https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/4055/El_Mundo_Ilustrado._1907._Ano_14._Tomo_1._No._14._Abril_7..pdf 3b455834da1604f96ea39e897a0b34ea PDF Text Text Año XIV-Tomo 1 -'V'V'\../'- ALRgERT@~EVERA€Rgz Esquina Capuchinas y Segunda de la Monterilla.--Méxioo. l o oz 71 ifJ q: m ~ oz o o- o o en (Jl Los más grandes Almacenes de Ropa y Novedades de la República ~.-~ •~~· : ~ · \\ , . ( Elegante Blusa en guipure Irlanda cinturón seda y corbata de chiffon de seda. Blusa en satin•paillette con apli· caciones guipure y entredos encaje Valenciano. En todos colores. ~-\ / Blusa en muselina de seda con ola• nes de encaje Valenciano y entredos guipure. ~ ~ ~ ± PALETOTS, HOLERO~ COLLET:3 en gazas. guiYESTILJOS LAVABLES. de piqué y otras telas purt-> y pi,-.1 de Reda. nt->gro~, beige, gris y crema des-¡ de algor16n para niñas <le 2 á 14 añoR. ,t- $2i'>.<,O. i MATINEES DE :,EDA, Nipis y Plumetis. N u ... vn ~u r1 ido cie vefltido~ ,1101l . .- los para t-t-ñoras en ~fa i nét->s ::3eda de-1<le $25.00. 1:eda, Velo~ <lr Parí-i, Plumet s y tPlas hordao1a~ ¡ Matinée!l Nipi-- 6 Plumetis desde $15.50. Gran vari»<lad en bataR dP. i:ieda, Kimonos. R ~FA- :t CAPELIN' AS para niñas en paja de Italia. JOS DE SEDA desde $20 OO. t Gorros, Charlottes en Seda y tiras bordadas para FALDAS, Velo de Paris. en blanco, negro y color. t niños v niñas. Ultima creac 6n en blusas y vesti<los de Cambray, t CORSE '·SAN AKOR" Importado ex<'luFiv~meneRtilo ampric,no. t te p ra •·AL 1-'UERTO DE VERACRUZ" precio.... BLUS.\.5 de~de $2 75. VESTIDOS d,,sde $1G 75. 1: $12.7:5. Gran surtido de fl,,rPs, plumas y formas dt> somCOR~É "ZAZA" Pn bati~ta, lino Lord~do á. ..... . ~,rprofl <lP tnrlo1:1 PStilo~. t $16.0(., 20,00 y 2!5,00. Llamamos la atención de laR TK ,.JF:CITOR pi,,,,é hla11co y olnr p,,ra Hiño1:1cl,•¡R .. ñora1:1 s11hre la marca <le E' ... rp corRt->' por i:in forma i :', 12 ¡¡fi11i-:. _ _,,..,.. ,...,._...,..... ¡ Plt>l!ant,-., ~u huPn cortp .v R\l <lnra<'ión. t t ~~~~~~~~eeee~ee~~~~~~e~~~~eee~e~e~~~~~~~~~e~ee~~ee~e~~~~~eee~~~~~~~~e~e~ee~ GUANTE ''Pt:RRIN" 4 BOTONES EN COLOR $1.50 EC SERUT ETO DE EXPRESS Y fORREO t<tá tncomtndado á tmpltados tspt= cialts qut cu·dan dt qut las cartas stan tQntts·aaas d día dt su r(tibo y la rtmtsa dt los tf ~ctos btcba stn dilacion. J,-~~~~ ~ México, 14 de Abril de 1907 Ndmero 15 �Mis Tall6r6s 6stán montaaos átoao 60sto u6ontor- ¡EL ACONTECIMIENTO DE ESTE MES! m6 á IOS último~ él06léliltOS Ellf0060S. m CLA·UD/0 PELLANDINI LA BATALLA DE FLORES DE ESTE AÑO, SERÁ LA MÁS LUCIDA DE CUANTAS SE HAN EELEBRADO. Almacenes de lujo, :2a. Calle de San Francisco Núm. 10. MI SUCURSAL EN GUADALAJARA, LOPEZ COTILLA 43 y 45. "' Interesante surtido en pinturaB á la acuarela y en por= celana. FACSIMILES DE ACUARELA "' Acabo de recibir un mag• nífico surtido de estuches con colores al Oleo, Acuarela, Pastel, Porcelana y para Fo· tografía. "' de matemáticas Estuches para ingenieros y niños. "' Telas. y papeles prepara~ . dos para óleo y pastel. "' Fabrico toda clase de vi= drieras artísticas, tragaluces y marquesinas. -~~ UNA BUENA NOTICIA PARA LAS DAMAS Y SEÑORITAS QUE TOMEN PARTE EN EL COMBATE. "' Aparatos niquelados para aparadores. "' Vitrinas con esqueleto de _acero y de madera. "' Jardineras en todos estilos, doradas y en colores. "' Consolas, Marcos, Mesas, Repisas, Biombos y Espejos en todas formas. "' Preciosas vitrinas con cristales curvos. PAPEL TAPIZ El surtido más completo en la República· Pase Ud. á ver mis muestrarios.-Precios módicos. .. la untidad de vidrios óuistates ~ne Ud. ne(esite. Ter,q;o er, exiter,cia Quizá por ser exótica entre nosotros esta hermosa fiesta de flores, no ha sido absolutamente com1•leta en todos sus detalles, así en el adorno de los carruajes, como en el propio atavío ele las bellas concurrentes á tan encantador torneo. Pero el comercio .. que no podía menos de comprender la significación de estos combates, verdaderos derroches de lujo, se ha preparado debidamente para proveer á las clamas de todo lo necesario para dicha fiesta, y con ayuda tan poderosa, claro está que 110 se ha de carecer de ninguno de los elementos de adorno y elegancia que exige este concurso ele lujo y hermosura. La iniciativa y la exclusiva de esta idea, pertenece al Palacio de Hierro, en cuyos almacenes se ha recibido un especialísimo surtido de vestidos vaporosos, sombrillas lindísimas, sombreros de gran fantasía y mil artículos más, tanto para el traje como para adorno de los coches y automóviles. Hay que felicitar al Palacio de Hierro por tan plausible iniciativa, que mucho han de agradecer nuestras aristocráticas damas. �EL l!UXDO ILUSTRADO EL MUNDO ILUSTRADO Está Begatando una F01tnna. Un Acto de Filantropía Hecho por el Dr. X. LaMotte Sage, Presidente de una Afamada Institución de Enseñanza. za. maravillosa, ca.paz de un bien infinito. A continuación copiamos algunas de las cartas de nuestros alumnos. Con el mayor placer me dedico en e~te momento á escribir estas líneaR. Diré á Uds. con toda. la. frnnqu<'za. y sinceridad que me earact!'riza. que su curso ha sido para. mi un t<•soro incalcnlable. Siento orgullo por tener mi nombre asociado 6. Institución tan magna.. Su diRcipulo y S. S., Gilberto Cano, Calle de Ilidalgo '.!S, Burgos, TampaR., México. , Me pongo incondicionalmente á la disposición de Uds. para decir á quien inteX. LAMOTTE SAGE, A.~-, PH. D.. LL. D. rese lo mucho que estas ciencias valen para. el hombre, y lo fácil que es su estuEl Hombre que Esti Regalando una dio por el procedimi!'uto de su Curso. ConFortuna en Libros. sidero imposible que una. persona que lo lea, deje de estudiarlo. En él encuentra El Dr. X. LaMotte Sage, Presidente del el estudiante palabras que despiertan la Instituto de Ciencias, está regalando una energia. ruoral, cuando la. fatiga material fortuna. en libros. Los euv[a. á todo el mun- no puede sobrevenir, quedando ésta domido sin costo alguno ó inconveniencia para. el nada. Juan Llopis Sauz, Roa. de Padaria que lo pida, axcepto la pequeña. molestia No. 16, Lisboa, Portugal. que podría. ocasionarle al escribir. El Dr. He estudiado durante dos semanas con Sage ha. prepal'l\do y mandado é. imprimir la obm más interesante que trata. de Mag- profunda atención y orden, touas las insnetismo Personal é Hipnotismo y cómo al- trucciones que contiene el tratado por cocanzar éxito en la vida, que hasta. ahora. se rrespondencia. sobre magnetismo é inlluenhipnotismo, terapéuticas suha escrito, y contiene las más prácti<'&S é cia. personal, etc., del Instituto de (Jiencins de interesantes informaciones. Es justamen- gestivas, te lo que todo joven necesita. para. darle Nueva York en esa ciudad. Me complazco felicitar cordialmente é. todo el persovigor, empuje y energ[a en su primer es- en nal docente de ese mismo Instituto, enfuerzo de la vida; para hacerlo magnético, viándole á la vez mis manifestaciones sinde manera. que pueda vencer cualquier ceras de gratitud, por haberme proporcioobstáculo ó dificultad y alcanzar el éxito. Es lo que todo hombre de mediana. edad nado la oportunid,1d de camliiar de una. radical mi destino en la vida. necesita. para. hacer amistades y retenerlas, manera. para. hacerse un "leader" en su comuni- Cárlos T. Cuellar, 5 de Mayo Letra F., dad, para in6uenciar y dirigir la mente de Monterrey, N. L., ~léxico. El Presiuente Snge ha mandado á. impri11us asociados en negocios y llegar á la altura. que desee. Es lo que todo pnclre y mir veinte mil l'jr mplart•s de e,;te nuc\'O madre necesitan para. extirpar los malos libro para. la dish·ibución grafo;. Estos genios é inclinacionl'S en sus niños; paro. ya están li~tos. Reulzan al libro magnififortalecerles sus facultades menta.le~, cu- cas ilustraciones de grabados fino•, y será. rarles de enfermedades y hacerles hombres para. cualquier biblioteca una gran adiy mujeres de conformidad con los planes ción. Si vos dese:\ is conocer todo lo quo de Dios.• Es justamente lo que todo pas- se relaciono. con el Jlipnolismo, lo. ciencia tor evangélico necesita para mantener fü·- prodigiosa. de la época presente, Magnetisme lo inconstante en su fe, y para. a.),1dar mo Person,11, Poder de Pensamiento, Cuá cambiar la mente de personas per,,ersas ración Magnético. y otms ciencias aliadas, en mor~les, honradas y en todo lo que sea. escribid en seguida. pidiendo una. copia correctc. ~Es lo qnetodoabogaclonecl'~ita gratis de este inl l'rc•rmte libro, el cual se para ayuaarle á influenciar los jurado~, os enviará á su dir1•cción franco de porte. dominar los testigos y presentar hechos de Os s.'\tisfllcerá, dl'S<'Onc<'rtará y licnefidar§. tal naturaleza. que pueda. convencer á los m:ís de lo que puede imaginarse. J1tmás oyente~. Es lo que vos necesitái~, no im- se ha publicado una cosa igual. El Presiporta. quien seáis ó hagáis para. que po<l:íis dente Sa~e regala estos libros en beneficio alcanzar el éxito, el plficer y lo. felicida1l del público ; él cree que de esta manera. que el Sabio Creador os ha. con<'edido. Si realiza. mayor bi<.>n que si les hi<.>iern. alg{m no sois afortunados, es porque no conocéis donativo á los hospitales, bibliotecas pú• el poder secreto que gobierna 6. la mente y blicas ú otra. cosa de igual natnrnlezn. Os pensamientos del hombre. Si sois afortu- do. un libro de mucho más valor para. el nados, podréis alcanzar mayor éxito aún si joven que una. carrera; os Jo da para vul'sdomináis las fuerza~ ocnltas que os rodean. tro uso pergonal, pnra. qne lo pongáis en Aprended el cómo usar el secreto poder vuestra. biblioteca 6 lo lle\'éis consigo. Dt>· mágico con el cual la. Naturaleza. os ha bido é. los muchos gastos que la pr<'paración é impresión de este libro ha oeasiodotado. El libro del Presidente Sage prueba. el nado, se suplica. que solamente escriban que todos nacemos con e~ta. poderosa. fu1:r- aquellas personas que verdaderamente esza. sutil y que todo el mundo puede fácil- tén interesa.das en mejorar su posición en mente desarrollarla. en casa sin el conoci- la vida y que realmente deseen hacer un miento de sus amigos más últimos ó aso- uso práctico de laR informaciones que ¡,e ciados y que puede uno influenciar á la. dan on dicho libro. Si vos deseáis adqui~ente y hacerles realizar flUS pensamientos rir un ejl'mplar gratis, esC'ribid inmediata.é ideas ~in que se aperciban de ello en lo mente al Dr. X. LnMotte SagP, Depto. mil.s mínimo, Verdaderamente es una fuer• 462 C, Rochester, N, Y., E. U. de A LOS LITERA TOS COCINEROS. Ciertos literatos se han divertido practicando ellos mismos el arte cullnano. Un célebre dilettanti inglés, muy conocido en Parls, Richard Wallace, cuenta una graciosa anécdota de Alejandro D11mas, padre. El autor de "Los Tres Mosqueteros" habla recibido de una dama lorenesa, la preciosa receta para preparar las carpas á la marinera, y entusiasm1tdo, convidó á comer á algunos amigos, entre ellos á Wallace y al doctor Veron, á fin de hacer- costillas de camero ~alado, un pato con nabos, 2 perdices asadas y un lenguado normando, sin contar ensaladas frutas y vinos . ' 12 _,.... . . ...,ff.r :;: --❖:: Cabeza de ternera rellena que vale 150 francoa. '!,!. , . . . ?::, ,' . Y_asl.como los hoteles han tenido espectalldaoes, algunos platillos han dado renombre á una provincia entera. Nancy es célebre por sus morcillas. Salnte Menehould por sus pies de puerco trufados Belfort por sus Jamones, y Perigueux insuperable en sus confitados de ganso y de pato. Se cuenta que un gastrónomo incorregible se propuso recorrer toda Francia par:,. comer en cada parte la especialidad; la última etapa de su peregrinación era Perigueux; alll se detuvo y pcr la noche se encerró en su cuarto con un tarro de confitado que podla servir para alimentar á una familia numerosa durante un mes. A la manana siguiente se tuvo que forzar su puerta y se le encontró mue1to: ¡se habla comido todo el tarrol En la opulenta Normandla debe haber nacido la ••tripe á la moda de Caen " pero ahora se ha hecho parisiense. ' Por último, se cuenta una graciosa anécdota, que se efectuó cuando estaba de moda la sopa de coles. Era por el ano de 1830; uno de los teatros de drama en Parls presentó una obra titulada: "El Soldado Labrador," donde el principal actor comla una sopa de coles. Et autor pidió para la verdad escénica que la sopa fuera verdadera. Al olor del potaje humeante, las narices del público se dilataron, y aunque el drama era muy malo, todo el mundo queria verlo por oler la magnifica sopa. Fué un verdadero furor en Parls; la ciudad entera concurrla á "El Solda.!o Labrador," y saliendo del teatro, las gentes acomodadas se diriglan á los más famosos restaurants y se haclan servir sopa de coles. \\'4 •. b9 < :.__ • .. '\., :;::·..::: -::: lf, { es IBIL MHBJJ~~ OBSlQUIO QUJIB IP lLJ IB1D) IB lLJ1D)o Preparación de lo• macarronea rettenoa, los gustar el excelente platillo que él mismo preparaba. El resultado sobrepasó á la esperanza, y Dumas recibió elogios que acreditahan su talento de cocinero. Al volverá su casa el doctor Veron, que poseía un cocinero "Cordón Azul," e$ decir, maestro en el arte, hizo á éste un gran elogio del platillo en cuestión; pero el cocinero aseguró que si Dumae; trabajaba en colaboración para escribir sus libros, igualmente pudiera suceder que tuviera colaboradores para sus guisos. Dumas supo esto y se encolerizó, no imp<,rtándole que se dudara de la autenticidad de sus trabajos literarios, pero no puGiendo soportar que no se creyera en la de sus obras culinarias, determinó trabajar ante testigos para confundir al malvado cocinero. seftaló un dla; el inglés encontró á Duma,; muy afanado en su cocina, remangado hasta el codo con un lar~o delantal, tome.ndo su pape muy en seno. Ante sus amigos el célebre novelista preparó las famosas carpas á la marinera; se fué después á su gabinete tocador á asearse y ponerse el frac, y á las siete todo el mundo se ponla á la mesa. El platillo fué juzgado exquisito, y el cocinero calumniador quedó confundido. Este caso no es el único; numerosas gentes de letras, no contentas con ser finos gastrónomos y conocedores de cocina, han sido notables ejecutantes. Alejandro Dumas, á menudo daba cita á Musset, á Balzac y á otros literatos en el Café de Paris. rara hacerse confeccionar platillos exquisitos. La ternera á la cacerola era la preferida. Balzac, después de uno de esos dlas de gran trabajo, no se contentaba con sólo este platillo para reconstituirse; uno de sus biógrafos ha conservado el menú que pidió una vez para él solo: 1ooostras, r en sus conocimientos culinarios. Jorge Sand hacia ella misma sus confituras, y su~ admiradores lasorprendlan á menudo con una sartén en la mano. Rostand ha cantado en su famoso •·Cyrano" las tortas almendradas. Vlctor Margueritte confecciona él mismo para sus amigos el alcu,cu, árabe. Andrés Theuriet interrumpe de buena gana un romance, todo perfumado de olores primaverales para dedicarse á la preparación de los hongos ó de cualquier cos" de pastelerta 1 y por ultimo, Coquelm Cadet no tiene nval en la preparación del budln de ciruelas. IHiR~IB~ R §[J IrRMlilILilR SE VENDEN y SE ALQUILAN o EXPENDIOS EN TODAS PARTES. Compañía Singer de Máquinas de Coser. .. !- i ª § GERHARD MENNEN COMPANY, Newark, N. J., E. U. ~ _ ~111111111111111111111111111111111111111111111111111ll111111111111111111111111111111111llllllll11111111111 11111111111111111111 lllllfe CARTAS DE DOS IIEDICOS CON REFERENCIA ALA DISPEPSIA Mi articulo publicado en este periódico, me procuró un sinnúmero de cartas, tratando los brillantes resultados obtenidos con el uso del Fermento de Uva en los casos más diferentes de enfermedades del estómago. Las áe mis eminentes compail.e• ros, Tau la.ne y Sicaud, constituyen una enseñanza. pa.ra. todos los que sufren, y yo creo hacer una buena acción put>licándoJas por entero. ••• Cada hotel, cada restaurant tiene sus especialidades, y el ingenio de algunos viejos cocineros ha dado al público invenciones verdaderamente originales. ¿Se puede imaginar algo más raro que el pollo á la botella? Se tomaba una de esas botellas verdes, gruesas y resistentes, en seguida el cocinero despojaba de su piel al volátil, sin romperla y la hacia pasará costa de gran paciencia por el cuello de la botella, y la acomodaba de la manera más perfecta en el interior. Quitaba los huesos al P.ollo, y con la carne hacia una pasta que 1ba metiendo poco á poco dentro de la piel hasta llenarla, mezclada por supuesto con condimentos especiales; después todo se cocta al bano de Marta. La salida del pollo no era menos dificil que su entrada; se hacia un corte circular en el fondo de la botella con un diamante y luev:o un 2olpe seco de martillo arrancaba el fondo de la botella, y por allf se deslizaba el pollo, transformado en suculenta galantina. La cabeza de ternera rellena estuvo una época muy en boga, llegando á costar bien preparada hasta 150 francos. Talco Alivio po~itivo para los Sarpullidos, Deso• Uaduras, Quemadas de Sol y todas las afee• clones del cutis. Hace desaparecer el olor del sudor, Es una delicia después del Baño. Es un lujo después de Afeitarse. Es el único polvo para los NIÑOS y para el TOCADOR que es inocente y sano. Pídase el de .l\lENNEN (el original) de precio un poco más snbido quizás que los sustitutos, pero hay razón pnra ello. Recomendado por médicos eminentes y nodrizas. Rehuse todos los demás, puesto que pueden dañar al cutis. Sr v máe en t«ias parta. iÁ~;~J -:,r )$ '~i~,11.~t 1'.½lüfa Rossini era un gran gastrónomo, él Inventó, ó más bien dicho, puso en moda los macarrones rellenos. El mismo rellenaba con una ¡eringa de oro los tubos de harina con e picadillo. Lacordaire era famoso !Polvos de TocadorE ~~~~ tJ'1,.~ ·· .: ••• !IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIVIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIL!: ª El Gobernador de Zacatecas Recomienda La Pe-ru-na. Las mil y una alegrías de los gastrónomof Dirección General: 3a. INDEPENDENCIA, 6 México, D. F. Le Luc., 15 de Ma.yo de 1904. Sr. Profesor Jacquemln: Estoy muy satisfecho del resultado obtenido con el tratamiento del Fermento de Uvas en dos casos, uno de Funlnculos, y el otro de Dispepsia. gastro Intestinal, por medio de los dos primeros frascos que le ha.bia. pedido. Repetiré mis experiencias todas las veces que tenga. ocasión de ha.cerio. De usted atto. y S. S., Dr. Carlot T1url1nc, Eymet, 18 de Ma.no de 1904. Sr. Profesor Ja.cquemln: Aca.bo de probar su «Fermento puro de Uvas,> en un ca.so de Dls• pepsia. rebelde, y he notado ya. un grande ali vio. Esta. medlci na. agra.dable al pa.la• da.r, me parece exenta. de los incon• venlentes que tienen las otras medicinas empleadas en casos pare• cidos1 y he de agradecerle se sirva. manaarme otro frasco doble, pa.ra poder acabar la. curación. Dr. J. G. Slcnd, La. incredulidad y la. duda. no re• sisten ya. á. la. lectura de estas dos cartas, y yo no tengo más que a.nadir estas palabras: Si ustedes sufren del estómago, escrlbau luego al Profesor Jacqutl• mio, que tiene en sus labora.torios el secreto de su ali vio. Dr. Pt11y T1rrltr, Un cocinero dlaponlendo el pollo• la botella. SR, EDU¿RDO PANKHURST. ¡ ++++i-+++++++++H++++++++++++++++++++++++• 11141 l+++ Jcatecas, Sr. Eduardo Pankhurst, Gobernador del Estado de ZaMéxico, escribe como sigue, respecto la Pe• ii Iii 1: t á runa: Muy señor mío: Por la opinión que de su específico la Peruna, he oído á varias personas respetables de esta ciudad, creo que efectivamente es de utilidad para todo lo que como curativo se anuncia. De Ud. afmo. amigo y S. S, EDUARDO PANKHURST. i i i i i i i+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Probablemente no hay otro re- repone las fuenas y salud general medio en el mundo que haya recl- por medios naturales. bldo como la. l'eruna. tantas reC<?· ' En otras palabras, rem;ieve de mendaciones de hombres prom1- ; los órganos digestivos y simllatinentes. ' , vos, la. condición ca.ta.rral que tien• Gobernadores, cónsules, miem• de á impedir las funciones de estos bros del congreso, embajadores y , , órganos y los deja. en condición de representantes de diferentes repll- :: funcionar correctamente. blic~s americanas, todos juntos re- , ¡ Con digestión y asimilación en com1endan la. Peruna.. ' buen orden, no puede deja.r de haEl Gobernador Pankhurst, del ber suficiente cantidad de sangre Estado de Za.ca.tecas, México, es , pura que fortalezca. el cuerpo. uno de lo~ distinguidos estadistas na. curado casos notables, y se que recomiendan la. Peruna. : : ha. estado usando por más de cua.• La Peruna. es el remedio ameri- :·: renta aílos. cano del hoga.r. ; : Direcciones completas para usar Es un remedio pa.ra. la. tos, res• : ' la. Peruna. se encuentran en el r6frio, ca.tarro, influenza., bronquitis tulo de cada. frasco, ó en el libro y para. los primeros grados de la , del Dr. Ilartman, "Las Enferme• tisis. .- da.desde la Vida." el cual puede ob• Es también un tónico admira.ble, tenerse gratis de los droguistas. GERSTENDORFER BROS. Laa Célebres Preparaciones para Dorar. Esmaltar y Barnizar. El :rnús inexperto puede usarlas. Esm ede Oro '*OUR fAV!RITE n Par.dorarmuebleo, brlc•a.-bne. oruamen• a{f toa, marcoa de cuadro•, crucl11jo1 ete. Parece y dura como oro puro. Üae.. Se seca pron~~do muy duro. Paree. y dura jutamenie como lapo Do blanco ., bonltoa oolorea. Puede lavane cuando ■e enaucl• 111n qne por ello ae afecten el color 6 brillo. Pnn'URAS DE LUSTRE PAB.A C.illllUilE~ } U (L.avablt Esmalte H STAR" SAPO LI N •• B ..a.. a•DE I e Es·-···· --·················-······· TUfTE LUSTRE....... P ~ IIADEB.ü •...••. TUITB P ~ SUELOS .··--•••····"-····•·····•··· 91\t.n heoboe de loe m.ejone m.úerla1ee para produdr bonltot aoloree, efeetoa de bunlz J' pred0101 ln.lirel. Llatc• para uaane J' de U,dl apllculón. ~ artieuloa loa liemoe eatado ..-endi.ndo en - mercado por m'- ci. -..elnt. t.rloe 1 'hem.oa logrado u.bar lo qu • Jnnam.ente m..1,a apropiado pan - ellm.a. X- prlJlctpal.11 euu nesoetantea .,n Ptn.turu le dlrb que ninguna otra mereancla di la m1.lma u.tllifaccl611.. Baca la prne1>a T II eon-..c-' ci. ello. QBRSTSl'IDORPBlt IJllOS. • NUBYA YORIC. B. V. de A. �EL MUNDO lLUSTitADO EL MUNDO ILUSTRADO UNA CANASTILLA REAL Lo mismo que en Francia, y en los demás países del mundo entero, todos los Doctores de México, pre~criben en su práctica La Quina Laroche Recibimos muy á menudo elogios procedentes de los miembros más tmineotes del cuerpo medica! mexicano. DOO'IOR TH ROLISSEAU ltt la Jac11ltad dt Parls. San José el Real l"-iúm. 2 De 2 á 5 h. P. M. -El ulno dt Quina J:arocbt ts una butna T&léfo110 1462. A pesar de las inquietude, de su próxima maternidad, dice recientemente la crónica de la corte de Madrid, la joven reina Eugenia Victori_a cons~gra un~. parte de sus dias a termmar la 10stalac1on del Palacio, del cual ha molificado completame_nte el mobiliario después de su matrimonio; pero por mucho que agrade á su gusto y á su activiJad esta ocupación, no por eso deja de reservar lo mejor de su solicitud para los r,reparativos _qu_e exige la proximidad del gran aconte.:1m1ento. Una O1estión capital es la de la canastilla y dd trousseau destinados al real nii'io; siempre impvrtante aún en el hogar más humilde, toma casi las proporciones de un asunto de Estado cuando se trata del heredero de una corona. Nada hay bastante bello y hastante coqueto, para recibir y vestir al delicado ser que desde su nacimiento, anunciado por por la voz del cailón, debe pertenecerá la historia. LOS CARRUAJES DEL KAISER El emperador je Alemania ha resuelto harer economfas suprimiendo algunos carruajes, caballos, lacayos, cocheros y palafreneros de sus reales caballerizas y cocheras. Es de llamar la atención la gran cantidad de coches y carruajes de todas clases que el Kaiser posee y que figuran en nues- tro grabado junto á las monturas y demás arreos que lucen los caballos y coches de Su Majestad. Algunos de estos son tan notables como et "boat carriage" que la reina Victoria regaló al emperador; las carrozas de gala, los coches de paseo usados por Fe<1erico I y la carroza de éste mismo, asl co- mo las sillas de montar y arneses que obsequió al Kaiser el sultán de Turqula, Marruecos y Zanzibar. 400 personas se emplean actualmente en las caballerizas y cocheras del emperador, contando éste con 350 caballos y 240 carruajes. Uno de los carruajes está valuado en 37,000 libras esterlinas, y los arneses, incrustados de oro, valen 25,000. Las caballenzas y cocheras del Kaiser son amplios ~alones perfectamente dispuestos para guardar coches y alojar cahallos, reprei:entando en junto un verda• dero tesoro. Los sueldos de los empleadOS en las caballerizas suman una cantidad grandlsima. PARPUMERIE Un compuesto de la flor de arroz la más pura, fabricado especialmente p:ira los países cálidos. Suaviza y embellece el cútis. ED. PINAUD Agua de tocador Jabón Violette de Parme ''Violette Reine" Pri>parada con Violetas de Parma. PATE DENTELAIRE que es la mejor pasta para blanquear la dentadura y para endurecer las encías. perior. pecialmente para usar con I ldylle Bouquet Royal Mondaín Unico Vino Tónico Reconstituyente recomendado por todos los médkos. GELLE FRE.R·~·-..·r>aris. Unico Agente y apoderado para. la. República Mexicana, ,\. Madeline, Apartado 1038, México. D. F. GNEL. PERPnlftflTA, 16, AVENUE OE L'OPtRA, PARIS, Agua Mineral Natural de [. 2 tapas plata para. hombre .......... . d~.1 Est~do rrances. l BIEN ESPECIFICAR EL NOMBRE VICHY VICHY VI CHY CE, LESTI NS Gota, Enfe~edades de l~_Piedra y Afecciones de !& VeJlg&, EnferlllPd&dea del GRANDE-GRILLE HOPITA LEnfermedades "0MEOA'' se mandan contra giro postal con garan • tía escrita por 5 años á los precms siguientes: 2 ta. pa.s plata para sel'iora...........•. 18 1 tapa nlquel para hombre... . . . . ... 10 1 tapa nlquel de tornillo par11, hombre 11 1 tapa. plata extra.plano para. homLie . 16 ra hombre •••••.........•.....•.•. del Estóma.go. . $16 1 tapa. oro, 14 quilates extraplano pa H.gado. JOYERIA, 2 tapas oro 14 quilates para sel'iora ..•. RELOJERIA, 2 ta.pa.s plata nielada para hombre... . OBJETOS DE ARTE. 2 tapas plata nielada para senora.... . 62 60 21 Esta casa tiene Sucursal en Puebla Zaragoza núm. 3. Eau de Quinine de Ed. Pinaud No con-• El mejor tónico conocido. tiene n i n g u n a Mantiene el cuero cabelludo el atomizador y para el baño. substancia injuriosa al cútis. Dá al agua una fragrancia y blanque;i, la complexión y tiene un al cabello brillantez y her- agradable y duradera. olor delicado. mosura. Usado por la gente de tono en todas partes. Suaviza Sylvanis La Belle Hélene PASTlf.LES-SELS- COMPRIMÉS VICHY-El' Tónico para el Cabello Un Jabón su- Es adaptada es- QUINA LAROCHE QUI NTESSENCES A- Elixir Dcntriíice Esencia LA CORRIDA El mejor fortificante es la CuAti-o LonO:i en cada una de loe colores R~ ,-· Rnqufll Rl,.oco u~ uutt fJU~ ez.a uh:i-Oluta. Son lo:i ¡,oh·OR de arroz. de las 1'1'clnas y lt►.i I e~:~ <le 1~ polv~ de 11 roz. Debe Usarse diariamente con el cepillo para lavar la boc:i. Es antiséptico y sano y mantier.e la de!ntadura, la boca y la garganta eJl buena condición. u~"Se junto con la y el último favorito de la Sociedad Parisien, Médico de la Legación de Francia en México. Los afamados Relojes Los perfumes principales de Parfum GENET D'OR Esencia THEODORA Bouquet MARIE-LOUISE México. 19 de Enero de 1907. Dr. Th. Rousseau nNURA PUREZA PERFUME IDEAL. - Comunica al roeLro una marovlll0"4 v dt>lka<t'n 1wt1..z, .' una blancura perrecta y un aterciopelado _1tnoom1 111r".hle. PAR IS Polvos de Tocador "Loria" pn paractón. ta bt tmpltaao mucbo ,n d Estado dt Utra ruz, y con buen éxito, co• mo tratamitnto prtut11tiu0 dt las caltntu• ras y acctsos palúatcos tn todas sus for= mas.. No olviden, pues, que Perfumeria ED. PINAUD Los soberanos de Espana han querido que todas las suntuosidades de la canastilla, fueran confeccionadas por manos espanotas, y es en un convento de Madrid donde se han mandado hacer. Alll, desde hace algunas semanai:, en los grandes talleres <1el obrador, bajo la vigilancia de las religiosas, un verdadero batallón de obreras, escogidas entre las más hábiles, han trabajado sin d~canso en esta tarea excepclon a l. Dedos ágiles han ejecutado las maravilla,; de la lencerla, ajustan<10 ligera muselina, delicados bordados¡ finos encajes para el adorno de la cuna, as chambras, capas, mantillas y ropones. Además de la riqueza de los t>bjetos hay que hacer notar la cantidad, que IPjos de atribuirse á lujo. la origina un 3. prudente previsión. En efecto, pronóst1~ts_ de c1_ertos médicos auguran que la 1~ma bien puede dar á luz gemelos. limpio y cura la caspa. Para informes, correspondencia, pedidos, catálogos, etc., dirigirse á las Oficinas Generales para los Estados Unidos, Canada, Mexico y Cuba, ED. PINAVD BUILDING, N. Y. Dá Vino fortificante, digestivo, tónico, reconstit~;vente, de sabor excelente, mas eficaz para las personas debilitadas que loa ferruginosos y l ,s quinas. Conservad!) por el ~étodo de M. Pasteur. Prescribese en las molestia■ del estomago, la clorosis, la anemia y las con~alecencias; este vino. se z:«:comienda á las personas de edad, a las mujeres, jóvenes y a 101 nmos. AVISO MUY IMPORTANTE. - El único VINO auté,ntico de S. RAPHAEL1 el solo que tiene el derecho _qe llamarse as1, e~ solo que es legítuno y de que se hace menc10n en el formular10 del Profssor BDUCÍIARDAT es el de M" CLEMENT yC1• de Vale~ce (DrDme, Francia). - Cada Botella lleva. la. marca; de la Uf!ldn dB los Fabr/cantss y en el pescuezo un medallon anU11c1ando el "OLETE.AS ''. -Los dema.s son groseras y peligrosas falsitlca.cio11.es. ·vmo Déiiles El :a.ey de losVinos tónicos Superior á todos los Vinos de qu111a conocidos. Es el vigor y la salud absorbidos cada dia bajo la forma de una agradable bebida. VINO DtSILES prescrito por el cuerpo medica! como estimulante general y reparador. ---------11 DEPÓSITO GENERAL DEL VINO DÍ:SILES, tll LevaJlols-Par1s . t III TODA& L.U BOTIC.U �EL llUNDO ILUSTRADO ~~~~~~~~~J4..~)(~~~~~~J4..~~~~N! " l e1 Benfro J&ercanfil t ~ i( ~ ~ 1 • i · ~ ~ ~ i( ~ i( ~ ~ ~ - Vestidos para niños. ig R;!~:: 0:ª!~::::~:a~:to:~:sse:l~ncas ~ "t ~ ~ ~ ~ i( clases y precios. ______ Sombreros modelos de las principales casas de París; canotiers, charlottes, Jardineras, Gorros y fallas. ~ ·-· ~ ~ PERFUMERIA FINA DE PINAUD, L. T. PIVERT, HOUBIGAUT Y. LBNTHERIG. :! i( ~ ~ -: ~ "t ~~ - ..1 ~ ~ i( ~ ~ i( ~ . ·"§ . U") • ~ i( 2:5 de todas : U ~ ~ . = ~ \t . ll•wark, J . , U. 11. S . A. : ~ (./') ' "'":l:'j \t ,~ ~ I" Q ~ ~ U i { ~ \t ' ~ IJ ~ ~ ~ ~ )t ~ · E■te libro eati e1orlto de una manera clara J oouclaa, psra que todo aquel que lo lea pueda 00m11renderlo. Por medio de este libro lntereu.ntu 1e han salvado muchas vidas, y aalvar4 adn muchas máa por muy oeroanaa que ■e ha· llen de la aepultura. Est4 escrito eicluslvamente para l01 Hi.pa• no Americanos 6 mú bien para J,. raza Eapa• i!ola por el Profesor E. C. COLLI NS, de I& Universidad de New York. Todo el que ha leido este libro dice que vale au peso en oro. Es un llbr~ para todo el mundo. Para las peraonas que gocen de buena 8"lud reoomendamo1 los capítulos que tratan IObra la manera de impedir las enfermedadea. A loa que se hallan enfermos reoomendam o loa capítulos que t.ratan de todaa laa enterme dadea en generaL TODA. PERSONA QUE LO SOLICITE Y ENVIE Á. ESTA. OFICINA. ALGUNAS ESTAMPILLAS DE CORREOS. JUNTO CON EL NOMBRE Y DIRECCIÓN, RECIBIRÁ UNO DE ESTOS LIBROS. Dr. E. C. Collins MEDICAL INSTITUTE, UO West 34: St., New York. (: l'lo aeben duOllldane ;;,1-,f~~~~~-,f~-,fJ..-,f~-,f~-,f~-,f~-,f-,f~-,f~ Lf\S PILDORf\S f\ZTGGf\S Curan radicalmente las en• fermedades del híga• do, las calentu• ras y sus Contiene más de 160 pági• nas y muchos ·-11,'l)ados mag• níftcos y láminú.1, en colores. Se envía gratis al que lo soli• cite. \t ~ tará algún tiempo para repararlas, eligiendo mientras para la Duma otro local· Por lo pronto y provisionalmente, se han estado celebrando las sesiones en la sala del Consejo del Imperio. El accidente no tiene otra causa que la falta de pericia administrativa; porque cuando se convirtió esta antigua sala de fiestas en sala de sesiones para el Parlamento y se construyeron en ella graderia~. nadie se preocupó por el estado del techo que no se habla reparado desde hacia mucho tiempo. El desplome que acaba de ocurrir ha sido el resultado de esta imprevisión. Poco se necesitó para que se hubiera tenido que deplorar en el Palacio Teauride, en San Petersburgo. una verdadera catást rofe. En la maílana del 15 del Marzo, el plafond de la sala de sesiones de la Duma se desplomó en sus tres cuartas part :s, arrancando las molduras y destruyendo los candiles. Si este accidente se hubiera registrado en horas de sesión, las consecuencias hubieran sido verdaderamente trágicas. Los bancos del centro y de la izquierda son los que más deterioro sufrieron; el aspecto de la ,;;ala, tan hermoso antes. es ahora lamentable. Las pérdidas materiales son muy crecidas y se necesi- ,~ ~ -~ ~ ..... Dentacura Co. ~ ~ Cortes medio confeccionados para Vestidos y Blusas, Calzado francés y americano. No olvidar que nuestros Corsés Marea C. P. á la Sirena, son los más aceptados en toda la República. PREVENTIVO DE LOS DIENTES ne venta en todas las Drojtllerfas y Boticas á ~-50 tubn. No acepta nlnl!'ún substituto y tén.llase l'uldado de no obtener el legítimo. Es la meJorde lo mE"Jor Hecbo solamente por la a )t ~ , Recomenda· da como la mejor J)Or 3000 dentistas Llmpta la dentadura, sana Y vlirorlz& las encías purifica el aliento y destruyendo las bacterias dailosas, llega verdaderamente 4 ser uu ~ ~ ~ :Bonetería, Adornos, Camisería, Trousseaux. DlfNHS ES ¡ º· F. Guantes, Mitenes, Abani~~•. Cinturones, Sombrillas. - - -- PARA LOS U { MEx,co. Gran venta especial de confecciones para la Estación: Trajes y faldas hechura sastre ~ ~ " S. ROBERT & Co. Lunes 15 de Ábril y días siguientes ~ .~ i( .., ~ Grandes Almacenes de Novedades Los Mejor Surtidos de la Capital. APARTADO 472 El desplome del tetbo en la Sala de Sesiones de la Duma L!B BiiFBRJIBDADES DB LA PIEL, Los Gran0&, Tumor es, Ll&l[as. BuPullldo, Quemadw-as, Golpes, Heridas. Panadisoe, Ulceras y demé.s enfermedades de la piel, 108 cw-a con toda eficacia la ..Pomada Bala4alca Iarañlloea1" r;,orQne es la reina de las Pomadas, puest;o Que alempre ou.ra.lllempre .Una F aJem · ore e• eftoas. - Be vende en todas las Bottcaa v Droirae• r!u, 4 1ll centavos cajL Ejercicios de artiller/a. m .Alemania, en u,i campo cubierto por el luelo. +tt+M.+♦♦ $♦$ . . $ ♦♦♦+••$$❖+❖ Influencias del Masa1· e 1 'ªs congestiones Y el flujo de sangre en una parte cualquiera del cuerpo. ---El masaje restablece las funciones del cuerpo arrojando de la vecindad de los músculos las materias extranas y residuos que alli vegetan; actúa fuertemente sobre la circulación de los lfquidos y ayuda á recuperar las fuerzas perdidas, como las de los brazos que apenas pueden hacer un trabajo útil. La cirujla lo aprovecha para el tratamiento y reducción de las fracturas. En vez de inmovilizar con yeso 6 con silicato el miembro sólo, se le masaja diariamente muchas veces. El Dr. Championiére ha sido el primero en practicar este método, que le ha dado magnlficos resultados En los niílos, especialmente, el masaje opera curas verdaderamente maravilosas, en los casos de debilidad constitucional, de desviación de los Tlliembros, de raquitismo incipiente, etc. El masaje influye muy seílaladamente en los casos de obesidad, sobre el hlgado, la bilis, la diuresis, el sistema~ nervioso, -- ''AUTO PIANO'' consecuencias, la falta de apetito y todas las enfermeda• des originadas por envene• na miento de la sangre y desarreglos del vientre. Dt otnta tn todas las Boticas vDrogutrias dt la Rtpública. 1-Al>orAt o r lo y D epósito s:e11~rAl: Droguería Veracruzana V icario, 2 1 VBR.ACRUZ. D.MEJOe PIAHO AI/TOMATICO QUE SE CortOCE PIDA- UD. PRECIOS Y CONDIGIONES PIANOSDí!ASMY/lllSAfAICA!llliAIU/fDa OOUELUCHE(Toses nerviosas) Cur aeion rápida 1 segura CON CL JARABEMONTEGNIET Pol11onnlere. PARIS A. F OUlUS, 9, Faubourg ~E DALLA DE O RO, PARIS 1897 Dt Vt?ta ,n '•• prinoipa/s, Farmacia,, �EL UUNDO ILUSTRADO EL l\lUNDO ILUSTRADO CURIOSIDADES ' 1 1 LA CREMA ROSADA En una revista de ciencias médicas s asegura que está perfectamente compro bada la eficacia de los rayos X para hace desaparec~r la~ manchas y mar~s ~e las viruelas sm de1ar señal de que ex1st1eron, no importa que sean de lejana ó reciente fecha. -El Dr. John B. Murphy, de Chicago. inventor de lo que se llama en cirugfa el bot ón Mt•,-Pby , ha ejecutado una admirable operación en el Sanatorio de La Esoeranza. del pueblo de Pasadena en California. Arturo Melton sufrió un golpe en la cabeza á la edad de cinco años, y tres años después presentó sfntomas de enajenación mental que fueron acentuándose con el tiempo hasta venir á ser un epiléptico completo. Interesado en el caso el doctor Murphy, convino en operar al individuo, ejecutando la operación sel!'ún su teoria de que en lo que se llama d11ra 111ater, en la masa cerebral, se localiza la afección eoiléotica. Recobrado el paciente de los efectos del anestésico, emrezó á dar señales de brillantez c~rebra y hoy se encuentra perfectamente curado. -En un lugar llamado Monte Hermoso, de la República Argentina, se encontró el esqueleto petrificado de un animal de especie desconocida á los naturalistas, siendo éste el solo ejemplar descubierto hasta nuestros dlas. De los estudios hechos en la osamenta de tal representante de la antigua fauna, deducE:n los técnicos que debió existir 300,000 años antes de nuestra época. -Al doctor Lewis Fox Frissell, del Hospital Presbiteriano de Nueva York, le cabe la gloria de haber descubierto el germen, causa del reumatismo, penosa dolencia que tanto aflige á la humanidad, sin que se haya encontrado hasta ahora un remedio que la destierre. El dich,:; doctor asegura que ha venido trabajando por muchos anos en el descubrimiento de ese germen, y que una vez coronado su objeto, en breve presentará el germicida destructor de la enfermedad. -En la República de Nicaragua criase un árbol que llaman los naturales ''del diablo," pues tiene particularidades verdaderamente infernales. Levántase á una altura de unos catorce metros, y sus ramas crecen como lanzas, extendiéndose casi en sentido vertical; sus hojas tienen el parecido al árbol de la guayaba. En las ramas se abren unos agujeros en forma de válvulas, por los que absorbe la sangre de las aves que se paran sobre ellas. La sombra de este árbol es mortal para el hombre y para cualquier animal que quie- -ADELINA 1 PATTI j . Usada por todas las grandes artis= tas y las damas aristócratas, es la mejor preparación entre todas las de su clase Para (onservar el (utis CURA LAS EXCORIACIONES, ERUPCIONES, SARPULLIDO YGRANOS m SUAVIZA, PERFUMA, HERMOSEA YREFRESCA LA PIEL m DISIMULA LAS ARRUGAS YLE COMUNICA EL BRILLO ATERCIOPELADO DE LA JUVENTUD • DE VENTA EN TODAS LAS DR_OOUERIAS Y PERFUMER_IAS. " Depósito General:_...,.+ __ Jose Uihlein, Suos. Almacén de Drogas, ~oliseo Nuevo, 8. Méxko. 1",;,r~:. ::::~~~·:· eont1u1 LA CALIDAD. Puede llegar 1a baratura hasta dejar de ser la econo, m1a. Si quiere U d. la calidad y la economía verdadera, pase Ud. á vemos. ¿Porqué? Porque aquí tiene Ud. 1a experiencia perita, con métodos modernos, un servicio cuidadoso y sin dolor. 1 1 º~•ent~: ~e:lc!~gg, Esquina segunda San Francisca y Colluo Nuevo. ELIXIR 6~toma6al d6 Sf\lZ d6 EL MASAJE DEL CORAZON Esta operación quirúrgica acaba de ser intentada con éxito en el hospital de Stocktoo, Inglaterra. Un anciano enfermo, de 63 años, habla sido cloroformado. Tuvo un sincope, con detención de la respiración y del pulso. El enfermo parecfa casi perdido. Entonces los doctores Smith y Daglihs practicaron una incisión en el sitio en que podla alcanzarse fácilmente el corazón y ejercieron suavemente el. masaje. Determinaron asl una primera contracción muy débil, seguida de otras. Un minuto después el corazón del anciano latfa con la regularidad ordinaria. HATENCIÓN!! PIANOS Y ORGANOS ALEMANES Y AMERICANOS. 6arlos Lo recetan los médicos de todas las naciones, para curar las enfermedades del ESTOMAGO é INTESTINOS; es tónico, digestivo y antigastrálgico; cura el 98 por ciento de los enfermos, aunque sus dolencias sean de más de 30 años de antigüedad y hayan fracasado todos los demás medicamentos. Cura DISPEPSIAS, DIARREAS y DISENTERIAS, LA DILATACION, LA ULCERA, CATARRO INTESTINAL y todas la.s demás afecciones del ESTOMAGO é INTESTINOS siendo notabilísimo en los niños. El éxito alcanzado en todo el mundo por este ELIXIR es la mejor garantía. En esta República ha hecho verdaderos milagros; casi todos los médicos lo recetan con satisfacción. de NAFÉ LANGRENI contra -El Departamento de Horicultura de lthaca, Estado de Nueva York, ha demostrado que la luz del acetileno tiene el poder de estimular el crecimiento de las plantas. Se hao efectuado una porción de experimentos con plantas, flores y frutos, anunciándose que esa luz no sólo acelera la madurez en los frutos, sino que también origina aumento de producción. Las pruebas se han hecho con plantas sometidas á la luz solar durante el dla y á la de acetileno en la noche, y plantas expuestas sólo al acetileno, observando que las últimas han dado los mejores resultados. Con el acetileno pueden obtenerse flores en la mitad dt:I tiempo que se obtienen con los métodos ordinarios. Como ejemplo, se han hecho florecer las lilas en tres semanas. la Tos, el Catarro DE VENTA, la Bronquitis DROOUERIAS r>-Y FARMACIAS_; DE CJIS fflE:"JORES fflJIRtJIS A precios más bajos y en condiciones más favorables que en cualquier otra casa. r;,,..~ A. WAONER Y LEVIEN Suscres. ZULETA 13 y 14. MEXlCO. APARTADO 353. Departamento de Pianos Ámericanos. Puente de San Franeiseo (Junto á la Fotografía.) CUR; Q :1.ADICAL y !'apidz · ¡:;._ NEMI A Heaqufladirlu SALUD, FUERZA, ENERGIA del Mami/loao ;:;'::~:ri:J:,:,•tRosis : ELIXIRdeS"VICENTE'oePAUL WII.ILISC[l(lilelfd&! ~' ■: ler■ehm NoT1c1-. ~"'? ,,,co J.. ... , QUIEN AOIIITIDO OFICIALIIINTB POR EL JONISTIRIO O& COLONIAi LA GUlNET. 1, Rue Saulnler[ Parta. "''º"· ' f CIANOUVEAU FE,I ~\ M ~ PARFUM VIOLET - --- - - - - Traje de deepoaada eatilo PRINCESA, en Plel de aeda blanco marfil con coneeú da encale y guarnición de ramoa pequefloa de florea de azahar. 29. 8d des ltaliens. PARIS DEL Hábito DEL !HORRO DE UN P!IS y de las energías bien encauzadas, dependen SU BIENESTAR, GRANDEZA Y PROSPERIDAD UNA POLIZA de Seguro de vida, sobre la cual, supongamos, Ud. ha pagado primas por la cantidad de $1,000.00 en el curso de tres años, le OTORGA EL DERECHO de obtener un préstamo como de $ 800.00 de esa misma Compañía, con un interés módico. Lo garantiza con su misma POLIZA y no necesita de las firmas de sus AMIUOS. EL PROCEDIMIENTO ES CONSERV4TIVO y los hermosos edifi• cios que ostenta esta bella Capital, le hablan elocuentemente de la PROSPERIDAD Y GRANDEZA de esas benéficas Instituciones. LAS BASES FUNDAMENTALES de la fompañia manufacturera de trajts Sobrt ffltdida, s. JI. DESCANSAN SOBRE EL MISMO PRINCIPIO: La acción de esta Sociedad que vale $ 50.00 y que puede Ud. obtener ahora pagando $10.00 al subscri• birla y de $ 5.00 á $ I0.00 al mes basta pagar su valor comercial, es su POLIZ~ en un NEGOCIO INDUSTRIAL, que le proporciona los medios de VESTIR.SE BIEN con una utilidad de $ 4.66 en cada T~AJE que ordene, calculando la tela, avíos, y manufactura al costo con DERECHO A SEIS MESES DE PLAZO sin adelantar fondos ni otorgar FIANZAS. Ahorrando paulatinamente$ 50.00 tiene Ud. dos ventajas: I• AHOR.RARLOS. 2• Haber resuelto para siempre el PROBLEMA DE VESTIR.SE. LOS CLUBS DE TRAJES NO SE ADAPTAN YA AL MEDIO Y PASAN A LA HISTORIA. Pida Ud. Folletos al Apartado Núm. 1,311. Depositario de los Fondos: BANGO NAGIONAL D5 M&XIGO. Despacho Provisional. Despacho de loa Sres. Miranda Hnos. Rebeldes J4 y medio. MBXICO. o. P. �Año XIV-Tomo 1 México, 21 de Abril de 1907 Esquina Capuchinas y Segunda de la Monterilla.--México. Los más grandes Almacenes de Ropa y Novedades de la República DEPJIR[JlmEnto D€ mODJIS y tonrEtfTOnES NOVEDADES DE PRIMAVERA 1. Para esta estación acabamos de recibir el surtido más completo de flores para• sombreros, vestidos, sombreros mode. los, etc., etc., en todo lo cual está impreso el carácter de la estación. Flores las más vistosas, vestidos confeccionados con telas vaporosas y ricas según las últimas creaciones de la moda; sombreros que son un primor por la gracia y el "chic" parisiense que les da vida, y en fin otras miles cosas que no es posible enumerar en el corto espacio de un anuncio. Invitarnos cordialmente á todas las damas y en especial á nuestra distinguida clientela á que visiten nuestro 1. del que seguramente saldrán complacidas, pues todo lo que en él exhibimos es de alta novedad y para todos los gus. tos aún los más refinados, y, lo que es más importante, á precios que no admiten competencia. Para dar idea de una que otra de las novedades recibidas, publicamos algunos dibujos, en los que rogamos fijen por algunos la atención. SOMBRERO PRI \1AVERA adornado con guía de no me olvides ly caída de rosas y botones. TRAJE punto bordado negro y lentejuelas finas. TENEM.OS EL GUANTE "PERRIN" LA'7ABLE ++++++++++++++++++++++++++++++ SERVICIO ESPECIAL PARA EL INTERIOR DE LA REPUBLICA ++++++++++++++++++++++++++++++ Aumentando cada día el número de pedidos, herr.os tenido que establecer un departamento especial destinado á este servicio, el cual está dotado convenientemente, pudiendo, por tanto, ofrecer á nuestra clientela de fuera un servicio violento de todos sus encargos. · \ r,~ '¡:¡;. '\~ , ... )~ . ◄ J X • ~ ' • ' . ' 4 ~ ,·, ' �BIBLIOTECA UNlVERSlTAíllA IwsTRAOOCAROO .. ALFONSO RE YES" ELMUNDO cov•••u•1AS o como articulo de s egunda clase, en 3 de Noviembre de 1894.-Impreso en papel de las Fá.bricas de San Rafael. México, 7 de Abril de 1907 sr. Gral. Don Porfirio Díaz. Número 14 - FO NDO RICARDO COVARRUBIAS �Fundador y Propietario, LIC, RAFAEL REYES SPIHOll, Director, LUIS 8, URBIH, Gerente, Secretarlo de Redacción, LUIS REYES SPIIIDOU. JOSE IIOIIEZ UGARTE, Subscrlpelón forlf.nea. Por trimestre .... S 4.50 En la capital, al mes . . ........ , •. , .. , . , . •. 1.25 Números sueltos................................. o.50 Los asuntos de redacción deberlf.n tratarse dl~qcta · mente con el Secretarlo. llo ao dowuelwon orl1lnaloa. Lf\ 86Mf\Nf\ GRACIAS YANQUIS Y MALICIAS ESPAÑOLAS. Mucho tiempo hacia que el teatro Principal de México, era para mi una bonita fachada, y detrás de ella, un recuerdo próximo á extinguirse. Después de una larga y obligada asistencia al remozado coliseo, en calidad de cronista del gb,ero chico, me asaltó una invencible repugnancia por la tanda, que logré calmar lentamente, gracias al alejamiento y al olvido. Yo fui un consuetudinario admirador de bellezas zarzuelesca.s y de graciosos de sainete; yo aplaudí tangos sensuales y coplas pimentadas; 70 me supe al dedillo chistes burdos, maliciosos juegos de palabras, aires de Chueca y cursilerías melódicas de Chapi. Fui un pecador; soy un arrepentido. Subí desde el fondo de la iniquidad hasta la altura de la. verdad. Todo porque el director de un periódico me dijo un día: no hagas más crónicas de estrenos en el teatro de las seiioras Mariones: se quejan de que eres un inconquistable disgustado; cualquier cosa te parece mal. ¿Un disgustado yo? No, sei'ior, un aburrido. El ingenio espaiiol tan buen retratista en Ricardo de la Vega, tan buen cuentista en Javier de Burgos, tan franco y desenvuelto en Sinesio Delgado, tan ag.udo y fácil en Arniches, se reproducía, se copiaba., se cansaba; y yo me contagiaba del cansancio de la graciaespai'iola. El l(énero chico descendía, cada vez menos chispeante y más soez, se tambaleaba ebrio de grosería y harto de desvergüenza; el género cltico se enfermaba de tontería y obscenidad. El cristal del donaire se opacó con el vaho impuro del libertinaje callejero. El género chico se muere ahora de anemia. No se necesitaba ser profeta para predecirlo desde entonces. El sainete lírico recibía el castigo de su prostitución: er-a. despreciado. Y su torpe malignidad de cortesana de baja estofa, no lograba ya despertar la risa hortera de los trasnochadores concurrentes al Principal. Venga otro espectáculo-se dijeron los empresarios, auscultando el tórax del agonizante; este se nos va. Y aprovechando la Semana Santa, mandaron al paciente al campo, á provincia, para ver si allí puede regenerar su débil organismo con aires sanos y vida higiénica, y trajeron, en su lugar, á una compai'iia de opereta yanqui. Este fué para mi el momento de hacer una visita á mi viejo amigo el teatro de las selloras Moriones. Al entrar en él me acordé de los versos del poeta de las Ermitas. Vuelvo otra vez á la escondida aldea. ¡Siempre igual la encontré! Si, siempre igual; su decoración blanco y oro, su máscara griega sobre el arco de proscenio; su rosetón decorativo en la techumbre, su aspecto alegre y simpático; su platea intercolumnia para los amigos de la empresa; su palco para los regidores, su arlequi neceo telón de anuncios; sus pasillos de encrucijada; todo igual. Y sin embargo, faltaba la arcaica decoración fa cabeza. epiléptica del maestro Gascón. a.bajo: en la. orquesta, y la trémula. figura. de Gavilanes, arriba, en el tablado. Para mí esos seres son tan esenciales en el Principal, como el mascarón del a.reo y el rosetón del techo. Me instalé en mi butaca y vi. Ví el escenario muy iluminado. Una vista de playa. fantástica, tendía en el fondo sus apacibles azules de agua y de cielo. Yen esa playa una veintena. de muchachas rubias, formadas en caprichosas líneas, ha.cía dislocados cuadros plásticos al compás de una música de circo de barrio. Las evoluciones correctísimas, seguras, un poco acrobáticas, parecían ejecutadas no por pnsonas, sino por aparatos. Daban una. impresión mecá· nica. Eran mufiecas movidas por resortes y rodajes de admirable precisión. Las figuras a.ta.· viadas con trajes exóticos y de colores crudos, y torturadas en actitudes de manequí, completaban el conjunto, un tanto grotesco, pero no falto de atractivo. Lo singula.reraque, en aquellas cabezas tocadas con brillantes flores de trapo, no aparecía ni una brizna. de expresión picaresca, de esa que estamos acostumbrados á sorprender en el tosco semblante de la. «suripanta> espa.ffola, en el rostro apa-sionado de la bailarina. italiana y en la. mueca felina. de la corista francesa. Los músculos parecían rígi.dos en aquellas caras contraídas por un «ric• tus» de porcelana; los ojos, inmóviles, tenían brillo de esmalte. Me vino á la. memoria, por medio de una lógica asociación, un tema de la. «Coppelia> que cantó dentro de mí y ipe apartó de los sonidos exteriores de aquella. mú· sica trivialmente acentuada.. ¡Qué bien que estarían estas yanquis para la escena. de las «marionetaS> animadas! La totalización de estos cuadros y evoluciones no era seductora, pero sí llamativa. Una. curiosidad inocente comenzaba á invadirme. Ni un átomo de voluptuosidad se desleía. en mi atención infantil. Lo que estaba. mirando era un juego complicado de luces, de formas, de colores. Era el entretenimiento de un juguete ingenioso. Figuréme que alguien sacudía ante mis ojos el tubo de un caleidoscopio para variar las fantasías geométricas. Después, en las escenas de recitado, dos ó tres mujercillas blondas, pispiretas y sonrientes, hablaban suntuosamente un inglés de azú· car cande, y con movimientos descocados y cándidos á un tiempo, enseffaba.n por entre el espumoso torbellino de las faldas, las piernas delgaduchas, enfundadas en joyantes medias de seda. Algunos actores hablaban también, gesticulandQ grotesca.mente, y dislocándose en una mímica. de payaso que irritaba mis nervios sin producirme el cosquilleo de la risa. No obstante: la risa. volaba ruidosamente á mi alrededor. El gorgoriteo de las carcajadas varoniles, la escala picada-trino de pájaro-de las risadas femeninas, sacudían el aire en ondulaciones sonoras. Un regocijo infantil desbórdabase de palcos y plateas. Yo sentía. que estaba. rodeado de almas niñas. El espectáculo aquél para. mi fastidioso, era para ellas un manjar de placer, una delicia imagina.ti va, un cuento de ha.das. Las luces eléctricas relampagueando sobre las gasas y los rasos, producía en los claros ojos sajones, clavados ávidamente en el escenario, un deslumbramiento embriagador. Y evoluciones corales, cancioncillas son. soneteadas, chistes de barraca., completaban una bufonada. ingenua y basta que hacia estremecer de gozo los cuerpos gigantescos de los hombres, y llorar de alegria. los ojos de las mujeres de yanqu1landia. Y un poco avergonzado de mi sensual refinamiento latino, de mi sentido estético educado hasta. la hiperestesia, de mi gusto por la sutileza malévola., de mi inclinación por la malicia exquisita, de mi deseo de gozar en el teatro con los sentidos que, ardiendo, encienden <feries> pecaminosas en la fantasía, sal! del Principal, menos asqueado, pero más aburrido que en otro tiempo cuando retruécanos y juegos de palabras, tangos y jotas, rasgueos de guitarra y q11ejumbres de«cante jondo,> llevaban á mi pensamiento una visión de a.mor im- EL 1'rnNDO ILUSTRADO puro y vertían en mi corazón una gota de apasionada y voluptuosa ternura. Y al despedirme de los crisántemos de trapo de <Florodora,> evoqué la. fragancia capitosa de los claveles de «La. Cha.va.la..> Y me sonreí de mi desdén por el <género chico.> ❖ QUIMERA (Música al viejo modo) Del :r,ró~imo Ubro: "En"º"' baJa. 11 Cuando con alas cándidas hasta la tierra llegues á recoger mi espíritu bajo los ni veos plieg-ues de tu impalpable túnica bordada de fulgor, oh, tú, la. esposa mística por tanto tiempo ausente, y que con labios flácidos poses sobre mi frente glacial los santos ósculos de tu inmutable amor; Cuando los dos impávidos, por fin, ¡por fin! unidos volemos como aljófares de un cáliz desprendidos, como diamantes trémulos al eter ideal, y en redor nuestro, fúlgidos graviten los planetas con grandes curvas rítmicas, y vuelen los cometas, viajeros enigmáticos que envuelve un manto real, Entonces, oh seráfica. novia que esperé tanto, oirás la. estrofa única. que no dijo mi canto sobre este mundo pálido y erial donde nací; la estrofa que los ángeles gorjeaban en mi cuna Lceleste y melancólica como un rayo de luna] y que jamás sacrílego dije á mujer alguna, guardándotela, incólume como la luz, á ti! AMADO NERVO. ❖❖ La \7ida del Carr,po Nuestro inmortal Manuel Acuffa., en una de sus poesías más espirituales pinta las desazones, sufrimientos, incomodidades y molestias que son características de la vida del campo. Intemperie, fatigas, peligros, sustos, privaciones; por arreos las chaparreras y 'Daquerillos, por descanso el jaripeo, por lecho el f)etaie duro, por alimento la 11orda petrea, por bebida el tlachique ó el mezcal; tales han sido durante si• glos los atractivos y los placeres de la vida. rural en la mayor parte de nuestras entidades federativas. La. vida del campo en las naciones que nacen á la civilización es y ha. sido siempre el gran timo por el que los poetas suspiran desde las ciudades, á reserva de renegar de él en las rancherías. Todo en el campo son engaffosos espejismos. A distancia, nada más bello que un caserío. Tendidas en la ladera las chozas como rebaño de corderillos, humeantes como hogueras encendidas, circuidas de floridas cercas sobre las que revolotean las mariposas, fingen ofrecer al caminante la paz del alma, ei reposo del cuerpo, la. serenidad de la conciencia, el olvido de todos los dolores, la sensación de los más delicados placeres. El hogar tranquilo en medio del vergel florido. ¿Puede darse nada más belloi' De cerca ya. es otra cosa. Aquella cabaña hace agua, aire y humo por todas sus costuras, es obscura como una caverna bajo el sol resplandeciente como una fragua. En el vergel agitan sus alas de oro y ametista las mariposas· pero aguzan sus aguijones las avispas y los mos: quitos. Bajo la yerba se ocultan púdicas las violetas; pero circulan taimados los reptiles. Sobre los tejados se posan y arrullan las palomas; pero entonan «las maffanitas> y <el pica ARTIS'TAS DE LA COMPAÑIA DE OPERE'TA.-Edna PurdyK, Alicia 'R,_obertsy 'Paulina Earlenite. ++++++++++++++++++++++++'l"H-+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ perico> los alacranes en espera de picar ellos mismos. De los nidos se exhalan trinos y llueven corucos, y si entre las altas yerbas saltan alegres los conejos y corren las liebres regocija.das, anidan también las garrapatas y espolvorea su cantárida el pinolillo. Pasear por la pradera ¡qué delicia.! Tropezar con el pedruzco, hundirse en el hoya.neo, enlodarse en el charco, tambalear en el barbecho, pisar el abrojo, ampollarse al contacto de la ortiga ¡qué tormento! Penetrar en la sel va, perderse en la espesura., recostarse bajo la sombra de la murmuradora arboleda., seria el más delicioso de los ensuei'ios si la asquerosa. iguana y el repugnante eincuate no lo convirtieran en la más amarga de las realidades. Dormirse acariciado por la ilusión y despertarse husmeado por el toro bra.bío; buscar flores y cosechar mayales, ofrecerse en holocausto á las sanguijuelas so color de hundirse en las linfas del lago transparente, escalar el pico enhiesto y plateado para descender de astas al valle profundo, cabalgar para descoyuntarse, aspirar con el oxigeno la malaria é ingurgitar microbios con las espumas del arroyo; toda. la vida del campo está en esas perpetuas ilusiones seguidas de esos inevitables desengai'ios. Se come duro y ahuma.do, se reposa. la. frente sobre mata.tenas enfundadas, hay que asearse á los cuatro vientos en el mismo pila.neón en que beben los caballos y se bailan los cerdos; no se encuentran ni un pan de jabón ni una tohalla en diez leguas á la redonda, la ternera sa.crificada. durante las siembras figura aún en la mesa en la época. de las cosechas, hay que llevar martillo para partir el pan y que raspar el queso con escofina, ha.y que madrugar para. poder aburrirse más tiempo é interesa. acostarse temprano para disfrutar de más largo y doloroso insomnio. No; francamente, as! no juego. A. mi me gusta el campo á la manera con que á una amiga. mía le gustaba el desierto: con su papá, su mamá, su novio, sus amistades, sus macetas, su piano, su perico y una buena modista. Así soy yo, me gusta el campo con buena casa, buena mesa, buena cama., billares, boliches, cuarto de baño con todos sus accesorios, sobre todo los accesorios, jardines enarenados, caminos asfaltados, drenaje, alumbrado eléctrico, tranvía. y ferrocarril, bosques barridos, pan tierno, carne fresca, verduras y legumbres, buenos libros, buena música y anima.les domestica.dos ó sin ponzofia. Y este paraíso no es ya raro, ni menos aún absurdo en nuestros tiempos ni en nuestro pais. Ca.da. día se multiplican esas moradas d,eliciosa.s que funden todos los encantos del campo con todos los refinamientos de la. civilización, que ofrecen al viajero á la vez montes sombríos y salones resplandecientes, grutas misteriosas y a.lcobas a.brigadas, triga.les dorados y comedores confortables, barra.neas profundas y torreones airosos, y en las cuales el hombre vive la. vida completa, moral y física, intelectual y estética, vida de rudos trabajos y de gratos placeres. ¡Oh, felices y hospitalarios castellanos de Jaripeo, que habéis sabido y podido transformar la esterilidad en riqueza. y el erial en vergel, que habéis hecho pasar locomotoras bajo las bóvedas de esmeralda de vuestros bosques vírgenes y crea.do una. zumbadora colmena de trabajo en la profundidad de vuestros valles antes silenciosos, desiertos é infecundos; gracias por vuestra hospitalidad generosa y entusiastas plácemes por el bienestar que habéis difundido en torno vuestro y que es parte integrante del bienestar y de la. grandeza de la Patria! DR. M. FLORES. ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ PANOP~IA - 2 DE ABRIL 1867-1907- I Es una. gran figura. que modeló la 3-uerra Con épicos relieves en bronce de caiión, Y en actitud heróica., se irguió sobre la. tierra Que devastaba. el soplo tremendo del turbión. Los bosques milenarios y la escarpada. siena Vieron al romancesco y bravo campeón, Ardiendo en santas cóleras, con majestad que (aterra., Regar sobre las rocas su sangre de león . . .. Con su pupila. de oro la tropical mai'iana. Miró la pugna trágica; la noche americana Vió de los combatit,ntes el bélico tropel. Y al entonar sus himnos triunfales la Victoria, Sintió el caudillo el beso alado dé la. Gloria. Y floreció á sus plantas el ramo de laurel! II Cesó de los comba.tes el rebramar a.ira.do, Pasó de las tormentas el f(rnebre huracán, Y sobre del terruffo no sopla desolado El ~enio de la. lucha su aliento de volcán. En el reposo dcermen las armas del solda.do, Las águilas guerreras hacia el azul no van; Y al viento de la tarde se mece en el sembrado, Como una flecha de oro, la espiga. que da el pan. Ebria de noble orgullo, ondula. la bandera ... La patria redimida surgió de la quimera; Brotó la luz serena de la ilusión fugaz. Se levantó el caudillo con ademán triunfante, Y de las frescas hojas de su laurel fragante, Nació con verde pompa la oliva de la paz. F. M. DE ÜLAGUÍBEL. �EL l\ftJNDO ILUSTRADO ET, ~~DO ILUSTRADO -~ : ..~·.· ·~~=-- : _ ~.- ~ ~ ~ - organizaron excursiones á. los pueblecillos cercanos, tomando casi por asalto las embarcaciones disponibles para recibir«carga> con rumbo á Ocotlán, á Jamay, á la Palma y á otros puntos tan bellos como éstos. Naturalmente, los indios hicieron, como vulgarmente se dice, su «agosto:> llegaron á cobrar precios exorbitantes por una canoa, y hasta los que ordinariamente se dedican al tráfico de mercancías entre los distintos villorrios ribereños, se entregaron al transporte de pasajeros, habilitando como pudieron sus embarcaciones para ese servicio. Por las tardes, el aspecto que presentaba el lago, continua.mente surcado por las canoas, era muy pintoresco; multitud de damas, vistiendo vaporosos trajes de verano, y caballeros de «panamá> calado hasta los ojos, tripulaban las embarcaciones, unos remando, otros en alegre plática, y otros cantando al són de bandurrias y mandolinas, aires que parecían empapados en la brisa siempre llena de aromas. De México, fueron muchas familias á pasar allá la Semana Santa, y cuatro de nuestros más La in"Vasión del lirio. ----- ... :. :~..;: -:..~•.::.r~ :.=--"'...' .-"· :_--y. 1 • - que debemos á la amabilidad del inteligente amateur Eduardo Orrin jr., hay algunas muy interesantes porque denotan los avances que ha hecho hasta. la fecha la inva<1iól1 del terrible lirio acuático. Eo algunos puntos esta plaga ha bloqueado completamente algunas embarcaciones y, en otros, se ha presentado en cantidad tan grande, que los indios se han visto en la necesidad de suprimir sus «viajes,> con perjucio del comercio, temerosos de que la cola verde> los envuelva. La Secretaria de Fomento, afortunadamente, ha tomado ya á su cargo la tarea de extirpar de la lal!'un•a el famoso lirio, y, al efecto, ha comisionado á personas muy competentes para que estudien la mejor manera de lograrlo, sin que sufran los c1iaderos de peces que abupdan en el lago y que constituyen, por decirlo .- - ; - - ---,--,-,,.,..-- - -- - ..-....-----------.. Botes listos para recibir pasajeros. .., prominentes funcionarios públicos, para dar tregua á sus arduas labores, emprendieron también un viaje de recreo á aquel delicioso rinconcito de que Jalisco se enorgullece. Los señores Vicepresidente de la República D. Ramón Corral; Ministro de Hacienda, D. José lves Limantour, Lic. D. Roberto Núí'iez, Subsecretario de este mismo Ramo, y Lic. D. José Algara, Subsecretario del de Relaciones Exteriores, se contaron, entre otras distinguidas personas, como huéspedes de Chapa.la, siéndolo también durante algunas horas, de la ciudad de Gua.dala.jara donde el seíior Gobernador Ahumada los a.tendió con exquisita cortesía. Publicamos en estas páginas algunas fotografías de m1apala, tomadas durante los d ías de la Semana Mayor en que la concurrencia de veraneadores fué, como se sabe, verdaderamente extraordinaria. No quedó en toda la población hotel ó casa de huéspedes donde pudiera encontrarse alojamiento, á partir del lunes, y hubo quienes, á última:hora, tuvieran que desistir de su propósito de pasar en la pintoresca ciudad del lago los días «santos,> en vista de que les era imposible hallar dónde instalarse. Hablando con personas de las que tuvieron la buena suerte de alcanzar cuarto en los hoteles, hemos sabido que la corta temporada. de cuaresma. estuvo, como nunca, animadísima. Muchas familias contentáronse con permanecer en la ciudad, ya admirando los maravillosos panoramas que a.lli se ven á la salida y á la puesta del sol, ya discurriendo por las calles en animados grupos, ó bien entreteniéndose á la orilla de la laguna, con juegos de inocente distracción; pero otras, y éstas fueron las más, Un pa,safe.-La inT1aslón d1l lirio, '· . .... Entre las fotografías que hoy reproducimos y En la playa. así, el principal patrimonio de los habitantesde la comarca. -= ~ -- ==- ~ e:;::::, ~ ~ . ~ Las calloas. "ti± ~ �EL MUNDO Il,USTRADO EL MUNDO Il,USTRADO IBil ~ señor Presidente ·p ara felicitarlo, y entre éstas figuraba en primer término la agrupación Fraternal Oaxaqueña, á nombre de la cual habló el Sr. Manuel H. San Juan. La felicitación que sin duda conmovió más al señor General Díaz fué la de un grupo de veteranos que tomaron parte en el Asalto de Puebla y que mejor que nadie comparten con el seíior Presidente las emociones y los recuerdos de aquel memora ble dia. Recibió además el ilustre militar muchas felicitaciones particulares y las de los representantes de las colonias extranjeras. Durante todo el tiempo que duraron las felicitaciones, la Banda de Policía, instalada en el patio de honor de Palacio, ejecutó selectas composiciones musicales con la maestría que le es característica. Esta Banda lucía los bonitos uniformes nuevos y que consisten en trajes de color azul obscuro con adornos amarillos y espiguillas de plata y elegante chacó con pena• cho de plumas blancas. Por la noche se dió una exhibición de juegos pirotécnicos que resultó muy lucida. El señor Presidente debe estar i:atisfecho de las pruebas de afecto y adhesión que le ha tributado el pueblo mexicano. «fl~ RfrDwiíil L!S FELIOITA0JON.BS AL SI.li0R OENER&.L DIAZ \ Año por año, con motivo del glorioso aniversario del asalto y toma de Puebla que el señor General Díaz llevó á cabo el 2 de Abril de 1867, el ilustre Jefe de la Nación recibe cariñosas y entusiastas felicitaciones. Las de este año le fue1on presentadas con toda espontaneidad, y con el mismo júbilo se recordó y conmemoró la derrota de las. tropas imperialistas por el Ejército de Oriente. La ciudad se adornó como en todos las fiestas nacionales, los balcones y ventanas lucían bonitos cortinajes y en los edificios públicos se izó el pabellón nacional. Las casas de comercio que pertenecen á extranjeros tenian también hermoso decorado; las colonias residentes en México, rindieron su tributo de carií'ío y de amistad á nuestro Presidente, y como la más exquisita prueba de fraternidad, las banderas tricolores de nuestro país se enlazaban con los pabellones de los Estados Unidos del Norte, de Espaffa, Italia, Alemania, Inglaterra, Holanda, Suiza, Bélgica y otros pueblos hermanos.- ·- - En el Palacio Nacional se verificaron las felicitaciones, que dieron principio á las nueve de la mailana, hora en que el seilor General Díaz se presentó en el departamento de la Presidencia. Desde que se advirtió á lo lejos el El Sr. &t'nistro de la Guerra y su Estado Mayor. carruaje del señor Presiaente, la multitud que se aglomeraba á las puertas de Palacio, estalló en vivas y aplausos llena del mayor entusiasmo. El ejército fué el primero en felicitar al s1,ñor General Dia.z, por medio de una comisión que presidfa..eLSr. Gral. D. Manuel González Cosío, Ministro de Guerra y en la que figuraban los s~ñores Generales Rosa.lino Mart!nez, Jesús Alonso Flores, Manuel F . Loera, Eugenio Rascón, Ignacio Salamanca, Alberto Escobar y otros no menos distinguidos; los señores Brigadieres Manuel Mondragón, Juan Q11intas Arroyo, Bernardo Z. Pala.fax y Alberto Yarza, todos luciendo el uniforme de gala. Acompañaban á los señores Ge11erales y Brigadieres mencionados, todos los jefes de menor graduación y oficia.tes francos de la guarnición. El señor Presidente -recibió la felicitación del ejército con suma amabilidad, ostentando sobre su pecho las condecoraciones que su valor y sus grandes méritos se han conquistado entre ellas, la del 2 de Abril, la Cruz de Cons'. tanela de primera clase, la del Mérito Militar la del 5 de Mayo, y la de Acultzingo, la del si'. tio de Puebla, la de la guerra de Intervención y otras de los Estados. El discurso que pronunció á nombre del Ejército Mexicano el Sr. Gral. Manuel González Cosio, fué correcto y galano, y el señor Presidente contestó en breves frases llenas de emoción al recordar una fecha para él tanquerida, y tan gloriosa para la República. Después del Ejército tocó su turno al Senado, representado también por una comisión en la que figuraban los señores Bolaños Cacho Reyes Retana, Castellot, Chávez, Prieto_y Flo'. ~.~ New Mown Hay El Sr. Gral. Dta{ redbiendo la felicitación del Eiérdto. res, haciendo uso de la palabra el primero de los funcionarios mencionados, á nombre del alto Cuerpo á que pertenece. En seguida avanzaron los representantes del Consejo de Gobierno: el señor Gobernador del Distrito, el seíior presidente del Consejo Superior de Salubridad y el seíior Director de Obras Públicas. A nombre del Consejo habló el Sr. D. Guillermo de Landa y Escandón. La Suprema Corte de Justicia estuvo representada por su Presidente el señor Magistrado D. Manuel Garcia Méndez y por los Sres. Magistrados D. Félix Romero, D. Emeterio de la Garza. D. Eduardo Castañeda, D. Manuel Olivera Toro y D. Martín Mayara. A nombre de la Corte habló el Sr. Magistrado D. Eduardo Zárate, y, á continuación, pasaron á felicitar al señor General Díaz. el señor Procurador de Justicia. de la Nación Lic. Rafael Rebollar, los Agentes del Ministerio Público, los Jueces de-Distrito y los Magistr.ados de Cir.cuito. . Los subsecretarios de las Secreta.rías de F.stado, acompañados de los.empleados superiores, formaban las comisiones de los Ministerios de Justisia, Comunicaciones, Hacienda, Gobernación, lostrucción Pública, Relaciones y Fomento. La Cámara de Diputados estuvo representada taro bién por una comisión especial. El señor Coronel Tovar que presidía la comisión del Círculo Nacional Porfirista, pronunció un breve y entusiasta discurso. Entre las personas que acoro pañaban al señor Tovar vimos á lo-s Sres. José Peón del Valle. Juan dePérez Gal vez, Melesio Parra, Alberto· López Hermosa, Genaro Pérez, Heriberto Barrón y algunos. otros. Varias sociedades se acercaron también al Aunque temprano, se aletarga el día en su blonda tibieza; un gran sosiego, si no turba, atempera la alegría dominical, del parque solariego. El Otoño clemente que aún perfuma de resedá sus albas más tranquilas, mezcla con los follajes y la bruma tenues azules y difusos lilas. El tiple carrillón del presbiterio congrega á los rurales feligreses; un poco más allá del cerne11terio recién blanqueado, amarillean mieses. Si ya hay niebla ¡oh, muy poca! es solo para dar á la aurora suavidad más bella, como polvo de arroz que mitigara sus excesivas rosas de doncella. En suspicaz enjambre, las amigas que libertara un oportuno asueto, vendrán á reposar de sus fatigas poco estudiosas, al jardín discreto. Otilia, presintiéndolas, madruga, y desoyendo á la mimosa abuela, se decide á emprender alegre fuga con su noble lebrel de centinela. Su paso turba el conventual mutismo del peinado jardín que se aburría en el fácil rigor y el servilismo matemático de la simetría. Bajo la cofia de profuso encaje, su carita, á la vez traviesa y boba, en la gracia apacible del paisaje como sombreada de quietud se arroba. Frívola ambigüedad forma su gala, prestando, con sutil coquetería., á su ciencia precoz de colegiala sus candideces de Hija de María. Y si cuando la em~riaga la locura del columpio lanzado á todo vuelo, muestra sus piernas de ducal finura con la ingenua malicia de un pilluelo; en la capilla, en oblación austera, con piadosas ternuras acaricia un ensueño claustral-y si no fuera por el cabello, entrara de novicia. Contiene y turba su inocencia extraña; y cuando rie con locuaces trinos, se piensa vagamente en el champaña que acidula los besos clandestinos. Desde el pasado Abril, no bien completo, hay algo en ella levemente huraño, y su corpiño, en virginal secreto, junto con las manzanas se hinchó este afio. Evoca un paje rubio su esperanza, como un poema de visiones rico, en el título azul de una romanza ó en el tema de amor de un abanico. Ismenia tiene novios, y Clorinda da qué hablar con su boda ya cerca.na; pero ella se conoce por más linda que lsmenia, que Clorinda y que Susana .... Y el tren cuya gran marcha abrevia el plazo que separa á las lindas compañeras, con su fragor de colosal cedazo disipa en polvo de oro sus quimeras. Et Estado Mayor delSr~ Pmídmte. LEOPOLDO LUGONES. la Banda.de Policia, con los nUlf)Os unifarmes. �EL MUNDO ILUSTRADO EL MUNDO ILUSTRADO La Telegrafia sin Hilos en Méxieo lmportantts tx1m1mtntos tntrt Txtapalapa y la J;acltnda dt Jlragón. Transmitiendo unmensajt.-t:Modo Je hactr funcionar tl dinamo. Nuestro Gobierno ha venido preocupándose muy seriamente del establecimiento de un buen sistema de comunicación telegráfica en determinadas regiones del país, que no pueden unirse de una manera conveniente con el empleo de las redes ordinarias, y, de ensayo en ensayo con un empeño digno del más alto elogio, procura por cuantos medios están á su _ alcance, hacer que lo más pronto posible qnede instalado aquel sistema, en beneficio de to¡/1, da la Repúblba. Hace alg-unos mesef', nos referimos en estas mismas columnas á los trabajos que en la Baja California se llevaban á cabo para la fundación de estaciones de telegrafía sin hilos, señalando los puntos que cor forme al plan correspondien te deberían quedar unidos por ese nuevo medio de comunicación que ahora comienza apenas á ponerse en práctica, pero que en un período más ó menos próximo, prestará, sin duda alg-una, importantísimos servicios, extendiéndose á todos los pueblos de la t.ierra. Ahora nos toca hablar de lo'I experimentos que hace varios días se están efect,uando entre Ixtapalapa y la hacienda de Aragón, por orden del Sr. Director de Telégrafos. Ing. D. Camilo A. González, de!.pués de haberse efectuado otros, con magnífico resultado, entre la Escuela de Agricultura y la Villa de Guadalupe Hidalgo. Como es sabido. los aparatos de telegrafía sin hilos que se han traído á México, no proceden de la casa Marconi, sino de la Tellefunken, de Berlín, que es una de las que con mejores resultados se ha dedicado á perfeccionar el sistema. Con esta casa. contrató nuestro Gobierno las dos primeras instalaciones que hubo en el país: la de Santa Rosalía (B. C.) v la de Cabo Raro, así como las de Cerrltos (Sin.) y San José del Cabo (B. C.) que están en vías de ponerse al servicio. Los aparatos de Tellefunken son de los mejores que se conocen en la actualida.d, y esta circunstancia, unida á la. de que su precio es relat,ivamente módico. hizo que la Secretaría de Comunicaciones se fijara en ellos, adoptándolos después de 11n miu1:1cioso y detenido estudio de comparación con los modelos de otras procedencias. Los experimentos últimamente emprendidos han dano, como decimos. los más satisfactorios resultados; pnes no obstante que una gran parte de la población queda comprendida entre los dos puntos mencionados y que hay en ella gran número de corrientes eléctricas extremas, masas metálicas, etc., que pudieran entorpecer la comunicación, las señales se han oido con toda claridad. Entre Aragón é Ixta- palapaihay~una distancia':de·cerca de catorce kilómetros, y los experimentos efectuados se consideran como unos de los más concluyentes en pro de las buenas condiciones y ventajas que presenta el sistema adoptado. . La distancia mayor á oue pueden funmonar los aparatos de Tellefuoken es de t,reinta kilómetros, y probablemente dentro de poco se harán otras pruebas, retirando más las estaciones. ...... Para la mejor inteligencia de este asunto, daremos algunos datos acerca de los aparatos y de sus distintas modifiaciones. Entre los inconvenientes que para obtener un servicio esmerado y fáeil presentaba la tele~rafía sin hilos. era.. sin duda, uno de los mayores. lo voluminoso de la instalación, pues el receptor-que es un carrete de Rumkorff, provisto de un manipulador que produce, al oprimirlo, una. chispa eléctrica. de inan intensidad-requeria para su funcionamiento una. batería de acumuladores ó un dinamo pequel'io que, á su vez, necesitaba para funcionar una instalación á propósito, que no podía transportarse rápida y fácilmentP. en caso ofrecido. La casa Tellefunken supo obviar este serio inconveniente construyendo una especie de bicicleta fija, cuyos pedales, unidos por una banda al eje ó <inducido> del dinamo, puede_ .~over un hombre sin R"rande esfuert:o. As1m1smo. el aparato receptor y el transmisor, fueron reducidos á una caja de dimensiones razonables y que un hombre puede carR"ar á cuestas. Otro inconveniente no menos serio lo constituían las «antP.nas.> que en las estaciones fijas y de «omia ajusta.ble.> forman parte principal del sist,ema. Para el servicio de campaña, que es uno de los principales que está llamada á prestar la telegrafía sin hilos, se idearon para. substituir ventajosamente aquellos pesados adminículos, postes desmontables á voluntad que no alcanzan altura mayor de quince metros, y quP. están provistos en sus extremidades, de redes de alambre que convergen hacia la parte media de ellos. lográndose con este nuevo género de «antenas> la comunicación hasta una nistancia de treinta kilómetros. La casa Tellefunken ha suprimido en sus instalaciones el «cohesor> 6 <tubo de Branlev modificado,> substit,uyéndolo con un aparat,0 que denomina <pila elect.rolítica,> y que est-á berméti<'amente encP.rrado en un envase de ebonita. El «sonador> ha sido también abandonado, poniéndose"ª su luR"ar una bocina. t,elefónica, muy sensible. Complet,a la instalación, una. tienda de lona impermeable, bajo la. cual se disponen los aparatos. Una sola mula basta para transportar toda una. estación de un punto á otro. • "" parece, sP. establecePróximamente, según rán en el territorio Quintana Roo all!'unas de las nueva;; e,;ta~iones, realizándose as! una mejora de positiva imoortancia para aquella apartada región de la. República. 'R,_ecibiendo un 111ensaje.-La instalación completa. �EL MUNDO ILUSTRADO EL MUNDO ILUSTRADO Un !lmirante Inglés en México La Oolonia Británica celebra la llegada á Veracrnz del Acorazado "Enryalns 11 El día primero del corriente fondeó en Ve• racruz el acorazado <Euryalus,> de la Marina Inglesa, que está al mando del Almirante Inglefield. La Colonia. Británica quiso celebrar digna. mente el arribo de aquel barco á las costas mexicanas, y dirigió con este motivo al jefe de sus tripulantes atent,a invitación para que visitara nuestra capital en compaíií&, de los oliciales que designase él mismo para ello. Acept11da la invitación. el Almirante Inglelield, después de hacer en el puerto la corres- tro Tower, que expresó su gratitud por e.l C?r· dial recibimiento que en México han temdo sus compatriotas y que exhortó á éstos para que conserven siempre vivo el gratísimo recuerdo que indudablemence llevan de su corta visita á la Metrópoli. En los salones de la Legación Inglesa se dió por la tarde una suntuosa recepción en honor de los marinos. En los momentos en que cerramos el presente número se anuncia que el grupo de oticia.les del <Eu~yalus> partirá para Vera.cruz inmediatamente y que el Almirante Inglefield perma.necera aún entre nostros dos ó tres dlas más para asistirá otros festejos que han sid<;> organizados en su honor y entre los cuales figuran un Concierto en el Club Británico y una par• tidal de polo que se jugará con el concurso de habilisimos sportman . .. LA ULTIMA REVISTA DE POLICIA DESFILE EN CELEBRACIOII DEL DOS DE ABRIL. El ..A/mirante lnglefield. pondiente visita de cortesía á las autoridades civiles y militares, salió para México, acompa· fiado de tres de los miembros de su Estado Mayor, y de seis oficiales, Hegando el miércoles á las ocho de la mafiana, por la linea del Ferrocarril de Veracruz. En la Estación fué recibido por S. E. Reginald Tower, Ministro de S. M. Eduardo VII en nuestro país, por el Sr. J. B. Body, uno de los jefes superiores de la Casa Pearson, y por otros caballeros distingui• dos de la coloma inglesa. A los pocos momentos de su llegada, el Al· mirante Inglefield estuvo á visitar al seí'ior P~siden~ !1e la República, primero, y á los senores Mm1stros de Gobernación, de Relaciones y de Guerra, después, presentándose á los respectivos -departamentos, en unión del honorable representante de su país en México. Además, el jefe del <Euryalus> visitó en la misma maí'iana al seí'ior Gobernador del Distrito, quien lo recibió tenie1:1,do á su lado al señor Inspector General de Policía. Durante esta última visi• ta, la Banda que dirige el Maestro Preza eje· cutó algunas obras selectas de su repertorio. Del Gobierno del Distrito el distinguido marino y el seí'ior Tower se dirigieron á Chapultepec, donde el señor Ministro de la Guerra hizo servir, en obsequio de los tripulantes del <Euryal:iis,> un magnífico banquete, al cual concurrieron, entre otras personas de alta re• presentación política y social, los seí'iores Mi· nistros de Relaciones Exteriores y Gobernador ~el Distrit? F~deral, ~í como algunos altos Jefes del eJército mexicano y miemhros muy honorables de la colonia británica. El señor General González Cosío, en un breve pero expresivo brindis, ofreció el banquete á los marinos del <Euryalus,> deseándoles, á nombre de la Secre~'l.ria de ~uerra, una feliz y grata permanencia en México. El Almirante Inglefüild contestó al brindis del seí'ior Ministro de la Gu~rra con frases de agradecimiento por las atenciones de que era objeto, é hizo votos por la prosperidad de México y por la ventura personal del seí'ior Presidente de la República. Tomaron después la palabra: en inglés el Sr. Lle. D. Ignacio Mariscal, oue dirigió al Almirante Inglefield algunas frases muy afectuosas y que puso de relieve el prodigioso progreso de IJ?glaterra; y en castellano, el seílor Minis• 'Banquete en Cliapultepec,- La mesa de honor, Con el propósito de solemnizar el glorioso aniversario del 2de Abril de 1867, el Sr. Coronel D. Félix Díaz, que con tanto acierto desempefia el cargo de Inspector General de Policía, dispuso que todos los cuerpos dependien• tes del ramo municipal que le está encomen• dado, desfilaran por las principales calles de la población el miércoles último, después de pre• sentarse en revista, como es costumbre que lo hagan mensualmente en la calzada. de la Reforma. El desfile atrajo, sobre todo á la A venida de Plateros y á los portales de Mercaderes y de la Diputación, á multitud de personas deseosas de presenciarlo, y que tuvieron oportunidad de ver lo mucho que, en materia de equipo y de disciplina, se ha logrado aventajar en la policía, gracias á los constantes afanes de su Jefe y al apoyo que le prestan, así el Gobierno del Distrito como la Secretaría de Gobernación. Una descubierta. de gendarmes montados con carabina en guardia abría la marcha, viéndose en seguida el cuerpo de bomberos que, con sus lujosos uniformes y en correcta. formación, constituía el grupo más Interesante, sin duda. alguna, de la gran columna. Tras una sección de veinte hombres que llevaban á la espalda aparatos de mano, caminaba la bomba automóvil, dirigida por el Jefe del mismo cuerpo, Sr. Sola.che; cuatro bombas de vapor, dos carros escalas, cuatro bombas de mano, dos carros con mangueras y los de transporte y auxilio, cerrando la marcha otra sección de veinte hombres que portaban ca.seos niquelados. Inmediatamente después marchaba el Sr. Coronel Marga.in, que tenia el mando de la co• lumna, acompaflado de su Estado Mayor y tras de ésu,, la Banda de Policía. vistiendo los vis· tosos uniformes nuevos que estrenó el martes. A su paso por las calles, desde la Reforma hasta el Zócalo, la aplaudida corporación musical tocó una. serie de hermosas marchas, haciéndose aplaudir del numeroso público que presenciaba. el desfile. Frente al Palacio Munici• pal, la Banda siguió ejecutando piezas escogidas de su repertorio, mientras el Sr. Goberna,. dor del Distrito y el Sr. Inspector General de Policía, desde el balcón central, veían el destile. La gendarmería de á ple, formada de cuatro en fondo, se distinguió por la corrección con que vestía y por lo bien que conservaba al marchar, sus respectivas distancias. La Gen• da.rmería Montada cerraba el desfile, y llamó también mucho la atención por el orden que guardaban sus distintas secciones, perfecta• mente alineadas, y por lo sencillo y elegante de sus nuevos uniformes de gala. La ciudad ha visto con positivo interés la participación que el ramo de Policía tomó en los festejos del 2 de Abril, porque tuvo así oportunidad de cerciorarse del grado de adelanto en que se encuentran las distintas corporaciones que lo forman. Vújas costumbres populares,-Los "ludas." �Et MUNDO tLusTltA:i>ó EL MUNDO ILUSTRADO ~Wi ~,~◄ (Fot. Rodrigue J/va/os.) Hace poco tiempo fué solemnemente inaugurado el nuevo Palacio Municipal de Puebla, dándose en él, en obsequio de la. sociedad a.ngelopolitana, un suntuoso baile de que se ocupó la prensa de información con abundancia de detalles, considerándolo como una de las fiestas mi\s brillantes y aristocráticas que se hayan celebrado en aquella ciudad. El edificio que substiti.1ye á la antigua casa de cabildos, vetusta y antiestética, se debe á la iniciativa del Sr. D. Leopoldo Gavito, quien, como miembro del Ayuntamiento de 1896, propuso á la Corporación que la referida casa fuera reedificada en su totalidad. Dificultades que no viene al ca.so consi¡war, hicieron que la iniciativa del sefior Gavito quedara pendiente de resolución; pero, tomada en cuenta al año siguiente, se resolvió desde Juego convocar un concurso arquitectónico, ofreciendo un premio á la persona. que presentara el mejor proyecto, et sePateRO to a.l servicio público en diciembre de 1906, el hermoso Pa.la.cio que tanto contribuye ahora. al ornato de la población. La reedificación, el decorado y el mobiliario, costaron, por supuesto, mucho más de lo que el Cabildo de 1891 presupuso; pues, a.l emprenderse de manera formal las obras, se vió que la mencionada suma de sesenta mil pesos era insuficiente, dado el hecho de que al modificarse el proyecto, en el sentido de hacerlo mucho más grandioso, su ejecución demandaba el desembvl· so de una suma mucho más crecida. El costo total del Palacio fué de $341,663.78. Pero si el Ayuntamiento de Puebla. fué más allá de lo que se proponía, traspasando con mucho el límite que en un principio había. fijado al presupuesto de la construccióp, la ciudad puede, en cambio, con justicia, ufanarse de la. terminación de una gran mejora que no ha venido más que á poner de relieve su cultura, digna por todos conceptos de aplauso. Los salones del Palacio Municipal fueron decorados con verdadera. elegancia; hasta en los detalles más insignificantes se advierte el buen gusto que domina en todo, y as! la hermosa. fachada, como la escalera. monumental, los corredores, etc., etc., son obras que con justicia llaman la atención. En este número verán nuestros lectores algunas fotografías que representan los salones y detalles principales del edificio á que nos referimos. DELA SRA. S!LlZlR DE !HUMAD! Con el objeto de estar presente á la. inauguración del monumento levantado en el Panteón de Chihuahua. á la men;.oria de su distinguida esposa, la Sra. Doña Adela.ida Salazar de Ahumada., muerta hace un año, estuvo en días pasados en aquella ciudad del Norte el Sr. Coronel D. Miguel Ahumada, Gobernador del Estado de Jalisco. Quiso el progresista funcionario rendir así un homenaje á la que fué su abnegada y cariíiosa compañera, en unión de sus hijos Miguel y la señorita Lupe. Muy poco tiempo permaneció en Chihuahua el señor Ahumada, únicamente el necesario para llenar el fin que se proponía, regresando luego á Guadalajara, donde en honor de la misma respetable dama se celebraron unas suntuosas honras fúnebres en que ofició el señor Arzobispo Ortiz y á las cuales concurrieron las familias más distinguidas de la localirlad. El monumento sepulcral de la señora de Ahumada, como puede verse en nuestro grabado, es severo y de buen gusto. Chíhi,alzua.-Ovfonumento sepulcral de la Sra. de Ahumada. (.Fot, Harrls ) ,1( 1 . ir cuento flamante de Adolfo Kobol ~E:.SIONE5 siempre que la ejecución de éste no requiriera un gasto mayor de sesenta mil pesos, que era lo que podía gastarse en ella, dadas las circunstancias del t,e~oro. El proyecto premiado fué el del Sr. Carlos .r. S. Hall, y después de hacerle a.)g1:1nas modilicaciones y de demoler el v1e¡o caserón en cuyo lugar debía Jevan~rse el moderno Palacio, se dió prinrip10 á las obras de construcción, lográn· dose dejar completamen~-e construidas las correspondientes á la fachada en el mes de febrero de 1901. A principios de 1906 se terminó todo Jo concerniente á albafiilería, y, emprendiéndose sin demora alguna los trabajos de decorado de ~os departamentos interiores, pudo de¡arse enteramente listo para ser abier- (Traducido del Alemán.) t U,na guapa y tierna doncella. llamó un día á la puerta de la. muerte. -¿Qué se te ofrece? preguntó aquélla regafia.Iido los dientes. -Te ruego que me dejes entrar. La vida y los ¡hombres me repungan, nada hay que me dé gusto ni contento, pues que nada me parece agr¡i.dable; además el mundo me tiene hasta la corona y, por lo tanto, he venido á ti. Te p;_do ardientemente que me permitas la entrada. Iia Muerte le hizo seña de que se fuera, pero la joven insistió siempre en sus súplicas y encarecimientos. Por fin dijo á la mujer: .-:.No, no; no puede ser. Todavía-no conoces la vida; en consecuencia., ignoras lo que tan ver'da.deramente quieres; así, debes volverte y aprenderá vivir. Cuando sea tiempo yo misma iré 'á buscarte. ....LPero no me ha.gas esperar largo tiempo; ve4 pronto. F,gto me podrías tú conceder siquiera. ...l.Bien, sea. Dentro de un par de afios, en este mismo dla y á estas horas, iré por ti. La moza se alejó. Pronto conoció las delicias y encantos de la vida; contrajo matrimonio. Aptmas había dado á luz el primer hijo, cuando la Muerte se le presentó. Miróla la joven aterrada. En su felicidad, se veía el deseo de que la Muerte la hubiera. olvida.do. -Vengo á cu~plir mi palabra-dijo la Muerte. La joven madre, afligida, estrechó al hijo contra su corazón. Oh!-glmió sordamente - perdona mi insensata franqueza, pero déjame vivir: la vida es tan bella y deliciosa .... ! Y si ya en mi no hallas ni vigor ni lozanía de que privarme, considera á este pobre niño. ¿Qué será de él si yo muero? ¿Quién se acercará á cuidar de él? Sin mí se verá perdido sin remedio. Oh, Muerte querida, sé clemente, oh, Muerte amada., compadécete de mi. Con trabajo se dejó por fin ablandar la Muerte. -Bueno-dijo á la postre-voy áconcederte un año más; pero ten entendido que al cabo de ese tiempo vendré á llevarte. -Ayl-suspiró la pobre mujer-¡qué es un año! ¡Cómo podrla morir antes de que mi hijo creciera! ¿Habría yo de hallar descanso en la tumba, sin saber qué porvenir Je cabrá en suerte? Déjame vivir veinte años toda.vía; por mejor decir veinticinco años; yo te prometo que para entonces estaré lista para seguirte, sin chistar palabra. Te lo ruego, ten caridad conmigo; Jo que te pido es para tí una bagatela., una monada, en tanto que á mis ojos vale una eternidad. La Muerte convencida con estas razones, se alejó. Pero pronto volaron los veinticinco aflos del plazo, durante los cuales la mujer sufrió penalidades y miserias sin cuento tanto como ó más, que contento y alegria. El amado es'. poso no existía ya.; tampoco el hijo querido; pero de éste quedaba un angelito, una tierna niña que llenaba. el alma y sér todo de la vieja abuela. As! ésta, horrorizada, hundió la frente abatida entre los encajes de la cuna., cuando se apareció la Muerte. Cayó de rodillas ante ella implorando con vehemencia y apasionadamente, una tregua más. -Oh! no me llames todavía, esto es imposible. Tú me has separado de mi tierno esposo y de mi hijo; has ennegrecido mi hogar antes a.legre. En estos veinticinco últimos años he llorado más que reído, y ya ves, mi hijo me ha dejado esta ni1ia á quien debo criar y conser- Si se necesita tanto valor para ser franco, es porque la franqueza se asemeja al bisturt; no se sabe hasta donde alcanza al hundirse en las carnes. var. Dame otros veinticinco aiios. Debes hacerlo, pues que cuando yo fuí á darme á ti y tú rehusaste recibirme, no conocía aún las delicias ni encantos de la vida; entonces no tenla ni esposo ni hijo, ni nietecita, y la separación del mundo era para mí cosa fácil y hacedera. Ahora mi puesto está aqui, tengo que criar esta niña, y todo el reposo de mi espíritu depende de este deber. Las fervientes súplicas de la mujer conmovieron de nuevo á la Muerte y volvió á ceder. Pero esta ocasión, declaró con energía que á vuelta de otros veinticinco aiios haría que de grado ó por fuerza, la terca la siguiese. El nu_evo plazo trajo consigo solamente pesar~s, .smsabores y amargura de todas suertes. El umco ser á que el corazón de la anciana se había aferrado, la nietecita, murió también. La abuela enfermó, y privada de movimiento y de vista luchaba noche y día con agudos dolores, y aunque el sueño había escapado de sus ojos, contaba con horror los 1ías que faltaban para que de nuevo se presentase la Muerte. Puntual, como siempre, la temida se presentó. -Ven-dijo á la vieja-la cual apenas pudo mirarla con los ojos empaña.dos. Convulsa y agarrada al lecho gritó con la boca contraída: -<No me quiero morir,> anhelo la vida. Déjame, dulce Muerte; concédeme un dla más una hora siquiera. ' -Mujer, ya no te queda ni á quien amar, ni quien te ame. Cuando eras joven, delante de ti se ofrecía la vida con sus sueños encantado- �Et l\ltJNl>O lLUS'l'ltADO EL MUNDO ILUSTRADO res y sus atractivos; pero ahora nada querido tienes; debes morir. Ahora que sólo, el pesar, el dolor y la tribulación visitan tu hogar, no quieres seguirme. ¿Qué te llama á la vida"! -Ay, el recuerdo: ¡Oh, vete, vete y déjame vivir! Y lloró, imploró, rogó y resistió, pero en vano: la Muerte, inflexible, inexorable, tras de violenta lucha, la tomó de la mano y se apoderó de ella. En las faldas azulosas de las más lejanas sierras, cual un rebaflo de ensuei'io se desperezan las nieblas. Und buena mejord en Ijutla, ( Oaxm) Pobre muchacho! con una campesina sencilleza, en tu gaita melancólica un dolor llora y se queja. VERSOS SENCILLOS Por la hondonada., á la lumbre de un crepúsculo violeta, pasa tocando el gaitero aires de dulce tristeza. s. A. Un hermoso antom6TII, como '.primer premio. Los demis premios principales Habla en el público verdadera ansiedad por conocer el resultado de la lotería gratuita que "El Buen Tono, " S. A. dispuso en obsequio d~ los numerosísimos consumidores de sus acreditadas marcas, y esta ansiedad creció de punto cuando, momentos antes de la hora sefl~lada para que diera principio el sorteo, se abrieron las puertas de la Fábrica para que libremente penet,raran en el local en que debía efectuarse el acto, todos los que quisieran presenciarlo. Tal vez no hayas comprendido cómo es a.marga esa queja, y acaso ignores, gaitero, cómo tus notas enferman. Hace pocos días se inauguró en la población de este nombre un kiosko que ha venido á hermosear notablemente el jardín público y que, entre todos los que conocemos levantados en lugares de segundo orden, es indudablemente uno de los mejores así oor su estilo, sobrio y elegante, como por lo bien acabado de su construcción. El kiosko de Ejutla, que reproduce nuestro grabado, es todo de .fierro y descansa sobre un macizo basamento hecho de fina canterla de dos.colores que armonizan muy bien, dándole un aspecto muy agradable á la vista. Con esta mejora ha ganado mucho indudablemente el ornato de aquella progresista población del Estado de Oaxaca. Quizás para dar salida á no sé qué ansias secretas, tocas tu gaita y le infundes toda tu alma de poeta. Son tan tristes las tonadas en el silencio que reina, que el paisaje a.tardecente destila a.marga tristeza. A la luz que apenas arde lloran de amor las estrellas, solloza trémulo el río y el viento gime y ondea. A la hondonada han bajado en procesiones las nieblas, ¿serán las almas errantes del paisaje, esas romeras? ¡Las lineas principales sencillas, en el arte, en el vestir, en el carácter! Sólo los griegos fueron bastante civilizados para comprenderlo. Los ciegos están llamados á esparcir la luz de su alma y de su profunda inteligencia sobre nuestro mundo que es ciego. La Lotería de "fl Buen Tono," .. Aun resuena á la distancia aquel aire de tristeza, y acaso ignores gaitero, cómo esa es música enferma. Kiosko inauguf'ado últfmamente en Ejutla. (Oax.) (Fot. R- A. Castañeda ) TEATROS EDMUNDO VELÁZQUEZ. Interventor del Gobierno, y á los representantes de la prensa metropolitana. '·El sorteo-dice la minuciosa información que publicó al siguiente día nuestro colega "El Imparcial" - se efectuó con la mayor solemnidad, con el aparato patentado para loterías. El público, atento y ansioso de saber el resultado, escuchaba con sumo entusiasmo. El acto duró una hora, después del cual se supo que los cinco primeros premios cayeron en los números siguientes: El AU'fOMOVlL tocó al número 43,031, de cuyo talón era tenedor el sei'ior T. Borja B., antiguo empleado de las Agencias de las Compaflias de Seguros contra Incendios "The State" y "Sun Insurance Office," de Londres. El segundo premio, de .... $2,000, lo obtuvo la niña Margarita Lelo de Larrea, con el número 54,539; el de mil pesos, D. Carlos M. Juárez y Palacios, con el número..... . 52,612, el de $500. lo obtuvo con el número 20,998 la seflorita Petra Villa.nueva. Estas cuatro referidas personas radican en la ciudad. El premio de $250 lo obtuvo La ntña &ar(arila Lelo de Larna, que obtuvo el premio de dos mfl Pesos. el Sr. Ignacio Orozco, vecino deTehuacán, Puebla. número 12 de la cuarta calle del Pino, no se Después de haber revisado los premios el seencontraba alli á la llegada de los empleados flor Garza Galindo, Interventor del Gobierno, de :a Compaflía; pero el Sr. D. Juan Lelo de se dió lectura al acta, prorrumpiendo los espec· Larrea, papá de la afortunada jovencita, recitadores en aplausos y vivas á "El Buen Tono. " bió por ella la grata noticia, declarando como .. *uno de los repórters, momentos antes lo ~abla hecho el Sr. Borja, Al terminar el acto, que él era un decidido partidario de los cigaacompaflado de los Sres. Paul Pugibet é Ignarros de <El .Buen Tono,> S. A., porque siempre cio Arroyo, altos empleados de la Negociaencontraba en ellos el mejor tabaco, magnífico ción, se dirigió á entrevistar al Sr. Borja y á papel y un delicioso aroma. Manifestó después la nifia Lelo de La.rrea, con el objeto de comuque él regalaba á la pequefla Margarita las canicarles la muy grata noticia de haber sido jetillas vacías, y que ésta, con todo empello, ellos los principales favorecidos por la suerte era quien formaba las <planillas> para remitiren la Lotería Gratuita de <El Buen Tono.> las luego á la Fábrica. El Sr. Borja, que se encontraba en su despaEl resultado del sorteo á que nos referimos cho de la calle del Espíritu Santo núm. 2, se ha causado muy grata impresión en el público, mostró gratamente sorprendido al oir de lay es seguro que para el próximo, aumentará bios del repórter tan inesperada como feliz muchísimo el número de las personas que conneva, manifestando con toda sinceridad, que leccionen registros número 12 y los envíen á tanto él como sus compafleros de oficina, que <El Buen Tono.> no fuman jamás otras marcas que <Canela Pura,> <Canarios> ó <Chorritos> de <El Buen To••• no,> encontraban un agradable pasatiempo en Y ya que hablamos de esta gran negociación sus ratos de ocio, dedicándose á recortar regisindustrial, diremos que el Almir:J.nte Ingeltros número 12 para formar <planillas> y enfield, antes de partir para Veracruz, la visitó viarlas á <El Buen Tono,> con la seguridad de muy detenidamente, encontrando que su insque sus nombres serian inmediatamente anotalación es la mejor que ha conocido, y que sus tados en los registros. productos no pueden tener rival en el mundo. La niña Lelo de Larrea, que habita en la casa El Sr. T. 'Bof'J°a B. que obtuvo el autom6vil corres. pondimte al 'Prfmer Premio. Una multitud, alegre y entusiasta, llenó en un momento el amplio patio contiguo á la terraza que se destina al cargarnento de carros y en la cual se instalaron los asientos reservados á las personas que iban á presidir el tan ansiosamente esperado sorteo. Alli vimos á los seflores D. Julio M. Limantour, D. Enrique Tron, D. Altonso Mitchel y Lic. D. Indalecio Sánchez Gavito, Consejeros de la Compaflía; D. Andrés Eizaguirre, Subdirector y Secretario de la misma, D. Ramón Ruiz, Notario que certificó el sorteo, D. Juan J. Garza Galindo, Gran Automóvil, correspondiente 11l Primer Premio. SEXTETO DE "FLO'R_ODO'J?.A." �1m MUNDO ThUSTRADO EL clúsa!de¡tanguedoc, que une al Mar Mediterráneo con el Océano, la que enlaza el Lone y el Sena y las seis que comunican entre sí los canales de Milán, en Italia. Los Estados Unidos del Norte poseen una Psclusa conocida con el nombre de Salto de Santa Maria y ubicada entre los lagos Hurón y Erie que tienen un desnivel de cinco metros y medio. La del Tezontle, en México, va á ser de positiva utilidad para nosotros; por ella pasarán las canoas trajineras directamente entre el canal de ese nombre y el Nacional proporcionando grandes beneficios á las poblaciones lacustres de esa región del Distrito Federal. La inauguración de la importante mejora á que nos referimos se hará solemnemente en el presente mes. .. MUSA DE UN POETA <"SEDOSA Y FRAFANTE"l ;uu~mo ILUSTRADO REFAJOS. La mujer verdaderamente elegante, lectora mía, debe preocuparse tanto de sus trajes, abrigos y sombreros, como de las prendas que constituyen su troussea1, interior. No es necesario llevar un llama• tivo traje de crugiente seda para parecer elegante basta, en muchas ocasiones, la hábil colocación d~ un lazo, el atinado caer de un volante ó cualQuiera otro detalle pequeñísimo é insignificante, para comprender que la mujer que lo dispuso tiene buen gusto. El refajo es una prenda que exige gran cuidado; no puede clasificarse entre las las exteriores ni entre las interiores, es un término medio, participa de ambas y contribuye una manera muy amplia al lucimiento del traje; completa la gracia de la falda, y en muchos casos basta para dar á ésta un aspecto bonito que pqr sí sola no ofrece. Comprendiendo la gran importancia del papel que el refajo desempeña en la toilette femenina, las mujeres le dedican una gran parte de su tiempo y de su atención, y de aquí Hora de amor en camarín dorado, Hora de cachemira y primavera, Con la novia de labio purpurado Y un leve luto en su gentil ojera. rraba;os de construcción de la Esclusa del rerontle. Esclusa en el Canal del Tezontle Las obras de construcción de una esclusa emprendidas en el cercano pueblo de lxt_acal_co, con el objeto de establecer una comumcac1ón directa entre el canal del Tezontle y el canal Nacional, está. muy adelantada, y se sigue trabajando en ellas con tal rapidez que seguramente quedarán terminadas en el presente mes de Abril. La esclusa del Tezontle será amplia y estará provista de compuertas necesarias para comu- nica.r y tener el nivel del agua en el receptáculo á la altura que se q11iera. La importancia de esta mejora es indiscutible, porque con ella recibirá un gran impulso el comercio, al quedar establecida la comunicación de los dos canales, poniéndose en contacto pueblos que antes estaban completamente separados, y, porque esta clase de trabajos, muy generalizados ya en Europa, pero nuevos en México, pueden aplicarse entre nosotros con ventaja, tratándose de otras regiones en 1ue sea indispensable subsanar las dificultades que presentan por el tráfico los desniveles entre canales ó ríos canalizados. En Europa son notables, entre otras, la es- TBATROS Sexldo de ''FJorodora." Media noche. El jubón sobre la estera; Cárdenas copas de cristal labrado .... Seda y flor en su cuerpo de quimera, Seda y flor sobre el lecho perfumado. Tu verso murmurando una romanza En sus suaves y blancos ceñidores. Donde duerme prendida la esperanza. Así surge, entre sedas y entre flores, Realidad de un ensueño que se al~anza, La n~via de tus misticos amores. ÜSVALDO BAZIL. (Inédita.) Habana, febrero 19 de 1907. que se encuentren tan hermosas é innumerables va· riedades en el estilo para disponer y confeccionar un refajo. Es tal vez la única parte del traje que admite, y quiLás exige mucho adorno, todo cuanto la imaginación femenina puede concebir, puede aplicarse al ornato de un refajo. Nada más elegante que un refajo de seda lleno de volantes, alforzas, ahuevados, entredoses y listones, sólo se necesita un poco de tino para distribuir esta avalancha de cosas. Hay que prúcurar que el refajo esté en armonía con el color del traje, y en general se procura que los tonos de esta prenda sean bastante vivos y fuertes; infini· dad de colores que en un vestido resultan feos, lucen mucho en un refajo. Algunos refajos se hacen de dos y aún de tres telas; para la falda lisa, una seda gruesa y resistente, reforzada en el borde inferior con una tira interior de terciopelo, para evitar que los altos tacones que se llevan en la actualidad ha· gan desgarraduras. Sobre esta falda lisa un gran volante que llega casi á la mitad, en una tela un poco más delgada de color completamente igual á la falda, y sobre este volante que va plegado, apenas se reparten otros volantes del anch( que se quieran, y que son de muselina de seda, de gasa ó de tul. Confeccionados de esta manera, los refajos aumen- tan la parte inferior perfectamente, ahuecando la falda ~olo en el bajo, mientras queda muy bien ajustada en las caderas, y así se obtiene la silueta que nos marca la última moda en sus más recientes modelos, y que, á decir verdad, es deliciosa. Para los trajes de calle, los refajos son más sencillos, porque el polvo del piso destruirla rápidamente la gasa. Se hacen todos de seda, con volantes ribeteados de la misma tela ó de terciopelo para darles mayor fuerza, y algunos llevan en los bord~s dibujos de soutache ó alforzas de cordón. He visto un bonito modelo oe refajo muy práctico y cómodo para los trajes de calle; una falda lisa de seda, con un volante formado de una tira de tela plisada y entredoses de malla unidos por medio de listón, en el borde inferior, en vez de puntilla ó blonda, un angosto volantito del mismo listón, que es el que queda en contacto con el suelo, y por consiguiente, el único que se destruye, pero como está unido al resto del refa· jo por un sencillo gabeado de seda, puede substituirse por otro muy fácilmente. La constante preocupación de las mujeres en la actualidad es el modo de disminuir ropa para adelgazar la silueta, y muchas de las damas elegantes han llegado á reducir á dos sus prendas interiores de vestir, haciendo de una pieza la camisa y los calzones, y lo mismo el cubre-corsé y el refajo; pero todavía se exagera más y las excesivamenre presumidas, y por desgracia un poco gruesas, usan en vez de camisa una camiseta de finísimo tejido jersey, que se prolonga para formar el pantalón, y como es elástico, queda completamente modelando el cuerpo. Sobre esto se coloca el corsé y encima, el cubre-corsé-refajo, especie de fondo liso de estilo "princesa" muy ajustado. El borde del refajo, lleno de plegados volantes se encarga de ampliar el bajo de la falda y por contraste la cintura parece aún más estrecha. Algunos refajos llevan en los entredoses pasados de listón que terminan en lazos más ó menos voluminosos; esto no es propio, porque el listón anudado forma un bulto que se ve sobre la fa lda, descomponiendo las lineas perfectas que ésta debe hacer al caer. Parece que los refajos de tul, adornados con listoncillos, van á tener gran demanda, y con razón, porque son poco pesados, de mucha vista y fáciles de hacer. De todos modos, la moda no ha dicho aún su última palabra en esta cuestión, y cada día veremos aparecer nuevos modelos más complicados sin du• da, pero más bonitos, vistosos y elegantes. MARÍA LUISA. �EL MUNDO Il,USTRADO FIGURINES DEL DIA EL MUNDO lwSTRADO Registrado como artículo de segu?lda clase, en 3 de Noviembre de 1894.-Impreso en papel de las Fáll~lcas de San Rafael. Año XIV-Tomo 1 Traje de recepción en pafio beíge. Falda de pliegues recogidos en la parte superior para ajustar las caderas y sueltos á la mitad de la falda para dar gran amplitud á la parte inferior. El bajo se adorna con picos, formados por tiras y pequeños cuadros de terciopelo negro. El bolero deja ver al frente un chaleco de guipure; lleva gran cuello volteado de ter- México, 14 de Abril de 1907 Número 15 ciopelo y encaje. Las mangas son de un amplio bullón de muselina de seda negra, y se sujetan al codo por medio de un puño de guipure. Una gran hombrera de pafio cubre el bullón, y tanto Jos bordes de ésta como los del bolera, se adornan lo mismo que el bajo de la fa.Ida, pero el dibujo debe ser más pequeño. El corselete es de terciopelo negro. FoT. "FÉLIX," DE PARis, PARA "EL MUNDO lLUSTRADo."-MoDAS LAFERRIERE. Alfonso XIII y Victoria Cugenia, Reyes de 5spaña. (J<ol. Und,rwood & UndeNDood. -New YD1'k.) � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1907 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 14 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 14 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 7 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado, 1907, Año 14, Tomo 1, No 14, Abril 7 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1907-04-07 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007071 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Almirante Inglefield Chapala Compañía de ópera New Mown Hay Panoplia Porfirio Díaz Telegrafía sin hilos Vida del campo Yanquis y malicias españolas