https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/4103/El_Mundo_Ilustrado._1908._Ano_15._Tomo_1._No._10._Marzo_8..ocr.pdf 77bba5fe56b7349d5c78e8575ae69563 PDF Text Text AL PUERTO DE VERACRUZ El mundo Ilustrado Esquina 2a. Monterilla y Capuchinas---Apartado 61 México D. F. Signoret, Honnorat y Cía~ Nuestra casa siempre la primera en recibir las últimas novedades, tie· ne el gusto de ofrecer á su distinguida clientela los nuevos surtidos que sea= ba de recibir para la estación. Tanto en géneros de seda, lana ó algodón, como en confecciones, se hao recibido artículos de: primera clase en estilos enteramente nuevos y del me• jor gusto. Invitamos cordialmente á nuestros favorecedores se dignen visitar oues= tros Almacenes, seg~ros de encontrar cuanto pudieran necesitar para la próxima estación. VELO DE N IZA, estilos y dibujos nuevos, colores firmes, 75 y 80 centímetros, desde. . $ 0.60 SIEOALINA, clase fina, surtido nuevo, 75 y 80 centlmetros, desde. . . . . . . . . . . . 0.50 MU-SE.LINA MULHOUSE, clase finísima, 80 centimetros, desde . . . . . . . . . . . 0.75 GAS·AIS muy ligeras, bonitos dibujos, 75 cmts., desde. . . . . 0.10 OLA,N DE AARI~, enteramen• te nuevos, 75 centímetros, desde. . . . . . . . . . . . 0.45 PLUM ETIS blancos, bordados de color, 75 otms., desde . . . O.SO ID. blancos bordados de blanco, 70 otms., desde . . . . . , 0.50 CEFII RO, colores fir,mes, 75 centímetros, desde. . • . . 0.4-0 CEFIRO propio para ca.m isac;, clase extra, 80 ctms., á. . . . 1.25 TELA OC ,PURO LINO, blanca y de color, para v,estido, 120 centímetros de ancho, á . . . . 1.95 PIQUE blanco, 70 oentimetros de ancho, á. . . . . . . . . 0.45 SEDALINA para biombos, es. tilo japon6s, 80 centímetros. . 0.75 CA ETO,NA para sobrecama, 80 centímetros de ancho, á. . . CRETONA para col'!tlnas, con cenefa, 100 cen\ímetros, á. . . CORTES bordados para blusas, desde. . . . . . . . . . . . COR11ES bordados para vestidos, desde. . . . . . • • . • SHA•NTUNG de pura seda, en color,e,s ,li , os • • . . . . . SHANTUrNG quadrille y fantaela. • . . . . . . . . . . . LO U ,1•S 11 N IE, lmpresslon sur chalne, á . • . . . . . , . . VOILE OE P,ARIS, de seda, to· dos colores, 110 centlmetros de anoho, á . . . . . . . • VOILE BRODE é impreso, todos colores, 110 otms . . . . . VOIJ..E lavable, todos colores, 110 oentlmetros de ancho. . IPOINT D',ESPRIT, todos colores, á . .. . .. . . . . , . . LAIZE BRODEIE, alfa novedad para bl;usas . . . . • . . . . 0.40 0.70 1.75 12.00 EOUENNE PONTILLEE, 100 centímetros ancho, á . . . . . TAFFETA lana y seda, lavable, 10 centlmetros, á . . . . . . VELO DE AARIS, en lana, tocios los colores, 90 ctms. . . VELO DE P.AñlS, en lana fan• tasia,. 90 ctms., á. . . . . . TAIFFETA lana, en color, 90 centímetros, desde. . . . . ALPACAS fantasía ,y color llso, desde . . . • . . . . . . . . 2.50 2.!>0 1.62 1.75 1.í2 v;a 3.00 4.00 2.50 3.75 3.00 1.75 2.50 3.75 CHOCLOS para señora, todos tamaños, antes $7.75, hoy $ lilAPATO•S para señora, todos tamaños, antes $8.75. hoy. . . IZlAPATOS, borcegules americanos, para señor, antes $10 y $11, hoy. . . . . . . . . . GUANTES de cabritilla, para tlombres, blancos y de colol', antes $3.00 y $3.60, hoy . . . 4.50 5.!>0 7.75 0.!10 Jllo GRAN DEPOSITO DE PAPEL TAPIZ Mandamos muestras y Catálogos a toda persona que nos lo pida. xu to■o 1 fti■ffOIO mtx1co, • dt muzo dt •••· �Er, :'H UNDO TT,USTR DO BELLAS UN CLUB FEM.ENINO Apartado 194. -GRANDES TALLERES Za. CALLE DE COMONFOR, 2504. Claudia Pellandini México, 2a. de San Francisco 10. Acaba de ser inaugurado en Parls el primer Club de mujeres, con el nombre de •· Le Llceum." El dla 4 de diciembre una turba elegante acudla ñ una casa de la calle de Beneficencia, presentando la concurrencla la particularidad de estar formada en su mayor parte por damas. Aisladas y como avergonzadas de eocor trarse alll, algunas levitas hacia.o mancha entre los trajes femeninos. Se trataba de la inauguraciónde nu dubde nuevo género entre los france- Ouadalajara, López Cotilla 43 y 45. COMPLETO SURTIDO DE UTILES PARA INGENIEROS, PINTORES, DORAOORES Y COLEGIOS. CONSTANTE EXPOSICIÓN DE OBJETOS DE ARTE TODA CLASE DE TRABAJOS FINOS EN MADERA TALLADA. .. VIDRIERAS ARTISTlCAS, ESP~JOS,CONSOLAS, J.ARDINERASt REPISAS. " PRECIOSOS JUEGOS DE ESPEJOS CON ADORNOS DE GRIFOS. .. Estatuas" Bustos. .. .. PAPELTAPIZ. .. .. .. PRE,GIOS M0DIGOS BIOMBOS YCOLUMNAS. y CRAN FABRICA DE , PAPELES ATERCIOPELADOS IMITACION DE CUERO, PANEAUX PARA CORREDORES. TODOS ESTILOS Y GUSTOS. .... BLSURTID0 MRS e0Ml?LET0 ENLR REl?UBLieR. SIN COMPETENCIA NI EN GUSTO NI EN CALIDAD. .. .. .. CRISTALES, LUNAS, VIDRIOS PLANOS V CURVOS, VIDRIOS !>ARA PISO, PARA TR.AOALUZ V B4ÑOS. VIDRIOS DE FANTASIA EN COLORES Y BLANCOS. lLc:ID Q l1ll nlID <01 IL<01 rr@~Ilu ~ Recibimos muy á menudo elogios procedentes de los m:embros más eminentes del cuerpo Médico Mexicano. En todos los casos que be usado la Quina Laroche, previa indicación, be visto con profundo agrado que los en= fermos la han tolerado perfectétmente y el éxito alc11nza io ha superado á mis deseos. firmaoo: M4(ARIO t. BRlBlfS(A, Subdirtrltr dtl llo"pilal llenera! del 1~lado d& Da.taca, 111Weo de 111 t:: cuela de llleJicina de 0a ara. No olviden, pues, que El mejor fortificante es l:i Unico Vino Tónico Reconstituyente recomendado por todos los médicos, Cura. rápida.mente las heridas, llagas, escoriaciones, quemaduras, 10 mismo que las ulceracioaes de la boca. y garganta.. ttla.nquea. los dientes .v el cutis y destruye Lodo germen maligno. El DJO\:OGEN es agua. oxigenada de primei·a calidad y es el Antiséptico y desinfecta.ate más poderoso. Puede usarse en todas partes del cuerpo sin peligro alguno. UniGos R6Dr6sentantes oara la R6DúbliGa MeKiGana, Carlos Muller, A t d 1404 , 1~ . D D. Grond. par a o . 11 1::x1co, . F. PIDASE EN LAS DROGUERIAS Y BOTICAS. THE OAKLAND CHEMICAL CO. NEW YORK. LOS PADRES DE FAMILIA Agentes Generales para la República: LOS MEJORES PRECIOS EN PLAZA. • Le sala de blllar en un club femenino. ses: el primer club de mu¡eres. En él no se Jugará al hauaraf pero las damas de ¡lif treotes naclonalldades que se interesen por la literatura, las artes, las obtas sociales, encontrarán ali! un lugar de reunión y un medio de entrar en relaciones. En el primer piso están dispuestos dos salones para conferencias y audiciones musicale ; en el seguñdo y en el tercero se encuentran las salas de lectura y varias elegantes Blcobas que podran habitar las damas extranjeras, miembros del club, cuando se hallen de paso por Parls. La duquesa de Uzes, tuvo á bien aceptar la pre~idencia del club. Hubo cllficultades para encontrar local, porque muchos propietarios se negaron A alojará estas se!loras. Mientras Parls tiene un solo club de damas, Londres cuenta con treinta "Ladies clubs" todos llenos de vida, muy variados y para todas las condiciones sociales. Los clubs arlstocrátkos son frecuentados por altas damas y son 3 sora mente: el '"Alexandra Club," el ''Green Park Club" y el ' ·Empress Club." En el primero solo son admitidas como miembros, las damas que asisten á las tiestas de la cortt>. En el segundo se cuentan como miembros vanas Altezas reales, el tercero es el más rico y más frecuenta~o de Londres. El ''University Club' ' está formado por mujeres de profesión: doctoras, abogadas etc. El "Ladles Army aad N.avy Club" es solo para la;, hijas y esrosas de los militares y marinos. Los clubs de sport son también tan importantes como numerosos; se sabe el interesante lugar que les ejercicios flsico~ tienen ea la vida inglesa, y asJ el '"Golf Club" y el "Tennis Club" dan periódicamente torneo y os campeones son c~lebres en todo el reino. Hay un club nautico para seiloritas que di pone de siete barcos y sus miembros juegan de lo mi 1110 que en 'Fran~ia, en los demás países del mundo entero, todos Jos doc. tores de México prescriben en· su práctica .... VINCBNTY HNOS. para recompensa.r lo afanes escolares de sus peque ños hijos, deberla.o obsequiarlos, no con jug uetes, con los coa.Les n~da aprenden , stno con instrumentos útiles que les ensene á apreciar lo bello. Méxíco, D. F. Apartado 1236. 0000000000000000000000000 UN EQUIPO "BROWNIE" NUM. 2 es quizá. Jo más conveniente. Está nrovlsto de cámara llrowaie núm. 2 para ret ratos 2! x:lt , lente, obt ura.dor, etc Usa. pellculas y se carga. !l plena luz del dla.: también pellculas, lámpara. para. cuarto obscuro, cubet:i.s revelador, fijador, substancias, etc.; también un libro de lastruccciones genera.les y uno especial para. la. cámara. Remitido por cor.reo franco de porte, vale .. . . . ... .. . . .. .... . l •, HAGO TODA CLASE DE VITRINAS MARQUESINAS Y TRAGALUCES. $' ~ o .. .. @ __ :,_ :,i :~© 9so 8 American Photo Supply Co. S. A. 8 o 8 O 8 1\TENeI0N! RRTIST1\S! 8 Pídase Catálogo núm. 7 de 560 paginas. CALLE DE LA PROFESA l½.-MEXICO. fNRIQUf G. S(HAftR, Sucrs. ACUARELAS, OLEO~, GRABADOS, O OLEO0RAFIAS, PORCELANAS 8O ESMALTADAS. ,g ººIBIL 1\\~1rIB 1D) IB IL,:Al 1D) IB~~ ~1\i ~ Il ~ W 9 Mélico, la. de Plateros 12 y 14.-Apartado 271. Pida. Usted el nuevo Catálogo Ilustra.do de Relojes y y Joyas eon 380 dibujos. ,A~'OME'GA•;, 8ooooooooooooooooooooooJ AS VARICES El EJtztr de Vlrgtnle Jllfy:-dabl cura las vari~s cuando son rec,eateR; las mejora y las vuelve inofensivas ouaado son inveterada~. Suprirne 111 rlc l11lid11d de las piernas. 111 pesadez. el enturnecimieuto. los uolore!.l, las h111c·h11 t o 1J.-i,. Prevfone lo,; ülcer11s Vllricosu · ó las cure é impide sus trel'u~11JN, rP¡,1 o. ducciones. Tratamienlo fácíl y pnco co to o. Enno graturlo d-,1 t, 11, Lo explica Lí ,·o e.;cn bi1mdo á Nyrdabl , zo ;~u e de La R.oohefouoa u 10, PA r . 11, E.újase la firma de g11raaL1a WyrdabJ. - llállas11 en toda l:iarrnoc1a. Pinturas para Acuarelas en TUBOS METALICOS Ul t.imamente hemos hecho nae tras pint uras para acuarelas en cua~ renta y ocho col9res, en TUBOS DB METAL que son de alto grado y muy reducido en precio. Escrlbase por un maestra.ria que contiene cuarent a y ocho muestras de pinturas para. acuarelas, gratis. Oualquíer color que se necesita, enviado libre de porte, por 15 cent., vos oro americano. F.\\'. Devoe &Co New York. �EL MtJNDO n,uSTRADO EL MtlNJ>O ILUSffl.A:t>() miembros y su reglamento de una sencillez macabra obligaba á que cada 1!10 11 suicidara uno de ellos. Cuando quedó el illtlmo solamente reflexionó y aplu6 lodeñnldament~ et momento fatal. El club de mujeres neurópatas de S• Francisco que soto se abrla A las muy neas proporcionó tres victimas: miss Clark miss Waldorf y miss Page; las dos prime! ras se dleron la muerte asfixiándose, la tarcera s e arrojó al mar. Fuera de los clubs fundados por manltticas y extravagantes , los demás son Otiles , proporcionan á la mujer distracciones provechosas y buenas relaciones sociales. CURIOSIDADES Se calcula que de la raza humana 500 millones de Individuos viven en casas, 700 millones en tiendas y cavernas y 250 mi• llones no tienen otro abrigo que los campos y montallas. posTRACTON nerviosa es por lo QUE ELOGI! L\ PE-RU-N! * •• PHI Un qulmlco austriaco ha Inventado un procedimiento, por PI cual los clga.r ros se pueden encender ellos mismos; la extremidad del cigarro que se debe encender se cubre c, n una materia que, frotada contra una pared, contra una fiedra ó simplemente contro la suela_ de botln. se enciende y evita asl el empleo de fó~foros , disminuyendo el peligro de Incendio. LOI DlfllTll l.■ ,, ., -. LYDIA . .P~i<,C ÍAM prealdente r olub de la eeoretarla de un "El Dentífrico Ideal" dama ■ • tiempo en tiempo animadas regatas. Los clubs de ~atlnadoras son numeroslslmos y el club del ballo es uno de los más apreciados por la riqueza de su iostalaclón. BaJo una cúpula de cristal cuya ligereza y transparenc.la dan la sensac.lón clel aire libre, se extiende la piscina de 25 metros de largo por 12 de ancho, encuadrada en mármoles preclosos. Tres veces por semana hay sesión. Vestidas con un hermoso uniforme de tela negra y roja, las nadadoras rivalizan en ligereza y gracia y algunas veces se hacen torneos. Los millares de lámparas esparcidas en la cúpula, se encienden y el enorme hemisferio de cristal parece Incendiado por innumerables luces que se reflejan en el infinito: el aspecto es mágico. En el mes de julio de 1903 se dló un torneo de gala en presencia de la familia real: el programa anunciaba ejercicios fantAsticos: una partida de polo acuático seguida de un mat&h blzano. Se trataba de que cada concurrente al torneo provista de una hoja de papel, un sobre y un láplz, descendiera á la piscina, escribiera un carta, la pusiera dentro del sobre, la peiara, poniendo en seguida la dir?cdóo y la entregara después á una persona que se encontrara entre los espectadores . Cada afio aumentan los dubs femeninos· sencillos 6 suntuosos, aristocrAtlcos 6 burgueses, poseen siempre salones, una biblioteca, comedores, salas de Juegos y sobre todo una cosa lodlspensabfe: el salón de fumar, porque las clubsoomni fuman y A veces con exceso. A propósito se cuenta una divertida anécdota: en 1904 se procedla A las reparaciones de un "Jadies club," cercano á otro de hombres, cuyos ES UN REMEDIO POSITIVO PARA TODAS AQUEU.AS DOLOROSAS ••* Limpia y eonserv• I• , dentadur& como n1n¡rún otro. ACflptM!o ))Or miles de L>..n~1s,aa. No bllJ' otro Que lo &ubstftu.y&. lle vent• eu todu las Droguerfu y 8o•IC&8, á to IIO tubo. ó directamente, remltlendo el 1m l)Orle á Dentacura Ca. &l Licor mas apreciado Comida. *•• En Parls se comienzan á adoptar las puertas ae papel en :lurecldo A grandes presione•¡ con ella~ se puede Imitar perfectamente cualquim1 madera, y tienen la inmensa venta lo dP no producir ruido al cerral"l'P, y soh,e ll lo deno agrietarsecon los cambios de tem¡,eratura. para dDSPUdS de la *** EXQUISITO DELICIOSO DIGESTIVO En las cercanlas de Berlln se ha estllblecldo un colr~o en medio de un magnifico rosque de pfnos para los nillos anémicos ó delicados; salvo muy mal tiempo, todo se hace al aire libre y á la sombra de los grandes árboles, no se da A los nlllos nada más que dos horaq y media por dia, v un médico visita diariamente el establecimiento para conocer d estado de cada alumno. . •* Mal de Espalda.. Irregularidad, la Men'1trua.cil\n uprimida ó D.11lorosa, Debilidad dei Est6mu.gg, Ind1. gestión, Hinchazón, Flujo, Pootración Nerviosa, Dolor de vabeza. Debilidad General. también · Mareos y Desvanecimientos, AJ.S1.tuC1 Extremada, la n ación de Ind~3rencia. y Preferencia poi Soledad, Excitabilidad, Condición Nervio a, Somnolencia, F latulencia, l\felancolia, ó Mal Humor, y_Dolor de Cabeza. E tas son indicaciones aegu.1'88 de Debilidad de la Mujer ó algún Trastorno del Utero. ~ Para las Afecciones del Riftón ,i Dolor de Espalda (de uno y otro exo), el Compuesto no tiene 1¡pial. ,:l Compue to Veg-etal de Ly,lia E. PlnkJ1am ha curado m ás muJer~ q·•e cualquie~ otra medicina del mundo. Las venta anuales del misn10, m los Esta.de,.::. nidos solamente, son mayores que las de l'lualqúier otra '.lledicina \. 1.ra nfeccione de la mujer exe:'usivamente. Ha realizado el ..,11.yor núrr.: re o.e cura.;: positivas de males de la mu jer. Este hecho es tá omprobado ~- " I ciento de m ile, de cartas de mujeres que ha cur-ado :,-, que ha hect-·; para la mujrres de los Estado U nidos, lo h tná paxt 1' ~ujeres de t-O(las las pa rte del mundo. Se puede fiar cie él oo&W J5'fia...S3 a,. 1U1 ami¡"-. ~ e "oru:ejaIDO'I á {T,t "lle lo 1>ruebe. De venta en todas las Farmacias. Johannsen Félix y Comp., Agentes Oeoerales. En l?s Invernáculos del departamento de agricultura de Washington. se puede ver el naranlo, de donde han nacido todos los árboles de esa familia que existen en los Estad(ls Unidos y cuyo fruto no tle11e semilla. E~e árbol se trajo de Babia, con él se Injertaron todos los demás que fué posible, y una vez que éstos estuvieron en esta.do de dar fruto , se comenzó é enviar ramas para nuevos ir>lertos á los estados de la Unión , cuyo clima es propicio para el cultivo del naranjo. • •• doslos Des~-reglos del Ovario,,1...~macióny_ ce~ción, Caída y b e;vío de la Matnz y con ecuen te .uebilidad Espmal, siendo peculia.rmen t€ apropiado para la E dad rítica. Cura el Sensación de Opresión gas. La Peruna no es un narcótico. ni una nervlera, sino un tónico honesto que aumenta. el ~pet,tto y purifica la sangre. Dora.nte el ext raordinario calor del vera.no, y especialmente eo palses adonde prevalece el ca lor, los t6oieos son mt:y solicitados. La. P em na es eo este caso el tó• nlco requerido. En las partes más frias de Siberia, muchas veces se puede contemplar un esoléndldo ,.reo iris. sin que en el cielo ~e vea la más peQuena nube, atribuyéndose ello á las parttculas Impalpables de nieve que e,rlsten en el espacio. Dolencias de la Mujer. que causa dolor, pe adez y dolor J.e e palda se alivia instantáneamente y se cura permanentemente con su administración. Bajo todas circunstancias obra en armonía con lr..s leyes que gobiernan el sistema de la mujer, y es t-a,n inofensivo como el agua. Cura la. . genera.! el resulta.do de una. vocación que requiere un contin uo esfuerzo del sist ema nervioso. En ta.les ea.sos, serta. prudente eambia.r de profesión. Pero esto no es siempre posible, y un buen tónico se hace necesario. La Peruna es un tónico q ue fortalece sin producir h á bito 11. dro- ** ■••arlr, ■, J., 111. l. A. _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ ___ 1 En término medio,* se calcula que la calvicie se presenta diez veces mh en el hombre que en la mujer. y los cabellos grises comienzan cinco años má~ temprano en el hombre, por término medio: Cura enteramen te la peores formas de Afecciones de fa luje1· to. Ha curado más ca os de leucorrea que cualquier ot ro remedio del mundo conocido. En tales casn3 es casi infalible. Disuelve y exJ?0le Tu-. mores del Utero en los pri.tteros periodos de su de envolvinuento y ataja toda tendencia fr. lo tumot'?J' ,::i;noerosos. Aquella ' BELLA BAILARINA ESPAÑOLA· La Srita. Pilar Monterde. Loq gasto~ del ca~amiento de la prlnceLul~a de Francia con el prlncipe Carlos Cart.a. de la. popular batlar lna espa.ffola., Srlta. Pilar Monterde, enviade Borbón han alcaniado la enorme suma da i\ la. Peruna Drug Mfg. Co. , dice como sigue. de 250,000 pesos, oro. +++.-++++++++++++++++++++++++++t-++++++H-+++++++++++ S! L• plaoln ■ del Club Balneario da Londr••• mlembros hablan puesto galantemente sus salones á la disposición 4e sus vecinas. Un dla, un general, recibió á un amigo en una pieza completamente llena de humo, y como éste se pusiera A toser, el general le dijo: "Perdonadme; pero dec;de que las sefloras vinieron aqul, el humo del tabaco lo Invade todo." Pero por entusiastas que sean las Inglesas para los clubs femeninos, no es precisamente en la Gran Bretana donde éstos tienen mayor éxito. Hay otro pals : la América. En los Estados Unidos del Norte, los hay en gran cantidad y es to seexpllcapor las costumbres de esa nación. Mme. Bent1ón ha escrito en un llbro algo respecto á la manera de 'ler de los norteamericanos y dice gue alll el padre, la madre, los hijos y las hijas, cada uno tiene aparte sus amistades, sus deberes sociales, su existencia propia y dispone de su tiempo como meJor le parece. En New York hay más de 6o clubs femeninos, en San Francisco hay 3S y el total en toda la Unión Americana pasa de I ooo, Aparte de estos clubs ordinarios, hay otros raros. Hace algunos anos, la duquesa de Seeas fundó en Looelres el ''Club del S11enclo" cuyos miembros desde que pisaban . el umbral hasta que sallan no pronunciaban una palabra. En New York existe u,1 club llamado de muchachas con pantalones, porque las que pertenecen á él usan como uniforme una camiseta uul y un pantalón de Igual color. Chlcago no quiso quedarse atr•s y abrió el club de las "fumadoras de pipa." Cadadla los miembros de esta asoclaclón deben ?umar cle1 to ndmero de pipas, pasando con desenvoltura de la pipa de~"""', la enorme pipa alemana en porcefana y al calumel Indio. En Sao Francisco existe el " Club de Snlcldas" á ejemplo de uno de hombres fundado en Ch1cago que solo tenla 13 J.ciqueur OH eei,es ehartreux I VERDE AMARILLO Este famoso Cnrdlal qoe ie fábrldl actualmen•e en Tarragona (Espala) ha sido pd'r mui:hos siglos destilado pGI' los Monjes Cartuloe (P!re1 Chutr.u) en el Mouasterio de 1a Grande Ch~ reuse (Fr.mcla), y conocido por lodo el mundo cun el oombre • Ch<trtNUU •• Et grabado de arriba representa la botella y etlqu,.tn emµleados p~ la venta desde la expulsión lle los MonJ• de FraucJa y que se conoc11 ahora COII e l nombre Llqueur de■ P~rea Cbarmu. El licor ea itesUlado por nn sislem11 cuyo secre10 de fabrlcaol6n solo IUJ MonJes poseen J oonser't'1n hace cenlebarea de ,aos, siendo lot Clnlcos que conocen tos componenlH de ett• deUcloso oediar. j J VINO ' I- - -1 -----.. JARABE deFOSFOGLICERATO de CAL de CHAPOTBAUT recetados ea la Tisis, el alJo de 1896 A la fecha, han muerto en la India más de cinco mlllones de seres bumanos á causa de la peste. la Grlpps, la Ansmla, la Neurastsnla, + l i i I + i ++++++++++++++++++++....+++++++++++++++++++++++++++ USE LO MEJOR Conoalescenclas. f'.ri11ir la flrmA : <;f. D4P~~ '"º"'""' I, dt '""' ,11 ta 6u,nu 1'Ia.4u ó &llanota,, rroul•e, aw • C:ar.,. Cuunu, ,to., etc. I f CAPSULAS las f J Teatro Principal, Ciudad de México, México. i The Peruna Drug Mfg. Co., Columbus, Ohio. i i Muy Señores míos: i Por la presente tengo el gusto de manifestarles que, :J. habiendo usado por slgún tiempo su remedio "La Peru• i i na," de fama bien merecida, lo considero como el mejor i t tónico que jamás he experimentado. i ••• i Para los nervios, d~spués del cansancio, es un forti• i En Jamaica existe una de la.s plantas It ficante maravilloso, y además aumenta la vital dad de t ~~sefun~~b:~ s~~ªce;r,~cdevdl~~Í:~nf! l+l todo el cuerpo, y ea mi caso ha producido la restauración planta es una vulgar llana trepadora en I t' b apariencia, mas si se toma una de sus ramáS COmpIeta Y permanen te; tam b"é l O JeOe Sa Or muy mas y se raspa un poco la superficie, queagradable. No vacilo, por lo tanto. en recomendar este da la fibra convertida en un magnifico cepillo de dientes, pues parece que tiene · remedio á toda mujer, como el mejor y más agradab e propiedades e$ pecfales para ello, y s i se fort'Lft"cante que se puede tomar. deja secar completamente y se putvarfza d~pués , queda un magnifico polvo dentlDe vdes. atta. y S• S• tnco. 1i • t PILAR MONTERDB. Según las estad1:u:as oficiales, desde + Noviembre 3 de 1905. i La comp,llla deferrocarrlles Great Eastem, (Inglaterra,) ha con<truldo en sus talleres una lncomotora de tren expreso en 9 horas 47 minuto<:; para esta proeza todaS las piezas de la máquina estaban prontas, y en su montaje se ~mplearon 85 hombres v en el monhje del ténder 52; al cabo del tiempo antedicho, la locomotora tstaba lls ta para ser probada, pues tenla ha.~ta la pintura, y en seguida se comenzó A leVAntar vapor. " l Para qué usar inyecciones dolorosas 4 inconvenientes cuando los Mf.TILOIDfS son lo mejor que existe para la cura rtpi<b. '1 permanente de la gonorrea? I,os Metiloides dan resultad.os inmediatos. No causan estrecha como sucede con las itl• yeccioues, y so11 muy superiores al sándalJ y la d>Pfiba. De Venta en todas 1.u Bo\icu. Su~tala clo piel 7 la da IIJlll blaneora n.acarada perfoct!, 1 eora redlcalmenta ns 1 Hl,all.onn. Fonlllca laa uftu 7 lu da bnuo y lran.apanaala. AQNll:L, Pauv11rn4, 18, AVINUI DI L'OPtRA, PARlt. FIUNCI,A, NOUVEAU PARFUM V.IOLET i tJ.BJllet 11, 'le l . Plll/S �2................................... 2 ~----i i i 1 : i : i : i --i i ii 4 4 4 4 4 i lA flSO~OMIA MAS BtllA i ii y fresca, pierde sus encantos si al abrir la boca de_scubre una hilera de dientes dañados y sucios, 1t mientras que toda persona, aún siendo fea, posee .. atractivos mostrando su dentadura limpia y sana. 1t Una dentadura sana es la mejor garantía de tuna larga vida. Los dientes influyen eficazmente .. sobre la digestión y i Muchas enfermedades ii del : i Estómago : i han desaparecido 2 con la : f f Í costumbre de asearse 2 la boca. : i :¡:i Este cuidado asiduo de la dentadura constituye : una condición fun damental de la her mosur a, un tdeber impuesto por la decencia, y u na necesidad .. indispensable para la conservación de la salud. El dentífrico más reconocidameote eficaz para conservar la dentadura limpia y sana, es el ET, :\IUXDO TT,U Tlt.\ UN NUEVO RECEPTOR PAlt.\ T~L~CiRAFIA SI~ HILOS. El ororesor francés 13rauly, In ventor d&l eo11esor one lleva para telei;rrilCfn sin hilo$, acab1L de Idear un nuevo Teceotor 1<11llcable t,cualmente á la transmisión sin conductor, Uonslste el nuevo col1esor esencialmente en tres barritas de acero pulimentado ou:.a e,Lremldad redooclendadesca.nsa so· ore una 1)1!\Ca. de a.cero, tmllmentnda. también. fou¡ [!untas <1 ue al)(lyan eo el ~ol)()rte está.o oxtt\ad1Li,. Las puntas oxida.das l" Ja.ssuoer6clespullmentada poseen la pro· piedad Que, en las condiciones normales, la contente no p11edn circular. pero se establece 111 conductlbllldad coa.ndo son lmprefolonadas uor una honda procluc1da l)()r une. chlsoa eléctrica. Se restBblece la no conducción l)()r medio de un ll!lero chooue, obtentfndose la rul)Wra l)(lr medio de un mllrtllllt,o electroma1tnéttco. La.corriente L)ara. el elecLrotman la da una 1,aterfa local por el runclonamlent-0 de un relals• Que funclonlt. al mismo t.Jeml)() Que la cor riente de co rtocircuito del ,·ohesor. El cierre del circuito de la batería lrve uara. acclonm un a parat.o de rel0Je1fa Q.ueeCectúa el desurrollo de una clnt1, tle papel donde se l.mprlmen las raJ'as s punto~ del alta boto Mor ·e. Como se ve, es un cohesor ele ,·ontactos lm¡ierrecws que funciona e.\:ICtamente lo mismo que el ,·ohesor ,le Umadurn de l!ranl;v. l,.lS fü'l"Fl:lli! U:DIDb !! JJE LA l'lEL, Lw <;ranos. Tumores, Lla,rll!i, aruullldo, Quemadura11, G1>lpe8, ller lda.s. l'anadlw s, lJlt:er as :v demás enfer medades de la piel, láll cura con tod1L eftcacla la , " r on:ada llaldrutra llu~rlllo •" w r,1 ue e$ la re~ de lllS oomadas, p uei.w Que siempre cara, &!empre alivia :v siempre es eflc11.z. e vende en todllS las lklt lcas l' Progue• rías ,1 25 ceo ta vos Cll)R. DES CONFÍESE ·.A.GUA. DE MELISA de los FALSIFICACIONES CARMELITAS BOYER Fa.ris, 6, Rue de J!.Abbaye, 6, Pa.ris - (Vease el prospecto que emelve cada frasco) Preservativo y Rea.ativo contra. : Ataques nerviosos, Valildos, Vértigos, Sincopes, Desvanecimiento, Indigestiones _ -~- u MEXICO, D. F. Provincia na : Creo que quedará mejorsu traje con adornos de muselina de s eda y g aloncitos de pasamanerla ó soutadi . PARA PERFUMAR LA ROPA. J uanita: o debe verterse el perfume sobre la ropa; para perlumar~e se us an saquitos preparados a l efecto. El sacli,t, llama do de la Emperatriz, es muy propio; consta de un s aquito de seda lleno de una meZ"cla de: Flor de espliego . . . . . , . . Lino del vall e .... . . . .. . .. Hojas de rosas , . , . . . . . Benjal en polvo . . . . . . . . . Haba turlca .... .. . . .. . . Vainilla . , . . . .... , . . . . . Sándalo . . ..... . .. . ....... . Pimienta . . . . . . . . .. . , .. , . upresión de lus inyecciones. Tra1amiento el mas facil y el mas discreto. - +- . JOYAS, TRAJES OE FANTASIA Fuereño ignorante: f son varias las alhaj as que va usted á regalar á su prometida, puede enviárselas en un al alha, Jero. -Doy á usted el modelo de un bonito -La. Bella Resina: Doy á usted el modelo de tocado que se lleva, e n el disfraz 1 c.1,1a r/lp. uln 111 ,l'., llrva~ · · Remedio por ex e 1 :.... :. a!ntooo•, H mu LO 30 .¡o .¡o dePierf'tlte . -Es Indiferente que sea azui y blanco ó rosa y blanco. -El traje de sultana, debe ser excesivamente lujoso. - Le aconsejo que prefiera el f egundo traJe de los q•1e me enumera; es el menos vulgar. -Esa banda tiene que ser precisamente de tela de oro ó de plata, ó cuando menos d'!l tul bordado de lentej uela. -Las medias color de carne y las zapatillas rojas. canela, y se deja hervir, se le agrega almendra molida y tamizada, se aparta para que se enfrte y se le ponen yemas de huevo, volviendo á poner el dulce al fue go, hasta que tome el punto necesario, se le ponen algunas gotas de agua de azahB.1' para aromatizarlo. cofre de madera, cubierto de piel ó de seda con una labor en relieve. - Debe marcarse la ropa con las tres letras. -Lila y verde ague, es más elegante. -Un estuche de tocador completo. Enfermo pobre: El resfriado es un padecimiento poco Importante que está carac. terizado por calofrlo, dolor de cuerpo, fatiga, insomnio ó suel'lo agitad.o y calentura más ó menos a lta. El tratamiento para esta enfermedad consiste en poner al paciente en cama, darl e un pediluvi o s lnapizado, hacerle tomar infusión de sauco para provocar la transpiración y darle cada hora una cucharada de una mezcla de 1 80 gramos de agua y seis gotas de alcohola.taro de acónito. Dieta láctea. ANEM:J'.A. de la SANGRE F•~w•• "' D anoun¡JI[ bdgt y s e forra de satln blanco; las mangas se s imulan únicament e por medio de recogidos que bajan desde el hombro, asegurados con ojillos y cordón de seda; el cuello s e rodea de un motivo de pasemanerla . Se cierra el a brigo con presilla . NUMEROSO( " EL MU~OO ILUSTRADO. " Un importuno: Dirljase usted á la Administración directamente, para tratar ese asunto. MOTU ERIA. Ana /\\arla: Elija us ted una tela de Uno; 1a más propia para el caso es el granité, crudo ó blanco, tal vez el último quede meJor. - El hilo de seda se opaca fácilmente, es prefarible la seda }il o;st1/e lavable. -Tiene que ser igual la labor del mantel y la de las servilletas. lo l'.lalco que difiere son las dimensiones que deben Ir en proporción al tamaJlo de la prenda. - Doy á usted el modelo que desea de una cenefa para servilleta; amplificada aJ doble sirve para el mantel. - La gama del rojo es la que luce más. PREPARACIONES DE TOCADOR, prodncldo,1rl11ENF.EloR~~eos,•u:,mc, •a alq.a014111lomU1Td o11 ,1.. FATXGABÓ roo roo 30 RESFRIADO. de los flujos antiguos 6 recientes ... gr11mos. 100 Atala: Doy á usted un figurln que representa un abrigo delgado, propio para la Primav era . Se hace en tafeta color E xigir la fir ma : Desconfiar d.: la s Falsificaciones. 100 SALIDA DE TEATRO. Y B"I T 0 llA8 LAS FARMACIAS DEL MONDO, tt'-!~·~ !!.t,~•!!_~.!•!""" .!~ p~~~~.~~~4] ,~ • Una subscriptora molesta: Prepare :is. ted una emulsión con 32gramos de almendras dulces , ro de almendras amargas , 18o de agua de rosas y agugue usted en seguida un gramo de benzoato de sosa. Use usted este liquido al acostarse, la• vindose al otro dla con agua tibia. - fi1e:,;cle usted jarabe de goma y jarabe balsámico en partes iguales, agregue usted un poco de flor de azufre en polvo y suministre esta preparación cada media hora. en la dosis de una cucharadita; la tos se cura pronto por este medio. -Lave usted el bejuco con agua, en la que se hayan puesto unas gotas de ácido clorhldrlco, enjuagando después perfectamente. - La pintura de aceite le dará á usted buen resaltado, aplicada en varias capas bastante espesas y deJJlndo luego secarla muy bien antes de usar el piso. - Puede usted obsequiar á su amiga un bonito abanico, un frasco de perfume, un sacliel ó algún objeto de tocador. -Basta que dé usted su nombre. • - El modelo de marcas se lo daré próximamente. -Para hacer el guiso llamado "mancha-manteles," se desvena y remoja chl1e mulato, pudiendo mezclarle tambiéo chile ancho, se mueten con Jitomate, se frie en seguida, agregando agua, sal, clavo y pimienta, luego se affade, gallina cocida, partida en cuartos, manzanas, pi na, plá· tano, todo en rebanadas ó trozos, se deja cocer y se sirve. - Para hacer la cajeta de leche se pone al fuego la leche con azúcar y una raja de TRUE NEGRO, CARLOS MULLER , único Agente general, Apartado 1404. MEXICO EN TODAS LAS FARMACIAS • ne. En LJOmpo de Epiaemia : CM:1 ráp, uia llc,,a~ ,Lre CALLE_ DEL COLISEO NUEVO, N..::mero" J. CUTIS.- TOS.-OBSEQUIO, Disenteria, Cólera, Fiebres malignas, etc. i 4 ti i CURACJON RAPJDA Y RADICAL i... i44 . • "i ... ~9 e ... ~====-=-=-=-==-=-=-=====::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.====-=---' i Se vendeen el acreditado ALMA(fN Dt DROGAS i i4 DeJosé Ilihlein, Sucesores ilt EL ABATUYJJSfjJQ OL 'C OGNE 4 ---- -i HEMONEUR 4 ·. -• ·. . . . ... 1 p~~c~~~~ oooL no Lila: La crema que me indica es 11t1a de las mejores para hermosear l'I cutis. - La pasta para las manos que desea usted usar es buena, puede usted comp rB.J'la sin vacilar. !,_·: Jj --- -- MARIA LU ISA. �mmmmmmmmmmmmmmmmm ll ClNTRO MfRCANTIL: GRANDES ALMACENES DE ROPA Y NOVEDADES d. ELMUNDülw Reg!Btrado oomo artlculo de •elfllnd& ola.se, en 8 de Noviembre de 1891.-Impreso en papel de la.s FAl>rlca.s de San Rafael. Año XV-Tomo 1 México, 8 de Marzo de 1908 FESTIVAL DE CARIDAD EN EL:COLEGIO ALEMAN. cJlo6erf !/ Bompañla. M_EXICO, D. F. m Próximamente anunciaremos nuestra m EXPOSICION m de las dltimas creaciones de la moda de las demás NOVEDADES que macabamos de recibir de EUROPA, pero desde ahora invitamos nuestra numerosa clientela para que se sirva pasar al interior de los DepBrta= y á meatos, donde tendremos el gu~to de enseñar las muestras de las CONFECCIONES YARTIGULOS PARA EL VERANO Variado surtido en paletós de tafetas, trajes para señoras, boas y collets de gasa, batas, matinéet-, retajos y blusas de seda. Oran variedad en blusas blancas de cambray, nipis y linón. Completo surtido en faldas hechura sastre, de piqué blanco y de color, alpaca y velo de París. 00 m m m m Sombreros modelos para senor l i Dnicos ~epositarios de ~08 acreditados 00 Gorritos de gasa Capelinas p:~\:}:ª Y rormas m M f eorses marea C, P, a la Sirena. Í Mant~ler!a, Bonetería, ~ence- 00 Ultimas novedades en telas pa- : ra vestidos como velos de París, t Eoliennes, etaminas, crespones, rta f183, Perfomer1a 00 M W i SURTIDO COMPLETO muselinas de lana, Bayadera,&. & i de Boleros y Cuellos de encaje, 00 NUEVO SURTIDO EN TELAS DE SEDA i ]Iitenes y G~antes ele ~ilo y tle m · LISAS y (]ANTAS[ Somb111las, , Cinturones, m r A li seda,• Abamcos, Cnbre-corses, m Louiilni, Mmllna, fOUliJd, Jallelü, etc., etc. ¡ TIRAS BORDADAS, EXCAJiS, &. 00 mGran variedad en cortes medio confec- l Jncompara ble Surtido en Casimires m m cionados para vestidos yblusas i INOLESES, FRANCESES y DEL PAIS m W TROUSSEAUX PARA NOVIA i Cabado :~a;~:::qj:,el'ieano, Gran d6Dartam6nto 06.mu6bl6~ utaoIG6ría. flJuarB~ 06 tooa~ m 6las6s. anomhras. tao6t6s. 60rtlnas. oa~mos. &.. &. m EN LA CASA DE LA GEISHA, Número 10 �Fundador y Propietario, LIC. BAV.ll!L ll!YES SPLDOLA Gerente, Director, Llll8 Q. UIBIII Secretarlo de Redacción, L 1.8 REYEll SfllDOLA JtSK UOIEZ UOHTK Bubscrll)Clón fo:rlt.n ea, Por trimestre ...... S 4.50 En l& C&J.)lt&l. &I mes............ ..................... 1.%5 Númel'OS suelios....................................... 0.50 Los asuntos de redacción debertl.n tratarse duectamente con el Silereta.rlo, No ae devuelven orl1rln11lee. Cambio de Domicilio Cambiar de casi á. tanto equivale como 1\ conresarse á. gritos. Para trasladar los penates de un domlcllo á otro hay que remover hasta las heces el hogar doméstico; que o tentar á. la luz pública todo cua.~to de más intimo, de menos pulcro, de más deteriorado y de más ridirulo encierra. siempre la babltaclón de una familia , sobre todo sl es variada. y numerosa, y que poner al tanto á los curiosos de poridades que hubieramos querido ocultar en las entraí'l.as del planeta.. Cuando un buque hace una. larga. travesfa., recoge al paso gran cantidad de desechos, basuras, a.lgas'.J).otaotes, moluscos que se adhieren á. su ca.seo; incrustaciones leprosas urgen en sus cost&dos. llqueoes y hongo pululan en su quilla; y si rio tiene cuidado de hacer limpiar periódicamente sus f ondos, llega un momento en que oo puede navegar, torpe y pesado con tanta Impedimenta. lJna casa. na.01 &a.clón es como un barco cuyos fondos no se limpiaran en muol1os anos. La vi• da diaria va. acumulando en las sentinas do méstlcas una cantidad Incontable de detritus y de de echos. Alll se amontonan paulatina.mente los muebles viejos, los utensilios Inservibles, las ropas pa.sada.s de moda, los atavlos marchitos y desteil.ldos, las cajas de empaque, los cartones de las tiendas de confecciones, las latas vacías, las botellas de pasados fest ines, los r es t os Informes de jug uetes locoooclbles, llbros que nadie lee, folleto aúo en!ajlllados.. . 11a T orre de B a bel! ¡el Caos! Y todo eso hay q ue transportarlo en pleno día. y en plena calle, hacerlodestila.rante la m irada a t ónita. de los tra.nseunt es, hacerlo pú blico y n0torlo, c uando deberla perma necer mi ter1oso y oculto y pasearlo como en una picota. ambulante en el carro de transporte. Mientras se trata de transbordar la sala y la asistencia., todo va bien, y las vigilantes ama de casa que dirigen la maniobra y las nh:ias graciosas y coquetas que la secundan, se sienten orgullosas de que los vecinos se enteren de que los ajuares son de broca.te(, las cortinas de peluche, los espejos biselados y de que habla plano de cola. Pero¡\ medida que se profuodJza en las habitaciones, á la vanidad sucede el rubor. Ya, á la. altura. de las recámaras, las nlilas abandonan el balcón para. no presenciar el desfile de los col· chooes sin bastas, de las sábanas de manta blanqueada y de los utensilio nocturnos. La entrada. en Hoea del comedor, con su vajilla. despartillada. y mult iforme y sus anaqueles y sillas desvencijadas, hace retroceder á la mamá je la Hoea de ruego á la del prlmersostén y cuando los cargadores entran á saco en la cocina., cuarto de criadas y sohre todo en el cuarto de los trebejos, toda. la ta.milla. se ha. batido en retirada, . e ha. refagiado en us liltl· mo atr1ncheramlentos y no h'l.y quien tenga. valor de arrontar las sonrisas sardónicas, las serlas picarescas de Inteligencia y los murmullos críticos del vecindario en masa que presencia aquella desvaodada. de invá.111os dispersos. Y a.demás, ese desfile de t.odo el material de combate de la vida doméstica., es revelador de usos, costumbres y hábi t os de la familia que debieran, acaso, no revelarse al público. Presenciando una m udanza, el curio o lector se entera de si las señoras usan ó no RQSt1zos y cuáles son ellos; sabe si andan á. domicilio en chancletas y su estado de uso; puede rca.lcular la cantidad y calidad de ;las abluciones ' que la familia practica¡ averigua sin pretenderlo y sin dificultad, sus padeclmlentos habituales y el rég imen terapéutico que seJesapllca. y otras mil cosas m :is y §. cual más Intimas. La ba ta. acolchada y la. gorra g riega. del jefe de la. tribu , r evelan hábitos de estudio y meditación y vida. de gabinete: las mandolinas encintadas y los caballetes, la 1oclinaclones est é ticas de los jóvenes: las pesas y poleas, las carftas y floret es, las preferencias spartlvas de los jó venes y los tiestos con camellas y rododmdrn,,,s, la. apacible vida jardinera. de la matrona. CJatcula.r á ojo de buen cubero la. cantidad de la ropa blanca, saber si la. exterior es más ó menos suntuosa que la. de casa, adivinar por la batería de cocina si la ramilla. se a.prieta. el vientre para. poder vestir bien, y si hay algo de tan decente y presentable en la. casa como la sala de recibir, oo operaciones fáciles y segura;_, para los peritos eo esta materia y para los curiosos eo toda las demás. todo, parque si tres mudanzas equivalen á. un loceodJo, una sola. es tan reveladora. como una confesión con cargos, como un careo con buenos testigos de la. acusación. os pasamos la vida. aparentando, disimulando, engafiando A propios y extrallos con nuestro antifaz de bien parecer, de comodida. des, de vida. desahogada. y hasta elegante, y de pronto, so pretexto de que oos han subido la renta. ó de que las niñas quieren una habitación más cé ntrica. y con fachada más churrlgueresca, una mano brutal, la del Jete de cargadores ó la del agente de mudanzas, nos arranca. la máscara, grita 11. voces ,ll& mano?) oue_stra. hl~resfa y nuestro jesultÍsmo, y exhibiendo cloicameote nuestros porabajos, clama: (¿también la mano?) "Ecce familia" ponjéodonos en la. picota del r!dlculo. ¡Ah! si pudiéramos mudarnos á. obscuras en medio del desierto, en el vacío absoluta 'sin ojos que no.; miraran, ni oldo que nosesc¿charan, ni leüguas que nos destasarao ! Pero es imposible y bay que resignar e á e e escarnio. ¡A bien que es á. titulo de revancha! Dn. M. FLO&B • ++++++++++++t-++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-t++++++++H++++ ft RIOf\RDO Of\STRO IN MCMORIAM. Vida de flor y pájaro, vida. alada y fragante , vida mister'iosa como un jardfo distante; vida que fué una dulce ca.ociéo de amor, Inquieta como una mariposa. con alma de poeta; vida de ensuel'io, vida. suavemente sonora con tristezas de ocaso y esplendores de aurora; vida frágtl y blanca como el cristal, como una rosa de nieve abierta por un rayo de luna· vida de hs extra.f'ias que su vigor revelan bajo el débll aspecto de las cosas que vuelan: no; para ti, no el verso de bronce repuja.do, no la estrofa. vibra.nte, cuyo acero templado brilla como una espada puesta al sol,· no el severo arco de la Epopeya · no como arnés guerrero sonante á. hierro, la Oda. Para tí el transparente mármol de la li.legfa; para ti la doliente, la delicada forma de la rima mp<Ierna. . que es á un tiempo sencilla y escultu;ral y tierna. La. Retórica vieja que en su altat historiado como reliquia. guarda las voces del pasado; el milenario ca.rmen que dló á nuestros mayores toda una primavera de a.rtificiales flores· la metáfora arca.lea que es polvoso retablo, ó la usada moneda de un antiguo vocablo, no adornará n mi bre ve oración fugitiva. que arde sólo un momento cual lá.mpara votiva., y que después, á un soplo de la noche, se apaga. como tu vida dulce, melancólica. y vaga. *•• Cuando ha.bitaste el mundo, alma pura.: ¿que fuiste? Un éxtasis, un canto, un gran ensueno triste: uoa serena y grave meditación atenta que oyó todas las tá.bulas que al Universo cuenta; q ue A todos los rumores del mondo prestó ofdos, y los deshizo en una cascada de sonidos· que arrulló los placeres y adormeció las-penas con las fascinaciones de un canto de sirenas. La oche, el Mar, la lda., todo se olvidó cuando pasó en su na.ve y solo aquel joven cantando. ¿No recordál3?- El era medita.ti vo y joven con un aire de Moza.rt y un gt!Sto de Beethoven. Era de los que en cruces de silencio se clavan· pero en aquel silencio ¡cuántas cosas sonaban! onabao los dolores con su perenne grito, sonaban los a.mores en un canto infinito sonaba la Esperanza contem p lando los ~lele,s, sonaban las tristezas, sonaban los anhelos. Y él, cruzando la tierra con inseg ura. planta, á cuanto vió le dijo: <DI tu secreto, canta; qo lero ofr de las almas el misterio sublime: oh Cólera: t\1, ruge; tli , Sufrimiento gime· alza, co:.a sin alma, t us vocés mister'losas ' que yo hablaré en las voces el alma de 1~ cosas.> Y como ave q ue al vuelo roza el agua., su mano que era. un ala, se abría. sobre el marfil del piano. Y a. í, por obra mág ica de un raro encantamiento luz y música. era todo su pensamiento. ' • •• Vida de Oor y pájaro, vida en que se resume el temblor de la pluma, la. piedad del perfume; va.so frág il de una serena. poesía, claridad de un occlduo sol de melancolla; vida. brlllante y blanca como un cristal. como una. rosa de nieve abierta por un rayo de luna: tu evocación sugiere cosas bellas y santas, porque a un remota., vives, parque aun extinta cantas· porque fuiste un ejemplo de bondad, porque fuiste ' pensativa y crea.dora., es dec1r, santa y bella, y porque en tu camino mela.ncóJico y triste queda el rastro glorioso, la de11lumbrante huella (las vJdas luminosas tienen muerte d e estreUa. ) Por eso, porque el .Arte te Inmortaliza, aclama t u nombre y á tu mdslca divina prest a ofdo la Juventud que, llena.de entusiasm o, t e all'.ja - y.culd& t u memoria. del v ien t o del olvido como una. mano puesta delante de u na llama .. 1lll, MUNDO ]LUSTRADO nial que ha perdurado en nuestros hábitos mochos anos desputs de la Independencia; y puntuam,ente el blanco de la slltlra deTick-Tack-cuanao subumorismose aguzabs hasta la lronla-fot esa especie de mezcla hlbnda compuesta de clvlllzaclóo y con~ervantismo, de novedades mal aprenc!ldas y antiguallas no bien muertas, tan peculiar de la transición que atravesamos. Por el alcance de so ironla asl, como por la intención de sos caricaturas, Angel de Campo sobrepasa con mucho al escritor festivo vulgar,-mero a1t lfke de los contrasentidos del vocablo, que explota la vena superficial del gracejo adocenado-pues se elevó hasta la altura de • los grana es humoristas del siglo de oro, á cuyo vigor de relieve y faerza cómica se aproxima; ycomohterato descriptivo y pintor de la pluma, la evolución de sus naturale_~ dotes de observación-que e~ fa columna vertebral del florecimiento artlstJco de Tictk· Tack-no solamente lo cofo:a A Imposible distancia de tos 1nnumerables c1;ltlvadores de aquel género en prosa y en verso, sino que enriquece tanto su obra toda y fa caracteriza de tal manera( que precisamente esa opulencia perceptiva es fa que e comunica sus toques geniales, sus perfiles más graciosos, sus caricaturas mas festivas y mejor logra..ias, su constante amenidad, y su valor como documento para fas generaciones venideras. ¡Qué galerla más variada y pintoresca no nos queda en esa col"dón de emanas A l,c,1s, admirables estereóscopos en que aparecen el anverso y el reverso del espectAculo soclafl . . .. • •• NtGROLOCilA La efiora. Dona Maria de .Jesds ,Tuárez de á.nchez, esposa del estf roa.ble caba.llero Don José á.ncl,ez Ramos é hij a. meuor del Beneméri· to Don Benito Juárez, murió el lunes de la 111tlma semana en su residencia de la ca.lle de Ba.lderas, núm. 10. Muchas [ueron las simpatías y muy grande el aprecio que supo conquista.rae en Jos altos círculos sociales la. distinguida dama de cuya de aparición da.mos cuenta, debido más que oa.d.1. ásus relevantes cualidades, entre las que so· bresaliao su Ingenua modesWa y su exquisita afabilidad. Asl es que su muerte con,t.ituye uua. sensible pérdida. no sólo pa.ra sus deudos, sino ta.mbléa para. todas aquellas familias que tuvieron oportunidad de tratarla y da a.preciar en ella á, la mujer siempre dispuesta. á. cultivar afectos y á conservarlos. Los funerales de la Senora. de á.ochez Ramos se veriiicaron el martes tres par la. mafürna, presidiendo el duelo los eí'l.ores General Don Porfirio Díaz, Don Bernardo deCólogan y Oólogan y Don .fosé Sá.nchez Ramos. Entre los concurrentes se encontraban los parientes más cerca.oos de la fa.mllla, a.si como distinguidas per· sonas de nuestra sociedad y de la colonia ibera. El sepelio se efectuó en el Panteón Espa.Ilol. Las arrendas florales, depositadas primero en la capilla ardiente y después en el cementerio, sobre la tumba que acaba. de abrirse, fueron numerosísimas. .. ANGEL DE CAMPO 1Jllor61,- Tiok.Tack.) Juzgo que las dos facetas en que Jugará la luz de la loria con mejores visos, al aquilatarse en fa historia de ~uestras letras la personalidad de Angel de Campo, son la del co1dt11r y la del humorista. Conocíósele eo la primera bajo el nombre de Micr6s; y fué modelo de espiritualidad y delicadeza, sobresaliendo eo la descripción de estados de ánima sutiles, Y. cosas y gentes y paisajes trasparentados por un tamiz de exquisita poesla. Labor de miniaturista son fa mayor parte de sus cuentos, seglln la pulcritud de fa frase y la ri ueza del detalle; no obstante lo cual, condensan much~s de ellos cristalizadas perlas de intensa emoción/ y véis coruscar en otros los cabrilleos de la travesura ntencionada y encenderse A fo~taotes el vislumbre de la lronla jovial y donalrosa. . Despuntó en la segunda como un humonsta rico de penetración y desentado, disector de puo~ante blsturf, satJrico de pura sangre, aunque propenso s1empreA temfar la punta de diamante de .la burla eo la suave cofriénte ae su benignidad ingémta, simpAtica y humanitaria. En amba facetas, eo 1a que se hizo célebre con el nombre dec':Micr6s y en 1~ que todos conocen bajo el de Tick-'lack reconoe1óse ~•empre ~o fuerte temperamento ongmal artista y literato de nacimiento. No dl~ergen estas dos manifestaciones literarias; antes se combman de tal manera que veo en ellas el natural proceso de una evolución, y me parecen engendradas p!>r las mismas virtudes. . Era logicol AQuélla fuena de o~servacion que le hizo en1un principio dibujar carlo11es de mtenso claro-obscuro, habla dt enfocarse después directamente A la sociedad, y como antes copiaba figuras aisladas, habla de retratar clase~ enteras, tipos representativos, especies bien caractertudas de la soclografla nacional, defectos y vi~ clos gentes y costumbres. ¡No vanamente usaba tMter6s° a,1uellos sus famosos lentes de enorme aumuntol Penetrante como pocas su ~etlna, en ella quedaron bien fijos con su atmósfera rrop1a Ylocal colorido, no diré ya variados personajes de cinematógrafo cuotldiano, sino hllbítos enraizados de la moral ambiente, resortes lntimos de La fdioslncracia na~lonal. mirajes del alma colectiva usos atAvicos ó tradicionales. Y en una palabra, perfilts tlplcos de la lisonomla de la multitud. Para mi pensar, Angel de Campo representa mejor que otro escritor cualquiera de la época este Instante especial de la historia patria en que penetramds de lleno al cosmo litismo corriente en todos los palses que se dicen cuWos, semi-desprendidos apenas del vestido colo- HAse comparado frecuentemente á Angel de Campo confiromal y el inmortal D. Joaqu1n FemAndez de Lizardi. S1 liemos de prescindir aelas semejanzas de elau, Inevitables en escritores que se aedican Agéneros afines, creo que es de repudiarse la tal comparación. Primeramente, la lente defwo111a/ tué mAs reducida, tan reducida que se clr.:unscrlbió a contados grupos, las más veces de segundo patio; no asf la del Pensador Mrxica110, tan va6ta que abarcó toda su época. Po,ro la raolcal dlf,erent1a entre el uno y los otros es que ni Juverial ni FeroAndez de Liza.rJJ eran poetas. Ysi JofuéAngeldeCampo, a más de diestro literato: por ~o veréis siempre en tomo de sus figuras, en el ambiente de sus cuadros, espl• rltualizando sus cuentos, pre,tando un barniz de ari:.tocrada Asus chistes y entremezclada á sus átlras mismas, veréis cierta atmó,fera Impalpable que tamiza su obra á través de un velo imperceptible y le comunica esa dehcadeza y finura ti picas del pincel de tMicrós y de la risa de Tick-Tack, más que nunca aristocrati,aro11 el gracejo un tdnto burdo de]11t/mal ni ta aridez aogmati.:a e Incorregible con que vino al mundo el ilu!itre Prnsador. En lo que si aseméjase á Llzard1 es en las propcn~lones docentes de su labor. También él encammó á lasalud pública las tendencias des u estética; y más Ingenioso que el Pmsado, -aunque seguramente no tan amplio: tiempo no tuvol-consagró sus risas A manera de huiroterapia moral aplicada al desmayado carácter de nuestro pueblo, en sus diversas clases representado. PreocupAbale hondameote,-A fuer de patriota y pensador-y á estudiarlo ea sus mllltlples aspectos con fines regeneradores enfocó aQueilas sus poderosas facultades de observación, cuyo gradual desarrollo, volvemos á decirlo, constituye la médula de su obra literaria. o otras tendencias Informan al ' ·Periqufllo" y A la "Qu1Jotita;" mas como lo dijimos antes, Llzardf era menos artista y por lo mismo moralizaba directamente, ex-cátedra: asi resultan sus obras llenas <le sermones. Tfck-Tack muy al contrario, risucno, Ingenioso, espiritual , pintaba con donaire y con donaire sogerta: predicaba solamente con la sugestión. ¡Gran manera! (A esta aptitud maravillosamente su¡ntioa de su naturaleza:, he de referirme más adelante). Y, siguiendo el curso de mi pensamiento, héme aquf asombrado de nuevo al ver cómo aquella evolución de su cualidad sobresaliente-la percepción-viene A darme otra vez la clave del maduro desarrollo á Que alcanzaba este bombre de letras cuando la parca clausuró su carrera. Instintivo era eo de campo el observarlo todo, y precisamente conquistó su madurez literaria-la que lo acredlta como un escritor técnico ante el consenso de todos los palses de habla espatlola-dedlcAodose con la acucia que lo distingula al anAllsls y al cultivo del instrumento mismo de su arte: el Idioma. Esta llltima frase representa el perfeccionamiento propiamente artlstlco de esta personalidad; primero foé dlbujante de cartones; mAs tarde trazó grandes cuadros de género, y al fin concentró en el habla sus infalibles dotes de In• vestigación. conquistando con ello la plenitud de supersooalJdad y los quilates aventajados que lo colocan en primer rango entre los escritores festivos contemporáneos . Porque Tick-Tack llegó A adue!!arse del Idioma por modo sorprendente. Su estilo se atinó con el esfueno y se hizo ductil y fl exible, propio para seguir todas las sinuosidades del ingenio y Agil para expresar los improP• tus del don&1re. Nunca fu é ~u ya la prosa patricia. Pero aquel estilo harto desmalazado con que inició sus s,ma11as .,1//¿¡r,s, adquirió con el t iempo, A fuerza de observación y de cultivo, el colorido, la precisión y aun el casticismo Que gradualmente lo fueron enriqueciendo. como una tela tramada de filigrana de oro, en la que últimamente apareclan mAs y mas ora gallardfas inusitadas del buen decir, ora oportunos arcalsmos, hAbilmente manejados, ora locuclt>nes modismáticas y giros foca les, ora profusión de mi:tlces-¡en esto tuémae.strol ,ora elegan.:1as de todo género, reveladoras des u profun• do conocimiento del castellano. Por esta Intensidad y sutileza y matices de expresión refle¡o de su exuberaute fertilidad de pensamlento en: sanchó Angel de Campo hasta !Imites desusados' aef mundo de fas cosas y del mundo del esplritu, e.l alcance de la palabra. Mucho se lo admiré en vida, y frecuentemente fo pensé y lo expresé-creo haberlo dicho A Darlo Herrera,-que, en ese sentido, Micr6s hubiese s ido gloria de cualquiera de los palses que hablan ahora el castellano. El humorista nos pertenece por completo, pero el escritor era gala ibero-americana. ¡Doble é irreparable pérdida han sufrido en él las le.tras nacionales. • . •* !)IO co_osagraré ~reves reuglones mAs á otra aptitud casi lné.t1ta ae M1cr6s, derivada de aquella ingénita fue1za de - ugestioo é que antes me he referido . Hablo de sus excepcionales dotes de mae:;tro. Apenas es conocide. en este aspecto nuestro buen amigo muerto Yo que tuye la fortuna de advertir vartadameote coAn ex.'.. traurdman,s eran en ese sentido sus facultades debo de_cl!'rarlo ahora, mientras llega la ocasión de qJe sus pnvilegfados d1sclpulos lo cue1,t eo. (Tardeó pronto eso sucederA; hay alll un tal Cuevas que dará que hablar: ya lo veréis!) h\ás que en ninguna otra parte, aqul, en ~u cla.;e de la Preparatoria, tan brillantemente ganada es lrrepar~ble su pérdida. Sus alumnos han perllldo uri maestro Mn par. tMlcrós ensenaba prodigiosamente y en sus hAbltos de independencia intelectual fundados en la observación-aquella clave de toda su personalidad-encontró el secreto de fecundar magníficamente fa enseñanza del lenguaje, Implantando metodos que dieron brillantes resultados. Su 1mseñanza fué una perpetua sugestión . . .. . . que ya d&Já su·s frutos mAs tarde. Fué el pulo opuesto del profesor áriao, dogmático, apegado al formulismo de las reglas. No be conocido A naale más sugestivo que Angel de Campo; eo él pierde la patria un verdadero educador. Al llegar aqoJ, ante el espectáculo de la van edad y el esplendor con que una sola prlstlna facultad¡ sistemáticamente desarrollada y disciplinada, fué a columna vertebral de una per.-.onalldad madura y vasta, me obsesiona de tal manera e:.ta impresión. que antójaseme apuntar una tesis: la plenitud intelectual en cualquier forma, hay que buscarla en la evolución dé las aptitudes congénitas. ••• 1Ha muerto! ¿A qué tejer flores de un dla para la corona de uno que tan fuerte corona de acantos se supo labrar á SI •111smo?... . . .. Por eso sus amigos que tanto le amaban, sus camaradas de Juventud á quienes amaba tanto, huyen el pensamiento por ahora y acompallan A fa fosa el recuerdo de su amigo, en uo silencio prella• do de meditaciones ... .Sólo Luis U,bir.a, en un articulo empapado de IAgrimas, ha teoido que decir una estrofa de la elegla . .. .. . Junto con el Luclaoo nacional, el [Jl(i,:ro111a11te, Junto con el 'Pmsador M, x,cano, el medallón de 'Tick-'la~k ocupa an puesto culminante en el friso mayor de nuestras artes. h\urió cuando marchaba rápidamente hacia la gloria, como dice Alfonso Daudet que marchan los que han de morir Jovenes . ¿A qué lamentarlo? Jncooscientemente me viene á la memoria un verso de Menandro: ''Joven sucumbe el que los dioses aman ... . . . " J UAN PALACIOS. L.18 OBUS DR lnROBUCCUI. DI! .IGUI fOT.IBLt! .1 LA CIUDAD. l"'4rior d, "'"' d, los gr11nd1s d1pdsitos, n, '°"slruui6,., " �Et EL WNDO n,usmADO MUNDO n,usTRAi>ó La Kermesse de la Colonia ALEMANA. En el edificio que ocupa. la Escuela. Alemana, se verificó el domingo pasa.do un brlllante festival de caridad, conslstiente en una. k«mm, que resultó anima.dlsima. El pa.rque del cita.do plantel se adornó con flores y ha.ces de ba.ndera.s mexicanas y alemanas, que orrecfan un agra.dable conjunto, mezclando sus colores á. los tonos varia.dos de los arbolillos. En torno del menciona.do parque se dispusieron los puestos , arregla.dos con a.otlclpa.clónde una ma.nera artística, sobresaliendo entre todos el de vinos y ehamp ,_g.,,. servido por las seftora.s Huber, Serrano, Félix y Philllps y por varias seliorltas que vestla.n elegantes trajes de fantasía.; el de cigarros y co11f,1ti. que a.tendla.n la.s sellora.s Dieoer, Albert, Boker y Seutle¡ el de chocolate, café y té, á cuyo frente esta.bao las señoras de Sherer, Kreush, Schm1dt, Hlbzrg y Chapea.urouge, y el de flores, servido por la sellora. Hidalgo de Kunhardt y por varias senorita.s que luc!a,n a.rtlstlcos trajes representando la primavera. · El puesto de "correos" estuvo á. cargo de la. seliora. Mora. de Muller y de las sefforlta.s Muller, Vogel, Ka.lthe, Wreedt y Kuhlmann. El de ta.males Y' a.tole estaba a.tendido por las senora.s de Ka.a.roer, Boese y Wartz¡ y el de loteria por la seiiorita de Cba.peaurouge y por un grupo de da.mas que vesr.fa.n v:tporosos trajes. No faltó, por supuesto, la cárcel, gu.a.rdada por va.rlas niña.s que desempellaban el cargo de polic[as, haciendo prisioneros A muchos de los invitados que, sin oponer resistencia., eran conducidos á la a.lca.ldla., obsequiándoseles alll un ra.mtllete de flores; obsequio que. ('Otno era natural, recompensaban muy liberalmente. La grata. aprehensión obl1gaba á. los ''rl'OS" á pagar una pequeila multa; en seguida. eran puestos en libertad. "ºº 4 • 4 En la rifa se esforzaban por a.tender al pd· blko varias bellas sefiorltas dirigidas por la sefforfta. Mltchel; la rueda de la. fortuna estaba á cargo de la. seffora de André y la seilorlta. Schiefer. Hubo toda-vla otros va.nos puestos tan bien adornados y arreglados como los ante- Puutos P,-inei~•lis.-Gr,upos d1 ,Slílot'11as? ;~m,s ,,, traj, d, fanliuia. rieres. servidos por grupos de honorables selloras y hermosas sefiorltas que cumplimentaban á Jo ineontableE>coosumldores cc,nexquislta. amabilidad. Eu cuanto se abrieron los puestos á. la. venta, la. selecta y numerosa. concurrencia que se encontraba. en el local de la Escuela, Y que estaba. forma.da. en su mayorla. por familJas pertenecientes á la. colonia. alemana. y por otras mu• chas, ta.ar.o de la buena sociedad de México como de las otras colonias extranjeras resld~otes entre nosotros, se precipitó á lo~ gra.c1ósos pa.belloocltos donde se expendia.n las mPrca.ncfa.s ofrecidas por las improvisa.das Y elegantes vendedoras. Todas las calleclt.as del ?arque se vieron henchidas de gente y los re!lldos comba.tes de confet,ti y serpentinas a.gregabau al cuadro su nota da brilla.ate colorido. Al obscnrecer, entre las frondas del ja.rdlu, en las calzadas, en las facha.das yen el Interior de los puestos, se encendieron multitud de .tocos eléctncos de colores, dando al parque un aspectio encantador. A la. hora en que se anunció la audición del Orfeón Alemáu, los concurrentes s~ 1nsta.Ja.ron en Jasillerfa que estaba coloca.da. ba.¡o una gra.1 vela. Los trozos musicales que el Orfeón ofreció á su auditorio, fueron muy aplau.dldos. ~ termln&r e,te número, se dió una. ex 11lbjc1ón cinematográfica Que gustó mucho al publico. En el centro del parque e~t,i.ba. insta.la.do un espacioso pabellón, que ocupó la. banda de Policia deleitando á los concurrentes, durante todo'el tiempo que duró el festival, con la. ejecución de hermosas piezas musioale.':1. El comité organizador de esr.a :i.nima.d!l fiesta debe estar 'Jrgulloso; el é lto obtemdo fué completo. Reinó en él el ml\s perfect.<? orden, sin que por esto decayera. ul un solo 10stante la aulma.clón. Todos los ouest,0s obtuvieron en sus ventas ganancias muy al?reciables, que se destinaron en su tota.lid.i.d a obras de beneficencla. En resumen. puede asegurarse qu.e este festival como todos los que organiza. ta. simpática. colodia. alemana, est,uvo muy bien dispuesto Y resultó lucldlslmo, dejando compla.c1da. á. la. concurrencia. y satisfechos ~ los miembros de la comisión organizadora. y á las dl~tloguldas da.mas que presta.ron su va.lioso contrngente. 01,-os tÜ k,s pu,slos fwincif¡11l1s.-Una$f¡Ulo d1I parq,u,-U,i elub dacielisl•s.-Una ''GiJana.'' �ID, "[ rn, , ruNDO ll,USTT\.J DO DO ILUSTRADO laclones Exterlore , para maoUeslarle el objeto de su ,,taie á. nu tro pa.ls, que no e otro, como dijimos a.l principio, que el de poner en m&.nos del Primer .lagi trado de la Repóbllc&, la Condecoración que Je ha Ido otorgada. por u , 1ajestad la Rel na. de 103 Palses liajos. Posteriormente, e tljó el Jueve cinco del actual para. la entreJl& olemne de la lo !golas re pectlvas, a.l • r. General Dlaz, debiendo egulrse en ta ceremonia, todas la prActlcas diplomáticas QUI' se observan. tratándo e de la recepción de un Embajador en mi Ión especial. 1-.:1 acto se erectuó á. las doce del dla., con asl tencla de todo los miembros del Gabinete, de lo má caracterizados Jefes del Ejt!rcito y de numer partlculare . egúo estaba anunciado, ayer rlebe de haber regre1 ado á. '\"'eracruz el Comll.ndante V n A. · heck, con el fin de hacerse á. la mar rumho 1\ ·ueva. Orlean . Kl Sr.Gral. Diaz recibe lacondecoración de la Orden del Sol, ºBI Oerde l and•• e n Veracru z El crucero holandés "Gerdeland,11 cuyo arribo i las costa mexicanas era. e perado hace ya. algunos días, a.oció en Veracruz el vleroe de la emana. a.ntepa ada, trayendo á. bordo al Barón Yan A beck, prominente marino á. quJ1:;n . M. la Reina Gulllermlna. nombró en comisión para. hacer e11trega al r. General Don Porfirio Ofaz, de la condecoración de la rden del 'ol qne le ha Ido por tia conferida. La. entrada del hermoso barco !\ la bahla se eCectuó de. pu1i, de I els de lt. ta.l\.le, hora en <1ue of;c¡ lmeot.e queda cerrado el puerto, sin que pudieran cam1>tarse por lo tanto los saludos de rl1eor eo estos ca. o : In embargo, al encootra.r;;e ya. trente á Veracruz, el crucero encendió us podero reflector , enviando obre la plaza. un ha1. de re.yo luminoso de lo colore<J verde, blanco y roJo. A falta de la ro• rrespoodfente salva., qne dtberla conte tar el Cuerte de :a.ntlago, la. tripulación aluditba. á la Ciudad Heroica con un rasgo de esqul!>ll& ,~Jant.erla: prendiendo a.l manto salpicado de estrellas de la noche nuestra. bandera. El r. Pre !dente de la Rep1'bllca. nombró en Comisión á. los res. Teniente Coronel Doo Pa- ♦ NELI .·e11 la. llamaban en 1m casa, y por Xell la. conocla u pobre el go Manuel, de ro tro am&• rlllento 1· enjuto, de pierna como a.Jambres á quien elia goa.rda.ba. cotidianamente un mendrugo y de us ahorrmos daba. un real todos lo sábidos. Me.nuel la. querla entral'iablemente y adoraba. el momento de conversación que por lt.S El "GtrdllHd," ,,, 1)waeruf. El S,. Co,rn.l Ko51·dtr.1,s/tly 11 C.om11U1a11t1, Ofíetalts dll "G,rdlla,u/." El r. Lic. Don Benjamín "Barrio blo Esca.ndón y Capitán Don Agustín del Rlo, miembros de su Estado ~fayor, para que reclblera.n en su nombre y dieran la bienvenida á. su Uesra.da al puerto, al Comandante del • Gerdela.nil, 11 a.companándolo en su vis.je rumbo:\ México. El treo Presidencial !uf pue to :\ la di posición del Barón Van Asbeck. y en él emprendió la. roa.roba. á la capital acompnnado de ocho de su subordinados y de los re Escandón y del Rfo. Antes de partir, hizo una vi ·I• ta. de cortesfa al Jefe de la. Plaza, r. Brigadier Don Joaqofo Ma-a , recibiendo de pu la de te !\ bordo del crucero. La Lonja '.\fercantll dló un gran baile el domingo por la noch11. siendo especialmente invitados á él. ademt\ del r. Rar(m todos lo oficiales del barco. El Comandan/, d1J "Gwdtland" 111111 "Et Gtrdtla11d" frenl1 á uJJa pos1s1ti11 />1gllsa. d1.•pael,o. tardes ostenla. con aquella mujercita. de ocho anos. DULCE NOMBRE Ylolenta. enfermedad se apoderó de ~eli, h&• clendo temer á. lo médicos fa.ta.1 desenlace. El mendigo conocia. por los criados, de la. sa1ud de su amiguita.. na mafia.na., el ruada.do temor expresado por Jos raeulta.tlvo tuvo trAgica. conf!.rmaclón .... :us \\!tima palabra.s fueron pedir uo beso t\. la. madre y recomendar á. su cieguecito:-¡ l n beso, ma.má!..... ... ¡."oolvldes nunca!\ 1a• ouel!. ..• Qué bueno e tu nombre, qué dulce y su&,e; ha.y tactos de mano muy I landa en él· modulo sus ílabas y el ala de In ave pa.rece que me unta. fos labios de miel • •• Bardn Van A,t11t!. En la esta.olón de Buenavlsta. los marino rneron recibidos por el r. rntrodoctor de EmJadores, q_uleo lo. condujo A los alojamientos que\ por cuenta de nuestro gobierno y come á huéspedes de la oaelóo, el tenlan prepa.ra,tos de antemano. Le. reducida. colonia holan• desa. residente entre no otros e tuvo el mismo dfa. á saludar á. su compatriotas. 1endo preentados us mlPlnbros al Comandante Asbeck por el r. Don Pablo Kosldow ki , Cónsul neneral de llola.nda en México. F:Ste t lmable oabl\llero estuvo en Vera ru1 á la llel{ada del "Gerdeland," haciendo el vi a.je de regre o á. ~I é1lco en unión del jefe del crucero, -je us, ubordlnados y de loscomi lanados peclalesd.:I r. PresldetJte. ••• AJ #1 dll e11fl611, PubUc&.mos el retrato del enor Lle. D. Benja.mln Barrios que hace poco salló del pafs ru ubo á Inglaterra. ourante algun a.nos el Lic. Barrios tuvo abierto en esta. ca.pita! un bufete dirigido con grt.n Inteligencia y laboriosidad, donde e promovieron y llevaron á. cabo multitud de negocios que grandemente Influyeron en el desarrollo de I recursos de nuestro paí y cuya clientela., en su mayoría.. e tuvo formada por hombr de empre a americanos y eur..>peos. El Lic. Barrios que domina a.bsolutamente el Idioma Inglés, va. á Londres como attachéde nuestra Legación en a. ciudad y el noble propósito de gradua.rse doctor en leyes de los tribuna• le de e a nación. Esta e la prueba más con• cluyente de la fuerza. de can\<'ter que ha. Ido siempre una. cualidad promtoet?te en el Lic. Ba.rrlo3, y tal aeto, una vez realizado, seria. ta.ro• blén un& nueva fuerza. que usada con el patrioti mo y el afán progre I ta. del Lle. Ba.rrlos, lollulrá considerablemente en bien de nut>stro pa,{s. El Lic. Barrios con su Jt,a cultura. lote• lectual, u trato esmerado merced á una con ti• nua frecuentación de lo altos clrculos soelales y us co tumbre de hombre de st,ort lntclado en todos los ejercicios viriles, será ooa. figura mnv distinguida. en nuestra. legación. IJa.y que augurarle ~ra.ndes triunfo al joven y distinguido abogado que deja. hoy la tierra patria y pa.rte acampanado oor el ca.rlnoso saludo de us numer0,',&S relacione . Al sJgulente d!a de su llegada t\ México el Comandante Van Asbeck estuvo i hacer una. visita, de cumplimiento al r. ecretario de Re• ••• A la t&rde lgulente, cuando el pobre ancia- no qui o saber el estado de so pequefla protec· tora. la madre sollozando le dijo: , -r"ell nos ha ab&ndonado ...... -¡· ,Jurió!! .....- exclamó con voz temblorosa el vlej1>, y desp~és de una pa.usa. vo!vlendo qu lnexpre Jvos OJOS al cleln, a.!la.dtó womo I hablara con tgo mi mo:-¡Ta.n buena. y tan lln· d(l.l ¡'ran linda!. .. . !Tao linda.!.. . mientras por ~; · descoloridas me JI l las roda.bao dos gruea.s lágrimas . ... • •• Lector por uo milagro de la mi erlcordla di·I por uno de esos misterio lnexcruto.bles d;1~'ue habla.b& "Ht.mlet." ~e ta.ria viendo aquel d s~lado lo que á. los oesol_:1.do padres no ria ~ado ya. contemplar Ja.ml\sl, • • • . 0ABV4LLO t" MTY•R• , Há.lsamo Inefable que lento resbala, del alma en tortura disuelve la hiel. Es como la nota que el roce de un a.la dej ra en la. cuerda. de un dulce rabel. Y es una. ca.ricia lenta, un embeleso; hálito de bri a. que alisa un '"ergel. o opio di vino, la sed& de un beso prendida. en el RDaote de la no,la flel. • Oh mejillas pálida • olt cabello flojos, oh cuello de cisne, pa os de lebrel, oh t.terclopel&dos a.florados ojos, ¿qu ha.y en ese nombre que os eYOCO en él ... ? RAv.u1L Ló1•e:z. �EL MUNDO ILUSTRADO EL 1110NDO ILUSTRADO Después de disputarse re!llda.mente la. victoria, trlunfó el joven Juliá.n Mac Gregor. Los ejercicios de barra. y saltos con la ga.nocha gust.aron mucho, sobresaliendo en los primeros Brn.ulio P. Mendleta. y en los segundos, Jorge Parada. Ilubo además, dos a.sa.ltos de box: uno entre R. Campos y M. M.artinez y otro entre E. Portilla y R. Ca.sUlas, as! como una serle de juel!'os olímpicos, dispuestos por el '·.Ju.nlor Club' y que resultaron mal{nlticos. El festival, en suma, fué brillantfslmo, debido á ia. buena orga.nlzaclón que supo darle el "Junior Olub" y á las atenciones que tuvo para los invitados el cuerpo de profesores del colegio de Masca.rones. Esta.s bonitas fiestas, según se dice, seguirán efectuándose perlódicameute, con toaa regularidad. .. La Pesca del Novio Pf'tf,4rándose paf'a la caf'rlfa en burro. FIESTA DE "SPORT" final d1 la carr1ra ,n burro, Los miembros de la. asociación llama.da "Junior Club," celebraron una. boaitia fiesta. de "sport" en uno de los patios del edificio que ocupa. la Escuela de Masca.rones. El progra.ma era variado y se cumplió en todas sus partes con muy buen éxito. Hubo primero unas carreras á pie, divididas en dos secciones, cada una. de éstas pa.ra. d~ter• minado grupo de corredores. La. primera se Jugó en dos minutos y 1; seJn)ndos, dlsputírndo e el tr1unfo los jóvenes Berth, Ra.mírez y "Miranda. Este último resultó vencedor. La segunda., á 75 yardas, se jugó entre tres grupos de corredores¡ el primero forma.do por los seffores Fernández, Flores y Arcipieste; el segundo por los señores Rlvero, Campos y Miranda, y el tercero, por los sefiores Nava.rro, Para.da, Berth, Ra.m irez y Echaga.ray , alean• z11ondo la. primacía, respectivamente, Flores, MI randa. y Parada. Se disputó después la victoria deiiaitiv& en· tre los diferentes vencedores y la obtuvo el selior Jorge Parada. Conforme al programa., se· efectuaron á continuación unas carreras en burros, que divirc,ieron mucho á la concurrencia. por los innumerables y_ variados incidentes á que dieron ma.rgen. Eo éstas venció el joven Manuel Rivero Ca.loca.. No menos curiosas resultaron las carreras ea sacos, en las que toma.ron parte los alumoos de la escuela primaria del colegio de Masca.rones. 19 de Marzo. Tengo diez. y ocho a.i'los. No soy hermosa., pero si bonita., y gusto á los jóvenes serios, á esos que piensan en el matrlmonJo; pero comprendo que les gusto en «conjunto,> no endet.alle; pues bien, los detalles son justamente los que retienen y liga.o. Sin embargo, me fa.Ita ese rasgo cara.cteristlco; ese algo ese no sé qué que anima y que se introduce por los ojos ó los o1dos en el recuerdo, y se h11nde alli como un clavo que no se puede a.rra.ncar. Pues bien, á mi me fa Ita. ese cclavo,> Y como no quiero quedarme para ves• tlr s.i.ntos, tendré que remediar eso. ¡,Oómo? ¿A.largándome ó leva.atándome la narlz'i' /, Estirándome los párpados á. lo chino? Eso debe do· ler mucho. ¿Hacerme un peinado ó un traje más excéntrico? Imposible: mamá es muy económlca. y papá muy severo; reflexionaré, obser• varé, buscaré .... . . y encontraré. 6 de Marzo. A.yer, en el primer baile de los Bo11ca.rt, cuando ese pequello monstruo de Miss Bell entró al sa.lóo, todos cuchichearon: «¡Está de novio!> E lnmedia.tamente atrajo la atención: detalla.ron sus facciones, esp1arou su conducta para. con el novio, la rodea.ron y la adula.ron con esa. Invencible curiosidad que sentimos en el mundo por todo lo que se relaciona con el matrimonio (el gran negocio, en suma., el sólo objeto de nuestras reuniones burguesas.) Me fijé que los jó• venes (.á.lfredo Boucart entre otros) se esmera.bao en lnvlta.r á.la novia., en llevarla de·un lado á otro, en retenerla. con ellos, haciéndola charlar con un indiscreto deseo de arra.ncarle a.lguna. 'revelación sobre ese misterioso estado de alma que tlfle de azul el cielo de los noviazgos. Noté ta.mbléo qae los jóvenes, para in· \\ í l/r, Sallo, Cf)frtdow á ¡,ie. quieta.ni novio, fiogian familiaridades con la novia v se mostraban halagados de los manifiestos celos de él. Y, por el contra.rlo, pareclan molestos cuando ellos se entrega.bao á su mutuo éirtasls. ¿Por qué cortejaban todos a.hr,ra á esa fea é inslgnlfica.nte Miss 13ell, que desdeñaban la vlspera. 011,•ndo at\n era libre~ ¿Se repetla. allf la. historia del perro del hortelano, ó la de .Juan de ivelle'? ¡,O era más bien la. eterna atracción hacia. el fruto prohibido? No trato de averiguar esta p icologla.; pero comprendo franca.mente que para atrapa.r un marido hay que pescar primero un novio. A pesar de las ii pa.rlenclas, M. de las Pa.li ce no habrí.a. descubierto jamás esto. 8 de Marzo. MI peque1"io plan se precisa· necesito, en prl roer lugar, no un novio serlo. sino un falso novio, un novio por broma. que me ayude á en· contrar el cverdader~,> a.l que me gustará. Pero, ¿dónde encontra.r ese joven complaclent~. "~fl ioven lnPao~z d•~ traicionar nuestro plan? ¿Quléa querrá encargarse de tan ingrat-0 pa.oel? ..... .¿Ml primo Pablo, ta.l vez? SI, mi primo: eso St!ria muy veroslmfl. Mis padres conseutirfa.n con gusto en ese novhw.go. Y como JT1i orimo está en la Eseuela de .Aplicaeión de Fontaineb)eau y no sale sino los sábados en la tarde, no me molest.ará demasiado. Lo úaico es que no estamos jamás de acuerdo. pues yo soy burlona y él brusco y de ma.1 genio. ¿Querrá Pablo? JO de Marzo. Ayer sábado, Guardo llegó Pa.blo á comer, Je hablé del asunto en confianza. -Pa.bllto mío,-le dije,-se me ha ocurrido una buena idea; ¿qu;eresqueseamos novios? El retrocedió con movimiento poco lla.Jaga- dor. - ¿Tú llamas á eso una. buena. idea.? -¡Qué tonto eres, Pablo ! Seremos novios por broma, para Que los demás lo crean ..... . Le expliqué mi idea y agregué para terminar: -Escomo pescar sollos: se pone en el anzuelo un pescadlt9 de metal, y cuando el i rande se lo traga., se saca fuera. Si quieres, tu serás el pequeño novio de metal. Confieso que al principio esa proposición no agradó á Pablo. -Tu idea. no es mala-me dljo,-y desde luego veo tus ventajas; pero Jas mias no. Tendré que estar todo el tiempo á tu lado, a.roa.ble y atento, lo cual me ca.11Sará mucho. Además, no me gusta ni sá ballar, y los novios tienen que valsar siempre juntos. - o creas que te aburrirá• mucho: ya no te volveré á embromar y seré muy a.roa.ble; muy buena, ya verás..... . -Me da. lo mismo; de todos mpdos será muy molesto para mi. Pero si con eso puedo hacerte un servicio, y no es por mucho tiempo, lo haré por tu familia, a.un cuando, como te he dicho, me molestará mucho Y luego, admitiendo que pesques el sollo, teociréentoocesque retirarme lastimosa.mente. ¡ Eso es muy humlllante para un militar! ¡Sin contar que si no pescas nada., yo me quedaré en el anzuelo! MI primo se defendía bien, pero yo lo con· vencí al fin. y esta ma.Bana., después de un abundante almuerzo y de tres copas de co)Iac, mi o rimo pJnJfl mi roa.no, con a.grada.ble sorpresa. de mis padres. ¡Mamá comunica. ásóodetrompeta, Jacgra.n> noticia! 17 de Marzo. Ayer sábado se dló el se¡rundo baile en casa de lt-s Bouca.rt,. Fuí atP11.Hda. rodeada. y felicitada . Alfredo Bour.art solicitó mi primer valse. Yo le mostré tlmldameote á Pablo, dlcién• dole: - Preguntadle á mi novio. Pablo se partó muy bien. ReflPxlonó uo momento, va.olió y arabó por &ccerler. Boucart me arrastró en el torbellino con extra.ordlaario entusiasmo, y no se detuvo ha.sta llegar al pequeno y desierto salón del fondo, conde, muy turba.do y con ojos supUcantes, acabó por deci rme: -¿ Está, pues, decidido, que os casaréis con vuestro primo? - Toda nuestra fa.mLUa. lo desea. así. -¿Y vos? ..... ... ¿Deseáis vos liambién ese matrimonio? · -Asl me parece .. . . -Flagi sentirme muy turbada con su pre¡rnota., y agregué lanzando un peque!lo suspiro: -Jamás he creído que pudiera a.marme otro hombre iuera de mi primo. -¿Y si eso sucedlera?-me preguntó él muy emocionado.-¿ i otro también os amara? - Ese otro me lo habría. dicho .. ¿QueréJs que valsemos otro poco? Pero Bouca.rt quer!a agregar algo más que Je oprimía. el pecho, cuando a.pareció mi primo. -1 h! ¿Por qué no os quedáis en el salón de baile á vista. de todo el mundo? Os he buscado por todas partes. Pablo parecía estar tan celoso, que Bouca.rt pidió ex.cusas, y se retiró. -¿Ese es el que te gusta?-me preguntó m1 primo al o!do. · -SI, ese. - ¡Qué ¡rusto más extralio! En fin!. ... ¡vámonos de t.odos modos! Pablo enlazó á su vez mi cintura con su brazo, y me decia. cosas dulcisfmas, acercándose tanto á mi oído. que su rublo bigote acariciaba mi mejilla.. Valsábamos á la vista de Bouca.rt. que muy molesto y sufriendo visiblemente, se retiraba. del salón, pero el pobre muchactio volvía, á pesar suyo, á los pocos minutos. Cada. vez que pasábamos frente á, él, Pablo me estrechaba más a.un, y ya no sólo era su b igote rublo, sino también sus arrllentes labios los que me rozaban la. mejilla. Realmente quepara ser primera vez, Pablo no valsaba del todo mal, y al fin tuve yo que detennlo. -La. música ha terminado-Je dije,-llevadme á. mi slt,lo. A ltrerlo Bo11ca.rt se :>cercó á mí lnmPdlate.• mPnte. Pero Pa.blo. con arento sero. colérico y verdarlera.mente Dlltural. le cortó Ia.lovitarlón. - ¡MI prima no bailará esta oc.cl,e sino conmhrol Bouca.rt no dejó de mirarme dura.nt e teda la velada . PablodesempeilóMn convkción su papel de enamorado, y yo, según se lo habla pro. metido, lo ayudé en su tarea lo mejor que pude, Tiendo con todas sus bromas. mostráodolDe espiritual. rariiiosa, encantadora, gl'nUI. dellclosa. en fin. Sin embargo. para. no desesperar demasiado á Bl'uca.rt, lo miraba de ,ez. en c-uando de ua modo dulce, prolongado y penetrante. Al sa.llr. Bouca rt corrJó al vPstlbulo pa.ra. pa11:1.rme el abrigo; pero mi primo se Jo quitó brn c~mente de las n.a.nosy lo colorósobre mis hombros. tardando bastante en anudar Ja.s clnt.as á mi cuello. Al estrechar por última vez la m:ino de Boucart, In miré lánguidamente¡ Je dije R.rliós con sentirlo trémolo: - No- murmuró él en voz baja.,- no me digáis ~dlfls . . .... hasta luego! -¡Vamosl ¿qué haces? . ..... ¿Bajarás al fin? Yo bajé rápidamente y en la. puerta. le preguotA: -Y bien, Pa.bllto mfo, ¿te has aburrido mucho? �EL MUNDO 1LUSTJUDO EL MUNllO lLUSTRA.DO Don Iiroaelo de la Torre y ller, Conde de ouberv1eT!e, Don I~aclo .Algara, Don Patricio anz, Don Alejandro de la .A reua y Don Francisco Sutna.ga, quienes, hoy por hoy, pueden reputarse como los que mejor conocen el cpoJo, entre nosotros. La. óltJma partida se Jugó el viernes de la se, mana antepasada, resultando ea e.xt.remo Interesante por lo relildo de la lucha. Lo crojos, venclérou á los <blancos.> después de una. faena magnUica.. La Meteorologia en México •• NIEBLAS LONDINENSES ll 'r. Lie. D. Jtaquia O. fmxús I L.n ~lebln "-•Arn · Ya parece que el aire se condensa al beso de la noche en pleno dla, y el sol, a.cometido de miopfa. cierra los ojo á la tierra, y piensa! Piensa que es un acólito. é Inciensa con el llolllo que la ciudad le eovla, que hó.medo, helado y fétido resfrla. nuestra caja tort\cica Indefensa. Y ese humo suspenso en el e paclo desciende aturblonado en remolino de ámbar su~lo ó de llvldo topac1o. Tórnanse int.ransitables los caminos .... Transeunte de hltechápel, vé despacio, y guárdate de carros . .. . y a.seslnos. • Grupo d1!1u,ador,s d, "Polo" m 111 Condm,. II ++++++++++++++++++++++++++++++++++++...++++++++++++++++++++++++++++++ - o, en!realtdad ...... no tanto como crefa. .... ¡Pero es muy extra1'io que te guste ese..... 24 de Marzo. Tercer ba.lle en casa de los Bouca.rt, Alfredo muerde el anzuelo, Pablo, a.yodado por mi, desempella cada dia mejor su pdpel. Ahora le gusta el ba.Ue y va.Isa. perfectamente. 30 de fano. Ultimo baile de los Bouca.rt, .\Jfredo Bou· cart ha. mordido ya. el anzuelo y hablará con papá. Pablo no necesita ya de mi ayuda y desempetia solo su papel. Le gusta el baile coa rrenesf, y me deja á veces sin aliento. 31 de fa.rzo. Bouca.rt ha. pedjdo mi mano. Yo confesé que lo a.ma.ba., con gran estupefacción de mamá y violenta cólera i:le papá. Me trataron de perjura. Yo. para. tranquilizarlos, aseguré que .Pablo cederla. á mis ruegos y desistfrla. de sus propó· sitos. Ful á bus('ar á. mi primo á la biblioteca., y Je tendl alegremente la mano. -3ra.cla.s, Pablito mio-le dlje¡-graclas á ti he logrado lo que deseaba. Te devuelvo t•J 11berta.d. Pero él me miró furioso, y me grltó brutalmente: -¡Retira tu mano ó te la escupo! -¡Cómol-excla.mé yo afllglda.,-¿rehusas estrechar mi mano'/ -¡Erijo algo más que eso! - o te comprendo. -¡Me comprendes pertectamente!-me lote, rrumpló Pablo.-Las primeras veces te hice la corte por broma; pero ahora estoy enamorado: be mordido en pleno el anzuelo. ¡Estoy cansa.do de ballar por cuenta de Boucart, y quiero valsar por mi propia. cuenta! ¡ ·o me resigno á ser el pescado de meta.11 ¡quiero ser el solfa! -Sin embargo¡ Pabllto mio ..... . -¡ o hay Pab Itas que valgan! o desistiré de mi empel'io. ¡Ya. que has sabido desplegar tanta. ma.Ucla, arregla ahora esto como puedas! 10 de Abrll. .. :i-o puedo arreglar nada.. Papá está furioso. Mamá llora; .\!!redo gime, y Pablo grita. ¡Es para volverse local CH.ARLES FOLBY. RL CliUB DE POLO EN MEXICO Periódicamente vienen celebrándose en terrenos de Ja. Condesa Interesantes partidos de <Polo> en que se disputa.o la. prlmacla varios de los jugadores más hábiles y entendidos que re· slden en México. A este Club pertenecen, entre otras honora.bles pe!sonas, los eflores Don Felipe !turbe, L.n lebln Blnnoe Cuando la niebla es blant"a. y asemeja. vellones sin la.va.r entretejidos, continua.mente al rededor tendidos ante la vista atónita y perpleja, échase á andar quien a.l acaso deja que le sirva en su tránsito, ateridos los miembros, y asediado por sJlbldos de mlllares de auriga , en la oreja.. La muchedumbre a.va.oza.. y no se mira. Cada. perfil es una. sombra coja que surge de repente y se retira. Y el ejército humano se me antoja. grao proceskjn de esp!rltus, que aspira á perderse entre nubes de congoja.. /]'(ub,s 4 lo puedo di sol. ~imbus. El r. .1-'resbltero D. Severo Dfa.z presentó en la l1lttma. sesión de la sociedad <Antonio Alza.te> un lm portante trabajo que pone de manifie to los adelantos realizados por Mthico en cue9tlones meteorológica . El Sr. Diav. trató de los Cenómenos de nuestro cielo, con relación á. la.s condiciones atmosféricas que va.nao según la estación, sacando como consecoencla de sus constantes y atentas observaciones, la seguridad de que los cambios celestes en las dlversa.s Además, el lntellgenle naturalista trató en su trabajo con bastante amplitud la cuestión de lo temporales de Invierno, que considera. como fenómenos meteorológicos que constan casi irremisiblemente de tres partes: la primera, caracterizada por presión atmosférica muy baja, cielo limpio y despejado y muy baja temperatura; la. segunda por viento norte débil, frío continuo y cielo vespertino cubierto de cirru<. La. tercera parte del fenómflno se manl- presión norteametlcano(Texas), que lanza. vientos que ocasio.nan la lenta formación de nubes y que, lngresando al Gollo, modifican las condiciones a.tmo férica norma le . Los miembros de la ociedad oyeron con gran lnterés el importante trabajo del Sr. Dfaz, cuyos conocimientos clent!ficos son vastísi mos. Este estudioso metereologista. desempeila. actua.lmente el cargo de director del Observa.to• tlo del Seminario de Guada.lajá.ra. m L.e Ml~bla Grl La niebla. tra.spa.reate es mi alegria.! ¡Dejadme contemplar, embelesadas las papilas y el alma, las borradas moles del Parla.mento y la. A.badial De un crepósculo gris la faotMla ve, en el fondo pardusco, dibujadas por manos misteriosas de las hadas las mansiones del Arte laPoesia. Y el Támesis, inmóvl al co taao como negra erplente se diseña. a.l ple de lo ideal purl flca.do .... MI admiración se cristaliza en pena. al rededor de un pájaro eoca.nliado que, prisionero, se recoge y suena. r IV leble11 )' Nteblne D1sputá11dos1 ,l triu,rfo nr 1l "f'olci." Bien os supuse. nieblas londinenses, hermanas en esplritu del mio, de este espíritu gris, perplejo y !.rlo, Invadido de sombras muy Intensas. Y aun as! tan oscuras y ta.n densas, 10h Londres! es más lúgubre tu rlo, emblema legendario 1le un sombrlo lén,mo de Infortunios y vergüenzas. lias también como el sol rasga. y desha.ce tan pesa.do crespón, llevo en la. mente una luz que se extingue y que renace Y su rara virtud intermitente ' un supremo placer me sa.tlsface: no mirar ningúo Támesls enfrente. Ci,rus lig,ros. épocas del ano se suceden con extraordinaria precisión y regularidad. Esto permite que, partiendo de la observación de ciertos fenómenos celestes, se puedan hacer predicciones de gran certeza. Las observaciones y estudios meteorológicos del .,r. Dlaz e tAn reunidos en un opúsculo que su autor envió á. la sociedad referida. y que publicó con el nombre de «EstudJos de Meteorologia ·Mexicana.> N11bts ,n ,I crljJú culo. fiesta por la transformación de los cirrüs en strgtus y o imulus en los dias siguientes, y por <iltimo, por una 1luvia.. Para comprobar su aserción, el hablJ meteo, rologJsta. presentó diversos ejemplos, citando temporales recientes que siguieron precisamente el camino Indica.do, como el que se slntJ0 á partir del dia 12 de diciembre del a.llo próximo pasa.do, y se.llaló comCJ cau as de estos temporales, pr1nclpalmente, el centro de baja. BALBINO DÁVALOS. C'llmulus d,wsos, ,. t • frecemos á nuestros lectores algunas fot,ogra.tlas relativas al asunto estudiado por el r. D1az y que ponen de manifiesto la. verdad y seguridad de las teorías por él expuestas, coa reTa.clón á la. práctica, es decir, á los fenómenos tal y como se han verlllcado en las zonas elegl • das para el estudio respectivo. - �EL MUNDO ILUSTRADO fil, MUNDO JLUS'l'RADO LOS PALACIOS DEL REY SOL EN RUINAS Acaba de lanzarse en Francia i;n grito de alarma: el castillo de Versalles amenaza rui a. lnmedlatameote un grupo de artiitas se hll reunido para evitar el peligro, uvflloso cuadro de su poder, Luis XIV debe haber puesto en moviento ejércitos de obreros y gastado sumas enormes. ¡Cu4nto dinero debe haberse empleado en hacer el castillo, en la m~glca Ciudad del Agua que lo rodea y que es todavla uno de los mayores atractivos de Versalles, y en el opulento Trlanónl Muchas de sus maravillas han desap,recido, pero se cm,serva su descripción: el Teatro del Agua, el Laberinto, la Gruta de Thetls, los bosques de plantas raras. los teatros dooJe se daban fiestas que duraban varios dias en que, el rey y su cor. r hacer, al fin se dec.ldló y presentándose en el balcón dijo al pueblo: "Iré á Parls con mi esposa y mis hijos, al amor de mis buenos súbditos conflo lo que tengo más precioso. Una hora después, la carroza real deja• ba Versalles. En 1792 los descamisados hablan reemplazado en el Trfanóo á los senores eltgantes y á las bellas damas de la corte. Roland, ministro del Interior, propuso vender el suntuoso mobilfario del Castillo y todo fué pues lo á la venta: desde el trono hasta los utensilios más Insignificante.· de coraceros y otro de dr&gones y luego • tres ricas carrozas. En la primera los curiosos vieron un viejecito de rostro demacrado, uo poco encorvado y todo ve~ti~o Fu,1111 d1eorotloo m ,l fardin de V ersalles !les, pero entonces no se trataba de festejar á un visitante, sino de un encuentro con los prusianos. Blücber, loco de cólera ante la destrucción de sus más bellos regimientos, anundó que Iba á procederá la "ejecución" de la dudad y del castlllo. Se proponla llenar los sótanos y los departamentos del piso ba)o con pólvora, poniendo fuego en seguida, para destruir completamente ese monumento, vestigio de glorias francesas. Felizmente ese btrbaro proyecto no se llevó á cabo. Y ahora, el castll!o que ha. sobrevivido á los horrores tle la guerra civil y <le la In• vac:ión extranjera, cede á los ultrajes del tiempo, el palacio y el parque se encuentran en un lamentable estado de destrucción. La bóveja de la capilla amenaza ruina. El Pequeno Trianón da l4stlma, casi no tiene ya ni rastros de su antiguo esplendor. En la noche, por las grandes brechas atlertas en algunos sitios, se introducen los bagabundos y alll hacen cocina y duermen. Ya el Estado ha fijado su atención en este lmpo1tante asunto y van 4 comenzarse los trabajos de reparación y restauración, teniendo por objeto volver A dará los diversos departamentos el mismo aspecto que tenlan en tiempo de Luis XIV. Además, se ha fundado ya una sociedad llamada de "Amigos de Versalles," presidida por Victoriano Sardou y que se propone recoger fondos entre los p,trtiOJlares, que agregados á las sumas proporciona- La f~mUia real 111 Vtrsallu, durant, la no,h, del , al 6 de Oelubre. da.s por el gobiern<', 5l rvan para protegH y conservar lo que resta de las maravillas de Versalles, piedras, m4rmoles, bronces, que atestiguarán pasadas grandezas y que son verdaderas páginas que guardan relatos gloriosos é historias trágicas. f\UTOBIOORf\Flf\8 EN VERSO ¿Versos autobiográficos? Ali! están mis canciones, alll est4n mis poemas. Yo. como las naciones venturosas, y á ejemplo de la mujer honrada, no tengo historia. ¡Nunca me ha sucedido nada, oh, noble amigo ignoto, que pudiera contarte! Allá en mis anos mozos, adiviné del arte l'armonla y el ritmo, caros al Monsageta, y, pudiendo ser rico, preferl ser poeta. -¿Y después? -He sufrido como todos y be amado . ... -¿Mucho? -¡Lo suficiente para ser perdonado! Una suntuos J fin/a m el palacio d, Versal/es. Los plaur,s ,,, Versal/es en 4' n'glo XVIII. comprendiendo que es urgente velar sobre esa Joya artlstlca. . •" te evocahan y resucitaban las danzas de 1as divinidades mitológicas. Imaginad. en fin, en las salas del casti¡lo un mobiliario delas" Mil y una noches." t-1 el Salón de Mercurio ó Alcoba del Rey, una halaustrada de plata maciza rrotege el Jecho real. En el Salón de Apolo ó del Trono, las mesas, veladores y aranas son de plata, lo mismo que el trono que desean"ª sobre un tapiz de Persia de fondo de oro. Durante el siglo XVIII, Versalles fué el lugar privilegiado, donde ambicionaban ser alojados los más altos personajes; pero ms s tarde llegaron los iralos dlas. Id AVersal!es una tarde de otoflo, penetrad al parque por una de las entradas próximas al tanque de Apolo. Entre los bosquecitos atravesados por calzadas alfombradas de hojas secas, extiende e 1 Gran C11nal hasta el hJrfzonte sus aguas Un brone1 de Van Clroe gu, existe en Vusall,s. inmóviles cu blertas de vapores azulados. Mi,; ali A del tanque de Apofo, está fa Ave• ** nida Real cuyo tapiz verde sube dulcemente entre una doble fila de vasos y estatuas El s de octubre de 1789, á las dos de la donde se mezclan los dioses griegos y los tarde, Maria Antonieta se encontraba en el Pequeno Trlanón, cuando un caballero cé-ares romanos. Al extremo de esta Avenida aparece en fué á anunciar que Parls se revolvla y que toda su majestad el castillo que refleja su una turba de gente armada caminaba sofachada de 650 metros en los vastos estan- bre Versalles, pidiendo á grandes gritos ques del Parterre de Agua. Ante esta fa- ¡Panl chada gran;Jlosa, donde tas lineas se desA las cuatro, la multlti.d llenaba las arrollan con una serena armoola y una aveniJas de Versalles di cutlendo y grimagnificencia Incomparable, se extienden tando, mientras la Corte celebraba conseinm dnsas perspectivas de bosques y cam- jo 1 se ponla al Rey al tanto de lo que pirlas, aguas que lucen como grandes es- ocurrla. Se optaba por reprimir el movipejos y Jardines admlrablt:S; alll se tiene miento por medio del rigor, pero Luis XVI bien la impresión de esa belleza real, úni- sólo quiso emplear la dulzura y recibió ca en el mundo, como dijo Mme.deSe•igne. amablemente á una comisión de mujeres. én ninguna parte podrla encontrarse ún Al dla siitulente el pueblo tnvadló el palaconjunt1> más soberbio que el de ese domi- cio de Versalles: fué este el primer encuennio c.ompllhdo por el Trlanón. tro sangriento de h1 gran revolucíón· vaTal como está hoy, mutilado, desierto, rios guardias f11eron asesinados y su; caVersalles se Impone aún á la admiración. bezas ensartadas eo picas. La familia real ¿Q.ié serla en los tiempos del Gran Rey, se reunió en una sola. cámara con el maen todo su esplendor? Para crear ese ma- yor espanto. Luis XVI no encontraba qgé Canapés y sitiales de Beauvais, tapices de Lavonnerle, muebles de brocado de oro de los aposentos de Luis XIV, se cedieron por precios bajBimos; pero el odio contra tanta joya artlstica oo paró allí; un convencional propuso poner un anuncio en la puerta del Palacio que dijera: "Se vende ó se alquila" y Delacrolx mirando desde las ventanas la bella perspectiva del parque, exclamó:-"Es preciso qtte el arado pase por aqul." La destrucción se hizo metódica, encarnizada; se encargó 4 un consejero municipal que hiciera desaparecer todos los monumentos, pinturas, esculturas é inscripciones que recordaran la monarqula. Se pusieron dos guardianes para vigilar los objetos no vendidos, uno era zapatero y puso su taller en uno de los maravillosos aposentos de Luis XIV, el otro Instaló una vaca y varias gallinas ea una de las espléndidas salas del piso bajo. ••• Después de las tempestades de la Revolución, un suef!o de olvido pesó sobre Versalles. Napoleón no amó aquella ciudad y la llamaba bastarda. Sin embargo, un dla, el 3 de enero de 18o5, salió el castlllo de su letargo. A las u de la maftana se vló una baterla de artlllerla, un escuadrón 11 ¿Que quién soy? Un lobezno de la nodriza bruta de los Dioscuros: mi almo perfil y los anales de mi solar lo cuentan, hay en mi faz enjuta las palideces de los olivos provenzales. Nacl c.oo un gran beso de amor entre la ardiente boca, y un gran anhelo de gloria en !'alma esclava, y llevo diez leyendas en mi brumosa frente, con otras diez leyendas en mi melena brava. 111 Los ptactres m V ersalles m 11 siglo XVIII. de blanco: era el Soberano Pontlfice Pio VII, que subió las gradas de marmol de la gran escalera, atraveSó los aposentos de Luis XVI y descansó en los departamentos de h\arla Antonleta. Con un pronunciado acento Italiano, inclinando la cabeza Y con voz muy conmovida, decla: "Yo he conocido á la reina." Después le llevaron sus vestiduras sacerdotales: la gran dalmátfca de púrpura y la tiara, entro en la Galerla de los Espejos, se asomó á una ventana y con el mismo adem4n de san Pedro dló su bendición á la multitud sileoclosa y arrodillada. Diez ailos 10ás tarde, en 18I5 el ruido de la artillerla resonó en los muros de Versa- ¿Que cómo soy? Mudable, fugaz. Las nubes ro)as del orto, más que mi alma, conservan su ve~tido. Yo tengo lá impactencl, perenne de las hojas, mi amor inseparable, gemelo es de mi olvido. .Mf mente es un espejo rebelde 4 toda huella, mi anhelo es una pluma funámbula, donaire del viento. El aerolito que cae, esa es mi estrella. Mis goces y mis penas son trazos en el aire. El ansia del misterio me agita y desespera: Jinete en mis pegasos ó nauta en mi galera, corr1eodo voy tras todo ~enuelo que lo finge. MI hermana la cigüefta me ba visto donde quiera que el rojo sol proyecta la mitra del esfinge . Amo unos ojos. mientras que su matiz ignoro, amo una boca, mientras no escucho sus acentos. ¡Ja1n4s pregunto el nombre de la mujer que adoro, del c~sar por quien lucho, del dios 4 quien imploro, del puerto 4 donde bogo, ni el ruml><> de los vientos! Criatura fugitiva, que cruza el mundo vano, temiendo que la alforja sus éxodos impidA, ni traje amor ni llevo, y asl voy al arcano, lanzando con un gesto de sembrador, el grano fecundo de mis versos al surco de mi vida .. . AMADO NERVO. Al amanecer serla ..... Abri del alma. la. puerta y á la luz del a.Iba Incierta vi la. tierra y dije: e Es mla.> Señora, la sinrazón, Rocinante, Olavilefio, airuda. lanza, el ensuei'lo, y la. adarga, el corazón. Y á correr tras la. quimera., y á. lucba.r, y á ser vencido, y lat:i mozas del partido . .. ¡Oh, mi Dolia. Molinera! La. ruta, tediosa y larga., y la lanza que se embota. al primer encuentro, y rota., teiiida. en sangre, la adarga. c¿A. dónde va el caballero sangrando del corazón?> -Habla si ,mpre la. razón por boca del Pscudero.. ... Luego, la. mela.nco!fa. . Coo;io al manchego de antano, cordura triste al engai'io de la razón me volvfa. Y andar á suerte y ventura. con la nieve y con el hielo: sobre mi cabeza, el cielo; bajo mis ples. la llanura.. Al repo ar del camino en la. venta castellana, los ojos de una serrana. con un vaso de "º" tiino, •.•.. LA AVIACION UN CONCURRENTE OANES. Fuera. de los a.eropla.nos franceses, pa.rece que el que mejores result.a.dos ha. obtenido, es el de Elleha.mmer, en Dioa.ma.rca.. La.s eXptlrlenclas se hicieron ea el Islote de Siodholm, donde el inventor del apa.ra.lio hizo construjr un cober• tizo adecuado á la forma de la. máquina. Sujetándose á un prudente método. Ellehammer tra.n formó sucesiva.mente su a.para.to; experimentándolo en tres formas dlterentes, que aunque presentan Idénticos cara.et.eres genera.les, va.ria.o por el número de planos. El primer a.para.to era. un monoplano con dos a.las triangulares, unidas por un medio cU!ndro. El aviador servía. mucllo en esta dlsposlc1'6 n para equlllbrt1tr su a.para.to En esta. forma, los resultados no fueron muy satls!aotorios, el autor comprendió la necesidad de reformar el a.para.to, y en el nuevo modelo segundo, el avla.• dor quedó dispuesto de manera que pudiera, á voluntad, bajar las ala.s hasta aplicarlas casi entera.mente sobre el plano Inferior. En el tercer modelo se ve, además del timón La Galería d1 los Es/J1jos durat1l1 ""' fi1sl11."' linnt,o de Lrds XV, vertical, otro de profundidad, en el que estriba lo más Importante de la Invención. Este equi!ibrador es automático y sube ó baja. por sf sólo, según los movimientos del aeroplano. El procedimiento de esta. lnvencftSn, es naturalmente un secreto del invento, pero sl es realmente práctico, seguro y a.plic11.ble á todos los aeroplanos, es evidente que marcará un progreso capital en la. navegación aérea, cuyo mayor obstáculo es la. inestabUldad. El a.~ropla.no Elleha.mmer está muy bien 1En el solar noble y viejo á solas con mi amargura.!. ... l Y qui 1,1,1,{" p,,d"-"" con un Iral." d, lo o i!tin? Lucia. el sol en el ! la.no, el vivo sol de la raza, el que rió en la coraza del viejo Cid castellano. DI al duro viento la cara, y, en mi pena., sonrela. i Pinos los de Nava.fria.! ¡Ourr.bres las de Peiialaral Y mi espfrltu, di perso en malandanzas de a.mor, fuudldo por el dolor bailó so troquel: el verso. Y fué mi canelón Rencilla. Mooeda. de mi terruiio, honró su met&I el cui'lo de la gloriosa. Cast l!!a., Y pensé: ¿mi alma. de amianto reardt>rá en lumbrada. roja Y ¿Acudirá la congoja sentimental cou su lla.nto? 1Acaso la. -flor que quiero, la bel la y fragante flor, nacida para ml amor no aromará mi sendero? ..... . Y el corazón que ►la.mea, dice en roja llamarada: cConfia. i; o fué segada de tu campo Dulcinea..> Ya conocéis mi destino. Soy poeta. y espaílol, y no quiero más que sol y mujer en mj ca.mino. ENRTQUlC DE ME A • equilibrado y sus planos se pueden mantener constan 1 emente con una. inclinación normal de ocho grados, aue según afirma el Inventor es la más ventajosa. por la velocidad que se o~ tiene. El motor . extra ligero ha sido también construido por Ellehammer; el de su primer modelo sólo tenía una fuerza de 9 caballos y su peso tota.1 era de 223 kilogramos, el piloto quedaba. detrás del motor, Instalado en una. especie de bicicleta. El modelo número dos pesaba 275 kllógra.mos, y la fuerza de su motor llegaba á 1 caballos. Con este aparato, Elleh11;mmer tuvo la gloria de ser el primt1ro en lograr un vuelo libre en una. extensión de 4-0 metros y á una altura de O, 15 sobre el suelo. El tercer tipo de su aparato, con sus tres pla• nos superpuestos, pesa 34 kilos y tiene una fuena de 30 caballos; su hélice da 900 vueltas por minuto. u peso total es de 205 kUos comprendiendo el del piloto. ' Est.e a.pa.rato que, füversos le tfgos dignos de fe, han v1st,o funcionar varias veces, ha obt,enldo ma.gofficos resultados. El vuelo más largo que ha logrado ha eildo de 178 metros, á una. altura de 3 metros sobre el suelo. �kL MUNDO ILÜSTil.A.00 1m, MUNi>o n,usTRA.bó rle las mencionadas, se dió pl'inciplo durante 109 últimos meses del ano pasado á una casa. pa.ra. ca.ldera.s, y se adquirió una nueva ~áqulna. de hielo con 200 tonela..:las de re!rlgerac1ón. Instalóse, además, toda una dotación de máquidas para lavar y «pasteurizar> las botellas 1ndispewables pa.ra satisfacer las exigencias del aumento en el consumo, y se tiene en proyecto por la mis . ma ca.usa, leva.otar una. nueva. «Casa de CocimientoS> con la. ma.qulna.ria más moderna.. .A.caso no bastarta decir, para dar una Idea aproximada del ensanche de los negocios de la. ' 1Compailfa Cervecera. de Toluca. y México, . A.," que fué necesarlo adquirir el afio pasa• do tres casas situadas en la Avenida Hidalgo, de Toluca.; y corLndantes con propiedades de la. Cervecerla, para. da.r mayor amplitud á los departamentos de elaboración. * ** Patio Antiguo.-Preparando los carros para sacará la venta la cerveza. Fachada de la Cervecer!a.-Rinconada de San Diego. (México.) Fad1ad& nueva en la calle de Colón. (México.) PROGRESOS DE UNA GRAN EMPRESA CERVECERA TOLUCA Y MEXICO, S. A. EN EL AÑO DE 1907. En la U ltima Asamblea General demostró Importante D esarrollo. sws envm, ,01 las Pnfnld1s dtl ,e,nco qu la Olor,a &rudtt Pn■lo.. La "Compañia Cervecera de Toluca y México, S. A.," acaba de rendir á sus a.cclonlstas, en la asamblea efectuada. el sábado de la semana antepasada, el informe relativo á la marcha de la. negociación en el afio social de 1907. Cuando Pª"ª saciar nuestra sed, recurrimos al dorado liquido que Inmortalizó la grotesca Ji. gura de Ga.mbrinus, y le vemos espumear en los largos vasos ó en los legendarios y clásicos tarros que nos llevan, sin querer, con la Imaginación, al pa!s de las rubias <gretchen,> de los estudiantes caba.lJere~cos y de la poesía, y la m(lslca ta.o profundamente hondas de los Goethe y de los Wagner, ni siquiera. nos figuramos cuánta labor, cuántos esfuerzos y cuántos prolijos cuidados requitire la elabqración de la. bebida considerada hoy no sólo como la m~ 100fensl va, sino como la que aporta. en cada una de sus áureas gotas, elementos ta.o ricos de nutrición para el cuerpo, y, por consiguiente, pa• ra el espíri t u:' 1 para otras, y muy especialmente para tantos y tantos licores de los «mal comprendidos,> con que á diario se dPgrada y se envenena nuestro pueblo, la pureza. de los materiales y el aseo y cuidado de los úüiles de fabricación, son lo de menos, para la cerveza, constituyen factores princlpallsimos en su elaboración. Naturalmente, cuando se trata de fábricas que se respeta.o y que se preocupan viendo por los intereses de su pt'.tbl1co consumidor, en ver ta.mbléo por sus intereses propios, como no cabe duda, á juzgar por su crédito siempre en auge, que lo llace la. «Companfa.Cervera de Toluca y México, S. A.> Desde Ja. elección de la. materia prima hasta los últimos porm1::nores del e1ILbote!Jado, pa• sando por todas y cada una de las operaciones que requiere la elaboración dela cerveza, y que hacen de la fábrica donde ésta se prepara., uno de Los establecimientos Industriales más dlg· nos de ser visitados, todo es obJeto de estudio, de medita.da atención, de especial vJgllaocla.. 0 se lleva á cabo a.si una instalación de tal naturaleza; no bastan unas cuantas tinas en que se deje que la. bebida se prepare, como quien dice, por si sola., sin que necesite volver á ocuparse en ella. el fa.brlca.ute si no es para meter en caja el fruto cte sus ventas. RtlquiGre gastos, muchos gastos; cuidado, mucbo cuida.do. Exige aparatos de gran costo, y a.l destapar una. <Pllsner> de Toluca, y escuchar el alegre taponazo precursor de la. aparición de la blanca y sabrosa espuma., a.penas sJ pensamos en las vastas bodegas de fermentación y reposo con sus enormes tinas de acero, en los inmensos aparatos de refrigeración, en los amplios talleres mecánicos, en las fábricas de vidrio, en la. multitud de máqwnas, desde las de lavar y pasteurizar las botellas1 basta las de embotellar y tia.par, que han debiao ponerse en movimiento para servirnos la bebida. predilecta de tantos y ta.ntoscentf:na.res de rolles de personas de buen gasto. Ni nos acorda.m::,s tampoco del movimiento humano que ha necesitado desarrollarse junto a.l movimiento de la máquina. No vemos todo ese mundo de empleados, de obreros grandes y chicos. familias entt1ra.s que viven de ah{, de esa.fábrica en cuyo interior se mueve, se agita afa.n0sa toda. esa humanidad no doliente, sino trabajadora, deja.ndoperciblr, entre el estridente silbar del va.por que se escapa. de las calderas y el sordo murmullo de los hornos, el ruido entusiasta y consolador que á.rrojan á los aires, como himno triunfal, la.s grandes Industrias humanas. *•* El Informe rendido por el Consejo de Administración de-la. '·Compailia. Cervecera de Toluca y México, S. A., " Aque antes hicimos referencia, nos permite, siquJera. sea. porun momento, entrar de nuevo en el interior de la gra.n fábrica, que és uno de los establecimientos industriales que más se distinguen entre los de su clase, y que constituye uno de luS grandes centros de traba.jo, diremos, el primero de Ja capital del vecino Estado de México y penetrar en lo más hondo de sus entran.as, por donde circula el há.llto poderoso y regenerador de la. labor humana. El va. á decirnos algo de esos es!uenos, de esos cuidados, de esa vigilancia desplegados en un a.iio de vida. social, no sólo para conservar lo adqufr!do, sino para engrandecerlo, para realizar dla. por día. todas las mejoras é implantar todas las reformas que hao de venir á redundar en mayores garantfas para los consumldore y en favor de la bondad del producto quel11o fábrica Jea sirve. Hay en él datos y cifras ta.o interes~ntes, no únicamente para los accionista , sino aun para el público, que estamos seguro~ de que será.o sabidos con gusto, y vamos á resumir algunos de ellos. F.o rea.lid ad el a.Bo social á que nos referimos, fué un ano de prueba. para. el prest1gio y el crédito de la "Compañia Cervecera. de Tolnca y México, . A.," debido á la crisis monetaria. porque atravesó el pa!s entero'. .e o fué e1la, sin embargo, obstáculo para detener á la Compañia en su desarrollo siempre creciente. Muy por el contrario, si á algo se tendió, fué á mejorar la. producción, á da.r mayor desenvolvimiento á las fábricas y á las dependencias de éstas. El resultado correspondió á los afanes del Consejo de Administración de la ompa.ilía; las cervezas lanzadas al mercado durante ese tiempo, mejoraron en su calldad, y como consecuencia natural, el consumo aumentó, sosteniendo con el más lisonjero éxito. la competencia hecha por los productos similares. Pero no se redujeron las mejoras á la fábrica establecida. en Toluca, slno que como ya Jo indicábamos, también la. Sucursal en ~ta Capital mereció la. atención de la. Gerenda de Ja Empresa. Snsdepa.rtamentos fueron motirnde reformas encaminadas á hacer aúo más notables el aseo, la. salubridad y el decoro de sus oficinas, y A tal fin tendjó la adquisición de la casa de la EJa. calle de Colón, que ha. sido to• talmente reedificada., y que con la. nueva. salida que proporcionó, facilita el constante y dJg. no de llamar la. atención, el tráfico de carro que. parten, después de recoger su cargamento~ á distribuirlo por todos los confines de la. ciudad. El servicio de repartlclón se lleva á cabo pues, con una precisión y rapidez, que pudie~ ran llamarse matemáticas, y es un espectáculo en verd~d a.tracti vo, á la. vez que sorprendente, presenciar con cuánto orden, con cuánta actividad, sé efectúan todas las operaciones para la. sa.Jlda de las millares de botellas que van á Pero si a.oul cortáramos nuestra información, pasaríamos por alto una. de las grandes mejoras lnplantadas por la ompafila.. En la. tAbrica. de vidrio dependiente de la. misma, se instaló un nuevo horno con un costo aproximado <ie $70,000.00 cs. y capacidad para ll!0,000 bOtellas pcr semana. Este horno trabaja desde el mes de octubre del afio pasado, y se emprendió desde luego la. compostura del bor• no antiguo, Jo que dará en dicha fábrica una. producción semana.ria de 200,000 botellas. o es de extra.fiarse que se haya otorgado tal atención á la. fábrica de vidrio. A la. vez que con ella se sale de la tutela. de la Importación satisfacer las exigeuP,ias del consumo en Méxi• co y en sus alrededores. Para. que se pueda. tener una idea de ese movimiento, as! como de la. poca. Influencia que en la marcha de la negociación de que venimos hablando, tuvo la. cr1~is monetaria., citaremos el dato de que en 1907 hubo un a.omento de un 23 pg sobre la producclon en los rendimientos del año de 1906 y un 16 pg de aumento sobre el importe de Ja.s ventas efectuadas en el último de los afios referidos La respuest,a, es llana: á la buena calidad de los materiales que sé emplearon y qu~ produjeron toda.via llJl mejora.miento más eQ las cerve2as expendidas en la República. entera.. •** Pero donde podrá advertirse más palpablemente la vlta.hdad, el desarrollo de esa Compania que con justicia. figura en el prlmertérmlno 'en la indu tria nacional, y ha. recibido tan merecidas recompensas del extranjero, es, sobre todo, en las mejoras materia.les introdu· cidas por la Gerencia., y cuyo costo ascendió á muchos miles de pesos. En las bodegas de terroentación y consumo se Insta.la.ron nuevas tinas de a.cero esmaltado, que no dejan nada. que desea~, y que se adapta.o perfectamente para el meJor a.seo. 'e estableció también unnuevodepartamen• to de Herreria y Plomeria. para uso exclusivo de la fábrica, y se construyó un amplio salón para talleres mecánicos, con toda la maquinarlá necesaria.. En el departamento de máquinas se colocó una. nueva caldera. de vapor, s.lstema «flelne,> con fuerza. de 300 ca.ballos, que quedar!\ completamente lista. dentro de tres meses y que permitirá aumentar más todavta la. producción. omo obra correlativa. 1 alguna. Patio Nuevo, por Colón. extranjera. y se condensan en un centro cuantas operaciones requiere la. elabotación del estimado producto, era fuerza hacerlo así para. poder dar a.basto al a.omento de consumo. Esto se comprenderá más claro, si se constdera que el ano próximo pa.sadoJ al que se concr&e el informe del Consejo ae Adrolnistr&ción, la fábrica. de vidrio produjo 4.007,455 botellas, con un excedente de 391,484 botellas sobre el ano anterior. Eso sin contar los mllla.res de botellas que tuvieron que Importarse del extranjero. Hay que añadir tamblán, la instalación de una fábrica de hielo en Cela ya, que ha dado ya. resultados muy satisfactorios, y como otra de las mejoras de notoria sl¡nUicacióo, la. apertura. de tres pozos artesianos que ha.o hecho elevar el caudal de agua con que 1:. fábrica puede contar para todas sus necesidades, 1\ 2,00011tros de ese líquido por minuto. e preocupó asimismo la compaílla por la comodidad de sus obreros, y construyó seis vi• v1endti.s más de las que tiene ya establecidas. *•* En verdad, es halagador poder consignar hechos y cifras tan elocuentes, como las que se habrán leido. Ellas hablan muy alto eo favor de una ntgooiación como la ''Cervecerfa de Toluca y b"réxlco," que, hay que proclamarlo, ha. merecido y seguirá., sin duda., mereciendo bien de la. industyta mexicana. *•• Oficinas y Despacho en San Diego, Los hechos hablan claramente, demostrando que la. Oer';ecerfa de To1uca es la. favorecida. del público, que corresponde y premia. los afa• Jles, honradez y buena fe de sus directores. �EL &IUNDO ILUSTRADO EL :UUNDO rLUSTRA.DO ULTIMOS FIGURINES 4á9inas 6e la cll(o6a. SOMBREROS. Parece que ya definitivamente, la moda dicta sus reales órdenes para la próxima estación. Día á día reci?o c~rtas corf la misma pregunta: ¿Cómo se llevaran los sombreros en la Primavera? Desde luego hay que asegurar que, la ~"inpin12 ta.n gustada, tan bien recibida, tan universalmente acogida, desaparece. Dicen las crónicas e'.lnpeas que los escap:irates 1 7 de las grandes casas de modas están llenos de nuevos modelos, en los cuales predominan los bordes razonablemente rectos y los bordes levantados al estilo 1Jma¡o1111. Los primeros están inspirados en la escuela ingle• sa del siglo XVJJI. Por regla general se rbserva la copa alta, pocos sombreros de copa regular y ninguno, absolutamente, de copa baja. Respecto al tamaño, á pesar de que mucho se susurró que éste di!>minuiria notablemente, dando al sombrero casi ti aspecto de una toca, parece que las bellas y caprichosas parisienses se han empe, ñaJo en hacerse sordas al mandato de su i:obera, na, y aunque vienen algunos figurines de sombrero~ medianos y pe:¡ueños, 1,iempre d mayor número_es-tá formado de sombreros grandes, alguno'- enor• mes. Las francesas, que son las más fervientes y rendidas esclavas de la moda, las que acatan sus leyes sin protestar nunca, las que aceptan cuanto los grandes modistos indican, por feo, raro y extravagante que sea, e,1 esta vez se han mostrado firmes, dando pruebas de una energía que no se sospechaba en ellas. Seguramente dijeron: la moda se manifiesta demasiado exigente, y hay que recordarle que cuando un soberano es demasiado despótico, sus súbditos piensan en transformar la monarqula en república y aún sueñan en la anarquía. Bastante fué ya aceptar la manga larga, precisamente al co• menzar h Primavera, cuanc!o hay más necesidad de llevar los brazos al aire, ó cuando más, cubiertos por delgadísimo guante 6 mitón de seda. Y después de esta imposi:ión, todavía la tiránica reina inknta implantar los sombreros pequeños, cuaudo es preciso llevar formas de anchas alas que cubran el rostro y lo defiendan contra los rayos ardientes del sol pr~ maveral. Y las graciosas parisienses hicieron un guiño al saber la disposición de su soberana y siguieron de frente, desobedeciéndola descaradamente; si, lectoras mías, descarad<.1mente; y mientras !')s escaparates luci:tn dentro de sus nichos de cristal sombreros pequeñitos y recogiJas tocas, las mujeres invadían las grandes avenidas, luciendo ostentosamente, sombreros enormes llenos de flores, gasas y piuma~- Y ante _a.¡uella . enérgica rebelión, la moJa cedió, los mod1>tos retiraron de las vitrinas de sus talleres los sombreros pequeños y aparecieron de nuevo las grandes formas con todo el orgullo del triunfo. P~ro no hay que cantar victoria, los derrotados no s1emp_r,e se conte~tan con su suerte, y en más de una ocas1on se ha visto que, cuanLlo el vencido se levanta de nu.eyo v ataca, gana la partida y de L•na manera deñnttlva. Hay, pues, que estar al abrigo de toda sospecha. Y, por último un sombrero de tamaño medio, en paja café, con la copa rodeada de , terciopelo rubi y blanro y con un ramo de rosas roJas. En general, observé que predomina el tamaño grande y en los colores el rubí y el solferino, que alcanzarán seguramente una gran voga en la Primavera. MARIA LUISA •• • Toe& de crío con lazo de listón fresa y tlores.-SOmbrero de paja caté adornado con terciopelo 7 tlores,-Gran Sombrero de paja con plumas &matonas, ¿Y, entretanto, qué hacemns? ¿Conformarnos co11 rel~tos y grabados que nos pinten de una manera vaga, relaci_vamente, lo que la moda ordma, 6 lo que las m,uJeres determinan? Nu os impacientéis, lectoras mtas, afortunadamente tenemos en México ur.a casa que pu_ede suministrarnos, ó bien sombre• ros hechos precisamente en las casas europeas de mayor renombre. ó copias fieles de ellos hechas por hábiles modistas francesas. ' Id á "El Palacio de Hierro," a!li encontraréis á este respecto cuanto vue~tra fantas!a puede desear. He visto l?s. nuevos somb~eros que este gran alma,én ha rec1!>1do para la_ Primavera, y ¡>uedo asegu nros que t.1ene un surt1Jo completo y variado. Para daros una 11.lea de esto, os señalaré algunos de los sombreros que me foeron mostrados. Uno de forma color cereza ob:;curo, levant~do ligeramente so~re el lado izquitrJo, adornado con un gran lazo de listón color fresa y un ramo de flores de seda sombreaáas. Sobre el lazo, una bien dispuesta coronilla de fo. llaje de ~n tono verde claro y al frente una hebilla plana, circular, de esmalte negro con incrustaciones de oro y plata. Otro tenía u~a f~rma de gran tamaño, de crin blanco en combinación con tul pintado al ~tilo Pompadour¡ l:i copa también de tul, con una pluma color bnu y un ramo de rosas miniatur11. Me agradó mucho un modelo de paja S111,gal, con la copa de tul bordado sobre galón y luciendo una, gran pluma biJnca calda hacia atrás. Vi un sombre• ro de aspecto serio y elegante, de forma ligeramente l~va'!taJa, a~ornado con tul color fresa en combinació~ con ttrciopelo negro y con un ramo de flores de varios colores. ·. Entre los de gran tamaño, me gustó un sombrero de paja color rubl, bordeado de negro, con la co'pa rodeada de flores de s,da negra y tul sobre el cual caían dos plumas de vivo color rubí.' Una toca de crin con un lazo de list6n fresa obscuro y un ramo de flores de color morado sombreado. Otra toca de paja en dos tonos: amarillo y café cubierta de Mjas de seda y adornada de rosas. ' Traje de ca.lle confeccionado en liber#y gris. La fa.Ida. se a.dorna con tres bieses separados por anchos motivos de tul trapea.do, Y a.pllca.~oi, de pasa.manerla.. Oorpll10 a.justado, cubierto en pa.rte con adornos e 11 FoT. "FEi.Ix,'' Sombrero mediano con ,rran law de seda.- Sombrero de D&· Ja coo l&zo de listón r tlores.-Bombreto de Cl'ID r tul con llatóo Pompadour-, 11igreitc. DE PARIS, PAR.A../EL borda.do con souta~h, simulando unos pequel.ios faldones Ja.t.erales cortados en pico. La man'ga es de seda libnty con pullo de tul trapeado; en el cinturón se repite la. labor de los a.dornos del oorpltlo. MuNDo lLUSTBA.DO."-MoDAS RouFF �1 ''LE PARI )Yla//ef y ~angel, S. en ESDl6TIOIOO ~urtlOO -- En -- Jlrtícutos para Utra10. Somlireros ~e las ~rincirales Casas ae París al alcance de todas las fortu= · nas; formas para sombreros, flores y plumas más baratas que en ninguna parte, tullemalinas y muselina de seda en todas clases y colores. Primoroso surtido en telas para vestidos en todas clases y colores. Variado surtido en Ropa Blanca. Camisas y- pantalones para señora, desde $ 1.50 pieza; pañuelos bordados con inicial, desde: $0.25 uno, en blanco y en colores. Perfumería de los mejores Autores. 1 CHARMANT'' --Segunda de j)/aferos, .3. Guantes, Medias, Calcetines para·Niño$, Calzado para ~eñoras y Niños, hebillas para cinturón y Sombreros. éspecialioad en ropifa para J(iños y }liñas de fodas edades. c?aratuas, '3om6ri,,, • lías, cft6aniccs, Ben,,, fecciones 9 Westidcs dB lodos preoics. · ARTlC[LOS para Obsequio, ♦ Porcelanas Artísticas, ♦ Gemelos para Teatro, ♦ Estuches para Costura y otra infinidad de artículos que seria. largo enumerar. Gran surtido en artieulos de c..YSEDER.IAv.., más baratos que en ninguna parte. Los Talleres de Modas y Donas de esta Casa, están dirigidos por Mlle. Gidroll, de la Casa Denova, . 32, Avenue de 1'0pera, en París. Visite Ud. nuestros Almacenes. �EL MUNDO ILUSTRADO EL :MtJNl>O ILUST&t>O ULTIMOS FIGURINES Este elegante traje de baile se con!ecolona en una gasa ranta.sla de color a.z.ul pá.lldo sobre fondo de satín brUlante blanco. Es una túnica. de estilo Imperio, recogida en la. cintura. ligera.mente, borda.da en su totalidad de tubltos de cristal, lentejuela de plata y grandes rosas de seda. en relieve. FIGURINES DEL DIA. El dela.otero es de enea.je; encuadra.do en dos tiras de seda. cubiertas de tul bordado en re lleve, que cruzan sobre los hombros; el escote, escuadra.do. Manga. perdida corta., recogida. en el hombro con pliegues invisibles. FOT. "FELIX," DB PARis, PAR4 "EL MUNDO lLusTRADo,"-MonA.s D..EUILLET. espón de la Cblna color de rosa.. Falda Traje de comida. h!c~o e~c;000 sobre ta.lle y bordada con lentejuela medio Imperio, remon a 1&11 El corpillo lleva. un pequeí'!o escote en pide oro y florones de gusan o. co, subrayado por un bles de terciopelo. ° FoT. "FELix," n:e: PABIB, PARA La. manga es prolongación del corpillo sin costura en el hombro, tiermlna.ndo aba.jo del codo en unos volantes de muselina. de seda blanca., ta.bleada. Todo el corpl!lo va. cubierto con borda.dos aná.:ogos á. los que a.dorna.o la fa.Ida. "EL MuNoo lLUSTRA.Do."-MoDAB PAQUIN. �rn:, kL 1'11JNl>O JLUSTRADO Un raro leoómeno luminoso .11 SDO 11,UST~O Pemítame 1111010 enYíe esto libio El doctor A. Hume GrlJl'ltl1, que fué de Londres á la Mesopotamta á.-d-esempena.r-una misión médica, cuenta. haber ptesenclado un raro fenómeno que es en a.parJencla. igual al que describe el profeta. Ezequiel, como visión tenida. á orlllas del rlo Cbeba.r El relato del profeta es muy semejante al del doctor, ambos vieron en el cielo dos clrculos coneéntr1cos de colores brillantísimos, a.travesados por haces luminosos que pa.rtra.n en todas direcciones. Los cálculos demuestran que la. época del aiio, coincide en ambas observaciones. EL VIVIFICADOR DE MUNYON GRATIS Un retrato de Raisuli COSTUMBRES ORIENTALES El famoso bandido Raisuli que capturó al Kaid·de :Marruecos, ha vuelto con éste á Ta.nger, exigiendo por su entrega 20,000 libras. Se depositarán en el banco 15,000 y el resto sepagará A Raisuli á razón de 50 libras mensuales. El bandido ha rehusado retratarse. pero un listo periodista. inglés, ~l r. IIarcis, del «Times,> hizo tomar un dibujo que es el que representa. nuestro grabado. En las ciudades donde viven mezclados indios y musulmanes, los vendedores de agua destioa,n vasijas diferentes para surtir de líquido á los sedientos, s'>gún sea. la religión á lJlle pertienecen. uando pasa.o las caravauas, por frente á las casas de los que venden a.gua, deben indicar la religión que profesan pa.ra. que se les dé el agua en la vasija que les corresponda.. Esta costumbre. aunque no tiene funda.mento ra.zonahle, es observada. siempre escrupulosa.mente. Deseo poner en las manos de todo hombre y de toda mujer en este pais, un ejemplar de mi libro "Como Ir acerse Experto en Teneduría de Libros." Se le envía á V. gratis por solamente la molestiadeºpedirlo. . Le enseña á V. la manera de dominar la tenedurfa de Jiu.ros, por medio de un sistema tan simple que un ni!'lo puede en ten• derlo y tan fácil, que estudiarlo es un placer. Esl.t! libro está lleno de consejos prácticos desde el punto de vista del hombre de negocios. Es un libro que V. lee y vueh-e á leer, un libro que nadie, joven ó viejo, lee sin inspirarse en mayores esfuerzos. Le dice á V. sobre las Escuelas de Correspondencia Comercial, y lo que esta institución ha hecho para educar miles de personas en la vida activa de los negocios. Si V. sabe leer y esciibir V. puede aprender Teneduría de Libros por medio de mi sistema. Yo lo ensello ó. V. pronto y bien y lo habilito á V. para mejor empleo. Mi libro, que le ofreico gratis, y mis con ejos, puede ser que sea todo Jo que V. nece,;ita para obtener un buen destino con un sueldo mucho mayor y magnífi::a oportunidad para aclelantar. Siéntese abora y escríbame. Ponga su carta en el correo hoy. Este pequeño esfuerzo de su parte puede ser el principio de su carr~ra. Muchas veces la mala suerte se ha trocado en buena por medio de un hecho de mucha ml.!nosimp'lrtancia. Escriba hoy y aprenda el sistema defastrucci6nque le hace á V. posible el dominio de la teneduría de libros, sin pérdida de t;iempo, y gastando solamente una friolera. Prof. R. J, SHOEMAKER, Vice-Pres. DEPT,!lUli ROCHESTER, N. V., E. U. de A. .J EL VTVlFICADOR DE M N YON surte efectos mara.vlllosos en fortalecer y vi gorizar tanto 4 los ancia.nos como á los jóvenes de!Jllltados por el trabajo excesivo la a.nledad, los disgustos, el abuso de los placeres, los excesos de todo ~éoero )' la. edad. Debe tomarse para cura.r la ca.reacia. de actl vldad y energía.. la debl lidad prematura, la taita de memoria., la impotencia., el Insomnio, la excitación nerviosa., el recelo de fracasar en las empresas, las pérdidas semina.tes y los sudores nocturnos, el deseo de aislamiento, la. mela.ncolia y los malos presentimientos, la debilidad debida á los excesos sexuales, á los vi• cios secretos y á las malas costumbres, la. pérdidas del fluido vlta.l y la. incil.pa.cidad para. el matrimonio. Ejerce una acción sumamente efl caz é inmediata. sobre el centro del sistema. nervioso, comunicando asi vitalidad, sa.lad v vigor§. la. mente y al cuerpo. Precio, en moneda me• x-icana.: 2 pesos. A gantes: J. Laba.dieSucs. y Ola., Calle de la Profesa 01'1m. 5, México, O F. DEROS GRANOS DE SALUD DEL or FRANCK reatioos, Depurat/oos y Anttsépttcos ~-~ AnaKiaeNl. Y V......,. lramni '9 [ 1: ~ •- · · A las SE-ORAS y á las JÓVEN MaaaetlalH tol Bata•• Praac,a. " •uur mJt&OlrtCA.- mL NOMBJUC VICHY C~LESTINS a.-;,e~i!'t~ VICHY GRINDEiGRILLE ~ 111 VICHY HüPITlL 'o ,,..... --------- · PAITILLEI-IIU-CIIPIIIU VICHY-tllT MIi l.. CONTRA EL ESTREÑIMIENTO Las Celebridades Med icales de fran · y sus consecuencias : recomiendan siempre el EL 1XI R y las Sin cambiar su costumbres ni <1.lsmlnulr nte• GRAÓEA med&dos: ANEMIA, SIS, MENORRAGIAS, PtRDIDAS BLANCAS, ITIS CRÓNICA, CATARRO UTERINO, la. caaudad de a.limemos, se toma.n con las comidas, y despiertan el apelllo. - Exíjase el Rótulo ad}U1lto en 4 Dolores. PAlUS, Farmaola LEROY, S, Rae de Cl6ry OR REA ae 1~ ANÉMICOS , INCONTINENCIA lle ORINA. u NI 11\0t: Établlssements POULENC Fréres. ,. C,., T01•,,. 1 "Al\~hWOI ,•P.,. V l , Afi Parls- t:>F\Ofj,VJ":f\lAff. :SPF:ClFlCOS VF1 ERlNAilIO~ las Fiebres, l.1s J. quecas, las Neuralgias, In Influenza, Exigir el Nombre · En todas las buenas INIIIIH farmacia El Vino Désiles Rey Vinos tónicos de los Superior á todos los Vinos de quina conocidos. Es el vigor y la salud absor1J1dos cada dia bajo la forma de una agradable bebida, POLVOS DE TOCADOR ·oE MENNEN DE TALCO BORATADO Hermosean el Outia. Deli,losos después del Baiio. Un lujo después de Afeitarse. Ali"!º positivo para los SarvuJlidos Quemaduras de Sol, Pi~s Dol?ndos y todas las afecciones deÍ cntis. Recomendado por Eminentes Facultativos y Nodrizas por ser e.L Más Perfectamente Higiénico de Todos los Polvos p~ra Niños y Adulto~. Pídase el de MENNEN tel leg(timo), diferente y muy superior 6. todos los demás. El gran mfrito de los VINO OtSILES prescrito por el cuerpo medica! como estimulan te geueral y reparador. POLVOS DE TOCADOR DE MENNEN de Talco Boratado y s~ buen éxito, ha pro1ncido innumerables falsifü;:aciones, que son pehgrosas. ~:OS legltimos tienen el retrato de MENNEN en la tapa de ca.da caJ1ta. Se vende en todas partes. ~ Leva)lolll-Paria OEltHARD MENNEN CHEMICAL CO., Newark, N. J., E. U. A. DEPÓSITO OENllRAL OBL VINO DtSILEB, tll Y &,~ TOD._. LAI 80TIC.l.6 .. ._,,..._.,_ .. PICZ.A.: A.A. 8.8 . . 9, li'AUBG. 8T. MABTJN JABO~APOlO [DE HUEVO.] Indispensable para el Tocador de las Señoras. Buscadlo en la Droguería del Elefante, á. 40 centavos la pieza. los Resfriados y ta /Jrlppe. J . 81MO!l4. Á LOS JABÓN RAY, son soberanas contra Productos mara• villosos p!lra suavi• zar blanquear y ater•ciopelar el cutis. Exigir el verdade• ro nombre. PAIUB (10e.) Lávebe con DEL DR,HUMPHP.fY$ J'.UU. CDlliR RtUUII 111 prDduel11 LA CONFIANZA dijo un sabio, es una. planta de lento de arrollo. La gente tiene :fé en las ccnH; qne ré, y hablando en sentido general tiene razón. Lo que 1í. veces se 1lama fé ciega. no es fé de ninguna manera, pues debe haber una razón y hechos para toner en qué hlndarse. Por ejemplo, en lo que respecta á una medicina 6 remedio, la. gent.e pregunla ' '¿ Ilacurado á otros? ¿ e han aliviado con ella algunos cuses emejanles al mio? ¿ V(L en armonía con los descubrimientos de la ciencia moderna y están us anteced en te al abrigo de toda sospecha ? En tal caso, es digno de confianza, y si alguna vez me encuentro n.~o.cado de alguno do los males :para los cuales se recomienda, ocurriré ti. él en la plena c )nfi.anza de que me p odrá aliviar." Estos son los fundamentos que han dado á la PREPARACION de WAIHPOLB su alta reputación entre los médicos así como entre todos los puehlos civilizados. E te eficaz remedio es tan sabro o como la miel y contiene lo principios nutritivos y curativos del Aceite de Hígado de Bacalao Puro, que extraemos de los hígados frescos del bacalao, combinados c _n Ilipofosfitos, llalla y Cerezo ' ilve tre. Con toda prontitud elimina los úcidos venenoso que engendran ]a enfermedad y las demús materias tóricas qne se encuentran en el organi mo ; desarrolla un focrte apetito y buena digestión, y es infalible en Po, tración -que s:igne á la Fiebre,i, Tísis y Enfel'medades Agotantes. "El Sr. Dr. Demetrio Mejía, Profesor en la E cuela X . d e :Metlicina de México, dice: Mi juicio r esl)ecto ú la Preparaciún de ,vampole se halla robustecido de tiempo alráz, concediendo ñ. dicha prepaxación todo el mérito y toda la imporla.ncia quo en realidad tiene en la tcl'apé11tica." El desenga!lo es imposible. En las Boticas. T-.RAP Vino fortificante, digc:stivo, tónico, reconstituyente, de sabor excelente, mas eficaz para las personas debilitadas que los ferruginosos y las quinas. Conservado por el método de M. Pasteur. Prescribese en tas molestias del estómago la clorosis, la anemia y las convalecencias; este vino se recomienda a las personas de eda.d,alas mnjeres,jóven~s y a los niños. AVISO MUY IMPORTANTE. - El único VINO auténtico de S. RAPHAE.L, el solo .que tiene el derecho -~e llamarse as.í, e~ solo que es legítimo y du que- se ha.ce muncwn en el fo1mu hmo del Profesor BOUCHAROA T es el de M" CLEMEHT Y C" de Va.lence (Dróme, Fra.ncia.), - Ca.da. Botella. lleva. la marca de la Untón de lds Fa/JrlcantBs y en el pescuezo un wedallón anunci!mdo el "CLETEAS •1• -Los demas son groseru r peligrosa11fal8iticacio¡¡es.. e.e. ID.D. E.E, CITRA :FIEBBES, Con¡;esfunet, Inl!ama· cioo~s. .A.FEC<'IOKES DE LOS TEY.DQ.VES y .rT!!iCfT.LOli, esplU'll~llC8 reurnstil11110. ÁDAS POB LOS VERME.~ .41-'E O:CONE ' .hE CA.ti r.u.h :RESPLR.ATORL-1.S. F .F. COI,I<JQ!:I, dolcres de vlentt"e diar- ~.O . H,H, 1.1. 50 CENTAVOS J;J{J,'J:.'Ít.1IBDAI>ES DE I,.,t,S <JL,t!,OUL.1.fJ. EXFEJl.11lED.1DES ORrGrs- rea. dt~e:1terfn. :rr:EMOJut.&.GLJ. O FLVJOfi DE SANGRE, y e,,1ta e l aborte. R ,YFb'BM.BD.á.DES DB l..A OBlN.A. y tle lo~ llINQ,\ ºE • :ENFJiJB..M:EDAD 'SS DR I , -' l:'IBL, sarna rdi • J.IC.. :EN1sºRR.MED,U•E OBIGD, ADA OO"r in/1! !~"li,,ne,¡_ ONQÜENTO VETERINARIO PA;..- CA.f;(.."OS PARA USO EXI.. IL.~O. J :,~0~~.i.f~~•:•11~lpa1c•• ootlcas y guarm El Manual C.Pl Dr. Hurnpbren l'!!ll\ pi\filnao) sobre tas e_1lfermedlldes de 1.,. nnlm•ieo, y modo 4e Cur&rlllll, se d6 ¡¡ra.:1.-l, pide.se II hU l»Ucu¡o. HUMPHREY~' MEC'ICINE CO,, lor. William & Joh'l st,., NEW YOU. EN LAS BOTICAS YDROGUERIAS �ALEsquinaPUERTO DE VERACRUZ 2a. Monterilla Capucbinas---Apartado 61, México., D. F. y Signoret,, Honnorat y Cía. GR.\N1VENTA ESPECIAL DE Z.\PATOSPARA SEÑORAS YCAB!LLEROS Zapatos para Caballeros. Zapatos para Señoras. Zapatos '·Tulane" para Caballeros, Antes 11.50, hoy 7. 75 Zapato Borceguíes para Caba= lleros, Antes 12.50, hoy 8.75 Choclos para Señoras, Antes 7.50, hoy 4.50 Borceguíes y Choclos para Se= noras Antes 8.50, hoy 5.50 $ 7.75 $ 5.50 $ 4. 50 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1908 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 15 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 10 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 8 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado, 1908, Año 15, Tomo 1, No 10, Marzo 8 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1908-03-08 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018018 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ángel de campo Benjamín Barrios Fiesta de Sport Kermesse Colonia Alemana Orden del sol Pesca del novio Porfirio Díaz Ricardo Castro