https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/4105/El_Mundo_Ilustrado._1908._Ano_15._Tomo_1._No._12._Marzo_22..ocr.pdf cca41c426ef77a7376f37f9ec955b741 PDF Text Text EL MUNDO ILUSTRADO lntlko, 22 de lftlm de Jlio XV,-toao 1.-n•■cro. n . DE T Esquina 2a. Monterilla y Capuchinas---Apartado 61, México, D. F. · Signarel, Hannaral y Cía. -INTERESflNTE fl LOS 6flBflLLEROSCI ub, $ 0.40. Duque, $ 0.40. Chicltgo, $ 0.40. Nuestra Casa ha recibido el más grande surtido de Cuellos para hombre. Tenemos en existencia todas las formas conocidas hasta hoy, en tres clases distintas: puro lino, li= no y algodón y algodón. Si necesita usted un cuello bien cortado y de su forma predilecta, ocurra Al Puerto ~e Verauuz . Machaquito, $ O.Z5. Clarence, $ 0.50. Starter Carmen. $ 0.50. Starter, $ 0.50. Veracrut, $ 0.50. ea misas Americanas ''The J:>rince, '' S lJ.00. Vajama Americanas, S 6.00. §®Ilfill@ cdl~ ~ illl~miil~§ cdl~ ~©1IbJirn11nilil® f@ir~ ~éIDilD~nn~rr@~\) ®IlUU~§o ~ J o50o Ihi([l)f o S 0.')5. I CI Nuevo adltlolo da Jurleprudenola,-DI 8r, Preelden\e de la llepúblloa ••Hendo de la oer11mon1e ln11uturel, ••ot. �n, MUN1>0 ILUSTMDO .. .. .. .. VIDRIERAS1ARTISTICAS. 1 HOMBRES SERPIENTES Y MUJERES CULEBRAS El mejor adorno para sala es una jardinera. Las puedo fabricar al estilo de sus muebles y en cualquiera color. _J Todos Estilos Precios sin competencia. .. .. Aoaoa~o Perfecto. .. HAGO TODA TODA CLASE DE TRABAJOS FINOS EN MADERA TALLADA. Especialidad en Vidrios Grabados á Colores y Emplomados, Puedo atender Cualquier pedido de Cristales 6 vidrios por grande que sea. ,, 1 COl'1stantemente recibo Acuarelas y pinturas al 1 OLEO TRAGALUCES. s DlfNTfS ES Recomenda.• da. como la. meJor J)Or 3000 dentistas, Jlmpla la dentadur&. sa• na y vt¡iorlz.a l&11 encías 1mrlllca el a.l1e11~ y deetru.ve11do la.a ba.cterlas dañosas, Ueira verdaderamente 11. ser un PREVENTIVO DE LOS DIBNTES De venta en todas lu DrQgUerías y Boticas á f(l.50 tubn. No acepta. ni neón substituto Y tén• &'11118 <-nldado de no obtener el leirítlmo. Es la mejor de lo mejor. Hecho solamen~ par la Dentacura Co., ···••Ir.•. J,. •.•••• .. Firmas Conocidas. Marquesinas. Interesante Colección en facsímiles de acuarela .. VITRINAS CON ESQUELETO DE ACERO ' y grabados negros Místicos y Profanos !!flfl mz111 • 1• 1 .. .. YDE MADERA. ror66lanas Pasamanos y toda clase de aparatos niquelados para aparadores. ESMALTADAS. ~~ C:laUdia Pellandini CASA DE ENTERA CONFIANZA FUNDADA EN 1839. •• '1' Mé;ico, Za. Calle de Sao Francisco 10. GRANDES ALMACENESDE PAPEL TAPIZ Cada mes recibo las últimas novedades Papdts attrctoptlados t 11111tactón dt cutro. Yutt dtcorado para tapictriat Mi Sucursal en Ouadalajara, lópez Cotilla 43 y 45. • 1 " • ' 1 t • JARABE DE Rabano Iodado DE GRIMAULr , e'• Depurattuo por excelencia para los Niños y los Adultos. En tOtl~ las rarm~s En el escenario del Musie-Hall (en Lon· dres) aparecen dos criados que llevan una cajita y la ponen en medio de la a_lfombra; ta orquesta toca una marcha. De improviso ta caja se abre bruscamente y sale de ella un ser que parece Impulsado 1>0r un resorte: es Walter Wentworth, el famoso contorsionista que se mete en una caja que mide 58 centlmetros de largo, 30 de ancho y 48 de profundidad. Este género de contorsionlsmo es una la cabeza y si no me ayudáis voy á encontarme mal." Barkley desplegó al acróbata que cayó desfallecido sobre ,masilla. Habla bajado :ao escalones sobre las manos y en aquella horrible posición. • •• Es de creerse que para ser contorsionls· ta hay una escuela bien Indicada: la delos fakires Indios. Bava Luchinan Oass, es de estost lo atestiguan el tatuaje rojo que lleva en ta frente. Durante 14 a!los, recibió de los sacerdotes que habitan las Cuevas Negras de la India Central, la educación necesaria para poder tomar las i 8 posturas de los !dolos Indios. Bava fué pronto el más extraordinario y sabio de los contorsionistas. En las plazas pübl!cas excitaba la generosidad de los pasantes, permaneciendo inmóvil, durante horas enterAS, en una misma posición nleráti~. Un rico comerciante de Bomba y que lo vtó le,aconsejó quese exhibiera en las ciudades europeas. El contorsionista aceptó el consejo y debutó poco tiempo después en el .llcuari1m1 de Londres . Es casi Imposible describir los tjerciclos que hace Bava. Su cuerpo se plfega y se despliega como si fuera de gelatina, adoptando posturas tan dlficlles y extraordinariAS q11e hacen temblar de horror á los especbtdores. Pero lo más ~orpreodente en esta cuest ión del acrobatismo es que Sil encuentran mujeres. Miss Alethea, hace algunos affos conquistó, por su belleza y habilidad, los favores del Circo Nuevo. Vestida de ma• Itas rosa y con corselete de satln, caminaba sobre las manos poniendo los ples en la caheza. En el Olimpia, el ai'io pasado, MJss Leo· na Gotensko, realizaba verdaderos milagros de elasticidad. De ple sobre dos sillas sep11radas, dejaba caer en el espacio que mediaba entre ellas un pat!uelo y volteán· dos e poco á poco hacia atrlls , se inclinaba hasta levantar el paffuelo con los dJentes. Otras veces se acosta:ia boca arriba, se co~ tocaba una lámpara sobre la frente y se levantaba luego, por el solo esfuer?o de los músculos de las piernas, sin que intervinieran las manos y sin que la lámpara se moviera en lo más mlnimo. La más extraordinaria de las mujeres contorsionistas ha sido h\lle. Bertoldl. Pequeffa, bien formada y c:on la flexlbUidad de una culebra. Sus ejercicios tienen casi o;iempre como punto de apoyo la barba, aue es de lo más dificil de realizar. La V11a mujer eontorsfonista. Bertoldi no ha tenido en su carrera más excepción en el mundo de los circos, el que un acontecimiento grave: un dla fué presa de un vértigo y cayó pesadamente verdadero contorsionista es el hombre sin huesos y cuyos músculos parecen ser de al suelo. Se le creyó muerta y durante una. goma, como el famoso Knotella, Ames, De- semana no pudo presentarse en escena. sosse y otros que parecen desafiar todos · Un accidente análogo fuépara unajoven los princfpios de anatomla conocidos, que acróbata alema:::a, Kate Weber, el punto se doblan hacia atrás sobre la cintura y que llegan verdaderamente á sentarse sobre su misma cabeza. Hace algunAS semanAS. se vió temblar de emoción en el Teatro Walhalla de Berilo á toda la concurrencia que llenaba la sala: un caballero de levita y sombrero alto, entró á la escena por el fondo, iba andando para atrás pero su cabeza daba el frente al publico, de tal manera habla logrado hacerla girar sobre el cuello. Una gran Impresión produjo este fenómeno. Al llegar cerca de la rampa, aquel hombre, sin mover la cabeza, volteó el cuerpo y recobró la posición normal. Los acróbatas del Musil-Ha/l sólo divierten, pero suponedlos en la vida ordi • narla. Barkley, patrón de un hotel en Londres, se encontraba una maffana en su despacho, cuando oyó llamar á la puerta. ¡Aorldmel gritaba una voz angustiada. El patrón obedeció, pero un grito horrible se escapó de su garganta . Ante él vió rodando por el suelo una pelota humana que andaba s;;bre las manos con la cabeza volteada, los ojos fuera de las órbitAS y el cuellQ torcido . Bo~ston m troje d1 .M1fist6/1l1s. "No he querido despertará mis vecinos , exclamó aquel sér extraordinario que era de paitlda de una novela de amor. Una un contorsionista de circo, que acababa de vez en el circo cayó del trapecio. Un especestar en~ayando en su cuarto, pero no tador se lanzó a l.a pista, tomó en brazos puedo desrrender mi pierna de detrás de á la muchacha y la llevó A su cuarto, permaneciendo á su lado hasta que el médico deciaró que no habla peligro. Durante 15 dtas fué todas las mailanas al domlcillo de la acróbata t Informarse de su salud. Por fin, Kate Weber anunció su reaparición en el circo. Al presentarse al público se turbó; el espectador susodicho ocupaba el mismo asiento de aquella noche. Kate no pudo hacer sus ejercicios con la destreza acostumbrada y se retiró con desaliento. Entre bastidores la esperaba el desconocido. -Excusadme, le dijo, soy muy tlmldo y s in el accidente del otro dla, no me hubiera declarado nunca. Os amo y os pido vuestra mano. ¿Aceptáis? Kate Weber aceptó. Aquel tlmldo era un hombre riqulsimo y la acróbata, por una simple luxación de la pierna, encontró ta felicidad. Los contorsionistas toman como modelo al célebre hombre-serpiente Marinelll, que tJ,flJriMllisimulondo "" dr111tdn. ha tenido para presentarse al público una BAKING POWDER ( POLVOS PARA HORNEAR) Una preparación pura y saludable parit leu• dar pan, bh,c.>• chos, torta.s, mo• lletes y otros alimentos fari• náceoa. Ocupa el lugar del jiste, sosa, leche ágria, etc., y con él se hacen alimentos mucho más finos, deliciosos y ligeros, al propio tiempo ~ue contribuye á hacerlo~ saludables. Los Polvos Royal para Hor• near permiten el poder hacer en la casa toda clase de pan, tortas y pasteles que en gusto y delicadeza igualan 6 los productos similares de los más afama• dos panaderos 6 pasteleros. INSTRUCCIONES PARA HACER MOLLETES "ROYAL." Mézclense completamrnte dos cuchara• ditas de los Polvos Royal para Hornear con u na libra de harina. Bátanse 8 huevo•, añadasc modio li tro de leche, }4 cucharadita de sal, 1 cucharadit,t d" azúcar, añadasc la harina. Bá1asc dttro por 1 minuto, llénese los moldes engrasados 6 sartenes para mollet es las '½, partes, cuézase en el acto en u n horno ealientc eomo por 20 min utos. A solicitud enviamos ¡ruls un Libro com• pleto de recetas de cocinar titulado " Manual Royal del Panadero y Pandero," <1ne con tiene inst rucciones completas para el nso de los Polvos Royal para Hornear en centenares de recetas, para hacer el pan más 600, tortas bitcocb09 cali entes. bwluelos. etc., sencillO!! 6 ric09, Tambi~n varios centenares de rPcetas para toda clase de alimentos d esde Sop.,. hasta Postres. Dirigirse á ROYAL 6AlilN6 POWDf R CO. NCW YORK L!S ENFEBJ[EDADES DE LA PIEL. LOd G?&Dos. Tumo:res, Lla1ras, 8arpu1Udo, Quemadu:rll.8, Golpes, Heridas, Panadizos, Ulceras y demás enfermedades de la pJel. 1118 cnra con toda eficacia la "Pomada Balsimtra 111r..11101a" DOrQ ue es la reina de l&s DOmadas, puesto que 81empre cura, siempre alivia y sJempre es eficaz. Se vende en todas las Boticas l' Uro11uera.s á 25 centavos cala, �Et EL :YUNDO n.USTRADO MUNDO ILUSTAAJ>O UN! NUEVA CIENCIA Reglas Dolorosas Aunque ninguna mujer está enteramente zafa de su!rir periódicamente, no parece que la naturaleza haya intentado que debiera sufrir tan atrozmente. Las reglas suelen poner á una severísima prueba la vitalidad de una mujer. Si son dolorosas 6 irregulares, indican que aJgán mal hay que debe repararse, 6 de lo contrario graves desarreglos pueden afectaT el organismo femenil. Millares de sel'!.oras sin embargo han bailado mucho alivio en sus sufrimientos meosuales tomando el Compuesto Vegetal de Lydia E. Pinkham, porque es el mejor regulador del sistema femenino que se conoce en la medicina. Penetra hasta la , . .., raíz de las causas que á menudo pro. ' \ } ducen tao agudos dolores durante la meostruación. •~1 · -~; · El Compuesto Vegetal de Lydia. E. Pinknam es el Unlco R.emedlo Oenuinoé Infalible para la cura po~itiva de las afecciones y males peculiares dt:l sexo femenino. -Cura las peores formas de Achaques Femi:niles, t-iles como Tirantez, Debilidad de la Espalda, Calda y Desviación de la Matriz, Ioflamacioneij, Afecciones de los Ovarios, • y Toda lns Enfermedades Orgánicas del Utero ó Matriz. Disueh,e y arroja de la Matriz los Tumores que comienzan á formarse, y contrarresta cualquiera tendencia hacia Tumores cancerosos. (;4¡lta Desmayos, Histerismo, Postración net1 lo• ,----....sa, y Agotamiento, y vigoriza y entona el Estómago. Cura las Jaquecas, Debilidad iteneral,Indigestión, etc., y fortifica lodo el Sistema. LA O"OIHTOLOGIA. Etircfeios ,le dislocación de Bo,,slan ,, $U muj,r. idea ingeniosa: con un decorado que represent,a una gruta sombrla entre plantas salvajes, y bajo una luz v,rdosa, aparece un dragón de escam-.s chispeantes. Se arrastra, se enrolla alrededor de los arboles, se extiende hAsta alcanzar una gran longitud y en seguida se ve que su cuerp0 se encoge hasta llegará ser una bola. El público se siente horripflado; aquel especU.culo comienza á ba~er correr calosfrlos, cuando de pronto la cabeza y la cola.del monstruo caen y ,\,arlnelll salta sobre sus pies saludando. Cuando estuvo en París, hace algún tlemp0, l\\arinelli Invitó al cuerpo médico á una sesión privada donde se pudieran observar las dislocaciones de su cuerpo desnudo. Se encontraban alll 400 médicos y todos declararon QUI! las leyes de fislologla y anatnmla eran excepc1onales para Marinelll. Este contorsionista ha reunJdo una gran fortuna y se retiró de la escena cuando comprendló que habla llegado al máximum de su gloria. De Venta en !MM las Pal'lllAcl&9. Preparado en los L11bomtorlo1 de The Lydla E . Pln.kluun Medlclne Compa.ny, Lynn, :nas•·• tJ .S.A. JABÓN RAY, [DE HUEVO.) Indispensable para el Tocador de las Señoras. Buscadlo en la Oroguería del Elefante, á 40 centavos la pieza. Boyston haciendo titrcfeias d, dtslaoacfún ,n el trapecfo, Se comprende que para ser contorsionis- ta. hay que tener un largo aprendizaje. A S y á las JÓ A las Las Celebridades Medicales d recomiendan siempre e ELIXIR y las GRAGEAS entes rmedades: este oficio se dedican por lo general hijos de cirqueros, los cuales desde los siete anos comienzan sus ejercicios cuando los huesos están aun suaves y los músculos flojos. Otro de los contorsionistas notables es Boyston, que a.yudado vnr su mujer realizaba sorprendentes dislocaciones. ANEMIA, SIS, MENORRAOIAS 1 . PhDIDAS BLANCAS, ONICA, CA TARRO UTERINO, CDS, INCDNTINEHCll 4e ORINA. POVLENC Fr6res, ParJs. Suamalrrl la piel 7 la da una blanoura uoarada pert~~, y CW'8 rodloelme11k kGloña ., aabdone.. ForlUlca lu ollu ., IU d& l>nilO y lranap&rellela. AQNSL P,11..,,..TITA, 18, AVENUI Dll L'OPtRA, PARII, u.farinelli en una d1 las postcion,s pr,sentadas al C1111pa éMldieo de Parts. El Vino Désiles Bey Vinos tónicos de los Superior á todos los Vinos de quina conocidos. Es el vigor y la salud abso1·b1dos cada dla bajo la forma de una agradable bebida, VINO DhlLES prescrito por el cuerpo medical como estimulante general y reparador. DEPOSITO OKNERAL DBL VINO D*81L18, tD Levalloln-Parle T &lf TODAI LU BOTIQU Los contorsionistas llevan una vida reposada y comen muy poco. Los riesgos de la profe..~ión son enormes, alguno-. hao muerto al Intentar un ejercicio, otros han quedado inutilizados pa.ra toda la vida. En compensación, estos c.irqueros ganan mucho; los que son considerados como estrellas alcam:an basta 3,000 francos por mes. Cobran mucho, es verdad, pero llevan en· tendido que en cada funci0n exponen su vida. Si la qulmica moderna parece por ciertos lados acercarse á 111 antigua alquimia, no convendr!a tampoco creer, y decir, como se dice á veces, que sólo la ciencia de la Edad Media era la verdadera. No: los antiguos son los antiguos y nosotros somo las gentes de ahora, detia .l\\oliere, y las "gentes de ahora" son las que baceo progresar la ciencia. Pues bien; á pesar de todo, hay personas que creen más en los hechiceros del siglo XV, que en los admirables sabios que, en el silencio de su laboratorio, ensayan prolongar la vida y hacer retroceder la muerte. Hablaba en éStas mismas columnas, hace algún tiempo, de un llamado .l\\ago, que se ofrecla, mediante 11na buena retribución, á hacer el horóscopo de cualquier persona que se dirigiera á él. ¿Hay, pues, todavla personas c,ue creen en los astros y en los brujos, y que se hacen estafar por cándidos persuadidos de su sinceridad ó por mistiticadores diestros? Pase aun querer predecir el destino de un ser humano, consultando el astro bajo el cual ha nacido. Eso es astrología, es un absurdo, es cierto; pero antes esta ciencia ha tenido sus maestros convencidos . Concibo todavla un sabio como Lavater, que trataba de fundar una ciencia por la oc,servaclón de la ñsonomla humana; que • trataba de adivinar el carácter, la natura. leza, las cualidades y los vicios de tal ó cual persona, por el simple examen de sus rasgos y de sus manchas. El ilustre profa~or Lombroso ¿no ha descubierto, en efecto, los estigmas del crtmlnal? Pero he aqul un extrailo, Inconcebible, absurdo procedimiento que se acaba de descubrir para predecir el porvenir ¿Método cientllico ó con pretensiones cien: t1ticas? Nada de eso: sino un sistema que frisa en la opereta ó en el sainete. ¿No hay en el teatro de Labiche un personaje, sabio estadlstlco, que pasa su tiempo en contar el número de viudas que desfilan al año por el Puente Nuevo? Fija las cifras de esas viudas, menos una dudosa. ¿Es viuda? ¿No lo esi' El estadista no 1esuelve el problema y se aflige por su incertidumbre. La Ollomato/o¡fa, tal es el nombre de esa ciencia nueva, me hace pensar en la esta• distica de Eugenio Lablche. ¿Qué es, pues, la a,wmalologla esa ciencia de nombre griego que acaba de In• venta.r •·un profesor de grafologla?" el diario que he recibido y Que sirve de prospecto para lanzar este método, lo indica. La onoma/alogla es el arte de adivl· nar el carácter por el nombre de pila. Tenlamos ya los fisonomistas, disclpulos de Lavater, que adivfniban el carácter por e! est~dio de la tisonoml~; los qu,r01nánttcos1 o má~ bien las q111ramá11tí&11S [porque 1as mu¡eres son sobre todo las que se dedican á esas fantaslas¡J que trataban de conocer el carActer y e p0rvenir por la inspección de las llneas de la mano [basta ahora no se han estudiado toda~ la las de los pies, no sé verdaderamente Por qué], t~ntamos también los paftJ/ogos que se preciaban de conocer el caracter por la escritura, los astrólogos que predicen el porvenir, mlrando eo un telescopio; las tiradoras de cartas que lo buscan en los naipes ó la borra del café. Regocijémonos: vamos á ver una especie de brujo más, el ouamattJ/010 El método se condensa en dos l!neas que leo al frente del prospecto; "l. La ~octrJna se resume, en efecto, en dogmas cifrados como teorías de un tratado de geo!Detrla. Cualquier nombre dado ~n el_ nacimiento y llevado por el niilo, le impnme para toda la vida un conjunto de cualldades y de defectos que le es muy dificil de corregir por consiguiente." "11. Se puede tener un hijo de carácter bueno ó malo, según que se le l!é un nom• bre bueno ó malo." Como ust~des ven, es cosa muy sencilla; y esta ciencia se expone en dos axiomas. Y el autor cita e¡emplos: "Las mujeres que levan el nombre de J. (no pone el nombre completo, por temor de atraerse el odlo de todas las Juanas ó de todas las Jullas,) tienen el ca.rácterdudoso. Tienen un carácter blando y sensible, un temperamento sensual. Su voluntad es más bien obstinación. En lo flsico, son triguellas en general." Este sabio singular quiere distinguir también el color de los cabellos por el nombre. Es más sencillo, sin embargo, abrir los ojos. ¿Quién hubiera didJo que la antfgua dlspl!ta de los filósofos sobre la pre<le!>tlnaclon y el libre albedrlo, se zanjarlA tan fácilmente? ¿Qué lejos estáis, teorlas de Bosnet ó de Splnosa? Pensadores sabios y teólogos han discutido duranté siglos hasta perderse de vista sobre esta cuestión. Los fisiólogos han estudiado con el es• calpelo en la mano nuestro sistema ner· vloso para conocer la marcha de nuestros pensamientos. Los tribunales, á propósl• to de crtmenes odiosos, que repugnan á nuestra Imaginación, han promovido el terrible probiema de la responsabilidad humana,;- hete aqul que llega un hombre que pomposamente toma el titulo de profesor y se denomina anomattJlogo, y que osadamente zanja y resuelve esta eterna é insoluble cuestión. Solemnemente declara que el hombre no es libre, y que desde su nacimiento está reglamentado su destino oor su nombre. ¿Ha cometido un bombre tal ó cual acto reprensible? •De Quiéo es la culpa? ¿De sus padres, de su educación? No, senor. De su nombre. Si <;e hubiera llamado Carlos,ó Teodoro, ó Theódulo, ó Sóstenes ó Philogene, no hubiese obrado del mi mo modo. "Y por esto nuestra hí)a es muda," decla Moliere. El sistema de la onomaloú,gl,;, facilitarla singularmente los alegatos de los abogados. Actualmente, con un Informe médico eo la mano, se tuta de excusar un crimer., probando que el acusado es un irres ponsable, un degenerado, un alcohólico, un ser entregado al ajenjo, un eterómano ó un morfinómano. ¡Qué simplificado serla todo esto con un abogado 01wmaftJloga! -Senores Jurados, vái á apre:;uraros á absolverá mi cliente. Es cierto que ha hecho pedazos el cadáver de su victima. Pero no tiene la culpa. Pensad que se llama Macario ó Pepino. Hasta habrla un sistema mé.s sencillo aún: -¡Acusado[ levántese usted, dlrla el presidente del tribunal. ¿Cómo se llama usted? -Luis. -Luis es un nombre de hombre honrado. Queda usted at>suelto. Tal ó cual nombre tendrla quince dlas ó un me..~ de prisión. Tal otro, los trabajos forzados. Habrla un código de nombres como hay un códlgo penal. Y serla justo, si el nombre supnme el libre albedrlo. Antes, en los cuentos de hadas que han mecido nuestra infancia, lelamos que delante de la cuna del nino, unas veces un hada buena, otras veces un bada mala, aparecía para darnos nuestras virtudes ó nuestros vicios. 16so era en los buenos tiempos! ¿Esa hada serla, pues, sencillamente el nombre que nos han dado nuestros padres? (Pobres padres! ¿Lo sospechan solamente, cuando en el tiempo que precede al nacimiento, buscan los dos el nomtre que darán al pequeño ser formado por su carne, Q 1e muy pronto reposarA en la cuna de cortinas blancas, ya preparada para recibirle, sospechan acaso que ese nombre puede tener una influencia cualquiera sobre el destino de su hijo? Tranquilicémonos al momento. y que se guarden de estudiar la OncmataloE{a, pues no se atreverlan ya á dar un nombre á su hijo por temor de desencadenar sobre él todas las desgracias. 1Nol Ese pequeno ser tendrá su voluntad propia. ¿Será dichoso? ¿Desgraciado? Nadie lo sabe. Pero lo que hará de él un hombre honrado no es el nombre elega.nte, extratio ó rldlculo que se le dé: es la educación que reciba, y que vosotros, su padre y madre, podéis darle. Continuad los dos por la noche al lado del hogar, en la espera del pequeno ser nuevo que va á venir a! mundo, buscad juntos el nombre que os agrade para darlo A ese desconociao nino ó nlfla que será vuestro hijo. La ciencia de la felicidad está en el hogar, en vuestra casa, y no en los almJlllaques. ¿Cómo ha podido nacer, pues, una idea tan extravagante en un cerebro humano? El porvenir profetizado por el nombre, por un hecho acaecido después del nacimiento, hecho variable desde todos los puntos de vista. Variable según las épocas. ¿No ha habido, en efecto, modas para los nombres, como para los sombreros y los trajes? El nombre de Eugenio, por ejemplo, tao frecuente en tiempo del segundo imperio, á causa de la emperatriz Eugenia, ¿no ha caldo algo en descredito? ¿No varia, también , el nombre á veces durante la vi• da? Tenemos costumbre, en efecto, en el bautismo, de da.r varios nombres, y conozco familias en que se llama á los hijos unas veces oor ua nombre, otras por otro. ¿Cuántas Maria Teresa ó M.arla Antonleta. se ha.n convertido senc!llamente en fr\arla ó en Antonleta? ¿Y cómo podrla tener esto una lntluenc:ia sobre el destino del niño, sobre sus virtudes ó sus vicios? ¿Y no estA ahf la historia para dar también á. la onomcJIOÚJffa eJ mAs formidable y terminante de los desmentís? Tomemos los reyes de Francia, ó los personajes históricos. Sus nombres son los mismos, generalmente. 1Y cómo varfan sus car..cteresl Carlomagno, Carlos el Simple, Carlos el !t\alo, ¿tentan e! mismo carácter? Juana de Arco, Juana la Loca, ó la Papisa Juana. ¿eran semejantes? Sa11 Luis y Luis XV, tenfao el ml~mo nombre. y Luis XV no ha sido beatificado, sin embargo. El Inventor de la 0110111:zlologfa no nos dará, por cierto, la explicación <le este misterio. Y es lástima, pues la historia de Francia se slmplificarla singularmente. Dudo, sin embargo, que Micbelet O Henri !t\artln hubieran sido réducidos por esta teorla. CATARROJ Ll PLAGA DEL MUNDO. PE-RU-NA, EL REMEDIO MODELO. ORIENTE EUROPA El Catarro en El Catarro en TIEMPO CALUROSO TIEMPO PRIO Afecta el Estómago, los Riñones, los Intestinos y Organos Pélvicos. Afecta la Cabeza, la Garganta, los Pulmones y Tubos Bronquiales. El eatarro es la enfermedad más temible del mundo. Es el origen de la Tisis. ln los lstados [Jnidos solamente, más · de quinientas mil personas padeeen anualmente de eatarro. ln otros países es mayor el número de vietimas. La Peruna goza de fama universal porque por medio siglo ha eombatido tan traidora enfermedad. El gran Médico . Amerieano Dr. S. B. Hartman, la reaeta á todos sus pacientes, "La historia es una resurreccion," escrlbla elocuentemente Michelet. ¿Va á declrsenos que no es ya sino un almanaque? No tratemos más de explicar los orlgenes de esa ciencia nueva. El Inventor de la onamatologia, nos lo explica en su prospecto: "Váis á tener un hijo. Deséais que tenga tal ó cual cualidad, escogéis un nombre que dará la cualidad seria ó brillante á vuestro vástago.'' Y para esto: "Comprad mi llbro. Tomad mi osa. Sólo cuesta tres francos y medio.'' Siguen los nombres del autor y del editor. "l' habrá personas para compra.ria, y basta para creer en él. Se cree en todo, especialmente en lo que es lncrelble. Y hay todavta hermosJs dlas pa.ra los hechice- ros-esos brujos que han inventado hace mucho tiempo el Juego deld"tbolo tan de moda hoy. ¿Quién ha inventado el diábolo? Se ha re~pondido Que se Jugaba ya en tiempo del Directorio y del Primer Imperio. Leed á Vlrgillo y veréis que babia de una he- chicera que para hacer sus ensalmos, ce sirve de un Instrumento parecido al diábolo. El de la bruja de Virgilio es hasta un diábolo con música. No hay nada nuevo debajo del sol, ni los juegos de ninos ni los hechiceros. Y la Imbecilidad humana es eterna. CUIDADO CON LOS FALSIFICADORES! AEªI ■EElr.1.-a 1 La r!el>ttt• es tiur&da por el •tm1r de Vtrst,aie Jr'yl'dahl qoe cura igu11lmente las vartoo ■ , almorraaa■, bomorracla• 7 todo• lo• aooldenlt:a ael retorno de edad (oooise■tlonea 7 hemonasta■ ). No confundir nunca el -.1a:1r de Vtrrtnte. ~rclahl con las falsificaciones fra udulenta1:1, con que e prueba de subshtu1rlo, las qoe no Ueneu m11gun valor 'i 4 menudo son peligrosas Por esto debe exigirse sobre la enroli ura de oada Irasco 1, Hrma de ga ran1111 · •:rrchhl, Envio gratuito y 11·anco de correos del folleto explicativo. Escribir : JrYrdabl 20 aue d<' z.a :&oohotoaoaald, •arte. De ven la en todas lu Droguerías :vFarmaclas, �EL MUNDO tLtrSTl\ADO NOTAS ARTISTICAS En el gran sa16n del "Hotel de Modas" de París, se han reunido varia figuras Infantiles, esculpida por el artista Italiano Piel-ro C..nonlca Son piezas encantadoras, de lrresl tibie seducción, tanto por "I tipo, ti carjcter y la per onaUdad del mod,lo, como ror la . uavldad, delicadeza y franqueza con que el e tatuarlo la:. ha ejecutado. E, preciso poseer un bien afinado y penetr•n· te sentido de la vida, y tambiln una comrleta hal'tllldad para fijar los rasgos tan movibles, las expresiones tan fugitivas de un ro tro de nlno, pua determinar el parto cldo 11. trav~~ de esos perpétuos movimientos de sen adones y pen amientos que son como un e<peJo donde ·e i:oceden sin tesar las Imágenes mas lnt!>perad.s del mundo exterior. Los retrato de nlnos del escultor Pietro Canonlca ~oo de una maravillo • Identidad con el modtlo. Ln \•Ida parece ha bitar en esas efigies encantadoras; ·I, la , Ida está allJ, palpitante, en esos bu to , sobre esa fr cas y mórbidas mtJlll•s, en esos labh. que van á ~onrelr, en eso<; otos curio os y asombrados. La vida ~tA allt, sorprendida 'l. fijada por un ob ervador del alma fnfan. tfl. tan esplntual como concienzudo y un ale1ta como> profundo. ¿Cuál de e as lmá11;enes refleja mejor la ~rae.la y ta bellez.a de la Infancia? No podrla decirse. Todas son Igualmente exactas y en todas se nota un aire de gravedad y nobleza qu~ caracter1ia el estlln del artl ta. Enlre otros resaltan el bu to de la nllla Pellenaro, de Turln, en mármol Policroma.do ta figura del pequen~ prtnclpe Ajalberto de Génova, el de la princesa Ca_rollna fl\urat, de von Gulllermo deCo· lonla, Je Amadeo de -avoya y otro de un afilo anónimo que se ve en el Museo de Roma. Se ob·ervan ec;as caritas, se interrogan sus miradas, e trata de penetrar su alma y de adivinar su de tino. Pietro Canomca es uno de los mas notables escultores Italianos modernos, es el inlc.lador de ese renacimiento estatuarlo qJe es legitimo orgullo de Italia. Pletro Ca.nonic.a p0ne gran culdado en la presentación de sus olirac;, procura imponerles un conjunto decorativo, darles un aspecto precioso. Tiene esos detalles de sus predeusores del siglo XV, que no se preocupaban sólo de ser verdaderos, sino que trataban de dar á sus obras ese aire de dignidad que tanto nos atrae. Esta ,xposiclón de escolta.ras en el "Hotel de Modas" de Parts es una de las más bellas notas artlstlcas actuales. ' --- - - ----- YO ERA CALVO muy interesado, contesté a6rmativamtntc. Núm. 28i. Me conto ccwnces que cnud.iaba l:i qulmica hoci.a muchlsimos ,ños y que $C h.ibii OCU· pado muy ¡r.micularmcure de ~ enfcrmed.dcs deÍ cuero 01pil~r. En apoyo de sus p.ilabr.u me di6 la for• mula de su rcmcd1C1, recomrndtndom..- pre• pararlo ,. ccsay,rlo, lo ~uc no dejé de l,acer un luego llcgucé ,i Gmcbra ,. lo ~gui usando durante cieno !lempo. Pitsad.1s que fueron tres scmanu mi abtllo romcnro :i renacer, v cosa de nuar nta ,11. . dcspui!.s, cubrÍa tocb la abeia. He favorecido prcp•r.tcion , dos amigos mios, sle:ido el uno una scñom que habl.1 per• dido casi todo su cabello; 1 dOll JARABE m CALMANTE Del Profesor Bustillos lcAJA GRÁTIS 1 UaNl al~Jlo,t tlDOll1 la t'ahlt'lfl me seductoras 11! umpaco se c~pcude en las &mu.cias. Yo to}' su imi,o J exclusivo Jc- $ 175 nuevo, !lustrado con 3 dibujos de JOY con ) sin brillantes. RELOJES OMEGA dtnarioe, antorixacion del 62bio que ballla d-u• bierto la• IIOr}tr ndentu , •lrtude. ,¡ue ates.ora, y plledo prcsenw centenares de casos que bAn «nido efecto rul )' , crdader,,mente tll2nvilloso. El resultado es id~n1ico e.o los dos scxO:!. No se tnu ~qui de un remedio secreto; oo ya adornada C$U prcp2.r:1ci6n coo etiqucus 2l brillantes Pida usted el Catálogo 11111 l'('tW.IUHI09 rueroa estraor• D~c entonces he emprendido I• eitploun6n de esu preparación, <00 b prtvia Marquesa. con -~.80 COII csu "ª Núm.167 $6.50 Tí■, • 6. eúlla l'la.ta esmal~ad ,. l lC e Broquele de oro de oro. plata., plata nielada, n1quel y a.cero..\RTICUL JA, Relojes de mesa y pared. 1 L1\ JE)Yl\ ENRIQUB O. SCHAPER SUCS. La. de Plateros IZ y 14, MEXICO. Apartado 271. po~iurio. A todo lector que me lo pld.t en urjclll posul de 2 cent• con su nombre y ~ñas Mi p:odre muv cbr:imcntc escritos, mtncionando d y mi abuc:o fueron ..ombicn ah•Oi; h a• titu)o de e,tc diario, ttnJ.té tumo gu,to en babia d$dO rompletamente deo!• aud& ta cllll1tlde del rraneo. , O bellera Je mi nuJrc era, igu~lmcn1c, poco abundante. En cuanto :i mi, resign,do es• cn\'i.rle un• r.rnes1ra dt esta prcp>roci6n taba con e,u deplorable dokncia, cu3ndo con ti fin J e probar su valor cfectiYo. Y un di>, viajando por Suiu , tr:iM conoci• cu2nJo •e note ci.ue el abello comicnu li miento con un ubio ~nciono que, en el n•cer, le vender.: i l intcre,s;ado, por precio curso de nucnra conv=ción me preguntó, modesto, l.> canricbJ suñcicntc pana que La de pronto, si no me Jj!nd.u b po~ cr un cura sc:i. compl.:ta. Los pedidos se Cllpediira~llo allundO!IO? Como cr:1 naturu, nin ínnco :le pone y de aduan~. Para la Dentición de los Niños. NO CONTltNf OPIO NI DR06AS PfRNICIOSAS. DE VENTA EN TODAS LAS DROGUERIAS. DE FA 'TA• JOHN CRAYEN-BURLEIGH, &~5. Rns St-Honorá, Pw 136 Productos mara• villosos para suavi• ~ar blanquear y a ter• ·iopelar el cutis. Exigir el verdade• ro nombre. 11lfan1 In •ro4uctn u■llun J . 61MO • 9- FAUllO, ST, 11..t.BTUI PABIS (IOe.) I\Qtmt66 G6nsra166: Antes de acostarse y al levantarse J08B UIL,HEIN, SUORS COLISEO NUEVO, 3. MEXIco. 'EnJ\141f1.l e la boc& con DlO:O:OO'EN, para rltar el dNIC&rne de Ju encr ' r lu otcadu.r..ii r entermediu1 de las t"a.fcea de le den- tadura, Oon el~ COMtant.& del OIOXU 'E~ desa0&rece mu¡, oron\O el mal olor del allenW> é Impide la acumuh,cldn del Nrro 'l •m•rllltti a~ loe dlenr.es. Obseu•• vd, cómo hace borbaJa.s en I enclaa V paraclon de loe dte11t.ea, r lo Qae sJ,:nUlca. Que está destruyendo 109 microbios Que deJan los [ermento8 en la boca, o.ne et siempre lo une can a la ~rdlda de la de111adura J' ma.1 olo.r en el allentoLtmpla al momelllO 7 ein dolor, cualQuler herida 6 parte enferma que tuiira pUJ, d•rnu·6-odole, la vu 101 ,4nne:u• mallira.01 qua 110 la 0.eJ&n c1ca,r1aar. lle obtiene 111111 Droiruedu 7 Botlcu. ••ee•H ºº" tlep•l1o ª"Ap&rtlllO M•atoo, DT , ... VINCUITY 1,llt, MUIMANOI TBtl OAKLAND OB'E!illOAL OO., ~EW YORK, �ELM ~~J414.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~~ ",., ~ et Benfro Jlrercantil t S. ROBERT & Co. MEXICO. º· F. ~~~~~~~~~~ APARTADO 472 ~ "~ ,., Invitamos atentamenteánuestra numerosa clitin tela y á las damas en general, se si1·van visitar nuestro departamento de MODAS y CONFECIONES donde se encuentran á la vista los últimos motlelos en trajes y sombreros para la próxima estación de PRIMAVERA. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,., U') "~ ~ " ~ OfrecemoslasúltimascreacionesdelaModaen Sombreros,modelospal'aSeñora~,Canotie1·s yJardinel'as para Señorítas y Niñas: formas de todas clases. ~ ~ ~ .•. ~-~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Faldas hechura Sastre, en Velo, .Alpaca y Piqué. Ratas de Seda y Algodón Fantasía, Matinés Y Refajos de Seda. Selecto sm·tido en Blusa~ de seda blancas y de color. cñ g¡ ~, i~ Depósito de los afamado~·Y· elegantes Corsés larca C. P. ALa Sirena. G . ran surtido en Perfumería Fina de las '111.~ ,., ~ l ,., ~ ~ "'O ~ mejores marcas._____ ~e:= Lindos vestiditos de Foulard y Mu elina hordada para Niñas: Gr-au variedad en Blusas blancas tle Muselina, Nipis y Con1bray bordadas. llledias, Guauteslllitones calado rn seda é hilo :'. =3 ~ ~ ., i( ~ . Incomparable surtido en Cortts Burdados para Blnsai. Mélico, 2Z de Marzo de 1908 Año XV-Tomo 1 ~ Grandes Almacenes de Novedades Los Mejor Surtidos de la Capit,l. -- I papel de lu Flbrlcaa de San R ata.el. R.iglstrado como &rtlculo de 11ecunda clue, en I de Noviembre de 181i. - mpreao en ~ .- - - - . ~ ~ ~ t t ~ ,., ,, 1' ,. ~ 9 ~ ~ ~ ~ ¡::¡... \., 1' ~ ,e ~ ~ ~ \., ~~ c.n ~ ~ \t ~ [ ~ ~ ~ t ~ ~ s8~ 1',., A. .. ; - r. ~ ~ '(f) ,., /Ir ~ ~ ~ ~ ~ t .,. !~~~~~~""~~~~~"~~~'";C'~~'";C'~ /limo. Sr. o,~ Oon Prospero Maná A/arcoí1 J Srfnchez rle la Barquera, ARZOBISPO DI!! l"\l!!.l!..ICO. Fvc ,l lora, Naímero IZ �LAS BODAS DE ORO de los bienes 6. del tn.bajo de esposas modelos y de h1j&s abnegadas. Fundador y Propletarlo, UC. llU'AR lm'.8 SPIDOIJ Director, ms a. uum Gerente, u u:r u Secretario de Redacción, J HZ LQllJI ublcrlpe16n tor'nea. l)Or trlmeaLfll ...... 1 UO En la cavl~al. al m•···- ·-·"····- ·······- U!I Ndmel'OI sueltos......... ·-·····..................... 0.50 Lot aaunt.oe de redacc!dn deberé ~r tane dtrecta- meni. con el ecret.arlo. No •• e1avua1van ortalnel••• LOS CHULOS VfR60NZANHS Un.y hombres que de una. manera. ostieoslble, deseo.rada., cfolca, explotan 11 las mujere y que de ello hacen ga.la.. La. explotación de la mujer por el hombre ha. sido la. regla en las etap&S primeras del deseovolvlmlentn humano. Entre lo salva.jes la mujer es be tia. de carga, animal de tra.bajo, mli• quina de alto rendimiento a.1 ervlclo del bom• bre. 'omo él, va á. la guerra y 1\ u lado combatie; como él pllla, deva.st.a, Incendia. afronta el peligro, juega. la vida; J cuando después de la batalla él descansa, huelga. y se entrega l!. los e. cesos brutales de la gula y de la embriaguez, ella se pone 1\ trahaja.r, acarrea La leila., enciende el fuego asa lar y adlclona.lmente carga 11. tos olilos, remienda los hara.pos y de empella todos tu tra.bajos domésticos. Todavla hoJ, entre los yaqui , se ve Jo mismo y_ lo mismo entre nuestras tribus at1n batalladoras como en las sedentarias. •uestros indios del Sur y los de las tierras ol\lldas en general , pasan la vida en la hamaca con el ga.rrarón del aguardiente a.l lado y el puro mal liado en la. boca, ea tanto la mujer siembra y co echa, muele y lava, culda. olffos y perro , guarda reba.ffos y se basta. y ba.sta. á todo los menesteres del& vida.. Es& e plotaclóo se atenl1a pero ubslste, en clases superiores y en etapas más avanzadas de I& civilización. o ba.J casi criada. doméstica que no mantenga á un hombre, amante, padreó hermano. Con el Jornal de ella beben y huelgan ellos, y t,oda.v!a tienen el dl!splante de cortarles la oara. ó de asesina.ria por celos, celos que más bien Inspira. el Interés ba.jo que la. dignidad herida. La. forma ml\s odiosa y repugna.ni.e de e e vampiri mo del hombre sobre i& mujer, se encuentra. en los grandes centro de población y de cultura y la realiza.o el so11tm,ur en Francia y el chulc, en F.spana. y pa.fse derivados. El chulo, amante de la mujer, vive del eomerclo que I ta Instigada por u verdugo, he.ce de si misma. };¡ sout,Nwr lanza á la muJer al vicio, la obliga 1\ :i.llr al embanquetado á ejercer el amor mercenario, la mal t rata y la tortura s1 no le trae dinero Impregnado de Ignominia, y ella. se degrada. y e corrompe y se hunde en la. abyección y en el vicio para que él beba, Jue~ue, vi ta elegante y goce de la. vida.. "\:, renómeno extra.no que erla un arcano psicológico si no tuviera un& e. pllca.clón tan ol ra J completa. como vil y ba,Ja.! Eseml erable que in tlga. 1\ la mujer á. prostituirse, e celoso como Ot-elo. A la menor pecha de que la mujer ama. á otro, el chulo se enciende en Ira, se ciega de ruror, arma su mano homicida y mata. á. la. iotlel. ¡,Por qué'/ ¿Por verdader celos? ;,Por eotlr como< telo su vida traca ada, u felicidad d trutda.t su gloria. mancillada, su dignidad plsoteada'f N'o; ino porque e le cap& la vaca. lechera. aue lo nutre; porque la pla.nt.a de tango va á derramar us rruto ea otra.s manos, porque la. mina va. á. ofrecer u bonaoia á otro ga.mbusloo. Lo anales del crimen están llenos de esta tragedJa.s que parece anudar el amor ubllme y que sólo enreda. y desenlaza el tnteré innoble y mezquino. Pero si es e te el ca.soe.xtremo, no es el caso único, y no porque la explotación de 1• mujer no e bag en tormas t n bajas deja de hacer• se en otras más hipócritas. Obreros hay y son legión que derroch:lD en la. ta.berna u Joroa.l J vfven del de sus mujeres. A un en la. cla media, la más na. y la. más virtuosa de todas, nada. es ml\s frecuente que ver hijos que viven del trabajo honesto y 1duo de sus madr · de la tenaz labor de hermanas y allegada sale la. vida alegre y br111ante de muchos jóvenes, y repugna. cre&r, pero ha.y que aceptarlo porque la eiperlencta lo hace palpa.ble, que mucho carruaje y mucb automóviles y mucha.s hazanas al bai:ur11 len El chulo vergonzante es legión: vlst-e con el mejor sastre, !recuenta la tanda., cooqul ta. triunfos de amor y br111a en sociedad, privando á. los uyos de todo goce, de toda soperllulda.d y tonando á la. mujer á d velos y angustias no para ganar su propio pan, sino para hacer !rente á la disipación ajena. Y esde ver lacólera bla.noadel chulo vergonzante á la menor negativa, su Indignación épica cuando se le rehusa el dinero que us ocio ó sus vicios consumen, y cómo hasta. le\'O.nta. aleve la mano obre eres débile y tiernos que se la ba.n tieodldo siempre generosa y abierta.. Y es te, lo duda, uno de Jo mayores escollos del feminismo. Dar á. la. mujer mejoreselementos de trabajo y má.s amplios recursos, e exponerse á fomentar la pereza y el vicio mas· cu linos. Ese peligro no es quimérico, es real y efectivo. Ro nu tra cla e humilde el mejoramlent,o de la condición económica de la mujer h& fomentado perceptiblemente los extr,.v!os del hombre. A doble Jornal femen loo puede corresponder y corresponde doble medida de pulque del varón ó más !recuente observa.ocia del an Lunes. El feminismo nuestro lleva. ese plomo en las alas, y si la. mujer est.á. resuelta á. ema.nclparse, á redimirse, lo primero que debe hacer es resolverse á acabar por hambre con lo chulos vergonzantes que le. explotan para. en deflo1tlva, despreciarla sJ es que no ma.ltrata.rl;l. Dn. I. FL.oaxs. .EL .ENIGMA El sendero solltarlo Culebrea; el roJo&sol Prende el óltlmo arrebol En la cruz d,I camp.nario. Del poniente las discretas Claridades palidecen¡ Los Arboles ennegrecen Sus pavorosas siluetas. Cruzamos por al sombrlo Y misterioso paisaje, Tú llevando por bagajf' Tu desencanto, yo el mio. Y nuestras almas que bogan Como dos barcas en pos De una quimera, son dos Esfinges que se Interrogan. En ambas grabó la suerte La duda como un estigma, Y ni la muerte el ealima AclararA . ¡nl la muertel . . r,p¡. EN VOZ BAJA Verdad; en el ~llendo noctumo, en la fiereza Del mar que brama y tlembla, en el fulgor que viste De oro Jo crepúsculos. en todo lo que existe He oldo muchas veces tu voz, naturaleza. . Algo de ti murmura la aligera presteza De las nubes que 1>asan .. Mas úblto resiste Tu amor A mis antojo , y entonces quedo triste, Coa una Inacabable y medrosa tristeza. Te sl¡o y te me escapas, te adoro y es en vano. Hermétlc.a me escondes la clave del arcano Y dejas con sus ansias al corazón Inquieto. ¿Cu6.ndo serA la hora que tr6mulo all)blclono, En que, rendida amante, con IAn¡uldo abandono, Me digas en voz baja tu divino secreto? J:i"IRIQLIE OONZAI.EZ MARI l'IE7.. Habla sido el acontecimiento social de mlis trascendencia en aquel Invierno, la hermOSlll fiesta. con que Jos esposo mart cttlebraban el ;,o? aniversario de su casamiento. El soberbio paJacio, la regla mansión que durante medio siglo nabla cobijado & fellce vle• jos padres de varias genera.clones, presaotaba el aspecto lujoso y a.legre que cuadraba á tal !echa dote& en la. vida. Por todas partes profusión de flores y de magnfHoosobsequlo ;cien• tos de regalos de móltlples ol e y valore , d de el soberbio cronómetro de oro, trafdo por el hijo, que ya era abuelo, ha.sta. el artf tico ramo de violetas y jazmloe , que con su carita llena de gracia y de vida, aportaba la rubia oletec1ta. Aquella mana.na., llena de sol y de perfumes, los viejos esposos hablan oldo la solemne mi en ,midH d, Por la noche, después de la comida th ord,n. e dló el grao bnlle. La animación y soot.uosldad de la tiesta. habían templado los ánimos: todos refan y participaban del eootiento y satisfacción de la. numerosa ramilla. ~1uebo hablaron los periódicos deaquel baile. fuoho se dijo también en él, de los espo mart: • e habla.o casado muy jóvenes. os eoetruieos seflalaban á. la seliora. martcomo la mujer mll.s bella de su tiempo. ~•o ha.y, allrm&ba.n las vleJa.s a.migas de 1& gran ellora, no hay ninguna. entre las presente que hubiera podido oompetlr entonces con u hermosura. y elegancl&. El docto, Smart,, siempre el mismo gentilhombre, el caballero c&bal y el amigo franco. En su Juventud habf& sido un poco cala ,erón, especialmente d puás de los dlez primero anos de su matrimonio; pero eso oo Importaba. Ya h&cf11. tiempo que ere. un anciano honorable; la. rel!qul& venerada de la famrna.> A la.s oua.tro de la madrugada. no habfa. nadie en el salón. Después de mucho be os, de muchlslmos besos y mlJJa.res de fellcitaclooe , parientes y amigos se hablan retirado. Los posos queda.ron solos en el enorme palacio cuyo alooe , Jardines y habita.clones hablan cuchado durante tantos ano , voces juveniles, risas de ni.Dos, alga.rabias de chicos, melodla de amor, cantos de juventud, coloqul de novio de todos aquellos hijos que hoy formaban otro hogar ó ha.bf,.n partido para. el etieroo viaje. Solos, muy solos queda.ron los viejo . La maffana llegaba. ya, pAllda. y tre ea. Ellos, flenclosos, sentados cada. uno en un sltlón, pare· clan ver destilar el pasado, un pasado tao lleno de aconteclm!entos. Dos lágrimas muy grues brillaron eo los ojos de la. anciana enora de mart; dos !~grimas &egulda.s de uo movimiento rápido para ponerse de ple, dirigirse hasta u esposo caer de rodllla.s, tomarle las manos enflaquecidas y decirle: ;-¿ Y ol ahora. .. .. ni a.hora me perdonará ? ;, o te cansa Y'- esta vida de aisla.miento que lleva.mos? ¿ No te han fa.tlgado cuarenta. ano de slmu.lactóo, de eogana.r li nuestro hijos y á la socu:d&d haciendo creer que somos tel Ice ·¡ ¡Coa.renta. anos que tus labios no ha.o tocado mi !rentie, ni tu mirada ha. dejado de acu arme! lle faltado, es cierto; pero tué muy breve mi !&Ita. Me convencí de tu nobleza y de mi lota.mi& Y te amé, te amé má , mucho má tt1 no me orefste, no aceptaste mi arrepent mlent,o, no ha.s querido perdooarm e ... El poco tiempo que nos resta de vida, ¿porqué no lo hacemos más feliz? 1Hemos surrldo tanto ya! ¡Qué triste pasa.do! ¡Tu perdón f será el m, precioso regalo en nuestras boda 'de orol El doctor mart. achacoso, sin poder moverse casi, despreodJó su mano de aquellas otra que Implora.bao su piedad. Desprendlóla lentamente y lentamente tom ó la cara rugo a y a.marlllent,a de su esposa para. decirle con vot apagada por l& emoslóo: - Ila.ce mucho. •• .mucho que t,e perdoné, pero q~I hacerte expla.r to taltt.. 1Pobre amiga mfa. Yo ful el cruel ; debla haberme acordado que el pfrltu humano es accesible á las paslon ,· ¡Perdóname t,ó ! .... us ro tros se a.cerea.ron y sus labios e volvieron á unir, como en aquellosdlezfellce primeros afios de casa.dos. Se unieron en un beso lleno de Infinita. ternura, casi a.rdlente como ~l:~~f;T~rr un segundo la. vaga reml~lscenElla reclinó su cabeza. blanca sobre el pecho fli~a.n~ng ~ és~ la. suya. eo el re po.Jdo del s1entrelazadoe. os a.cos y huesosos contlou&roo La mll.i'la.na llegó con su sol t ibio y us bulllc1o alegres. Pero el ol no quls-> penetrar en ~q':tel cuarto Y 86 detuvo entre los cortinados e amasco. 0 quiso turbar el ueno de tos d1 viejos Que reposabl.n tranquilos J at l fealises,~~odblados~~ el desvelo, por el desvelo de .,.. e sus UV\U,'l de oro. ,,..d,s, l f FRAN ,~eo A:N T4 COL<l u. EL SE-OR ARZOBISPO DE MEXICO Al cerrarse e.'lte número de "El Mundo 11 11strado, •· los doctor que a.si ten al r. Arzobispo Alarcóo desde el prioolplo de la serle de en• fermedades que lo han ~nido en e.ama. hace más de un mes, declara.o que el estado del paciente muy grave y que &brlgan muy pocas esper&nzas de sal vario Lt. meJorit. observa.da á principios de la se• mana., cuando la. congestión pulmonar cedió al enérgico trata.miento emplea.do, toé por desgracia. pasajera: una nueva. complicación se preentó el mart I a.1 tera.odo notablemente lasalud del Prelado. ne un momento á otro se esperaba. un funesto d ola.ce. 'El enor Arzobispo, comprendiéndolo así, pidió que · le administraran los último sacramentos; os ra.cultades mentales no han llega• do i eoturbl rse un só'o In taote. lla seguido por si mi mu la ma.rcha de su enrerrnedad con toda. atención, y ha. cuide.do de que los asuntos relativo t\ la Iglt> la en México, no sufran re· tardo en u resolución, ni entorpecimientos. l>ura.nto losdias (lltlm , personas de elevada posich\n ocial, geute de le. clase media.! hombres y mujeres de lo má humlld , de li la.ron por el Arzobl pado, latormándosecou todo loteré.i del e ta.do en que se hall.i.ba el dJs· tlnguldo eilor Arzobispo. .. ltECORDEMO EL Ul •1 h 1 mar! •oh, ma.rl en tu queJI o 1 rgo 1 hay el llorar doliente de 10 pino , como I te quejaras sobre t umba , ¡oh, mar! ¡oh, mar! Inmensa.mente amargo. 0 hay na.da. más hermoso, sin embargo que tú, ya. te retuerzas Iracundo, ó ya. en honda. quietud y pensativo estés co010 umldo en un letargo. aborde 1 entre los labios leoto, sopla en un caracol el ronco viento contando hi t.orla.s de lejanas I la , del Asia, de la América, de Eurora. .. .. pa.sa. uo negro vapor, y dos marinos ha.blan cosas del ma.r desde la. popa.. Lv 1s RosAno VE. A, �EL MUNDO IL E.L M 00 n,o i;n UDO INAUGURACION DEL NUEVO EDIFICIO DE JURISPRUDENCIA La Escuela ..:aclonal de Jurisprudencia ha quedado definitivamente In talada en el hermoso edJHclo e¡ ne el llnlsterio de Inst,rocclón Pública. mandó construir en la esquina que forman las calle de Santa Catalina. y , an lldefonso. i,;1 acto de Inauguración del nuevo local tuvo erecto el domingo 15 del corriente, y foG presidido por el Primer Magistrado de la Rep1\bll· ca. Como Director del plantel el .:'r. Lic. Don Pablo Macedo recibió o.l ,. General Dfaz A las puertas del edificio, invlttndolo para que vlsltani. uno por uno, los prlnclpales departamentos. Termina.da. e ta vl Ita, durante la cual el r. Lic. Macedo hizo al r. Presidente las expllcaclooe relatlvas á la dJ trlbuclóo de las clase , en lo distintos salones, y al plan general seguido en la. obra, se abrieron las puertas de la espacio a g&lerfa en que e halla la blblloteca y en donde, conforme estaba dl pue to, debfa efectuarse l& ceremonl& de Jnauguraetón. Eo la tribuna de honor, que e levantaba hacia el fondo, tomó asiento el Jefe upremo, teniendo A su lado á. los Sres. r.-tc. Don Justo lerra., Ministro de Instrucción· Lic. DonJustlnoFernAndez, Mlols'. ++++++++ ~ -- tro de Justicia; Lic. Don José Ives Llma.otour, Mini tro de Hacienda; Lic. Don Joaquín Eguia. Llz, decano de lo Proresores del Establecimiento; Doctor Don Eduardo LI! ooaga., Lic. Don Emll lo Pardo y Lic. Doo Rafael Rebollar. Los alumnos de I& E cuela. y los io\'ltados e in • talaron á Jo largo del Jóo, ocup:mdo la numerosa. slllerla colocada allf de antemano. El acto consl tló en una corta alocución dlct1a. por el alumno de exto aiTo, Antonio aso López, ,. en un di curso lle.no de ideas lern"ut.adas, que pronunció el r. Lic. 'Ma.cedo. Esta notable pieza. oratoria que ~eprodojo integra •· El Impa.r'. clal, • fué ent,u lastament.e aplaudida. uaodo el sabio Jurlscousulto h11bo concluido, el Sr üenera.l Dlaz hizo en breves palabras la declaración de QJedar solemnemente luaura.do el nuevo edUlclo de la Escuela de Jurisprudencia. La ceremonia. terminó poco antes de medio dla, trlbutáudo e al r Pre,,!deote los honores de Ordenan: za por una compallia. del Primer l3a.ta.llón, con bandera Y mósJca. El Sr, Gmm1I TJµD0 Dl•r ,,, ti p1110 d1 /11 Estu1l11, +++++++++++t ++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++~++++++++~~~++++++++++++++++++ SI dentro de un siglo ó dos all'Oo rebuscador de documentos revisara los diarios de e-;b ép0ca, establecerla con la piezas justlfiutlvas en la mano, que una de las grandes preocupaclones era la belleza femenina. Mo. trarla tos magazlnes ilustra• do• con lo<; retratos de •·ta mis liada Joven del mundo;" á tos continentes upldléndose el uno al otro, al travts del Océano, di· putactones de bellezas locales; Parls ell· glendo sus ·•reinas" con grandes golpes de bombO; Chlcaito reivindicando con vlolencla la po,eslón de la mds períecta c.rlatura del bc!llo sexo. ' uestro'> bltnletos podrlan decir que fuimos muy fervientes adoradores de la forma femen ina, y que, por una nueva Elent. hubiéramos producido una nueva guerra de Troya ... Serla un (!'ave error; esto prueba que los dO(Umentos escritos no revelan slemore el verdadero esplntu de su ttemp0. Nln~n tiempo ha Ido, sefón creo, más Indiferente que el nuestro la belleia femenina. A pesar del "blurt," de los magulnes, la bellua femenina no es la preoc;upación de nlgun pueblo ni de nln¡una dudad. Y, lo que no se e, pera.ria, el pueblo y la ctudad que se ore.ocupan menos de ellos son quid los franceses, y Parls. Porque en Londres. hay con todo, "pro· feslonal beautle-;," mundanas auténticas, cuyas caras están e:tpuestas en las vidrieras de los vendedores de foto¡rafla.s. En América, la manla del record comunica una apariencia de calor á Las reivindicaciones de las ¡entes del oe te, qae quieren Atodo tra.nce, aun en el capitulo de la e tétlca, ser los "primeros del mundo" .... Nuestro Par , por el contrario, ya 110 consagra más que mascaradas municipales del culto de la belleza femenina; ésta es representada por agradables tlpitos de verduleras y aplantha.C!oras, que no es desagradable mirar ciertamente, desde lo alto de una ventana, pero que no evocan de nln~na ma.nera á Elena. ni siquiera AMme. Récamier. lady Hamllton ó Mme. de eastlglione. E~to en cuanto al gusto popular. En los diverso centros parisienses, aun los más neo y los mAs brillantes, la indiferencia es Idéntica. Lejos de provocar la disputa obre el nombre de la más hermosa de las pan tense , se pondrla en aprietos a la mayor parle de los parlsieses preguntán· dole~ ese nombre. No existe la mts bella de las parisienses. Provocad, al contrario, la conversaclóu respKto de establecer cuál e la más elegante, y oiréis en egulda a.nlm■Ne la dfscución. Se citarán veinte nombres de contemporAneas, y cada una tenJrásQS maoteoedoresprontosá romper una lanza. ¿No es esto significativo'/ En Parts <Y p:>co á poco en los otros centros que imitan á Parts) el coito de la elegancia ha reemplazado el culto de la belleza. Una mujer bella Y no elegante no triunfa. A una mujer elegante Y no bella se la esbma euctamente en la medida de su eleg1ncia. Decid á una pa,lslense: "Se.flor•, ninguna mujer e1tan bella como vos, pero nanea sabréis peinaros ni vestiros ... " Y os maoaú a paseo Ycon ervará contra vos un rencor Implacable. • • • tDe dónde procede ,sto? ¿Qué causas han detennlnado este e.rae de !a bellua femenina en provecho de un accesorio? En primer lugar, la causa profunda, el resorte esencial de todu nue!>tras costumbres modernas; la pasión del nlvelamlento, el odlo al prlvlltglo. La deslumbrante belleza de una cara femenina era el más magnifico privilegio: e ejtrc.la espontanumente, sin qae el sujeto tuviera que hacer nlngón esfueno. El abogado de Frlné arrancaba tos velos de su clienta, y de pronto los 1uec.es subyugados, absoMan á Frln6. i\\me. Rétamier desembarcaba en Londres, y de pronto los ml..s ¡ro eros cockneys desenganchaban lo caballos y los ubsutulan. 1.a masa de las mujeres, tas que no son feas nl lindu, tpodian tolerar una desigualdad tan molesta? ••. Gradas Aun maravilloso trabijo hecho sobre lo sentidos y sobre el esplritu de los hombres, por medio de cien artlficlos de peinado, de pinturas. de tinturas, por la deformación slstemitlca del tipo femenino, natural y tlislco, han con eguldo enredar todas las notlones que los pobres hombres poselan tocante A la bellua de su comp,neras. Hoy, en e te Parls en que el e fuerzo femenino se ha manifestado con mA contlnu1dad y ha encontrado los más hábiles concur os, se puede dedr que no hay mu)tres viejas ni feas,-con tal de que las mujeres dispongan de tiempo y de dinero. En revancha, no hay mis •·belleus." NI slaulera se dice: "la stflora de Tal es muy bella" .•.• El ad)etlv;; parece un poco brutal, al¡o ¡rueso; no estoy seguro de que .• PAIS no c.hocara A la dama. y á quien se lo infllglera. Se dice: "la eflora de Tal es muy bonita" ..•. O si no: ''la senora Tal es deliciosa" . .. .Se emplea también la com• paractóo: un pequeno •·Sne''-un Botti· celll-un Héllen, etc. En cuanto á los YOcablos caldos en desuso: "mujer bella," y sobre todo "bella mujer," designa.ria más bien á 1101 pcrsona. a.lgo maciza y bastante dif!dl de vestir... La primera Idea que te inspirarla A una parlsl,nse el callficatlvo de "bt-lla," aplicada á si misma, serla pon,rse • ré¡lmen. "¡Cuidado, sellora, estAls comenundo Aen11:rosarl..... " He aqul el prlvlleitfo lnvertidu: La belleza se vuelve tan dificil de llevar como un gran nombre. Es precfumente lo que deseaba la median!& de las mujeres. En nuestros d1as, Mme. Récamler podrla pasearse á pie en Londres sin Incomodar absoluta• mente A los tran euntes. Y si al~n moderno abogado se le ocurriera desnudará una Frlné moderna en pleno pretorio, la harl• condenar eguramente por los heliastas,-ademá de que se harta perse¡uir él mismo por ultrajes al pudor. OSPBNDI \ARCELO PREVOST. TIII Dt.l~'TRO OftL I íP BIO OB'l1"0, En el centro de China existe un territorio que ha. resistido 6. toda Invasión y á. toda. lientati va. de conquista; es una coma.rea lndependlen• te dentro del Celeste Imperio, donde los chinos son tratados como escl&vos; lleva. el nombre de palsde lo lolos, y acaba de er visitada por primera. vez por una expedición frt.ncesa. L exploración ha. sido dirigida por el ca.pltán d'Ollone, célebre por u Interesante vla.Je A través de 1 selva. ecut.torial del, odio. Al ca.pitio d'Ollone tocó penetrar el mi terlo que ocultaba.o clma.s de 5,000 metros de altura., pudo procurar e gulas rara. su vla.je y sobre todo un intérprete que habla el lolo, lengua. de 3,000 caracteres, ca I inabordable á los e. tranjeros. El capltAn d'Ollooe ha proporcionado algunas fot.ograrlas de esos desconocidos sitios y de sus ba.bltantes. Las mujeres son de ra.sgos regulares, y e pre eotan envueltas en mantos que caen en grandes pliegue . Los hombres on de mirada. audaz, altos y de ra go Yaroniles muy a.centuados. Todos andan con los ples de nudos y n.rmados de lanzas. Se abrigan la. e palda con grande e el vlnas y lleva.o obre ta frente una especie de diadema. tu~J~o d~ no~tros más prominente lntelec' e r, on Federico Gamboa fué de signado por eJ r. Presidente de la. Repóbllca pa.ra cubrir en el Mini terlo de Relaciones la vaca.nte que dejó á. su muerte el r Lle Óo J osé Algara. · • n Como bábll dlplomátJ valla lndl cuttbl co, como escritor de talento I Ge, como hombre de labor y de ' e r. a.mboa es, ciertamente dor á tan honro a. distinción, Y no cabe~~~a que, al lado del r Marlsoal clllerla .,•aclonal ·m och ' prestará á la C4'n• 0 Y muy Importantes servicio . El nombra.miento hecho en favor del r ~e~::O:O:ªa~11!~:~o de aquellos que el públlc~ PROXI M A M ENTE ABRIRÁ Un Gran Concurso B1ll1{as 'Di#11m11rtpu11U, Es lndtll rebelarse contra lo lne\o-ltable y tratAr de contener el viento, las mareas 6 el tiempo. Resignémonos (Y nos re lg· oamos sin mayor esfuerzo) á esa bancarrota universal de la belleza temenlna. AIII donde fueron á derretirse las aleves de antatlo, se ha deshetho poco a poco el tipo Ideal de las damas de los tiempos Idos , célebres, por sus cuerpos y por su e.aras. Los mismos pintores ya no busun modelos muy hermocios: quieren modelos "Interesantes." Ya no es el gusto por la betteu femenina lo que se ríerde, es el eotldo para aprecia.ria .... En cuanto á los restos de ese raro y espléndido rrlvllr¡I:>, las mujeres elegantes se lo disputan a tas mujeres de ingenio. Sus grupos Imponentes se reparten á los adoradores que abandonan tos altares de la Belleza ... .•• Una revolución hecha para satl facer á lamayorla, e.orno la mayor parte de las revoludonesl Porque es imposible adquirir 11 belleza; mientras que ana clert• habilidad de conversación, muy parecida al taltnto, está al alcance de la mayor parte de las mujeres resueltas á adqufrlrla. La eltgan· cla también se adquJere medlt.nte la voluntad y I• aplicación (si no e la ~ ee, naturalmente;) la Onlca condkión es la de tener dinero, y el dinero también ~e adquiere. "Lugete, veneres!" ... La belleza femenina ha sido derrotal'la por la coalición de Las muieres modernas y la lndJferencla de los hombres. El dón Innato no tiene ya valor, comparado con las adqulslci~nes de esplrltu y de elegancia que reallzan la volunt•d, el trabalo femenino. De manera que el trae de fa belleza parece un caso particular de esa bancarrota del capital que senalaba recientemente lord Rothsch1ld, como an signo de los tiempos. ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++H'+++++++++ll t tll+M+t+++♦++++..++++++++++t++++++++++ B1 Señor Snb ecretario de Relati ne "EL MUNDO ILUSTRADO" De modo qae el crac de la bellna tiene una primera causa, profunda y mezquina, la rebelión de tas mujeres contra un pr.vllegfo. Existe otra, ml..s noble: ,1 e.amblo progresivo de la cond1oón de la mujer en la vida moderna. ¿La mujer debe ser un instrumento de decoración y de placer-y nada más,-ó debe pensar en la belltza sólo despu6s de haber tratado de er Otll y de encantar al e plrltu? Debe ser 6 la yez el encanto del esplrltu y el de los ojos, responden las personas hone:.tas SI, pero la vida es demasiado corta. buenas ¡entes, para hacer tantos esfuerzo contra• dlctorlo . Una mujer que ben e el c.ulto de so propia belleza, no puede pensar sino en eso: asl fué aquella /!\me. de Ca tl¡lione que 'le adoró, en rl entldo ml~tfco de la palabra. y pasó la mayor parte duu vida meditando sobre los rasa:os de su fisonomla y las lineas de so cuerpo .. .... La historia. de las muieres célebres por su belleza nos demuestra qae esa belleza las ometla A una esclavitud, al lado de la cual la esclavitud de la eltgancra moderna es poco mts que nada. Una belleu fe111enlna absoluta está de!\tlnada A ser an esped.Aculo. Una mujer Intelectual ;,uede ser al mismo tiempo una inteltc.tual activa r discreta: tenemos mucho ejemplares de ese tipo en Parls. Lo 1ndue1able es que ninguna mujtr de hoy ace¡;tarfa ser la "Bella y la bestlL" Tal fu6¡ In embargo. la repatadóo, jurgada env dlable, de una Mme. Rka.mier, puesto oue an La Harpe, er,tado entre ella y /!\me. de Stael, e,icwnó con bastAnte lndlstrecfón: "Heme aqul entre el Talent.> y la Bellezal" :M..;ff1S lolos, Los l0l01 1111r•ndo pas•r •I uap.lan cl'Ollo111 ~n SI/J aeo,,,,,atunf,s, �EL MUNDO ILU TRADO OB EOMUNOE) DB 1\MielS l.J\ VOZ Df. U\ MUERTE Subla entre dor paredes sucias y el roce del vestido claro que, al sublr delante de il, barrla los esu.lones Inmundo , le pare. tia el murmullo de una lluvia que cayera sobre la estalera, esparciendo uno de esos perfumes violentos y vulgares que por las calles hacen mJrar con sonrisa impertinente á las mujeres que los llevan. Alli donde no llegaba la lw: del gas del tramo, e hubiera creldo solo en la obscundad si no hubiera oldo por delante el paso listo y seguro deunapersonaquesubla de un modo liabltual, á una casa que le famtlfa.r. Oyó arriba una voz, risas, el ruido de una puerta, y vló bajar una sombra, un hombre que le pasó al lado silbando y le tocó el codo. Subla con la caben bala, con una sensación de embarazo y casi de vergüenza, como si la estalera estuviera descubierta por todas partes y le mirara desde ablljo una muchedumbre. Y, sin embar¡o, no habla cedido A una tentacló~1 sino que habla dado, con propó· slto mewtado, un salto por la pendlente que 61 bajaba lentamente hacia ano , esperando encontrar en el fondo el olvido de una gran desventura. No lo habla encontrado en el alcohol. qae ledejabademasiado lntervaloslúddos, enquesu alma desgarrada aullaba; su fibra robusta reslstla al veneno y él la querla quebrantar como para que fste se Introdujera en lo más profundo y te apresurara la ofuscación de la memoria y el letargo del corazón. Subla con la Impaciencia concentrada de quien sube al llltlmo piso de una casa para arrojarse á la calle, por era La lucecllla de un resto de vela sobre una cómodalealumbró un rostro Joven, pe- ro marchito y cansado, que tenla como la hermosura de una flor estruJada y la onrl a afectada de un o)o fria y de una boca dura, que dejaba traslucir una curiosidad de desconfianza. la aspee.ha habitual de la brutalidad escondida ba)o las apariencias más nobles. Y oyó una de esas voces femeniles abultadas por la costumbre de la, di putas ruidosas y enronquecidas por el licor, que parecen salir de una tarin¡e atacada de cá.ncer; pou.s palabra en que se alternaban con notas masculinas u.si rudas. Inflexiones de una dulzura forzada, como la cortesla de los sirvientes. Vió ese rostro como Atrav~ de una capa de humo: el humo de la embriaguez que el afio de la ubida le babia hecho subirá la cabeza mis den o. De pronto se dló cuenta de que e<taba solo. Entonce!', como si un eco se las repltlera, comprendió las palabra que antes habla oldo: que no habla velas, que Iba á comprarlas y que volverla dentro de un momento. Observó el cuarto y le trajo á la mente recuerdos lejanos: habla v1 to en otros tiempos esos cuartos tristemente desnudos, donde no hay nada fuera de lo estrictamente necesario, uinglln recuerdo personal, ningún Indicio de amor de la usa de quien la habita, sin luz y sin alre, y que, sin embargo, parecen abiertos como encrucijadas. en que st encuentran muchos callejones siniestros, sollta.rlos y silencio• sos, y donde parece, sin embargo, que alguien escucha detrás de las puertas, que esplan ojo en la sombra, que mueven el aire resplraciories. Miró alrededor, asombrado como si se encontrara alil lnc?nscientemente. Y su Imaginación vló pasar entre esas paredes rostros torvos de Jóvent:S palidecidos en la~ ctrcetes, caras embrutecidas de borracho'I, canicies vergonzosas, hocicos de ladrones y asesinos, que le sonrelan como á un amigo, volvió el rostro .h1.c1a la. pared y lnt1ó un sacudimiento al ver en un es~ pejo sus cabellos grises y su frente arru- gA"'ª · • Le dominó una repu¡nancla Improvisa, una Irrupción desordenada de Justificaciones y de acusaciones, de razones capciosas de burlas plebeyas y de verdades terribles, de las cuales él quedó como abrumado, como quien está atacado por una lógica diversa de la del mundo en que vi• ve, contra la cual no le sirve la rrorla y á que no puede oponer smo ta simulación burlona del desprecio. -¡Acaba con tu cha.ria! la interrumpió. ¿Me tomas por un novicio? No hlxo caso de la Interrupción la mujer, arrastrada por el lmpetu que la hJn• chaba el cu~llo fleco, rayado de negro por lo cordonotos de una medalla escondida y calmada la primera furia, concluyó desahogar el sentimlento que querla callar antes, yendo y viniendo por el cuarto como si hablara para si sola. ' -Y si lo quíere saber, es cieno: he tenido un afecto, antes de hacer la vida que bago. Un Joven que mequerla bien, y y o le adoraba. Y era un senor. Pero no como vosotros. Era un Angel. o se ria usted. Y aliando la vox, di Jo las palabras afectuosas por el amante, en un tono de Invectiva contra el oyente. -No le babia tomado carino por dinero Hubiera trabajado veinte hora~ aJ di• y mendigado el pan para él. Le habla da'do toda el alma. Hubiera cumplido su palabra. pero murió. No serla yo la que oy si no hubiera muerto. Pero no todo fué cuipa mla. De un ángel debl• caer en manos de un asesino. Y le quiero bien alln. y tanto más le quiero, c:nantomás Indigna mecoo• vierto en recordarlo. i\\e baria descuartizar y apunalear para \'trio un momento otra vez, Y arrojarme al suelo para pedirle perdón, Y si 61 me pisoteara la u.ra, yo le besana fo ples. Cuando pienso en el os escupirla á todos, os arroiarla á puÓtapl6s. ¿Lo co"'prendes ahorá? /t\lra si tengo un "secreto del coruón." Telo he arrojado en la c.t.ra, porque lo has querido y ahora, m6rchate, si gustas. · Exasperada por su rl a, le gritó; -¿Ah, s11 ¿No tienes bastante? Pue bien, mira. Corrió al armarlo sacó un retrato y lo besó. ' -¡Lo beso A tus barbas! ¡Toma Angel' ¡Toma, vida mla IMI corazón es tuyo serA siempre tUYú, basta que me metan• en el atatld . ¡Mira qu6 hermoso era el que me ha arrel>atado el almal 1Mir1 si eres digno Je estar á su lado! Mira lo, y vete Ae con· der. Y alargando el brazo, con ta sonrisa mordaz de quien goza en humillar, un eo •mi go, acercó el retrato' la luz, pero con el ojo alerta y la actitud de quien esta en ¡uardla contra una traición Sonriéndose con mofa, él avanzó el ros· troy miró. La voz humana no tiene paJa cada sentlmlento. un sonido propio, que no se pueda confundir c:on otros. Le pareció una ,xctamadóo de admlradón, Irónica del O Uo ofendido, el ¡Oh! sofocado qÚe exh1Eo el des::onoddo, y vló la lotendóo de arrancarle el retrato para hacerlo pedazos por el impetu Irrefrenable con que él al•"'ó 1 maoo. -• ª Vivamente retiró el bruo hada el co ta do , )' furiosa, poniéndole el rostro contr; e1 rostro: - ¿Ah, si? ¿/,\e lo quertas arrancar? Pero te rompo la c.t.rL Vueh·e á hacer 1 prueba. Alarga otra vez la zarpe si tiene~ valor. • .. El hombre, que no la habla escuchado alzó la mano para enjugarse la frente· ella• :r¿t~dose por esa actitud, le dio un Y al momento recogió el brazo hada atris, para parar el golpe que supon la Pero se quedó atónlta, al verle lomó~fl con lot1s olo tiJos en ella, sin expreslónd~ resen mfento, como encantado La miraba él como un espect;o que hubl era surgido del pavimento Un miento se agrandaba y se llumlnaJ>:n a· dualmente en su mente confu~a gr1.1Era ellal Ella, la mufer desconodd so pechada el último allo en la vida. de hijo, adivinada en las au enclas lnsólitasu en el retardo de los rtgresos en 1 • afln!) de la persona y en el ' des~u~~e~~ habitual de los estudlos, en sus •letrias Yen sus trlstez •s sin palabras ',lada, Súplica de confesión: ba~!"ªs~~~ e a e amor misterioso, la pnmera y llnl ~asl~n de esa hermosa Juventud destrox~ 1 • et secreu que 61se babia llevado , la muer e. ¡Ellal 1Qué mujer! Y el aturdimiento r fl descubrimiento Imprevisto, y la ide/ge a degradación de ese ser Y de la su a propia Y del punto 4 que habla llegado ~e una vfolenda abominable y de una ro mi cuidad Infame, le hicieron doble¡frs; ~omo g1otpeado en la frente. y caer sobre na sil ª• con el rostro entre las m n meneando la cabeza en attitud de ~ :• temadón y de horror. • Ella le miró, y le dijo bru camentC'' -Y ahora, ¿qué tfen ? · Ana.dló poco despub: -Tll has bebido, ó te hes vuelto loco N~~r.ondló él¡ estaba Jadeante y ·s e apr as mano entre los cabellos : :.como para clavarse las unas en el .fl Como un tributo• I•" mem ora I d el llu,tre eaorllor Edmundo de Amlole ''El M undo 11 uatredo enaalane eua column•• oon uno de eua m•Jorea retrato• '1 con una lle aue últlmae producciones 11,er•rlae. náuseas profundas de si mismo y en el claro abierto entre los vapores de la em• brlaguez e le asomó la Imagen de un muerto, tal como lo habla visto dltz ano antes, á la luz de las linternas tendido sobre un J!la.-ur de los Alpes, adonde habla caldo desde una có pide, con ro tro blao• co como la nieve, en que se habla coagulado su sangre; pero no con los ojos cerradl S como entonces, en el su,no sin fin , y con los lineamiento formados para una quietud solemne, sino con los OJ!)S abiertos, fijos en fl, con una expresión de estupor dolorosa y de tristeza Inmensa. Sintió terror por esa visión y por la luz que hacia en su conciencia, y se movió para huir, para Ir A apagar en ta copa ha ta el llltlmo destello de razón. Pero un orgullo Innoble le contuvo. Hubiera querido te• ner á la mano un narcótico y tragarlo, que le hiriera con un sueno fulmlnante Miró Asu alrededor, vió un armarlo en la pared; en el bAllto de ella habla olido aguardiente: a.111 dentro b&brla con qué anegar en un momento la angustla y el remordimiento. Dló vuelta A la llave y abrió: sólo habla trapos y en un estante, en el fondo, una estampa que á la luz dados a. no distinguió sl era de la virgen ó de un santo rodeada de flores marchitas. /,\!entras terraba el armario, oyó detrás una voz amenazadora en que no reconoció la de antes. ' - ¿Qui haces ahl? ¿Qui has sacado? le preguntó la mu)er, plantándose delante del armarlo, como para defenderlo de u., ladrón. ¿Qué educación es esa? 'o es para nadie lo que tengo. ¿Quién te ha ensenado á registrar mis armano ? Un resentimiento malvado, como i.1 de su propio estado de Animo tuviera ella la culpa. le hizo Insolente en la respuesta. - Perdone usted, enora. No creta que tu viera un tesoro. - ¡Pues bien, si, un tesoro! replicó la mu)er. No es dinero. Pua vosotros no hay sino el dinero. ¿No podemos tener también nosotras algo que querremos ocultar Alos ojos del primero que llegue? - ¿Secretos del corazón, tal vez? Ciertas palabras desconsideradas tou.n en esos seres secretos resortes deor¡ullo que les producen dolores agudos; reo~ res acumulados que rebosan como la sangre de una arteria des¡&JTada. - :Secretos del corazón! respondló la mujer. No los podéis tener sino vosotros que os llamáis gente honrada. Yo, mlen~ tras tanto, no he puesto nunca la mano en las cosas ajenas. ¿Has comprendldo No acostumbrado 4 ese lenguaje se sacudió como si hubiera recibido una 'bofetada, Yle relamvagueó en los olas la tentación de devolverla, no con palabras. Al darse cuenta de haberlo heri~o en lo vivo, ella se sonrió y se pu O arisca como una bestf~ á la vi ta de la sangre. - Es cierto. son secretos del coruón continuó, mientras ponla en et candelero la vela nueva. Te sorprene!es de que también los pueda tener \ o. También eres tll de los que nos creen bestias de carga ¿no es verdad? Pues bien: tamblfn lo tenémo nosotra,;, ¿qui te crelas? Y tenemos derecho de que los respeten, tanto como los vuestros .. .. •-Y los de vuestras mujeres que no valen más que nosotras y a lo sabéis bien vosotro 1 que hacéis ,fcontrabando para no d oonraros -DéJat, de cuentos, replicó él. Ya 56 quSeetodas. tenfls vuestro amor fracasado volvió ella como un Aspld. · -¡Fra~ados serio los tuyosl o e ¿Has venido aqul para armar disputa? )e :viso que las tendrás si quieres. Me las e tenido tiesas con otros que tenla.o los bigotes más largos que los tuyos. Soy lo que soy, Y puedes pensar de mi 10 que te parezca¡ me Importa poco; pero no quiero que me o digas en la cara: ¿lo entleodes? Trátame como unll miserable que no es cappodlud~ olnglln afecto¡ Y que nadie lo haa~o? o tener por el a, ¿Has comprenReplicó él, en tono de mofa, ella se agrió awi Y de su acento Y miradas se tras ,máis, uc an el odlo y el desprecl hombre conocido á fondo en todas ~~Í, el Jeus, v_lsto cada dla sin envoltura restrlCCJón¡ el odio, el desprecio parlJ:u~ larmente amargo por -el sellar más hl críta en la ostentación de ¡1 dignidad f P6 • te al mundo, mis Insolente con sus I reales bajo el barnlx de la educi,clón guay su voi; se levantaba estridente As ra, cortante como contra un ti • pemigo que ella hubiera descub~~fuo eoequfen se vengara de antlgua'/o~~= Impacientado, i l dió un p h dlclfndole con los dientes ª~~ta:º~ ella, -tCalla, de una vez! os. - ¿Callar? respondió o n r 16 n dos e Cr l ees atemorliarme? ¿ 0 •bes · la vida to mismo que si Y cont1nuó desaho&, adose con ~lcatadáe ,verdlulera que da forma de'i'niu~l; as AS AS ~labras mis fon ~~,:~1:nc~f~extranas, tue:~:5i;Jrovoluntarlas del ro1~:0 :o~:~tacclones costumbre de soorelr por necesld ~ por la re:::.~~ºe~~ taª áutode"'1mento por argumento &5• para si, arsarcasmo aJ d d • arcastt10 por salivas dé ta'~i!d:d ~•y~~fa ho1ras peoese momento tr •\ so taba en ocJedad t coo a " solo, sino contra la en era que él representaba; era f ~:5. b~r.>~? tu\~: :; i~:~~~rr t• ,,1 cr,: EN EL "POLO-CLUB "-BRILLANTE FIESTA Ella le contempló más atentamente; después fijó los ojos en el suelo, miró et retrato, e puso pillda, se lanzó hada 61 y le dl)o al oldo: - ¿Es tu hito? No respondió. Le preguntó en voz mAs baja: -¿Es su hl)o de usted? Sin descubrir el rostro, él hizo un mo,,Jmlento con la c.t.beH. Ella estalló como un resorte, y estuvo con los olos clavado en 61. que se le tran formó delante de ella, tuerpo y alma como por un prodigio. En el desconocido odioso de poco antes vt6 al hombre t quien habla reverenciado en un tiempo, sin conocerlo y temido, de cuya bondad habla e,perado un cooseotJ! miento que hubiera sido la felicidad de su vida: reconoció al padre, á quien babia visto tambalearse oetris del f6retro que ella habla seguido tambi6n sollozando; y con el dolor de haberlo ultrajado y con la compasión de la desve:itura, el temor, el respeto, la ternura antigua la tovadleron el corazón con una violencia que la sofocó. Se le acercó lentamente, sin ser vista, alargando la mano en que tenla el retrato. Lo sintió él contra los labios. Se estremeció: la familiaridad de ese acto, esa afirmación de una· comunidad de afecto, y c.t.Sl de un vinculo de parent~co entre él y e•e ser, lo hizo ponerse de ple. trémulo de indignación. Ella retrocedió, avergonzada y temerosa. Y estuvieron rulrándose uno al otro, graves, como I entre ellos estuviera tendido el ca:ltver. Pero la mirada de 61 c,mbió de expresión poco á poco. Sobre ese ro~tro d,¡lorldo y asustado, que le pedia perdón de la calda misera y de las Injurias, habla reaparecido como un fulgor de la primera Juventud honesta. Le aparecia en destello como debla ser cuando ella escuchaba la dulce vnz y reflejaba en tas pupilas la Imagen ado•ada de su hijo. t:ste la babia amado: ella le habla amado y llorado, y le amaba aun. Toda vergGenu se desvanecla á sus ofos en ese ro tro c¡ue fl habla besado antes que otras mil bocas lo contaminaran, y no vela ya loo la Impresión de los besos de u muerto, reflorecido después de diez anos, balo la máscara lacerada del deshonor. Cuanto de vivo quedaba en el mundo toda.vi• del Joven perdido, fuera del corazón de su padre, estaban ese pobre corazón despreciado: habla sido ella tal vez su dltlmo pensamiento: 61 la vió abrazada á él en el precipido mortal oyó su nombre en el último suspiro del moribundo y oyó en el alma la voz de Cristo, y la dulzura de una compasión Infinita. Con una actitud tlmlda, sin acertarSe, mirindolo con los 010s llenos de IAgrimas, ella alentó hacia. 61 el retrato, como cosa que e le debiera, y de que se sintiera lndl¡na á su lado. -¡Nol te grttó B . No tengo derecho de qultirtelo. Es tuyo, 1Es tuyo, pobrebljal 1V perdóname! Ella se lanzó hacia 61 y le be ó las manos: él se las estrechó contra el corazón, rompiendo en llanto, y te Imprimió en la frente uno de esos besos desesperados que se imprimen f!R lo sepulcros. Fué aquello el golpe maravilloso. Como ataca1a á la vez por un acceso de furor y de alegria, se soltó, corrió a la veot•na, abrió la vidriera, se lanzó hada el lecho, y con un lmpetu de fuerza viril, lo derribó, agarró el ombrero con !lores y la capellna de seda, se puso á desgarrarlos, y sollozando , exclamó: -1Más bien el hambre ahora( Y extenuada., alladló: -¡Oll, virgen bendita! Y cayó de rodillas , delante de él, y de pués, con la trente en ti suelo, 4 sus pies. El padre la levantó. EDMU~DO DE AMICIS. EGL OGA Las tres corrían por el va.lle ameno da.ndo m6slca. al valle; lleno de flores el inta.cto seno y unldas,_con las mano , por el talle. Ilablé con 1& primera y, noblemente, con ge to soberano, me pidió de la trut& qu& pendiente allmenta en sus ramas el m11.nzano. 1:ovl la pl&nta, con el alma. herida de un amante despecho, le hice dón de la. fruta. apetecida y deJé su deseo sa.tls!echo. Bab1é con la. egunda. y, dulcemente, con ojos tent&dores 1 me demandó, para cefllr su frente, una. corona de encendidas !lores. B&Jé los ojos, con el alma herida de un ama.nte despecho, le coroné la. frente a.petecJda, y dejé su deseo S&tl fecho. Hablé con la. tercera. y, santamente, coo la. tez sonrosada , movió lo ojos amorosamente y volvió el rost ro sin pedirme o a. í yo la. vi mira.me, y conturba.da el alm& por un loco deva.neo, &un me est.oy regalando en su mirada. sin deja.t sa.tl techo su deseo. ED\JABOO Jd.i.BQUlN.A.. .A �El slgulent~ oómero resultó muy lucido. Va.dos auto tomaron parte en él conducleodo i las se!!orltas que llevaban los vasos de agua. El t.orneo rué por parejas disputándose el trluaro la lguleotes: _ r. Gabriel Feroáodez 1Soruerella y Sr,tta. Ter,esa Itur?1de; • r. Andrés Bermejlllo -rita.. nafaela l~arcl_a 11mentel. r. Arturo BraolfT y rita. rercede Rerrlo1.{1bal; r. r.nrlque Fe~oáadei Castelló ,, rita. Lorenia Branlll; r. ,Jo é Ignacio Lt· mantour y rita, . farga.rlta Ca. ós. La vencedora fué la Srlta. Teresa. Iturblde, siéndolo también en la. ca.rrera de cintas que se efectuó_eo seguida. y en la. cual compitieron la mismas parejas. En resúmeo, puede decirse que la. fiesta del cPolo-Club,> sin precedente en México, re ultó espléndida.. A darle mayor bri1lo contribuyó la tarde: uoa. tarde prlma.vera.1, llena do sol, una. de esa be!Uslmas tud en que el cleloaparece profundamente azul, y en que el ve.lle ostenta. toda sus galas. La concurrencia. fue selecta; todo el 'México elegante se dló cita. en el cPolo- lub.> L BRILLA! TE FIE 'T! Srt111s. LHfll Gu•rrmtdi, Mtrc1d1s Culf/iu, GuiJJl1Jlu- p1 Gard11 'Punntttl, P•{ Corhff, Sra. d, '1(i11r611 G.1llardo ,, Srita. C1dal1n.11 Em,11d6rl, PoLO,-Semeja.nte á. la anterior; lo que lo jugadore , en vez de conducir un muneco, llen.ban cada uno un sobre cerrado que entregaban á. determinada seflor1ta, quien Jo abrla, hacia la suma de va.rlas cifras puestas en la. hoja. de papel que encerr&ba. y volvía. á cerrarlo para devolverlo al ccorreo.> z,o--uo pot.0.-~e jugó en el campo <Sembra.do> de postes que so-.teafan banderolas. Los jinetes montaba.o en pelo, procurando h&cer el ncorrtdo de 111. pi ta. en el menor tlempQ posible. de derecha. i 11.quterda. y viceversa, · tn tirar ninguno de los postes. Los vencedores en las cuatro cGymkhanas> que hemos de crlto, fueron los res fario Búln . Clemente Sanz y Alejandro de le. Arena. RI r. Ró.lnes obtuvo el t,rluofo en las primera y tercera.; los res. anz y de la. Aren&, en la. selo'(onda. y cuarta. re pectJva.meote. F.sTl.JfETA ••• La eguada parte del programa ofrecía. atractl yos muy slngula.res: algunas de las seilorltas que concurrieron á la tlesta.,•tban á disputarse la. prtmacla en tres juegos distintos: el rejoneado de un Jaba.ll, la cam~ra en 11.utomóvll, llevando un v o lleno de agua., y la carrera de cintas. • Grupo d, S1FfQriJas , C•b1.Zuros ~,~u,mu,s 4 I• justa. Que el ,port no es ya. entre nosotros una. planta exótica¡ que arr&lga en nll.estro suelo y que comienzo. á echar profundas ralees, dlgalo la brlllantislma fiesta celebrada ha.ce pocosdlasen terrenos del Polo-Club de léxico, y que or,rantzaroo con verdadero acierto los res. Don Luis y Don .José >,h,rfa B~rmeJlllo, en unión de Don Alej&ndro de la. Arena. costumbro.dos tábamos en México á presenciar ca.rreras de caballos, partidos de bue-ball, ejercicio atlétolcos diversos; pero, si hemos de er francos, nunca bable.roo o.si tildo á una. de esas manHestaclones del moderno " port," que parecen resumir todo lo ¡ue, de elegante y de atractivo, puede aquel ofrecernos. Las "Gymk:hanas" del ''PoloClub" han sido las primeras que se efeet,ó.an eo la Metrópoli, y li fe que no a.nduvleron desacertados quienes, anolosos de distinguirse, los escogieran para da.roo la. nota. más dlgaa de o.plauso en estos ó.ltimos dfa.s. D de luego, el nombre de "Gymkhanas" era par& el pó.bllco punto menos que desconocido: con tal palabra, que los devotos del sport hB,I; Importado de la. Iudl&, deslgnan;ie ciertos ejercicios de agilidad y de destreza que se ejecuta.o á caballo prlnclp&lmeote. Esto quiere decir que dentro de la misma deaomlnacfon, quedan comprendidos otros Juegos, sin excluir e.quellos en que el aut.omóvll toma parte, siempre que se a.Justen á las reglas generales que han sJdo esta.blecldas. El orden en que, conforme al programa, bubo de efectuarse la. fiesta., fue el siguiente: Sril1u. Lo11r11 Goromn,di, Mor/11 C/lbr,r11, 'f1r110 /lurhd,, Etma Lrm1rtlour v 'Po{ CorliN, r MIi• lltlrbid,, Lid•• /t11rl,i,u, Lnr• Gor11mm:Ji,? G11od11i11p1 G , . P,m,nlll; Sra. tÜ CorH"o; Srtl/JS Por Cor- SrtltU. Elltlll Umontour, ti11117 M,rc,dn C,ucos; Sr. GIII· 11,rmo lim2ntqur. GnmR~A PAltA. óTAOAS D:S POt.0,-(Puro y paragua.s).-Ilecho. la corresp0ndlente divi Ión del campo, y colocadas las sena.les necesarlas que conslstlan en banderolas, loa competidores p rtleron á. caballo del punto tljadopa.ra la.sa.llda, dlrlgléndoseA un gru po 1 de sel'lorlta.s que los aguard&ba. en determ • ne.do lugar de la pi ta. Al encontrarse frente (l ellas. todo echa.ron ple á tierra, recibiendo cada. uno. un puro v un paraguas. Era condlr,lóu todl pensable que los jinetea enclendlera.n aquel, auxlllad011 por las damo.s. Antes de montar de nuevo, los para· Sr. Rafoll .Arrillogo 11 Sra. d, guas fueron abiertos y, llevándolOA nst. prdo'1(1'"6n.. slguló la. ca.rrem hasta que el mi\s Agil e los competidores pudo llegará l& meta. Pa:t11:LE l'Oto.-E ta partida, tanto ó má Interesante que la uterlor, se jugó también sallendo los jinetes, de un r,unto convenido. simultáneamente. Eo la. pi ta habla, de lirecllo en trecho, peleles tire.dos que toe¡ compe· tldores deberla.o recoger y monta.r 1\ caballo In el auxilio de nadJe. Para. ello echaron ple á tlern.. y, cogiendo el mufleco, volvieron a montar para dlrlKlrse 1\ todo ca.pe hacia el s1tlo en que o:::.ro grupo de dama.se! peraba lo. llega• da de ca.da. uno de los Jugadores. En este sitio las damas pusieron una. corbata. á I caballar y esto continua.ron la partid&, en el concepto de que er& requisito Indispensable para. t,riunfar on t'lla, el arribo {L la meta. con corbata y pelele. ~r ~ ,<;au,-Sr, dela Art114 r Srl14. R. Gar/'{4 P1111cnld. Una poderos& mflquina cruzó la pista. llevanao i remolque uoa odre que simulaba un jaba1!. Tras de ella. emprendieron la. marche. otras máquln&S, ocupa.das por caballeros que mane• Jaba.o el volante de dirección, y por a.s senortta.s que debla.o poner los rejones. Lo.ti crecords> fueron los siguientes: rita. Lorenu Branlr, cuatro; rita. Laura Garamendl. uno, Srllia. bria C brera., veinticinco; rltll. Ro.fa.eta Ga.rcla. Plmentel, ocho; Sra. Pa.lc,mar de Fernández omellera, siete; rita. Tt>resa. lturbide, diez. Lll. v~ncedora fuá, por consiguiente, la 'rita. Cabrera. �EL MONDO n.USTR&DO EL HUNDO n.tJSTMDO EL PERRO DE, OUf\RDlf\ Xavier Ta.rve se desayuna.b&, cuando se oyó sooar la campa.nUI&. Un Instante después la. criada presentaba á su amo una tarjeta. Tarve Indicó 1\ la sirvienta. que hiciera entrar a.l recién llegado. -senor, dijo éste, he a.qui el asunto que me tra.e: mi tlo ha. muerto esta noche en clrcuostaucias extraordinarias . ... estra.ngult.do por su perro. Desde las diez de la mafia.na, los m&glstra.dos y el jete de Seguridad recmren el jardln sin encontrar ningún Indicio. El profesor Tarve le tntieuumpió: -Decidme primero quién sois, quién en, -vuestro tío y contadme las cosa.s tal como han pasa.do, según vuestra opinión. '"Polo-ClubtMbaeo"-Sr . .AJ,jondro rlt la Ar11111y Srita. G1m:is Pim4rttll. LOS POETAS~DEL DIA EN ESPAÑA· .- 4'\I ensuei'lo de poeta, que ftorec16 en un canto • ml Psiquis dos alas le dló para volar ' -ur:ia ,ala de anarqulsta y otra ala de santo• m1 diestra, un punad.o de bigo que sembrar. .... Ht.bla yo nacido para ser un hlde.lgo de aldea, con un pa.zo, con un rodn y un galgo· pero quise del mundo correr la ve.stedad ' y de mi viejo pazo dejé la soledt.d ' sonando con emprese.s tan sonoras y grandes que tuviesen los ecos de i\\éxlco 6 de Flandes.' Fuiste de la lujuria 1• esdava, y a so Imperio alma mla, rendiste tu v!rltinal misterio· ' y ella te dió el secreto dela melaacolla el divino secreto que te obsede alme. mía Almt. mla.Jue tiemblas en tu Óstura ce.véroa, como tlem a ea l.a s aguas negras de la dsteme., A TOBIOGRA.ELl.8 le. rosa misteriosa de una estrella lejana ¡Oh, alma m:la, la rose. del uul u tu heno l Ella, como tú, tiene el dlvtho temblor ane. ¡oh, alma mla, mi estrella, 1lor de amor y dolor! .... Un rosal dló sus rosas A.mi foz.ano abril rojas rosas de sangre violenta y Juvenil ' ¡Oh, divina fragancia de 1a1rosa &ermeJil ¡Y la lejana historia que parece conseja! ¡Y la sierpe enroscada al trbol de la vida' 1Y la und6n del ave en ¡4 rama escondida! ¡Y mi amor de soldatlo y mi amprde poeta! Hoy me queda en recuerdo de ·· · 11 una. gran cicatriz al costado a. vlda_fnquleta, un brazo cercenado y un ple medio deshecb Mas tengo la virtud de fa renunciación 4:,~~o Y supo ser asceta despOés de ser !too ..! °· qJ~~~¡baida, por donde va la send-. escondida bºh soled:r,~~Jg~feº:¡5vfcl!r:~sh~~= ~ui:r en la vida! del mastln de la mu:rt:I 10~t' t 1~~oe 1hodco a estrelJa cayendo en el camino ro1 '!fsfrio e1n la nlebla de un oscuro destfnol ' Al ' ca ragancla de amor de dolor! y 1 ma mla, alma mla! 1Llrfo Yca.rdo heridor! y ,·in?p:\:~1~u3~ !f~~~!ep~~area .v0'61en un canto, -una ala de ¡ a.r, Yá mi diestr aaarqu sta Yotra ala de santoa un pul'lado de trigo que sembrar. RA,\\ON DEI.IYALLE-INCLAN, Pocos minutos después, los dos hombres se ponla.n en ca.mino para. eully, bouleva.rd Blneau, donde ba.bita.ban Raúl Letellier y su tío. - le llamo Raúl Letelller y preparo mi doet,orado en la. Facultad de Derecho¡ M tenla. yo ml!.s parlentie que mi tto, de edad de sesenta. y seis allos y que vtvta de sus renw. Na.die nos ,•isitaba; ml tto pa.decla reumatismo y siempre estaba. en casa.¡ yo sólo salia para Jr á la. escuela ó para. visitar á algún amigo. Tenemos des• de nace cinco anos 1\ Antonio Coottla.1 como criado; éste llega por la. mai'iana á. las ooho y se va. en la noche á la misma hora.. Mi tilo, que tenla. wledo á. los ladrones. compró ha.ce dos meses un perro llamado egro, que estaba siempre eneade~a.do en su perrera., á la. entrada. del jardín. Ayer á las siete de la noche sa.JI; COurtlal partió según costumbre á las ooho. Mi tlo se sintió un poco ma.1 y no qulsO comer. A las diez llegaé, desaté á egro Y me ful á. acostar. Esta mana.na., A las seis, a.brl mi venta.na. y vi entre una mata de redodendros dos ples. Bajé al jardln y eneontté a.lU el cuerpo inanimado de mi tto, con una. profunda mordedura. eo el cuello y en su mano crispada unos pelos negros. A mis gritos a.ondleron flrias gentes; se transportó el cadáver é. una. bablta.• clón. Para mandar llama.r á un médico, a.l comisario de pollcia. y á algunos amigos; m[os necesitaba. dinero, a.brl el arma.no de mi tío Y noté que 4,350 trancos guardados a.11( la. vlspera hablan desa.par1:cldo. -De manera., dijo et profesor, que vuest10 tto tué estrangulado por su perro Y robado J)Or alguno que sa.bla dónde estaba el dinero. Ha.y a.qui dos hechos extra.ordin_arlos y seg,ua.mente rela.ttvos. pno q,u ,w u ,xpl1i:an; el peno ha. ma.• ta.do pero segura.mente no ha. robado, ni si· qule~a ha. estado de aouerdo con los ladran~. Esto va i\ em.btolla.r á la. Justicia. ¿Negro odia• bp,ásu amo? -Al contrario, lo quería mucho. - l Alguien sabia dónde gua.rdaba vuestro tlo su dinero? -Courtlal y yo. -~COurlil&.I part.16 á tas ocho? · ( y est-Oy ego.ro de que no volvió, porque diee que pasó la. ooehe en un baile, con unos amigos, y esto es tan !á.cll de eomproba.rse que no se po<1rla. alegar en vano. Además, yo solté á .ye¡rro á. las diez que llegué, y na.die más que yo sabe el secreto pa.ra. a.brl:r su cadena.. -¿Vuestro tlo a.costumbraba. pasear por el ja.rdfo después de las diez? - unca, senor. • *. Javier Ta.rve era un gran fll6solo; hizo brillantislmos estudios, obteniendo siempre los primeros premios en la. ITniver ldad; ha.blaba. va.rlc,s ldloma.s y era. pa.rtlcula.rmente aficiona• do á. los asuntos crimina.les más embmllados; eonocla. t!. fondo la. psicolol("ia, y a.unque por cuestiones de rl va.llda.d profesional se babia. sepa.ta.do de los tribuna.les, eontlnua.ba., en lo pa.rtlcular, dedicando su atención á. los casos dJflctles de )nstlcla.. Por eso Raú I Letellier ba.bla recurrido á. él. pata. acla.ra.r el tenebroso crimen de que babi11, sido victima. sa tlo. Llega.ron á la casa. de Letellter. Tarve saludó á los tunclona.rios que se en~ntraba.n a111: el médico legista. el Jefe de e.gurlda.d, el jue1,. de Instrucción. Tres gu:i.rdiaoe eludaban ante la. reja. de no dejar entrar 1\ los curioso . Eo el ja.rdfo un agente ha.oía gua.rdla. ante la mata de redodendros, de donde se veían sa.llr dos ples. A la. derecha junto á la. perrera., estaba el veterinario, varios gendarmes y media. docena. de repórterii. Los periodistas rodea.ron á. Tarve; la. Intervención del psicólogo haría. que el eolgma. e descubriera pronto. El jefe del servicio a.ntropométtieo llegó preguntando: -¿,"Nadie ha. toca.do á. la victima·? -8l' senor, contestó Lt,telller, mi tlo fué transporta.do á. su cuarto y después el comisario de policía lo hizo poner de nuevo aqa1; pero como la. tierra h6meda. conservó su 110ella.1 se pudo ponerle exactamente en la misma po• slclóo. Tarve miraba y ola sln decir palabra; los repórters no lo perdlan de vista.. SI la muerte habla. ocurrido después de las diez, hora. en que estaba. suelto el perro, el robo se ba.bla. cometido ta.mblén al mismo tiempo. El juez ordenó al Jefe de egurlda.d que coro• probara si Oourtla.1 habia estado. como Jo aseguraba, en una casa en eourbevoil desde las ocho de la. noche hasta. las ocho de la. ma.flana del dla. s1gu.1ente. ••• Terminaron las dlllgencJas; se transportó el ea.dáver de la. victima, so cuarto y sólo a.Jgunas personas quedaron en el jardll'.I, entre ella.a • a.vler Tarve. Los enviados á Courbevoll regresa.ron: dlez personas honorables certificaban que outtia.l no babia dejado ta casa desde las ocho de la. noche hasta las siete de la mal'laoa.. Ta.ne se dirigió entretanto á la. perrera; Introdujo en ella su mano y se oyó un rulf!do; al mismo tiempo el animal sacó la. cabeza del nicho ladrando furiosamente, Ta.rve se retiró. El juez, que comenzaba. á. sospeclla.r de Raúl LeteUler, dló sns órdenes para que éste quedara vigila.do. -Retratad primero la mata, dijo el Jete a.1 totógrai'.o; luego hay que arrancar toda.s la.s yerbas para. toma.r unas vistas del cuerpo. Courttal, qae hacia veces de jardinero, procedió á. deserua.izar el redodendro. -¿.Antonio Oourti&l. partió á, las ocho? pre· guntó el jete de Seguridad. -81. senor, respondió LeteUier. -¿ Y esMls seguro de que no se ha soltado a.1 perro antes de las diez'/ - La cadena y el collar estáo sujetos i la. perrera. y no pueden separarse sino rompiendo algdn eslabón ó a.br1endo el collar: éste estaba cerra.do, porque como ya lo he dicho, sólo yo posela el secreto de la combinación. -¿, Y qué objeto tenia ese secreto? -Ninguno¡ antes de ayer se rompió la ea.de• na ordinaria. que sujetaba á ""egro y ayer la reemplacé por ésta que tenia yo desde hace tiempo; pero no me cuidé de indicar Juego nl á mi tfo ni i\ Courtlal cómo e abrla. - De manera que el perro estranguló á. su. amo sin soltarse de la cadena.. Veamos enton• cea si el perro puede morder estando sujeto. ~e hizo dormir a.l perro dándole cloroformo, se transportó el cuerpo del tío de Letellier cerea. deJ la perrera. y se trató de reconstruir el crimen; quedando demostrado que Negro no habia podido morder.estando_encadenado. .... Xavter Tarve se enea.minó al Instituto Pas- teuri donde :fuá recibido por algunos de sus dlscipu os con verdadero entusiasmo. Pidió un micro copio sacó de su bolslllo un puliado de pelos negros' Jo que se encontraron entre los dedos crispados del cadáver, y los colocó sobre una. lámina de cristal que deslizó bajo el objetivo del aparato. Después de a.lgunos molllentos de at~nta. ob• serva.clón. su mano sacó de otro bolsillo nn nuevo pulla.do de pelos negras que reemplazaron á los anteriores en el cristal. Observó de nuevo, y en seguida se tevaotó y salJó del Instituto. A la. manana siguiente se dirigió á la casa del crimen, donde se encontraban ya el jefe de ~egurldad y sus hombres, que se paseaban por todas partes, como esperando sorprender el se• creto del enigma. - Desearía visitar laea.sa.,dijo Xa.vler Ta.rve, de pronto. - .F.Btoy á sus órdenes senor, respondió Rai1I Letelller, avanzando. ' Tarve, como si no lo hubiera olao, se dirigió á. Oourtia.l y le dlJo: -Dadme vuestro brazo, -El criado obedeció respetuosamente. -Comencemos por ta cocina, dijo el psleó• logQ, Baja.roo á los sótanos, á la cueva., pasaron luego al vestlbulo, atravesaron todos los salo• nes, el comedor, las recámaras .... El filósofo Iba siempre tomado del brazo de Courtla.l. Eo tra.roo tu ego a.l jllmoir y val vieron a.l tln al ja.rdlo. �JllL MUNDO n,usTRADO ba. preparada.. Antes de ayer, 6. las siete de la no· che, lutil Letelller e rué 11. Parfs. iatAstelsal anciano, ocultl.stets el Instrumento del crimen en aquél badl, robástels el dJnero, volvisteis á. poner la llave en la. ools& de lt. victima, tomástels el cuerpo, lo llevástels entre lo redoden• dro 1 pu I tels en su mt.nos pelos del perro. Luego, partí tels á las ocho como de co tumbre, calculando que Raól al llegar soltaría al perro, y que se acusaría al a.nJmal de habsr · tra11gulado á su a.mo, que por motivo Ignorado habla bajado al jardm. Ese ps.seo nocturno, la. agresión, el robo, todo eran enigmas que dltl• oílmeote podrfa. a.ola.rar la Ju tlcla. Os bastaba para. ateJa.r toda so pecha, primero, probar que habla.Is pasado la noche en Courbevoll·¡ segundo decir que el anciano no habla quer do comer, para que en el examen de los médicos Je. glstas no apareciera que la vícttma.habfa muerto antes de la. comida, es decJr, cuando a.lin estába.ls eo la casa. Por otra. pa.rte, no oodlals haber esperado que comiera para mat&rlo, por• que el estado de los alimentos determina.ria el momento aproximativo de la muerte. El orla.do no re pondió, susdieot.e oastaffeabao. Ta.rve hizo una sena. á un pollofa., senalando un baúl. Courtlat cayó de rodillas. El pollcfa sacó del corre unas tenaz.as que terminaba.o en unas acera.da mandlbul&s. ••• • ·a.•ler Tane soltó el brt.io del mC1zo y dirigiéndose a.l Jefe de egurldad, e ola.m6, senalando al Courtl&l: -¡cfle &qui el culpa.ble:> El doméstico e pu o l! vldo, su boca seca no podla. a.rtlcula.r palabra; por ffn logró balbu• cear: -¿Yo? Xn.vler Ta.rve lo miró frlamente y con la seguridad del matemático que hace una. demostración, dijo: -"Querlals el dinero del armario, pero la cerradura er& dificil y 1& llave estaba. siempre en poder del duetlo. Era. preciso matarlo. La pechas podlan caer sobre vos, y necasltt\bals que el asesina.to pa.reelera hecho durante vue-qt,ra au enola. Dace dlei días. !uis• tels , Parts A la ca.lle del <Cuatro de eptlembre,> á. comprar cera. de esa con que los dentistas toman los moldes pan. las dentaduras. Tomástels la Impresión de las mandlbulas de :Negro y luego fundí tels en plomo, obteniendo en este metal endurecido con antJmonlo, unas mn.nd!bulas Idénticas 1\ la.s del perro; luego las ajustAstels á unas largas pinzas. El arma. esta.• Por la. tarde, Ta.rve conversaba en su casa con alguno amigos. -¿Cómo ha.~fs adivinado el crimen? preguntó uno. - Uentra.s e perábamos al Inspector, dijo Ta.rve, noté que el cadAver no tenla ninguna. huella de patas de perro, á rllSarde que el suelo estiba mojado. egro, a agredJr li la victima. tenfa que e!lalarle sus patas llenas de lodo. Entonces pensé, que tal vez T~gro no habfa e trangulado á su amo, y entonces e impoofa otra. cosa: si el perro no babia m&tado al aoclapo, éste no habla arrancado lo pelos al perro. Tomé unos de 1 que se hablan encontra• do en la manos del muerte, arranqué otro al pobre perro, que ladró lastimosamente to que nadie~ comprendiera por qué. Observé unos y otros al mJoroscoplo, sacando. en coosecuen• cfa, que los primeros habían Ido cortado y no arrancado . }rt hfpót,,sls estaba confirma.da: egro no babia matado á su amo. La. herlda teula exacta.mente las huellas de la. b ica. del perro, luego debía. haber sido hecbn. con un In trumento Idéntico! e a boca. Ful 11. preguntar • un dentista, que me dijo que el molde de la ma.ndfbula se toma. con UD!\ cera. especial que se vende en la calle del «Cuatro de eptlembre.> Ful á ese almacén, di la.s sella de Jo que podrl&o ser responsables. Las de Courllai fueron reconocida : babia. ido A comprar cera el d!a once de mayo. La maouraotura. del arma era fáoll de o.dlvloarse, pero se nece ft&ba de cubriré la, eo tan pooo tiempo no habla podido ser d trulda. Para est-0 me fundé en ta teorf& de los movlmlentos Inconsciente , que oonsl ten en pequPilos ge tos y ademanes que e hacen In not.arlo, cuando se tleoe a.lguna preocupación. Tumé el braw de Courtlal, recorrl toda la ala y él mismo me Indicó el lugar donde tabt. oculta el arm&. Al entrar a.lf11mo1r r;eotl oontn.erse los mlisculos de su brazo. Cada vez 100 pa ábamos cerca de cierto ba\\11 contrae• clones se hac!an más nota bles. Todo estaba aclarado. Ya sólo t-uve que hacer mi relato á la pollera . .: lo1ntn error se ha• bfa. cometido en todo el curso ae mis Investigaciones. · Y el psicólogo comenzó tranquita.meote á. tomar so té que habla olv1dado eodulza.r. }'RÉDÉllIO MAUZll:N . +++++++++++++-4-++++++ 11 t 1 + 11 1++++++++++++++++++++++++11111114 ++++++++++++ 1111111 t++++++++++++++++++++++ EL ROSTRO ES EL ESPEJO DEL ALMA dice: cSef'lor, sef'lora. ó sefforlta, he aquf lo que aols. Un ser poderoso, á juzgar por l:i. construcción de vue tra. cabeza en relación con el cunpo > Otras veces: csols un ser a.rd lente, decid Ido, pero refle:110no.d antes de obrar;> ó bien: elle- váls en vos dos seres distintos y de su duafld nace una desa.rmoola.> Partiendo de este principio, la lectora de a.lma.s deducirá t.odo los me.tic de vue trro carácter, de vue tro esplrltu, de vuestro temperamento y flega.rA l. esta.conclusión: ¿Qué erá la vida para vos? Porque ella,, Mme. Besoonet, tiene otro fin que lo de satl facer una. simple curiosidad. Pensad que una mujer que posee ta.l potencia de observ&elón, no es una maga ol una qulromAntlca: es más bleo una S&· fuena de una gran Intuición, sin la cua.l todo serla Inútil. u ciencia aparece como el complemento necesario de una verdadera eduoa.clón; rontalgney Rabelats h:l.brfan admitido en su compailfa A e ta mujer cuy sabldurfa es tan bienhechora. Mme. Fa.brA demuestra. una vei más con us éxitos lqgrados por simple observación de la. person , que el viejo refrá.n es u.na. gran ver• dad: «El ro tro es el espejo del alma.> +++t 1 1 1 1 1 1 t t -t-+++++++++++ con su padre, el doctor Fa.bre, que fué médico de Jorge Sand y de A Je. jaodro Dumas y que podla., con só· lo una. mirada, dlagnost fcar el estado fl fológlco y mora~ de sus clientes. Un dla dijo á una rlqulslma. da.ma. á. quien ob ervaba: -O veo en uon. bohardilla. y traba.J udo para. vivir. La. dama. se rió de buena gana; sus millones la. defenderle.o contra tal Infortunio. ucedló, In embargo, que a.l PoCO tiempo quedó completamente arruinada. -¡,Cómo habéis adivinado esta catt\.5trofé? preguntaron al doctor -De un modo muy sencillo, respondJó; ob ervé su apatila natural, sope que su marido era muy atrevido para. aCrontar negocios; la mujer no podla hacerle contrapeso; en tal caso de lucha, la. ruina era lomlnente. ófo he hecho una cde• duoolón.> E ta palabra es todo el ecreto que legó á u hija.. Mme. Fabre obs na al Individuo como un fl fólogo, y agrege.ndo á su poderoso pfrltu de observadora_li Cn pala ln•eeendleatt 4ealn 4el l■ fuit eblH bla.. He. hecho estudios de medicina. etas almas son hnpeoetra.bles una 1\ otra.s.it Esta sent~ncla recibe por parte de una mujer el más completo m1111/s En efecto, e o que llama.roo to r11co'ISc11111,, nos juega. 1\ vece muy mafa.s partid . Mme Bessonet Fabre, la lectora de a.lma.s, francesa. que tanto furor h!l. heoho 6ltlm&meote, no lnterro• g , ólo mlra. Os observa. (dice un periódico que tenemos á la vista) al eotr~r 110 un salón, al andar, al sentaro ¡ ob erva vuestra cabeza, vuestros dos perfiles, que casi !empre on di ttot ; est.udla vu tra actitud , vue tros gestos, toma vuestra. m&no. no para mirar su 11 nea. , si no pa.ra a.preciar u tuerza. ntrvlon II su suavld!\d, luego o :y ~~ UE NEW YORK APARI' C ltellrl~nJo e fi la lfra11 carrera l'arl · ·e" York, dice cL'lllu t.ra t,lon> traucesa: cL-i partlda.a.ulomovlllsl de Pekfng á Pa.rl fué pa.rtlcula.rmente impr lonante. La sobriedad del decorado oficial, las estrecha calle por donde destilaron los aulos, el cou· traste de las dos olvll11,a.cfooes, lo ptnooresco de las llnea.s y colore , lo desconocido de un ,·la.je que todo alvo tal vet tos dlscipulo de t:onfuolo. consideraban como un deafio á l, razóu, dieron algo de extra.no A e a solemnidad de sbrr,t. La partida de e,, York A Pa.rí organizada como la primera por «Le Me.trio> de acuerdo esta vez con el•• ·e" York Times,> tuvo otro aspecto. El punto de partida. se ti jó en el Hroadwa.y, una de la.s arte• rias neoyorkloas, al ple de uoo de e o carana-cleloS> que slnteUzan tal vez más que la ioogltud de 1 avenidas, el desarrollo de tas grandes ciudades americana Todas las ola.ses octales e apresuraron á acudir para aola.ma.r sin distinción de patria. á los ca.mpeones de un'\ de las m!\s g rande Industrias modernas. La. soorls:i. de las mujere se dirlgla. á la ve·i á la ciencia y á la audacia del hombre, y en med io del entu lasmo general, se notaba que de lo els vehículos alineado 'olnco eran europeo Y de e to tre luclan el pabellón rran• eta part,lda comenzó el 12 de febrero á. la 11 h. 15 m. de la malla. na. Por orden e encontraban los ,udos en una. sola línea: cProtoS> de con trucclón alemRna, manejado por el subteniente Kolppen; cTho mas> americano, guiado por Ro· berts· cTu t> ltal fano, conducido por earro¡¡llo; d)lónit fraocéj, tri: pu lado por Bourcier alotOhalTray, diotobloo> trancé ' montado por Goda.rd· e Iza.loe> y cMaudln> de Pon , tllr.lmo, ta.mblén franceses a.robo . ere.a. de 300 e.utomóvlles e.c;eolta• ron la peq ueilafa.la.nge hasta. Tarryt,owo· la nieve ha.ola. la marcha dlffoll. 'AJ dla. sl¡uieule el camino e por Un ma,idart,, "lolo" 11 su , :posa. i\UTOMOVIL . YorA.-lAs automt+oi'1, //stos par• ;a,t ,. presentó malfsfmo, ta. altura de fa nieve ~a.rl&ba entre flll cent !metros y :i metros Por todas pa.rtes ,~ •u'" han sido acogido con gran entu IIL!>mo; la turba lleva á.. ros sJio,1 • m•~s rrutas, vinos y llcorPs. El c"ot,obloc> que se propu o Ir siempre atra ca.minando siempre con re¡,cula.rldad, vló á la ciudad de Al• bany organizar una repre!>ent.aclón de gala. en su honor. En el E ta.do de I adiana., la. lucha contra la nJe,1e se hizo más penosa: el termómetro ba.Jó 1\ l CJ \JaJo cero. Eo las cercanlns del lago Mlchlga.n, el camino e pre eotó m:ís dHloll ai\n; tuvieron que detenerse lo motore . y se corrió de hacienda en hacienda olfolt.ando cab:i.llo 1\ ore· oto de oro. e avanzaron 1:? kllóme· Lr eo :?4 hora . Por tln, con grande lnterval , llegaron los a11Jos á la capital de fll fnof , el d ii. 2;¡ ::-e necesitaban todavía 14 ó ¡;¡ dlas para rranquear los 1,685 kilómetros que epara.o á • •e,1 York de Chlca.go. Y quedarán alin 11,000 klMmetro por recorrer.> .• • llast.a. hor, parece que el auto- mú,,fl americano es el c¡ue obteodrtí el triunfo, si continúa. con la mis· roa. buena. uerte u gran carrera. Ua. pasado ya. por Ogden ( ~tah,) dejando muy at,rAs á las otras mi\<1 ulnas. La fotogmfía que publloamo , 1A mejor lograda que hemo v1 to, re pre enta. el In tante de la. a.fida de de las máquina , en ~e" York, frente á las onclua del •Times.> .. En h nor de Fernáodez Caballero Para honrar la memoria. del Insigne eompo ltor espaflol Doo 1anuel Fdroáodez Caballero, la olonla. Ibera. residente en féxtco, organizó una. romerla que tuyo lugar el último domingo en el Tl\'oil del Elíseo. La fiesta. consistió en bailes regionales, carrera declnta.s, munetrn.s y alboradas, y en algunos ollmeros de canto que e tuvieron encomendado a l aplaudido Orfeón C'atalá.n. , Por la. man.aoa hubo un corto aco literario, pronuocl&odo un disonrso en homenaje a.l fastro, el r. Don Jo é Porrlia.. .,.,. MADRIGAL ,,. egón pa.ra q u leo la a.precie. es suave ó reol& m I mano: ¿es villano? ¡.\qué! vlllano sabe que mi mano es reelal ¿MI amada.? ¡MI ama.da abe que es mi mano tierna y ua.vel Ftux CALLZH 1908. • �Pf\OINf\S DE Lf\ MOD«f\ SALIDAS D E TEATRO Tan importantes como los trajes, son en el teatro los abrigos. Cuando termina la función hay siempre un momento de una animación excesiva. Entre el rumor de los últimos aplausos y el murmullo de la gente que comenta las impresiones de la pie1.a, las localidades se desocupan¡ pero antes, los trajes de variados colores, los escotes, los volantes, desapa· recen bajo las suaves ondas y los pliegues sedosos de los abrigos, de esos abngos especiales para el objeto, de elegancia inusitada, de corte aristocrático, destinados á cubrir los lujosos trajes, hechos más que para abrigar realmente, para hacer resaltar 13. belleza de la mujer que lo luce. La moda se ha mostrado siempre exigente á este respecto: las "salidas de teatro" deben ser de origlnalíd:¡d y gracia poco común. Hay que exigirá la modista un cuidado escrupuloso en la confección de un abrigo de esta clase, pero como generalmente, las costureras, por inteligentes y hábiles que sean, se encuentran un poco temerosas y vacilantes para acometer una obra tan delicada, las damas de gusto refinado prefiere.-. encargar sus "salidas de teatro" á algún almacén de renombre. Por eso "El Palacio de Hierro" que es la primera casa de comercio de la República en su género, ha lucido en su gran exposición de primavera, el más variado y elegante surtido de "salidas de teatro.'' Es una verdadera colección de bellezas de confección admirable. Yo quisiera poderde,cribir á mis lectoras, uno á uno, esos preciosos abrigos de "El Palacio de Hierro," pero dr.sgraciadamente en el corto espacio de una crónica semanaria, sería imposible. Sin em· bargo, me ocuparé con especialídad de los que más me llamaron la atención: en primer lugar, menciona· ré un espléndido abrigo de encaje inglés, que figuraba entre las prendas miis ricas de la exposición de "El Palacio de Hierro." Era una "salida de teatro" toda blanca, de un blanco delicioso ligeramente aperlado; el galoncillo con que estaba hecho el encaje inglés era le un aspecto encantador, que recordaba la espuma. El encaje inglés estaba colocado sobre un forro de tafeta de seda blanca y entre uno y otra se veía vaporosa muselina de seda tableada. La manga amplia y de un corte moderno de gran elegancia. Otro abrigo je "El Palacio de Hierro" que también me gustó muchísimo, fué uno que me recordó por s,1 corte 11:racioso y raro, alguno que lució la gran actriz Tina di Lorenzo en una de sus piezas. Esa ''salida de teatro'' era de paño azul y formaba una nota admirable en la exposición de •'El Palacio de Hierro." Su corte era sencillo y ori~inal: en forma de gran manto amplio y flotante, abierto en los cos· tados, recogido en tos hombros en tablones por medio de oJillos y cordones hábilmente dispuestos y cayendo al frente y la espalda en pliegues artlsticos. Por solo adorno tenía este abrigo algunos galonci- por detrás en picos adornados con borlas de seda blanca. Debo aun mencionar otro abrigo de "El Palacio de Hierro:'' un saco amplio y largo de paño aterciopelado color crema, que lucia un bonito adorno de galón de seda á colores y llevaba en los delanteros unas aplicaciones de encaje. La manga de este abrigo era de una forma elegantísima; amplia y plegada, desprendida en la parte inferior de la bocamanga, ajustada en un puño ancho con gran volante de en• caje y adorna:ia con galón blanco de seda. En fin, que como serla imposible que en este estrecho espacio figuraran todas las elegantes "salidas de teatro'' del gran almacén, aconsejo á mis lectoras que visiten la gran exposición de "El Palacio de Hierro" para que se den cuenta de todo lo que ofrece esta casa á su numerosa y escogida clientela. *** llos de seda á colÓres, en la abertura de 1.1 manga, en el cuello y en unos picos que doblaban hacia afuera en la espaldas. Tan hermoso como éste, vi en ''El Palacio de Híe• rro'' otro abrigo de teatro en paño ekiff6n de un color delicioso y poco común: b1iL1 el m:,1mo, ligera· mente amarilloso. Esta ''salida d! teatro" estaba adornada con aplicaciones de guipJre que bajaban paralelas al borde de ambos delanteros y que hadan l11cir extraordinariamente una especie de e,;clavina de estilo ,,,,,.;,1,, que cubria las mangas, asegurada en los hombros con encaje y cayendo por delante y Las "salidas de teatro'' se acompañan siempre de otros abriguitos que llevan el mismo nombre y que sirven solamente para cubrir la cabeza, excepto cuando el abrigo está provisto de capucha. Esta es c6· moda y práctica, pero menos elegante; la "salida de teatro'' para la cabeza, desempeña en la toil,tle fe• menina un papel tan importante como el de la idio,j,e. Se presta á las mil maravillas para los múltiples juegos de la coquetería de la mujer. Se deja caer sobre el peinado con descuido, se envuelve al cuello negligentemente, haciendo caer sus puntas y.ti!.;.. es~alda, ya al frente. Estas pequeñas icha,p,s se llevan de mil maneras, son de una variedad asombrosa: en gasa lisa ó ligeramente plegada, de bordes adornados con encaje ó galón ó simplemente bordados de seda; llenas de lentejuela, tramadas de hilo de oro y de plata, con aplicaciones de gu,f>ua, con incrustaciones de encaje, con florecillas bordadas ó pintadas al estilo Pompadour, con labor de Ustoncillo á lo ,.,e""" y de otra in· finidad de maneras que no sería posible indicar. El abrigo de la cabeza y la "salida de teatro" deben armonizar en color; es preciso ele11:ir matices, no precisamente iguales, pero sí que estén de acuer· do. Dos tonos distintos de una misma gama, es lo más propio y lo más bello. Para no incurrir en error lo mejor es adecuar el abrigo á la "salida de teatro" eligiendo el primero en un tono medio que sirva siempre. En "El Palacio de Hierro" pueden encontrar las mujeres más caprichosas y de gusto más dificil, pri· mores que las dejarán satisfechas á este respecto. Visitar la exposición de "El Palacio de Hierro," tal debe ser por ahora el primer pensamiento de las damas que gustan de vestir bien,con elegancia, propiedad y economía. MARIA L UISA. �F.L • lUNDO 11,U TRADO h::L M.U• .00 lLUY'l'&U)O SOMBAI;AOS DC PRIMr\VCRr\ UN BAILE NUEVO Ha aparecido una forma de sombrero que parece llamada Aalcaniar un grande bito. lmagm4os un borde muy pequeno que cae t la Izquierda y levantado Ala deretha; la copa muy alta y cónica. Fija el levantado, una lantasla, generalmente un pAJaro de lugas plumas dirigidas Ala derecha, E. éste una mezcla del estilo tirolés y del "/,\adame San Géne" y e hermoso sobre todo para las jóvenes. Al lado de 6 te, sigue figurando el gran sombrero de fondo drapeado y el levantado de un lad'> C11n suntuosas pluma y Los encajes e ven de nuevo en los sombreros, asl como los volantes de gasas combinadas en do colore , que dan el aspecto de un gorro Infantil. Las tocas han sido bien reabidas y las mAs sollcltadas on las de forma c.lllndrlca ceJlldas por una hilera de gruesas tuentas de madera y ador· nadas de un solo pompón. Comienzan t lan1arse algunos ombrero levantados del frente y es sexuro que serin bien acogidos t Juzgar por el éxito alcanzaJo en otras temporadas. OLA" SI para mudlas naciones los bailes regionales persisten en boga durante siclos enteros, para otras, la mb ci,lllzadas, el btlle no es mts que una moda relativamente pasajera. El baile, en general, es de todo los tiempos; los Jóvenes encuentran en d un gran placer, un herm so placer de buen gusto, de encanto y do el,gancla, _pero que evoh1ciona Incesantemente. El vals se tran~rormó en "bo!>ton," é te, en "doble bo ton." y ,uep;o en ''paso canadense." Lo ferviente del artecoreogr4flco gustan mucho del movimiento onduloso de una nueva danza movida 6 Incesante, t la manera de las olas que e per lguen, y Je aqut u nombre: •·la ola." Es un derivado del "bo•ton" y se halla en dlae;onal. Al principio, la parela se colo:ca en l>ui, es dedr. ~gada; [1 srnora mirando tfgeramente t la izquierda, el caballero con la espalda vuelta hada et centro del salón. El caballero avanza siempre, mientras que u compafttra retruUde. El primer paso es muy alargado, contando: uno, dos, tres; el segundo cor.tlndo uno. c.on la punta d;I ple tocando el pi-o el m1yor tiempo po lble, luego, atr4 ; en s,gu1da, adelante. E$tos paso Imitan el movimiento oe "la ola" y se completan con dos ó tre tiempos de "bo~ton." Una media vuelta se da en seguida con un paso de ''boston," hacia t la derecho; de pu6s se recomlenu con el otro pie y se ejecuta la media vu,lta, e ta vez t la Izquierda. Entre (?tras crudone-. coreogrlficas nuevas, •ncontramos: tsmr, Wtslpomt, Y la polon,sa 1sPili10/a. E ta ultima e~ la m'5 Importante, la b lhn 11, ¡,ar~Jas .¡ue ~e colocan frente, frente; elcaba• lltm' la dere,ha de la dama. Las doi pareJas dan tres pa os hacia adelante y atr,s, luego. 111 primera pareja pasa b,jo la manos unidas y levantadas de la otra; des1>u6s, caballero y senora 'Ols d f'ls i,e dan la mano derecha y cambian de lugar e dan luego la lz~ulerda y C&Jllbian d11 nuevo; se recomlenza con 'tres pasos ade· lante y _atrb. Entonces la segunda pareja pasa bajo las manos de la pnmera y e repite la figura de la misma manera que fa vez anterior. Hay que prcKurar colocarse siempre delante de otra pareja para cambiar continuamente de companera. Hablemos ahora del cotillón, una de las mls alegres y seduttodTat ~ormas del baile. Debe ser "variado," es la condlci6n primorHe aquf cuatro figuras desconocidas alln: •·cruz de Malta,'' "Bandera e.,trellada," "Casa blanca'' y "DIAbolo." "''""'J. .. FEMENINAS El aroo 7 11 artt d1 a, et1Ju--Ba. l1aguje Las cejas Influyen eficazmente en la belleu del rostro. SI on largas, sedosas, bien delineadas y de una hermo a coloración rubia ó morena, los ojos parecen mAs grandes, aterciopelados y expre lvos. SI, por el contrario, son ralas, cortas y dema· slado ciaras, la mirada nos parecert mortecina y poco inteligente y la pupila mü pequelia. Las cejas fuertes dan vle;or 4 los ojos; las delgadas vierten sobre el semblante una marcada expresión de serenl- roce dad. - de p11fc do'rcd4 4dQr. 11oda COft lilt61' 11 "" -Una gran parte del alma estA en las clg,clú. cejas, que expresan el orgullo y son, sucesh•amente, el arco amenazador de la di cordla, ó el arco-Iris de la dul%UJ'• y del perdón. Sea como fuere. nad• tan feo como esas dos lineas sonrosadas que deja sobre la frente la ausencia de las cejas. . -Para ser bonitas las cejas, deben estar ufidentemente pro• vistas de vellos, ¡lero sin Juntarse obre el entrecejo. u curva ser.l graciosa; formar, una linea convexa, A modo de arco, que extender4 sobre los ojos una ligera bóveda. La "U.beza" ó sea la parte de la ceja Inmediata A la nariz, ert mis espesa que la extremidad exterior. Todos los vellos estarin Invariablemente acostados de dentro 4 afuera. Entre ambas cejas debe mediar el espado de una pulgada. -Las cejas tienen su leng,1aje: Cuando mAs cerca est4n de los ojos, mayor es la solidez, profundidad y gravedad del carActer. Todo lo quf' se separen lo pierde el cartcter y el vl¡or y atrevimiento . Las cejas espesas, sembradas horizontalme:ite, revelan un temperamento enc!r· glco. Cuando son en parte rectas y curvas en parte, expr~ san un Juicio reflexivo y sólido. Las cejas unidas descubren, frecuentemente, un u.rlcter celoso y taimado. Las cejas finas Y levemente arqueadas. son rasgos Infalibles de modestia, deblll· dad y apatla. Redas y delgadas, anuodan un carActer franco y alegre. Los temperamentos flem6tlcos y de vasta Y tranquila concepción -tienen las cejas muy se1>ar1das. Las cejas suavemente arqueadas acosan sencillez Y modestia. La tragedia requiere cejas rectas, horizontales, que ''El di¡ib-,lo," t,'cura d• CoJlll61f, j_ La '82n:úra Estr,llado.-'Ulsloso fii11ra d, Cot,/1611. Cr11, J, Otfalla: las ocho parejas, una tras de, otra dan ~chando, media vuelta; de alll en ti mismo orden atraVJe. an ha ta el extremo opuesto del salón donde las damas forl!lan t la deredla una fila, los caballeros otra Y dan me-'•• vuelta. Una v•z colocado dan una medl ' vuelta otra vez, doblan la fila en el mi ¡mo orden at 1 vlesan volteando y repiten esto hasta lonnar una c~~Ffnalmente, fas oare1a5 dan unas vueltas de val · Band,ra 1str1llada: Se toman ocho fisiones dé tre metros cada uno y de distintos colores. Cada'llstón s! dlvlde por el centro y se unen las mitades de e.olor diferente. El cfüec_tor toma ocho se lloras y ocho caballero asegura los h tones, disimulando e1 nudo de unión ' tiende la mitad t los caballeros y la otra A las damai Cuando todos han tomado el extremo de un JI tón j director abre 11 m1tno y los listones quedan en alto fo~mando una estre!IJ, luego cada caballero baila con la dama que tiene el otro extremo del II tón. Casa bla,mi: Se toman dOGe &Abanas doce panueJ Y doce funda de almohada. Se lleva Aias damas Au 0 pleia cercana al salón, se les cubre el cuerpo con sAbana Y la cabeu con una funda de almohada AJ senore se les eubre la cara con los panuelos se h os entrar A las senoras, andando para atrts. Se coloca cartón con un numero en la espalda de cada senor Cada muchacha debe adivinar el nombre de un caba• 11 ero, Indicando el ndmero, y si lo reconou baila en s~ guida con él. ~7Jidbolo: e toma un "dlAbolo," al cual e lija un ,10- con,.,, uron po,,1J)6n, / I bito de hule. e da el "d1'bolo" 4 las damas La sala de ballt se divide e,1 dos campos por medio dé un cordón El di redor da tres ó cuatro "d1•bolos''' las sef\oras. que tuna senal los lanzan al cam r • II ballero que recoja el "dlAbolo" balr.' :~~~uJo~~~ ~~~ h11tl,nzado. Las varitas del "dldbolo" se adorn:n con 11 sones. ne~~~s ól1timas figuras son muy cómicas y convle-eun ones muy Intimas solamente d/pood: ~rlucionlaf. Antes el cotillón tri un baile anima• ones n antlles ó burlescas· hoy es casi una cuestión de estrategia y de Imaginación. Pero es sólo un u~: 8u~ ,mbrcru l«c11IC1do, tO ~ /11 ft•JIG eubftrl4 de mcajt II cdonttld•• aaa:>t1111blancaa 'lbco ,vfurma dlfuúrlcn c,111111/ornu d.t c:urnta1 dt ..adera , Pasos d, 811.iu d1111 Ola. r,~tef°,,de diversión en el baile y siempre el val el 4n los bailes.elegantes preferidos. Por Y berga:o ;~~a~~:sf~stoc~~1tlco de Europa hao alespaftola ., mo a ola" Y la "polonesa cau al hoypse~ode:,..sdeegun r,o que.por el mismo furor que · • ~ ca sera rApida. SoltlbrtTO fflttliCJIO d• 'P"Ja grf1 c:,m pllffll(II ºi '[ %~ &,l'lbrcrO 4t -ptUC coa la copa cubltrl11 de encaje 11 ¡w111pm,n (le plUIIICI el ICf /ado,. converjan hacia la base de la narli. La com<dla necesita cejas arqueadas y apartadas de la nariz. La naturaleu, t quien los grande contr~tes enamoran, suele poner, bajo una cabellera muy rubia, dos cejas muy negras. En general, las morenas y las trfguenas tienen fa,; cej as negras_. y las rubias y roja:; las cejas oscuras. --Culd.los las celas. Para e. to emplead un cepllllto suave, con ~I os frotar~s ligeramente todas la mal'lanas, mojAnclolo en una de las lodones Indicadas mis adelante. Al empolvaro , procurar que no queden entre ellas p0lvos de arroz. Evitad, sobre todo, la iermlnaclón de la caspa que estropea en seguida la llnea de eso dos lindos arqulto que tanto embellecen vuestros ojo . i,1Pt111 Esa linea sombrla pod61s reforzarla con Inofensivos y fitciles artificios. En todos los tiempos , las mujeres fortalecieron us c.eja con auxilio de pinturas. La orientales usaban mucho el "Kliol;" la romanas de antano empleaban la sepia y una pasta de huevos de hormiga calcinados. Para que no sean muy espesas: -Frtcclónense manwa y noche con un trapito mojado en: SL1Uato de quinina, o gramos, 3r, y de alcohol, 30 gramos. No os las afeltél nunca. Para ennegrecer las c~Jas: -Pulverlceose 15 gramos de nuez de agalla en 10 gramo de aceite, con 4 gramos de sal amoniacal Méz• clese todo con un poco de vinagre. Apllquese el todo p0r la nodle y lavaos t la manan a siguiente con ,gua tibia -Quémese un poco de incienso y de almAclga· Recoged el humo sobre un cartón colocado sobre la llama; con e te humo, Crotlos las cejas. Mézclense A g6o gramos de vino tinto, 4 gramos de sal grl y 7 gramo<1 de sulfato de hierro. Hlc!rvase esto y 111,danse 4 gramos de nuez de agalla . ApllcAos esto durante diez mioutos: lavAos después.-X. x. �EL MUNDO ThUSTRADO ET, H1'NDO !L178'rRADO ULT IMOS FIGURINES FIGURINES DEL DIA. 'l'r&je de ~lle en pano azul marino. F'alda. o.domada. en u mldad ·on un motivo de pasama.nería. de stida negra. Larga levita. semla.Justada. al t.alle, por medio de un cinturón bordado. Manga cubierta de r..pllcacio- FOT. "FELIX," DB P..uus, PARA nes de terciopelo y gruesa trencilla. de eda. 'ami ola. de roulard blanco pr'?v1sta. de un cuello a.lmldonado y una. corbat.a. de volantes plisa.dos qué b&Ja hasta. la cintura. "EL MUNDO lLusTRADO."- MoDAS DuKE & FoIRRE, ro ll'a.lda. gua.mecida de un a.ocho Traje de seda 1,b1rl)' color gris a.cet& de terclopelo negro. entredós de malla. labra.da. Y 118euna. de seda. blanca; las piezas la• El corplllo lleva. un oanes s11!et&n sobre el bombro. Eó la. parte In• tera.l ba.J&o en pliegue, que se ºJ1~¡~ rerior del corplt'!o y en casi toda.Jla,!ma.nga. e ve un adorno de tul negro borda.do. La manga es larp con pufio blanco de gasa. El cinturón e de terciopelo negro. FO'l', "Fm,1x," DS P.uus, PilU. "EL MuNDO lLVSTRADO,"-MoDAS BEOROFF•DAVID, �Er, roNDO ILUSTRADO NO SseereN os(~suLTRS de 101 col!lilfl)ad llar ciue secuae lue,ro con 1.0all• rusas muy cu. r no est, por dem dlll'S una buena fricción con alcohol d l¡rll& de Oolonla. L oersonas excesl'f•mente sen lbl • ,teb.,n vol'f11rse , acostar uno■ In tantea buta que obrennga l~reacclón. SOCIALU.-LITUATUU. Adrlana Vite,: El ama de casa debe levantarse lemore para recibir al que llelrlL cu,d quiera que a u edad , ■u llJO, -No nec arlo en una. rec11pelón pre-contar wr t.Odas 11111 oer■ona.s de ta casa , c¡olen no~ recibe; bastan al1runas palabr de corte fL -Dl'Je u ted 1inlcamente su tarJetL -0.ibe dirigir e al marido :r no U 1)()1',a, al vo el caso de uue el o rimero té au8f'Dtl•, - 1,ea u t d IM obra, de Pére& Galdó. . de e: 11stel ar l' de UI co Tb:tnez, - i:.:1 autor tranck J ullo Verne el m'5 fecundo en e 11.cl de literatura. - 1,a obra ,¡ue me Indica de Wel\1,; exl tea otr de te escrtlor en el mismo e uro tantihtlco. -Wairner. en la 1reneraUdad de ■UJ obra,, etil'rlbló no sólo la m~lca, 1tno también el llbr~to. - E a conlu lón debe, aue "Et Ru• que tant mil" dló orlmero al pdbllco, escrita la letr& POrun autor y lue1t0 W1r· ner le pw,o letrllL ~1 mismo. LUORU MANUALES. 1am, culilo a: lla1ra. u ted 101! ,:apatttos de ,. tambre, Stll'ÚD el modelo que l adJunto. Quooan bien en do r,olor : azul y blUJCO, ros& l' creml\.. llltt l" verde claro. F.I t mbl'e ha de er delicudo. sl no consigue en ,:tjirQ tos colores, compre usted crueso; P'nato. Los cordon , la: borll• t ouedon er de eda. OISEQUIO,-COCIIU, la i,esea y pror 1.n como reUl(lón, unos el ret.lchtsmo y otroa el crlstlaol mo. mal. Para qt1e ten,ra u Led alcuna b ., de que pntlr, le Indico 11. coutlnuacldn al,rnnu combloaeloo de flores de te ti m1>0: marirarJta J" violetas: alelte J" amapola rosadRs: ílor de irlorl& rodeando un centro de ro • re!DaN; da_bllu 6 o- oni eutre ualt ; adelfu. conocldu .,.t, carmente con el nombre de "rosn. lat1rll." mez~ladaa con "plnceUlto·• blllDCO. -Puede Ir el monoiil'8ma á d tlotu, roja :r ne¡rra ó roja y uul ob curo. COITE Dt IOPA. Una colelrlala: F.o el 1rrabado res11ectlvo eucontrarll usted en tama"n dl mlnuldo, lu pleiu que constituyen el forro de un corptl'lo. La■ cuatro prtmerllll deben cortar e wr dt1ollcado. -Para cortar una ca mise< de., tlr, ,·u tao tr medidas: larl(O tOt>\I del hombro 1l la rodlllL la.reo pucia! ó del1.ntero, dl'l hombro tl la cintura 1• el contorno del buno. -Puede t1 ted 11umeotar unos 5 o Gcentímetro , repartidos en ambos lados. SI d ea usted que lleve plle11:u" ó tablu, et aumento dep.e nde de ta a.mplltud que se d6 4 uno 11 4 otrWI, CESTO DE IIIIIIRE. Adelalda: Doy á t1~Led el modelo que d . ea Pt1ede macdar hacer 1'1 ce to en mimbre blanco y dorarlo luel[fl ,n cll!la: torra con tafeta de on color vi ro r ,-e lt1 -Ua1r t1 tPd lll colcha con t.JrM de ma- • l)(luen en loa costado . 1>0r la o r~ e:ne• rlor, tu delllitdn. 11 labrKda r tiras de rllSO 11coJln1tdo. -1 almohadones l1roalt . ean deba- ería mll el~clinte motear un artí tl O, bordada D blllllCO ó de cambrar ti. la tlco ramo de 11 misma ílore . violetas. doque,¡11 1 no e colcc11 en I ple de la ó rosa~. POr eJemulo: pero si tlen., aliruna c ma y ol otro SObl"e la al mobad . dlffcultad para f'llo. combine de Lre cl11.-So e lndl peo able el Cubre oles rn sea cuando mt!.,,. orocurando que et conJunt.o i;ea irractoso. o mtzcle colores cb1l!!ILe c o. oero ouedu uued oonerlos J)Or UD eXCel\0 de lujo. ll1ute mu:r di tintos. ooraue e verían -E,¡ IKbor DO e tá de moda. lo embar,co. ~, bella y no orf,. ridículo 11sr.rta. - Lf lodl1oen able el bastidor del ,am ilo euc10 de la tela. SI Desea Usted conocerse á sí mismo Lea la e,,cf~itla 111blft:n rk lwqn.r del Ur 'E. B. POOTE. 0,,n P te libro se 11,)rende, vt vlr lrftal :, etoctl vament n ta de mú del!OO 1>i1rln1 1 mú de 850 llustr11c1one•. de ellas. lllmlnas en colnres. Necesaria.mente querrtl. l'd. a· beor lo qoe tn<lo el mondo. EL JOVE:-1-Cómo ba.cer 8U elecelón en et mKtrlmonlo. EL CASA DO· -Oómo er felht eu ■u. esta• do. 'EL PADRE OARtliÍ0,0- ómo tener hl• j<>" hf'rmOSM 7 salodl\bles. ELF. TF.:RIL-Oómob.cerse tocundor multlollr11r e. F.LSA !,UOAULE-Cómodl rrutar<iean salud_2 <'Onwrv11 bueno. EL ENl~ER~!O-CómocurRrse. Cualauler cosa uu" tt1Tlérel necesldad de preiruotari un médlco.encontraréb la r oue,ta en este mall'UfOco llbro pNIIJpecto patl• en'flaudo e11o ollcít.ese In cancelar p&ra el tra.nqt1eo. LIS RCGIGIICS POI.Uh. c:url o pol' s11ber: r.as UPrras polar!' t,n dr,bllbltadL'l en ID maror o&rte En t .. r irlón ilrtlcll tas Uerras mil lm1>0rtan· te~"'" ~1•llzl>t'r1r. ·ueva Z<>mbla. el arcbh1téla11:o de la ,ueva lberll\, Banks. n lllo r h• Gr01mlandta. Relo11eo e9t"8 ro. clon un trio lnte~. bre W>do eu ln•leroo en qoe 111 Menar el mar e cubren de hielo: tos anlmate emltrl.n hllCla el sor, 1 hombr , e cmclerr•o en choau, llev ndo uoa vid mi erable. tos esauJTOalt formM l!ll tribu• que habitan las re1rlone,, tl.rLIC8.ll de 111 América; vlveu df' ·na [arocb = Oul , . 'enHa rubia: F.o ta llustraellón r pectlva •erá u ted un modelo de ,.,, -1 con bordnd0Jn11lk. E.'I muy enellloy ele1ran· te. r croo quo es lo m , Prooóslto oara ha.cer un o ec¡ulo en IIIB clrcunstanCI.. one me Indica. -Los eamarone fre,cos se PN!J)&l'&n con pan rallado. Jlt.omate 1· cebolla, todo mur bien frito, adornllndO.ie l)ara servir· to, con cebolla en Tuedu. boJu de lecbu• ira. ac ltunu Y 1.lcaoarr • Pt1ede u~ted también di p0oerl en ens■ ll.da. En te caso. basta 1'0Clarlos con aceite y vlnairre, p0lvorearles Slll y plrnleota r Ct1brlrlos con cebolla picada 1 oré1rano. lL ASEO. \larlln . lart(ne,• La piel re pira, complrhndo tu funciones polmonares: además. ei,ti encar&'63a de eliminar la lm · puruas. wr eao e prtclto '8r la pi,! diariamente. si e aulPre evlt11r la reab• sorclón de las subnanclu que el orirani.mo de h como ~rJt1dlclale&, l' que anedan, en parte. depn ltlt.da u la uoer6cle d la piel. na limpieza escrupu¡,,,. puede evitar mucb• eLCermedades. 1 no ·e ou deo tornar dlarlameute 1rrandes bailo , se debe. por lo me11os. o ar siempre el h,b, Que una eran oalan1rana de cinc, sobre:& cual e coloc11 la 1>8NOn& oara llmolnrse 'l)l!rtectamente t coeroo con una e ponJa empapada en agua fría E~La btdrotE1ra1>la es bt,rlénlca l' tónica: rortlftca el I tema nenlo!lO y pres('rva MURRlY HILL PUIUSHIU C,. 129 E. talll St., lew Yerk, U. S. A -Lo P,rr&llO!I ae lrTen de cualesQuiera de lo modos aue m Indica: cm:oa• nlud ó simplemente C()('ldos. -Me i>arece wuy bien preparada la sopa, da la dt. rlocldo oue me hace en au c&rta; sólo le aconsejo que 10 de rvtrla le arrel'ue un PoCO de mo blo.noo. llARtA LUl •• Próximamente nota bles mejoras muy ~ t tamrentos de Anemia, Cloro i , Colore Pálidos, Debilidad General, Male de E tómago, t rrollo dificil, consecuencia de Partos, D~o:: J Elixir ~lnoso qut contiene todos los principios actioos dt las tres! vale~enci~ ' Paludismo, y en todos lo dasts dt quinquinas. Ido~ ::::C:l::d::1a. esta- Buenas Fannacias. 1r~Wil~~º ~IB~~~§1ril1rlOWIEW1rIBº IF 16183 ~ Il Ir[J ((i ~ º i i ! .. ¡ tS iLA QUI .\•LAROCHE es de sabor agradable~s un me~ l dica~ento beróico que_ produce re ultados notables en los tra• Depósito: Parf , 2) Roe des Possés Saint Jaques. Unico Representantes para la República Me icaoa: CARLOS Ml1LLER, S. Agustin 5. Apartado 1404. México o p ¡ O. ORONO. ' ' . DESCUIDE uo. ~5Pf.ClFIC0S VF'!ERINAiUO~ -EN-- El Mundo Ilustrado se Los vario~ íntomn do nn.l\ condición uobilitntla. quo todo. per ·ona reconocl! n ~i nü~1i1 , · una a<lvertenci11 quo por nrngun concepto dl'bería p:1 · r de~¡icrcibidá, pues <l.e otr~ m1ncm Jo:\ gérmenc · de enfc1 me,l, d to~rán 111cremcnto con gran peligro de fatule:i con.,f.'Cucncia~. Los gérmenes <lo la tísi:. ¡mcdcn flor o.b~on·itlos p<!L' lo"' pulmone (i cuu.lquicra hora echanno raices y multiplicándo~e! il no ser que el si!'ltenul soa aluucntado ha~t& cierto pu nto quo le :facilite re'i tir ·ll · ataque~. La PREPARACIO deWAMPOLE que e _tan . abro~~ c~~o la mi~l y cont1ene los prmc1p10.-1 _numth-os y curativo,i del A.cc1te d:) Ilígado de Bacalao Puro, c¡uo extraemos directamente tle lo, hígado frc. co.· del b:i.cuhio, cümuinado con Jarabe de llipoto.litos Compuo to, Extracto .de ~lult~ Y Cerezo ilve. tre, fort1fic:\ el s1,;lema contra todos lo· cambio de tempemtura, quo producon inniriablem nle To$, Catarro, A mu. Gripa 'rísi. y toth l:H en[ rm ·dade 'emanadas por dcbilidr.11 de lo:i -pulmonc y con t~tuciún. n!quilica. TomaJ~~ á tiempo onta la ll,;is; tomílllll (i tiempo la cura. "EL r. Profe or Bernardo roela de In Botica lfrizac en la Ciudad1 de l[éxico, dico : P or h\ pr sente tengo el gu~to tle tnrti: cipar fi. Ucl:. que he u· ,lo t•n nu hijo, enfermo do l[: 1 de Po t y por indica ión d l ~-ir Dr. Rnfad Lavi~tn la. Prop:lr'.1ció:1 de \\" ampole, y adcmá~ do que le lm hecho mucho hion, u e -lÓUUl"o l:i. tolera muchí,-imo mejor que 1 s otra1 preparu.cionos de aceito tle baci~lno. JgWll co _ha Ill!;:aJo_ con alguno otros m1io: a <¡menes le he recomendado quo uson la medicina de d .,, fü 'U\ una botella para conven?e;-1e. E}ic~z d do la primera <lo,m;. '' - ndi.e sufre un desengatlo con . ta!' De venta en todas w BotiCll!l. Bombmoa.-Traj I ~ de m11Hl!Jla J uqllitoe DEL DR, HUMPHRfYS PdA CUUR J. L09 ~ . ~ : i9 Oamarillas. El sombrero blanco no conviene lno a 1 ..s ttl<4 CIUU• • ae • • o.e. A J.'.E(' ¡ o:sE. DB LOS ';l'E.V:r,11., i:.~ r 1:., ¡c UI.O , .¡,ua,·aue. rc:u.mat• ,no. l!..'iJ,'JWJIEJ>,WE .DB .L.11 OL.l' /) fTL,:.::. 1.,r1mr1;» 1DE OBT<IL• ' Alhl liJ J>OJt LOS I E:R u ;, E.E. .·H J;('r,:o. -x DX us ¡'LJ.}. JtL . J•Jll.il..T léU!i, F. F, OL U '() , dolcl"'B de vientre dlar rea. ,11,c-.le.-f- Para fu n inltas se hacen tsmbh!n algunos ombreros de raso; ' vece se adornan con 111ip11r, ea el ala, lo que da un a.specto mAs Juvenil. . Para todo andar y para cul.lqultr tiempo recomiendo la forma campara de hule. ¡Es tan prActlcal 1 naranJadas (e lo! A.A, FCI:BBE ', Con,.~ nea, Inflama tir" La eterna cuestión de los sombrero ha Interesado 4. lo sabio mismo . He aqul lo que se encuentra en una obra de Chevreul el gran qulmlco que ha muerto desué,; de haber cumplido los den ano • P Describe el sombrero que sienta ' tas mujeres segón su cutis Y el color de us cabellos'. Un somb,ero negro con plumas O flores blancas ó rosadaS para le rubias y fas de oelo castano, no lenta mal' las trlguenas. pero no e de un efecto tan lindo. Estas pueden agregar flores ó plumas ~ loa. o ► "(I "' En cuanto , sombreros, la forma campa na predomina lemprt para las nlnas. e u a mú bien grande, con anchos ehoux de terciopelo, de colores, que resaltan A la vez una sobre otra y sobre el fondo. SI la forma es mis pequetla, la copa está rodeada de una guirnalda de pequenas rosas en raso hbtril' con hojas verdes; los sombreritos tienen algo de la forma de los sombreros chinos. La paja !'llanca ~ lacrfn se Imponen para los sombreros • de ves- e 00 ').C • .rr1:trtlltiU.Gl.l..S O YLl.:JO,• I>¼ ll.4 " : R l, y evltll el aborlG. ¡CuAn fe lle.es son ustedes, lectoras mlasl gozan en estos momentos del buen tiempo y de la hermosa estación, Y mientras no otras en Parfs tenemo frlo Y aos guarecemos de los rlgore del Invierno bajo nuestro tapados de pieles, ustedes lucen muselinas y género,; de hilo. La muselina de seda 6 de algodón forma la mayorla. de tas loiltil1s de verano. Esta mu cllna no es untda como antes; A veces es , rayac; blancas y negras, y se convierte en un género delicioso, muy estimado u tedes tl,k. RYf'J-: .rt,llED .tDES DR LA Oltl"}>'.t ydf'ln11Br-o.vi;. 1.1. .!~. PJ;RVEl)Al)Bli D.Jo) J , A P.íJ~I,, mar, ., . J.K , X'1'EIIHCDA.PE OBIO-Z~ 4 J>..4 S oor !c•ll •crtloo~ 17N00mn'O Vl-."'1:IUJ A.RI l P.\,.A C, :00 I'.ut.• 1.iSO EX • tu,11. 1 ! ~ boUca.t 1 gu&mJ El llauu.iJ 1tPI Or. Bum¡ re1'1 • pAgtna,,l ri:~eFm :,l:lnci1>11 • ,obre ta, enfrrmvl d<1 ......... .1.... 1111oJ 1.1A .,-e.a, ,.ttl A.•• hui.le rlu. lo ourarw, HUMP"iílEY;;;• MEOICINt. C!J., 'lar. WWiam .. íohli s~.. NEW YOU �ltL l111N1>o n.ttsTkAJ>O EL MUNDO Il,USTRADO la pureza de ta PEPTONA CHAPOTEAUT la ha hecho adoptar por et INSTITUTO PASTEUR q ':,] VINO -DE PEPTONA ~TIJlt ~ il de CHAPOTEA UT Contiene la carne de vaca digerida por ía pepsina. e recomienda ea las enfermedades del estómaao las digestiones pemhles y la iosuílc1encia de alimenta~ión. Con él se uutre á los Anémicos. los Corwa/i>cienles los Tíúcos, los Ancianos y á toda persona dei:c-:tnuda 1 á la que repugnan lus 1tlime11tos 6 no puede soportarlos'. PARIS, 8, rue Vivienne, y en todas las Farmacias. con falda de bi lo blanco: y camiseta de batista blanca. • - • su forma es suelta, con mangas cortas, y redonda adelante, con tendencias de Irse para atrás. Se adornan con biois picados, soutachts del mismo tono y pe.¡ueftas borlas de pasamanerla. BARONESA LIVET. " laMujer de la Grecia Antigua DERECHOS V DEBERES DE U UEIIIEl!SE Un sabio alemAn, el doctor Schamhorst de la universlaad e.le Boun, acaba de publicar un libro sobre la condlclón de la mujer en la antigüedad griega, hae1éndolo, ya sea con el propósito de combatir los progresos del femlmsmo Integral, ya por simple curlosidad de erudito. El tema ha sido tratado muchas veces, pero nunca con igual abundancia de documentos, con una critica tan segura, ni conclusiones tm bien fundadas como las á que llega el autor del nuevo libro. ¿La mujer griega era una esclava Y el gineceo una prisión? ¿Hay que repres~ntarse la existencia de la esposa de un neo ateniense del siglo V por la de una de las mujeres legitimas de un bajá de Constantinopla? TalcS son las cuestiones que el doctor Scbarnhorst planteó en la primera página de su libro, y que trató de resolver en el curso del mismo. Hagamos constar, ante todo, que los atenienses estaban regidos por tres clases de leyes: la ley civil, la ley religiosa Y las costumbres, porque estas últimas tel!lan también el carActer de leyes. Pues bien: estas tres leyes eran muy contradictorias en cuanto á la lit>ertad, la dignidad y hasta la existencia de la mujer. "Hay tres seres humanos que necesitan ser gobernados: ti esclavo, la mujer y el nii!o." Este axioma de Aristóteles resume todo el derec.ho de Atenas ea lo referente á la mujer. La ateniense estaba siempre bajo tutela. Cuando era nl!la, el padre dlsponla de su destino. y cuando era mujer el esposo, ó sea el hombre que el padre habla. elegido, porque en Grecia la mujer no se casaba, smo que era casada. SI el PA· dre morra sin haber designado por testamento el esposo luturo de su hija, el hermano ó el abuelo paterno, herederos del patrimonio, estaban en el deber deca.sar á la huérfana. SI ella quedaba sin fortuna, el hermano ó el abuelo tenlan que darle una dote. Si la huérfana estaba sola en el mundo, desde el punto de vista legal, es decir, sin hermano ni abuelo, ella era colocada bajo la tutela de un arconte, el que la casaba. Si tenla algún primo y (osela cierta fortuna, el primo estaba en e deber de casarse con ella, y cuando la huérfana era pobre, el primo debla darle una dote. Finalmente, si la huérfana era pobre y sin pariente alguno, recibla una dote del tesoro público. La mujer griega no era nunca mayor de edad. El casamiento la hacia pasar de la. tutela del padre A la del marido. El esposo era el administrador de la dote y la usufructuaba. La mujer no podla poseer nada por su cuenta; tampoco podla firmar contrato alguno, hacer un negocio, ni comprar ó vender objeto alguno cuyo valor pasara. de diez y seis dracmas (unos quince francos.) ¡ Supresión de las inyecciones. Exigir la firma: 1 Tratamiento el mas facil y el mas discreto, sobre el rótulo. -·'-- --,- CURACJON RAPIDA y RADICAL de los fl ujos antiguos ó recientes Cada cápsula lle, a el nom IJrc Cada cáp~ula lleva e, n,,rubre Desconfiar de las Falsificaciones. ~ 8 EN TOOAS LAS FARMACIAS t v-iZ:..i~ ■] ,: i'] ~:~~~~l:• Tatara1 • - ■a.■ Pranda. VICHY CtLESTINS ~:.:.w:1a..,~:" VICHY GRINDE~GRILLE b.fenmuua ii&a& VICHY HOPITIL .,, -• ... lll&Jlf U ~ C A . J l JIIL• NO!!BIUI: tll ~ IIAITILLEI - SEU - CIIPIIIU VICHY-tTlT • •• A.G"U'.A. DE MELISA de tos CARMELITAS DESCONFIESE de FALSIFICACIONES BOYER Pa.:ris, 6, Ruede l'A.bbaye, 6, Pa.ris - (Véase el prlllpeoto que eomlva cada frw:o) Preservativo y Rea.ctivo contra. : Ataques nervios os, Vahidos, Vértigos, Sincopes, Desvanecimiento, Indigestiones En tiempo de Epiaemla : Dlsenteria, Cólera, Fiebres malig nas, etc. CARLOS MULLER, ún1w Agente gsaeral. Apartado 1404, MEXlCO Y BN TODAS LAS FARMt.CHB Dl!.L &IUNDO, la ■ En Atenas l.i. mujer podla prestar Juramento ante los tribunales y comparecer CO· mo testigo, pero le estaba prohibido defender por si sola su propia causa ante los tribunales, ya sea como parte civil, ya como acusada. As!, por ejemplo, Perlcles defendió á Aspasia é Hlperldes á Frlne. Vemos que la mujer griega estaba, por decirlo as!, privada de todo derecho civil. No podla por si sola contraer matrimonio, administrar sus bíenes, comprar ni vender por contrato, nl Instaurar ni sostener un proceso. Sin embargo, exlstlan correctivos y excepciones en favor de la muter. Ella 110 estaba sometida al padre al marido ó al hermane, sino cuando el padre, marido ó hermano se conduelan bien A su respecto. El tutor de la mujer lo era sólo por el hecho de ser también su protector. El dla ,en que el tutor, en vez de proteier á la mujer, la perjudicaba, la ley le retiraba la tutela y la confiaba A un hombre mlis digno. Por ejemplo, si el padreó el hermano, li fin de no tener que dar una dote á su hija ó herman11, se abstenlan de casarla, los magistrados, por la denuncia de algún ciudadano, latervenlan y la casaban. Estaba prohibído al padre disponer de los bienes de su hija soltera por testamento, á no ser que dejase una suma de dinero suficiente para asegurar su existencia. Lo mismo que el marido, la mujer podla. reclamar el divorcio. Finalmente, cual1 buler ciudadano, t falta de fiscal que no existla en Grecla1 podta entablar un pro• ceso contra el mando.que mantuviera á sn mu¡er en un estado de opresión ó que la REMED IO PARA LA SIFILIS en Suecia Y DEMAS IMPU REZA S DE LA SANGRE ma tratara. Resulta as! que, según el derecho de Atenas el mando estaba le¡os de ser el amo de la mujer. Era mlis bien su tutor. No tenla. sobre su mujer, tomo en la ley romina derecho de vida y de muerte. SegOn las' Ideas griegas, la mujer era un ser débil que necesitaba ser protegido. El hombre era su protector natural/ y por ,onsigulente, su tutor legal. La s tuación de la mujer griega con respecto á su marido, no era la de la esc:lava en relación á su amo; era más bien la del Joven con respecto al padre. Las leyes grle~•s trataban A_la mujer como si fuera un mi'lo, pero de nmgún modo como esclava. Por otra parte, las leyes atenienses eran modificadas por las costumbres, esas leyes convencionales ajenas A la voluntad de los legisladores y A veces contrarias á s u esplritu. ( Co11cluirá) Estadísticas Matri:moniale El ministerio del Trabajo de Fraoc:la, de reciente creación, acaba de publicar interesantes estadlstlcas Que abarcan numerosos paises y en ellas se comparan las diferentes condiciones en que se ~lettúan los casamientos La edad media para eJ casamlentp en los hombres, varia entre 28 y 30 ai'!os. En Servia ese promedio llega á los 24 años, y Licor mas apreciádo despues Comida. m de la para A. todas la.s personas q11e pa.der:en da lmpUiezas d,e la sangre, y mAs par• tlcularmente á las que se oonslderM emer.mll8 c!e Sifllls 6 de Escr61ula, re- ct,mendamo- muy enca.recide.mente qoe prueben el rulMEDIO LIQUIDO DE y Dinamarca, por el contrario, es superior A 30 allos. Para los franceses, italianos y alemanes, la edad media del novio es de 29 aflos y una fracción. Para las mujeres, el promedio oscil.a entre 24 y 27 all.o s, excepto en Servia, en Que es de 21 al!os sola.mente, m.fentras que en Suecia arroja un promedio de 27 allos. La tendencia general en la mayor parte de los pafses, está en favor de la disminución de la edad de los novios . En cuanto á la instrucción delos novios, varia mucho, según los paíse:.. En Inglaterra y en el Pa.ls de Gales, los analfabetas, entre los novios, son 31 por mil, y entre las muJeres, -r, por mil. En Escocia las proporaones respectivas son 21 y 3r ¡:or mil. En Irlanda, 143 y 125 por mil; en Francia, 50 y 70 por mil; en Holanda, 16 y 29 por mil, y en Prusia, 8 y 13 pormll. En otros palses la proporción es mucho mayor entre los analfabetas y los que saben leer y escribir ea el momento lle casarse. Asl, en Italia la tercera parte de los novios y la mitad de las novias no saben poner su nombre al ple del contrato matrimonial. En Rumania, Servia y Bulgaria, la proporción es de mAs de la mitad para los hombre~ y de 8á 9 décimos para las mujeres. En todos los palses, excepto 1rta.nda, la proporción de analfabetas es mayor entre las mujeres que entre los hombres. MUNYON, PAR;, LA. SANGRE. Ellr.i:na rápidamente cua.lqll'.ier forma de Slfills. Aun en los ca.sos de ca.lvk:le prematura, y cuando el cuerpo se cubre de llagas, recomende,moo este reru~dlo. pues no wl&m.ente a.taja la enlermedad sino que ellmlna por comr, l&'to todo el virus. No se desa:nlm,e vd.; no gaste sumas cuantiosas en con.sultwr á loo espec1a• l1Bta.s, y compre, 8lll cuailquier botl-za, pur ~tro pesos en moneda. mexlca.na, u aa botella del REMEDIO LIQUIDO DE MUNYON, PARA LA SANGRE. s• necesita vd. alg(i.n consejo espelu qui mutnn de 11110,, loa que u aulolrilll 6 de ca.rácter conftd,enciaJ, rer.1ncdu y los qvo "" i la circel. to á su ca.so personal, lo recibtrá Vd. gratis, dirlgléndou! á la Munyon Rernedy Company, Fl:la.delfta, Estados No hace muchos dfas, uo Inteligente Unidos de Norte América. Agent.es: J. IA,!>adle Sucs. y Cf.a.. ea.ne mono conocido con el nombre de Pdro Bt1rbu:G, fué detenido en Sayrey-llle (Estade la Profes-a, No. 5. 'México, D. F, dos Unidos,) par efcandallzay borracho dUl"ante una juerota estreoltosa. y conde• nado á treinta días de cárcel por los tribunales, que no =cUaron en tratar como á un hombre á aQuel animal Que coolata los defectos humanos. Este ca.so no es el más notable en su eé• nero. Otros monos ba habido que en sus act.os se han acercado todavía. mals á oues· tra 881.)00le. La. semana antepasada. uno de los monos más lntelill'entes del J ard.J'.n Zoolóll'ICO de Nueva York, el oranirutlm G\lpU4n, murió de mal de •mores. Los 1)8• rlódlcos americanos han referido su historia. En lo Que l)Odríamos llamar el !)alacio de los monos del cl~ado parque zoológico, P ICZ,f\: .. EL AMOR YLOS MONOS Lávei:;e con JABONAPOlO EXQUISITO , DELJCIOSO DIGESTIVO 50 CENTAVOS EN LAS BOTICA~ Estálegaiando Una Fortuna enunms Desea ayudar á los jóvenes que ambicionan un porvenir- La gran obra da un gran educador E L Profesor R. J. Shoemaker, de la Commercial Corresponden~e S?1?ols, Rocbester, N. Y., está regalando una fortuna en libros. Ha hecho 1mpnm 1r, á su costo, una buena edición de su obra "Como Hacnse Exper.to en T~nedurfa de Libros," y esta obra la. remite, gratis, á todo el que le pida un _e¡emplar. Su objeto es darle á conocerá V. un sistema. de Tened1:1rfa de Libros tan simple que un niño puede entenderlo y tan fácil que domrnarlo se hace una recreación. Estos libros los regala con el objeto de anun~iar su escuela y- para ayudar á todos aquellos que ambicionen ten~~ éxito en la vida.. Por este s1stem~ cualquiera puede hacerse experto en contab1hdad 1 en su propia casa, muy ráp1 <lamente sin pérdida de tiempo y á. muy poco costo. •• COMO HACERSE EXPERTO EN TENEDURlA DE LIBROS" ba. inspirado á. miles de. jóven_es á traba· jar mejor en la vida y los ha ayudado á 1r hác1a adelante en el camino del éxito. Si V. desea leer este libro escriba. hoy y pídalo. V. no se compromete á nada al hacerlo. El Hbro ~s COf!1plet&mente gratis y se le remite á todo el que lo pide mientras exista la edic16n. Si V. desea. leerlo, no demore el pedirlo, porque si V. se demora puede ser _que cuando lo pida ya se haya agotado la ed1c1ón. Diríjase simplemente al Prof. R, J. Shoemaker, Dept. 206 Commercial Correspondence Schools, Rocbe5ter, N. Y., E. U. de A. El libro está impreso en castellano, y V. puede pedirlo y escribir su car~ en ese i~ioma. V no se arrepentirá. de haber obtemdo este libro, pues contiene informes muy va.liosos. Ghpil4n ocupaba una. ja.ula sltue.da Dreclsamente Crente á le. del chlmpancé hem- bra XCml. Ilace p0eas semanas, el orangu.• tán tué transladad.o á 11011, Jaula slt11ada un l)()Co más leJO!I, de modo que ya no le eral)OSlble ver ti. &u amlga ni a.un esforzándose I>Or sacar la. cabeza entre los ba• rrotes de la Jaula.. Desde &quel momento. C<lpUdn, Que cnaodo llegó e.1 parque era de los monos más sanos, mlls a.leirres y mlls Jueuetones, empezó á wost.rarse trl.~te y ll manltest&r la m ■yor lndlferencl11. bacl& los vls'ltantes, á Quienes antes di vertía más que nlnirún otro huésped del establecimiento. Lo m'8 curioso es que mientras el oranll'Utá.nse pasaba boras enteras glmotelllldo en el fondo de su Jaula. .!llmi ni slqule1'& parecía acordarse deeél. y1¡ólo Densaba en distraerse, recogiendo l)a}ltas del suelo de la Jaula y ponléndo elas en eouJllbrlo atraY-esadas sobre la nariz. Mlmtba demostrado slemoreeran afición p0r aste entretenl miento. A veces llell'a , ponerse enclma de l&S narices basta u DaJaa, que después tira. al suelo !)ara volverá emoeur. Oomo 1&11 mujeres, la.s monas demuestran muchas veces no tener corazón. -Pronto emoezó Caplldn á perder el aoetl· Habiendo sido antes UD redomado l[()loso, no había ahora me'11o de hacerle comer, sin Que sirviera de nada otrecerle aoetltosos racimos de uvas. hermosas ciruelas y be.sta licores exqu.lsito.. ll que t&n aOclonados son los monos. 'El veterinario en Jete del Jardín Zooló· irlco a.se¡-ura que la trlstez.a ba sld, !oque ha matado á CGplldn. El caso no es ilnlco. En el mismo 0arQue hay dos oranll'Dtanes en uno. misma Jaula, oue D0 l)Odrfan vivir sel)arados. 1 uoo de los gua1d10S saca á cua!Qulera de ellos y dela al otro sólo en la jaula, ambos monosemple1.an lltlrar de la puerta, cada uno p01 su lado; cnando al Hn se ven de nuevo reunidos, se e.br&%&o estrechamente, barbotando, entre tanto, i.o. ltiqueur Y DROGUERÍAS oes eeres ehartreux flROE y AMARILLO Este famo$o Cordial que ~e fabrica actualmen•e en Tarragona (España) ha sido pór 111uubos siglQs destilado por los Monje, Cartujos (P~rea Chartreu) en el Uouaslerlo de la GrJnde Charreuse (Fr,,ncia), y conocido por todo el niuodo con el nombre « Ch'\J'U'IUU , . Ei grabado de arriba represen ta la botella y etlq11Pt,1 empleados para la ven la desde la expulsión de los Monjes de Fraucia y que se conocr. nbora con el nombre Llqueur de■ P6rea Char,. ~ wc. El licor es '1esliludo por rrn s1stero11 cuyo secre10 de fabncacrón solo loa Monjes poseen y conservan hace cen1.ebarea de años, siendo los <micos que conocen los componentes de este delloloso ne~tar , 8, enauent,. 1/t finta •n tu 6utnu l'iC4u dt • ~•l'Tott1, Hotelu, B11&ur111i, • Caree. Caot1Da1, etc,, eto. • EL VINO DE STEARNS DE ACErTE DE BACALAO FERRUGINOSO ~ T·.RAPHAEL una prepai-ación maravillosa. (reconocida por la profesión méVino fortificante, digt1ativo , tónico , reconstituyente, de sabor dica como el mejor de los tónicos excelente, mas eficaz para l as personas d ebilitadas que ios ferrugino~ps y las quinas. Conserv ado p o r e l método de y el reconstituyente más energico. M. Pasteur. Pr_e scrihese- en las m olestias d e l estómago !a clorosis, la anemia y las convalecencias; est.e vino se recoEstimula el apetito, purifica Y ' mienda á las personas de edad, á las mujeres, jóven es y á los niños, enriquece la sangre y cura todas AVISO MUY d MPORTAN TE. - El único VINO autentico de las enfermedades del pecho y lc»s.7filiHAEL., el solo 11ue tiene el derecho de llamarse as.i, el solo que es legitimo y de qua se hace mención en el fo1mulr1riu del pones. Profesor BOUCHAROA T es el du Mn CLEMEHT y C". de '{ale.neo • Pídase siempre el de Stearns. (Dróme, Francia). - Cada. Botella. lleva. la marca de la. ilntón de lós Fa/Jrlcantss y en el pescuezo UD wedal1612 anunci8.1ldo el FREDERICKSTEIRNS & CII, "CUTIU •1.-.Los dema.s soD. groseru¡ peligrosasfaJsiñcacio¡¡e.s. DETROIT. MIOH•• E.. U. A, una especie de saludo, como amlll'OS que no se bao visto en muchos allos. Otro eJeml)IO se dló tambléo eo Nueva York, hace tres ailos, cuando un monlto del ParQne Central murió al cabo de una semana. de be.ber muerto su l)&reJa.. Pero el caso más noLable es probablemente el de Roberto Dm-unn, un mono que se suicidó arroJ,ndose luteociouade.meme delante de un tranvía. El animal había l)adecldo una enfermedad cootal!'losa y fué sel)arado de sus cornl)añeros. Lí< seoaraclón le causó tal melancolía, que acabó oor escaparse de au jaula. y después de !)asar alll'Unos días en un boso.ue, volvió á la clu• dad y se Quitó la vida en la forma Indicada. Otro mono del Pacoue Zoológico de Nueva York se suicidó en febrero pasado. tlrllndose desde Ia barra más al ta de su ;Jaula. Los cuui«nos oue examina.ron des· pués el cerebro del mico, declararon oue padecía locura moral, y que su cerebro oresentabaexactameote l&S mismas anomal!IIS oue el de las personas Que se sulcl• dan en ldénttcwi el rcunstanclas. .. Volviendo blancos á los negros Para saber si uo oel!'rO l)uede v.>lverse ble.neo. lo !)rimero oue hay que saber es oor qué es nell"ro. El color de la raza. etlóDlca es debido á una substancia colorante, denominada mtla11,tm, compuesta prlncll)almente de hierro. El hecho de Jlllll'IU' este CllBI'DO CO· mo l)rlncl¡,al coml)onente, ha sido la clan l)&.ra resol ver el l)roblema. Hoy, un neirro puede velverile blanco l)Or medio de la electricidad; los ra:vos X COD$tltuyen la. forma de al)licaclón de lt< corrJente. El de.cubrlmleoto b" sldo debido a.l éxlto del eml)leo de los l'llYOS X para hacer desaparecer loJ "antoJo," del rostro de los niños blancos. En vista de oue de e ta maner11 se destrufa p0r coml)leto la materia oolorante quel)roducfa lase1lal del nacimiento, u.o médico austrltt.co b,. aplica.do 105 1'11:ros X á un muchacho negro. resultando oue toda.s las oartes del cuerpo expuestas ,t los rayos, Quedaron blanqueadas. Los nyoe X oueman la materl& colorante. y entonces la Dlel o.ueda de un color bla0co de crema bastaote agrad...ble. Parece, slo embar,ro, aue no serfi< conveniente tratar de blanquear p0r OOml)leto 11. un nelCl'O, pues la al)llcaclón de los rayos Dara e1te fl.n podría oca.slona.r 1Craves accidentes. Coo todo, podría. LlenriJe 11. hacer muy .DO· co ti. t>OCO, de modo o.ue Cllalolller ne,rro Que tenll'a pa.cleocla y dinero suficiente para resistir Y D&ll'ar una larg, erle de Ol)eraelones, puede convertirse en blanco, resp0ndlendo así, por melllode la ciencia 11 la prea:uota bíblica de si oodr4 el etiope cambl&r de color. .. �Esquina 2a. Monterilla y Capuchinas--• Apartado 61, México, D. F. ~itnorGf, Jronnorat 9 Bía. - - ·- - • - -- -- ESTACION DE VERANO F I ~) WIJ1'iíi~~ f Modelo paja tagal, rosa viejo, adornado con pouf de pluma fantasía y egret del mismo matiz cubriendo toda 1a copa, tersado de listón pompadour, l>-<J Modelo paja fantasía nácar oscuro adornado con rosas grandes varios tamaños y tersado de listón. ~~ Surtido completamente nuevo DE BLUSAS estilo americans en linón, cambray, batista, bordadas con encajes ó aplicaciones, desde $ 3.75 BLUSAS encaje filet, última creación, bordadas, blancas, desde $ 12.75 Formas de paja para sombreros, todos estilos y colores, para niñas y señoras. Ecbarpes gasa, crespón, chiffon, todos colores, desde $ 5. 75 Paletos mesalina, gasa plisada y estilo Kimono para señoras, en negro, beige, blanco, desde $ 29.00 VESTIDOS piqué blanco adornado con vivos de lino y tira bordada, estilo sastre, c!esde $ 25.00 FALDAS pique blanco con entredós bordados, desde$ 12,75 FALDAS alpaca, clase superior estilo sastre, desde $ 12.75 FALDAS velo de !>aris, todos colores, forro taffeta, desde $ 40,00 y desde $ 25.00 sin forro. Surtido completo de FLORES SUELTAS, GUIAS, RAMOS para adornos de sombreros y para baile. ~PRUEBEN EL OUANTE PE.RRIN.~ -~-- ~~~~~= _:_, ~, ~ .,. t � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1908 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 15 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 12 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 22 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado, 1908, Año 15, Tomo 1, No 12, Marzo 22 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1908-03-22 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018020 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arzobispo de México Bodas de oro Chulos vergonzantes Crac de la belleza Edificio de jurisprudencia Edmundo de Amici Federico Gamboa