en el formularw del Profssor BOUCÍIAP.DAT es el de Mn CLEMENT Y C", de Val•~ce (DrOme, Francia). - Cada Botella lleva la marca de la Unión dtJ tos Fabrtcantss y en el pescuezo un medallón abu~c,an~o el " CLETEAS ''. - Los demas son groseras y peligrosas fals1/1cac1011es. y lmoortanGla de la eGonomía. -NeGesldad de una reaGGión (D( IH "e,r1as á PllqllfA," por fflAK(l Prtoost) Detengámonos un instante para inscri· bir dos axiomas: 1.-Más y más, la confusión tiende á establecerse, en la opinión, entre la elegancia de una mu¡er y su gasto de "toilette." 11.-Sobre e valor de sus "toilettes," ninguna mujer, lograrla engaflar la opl· nión. ¡Dos axiomas! ¡Amargas verdades! Si ciertas mujeres las leen después de vos Paquita, estoy seguro que vituperarán ai autor, que tiene el valor, no despreciable, de grabarlas bajo sus ojos, de imponerles su meditación. La ilusión de ser la mejor parecida, es dulce al corazón de la muJer frlvola; qui· U.rsela, es hacer sangrar ese pequeflo corazón como si se le arrancara del amor. Pero yo no escribo para una mujer frlvola, ¿no es verdad, mi querida sobrina? Escribo para una mujer, que gustando ciertamente de la elegancia del adorno, prefiere á todo la salud del ec;piritu y quiere sujetar su vida á las reglas de :a verdad, y yo reto á un sano esplritu de mujer á no contrariar los dos axiomas precedentes 1 después de una reflexión. Tengámoslos, pues, por adquiridos y tratemos de deducir las consecuencias prácticas. La primera será intentar una reacción contra esta villana costumbre de cifrar la elegancia de una mujer en el precio de su "toilette;" es decir, en suma, reaccionar hacia. la sencillez. Una tentativa parecida fué ensayada á fines del penúltimo siglo J?Or la misma rei. na de Francia: no tuvo éxito. Si las reinas de la ele11;ancia parisiense recomenzaran hoy el esfuerzo ingenuo de Maria Antonieta, no estoy seguro de que ellas lograrán mejor fln. París, en suma, no pertenece solo á las parisienses. El Parls lujoso, en tres cuartas partes por lo menos, es de las extranjeras. Y no busquéis desde luego la causa de esta confusión deplorable entre la elegancia y el gasto: ha nacido en Parls, pero de semilla exótica, no es una planta francesa. Mientras la influencia francesa preponderó en el mundo, la ''toilette" femenina ha sldo rebuscada, pero relativamente sencilla . La rabia de la "toilette" cara, nos ha venido de más allá del océano, de los palses donde los hombres atan sus corbatas con perlas gruesas como nueces, y se incrustan diamantes en los dientes. Y como esta clientela extranjera habita en Parts para gastar el dinero, es, en suma, la mejor clientela desde el punto de vb,ta comercial y no es sorprendente que los vendedore.,;; se hayan plegado á su gusto. Mientras que ella reine, yo creo que la reacción hacia la sencillez no podrá salir, más que del exceso mismo del lujo costoso. La esperanza está allá. Una progresión tan rápida, llevará ciertamente la bancarrota de buena voluntad, entre las mujeres que no tienen por presupuesto el "infinito." La necesidad misma hará la reforma. pesde que el número esté de lado de las mujeres elé!gantes que hayan abandonado la carrera, se puede prever el renacimiento de una elegancia no costosa, donde el "chic" será evitar lo que indique gasto por oposición al otro "chic," al "chic" de ostentación y de dinero. Esto no desaparecerá desde luego, se establecerá entre las mujeres lo que desde hace mucho tiempo se ha .:stablecldo entre los hombres, donde no es "chic" arreglarse demasiadc, y sobre todo de manera de hacer notar el gasto. • •• El seflor cuya mano se adorna con sorti¡·as demasiado preciosas, cuyo abrigo do. be de cibelina acusa 6o,ooofrancos, cuyos botones de camisa son manifiestamente cosas muy caras, es clasificado desde lue. go en Parls, en la vasta categorla de los fanfarrones. El "chic" inglés que conti· núa reinando en la •· toilette" masculina, es extremadamente sencillo y los "smarts" londonen,es ridiculizan aún nuestras camisas de pliegues. José Maria de Here• dia decla muy justamente: "Un hombre bien puesto es aquel cuya "toilette" no puede ser notada. " Asi se dirá sin duda algún dla, de las mujeres, pero que ese dla está aún muy lejano, no lo desconozco, sin olvidar tam~ poco que menos de diez años han bastado á nuestros padres del siglo XYIII para cambiar definitivamente sus trajes bordados de oro, por las levitas y los fracs de pafio liso. Me objetaréis que en esos diez aflos, pasó .... la R:evolución. ¿No creeis que la reforma del traje fe. menino podria bien hacerse como una consecuencia de las reformas que amenazan el capital? Cuando una nforma general de las costumbres no depende de nuestra buena vQ.. Juntad individual, querida Paquita, y que sin emba¡go la juzgamos razonable, os he dicho ya Que lo más prudente es hacer la reforma fºr si mismo en el dominio que se rige. A<. para la obediencia conyugal. Asl para la "toilette" femenina. Bien penetrada de la verdad de los axiomas que hemos puesto ahora. ¿una mujer razonable debe esperar que otro 89 c~mbie con el orden social las reglas de la "toilette?" No. De-be decirse á si misma el discurso siguiente: "Mi peguefia Paqutta, todo esto es bello y bueno, pero comienzo á no poder seguir el movimiento. Las plumas cuestan este afio, una mitad más que el pasado; las pieles cuestan doble, los guantes han aumentado un veinte por ciento y se les lleva hasta el codo. Los zapateros anuncian al público la dura necesidad de aumentar un diezmo suplementario .t sus clientes. GERSTENDORFER BROS. lA• Célebres Preparaciones para Dorar, Esmaltar y Barnizar. El más inexperto puede usarlaa- Esmalte de Oro '·ouR FAVORITE" Esmalte STAR ''SAPOLIN .. Para dorar mueblea, bric--a-brae, orn11.men• Parece f dura como oro puro. U,e.. (L.,lvabla) Se seca pronto qu&dando muy duro. P&reee y dura justamente COlllO la poroel&na.. De blanco y bonitos eolol'e&. Puede la•atae U 1J cuando ae en.ancla ain que por ello ae afecten el color 6 brillo. PINTURAS DE LUSTRE PAR.A C.A.BRUA..R: ■ } BAR>IICES ........................................ TUITE DE LUSTRE P......_ llADELl.8 •.••••. TDITB PARA SUEX.08 • .•.•••••••••••••••••••••••• • MÜJl hechoa de 101 mejoru materlal.M para producir bonito• oolONII, .tectoa de banaJs 7 preaio.ot !ustreL U.tea p&r& uane 7 de fiell aplieuióu. Katoa art!culoa loa b:emoa eat&do Tendiendo en eee muaado por m.ú U nlnki y b.emoa loen.do uber lo que u jtutam.eni. m.. apropiado para eae clima. :r.,J:!:,i°1palu euu nesodintu f'ln Plnturu le dlrb. que n1ngtua. otra merca.u~ d6. l&mlama aa 6D. Haca la pn11D& ,. .. eon:nneeriUello. OBRSTBNDOllPBR lfltOS. • • NUBYA. YORK. B , U. d• A. e 'º'· m,..... •• """""• •roclfiJ••· .... ~°' POLVOS DE TOCADOR DE MENNEN DE TALCO BORATADO Hermosean el Cutis. Deliciosos después del Baño. Un lujo después de Afeitarse, Ali'"!" J')Ositivo para los Sarpullidos Quemaduras de Snl, Piis Dol ~mdos y todas Jas afeccil'mel'! de{ cutis. Recomendado 1,or Euuncntes Facultativos y Nodrizas por ser el 11:ás Perfectamente Higiénico da Todos los Polvos ,,,1 ;,1.,..-lot''">'íW'-'">'íW'.,..--lt.,..--lot'Ylot'.,..-W"'">'í.,..-lot'.,..-f Vino fortificante, digesUvo, tónico, reconstituyente, de sabor escelente, mas eficaz para las personas debilitadas que los ferruginosos y l .. s quinas. Conservado por el método de 11. Paateur. Prescribese en las molestias del estómago. la clorosis la anemia y las convalecencias; este vino se reco• m.lenda 'á las personas de edad, á las mujeres, jóvenes y i los niñc.s. LA "TOILETTE" FEMENINA 1 para :r,. iños y Adulto~. Pídase el de MENNEN (el legítimo ). d1f1 •rf'nle y rrny i.upenor á tocio,; los demáo;. El gran mérito ele los POLVOS ~E TOCADOR DE MENNEN de Talco Boratado y S\) Out'n éJ..no. ha producido innumerables falsificaciont>i-. que son peligrosas. ~:• ·s legítimos tienen el retrato de MENN EN en ]a tapa de cada caJHa. Se vende en todas partes. GERHARD MENNEN CHEMICAL CO., Newark, N. J., E. U. A. �EL MUNDO ThUSTRADO EL MUNDO ThUSTRADO JABON de Avellano de la Bruja de ~ ' 4Leu~n~o~!~ d.ecnalquler enfermedad de la. piel. Cura la Caspa. Suspende la. calda.del pelo. Hace crooer el pelo. El'; el mejor Jabon para sbampoo. EA! ideal paraafeilarse. Da.el color vivo de la Juventud á las complexiones YieJas. l}eJelta mas que cualquier crema. Embelleee mas que cualquier loclon ó cós- :metlco. Es el mejor jabon para el tocador. di V d. tiene dispep;;ia 6 cunlq-uier enfermcc'!a.d del Hlgado, use las Pildon1s de Puw-Paw· de Ai~myon. Curan la Biliof'-!dad, el Estreñi• mlen to y hacen desaparecer todas las impuro-zas de la sangre. Do venta 1'!n todas las droguerial!, Dr. Munyon, 1505. l..rch. St. Plb.lladelph!a, Pa. U. S. A. Tlino /Jésiles El Rey de losVinos tónicos Procura Fuerza, Salud y Vigor. &N TOD.1.8 U.I IIOTlC~II DtPóSITO DEL VINO DESILES,uLEVALLOIS-PARIS. LA COLERINA Y LA DIA· RREA DE VERANO SE EVI• TAN fácilmente, alimentando A. los nitíos con la harina Kufeke que es de fácil digestión, conserva el estómago y el intestino, y no puede ser ca.usa del desarrollo de las bacterias. Cuando se trata de casos ya existentes de indisposiciones estomacales é intestinales, debe da.rse siempre la harina Kufeke con exclusión de toda clase de leche. Ahora, mi marido y yo tenemos p0co más ó menos las mismas entradas que el ano último: aumentarán muy lentamente. El desequilibrio, irá pues, creciendo entre nuestras necesidades de "toiiette" y nuestros disponibles. A partir de hoy, estoy resuelta á sujetar mi "toilette" á las exigencias de mi presupuesto." Cuando ,.ma mujer ha mirado asf lasco~as ~e f~ente_y que.está bien resuelta, no 1magmá1s, m1 quenda Paquita, qué tranquilidad se establece en ella. Creedme, para la mayor parte de las parisienses, la "toilette" no da en alegrfas lo que da en penas. Se ha conservado la ilusión engañando al alma, cuando por cualquier circunstancia, repentinamente es preciso confesarse que se es menos elegante que la sef\ora x.· ... Espantosa confesión para aquella cuyo objeto único en la vida es ser siempre mejor que la sef\ora X .. En fin, hay, subrayemos la palabra, los apuros de dmero, que son para la mujer, cuya imprudencia los ha causado, como la primera mancha sobre un hermoso fruto. ¿No vale cien veces más renunciarantes, puesto que siempre será preciso renunciar? Una mujer sagaz pensará: He aqut lo que puedo gastar cada año; según esto detennmaré mis salidas y mis diversiones, suP.rimíré lo que me lleve más allá de los limites de mi presupuesto. Den_tro. de estos limites, por ejemplo, n!ida 1mp1de á una mujer aplicar su in~emo para sacar el mejor partido posible de sus recursos. Su programa debe ser: "Manifestar en mi "toilette" no más de lo que tengo sino el mejor empleo posible de lo que Poseo realmente.'' No es la pri.mera vez, querida Paqufta, que un morahsta exhorta á las mujeres á no naufragar en el excesivo lujo de su tocado. Dejadme por tanto haceros observar que no _he invocado ningún argumento de moralidad; los stipongo todos conocidos por vos . No he hablado más que á vuestra razón como si os explicara la geometrla. Of:ra vez os hablaré de la coqueterfa fememna en sus relaciones con los otros dos poderosos lazos de una familia: el amor y la costumbre. LA EGONOMIA eontR11 LA CALIDAD Puede llegar Ia baratura hasta dejar de ser Ia econo, mia. Sí quiere Ud, Ia calidad y Ia economia verdadera, pase Ud, á vemos. ¿Porqué? Porque aqul tiene Ud. Ia experiencia perita, con métodos modernos, un servido cuidadoso y sin dolor, Dr. D. M. fangg, Dentista Americano. Esquina u1und1 San Francisco J Co!iuo Nu110, JABON APOLO Premiado con Medalla de Oro. fftrmosta y eura ti euus. Pieza, SO cs. tn las prlndpales Droguerlas y Botlus ¡Ay, qué buena es una Prima (entrál .. Cervecería Central, con la comida! S. A. Apartado 973. Teléfono ngS. MEXICO, D. F. LINIMENTO CENEAU roriao . .~ ~ • 0 ..,. ~plHHh ~ 1i■ 11. dolor al üib del pe1o, •'Uti rapi•• 'J •-r• te -·....._ao~......._ . luCojeru,....,._ 'l'oroetaru.-.... UTe i11m1jonblt. Paria, 165,Rue S<Honor6¡ t,du rumacio, ♦❖♦M$$$$$$$$M❖♦❖ ff♦❖❖❖M❖❖♦f!t$❖ffilt$$1t+♦❖♦♦❖❖♦❖❖❖❖$ ♦ PARPUMERIE ED. PAR PINAUD IS Polvos de Tocador "Loria" Un compuesto de la flor de arroz la más pura, fabricado especialmente para los países cálidos. Suaviza y embellece el cútis. l la. de Platero,, l. Pídan8' Catálogos. LO QUE LEEN LOS LITERATOS Los perfumes prhtcipales de Elixir Dentrifice EO. PINAUO Debe Usarse diariamente con el cepillo para lavar la boca. Es antiséptico y sano y mantiene la.dentadura, la boca y la garganta en buena condición. U~•.se junto con la Parfum GENET D'OR Esencia THEODORA Bouquet MARIE-LOUISE y el último favorito de la Sociedad Parisien, Esencia LA CORRIDA Jabón Agua de tocador "Violette Reine" Violette de Parme PATE DENTELAIRE que es la mejor pasta para blanquear la dentadura y para endurecer las encías. Tónico para el Cabello Eau de Quinine • de Ed. Pinaud Un Jabón su- Preparada con Violetas de Parma. No con- El mejor tónico conocido. tiene ninguna Mantiene el cuero cabelludo perior. Es adaptada es- pecialmente para usar con Suaviza limpio y cura la caspa. Dá el atomizador y para el baño. substancia injuriosa al cútis. Dá al agua una fragrancia y blanquea la complexión y tiene un al cabello brillantez y her- agradable y duradera. olor delicado. mesura. Usado por la gente de tono en todas par,tes. Para informes, correspondencia, pedidos, catálogos, etc., diñgirsc á las Oficinas Generales para los Estados Unidos, Canada, Mexico y Cuba, ED. PINAUD BUILDING, N. Y. LA SUIZA Las revistas francesas se dirigen á los grandes literatos, preguntándoles cuáles han sido sus lecturas de juventud. ·M. Frantz Funck-Bretano, que ha escrito amenos relatos sobre el tlllástara de Hierro y sobre la Bastilla, y cuyas obras tienen toda la variedad de la novela y toda la severidad de la historia, contesta: "Esto no tiene nada de original. Mi autor favorito á los dieciséis y diecisiete años, era Alfredo de Musset. Recuerdo aquellas hermosas mañanas de primavera, cuando, alumno en Luis el Grande, me escapaba de una clase y me largaba á las verdes avenidas de Luxemburgo. El sol, tamizado por la bóveda de follaje, ponla, de trecho en trecho, manchas luminosas en el suelo. Yo deambulaba leyendo á Musset. Cuántos suef'los se levantaban entonces en mi imaginación y en mi pecho! ... Al lado de de Musset, debp colocar á Fuste! de Coulanges. Una lectura que hice de la Ciudad anti¡ua, en una noche, al recogerme, decidio de mi vocación de historiador. Resolvl, á los dieciocho afios, consagrar mi vida á escribir un libro que fuese, para la historia de Francia, el pmdant de la Ciudad anti¡ua .... Sueños!" Tambien ha sido interrogado el noble poeta Sully Prudhomme, cuyas bodas de plata parisienses, veinticinco afios de elección académica, se celebran ahora. El autor de la Justiúa, de la Vitha, el poeta en quien parece revivir el alma de Lucrecio, cuyos versos de alta inspiración filosófica tradujo magnificamente, ha evocado sus lecturas de juventud,-algunas, porque este poeta bebió en fuentes muy diversas y fecundas. Filósofo y cantor, encantó sus abriles con la lectura de Lamartine y de Pascal, el Lamartine de Jocelyn y las [Meditac:r:ones, el Pascal de los 'Pensamientos, que saboreaba en una pequeña edición ¡,opular muy imperfecta .... Con el tiempo, se entusiasmó por Hugo, Spinoza, Goethe, y no desdenó abandonar las altas cimas para estudiar la Metafisic.a positi'Da, de Etienne Vacherot, y la Estética de Schiller. M. Marcellin Berthelot conoció igual- Apartado postal S. D,nchler & Co. e. francos la libra, cantidad que representaría más de 1,000 francos hoy, s1 se tiene en cuenta la baja que en el ténnino de tres siglos ha sufrido el valor relativo de la plata. El precio de la mercancla no fué obstáculo para que el consumo aumentase, pe-ro es muy probable que al principio, las infusiones de una hoja que tan cara costaba, no fueran tan fuertes como hoy. En los primeros años del siglo XVIII, se acostumbraba á tomar té tres ó cuatro veces al dla, bebiéndose en cada sesión diez ó doce tazas. El obispo Gilberto Burnet se bebia veinticinco todas las mañanas. No hay que decir lo que le hubiera ocurrido al venerable prelado de Salisbury si¡or entonces se hubiese acostumbrado tomar la infusión en la dosis que la tomamos ac.tualmente. Estas orglas de agua caliente eran presididas por un ceremonial bastante complicado. Los bebedores de té se sentaban en tomo de una mesa redonda, y cada cual, después de apurar su taza, se la entre$aba A la duei\a de la casa. • S1 la cucharilla se dejaba en el platillo, era indicación de que no se querla tomar más, pero si se dejaba dentro de la taza, valla tanto como pedir la repetición, lo cual daba motivo á escenas chistosas, porque á lo mejor iba á la reunión un provinciano ó un extranjero que no estaba al tanto de la costumbre, y como dejaba siempre la cuchara dentro de la taza, veiase condenado á. tomar taza tras taza y sobre ello poner cara de agradecimiento sef\ora que se lo servia, aunCuándo se empez6 átomar ti! en tu ropa áquela elamable agasajo resultaba peor que la tortura por el agua. Para evitar confusiones de tazas y cucharas, éstas estaban numerad.as. De tan El té, la bebida popular en Inglaterra, curiosa costumbre quedan todavla vesno se aclimató allt hasta el siglo XVII. tigios en algunas poblaciones de InglatePepys, el cronista más conciénzudo de rra. su época, escribió: "El dla 28 de septiembre de 166o, fué cuando tomé la primera taza de té." El brebaje, de origen chino, puesto de moda por la reina Catalina de Braganza, esposa de Carlos JI, apasionó á toda la corte de Inglaterra, y era tanto más apreciado, cuanto, por su origen, c:ra mayor su precio. En el siglo fXVII se vendfa t 200 ó 250 mente las lecturas numerosas y variadas. Renán refiere, en sus Recuerdos de ju1Jmtud, cómo se ligó al ilustre sabio y cómo á M. Berthelot padre, médico, le agradaba prever en su hijo, siempre ocupado en manejar las retortas de su laboratorio y en devorar libros de la biblioteca mét1íca, al futuro qulmico. Pero Berthelot no es solamente el sabio de nombre universal, el Lavoisier contemporáneo, el creador de esa admirable termo-qulmica: es también un gran escritor, que ha escrito bellas páginas de historia de las ciencias, y un letrado de primer orden. Confiesa que sus lecturas de juventud no fueron extraf'las á la formación de su esptritu: '·Virgilio, Homero, Lucrecio sobre todo, Lucano, Corneille, Racine, Boileau y todos los libros clásicos de su tiempo, las novelas de Walter Scott, y todo lo que cala en sus manos, porque siempre tuvo una curiosidad infinita." Jules Claretie contesta: "En mi adolescencia, los viajes, las aventuras, me atralan más que cualquiera otra clase de obras. Gulliver, Liliput, H:obinsón Crusoe, su isla, Orlando furioso, y las retortas en donde Ariosto encierra la razón humana: hé ah! los bellos cuentos que me enloqueclan. Luego, la Historia de la Grande Armée, de Ségur, que me reveló la historia, la guerra, el herofsmo, el desastre. Me hice asl novelista é historiador." En los jardines de Raby Castle, Durham, Inglaterra, hay una higuera que se mantiene encerrada en una caja de cristal de 6 pies de largo. Fué llevada de Italia en 1786 por el Vizconde Barnard. Alemania tiene 263,517 personas empleadas en su servicio postal. Mayor número que cualquiera otra nación. de NAFÉ LANORENI contra la Tos, el Catarro la Bronquitis �Esquina Capuchinas y Segunda de la Monterilla.--México. , ~!ANTA Cubre Polvo • • • • viaje viaje Dtpartamtnto dt Jlrticutos para Uiait Inmenso surtido de Artícuos para Viaje, Austriacos y Americanos en MALETAS, MALETITAS, ___ PORTATRAJES, ~:,.-~, NECESSAIRES, MALETITAs. Sacos de Viaje Num. 19.-30 cms. $ 5.25 y Cajas para Cuellos ,, 20. 30 ,, 6.50 ,, 200. 30 ,, 12.00 r p unos. ,, 200. 36 ., 14.00 & ,, 200. 39 ,, 16.00 MALETAS NUM. 390. 60 cms. $ 40.00 50 cms. $ 34.00 65 cms. 43.00 55 cms. 37.00 MALETAS Y JUMELLES. Núm. 410.-50 cms. $ 40.00 ,, ,, 55 ,, 43.00 ,, ,, 60 ,, 45.00 ,, ,, 65 ,, 48.00 ~ BAULES PARA CAMAROTE. 36 inches $ 25.50 32 inches, $ 21.50 38 in ches $ 27.50 34 ioches, $ 23.50 Servicio Especial de Expediciones para el Interior de la República. . Mandamos á pre~isa vuelt~ de Correo, y fra~co de porte, muestras, catálogos y listas de precios que se nos pidan, y prestamos eltcaz at!nc1ón á todos l_os pedidos que se nos hagan, cualquiera que sea su valor. Tanto la correspondencia como los pedidos, se despachan el mismo día de su recepción. �EL l!ONDO ILUSTRADO CARTAS A PAQUITA JO existe mayor ayuda roR llARtEtrnEYost para las_amas. de casarJ )!; ..-. Todavía, mi querida Paquita, cuando el • . , m . agente tan eficaz para dar ..¡ . Instituto Berqum abrigaba aún vuestra . "- l! tranquila vida de doncella, os dirigí una ahv10 á los que sufren de d~l , · pequeña homilía ep,istolar sobre lo que yo 7· ; . llamaba las dos coqueterías. Hay dos, os Cl)Sia El Pol ro " Ro . ., decJa yo: una buena y otra mala. La bue· \i \ AL na coquetería es sencillamente una de las P. x1ra ho1·11ear , es de todo pu ll _ formas de la cortesía. s__ocial: esf_orzarse por hacer, 'l\a,sta donde sea posible, su l • d. bl d presencia agradable a ICis demás. to tn 1Spensa e CUan O Sl..'. Una mujer mal arreglada: es tan fea co. mo un hombre de maneras bruS'cas. Condesea obtener los alnnentos tribuirá hermo~ear Sll medio, por su 11!!1nera de vestir, es para la mujer la buel-la coqueterla; un esfuerzo de equih6rio y áe más sabrosos, puros, sanc'J armonía, esa es la coquetería altruista. · La otra coquetería, la mafa, se empeña, y económicos. por el contrario, no en favorecer el equili- N Próxima á alir para Europa, participo á nuestra numerosa Clientela qzw, después ele visitar las más importantes casas de modas de Paris, mandaré las más selectas novedades de la estación y estarán/ á su clisposición en la casa de ~Iadame A. Lafage Sucesora ❖ --"AVENIDA JUAREZ JO,.:i' TELtf0N0 2270. I\PI\RTI\D0 1380. MEXICO Construímos Casas. 1 1, Garantizamos que el costo final de las obras y el tiempo que dilate su ejecución, será idlntico á lo presupues tado. LOS ANTE-PROYECTOS SON GRATIS. B~ASCHI NUNBZ y Co. Cadena No. 2. D11p1cho dt uqulteclurt i c1110 de E. y O. Urd1nel1, lngnltro1'Arqull1clot B~r11a.r<lo Nuí'ies1 Ceref)t~. brio y la armonía del medio que frecuenta, sino más bien en romper ese equilibrio y esa armonía. No desea tanto complacerá los otros cuanto sorprenderlos. humillarlos. Esta es la coquetería egoísta. Yo os Je,;fa, mi querida sobrina, que á mi parecer la "toilette" de una mujer debe ser sincera; es decir, que debe expresar hasta donde sea posible el estado social y el estado de fortuna de la mujer que la lleva. No solamente porque la sinceridad E:S bella y la mentira foa, smo porque una mujer se prepara cien deberes y cien humillaciones ~¡ se arregla más de lo que su posición le permite. Tales eran las direcciones generales que daba yo á la hermosa pensionista, y es preciso ahora que os confiese, que al dároslas, sonreía _yo un poco detrás de mi escritorio. Una pensionista, no estaba en riesgo Je ser arruinada por la coquetería, ó p9r lo menos su coquetería estaba .condenada á permanecer platónica. Cierto qlle yo sorprendí alguna vez que tuve el honor de acompañar á Paquita á eso que se llaman "los almacenes," una verdadera fiebre en sus miradas, en sus gestos; una atracción instintiva hacia las cosas de lujo; pero como yo sabia los limites de su presupuesto, estaba bien seguro del resultado de estas veleidades suntuosas, y me divertla noblemente en exponeros teorías generales sobre la coqueterla bue_na ó mala, más bien por permanecer fiel á mi papel de tio sermoneador que por libraros de un peligro inmediato. ** * Hoy, Paquita, las cosas no son lo mismo; estáis ca~ada, sois en cierto modo, dueña de vuestro presupuesto. Cualesquiera que se'l el sistema adoptado en una familia, la mujer es casi siempre iutendente de la parte más grande de los gastos, aunque cíettos mandos ingenuos se imaginen lo contrario. Depende, pues, de vos utilizar los recursos comunes en el orden y la medida de vuestros gustos. Y sin duda de todos los gustos de la mujer moderna, el que es sin contradicción más costoso es el de la ''toilttte" lujosa. Así, mientras que la coquetería de una muchacha no seria nunca más que un juego sin consecuencia, la coquetería de la esposa repercute inmediatamente sobre uno de los lazos esenciales del matrimonio: el mterés. Después os mostraré que no tiene menor efecto sobre los otros dos lazos que son el amor y la costumbre. La repercusión sobre los intereses de la familia es tanto más segura cuanto que la característica de la "toilette" femenina moderna es ser más y_ más costosa. Observad á las muíeres que j>or la tarde discurren por la calle, en esta estación en automóviles y coches; vos, que sabéis el precio de las cosas, veréis que muchas de ellas que no llevan como alhajas más que un hilo de perlas y algunas sortijas, llevan en telas, encajes, pieles y sombrero, cien mil francos. ~ Y vos misma me confesásteis recientemente que esto aumenta de año en afio. Nada más fácil que convencerse; basta CON~l:JO~ ~l:DICO~ La Anemia ysus Consecuencias EL .MUNDO IwSTRADO Registrado como articulo de segunda clase, en 3 de Noviembre de 1894 -Impreso en papel de las Fá.brlcas de San Rafael Año XIV-Tomo 1 Méxic;o, 24 de Marzo de 1907 Número 12 Este bonito nombre de anemia, que se parece al nombre de una flor 6 de una muchacha, nos viene de un nombr-e griego: anernos, que se traduce en español por viento. Y eso porque en los anémicos., á la auscultación de las carri:11era..~, se Óye un soplo llamrudo soplo anl!JillCO. La sangre anémica es debida ¡¡_ que la sangre, demasfado fluida, d~a.siado líquida, demashdo ligera, no llena por completo los tubos, y ca.e por las pareiles, bajo la fu0r1a de los golpes que vienen del corq_.z(n. Estos son los stntomas. Pero la medicina a.ctualment.P ::io se confo,rma con los hechos, sine q,1e quiere tener la explicación. La sangre de los ané• n1icos es una sangre abundante ie glóbulos blanoos (lf>ur.octtos}. y _muy escasa de glóbulos colorados, qllil constituyen esa c•;irue colante de la que habló tan pint.cmiscamente Clau• dio Berna.rd. Varias causas, grlpa, infecciones, crecimiento, reg,las en la.s niñas, intoxicación alimenticia, falta de ejercicios, falta de buen v,ire. etc., etc., pro· dnOEm un trabajo de fermentación irregL1lar en la economí.t del cuerpo. Esas fermentaciones estnroan la vida de las célulrus primiti'las y no pernú.ten a'1 hemat.oblasta, que e-s la forma inicial de los &>lóbulos colorados, transformarse en estos mismos glóbulos, sino que lo alteran -en su composición, en su vida, en su forma, y colllsiguien· temente le quitan su completa y potente acción. A una fe-rmentaclón irregular, el buen sentido y la ciencia ex• perimental nos 1iicen y nos demuestran que se neoesi•a oponer una fermentación norma,! y reguladora. A la vida floja hay que oprmer la vida activa. Precisa.mente en ~':lto consiste el la• do mlí.s maravilloso del descubrimiento del profesor Jacquemin. Los fermentos puros de Jacqt!emin ,una vez Introducidos en el ori;anlsmo, hacen rile regeneradores de glóbulos, porque producen fem1 cntaclones vitales y útiles. La sangre, en primer lugar, aprovecha de sn potencia, porque les extrae unos e.lementl>s indls• ponsables que la faltan. Y el beneficio es todavfa más gra.11de. Los Fermen· tos Jacquemin, arlero1s de curar la anemia, preserva dt:l h. tisis y de la tuberculosis, porque la anemia es la precurS()l!'a. de estas cn,fermedades que representan el reinado de los ba<:i1os de Koch. En estos liempos de discursos y de congresos ~e necesitan hechos y no palabras. ¡Facta non verba! Dr. pontarce. Des¡més de que los médicos de todo el munido han confir:r,ado la eficacia del Fermento puro de Uvas del profesor Jacquemin, muchi.s groseras imlta.ciones se hiciero?l <:!n todaLS partes. En el interés de los enfermos, es lndis.pens.able pooir el ve,rdadero Fermento puro de Uv~ die! profesor Jacquemln, de Malzeville, oorca de Nancy, y de rehusar todo,1 los frascos cuya etiqueta no tenga e~cr!ta transversalmente la firma: G. J;icquemin. Exíjanse l,1 Firma y el Rótulo verde sr. Lic. Don Olegélrio Molino, ,\\inistro de Fomento. (Fot. CJa,-k,.) �UN BANQUETE AL MAESTRO PORFIRIO PARRA. Fundador y Propietario, LIC. UfAEL RETES SPINDOU, Director, LUIS O. Ull:IIIU, 1 Gerente. Secretarlo de Redacción, LUIS REYES SPIIIDOU. JOSE 1:QIIU l,l!;ARTE, Subscrtpclón foránea, oor trimestre .. ,. S 4,50 En \a. cu.plta.l, al mes...................... 1.25 ' Números sueltos................................. 0.50 Los asuntos de reila.cclón deberán tratarse directa.· mente con el Secretarlo. No•• d•wu•h•n orllllHI••• Lf\ 86Mf\Nf\ ~ VIDA PURA, MUERTE SUITA. Lo que más me impresionó, durante los días 1i de esta semana. de 7Jotor,s. fué un dolor huma- ;¡ no muy noble y muy grande; tanto que llevó á la vida que lo sufrió, hasta los limites de la muerte. Fué una noticia de cabft, rápida, concisa, fugiti v:i, como si ese prppagador de sucesos universa.les, ocupado siempr~ en pegocios políti- 4 il 1 1, 1 ~ " 1 !; 1 1 ' 11 cos, en doocripciones sangrienCas, en amenazas amedrentadoras, encontrase poco interesante el acontecimiento para detenerse en él y comentarlo cual si fuese el rumor de un conflicto europeo, ó la narración de una c::.i.tástrofe, ó la novela de un asesinato ruso. No~ ni catástrofe ni asesinato: la muerte de un viejo sabio no debía ocupar por mucho tiempo las palpitaciones de esa arteria transmisora de escándalos y horrores. Pero con su preciso laconismo, la noticia pro· ducía una impresión de meditativo asombro, de profunda y cavilosa melancolía. Eugenio Berthelot espiró instantes desi:iués de que la compailera de su ilustre existencia cerraba al fin, y para siempre, los OJOS ca.osados. Cayó alli mismo, al pie del lecho donde vió agonizar ,á la santa mujer, que para elevar~e á la altura del genio. al que la habiM unido el amor, hizo de la carida.d y de la piedad un1 fecunda sabiduría. ' y al pensar en el acabamiento de estas puras existencias, sentimos no sé qué triunfadora satisfacción que atañe á Ja especie humana, y que nos estimula., á no dudar, de que en un dia lejano todos los hombres serán buenos. Nada más armonioso y natural y perfecto que estas muertes 1 como término á estas vidas. Los viandantes ]legaron á la meta juntos, como habían marchada por el camino, seguros de que en ellos se obraría el milagro amable con que los dioses paganos recompensaron la. hospitalidad de Filemón y Baucis. Y entraron en la sombra cogidos de la mano, como dos enamorados que, al caer la noche, entran en una sel va misteriosa. Ella era la Bondad y él era la Ciencia. Los dos estaban iluminados por una gran luz interior, sólo que ella la llevaba en el pecho y él en la frente. Eugenio Berthelot en su laboratorio fué un mago prodigioso. Combinando y transformando la materia, llegó á los linderos obscuros donde el principio vital genera, impenetrable,los elementos del ser. Se asomó al abismo obscuro 7 sin fondo, anheloso de escudriñar cómo en la tiniebla, bulle incesante y eterna, la fuerza creadora que, juntando los átomos á los átomos,les infunde aliento para que lo mismo un microbio que un sol rueden pot el espacio. Allí se detuvo el penetrante slntetfrado,., alli comprendió que una gran potencia que -cenia de lo alto, era la suprema y única hacedora de la vida. Perolas investigaciones de este gran químico abrieron nuevo y luminoso rumbo á la Ciencia. Y los trabajadores de la verdad alzaron su nombre y su recuerdo, para precaverlo del ba.• ju soplo del olvido. Ben helot, cargado de años y de gloria, en la extrema vejez y en la completa apoteosis, no dejó de ser un laborioso, un creyente, un maestro. En esas tres formas, y con una. constancia. admirable, sirvió á la humanidad. Ilace unas cuantas horas que se fué tranqui· lamente, porque su coro paiíera lo llamó al otro lado de la tumba. El oyó bien que la ancla.na, blanca de pureza y risueña de amor. le decía: -Ya cumplimos con nuestro deber. Ven. Acompái'íame todavia, tú que eres tan fiel, á través de la muerte. · Y aquel gran hombre, de cuya palabra manaba la verdad, arrancada momento por momento al estudio, como la. miel de un panal, recogida de flor en flor por las abejas, aquel poeta y soí'ia.dor amigo de Renán, aquel sabio, aquel bueno. aquel amante, más elocuente que nunca, en un suspiro respondió á la voz de ultra tumba:-Si. Es ésta otra serena é interesante noticia. de la semana. Porfirio Parra acaba de alcanzar un definitivo triunfo en su carrera de profesor. Reconocidos sus méritos en el magisterio, tasadas y avaluadas sus facultades <le mentor, parecía faltarle aún esa consagración que p11~ diéramos llamar escolar y que consiste en que el cuerpo docente, como un tribunal, pronuncie y haga público su fallo. · El discipulo predilecto de D. Gabino Ba.rreda-padre de la educación mexicana-obtuvo ya esa alta y mere.cida recompensa. Parra es un espíritu amplio y firmemente cultivado. Es un vigoroso cerebro en el cual, el método es el ordenador ideológico, el jefe del movimiento intelectual. El preside y dirige la evolución de los pensamien1 os. El reglamenta y juzga el comba.te de las ideas. Es como un guia en la marcha del raciocinio. Es como un general en las estrategias mentales. De aquí que la. ciencia acumulada por Parra, que su caudal de conocimientos, sean de una indiscutible utilidad, de una fecunda aplicación en la cátedra. Posee el doctor Parra, en grado excelso, las dos necesarias condiciones pa1 a la transmisión pedagógica: la claridad, el orden. Y esta. cultura del nuevo director de la Preparatoria, no sólo es intensa sino extensa. Abarca la. Ciencia y el Arte. One la Verdad á la Belleza, sia lastimarlas ni deformarlas. Parra es un filósofo, pero también un poeta. Y aqui ó allá es siempre un pensador. De este paralelismo científico y literario, resulta en el joven maestro un equilibrio, una. ponderación espiritual, rara vez alcanzados. Y esa cualidad, esencial en el talento de Porfirio Parra, 1o po· ne desde luego en aptitud de ser un educador excelente, un ext,raordinario «partero> de almas. Transforma.rá y desarrollará éstas sin mutilarla.s, sino por el contrario, dáudoles estabilidad, proporción y armonia. El nuevo Director de la Preparatoria es admirado por la vejez y amado por la juventud. Maestros y alumnos se han puesto en contacto para honrarlo. Y es así como el porvenir de una generación escolar se halla en manos de un maestro lleno de ciencia, de fe, de amor y de buena voluntad. ' ♦♦ EL AYUNO Los dias santos, por institución días de ayuno y de penitencia, llevan al espíritu á profundas consideraciones de orden moral y social, á las que el espirito religioso ha dado cuerpo y forma. Lo primero que ocurre, ante las ritualidades severas de la Cuaresma, es c6mo el hombre pudo instituir y hacer imperar durante siglos, prácticas de abstinencia y de maceración tan contraria.sá los naturales instintos de concupiscencia, y tan opuestas á los imperiosos apetitos de la bestia humana.. Comer hasta hartarse, beber hasta ahogarse, bailar hasta descoyuntarse, cantar hasta desgañitarse, tal es el instinto animal, refinado aún y más extremado en el hombre que, por racional, es más capaz de gozar, y está más sediento de placeres que su cuerpo siente y que su imaginación acrecienta y agiganta. Desde ese punto de vista, más comprensible es el banquete del caníbal que el ayuno del anacoreta, y si desde él se explican los refinamientos del stbarita, se hacen incomprensibles las maceraciones del anacoreta. Y sin embargo, una y otra cosa son igualmente humanas y explicables, y arrancan, a11nque contradictorias, de la naturaleza del hombre, á la vez, cuerpo y alma, espíritu y materia, realidad é idealidad, instinto ciego y razón ilustrada. La Gua.resma lleva en si misma su explicación. La precede el Carnaval, es decir, el desenfreno, la. orgia, el abuso sin traba, el desbordamiento sin dique, la animalidad subyugando á la. mentalidad, el hombre-bestia predominando sobre el hombre-espíritu. Después .... el hastio, el horror de sí mismo, el resabio amargo en la boca, el recuerdo repugnante en el alma y el anhelo infinito de algo más noble, más puro y más grande que el fango en que hemos dejado arrastrarse la cauda de nuestro manto regio. Después .. . . la aspiración á lo puro y á lo ideal, la flor después del reptil, la aurora después de la tempestad, el astro despues del lodo, el hombre-alma sobreponiéndose al hombre-materia. De ese desencanto y je esa repugnancia que dejan tras de si todos los excesos y todos los extravíos; de ese anhelo de goces altos y puros despué..;; de las bajezas de la orgía nace la reacción periódica, en la. historia, del ascetismn contra el sensualismo y en virtud de esa oscila• ción que nos lleva del vicio abyecto á la virtud excelsa, puede decirse de la humanidad lo que Víctor Hugo decía de Pads: «Es el péndulo de la civilización que en su incesante vaivén tan pronto toca á las Termópilas como á Gomarra.> KI imperio romano acabó por ser una orgía. La vida, la de los grandes, al menos, era toda músicas, cantos, banquetes, darizas lúbricas, desnudeces mitológicas, banquetes de Trimalción organizados por Petronio y orgías de sangre presididas por el César. La rlegradación y la rlecadenci::1 eran incortables. Sobre aquel edificio agrietado y ruinoso se precipitaron dos oleadas forrnidahles, la invasión de los bárbaros y la propagación del Cristianismo. Aquélla, brutal, despiadada, arrasante, destruyó, aniquiló, devastó. Marchó á la luz del incendio dejando tras de si regueros de cadáveres. }l~sta. dulce, vivHicadora, impartiendo consuel0s y haciendo palpitar esperanzas, reconfortando al hombre con ideales de justicia y aspiraciones de bienandanza y haciéndole apartar su vista de los horrores y de las bajezas del mnnrlo para convertirlos á las beatitudes inefablt>s y á los deslumbradores espejismos del paraí--o. El hombre, ante tanta degradación, tanta barbarie y tanta ruina, acabó pot tener odio á su naturaleza animal. Todos aspiraron á macerar el cuerpo, á aniquilarlo con las privaciones, á torturarlo con los silicios, á flagelarlo con las disciplinas. Se ostentaban con tanto orgullo las úlceras de la lepra ó las llagas de la nenitencia como antes las joyas y los afeitPs. Ya nadie quería arrastrar mantos sino vestir sayales, y los harapos eran el orgullo de los miserables como la sada y la púrpura habían sido la vanagloria de lo~ poderosos. En el emplazamiento de los circos se levantaron monasterios y basílicas; en los patios de las termas suntuosas se abrían las bocas siniestras de las catacumbas; los monjes cavaban sus propias tumbas como para procurarse Ja voluptuosidad anticipada de la tumba, y ahí, donde resonaron las canciones báquicas y las in~olentes carcajadas de la saturnal. se escuchaban los murmullos de la plegaria y las me· lancólicas salmodias, himnos entonados á la fe. Esa reacción necesaria é inevitable contra la inquietud y el vicio la simboliza la Cuaresma sucediendo al Carnaval. Pero aquella saludable reacción provocó á la larga una contrareacción, y el RenacimiEmto, tan excelso en el orden científico y estético, no fué más que un nuevo carnaval después de una larga cuaresma. El paganismo con todos sus refinamientos resucitó en medio· del ascetismo medioeval. Cuando de tinieblas el hombre buscó luz, estenuado de sufrimientos quiso de nuevo goces, enflaquecido por las privaciones aspiró de nuevo á los festines, y sin negar á tan terribles extremos se resucitaron las lupereales y las bacanales y las fiestas suntuosas de las Borgias y de los Médicis. Y así será siempre mientras el hombre no sepa moderar y proporcionar los dos elementos constitutivos de su naturaleza. En tanto se quiera ser todo cuerpo ó todo espíritu, la humanidad será el eterno péndulo; volverá á tocar á Gomarra después de las rrermópilas, y la Historia nos ofrecerá eternamente, después de Cronwel y los puritanos á Carlos II, y después de la orgía revolucionaria á Napoleón. .. DR. M. FLORES. El Sr. Lic. D._Olegario Molina Es nombrado linistro do Fomento. El puesto de Ministro de Fomento, vacante desde hace algunos meses, acaba de ser ocupado por el Sr. Lic. D. Olega.rio Malina, una de las personalidades más prominentes de la esfera política. El acierto con que el Jefe Supremo de la Na• ci9n procede siempre que se trata de designar á sus colaboradores, se ha manifestado una vez más de manera muy clara: todos reconocen en el nu~vo Secretario de Estado cualidades muy dignas de elogio, y es seguro que su gestión en Pl Departamento que ahora se le encomienda, habrá de caracterizarse por una b~néfica. influencia en todos los ramos que de él depen• den. Durante su larga carrera de hombre público, el señor Malina ha prestado al Gobierno Ge• neral y á su Estado natal servicios muy importantes. Recibido como abogado en 1867, des· pués de militar en las filas del partido de le República, á las órdenes del inolvidable Genaral Cepeda Peraza., como su Secretario, desem• ltt, MIJNt>o íLUiffRADQ MEX/CO VIE/O.-Unaprocesión de Semana Santa en Tacuba. (.Aiío d~ 1820.) pei'ió primeramente el cargo de Director del Instituto Literario de Yucatán, donde reorganizó el plan de estudios y sirvió la. cátedra de Física. Elegido más tarde diputado al Congraso de la Unión, pasó á México á ocupar su curul, y, termina.do el período constitucional correspondiente. volvió á Mérida, donde fué luego llamado, como Secretario, al Despacho de Gobierno. Durante la Administración del Dr. D. Agustín O'Horán, fué Consejero, y, aTios después 1 Magistrado Fiscal del Tribunal Superior. Antes de tomar posesión de este último cargo, había. ya ocupado por segunda vez el de Diputado al Congreso de la Unión. Como hombre de empresa, el seilor Molina. es uno de los más notables de la República: á él se debe en gran parte la construcción del primer ferrocarril yucateco-el de Mérida á Progreso, del cual fué Gerente-y muchas de las negociaciones industriales más poderosas de la. Península han sido por él impulsadas 6 dirigi• das con un acierto y una actividad verdaderamente plausibles. Con estos antecedentes, no es de extrañar que el pueblo yucateco amante siempre de las libertades públicas y del progreso material é intelectual, lo hayi} elegido en 1901 para que, como Gobernador del Esta.do, rigiera sus destinos. El paso del señor Molina. por la Administradón Pública de la Península, fué muy fecundo en benéficos resultados: emprendió grandes mejoras materiales, fomentó con decidido empeño la Instrucción, y de tal manera supo hacerse digno de la confianza y del respeto de sus gobernados, que, además de ceder su sueldo-$ 33 1 000 anuales-para el fomento de aquellas obras, contribuyó con $100,000 de su peculio particular para sostener y difundir la. instruccMn primaria elemental. Rasgos como estos son, ciertamente, merece• dores del más entusiasta elogio. El señor Malina, que el miércoles último debe haber prestado con todas las formalidades legales la protesta. de ley ante el seflor Presidente de la República, cuenta actualmente sesenta y tres años de edad; pues nació en eJ pueblo de Bolontenchicul,-hoy perteneciente al Estado de Campeche-el afio 1843. En el lugar de honor, publicamos en este número el retrato del nuevo Secretario de Estado, á quien hacemos presentes nuestras muy cordiales fellcitaeiones. VIDA-SOCIAL BAILE OE FANTASIA EN U COLONIA OE "El IMPARCIAL." El sábado 16 por la noche se efectuó en la casa que el Sr. Notario D. Ileriberto Malina posee en la. Colonia de «El Imparcial,> un baile de fantasía, al cual concurrieron las princi pa• les familias que en la misma Colonia han fijado su residencia, asl como algunas damas y caballeros distinguidos de Atzcapotzalco. El Sr. Molina y su familia atendieron con exquisita cortesía á los invitados, que pasaron allí momentos verdaderamente gratos. Entre las señoritas que se presentaron vistiendo hermosos tra.jes, mencionaremos á Margarita de Garay, «tehuana;> Eva Molina1 «gitana;> Matilde Alducin, «romana;> Refugio Alduoin «jugadora;> Remedios :Espinosa, cajedréz,> Y María Luisa Ortiz, «zingara.> La fiesta. resultó en extremo animada, contribuyendo á hacerla mucho más entusiasta y cordial, los lazos amistosos que unen á todos los moradores de la Colonia. A la medianoche, los convidados fueron obsequiados con un lunch. El Boile m la Casa. del Sr. IAlolina.-S,ñor-itas y niños en t,-ajl d, fa.ntas!d, • �1 EL MUNDO ThtJSTRADO ·1 EL MUNDO IT,USTRADO i 1 1 ', 1 1 . ··"""---"·. - ..,, ' .::ec .. r~xcoco.-Obraya terminada, 'Ol5ta desd1 el Canal de s.1Hda, funcionando las compurrtas. Compuertas dd Lago de Tex<:eco.-Cimentación de cemento armado apqyada en pilotes de madera. Las Compuertas del Lago de I excoco Trabajos de .¡, •.l 1 ¡,1 . • [a Comisión Hidrográfica. Desde el día en que fueron visitadas por los Sres. Secretario y Subsecretario de Comunicaciones las obras que últimamente llevó á cabo la. Comisión Hidrográfica. en r.rexcoco, para gobernar las aguas del lago que, como se sabe, constituye un vaso de almacenamiento para todos los ríos del Valle-excepto el de Cuautitláo, que desagua por medio del Tajo de No chistongo-las compuertas alli construidas han funcionado con toda regularidad, prestando desde luego el servicio que de ellas se esperaba. Las compuertas se encuentran precisamente á la orilla del Lago, á h altura· de1 kilómetro 20 del Gran Cana.!. y se comunican con éste por medio de otro canal de 430 metros aproximadamente, y de tres caídas: una de 2 metros, una de 1 metro 164 centímetros, y otra de 2 metros 163 centímetros, situadas, las dos primeras, en la extremidad superior del Canal llamado de Desfogue, y la 111tima en el punto de unión del mismo Gran Canal. La importantísima mejora á que nos referimos, constituye una de las partes más esenciales de las Obras del Desagüe del 'Talle de México, pues sin haberla llevado á la práctica, únicamente se hubiera conseguido, al realizarse el magno proyecto de abrir ol Gran Canal , dar salida á los desechos de la Metrópoli, dejando otros puntos de los alrededores en las mismas condiciones en que desde tiempos inmemoriales se encontraban. rexcoco.-Caidas de mamposlertay construcción -del canal de salida. La.s compuertas están formadas de tres cla.• ro.s de un metro treinta centímetros de ancho por un metro sesenta hasta e1 arranque de los a.reos, y fueron calculadas para gastar veinte metros cúbicos de agua por segundo, en conjunto. Tanto el canal de entrada como el de salida miden 6.66 de ancho, y su fondo se proyectó á la cota de 8m8, con el fin de poder construir otro canal de 10 kilómetros de longitud y una pendiente de 0.10 por kilómetro, alcanzando así la cota más profunda del lago. que es de 5m5. · Los claros de las compuertas están separados entre sí por tajamares, y provistos de puertas de fiern.1 que se manejan por medio de un tor nillo que engrana con 1a maquinaria colgcada en la. parte superior y dispuesta de manera que las distintas secciones que la forman puedan funcionar separada.mente. Las máquinas están resguardadas por una construcción del tamaño estrictamente necesario para permitir su manejo sin dificultad. Los canales de entrada y de salida, la caseta de las compuertas y las dos primeras caídas, se hallan íntimamente ligadas entre si y reposan sobre <Cajones> formados por muros y rellenos de arena, y que obran directamente sobre el cimiento propiamente dicho, construido por plantillas de ct3mento armado. Estas plantillas están ensanchadas convenientemente con el propósito de uniformar lo que los constructores llaman el <Coeficiente de trabajo> y descansan sobre un entramado de madera con vigas transversales que sujetan las cabezas de los pilotes, que constituyen el primer apoyo del cimiento. Los pilotes, en número de seiscientos se colocaron á un metro de distancia uno d~ otro cubriéndose los huecos que dejaban las cabe: zas con una capa de arena y concreto. Para. evitar que el terreno pierda la humedad, caso de que se practiquen drenajes subsecuentes se emprendieron otras obras, rodeando la cons~ trucción de una <ataguía> lle concreto y preservando · las capas inferióres del terreno mediante la instalación de un «tablestacado.> El -primer pilote para los cimientos se clavó el 7 de febrero de 1906, poniéndose el último el 7 de abril, sin que llegaran á interrumpirse los trabajos ni los domingos, pues las bombas de desagüe funcionaban de dia y de noche, gastándose fuertes sumas en su sostenimiento y hubo necesidad, por lo mismo, de redoblar ios esfuerzos para. que la obra quedara terminada lo más pronto posible. En cuanto al sistema adoptado en la construccíón, los ingenieros encargados de ella hicieron un detenido estudio, á fin de encontrar . la mejor manera de que resultara, no solamente ligera, como era preciso, dada la poca consistencia del fondo del lago para edificar, sino también sólida, siendo ésta la primera vez que en México se emplea en grande escala la ci• mentación sobre pilotes con éxito satisfactorio. La casa. d,pnde están instaladas las máquinas es de aspecto severo y elegante, y contrasta con la construcción hidráulica que es de bloques de recinto, con entrepafios de ladrillo, repisones y cerramientos de taátmol blanco y entablamento de este mismo material y de piedra semejante á 1a que tiene en su basamento el nuevo edificio de Correos. Una línea telefónica une la casa del Vigilante, situada á un lado de la.s compuertas, con las oficinas de la Comisión Hidrográ.fica en México, para que de esta manera el mismo empleado reciba directamente órdenes y comunique las novedades ocurridas. En octubre del año pasado se hizo la prueba de las máquinas, con asistencia del Sr. Subsecretario de Comunica-ciones, obteniéndose el éxito más completo. Las importantfsimas obras á que nos referimos, débense, en su mayor parte, á la actividad y a.1 empello de los Sres. Director y Subdirector de la Comisión, Sres: lngs. D. José Ramón de Ibarrola y D. Mariano M. Barragán 1 a.sí como al jefe de la Sección del Norte de la misma Comisión, Sr. lng. D. Froilán Alvarez del Castillo, que desplegó en su eJecución una energía verdaderamente digna de encomio. Ya sólo el mar me acompafia, y á la sugestión lunar me a.cuerdo de mi montaña que también la luna baña de tristeza como el mar. M. A. CARVAJ'AL, De tu andar, rftffiicO y lento, Quedan huellas que mis ojos Besan con ardor, sedientos De más líricos antojos. ••• Prestigian lugar la playa Tus ojos de Circasiana, Y al bastión llega y estalla Ola espumosa y lejana ... . ••• BN LA Pl..A V A Llego . .. . Bajo la. indecisa luz De una tarde que parece, Tu rostro es perla de Ormuz O una aurora que amanece. Fué el mar, que su inmensidad, -En un beso gigantesco,Ofrendó con vanidad A tu pie breve y chinesco. JORGE LARRIV .A. ff u. * CLARO DE LUNA Riega la plácida luna su tristeza sobre el mar, como un recuerdo sobre una alma llena de pesar. Soplan brisas pasajeras en mi alma, con amor de remotas primaveras al cadáver de una flor. Mi quimera, cuán distante! pobre niila para quien _ -. fué el amor de esta. alma errante huérfana. de todo bien! Te~~co.-Obraya. termin11da, vfsta~_desd~ el _canal dt entrada~ �EL MUNDO ILUSTRADO EL '110NDO ILUSTRADO agitando los brazos, se desplomó sobre el pavimento para no Ie,,antarse más, Sólo unos pocos minutos sobrevivió á su compafiera: la. muerte, en la misma. hora, había cortado el hilo de aquellas dos vida.s. • ,,' ••• Pedro 1 Eugenio, Marcelino Berthelot, hijo de un médico notable, nació en Pa.rís el 25 de octubre de 1821; fué desde 1851 Adjunto del Colegio de Francia, como preparador <ie los cursos de Química, y se recib]ócomo Doctoren Ciencias en abril de 1854. Cinco ai'íos más tarde fué nombrado Profesor de la Escuela S•Jperior 1e Farmacia, y en agosto de 1865 pasó á ocupar una cátedra semejante, creada especialmente para él en el mismo establecimiento donde prestara sus primeros servicios. La Academia de Ciencias de París le ad;udicó por aquel tiempo el premio Joecker, como recompensa á sus trabajos relativos á la. reproducción artificial de las substancias qui micas, por medio de la síntesis, debiéndose á él la del ácido fórmico, entre otras, así como el descubrimiento del ácido persulfúrico, del acetileno y de la pólvora sin humo. Una personalidad tan pron..ttnente como Berthelot en el campo de la Ciencia, tenia indudablemente que conquistarse universal renombre, y asi vemos que las más respetables sociedades científicas del globo lo contaron entre sus ·miembros más distiniuidos. La Administración Pública de su pa1s lo distinguió también en varias ocasiones, encomendándole puestos muy honrosos, pues, entre otros, desempeí'ió los de Inspector Ge □ era.l de la. Enseiianza. Superior, Senador inamovible, Vicepresidente del Consejo Superior de Educación Pública. y Ministro de Instrucción Pública. y de Bellas Artes. Los libros que escribió sobre Química, han sido elogiados en todas partes, y desde hace tiempo que sirven de guia á cuantos estudian aquel difícil ramo de las Ciencias. Algunas de nuestras principales agrupac~ones científicas, tratan, según sabemos, de rendir un homenaje á la memoria del gran Berthelot. Esta sera una obra de extricta justicia: nadie más digno que él de ser honrado de esa manera. ❖ Ir El nuevo Ministro de Austria en Méxieo ,j, ,1 AcabR de ser acreditado Ministro de Austria~ Hungría en México, el Excelentísimo sei'íor barón de Giskza, uno de los diplomáticos que han hecho en aquel país carrera más brillante. En el afio de 1890 el señor barón entró como attaché á la Legación de Austria en Bucarest, un poco más tarde pasó á Lisboa. y después á . Bel grado, ascendiendo al puesto de Secretario de Legación. Pasó más tarde á Berna como Primer Secretario, fué luego Consejero de 1a Embajada Austria.ca en Berlin y con el mismo carácter logre· s6 tres afias después á la Embajada establecida en Washington. De la América del Norte pasó á los países sudamericanos, representando á. su país con el carácter de Ministro Plenipontenciario, sucesivamente, en Chile, Perú y Bolivia. ' 1 ''1 :¡ ,,'' ,, ,, ,,'', ~ 1 Representaba aún al Imperio AustroH-úngaro en Bo1ivia. cuando fué nombrado Ministro en México y abandonó el pais sudamericano para transla• darse al nuestro . Durante su brillante carrera, el señor barón de Giskza ha obtenido varias condecoraciones de los diversos países donde ha ejercido sus funciones diplomáticas; pero las que más lo enorgullecen soü las que le ha concedido el Gobierno de su país: Ja de Caba.11ero de la Corona de Hierro y la de la Orden de San Esteban. El sefior Ministro de Austria. reside por ahora en uno de los mejores hoteles de la. capital¡ su familia se encuentra en Europa, donde permanecerá toda vi a algún tiempo, pa.ra venir á reunirse después con el st:fior baróu de Gisk1,a. El honorablecaba.llerose ba expresado en términos galantes, de nuestro país; asegura que no esperaba encontrarse á una nación tan joven, en el grado de florecimiento que mues• tra, y abriga la esperanza de estrechar mucho más entre su país y México no sólo las relaciones diplomáticas, sino también las comerciales, toda vez que tanto aquí como allá pueden encontrar magníficos mercados muchos de los artículos peculiares de uno y otro pueblo. Exmo. Señor Barón de Ciskra, nombrado Minislro de Entre nosotros, p o r Austria H,mf!.1'ia tn Mixico. ejemplo, hay gran demanda de muebles y tapicerías El salón y las mesas fueron adornadas rproaustriacas; en Austria-Hungría, se reciben en fusamente con festones y flores; y el banquete gran cantidad procedentes de M éxlco, el hefué ofrecido por medio de un correcto brindis nequén y las maderas de tinte. que oronunció el Sr. Alberto Huart. El sefíor barón de Giskza., logrará indudableEl Excelentísimo seflor Wauters ocupó por mente su objeto, porque es un hombre probo, supuesto el lugar de honor y á su.s lados tomailustrado y activo, y porque viene poseído de ron asiento los sei'iores Huart, Romaix, Sualas mejores intenciones para llenar su delicada. kers, Bug-not,. Rubens, Krynen, Warpur. Eggermisión. mont, Van Steemberghe, Kerzmann, Van deu Rinde. Rejl'aert. Peemans, Fra.nch. Amerhrirk, Van Wernich, Vandenpeereboom,Bubert, Van BANQUETB AL MINISTRO DE BELGICA de Putte, Jons, La.vachery. Urbanoniez, Góngora, Lommens, Pierson y Sodtneels. Un grupo de caballeros pertenecientes á la Grande y franca animación reinó durante la colonia belga., residente en México, obsequió comida que terminó á las 4- p. m. deja.ndo muy hace algunos días cou un magnífico banquete gratos recuerdos entre todos los comensales. al sefíor Ministro de su país en México, Charles C. Wauters. La reunión 80 verificó en el restaurant Sylvai □ y tuvo por objeto rendir un homenaje de carillo y stmpatfa al honorable diplomático que MIS FLORES debe partir dent.ro de pocos dias de la Capital. .. AZU-Cf!:NI', Tu esencia. y tu color evocan Mi;, Pasión de ingenuidades infantHo,: Un florecer de espumas en sutiles Copos, sobre la diáfana laguna. Estrella :finjl'es ~n la trenza bruna De la núbil beldad de quince abriles, La que pálida cruza los pensil es Románticos al cla.ro de la luna. Eres casta en la vara milagrosa Del pat.riarca, que ve la dulce esposa Con las pupilas al misterio abiertas; Pero nunca más mística y más pura Que cuando nievas tu inviolada albura Sobre las manos de las novia.s muertas. '' GL,-.\?f!L Muerte de un sabio ilustre MARCELIN 'BERTHELOT. De manera 1epentina, acaba de morir en Paris uno. de los sabios más notables del presente siglo, uno de los hombres más ilustres de Francia: Marcelin Berthelot. Todo lo que el mundo debe á aquel infatigable tra.ba.jador1 no es para ser referido en un corto artículo de periódico 1 como éste, estrecho á !uerza de la necesidad de dar cabida junt,i, ., ~) 9~1P!I ¡¡suntos que reclama el públlco. La vida del célebre químico francés fué una Ja.bor constante. pródiga en frutos para la ciencia y fecunda en enseñanzas para todos aquellos que consagran su existencia.al progreS"J humano. Muere Berthelot cuando todavía su privilegia.do cerebro laboraba en la. solución de problemas importantísimos para la A¡nicultura y para 1a industria, cuando encontraba tras larg-os desvelos la manera de proporcionar, para las tierras pohres. para los eriales, un abono que las tornara en fértiles; cuando, en suma, tenía. aún en estudio otras muchas cuest,iones de verdadera trascendencia y de utiUda.d indiscutible. -aa.Los deta.lles que el ca.hle nos ha transmitido acerca de su muerte son muy doloroso!'l. Mme. Berthelot enco11trábase atacada de una afección cardiaca, guardondo rama.; el sabio. que sentía porelJa un rariñosin limites,quiso personalmente atenderla, cujdarla, y pasaba á su lado largas horas. Cuando el sueño rendía á su esposa., Berthelot se entre11aba á sus ocupaciones habituales, y pasaba á su laboratorio para estar desde alli atento al primer 11amado de la. enferma. La última noche, el ilustre químico, comode costumbre, entró en la recámara; tomó asiento en un sillón, y repentinamente. al ver que su esposa se agravaba., al mirar que comenzaba su agonía, quiso ponerse en pie; pero, en.termo también de la misma. dolencia, vaciló,~y, En tí vive la ~angre de una raza: -Sevilla-la Gira.Ida-los puñales De una mi rada llena de fa.tales Celos que con su lumbre nos abrasa. Ya en balcones floridos, ya en la taza De una fuente sembrada de rosales, Ya punteando de rojo los percales De un corpiño eres llama ó eres brasa.. Voluptuosa es la boca que te lleva Encendida en sus labios; como prueba De ansia sensual enardecer te he visto Las pálidas mejillas; más tus rojos Agresivos deponen sus enojos En las heridas túmidas de Cristo. El banquete al Sr. Mim'llro be/fa.-1,witados de honor. SAL VA.DOR )iARTINXZ Y .ALO?dIA. �EL MUNDO ILUSTRADO 1l ¡! I :/ ,,' ' ' 1 1 f 1 .i J ¡,l ,, 1 'C, ,- s ,! 11 ~ 1 n [I] r fD 1 (i (i ~1 :eo 3o I!'' ' (Ouento del Pacífico ) • 1 ;i A la intempestiva aparición de la «Golon• drina> en el pueblecillo aquel de pescadores humildes, se sucedieron la mar de comentarios acerca de tan ext,raiio personaje. Y celos y te- ,,,. ~' 1; I¡ i 1 1 ¡I .. ' , .. ~~~l ;; 1t . ,,. .' ; , ,,. mores se despertaron entonces, lo mismo en las doncellas casaderas por sus respectivos no• 1 q § is. •.• 1 •~ S' •• ••. \ ~ ~ • vios. que en las casadas por sus maridos, y en los viejos por la generación de adolescentes inexpertos., Por supuesto que la «Golondrina> hacia. poco ó ningún caso de las hablillas y malas miradas con que se la recibió, y no se preocupaba más que del desmesurado arreglo de su persona y del oportuno coqueteo ante los piropos ardientes de los mancebos fornidos y aun de uno que otro burdo lobo marino, de los no engolfados en la mar picada del matrimonio. Naturalmente, aquellos jóvenes, acostumbra• dos á la pasmosa sencillez de las pescadoras, bien pronto encontraron en <La Golondrina> una. fuente inagotable de gracia, y desde luego, apartándose de los viejos, se ret.mieron en CO· rrillos para entregarse á las más regocijadas y maliciosas pláticas, cuando por Ja noche vol• vía.o con la húmeda red al hombro y el cesto repleto de pesca. -¿Qué le ven á esa mujer,-solía escucharse á su vez en un grupo de muchachas sentadas por la tarde á la sombra de un corredor.-¿Qué le veo, tan deshonesta, tan coQueta? ¿Qué tie• ne para ellos esa cara pintada, y ese andar tan descompuesto, y ese decir tanimprop1o de una mujer? -¡Quiera el cielo que mi Juan no caiga en la -red de esa maldita a.rana que nos ha llegado como una maldición ... . .. l -¿Qué dices'?-interrumpía otra sonriendo. Si yo he visto á Juan decirle tres palabras al oído y saborearse después con la contestación. -¡Mentira!-replicaba casi Jlorosa la interesada. ¡Mentira! que mi Juan me ha dicho que sólo á mi me quiere, y si ella es más bonita que yo, yo soy más buena que ella. -Y ¿qué piensan U des, ?-decía una solterona pasarla ya de los t reinta y por ende gusto· sa de meterse en estos líos que á ojos vistas na.• da le dejaríao.-¿Qué piensan Udes. lo que he visto esta maflana'? -¿Qué cosa?-respondía el concurso con el mayor interés, estrechándose con avidez ere· ciente- ¿Qué cosa? -He visto á Antonio, el marido de Carmen, hablando con esa mujer aquí á la vuelta, en el rincón que ha.ce la calle del embarcadero con la. casa del tío José. Y los he visto, porque se ha.n creído solos. Antonio iba al trabajo y la c:Golondrina> subia de la playa. Se detuvieron ambos un momento, y cuando estuvieron seguros de que nadie los veía, se tomaron de las manos y elJa le dijo algo que no pude oir. Des• pué3 siguió cada quien su camino -Pobre de Carmen, - dijeron todas casi al mismo tiempo-y qué , la pobrecita ¿no losa· brá~ -¡Qué lo va á saber! ¿No digo que nadie más que yo lo ha visto? -¿ Y qué le habrá dicho'?-se oyó decir por la voz casi infantil de una pollita que estaba por dejar de irá la escuela. No hubo quiea le contestara1 y continuó la charla interesante enmedio de violentas ceo• suras y desfavorables comentarios para la mu• jerzuela aquella. El viejo Jaime había tenido que empuiíar el cable para castigará su hijo, que desusada• mente había da.do en salirse de casa. por las nocbei;:, volviendo tarde; y se decía que el sefior Cura ha.bi a. llamado 1 para amonestarlo , á más de un mozalbete en Ja sacristía después de la mi· sa del domingo. En resumen, el pueblo se encontraba en los momentos que nos ocupan, en algo así como una. revolución, un ta.nto desequilibrado mo• ralmente. La. «Golondrina > había caído en él como una piedra en un estanque, y por lo que llevamos dicho se verá que los pacíficos moradores tenían razón de creerse amenazados por una calamidad. Bien es que la c:Gdlondrina> era una mujerzuela de mala vida, llegada al pueblo sabe Dios cómo, que, hastiada de la t u• multuosa existencia que lle vaba en un puerto de importancia, no lejano del Jugar, había ido en pos de ll_!'.!a tranquilidad relativa, aunqu e no de una abstinencia completa. · Encontraba, como es muy propio en las relajadas costumbres de esa gentuza., cierto placer en alterar la paz de aquella buena gente. No se le conocía trabajo honesto ni capital alguno, y las muje• res se hacia.o cruces por averiguar de q ué co• mía. la <3olondrina;> cosa bien conocida de los hombres. Así las cosas, el sef'í.or Cura mandó llamará Antonio, hecho cuya noticia cundió inmedfa. ta.mente por todo el pueblo. Por supuesto que na.die supo lo que en la conferencia se trató. y solo se dijo que Antonio había permanecido mucho tiempo en el curato, y que á la oración que salió, iba cariacontecido. Como era muy naturnl, la infeliz de Carmen no tardó en enterarse de lo relatado en el gru. po que sorprendimos antes, no habiendo para ella dicha conocida desde ese momento. Llora• ba á mares en cuanto Antonio abandonaba el hogar para ir á la pesca, y CO'T o éste no fué muy lejos para adivinar la pena dt su mujer, procuraba buír de toda explicación, y hasta parecía inquieto mientras permanecía bajo el tejado de su casa.. Muchos dtas pasaron así, sin que mayor no• vedad que la familiar á todos, viniera. á con· mover los ánimos. ••• Un dia 1 (8 de octubre precisamente), salió Antoni_o como de costumbre á su trabajo, y al des~ednse de su mujer, ésta le suplicó que tuviera. mucho cuidado en el cielo, pues hacía varios días que se esperaba el Cordonazo de San Francisco, y como se había retrasado, no era díficil que se presentara de un momento á otro. --;-----Y si te sorprende muy lejos, Antonio, de• cia la buena mujer, te puede pasar algo. Ya ves lo que sucedió hace dos anos á Ramón, que ha.st:.. ahora no se sabe de él. -No tengas cuidado, estaré pendiente. y si me veo amenazado, viraré hacia acá. No iré muy lejos 1 aquí nada más en Punta &arma para abrigarme; si es necesario, en la Ensenada. del Pastor. -Bueno .... que Dios te acompai"íe! Como á las cuatro de la tarde de aquel día una nubeciJla negruzca se presentó turband0 la serenidad de la. línea a.zul" del horizonte al propio tiempo que comenzó á soplar un hú~e. do vientecillo de mar. -¡El Cordonazo! dijo el viejo Jaime, asomán. dose a1 corredor de su casa y á tiempo que con. tra un <horcón> sacudía la ceniza de su pipa negruzca. Y, ¡el Cordonazo ! se oía decir por todas part es1 en tanto que des3pa.recían de los corrales �• EL MONDO ILUSTRADO EL MUNDO ILUSTRADO t ,ef) i· / r j- ~ ~ - ~- ' J ~ ,. } ..,, 1 , 1-'? I ' z ~- ' ,z ' 'I /. l.; / ·.,,:.-~ ·t. ,, , /'.·~~ ·~ , -: /2 ;.· ~ '/,-~ /~ ,' ';J F/ , ~ . X / /, I r I ¡ 1 1 ~1 ,j¡ ¡:,! ji ~ I' 1 bien lo que tiene que hacer, y se habrá refugiado en la Ensenada, si es que por allá está. Pierde cuidado, que aqui lo tendremos en cuanto le dé una tregua el temporal. ... y antes que Luis pudiera añadir una palabra Carmen salió de la casa cerrando precipitad3.mente la puerta y avalanzándose hacia el Embarcadero. Buscó bajo los cobertizos «La Celosa,> la hizo rodar sobre los polines, y con la habilidad con que lo hacía cuando vivía el buen viejo de su padre, arrojó al mar la canoa y se metió en ella Lista, corno todas las pescadoras, en el manejo de los remos, prontio se le vió luchando diestramente con las altas marejadas. A veces desaparecía como sepultada por un maretazo, á veces se le veía en el lomo de un camellón azul rodeada de espumas y dando remadas en vano, otras empinando una cima ó desc~ndiendo vertiginosamente como un alud. Siempre sin desmayar, sin acobardarse un momento 1 por más que en una de tantas veces, una ola entrelazase con la suya su cabellera blanca. La. noche se había venido encima. Fatigada ya nuestra heroína, recobraba bríos cuando fijaba el pensamiento en su Antonio á quien imagina.ha luchando también, desampa.rar1o enroedio del mar .... No llegaban á veinte las brazadas recorridas por Carmen en esta desesperada lucha, cuando en un brevísimo instante de tregua, entre los ruidos de la tempestad, en m:.io de esos moment,os que median entre el reJámpago y el estallido díll trueno, entre el encumbramiento de una ola y su caída, en uno de esos momentos certísimos en que no se percibe más que el caer de la lluvia sobre el mar, oyó su nombre traído por un grito desde la costa. Volvió entonces la cara hacia el acantilado jel puerto, y vió brillar en lo alto de la escarpadura una luz á la vez que un nue::vo grito•se imponía á los rumores de la tormenta. Inmediatamente reconoció en aquella. voz la de Antonio, y aún creyó ver lucir su mirada á la luz del farol que sostenía. -¡ Bien!-se dijo la pobre mujer.-¡Está salvo!-y rompiendo á llorar estrepitosamente como poseída de una angustia ruuy grande, aban• donó los remos con profundo desaliento y se dejó llevar al capricho de las olas .... Sólo el trueno respondió al desesperado grito de Antonio, con un inmenso grito de reproche que rodó por la negra bóveda del cielo basta el confin del mar .... Luis ha reconocido esta mañana, en una tabla que arrojó el mar sobre la playa, un resto de c:La Celosa.> ALFONSO G. ALARCON. •• /t'' DOS NUEVOS ABOGADOS 1 ¡1 I' 11 las redes puesta§ -á secar, las abiertas «mojarras> salada.e;;, tendidas al sol, y el viejo Nicolás descolgaba del <mango,, bajo cuya copa trabajaba, la atarraya. que tejía. para estrenarla en Noche Buena. ¡El Cordonazo~ y ¡el Cordonazo! se oía repe· tir, hasta que Cármen se enteró también de la. nueva y sa.lió á cerciorarse con una mirada exploradora hacia el ir.ar. Tuvo algo así como pesadumbre al pensar en Antonio, pero al fin se dijo: <ya vendrái habrá advertido la tormenta y ya dirJgirá proa hacia la costa.> Volvió á. enttar, y continuó <raleando> el pescado para la cena. Poco á poco la vecina tormenta, en forma. de gigantesca. nube negra fué invadiendo la extiensión azul que á manera de amplia decoración se despliega frenta al puerto. Y no tardaron en caer los primeros goterones, á tiempo que un fuerte ventarrón, azotó las espesas copas de ceibas y mangueros. Todos los pescadores entregados á la faena. regresaron inmediatamente, y cuando la lluvia torrencial se desató sobre el pueblo, ya todas las caooas estaban bajo los cobertizos de palma que se ven á lo largo de la playa.. Todos regresa.ron, unos renegando, otros conformes, los más, indiferentes. Todos regresa.ron. menos Antonio . .. . Por más que Carmen, desde la eminencia P.n que se eleva su casita escudriñara. impaciente el obscuro horizonte, no veía sobre la revuelta. extensión del mar sino las gaviotas cruzar en vuelo rápido y los copos blanquísimos de espuma. coronando las olas. Dieron las cinco de la tarde y dieron las seisi é iban á dar las siete. cuando Carmen desespe· rada al fin, se decidió á ir en busca de su Antonio. Enmedio de la copiosa lluvia Que había hecho ya un torrente de, la calle del Embarcadero, bajó corriendo por el quebrado piso hacia la. casa de su primo Luis. Al pasar por frente á la casa de la «Golondrina,> tuvo un movimiento de cólera, y aun se detuvo un instante porque oyó salir una estrepitosa ca.rea.jada de mujer por entre las entornadas hojas de la puerta. Siguió después con mayor fuerza su carrera hasta dar~ con la casa de Luis, á quien le suplicó que le prestara su canoa «La Celosa> y la acvmpaíiase allí nomAs, á <Punta Morena> ó á la c:Encena.da del Pastor,> porque su Antonio no había vuelto y ya era muy tarde -Pero ;,qué estás loca, mujer, dijo el fornido pesca.dor sin levantarse de la mesa en que apuraba su té de geogibre. ¿No estás viendo que el temporal está en su punto y que no vamos más que á exponer la vida? A.ntonio sabe Publicamos en este número las fotografías de los jóvenes Licenciados Ignacio Bravo Beta.ncourt y Roberto Núñez y Prida que han obtenido recientemente sus respectivos títulos. Ignacio Bravo Betancourt ha tenido una brillantísima carrera y ha alcanzado al final de ella la suprema recompensa á que puede asp irar UlJ estudiante: la medalla de oro. La. ú ltima medalla de oro discernida por la. Rscuela. de Jurisprudencia la obtuvo el Sr. Lic. D. Pedro promisión: la edad dichosa en que la niña podrá hojear todas las estampas y gustar de todas las golosinas. Cuando las pronuncia, la eterna esperanza me parece reflejarse e_n las claras cisternas de sus pupilas y a.lzar su trino más suave en la vocecita argentiina que canta la. alegría. inocente de vivir. Sueña, pobrecita mia; sueña, entrecerrando tus ojos luminosos, apoyando en mi tu cabecita, de querubín. Sueña, en el umbral de la existencia que no conoces, con los juguetes que vendrán en el manto rea.l de los magos viajeros, tus amigos; con los árboles maravillosos que bajo la escarcha de Navidad brotan flores y chucherías para. los nií'ios buenos¡ con los ángeles blancos que. cuando duermes, te cubren con sus a.las. Sueña, dulce y adorada, con el ja.rdin maravilloso de la Vida, en donde albea la. túnica. inmaculada de Blanca de Nieve, luce <:omo una. llamita. roja de diminuta Caperuza. Encarnada, y se hunde en el polvo de oro de las a.venidas el cha.pin de cristal de Cenicienta .... Mientras tanto, yo pienso: el mundo va de prisa .... Pienso en la cuna que alegraron tus prjmeras sonrisas. y que ya. es muy pequefia para tí; en el za.patito que tu andar vacilante deformó, y que hoy no podrías calzar; en el vagido que se hizo balbuceo y en el balbuceo que fué palabra; en el plumón, impalpable casi, por 1 Sr. Lic Ignacio 'Bravo Betancourt. (Pot. ArTinaa.) S. Azcué hace veiote años, y solo después de cuatro lustros surgió un estudiante que por sus excepciouales condiciones mereciera. igual recompensa. El Lic. Bravo Betancourt tiene grandes coudiciones de orador y ha mani festado su cultura literaria. como autor de inspira.das poesías. Su tesis recepcional, que versó so· bre trascedenta.les asuntos de sociología, le mereció felicita.clones del jura.do y de sus compai'ieros. 'El Sr. Lic. Roberto Núñez y Prida es hijo del actual Subsecretario de Hacienda. Lic. D. Roberto Núí'íez, y es seguro que continuará la carrera laboriosa. é inteligente del seflor su padre, que de manera ta.o eficaz ha intervenido en asuntos de vital interés para el progreso de la Nación. Roberto Núñez y Prida, por todas las cualidadeR que posee, es muy popular y querido entre sns compaUeros y estimadísi mo en la. buena sociedad de Méxir>n, á que pertenece. 1','v es aventurado Sr. Lic. Rob,rto Nuñe\ asegurar que los jóPrida. venes abogados. por CFot. DaovetTe, l las grandes cualidades que poseen, est,án ))amados á figurar brillantemente en Ja a.Ita intelectualidad del país. medito en las eternas despedidas y en los som• bríos designios de lo alto; y como tú- ¡pero de cuán distinta. manera!- murmuro estas palabras, que para ti son un celeste augurio, y pa.ra mi el cumplimiento ineludible de una ]ey fatal: cuando sea grande !. . . F. M. DE ÜLAGU ÍBEL. H Marzo 1907. ♦❖ Banquete en honor del Sr. Dimtor de la Preparatoria Como una. prueba de cariño, los profesores ele la Escuela N. Preparatoria, organizaron un banquete en honor del señor Director del plan· tel, Dr. Porfirio Parra1 y fueron invitados para. dar á la fiesta mayor bri lllo, los señores Lic. Don Justo Sierra, Ministro de Instrucción Pública y Bellas Artes; Lic. Ezequiel A. Chávez, Subsecretario del Ramo, y Lic. D . Miguel Macedo, Subsecretario de Gobernación. En el salón comedor de la Escuela, artisticamente adornado con flores, se dispusieron las mPsas, y durante el bao 1uete, el cuarteto Jordá Roca bruna ejecutó selectos trozos musicales. El señor Ing. Manuel Torres Torlja pronunció un entusiasta discurso, ofreciendo el banquete á nombre del profesorado de la Preparatoria. El Dr. Parracontestó emocionado á esta afectuosa manife.,tación con frases galanas, llenas de esa florida. elocuencia que lo caracteriza, y terminó brindando por el inmortal Barreda, fundador del plantel que está á su cargo, y por el Sr. Lic. D. Justo Sierra, su más decidido y franco protector. F~l Sr. Sierra. tomó la palabra é invitó á los presPntes á ponerse de pie para brindar por el Sr. General Dlaz. á quien tanto debe la juventud, y por el Sr. Dr. Parra. Terminada la comida, en la que reinó la más cordial animación, los concurrentes pasaron al salón de proyecciones de la Escuela, donde se dió una exhibicíón de cinematógrafo. ••• fino y rubio, trocado por el tiempo en profusa y bruna guedeja; en tantas cosas que arroba- ron mi amor de padre y que se fueron pa.ra no volver. Pienso también en tu primer diente y en mi primera cana; en los dias que pasan, rá• pidas, y que, sin sentirlo, nos alejan; en muchas cosas tristes y en muchas cosas negras. Y ante la idea de que á cada paso tuyo hacia la aurora corresponde á otro mio hacia la noche. sabiendo que llegará, en tu juventud feliz ó combatida. el momento de dolor 6 de dicha en que ,vo no estaré á tu lado, ni podré----como ahora-besar en tu frente mi más casta ilustón·bcon el temor de esa ausencia atroz é inevita. le, de ese adiós forzoso y ama.rgufsimo, Entre las personas que se sentaron á la mesa se encontraban, á los lados de los Sres. Sierra, Parra. Chávez y Macedo, que ocupaban los lugares de honor, los Sres. Azofio, Almara.z. Mancilla Ria, Medina, Vallarin, Barba, Rivas, Echeagaray, Baz, Gamboa, Cicero, Groso, Pereyra, Avalos. Urbina, Schultz, Stano, Escudero, !barrarán, Becerril, Dávalos, Cova.rrubias, Acosta., Bracho, Landa., Uribe, Delezzé, Mangino, Fabregat, Maga.na, Roma.oí, Reza, Palacios, Zubieta. 1 y otros caballeros que forman parte del Cuerpo de Profesores de la Escuela. • '' Mi Visión Primera de México" El articulo de este nombre que publicamos el último domingo bajo la firma del eminente escritor D. Miguel de Unamuno fué hecho especialmente para nuestro colega la. <Revista Moderoa de México> y dedicado á su Director, nuestro amigo D. Jesús E. Valenzuela. Por un error de formación no lo hicimos constar así en su oportunidad. .. ¡CUANDO SEA GRANDE !. . ••. . ( - De un libro en prepauoión ) Los tres años de mi hija son atreviifos. La sauta. y risueña. ignrll'ancia, la curtrnsidad d.-:-.pierta, el antojo a.rbit,rario y siempre &i.tii;;f~cho, llevan las manecitas de la. niña. á aporle· rarse de una. iutinidad de cosas-para ell;~ ad· mira.bles-que peli~ran enormemente entrn e.iOS deditos de ma.rtil color de rosa en donde apenas ca.bría un beso acurruca.do. L:1. fuern de la aut,orida.d pat,erna tiPne. 11, veces. qut:, imponerse con serias medid~s re· presivas á ese a.nhelu, deliciol-la mente testarudo, de tocarlo todo. Pero cuando ella c-ae hajo el peso de la vasta prohibición. ro desespera.: con un adora.ble mohín reflexivo, empinándose sobre la. punta de los Pif>s, como si quisiera. espiar el porvPnir. se resigna pronto, diciendo en su gorjea.ate algara.hía. de pii.jaro encantado¡ ahora no, ¿verdad? Cuando sea gra.nde ..... . En estas tres palabras .está el futuro: la muñeca prometida, el cochecito que no ha Jlegado, el sombrero que va. á venir. En esta. frase, que ella no entiende, a.soma un en.sueno de Atred&dor1s d1 &éxico.-Tempto de lxlacateo. B,inqu.et1 al Sr. Dr. Parra.-1,roilados d1 honor. 1 �EL MUNDO ILUSTRADO EL MUNDO ILUSTRADO POR LOS ESTADOS VISITA DEL SR. GOBERNADOR DE GUERRERO A COYU· CA DE CATAllll, • El Sr. D. Manuel Guillén, que desde á raíz del fallecimiento del Sr. D. Agustin Mora viene desempefíando con toda. eficacia y acierto la jefa.tura suprema. del Estado de Guerrero, emprendió hace pocos dias una visita á, Coyuca de Catalán, que es, entre todas las poblaciones que forman la Entidad Federativa que gobierna, una. de los más importantes y progresistas. Los vecinos de Coyuca., sabedores de que próximamente tendrían como huésped al Sr. Gui- lléa, se reunieron de la manera. más espontánea para celebrar su llegada, y de acuerdo con las autoridades, emprendieron los prepa.rativos necesarios para ofrecerle, entre otros festejos,., un jaripeo de aficionados y un banquete. El ;:,r. Guillén se manifestó desde el primer momento profundamente reconocido por las demostraciones de simpatía y de respeto que recibió durante la visita, y como tuvo oportunidad de cerciorarse personalmente del estado que guarda aquella población, es seguro que, una vez penetrado de sus necesidades y de la importancia. de sus recursos, dictará cuantas medidas estén á su alcance para remediar aquellas de la mejor manera. posible. Las tiestas á que nos referimos se hicieron notar por el franco entusiasmo que reinó en ellas; al jaripeo asistieron 1a.s principales familias de la 1ocalidad, y al banquete, que se 1 Que parece algún secreto Que se cuentan los rosa1es Y oyen respirando quedo. Como un salpique de tinta, Mancha la piedras y el suelo De las hojas movedizas El movedizo reflejo. Allá diligente araña Tiende hialinos teléfonos, O con sus hilos de plata Hace calados pañuelos. Y en el brocal de ancho pozo, Que se antoja enorme cuello lJe algún oUón enterrado Que cayó quizás del cielo, Con ojitos de gra.ua1la, Con su pluma.Je sedeño, Y volteando á. todas partes 1 Vibra un gorrión su gorjeo. Y entre aja.rasca y maleza, Otros gorriones inquietos Como si tüvierau ruedas Diminutas, van corrieudo. ¡Cóm"J bendigo esta. tarde Llena de paz y silencio! Dulce a.miga: vuelve pronto; Brisa fresca: dale un beso¡ Gorrioncito: suelta un caIJto; Arbol fuerte: dame a.siento; Mariposa: ponme un ala; Grata linfa: estoy sediento; • Sol occiduo¡ tengo frío, Dadme luz y a.moJ.1 y acento, Para que nunca me al vide Porque sin ella me muero!. •... 1 'l ,,' ~ o Pl c. 1'>< (D ¡1 . ~ 1 c. (D ... r (D "' "' C• 1 •f (D "' di ,¡ (O < Pl c. o •!, J '',,' 1: ~ "' (D ¡ ¡ "'!:.o . ? Gun-rero. -]aripeo en Covuca. l¡, Guerrero.-Llegada dd Sr. cu;JJeny su comillfJa á <;oyuca. .. sirvió en un amplio local vistosamente adornado, todos los vecinos más caracterizados de la población . RtGUtRDO En la torcida raigambre De un árbol, medito y pienso: Estás para mi perdida, Te siento lejos, muy lejos, Parece que miles de años Hace, mi vida, que has muerto. La brisa violenta mueve Las hojas, y arrastra un vuelo De mariposas que fingen Diminutos barquichuelos. Los arbustillos se doblan, Como presas del anhelo De correr por el sembrado Y de trepar á los cerros. En la puerta de una choza, Está dormitando un perro Tumbado como borracho De sol, de fastidio y sueno. O tal vez confusos ruidos Subterráneos, esté oyendo. Y entre las tejas verdosas Con desesperante tedio, Guiila los ojos un gato Tan aburtido y tan quieto, Que parece una lechuza Disecada sobre el techo. Y palmotean las hojas Del floripondio, y el viento Aqui susurra t,an bajo, ABEL C . .SALAZAR. �EL MUNDO ILUSTRADO EL MUNDO ILUSTRADO de-conocer-el resultado del primer torneo de velocidad ,que· se celebrará en el país, y son muchas las personas que, en automóvil, pero con el simple carácter de espectadores, se proponen hacer el viaje á Gua.dala.jara con el exclusivo objeto de ver cuál de los tres potentes vehículos sale triunfante. ++ CONVERSION Con poéticas tintas por la distancia, Columbro ála Madona que amé en mi infancia, Madona de ojos dulces, de faz radiosa, Y esta vendita imagen, como una rosa, P~rfuma mis recuerdos con su fragancia. Amé á la santa Virgen que es electuario Que alivia de tristezas los corazones, Y mi fe, cual la lumbre de un incensa.ria, Esparció sus aromas en el santurio De alabanzas fervientes y de oraciones. ..Autom6vtl "Clement Bayard, ' 1 deJ Sr. hrnánde; Somellera ••• GRANDES AUTOMOVILES EN MEXICO US PBOXIH!S ClR&ER1S Hace pocos días llega.ron á México loS prime• ~os t,res grandes automóviles de carrera 4ue se importan al país: uno Brassier, con estanque para _110 litros de gasolin.a; otro Mors 1 de cuatro ctlrndros y de mayor fuerza efectiva que el anterior, y otro Bayard Clement con tanque para 200 litros. ' La noticia de que iban á ser recibidas en la estación del Mexicano las máquinas mencionadas, hizo que acudiera á presenciar su desem- Con el fin de ver el estado en que se encuentran los vehículos, sus propietarios, lfls Sres. D. Juan Cobos, D. José de Jesús Pliego y D. Gabriel Ftlrnández Soniellera emprendieron el día 17 uua. ex~ursión por el ca.mino de Toluca, con el mejor éxito. No se presentaron durante el viaje dificultades, y los automovilistas pudieron llegar hasta el punto conocido por cEl Obeli8co,> wás acá de Lerma, sin contratiempo de ninguna cJase. Los tripulantes del cBrassier> siguieron después hasta Toluca, donde permanecieron algunos momentos para descansar y emprender el regreso. La excdencia de las nuevas máquinas quedó perfecta.mente demostrada tanto en estia ex- Después me sedujeron rasgados ojos, Me enervaron efluvios de suaves rizos, Me emborracharon zumos de labios rojc,s, Y ante pérfidas Circes caí de hinojos, Prisionero en las redes de sus hechizos. Padecí por Armides de encanto inmenso, Corri tras Magdalenas de eburneos flancos, Y el pecho desbordante de ardor· intenso, Fuí un creyente que sólo quemó su incienso Ante Venus impuras de senos blancos. Mas no medió su linfa la estéril roca, .l!jn vez de frescas flores cogi la ortiga, Y ca.da vez que lleno de fiebre loca En una boca ardiente posé mi boca Sus besos me causaron sed y fatiga. La ilusión seductora sólo embelesa Cuando apuntan sus luCes en lontananza, F.s hermosa la dicha. que no se alcanza, Magníficos los ortos de la promesa Y mágica la aurora de la esperanza. Y cuando era yo blanco de los dolores Y suspiraba ansioso por un cariño, Te vi llegar cubierta de resplandores, Como la santa Virgen que amé de niflo, La idolatrada Virgen de mis fervores. Porque además del nimbo de la hermosura, Como las ricas gemas de una corona Esmaltan las virtudes tu frente pura, Y brilla en tus miradas esa dulzura Que hay en los castos ojos de la Madoma. EFRÉN REBOLLEDO. Autom6'lJil ''Brassitr," del Sr. 1, Cobos. l. barque•un buen número de aficionados al automovilismo, quienes hicieron desde luego grandes elogios de ellas. La sencillez de la carrocería del Brassier y su ligereza; el mecanls· mo finísimo del Mors, mucho más imponente que el anterior; y lo bien acabado del chassis del Clement, así como su caja diferencial que es muy pequeña, llamaron mucho la atención de los inteligentes, que, estableciendo como era natural, comparaciones, llegaron, por fin, á cerciorarse de que los tres automóviles ofrecen ventajas muy apreciables para la carrera á Jargas distancias. Las máquinas fueron trabajando desde la estación hasta el Garage Internacional, y como es de suponerse, despertaron enel público grandísima curiosidad por su extra.ordinaria ligereza y por lo f.uerte de sus explosiones. cursión como en la que, días después. hicieron los propietarios del "Brassier " el ''Clement" y el "Mors/' también por el Camino de Toluca. En el primer viaje, los acompañaron los Sres. Teniente Coronel D. Pablo Escandón D. José ~ermejillo, D. José Sánchez Juárez,' D. Ignac10 A. Reyes y D. Francisco Restori. COI!)O se sabe, las tres máquinas á. que nos -referimos tomarán parte en las carreras que próximamente se efectuarán en el circuito Guadalajara-Chapala-Atequlza, con el concurso de los. más eutusiastas aficionados al csport> de moda. Hay en el público verdadera ansia Y al hn pulió la estrofa 1 sus cantares En la gama sutil hallaron vida; Vibró todo su ser y dió cabida En el terso rondel á sus pesares. Ya formó una corona de azahares Que en cabeza gentil I dejó ceñida, Y en la gama exquisita les dió vida, Con místico placer á sus pesares. • •• Enfermo soñador, en los alta.res Del sublime ideal curas tu herida; Canta ahora á la virgen de mis lares, Tú, que pules la estrofa, y tus cantares En la gama sutil hallan la vida. J. R. ÜRCI. UN CREPUSCULO Ibamos, el anciano párroco y yo, conversando tranquilamente sobre la vida de San Francisco de Asís y la muerte milagrosa. de una santa muy antigua, que pereció en una noche lejana de la Thebaida. El día nublado ponía en el alma de todos un poco de esplín. Tal cual ginete chapoteaba sobre el barro de las calles; tal cual silueta de mujer esfumábase en la tris• teza de la hora. .Por el ancho boulevard, íbamos sin darnos CRONICA MUSICAL CcARTAS A BLANCdl. J. J,sú.s Plu(o. Automá7Jil "Brassicr. •~ ALBERTO GERCHUNOFF, ++++++++++++++...+++++++++++ 1 1 1 1 1 1 1 1 +++++++++++++++t ++++++++++++++++ 1 1 1 1 1 1 1 1 4-+++++++++++++++++++++++++++ Querida amiga: Voy á hablarte._de müsica, mi pasión favorita; pero no de la müsica de teatro, que es, entre nosotros,-exigente. y que el gusto del püblico secunda á maravilla en sus maneras imperiosas, sino de su hermana más modesta, la müsica de cámara, infinitamente menos bulliciosa, y que sólo se deja ver en algunos salones privilegiados, en lugar de ostentarse, como la otra, á la claridad de multitud de luces eléctricas y ante un auditorio de que todo el mundo puede ser parte. El estilo de la müsica de cámara es. segün dicen los inteligentes, el más dificil de adquirir. Q.ue los artistas consumados, después de larga experiencia, lleguen á él, es concebible; pero que las cualidades que lo distinguen se encuentren en jóve~ nes alumnos, es mAs digno de encomio. Tal fué mi impresión al entrar anoche en Auiomúuil "Mors," <Ul Sr. cuenta, rumbo á la laguna, sobre cuya extensión gris, llena de brumas, una bandada de pájaros cernían su vuelo lento y grave. El viento tejiaquejumbres en la avenida de Casuarinas, y sobre la tosca cruz de madera, que medita sobre una barranca,._ una paloma familiar semejaba. un símbolo ae cosas dolientes. El anciano párroco, prosiguiendo la conversa.ción, dijo: -En verdad, Dios muestra. sus maravillasen todo. Esta. tarde, tan mustia Y triste, por un milagro del Supremo puede iluminarse como un salón de fiestas. Y su voz sonaba como una salmodia, manó- tona y áspera. como si refiriera desde el púlpito un episodio del drama cristiano. Con un ademán, breve y noble, prosiguió: -Asi fué cuando el martirio de Santa Ague. da. A.1 espirar, el cielo que momentos antes era un pabellón de sombras, quedó iluminado, y el alma de la mártir ascendió hacia el trono divino en una franja de luz celeste. Ve tal modo hablaba el buen párroco, mjentras nos acercábamos á la cruz de la barranca. De pronto, ateuúose el tono gris del ambiente y e11 el centro del cielo, agujereando las nubes, aparecieron cinco manchas luminosas, tan grandes como cinco lunas¡ la pequena ciudad se iluminó como obedeciendo á un conjuro. El lodo de las calles parecía oro liquido y las piedras extraordinarios zafiros. Los carros, semejaban carros fulgentes de apoteósis, envueltos en llamas rojizas. Se iluminaron los árboles, se iluminó la tarde t.oda en una magnífica cosmogonía, de colores, cuyo fondo era un leve matiz de oro azulado. Sobre el cielo de la vasta laguna tra.zóse una inmensa cruz sangrienta, los cisnes blancos se tifteron de azul y el agua parecía. una ancha franja moaré. Un ra.yito de sol doraba la pechuga blanca de la paloma, siempre sobre la áspera. cruz, como un símbolo de alegrías celestes. Volvime hacia el anciano párroco en cuyas pupilas arrugadas lei una emoción mística. -El milagro de Santa Agueda, padre! -Es verdad, repuso con lágrimas; Dios muestra sus maravillas en todas las cosa:5. En el la.do opuesto, apareció una. luna redonda. y tranquila., mientras en el silencio de aquella tarde de leyenda se dejó oir el primer toque del Angelus, distante, y plácido. Un vuelo de aves blancas dijeron al viento la historia de sus peregrinajes misteriosos. Ya que te hablo de música de cámara, la Academia Metropolitana de esta ciu- también una reunión selecta. Todos los dad, donde tenla lugar un c.oncierto diri- grandes compositores, Beethoven, M.ó- te recomendaré, querida Blanca, las obras gido por los Sres. L. G. Saloma y P. Oga- zart, Chopin, Rubinstein, desfilaron ante más modernas que he hallado en esta cazón. Se tocaba con maestrla la sinfonla nuestros oidos. El talento de Artemisa pital: son el trio de La Chaminade, op. 34, procede en linea recta de esos maestros para piano, "iolfn y violoncello; y el quinde Haydn "La Reina," modelo perenne, como ha dicho un periódico, de belleza y inmortales. Son sus obras incomparables teto en fa menor de Franck Cesar. Pero las que ella ha tomado constantemente sobre todo te daré una buena noticia: viedificultades . El minueto, galante y delicapor modelo; no ha tenido otra gramática, • ne á México el cuarteto de cuerda de Brudo, llenaba en ese instante la sala con su riqueza armónica y con su abundancia y ni otra sintaxis, más que sus partituras; selas; el profesor Daucher toca el segunen sus páginas, que son desgraciadamen- d:, violin, y para ello es preciso haber envariedad de detalles que se desprenden como de una fuente, embelleciendo y ha- te letras cerradas para muchos, ha toma.- contrado un Schorg para el primero; además figuran en él los Sres. Miry y Gai• ciendo interesarse en su desarrollo; pron- do ese estilo, ese fondo sólido, esa forma llard. Los diarios alemanes están llenos. to siguió el presto final, haciéndonos per• distinguida que se nota en su ejecución. der con delicia en ese dédalo complicado de Tal habilidad, aunque no pueda ser apre. de alabanzas. "Adoran al sonido y levanla ciencia delos sonidos. La Srita. Fanny ciada si no por corto número de conocedo.. tan altares á la belleza del tono," dice res, merece ciertamente elogios , con espe- uno de los periódicos más acreditados de Anitua nos deleitó con su voz extensa y exactitud de entonación, interpretando las cialidad cuando se encuentra en una mu- Viena. Concluyo, querida amiga, rogándote-me canciones de Denzi y Tosti, Que con ella jer, Se ha dicho tantas veces que las mu.. aumentan en su poderoso atractivo. Y pa- j eres no servimos para el piano, que es comuniques á tu vez noticias de tu ciudad natal, hablándome de los que por allá rebueno presentar ejemplos que contradira cerrar con broche de oro, se hizo oir el gan este reproche tan injusto como banal. cogen gloria, por más que muchos tengan hermoso Septuor de Saint-Saenz, op. 65. En todo caso yo tuve gran placer en irá la opinión que la gloria no basta y que se en el que desgraciadamente se agregaron algunos instrumentos , á los que el autor felicitar á Artemisa; y asimismo lo tuve puede emplear más útilmente el trabajo y set\aló para la ejecución de su obra . Tales al escuchar esa noche la Berceuse de nues- el tiempo. tro distinguido compositor Sr. Ricardo inno"aciones son siempre peli¡:rosas, G. t., Castro, y comprender que esa obra puede El c.oncierto de anoche me ha tratdo á la memoria el recital de piano de Artemisa ponerse en parangón, como se hizo en la Elizondo, que se verificó el veinte de febre- audición de que vengo hablando, con las ro pasado en esa misma sala. Aquella fué de los m\)sicos de más fama. �e o ULlA'5 EJERCICIO, ETC. DtHCTOS DE LA.BARBA V LA FRENTE. Bluette: Los defectos de estas va.rtes de la cara se'corrlg-en usando dirlamente• Ff\GlNf\8 DE Lf\ MODf\ Rojaflor: No debe hacerse ejercicio ex&• gerado inmediatamente después de las comidas, porque Interrumpe la dhi:-estlón. El ejercicio met.odlzado hace consumir Ja g-ra.sa de los tejidos. -La costumbre de tomar un limón diariamente, no servirá más aue para.ca.usar á Ud. una enfermedad del estómago, por el exceso de ácido. y lo más proba.ble e-s aue como consecuencia sobreven Ka. á_ Ud, una anemia protunda acomvañada de clorosis, y no logrará Ud su objeto, por~ que es sabido aue el;l. las dorótlcas viene generalmente un exceso de gra.<:.a en los tejidos que las hace obesas, dándoles lt 11:1. vez un color a.marlllento muy vronuilclado, -Abandone Ud. el u'>o del limón, que sin duda.le ocasiona. ese dolor, y tome Ud. vara combatirlo "fenaI,dna." éstos, lo haré en el próximo número, previo a.viso. UN COIISEJO. Eugenia: EnvlémeUd. su dirección para darla en lo particular mi opinión sobre ese delicado asunto. Entre tanto, procure Ud, no obrar violentamente, sino con toda prudencia. en cada.o uo de sus actos. TRAJES NEGROS. Un traje negro siempre es útil y eleg;rnte. y no debe faltar en el guardarropa de ninguna dama, ni aún en el de jovencitas de mas de 15 años. En multitud de ocasiones se impone la necesidad de llevar un traje negro, y para señoras de cierta edad, ninguno es tan elegante como este, cuando se trata de asistir á una ceremonia seria, mas si es de la Iglesia. Estamos ahora en el tiempo de lucir el traje negro, las prácticas religiosas de esta época, tristes y severas, como son conmemoración de un drama sangriento, exigen en las damas devotas el traje ne• LÓS APARATOS PARA ~EL A'RREGLO DEL PELO. Bijirucha: PofconductO~ecualesaulera de nuestras casas de comercio aue re• ciben de Europa artículos de ferretería., mul:!b}es. etc., puede Ud. hacer el pedido de los aparatos aue desea. ••• Ma:i-.fa Teresa Ramfrez: Lea Ud. la resvuesta á Carmen P. gro. COLCHA SIN PUNTA. dur1:1.nt.e la noche, b11.nd1:1.s elá.stlcas aue se colocan en l11o forma Que Indica eJ gra- Oosturera Pobre: Aunque la punta da á. ld-S colchas una gracia especial. no es tn• dispensiible en todos los casos. En el mo· delo que presento á. Ud. la colcha., es de eta.mina. y malla labrada, y en el borde so tel ccn sólo amplltl,;a.rlo al triple del tamañc, aue d◊y á.. Ud.~ para las servllletll.R. La amvlHI.Cl!-Ción para el mantel no puedo dá.rsela parQue su gran ta.maiio exhrtría bado. TRAJE DE BA1LE.-PARA El CUTIS. '' i '1 1 1' Turquesa: Creo aue le Quedará muy bien su traje en rasa blanca. con fondo de raso de igual color 6 de un ttnt,e pá.lldo de azul 6 rosa. La falda. bá¡;c-ala Ud. poco plegada en la cintura, vara Que no aumente ltt. amplltud de la tadera, puesto a.ne me dice Ud. aue es un poco 2ruesa: el bajo de la falda puede llevar dos 6 tres volantes pllsados. En el corpiño una berthe. que rodee el escote, bordeando éste una guía. de' nu me olvides" 6 rosas miniatura.. según el color del fondo, -Para embellecer el cutis se usa la.leche. aplicada al acostarse, y al-otro día se lava la cara con agua tibia y jabón de castilla. ••• Los trajes negros, de esta clase, que no son de:luto, sino de lujo, se hacen para las señoras en gr~ue~ sas sedas finísimas; brocado, piel de seda, etc., y se un esvaclo del que no puedo disponer tn esta sección. -Sírvase Ud. Indicarme !'>i de las dos :oersonas que Vlln á casarse, Ud. desea obseautar al novio ó ála novia, 6 silos dos son sus amlgos y el obseQuio es para am- ALCOHOLISMO, Abate Farla: Oreo que debe Ud., de una manera enérgica, obltgar á su esl)Osa á abandonar este teo victo, haciéndola disminuir progresivamente la cantidad de alcohol Que acostumbra. ingerir diariamente. LAMPARAS "FEBO." ,1 EnrlQue: Esta lámvara. de trabajo existe en varios modelos vara g-as, vetróleo ~· aleobol: no exlg-e instalaciones costosas y consume voco combustible. Está dispuesta. de manera Que, cuanrlo la mecha Queda muy alta y comienza á humear, :oroduce un sonido fuerte Y constante Que avisa. Nuestro g-rabado tiene un corte á fin de que pueda Ud. darse cuenta de su dlsl)Osiclón interior. bos. Colcha sin punta, b lleva una delgada franja con un sencillo deshilado. Sírvase Ud. indicarme si desea expllca.clón más detallad11. de esta colcha, y se la daré en el vróximo número. PREPARACIONES DE TDCAOOR. PRENDAS INTERIORES DE TEJIDO ELASTICO. -PnpPa.: Las camlsetas-vantalón de tejl· do de seda elástico, se encuentran en dos e!'>tllos: lisas y labradas. La.s prlmeras se cmen completamente al cuerpo, ajustá.n- LA MALARIA. Petrus: La infección de esta enferme• dad, es llevado de un Individuo enfe1 mo á otro sano.por ctertaclase demosquitos. El insecto se Infecta picando lt versonas Que tienen el pa.rá,,tto en la r.:angre: por e.o es vreclso, para evlt1ulo, adoptar medidas preven ti vas, procurando, en vrlmer lugar. dormir bajo pabellones ce• rrados, donde no :ouedan :oenetrar los mosaultos, proteger las ventanas con red fina de alambre. y no vivir en la cercanía de los pantanos: ademá.s, debe procurarse una limpieza exagerada en teda la casa. POSTRES. Ex~ranjera: Hay varias clases de pos• tres nacionales muy exQuisitos, entre ellos clt¡ué á Ud. los chango,, mazapanta, mutgan08 y bigotu. Si desea Ud. aue le ex· plh1ue la manera de preparar algunos de Flmerb.a: Las substancias aue usa Ud. vara la cara, pueden Quebrar el cutls des-pués de mucho tiempo de usarlas, pero no ofrecen un peligro inmediato. -Para combatir la casn¡¡, friccione Ud. su cuero cabelludo dos 6 tres veces por semana con alcohol. en el que se haya di• suelto bicarbonato de sosa. -No puedo asegurará Ud. que el resul· ta.do del tratamle,_nto contra las pecas, aue me Indica, sea magnífico, pero p .. r lo me• nos no es verjudlci11l. -Yo acensej1.1-ría á. Ud. que vna obse• Qular á su novio eligiera un obj~to en QUe pudiera Ud, poner 11.lguna. obra de sus m·rnos; así sería tal vez de menos valor real. pero de mucho mayor mérito par& él. RECUERDOS DE BAUTIZO. Antigua sub~crlDtora: La idea de Ud, es muy bonita: en luicar de las tarjetas de bautizo vulgares, y que no tienen avllcaclón alguna. puede hacerse la ln,cripclón en un listón ele¡rante. queslrve p11.ra re• gistro de libros. llevando c11da uno una. moneda, ó mejor una "medalla con la fecha de un lado y el otro liso, va.ra. que ca~ da versona pueda paner su nombre. -El Ob.ieQulo para el sacerdote está muy bien como Ud. lo ha vensado; TRAJE DE FANTASIA, Su más fiel y adicta admiradora: El traje á Que Ud. se refiere es de "Música" y se hace en gasa color de rosa de la forma aue indica el grabado publicado en Et Jlundo Ilustrado del 10 de febrero. Las bandas con nota§! se hacen de terciopelo 6 de raso ne· gro, el ca.lz1:1do debe ser del color del traje, y en vez de la boina vuede llevarse en la cabeza una diadema. Que figure un delgado venta.grama con notas: en la mano queda bien una arpa veaueña dorada. -Los guante¡, de cabritilla blanca se limpian c:.n ea.sollna. LAmparo ºFebo. 11 La moda, haciéndose eco de la costumbre, nos ofrece bellos modelos. Las mujeres que amamos siempre los contrastes, gustamos de suspender una semana los trajes da• ros y vapor~sos que ha.cen nuestra delicia en la presente estación, y vestimos unos cuantos días la veste negra, ya por devoción, ya, en la mayoría de los casos, por gusto, por cambiar solamente. En efecto, nos parecerá mucho más agradable el vestido de fina muselina, cubierto de plegados encajes, cuando después de vestir unos días el traje negro lo veamos aparecer vistoso y llamativo, modeland¿ perfectamente nuestro talle. MARIA LUISA- camiseta-pantalón de tejido elAstlco. dolo; las segundas son amplias y no enta· llan, usándose más bien como abrigo duran~e el tiempo de frío excesivo. IIIOMOGRAIIA, Una. decepcionada.: Doy á. Ud. la.s letras M. E., arreg-lada.s para ma.rcarservtlletu.s: el mismo monograma sirve para el man· adornan con volantes de muselina de ~eda 6 de ga· sa plisada, que resaltan más y se ven más bonitos orlados de menudos rizados de listón. No es de buen gusto, para las señoras, dertas combinaciones que desgraciadamente tienen muchas partidarias, como el de hacer el trnje en seda gruesa con entredoses calados que dejan á ia vista un fon- �EL MUNDO ILUSTIUDO do de color? morado, azul obscuro, verde sombrío:ú otro cualquiera. Mucho más elegante es el traje todo negro más 6 menos adornado, según el gusto de la dama que lo lleva, y el figurín que se haya elegido para servir . 1 de modelo. Los trajes negros de las señoritas, deben hacerse en telas menos lujosas 6 de otro estilo, por ejemplo EL MUNDO ILUSTRADO la colina, que es en realidad una gasa, menos ligera que la tela llamada así. pero mucho más fina y resistentente; su precio es elevado, pero to compensa el precioso aspecto del traje hecho con esta tela . Para las jovencitasi telas aún más senci\11'1.s, y mejor si no son brillantes, sino de un negro mate. Como estos trajes no son de luto, pueden adornarse, aunque si se trata de una muchacha de 16 ó 18 años, es más propio elegir un figurín correcto y sin recargo de ornamentación. En cuanto á los adornos para esta clase de trajes, hay mucho donde escoger: desde luego la cinta de terciopelo, ancha simulando bies ó muy angosta, bordeando volantes ó recogiendo pliegues. Ei encaje, ya delgado dispuesto en pliegues, ó grueso cubriendo el canesú; las incrustaciones de guipure realzadas por delgado perfil de cordoncillo quedan muy bien, y la pasamanería, aunqu, no se usa con el entusiasmo de otros tiempos, puede aplicarse en algunos trajes con buen éxito. Las hileras de botones, detenidos con presillas de cordón de seda, constituyen un buen adorno para las faldas, y tanto más si !ó-e arreglan de modo que simulen sostener pliegues ó tablones. He visto algunos trajes negros, adornados con acero brillante, pero no es fácil tener la suficiente habilidad y buen gusto para sacar p3rtido de esta combinación que en algunos casos resulta bonita y elegante, aunque estos no son los más frecuentes. Los cortes de tul negro bordados de lentejuela de igual color, no son pro· pios para ceremonia ni aún con fondo negro, solo deben lucirse en el teatro y es el único caso en que el fondo de color se impone . Según la edad de la dama que lo lleva se eligirá el color del fondo, más obscuro si se trata de una señora de edad, más claro si de una señora joven. En el primer caso aconsejaría yo á mis lectoras el morado violeta, el azul turquí, y el verde pavo en su tono más sombrío; en el segundo, el azul celeste, el amarillo oro y el salmón. FIGURINES DEL DIA • •• 1 Que luzcan los trajes. negros en esta semana de luto para la iglesia y de recuerdos dolo rosos para el mundo catóhco; ya la alegría de la Pascua nos hará vestir con más entusiasmo nuestros trajes claros, ligeros y vaporosos, llenos de blondas y listones, que son la librea que la Moda de Primavera exige á sus súbditas. MARIA LUISA. +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++1111111+++++++++++++++++++ El mal de arr.ores del Sultán 1 !l 1 Según parece, el Sultán de Turqula se halla enfermo de mal de amores. La pasada primavera fué á dar una serie de rer,re- sentacioncs en Constantinopla, la bel !si- ma actriz parisiense Mlle. Juana Saulier. Cierta noche tuvo Abdul-Hamid la mala ocurrencia de ir al teatro donde actuaba dicha actriz, y apenas la vió en escena, experimentó eso que llaman los franceses couP de foudre, y fttchar,o los andaluces. 1 11 1 ! 1 Huelga decir que, no bien terminó la representación, se apresuró el Sultán á invitará Mlle. Saulier á exhibir sus talentos en Yildiz Kiosk, ante la corte imperial. Advertida la actriz de la amorosa llama encendida en el corazón del Gran Turco, as! como de los procedimientos expeditivos que suelen emplear los orientales cuando les agrada una mujer, fué á palacio acompañ.ada por una sefiora de edad, á la que llamaba su abuela, y de una señorita que le servia de secretario particular. Abdul-Hamid acabó de perder el juicio en aquelli ocasión-no tan calva, cual él hubiese deseado, gracias á la previsión de la actriz,-y se apresuró á ofrecer á ésta joyas de gran precio. De paso le notificó que estaba dispuesto á otorgarle una pensión de TSo,ooo francos anuales, á cambio de que no volviese á representar para nadie má.s que para él, en un teatro construido donde Mlle. Saulier designase, y al frente de una compañia francesa costeada por el tesoro imperial. No obstante lo brillantisimo de las proposiciones, la herlJ!OSa artista, lueg!) de manifestar su gratitud al Sultán, ret1róse de Yildiz Kiosk, donde no volvió á poner los pies durante el tiempo que permaneció en Constantinopla. Al regresará París, escribió una carta al soberano, maniiestándole que, con gran sentimiento, no podla aceptar el puesto de actriz favorita de Abdul-Hamid, debido á que desde hace ya largo tiempo es favorita de otro gran señor, al que ella teme y respeta más: el público parisién. Y es fama que desde entonces el Sultán, cada vez más enamorado de la ingrata beldad, está de un humor de todos los diablos y se desmedra á ojos vistos. -- El humo de los fumadores Nadie diría que un pacifico fumador, arrojando por las ventanillas de la nariz sendas columnas de humo, resulta un terribie enemigo de la salud pública. Y, sin embargo, es as!. Afirmalo la revista The london Lancet, autoridad en materias médicas. Según parece, et~humo exhalado por los fumadores, arrastra consiJ!O los millares de micro-organismos existentes en las lllucosas de fa nariz; organismos que flotan en el aire, y que son absorbidos por la respiración, quedando luego fijos sobre la secreción que recubre dichas membranas. Claro es que si el fumador lanza las columnillas de humo, cargadas de bacterias, á pleno aire, en ese caso el daf'i.o de tercero es muy remoto; pero si la operación se realiza en locales cerrados, existe de hecho un peligro de infección para las demás personas, y que sólo puede prevenirse prohibiendo rigurosamente fumar en lugares que no sean abiertos. Ai'lade el periódico de referencia que se ha podido ya comprobar el desarrollo de fiebres infecciosas entre personas que concurrlan á locales cerrados donde se fumaba, y donde sin duda penetró algún fumador que las padecfa. Próxima á salir para Europa, participo á nuestra numerosa Clientela que, después de visitar las más importantes casas de modas de París, mandaré las más selectas novedades de la estación y estarán á su disposición en la casa de + Mauame A. Lafage Sucesora +. .i&AVENIDA JUAREZ lO•.i& TELE.FONO 2270. I\PI\RT/\DO 1380. MEXICO SALUD, F'UERZA, ENERGÍA POR ELIXIR EL MARAVILLOSO de SAN VICENTEde PAUL Esta elegante salida de teatro, se confecciona. en finísimo tul de seda. bordado con florecillas de gusanillo, perfiladas por menuda lentejuela. sostenida. con hilo de oro¡ el borde del abrigo lleva una ancha franja de gruesas flores labra.das sobre el tul y termina con una cenefa. de cibelina de color obscuro, que sube de trecho en trecho sobre la franja. Otra tira. de esta misma piel rode& el borde de los de1anteros y pasa sobre los hombros; la. manga es amplia., un poco corta. y va cubierta por una gran sobre-manga de tul. Todo el abrigo lleva doble forrado de seda brilla.nte de un tono pálido; azul, rosa, crema 6 lila, y entre las dos telas (\el forro se coloca una capa de a.lgodón <ouate> para acojinar. FoT. "FÉLIX," DE PARrs, PARA "EL MuNDO ILUSTRADo."-MoDAs LAFERRIERE. �F:L MUNDO ILUSTRA1>0 F1GURINES DEL DIA EL MUNDO lWSTRADO Registrado como articulo de segunda clase, en 3 de Noviembre de 1894 -Impreso en papel de las FAbrica.s de San Rafael. Año XIV-Tomo 1 Traje sastre en pafio color creta. Falda lisa con doble pespunte en el borde como sefialando un dobladillo de ancho regular; en la parte infe· rior correspondiente á costuras laterales, se colocan unas «guardas« sobrepuestas, simulando cerrarlas con presillas y botones. Bolero corto, abiert,o sobre una camisola de seda que lleva en la pechera encaje de Venecia; una. tira pespunteada, sujeta cerca de la sisa el bolero, formando N1imero 13 México, 31 de Marzo de 1907 gruesos pliegues; la hombrera es amplia, redondeada en su borde y cubre en parte la manga de seda con puílo ajustado bajo el codo; los delanteros del bolero están provistos de presillas y botones para cerrar cuando se quiera. El cinturón tiene la forma de corselete, es del mismo pafio y lleva en sus dos bordes tiras pespunteadas. FoT. "FELrx," DE PAnrs, PARA "EL MuNDO ILUSTRADo."-MoDAS DnECOLL EL DIVINO ROSTRO ( Cruzdro d1 Gabri1l &a~) � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1907 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 14 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 12 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 24 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado, 1907, Año 14, Tomo 1, No 12, Marzo 24 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1907-03-24 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017971 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Abogados Baile de fantasía Charles C. Wauters Cuento La Golondrina El ayuno Lago de Texcoco Marcelin Berthelot Ministro de Austria Olegario Molina Porfirio Parra