https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/4095/El_Mundo_Ilustrado._1908._Ano_15._Tomo_1._No._2._Enero_12..ocr.pdf 4e65d4a6021f802f886dac0c8e385243 PDF Text Text Jfl Putrto dt Utracruz. Esquina Capuchinas y Segunda de la Monterilla.-Apartado, 61. México, D. F. Signoret, Honnorat y Cia. camlsWs ºSlfll" pur lana pMa Señom. camisetas y Calzonclllos "STfllA" de pura lina para úballeros. () o CLASE X CLASE X () () Talla 2a. Talla 4a. $3.50 $3.50 5a. $3.85 6a. $4.25 7a. 3a. $3.75 4a. $3.95 $4.50. CLASE XX camlsetu "SULLA11 pu ra laDi para Niños. TaJla 4a. $4.00 () t:LASE X 5a. $4.35 o 611. Talla la. $2.40 u. 6 7a. 2a. $4.95 $2.60 • CLASE XXX Talla 4a. 3a. $2.80 $450 Exigez done $4.7u 7a. $5.45 4a. $3.00 "STELLA" 6a. $4.95 a l'avenir de votre loumisseur les véritables Tricots 5a. et vous n'aurez plus ces ennuis du retrait au lavage. -------l!al---~6----~ 5a. $3.20 6a. --$3--.50 ~ - A liUr,a, de la, cualidades de los tejidos "STELLA." LOS TEJIDO';; DE LANA LOS TEJIDOS DE LANA LOS TE.HDOS DE LA~ A LOS 'rE.JIDOS DE LANA LOS TE.JIDOS DE LANA cualquier tramo de al~odón. LOS TE.JIDOS DE LANA esencialmente higiénicos. LOS TEJIDOS DE LANA LOS TEJIDOS DE LANA sin ninguna. molestia. 11 S'i'ELLA" "STELLA" " TELLA" '' TELLA" "STELLA" no encojen. no se abatanan nunca. conservan siempre tiu el&stlcldad. no están hechos por ningún procedimiento químico que sea nocivo á la piel. son exclusivamente de pura la.na garantizados que están completamente exentos de "STELI·A" se esterilizan inmediatamente después de su fabrlca.clón, de lo que resulta. que son ''STELLA" son de una duración excepcional. "STELLA" son de uoa suavid&d tal, que a.un las personas de piel .muy delicada pueden llevarlos Con las Camisetas y loa Calzoncillos 66 STELLA" ¡NO MAS REUMAS! ¡NO MAS BRONQLJITIS! Jlño XU tomo, llúmtro 2 n111co, 11 dt entro dt 1901. KIBS "PLtJFY BUFPLl!S, n • Ei """t!O tipo dll niuJ&r n o l ' ~ a . �Grandes Alniaoenes de Papel Tapiz. EL M17NDO lliUSTRADO ARBOLESQUE VALEN FORTUNlS :2a. Calle de San Francisco Número 10. Todo el mundo sabe qu.e bay madera mu;v cuas, 1>ero aun entre éstas, b11y alll'Ullu uue RIC&nt11n precios rabulosos, de bldo á C1rcunsta11cJ88 oeclalea, refaclo Dad u con los Árboles de Que Proceden. !:lace .DOCO, p.>r eJemolo.i.e vendieron en LI veroool dos olor.as de Ca<iblL &rrlca.aa, QUe componíio el tronco de un solo llrbol, wr la no desprecI ..ble canildad de 13 000 l)CSO~. T110 alto precio tu6 debido á Qlle la veta de &Qoella madera era de una lloiai; cu11,J no se ba •tsto Jamtts. Oortada e11 llof. slm11.11 planchas. strve hoy est11 caoba l)IU'& revestir 1811 Pllredes del comedor de oo ele1rante 1:>al11e10, 7 h,u:e perfectamente Ja,i veces de un oaoel aterclooolado. ~'amosos Pon en todo el mnodo los 4rbo-l86 aife-aotescos de Oall tornla, conocidos coa el nombre /le red.11JOO<J, El md, anta.ble de todos estos, denominado Ml&dr,. del Bo oue. l' Que teaJs. 00 metros l' medió de alto, rué cortado en t11.blas de dos centfmetrm1 de uue.so. Qnese vendlttroo oorel precio t.ot~ de %8.000 1>6SOs. Ac tualmeut11 no es l'll DOslble rellllzar rortnnll$ con estos co10808,•11ues el ll'Oblerno de los Estados UoJdos ha 11roh1bldo el cortarlos. Ya Que habh1mos de OallrornJa, recor duernos otro drbol de aquel país. Que es u.na verdadera tu ent e de rJ0uega. Nos rer11rfm()j, una enorme 11arr11, exlsteote en un rancho del valle de Alooteofto, conoctdt. en el 1>ab como la Parra Grllllde. Da ta l>llrra cuatro toneladas de u vas al al'lo, ane e venden al P-reclo de 000 pesos la tonelada.. En Illldeshelo (Alemaula) hay un famoso ronJ aue estd creciendo"' lloreclendo Junto a una 11rlesla desde el a.ilo 1~ Po mlllooarlo Y&nQul otrecld hace l>OCOs anos por el blst,>rlco 1bbot 112.000 1>8808; y_a temían los alemanes o.ue aquel caprichoso so saUera COt:t la SUJ>a, cuando el 78.IIQUI morid. ne este l'OiJal se venden solamente de tarde ea tarde, y como 1rran favor, al aianas ramas Que alcanzllO ele.-lldos precios. rnejor_s_u_r _t_i_d_o~d __ el_a_R_epúbliGa. eapeoialidad en oielos rasos decorados á mane. OBJETOS DE ARTE. ~Dt ReUARBLAS. -~ 1 0LBeS. GR1\B1\0El MAR LRS Pergamino. () RBPIS1\S. el pergamino. o Oro volador clase extra. PILDORRS RZTf6RS Curan radicalmente las enfermedades del hígado, las calenturas y sus ESVEJ0S. / ~º Cartones y telas para óleo. o E~tucbes con colores para óleo, acuarela, pastel y porcelana.' o Cromos místkos Y profanos ~ oV r o Pinceles, paletas, aceites, espátulas. 0000 utiles ~ara Di~ujantes, Dora~ores y Pintores. consecuencias, la falta de apetito y todas las enfermedades originadas por envenenamiento de la sangre y desarreglos del vientre. Dt Vtnfa tn todas las Boticas VDrogutrfas de la RtPúbllca. Laboratorio y D•¡>6slto Jea~~• Droguería Veracrnzana ca de Dr esde. Fu6 JmPOrtada del Jaoon ll medJados del s.!Jrlo XVIII, l' actualmente alcanza una altura de 16 metra,. Al ano Produce, llQt término medio, M>,000 flores, QUe vendidas &l 1>recto Que las camellas suelen &lcanzar ea el mercado, suponen unos 8.000 ddll_ar • En Norfolk 1In1rlaterra 1 babfa una encina oue se decía er" el árbol más bermoso del pafs; reeleotemonl.e h• sido Y'81ldlda, Y 86l0 l)Or el tronco ale ron uoo DeBOS, mientras I¡;¡¡ ra.mu Produjeron 1'1l.'i l>8S08 y laconMa e vendió en lllldóllare~¡ •er<tad es oue e r o. un mónstruo vegetal; 60lo el trooou pesaba m4a de ro tonelad~. Eo el vi.sado mes de a.¡¡osto, nn maderero norte&merlcano COm..1>r6 un tronco de caoba l)Or llla-11nos Cleotos de dóU&res, y desoués de hacerlo tablas. lo ve11dtó en 65,000 DeSOS. Probablemente, este e el _precio m:ts elevado que ba alca:uzado un ltrbol. VB~CRUZ, Sarah Bernardth ha·adqufrfdo en las montanas de Annecy (Suiza,) una propiedad para edificar en ella un castillo que se elevará con planos cuyas prfnopafes 11neas ella ba Ideado. El castillo estarA si . tuado á una distancia del lago de Ginebra que le permitirá vfsltarlo en cual.quier momento ea su automóvil. Laorlglnaf trágica piensa habitar su vfüa tan pronto como se retire de la escena. Todos los ejércitos europeos Juntos pueden formar en pie de guerra un cuerpo de 114,450,000 hombres, Fabrico toda clase de vidrieras artísticas. 0 son soberanas contra las Fiebres, las Jaqueca,, tas Neuralgias, 111 Influenza, los Resfriados y la Orippe. Exigir -,J Nombre · • 1 •• • .,. •• Todas lrui Propfedad f'tl m l'dfcln o lr y l'l!<lOPf•m h'tl~ dt'I pino y del Eucalipto, combinada~ y ht1ru1uulzi1da, con olros 111t'flh·1t1ur•11tosencw,~s se vltal!it1n Y hacen l11mtjo n1bles 11wdinn te I troúun ft1n10 J)<lr lnhnh111foo, El v11por medlcu.do n-plru.do por fa bocn y e:t,><'lld o por la nurl~ e tan peoetrrm to quo lnme<llii.1a111entll se exper1men1an efl'C1<>s tislhnu. !ante:.¡ y vlvlftcadoros. Los bronquios ile,cpn-oden rapfdnntl'DIP (Wj nemas QhstrncUvas Y molestosru,. Tod,111 l.as v ,ns reiplratorlns so limpian, purt.ncan y de.lpejan. De venta en todas fu boticas y droguerfas. MUNYON'S H. H. REMEDY CO., 53rd and Jeffersoo Sts., Philadelphia, Pa., EE.UU. A. Agentes: J . La.badle Sucs. y Cia. Ca.lle de la Prort a S Q s :Méxlc-o, D. F . En todaa las A.G'UA. DESCONFIÉSE MELISA de los CARMELITAS FALSIFICACIONES DE BOYER l'a:is, 6, Rue de PAbbs.ye, 6, Pa.ris - (Véase el prospec1a que mmln cada Iras~) Vloaro, 21 ~~Il§1fRILIB§ Ua completo y clentlflco tratamiento que cura los Resfriados, la Tos, el Catarro en la Cabeza, la Nariz y la Garganta y todas las enfermedades de los pulmone y evita la Tisis. Penetra en todas 1118 Partes affectad~. Llega a la raiz de la enfermedad. Produce un alivio lnstantaneo. Penetra en lug.:ires Internos adonde no pueden llegar laa Urogaa tomadas por el Estómago. Otro 4rbol notable Que BI se vendiera daría 4 81111 duellos 11lgunos mtlesde l>880II, es una camella Que crece en Pllnetz. cer- o e0NS0L1\S. EL INHALADOR DE MUNYON. buen■a farmac1u Preservativo y Reactivo contra : Ataques nerviosos, Vahídos, Vértigos, Sincopes, Desvanecimiento, Indigestiones En tiempo de Epiaem,a : Disenteria, Cólera, Fiebres malignas, etc. CARLOS MULLER , ún1~ Ageo1e gaoeral. Apartado 1404, MEXICO Y ID! T OD.&8 LAII ll'ARMACIA8 DEL MONDO, de Ju �EL MUNDO lLUSTRADO EL MUNDO lLUSTRADO LA CURACION DEL AMOR • s. \\ . . ... ,,. • ,,·~. ,r /; / I 1iYDIA-E. - - .,.-/· ~ ,,.-· -;¡ ,.,,,- ~",l_-z:- ·· ✓3-:.;•t!.: - .• ES UN REMEDIO POSITIVO PARA TODAS AQUELLAS DOLOROSAS Dolencias de la Mujer. Cura 1mternmente !ns peores forma de .Afecciones de la Mujer, todos los Desarreglos del Ovario4..Inflamación y Ulceración, Caida y Desvío de la Matriz y consecuente uebilidad Espinal, siendo peculiarmente apropiado para la Edad Critica. Cura el Mal de Espalda. Ha curado m!s caso de Leucorrea que cualquier otro remedio del mundo conocido. En tales casos es casi infalible. Disuelve y eX1_>ele Tu. mores del U tero en los prin'...eros periodos de su desenvol vinuento, y ataja toda tendencia á lo. turuore11 cancero o . Aquella Sensación de Opresión que causa dolor, pesadez y dolor de e palda se alivia instantáneamente y se cura permanentemente con su administración. Bajo todas circunstancias obra en armonia con las leyes que gobiernan el sistema de la mujer, y es t..an inofen ivo como el agua. Cura la Irregularidad, • la, MeMtruaci(.u Sup1imida. ó Doloro a, Debilidad det Est6mag~ Indigestió~ Ilinchazón, Flujo, Po tración Nerviosa, Dolor de uabeza, Debilidad General_ también Mareos y Desvanecimientos, P5ltud Extremada, la Sensación de In~rencia y Preferencia. por la Soledad, Excitabilidad, Condición .i: erviosa, Somnolencia, Flatulencia, Melancolla, ó Mal Humor, -,, Dolor de Cabeza. Estas son indicaciones aeguras de Debilidad de la Mujer 6 algún Tra8t.orno del Utero. Para las Afecciones del Rift6n Jl Dolor de Espalda(de uno y otro sexo), el Compuesto no tiene 1~ual. .t Compue to Veg--etal de LydiaE. Pinkham ha curado más mu_Jere q".e cua.lquie1'8. otra medicina. del mundo. Las ventas anuales del mISmo, ~ los Estado::, Unidos sola.mente, son mayores que las de cua.lq~er otra -:nedicina ~ 1,ra afecciones de la mujer exclusivamente. Ila realizado el ",:.Ayor númuo ~u.ras }X)sitivt,t de males de la mu~er. Este hecho está. :omprobado -,,. "Ir cientos de lmles de cartas de mu.1_eres q'U.e ha. curado que ha heahv pa.ra las mujeres de los Estados Unidos, lo .ha.rá para ~ -qiujeres de tocias las partes del mundo. Se puede fiar ae él com. • :fla..Sa. de un a ~ ' Le ll"<insejamos á Ud ,¡ue lo Druebe. ae :i'I De venta en todas Jas Fanrutcias. Johaoo!en PeJix y Ciomp., Su'cs., Ag'eotes fieneraJes. He aqut una curiosa tesis. Los médicos de nada dudan. Se trata de la curación clentlfica del amor! El Doctor Emilio Laurent, con en.:anta• dora sangre fria, trató este asunto d_e la manera mAs concienzuda, como si diera sus indicaciones para la tisis ó fa fiebre tifoidea. Ya no es ¡10r metAfora poética que se llama el amor "una enfermedad." Para él fa pasión es realmente un estado patológico; por consiguiente debe haber medios rac1ooales de tratarlo. Dramas catAstrofes, peripecias trágicas sulcidlos, locuras producidas por el amÓr; todo esto puede evitarse, si un médico advertido interviene en tiempo, á la hora en que el amor va á provocar disparates. Lástima que este descubrimiento terapéutico sea sólo de ayer. Llena está la historia de la humanidad de hechos en los cuales el amor ba sido Importante y aun único factor. Y bien, hoy todo eso se acabó. Nada más sencillo que desprenderse, deshacerse del !dolo que ya se esclaviza, y olvidarlo en un Instante. Dirigirse al Doctor, confesarle su caso expresándole como está al punto de ponerse en ridlculo, que ya ::o es posible resistir á ese hmesto arrebato. El oye y se rle en sus barbas. -"Bueno," responde, "eso no es nada. He visto otros peores. A\a.l!ana estará usted curado.'' Napoleón declaraba que para el amor el el úmco remedio era la huida. Pero no es un remedio radicai. Hay tantos que se devuelven del camino! Otros buscan el olvido en la embriaguez; pero el despertar es terrible, porque la embriaguez lejos de ser remedio, embota la voluntad y disminuye asl la fuerza de resistencia del sujeto. No hablemos del razonamiento; es completamente importante para arrancar del corazón un amor indigno. Mientras más comprende el :l)ac,:mt111ue comete una falta, un absurdo, que va á hacerlo caer en ridlculo, la pasión se arraiga más. Se ama porque se ama y no hay otra explicación que buscar. La pasión se parece á la Idea ñja del demente. La Gbsesión manda Imperiosamente en el alma de la victima; es un delirio parcial. ¿Cuál es, pues, el remedio preconizado por el Doctor Laurent? ¿Cómo ha de intervenir un médico en presencla de un sujeto arrebatado por la pasión? Simplemente por la sugestión hipnótica. El hipnotismo realiza hoy todos los prodigios. La curación del amor no será el menos asombro• so. El su1~to confla sus penas al médico, quien escuchándole con Indulgencia le da algunos sabios consejos¡ no porque estos consejos tengan en sf mismos alguna eficacia; sirven apenas para predisponer al paciente á sufrir la prueba en buenas condiciones. Después de haber ganado su confianza y de ofrecer el medico devolverle su buen sentido, Intenta una sesión de hipnotismo, duerme su voluntad y expulsa de su cerebro la lntcíativapersonaf. Heaqult?xtualmente un curioso párrafo del método formulado por el Doctor Laurent: "Cuando ya gobernáis como amos en ese cerebro. presentad el objeto amado bajo sus peores aspectos; desvestid el !dolo y mostrad que es de arcilla; apagad uno á uno todos los recuerdos que rueden hacer volver á la obsesión, y e Insensato enomorado serA curado por esta voluntad que ha sabido suplantarse á la suya pro- Una verdad no desmentida. El 98 por cientode los enfermos del Es necesario tomar un tónico y reconstituyente que aumente los glóbulos rojos de Ja sangre, reanime la temperatura, regularice el sistema nervioso y, vigorizando los aparatos de Ja vida orgánica, haga recuperar las fuerzas perdidas y volver aJ organismo á su primitivo vigor. Los principales médicos del mundo, entre los cuales se cuen• tan celebridades tales como el Dr. Rigal, de París; Dr. Ao• selmier, de París; Dr. Schuster, de París; Dr. Origoan, Barcelona; Dr. Pardo, Madrid; Dr. Vidal y Ríos, Puerto Rico; Dr. O. Vmaronga, ronce, y muchos otros cuyos nombres se han publicado en Ja prensa, aconsejan en es• tos casos tomar ISIOMAGO é Intestinos Quina Carotbt se curan radicalmente, por crónicas y rebeldes que sean sus dolencias, con el universalmente conocido del Eminente Químico Mr. Laroche; esta preparación con• tiene los principios activos de las tres Quinas, y reune Jos alcaloides, resinas y taninos que Ja hacen el mejor y más seguro Elixir TÓl)ico y Recol)stitoyel)te Estomacal D6 V611ta 6n todas las Drooucrfas ufarmaGlas dt farios ~&~ · ·•W~~ lstOIDiliX Tenemos á disposición del público miles de certificados de médicos eminentes que lo recetan y de enfermos curados. Pregunten á cuantos lo toman, que ellos son nuestros mejores propagandistas. DE VENTA, D(tOOUEIUAS r'>-- Y PARMACIAS...-> j Carlos Muller, S. Agustín 5, Apartado 1404. México, D. F. 1D. OROND. i 200000000000000000000 Gran Joyería y Relojería g LA 8 § i 8 V ¡ 00 JOYAg ~ __, 8 tNRIQUt 6. scnAnR, sum. Mhlco, la. de Plateros 12 J 14.-Apartado 271. Pida. Usted el nuevo Catálogo Ilustrado de Relojes y y Joyas con 380 dibujos. O Los que usan Materiales para Artistas Obtendrán los mejores resultados pidiendo á. los negociantes los de DEVOE. Todo articulo está garantizado. omos L.OS MA VORBS PABRICANTBS de materiales para. a.rtlsta.s en los Estados Unidos. He aqu[ algunos de los art.ícnlos que fabricamos: Pinturas d- óleo. Lienzos, Tintas para tapices Pinturas para acuarelas, Pinceles, Pintura para dorar Pinturas para china, Paletas, Tintas. ' Tenemos un grao surtido de Cromos y Dibujos para la reproducción 6 para ser puestos en marcos. Catálogo especial. F. W. DEVOB & CO. New Vor-k. Pruebe noe tr&s pinturas "I\GI\DEM IG" Desde el momento en oue con Jderamos lus nebulosas como astros naclentes, una nebulosa muerta. ó apagada constituye una vel'dadera. rareza, mejor diríamos nna oaradoJ& lmDOSlble, Bln embargo, no pue· de darse otro nombre á ciertos misterio• sos objetos, cuya exlstencle. en el espaclo ha sido recientemente revelada J)Or la. fo• to,rrafia. astronómica. En la constelación Tauro acaba de observarse uno de estos obJeto , una n.a.sa Jar¡ra, deforme l" absolutamente obscura, oue5e mueve de un lado á otro ~omo una enorme serpiente sobre un ca.mpo de estrella.s. Ocupa esta masa m!llones de leimas de extensión, y parece como &I la.s es~rellas reb uyeran su presencia.. En un solo punto se nota un e:,. t'i&Clo brllla.nte, destacándose en medio de la negra masa como si su corazón estuvle• re. todavía vivo, palpitando débilmente con las vlbraclone de la luz, Que es la v1• da de 108 cuerpos sidéreos. Alrededor de esta mancha luminosa. ha; un débil res• olandor, Qlle l'eeuerda el agol.P&núento de los 1Htlmos restos de sanlfl'e be.eta el corazón de un sér Que muere; des,Pués, todo está obscuro. más obscu.ro todavía Que las pa.rtes del fl rmamento donde no h&.Y estrella.s. Estas liltlmas se c11entan , m111a.· / res en torno del extraño obJeto; pero den• tro de él sólo se -ve brillar ,.J¡¡-una Q11e otra diminuta estrella, indudablemente Hltuada. entre el objeto mismo y nosotros. Los más notables a.strónomos aseguran Que, fuz,rando por las foto,rraffas, se trata de una gran nebulosa. en ,rran parte de su axten91dn muerta, esto es, apalr&(la, En &POYO de esta conclualón viene la irran se· meJanza de forma Que existe entre este obJeto no explicado y clerta.s nebulosas brlll antes, conocidas de largo tiempo, no· t&blemente un& Que existe en la. constelaUN RESPRIO LE AFECTO LA ción del Pegaso. El becbo es tan extra.ilo, Que los astró· OAROANTA CABEZA, nomos se ven obU&'ados á exollcarlo l)Or medlo de bll)Ótests. Suoonen unos Que se FUE trata. de una nueva. clase de cuorl)(l8 celestes, pues las nebulosas son Siempre mu:v tenues y dejan pasar la luz de las esCARLOS BOWMA I Tetrellas Que hay detrás, lo oue no ocurre niente Primero y .Ayudante del en el cu.so presente. u ponen otros oue las cuarto regimiento de Voluntarios esnebulosas uo siempre son el comJenzo de cribe la. carta sigulente: ' las estrellas, sino Que tienen existencia ''Por más que soy algo ad verso á. meIndependiente, cuyo papel en el unlverso dicinas patentizadas y aún más adver• hrnoramos todo.vfa. so á declaraciones, creo un deber en Sin embarico, lo más probable. es Que el este instante, incluir en las columnas misterioso objeto de la. constela.clón Tau· que se han escrito sobre los méritos de ro, represente un esto.erzo aborUvo de la. la Peruna, mi experiencia. con la misna.tu.raleza, una. nebulosa aue nació, di• ma. rtlmoslt> así, empezó su vida como uu 11 Me sido muy útil para cuerpo luminoso Oo Que parece vroba.do .J:>Or la existencia de un núcleo brllla.nte), resfríos en la garganta y la ca• :r en vez de conden,arse formando estre· llas, se tué apagando voco .t l>OCO, como un beza. Me ha curado en cuarenta sér Que muere en sn primera. lntancla. y ocho horas el ataque más se• Acaso la misma. suerte espere á otras nebulosas Que bo:v se ven brtllar en el cielo; vero. Siempre que me amenaza oor desrra.cla, las transformaclooes y vi· algún catarro Ja uso como pre• clsltudes wraue pasan los astros, rll(Jule- ventivo. ren el transcurso de muchos centenares de a.llos, Y J>Or tanto no es fácil el corulrmar "Miembros de mi ram1lla la. usan de u.o modo l)OS:ltl vo esta. hll)Ótesls. para Iguales padecimientos, y la recomendamos á todos nuestros ami~ Fué Curado por la Pe-rn-na en Cuarenta y Ocho Horas. SR. w. ha §8 ,1·0ME'O~ para acoarela. ¡El Tenieniente Bowman Y LA EL ATAQUE SEVERO. Unicos Representantes para la República Mexicana: dt pia. Esa es la teorla. El enamorado más aturdido se llena de indiferencia asombrosa de un dla para otro. El objeto amado que usaba y abusaba de su poder sobre él no acierta á comprenderlo, pero es asl: ¿Habla Jurado sacrificarlo todo tuna exigente querida? Pues ahora se va tranquilamente á sus negocios. ¿Le recuerda ella sus ardientes Juramentos? El se rfe y pregul!ta el precio de los artlculos de exportación. Estas no son quimeras! Los enamorados son neuróticos que desde luego son más aptos que nadie para sufrir la Influencia hipaótica y se refieren ya al respecto, muchos casos de curaciones maravillosas. Un estudiante arrancado de las garras de una sirviente. Una mujer celosa curada de sus celos. Un viejo desesperado por un amor sía correspondencia, etc. JOh, esta cllnlca especial está llamada á producir una metamoúosis admirable, Qué sucederá con el tiempo! El amor moderado! arreglado y graduado como e manela e mechero de una lámpara; los sei,.,mlentos exagerados excestvos arrancados del corazón, como se arranca por la cfruJla una excrecencia estorrosa. La razón devuelta con un pase de la mano." del Estómago, Colores Pálidos, Linfatis· mo, Convalecencias Lentas, Consecuencia~ del Parto, Anemia, Clorosis. ~ Saiz El último misterio astronómieo eontra las Jtftcctonts gos. " EJ origen del diamante según Wllllams Crookes, quien ha dado sobre este asunto una Importante conferencia ante la Asociación Brrtáoka el enigma de la naturaleza respecto al orlg_en del diamante, queda aún sin soluctón. ::,fo duda la electricidad y la radlografla son nuevos elementos de estudio; pero el misterio subsiste para todo el mundo. Crookes habló de chimeneas volcánicas llenas de yacimientos diamantlferos que forman á. modo de encasillados en el laboratorio de la naturaleza, en el cual se forjan lo:, dia• mantes á. profundidades inaccesibles, en donde, sin que el oxigeno penetre, enormes masas de carbono en fusión pueden haber empleado millares d~ siglos en solidificarse y enfriarse. El mismo sabio ha desarrollado otra hipótesis, según la cual los diamantes han caldo del cielo en los aerolitos en los que efectivamente, con frecuencia; se hao en~ contrado piedras preciosas, pudiendo ser que el carbono, al atravesar la atmósfera con los meteoros, se haya c:rlstalízado en diamante en su vertiginosa calda. Sir Wllliams Crookes agrega que éstas sólo son teorlas que no pasan aún del dominio de la conjetura cleotllica. SI el horno eléctrico de Molssan, el gran sabio francés y sus trabajo:, han revelado la slntesls del diamante, la operación misma de la naturaleza ha escapado hasta hoy á. nuestras Investigaciones y á nuestros conocimientos, Carlos W. Bowman. / VINO 1 ,,- - - - - - - -...... 1 JARABE CAPSULAS de FOSFOGLICERATO de CAL de CHAPOTB!OT recetados en la Tisis, la Brlppel la Anemia, la Neurastenia, las Conoa/escenclos. E.riglr la /frm, : En todas las Fa.rmtLCiia.:. �1i:I, HUNl>O EL MUNDO n.usTRADO tLtrSTttA.M ¿D4nde est• el tesoro de Kru~er? Dos fXptdlclOlfl Qlt "'ª 4 •11carlo. Cuando el infortunado presidente Kruger huyó de Pretoria. el ailo 1900 ante las tropas de Lords Roberts, el teboro de la República del Transvaal consl~tla en diez millones de dollars en oro, acunado ó en bruto. Pero cuando el generaltslmo inglés entró victorioso en Pretoria, los cofres del tesoro estaban vaclos. Kruger hab1a tenido buen cuidado de evitar que el dinero de la república pudie se caer en manos del enemigo. Dividiendo los fondos en tres partes, envió una á Holanda, d.o nde pen~aba residir; otra á la América del Sur, donde tenla proyectado Ir en caso de que Holanda le rechaza! e, y la tercera la enterró en el mismo Transvaal, con el objeto de tenerla más á mano eo caso de que los boers fuesen vencedores, y él pudJera volver A su patria querida. Cuando murió en Holanda Kruger dejó en su testamento cerca de veinte mlllones de pesos; la pista de la fortuna que envió á Europa, no es, por lo tanto, dificil de seguir. De las riquezas que enterró en el Transvaal, se hao descubierto cinco millones de pesos; en cuanto el dinero enviado á América, el buque que lo conduela naufragó en el camino. Por consiguiente, quedan todavla más de seis mJllones de dollars por encontrar, esperando tranquilamente que algilD sér feliz los descubra bajo el duro terruflo de cualquier kopje abandonado ó los saque del fondo del mar. Sólo s ·ete aflos han transcurrido desde aquellos hechos, y sin emburgotya se han gastado grandes fortunas y se nan perdido algu,,as vidas en la atrevida empresa de buscar el oro del Transvaal. Cinco barcos, por lo menos, se han perdido al tratar de buscar el punto de la costa de Zululandia, donde naufragó el Doroua, que asl se llamaba el buque que llevaba el dinero de Kruger. De aquel naufragio salió vivo un marinero portugués, que dió algunos informes sobre el sitio de la catástrofe. Una verdadera escuadra estuvo recorriéndólo durante meses enteros y dragando el fondo del mar, pero no sacaron más que arena. Actualmente, dos buques comienzan á explorar el mismo punto del Océano Indico, el Xema y el NO'Dtl, ambos representando dos sociedades formadas por hombres ricos y emprendedores, todos ellos Ingleses. Si cualquiera de los buques encuentra el tesoro buscado, es seguro que entre los dos se entablará una verdadera batalla naval. El dinero que pueda quedar en tierra, enterrado en el Transvaal, parece no despertar tAntos entusiasmos. Desde Pretoria á Lorenzo Márquez, puerto en que embarcó Kruger para Europa, hay cerca de 8oo kilómetros, y en esta distancia, á uno y otro lado del camino, hay espacio suficiente para esconder el mayor tesoro del mundo, sin que nadie pueda encontrarlo jamás. Sin embargo, un primo del general lngl~s Kemp emprendió la busca y obtuvo éxito, se dice que gracias á las confidencias de un boer que estaba en el secreto. El hecho es que á los pocos dlas de e,cplorar en el distrito de Spelonquen, encontró de una vez y en un mismo sitio nada menos que un millón de dollars en tu:mbre de asearse la boca. oro. Se vende en el meditado ALMACfnDf DROGAS He aqui el origen de la mujer. tal como nos lo refiere una sencilla y vieja leyenda sanscrlta: En los prlmeros tiemoos, Tuastri-el dios de la Mltologla hindú-creo el mundo. Terminada la obra, reconoció su grandeza y quedó contento de ella. Habla algo. sin embargo, que le faltaba en el admirable conjunto de ser~~ y cosas y Tuastri , después de reflexionar, comprendió que aquello que faltaba era ta mujer. Y procedió á crearla, pero se encontró con que no tenla materi11l para ello; todo lo habla gastado con prodigalidad en su obra, y el último resto lo habla empleado en ta creación del hombre. No habla ya un solo elemento sólido. Entonces Tuastrl, contristado, cayó en un profundo abatimiento, del cual salió en breve, pues habla encontrado la solución. Tomó la clandad de la luna y tas onJulaciones de la serpiente, la con~tancia de las plantas trepadoras y la humildad de la hierba, la dehcadeza de los tallos de la vicl y el matiz aterciopelado de las rosas¡ la sumisión de la hoja y la ligereza de ciervo, la alegria de los rayos del sol y las lágrimas de la niebla, la Inconstancia del viento y la timidez de la llebre\ la vanidad del pavo y la d1llzura de la go ondrina, la consistencia áspera del diamante y la suavidad aromosa de la miel, la crueldad del tigre y la mansedumbre del cordero, la blanca Indiferencia de la nieve y el calor abrasante del fuego, la activa parlerla de las olas y el sabio mu ismo del desierto. y uniendo todas estas cosas dJó forma á una mujer. la cual llevó á la presencia del hombre, ofreciéndoseJa como un presente. -Es tuya, le dijo. La mujer era hermosa y fué del agrado del hombre, que no hi:bra visto animal más bello en toda la. creación. Pero pasados ocho dias, compareció ante Tuastri y le dijo: -Seilor, la criatura que mediste envenena mi vida, habla sin ce,ar, ocupa todas mis horas, se queja continuamente y siempre está enferma. y Tuastri. compasivo, recogió álamujer y la guardó consigo. ESPECIFlCOS VETERINARIOS DEL DR. HUMPHREYS P JJU <!1111.,l.lt Á LOS ., ~ 00 ~ a ¡¡. a ... d : ~ 00 ~ ~ ~ (l. 0 "' E- (I¡ - ~ ~l r. ;ti ~ "l ,Q =-0 .r, ~ u <nrll,l A.A. PTEBBE,', Oongestlone!I, Inflama· olonts. Á:l!J2I°l~uf!vl;Si, !':~; 8 ·8 • av11nes raumátlllmo. BNFERJJTEDAI>ES DJiJ LÁS <JLAlt7>ULJ.. , ENFER1'1EDADES O'RIGINADA POB LOS VBRME • A:fl9.f:lJl%fo1lffl:45 vus COLT00,'1, d'1lores de vi.e ntre diarrea, tllsen1eria, BX11IORRAGIA8 O FLUJOS DE SANGRE, r evtta el aborto. e.e. D.D. E.E. F .F. e.e. H,H, ENJ?R1l.JJCED.ADES 1.1. J .K. DE LA ORINA y de /08 IlD'iONES. ENFERMED.ADBS DE L . PIEL, 88nia. roila. ENFERMEDADES OBIGl A DAS por lndll('Cstiones. UNOtlENTO VETERINARIO PARA OASC.XlS P..utA OSO EXTERNO. cl~eri~,eFm\~·;:j¿:1nc1pnlcij boticas y guaml- i f Dioxo F.s el Agu& Oxll:'enada. más pura y de pTOPl~<l..atts cura,I vas más ~e¡rura.s &njuagl1nd0t1e la Boca a.l acostarse y al lt1vnnt1ns11 con IllOXOU EN. se evita el des· carne de las encías y enfermedades de las raíces de la denta.dura. Es el mejor deslntectante para toda clase de heridas. tumores. llairas, etc., lo mismo Que pa.ra. c urar Y suHv!zar las escol'iac1one del cuerpo y sobretodo, las del cutis de la.cara. Usándolo como loción pa.ra.111. c11be111.. destruye los gérmenes de la. Oaepa Y ton!Oca. las rllfces del O• bello. al (lue en pocos días le da el color comolet.. mente rublo por ne- ~~t¡¡:t~· irro de faltar el DIOXOG E en las casas de familia.. POI' sus diferentes usos Y aplica.clones como medicina del bogar. Puede tomarse. , PIIIM■" en Uroll'uNla• P,oductos mara• viJlosos psra suavi• ~MESIIOI ~-.~r.~;:~:~:!f: : .. CR1: POUDRE • avo• El cincmal6grafo en los aire8 Ilasta la. fecbu.. el clnematóa'1aro sólo había opei-ado en la tierra.; 11 J)OCO extend16 su radio de a.colón á las a.irua.9, l' última.mente oper•rá en los aires. Va. el nota.lle aeronauta. suizo Sllalterlnl ha. tomado vistas clnemato¡cráOcns al atra.vesa.r en globo la. cordlllen de los Al· pes. l)Or San Gota.rdo. Las películas obtenidas durante este vla.Je aéreo, son notu.bllíslm11H, y dan la seusaclón uacta.de hall&rSe en la. barQuilla de UD globo. Pronto los cinematógrafos vodrán ofrecer ti cu&lQu!er rludad .. uo oacfflco la-. emOC'loneR Que se experlwent..n á bordo de un aeróstato sin participar de sus Innumerables peligros. 00 y Botlcae,-,.irrntee : V10E.'\'T1' BN'O!ól, Apartado nu- w"ro 1 236 · ro nombre. ~,Unsalos produclos 1ulfm1. J . 81MOM. 9. FAUJIG. ST. MARTIN PARJS ( 10.,.) IB3®Il11 ~<ID ~~Illlrtrr ® Il M1~~n ~@1 rm@ CAPITAL .... . .... .. ........................ ... .. . $ 30.000.000.00. FUNDO DERESERVA . .................... ... ... $ 600000000. □ ..ce descueu.t ob y préstamos con y bln urtmda. Negocio,, tn cut:nta c.oulente, giros Y cobros sobr" tudas 111>1 pJ111<1111 de la. Repóblica y el ex~ranJero. y en general toda. clase de operaciones b~nca.rlas con H11noos, cowercl11n~es. lndus&rlales. oropieta.rlos y agricultores. EMlTl'! BONOS Dlt <JAJA de 100. 500 y 1.000 pesos. sin cuoón, 11agaderos á se18 meses y va.a' ,óoro• a. uoce, dieciocho y veinticuatro meses, con cupanes semestr1<1es, iranando todo, un Interés de cinco por ciento al &!lo. OORRESl'ONSALJ:S: Tod011 los 811Dco,, de los Estados Mexicanos, Deutsche Bank, Ber• lfn y 11us sucursales en Londres. Ha.mbur¡rg. Brernen. lllunlcb, Fra.ncfort, Vresden. Blelchroeder. Berlín; Oomptolr Natton ..1 d Escomvte, P1<rís; S. ,J. P. Morg11J1 Y Oía., New York.-De X•uftltzo y Cí1<, Ni>w York-M.aller, Scban y Oía., New York.- N&tlonal OJt,y Ba.nk. New Yurk.-F!rst, NKtlonal Bank. Ohlca.iro.- Guillermo Vo¡¡ely Ola.., Las e<-tadlstlcas de medicinas comprueban que las operaciones <le amputación, son cuatro veces más peligro!.as después de los 50 anos . El llanunl del Dr. Humpbreys ('198 ~ sl. entermodadea de loa animo les, y mooc de curarla.o, se da grarhl., plclese, su boticario, HUMPHREYS' MEDICINE CO•• Cor. Willi&m & John Sta., NEW YORY PARPUMERIB Jabón Rpolo ED. PAR PINAUD IS Es el único ja· bóo que hace el cutis fresco y limpio. ---~ Polvos de Tocador "Loria" Un compuesto de la flor de arroz la más pura, fabricado especialmente para los paises cálidos. Suaviza y embellece el cútis. ¿Nos deju~n sin urb6n los barcos? Los modernos barcos de transl)Orte son verdaderas vnri!.a:lnes donde el carbóo des&llarece en cantidades estupendas. El nuevo trasatlántico alemán Krum. prin:u•m Cacilte oon ume 700 to11elad9s diarias de combnsttble. El Luril.anta, nuevo vaJ)Or de lu OompR llía Oumad, Quema 5,000 toneladas en el tleml)O Que dura la travesía. de L!v rPl'C)l York : y la. Oompa!Ua del Llold 1 ádeNueva la Alemania del Norte, ba gastado durante el ai'lo anterior LM0,000 tonel e.das de carbón. lo Que representa máe de 32 millo• 1 nes de pesos. Esta ca.ntlda.d es hl'ual á la Que consume toda la marina de guerra. luglesa. 1 'El carbón emplea.do l)OrdlchaOompallfa. en sus barco$, procede del país de Gales, y es de primera. calidad, siendo el preferido Por se r el Que da. el máxuno de calórico bajo el mínuno de peso. Un carbón más barato e:ihdrfa, en cambio, aue se a.&'rand&ra.n las calder11S y los pai!oles. El precio de este carbón, aunQue com11rado en cantlda.des colosales, es el de 2.'I á 80 pesos la ton.ele.da, y desde hace un Pasados que fueron otros ocho dlas, el hombre compareció de nuevo ante Dios y dljole: -Senor, mi vida es muy triste desde que abandoné á esta criatura. /1\e encuentro muy i,olo. Y he recordado que me miraba frecuentemente de soslayo y que jugaba con placer entre mis brazos. Y Tuastrl le devolvió la mujer. Sólo tres dlas hablan pasaoo cuando el Dios vló ac~carse de nuevo al hombre. -senor, dijo, no comprendo bien lo que me paba, pero estoy seguro de que la mujer me proporciona más pena que placer. Te suplico me separes de ella para siempre. P~ro Tuastrl, irritado, exclamó: ¡Vete y no me molestes másl Y el hombre repuso: ¡No puedo vivir COll ellal Tampoco puedes vivir sin ella, contestóle DIOS. Y el hombre se alejó con el cerazón lleno de dolorosa sorpresa, murmurando: ¿Quién es esta criatura y qué irá á hacer de mi? No puedo vi vlr con ella ni separarme de ella tAmpoco. tobni las .. De José Uihlein, Suc~ores : CALLE DEL COLISEO NUEVO, Número 3. MEXICO, D. F. <Se1uo ,na l1yeni1 aanaorlta) Como es indudable que debe haberotros escondrijos próximos á éste, como las expediciones del Xtma y del Nooel tengan bito, pronto saldrán imitadores en tierra firme. Este cuidado asiduo de la dentadura constituye una condición fundamental de la hermosura, un deber impuesto por la decencia, y una necesidad indispensable para la conservación de la salud. El dentífrico más reconocidamente eficaz para conservar la dentadura limpia y sana, es el ODOL. El origen de la mujer año este precio ha aumentado en 5 tra.ncns. Esto es lo aue ha motiva.do (loe 18.!I comlll•l'lías de oaveraclón aument&ran en un 10 pnr 100 :1118 tarlt!UI, En l!l..'I mtn88, y par razón de la lml)Orta.clón que hace Alemanl" de carbón Inglés. se t rabaja. tod'k Ju. semana. en lugar d.i tres días. como llas,ba antes. r a.t1n así Y todo no dan ,.b~to al pedido Y los acopios sno peQueños. temiéndose Que este lnvler• no PI carbón sea escaso Y caro. ¡ Buen porvenir se LJresenta á las amas de casa! Precio: $ l. 50 Pieza, En las Drogaerfas y Boticas. L~s niños que la Remedio seguro y ali• toman.crecen 1 mento emlenteenca• rob'usto, Los perfumes principales de Elixir Dentrifice ED. PINAUD Debe Usarse diariamente con el cepillo para lavar la boca. Es antiséptico y sano y mantiene la dentadura, la boca y la garganta en buena condición. Us<1se junto con la Parfum GENET D'OR Esencia THEODORA Bouquet MARIE-LOUISE y el último favorito de la Sociedad Parisien, Esencia LA CORRIDA Agua de tocador Jabón Violette de Parme "Violette Reine" errtarltis. Diarrea, de Parma. n¡n \ti ~ ~ · PAR 1 ~. Careta da Oom-■, para blanquear 11 tez. FRANCOS 10 Ru~~•cllla /Jlleum•tlca para hocer•lmuaJed•lroetro. e ~c1•~~1n,':"" tod•• torma■ , cJ ,,~u .,,,do,. d i.1 dlmOJl&looes e una e;equena narli griega de a.•peto mu Joven Ui c.,utahuo, paradeouro1111r eI pechi,;'éten- Bactllicador da la larlcs Blobos.. untosas maravlll:,.¡,,~ Prooedh•r, ldoralllble, lnoterulvo. 20 00 Tlrlll u para aoer esaparecu los arrugas E , cJurtml.e la n0<!l1e. ra11Wa ~ftc,ic1,a. CaJa,o d 4 lo ¡r:eo "''º de loe producLCa do bellezo, !lilnoode "°/,., tooos ~ c. bllleteo do ltaooo, cheque, 0 •"11°" esp., ilolas ~iíoraa, pedid. el Catálogo oompleto, tranco: Eau de Quinine ·- - -- No con- El mejor tónico conocido. tiene ni n g un a Mantiene el cuero cabelludo perior. Es adaptada es~ peciaJmente para usar con Los meJores productos de la bellei& se encnentra.n en OLIMPIA . ~ Tónico para el Cabello Un labón su- Preparada con Violetas etc.,etc. Rae Gai11011 N9 10. ~~ P ÁTE DENTELAIRE que es la mejor pnsta para blanquear la dentadura y para endurecer las encias. de Ed. Pioaud sos de Oasfro- y sanos. L Suaviza limp10 y cura la caspa. Dá el atomizador y para el baño. substancia injuriosa al cútis. DA al agua una (ragrancia y blanquea la complexión y tiene un al cabello brillantez y her- agradable y duradera. olor delicado. mosura. Usado por la gente de tono en todas partes. ,-. Informes, correspondencia, pedidos, catálogos, etc., dirigirse á las Oficinas Generales para los Esudos Unidos, Canada, Mexico y Cuba, ED- PINAVD BVILDING, N. Y, . . - -- -- �ELMUNDO 1w EL Registrado como artfculo de Begunda. ele.se, en 3 de Noviembre de 1894. -lml)reao en papel de la.s FAor tca.s de Sa.n RataeL Año XV-Tomo 1 -GRANDES ALMACENES- +oE ROPA vi == jNOVEDADES4 d. c!ito6ert g '8omp. ; ~ Ultimas novedades en géneros para Ja estación; Paño de damas, Cachemiras, Franelas, etc., etc. 1 BONETER(A, • PERFUMERIA Ofrecemos las últimas Creaciones de Ja Moda en Sombreros para Señora. ++++++++H++++++++H I eL VIAJe De LA CSGUADRA BLANGA ~ 5 CAMISERiA, Número l 1 Habiendo terminado nuestro balance de fin de año, nos hemos propuesto realizar á la mitad de su valor todos los artículos de Invierno. Paletots de paño, Trajes y Faldas estilo Sastre, Sombreros para Señoras y Niñas, Sweaters, Enaguas de Abrigo, Matínées de estambre, etc., etc. Nuevo y VdriddO surtido en Refijos y Matinées de seda, Trousseaux para novia. Mélico, IZ de Enero de 1908 ~ ~ 5 ~ i 1 ~ '~ t U t I t•I Unicos depositarios de los acreditados Corsets marca C. P. á la Sirena, de los Corsets-sangle "Neos" y de la Cintura-sangle "Nea." EXTENSO SURTIDO EN C!SIMillES FRANCESES, INGLESES Y DEL PAIS. 1 ! 6ran ne~artamento ~e Mue~les y Ia~i(eria. EL MEJOR SURTIDO Dn LA CAPITAL Muebles para sala, Ajuares de todas clases, Muebles para comedor, recámara y despacho, á precios sin comp~teocia. Oran variedad en Alfombras, de todas clases, PasilJos, Bourets, Ta= petes, Cortinas, Carpetas, Stores, Brise=Bise, Hules para piso. etc., etc. Mut·bles de fantasía, Mesas de metal. Estatuas de bronce, Artículos de Mayolica. etc., etc. El Presidente Roosevelt y e l Almirante Evans, +~~ POCO antes de 10 partida. de la Uota (Fot. Und1nJ1ood & Undmoood. - N,u, York.) • �EL MtrNDo ILtrSTRADO Fundador y Propietario, LIC. UFJEL BEl'Kl! srmota Director, LIII8 Gerente, Q, IJBBIH Seaetarlo LIII8 11.EIES Sl'DDOLA de Redacción, JOSB QIIJ!Z IJQIBTE Bnbscrl])C16n forlf.ne&, l)Or tl'lmestre...... E.o la capital, al mes................................. NdmeNlS sueltos.........................-............ t UO 1.25 o.!50 Los 1111untos de redacción deberán trat&ne directamente con el Secretarlo. No •• devuehen orlalnelee. El Vestido es el Hombre Pocas personas han meditado lo bastante en los signos diagnósticos que del carácter, temperamento, costumbres, etc., de las gentes nos suministran su Indumentaria y el modo de llevarla. Parodla.odo el dicho vulgar, puede a.firmarse: "Dime como vistes, te dJré quién eres," tanto asi el corte y confección y la manera de Ueva.r las prendas del vestuario y equipo revelan el fondo lntimo del corazón y del cerebro humanos. El hecho es perfectamente conocido de los dibujantes y caricaturistas, de los autores y actores dramáticos y de cuantos necesitan de expresar con rasgos, exteriores fenómenos internos y recóndltos. El éxito que se suele a.1ca.nzar en ese orden de ideas, representando con tr11pas caracteres y modos de ser Intelectuales y morales, prueba la correlación íntima que liga al indJviduo moral y social con las ro• pas que prefiere y usa y con la manera de llevarlas. y desde luego: todos hemos observado que el traje y la pro!esión. de los Individuos guardan estrecha. relación. Aún en aquellas profesiones que no exigen, como la militar, el uso del uniforme, hay siempre mucho de ca.ra.oterístlco en el vestir de los profesionales. No hace mucho ati.n podía dlstlngnirse á. un médJco entre centenares de personas y sin temor de equivocarse. El levitón negro, el sombrero de copa, el bas• tón de ébano ó carey con puno de oro y gyan topacio basta.han á. cara.eterizar á los dJsclpulos de Galeno. De la misma manera; la gorra grie· ga con borla de oro, la. gran bata a.colchada y adamascada, y las pantuflas de terciopelo bordadas de oro, eran, á domicilio, los arreos tf. picos del a.bogado postulante ó del magistrado. Aun vestido de paisano, el militar ofrece mucho de peculiar en su ata.vio. En Francia, por ejemplo, ya se sabe que i.n oficial lleva siempre el redingot muy cei'iido al talle, el pantalón bombacho hacia el muslo y muy estrecho rumbo á. la' garganta del pie; el sorb,t, ancho de alas y acla.rloado de copa y el bigote y la perilla á. la segundo imperio. Lo mismo puede decirse de poetas y dea.rtistas: el chambergo ladeado sobre la hirsuta y abundante cabellera, la corbata flotante al viento de la inspiración, el saco-blusa, el pantalón de taller y el borcegul ola.veteado, son casi el unlforme de los sacerdotes del arte Y los apóstoles de las letras. Descendiendo á pro!eslones más humildes, pueden encontrarse lndumentaria.s tlpieas en los empleados de las pompas f(mebres, en los de la sección de matrimonios del Registro Ci· vil, en los pedagogos primarios, personas todas que tienen que conciliar las exigencias del de• coro con las angustias de su presupuesto, y que acaban por adoptar el levitón negyo sobre ver• de, el sombrero de bola verde sobre negro, la corbata. de nudo hecbo y si paraguas para detenderse de la. lnt.emperie. Entre los artesanos pueden discernirse ta.m• bién modas distintivas de los diversos gremios. No se necesita ve1le el a.serrfn en los cabellos, ni olerlo á cedro recién cepillado para. re'cono· cer á un carpintero¡ basta comprobar que usa. invariablemente pantalón con tirantes que va. casi siempre en pechos de camisa, y que su sombrero de fieltro reprl'#6nta una honrosa transacción entre el fieltro ordinario y el sombrero jarano. SI gasta chaleco se ve asomar en el bolsillo que llaman del reloJ, una vara plegadiza de medir. El herrero se ha coooat.urali.2.ado á tal punto con su delantal de cuero, que lo lleva hasta en las grandes ceremonias. Usa, además, pa.o- talón azul de cantón :fuerte y gasta goua de hule en vez de sombrero. Los panaderos no han podido todavía. corregirse del 'Vicio de andar descalzos, de llevar la ca.misa de manta fuera del calzón flotante de la misma materia y de coronarse de un tompeatlto artísticamente arrollado. Se puede pagar cualquier suma por un jicarero sin calzoneras, que no use el cerudor caldo basta el bajo vientre y que no calce sombrero que no esté bordado ó galonea.do. Este honesto gremio no prescinde jamás de llevar desabrochado el oha.leco, de usar pesada. la leontina y de usar la corbata. francamente roja ó cruda· menteverde. Pues, y el caballerango y el topador de pul· q ues, y el matancero y el m1Jl1ri•lis#1J y el alba.!'111 y tantos y tantos? Quién no los conoce, quién no losdlsclerne, quién no los diagnostica. por su traje y por su porte. A cada paso oímos diálogos que lo evidencian. -Nlffa ay está un hombre. - ¿Quiénes? -Es un carplnterlto. O bien: -Parece sastre. O acaso: - C,iaqu, es el a.lballil. Y todo esto porque cada cual lleva la marca de fábrica, el fierro de la hacienda en su saco, en su sombrero, en su calzado, y ostenta su pro• festón como si su vestimenta fuera la etiqueta de la mercancía. Pero no es sólo la profesión lo que el vestir revela. Denuncia. igualmente los estados del alma, el fuego de las pasiones, la secuela de las ideas, la misteriosa personalidad interior el arcano tenebroso que llevamos dentro de n¿sotros mismos y que el traje denuncia, proclama á gritos y hace saltará la vista del observador a.ten.to y concienzudo. Ya lo veremos en otra ocasión cuando estn• diemos el lenguaje mudo pero elocuente del sombrero, del ba.st.ón, de la corbata, que nos traicionan siempre y que pregonan con escán• dalo todo cuanto quisiéramos quedara sepultado en el pozo de nuestra discreción ó en el abismo de nuestra hlpocresla.. EL PRESIDENTE ROOSEVELT LOS QUt ltActN 11 fl IMPARCIAi." t11!11 $M l'tlrato 11 sr. 6nm1 Diaz, la adición dl1rl1 nqolert ti tr1b1Jo COU· tinte de 28 7 empludn. Ano por año, el primero de enero, se reunen en amigable convibfalidad todos los que, desempefiando distintas labores, se ocupan de proporcionar diariamente al público las cuatro ó seis hojas de papel impreso que constituyen la edición ordina.rla de nuestro colega cEI Imparcial.> Dosclent-0s ochenta y siete empleados entre redactores, dibujantes, prensistas, grabadores, etc., etc., son los que tienen á. su cargo aquella ta.rea, en los comienzos del 190 . Cuando salló á luz el primet número de cEl Imparcial,> sola• mente se entendian con los dife· rentes trabajos relacionados con la publicación, cincuenta y ocho personas· ha.ce dos a!los, esta cifra se elevó á ciento veinte, y ahora, por último, pasa del cuádruplo del número primitivo, el persona) con que cuenta para servir de la mejor manera posible á. sus lectores, el dia• rio de mayor clrealación en la República. No aparecen, en la fotograr!a que publicamos, algunos de los empleados de cEI Imparcial.• ecesldades imprescindibles, relacionadas con la misma ma.rcha del periódico, ó circunstancias agenas por comple· to á la volundad de muchos de ellos, hicieron que no pudieran verse en esta ocasión todos juntos. Por conducto del Sr. E mbajador de los Estados Unidos, Ron. Da.vid E . Thompson, el Sr. Presidente de la República. acaba de reclblr un magnifico retrato al óleo del Prl• mer Magistrado de la. República vecina, Mr. Theodore Roosevelt. El retrato, encerrado en un artíst1co marco dorado, fu é remitido por aquel prominente gobernante al Sr. General Dlaz, como una demostración de la alta estima en que le tiene y de la buena amistad que con él lo liga. El mismo Sr. Embaj:.dor lo ha declara.do así, explicando de esta manera el hecbo de hacer la entrega. del cuadro referido al Primer Magistrado de México, sin ce. remonia. alguna de carácter dlplo• mático. * ** Retrato 1JI óleo, del Pr,siJmle 7?.aoslf/elt. * * * reproduce nues• La fotografla que tro grabado fué tomada por el jefe de los fotógrafos de e El Imparcial,> Manuel Ramos, en el 'flvoli del Elíseo. DB. M. FLORES. ...............................................,.,,.,.,.,......... ,.,,.,,.,,.,,.,,.,'""" ..................,.,tt,t,,t,t,,t,,t,,t,,t,+,t,H,tt,t,,t,t,,t,,t,t,,t,,ttt,,tnt ....................... . . . ,............ ....,.. ........... d,tfr,t,M,,tt La Leyenaa de Francisco de Asís • Gua.da.na de hierro Con risa cascada. ' De sepulturero, Se perdió en la noche Taciturna, el Viejo. I La nieve caia Desde el cielo opaco; Los cuervos saltaban Al borde de un charco; El lobo lloraba .. .. . . Dijo al lobo:- cbermano ¿Tienes hambre y frío? Te daré un pedazo De mi pan, mas duro Que recio peñasco.> El lobo mlrábale Con ojos humanos¡ Tendlóse á sus plantas Humilde y escuálido; Con su roja lengua Le lamió las manos Oomo agradeciendo ..... No era. un lobo lngr_a.to. IV II La nieve cala Del espacio tétrico; Los árboles eran Desnudos y yertos, Como el brazo lívido De los esqueletos¡ Junto al charco helado Temblaban dos cuervos. El les dijo: <berma.nos. M.Js hermanos negros, ¿Tenéis hambre y frlo? Bajo el torvo cielo Con sos finos látigos Os azota el cierzo? Tomad un pedazo De mi sayal recio, Cubrid vuestras a.las De hosco terciopelo; Bebed de este vino Aspe10 que bebo; Tomad un puiiado De mis higos secoB> ... . . . Los cuervos lloraban De agradecimiento .. .. . . m Al hombro su enorme Guadafia de hierro, Cruzó por los campos Helados un v1ejo. Sus barbas caían Sobre el tórax hueco Y entonaba en canto Burlón y siniestro: -<Todos sois mis hijos, El lobo y el cuervo, Y el can errabundo Que ladra á los vientos. Todos sois mis hijos, Mendigos y espectros; La sombra es mi manto, La muerte es mi reino, Mi esposa Miseria Fecunda sin término> .... Y alzando la. enorme Asís dió á los canes Hirsutos y hambrientos De su pobre alforja ' Los últimos restos· Despojó sus hom b;os Del sayal espeso· Arrancó del alma. Vanidosos suenos· Entregó á. la.s brisas Sus largos cabellos· Oliló sus ril'iones ' De un c1Jicio. y luego Llamó á los leprosos ' Reunió á los hambrientos Y gritó á los lobos • Y dijo á los cuervos· «Venid, mis hermanos Humildes del yermo· Venid los malditos ' Venid los protervos La Misericordia ' os dará su techo· y J0S'ÚS, del fondo De los anchos cielos Pondrá en vuestras 'na.gas Abiertas, un beso!.. . . LBO.POLDO DtAz. Ginebra, 1907. Los que hacen "El lmparclal"- Grupo General. El r. Presidente recibió el retrato de Mr. Roosevelt en su resldencla de la ca.lle de Cadena, expresa.nd.> al Sr. Embajador lo mucho que agractecia. la dJstinción de que era objeto por parte del notable estadista que hoy gobierna una de las naclone~ má; prós peras y respeta• das del mundo. Eu esta misma. página. pueden ver nuestros lectores una copla del cuadro á. que hacemos referencia.. �EIJ MUNDO Il,USTRADO EL MUNDO n,USTRADO la pretendida. entrevista. con el Embajador Aoki, seg(m la cual el Imperio del Mikado considera. como una ofensa. el que los Estados Unidos traten de excluir á los japoneses de sus dominios. La tempestad.... de suposiciones. como se ve, arrecia á medida. que la flota. avanza. en su camino rumbo al PacHico, y que el Gobierno del Brasil se dispone á a.gasajar cordialmente al Almirante Eva.ns y á. sus :mbordlnados. La "Escuadra. Blanca." seguirá slendr -confia.mos sincera.mente en ello-la.Escuadra. Blanca. No ha.y que abrigar temores de que a.rrie la bandera. de paz que ahora enarbola, para substituirla por la bandera. q:ie ondeó en Ca.vite y en Santiago de Cuba. .... La. escua.dra. rusa. del Báltico marchando en medio de dificulta.des y de contra.tiempos imprevistos y desconcertantes hacia. el ma.r de 0hina, en donde le aguardaba. para trabar con ella. una de las batallas más terribles que registra. la. historia la flota japonesa del Almirante Togo, no despert6 cierta.mente fa misma sensaolón ni el mismo interés que han despertado en su arriesgada. travesía rumbo al Pacífico, los diez y seis poderosísimos buques de guerra que manda el A.lmirante Eva.ns y que representan los mejores elementos de combate de los Esta.dos Unidos, sobre el Océano. Desde la partida. de la gran escuadra en Ha.mpton Roa.ds, hasta hoy, la. prensa europea. y la latinoamericana se han ocupa.do, casi con el mismo empelio con que los periódicos norteamericanos lo han hecho, de este aeontecimJento que á tantos y ta.n variados comenta.rlos da. ~ l]_ .. lOs acordáis de Nela? El viento del invierno barre el campo y la selva. Hay mucho frfo, madre, cierra la choza; cierra. Os contaré la historia, amigos mios, de Nela la que un día apareció en la aldea. ¿No os acordáis, amigos, no os acordáis de ela? .... ¿de aquella niña triste de ojos negros y negra cabellera?... Apenas si tenia quince años. ¿No os acordáis de Nela? Quién sabe, amigos míos, cuantas penas pasó la pobre niña vastabunda de lugar en lugar, de feria en feria. l -- 1 El ''Conn1&ti~e,'' buque insignia d, la Eseuadra. Jugar y que lleva. trazas de mantener todavía. por algún tiempo en constante tensión, la Insaciable curiosidad del público. Apenas zarparon los acoraza.dos rumbo hacia. la América del Sur para. detenerse en Río Janeiro, conforme á las instrucciones recibidas del Departa.mento de lfarina. de WasWngton, los ca.rica.turistas de ambos mundos aguza.ron el lápiz; los editarla.listas empUÍ[aron la pluma, y los corresponsales-ansiosos como siempre de proporcionar á sus periódicos noticla.s dignas de a.traer la atención de todos- se pusieron en campana.. La. ola de dibujos en que el viaje de la escuadra. se interpreta. de mil maneras que mueven á risa., de artículos en que se aventuran cálculos y suposiciones que no sabemos hasta qué punto tengan fundamento, y de noticias alarmantes, ha ido creciendo como la bola de nieve hasta el grado de hacer hablar á las ca.ncJllerfas (cosa. que sucedió ya, tratándose de Francia) y de que salga.o á relucir ciertas deola.ra.clones que, de otra. suerte, no hubieran pasa.do de la eategoria. de secretos. cLa Patrie,> uno de los periódicos que con más éxito se dedican en París a.1 reportaje sensacional, publicó un despacho en que se a.seg,:¡- Fol. Undc-wood & Undmwod. -N~ll Yor.l:. Y la amé, qué queréis, la amé de modo que la di el alma entera; la pobre muchachilla era tan linda y tan buena! . .. . Et 'Prm"d111te R!,osey1lt, acamt,añado d,t Almíranle E'flans y dnnás oftrial,s s11ptrir»'1S, {.llot• Undffwoo<I .t: Undttnaoo4.- Nuna York, ) LUIS ROSADO VEGA. El Al . ,, .,_. . . . m,rante c'Oans, ,eeiozendo ,ns/rueczones dsl Prts1d1nt1 Roofl'OIJI. BL BCLIPSB DB SOL El dfa 3 del presente se verlflcó un eclipse parcial de sol, vlsible en tv"<ia. la República. Mexicana, con excepción de la parte oriental de la península. yucateca.. Eu el Observa.torio Astronómico se hizo el estudio completo del fenómeno, formándose una comisión Integrada por los señores Valle, director del Ob· serva.torio; Yermo, Aya.la., Gallo, Anda, Moreno y Chacón. Los observadores formaron tres grupos, y se Instalaron en las diversas torrecllla.s del edificio. En una. de ellas se encuentra. el grao ecuatorial, y ren otra el fotoheliógnfo, con el cual se ohtienen fotografías ba.s- tante perfectas del sol. El primer contacto se efectuó á las 3 h., 43 m., 48 s.; el segundo, que fué el máximo, á las 4 h., 42 m., y er último no fué visible por haberse verlfieádo á. la hora en que el sol y~ se habla puesto. Los Observatorios de Llck y Wa.shigton nombra.ron comisiones para que fueran á, estudiar el eclipse á la isla Flint, de Oceanía. En todas la.s casas de la cluda.d, las azoteas se convirtieron en observatorios¡ porque 1elfzmen te, la instrucción que se ext ende más cada vez, reduce el número de los Ignorantes y con ellos el de los superstic.losos. Por eso en esta ocasión, en Jugar de verá las gentes poseídas de terror invocando á los santos y emprendiendo rezos, se les miró atentas a.I fenómeno, siguiéndolo en sus diversas fases y comenta.ndo el heobo de dlversas maneras. No hace aún tres anos que se observó en b!éxíco otro eclipse parcial de sol, que lué total en algunos lugares de Coahuila, á donde se transladaron comisiones clentlflcas, entre ellas la del Observatorio de Ta.cuba.ya. Los ingenie• ros astrónomos mexicanos están muy prácticos en este género de observaciones y sus estudios son importa.nt1simos. I (.l'ot. l7t1dfl-too011 ~ lln4"1-woo4.- Nwev11 Yorh). (Inédita). +++++++++++++++++++++++-J+++++++++++++++++++++++++++-t ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ raba. que la. flota. japonesa. había. salido ya. a.l encuentro de la amerlca.na, con el fin de impedirle el paso y de apoderarse, si era necesario, de las islas Hawai, para. establecer en ellas una base de operaciones. Como era natural, este cana.rd no tardó en ser desmentido de una. manera terminante, si bien dió margen á que una buena. parte de los periódicos norteamericanos lo comentaran con acalora.miento, llegando á acusar á Francia. de que estaba vivamente interesada en que las hostilidades se rompieran de un momento á otro, entre ambas escuadras. El origen de esta acusación, que fué rechazada. por el jefe del Gabinete de M. Fallléres, . fueron algunos cablegramas enviados á los Estados Unidos, desde Europa, y que están-seg-6.n lo dicho por la. Prensa. Asociada. al desmentir las falsas versiones relativas al asunto-escritos de ta.l manera. que pa• recen reflejar realmente el pensamiento del pueblo francés.> Por supuesto que los corresponsales alarmista-s, para justificar aparentemente semejantes cdeseoS> de que las dos flotas se hicieran pedazos, tuvieron que decir que la razón de tales casptraeiones> y cesperan1,as> se basaba.en el hecho de que, quebrantado por los japoneses el poder na.val de los Estados Unidos, sería mucho más fácil para. Francia ver cumplidos sus proyectos de 1.nternacionalizaclón del Canal de Panamá.. .i: o tardó, como antes decíamos, el rotundo mentfs del Gobierno Francés, con respecto á estas versiones, ni la. correspondiente autorización a.1 representante de la. Prensa. Asociada, pa.ra comunicarlo á todos los palses de la tierra, y, sobre todo, á la República vecina.. Mientras esoo acontece en la"8 altas esferas oficia.les, los principales diarios de París siguen ocupándose de la ctiranteZ> de relaciones exJstente entre los Esta.dos Unidos y el Japón, y comentan á sus anchas La Escuadra ,,, mareha El viento del invierno barre el campo y la selva . Cierra la choza, madre, es ya noche y el ábrego se cuela. Nela, :vo la decla, di, ¿me quieres? y ella espantada y trémula, esccndia en mi pecho estremecido la virginal cabeza. De noche ¿recordais? Nela contaba sus tristes aventuras de bohemia, mientras junto á la lumbre dormitaba la abuela. Nela decía: "Yo iba por los pueblos con un oso y con una pandereta, y el zíngaro, mi hermano, me pegaba porque no era muy diestra." ¿Os acordáis, amigos, de esas historias tristes de la pobre bohemia? que amó mi coraz6n inmensamente? .... ¿Os acordáis de Nela? El viento del invierno barre el campo y la selva. Cierra, madre, la noche está muy fria y nieva. Pero un dla unos zingaros llegaron á la aldea; cuando llegó la noche de ese dia nadie supo decir qué fué de Nela. Dicen que los gitanos la llevaron. El caso es que después la hallaron muerta en el campo .... La pobre niña estaba junto á su pandereta. As! murió la niña á quien yo quise, así se murió Nela, ¿os ,icordáis de ella, amigos mios? . . .. Ya no esperéis que vuelva! El viento del invierno barre el campo y la selva. Madre, cierra la choza y ven conmigo, vamos á orar por Nela .. Una fas, del 1elit,s1 (Fot. de "El /mf¡arcial. ')-Obseft!ado ,, fenommo m 1ar.uba,•• �EL JfONDO ILUSTR4"00 EL MUNDO ILUSTR&.p() LA LEYENDA DE JACCOPO LUNO POR IVI\N 8TRI\NNIK Jaccopo Luno era bello como Lucifer, Impertinente como un paje, ligero y ágil como un mono. El muchacho más a.legre de Florencia, en los dla en que Florencia era feliz y se 11 umtnaba. ya con el alba del Renacimiento próximo. Al verlo pasar por la ca.lles estrechas, cantando, con la cabeza alta y los ojos alegres, las mujeres sentlan latir su corazón más de prisa.. i la calle dormfa bajo el sol del medlodta., Ja.ccopo no miraba menos las ventanas veladas por lar- 0 mosa. entraba en su taller, no se olvidaba de dirlglrle galantes piropos. Zulietta-excla.maba: "Jaccopo, si el gran ao Juan Bautista que esculpes te oye, seguro te oastlga por tu impiedad." - o,- respondla. Ja.ccopo,-esto no es toda.vfa ao Juan Ba.utlsta., no es más que una estatua de madera; cuando la. bendigan en la iglesia. será a.o Juan Bautista. Zulletta., admiraba sus razonamientos y a.ca..ba.ba por callar..Jua.n Bautista, )1olsE!s y los á Nuestra Seflora, y comprenderás el honor que te hago. -Doy mil gracias á vuestra selloria., dljo Jaccopo· pero rehuso. Lorenzo se puso lfvldo y preguntó: -;.Sin saber el precio? --Sin se.berlo. -Son 300 libras -Por 1,000 no aceptarla. Lorenzo tembló de cólera, los de su séquito hacian ademanes de indignación. -7001 gritó Lorenzo. Jaccopo Iba. 1\ rehusar aún, pero vló por lo. ventana el rostro de Zulietta, y la. Idea. de cu· brirla de oro quebrantó su resolución. -Acepto -dijo sonriendo. Lorenzo d.esenrolló un pergamlno1 diciendo: -lle aquf las Indicaciones qoe tenarás que seguir. Jaooopo las leyó y exclamó: -Tendréis la estatua la vlspera de la cousagraclóo. Estaba. tan pálido, sus ojos br1lla.ban con fuego tan extra.i!o, .¡_ ue Loreoio no osó tratarlo con desprecio y lo saludó moy bajo. ••• gas cortinas. sabía que su mi1ad11, cruzarla con otras miradas que EII DO notaba; sabia. que rostros sonrosa.dos ó pálidrn de pasión le espiaban y á todos enViaba. su canción. enoritas y seiioras bellas y graciosas deberían saber asl que Jac opo Luno rondaba sus casas y pensaba. en ellas. Ilabfa una calle tan pequella, que con sus dos manos extendida.a, Jaccopo podla. coger, al pasar, dos rosas que se encontrara.o en dos venta.nas opuestas. Una vez tuvo esa idea; pero una granJzada. de palabras rápida.a, sonoras y duras como guijarros, partió simultáneamente de ambas venta.nas. Las dueñas de las rosas olvida.ron á. Jaccopo por Injuriarse una. 1\ otra. Ja.ccopo rió mucho sin apresurar su marcha Indolente, y oua.ndo supo que Zulietta habla a.rallado á Marta. en una mejilla, y que Elata. la l1abfa mordldo en el puno, demostró gun alegria.. En la noche, sobre todo, le gustaba. pasearse, pero entonces no cantaba.; e deslizaba. como una ombra. y pronto encontraba. á. la enamora• da que su capricho llamaba. La. a.tra.fa.ha.cla. él, oon sus manos nervtosa..s la. tomaba de lo::i hombros v la besaba. -Jaceopo,-tú oo me amarás asf mucho tiempo,-decfa ella.. --Siempre, siempre te amaré, sabes que soy fiel, respondla J accopo. e dejaban ellas domlnu por esas palabras, dóciles á los consejos de la. juventud. mónstruos del poca.llpsis eran los preferidos de Jo.ccopo. Otros santos no hacia., y cuando Je preguntaban porqué, contestaba riendo: - Porque no stí hablarles y es preciso que yo le bable á mi obra. n dla, el poderoso senor Lorenzo Polo !uéá. verá Jaccopo (L su taller. Lorenzo era riquisimo, todo el mundo sabia que su opulencia habla sido ma.l adquirida, pero como eovejecla., pensaba. en tener un arreglo con el cielo. EdJ. ticó en sus dominios, á orillas del Arno una. verdadera. Joya. de Iglesia. Se decía. que eligió ese lugar por santificarlo; allí cometió el cr1- iglesia. D~de el dintel vió á su Virgen que lo acogla. con mJrada. dulce. Y fué a.clamado CO· mo santo. Durante todo el o.llcJodivino estuvo pro ternado, creyó morir de gozo. El órgano llenaba la Iglesia con su música formldable 1 la multitud cantaba como nunca.. Por fin, la. turba. e fué retirando, Jaccopo ne a.ba.odonaba. su sitio; el seilor Lorenzo se aproximó: -Jaccopo, dijo, tu traba.Jo está bendito y la giacia del cielo ]1a bajado á m1 Iglesia. Toma. 1,000 Libras. Y se alejó despuE!s de dejarle una pesada. bolso.. Zulietta se acercó: -Jaccopo, le dijo. te van á robar tu dinero. Este no respondió. Su éxtasis tuvo un fin, pero cre7ó en el milagro y e consagró á la dulce Virgen, de todo corazón. Tuvo h.J rror A la vida. qae babia. llevado y se dedicó á. prácticas de la devoción más austera.. erdadera.mente era UD santo. Zullet.ta esperó varias sem_anas creyendo que Jaccopo se calmarla; cuando vió que a.queUa nueva pasión era Irremediable, corrió A casa del hermano Fillppo y le pidió que la confesara.. -No hubo mJlagro, exclamó sollozando, yo robá A la Virgen y la a.:rrojé al Arno. - Cállate, estás loca, respondió el confesor, si hubo milagro; aunque tt'l la. hayas arrojado al río, ella. se dirigió á la Jl!'lesia.. - o, dijo Zulietta., la. estatua. siguió la corrlent,e y se detuvo en esa orilla entre las bar- cas. - Es el demonio quien te inspira. esas ideas. -Zuliettase santiguó y se esforzó en creer en el milagro, agregando: las 1,000 libras de J accopo _yo las tengo l!'Uardadas. El hermano FJllppo .respondió: -AdmJra Zulietta, la serie de mJl11gros hechos por la. Ytrgen: salvó el alma de Jaccopo y con la.s 1,000 libras ·te puede proporcionar un buen esposo, mi sobrJno FI llpplno, por ejempl'.>. Zulletta. corrió á avisará. Jaccopo, Elsteno pareció siquiera oirla y eJJa se hlzo esposa del joven Fillpplno. Jaccopo no esculpió ya ninguna. imagen, Dtos le recogió el dón que Je había da.do; pero en cambio le concedió el dón sagrado de la.s lágrlm!\.S. Jaccopo supo ta.mbléo cantar divina.mente; á menudo, en la Iglesia desierta. ca.ntaba. sólo cántico á la. Virgen. Los quepa.• saba.o cerca., se detenían dlclendo: a.die tiene una voz tan bella. como J ,ooopo Luno. es lm· posible que cante a.sf mucho tiempo. Y recordaban que antes habla sido presa. de ata.nAs. El a.mor dlvtno consumla. á Ja.ccopo, las austeridades mina.bao su cuerpo y murió después de tres anos de plegarla continua. El hermano Flllppo lo encontró una mafia.na., tendido al ple de la Ma.dona. con los brazo:i en cruz y muerto. . En vano se trató de cerrarle los ojos. Lo en. tena.ron al -ple de la Madona. y tal vez á tra.vés de la 1osa.. túoebre la. mirada. del escultor buscaba á la Virgen que él habla. esculpido. La iglesia a1canzó un gran renombre y aunque Ja.ceopo Luno no estuvlera.canonlzado,na.die dudó de que tuera un eHcaz intercesor. obre su tumba, las gentes que tenían fe, alca.Lzaron gracia.a innumerables. L O S CAÑONES MONST R UOS. Ultimo, perf1oclonamlenln.-La bala , 11 conzt Los talione,;, proyect:Jles y explosivos no cesan de perfeccionarse; puede decirse que el arte de matar es el que más progresa actualmente. Vamos á estudidr un poco los callones monstruos, como los que pulverizaron los parapetos y los edificios de Casablanca, en Marruecos, fulminando á los rebeldes á ro y 12 kilómetros de distancia. un modo iocre!ble; los eaffones de sistema Grebeauval de que se servlan entonces los ejércitos, alcanzaban cuando mAs á 1,500 metros¡ luego vinieron los que llegaban A6,6ooi en 18701 se logró darles un alcance de 8,500 y asl sucesivamente, has• ta hoy en que se acaba de colocar en 111.s co tas del Havre un cañón qJe á veinte kilómetros de distancia puede destruir, de En esta boca qua ~omlter6 muerte 1111 han oolocedo doe florea de vide, voltura que constituye el alma de la pie- za. Una serie de anillos aseguran la cá- Coloc•chSn de un cei'lón en"' nevro. • • 4 Todo el mundo recuerda esta anécdota: durar.te el sitio de Toulón en 1793, el valiente Junot escribta u.na carta en el camPo de batalla; de pronto una b1l11 de callón venida del eamJ)O enemigo cayó á algunos asos del lugar donde se encontraba, l&Pantando una nube de polvo. v -1Gracl1sl exclem6 Junot, ya no tengo necesidad de mannaja. SI en vez de encontrarse en Toulón, en 1793, el valiente soldado se hubiera hallado en el s!ti~ de Port Arthur, en 1905, seguramente habría tomado algunas precauciones. De la época del sitio de Toulóri á esta parte la artlllerla se ha transformado de meo, pero á él le a.la.baba.n su gran piedad La iglll! la estaba. casi lista para. consagrarse. · Cuando entró Lorenzo, vestido de damasco rojo, ,Ja.ccopo lo saludó profunda.mente. - ;,Qué me quiere el poderoso seflor Lorenzo Polo, en qué puedo servtrle?--0ijo Jaccopo acercándole un soberbio sitial esculpido. ' - He a.qui lo que quiero: tú eres hábll en tu oficio, mi iglesia á. orrnas del Ar!lo estA casi termina.da., y quisiera que hicieses:Ja. estatua de la Virgen: sabes que le. iglesia. está dedicada Arnalo dtl lunch para "El llundo llaatr1do." ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Et torno de caffonea.funolonendo. un solo golpe, el acorando más fonnldable. ••• En un capitulo de "Los Miserable," Vlc• tor Hugo se muestra Indignado de que ca.• da e&ll.onazo costara seis francos. Ahora, los ingleses acaban de poner en servido un acorazado de 18,oootooeladas, que, sin hablar de la pequena artlllerla que lo defiende de los torpederos, está ar- mara de explosión. Se comleru:a por fundir en un molde una m.sa de acero de 100 toneladas· una vez fundida y enfriada se somete á !a acción de los martillos hidraullcos. El futuro c.inón se coloca sobre un tomo que lo modela según los dJbuJos de los Ingenieros. El temple es también operación lmportante y complicada¡ se calienta el metal á diferentes grados y sevai1wnerglendosu• ceslvamente en banos alternados de agua y aceite. Para adaptarse á los tubos, los anillos se calientan de tal manera que al fundirse eJenan fuerte presión sobre la pieza y le den mayor solidei. Una vei terminada la pieza, se prueba efectuando en el tubo una serie de explosiones. La Importancia de los "frenos" es capl- Tr1m1porte de un oai'lón. ••• As! la. vida de Jaccopo era. alegre y disipa.da., pero tenía. un oficio serlo. Escultor en madera de figuras piadosas, adoroaba las Iglesias y ca.pillas. Tal !aba. también en encino sillas para canóa.igos, y entre los adornos de esas bellas obro.s, enrollaba sutiles hojas al rededor de mónstruos singulares. Entre los escultores de su ciudad y de su tiempo noten!& fgua.l. Un poco de la nobleza. de su oficio ten fa. en sf mismo: sacerdotes y monjes lo respetaban, y se decía. que algún d{a. el Pa.pa. le pediría. un orlsto para su oratorio. Una. vez un pertiguero declaró que á su Juicio Jaceopo esculpía. como un J1echtcero. La.s muJeres se santigua.ron, pero su admiraclón por ,faceopo crecio más. El hecho era que todo lo logra.ha, y no acompallaba. su trabajo de in vooaclones piadosas, ni se preparaba. con meditaciones ni ayunos, sino que al manejar sus I ostrumentos silbaba. y cantaba, 1 sj a.ls uga admiradora. ferviente y¡ber- Jaccopo notó que la. suerte le era siempre lle!; consiguió para. esculpir la Virgen un tronco de encina. excelente, duro y seco como .lle· rro, la estatua le acariciaba. las manos y Je miraba.. Le dlrigla. palabras de ternura., mezcladas con recuerdos biblicos, despuE!s ca.fa en una es, pecle de sueno que duraba varios dlas. Cua.ndo Za.itetta le dirigía. la palabra., la regallaba.; ella iba. y venia con los ojos lijos en .Jaccopo, no queria dejarlo porque lo amaba. Por fin, al cabo de tres dfa.s, Jaccopo se digaó hablar. -¡,Cómo colocarlas un nll'!o,si tuvieras uno, Zulietta.? -Lo estrecha.ria contra mi para que estuviera caliente, y Je diría.siempre: '·Eres m1o, mio, mio!" -.Pues bien, exclamóJaccopo, yoha.ré una. mu· jer que sostenga. a.l nltlo en sus manos extendi· das1 que no qt1lera. atraerlo hacia ella, qoe mire a sus ples una turba prosternada y Je dJga: "¡ Es vuestro!" Zulleta no comprendió este lengua.je, Jaccopo continuó: -La haré esbelta como un rosal ó como un lirio, Inocente como un rayo de sol. u cabecita aceptará con humildad el peso de la corona .. .. -Y te darán 700 libras! exclamó Zulletta. aproximándose 1\ él con los brazos abiertos. Jacoopo la rechazó como lo hac[a frecuentemente; su Ya.dona pa.recfa haberlo acaparado. Oada vez se hacia más austero que un monje, la inspiración no lo abandonaba, conservaba.su habilidad de hechicero, pero su sonrisa. habla. desaparecido, se adelgazaba., y su rostro idea.JI· zado era aún más bello. Adoraba su estátua: Zulietta la odiaba. Se dormía. en la. noche envuelto en su capa A los pies de la Madona, con la ca.beza sobre un tronco¡ al alba. se arrodilla- ba ante su obra y se ponla al traba.Jo desde el amanecer. Zulietta lo dejó terminar la. '!Statua, pero la 'dltlma. noche, cuando Jaccopo dormía., cogió á la Madona, la puso en un carrito y le llevó fuera.. -No está vendita todavía., se dijo para darse valor. Lanzó el carrito hacia el A roo y la. Madona se hundió en el rfo. Las estrellas se reflejaban en la. superficie del agua y Zulletta creyó reconocer alll las 100 libras de oroquesuscelosacaba.ban de perder. Dulcemente entró en la ca a. Jaccopo se despertó oyendo gritos, el ta.Her estaba lleno de gentes, entre las cuales reconoció el séquito del sefior Lorenzo. Todos gritaban y Zulletta. con ellos: -¡La Ma.dona. ha. desaparecido! Sacerdote y monjes exclamaban: -La madona no ha querido que un implo esculpa. su Imagen. Todos rodeaban 1\ Jaccopo, lo Insultaban, lo maltrataban y desgarraban sus vestidos. De pronto se vló descender por la colina., hacia la. casa. de Jaccopo, una turba llena. de alegria. y entusiasmo que vitaba: -La Madona está en 1a igle 1a, ha salido SO· la de la casa. del piadoso artista y flotando sobra. las ondas se fué al santuario. Al pie de la Iglesia, entre las barcas se le encontró esta mana.na., balanceándose sobre el a.gua, con los ojos vueltos al cielo. ¡Ya. los paralltlcos andan y los poseldos procla.man la gra.ndeza de Diosl El milagro era. manifiesto, los que habían querido dar muerte á Jaccopo, besaban entonces sus ropas, y lo lleva.ron en trlunlo basta. la. Departamento donde ae t•brlo•n tuboa de oaftón. mado de 10 grandes caffooes de .305 mili· metros de d!Ameto, dispuestos por pares en las cinco torres del buque. La carga de cada una de estas bocas de fuego, requiere n8 kllos de suhstanclns explosivas y un proyectil de 385 kilos, pudiendo dispararse c:10 ellas un tiro J)Ot minuto, que cuesta 2,6oo fran:os. De man&ra que en una hora de combate, el acorazado gastarla la friolera de 1.56o,ooofrancos. El calibre de 305 millmetros es hoy el adoptado generalmente en la marina de guerra y en la defensa de las costas, por más que los americanos, ,rectos á todo lo ,:raode, hayan col.,cado en NewYork un e.anón monstruo de 48 centlmetros de calf• bre, que lanza proyectiles de 48o kilos. 1.a fabricación de esas enormes máqul• nas de guerra es muy interesante por la gran dellcadc:za q:ie exlge. Examinemos, por ejemplo, el CAnón Ca• oet de 3210mf11metros, que lanza A 18,000 metros un proyectil de 450 kilos: s~ com. pone de un tubo cubierto de una fuerte en· Lee bocae de un acorazado, tal; el freno hidroneumAtlco es superior á todos los otros y slilo se usa en Francia¡ los alemanes bao empleado medios lngeníoslslmos para descubdr el secreto de su construcción,sln lograrlo, como lo demues. tra la siguiente anécdata: Se sabe que el servicio de espionaje de Alemania está perfectamente organizado; pero como en Francia, el de contra-espionaje no lo está menos, los súbditos del Kaiser sólo obtuvieron, en derta ocasión, lndladones falsas acerca de los frenos bi4rooewnátlcos, con t&n grande aparl~. Loa ceñone de un acorazado lna:léa. eta d~ verdad, que se pusieron luego 4 construir todo un sistema de artlllerla según esos prlndblos erróneos, sufriendo como era natural, Inmensas decepciones. • 4 4 No pueden Imaginarse los efectos destructores de esos volcanes creados por el hombre¡ en torno de Port Arthur las colinas cambiaron de forma. Desde hace algdn tiempo se ha Introducido un.a nueva perfección en la fabricación de los canooes.l permitiendo aumentar su resistencia. t:sta Invención se debe al Caplt.tn de Artlllerla francesa M. Scbultz. Se treta del callón de hilos de acero; sobre barras longitudinal.es que forman el alma de la pieza, se enrollan 28o kJlómetros de hllo de acero de sección cuadrangular de tres mlllmetros d, ancho por uno de espesor. La operación se hace en caliente, el caiión resulta mucho más sólido y cuesta muchlslmo menos que los que se fabrican conforme a otros procedimientos. Un proyectil lanzado con una de estas piezas atravezó una placa reforzad.a de 20 centlmettos y luego una encina de 30 centlmetros de diámetro, encontrllndose por fin, lntado, hundido en el suelo á dos metros cuarenta centlmetros. A cada perfeccionamiento del callón co• rrespoode una perfección de la placa de blindaje. Desde hace varios anos se sostiene la lucha: ¿Ganara el callón ó la coraza, Las ophtlones se dividen como siempre. pero en re.alldad nadie puede adivinarlo. �llL MUNDO EL MUNDO ILUSTRADO •• .... Quiere usted saber la. historia,¿ verdad? voy á contársela.. . ... Ante una persona como usted, quiero que las cosas queden en su punto. Se ha dicho que fui yo. Mentira.. ¿Me vieron acaso? ¿ Entonces? Fué ella .... Y por nada; por una. bagatela. Como ya. ha. pasado algún tiempo, hablo de ,so con tmnqullida.d. Me parece que me lo han contado, que lo 1ei.. .... De todosmodos, contada., leida ó vlv-lda, la cosa es trágica. ¡Ya lo creo! La recuerdo de un modo raro: como la escena de un drama en que todo fué rojo. Es la. Sr. 'Brtgadi,r Caf'los Beunil, (.!oc. Lonae. ) Tres de los más ameritados coroneles del Ejército mexicano acaban de obtener el aseenso inmediato: los Sres. Gustavo Maass, Carlos BecerrU y Miguel Gil. Los t res agracia.dos con el despacho de Briga.dleres, pertenecen al arma. de Ar tillería é STRADO EL IMFERDIBLB NOTA MILITAR Sr. Brigatll,r Gmla'Oo Maass. TI, (JJoe. Arrlaaa.l h icieron en el Colegio Militar, una brillante carrera.. El tiempo ae sus servicios alcanza. á m!s de treinta. a.ríos, habiéndoseles confiado, en distintas época.s, comisiones que supieron desempeflar con acierto y á completa sa.tisfaccióu d el Gobierno. Sr. Bri( atlllf' Mi(Ull GIi, vida. de recién casados .... Una noche comimos trente á los almacenes del P r1ntemps, tomamos una. garra.fa. de ,:ra~4s y una. botella de cha.mpagne, y nos fuimos alegremente, fingiéndonos bohemios, hacia los bulevares. Pero el Printemps, ilumina.do y lleno de un público que se entreve!& por sus vidrieras a.trajo á Gloria, y tuvimosqueretJoceder .... Gloria quiso que le comprase dos magotos de porcelana, car{simos, y Re los compré. Qrnso una qa.ta. blanca. de enea.je de Saint-Gall, y se la compré. Se enamoró de un imperdible, en forma de el- (JJot. Scltlatltnan B~o•.) En la aotua.llda.d, el Sr. Brigadier Becerril dirige la Fábrica. Nacional de Armas, el Sr. Brigadier Maa.ss, es director de los Almacenes Generales de Artlllerla., Y el Sr. Brigadier Gil, es jefe de uno de los prlncipa.les cuerpos que guarnecen la Plaza. +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-! ++++++ INAUGURACION DEL CASINO ALEMAN Salt!n pa,-a bail,s y 1JJ,1eláeulos. Patio prineipal, eo11TJlf'lido "' saltJ11, Con gran a.ntusia.smo se efectuó la. noche del último del afio, la inauguración del nuevo C&sino Alemán. El edificio elegido por los miembros de la. colonia para el establecimiento de aquel centro de recreo fué el ')Ue se levanta. en el segundo Callejón de López en el mismo lugar donde en otro tiempo estuvo la vieja. casa. de la 61!- Demarcación de Policla.. En la parte baja. del Caslno 11e encuentra. la ca.nt.ina., con su gra.n sa.lón de billa.res, de paredes pintadas a.l fresco, representando escenas de la. a.nMgua Germanía. Frente á. este departa.mento se ve el que ocupan la biblioteca y el salón de lectura. .El Ca.sino cuenta. ya. en sus esta.ntes seis mil vol<unanes, entre los cuales hay obras de grao mérifu. Completa la parte baja., el salón de boliche que se halla. en el fon• do y el amplio patio decorado y arreglado convenientemente para. utiJJzarlo como punto de reunión. En la planta. alta. está un salón de teatro y baile que mide veinticuatro metros de largo por doce de ancho; el escenario es a.mplio y muy cómodo, y está decora.do lujosamente. El comedor es casi ta.o grande como el teatro, solo que es un poco más angosto, y en uno de sus extremos ostenta. un buen retrato del Sr. Presidente de la República. Gral. Porfirio Dfaz. El salón de Juntas y la. sala de recepciones, lucen un lujosfsimo decorado. Cotr,dores d, la planta alta. •** La formación del Ca.sino Alemán tuvo su origen en un orfeón que organizaron algunos de los alemanes residentes en México, por el ano de 1845. Los miembros de este orfeón se unieron más tarde á los comerciantes de la. misma. nacionalidad que estaban radicados en el pa.ls y formaron un Ca.sino que ocupó primero un viejo edHicio situado en la. calle de la Profesa, trasladándose poco tiempo después al Colegio de Bias, luego á la calle de Don J ua.n Ma.nuel, y de allí, por último, a.l edificio con que ouenta. actualmente. La fiesta. inaugural del Casino Alemán resultó lucida y animada; sus socios recibieron con fraternal cerdlalidad á sus compatriotas, atendiendo á todos con exquisita galanterfa.. Com,dor (ittst1d11ei6n pro'Oisiontd.) sangre, que pone una. nube en la vista y lo hace ver todo a.si, rojo el techo, las ropas blancas, un espejo que copla. Ja tragedia, impasibles ...... SI sei'ior, Gloria y yo nos llevábamos bien. Ella era. de una testarudez inaguantable y de una susceptibilidad irritante. Sus actitudes de esfinge eran incomprensibles. El enigma de sus ojos quietos, torturador. Yo soy un poco Jra.cundo, y de vez en cuando le decía. algo molesto para. arrepentirme en seguida . . . . La fra. es a.si momentánea., como cosa lrreflexible. Fues aunque yo me estuviera. seis horas pidiéndole perdon, dlciéndole ternuras, arrastrándome á sus pies, ella. permanecía insensible, sin hablar con los labios fruncidos y sus largas pestana's extendidas. Su mutismo me volvía loco. Aquello de dejarme desvariar sin decir una palabra., sin hacer un gesto, era. horrible, horri· ble .... Mire usted: yo sentía la necesidad de estrangularla, de herirla para. que gritase .... . . Pero lograba contenerme, y me destrozaba. las manos y me hería los labios, sujetándome á mi mismo . . . . ¡Una angustia! Vencer la sugestión del homicidio .... . . Y ella., sin hablar. con la frialdad roja de sus labios, que no se abrla.n ni para. despreaiarme. y yo la a.doraba, créalo usted, con toda mi alma. Por ella habla sa.crlftcado el amor de mi primera juventud, y babia concluido mi vida aventurera., Un parecido, una semejanza remotatué la causa de todo ... . Glorla. me recordaba un poco, sólo un poco, á la mujer que abandoné por ella. Sus ojos eran gamos y el pelo de oro a.pagado; lo mismo que los ojos y el pelo de la otra. ~l corte de la cara., las roa.nos muy pequenas .... Sólo que Gloria era pálida, y la. otra sonrosa.da.. Gloria tenla. las cejas preciosas, en arco perfecto, y la. otra. las tenía unidas 1 no mucho . ... Yo encontraba encantador aqne1 defecto. ¿ Usted no ha sentido la.sugestión del detecto amado? .... Yo si. Ya. sabe usted que entoncE¡s Gloria y_ yo estábamos en Parfs- aq.,¡ello sucedió en Par{shaciendo, después de seis atros de matrimonio, mitarra, de plata. oxidada y con grandes rubles incrusta.dos. y yo df por él los seiscientos trancos qua me pidieron . .. . Ella. se puso oontentl • sima, y dió un grito de sorpresa, un grito que aún recuerdo, un grito perverso, a.legre y mu• slral, al ver que la cimitarra. tenfa su hoja. de acero reluciente y aguda ... En la Plaza de la Opera., bajo un L1az de luces, la sacó, se la puso en el escote y me dijo con los ojos malignos como dos gotas de ajenjo: - ¡Aprieta.! - No ha.gas tonteria.s- le dije-te lo voy á quitar. En la calle de Montmartre una. mujer demacra.da. me ofreció el Jou,nal. Aquella. mujer era. cencena. Este detalle y su mirada., triste como una reconvención, me hicieron recordar á la que yo habla. abandonado. Le juro á usted que si no llego á encontrarme en la. calle de Montma.rtre, embocando ya la. de Lafayette, con esa vendedora. de periódicos, no pasa nada.. Pero. .. lo cierto es que entonces fui víctima de una. obsesión. Comencé á recordar aquel a.mor antiguo, protegido por las facciones de Gloria., que me evoca.bao las de la. otra., y uniendo, en una fa.nta.sfa sentimental, á la mujer triste de Ja. ca.lle de font:ima.rtre, á. Gloria, de mi brazo, a.legre, parisiense casi, y á. la. mujer abandonada., á quien deseé en a.quE:l momento con toda mi s&ngre, encendida por el cha.mpagne y por ~l París nocturno, borracho de alegría. y de luz. En nuestro gabinete de la. ca.lle de Lafayette, Gloria se puso la bata y se prendió en el Jle• cho el Imperdible. Los rubíes brillaban en~e el enea.je. En el mármol de la.chimenea. los ma-gotos, á un impulso de los dedos de Gloria., ccmenza ron á decir que si con sucómjca, seriedad de mufiecos. Yo me senté junto á. ella; la. comtemplé fija• mente y Je dije: - ¿Quieres que te pinte? -¡,Para qué?¿, Es capricho? - Sf. - Bueno. Pinta.me. Fu{ al tocador y manché mis dedos con bermellón para ponerle en las mejillas dos chapas rojas. Ella se deja.ha enmascarar, riéndose. Luego quemé nn corcho y le unl las cejas. Volví á mira.ria. Ella sonrefa. inquieta. Aún acentué sus orejas y la obligué á morderse los labios. Entonces, bajo la mirada Intensa de mis ojos neuróticos, ella, medio asusta.da., huyó para verse en el espejo. La vi mirarse y estremecerse. Se volvió. A mf me pa.reotó que era la otra., y fatalmente murmuré un nombre. - ¡Abl-dljo Gloria oon vozindefinible- ¿Ha.s querido que fuese otra? Tutá bien .. . . .Está muy bien ..... . Y se hundió en un sofá. Con su pa!iuelo empapado en esencia se borró el rojo de las mejillas, la sombra. de las oreja:., el entrecejo a.que!. . . ... Volvió á. ser Gloria.. páltda, impasible, más Impasible y más pá.Uda que nunca.. Yo, en cuanto pude, comencé á. disculparme. Ella, como siempre, me dejó hablar sin levantar los ojos Supliqué. lloré . Y no me atrevf á. gritar porque me sentfa. culpable. Cuando ca.Ué la. vi muy pálida., casi llvlda Tenla los ojos desencaja.dos y uno de sus braws, brotando de la manga. de encajes, se e1esma.ya.ba. en la. alfombra.. Los ma.gotos estaban ya. inmóviles y su porcela.na refulgía en la luz Busqué el brillo de Jos rubles sobre el esco~ de Gloria, y no lo encontré. Entonces lancé un grito de espanto. En el espejo me desconocí: estaba. más pálido que Gloria . .. . Gloria respiraba. fatigosa.mente. Me acerqué á ella . . .. - ¡Gloria.! JGloria! La reclln en el sofá, y mis manos trémulas recorrieron la. suavidad y la turgencia. de su cuerpo. - ¡Gloria! ¡Gloria.! ¿El Imperdible? Gloria se moría. - ¡La. herida! ¿Dóude? . . .. A fin sentf en mis manos 110a. onda. tlbla .. .. Gloria se desangro ha. e había. hundido en un costadcJ el acero del imperdible. -¡ 3'1orlal ¿Glorla! ;,Qué has hecho? Pero no contestaba. e morfa. sin hablar con los labios yerto . frlos, sin una sombra. amor ni de desprecio. Entonces me volvf loco. .Aquella impasibilidad hasta en la muerte, aquella a.gonia muda. de �E(; HUNDO ILUSTR.Al>O EL MUNDO ILUSTRADO me desesperaron. La sangre, traspasando la. b&ta blanca, me suge.,¡tlonó. Poco antes Gloria, en la Plaza de la. Opera, me había propuesto que la hiriese ... . Extendl mis manos para complacerla, para. hundirle el Jmperdlble hast& el rubf que sangraba. en la. empuiiadura ... . Logré contenerme y huir, huir de mí mismo... . En la calle supe aturdirme. 13ebf, y no bebí sino Hcores rojos. Estuve una hora. en el puente de Solterino, pensando en arrojarme al ena. Cuando vol vi 1\ Gas&, de madruga.da., Gloria. ya ha.bla muerto. La primera luz del alba me desoubrió el reir sarcástico de los magotos y la mancha roja de la bata. blanca. fe aeerquá al oadber de Gloria. Pu e mis dedos en sus párpados y desprendi el imperdible de la herida. SI usted quiere, le ensenará las tres compras de aquella noche en el Priotemps. Los munecos, la. bata con la sangre de Gloria y el lmperdJble, con su sangre y con la sangre luminosa de los rubfes ... . . . ALBIIIBTO lNsúA. Nadie responde con mimo fraternal á mis acentos y hay en mi corazón aletargado la tristeza. de aquellos aposentos en que se nos ha muerto UD sár amado. DEL OLVIDO Ya no buscan mis ojos tus aviesos ojos llenos de sol, ni en tus hura.nos labios bebo las mieles de tus besos sabrosos como un vino de cien anos. .. Aquel amor divino que nos trajo tantos goces y tantas aflicciones inenarrables, agoniza. bajo la ceniza de nuestros corazones. e va borra.oda de tu pensamiento hasta. el recuerdo de que me has querido: yo, sobre mi alma. aletargada siento caer la. nit>ve negra del ol vldo. La fscuel• de Artes y Oficios P a r e H ombree Y lloramos, ya ves. Tu &lma y la mia son ante esa agonla. prolongada. cual dos padres que vieran la agonía. doliente de una bJja muy amada. Nota"" ProgrtlOI 11 11t1 pl11t11. 1 hay algún establecimiento oticial de ensei'ianza. cuya existencia pase ca.sJ Inadvertida. para. la generallda.d del p"dbUco, debido á que la prensa. no se ocupa de áJ sino muy coutadas ocasiones, este establecfmjento es, indudablemente, la.Escuela de Artes y Oficios para. hombres, que se halla abierta en la calle de la. Estampa de San Lorenzo. A hacer que este plantel, tan tttil y beneficioso desde muchos puntos de vista, sea conocido y apreciado en todo lo que vale, lo mismo por nuestros lectores de la capital que por los de los Estados, tienden estaslineas, escritas a."dn bajo la Impresión que nos produjo el áxlto verdaderamente notable alcanzado por el cuerpo de maestros y profesores y por los alumnos en el último ano escolar. Todo el mundo sabe que el fin que el Gobierno persigue con el sostenimiento de Ja. Escuela, es formar, obreros hábiles á inst.rufdos que va. ya.n, una. vez concluidos sus estudios, á. servir por decirlo as!, de gafa. y ejemplo en los talle• res en donde por regla general sólo reina ahora el empirismo. Numerosos, muy numerosos -sin que esto signifique que falten en lo absoluto, en la Repiiblica, establecimientos Industriales y manufactureros bien dirigidos y atendidos por operarlos competentes,-sonlos tal leres donde se trabaja sin más oriente que la rutina y donde, en consecuencia, jaml\s podrá llegarse dentro de una prudente economfa, á la &dopctóa de métodos y sistemas consa1m1.dos por la práctica en otros pafses mucho m'as cultos que el nuestro. La Escuela de Artes y Oficios para hombres es, en México, una de las muy pocas, si no la iiolca, que se encarga de satisfacer las necesidades de la indastrla manufacturera, crea.odo entre nosotros, si vale la frase, el verdadero tipo del "obrero olentUlco." Cuenta laEscuel&, en la actualidad, con magníficos ~a.lleres de carpintería, tornería, a.Juste, pint ura decorativa lnduatrtal, escultura deeorativaindustrial, fundición, quedando por instalar únicamente el de herrerfa, cuyo departamento se construye A toda prisa. con el objeto de que cuanto antes pueda. Inaugurarse. Todos estos talleres estl\n movidos por electricidad montados conforme á. las exlgencla.s de plantel; la maquinaria de que se sirven unos, y los útiles y a.pa.ratos con que están dotados otros, son de lo mejor que existe en su género. Los salones que se destinan los á talleres, estl\n perfectamente acondicionados ¡\ su objeto, ocupando la mayor parte de la. planta. baja, que es donde se hallan, además, los departamentos que corresponden á la Dlrecolón á la Secretarla y á la Biblioteca, y el gran g:1k. n&0lo, para la. educación tísica de los alumnos. Hay, además, en la misma planta una alberca. varios cuartos para ba!'io de regadera, almace~ nes, bodegas Y UD hermoso comedor. Este último fué construido con el plausible propósito de proparclona.r allf gratuJtamente alimentos 1\ todos aquellos jóvenes que se distingan por su buena conducta y aprovechamiento y que carezcan de recursos para su subsl tencla.. Habrá. también medio-Internado exigiéndose sólo una corta pensión á todos los alumnos que deseen comer en la Escuela., y que no son acreedores á. la gracia. especial á que antes nos refe- r rimos Esct1tla d, Arus" O[,eics p,ma Homlw1s.-Tr11b1&jos 1j1nd11do1t,or:10111lumt1ot:,lll úll" a,:ror,.,rla. (Fot. KahlA,J En la planta alta, se encuentran convenientemente distribuidos los di versos locales donde se dan clases de Aritmética., Algebra, Geometría., Trigonometría, Dibujo, Mecl\nlca, conocimientos de mat-edales de construcción y herramientas, Lenl(ua. Nacional, Historia. y Artes Decoratt v~ Inglés, Francés Qu hnJoa Fistca Moral é Higiene. ' ' ' Eou• 1100 CA 'TILLO. 1:;·sculla d, Art,s;• Oficios para Hombr,s.-7,U,r d, Carf>inttrto. El edificio ba. sufrido á. úJttma.s lechas una. verdadP.ra. transformación. g-racias á 186 lm por. tan tes mejoras y reformas que en ál han venido nevando á cabo y que, una vez termlnacla , lo coloca.rán .1 la altura. de los mejores de Europa. y de los Estados Unidos. La Dirección se halla. á cargo del Sr. Ingeniero Don Gonzálo GarlLa, y el personal de profesores y maestros es muy competente. Conforme al nuevo plan de estudios, el aprendizaje para los oficios de tornero, cai,ilntiero, herrero, cantero y fundidor, se ba.rá en tres ailo . Las inscripc1ones para. el nuevo ejercicio e oia.r. que comenzar!\ en Mano, se Qlerran el 25 de Febrero prórl mo, y los jóvenes que deseen ser admitidos como alumnos, sólo tienen que llenar un requisito: presentar el certificado de que ha.n adquirido la. Instrucción primaria. elemental, justlficando sus buenas condiciones rfslcas ante el Inspector médico del E tablecimlento. 00 DE LA AUSENCIA Se fuó y no ha. de tornar .... Toda las cosas que ven mis ojos, la dormida. rueote, los árboles amigos y las rosas y el firma.mento azul, todas las cosas que ven mis ojos me hablan de~la~a.usente. ¿Eo dónde está so !rente taeiturna. y sus manos traslúcidas? ¿En dóndA su cabellera fértil y nocturna y su voz musical? .... EsctUla de Arúsy Ofiáos j,11r11 ffombr1s. -S11J6n d, Gimnosio, (R>I. Kalúo ) ~,t,,t,,t,tt+t,itnt.ttt,,t,,t,,t,...,.,,.,,...,rtnMi.,,.,,,,,.,,.,..,,.,,.,,.,..,,.,..,..,,.,,.,,.......,......,...,.,,.,..,.,..........,...,..,.,....,,.,_......,.,,.,,.,,t,,t,,t,......,........,......,. !11++,e+t, _..,dnMl1ltlM!its,t,,t,+,t, La tonqui ta del aire en China Un chino, Tse Tsan Tal, hizo desde ha.ce tre· ce afios, es decir, en el de 1 9-l, un proyecto para la. construcción de un na.vía aáreo. Acaba de hacerse construir en ffong Kong el aparato, ajustándose en todo á las lodlcaclones del esquema. El navío chino puede encerrarse dentro de una cubierta de aluminio para quedar protegido contra. los proyectiles enemigos. 'l'Jene la forma. de un cpuro.> El principio de Tse Tsan Tal es, que un nnfo aáreo debe depender esencialmente de su maquina.ria., y que esta es la que ha. de hacerlo avanzar, retroceder, ascender y descender, usando del gas que llena. el globo como de un auxiliar dolca.mente. Los movimientos verticales y horizontales son regulartza.dos por un mecanismo de reloJeria., en combinación con otras piezas que se mueven ó detienen á voluntad por medio de la presión que se ejerce sobre un botón eléotrlco. .. " Hogar Indus trial" Entre los elegantes chalets que forman en pa.rte la simpática población de MJxcoa.c, se levanta un edlllclo de vetusto aspecto, donde la caridad de Ja disting uida dama., cuyo retrato publicamos, sostiere una e cuela. designada con el nombre que encabeza este artículo. Ea dicho plantel reciben gratuitamente educación más de setenta. nifias pobres, de las coa. les la. mitad, por lo menos, tienen a.llf habitación y alimentos. Hace uno cuantos dia.s que en este benáflco establecimiento, se celebró una bellísl ma, á la vez que conmovedora fiesta., con motivo de la. distribución de premios que hJzo á las edocaodas, persona!mente, la sellara. de Sepiilve<Ll.. Sro. Hnlindo Gu,rro de SepulTJ1da. (liot, ltl0t•11,) La fiesta resultó muy animada.; era de ver el regocijo con que reclbfan sus recompensas aquellas pequeiluelas, á quienes la fortuna les ha sido adversa, La escogida. concurrencia. que asistió á. los premios salió del «Hogar Industrial> muy complacida del acto á. que nos referimos, haciendo calurosos elogios de la filantrópica dama. �EL IUNDO ILUSTRADO Eú MUNDO ILUSTB&l>O EL ALMA DEL ALQUIMISTA del Jado de Saint Eustaclle, una casa ardla; en la Ciudad .... la reioa r~abel tenla su corte, mientras ruidos violentos de guerra civil se extingulan en la calle de los Escribanos. Allf las puertas permaneclan cerradas, alll las gentes pasaban de prisa con el rostro inquieto, allt las muieres se santiguaban y recitaban alguna fórmula de exorcismo. Era que el hombre que habitaba en esa calle en ese hotel, el hombre que deberla ir á media noche al cementerio de los Inocentes ese hombre llevaba uno do esos nombres que sugieren la lnquletud.L el asombro, el terror: se llamaba Nicoiás t-lamel. Era un rudo caballero. Sus actitudes traduclan la. violencia. Su rostro reflejaba el orgullo. Llevaba con salvaje facilidad la pesada camisa de acero, las placas de fierro que cubrlan sus hombros, sus brazos y sus muslos, y la tizona de guerra que golpeaba los flancos de su caballo normando. Era uno de esos sombrlos y feroces feudales que el conde de Armagoac habla colocado bajo su bandera de guerra civil. Se llamaba Tancredo de Listenols. A su orden, los ocho estaferos armados de lanzas que lo escoltaban A través de Pllrls, se detuvieron. Echó pié á tierra y se aproximó A la puerta oliva.! de un hotel lleno de adornos de piedra; sus venta- ••• Jehanne la h\edarde acababa de encender las hetmosas ceras blancas de una lampara de bronce. La pieza se iluminó. Aparecieron los armarios adofl!ados de rosas en relieve, los baúles preciosamente esculpidos, la mesa maciza reposando ~obre cuatro quimeras aladas, las vigas del techo llenas de arabescos, las tapicerlas de los muros con toda su belleza estupenda, y en un gran sitial de encina con cosel, una hermosa muchacha de grandes ojos brunos, dulces y risuelios, de boca parecida A una granada entreabierta. Era Gllette. No era hija del maestro Nicolás Flamel, era una nlna recogida, hija de algún mendigo tal vez, ó tal vez hlJa de una princesa, pero seguramente hija del amor. Una noche de diciembre, nevada y triste como aquella, el viejo sabio la habla llevado á la casa, transída, azulosa de trio, dormida en un extremo de su capa. Y cuando despertó tuvo tan gentil sonrisa, tendió sus bellas manecitas coa tal deseo de amar y ser amada, que ea seguida la mujer del maestro Nicolás, seffora Pernelle. se enamoró de la exquisita criatura. En cuanto al sabio, fué ella un rayo de sol -en su vida sombrla y atormentada. Adoró á la niña. Gllette fué su alegria, su pasión, su orgullo. Y cuando su querida Pemelle murió, c.1aodo le hizo levantar una rica tumba de mármol en los Inocentes, mirando á Gllette parecla que su dolor era menos amargo, y que aún habla dlas hermosos para él; eajugando sus lágrimas murmuró: todavta hay un ángel en mi hogarl lt *• nas coronadas de esc11lturas, encuadraban en sus finas columnltas, vidrio de colores y mallas de plomo. . La puerta se abrió. Apareció una mujer vestida de negro, una vieja de mirada sospechosa, con el rostro lleno de tantas arrugas como dnceladuras habla en la fachada de la casa, y sus gestos humildes indicaban la bajeza de su alma. Hizo desaparecer prontamente la bolsa que le tendió el caballero, y sus ojos rodeados de rojo, tuvieron un instante el brillo del oro. Hablaba en voz baja como si tuviera temor de oirse á si misma. Era la voz de la traición. - Y bien, Jehanne la Medarde, ¿has aprisionado al gentil pajarillo Que bate las alas en esta Jaula? Vieja bailarina del baile de la muerte, criada de hechicero, bribona del infierno, hace un mes que repites dta Adta tus promesas. ¡Ten cuidado, perra! -Paciencia, mi querido senor,-murmuró la vieja con uoa sonrisa que era un poema de fealdad. SerA para hoy, ó más bien para la noche próxima. -¿Dices verdad esta vez? aulló Tan,·.redo, cuya mirada se encendió con una alegria furiosa. -Escuchad.-dijo la Medude,-mlran. do á su rededor; escuchad, ml gentil seffor. Mi amo, aunque muy enfermo. quiere ir esta noche al cementerio de los Inocentes. lrA, estoy segura. Y estoy segura también de que por la primera vez, nuestra hermosa Gilette querrá acompaffarlo, porque está tan débil, que un soplo lo tirarla; un soplo de Dios ó de Sat!n,-agregó santiguándose. -¿Ec;ta noche,- en el cementerio de los inocentes?-dijo Tancredo estremeciéndose. ¿ Y qué diablos va á hacer alll, á semejante hora? Al estremecimiento del caballero respondió mis largo, mll.s evocador de sordos esoantos, el estremecimiento de la vieja. Inclinó su flaca espalda y su voz murmuró: -¿Quién puede saberlo? ¿Quién sino el demonio mic;mo? Habéis hablado del baile de tos muertos, seffor . . , .no, no digo nada, no sé nada. Pero desde que estoy en esta casa, todos los anos en este mismo -Es preciso que no salga, dijo Asu pro· metida, se morlrla. -,Ahl dijo Gllette, nadie podrá Impedir• selo. Todos los al!os hace esa hlgubre peregrinación A la tumba de la pobre Pemelle. Este año, por primera vez, se hará acompai'lar porque se siente muy débll; iremos los dos. Jehanne no escuchó más; salió sin hacer ruido ganó la puerta de la calle, un hombre la esperaba en la sombra: era Tancredo de L1stenois. Como lo ha.bla previsto la ll\edarde, ni las súplicas de Amaury, ni los ruegos de Nicolás, pudieron detener á Gllette. Convencida de que el anciano llegaba á su última hora, hizo una corta plegarla, se cubrió con un manto, tomó la daga del cinturón de su prometido, y cuando el alqulmisma se puso en camino, lo siguió. Nicolás Flamel sostenido por una fuerza extraña rechazó el brazo de Amaury y echó a andar. Su alto cuerpo se destacaba sobre la blancura de las nieves acumuladas, sus ojos brillaban y una sonrisa extática erraba en sus labios. Detrás de él iban Gilette y Amau.ry; ella con el corazón lleno de angustia, como esperando alguna catástrofe•¡ él con la espada en la mano, atento á os ruidos lejanos, sondeando con la mirada las tlnieb as donde á veces se airttaban sombras. La Medarde tam. bién Tos segula de lejos, llevada por una de esas curiosidades á las que no resisten los criminales. talle esbelto, encerrado en un justUlo de terciopelo, bajo la larga capa; la cabeza cubierta de un capuchón de terciopelo azul, cayendo sobre sus hombros en pliegues elegantes. Llevaba una larga. y pesada espada, y también una daga en su cinturón de cuero, corta1 pero acerada. Era el prometido de Gilette. Amaury era el híjo único de Jacques de Montry, rico peletero día de diciembre, á media noche, va al cementerio de los Inocentes, y esta noche irá, respondo con mi cabeza, y respondo que GiJette le acompañará. Todavla una palabra; mi bello capitán: es muy probable que ella se haga escoltar por su amado Amaury de Montry. El rudo gentilhombre rechl:tó los dientes, luego rompió á reir: -Amaury de Montry! ¡El que ella ama! 1Sangre de Cristol La fiesta será completa entonces. Neceslto el beso de una¡ la piel del otro! Vieja, Iré A media noche rondar al rededor del cementerio. Si dices verdad, mana.na tendrás bolsas como escudos hay en la que te di hoy, pero si no me en· gaflas, 1ay de tu impuro esqueleto! -Venid hacia las diez, y os diré si debéis ó no emprender esa expedición. Jehanne la Medarde sonrió con sus labios descamados, y entró en la casa, cuya puerta se cerró silenciosamente. Tancredo de Listeaols montó en su caballo, y seguido de sus ocho hombres de armas, se alejó gruffendo: -1A media nochel 1En el cementerio de los Inocentes! 1Por todos los hipócrifosl E,taré ali! aunque deje corazón, cuerpo y alma! .. •• El Invierno del ano de 1418 íué terrible; las crónicas contaron que en ese tiempo los arroyos se llenaron dP sangre y de nieve. Los ancianos que vieron esas cosas contaban que Armagnacs y Bourgulgnons venlan á las manos todos los dlas,-páglna roja de la sombrla eoopeya de las ba· tallac; seculares entre feudales y burgueses;-esto hablan conquistado tras una larga lucha el derecho de elegir sus Jefes de milicia y las cartas de libertad querfan guardar Intacta la herencia de sus privifeglos. Y los viejos declan también que en esa formidable estación de odios desencadenados entre los hombres, las tempestades se desencadenaban entre los esplritus del aire, y que mientra~ que se hach1n matanzas en las calles de Parls, el rey Carlos VI se debatfa en el fondo de su palacio con la dolencia que lo mataba. La reina, entre orglas y fiestas de espléndido impudor, entre esa embriaguez loca de las socleda· des agonizantes, acababa de establecer su espantosa reputación de real impureza 11. ese nombre que resonarla en el fondo de los siglos. ¡Isabel de Bavleral Y en las mismas veladas en que los viejos hacJaa el relato de combates, casas saqueadas ó Incendiadas, plazas públicas transformadas en campos de batalla, las viejas, un poco pálidas, con voz sorda, contaban que en ese invierno del ano de 1418, un hombre habla desaparecido, un hombre al que todo Parts tenla miedo. ••• Ese hombre que al desaparecer habla dejado tras si una es¡iecie de surco de te• rror, ese hombre del cual, después de tantos siglos, se pronuncia aun el nombre con algo de inquieta curiosidad; ese hombre, decimos, habitaba la casa gótica, de la que Jehanoe la M.edarde, había cerrado tan cuidadosamente la puerta. Este hotel no tenla más de treinta aftos: "vlvla" en la calle de los Escribanos, su vida misteriosa y desconocida, fortificado detrás de sus ventanas espesas y de sus sólidos cerrojos La calle astrecha que ceñ1a casas que se apoyaban al azar unas sobre otras,serpenteaba, levantándose en su centro la torre cuadrada de Saint Jacques de la Boucheril'. La vieja Iglesia ha desaparecido. Y también la gran carnicería que le daba su nombre. También han muerto, caldas unas tras de otra en la fo sa común de los siglos, las antiguas casas de torrecitas erizadas. Pero la torre cuadrada permanece aúo como para decir á las edades nuevas el misterio de las épocas difuntas. En aquel dlade dlciembre, el trio parecla calmar un poco su rigor, el hfelo estaba flojo y era la nieve la que festoneaba de armiño inmacula:lo el pe1fil del vlelo Parls; pero entre los hombres, la ráfaga de odio era terrible. La cofradla de los ballesteros era para los Bourgulgnons, la de los arqueros era para los Armagnacs; no habla rondas, ni -vigilancia; las calles eran de los más fuertes. La Corte de los Milagros, saliendo desu Islote de miseria fanfástko, lanzaba al asalto de Plll"ls batallones de desarrapados; hacia el mercado se oyeron gritos de bandas entrechocadas, Gilette no tenla melancoltas,-enfermizas flores sentimentales. Era una rosa recién abierta. Aspiraba la vida con todas sus fuerzas y la esparcla á su rededor en claridad. Su risa era el canto de aquella triste casa. Tenla airecitos que parectan decir: estoy resuelta á buscar la dicha y á encontrarla . . . y sin embargo, aquella noche, su frente estaba pálida y se inclinaba pesadamente sobre el bordado donde corrlan sus dedos ágiles. sonaban las cinco en Saint Jacques, cuando resonó el aldabón de la puerta. -1Es éll-dijo Gllette que se estremeció y se levantó. Corre á abrir, mi buena Jehanoe. La vieja se apresuró á obedecer1 y algllDOS instantes más tarde, Gllette se arrojaba ea brazos de un Joven de 24 años, de rostro fino, de mirada chispeante, de •*• Aquien el difunto duque de Orleans habla dado tltulos de nobleza. un dfa, (hacia de ello dos anos), Amaury habla visto á Gllette en la gran misa de Saint Jacques, y desde ese momento databa su amor; luego le habla hablado tem blando; mll.s tarde habla entrado en el hotel de la calle de los Escribanos, y habla abi~rto su corazón al maestro Nicolás Flamel. Desde luego los dos novios se hablan adorado, y sl el matrimonio convenido oo se habla celebrado aún, era porque el peletero repentinamente habla dicho: ¡NI) quiero! . Jacques de h\ontry era avaro. Pnmero habla acogido con una gran alegria la Idea de casar á su hijo con la pupila de un hombre que se crela fabulosamente rico Y habla ido con gran ceremonia á hablar con el maestro Nicolás Flamel; pero éste le habla demostrado que lejos de ser rico, estaba arruinado en experiencias y tentativas: una fortuna penosamente adquirida se habla evaporado al calor de las retortas. Gllette no tenla más que el hot~l de la calle de los Escribanos y 5,000 hbr!'-5 de renta segura. Jacques de .Montry dijo al entrar en su casa: Se podla perdonar al maestro Flamel sus tratos con el diablo, á condición siaulera ae obtener beneficios; pero desde el momento en que en lugar de escudos encuentra hojas secas en sus hornos, oo quiero rara ml hijo una muchacha probablemente condenada. De dla en dla, de mes en mes fué eludiendo y ganando tiempo, y, por fin, un dla dijo terminantemente: ''Digo que no. Cuando el maestro Flamel haya encontrado la gran obra, que venga á verme, y entonces diré que st, porque está probado que el oro purifica. Soy cristiano y roosidero ahora como Impura la casa en que tú quieres tomar esposa. Amaury palldecf6 de desesperación , porque ea aquellas remotas edades era cosa Imposible Ir contra la voluntad del jefe de la familia." **• Hubo alguno más desesperado que él: Nicolás Flamel. A partir deesedla y á pesarde sus 68 anos, trabajó con más ardor que nunca. Hornos, matraces, alambiques, retortas, no tuvieron un Instante de reposo. Por la noche, l.a s llamas iluminaban las ventanas de su vasto laboratorio. Se ola el gruñido de los sopletes, olores extraffos se esparclan hasta la escalera, y cuando Gilette suplicaba al viejo que renunciara á tan terribles trabajos, él la~ trechaba en sus brazos. Ella temblaba con mlsterioso terror, cuando lo ola res• ponderle con voz exaltada, mientras que sus ojos bajo las pestañas blancas lanzaban un brillo espantoso: -Calla Gilette; calla, hija muy amada. Lo que bu'sco en estas retortas es tu dicha u encontraré. Siento que vor á morir y al ir.me quiero dejarte la lelic1dad. La tengo casi, la encontraré aunque deba dar mi alma! B alquimista bajaba la cabeza, un resplandor sobrenatural encendla su mirada, y Gilette temblaba, oyéndolo murmura,: - ¡El alma! ¿Quién sabe si es la materia sútfl definitiva con que debo alhoentar mis combinaciones? . .. . 1EI almal ... . SI, mi alma por tu felicidad! ••• Aquella noche, como todas, Amaury ha- bla Ido á buscar ese rayo de puro ideal que se llama amor, cerca de aquella que él miraba como su prometida, á pesar de su padre, á pesar de todo. Aquella noche, también, una indomable resolución se lefa en su rostro. En ese momento un paso tembloroso y pesado hizo crujir la escalera; luego se abrió la puerta, y el maestro N1co1As Flamel apareció. Amaury y Gllette lo tomaron de los brazos y lo llevaron á un sitial donde se dt:Jócaer Jadeante. Su cuerpo tlaco, descarnado, se envolvta en una larga capa toda manchada de ácidos. Su larga barba de plata descendla hasta el pecho, su rostro llvido llevaba la terrible ser,ai de la muerte. ¡Estaba allll ¡Rondaba aquella casal y su dedo tocaba la ancha frente pensativa del sabio. Pronto levantó la cabeza, una de aquellas cabezas extrallas, cuyo perfil parece destac!IJ'Se de alguna misteriosa medalla, una de esas cabezas iluminadas dt: bon• dad y de inteligencia, donde los pensamientos prof11Ddos han dejado surcos Indelebles. Y su mirada se posó sobre los dos amantes Inclinados hacia él y una dulce sonrisa desplegó sus labios coatraldos. Aquel anciano de 68 años, de ro5tro sereno, aquellos dos Jóvenes radiantes de Juventud, de fuerza y de amor, en el marco de la pieza de suntuosos labrados góticos, formaban uno de esos inolvidables grupos que el genio de Rembrandt habrla podido fijar en la tela, y aquel grupo de encanto Indecible, estaba dominado por la silueta de la traición: eo un rincón , la Medarde rela silenciosamente. Lentamente el viejo levantó la mano y con voz lejana donde sonaba el triunfo, exclamó:-¡La he encontrado! • ** Gllette y Amaury se dirigieron una mirada llena de terror. Nicolás prosiguió:¡L-a gran obra va á cumplirse! ¡va está cumplida! .... Allá arriba, en mi aboratorlo , los metales en fusión se enfr1an. Tantos anos de traba¡o, por fin me han llevado hasta ver bri lar en mis retortas los lingotes de oro y el fuego de los diamantes. ¡Oh, queridos hijos mios, seréis fell· cesl Ese milagro lo pedl primero Ala ciencia, luego á Dios, por último á SatanAs; se necesitaba una alma para mis combinadones y he dado la mla, ali! está entre los metales incandescentes. -¡Padre, padrel gritó Gll ette, casi loca. -De rodlUasl respondió solemnemente el viejo. Los dos Jóvenes obedecieron llorando y con una voz más tierna, más humana el maestro Nicolás replicó: - Mis queridos hijos, muero feliz, porque os lego la dicha. He dado mi alma, pero no es caro el pago de la certidumbre de vuestra felicidad .. . . , .... Os bendigo y os uno . , .. . . Amaury, Juradme que Gillete serUellz. -¡Os lo Juro, padre roto, dijo el joven con acento de profunda convicción. -Bien, respondió el viejo, voy á dormir hasta las once; no os vayais, Amaury porque es preciso que me acompanéls á. los Inocentes. Una invocación sólo una Invocación allá¡ y la ol•ra estará completa. Y sobre su s tlal, el alquimista se darmió tranquilamente. ••• Aquellas palabras hicieron creer áAmaury que el padre de Gilette estaba loco, ó que el dellrió de la agonla se habla apoderado de él. Nicolás Flamel llegó al cementerio. -¡Adelante! dijo, seguidme, seréis testigos de que doy mi alma por la felicidad de mi hila. -Padre! gritó Gilette, veo entre las galerlas sombras que se agitan. -Son los muertos que acuden A mi voz, respondió el viejo, y entró. ll\uertvs ó vivos¡ mientras yo esté cerca de voz, nada temá s. dijo Amaury. Estas palabras calmaron A la muchacha y los tres se perdieron entre las tumbas. Nicolás Flamel se detu110 ante la de su esposa y se arrodilló; Gílette temblaba y Amaury sentía que un terror Invencible le crispaba la mano que sostenla le espada. Al dar la primera campanada de las doce, se oyó un ruido en la galerla, una voz que gritaba: -¡Adelante, mls vallentesl Para vosotros el galán y el brujo, para mi la nif!a. Era Taocredo con su séquito. Amawy puso al viejo y á la nli'la en el ángulo de la tumba y el muro y se lanzó contra ellos. Hubo un choque terrible: crujidos siniestros de espadas rotas, gritos de aganla, insultos ....... . Al extinguirse el último toque de las doce, el cementerio se iluminó de pronto con fulgores roilzos. Todos, Tancredo y sus bandidos, Amaury, Gilettelr todos llenos de estupor y de e!ipsnto. m aban las antorchas que acababan de encenderse. Sólo Nlcolás Flamel las contemplaba con sonrisa tranquila. Aquello era para perder la razón. En el centro del cementeno se veía un tonel y sobre él un esqueleto tocaba el vlolln; y á su rededor, tomados de las manos, espectros, fantasmas, duendes, ánimas de cardenales. bandidos, reinas, mendigos, soldados, etc, Impulsados por soplos de:ultra• tumba, aullando, riendo, quejándose, cayendo y levantando, ejecutaban una daaia desenfrenada, al son de aquel aire que la muerte tocaba. ¡Era la danza macabra! tal como el terrible pincel de Holbein la ha traducido. ¡Era la danza de los muertos! -¡Venid aqut, gritó NlcolAs Flamel, sed testigos de que doy mi alma por la dicha de m1 bija! .. ... .. . Gllette se desmayó, los bandidos huyeron; sólo Amaury y Tancredo quedaron ante el viejo que, con los brazos levantados y en ademán de invocación segula llamando á los espectros. Los fantasmas entraron en la galerla, la muerte saltó, sobre la tumba de Pemelle y la danza macabra siguió aún más furiosa. Amaury y Tancredo se pusieron á luchar cuerpo á cuerpo. Gilette acababa de despertar y corrió hacia su padre para defenderlo; sus ojos estaban fijos en los espectros y ~co á poco se dió cuenta deque eran seres vivos; pero entre aquellas gentes habla realmente una muerta: una vieja que los fantasmas hablan encontrado ea la galerla y que hablan hecho entrar en su baile fantástico. Aquella, viva1 sintió un Intenso terror basta la medula oe los huesos, quiso lanzar un grito y no pudo; en el paroxismo del miedo habla caldo sin vida. Era Jehanne la Medarde. En ese instante, Tancredo extendió los brazos y cayó: Amaury le acababa de atravesar la garganta. Las antorcbas se a~agaron. un gran silencio llenó el cementerio y Nicolás Flamel se puso en camino, seguido de Amaury y de Gllette que iban enlazados estrechamente. El alquimista caminaba trazando en el aire signos raros y profiriendo palabras jncoherentes. Al llegar al hotel, subió directamente al labOratorio; los jóvenes le siguieron. Nicolás se inclinó sobre los hornos donde los metales amalgamados por la fusión acababan de enfriarse. El rostro del alquimista resplandecía. -Entrad, hijos mio~, les dijo: es la primera vez, desde hace sesenta anos, que permito á seres vivos entrar en mls laboratorios. Acercáos y mirad, aqul estA el oro, acá el diamante. ¡Es tu dote, Gilettel Amaury miró las retortas y sólo vió metales ennegrecidos por el fuego. El alquimista se dejó caer eo un sitial; á veces perdía el conocimiento, luego parecla tomar fuerzas nuevas de alguna misteriosa fuente de vida. Amaneció, La vida de Nicolás Flamel sólo se conocta por un leve hálito; de pronto fué agitado por un temblor, abrió los ojos, extendió las manos y los Jóvenes se arrodillaron para , eciblr aquella suprema bendición: -¡La obra estA completa ... sólo falta una alma .•. para tu dicha, Gllette, mi alma va á animar esosmeWes ... . el oro .... el diamante .. . el a.lma !. . . . Una sacudida imperceptible agitó su cuerpo y dejó de existir. Entonces, mientras que Gilette, sollozando locamente, enlazó con sus brazos la cabeza venerable del sabio, Amaury, llevado por una fuerza irresistible, se dirigió á los hornos, se Inclinó sobre los crisoles y las retortas y lanzó un grito I errlble: en uno, resplandecla un diamante enorme, fulgurando entre los restos de negro carbón; en el otro, tres enormes lingotes de oro. ¡Ta dote!. ... ¡Tu dote, Gllettel. ... y luego, con los ojos llenos de lágrimas, con un acento de religioso é Infinito reconocimiento, aaadió: ¡El alma del a.lquimistal .... h\lCHEL ZEVACO. �iltt, mt MtJNbo tr.,tJS'ffldO HUN1>o iLUST.tli:t>O EL AUT0/'\0\'IL DE "EL BUEN TONOt1 UN MO DELO EN SU GENERO. EN ''HIOH LIFE'' ESQUINA DE GANTE YS!NFRANCISCO Sigue la reali3ación i:Je arfículos de • • 1nv1erno. PRECIOS VENTAJOSOS j)edidos por correo, despachados á vuelta de correo. No contenta con haber despleg¡¡,do hasta hoy los ma.yores esfuerzos para. captarse la.s slmpatla.s del público, (esfuerzos entre los cuales es muy digno de mencionarse el q □ e se rela-eiona eon los sorteos gratuitos que periódicamente organiza en beneficio de sus consumidores,) la. pop11lar y acreditada. fábrica deofga.rros de <El Buen Tono> acaba de darnos una. nueva. y ola.l'lsima prueba de su esplendidez, adquiriendo en una. faerte suma., uno de los más bellos automóviles cMors> que se han importado á México, y que destinará exclusiva.mente al reparto de sus productos entre los numerosos establecimientos comerciales donde, por lo regular, se hallan á la venta. Claro está que tratándose de cEl Buen Tono,> que tan bien sentada. tiene su fama. de negociación progresista., la. compra. de un automóvil de esta. clase no es sino uno de tantos rasgos que la distinguen entre todas las empresas de su género; pero, hecha á un la.do esta verdad, nadie nos nega.rá que la nota es digna. de consignarse, siquiera. sea. porque pone de ma• nlllesto el afán con que la misma. fábrica. procura., á, la vez que sostenerse á la. envldJa.ble altura. en que se encuentra., atraer la. atención de todos por medios perfectamente lícitos y dignos de 1a.:cultura de la. Metrópoli. El automóvil es un verdadero modelo de elegancia y de ligereza; su carrocería. es finísima y su maquinaria. de lo más moderno y oerfecto que se conoce. El interior de la. caja está primorosamente trabajado en cedro, d1 vidléndose en tres compartimentos distintos, que seco- munica.n con la parte delantera por medio de una. puertecilla. Todos sus detalles denotan que fué construido sin esca.timar gasto alguno, y_ que <El Buen Tono,> al pedirlo al cGarage Internacional,> no regateó un sólo centavo. Dentro de pocos días, este bellísimo carruaje recorrerá las calles de la capit,a.l, llamando la a.!iención de todos por su elegancia y por la rapidez con que camina. Como dato complementario, agregaremos que esde :ZOIIP., y que esti\ provisto de cuatro cilindros. La fotografía. que reproducimos dará á nuestros sub!!crlptores una idea de este famoso automóvil que no tiene entre todos los de su aénero rival alguno en toda. la. República. " CURIOSIDADES ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++~++++++ DE LAS RIMAS SENTIMENTALES ', Entonces era un niño con los bucles dorados; 4 la tarde solla correr por el Jardln; feliz con mi trompeta, mi caja de soldados, sin más novelerla que los cuentos d e Grimm . Habla alguna~ niñas, amigas de mi hermana: Leopoldina era rubia con oros de trigal; Carmenc,ta, morena como una sevlllana; Luclla era tan pálida . ... y la travie sa Juana rela en el crepúsculo su risa de cristal .... Esta era la alegria-en cuanto era llegada se poblaba de trinos el amplio caseróncon su ves tido blanco, su carita rosada y aquellos labios rotos como una tentación . . .. De todas las muchachas era mJ preferida: ellafué mi primera vis ión s entimental .. . . Al recordar ahora su sllueta querida, siento que mi alma tiene dulzuras de panal. .. . Yo estaba enamorado de mi amiguita . . . . Un dla en que el s ol de su risa brilló más retozón, eché á correr tras ella, por ver si la cogla; y la cogL . . . y entonces, como ella se rela, yo besé aquella risa que era mi tentación ..•. TOMAS MORALES. ·s1 la f&mllla de los Rotbschllds, conUn6.a acumulando su tortuna. como basta. abo• ra, se ha calculado que á mediados del pre¡¡ente shrlo, J)()56erán más de 10.000 mi· Uones de pesos oro. suma. con la cu11.l se podrfa pa,rar tres veces la deuda lD,rlesa. Oon semPj&nte fortuna. esa tamllla sed QuleD l)Odrá decidir de los destinos de tres na.clones, lDKlaterra, Alemania Y Fran· eta, 0 ne son los países oue ellOII habitan Y en donde estito radicados. •*• La pollcfa secreta. de Rusia cuenta en• tre sus servidores á mltil de 6.000 mu:Jeres, muc has de I BB cuales pertenecen á La más alta. a.rls tocra.ela., lle,re.ndo &liru.nu á re.oar 10.000 pesos oro .PO? a.flo. * *. Recientemente ba lleKo.dO á. Vlent. una joven Que pretende ser la muJer más alta 0 ue se conoce; tiene 27 allos, su peso es ae 150 kilos y m 1ae 2 metros ~ centímetros d e altura: ell iná.s bien del.rada. los rasgos d e su 6sonomíe. son duros como lo es también su voz; ; el todo torma. un conjunto más blen me.sculloo 11ue femenlno; es bt• i• d e padres de est•tllla normal. Albwm S,ga,-ra fuliá. -Apu'1tll d1 G ./Moscal,lli v D1111. ••• L• Une& térrea Que l)OSee el ma:,or re- corrido en pertecta. lú:Jee. rect11,, es el 1errocarr1l de Rbodesla, desde Bulnwayo á )as cat,uatas de Victoria, en donde existe un trayecto de 135 ldlómetros 11.ln le. más pequei'i11 curva, ••• Se ba comprobado que un cana.rto come a.!110 más l)()r día. que su pro111O peso, pues los alimentos Que iolClere durante un mes representan treinta. y dos veces el peso de su cuer»o, La •el'lorlt& Rose. Fr!tz, de Ntw York acaba de Kan.a r el record de velocidad en. la escriture. á máquina.. La mencionada señorita co11l6 de u o man uscrlto la enor• me cantidad de 5.610 11al&bras en una hora. 6 sea más de de 93 y medio por minuto. *•• t.a aaoclaclón de obreros más colosal Que se conoce está en A lemanla y llev& el nombre de DeuúcMr Md /JUo.rbeittnJtrb<md; esta eocled&d cuenta con 835,075 asociados, de los cuales más de 15.000 son mujeres; dara.nt-e el e.ilo de 1006 esta BKrupaclón irastó $87.600 oro para sostener lt e.o.uellos de sus socios Que l)Or una cansa. ó par otra. estaban en huel¡a. ••* En Inris.tena !& compt.lUs North Wes· thern y IU&'Un.&S otras han colllltruído trenes es1>ecl&les pan el USQ excllllllvo de su majestad el rey, con 11111ar~lcul11,ddad de Que esos coches quedan de propiedad de la com11allfa y su majestad cada ve• Que viaja en esu líneas peiriuu pasa.je como culllquler inlllone.rlo 11ue 1>lde un tren especial. El lujo de su malestad se halla mu:v sa.tlsfecbo con ellos: la compal'!ía. 1)0? su parte. cada vez oue su real viajero ioma un tren, adopta. \u má.s minuciosas »rec&oelooes pu& evJte.r tod.o cootratleml)O y siempre delante del treo real va una má.oullle.-piloto explorando la vía. .. Se conocen 48 enle~m*edades dlsttnt11s de los oJos. J)Brtecte.mente ela.,lflcada.1, l)Or lo cual el 6r11ano de 111 v1llta es el ou.e llO· see el record, pue nlngú.o otro órgano del cuerw humano sube tantas enfermedades. ••• La perforación más profunda que seconoce ha sido hecha en uno de los pozos de las minas de carbón Paruschowltz, en la Alta Silesia, alcanzando ya dos kilómetros. •*• En Parfs se constroyen actualmente alfombras calorlficas, que consisten en una alfombra usual de trrpe cortado, entre cuyo tejido s e mezcla una red de pequeños hilos eléctricos. VERDADEROS GRANOS DESALUD DEL orFRANCK Purgattoos, Depurattoos y Antlslptlcos CONTRA EL ESTREÑIMIENTO y sus consecuencias : ata oambtar aua coanun.bre■ ni dlsmlnu.lr la ct.nlldad de allme111os, se toman con Ju comidas, y despierta.o el apeLito. - Exijase el Rótulo adjllllto en 4 Dolores. PAIUS, Farmaala LEROY, 8, l\ut de Cl6ry "' ..-oo•• '-•• ,.,... MAOIA ■ · �EL MUNDO ILUSTRADO STRAPO Ssee1eN os(~suLTRS -El l.nstrumento con Que se teje el Jrí- 1.'0líUse llama nareta. es de marfll ó hueso se conslirue en cualesQulera sedería. - o le aconsejo Qne ha,ra la colcha de tejido al crocMI, DOr ser ya éste mlll' vulirar: le Quedaría mejor de tiras de raso bordodo y tiras de malla labrada. -Tlene.mits mérito un bordado aue no presenta revés. sino Que se ve lll'ual .POr ambos lados: me refiero it un caso como el Que usted me lndJca. en c¡ue Quedan al de9cublerto las dos partes, en otras clrcunstancla.s, wr ejemplo, tratándose de un co:lín, sería h1ótll cuidar de Que no tu'V'lera revés la labor. y IIUSICl Y LITERATURA. Bu rerv!ente devoto: La" Berceuse" del Nmo Jesds es ol'fir!na.l del maestro Gustavo E. Oampa, di.rector Jnterlno del Oonservatorlo. El vals Bludte es del notable coml)(Jllltor mexicano Ricardo Oa.stro. -Las poesías de or Juana Inés de la. Cruz son verdader11s :loya.s literarias: vivió esta célebre poetisa en la segunda mitad del siglo XVII, y mereció el sobre· nnmbre de la "Déelma Musa." -La. novela Que me lndJca usted es de li'ederlco Gamboa. CANASTILLO DE LABOR.-OE COCINA, !IUmcya: Puede Improvisarse fácllmen· te un. costurero, con un canastillo de labor como el Que muestra la llustraclón., y frescantes, y se bacen •11llcaclones locales de oolvos de almidón y cataplastuas de fécula. Da.u buen resultado los bailos de agua templada.. CUEIIDARIOS Y CROMOS, José G. Morales: En los anuncios de nnestro seman&r10, y en los lle "El Impar• clal" y "El Hll!'aldo." puede usted encontrar dll'eCClones de casas Que fa.bric.n cromos para ca.lendarlos. DEFECTOS ORGANICOS. mu.Y sencillo: la vajilla necesaria, ca.naatlllas de porcelana para los blwochos Y ~alleta.s, las servllletas en jue¡¡o con el mantelf y por dnlco adorno un florero con un ra.mlllete. El grabado le clará 4 usted una. lde• completa de.l aspecto aue debe ofrecer ana mesa dispuesta para una merlenda sencilla.. 4á9inas 6e la J!(o6a. SOMBREROS. PARA El ASEO DEL CALZADO, Un presumido y comodlDo: :Hay un09 apantos, como el representado en el irrabado, c¡ue tacllltan el aseo del ca.Izado, Ilerllnda o. de Hernández: No creo aue exista nlnirún medio para loirrar c¡ue se adeliracen los labios: esos detectol! ordnlcos son lncorreethles. EL ARREGLO OE U CASA. Enamorada de los astros : Lea usted va· rlos artlculltos Que con el título de ''La moler en. sn casa" be publicado en varios ndmeros de este semanario: en ellos podrá usted eucootrnr Indicaciones pa.ra. el a.rrea-lo de su ca.sa. -No Quedan bien en la a.lcoba los cortina.les de terciopelo wr ser dem&filado es· pesos é Impedir Que el aire circule libremente. Substltú,valos usted 1>0r otros de tul d m usollna sobre tondo de tateta.. -Pueden tenerse ramos de flores dunn· te el día en los floreros del tocador, pero convlene sacarlos ala-unas horas antes de Fot. F#ix. procurando al 1>le una POSIClón cómod&; se comPOoen de una especie de pedal Que puede colocarse á diferentes al turas, y sobra el cua.l se coloca el ple. -Para el ll'lacé charolado es preferible la.a-rasa it la crema y el bet ún. -Las cintas de seda sin a¡rujetas son mlls ele¡a.ntes. OBRAS DE WAGNER. TRUE SASTRE Rlofsa: B&R"a usted su traje en p&ilo azul marino, adornado con cintas anchas de seda neera. Respecto al corte, creo Que le Quedará bien falda. trotte11r y saQulto corto. Dol'" 4 usted un fl¡¡urfn Que puede servirle perrectamente de irufa pa.ri. le conteccl6o de su traje. LABORES MANUALES. Una riistlca Que admlra á u ted: El tejido defrlvcW8e un DQCOdltícUpara apren· del'lle, y e-reo QU6 no le basta.ría á usted la ex1>llcaclón te6rlce: doy á. usted un mo· delo de punta de los más sencillos y un detalle sobre la ma.nera. de hacer el nudo, Que es en realidad el únlco escollo, pues una. ves pudiendo hacer éste con taclll • dad, la comb!na.cl6n para. formar el enea• je es sencilla. Que COillllste en un& cesta de mimbre Que ~e dora. con oroJaoooés l>Or el exterior: la. 1>arte Interior se torra con raso muy ple· a-&do. y en el rondo se coloca oo cuidro de mall& labrada. E,te eana.stlllo se coloca. sobre una meslte de made•a dorada 6 esmaltada, y se t iene un bonito costurero. - Para pre1>uar el ''timbal de macarrones," se p0nen en una cacerola los me.ca?rojPS, con manteca., sal, plmJenta y a¡¡ua suflclente; se1>0ne la vaslJa altue¡¡o, y cuando se haya consumido el lfouldo, se le pone Queso de Gruy~re rallado y un oo· co más de manteca.: se bate todo basta torm&r una. pasta. Que se cambli. á otra ca.cerola prevlarbente, cubierta en su Interior de me.nteca, se coloca la pasta, y en el centro macarrones cocidos, Que se cu· breo con la mlsma pasta; se deja la cace· rola it dos fuea-os lentos, hasta loirrar una cocción Perrecta. acosta.rse l ' orocurar Que el aire de la pieza. Quede completamente renovado - Haira usted los lazos con l!sWn líbtrt11. combinando el verde airua y el heliotropo. - Son más eleirantes los tra.nsparentes de foülard Que se reC<'l(f!n en abuevi.dos. SERVICIO DE IIESA. Fanl· .Jobnsoo : Para una merienda. de tres 6 cuatro personas, el servicio deb<i ser La eran tetraloir!a de Wagner se comv<>ne de "El oro del Rhln," " La Walky• rle," "El crepúsculo de los dJoses" y "El AnHlo de los lbeluoiros." e -repr ent6 .POr prhnera. vez en el Teat ro de Ba.vlera. construído expresa.mente para ello. El argUmeuto estlt tomado de una leyenda QUe se remonta al SIIClO IX, ¡Muérdago al año nuevol-gritaban los antiguos galos,-y es ahora con ese mismo follaje, con el q~e saludamos en el mundo de la moda al año de gracia de 1go8. Se dice que el muérdago es portador de fe• licidad, y por eso se coloca hoy en grandes haces, sobre los enormes sombreros se ven todavia mucho y sobre los pequeños que están llamados, según pa• rece, á constituir la gran novedad de principios de año. La moda desde hace dos años no ha tenido inspiraciones muy felices , y hay que temer que los sombreritos presentados desde el estlo próximo pasado, MARÍALUJU. EllfERII EDADES DE U PIEL, Colombina.: Se llama eritema áuna. erupción cutánea Que aparece r.on la forma de manchas rojas Que se convierten luego en peQueii.a., vejliras. Es esta atecct6n le ve y ocasionada par a.liruna 11,rera congestión 6 por tener el cutis demasiado delicado. Se !X'm bate observando un réirtmen vPeetal, absteniéndose completamente de excitantes, como el café. el alcobol y las especias; ile usan los depura ti vos y las bebidas re· • y reformados más y más , no tengan, cuando sean aceptados completamente, nada que envidiar en cuestión de extravagancia á las inmensas ,amt,anas de esta última estación. Los confeccionadores de sombreros tienen la idea de sobremontar las alas que se recogen cada dla más, con enormes copas, cuyas proporciones en alt ura y ancho cambian en absolu· to la forma del sombrero. ¿Qué haremos con esas nuevas y raras formas, y sobre todo, qué adornos se podrán colocar en torno de esas copas para darles un poco de elegancia y de ligereza? En las granctes casas de modas parisienses, secomienzan ya á estudiar y preparar algunas formas de paja que han de servir de modelos en la próxima primavera, y en general toda.s ellas muestran esas copas altísimas de que os hablo, el ala casi desapa.• rece, y la forma clock1, que al fin y al cabo ya nos agradaba y la lucíamos con entusiasmo, no se Llevará más. Los bordes amazonas, es decir, ligeramente enrollados y levantados de Cllda lado, se ponen de moda ya, después de haberse ar.unciado esta ten den• cia desde hace varias semanas. Otros sombreros se hacen aún con el ala levantada un poco por delante, pero con la copa alta y de forma cónica. La mayor parte de los sombreros .preparan las formas en paja fina, y probablemente en toda la estación no se usarán las pajas gruesas que nos encantaron el año pasado. La cuestión del color de moda tiene siempre mucha importancia en las renovaciones de cada estación. ;,Cuál será en la prima• vera el tono preferido? Lasopiniones se dividen: unos hablan del color cereza, pero se teme que este matiz, un poco vi vo, no tenga todos los votos, y se tiene una gran tendencia á preferir el color caramelo, que es un mordor; muy dulce, ligeramente teñido de ru• bio claro, el morado parece que continúa teniendo muchas preferencias. El violeta obscuro ya se ve poco¡ este matiz se llevó tanto, que se vulgarizó rápidamente, y nuestras elegantes lo abandonaron. Fot. Féli,c. Nada es más chic para una ceremonia que un her• moso sombrero negro, guarnecido de opulentas plu• mas del mismo color, y al cual fácilmente podrá reemplazar la claridad alegre de un elegar.te sombrero blanco guarnecido de plumas y o,grel1u blancos también, para acompañar trajes muy claros . Para esta estación se hacen todavía algunos sombreros que ya sólo servirán para el final del invierno, que parece no alargarse mucho: el sombrero de noche se hace grande, adornado de oigr,1111 voluminosos o•~e alternan con las flores de seda de tama· ños monstruosos y de tin tes sombrios. El sombrero de calle tiene tendencia á disminuir ya el ala, so brcsaliendo naturalmente la copa, á fi n de preparar poco á poco las nuevas formas de este estilo, de las cuales acabo de tratar. Los adornos preferidos son los 11i(reltrs de pluma de avestruz , de ave del Paraíso y de marabout, c;osten!dos con una gra:iosa hebilla de fantasía, de me• tal blanco ó dorado ó también de marfil, esmalte y nácar. Se llevan muchas flores de terciopelo, á menudo del mismo color que la forma del sombrero. Entre las más usadas se pueden mencionar los iris, clemá· tides, dalias, crisantemos y violetas; estas últimas se elijen en un color morado muy vivo, recargado de carmín, y se colocan en haces bastante gruesos entre los lazos de listón, suprimiendo sólo en este caso el follaje indispensable en cualesquiera otra clase de flores. Las alas de pájaros. son igualmente un bonito adorno de actualidad. Rivalizan las alas blancas de paloma, las tornasoladas de tintes obscuros, generalmente de pichón, las de pavo y las de guacamaya. Las combinaciones de listón y alas se ven con frecuencia¡ las gasas mezcladas, Interca ladas entre las alas pierden su monotonia. Algunos sombreros, pero es necesario advertir antes que no forman la mayoría, se guarnecen con tiras de piel en forma de band:is combinadas con tiras de tul, con listón y cinta de terciopelo. En algunos modelos han reaparecido los adornos de tul lentejueleado en negro, blanco y oro, pero se ponen con mucha sobriedad, casi ocultos entre las sedas, plumas ó flores que constituyen en realidad el adorno del sombrero, con el solo objeto de hacer que brillen tenuemente entre los otros adornos, sin representar, por esto, un papel principal en el conjunto. De las diversas partes de nuestra totl11t,, el i.ombrero es el que más ha variado y el que evoluciona más rápidamente en estos últimos tiempos. MARIA LUISA . �Et HUNDO ILUSTRADO EL MtJNbo JLtJSTRAJ>() ULTIMOS FIGURINES Traje confecciona.do sobre fondo de tafeta. color de oro. La. falda. es una. bonita. comblnación de tul blanco bordado, tul negro lenteju&lea.do y encaje de Bruselas; el ba.jo lleva. uM gran cenefa de tul negró, terminada con un bies de raso de Igual color. El corpUlo es muy sencillo: tiene FoT. "FEux," DE PARIS, PA.R A "EL un e&!]esú de seda Y va. forma.do el cuerpo con los tules ya meocionadcs combmados artfstica.mente. La. manga es semtlarga. con incrusta.clones de encaje· el cinturón es angosto y se hace en tafeta. ' MuNDO ILUSTRA.DO,"-MoD.AS RoNDEAU. ULTIMOS FIGURINES Traje estilo sastre para. seflora. joven. e confecciona. este hermoso traje en pa.fio delga.do color violeta. La. fa.Ida es lisa, adorna.da. en el bajo con trencilla de seda. blanca. El levitón es largo y recto, lleva solapas y cuello volteado con t rencillas análogas á las de la falda; se cierra. con preslll&s de seda y grandes botones fanta.sfa que se disimulan entre unos FOT. "FELIX," DE P.llus, PARA ''EL dibujos de soutaehe, único adorno del delantero. La. manga es larga, recogida en el hombro con dos tablones, el puno ancho y volteado; tanto éste como las solapas y el cuello llevan unos tréboles de seda blanca.. El sombrero es elue/11, forma. d~ fieltro, con lazo de terciopelo y un gran pompón de plumll8 blancas. MUNDO lLusTRADo."-MoD.AS BECHOFF-DAvrn. • �EL l\IUN DO ILUSTRADO EL MUNDO ILUSTRADO CARTA DEUNA PARISIENSE Oousjoa i laa aeiioru de Bdad. -Tnjea ULTIMOS FIGURINES "tailleur" de media e1ta.0!6n polvo de arroz. Es el único artificio que se puede admitir. NI carmln, Jamás negro, ni ninguna clase de pintura, Sólo un poco de polvo para alimentar ! las pob1 es arrugas hambnentas. Una senora de edad debe vigilar también sus maneras con las seiloras jóvenes. Estas son sus enemigas Implacables. Porque no solamente ellas le suceden sin miramientos, sino también sin mérito . Porque ¿dónde esU el mérito de ser Joven y de agradar? Ellas no tienen ningún saber, nada adquirido por ellas mismas y toda la atención es para ellas. Por esto se les da puesto al momento sin vacilación. Ellas Uegan: se instalan, reinan. Pero as! fué antes para ti, senora de cierta edad, exactamente lo mismo; y como era á ti á quien mimaban, no lo notabas y te parecla muy natural. Esas senoras jóvenes,áquienes va todo el éxito, se encuentran en tu camino y ea todos los recodos¡ en vi itas, en reuniones , recepciones , fiestas, excursiones y diversiones. ¿Vas acaso ! enojarte con ellas por eso? Hay en la n!turaleza, retrocesos y desquites y un equilibrio que beneficia á todos en este mundo. Conviene aceptar pues, de buena gana y al momento la situación todavla envidiable de espectadora y de observadora. Este papel de observación y de resignación no se adapta! todos los caracteres. Aun cuando se ten¡¡;an lo'- cabellos grises ó blancos, las facciones arrugadas y el andar más lento, no por es:> se deja de tener aspiraciones , medios de acción y conocimientos adquiridos. Pued~n ocuparse útil• mente, dar impulso á su experiencia, y, sobre todo, satisfacciones á su corazón ¡El corazón! Tal es la parte de nosotras mismas que, hasta el último aliento requiere alimento y sostén. La mujer de cierta edad necesita 11mar todo como las jóvenes. Amará ante todo! los que tienen más nece.,;tdad de ella. Estos le están muy cerca. Son los suyos, sus allegados , aquellos con quienes vive; padres, hijos, marido. Después vienen las obras de caridad. No consiste que so pretexto de dedicarse á los pobres, la mojer abandone su casa y á las personas á qule• nes se debe ante todo. Hace algún tiempo, uno de los obispos más distinguidos de Francia estaba en una ~amblea de seiloras, reunidas para leer un Informe sobre la obra de que cada cual ~ra la fundadora, la pre~identa. el alma. Y cuando ellas hubieron expuesto cada una su programa y los resultados de l11. obra, el prelado les dijo en una Insistencia tan osada como generosa. "Es de .suponer, mujeres. e~posas y madres, que no emplearéis el tiempo afuera, sino c.uando no tengals nada que hacer en casa." O mejor dicho: es preciso pensar ante todo en las personas que tenemos á nuestro lado, sea por la casqalid11.d de las relaciones, sea por los lazos de sangre. Perdónenme hoy las lectoras Jóvenes, pues voy á ocuparme sólo de las seiloras de cierta edad. Y ante todo. ¿qué debe enten derse por señora de cierta edad? ¿Hay una edad precisa en la vida de la mujer en que pase de senora joven á seilora de edad madura? No: no la hay, porque está escrito que no se tiene sino la edad que se aparent11.. Hay mujeres que desde la edad de treinta y cinco anos han hecho abstracción de toda presunción, y otras que á los cincuenta y ocho, están todavla mlis deseosas de agradar que de vivir. Un célebre doctor me decla hace j)OCo: -Cuando no encuentro en casa de una eferma ni la sombra del instinto de la presunción, pienso tnmediatamente: "esa seflora está muy enferma." ¿Es que conservamos hasta sin saberlo y hasta el fin el cuidado de la admiración, y gozamos Infinitamente al ser aduladas, y sufnmos mucho al ver que no nos hacen caso y nos dejan en la i ndiferencia? Esto es esencialmente femenino. Pero, puesto que no hay una cierta edad precisa, ¿cómo s abrá la mujer que ha llegado el momento para ella de retirarse ó resignarse? Es muy sencillo. Llega el momento en que á su belleza se mezclan obstinadamente desde algunos meses, hilos descoloridos: su tez, antes [resca, se vuelve desigual, su fino talle se engruesa ó su busto ban esbelto comienza á abultarse: le falta desenvoltura en los movimientos y en el andar, facilidad paramoverse hasta cansarse, que antes le producia bienestar. A esta alegria de vivir sucede, no en todos momentos, pero de vez en cuando, y luego con más frecuencia , un temor de emprender cualquier cosa, una fatiga para pensar. una dificultad en expresarse¡ una desconfianza en si misma, no habitua en ella.! que la dejan afligida é inquieta. Al m smo Uempo, los hombres están 11.lgo menos sollcitos con ella: n,:, se vuelven ya cuando pasa para saludar la juventud ó la hermosura, la elegancia ó la gracla: los hombres dirigen la mirada á otras. Ella comienza á notar todo esto, un poco cada dla, y aun(lue sea con una afirmación creciente, le cuesta trabajo confesárselo. Quisiera equivocarse, aplazar para más adelante el momento cruel del retroceso, para colocarse en el segundo pi.ano. Para esto, ?en quién pondrá su esperanza? En si misma, ¿no es verdad? ¿Con quién se enojará? Consigo misma, ¿no es asl? {NO es ella, en este punto, su propia enemiga? As!, pues, no hay una edad precio;a para sentir esa amargura, puesto que hay mujeres que no se h11.n sentido envejecer nunca. Pero de una manera general, cuando s" siente apocada, disminuida por la ausencia de las cualidades flslcas, cuando se ve et testigo imponente de todos los des[alteclmieatos, es senal de que ha llegado la hora . SI trata de se~uir la moda, la mujer con cabellos grises la seguirá sin adelantarse nunca. Adelantarse á la moda, es una audacia de la juventud. Podrá usar un corplno Inédito, es cierto1 pero cuyas lfneas serán las del dla. SI esuln de moda las mangas ~lobos ella no las Llevará ajustadas y v1ceversa. ¿lmpone el Imperio el talle corto? Ella no lo llevará debajo del brazo. Escogerá los colores suaves, pero nunca chillones, porque nunca tiene tanta necesidad de escoger lo que puede conservarla agradable, amable y suavlsarla á los ojos de los demás. Evitará los cortes de tapados demasiado ajustados Q,ue revelan las formas. Pero. en cambio, tendrá de su persona, desde el punto de vista de la higiene, un cuida<lo que no habla tenido todavia hasta este grado. Bajo este concepto, ella no será nunca demasiado minuciosa y vigilante. Pasará menos tte_mpo en casa de su modista, pero se dedicará vanas veces por semana á conservar su cabellera que se enreda con frecuencia. Prestará una atención diaria á las uñas y á las manos. Por el rostro se pasará con más frecuencia la borla con UNA MÁQUl~A PAR':ANTE UN REFLECTOR MAGICO GRATI s UNA OPORTUNIDAD PARA GANAR DINERO Esta Máquina Parlante con un record "Colu~bia" no le costará_nad(l; es auto· mática, fabricación americana, último modelo. E¡e~uta todas las piezas tan claras y con igual fuerza que un aparato ~e $20. Este mstrumento es completamente distinto á los demás y es una maravilla. Con este Reflector maravilloso Ud. puede proyectar sobre un telón á diez piés cuadrados las imágenes de retratos, fotografias, tarjetas postales, cromos, así como también su propia fotografía ó cualquiera otra vista en sus colores naturales. Este reflector no debe confundirse con una Linterna Mágica, pues esta maravillosa máquina no requiere vista alguna de cristal. No es un juguete, sino un aparato por el cual se puede ganar dinero. Ud. puede conseguir esta máquina maravillosa en una noche y tener de beneficio de $5.00 á $10.00 en las subsiguiente~ noches. Con cada máquina incluí mos una lámpara de 500 bujías de fuerza y 30 vistas cómicas en colores. Para obtener uno de estos regalos, no es necesario adelantar dinero alguno todo cuanto hay que hacer es escribirnos y comprometerse á vender 40 artíc:Uos de novedad de último estilo que le enviaremos á razón de ro centavos oro americano cada uno. Tan pronto los venda, rcmítanos los $.¡.oo oro ameri• cano y le mandaremos inmediatamente la máquina completa que desée. Si no pueden venderse todos los artí~ulos, de_vuelvan los so~rantes con el importe de la venta y abonaremos un bomto premio por los vendidos. Como no le cuesta nada el probar, no tarde en escribirnos, mencionando este periódico, y recibirá Ud. una gran sorpresa. Damos las mejores referencias de Bancos y Compañías de Expresos. BEEBE SUPPLY CO., 21 PARK ROW. NEW YORK, N. Y. BARONESA LIVET. A las SEÑORAS y á las JÓVEN Las Celebridades Medicales de Fran · recomiendan siempre el EL IX I R y las GR AGEA entes meda.das: ANEMIA, SIS, MENORRAGIAS, PtROIDAS BLANCAS, ITIS CRÓNICA, CATARRO UTERINO, d ORREAue 10.~ ANÉMICOS. INCONTINENCIAttt ORINA. u POtl y mot : .,,, E:tabllssemenrs POULENC Fréres, Paris , T()J• , ~ J.A.t-r ... " n:,.1:-,01 ,-.- • Y nRotn.·t:PdAfll. Exigir la firma : Supresión de inyecciones. 1 las Tratamiento el mas facil y el mas discreto. sobre el rótulo. FDflJRA PUREZA PEIIJ'VIO m'II.IL. - Comunica al roatro una mara"1llosa dellMda bellU>< ' llll& blancura perfecta y un aterciopelado Incomparable.. tuolro 10noe en CÍ,da un.a da 101 colores Ro,¡a v R&(f1lel Blanco dé una pu, .,. absOlula. Son los Volvos de arroz da lu relnu y loe reyes de loll polvoe de arroz. QN E L , P■lmllllltn'l, 141, A YENUE DE L'OPÉ.AA , PARIS. Este elegante traje de baile se confecciona en terciopelo color marfil; el bajo de la amplia. falda que cae en suaves pliegues, lleva como orla una cenefa. de ehineliitla. El corplffo tiene un ampllo escote en pico, en torno del cual cae la. tela plegada para. recogerse en seguida en un ancho Foo.-. "FEu:x," DE PARIS, PARA ciutu!ón de seda l tberl)'. Sobre el corpií'io cae, hasta. ta mitad d ¡ r ld un IUJOSO peplum de tul negro bordado de florones de gusanlll O e a. ª a, nes de lentejuela de oro; por detrás baja. un 000 má ramazoes corta., cubierta en parte por el /u¡,Jum y col pullo 'd! it~tia 0 ;g~~nga. "EL MuNDO t lLUSTRADO,"-MoDA.S VEY. AS VARICES El suzlll' d e Vlrrtnte Jl'T:rdabl cura las varices cuando son reolentes ; las mejora y tas V11eJve inofensivas cuando son inveteradas. Suprime la deb ilidad de las pieraas, Jo pesadez , el entumecimleuto, _los _dolores. las hinch11zones , Previene las ll.loeras varicosos ó las oura é 1mp1de sus (recuentes rep ro. duooiones. Tratamiento láoil y poco costoso. En, ro gratuito del folleto explioativo esoribleodo é. N yrd ül ,:zo;auelle L a • ocllefoueau l d,Pari•• Ex1Jt1.se la flrma de guraoUa :sy rllabl. - Háll4so en toda Farmacia. CURACION RAPIDA y RADICAL de los flujos antiguos ó recientes Cada cápaula lle,·a el nombre Desconfiar de las Falsificaciones. @) EN TODAS LAS FARMACIAS Cada rll.p~ula lleva el nombM 8 �EI, YlJXDO IL TRAOO EL MUNDO ILUSTRADO La piedra filosofal V:bloDéSiles El [a efü íítil ie . terili11r et agaa Un qulmko francé<; ac.aba de hacer un descubrimJento que ha agitado A nuestro sabios y Joyeros. Toma un pedazo de corindón, piedra bastante preciosa y que usan los Joyeros para trabaJar las demA~ piedras, porque su dureza l¡uala A la del diamante y la pone en contacto con el ra- Bey de los Vinos tónicos . Superior á lodos los , 11109 de quwa conoc~dos. Es el vigor y la salu1 ab Ol'badus cada daa bajo la forma de una agradable bebida, dlo. VINO DhlLES prescr1Lo por el cuerpo medícal como estimulante geueral y reparador. DEPÓ81TO OENl!RAL DBL VINO DÍ:81LE8 , ~m Le,ralJoln-Parte T llf TOD41 L.U IOTICAJI ---------· Despu~s de algunos dlas, el corfndóo toma el color del zafiro, del rubl óde la esmeralda: esta piedra tiene todas las cua !Ida.des de _la que reprec;enta: es una tr•~ formac:ión, no es una falsiticadón. Nótese que est, experimento es sencillamente el de le trasmutación de las piedras Y de los metal e sobre la cual paUdecleron los alqulmlstas de la Edad Media. ¿_No e burlaron antes de la P11dra filoso/al y del PolN d, pro;•e«r6n? ¿~o e mofaron ba t.inte de lo Investigadores que am>Jab,n fortunas en us crisoles creyendo enconuar en el fondo el admire~ ble ecreto que debla dar la lnmort1hdad Y las riquezas? 'ue.,;tros qulmlcos vuelven á empezar y R1fmundo Lulio va A ponerse de moda Es Indudable que lo alquimistas como Paracel o, Alberto el Grande AvJcena Ar• mando de Villenueve hablan penetradÓ secretos de la naturaleza muy lmporta.ntes· pero en vez de redacta, Informes para IÍ Academia de Ciencias, oculta.bao sus resultados y no los dJvul¡aban sino A alguno adepto baJo formas mlstenosasy ex· trallas. La Pudra, como ello declan t&nla OO!llbres Infinitos: unes veces la eosa t:tf, la sal, la l11rra, Flor d~ DTO, Dra· t6n roJ<J, ¿qués~ yo? Es que era necesario ocultar al vulgo lo que se le descubre lm prudentemente hoy Dice un escritor d·e1 siglo XVIII que ha estudiado .:e «re.a la cuestión que "si se expusiera A la luz del dla esa denda en su sencillez, las muJeres, hasta los nlftos, queman hacer la prueba; el campesino mds e t_üpldo dejarla el arado para cultivar la tierra filosótic.a; cuyas mieses abundantes le propordonarlao Inmensas rtquezas con una vida muy larg.1 y una salud Inalterable para disfrutarla." Hoy se abren todo los arcanos se levantan todos los velos y nunca la 'buma~ldad ha partcldo tan conturbada, tan an· losa, tan amenazada por los acontecimientos, por los cataclismo de todas cla• e.~. Los alqulml ta tenlan quid.s rezón de ocultar sus trabajos y descubrimiento • era JABÓN RAY [DE EIUEV0,1 ~ ~ ' Ind~speo able para el Tocador de la enoras. Bu cadlo E'D la 0rogueria del Elefante, _ á 40 centavos la pieza. Suecia y Noruega 1)0Seen la mayor proporción conocida de habitantes que saben leer v escnhlr, siendo verdaderamente raro hallar una persona analfabeta. L personn.s autl temen ll)lj microbios del 111:ua, pu~deu d!,l)Oner d,. un ncllli· lmo tl'l'lll&IMlor. n el nue eouan MOII\· meo te dos elemPnW8: el ol l' l'I ,cldo c!lrlco. E.,.tá, n erecw, d mosirudo clent(llcam 01.& a.ue en un 11'ro de airut. donde De Provecho á la Madre y al Hijo La Leche Malteada de Horlick es un verdadero alimento; es leche de vaca pura y rica combínada en proporcion científica con el extracto de trigo malteado, reducido todo á un polvo de agradable sabor, que disuelt~ ~ agua_ proporciona lJ!lª deliciosa bebida, alimenti- cia A la vez que vigorizante y fresca. Apl'O'techa tan te, la madreeomo al hijo porque , amboe propor. c:looa alimento puro 7 ano. Para loa anclanoe. ~nae deliead ln-."1ldoa Y dfblla en cenera!,• el alunento por ucelfflcla. Fkfl de preparar y ella-mir, Exf)ue alempre la de fforllck- bl)'f.11 disuelto lfTIIIIOI de Kldo cf· ulco. y aue sea expne11to al 101. loa mtcrobl del cdle.r& muereo , 101 clnoo mlnu• 1,011. 7 los del Lltu auedan com11lett.men1.0 do,<tru(dos' !U dOII boru. Teniendo esto en cuenu.. no b17 aue de• clr aoe el mú sano d W>d011 loo. ttf es!& Umooadt.. aobre t.Odo •I se b& tenido la precaución de exl)Onerla ..1sol duraDl.e un rato. Para Impedir los grandes movimientos de dilatación y encogimiento que ufre la madera, se ta. somete Auna fuerte corriente elktrlca Por medio de la eual se extra.e toda. lasa;\; que contlene, reemplazt.ndola con una solución de bórax ó resina. En las costas de Inglaterra se ha pescado ültima.mente un tiburón, en el Interior de cuyo estómago se halló una e.ar.era de senara que contenta 4 libras , 6 chehn , un enlllo de diamantes y una ca.rta de amor. Ol•t.anole ooular Gemelos á Prismas ZEISS Con contornos de relieve N u evo s M o d e I os para viajes, sports, caza, armada, marina. lu otru son lmltaclonu. Da venta en todu lu Dro&uerfu y Botlcu. Horlick'a Malted Milk Co. Radae, Wc.., U. S. A. UNIMENTO GENEAU - ~ .... roriao Las calidades que hacen muy apreciables los gemelos á prismas "ZEI ,11 es decir, su gran intensidad de luz, su e.. traordinario alcance, su estabilidad, la extensión de su objetivo, la precisión de su reproducción, su resistencia á cualquier clima se han aumentado notablemente en el nuevo modelo. Aumento 6 veces, Marcos 120 8 eces, Marcos 130 ,_,lu&Me" ..,11. 1 . . . . . . ·-......~---- PROSPECTOS ESPECIALES ORATIS Y FRANCOS r-.,. tlaülerlll _._. c.1,..., - wa .,. Aumento 12 veces, Marcos 185 6 veces para la caza, Marcos 150 t111r t ~ ~~~ Parlt. lt5, RN S4fonor6 J lOdu f1rmte1G SEi°O:RAS EL APIOLoetos De venta en todos los despachos de óptica y directamente de: Berlín, N. W., Dorotheenstr. 29.-Francfort S[M. Bahnhosp. 8.-lena, [Alemania] Ecke K.aiserstr.-Hambourg, Rathausmarkt .-Londres W. 29 Margaret tr~et, Regent treet.-Vienne Xll3, Ferstelgas I Ecke Maximilianpl.-St. Petersbourg, Yasan kaja Ulitza 2. CARLOS ZEISS ~ & D~.IJRETrllOMOLLE cu,.,., Dotorss,Rstaraos Saprsstonss d• 'º' Msnstruos P.U8Ulll,fH,Ut-Honoli,Pat1,,,w.. 1a,.- HIERRO UEVEN H-l•AOA/ltt. MEOIOIIIA do -~.!!! 1n.......1aul4tfabu 1 - - - · ., • Jnmla, Cllrlsll, D1b01 ,... ..u•• ,.,. -. ... lliu-"1&. PWI cReoomeodamos , 108 lectores que los productos ••La Pertut lne ; que fueron anoncl&do en nuestros nú.mero de fechas u y 25 de ago . to, 15 Y 29 de septiembre, 13 y 21 de oct.ubre, 10 Y 24 de noviembre está.o de venta en la. c&S& de J La' badle & Cia. ucs. Profesa. ndm.5 ; POLVOS DE TOCADOR DE MENNEN Hermosean el Out.is DeU~l~so ~~11pués del Baño. ;~~ªi:s~ :~Rr:1:~ Un lujo de pu~ de Afeitarse. n!~~~:s~11 ~•rpullid3't Quemaduras de Sol, Plh Ewinentea Facultativo1c';1~~~ri!asc~~:· se~~lome11dado por M6s ~•rfectamentt Hlg"nlco dt Todos los Polvos Pndlt HHtra JJIUOIUTE Sl(ln eltEJlm para q11tar los claoos n«g~s y tOda I■• PlrtH dtl altts, HumosuH en cada caJ•. 50 y 15 ds. cad• un•. Sanborn fitrmanos OE~HARD MEN EN CHEMll;AL CO., Ntwark, N. J., E. U. A. Bnvlamoa ~fi M:~U:i!.Juc FACIL de tomar como las OBLEAS DE STEARNf 1ara el DOLOR de CABEu.. O<ltbn dt11taldara UNA SOLA OBLEA alivia al U K1 FEBJIED.U> DE L.l Pll!l.. momento el más fuerte dolor de Lo./ Granos. Ttrmoree. I,la«as, Sarpn!Udo n11maduras, Oolpes. lJerld&!, Pan~• cabeza. 1 r Y demás eorermedlldea de I& piel' 1ucnracontodaeftcaclt. la • No contiene Antipirina ni otras "Pou:ada lla.ldaka ■arnW •" Poro ne la relnt. de laa Pomada.a. J>U8llto drogas peligrosas. Insista siem• Que tem-pre cura. !empre allYia 1 slem pre es eftcaa. • pre en que le den la de ''Stearns" e nnde en t.odu Ju Dotfcu y º"'"'"'&• rf&s á !4 Cflntavoe caJA. ,...,._ que es la única legitima. pora l'úllos y Adultos. P!daae el de MENNEN ( . d1f,.rt>J1ll' y "'ºY ~u¡,erinr 6.1odns los demb El ~I )eg!ttmo ), POLVOS DE TOCADOR DE MENNE gran m nto de los y ~ uu, n chito. ha producido innumerablc:1 ~ T~lco Boratado peligrosas. legftimos ticneD el retrato d/ 'º1º tapa de cada e&JIIL Se .,• 8nde eo t odas partea.en a !;"S NADA TAN EFICAZ Y T~ 0ROOUl8TA • 1 a S. Francisco 6, MBXICO, O. P. POr e:apr-. . . FREDERICK STEARNS & CIA. ~ETROIT, MICH., E. U. A. ESENCIA PARA EL PA - UELO POLVOS DE ARROZ JABON, LOCION D I:. LUBIN 11, Rue Royale, 11 PARIS L �Jfl Pu~rto d~ u~racrut. Esquina Capuchinas y Segunda de la Monterilla.-Apartado, 61. México, D. F. Signoret, Honnorat y Cia. Bota.s pa.ra el ca.mpo 1\ $15.00 y $22.00. Choclos "Regent," Oha.rol, Glaeé, Velour, negro y color, de U .00, u.so, 12.00 y $14.00. Cnoclos glacé con 6 sin puntera tacón cubano, $7.75 y $8.00. TENEI\\OS ZAPATOS "TULANE" A $8.00. UNDO ·rusr~oo Choclos glacé, puntera cha.rol, liso, blucher, en ca.fe, ta.eón Luis XV, alto, á 9.50, 10.60 y 10.95. Choclos glacé con puntera. de charol, suela. doble, tocón Luis XV, tacón cuba.no ó tacón americano á $7 .50. Zapa.tillas de seda para baile en color y en blanco, tacones espaflolea¡ cmbaoos ó Luis XV, li .75. El mejor Calzado para hombre marca "Regent" Borceguíes, Olacé, Box caJf (i Velour, suela doble ó sencilla á $11.50 $12.00 y $14.00. Zapa.tillas con tres ó cuatro a.letlllas, glacé, muy finas ta.eón Luis XV, d. $6.'15. Mandamos Muestras y Catálogos á toda persona qne nos los pida. Jlilo xu to•o 1 PRUEBEN EL GUANTE PERRIN número 3 Domingo 19 dt €11tro dt 190s. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1908 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 15 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 2 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 12 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado, 1908, Año 15, Tomo 1, No 2, Enero 12 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1908-01-12 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018010 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cañones monstruosos Casino Alemán Eclipse de sol Escuadra blanca Leyenda de Jaccopo Luno Leyenda Francisco de Asís Presidente Roosevelt