https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/4114/El_Mundo_Ilustrado._1908._Ano_15._Tomo_1._No._21._Mayo_24..ocr.pdf d781e3b422c1e81c83bd2b5b9b87102f PDF Text Text rv rv AL Esquina 2a. Monterilla y Capuchinas---Ápartado 61, México, D. F. <Sitnore~ i/(onnorat !I e,a. E L' E L M ·(} .] A N u E o T E R G u p E A N R R I N T E E s pV Elegante Bata de Seda Azul con Entredós Valencia.no. · Matiné Encaje Ouipure y Galón de Seda Estilo Imperio. py Jito IU.-t•o T. lltatN 21 llflkO, 24 41c IDiVO ff ltt•• �EL MUST>O TJ,USTR.A no GRATIS GI\TI\STROFE MINERI\ ' SE MANDA EL CATALOGO NUEVO ilustrado con 380 dibujos de JOYAS con y sin brilla.o tes. Reloj «Omega.>de dos tapas para. SE:NORA: de plata., graba.do rico .. ... .. .. . .. $18.00 de oro 14: quil. ... ,. 65.00 El m lsmo reloj O MEGA para H OMBRE: de plata., grabado rico .. . .........116 00 de oro l4 quil .... ., 90.00 OMEGA. de niquelcon una. tapa $10.00 de t,ornillo. . ..... ,, 11.00 , ~ RELOJES OMEGA de oro, pla.ta., plata nielada., oiquel y a.cero. ARTICULOS DE FANTASIA, Relojes de mesa y pared. L1\ Jf>Y1\ ENRIQúEG. SCHAFER SUCS. la. de Plateros 12 y 14, MEXICO. Apartado 271. n t es de acostarse y al lev antarse EnJul1iruese la boca. con DIOXOGlilN. para evlt1u el descarne de las enc!ss y las plcadur.r.s y entermedad83 de la.s raíces de la deo· tadura. · Con el 11.'lO consta.ote del DlOXOG'EN desapuece muy pronto el mal olor del alleuto é Impide la a.c11mulaelón del sano y amarillez de los dientes. Observe-vd, cómo ha.ce burbujas en las encías 'l' separaciones de 1011 dientes. ylo 11ue sta-nlf!ca 11ue está destruYendo los microbios 11ue de• jan los ferm entos en la boca, aue es siempre lo aue causa la t>érdJda de la dentad nra y mal olor en el aliento. Limpia al momento y sin dolor, cualr:ruler herida 6 oarte enferma aue tena-a pus, destruyéndole á la vez los gérmenes malignos aue no la dela.u cicatrizar. Se obtiene en las Oroperías y Boticas. Agentes o o n depósito e n México, D. F'., VINC ENTY , HERMANOS Apartado 1,236. TH"R OAKLAND OU.MIOAL CO., N'EW YORK. A menudo se registran ehcatombesen las minas de carbón; en los derrumbes ocurridos no hace mucho, en una de fas principales minas de Inglaterra, se hizo uso de unos aparatos especiales para que los hombres que iban á socorrer á los heridos pudieran. penetrar á esa atmósfera casi Irrespirable. En el grabado óe ven á alga. nos de los encargados del salvamento registrando las estrechas galerías de la mina, y llevando, además de tos aparatos respiratorios artificiales ya mencionados , unas ltmparas eléctricas de grao potencia. De socitdad un lugu á otro, los hombres, cuando no se les ba designado su companera, van par orden de edad ó de sltuacíón, si están ligados entre ellos por una Jerarqufa, á ofrecer el bra:io á las damas, comenzando siempre por las de más edad. Cada senora se inclina entonces ante el caballero que se fe dirige y toma graciosamente el brazo ofrecido, sobre el cual apoya discretamente el suyo, para retirarlo a término del espacio recorrido. Ella respande entonces al saludo del caballero con una Inclinación de cabeza y una frase de agradecimiento. cuas u QUE SE OFRECE EL BRAZO Un se!ior que encuentra en la calle 11. una setlora. en cuya casa es recibido desde hace mucho tiempo, podrá, en rigor, ofrecerle el brazo y continuar el camino con ella, si "ella" manifiesta deseo. Conviene, sin embargo, mostrarse muy circunspecto en ese caso y semejante proposición hecha l. una dama con la cual ó con cuya famllla no se está en relaciones frecuentes y casi flmillares, serla considerada como una grave falta á las reglas de buen tono. Dicha proposición, en tal caso, serla contestada por la dama rehusando con frialdad significativa. SI la dama 11. quien dáls el brazo se encuentra cargada de objetos ó paquetes, es vuestro deber ofrecerle librarla de ellos. Una mujer bien educada no acepta sino con discreción el ofrecimiento que se le hace. No abusará de la bondad del caballero y no le confia.rá más que los objetos que realmente dificulten su marcha. Se abstendrli de c.ugarlo con su paraguas ó sombrilla, con su abrigo ó cualesquiera otra parte de su traje, que llevará sobre el brazo. ..• Cuando varias damas son presentadas en el momento de un desfile ó al pasar de OUDRE ftth41u1 los ,rodu;tos 1t11ll11n AVO■ J.81MO N. a. F.urao. S'l'. MARTllí PA.B.18 (lOe.) LA POMADA BALSAMICA MARAVILLOSA es li,. reina de las p0madas, l)OrQue 1lampr1 cura, 1l1111pr1 al1vta y 1lemq11 es eflcu. Mlllar68 de personas curadM con ella testifican sns marav1ll0808 res11ltados, y l)(>r esto ea aue seba hecho lit, ¡;¡_referida del plibUco. Basta usarla una vez para tenerla slemore á prevención. Produce efectos sea-ur!s1mos en Granos, Tumores. Almorranas. Heridas. Pústul&.11, Lla¡ras, Ufleros, Ulcerl\8, Quemaduras, Fístulas, Erupelones. &., &. De venta en todas laa Droauerl- y Botlc-. CON'l'l\A la TOS •** Las diversas demostraciones de cortesla no valen si no se hacen con gracia¡ ahora su acompafia.mleoto mlis gracioso es 1~ sonrisa que produce la simpatla, dulcifica el respeto, conquist a el favor, afirma el crfdito y asegura la popularidad. Algunas personas rehusandoos un ser• vicio os dlrlin: "Estoy desolado," con tan amable sonrisa que le perdonaréis en seguida. La sonrisa no es solo el pliegue de los labios, es también la chispita de la mirada; debe ser discreta. Una sonrisa enfática es detestable. Una sonrisa prolongada es casi siempre molesta y testifica burla á menos de revelar tonterfa. No todo vale la pena de que se sonrla. Es preciso, vara ser agradable, tener la sonrisa oportuna y atenta. Y se debe siempre ser agradable á las personas que se ama ó con las que se cambian cortesfas. Productos mara• villosos para suavi• zar blanquear y ater• ciopelar el cutis. Exigir el verdade• ro nombre. tas BRONQUITIS, 10s CATARROS CRÓNICOS los Médico s ma• eminentes rec etan las CÁPSULAS COQNET .Remedio 1D.saperab1e contra Zu ENFERMEDADES DE L PECHO PAIUS, 63, R a e do Sa1Dion11• . P.UUS Y JJ.RIUCI.U. fl Vino Désiles Bey Vinos tónicos de los Superior á todos los Vinos de quina conocidos. Es el vigor y la salu'.I absorbidos cada dia bajo la forma de una agradable bebida. j VINO Df SILES prescrito por el cuerpo medica! como estlmulanle geueral y reparador. DBPÓBITO GEMBRAL DBL VIN O DtSILE8, em Levalloln-Parta f III T0IIO LU DOTIQ41 _ _ _ _ _ __ _. . �EL MUNDO ILUSTRADO La pasiór, por el teatro -¡Alerta.. Señoras! , 1 .-,; \_ ~ .. , ,. . .___~ ~· SOBRE LA VEOI:TAOIOB Desde hace más deun siglo se viene trabajando pa.ra determinar la acción que la electricidad puede tener sobre las plantas, adoptando dispositivos especiales para la aplicación, tanto de corrientes eléctricas como de los efluvios producidos por la chispa de las máquinas electrostAticas. La acción ha sido muy vana, según las circunstancias de la experiencia, hablén· dose demostrado siempre que no son indl· ferentes á la vegetación las corrientes nl los efluvios eléctricos. Ahora bien: en todo caso se ha demostrado igualmente que de una manera económica no pueden ponerse en práctica los procedimientos eléctricos que en algunos ensayos han dado resulta· dos favorables sobre el desa.rrollo de las pla.ntas. No hace mucho nos dló cuenta una de las Academias de Europa de que se habla presentado una nota sobre los resultados obtenidos por medio de corrientes eléctricas alternas sobre plantas de huerta, ascendiendo los excedentes de cosechas de patatas, coles, berengenas, etc., etc., hasta á un 40 y un 50 por ciento. La disposición que se adoptaba era la siguiente: Un motor de petróleo acclona.ba sobre un dinamo que producla. una. corriente alterna poniendo en comunicación uno de los polos con la tierra y el otro con una serle de conductores colocados á 4o centlmetros por encima de las plantas y que contenta una serle de puntas metálicas dirigidas hacia abajo. La experiencia duró 1o8 dlas y el motor estuvo funcionando por espa.cio de nueve horas dianas. Las plantasqueservlan para. la comparación ó como testimonio, es• taban colocadas en condiciones ldéntícas, sin más diferencia que no actuar sobre ellas la electricidad. Los resultados obtenidos fueron en todos los casos y para todos los cultlvos, favorables, llegando á obtenerse en los fresales hasta un 8o por dento más de producto y tan sólo se notó una dlfereatla pequenlslma en sentido negativo en el rendimiento de las Judlas; pero en cambio la recolección pudo hacerse mucho antes. A. Gloucester blzo otras experiencias á mayor tensión y colocando los conductores á 1.50 metros de altura, también dotados de puntas metálicas invertidas. Sobre las remolachas obtuvo un aumento de rendimiento de un 33 por dento y la proporción de azúcar se elevó en uno y medio por ciento. En varias legumbres obtuvo hasta el 50 por ciento de excedente de cosecha. Posteriormente, el doctorLowemberg pllblitó una información relativa á las expe. rlencia.s practicadas por medio de la eleetriddad sobre las semillas, en la que se demostraba que en todo caso las conientes eléctritas habian sido perjudiciales á la germinación, en grado más Intenso en aquellas en que el eje de la semilla era perpendicular á la dirección de la corriente, con relac!lla á las realizadas sobre simientes en que este eje era paralelo. Las corrientes continuas han sido siempre más perjudiciales que las alternas en todas las experiencias realizadas sobre los vegetales. La razón de este hecho es que las corrientes continuas producen electro• llsis, que quitan á las pla.ntas una porción de elementos nutritivos que los Jugos de la tierra contienen, descomponiéndolos en grado mayor ó menor. ••• , \ \ 1 puesto Vegetal de Lydia E. Pinkham. LOS EFECTOS DE U ELECTRICIDAD talento las herolnas de lbsen; Mme. Berthault, recientemente, no temió después de la Réjsne, después de Bradés, medir• se con la "Amoureuse" de Porto R1che, teniendo por compalleros á M. Dum~ny y á M. Nonnez, aficionados de talento notable. Ella mostró en su personaje, una pasión conmovedora y una bella nerviosidad. La vizcondesa des Tuuches, no ha abordado grandes papeles, sus exquisitas citalldades de naturaleza y senslblllda.d, de emoción Justa y fina, hacen creer que los harla bien. La condesa de Beaumont hizo, hace poco, en lo~ Ca.mpos Ellseos, un papel de épota donde estuvo hermosa, diestra y segura. !,\me. Girod, Mme. Massln y la condesa Will, serlllJl tan festejadas por el públlco como lo sQn por su~ amigos, ante quienes Interpretan obras graciosas, divertidas ó trágltas. . tó La exquisita artísta Juheta Oletz Monln, represen últimamente en diversos salones el "Bohemos,'' de f,\lguel de Zamacols y alcanzó gran éxito. ,A-11\~- Estos síntomas no son sino avisos de que hay peligro en el futuro, y ámenos que se atiendan, una serie de sufrimientes, y hasta operaciones graves, serán el resultado inevitable. . IIIJIII,~ El remedio que nunca falla de con- !!"H lí&t..J, trarrestar estos síntomas es el Com• ., ~ ~ . tl;i"Bi D,USTRAOO &fUNl)() SuJutgo eramuy fino,deunasendllez encantadora. M.me. Mousseau hiio con Rfan Con,pa!Si•• ele a.flc:loi,aclos. Muchas sefloras sufren en silencio y van de peor en peor aunque sepan muy bien, cuán preciso es sujetarse á un tratamiento inmediato. ¿ Cuántas sefioras pueden decir que están perfectamente buenas y fuertes? Muy pocasl por cierto. , Siempre la causa se puede encontrar en algun desarreglo de los órganos femeniles, el cual se manifiesta en la forma de abatimiento, indiferencia á los placeres de la vida, dolor de espalda, sensación de tirantez, flatulencia, nerviosidad, insomnios ó leu- mrr~ EL . Personu de la &Ita. BO· cledad parisiense en tra· Jes de ca:rácter. Ningún otro remedio en el mundo ha merecido tantas alabanzás universales é ilimitadas. No hay otra medicina que tiene a rchivadas tantas curas de afecciones femeniles. Si el arte de la. comediante exige más trabajo y perseverancia de lo que se cree, el ae la cantatriz necesita aun más estudi() y energla; sin embargo, muchas damas de la alta sociedad lo logra.a. Va á la cabeza la condesa , El Compuesto Vegeta) de Lydia. E. Pinkham Cura las peores formas de achaques femeniles, tales como Tirantez, Debilidad de la Espalda, Caída y Desv iación de la latriz, Inflamaci{u, Afecciones de los Ovarios y todas las Enfermedades orgánicas del U tero ó Matriz, y es de sumo valor en el Cambio de la Vida. Disuel"e y arroja de la mai:riz los tumores que comienzan .i formarse¡ contrarresta cualquier tendencia hacia Humores cancerosos. O!:iita Desmayos, Histerismo, Postración Nerviosa y Agotamiento, y vigoriza y enLona el Estómago. Cura las Jaquecas, Debilidad General, Jndi· gestión, etc., y fortifica todo el sistema. Para la cura de las afecciones de los rüfones de ambos sexos el Compuesto Vegetal de Lydla E. Plnkham ne tiene rlvaJ. De Venta en todsa las :Farmaela&. Preparado en los Laboratorios de The L:,dla E, Plnkhrun llledioloe Company, Lynn, Mas ., U,S.A. .A.GUA OESCONFÍESE M. Brleux y Mlle. Plérat. de la1 DE FALSIFICACIONES MELISA de los CARMELITAS BOYER Paris, 6, Rue de 1'Abba.ye, 6, Pa.ris - (Véasa el p!C3pecto que eomlve cada Irasco) Preservativo y Reactivo oontra. : Ataques nerviosos, Vahidos, Vértigos, Sincopes, Desvanecimiento, Indigestiones En tiempo de Epidemia : Disenteria, Cólera, Fiebres malignas, etc. CARLOS MUlLER , ti01co Agente general, Apartado 1404, MEXICO Y BN TODAS LAS IJ'ARMA.CIAS DEL MUNDO, BOUOUET FARNESE VIOLET t Nunca, dice un periódíco trancé~, en ninguna éroca de nuestra sociedad, la pasión por e teatro ha invadido y dominado como en la actualldad los esplritus y las costumbres de los que se llaman mundanos. Diciendo pasión por el teatro, entendemos el teatro en acción, aquel en que se sube al tablado para eocamar los personajes é Interpretar el pensamiento de los autores. Como en tiempo de Mme. lle Pompailour, como en los dlas fellces de Maria Antonieta, se representa hoy por todas partes, y todo el mundo representa sin que los más timoratos puedan encontrar qué decir de ese otro sport, más inteligente y más noble que otros. Se evocan los recue1ilos del siglo XVIII, sobre todo en esta época de n1lestra historia, al hablar de las comedias de afielo· nados; ni el Imperio ni la Restauración tuvieron esta diversión y aun en tiempo de Napoleón 111 estaba muy poco extendlda; causaba entonces algo de escándalo, y los que se dedicaban á esto, lo haclan en el misterio y en cierto modo detrá,; del telón, Hoy, por el contrario, la duquesa Tha.lle y el conde l'hespls, se encantan al ver que los perlódlcos a.nunclan sus debuts, y no es de dudarse que en un dla cercano se convoque á los críticos para Juzgarlos se•lamente. Se verá entor.ces si soportan 29, Boul. des mejor que los verdaderos actores las alabanzas ó la reprobación. Tienen derecho de tener susceptibilidad delicada, porque trabajan concienzudamente y tienen molestias enormes durante los ensayos y en las horas de estudío. Los ensayos se hacen á veces sobre teatros verdaderos. otras, sobre pequenos escenarios arreglados en las ctsas partí• calares. Entre éstas, es preciso citar. como uno de los mejor orgaolzados. el de Mme. Hochon, oue acaba de hacer disponer en el gran lta/l de su hotel. y también el del conde Raúl de Najac, en Neully. M. de Najac es desde luego un actor en parte, puesto que se ha dedicado al género tan dificil y un poco desusado de la pantomima, y los que lo hllD visto Interpretará Pierrot, saben que se pueden decir cosas. con un guií'lo deojo.s, plegando una mejilla ó con un luego de labios. Otros, hablan y muy ben: el barón Henrl de Bermlngham , á quien su hermano Máximo da á menudo la réplica, se ha divertí do hace mucho tiempo con las imitaciones; pero desde hace algunos anos abordó la comedia y sabe desplegar en ella cualidades de finura, emoción y franqueza, Junto con la dicción perfecta que debe á su maestro M. Worms. El conde Marce) de Germfny pone en ntes · rmedt.des , ms ANEMIA, SIS, MENORRAOIU, . PtROlDAS llANCAS, CRONICA, CATARRO UTERINO, RREA dt los AHEMICOS, INCONTINENCIA dt ORINA. l'Ol mot : Elabllssements POULENC Fréres, ParJJ. ,. E"N T-n1 . ,,. t . A.1' Yf"n~, ,•,-_ y Mme. Obarles Mau en el papel de Desdémoua. T-.RAPHAEL Las Celebridades Medicales de Francia recomiendan siempre el G RA (j EA de Tredern que une á su bella voz todo el arte de la comedla. La condesa de Maupeon, el alio pasado en el "Orphée" de Gluck, reveló un talento dramático y una voz magnifica. Mme. Charles i\1ark, en el papel de "Desdémona," alcanzó un verdadaro triunfo. En resumen, puede asegurarse que las representacíones de todas clases, entre aficionados, están hoy de moda en las cla.ses más altas y refinadas de la buena sociedad francesa. ltaliens, Paris A las SEÑORAS y á las JÓVEN E L I XI R y las Oondesas de Gl.rad Will '1 Beaumont en tra,jes de carácter. Una pantomima de aficiona.dos. sus representaciones toda la exquisita buena gracia de su persone y su gran aire de gentilhombre, se acomoda á maravilla con las escenas de ironla, de ternura ó de piedad que su plumit hábil de narrador sabe trazar tan finamente'. El barón Paul de Cobertin interpreta con más voluntad ~us piezas, que son deliciosas por su talento, t acto y fi. nura. El barón Despatys es un excelente cómico y se sirve perfectamente de sus dotes naturale~ muv especiales. El conde de Reverseaux, el vizconde de Vienuay el vizconde d' Arjuzon y el conde de Lagréze. poseen las cualidades de los metores actores. El conde de Bourboulon, que abandonó Parls hace algún tiempo, fué un comediante perfecto. CUIDADO CON LOSFALSIFICADORES ! , Eª• ,e:e•-iwa 1 La r,1eb1tt• es oarada por el Blisu 4e Vtrpnle l'fyrdahl que cura Igualmente las Yarloe■, almorrana■, hemorras1aa y todo■ lo• accldentu ael retoruo ~i, edad (ooure■tlone■ 7 hemorrarta■ ), No oontund1r nunca el atixtr de Vtrinnte SYrdahl con las falsifioeolones fraudulento , con que se prueba (le sub_stituirlo 1118 que no tienen ningun valor y 4 menudo son peligrosas Por esto debe exigirse sobre Je envoltura de cadll Irasco 1, flrrn11 de iraranb11, lll'yrdahl. Envio gratuito y franco de correos del folleto explicativo. Escribir: SYrdahl, 20 , aue de .r.. &ocbetoacav.14, •arta. Qe venta en todas lais Droguerías y Farmaolll& La vl2~ondP8a de TrPdern D"'-OnVF:RtAfll. La vizcondesa des Toucbes Mme. A. de Calllavet, esposa del autor dramático na rece que ha abandonado la. escena, donde tuvo tan bellos' éxitos. Vi.no fortilicante, digestivo, tónico, recoñstítuyente, de sal>or excelente. mas eficaz para las personas debilitadas que los 1en-ugino1:1s>s y las quioaa. Conservado por el método de M. Pasteur. Prescribese- en las molestias del estómago. la clorosis, la anemia y las con~alecencias; este vtno_ se ~comienda alas personas de edad, a las mujeres, jóvenes y a los nmos. AVISO MUY IMPORTANTE. - El único Y/NO auténtico de S. RAPHAll., el solo aue tiene el derecho .~e llamarse aS.Í, el solo que es Jeuítimo y de qutr se ha.ce mencwn en el formulario del Profesorº BOUCHAROAT es el de M'" CLEMENT yC''. de Valence (Dróme Francia), - Cada Botella. lleva ll. marca de la llnlón <le lds Fá1Jrlcant1s y eD el pescue10 UD medallón anunciálldo el "CUT8U ''.-Los demas soD grosena1~ligrosufalaiJlcaciop.ea. OOUELUCHE (Toses nerviosas) curación rdpida,sa1ura CON •1.. JARABE MONTEGNIET & FOVIUB, 9 P'olnonnlffl, P.llll 1 F■ubou'I ■aDALI.A H ORO, PAllt• 1897 D, V1,11t• •n ,., prinoioaJ., Fa,mao/11, VINO ARDUO CARNE • QUINA • HIERRO El mea ReconsULuyente soberano en los caaoa de : Clorosis, Anemia pro- funda, Malaria, Meoetruaoiones dolorosas, calenturas. Calle RleheUeu, t~, Parl& TODAS PARlhCUa. 1 ••• ! teLas más recientes experlenci •s sobre esasunto las ha realizado Berthelot hijo 1 del eminente qulmlco que murió en Parls, nJ hace aún un sOo. Son verdaderamente continuación de las que su Ilustre padre realizó sobre plantas diversas, especial• mente sobre el tabaco, que cultivaba en macetas aisladas de la acción de las corrientes eléctricas de la atmósfera, por medio de grandes redes metálicas que no estorbaban el paso de la luz, del aire, ni de las aguas de lluvia, pero que impedlan el de las corrientes eléctricas atmosféricas. Constantemente pudo observar el gran Berthelot, que las plantas aisladas de la acción de los efluvios eléctricos atmosfé· ricos se desárrollaban con más lentitud y con menos Intensidad. Las experiencias que su hijo viene practicando, demuestran esto mismo, a.un cua.ndo la disposición del experimento es distinta. Fundado en que la tensión de la electricidad atmosférica es tanto mayor cuanto mayor sea la altura sobre el nivel del suelo en que se determine este dato, se le ha oc.urrld'o ta· Idea de colocar en una elev,uta torre de 28 metros MAN-A-UN Es· un-Remedio Excelente Para Constipaciones MachaR enfermeda des, tttles como exceso de biles, d,:scolorn.mientoy bouosidati del cutis. mal del higndo, dispepsid afectos de los riñones y dolort!s de cabe~a d epe11den directamente de lns constipaciones. Curese la constipación, y desaparecerán todas estas enfermedades. MAN-A.-LLN facilita la evt1cuac1ón del vientre, haciendo completamente iJ1necesario el aso de las píldoras ó d rá.sticos catárticos. Aconsejase el uso de una ó dos dosis Mana· lin pa1a ataques febri· les, la gripe 1esfríos é influenza La Peruna se vende en tolas las Drogu~rtas, en dos tamaños: de $1, y $2,00 botella. de altura, plantas cultívadas en macetas perfectamente aisladas del suelo con aisladores de cristal. De esta manera la acción de la electricidad atmosférica es más intensa, y se manifiesta en un aumento de desarrollo con relación á las plantas que están cultivadas en macetas no aisladas y con todas las demás condiciones culturales iguales, y desde luego macho mayor que en las que se cultivaban al nivel del suelo en idénticas clrcunsta.ncias. En posteriores experiencias practicadas con luz eléctrica, no son verdaderamente debidas á la electricidad las diferencias que se observan en la vegetación de las plantas sometidas á estos ensayos. La energla la absorben estos vegetales bajo la forma. de luz procedente de focos eléctricos, pero no baje, la forma de ondas eléctricas, como en los experimentos anteriores. Prácticamente ninguno de los ensayos hasta ahora realizados puede adoptarse en condiciones económicás para una mayor producción vegetal. OUILOL Especiflcot cura. rá• pida.mente eJ dolor de muelas, post.emllla.s, ulceraciones de la bo- ca, gargaot,a, et.e., garantizando su eficacia. con la. devolución de su lmporliti. Pomo, $1.25 !ranco de porte á todas p:ntes del pa.fs. Despa-cho general: Don Juan Manuel l. Méxieo. C. Cuél1ar, Apartado 2,648, y en prtnelpales rías. drogue- �EL HUNDO ILUsrMDO ¡••··~·:~·~~·~~~·····1 • : El Jarabe de Higos • 1ES PARA EL MEJOR LAXANTE i+ USO DE LAS • •• FAMILIAS? •: EL l\roNDO ILUSTRADO LA MUSICA EN LA PIN'fURA La pintura ha s entido en todas las épo- cas, franca y grande predilección por su otra hermana la música. Orfto y Santa Cecilia fueron loe: personajes favoritos de los grandes maestro<: de los tiempos pasados, y los pfntore, $ VE)RQUB ~¡ Los "0ampbells" llrgan. cuadro de Lauce Ke.Jkln, "El Intervalo." pcr Seymou:r Lncas. modernos siguen-en este punto, y con marcada complacencia, las huellas de sus pndecesores yendo á burca r su Inspiración en todos aquellos sentimientos á que puede la mú$ica dar origen. La experiencia y la observación demuestran claramente que entre las diferentes clases de instrumentos musicales, actualmente en uso, la guitarra, la flauta, el vio- Es puro. (, Essuaveensuacción. • Es agradable. O Es eficaz. Es barato. Es bueno par a los niños. Es ex celente para las sefioras. Es conveniente para los hombres ocupados. . Es pe rfectamente inocuo en cualquier circ unstan cia. Lo usan millares de familia s en t odo ♦ el m undo . i:lt j Los médicos lo estiman como un la - .¡. x aute valiosisímo. ~ Si Ud. lo toma estará tom ando el rn e- $ ..Recuerdos," wr E'rank Dlck oc. jor lax ante que se conoce en t odo loncello piano, son los que pare:en el mundo. é merecer ~laselShnpatla,; de los pintores. Los Instrumentos de cuérda son también pr~ Sus ingredientes son todos saludabks. feridos á los instrumentos de viento; y esSu acción es suave sin efectos couse- ♦ to no tiene en realidad nada de extrañ.: basta considerar un poco y obsérvar el cutivos desagradables. efecto desfavorable que los últimos produlos semblantes de los que los tocan. Está enteramente desprovisto d e sus - ♦ cenLosen1?rabados que ilustran e;.te articulo son toaos reproducciones de grabados motancias deletérea~. • dernos. Contiene los principios .laxantes de • Una de las más concluyentes demostraciones de lo consoladora que putde re ut,ciertas plantas. Contiene los principios carminativos de otras plantas. ♦ Contiene hquidos aromáticos de sabor ..¡. agradable y refre!ói can te. $ Todos sus componentes so n puros. ♦ Están s abia y científicament~ comb i- .¡, ¡ nados. ♦ Forman un a bebida deliciosa . f, Para obtener sus benéficos e fectos dé- f1t bese siempre comprar el J~ gítimo 4t •·un compás anima.do," l)Or enuour Luci\S prepara do por Ja t:alifornia l<'igsiru p tar la música, nos le ofrece la sagrada BiCom pani, San Francisco, Cal. $ blia en la historia del rey Saúl y del pas- ¡ i Los orlgenes de la música han ejercido en todo tiempo una extrafta influencia sobre determinados pintores. Mr. W. Hounson ha degldo como tema para varios de sus cuadros ese asunto. E.1 uoa de sus mejores obras de este género. la titulada: •·Una sinfonla en el bosque," + + + + "El solo de 011.utus.'' wr E. Marshall. ,~presenta á una joven de la época preblstórl~a. que ti~ne por única vestimenta su cabéllera la•ga y ondulante; e1,tá la joven t endida sobre la hieiba, de espaldas al sol sobre el verde césped y á la sombra de un árbol. hacle~do sonar un Instrumento primitivo con un acompallamiento de ardillas. SE VENDE EN TODAS LAS DROOUERIAS Y BOTICAS. : . . . . . . . . . . . . . .$ .. ♦&Htff+t+ •: : La música romántica de la edad media ha encontrado entusiastas artistas del pincel Que se esmeraron en representarla. Dos de los más renombrado.e: cuadros, referentes~ ese tema son el ''Trovador." de Mr. Shendan KnJwles y el célebre ' Canto de amor." lncomoarable obra de /,\iss Jessle McGregor. En estos cuadrus se ve la guitarra. El violoncello no adquirió ¡ran boga basta bastante m!s tarde, allá por el ano 1620. Mr. Seymour Lacas R. A., nos presenta aqul este instrumPnto en su hermoso lienzo "El intervalo." torcillo David. Este episodio constituye ei asunto de una admirable tela de Mr. Ernest Normand. Fué su Intimo amigo el célebre poeta inglés Browing quien le suglrlJ la idea. de Elacer su cuadro, el cual fué expuesto en Londres en 1891, en la Academia Real. Mr. Normand reconstituyó la escena, gracias á su conoclmiento profundo .♦ : :: .fl~ Drogueria ··:;;;;;~·-. ~ !• :t + J! ! a❖♦:.i :• : . . .. . . . . . . . . . . . . . . ...................... "David Y Saúl.'' DOr Ernesto ~ordmand. ~ "Canto de amor." par Mande Goodman. de la historia y de las costumbres de los pueblos del antiguo Oriente. La especie de arpe. en que toca. David es, segon opinan los mll.s eruditos orlentallstas una representación fidellslma de las que usaban por aquella época los hijos de Israel. Este ~u adro y Juntamente con éste los de Mr. C. E. Marshall y de Miss 1ttJude Goodman, pueden ser considerados como las más bellas reproducciones pictóricas del periodo que media entre el trovador de la época del feudalismao y la balada de los salones modernos. La guitarra. ta mandolina Y el clavecln dejan su puesto al arpa, á la flau ta y al plano. Un.a de las mejores representaciones de la muslca moderna es el soberbio cuadro de Dlckee: "Recuerdos." En él triunfa el plano asociado A la figura que da Idea del sentimiento que el artista quiso interpre- tar, y si se persevera en la pr!c,. tlcadeestas utillslmas pruebas, podr! llegarse á la ensenanza de muchas cosas acerca de esta fuerza maravlllosa. Entonces ser.t post b I e que las aludidas ensefta ozas que obtengamos destierren no pocas de las ideas prim.itlvas que respecto al rayo y al relámpago existen aún á pesar de los descub'rimlentos y datos que nos llee;ó á proporcionar el siglo XIX, con gran razón l1amado el siglo de las luces. .......................... Fotolt]'afia de un relámpago. semejando u.na r.lnta de tan . extraordinaria ma¡rnltud, quecruz11b& todo el flrmAm,.ntn. --w La Fotoirafia del Relán,paio • Hasta que la cámara fotográfica entró en acción, las ideas populares que acerca del relampago se tenían, eran más ó menos inexactas; el éxito de la fot~grafla asegurando 111.s Impresiones permanentes de estos fenómenos, ha hecho desaparecer una no despreciable parte de aquellas equivocadas ideas. Sí observamos cualquier cuadro antiltUO en el que se represente une. tormenta, y aun hasta a lgtmos grandes modernos, invariablemente veremos el relámpago olntado en zlg ug, forma que precisamente no toma. La fotograffa, en cambio, nos enseria que el relámpago es una franja de luz larga y temblorosa que despide ramas desae una punta convexa, como si aquel fenómeno se mostrara incierto en la dirección que quiere tomar. Esta y no otra es la forma en que el relámpae;o se refleja en nuestro<; oios en rama" temblorosas de Fotoirr• tía de una maoga dP agua., tomadH c.... ualroente, oor cuy,. ,.~1.60 , e crPe Que luz contra 111 n•g-ura d~ [11<¡ nubes. Quizá sea.la úolcaoueeirh,t,ade u clase. recogerlos todos. Quizás pase algún tiempo antes de que el principiante oueda asegurar la reproducción de un relámpago. También es muy útil conocer la distancia á que se encuentra la tormenta, por• que este conocimiento servirá al fotógrafo para juzgar de la d.irecclón que el fenómeno toma y de la velocidad á que marcha. Si transcurre un segundo entre el relámpago y el principio del truenn, la parte mis próxima de la trayectoria del relámpago será precisamente de 3S4 metros; si transcurren cinco segundos, de 1 kilómetro 770 metros, es decir, ale;o m!s de una milla inglesa, que tr,ne 16og me• tros. Como cálculo aproximado. cinco segundos de intervalo entre el relámpago y el trueno representan 16og metros de dis- "Una ~lofonía eu el bos,¡uo." oor Houson Bytes, ♦ ♦ Agentes Generales para ~d Ilcpública Mexicana, t!t : 11 JOSE Uihlein Sucesores. "El trovador," p0r Sherldan lfoowles. tancia. + + + El mismo pintor Mr. Seymour Lucas R. A., autor del cuadro "El Intervalo" antes mencionado, ha tratado con fino humor otro asunto en su espléndida tela "Un compás animado" que reproducimos más abajo de aquel. En "Un compás animado" seduce, deslle luego, la pintura de los tipos que el pincel del artista ha sabido caracterizar de una manera Insuperable. En museos y colecciones particulares existen muchos otros cuadros valiosos que demuestran el empeno constante de los plntorei, en buscar asuntos en los dominios de la música. Y en verdad que este em peno tiene justa expllcación, pues la música ofrece siempre temas sfmp!tlcos para el artista, en sus diferentes manifestaciones. ReláropaJtO aborQulllado. Que a.l luclr apa.recfa. c11hrlendo el firma.mento en uoa área. de muchos mHes de millas. La fotografla del relámpago resulta, pues de notable importancia para los Que se preocOJpan de la reproducción de los fenómenos de la Naturaleza en su aspecto más imponente. Al fotografiar los relámpagos debe tener presente el amateur Que la azulada luz del más vivido de ellos ao dura más que la milésima parte de un segundo, aunque la impr~fón que deja en la vista sea más prolongada. En cuanto á la cAmara que deber! emplear, cualquiera del género corriente será bastante, no Importando el tamaftv; pueden emplearse objetivos ó lentes rectlllneos / n, y placas ordinarias. pero deben usarse con preferencia las reforzadas. Al gunos prefieren pellculas, que tam~lén ofrecen muy exce.lente resultado. Quizás sea 1Uejor emplear objetivos de gran angular para que resulte más fácil obtener ta fotografla toda del relámpago, ó para, st aparecen á la vez dos ó tres de éstos, Lo fantástico y lo variado de estas descargas no tienen fin. Por ejemplo, se ha !>bservado que el rayo ha transportado partlculas de oro á travé!: de espesas placas de plata y aun de hierro. Un aficionado á esta clase ae experimentos, Que exigen bastante preparación á la verdad, ha Hegado á obtener sobre la placa fotográfica notables reproducciones ROYAL BAKING POWDER (POLVOS PARA H ORNEAR) Una p r epar ación pur a y sa ludable para le udar pa n , b izcocho s, t ortas, molletes y o tros al imen• t o s fari náceos. Ocu pa el _luga r del jiste, sosa , leche Agria, etc., y con él se hacen a limen tos mucho m ás fi nos, de lic ioso s lige ros, al propio tiem po y que, con t r ibuye á hacerlo s salud ables. Los P olv os Royal para Hor- near p erm iten el en t oda la casa pan, t ortas y g usto y p oder hacer clase de pasteles qu e en delicadeza ig ua lan á los productos si milares de los mAs afamados panaderos 6 pasteleros. INSTRUCCIONES PARA HACER TORTA DUQUESA CON LOS POLVOS ROYAL PARA HOR EAR. 1½ taza de manteq uilla, 1 taza de .azúcar, 6 ~uevos, 1 cuch~radita de los Polvos Royal para H o rnear, ¼ litro d_e harma, 1 cucharadita ~e extracto de canela. Hágase una c:ema ligera ~on la mant eq~11la Y azúcar · añádanse lo s huevos 2 a la vez, b atien do por 10 mmu!os despué~ de cada adición. Ciérnanse junto s la harina y el polvo, anádase á ta mantequilla, et~., con _el ext_racto. !-.l ézclese en t:n a masa de espesor mediano y cuezase mmcd1atamente en pequ eno s m oldes cuadrado s y de p oco fond o fo rrados co n papel b lanco delgado . en un horno caliente por 30 m inutos. Cuando se les saca d el ho rno, ga1apiñeseles. A solicitud enviamos gratis un Libro completo de recetas de cxinar titulado "Manual Royal del P anade ro y Pastele r o," que contiene instrucciones completas para el uso de los Polvos Royal para Hornear eu centenares de recetas, para hacer el pan más fino, tortas, bizcochos calientes, bui!uelos, etc., :;eucillos ó ricos. También varios centenares de recetas para toda clase de alimentos desde Sopas hasta Postres. Cj-igirse á ROYAL BAKINO POWDER CO. New York Dos relámpagos stmnltáDeos, fotografla.- dos al mJsmo tleml)O y eo una. sola. vlaea.. asl del relámpago como de los rayos en circunstancias diferentes, tanto de hora como de distancia de su aparato al para¡e del fenómeno. Eiccusado es decir Que a nitidez de las Imágenes está subordinada á una enorme variedad de circunstancias que, si es cierto que en muchos casos, pueden preverse, en la mayor parte de ellos ~nlcamente una larga práctica, un continuado estudio y una constancia .t toda prueba, son capaces de dar á conocer para hallarse en el caso de aprovechar las ventajas que ofrezcan ó de salvar los inconvenientes á que puedan dar lugar. * *. Las fotografias que Ilustran este articuLa. aparición de los relámn&IIOII ramlftca.doe, lo fueron obtenidas por el a.licio.nado á. - •::omo el 11ue se retra.ta. en esta. fotop&fie.. quien nos referimos. - causa siempre espeete.l seDsactón de La fotografla de las descargas atmosf~ placer en el ánJmo de los observaricas se encuentra aon en sus principios, dores de tales fenómenos. ~=~ [•i: ti'=i.!~~ almJII ~ 0 . L l l JDL XOM•llE VICHY CtLESTINS e.t;,=-:-11..,~ VICHY GRINDE~GRILLE ~ w VICHY HOPITlL , , et ... •·1 ,,., PAITILLII-IIU-IIIPll■b VICHY-trlT �EL MUNDO·Iw Registrado como arttculo de segunda clase, en 3 de Noviembre de 1894.-Impreso en papel de las FAbric~ de San Rafael. Año XV-Tomo 1 México, 24 de Mayo de 1908 En Memoria de Monseñor Alarcón. Un aspecto del Interior de Catedral durante l as honras f ú nebres del ola 20. Ndmero ZI �EL M:tJNt>ó :rt,t181'1U.1'N) EL MUNi>o n.,trST&U>O Fundador y Propietario, IJC. RIFAEt REYES SPINDOLJ Director, LIJIS Q, URBIH Y socede qoe este exceso :t'antás• ttco de a.mor, que esta. :t'ettchist.a. :t'asctnac1ón, que este anhela.r Imposibles, que este afá.n por envolver al ln!ante en una. atmósfera Jdeal de dicha paradisiaca, antes dafian que aprovechan á la criatura, porque le impiden ponerse en Vida.. Las madres, en su B&Dto egois· mo, en su miedosubllme, quisieran q:ie los hijos sigu!esen siendo tn• mortalmente nii'los. Sin embargo, á pesar de las ma.• dres, los hijos crecen; los nUlos se vuelven hombres. Y entonces, al entrar de Lleno en la. lucha., es cuan- Secretarlo, Gerente, LRil leyea Spindel1 José llémez Ugarte CONGRESO DE MADRES DE FAMILIA SubsorllJ(llóD foránea por trimestre ..,$ f.50 En la ce.plt!l.l, al mes.••....... . .. , .......... 1.25 Números sueltOS-·································· 0.50 Los Montos de redacctón deberán tra• tarse dlrect11.mente con el secretarloNo •• ctevuelven or1111naf••· Ultlmamente se reanió en Washinrlon un congreso de madres de familia al cual faeron Invitadas por el Gobierno de la1Jnión Americana, la mayor parte de las naciones de América y Europa. El Sr. Presidente de nuestr¡¡. República eligió como repre,entante de México á la Sra. Doña Lui: Gon.zilez Coso de López, tJeniendo en cuenta la vasta ilustración de la honorable dama. J:a demana. LOS JARDINES IJIFlllTILES. FLORICULTORAS HUll~IIAS. Una. inteligentlsima. dama, cuyo ta.lento está e.l servicio de un corazón piadoso, hase -propuesto buscar en la.s mujeres mexicanas, apoyo y entusiasmo para la prosecución de una. labor heroica. Se trata, nada. menos, que de educará la.s madres, de perfeccionar, pedagógica y moralmente, la. santa misión de la maternidad. Se trata, pues, de la prosperidad, de la :t'el1cida.d de la patria futura. Hasta a.qui las madres, nuestras madres se preocupa.ron principalmente de amar mucho á sus hijos¡ de sacrificar por ellos todo: la ju• ventud, el placer, la. alegria., la. hermosura., el blenesriu, cuanto la. vida les btlnda.ba. de grato, de amable, de complaciente y dulce. Ellas, lu.s madres, se olvidaban de que h&· bía mundo, tierra, cielo, aire y luz en torno suyo. Cielo y tierra., y espacio y horizonte, se babia.o reducido, habían cambia.do de forma; era.o, juntos, un nil'ío, un chlqult!n que absorb!a., con la mi.rada. limpia. de pensamiento, de unos ojos recién abiertos, el alma. de las madres. 'En est9 sér t,a.o pequetlo y tan :t'rá.gll, la.a mujeres saben encerrar las cosas más grandes y fuertes, y la. más grande y la. más fuerte de todas: el a.mor. La )>ella estrofa. de un poeta, se me aparece radiante de ternura. en la. memoria.. Oid qué pa.labras tan dulces y ta.o elocuentes: Ruega á Dios por tu m¡¡.dre, por aquella que te dló el sér, y la mitad más bella de su existencia ha vinculado en él. Que en su seno hospedó tu Joven alma de una llama celeste desprendida, y haclend.o dos porciones de ta vida tomó el aclbar y te dló la miel. ••• drea pan. los nlllos. ••• Pero-ya. lo dije-las madres no han sabido razonar; han sabido a.mar nada. más. ¡Ay! por desgracia no basta lo que sa.oeo hasta. hoy las madres, nuestras madres, las exquisitas madres mexicanas. Saber amar y saber sufrir es ciencia. celestial; es virtud excelsa. Par.o he a.quJ que ha.y también que saber educar. Y semejante ciencia está. sujeta. á métodos rigurosos á observaciones a.tentlsimas, á h~ndos análisis. Educar a.I párvulo es atenderá. un cultivo, por extremo dificil y compHcado; es preparar a.l hombre, delinearlo, form arle y ro· buste_cerle el carácter. darle la concieoc1a y la seguridad de sí mismo ensella.rle á coexistir con los seres d~ su especie Y á ver en la. natura.leza una grande, un.a perenne fuente creadora. de bien y de belleza; lniclarlo en un perf~clonam1eoto incesante de altruismo Y '.le libertad todo ello sin oprimir, sio mortificar' sin deformar las a.lmas delica.das ' quebradizas, las almas re::ién nacidas Y frescas, qoe traen por ley inmuta.ble, gérmenes propios, facultades genuinas que conservar y desarrollar. Las madresdeben coadyuvar colaborar en el trabajo de la escu'e1a bogar es el primer jardfn r11fa11tiJ: con una suprema abnegación ~1o concedtda a.l corazón temenJno' ebe resulta.rq·ue, en esa época. tier'. na Y peligrosa. del chicuelo la. ma. debe ser maestra, la ~aestr¡ ddreb e e ser madre. Precisa destruir en la. humanidad las :t'a~sa.s ideas, los torpes Ideales las viejas preocupaciones: prectsi arrancar el pesimismo Y el escepticismo, que se a.pillan como sombras nocturnas, en las moradas de la conciencia. Precisa que hayan del camin l tristezas eo:t'erm 1zas, los pavores o as 1nsa~os, al mismo tiempo qoe los apetitos brutales y g roseros Y que los egoísmos cerrados Y crueles U r ge elevar al hombre sano t . te. Impetuoso, bueno, firmes '1~~~es• d?ros los músculos, tranquilos lo~ ~Jos, alegre el corazón, sereno Y ra.Joso el pensamiento; urge elevar al hombre, por ene! ma de tristezas fl · a.queias é impurezas ' Esta. labor de titá~ la. han de ha.llceasr laslmadres, ó nadie la hará E son as únicas . · un puente d que, tendiendo e oro entre la casa y la ~cuela, pueden llegar muy alto ~vadndo de la ma.ao á sus hijos su: bien o con ellos como ' lagrosa. escala d, J por o~ra. mi l' e acob. su!bltas Y santas madres, mártires di I mes del amor, lnconscleates y l ; nas perturbadoras del Bien y s!crf~~~~~a.;,ab~~ue ta.oto sabéis de d cactones, de piedaes/ sufrlmlentos; puras y santas ~:s f!gr:~d untodpoco vuestras cus lo, tendida.a á ferpetuo . sobre las cunas bajad á as aspereiás de7a. realidad que sent.ls mucbo meditad ' Y YI a. acerca d ' mue 10 sión 1Sa.eutvuestra misteriosa mi• . as Y puras mad a.prended á ser mad resl res . . ... . D5 M5XIGO /\ GHIHU/\HUA DOS PALOliAS IIIBNSAJE:&!S Dos palomas mensajeras emprendieron el jueves último el viaje más largo que ave alguna de su-género haya emprendido, hnta la fecha, en la Repúblic¡¡.. Las palomas hablan sido enviadas con anterioridad desde Chl· huahua, con el objeto de que aqul, en las oficinas de nuestro coleg¡¡. "El Imparcial," se les diera suelta, sujttandolas á una prueba verdaderamente decisiva. Los hermosos animalitos son propiedad del Sr. Don Otto Stege, y nacieron hace menos de dos ai\os. En los moment ,s en que se les puso en llbert¡¡.d, las calles de las Damas y dd Puente Qaebradll, asl como las azoteas y balcones de las cercanl!!.s, estaban llenos de curiosos que esperaban, Impacientes, pre~enciar su partid¡¡._ La "suelta" se hizo desde la manzarda del edificio, poniendo previamente sobre el ala de las dos palomas, el sello del perióJlro; Debido quizas á que durante varios dlas hablan permanecido dentro de la caja en que fueron enviadas á J\\éxlco, las mensajeras se encontraron. por el momento, un poco forpes. Algunos inshntes permanecieron Inmóviles, st bre lf. palma de la mano de las person¡¡.s encargadas de ponerlas en libertad¡ pero al fin ensayaron el vuelo, perdiéndose de vil.tas inmediatamente. Par¡¡. orientarse, las ¡lbst-omaron el rumbo de Tlalpam "virando" en seguida coo dirección al oe~te y luego al norte; describieron, en una palabra, un gran semicirculo, elevándose á una altura muy con i.der& ble. Según cálculos del Sr. Stege, eLrfgreso al palomar de Chihuahua sólo debería tardar velnticuatro horas. En los momentos en que rmestro semanario entTa en pren· sa. no sabemos si habrá sucedido asl, ó si Las mensajeras habrá.n perecidp en el camino. Tienen estos hermosos animalitos enemigos ~ue, cómo el gavilán, LaS, per~ siguen tenazmente, devorándolas. .•.. Las palom¡¡.s mensaJeras.,mAs :comunes, tienen las Poniendo el sello de EL IMPARCIAL sobre el al¡¡. de una paloma. alas largas y puntiagudas, y llevan al reJedor de los ojos un filete rojo, siendo una de sus caracterlstlcas principales el "culño" que sienten, si vale la frase, por el lugar donde se les dimenta y nace su crla. Para impedirá una paloma que vue:va al sitio donde ba nacido, es Indispensable encerrula en su nuevo "alojamiento," hasta que el cuidado de los hijos veo- ;1 ······· ······· ...................... . Eso ba.n hecho siempre las mad-res¡ lo ha.o hecho ciega.mente, en la. divina ofuscación de un sentimJento exalta.do de continuo, hasta los linderos de la lrrea.lidad y la. locura.. Una. hiperestesia. de afecto, las hace ver frecuentemente, en c!la.lquier cosa, en el viento que sopla., en ei agua que corre, en el sol que quema., en la noche que se enfria, en la na.tura.le1.a, en el hombre, en la vida. entera., un peligro para el hijo. A los campos les piden una 1>rlma.vera inmarcesible: qoe haya. siempre flores, que vuelen siempre pája.ros, que el aire esté perrumado y blando: á las gentes les piden bondad, piedad, cordialidad: que siempre se acerquen al nilio para prodigarle caricias, para augurarle dicha.a, para otorgarle dones como hacían las buenas ha.das de los cuentos con los príncipes favorecidos. Y no¡ la exlstenria no es asf: los campos se cubren de nieve; una ráfaga de cierzo arranca. las flores y mata. los pájaros; el trio punza. las carnes; la maldad huma.na. hiere las a.lma.s ... .. .La existen. ola no es como se la suenan l&s ma- inútiles, de abatidos, de"desespera.dos, de lipemaniacos, de perversos, de ablllfcos, de errad~e malogrados, y ha.st,a de locos y wenera.dos. En muchos ca.sos, la.s a.las arcan• gélicas que cubren con su sombra. la delicada llor huma.na, que comienza á abrirse, Impiden que el sol, haciendo rebulUr la savia, le dé vigor para crecer y fruct1flca.r. Ese prolongado cultivo de luvernadero es dal1oso al árbol del espíritu. Sti;o,a. Doi;;i,. Luz C.011zt.lez, C os¡o d t Lóptz, Una de f¡¡.s palomas, al emprender el vuelo. r:, contacto dlrect.o con el universo Y entra.r con su curiosidad y con su instinto al m4ndo real y al mundo moral donde es preciso conocer el mal, dJstlngu1r la. virtud del vicio, la sombra de la. luz, l' dar. se cuenta de loa fenómenos de la do se nota el gra suele hacer el cutJaJerjuicio que los mimados ra.pazuelis ~~terna~ á te! ddel vJv1r entran, eJ n·rno ~~~1•ª· e a olescente Inerme y d ' .y variada. su cestón de f~v,111~ a.llf una sert.ores, un constanh d ofts Y dew es le de Llm G. ORBINA. Las palomas, antes de partir. ga á ser para ella on motivo verdaderamente podero- so para cambiar de domicilio. El vuelo de las mensajeras es muy alto, ligero y extraordinwamente rápido; pues se calcula que pueden caminar con una velocidad de velntiotho metros por segando. Antiguamente, más que ahora, las palomas fueron emplea.das en la conducción de mensajes il. largas distancias. �EL 1 ~ TT,USTRA 00 y está rematada por una estatua que representa. la Fe. Todo el cuerpo del monumento se halla decorado con adornos simbólicos. El lugar donde se instaló la enorme piraásta. mide más de veinticinco metros de altura,-se vefa iluminado por multitud de cirios. En laH vlsperas ofició el Sr. Visitador Apostólico, Don José RldoUil que tué quien entonó, acomp&fi.ado del Coro, e «Regule escat in pace.> Terminado el canto de ritual, Monsenor tomó asiento en Jugar preferente, acompallánd1Jlo el Sr Obispo Costamagna y el Abad Mitrado de la Basilica de Guadalupe, D. José de Jesús Fernández. Ent-0nces, el Sr. Vicario Caplt.uJar, Doctor Don .Antonio de J. P:uedes, ocupó la cátedra Sagrada, pa.ra. pronunciar en latín, la oración fúnebre correspondiente. Entre los conocedores de aquel Idioma, se ha.cen grandes elogios de la pureza de dicción y de la. maestría con que el Sr. Vicario supo hacer el elogio del difunto Arzobispo de México. Después de las seis de la tarde terminaron las vísperas. En cuanto á. la. misa de Requiero, diremos que ofició en ella el Sr. Obispo de Cuerna- Ya los ojos • ean azules cristales, verdes, ó de Intensa sombra deslelda, ellos son los puros, sacros ventanales, donde asoma el alma para ver la vida. Los azules dicen cielos, lai:os, montes, flotante. humareda de los incensarios; los azules ojos llenos de horizontes., dan pureza al alma como dos sagrarios. Son los ojos negros dos incendios rojos cuyas llamas vibran como dos estelas; en las dos pupilas de los negros ojos se calienta el alma como en dos candelas. Son de los castaí'los el mirar sereno !os de las gacelas entre los apriscos; sobre el a.labastro del altar de un seno doble misa dicen sus sublimes discos. Son los ojos verdes dos fascinaciones, do~ fuentes que manan llrlcos arpegios, son dos pesadillas, son dos obsesiones, son dos magnetismos, son dos sortilegios. Ojos de las madres que oos han mirado y de amor ungieron nuestra infanda tierna; ojos maternales que nos han llorado: 1D1os llene d, gracia vuestra luz eternal Los de nuestros hijos que alumbró la ~uerte; ojos de ternura, por queridos, bellos: cerrad nuestros ojos al llegar la muerte y una triste lágrima derramad en ellos. Ojos con que tristes miran los ancianos; venid y os daremos juveniles palmas; hagamos suspiros y penas hermanos: ¡de llorar uoidos se alivian las almas! Ojos de los tristes fijos en el suelo que hallan sólo espinas al posar las huellas: mirad hac:la arriba: ¡de mirar al cielo, los ojos del hombre se colman de estrellas! Ojos de los ciegos, órbitas sin llamas; 10h tragedia eoorme de terror tejida! 1Guarda nuestros ojos, Dios que el sol derramas, y antes que estar ciegos, qultanos la vldal El elogio de los ojos Son dulces ventanas de los corazones los ojos que guardan luz desconocida: A los da.ros ojos, como á dos balcones, asomada el alma ve pasar la vida. Lo(a.l tos dignatarios del clero á la entrada del coro. Cuando á alg(m nacido tocan las campanas, es que el alma nueva i:e ua ali\o Inocente se asoma á sus ojos, como á dos ventanas, para ver la vida y el cielo riente. En memoria del Sr. Arzobispo Alarcón CRAIIDES CERE ■ OIIIAS RELIGIOSAS EII 1.A CATEDRAL Si la desposada vestida de velos e&miaa hacia el ara con paso indedso, se asoma á sus ojos, Igual que A dos cielos, para deslumbrada ver el Paralso. Tan solemnes é Jmponentes como las grandes honras fO.nebres celebradas en la. Catedral Metropolitana, en memoria del Somo Pontiftce León XIII, fueron las que el Cabildo de México organizó por el descanso eterno del Sr. Arzobispo .A.larcón, muerto hace poco. La her~osa Catedra.!, con ser tan amplia, era. casi insuficiente para contener el rncontable númer~ de particulares y de miembros de las dis •-lotas a.socia.clones piadosas que aquf r~lden, y que concurrieron, tanto á las vfsper<1s solemnes, etectuadas la tarde del martes, como á. la misa que se celebró la mafia.na del siguiente día á. Jas nueve. Bajo las bóvedak de aquel suntu~o templo que recuerda el esplendor del arte cristiano en los pasados siglos, Y la. munificencia. de los Reyes de la Casa de Austria, se halla.bao reunidas las prioclpales familias de la. capital. loa dig Datarlos m~ prominentes del clero católlco, los alumnos de la Universidad Pontllio1a., y muchos de los sacerdotes que, ya.sea como curas ó mi• nlstros, ó como capellanes, prestan sus servicios en la Arquidiócesis. SI alia el sacerdote como cifras bellas la Fon;oa y el Cáliz al cielo asombroso, se asoma! sus ojos, como á dos estrellas, para ver la cara de Dios milagroso. Y si ve el anciano los hondos abismos que á sus pies le cava la guadaila fuerte, se asoma á sus ojos, como á paroxismos, para horrorizado contemplar la muerte. IMPORTANTES MANIOBRAS MILITARES ••• En el centro de le."Basillca levantábase·majestuosa. la soberbia pira obra del escultor DonjManuel Tolsa, que en·1 tiempos de la Dominación E!ipafiola se mandara construir para utilizarla en las exequias de los Virreyes y de los Prelados. Posteriormente, ha seguido haciéndose uso de este magnifico monumento; pues según sabemos, volvió á instalarse, primero, á la. muerte del Papa. Pio IX y después, en ocasión de los funerales dal Sr. Anoblspo .La.bastida. y DAvaJos. En Jos de S. S. León XIII se a.r mó nuevamente, guardándose desde entonces hasta uoy en un departamento especial. ' ' Esta pirase conserva por el Cabildo con verdadera solicitud pues no sólo representa uoa fuerte suma, sino que está considerada. como notable obra de arte. Cons~ de una base cuadrangular, sobre la que se levantan ocho columnas jómoas, rematadas por un cornisamento del mismo estilo Desde la base, se eleva una pirámide que abarca el mismocoYnlsamento; L! t:SCIIELI DE lSl'IIUNTllS EN PRACTIC l La pira monumental. vaca, Don Francisco Plancarte, único Prelado sufragAneo de l:i. Arquidiócesis de México que concurrió á las honras fdnebres. Esperáb&se que también aslstirfan los Sres. Obispos de Veracruz, de Oh!lpancingo y de Ohllapa· pero sin duda por sus mnltlples ocupaolones1 se excu· saron, á última hora, de"emprender el'viajeá la ca_p_ltal. · Monsetlor Rtdolll sí concurrió al a.et.o pre 8ebnlt.A ndose acompafiado de los mismos eiiore~ 0 spos Cost.amagna y Ft1rnández. 8 El sermón en espallol fué encomendado al t r. JJªºlolgo La.bastida, uno de los más 11us. MlnJ:l.uyentes entre los que componen el orabiosld a o etropollta.no. El servicio de coro fué mag'Díflco; estuvo baJo la dirección del Sr. Pr~bítGro Velázquez que, ta_nto se ha distinguido por sus vastos co: noc mientos musicales. Y la misa cantada fué ~a de1.Azola, nota.ble músico antiguo cuyas pro· uco ones están reputadas como clásicas. A. ¡,ecto parcfal d~ la cru,1..1. SALVADOR RUEDA. En nuestra edición anterior hablamos de la.s importantes práct.ic.as de campalla. á que se ha dedicado en los últimos días la. E:;cuela Militar de Aspirantes. Con nuevos y mejores datos volvemos á ocuparnos del asunto, refiriéndonos a.l simulacro de guerra y á los ejercicios de tiro oculto que se efectuaron el vi emes y el sábado de la semana antepasada. Eu este simulacro tomaron pa.rte t,odo3 los alumnos de la.Escuela, asícomo una ba.terla. del primer Regimiento, saliendo á las seis de la mailana rumbo á. la Noria. Una vez en este lagar, la Artillería entró en juego para disparar sobre una serle de blancos instalados en la falda. oriente del cerro de Xochtltepec y que representaban dos lineas de tiradores, rodi na en t.ierra y á. pi e firme. La. dlstu.ncia. á que se hizo el tiro, tué de 2,000 á 2,500 metros, lográndose destruir casi por complt,to a.l ceoemlgo.> El plan adoptado «suponía> que una. columna coro.puesta. de un batallón, una baterfa Y dos escuachones, marchaban de XoGhimtlco á Tla.lpa.m, oponiéndose á ese movimiento otra co1umna. compuesta de dos batallones y un regi. miento. El encuentro de a.mbasfuerzasocurrló á la salida de Tepepa.n, en donde la columna últl mamen te menciona.da., resol v-ió sorprender a.1 enemigo, tomando una posición de espera cerca. del campo elegJdo para. el combate. Ambas fuerzas estuvieron á. las órdenes, respectivamente, de los capitanes prJ meros Salvador Bravo élsmael Flores del Valle,y Emlltano López Flgueroa y José F. Avalos. En cuanto al simola.010 del sábado, el plan fué el slgulente: Una batería. se retiraba de Tlalpa.m, protegida por dos secciones de aspirantes (infantería y caballería) y perseguida por otras dos secolones de la misma .Escuela. La retirada era hacia Ixta.palapa, y tras una. marcha de dos horas y media, ambas fuerzas llega.roa á la.altura de los cerros de San .l\lcolás y Xotepec. A un lado, en la montana de Santa Catarina, se hallaba parte del enemigo, simulado con blancos de llenzo que representaban tropas de las tres armas. La artillería. se detuvo eAtonces para atacarlo, mientras que los infantes y dragones que la custodiaban, se volvian para rechazar á los perseguidores, derrotándolos. Pasada esta primera fase del simulacro, los aspirantes se entregaron al ejercicio de ti ro del caflón, sirviendo como soldados 'al ple de las bocas de ruego. Fuego, rodilla en tierra. �., EL lrtJlmO JLUSTR&Dó EL MUNDO U,USTB&J)O ..•. La Locba ei,tre el Cai;Ói, y el Acoraza~o Los cañones se gastan muy de prisa, sobre todo desde que se Inventó la pólvora. sin humo¡ cada tiro produce un <desgaste> en el tubo, debido no al frotamiento del proyectil, sino á la producción de gases entre éste y la parecl del oa.ffón. Esos gases de muy elevada temperatura. acaban por corroer el metal del tubo, como si sufriere. la. acción de un ácido. El precio de los ca.nones está en relación con su potencia y los perfecciona.mtentos de su construcción. Las nuevas piezas de acero, cuestan mucho más que los antiguos cañones. Las piezas francesas que pesan 530 kilogramos, cuestan 4,000 francos. Potenciaa de Ju bocu de fuego modernu Cañones deo.15 cms., para acorazado. Los ca.nones antiguos tenfan una fuerza de penetración y un alcance Insignificantes. Obraba.o sobre todo por peycuslón, y era. preciso lanzar proyectJles en gran ntímero y á corta distancia., durante una. hora ó dos, para. demoler las pa.redes de madera de los na.vios de la época 6 para. abrir una brecha. en las murallas. capa. de hierro forjado de 12 centímetros de espesor. .. •• En esta época, comenzó la lucha entre el ca!Ión y el acorazado. En 1 70, al ca.il6n de ma.rl· na se le puso un tobo de acero duro y resisten- atra vese.bao un espesor de 1.44 metros de hierro forja.do. Boy han ca.ido en desuso esos enormes ca.libres, porque se comprendió que su potencia. destructora no estaba. en proporción con su peso n i con las sumas que exlgfa. su construcción. En la actualidad se procura que el peso del callón sea. lo menor posible. El alargamiento de los callones fué resultado de la invención de la pólvora sln humo, explosivo de gran potencia y de combu8tlón lenta y progresiva. Por otra. pa.rte, los progresos de la metalurgia, gracias á las cuales se pueden fa.. brica.r a.ceros muy resJstentes, ha aumentado la -potencia. de los caí'Iones modernos y se ha llegado á construir piezas de alcance sorprendente. La. artillería. de ca.mpafia. alcam:a hasta diez kilómetros. Los cationes de marina tienen alcances muy superiores y potencia y penetración más considera.bles. Alemania tiene piezas de 0,45 de diámetro, peso de 155 toneladas, y proyect1l de 1,430 kilogramos. Inglaterra tiene cal1ones de 16 pulgadas, peso de 111 toneladas y proyecti l de 68 toneladas, que puede a.travesar 84 centímetros de :fierro. Italia posee tres tipos de canon es mónstruos: uno de 0,45 de diámetro, peso de 100 toneladas y proyectil de 1,000 kilogramos; otro de o,40 de diámetro, peso.de~l21 toneladas; y otro de 0,43 de diámetro y peso de 116 toneladas. La Escuela cte Aspirantes en Préctlca de Campana • Canón de 0,24 cms., de tiro rápido. Los precios eleva.dos del cañón, agrega.dos al gasto rápido de la pieza, hacen que cada. tiro valga mucho dinero. Las sumas varia.o con la. naturaleza del proyectil lanzado. Los proyectiles pequeilos de acero cromado, valen con carga siete francos, y como los cal:iones automáticos pueden lanzar 300 proyectiles por m lnuto, en ese tiempo se gasta la no despreciable suma de 2,100 francos . • UNICO AMOR .. . .. il\ LUPC. Cañón de 0 1 12 cms., de tiro rápido. te, lográndose de esta manera que suscualtda- aes de a.tcauce, preclsión y pener,ración, aumen- Cañón de 37 millmetros. Hasta 1858 se perfeccionó un poco el mecanismo del callón, haciéndose más potente el tiro y substituyéndose la bala redonda. por un proyectil ollindrico, dos veces más pesado que el a.ntlguo. Entonces ya las piezas ,,,yadas de 16 centf• metros, pudieron lanzar un proyectil á más de 6,000 metros. t.aran notablemente. Por aquella. época, se substituyó también en la. a.rc,illerla. de tierra, el bronce por el acero y se obtuvieron alcances de 12 y 15,000 metros. Las ventajas del acero son rouy considerables: su ela.sttcldad le permite soportar enormes presiones, orlgina.da.s por los gases de la pólvora; su resistencia. para los choques es enor· me y admite cargas muy superiores Alas de los Los E.ita.dos Unidos, para la defensa de las costas, se sirven de cafiones que pesan 53 toneladas. El Japón, cuya artillería. es toda. moderna, no tiene caliones mónstruos; sus piezas más gran- Tú y yo nos conocimos, no sé cuAndo; Sólo sé que un amor nació en las grises Tdstezas de una. tarde en que velando Un crepúsculo rosa. los matices :Oe un cielo todo azul, t ú ibas llorando Tus muertas y pa.sadas alegrías, y yo triste de tristes emociones Unl tus penas á las penas mlas. Entonces olvidaste tus pasiones, y i1n enjambre de bellas ilusiones Hizo huir nuestras hondas nost.alg!a.s. ··iia.ñ· i,as.acio. ya. ~~chas ·p;i m ·a:;e~ii.s......... . y el viento se ha lleva.do muchas frondas; y á, nuestra alma a.un no llegan las primeras Callones de 0,15 de tiro rápido. des son de calibre 0,32, pesan 66 toneladas y atraviesa.a 1.01 metros de fierro forja.do. Los más grandes cai'Iones rusos, tienen 14 pulgadas de diámetro y pesan 58 toneladas. Francia posee ca.liooes de O42 de diámetro y pesan 75 toneladas. ' Cañón de 0 124. Decepciones contándonos quimeras De hondos pesa.res y tristezas hondas; y nunca Jlega.rin, en las brumosas, Opacas 6 indecisas leja.oías Del porvenir de nuestro amor, hay cosas Que ni en amargos ni ea mejores dlas Sus formas vagas, tracclona.otes, frias, Han de dejarse ver, sino piadosas Como vírgenes llena.a de tristezas, Las bdsas del Invierno de la Vida Dejará.o nuestras almas siempre ilesas De todo mal, entonces atrevida La nieve blw:.queará nuestras cabezas. B. 0H.TIZ. •• LtONJ\HDO DU VINGf. Esta. potencia., sin embargo, era atín muy Jl. mita.da. y resultó ineficaz cuando, enl 60, apare ció el primer acorazado. Los ingleses se pusieron luego á fabricar piezas «rayadas> más potentes y se tuvo pronto un caJión, cuyo proyectil pesaba 30 kilogramos y podía horadar una Canón de montana, antiguos caíiones de fierro forja.do y de bronce; además, su duración es mayor. (l1 reaurr1ool6n de loa dlou1. ) • *. Un callón de ca.mpa.íia, en 1877, se comp0nfa de un cuerpo ó tubo de acero dulce fundido recubierto hacia la culata de seis anillos tor~ ma.dos por una banda de a.cero enrollada.. Su alcance era. sólo de 7,000 metros. En 18 4, los an lllos llegaron basta. la. boca del ca.íión. En este tiempo se usaron los ca nones de gran calibre, llamados mónstruos. En l 19, secolocaron caJiones de 45 centímetros, cuyo proyectil pesaba 950 kilogramos, á bordo de unos acorazados italianos. En 1886 la. marina Inglesa embarcó piezas de 110 toneladas, y en 1 7 se construyeron en Italia callones de 118 toneladas, con proyectiles de más de 1,000 kilogramos y un alcance de 15 kilómetros. Esta. Industria. siguió creciendo y llegó á ha- • ber caflones de 128 toneladas, cuyos proyectlles Precursor de una Edad que renacía de los luctuosos siglos libertada, mágico sol:ia.dor, de esa alborada fuiste la luz, el alma, la armonía.. Todo aquel esplendor que amanecía se reflejó en tu frente a.rreb_ola.da, y en el diáfano azul de la mirada toda la juventud del nuevo dia.. Crisálida ideal, batió las a.las tu pensamiento, y repobló de galas el mundo yermo y la materia Inerte. y en vano el Mal te hirlól pues lo venciste, y para eterna. vida resurg ste de las entirailas mismas de la muerte. JUAN Manubrio el6ctrico para caffóa de Uro r.tpldo. P .A.LACIOS. Un "alto." �EL MUNDO U:,USTRADO BL TRf\NVlf\ DE LOS l,0008 No sé quJ fatalidad 6 qué 1s.Pfritu maJq oblig:a al tomar taJ¡lrim<iá esedb,r algo sobre mf 111ismo; tS 1i1út,I que Pretenda trasladar al pape/ m Párr.ifos más 6 m1110s mazorrales, la_s mffo,1as be/11,as de la ma• dr, turra; imllil que piense cantar m _versos más d mmos /arg:os, ti terrtble drama de la 11m¡er seducida y abandonada y mucho más im,tit el Pensar m el adulterio, m el divorc:io Y m ct4tmlos conflictos sociales nacm del amor y escandatiian á los Pueblos que se pasan los lustros buscando la. piedra filo.fo/al y disctttundo las l~es q111 han de traer al lmmano ser el hábito del no Pecar. nu Elyo se me impone brutalmente con ahogos que matan, con sufrimientos cruei'es. ... . . Y estos ahogos y estos sufrlmfontos tienen su origen lógico en que al hablar de mi mismo sólo puedo referirme á mi adolescencla. y á mí vejez¡ el intervalo de tiempo que media entre estas dos etapas: la juventud no ha exlstldo _para ~. no ha hecho sacudir mi alma nl ha hecho Jamás palpitar más de prisa mi corazón No crea.is que estoy loco, ya. llega.remos á. es~ to de la locura y ha.ola.remos; en tanto, escuoh.adme Y veréis que la. más honrada. verdad reina. en cuanto os refiero Figuráos que un dfa., rebosando de salud con la sangre que corre por nuestras venas hecha. fuego, llenos de energía y de v1da. recibimos un m3:zazo horrible en la cabeza: caeremos desvanecidos, congestionados, con el conocimiento perdido, claro es; a.hora figoráos que así pasamos ai'íos y años oyendo constantemente en nuestro cerebro un martilleo sordo; martilleo producido con un ma.rtlllo inmenso que na.die ve~ que no _h ace ruido, pero cuyos golpes sentimos cont10aa y acompasadamente en nuestra. cabeza con la monoton[a de ana lluvia llorona de Invierno, a.compaña.da en eterno contra.punto por los latidos de nuestro cora.zon que canta los segundos que pasan de nuestra corta existencia, y ligará.os, además, que al ea.be de esos a.nos vol vemos á la vida con el corazón aterido, las energlas muertas y la salud perdida .... E;;o me pasó á mi; era muy joven, a.penas el bozo sombreaba mi la.ble superior, sentí un golpe rudo en la cabeza, pll.só mucho tíeropo y al despertar, a.l sentir el Caego del sol, al apreciar los ~lores, \\l consultar mi alma, me encontré v1ejo Y, mocho más viejo al mirar m1 cara re{)roduc1da. en un cristia.l azogado· las arrugas hablan surca.do mi frente, mis ojos estaban muertos y mi corazón respondía solo á. la. vida., con débiles la.ti dos .... ¡No sabéis! ¡No os podéis imaginar lo que es esta. tortura!. .. Por mi viejo cerebro ruedan CO?, velocidad v~rtlglnosa. mu ideas que podnan dar materia.. no á una novela. sino á. muchas novelas .... 'l'al vez sus capítulos no tu- vieran conexión unos con otros· tal vez cambi~ramos de lugar de acción y 1de época cada seis líneas, y tal vez los personajes apenas presenta.dos desaparecerían con todas sus pasiones, coo la rapidez de la cinta cinematográfica por la lente. pero creo que tras de sí unos y otros, deja.rían pal oables ersefianzas, v'erfamos el amor puro, la felicidad y el dolor ta.les y como son_, pero .... ya lo dije, el espíritu maJo me obliga á hablar de mt mismo. * •• ¡Una mujer bonita! ¿Qué h:>mbre en sus primeros alios no ha encontrado la perfección de la belleza en una. mujer? ¿Qué nos ha Importado su posición su est~tura ni el color de sus ojos? Era joven 'era mu¡er y bastaba. ' Pero Maria no ha teoldo parecido con ninguna, no trato de convenceros, porque estoy convencido yo mismo y me es suficiente. Nuestros amores no fueron jamás uo idillo nuestro amor era. tumultuoso, á las carlclas ~ sucedian )os escándalos, en nuestros ojos brillaba. con la. misma intensidad una. pasión sin lfmltes que un odio impla.cable, por eso muchas veces al hundir mis dedos entre los rizos de su cabello negro, al _aprisionar su cabeza y al besar su boca encendida, gritaba sin querer: -; Por Dios! ¡Me haces dallo!. ... Pe10 nuestras bruta.les ca.ricias eran interminables, duraban días, aparta.dos de la gente en_ una vivienda. oobre, en medio de un camp~ árido .... 1.Ahl Como al terminar esa locura. qued!\bamos extenna.dos, borrachos de caricias a.httos de a.mor .... ¡Con qué repulsión nos mJ~ rábamos .... Entonces nos reprochábamos nuestros egols:m,os salvajes por haber dado al olvido nuestros bogares, nuestras familias y mis obliga.clones, pero pasa.do algún tiempo volvfa.mos á lo mismo, se repetia.n las mismas escenas con mayor ardor. ¡Pobre María.! Nuestros a.mores no tuvieron prólogo ninguno, un dla se cruza.ron nuestras mlrada.s y nuestras almas se entregaron· un beso fué la declaraclóo y con él terminaron las frases galantes y las conveniencias socia.les ¡Qué nos lmoortaba. el mundo! · María naoló en adfz y fué criada en Madrid era una mujer pequeña. y llena de carnes, pro'. porclonada. blanca, ojos negros. de mirar indecible, boca más bien grande, de labios frescos Y rojos, cabello abundante y rizado y unas manitas pequefias, diminutas, que parecía.o dos copos de nieve . .. _Un dfa, despues de una ri.lia en la que hab1a.mos termina.do toda. clase de reproches y de Insultos, fui á su casa. y no esta.ha· no s~ por qué senti un frío horrible en el corazón y un gran desconsuelo en el alma, Le iba á pedir perdón; el padre, qne me quería.'como á un hf. Jo, al verme, me hizo sentar y me refirió que Maria, en unión de su madre, hablan emprendido un targ-o viaje; no le quise creer, dije que querían robá.rmela., que la querían meter .. .. el padre me echó de su casa con malos modos yo pregunté á los vecinos, á la. portera, á mi famllla, á todos, nadie me daba. rdzón úolca.meote mi madre me dijo un día: ' -:<Jua.ndo te calmes, cuando se te pase esa excitación, yo te lo diré. ¡Ah! Desde entonces oculté mi pena, disimulé mi dolor y aparenté tal calma, regularlza.ndo mi vida., que al fin á mis preguntas me contestó afllgtda mi pobre madre: -¡Ma.rfa se ha. vuelto loca.! -¿,Loca.?-Exclamé yo. -Sí, está en un manicomio; reza por ella y pide 1 Dlos por <iu sa.1ud. -¡, Y dónd~ está.? -Yo lo ig-noro, h ljo mio, ~on.l'órmate, yo estoy á tu lado; no olvides á tu madre. Una tristeza infinita se apoderó de mi· paseaba. solo, me pasaba las noches con un 'iibro abierto, sin que mi.s ojos pudieran leer una sola linea.; al poco tiempo me entró un deseo irresistible de beber y rodé por las tabernas trasegando copas de cogna.c sin cuenta. me emborrachaba., y el alcohol me proporcionaba una alegria grande; reía. á carcajadas ha.biaba. sin saber de qu~. los que me rodea.baJ se rela.n conmli¡-o, me aplaudían. ¡Ah cobardes! después, al vol ver á la razón yal acordarme de la noche a~terlor, me acusaba. yo mismo me daba. verguenza. el presentarme ante nadie y me quedaba en mi habitación, sin salir y ein comer, hora.<s interminables. No sé quién tuvo piedad de mi; un dfa llegué á saber que Maria se encontraba en un manicomio situado en un pueblecillo cercano á Madrid. El verla constituyó todo el afán de mi vida.· supe que los dominfos se podla. visitar á loJ en fer~os Y esperé e más inmediato para hacer m 1 via.Je. 0 * *. ,Nadie, q~e no ha.ya estado en Madrid en un d!a es{)lénd1do de corrida de toros, puede 1ma.g1Dtarsde lo que es la Puerta del Sol á las dos de la. ,a.r e. · La.s voces de «El programa. vara la corrida. de tgr~s,> los ¡En, á. la plaza! de los cobradofes e 1is ó~nibus, los timbres de los tranvías os asa os ... los coches de alquiler, las ma.ott~ llas1b¡1anca~ de las mujeres ba,jo un cielo azul PUJ' s mo Y con un sol que vierte la alegria á forman un conjunto imposible de dra.uda.ilb~· eser u. se~tido inverso al circo taurino y en la m sfa uerta del Sol, parten por la ca.lle Ma.• ~~ ~ttraadnovleasl quole van á, Ca.rabanehel, donde ma comlo. A fuerza de empuiones logré asiento en uno Fº de los coche.s que partió á. los pocos minutos, en tanto que por la calle de Alcalá desaparecía. la gente a.legre en toda clase de veh(culos. Contraste horrible con aquella alegria formaban los pasajeros de Carabanchel, poco á poco y adoptada la postura más cómoda. que pudimos, nos empezamos á mirar y á. examinar unos á. otros, como si qujsiéra.roos saber ca.da uno la triste historia. que rodeaba á los demá.'l. -¡El tra.nvia de los locosl-dljo un pilluelo a.l pasar, y juro por Dios que este grito me hi• zo mucho dallo, postrándome en u.nos pensamientos extraños. Ell camlno era largo: al cabo de media. hora levanté los ojos y na.die mira.ha á na.dJe: u.no dejaba vagar la. v1sta. por la polvorienta. carretera. con ojos de imbécil, otro movia los labios sin cesar y cabeceaba como sl sostuviera una agria. discusión con alguien; el que estaba á ml lado sacaba cada. dos minutos el reloj, pretendía. d11.rle cuerda de nuevo, lo aplicaba al oído para ver si andaba y luego miraba con ojos de odio al cobrador, como si éste tuviese la culpa. de la desigualdad del terreno, cuyas cuestas retrasaba.o la marcha.: el viajero de enfrente se retorcia los dedos con rabia, se mordia. las unas ... ¡El tranvía. de los locos! ¡Dios mío!. ... estaba entre locos, indudablemente eran alienado!.. ¿Me confund1Tian á mí? Empecé á mirarme, un sudor frlo empapaba mi frente, tenia. la garganta seca., me daban deseos de arrojarme del tranvía .... El cobrador me llamó la atención diciendo que estaba. molestando á la seño• ra que iba á. mi derecha, creo que la. había pisado tres ó cuatro veces . . .. no recuerdo si me disculpé, luego me dijeron que había insultado al cobrador, la angustia. que me embargaba crecla. sin cesar. . . .. Por fin, llegamos .... De un salto me pu.se en tierra y mis ojos quedaron fijos en el vetusto c&Serón donde se hallaba Instalado el manicomio. ¡Alli estaba. Ma.rfa.J Todos los compa.11eros de viaje los vi dirigirse al manicomio, sentf miedo, mucho miedo, y eché á correr, y corriendo estuve por el ca.mpo basta. que la fatiga me hizo caer á tierra. No sé el tiempo que pasó, me puse muy triste y las ganas de beber me impelieron !\ leva.ntarme; me dirigí al pueblo, entré en el primer establecimiento Y pedl cognac. Un hombre viejo que est aba detrás de un pe• quello mostrador se me quedó m:ira.ndo, se echó á reir y me dJJo: -Caballero, esto es una funeraria., el ma.nicomto está a.Ui enfrente. Creí que se burlaba, yo veía las botellas, me eché á él, le agarré por el cuello, gritó y en- r L tonces fué cuando un hombre muy alto, con una gran maza medió el gol pe en la cabeza. .. ..... , .. .. .. .. . . . . . . . . .. .. .. .. . . ......... .. o sé el tiempo que pasó; al despertarme, me vi muy viejo, mi madre estaba á. la cabecera de mi cama; me levanté, en casa estaban todos contentos, yo también; al sentarnos á la m6sa vi un lugar va.ole y pregunté para quién era. _¿No_ lo supones? N0 -Para María; ¿No te a.cuerdas de Maria? -¿Ma.rla? ¿Dónde está.? Y entonces me engalla.ron, entró una. mujer gruesa, llena de carne, con los cabellosjgr1ses. ¡No pude evitarlo , censuré el enga.flo y el corazón que me dice siempre la. verdad, me dijo que estaba lejos, muy lejos! Desde entonces emprendí mi peregrinación por el m undo, en su busoa.. ¡Dios mío, tú que todo lo puedes, no me dejes morir sin escuchar sus insultos, no me olegues el que ella cierre .mis ojos, concédeme que sus labios me den{e1 l'lltimo beso de a.mor! MARIANO DE Ro;r.A.S . ,w,+,t,,H,>f,1,t,,t,,t,,M,lf'++,t,,l,ttt+,t,,t,++ttt+,t,,t,+++,t,,t,+++++++,t,,t,,t,,t,,t,+++,t,+,t.,,t,,t,,M,.....,t,,M,~tl,,fffl,,H,,t,,t,,t,,t,,t,,M, .......,ti,Mr.............,t,,M,,tnt,,ti,t,,H,tlt,t,,t.,,t,,t, La Primavera en el Japón Ca.da estación tiene, en todo el Japón, una llesta. de la naturaleza celebra.da por las turbas a.legres. e Es entonces, escribe Gastón Ml • geon en su muy artistico volumen: <Al Japón. Paseos á los santuarios del Arte,> es entonces como una embriaguez, y dur11,nte algunosdia.s el abandono de todas las preocupaciones serlas ó de negocios. Todo el pueblo no vive más que para festejar el regreso periódico de una estación y el momento fugitivo en quP la naturaleza reviste uno de sus más suaves ó espléndidos adornos.> En abril es la fiesta de los cerezos. En Tokio la turba. va ya al parque de Shlba, ya á orillas del río Mokojima, para a.d~irar la.florecencia. de los sakouranok1. cSon éstos, escribe Hearn, un Inglés entusiasta que se ha hecho ja• ponés y haconsagradoásu nueva patria. los dos libros más penetrantes y más exactos: «El Japón desconocido> y «Kolcoro,> son los cerezos del Japón de los cuales el profesor Chamberla.in dice tan justamente que el espectáculo desu fiorecencla desarla la campa.ración con todo lo que Europa pueda ofrecer de más encantador. Muchas especies son allí amadas y cultiva.das. Los mios, (Rearo describe su propio ja.rdín) tienen flores del blanco rosa.do más etéreo. Se diría en la primavera., un manto vaporoso de nubes que, dulcemente teff!das por el sol poniente, des~endiera.nde las profundidades del cielo para. suspenderse á las ramas. La figura no es una exa.geractóo poética., es la antigua. expresión ja.• ponesa de la má.s maravillosa exhibición flora1 producida por la naturaleza. Quien no ha visto florecer los cerezos del Japón, no _puede Imaginar la visión deliciosa. Nada de hojas verdes, éstas vienen más tarde. No es más que un deslumbrante asalto de llores que velan cada rama., cada. ramita., con una. bruma delicada., dejando el suelo perdido á la vista, cubierto de pétalos caldos, hundido bajo una. a.va.lancha. de nieve rosada. Estos son los cerezos cultiva.dos, pero hay otros que dan bojas antes que flores, tal como el yama{llkou,-a ó cerezo de las monta.fias, que expresa una. poesía simbólica.. Así cantaba. M.otoouvrl: "Si se te pregunta. cuál es el corazón del verdadero ja.ponés1 muestra el cerezo sal va.je que brilla al sol." Cult iva.dos ó no cu ltivados, los cerezos japoneses son emblemas, 'j no sólo por su encanto fueron elegidos para ser planta.dos en los jardines de los viejos csamourai.> Sus flores ioma.culada.s simbolizan esa delicadeza de sent imlenw y esa. pureza de vida que son el honor de la verdadera caballería. " Lo mismo q ue la. flor del cerezo es la. primera entre las flores, dice un viejo proverbio, asl debe ser el guerrero, primero entre los hombres.'' • •• L~s cerezos del templo de Shiba, en Tokio, "Es éste el corazón mismo del antiguo Japón," escrlue Migeon al llegará Na.ra, y desde que penetra. al 11, se maravilla de tantas belleza.s reunidas. "¡Qué bella es Nara, dormida. en los recuerdos de su pasado, en el verde estuche de sns sel vas y de sus arrozales! No es para esta. pequefla. ciudad provincial, aetlva.ensus oficlos_y en sus ocupaciones comercia.les, para quien tan hermoso parque extiende hast a las sel vas vecinas la majestad de sus a venidas, el loco desarrollo de sus grandes árboles la. calma de sus amplias ca.Izadas: donde vagabundean tropeles de ga.• mos domestica.dos. Ila.y alli algo desaparecido, que falta á la a.rmonla. de ese bello lugar, y ese a.lgo, bien muerto para siempre, Uena el alma. de melancolla. Flota ea el aire y os invade á- la. �ID, HUNDO lLVSTRADO EL MUNDO ILUSTRADO hora ta.n rápida. en el .Tapón, en que la noche Invade el dfa; un la.guito de una curva. adora ble ha encontrado su hueco al pie mismo de la. terraza. gue tiene la gran pagoda. Está limita.do entre ella y las primeras casas de la. ciudad. La pagoda. que lo domina no sabrla encontrar lugar para reflejar allf su imagen, Y el lago se acerca, por el contrario á. las casas amigas que Jo bordean'. A través de este viejo parque lleno de nobleza. antigua, de grandes ca.Izadas convergentes á la Inmensa selva inculta.que cubre la.montai'ia· cor~os y ciervos de gra.ndesojos Ján~ guidos van á buscar con sus hocicos húmedos, las migajas que caen de trecho en trecho de los platos de *.• Los funerales del Sr. Obispo Camaoho "La vegetación occidental, proclama. La.rcad.lo IIea.rn, ofrecerla con traba.jo siluetas tan graciosas como las de los Jardines japoneses, desarrolla.dos en una belleza perfecta, por siglos de cultivo y cuidados acariciadores." Por otra parte, nos advierte que el arte de los jardines en el Japón no tiene por objeto la creación rie palsa.jes fantásticos, de imaginación pura.mente ideal, sino la cop1a fiel de los puntos de vista. miis atractivos de un paisa.je verdadero y la evocación de impresiones reales, sugerJdas por uo paisaje rea l. Es á la. vez un cuadro y un poema., c,a,I Conducdon del cadáver rumbo ACatedral. h\uy solemnes resultaron las honras fúnebres que el Cabildo de la Catedral de Querétaro organizó coa motivo de la sentida muerte del Sr. Obispo Don Rafael S. Camacho, y que se efectuaron, exponiéndose el cadáver al público, en el antiguo y hermoso templo de San Francisco. A las puertas de la íglesia, los restos del virtuoso Prelado fueron recibido¡; por el Sr. Obispo Coadjutor, Dr. D. Manuel Rivera, á quien acompanaban todos los canónigos revestidos de capa pluvial. Sobre un severo túmulo cubierto de panos negros quedó colocado el ataúd, rezándose en seguida un responso por el Dean . Después dló principio la misa en que ofició el Sr. Rivera, y en cuya parte musical se distinguió el coro de clnc.ienta voces que dirigieron los Srt:S. Don Agustlo González y Presbltero Yelazquez. El Sr. Obispo Camacho habla recomendado que se le sepultara humildemente en el Los ciervos domesticados del parque de Nara. los mercaderes. El número de esos enca.nta.dores animales domesticados es de cerca de 500, y está abso1uta.mente prohfüido matárlos· pertenecen á. los templos y tienen un carácter sagrado. Y, cosa extrafla, nunca sucede que se encuentre el cadáver de alguno de ellos. Cuando sienten venir la. muerte, van seguramente a Internarse á los Jugares más aparta.dos de la sel va. Una de esas largas avenidas penetra. bajo las frondas del bosque· de cada. lado. uoa linea nolnterrum: pida y apretada. de linternas indica la cercan la de un templo; sus peque!'las puertas de papel opaco están ahumadas porla.s velas que se enclenden a.lli cada a.i'io en la gran fiesta del 3 de febrero. ' 1 vez ~á.s poema que cua.drol Porque lo mismo que el espectáculo de la. naturaleza.. en sus aspectos dlversos, nos llena de sensaciones alegres ó graves, terribles ó suaves, pacfflcas 6 potentes, lo mismo por su exacta. reproducción, el dibujante Panteón de Sao Sebastiáo, y as! se hizo tan pronto rnmo la ceremonia religio· sa terminó. El cortejo, formado por personas de todas las clases sociales, se puso en marcha rumbo al cementerio, abriéndose paso, c:on dificultad, entre el gentlo que llena• balas calles. La aglomeración fué aún mayor en Sao Sebast1An donde, anticipándose á la llegada de la comitiva, se tJB.blan estacionado nombres , mujeres y níilos que pugnabi.n por entrar. Todas las c:asas del tránsito se velan enlutadas; no habla un solo edificio que no ostentara negros c:ortfnajes ó lazos de crespón, en las puertas y ventanas. Reproducimos en este número cuatro forograflas relativas á los funerales del Seilor Ce.macho, completando con ellas la infonnaclóa gráfica :¡ue sobre el asunto dimos á conocer en nuestra edición del domingo pasado. Bajo las glicinas moradas d'.l Tokio. Un rincón de un lago sombreado po(cerezos. de jardines, al mismo tiempo que una Impresión de belleza, debe suscitar L un estado d dde Animo. os gran es ibujantes de Jardines de antes, esos monjes budistas que introdujeron primero el arte eo el Japón y lo desarrollaron al punto de hacer una ciencia casi lt u b ocu a. eva a.n su teorla, más allá aún, puesto que pretendían hacer expresar loociones morales é Ideas abs_ tractas, ta.les.como castidad, fe, d d ti pie a , sa sfa.cc1ón, dicha conyuga.~~ velan antes jardines que se a.venían al carácter de su propletarlo, ya. fuera poeta, guerrero, sacerdote ó filósofo. En esos jardines antlg 11 os, cuyo arte se pierde bajo la in.lluencia de la extrema. frivolidad del gusto europeo~ se manifiesta á la vez una forma. ae lanaturJ.leza ó alguna rara concepción oriental de La llegada á Catedral. un estado del alma humana.." Y_Mlgeon, que nota. también est ,e s1mbolismo del jardln japonés nos da una exquisita descrlpclón de' d 1 T~~lo~ os parques selloriales de " . . .. . - . Algunos e.,;calones que baJar, algunos macizos de arbustos verdes, algunos grupos de grandes á bO1 r es que rodear, Y he aquí el encuanto recovado: es el nuevo Japón n grao lago se extiende, tan va: !lado de lineas, sembrado de tantos islotes Hga.dos por encantadores puentes de t1erra., rodeado de pequefías colinas, huyendo en slnuoi:idos cana.les que desaparecen rodeano los promontorios, sin verse el fin, dando ~erdadera.mente una. impresión de mmens!dad. Ta? cerca de ta. gran ciudad, y perdido entre ese barrio de negocfos, todo ruido huma.no va á morir al lindero de ese bello parque: una extra.ordinaria. paz envuelve todas las cosas; parece que se asiste á la. juventud del mundo, y es la Inmensa. naturaleza., la más pura, la más substraída á la acción del hombre quien,. por un artificio supremo j misterioso, nos es ofrecida. aquf bajo sus múltiples aspectos. En los confines de dos estaciones· sea. que aparezca abatido bajo el pesado calor y deslumbrante Ju1. de un mediodía de estlo; sea qoe Ja tristeza de un lúgubre otoño, envuelva. con mantos obscuros como con ua sudario, el hermoso 'jardín en su magni ficen1.:ia. ó su mela.neo'. Ha, es delicioso como el más bello poema de la Naturaleza que se pueda soñar. Nad.a de peque.ilo, de delga.do ó estrecho, sólo sensa.cfooes grandes Y fuertes. Es un microcosmos, p~ro que refleja las más grandiosas imágenes. En la. luz muerta. de un >1tmósfera donde nada vibra enormes ~arpas saltan :l'uera. dei agua, persiguiendo moscas y dejan lentamente morlr en la orilla grandes clrculos. En los árboles los cuervos cambian siniestros 11imayi1edntos; de tiempo en tiempo voan o, pasan de uno á otro. 'Ma.ravlllosos pájaros lanzan á. tradel espacio ~l .fulgurante b~Jllo e Piedras preciosas de su plumaje b/\salir de un lugar Jmpenetra: e, leno de bambús, a.parece una mg¡ita.na; sus pendientes herbosas es n sembradas de macizos de redodend~os¡ después, poco á poco la vegetación se hace rara. Bastan' 40 pasos pa.ra tener las sensaciones de una ascensión alpestre. Se domlna desde a.Uf, todo el jardín, sus aguas su~ bosques, sus colinas. ' Por senderos de piedras planas que permiten recorrer á ple todo el jardfa, pasando por los hermosos puentes de granito, de curvas suaveads, á lo largo de los pabellones de m era blaoca dond para las bell ti ta e se reunen d ¡ as es s del té, se roea as el Gran Lago de o.rlllas en• caota.das, espejo tranquilo de todo ese universo." Jés .. La multitud frente á Catedral. Rumbo al Panteón de San Sebastián. """"'fflfl""""'"'......""""'lf&++"" ............................................................""""'........."""""""""'ifiifi+ +++'fllfl+++++++++4!11.flilo+4'1fi+++it+"'41lfl+lfi ......... .................. + ....... El cumple-afios de su Majestad Alfonso XIII. Con motivo de haberse celebrado el dia 17 del corriente, el 229 aniversario del na.cimiento del Rey Don Alfonso XIII, el Sr. Ministro de Espaiia. en México, Don Bernardo J. de Cólogan y Cólogan, of reció uua recepción en honor de sos compatriotas, que estuvo verdadera.mente anima.da. Tanto el r. Ministro como su muy honorable se'iiora. es pos-a., hlcleron los honores de la casa con exquisita. cortesia. Los caballeros y las fa.millas m~ prominentes se dieron cita. en el edificio de la Legación, pasando alll momentos muy gratos. A nombre de los espafloles residentes en México, el Sr. de Cóloga.n envió al Mayordomo de Palacio un expresivo cablegrama, haciendo votos por la. felicidad del joven monarca. •** Los espa!Ioles estarán nuevamente de fiesta., en estos dias. Se anuncia. ya la llegada. á Veracru1. de la. corbeta " autl1us," y con todo eLtuslasmo se preparan á recibir y agasajará sus compatriotas. Los gastos que eroga,rá la Colonia. se ca.lcula.n en i20,ooo, y fácil es suponer, en vista. de ello, que los festejos resultarán espléndidos. e Grupo de invitados en la Legactóo de Espalla. �mr, HUNOO JLUWl'RADO LA INSTRU(CION PUBLICA IN PUIBLA Flllldaoló11 de dos Esoa.elaa llodeJ01 ''Porfirio D!u" y "Ramón Oona.J" El 6 ran movimiento en ta.vor de la instrucción pública que desde hace algún tiempo se observa en toda la. República, ha. recibido un nuevo impulso; en los a.na.les de la ensenanza. se consigna. ahora un hecho que testifica una vez más los nobles esfuerzos que po~ su adelanto educativo hace nuestro país. Uno de los Estados más progre.,istas y entusiastas de 1a Federación, el de Puebla, acaba de tnaugura.r dos grandes escuelas modelo que lle van los nombres de los dos funcionarios más prominentes de la Administración: <Porfirio Díaz> se llama. una de ellas, y <Ramón Corrab la otra. El Gobierno de Puebla ha querido siempre ir á. la. cabeza en la lucha por la. instrucción p'O.bliea. No ha.y que olvidar que fuéen Puebla. donde se fundó la primera Escuela Normal. ••• El actual Gobernador, Sr. General D. Muelo Fachada de la Escuela" Porfirio Dla:z," :!:::~:!~ ,: PADRE NUESTRO..... I cLaPaloma, quedó amarrada á un troncocte mezquite, cerca del muelle, y Juan y su hijoun rapaz de doce anos no cabales,-se encaminaron á su casa. El lago fué, pa.ula.tinamente, serenándose; cala el sol, como ascua de oro, tras los montes, y las aguas se tUieron de rojo, y de ocre,¿ de violeta, en un supremo espasmo de la luz. a sombra prendió al fin á. la falda. de la montaña su negro cendal, y la tran.quiJa. superficie-Inmenso ópalo engasta.do en un cinto de esmeraldas-se ahogó en la penumbra.. Juan y Mlguellllo, siguiendo el uno las huellas del otro, apretaron el paso; estaban aún lejos, y era. preciso llegar pronto. El aguacero había cesado á buena hora; la tiena. estaba húmeda; la brisa traía perfumes de jardin, y el cielo comenzaba á iluminarse. -Picara luna, dijo el viejo; sale cuando ya no la necesitamos.-Se lim.p ió el sudor que empapaba su cabeza, y con un rápido movimiento de brazo puesto en escuadra, echóse al hombro el sarape cuyas puntas arrastraban por el suelo, enlodándose. -A ver si maí!ana ..... .. murmuró entre a.legre y compungido Miguelillo. ¡Quién quita que ma.l'!ana, padre!, ... -Buena es la esperanza, muchacho; buena y muy buena; pero ¡cuá.ato vas á que la esperanza. no me saca esta noche de atltccionesl Juan volvió la cara al camino recorrido; la Iglesia, en primer término, erguía sus raq ufti<'as torres pinta.das de blanco, cual dos brazos tendidos al olelo; en un recodo, y á la sombra de un esa.late,> volcaba. un chalet su haz de jazmines y Cii.mpánula.s sobre la roca que lo soportaba; por las callejas corrla. el agua de la. lluvia, formando remolinos. Y distante muy distante, tan distante que apenas se ve{a, <La .Paloma> plegaba sus alas, sus dos velas de lona ennegrecida por el tiempo, como un pájaro fabuloso que se abisma en la quietud solemne del pe.i- sa.je. -¡Mal baya. la suerte( ¡Qué martes santo hemos tenidol-gruñó el pescador. Si el jueves nos pasa lo que ahora, pobres de nosotros, M1guellllol Tu ma.dre, que cae que no cae, de su enfermedad; yo, después de la. pérdida del afio pasa.do, sin recursos. Ya. vlste que de la. huerta. que tentamos en .1 a.may, no quedó rastro. A hora.. . somos pescadores, y nada. hemos pescado .. . .. . como no sea el hambre que nos muerde las tri• pa.s. ¿ Y qué me dices de tu bermanoi'-•contl- nuó. Hace ya un mes que el pobrecito está con esa calentura de los perros, delira y delira. Sepa Dios lo que tenga; que para mí, el curandero se ha equivocado! -Mira-agregó- ya. casi llegamos, Miguellllo. Hay lumbre, porque salen 1Jamas por el "respiradero." Qué, ¿no Jo ves? ..... Empina.te, y verás. Ilay lumbre y debe haber algo siquiera qué cenar; es posible que tu madre haya conseguido lo que le encargué: cuatro rea.les para boy y para "la amanezca," dejando en prendas de que el sábado los pagarla., mi pantalonera. No lo dudes, eorre y ... . ... . El "respiradero," como una boca abierta en las tinieblas, arrojó de repente un chorro de volutas y de chispas. Era un maravmoso surtidor vertiendo sobre el lago una cascada de rubíes. II Junto á la madre y al calor de la lumbre, está Nicolás, el hJjo mayor y el más mimado de Juan el pescador. La fiebre va desde por lamaflana. disminuyendo; pero su !rente, helada á veces como el granizo, se baila en sudores que infunden desconfianza. Abre a.penas los ojos, y cuando le preguntan qué es lo que le duele, y qué es lo que desea, no articula. palabra; se lleva las manos á las sienes, dejándolas caer en seguida sobre el lecho ....... . - E.9tá como atontado, dice Juan; esto no es bueno; seguro se nos muere, mujer. Cree tú que se nos muere .... ahora. que necesito de alguien que me ayude, porque la cosa se pone cada día peor. No pudimos pescar, regresamos como nos fuimos. Estaba la laguna muy pica. da, y ni quien s11 a.trevle:ra. ¿No recue-rdas lo que -pa.só la otra semana? Que los que se fueron perdieron hasta las redes, y que por ta.ntlto así, se ahoga.o. -Dlos no lo quiera; oo Jo permita Dios! o me lo digas-suplicó la madre sollozando. Anda á. cenar; cena tú también . Mlguellllo. allí están las tortillas y está todo . . . . Juan no probó bocado. Mlguelillo, entre dormido y despierto, comió de lo poco que había. En elfogón chisponotieaba.n los lenos y retorciase la carne puesta á calentar. El silenclo era prorundo. Alli, en la misera. choza de tule y de rastrojos, la muerte que espía, que acecha al moribundo, que lo envuelve en su a.liento glacial; la vida que se escapa y el dolor que llega. Afuera, el lago, el cielo salpicado de estrellas, la tierra pródiga y fecunda; lo que canta, lo que briJJa, lo que más queremos porque de alll venimos ........ la Incesante labor de la nat uraleza; la escala i.nfinJta de los seres y de las cosas. -Vamos, hijito, sollozó la mujer. ¿,Es vel'dad que no estás ahora tan malo? Mira cómo arde la lumbre en el fogón; mira. qué alegre está la lumbre. Aqul estoy yo, aquí está ta p_adre, aquf esth Miguelillo; aquí está el Nlflo Je• sús ... .... Yo Je puse sus flores para que te aliviara. Levanta. la.cabeza para que lo vea.si Nicolás abrió los ojos, como un azorado. Buscó en el fondo de su memoria algo que fuera propicio al Seflor, y con un gesto de amarga tristeza clamó con voz entrecortada.; "Padre ...... nuestro . ..... que estás ..... " -¿Lo oyes? ¿Lo oíste bien? ¡Sl no está tan malo! ¡ l me parece mejorclto que ayer! grilió la madre entre alegre y afligida. - Anda, hijo mío; yo te ayudaré, agregó dulcemente, é inclinándose sobre el enfermo: -Di conmigo: "SanUficado sea.tu nombre .. . ' Nicolás no pudo hablar, y la madre fué entonces dejando caer una por una sobre el acer• bo de su miserJa. las gotas de miel de aquella or~c1ón. Repentinamente, observó que su hlJo levantaba los brazos como si quisiera oprimirla contra. su pecho, asirse á elJa. con todas sus garras, para que nadie lo apartara de su lado. Y la madre sonrió a.mablemenLe y las palabras que salían de sus la.bJos eran profundamente amables: <El ~a.o nuest,ro de cada día, dánosle lloy. .. > . No dijo más. El enfermo, retorciéndose, arroJó ULa. bocanada de sangre; su rostro secontraJO en una mueca horrJble, y sos brazos, sln fuerza ya y sin vida, se desploma.ron azotando aquella boca. de donde manaban como raudal de amor y de esperanza, las divinas palabras. . . Juan, dando traspiés, se echó sobre el lecho, ll~raba como un nliio¡ su mujer lloraba también. Miguelillo, dormla, . . . ....• Después . . . ....no sé lo que pasó. La. casa estaba. en vuelta en llamas. ¿Fueron las chispas del fogón las que incendiaron la misera choza de tule y de rastrojos'? 1Quién sabel A lo lejos, yo vi cómo el bogar de Juan el pescador se consumía. cual una flor de fuego, bajo la. calma imperturbable de las estrella.si JosÉ Gó.lmz UGARTE. Ión muy especla.lmente á los a.suntos que se 11 : 0':~g::::a:~ónª~~:1ecdtua1 1y H1sicpaordtane l~~i:¿i?el~~eo~=d~ct:: 11 rtante puesto se han crea o va.r as m , :u: ~ : como á las que ya exlstfa.n, con todo lo neces~rio para llenar de la. ma.ás erfecta. osible los altos fines á que están destinadas. ner~f Se~or Gene~al Martinez se debe la fundación, en~re otras, de las escuela.s; cGu11lermo Prleto > cMucio MartíneZ> y <Manuel Maneuo.> Para la creación de los establecimientos mo1elo de que nos venimos.ocupando, 1 Gobierno del Esta.do adquirió unos viejos edificios que fueron demolidos lev~n. ll d en su lu ar las modernas construcciones en que h~y se encuentran die as !!':u: La co!pra de esos edificios cost.-0 al erario públlco la_ respetable suma de dieciocho mil pesos; pero no se ahorraron gastos ni sacrlflc1os, puesto que se trata.ba de tan Importante asunto. �EL HUNDO niUSl'BADO EL HtJN'l>O ILtr9l'M1>0 JNVOCACION Se encargó al Ingeniero, seiior Pablo SoUs, que estudiara. el proyecto respectivo, presentandu e1 presupuesto de gastos, y para dar mayor rapidez á los trabajos de construcción, i,¡e utilizaron los servicios de otros ingenieros que trabaJaron á. las órdenes del mismo senor Sol is. .•.. Los nuevos ed16cios forman, en realidad, tres escuelas, y abarcan una superficie de dos mil quinientos metros cuadrados. La capacidad de estos locales es suflclente para contener trescientos cincuenta. nlflc,s, trescientas cincuenta nliia.s y ciento ochenta párvulos El valor tota.1 de las obras puede calcularse en doscien tos catorce mil ciento cincuenta pesos. Loscllstlntos salones y demás dependencias de las tres escuelas, se encuentran provistos de t,odo lo necesario: muebles il propósito para el servicio de los diferentes grupo1,escolares, útiles, libros, aparatos y, en general, todo lo que exige para la instrucc.lón la pedagogía moderna. La distrlbución de los departamentos se ajusta en todo á las prescripciones de la hlglene: orientación, ventilación, alumbrado; todo fué objeto de un deterudo estudio, en bien de la comodldad de los alumnos y de la conservación de su salud. [Fot, Hermi11de,.] Fachada de la Escuela "Ramón Corral." El señor Gobernador, General Martloez, !ué invitado para hacer la inauguración. Encuanto se presentó este alto funcionario, dló principio el festival, según un bien combinado programa que se cumplió en todas sus partes. La obertura de cTanhausser,> el informe oficial leido por el sénor Lic. Rafael Ga.rcla, O:flcla.1 Mayor del Departamento de Fomento; el discurso pronunciado por el señor Manuel Ilerrero, la selección dti Massenet, la fantasía. de la cBollemla> y lll poesfa del seilor AHonso G. Ala.rcón, fueron los números que más gustaron, y que aplaudió la concurrencia calurosamente. ••• Antes de retirarse, el sefior Gobernador declaró solemnemente inauguradas las escuelas <Porfirio Dlaz,> para n1íios; e.Josefa Ortl.z de Domioguez,> para nillas; cFroebel,> para párvulos; y cRamón Oorral,> cLeona Vicario> y cRa.fael T. García.,> para nifios, niflas y adultos, respectiva mente. El sefior Gobernador fué saluda.do con una. entusiasta y prolonga.da ovación. . La. inauguración de las modernas escuelas en Puebla., comprueba. el adelanto de este Estado y su continuo afán por progresar y mantenerse entre los más prósperos de la. República.. Salón de Actos. La. inauguración de los tres edilicios escolares se llevó á cabo con gran solemnidad, en el gran salón de actos del Instituto cJosé Manzo,> Propicias vuelvan á mi, bajo el influjo sereno del airecillo serrano, que es ta.n sano .... por lo mismo que es tan bueno. Que recobre yo en tu seno Julclo para. discurrir, calma para. proceder, ¡y fuerzas para sufrir! liY a.lientos para querer!! ¡V uélveme la .fe pasada, devuélveme la alegria., caiíada. hermosa, callada del puerto de la Fuenl'r1al Can:ada hermosa., callada del puert:o de la. Foenfrla., 1qué alegre estás1 Inundada por la Juz del medlo día.! ante una escogida y numerosa. concurrencia, formada por las familias más distinguidas de la sccledad poblana. +. 1,,,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1+~,1'-l,1,,,,,1,,,,,,,,,,, NUESTRO PAIS ¡Cuán lozana reverberas ante miB ojos cansados! Verdes lucen tus laderas, verdes relucen tus prados, de amarillas florecillas salpicados. Rlsueiio, primaveral. sus ra.yos derrocha el sol; ua sol rumboso y jovial, clásicamente'espa!Iol. Apretados, rumorosos; con el rumor de los mares, trepan hasta el horizonte, subiendo de monte en monte los verdinegros pinares. Pasa el aire, tibio y lento, regalando con su aliento los olores~ampesinos de las flores-y los pinos, y ve. el arroyo cantando por la. sombrosa hondonada .... ¡Qué a.legre estás, inundada. por la luz del medio dla., ca.liada hermosa, ca.fiada del puerto de la. Fuenfríal Pasada. la juventud, víctima del mal que tengo, • , r - IJna pelea de gaílos, en Teotlbuactn, más que am igo, ado,ador, y salud, mi bien mayor y el primero que perdi. ÜARLOSFERN.Á.NDXZSHAW. La Revolución en la India En las posesionesioglesa.sdeAsta, se ha.o registrado ó.ltlmamente mo· tloes y revueltas que pueden, de un momento á otro, tomar un carácter muy serio . El origen de la insurrección se debe, según parece, á. los malos trata.mleotos que un oficial inglés daba á los indios; y con este m-otlvo toda. la ciudad de Mozzuferpur y una parte de la de Calcuta, prepararon la insurrección. Se han unido á los hindúes las tribus de a.fghaoes, aumentando considerablemente el número de los revoltosos. El emir de .A.fgha.nistan ha dado un terrible decreto, con el objet o de sofocar estas revueltas que pueden degene-ra.r. de seguir como van, en una verdadera revolución. Todas las autoridades han recibido orden para que á todo el que se sorprenda propala.ndo la Jo.surreceióo se le corte la lengua, y á todo el que se una ó sirva de cualquier manera á las tribus rebeldes que se han levantado contra. los Ingleses, se le corten los ples. Como se decía que las tribus in• surrectas se preparaban á. dar una batalla en las cercaolas dbl Paso de Khybar, se ha enviado ya una. expe· diclóo inglesa a.l mando del General Wllcox, para sofocar los movimientos de los rebeldes. Circuló ha.ce poco la noticia de que el Emir de AfghanJstan habla. sido asesinado, pero parece que ese rumor ca.recia absolutamente de fundamento. ••• Celebración del s de Mayo en el campamento de operarios de Teotihua~n, como castigo, á ti vengo buscando pa.z y salud; paz de la. que siempre fui, Mas si es f uerza que sucumba; si me destina. la suerte calma tan solo en la tumba, por todo alivio la muerte, cese pronto mi ansiedad; cese, por fin, Ja inquietud de la t erca. enfermedad que en su misma lentitud pone su mayor maldad; duélete de ml dolor, y acabe ya mi agonía.; mándame un aire traidor que apague la vida mia, y en la hondura. más sombrla de tu má.s negra hondonada, 11sepúltame bien, ca.fiada del puerto de la Fuenfrfall Una gr¡1,n desgracia amena.za al reglmlent:o de fusileros de Munster que han ido á. luchar contra los in· surret'tos: la terr.lble epidemia del cólera. parece que se está desarrcllando entre ellos; se han de.do ya ble, la probable destrucción del regimiento loglés. El gobierno ladio ha hecho serlas ' observaciones al Emir de Afghanistau, con motivo del levanta.miento de los mahometanos, y éste contestó que por no haber tenido oportuna noticia de él, no procuró sofocar desde un princi pfo la insurrección dando con la conveniente antlctpaclóo sus decretos, y dlctando desde un principio medidas enérgicas, como las tomadas últimamente. Pero á pesar de las terribles disposiciones del Emir y de los crueles é Inhuma.nos castigos Impuestos á los revoltosos, el aauntc, va tomando incremento y poniéndose serlo. El pafs de los mobmands está. entre limites afgbanes y brita.nos y se teme que puedan recibir los Insurrectos refuerzos de Afghanlslian. Entre los complots y conspiraciones que ha.o tramado los revolucionarlos, se descubrió uno que pudo tener consecuencias fatales; se trataba. de volar con bombas de dinamita. la resldeneia de Lord Kltchener, que desempe!Ia el elevado puesto de Comandante en Jefe de los regimientos brltanos que se encuentran en la India, y que es un personaje muy odiado por los na.tu. ra.les. Ta.oto en l:i.s posesiones inglesas, como en la misma Inglaterra se hacen toda clase de esfuerzos para reprimir la insurrección. El gobierno inglés establecido en la. India, de acuerdo con el Ernlrde A.fghanistan, ha estado trabajando Esta noticia ha. ca.usado pena y en este sentido, á fin de sofocar por temor entre los brttaoos y se d ie- cuantos medios estén á su aleantan ya. las medidas -más - ur.gentes- _ ce,Jq_s le_yantamlentos _de los ma.pua remedla.r 1 en cuanto sea posi- hometa.nos. Fuerte Shabkadar, atacado por los mahometanos.-2. Caravana. de camellos en el paso de Kyber.-3. El fuerte Mkbni, á 16 mlllas d~ Peshawur.-4. Una escena dtl ataque en agosto de 1897.-s. El fuerte Abazal A orillas del rlo Swat.-6. Interior de: fuerte durante el sitio de 1897.--7. Fuerte de Dakka, donde estuvieron los oficiales de Emlr. 1• 27 ca.sos y si el mal contlnúa propa· gándose, las tropas Inglesas diezmada.s, no podrán combatir con éxito Alos ma.homet,nos revoltosos. �EL MUNOO n.,trS'l'RADO e o Páginas d~ ta moda ULlAS LOS ENCAJES DE COLOR Una. toilette completa de un solo color, es hoy una. nota de extrema elegancia. e lleva todo azul, ó bn'g, ó gris: vestido, refajo, calza.do, sombrero, sombrilla.. Y surgió, desde .iue esta moda. comenzó á extenderse y á popularizarse, una gn,,n dificultad: la. cuestión de los adornos. Porque era. claro que las ca.prlchosas súbditas de la Moda., no siempre ha.bfan de adornar sus trajes con volantes de muselina. de seda., con rizados de listón ó con pasamanería en galones y a.pllcaclones. Los encajes siempre han gusta.do á. las mujeres de una manera extraordinaria.. Desde los antiguos tiempas, lucieron en vestidos y lencería los más ricos y costosos encajes, y no habría. sido justo relegarlos al olvido tan sólo por una. simple cuestión de color. ¿Cómo arreglar, pues, el llevar enea.je sin fa.Jta.r á las (iltima.s prescripciones de la moda? Se venció esta dificultad, recurrillndo á tefilr los encajes, dándoles ~I tono exacto del vestido. En México, "El Palacio de Ilterro" es el único almacén que hace el tenido de los encajes con una admirable precisión. o Importa que se trate de los colores más c1aros, ni de los tonoo más dlficiles, "El Palacio de Hierro" entrega. á su citen tela femenina, maravillosos encajes de color, tenidos primorosa.mente en sus talleres. HELADOS. Une. subscriptora. de Et. MUNDO ILtrsLos llamadOB propiamente .. pan· cbes li la romBJJa," no se US&D y& exclusl• v&mente; pueden suplirse coo cualc;¡uler ,orbt!e ó hel&do, lo c;iue permite variar mu· cho. Pero Bllfulendo la costumbre, se les pane. p0r lo ¡¡oeneJ'al, un poco de Rón, -Se sirven en olattllos de cri.9tlll. 'l'R.ADO: BLUSA. Violeta de camp0: Se publlca el modelo de blus& oue dese& usted. Es un fta-urfn mu:v l)?Oplo para hacerse enºn1P18 ó cual- En algunos trajes de ''El Palacio de Hierro" lucen, aplicados á las deliciosas confecciones, encajes de esta. clase. Cita.remos desde luego los dos cuyas fotografías Ilustran esta. página. U no de ellos, es un lindísimo traje de :fl.no velo azul Nattúr, sobre fondo de ta.teta. de seda de igual color. La fald11 imita doble túnica. superpuesta, tlnglda con un bies de la misma tela artlstlca.mente dispuesto, subrayado por un entredós de guipo re y tefiido del tono exacto de la tela. El corpiño es cruzado y simula ser una continuación de la túnica, que luce sobre una bonita camisola. de guipure blanco, y se sujeta sobre los hombros con lazos diminutos de seda. después del f't/ert, vino de Bordeaux l)lóra el asado :v champagne á los l>OStres. -Basta la.var con frecuencia. los mosaicos con a¡ru& :v iabón para Que se conserven brillantes. -Par& Irá los toros deben llevarse irajes sencillos: traje claro de saco ó amerl· c,na con sombrero de fieltro ó paja para los hombres. Traje claro y va.uoroao de muselina ó llnón para las ilama.s. Entre nosotros no se usa la ae,-llu111a, se la suple con sombrero: excepto cuando e tratad e una <'-Orrlda en Que -8a-uran 1'cino,, éstas deben. llevarla. MARIA. LUISA, *** El otro modelo de "El Palacio de Hierro," es un elegante traje de et'l.mina. tramada de lana. y seda. de un color gris, muy llevado actualmente. La. falda va guarnecida. de grupos de alforzas dispuestas á. lo largo, alterna.ndo coa entredoses de goipure te!Ildos de gris. El corpiño lleva. un canesú de tul y entredoses. con tunados de cinta de terciopelo negro muy angosta. E1, la pa.rte inferior del ta.lle, casi en la cintura, se ven unos graciosos adornos de listón Pompadour. La manga. esde tul, cubierc,a en parte por la prolongación del corpiño sobre los hombros y unos volantes de blonda. Estos dos trajes de "El Palacio de Hierro," no son más que tipos to- QUIP.ra o~ra tela delirada.: se adoroa con tiras bordadas fluas. llNOS DE MAR, mados entre el numeroso surtido que llena los almacenes de esta importante casa comercial. En los estilos de estos trajes que figuran en los grabados respectivos, y en otros muchos e6tilos va.riadJsimos se encuentran aplicados los encajes te!'ildos, ta.o dllfciles de conseguir, ylos cuales sólo pueden encontrarse, tal como la moda Jo eiclge1 en "El Palacio de Hierro." ••* Entre los vestidos de otro estilo, adorna.dos sin aplicar encajes tell Idos, también posee "El Pala.clo ,le Hierro" una gran variedad, eucontráodose to~a clase de colores, formas, corte, arreglo y conft!cclóo segúu los más recientes modelos de Parfs. ' Tal ~s un bonito vestido de color -verde nrscuro, muy propio por su color seno Y por la sobriedad de sus adornos, ¡:,ara. ser llevado por una. se• ñora. al paseo ó á. visitas. ~tá confeccionado en una tela Igual á la que constituye el traje gris que acabamos de deserlbir, esto es, una. fina y flexible eta.mina. de lana con trama de seda, lo que le da un aspecto brlllante delicioso. . La. falda de este vestido va. toda. tableada. sobre tondo de tafeta de se· d\'á.ej eorplflo tiene un canesú de guipure y muselina de seda y el adorno es ~rma.do por bieses angostos <le seda. verde obscuro, que se entrecruza.o dibujando cuadros. Este adorno que cubre la. pa.rte Interior del delaoterjo, se repite sobre los hombros. haciendo resaltar la manga ne tul y en· ca/ ~\da.dosamente dispuesta. Unos minúsculos botonclllo11 forrados de se a e mismo color que la tiela del vestido, completan el adorno de éste. 4 ** Largo serla enumerar, y más todavia describir tan detalladamente ~mo merecen, los. ricos,.Y elegantes. trajes que forman la colección de El Palacio de Hierro. Baste decir á. las le~tora~ dd este semanario ?ueduna visita. a.1 acreditado almacén, se Impone cada cierto tiempo A as a.mas que gustan de vestir con lujo y propleilad • "El Palacio de Hierro tiene consüa.ntemente una colección de los ultimas modelos recibidos de las más importantes casas europeas á, Ja. vista de las person~ que visitan sus almacenes, y es seguro que las da.:mas que acudan á El Pa.la.olo de Hierro" á observarsus modelos encontrdarándtraJes de la más perfecta confección, del corte má.s Irreprochable y e a ornas más artisticamente dispuestos. na me,rlcana en Veracru,, : Con frecuencia se nota Que las personas de cutis delicado. después de ala-unos bailos de mar se ven ata.cadas de un& erupción en tndo el cuerPo, Esto no debe preocupar, 1>0raue basta. tomar al¡ru.nos baños de egua dulce para aue la molesta erupelón des• &Jlll,TezCa del todo. COCIIIA. Encarnación, cocinera chambona: Las albóndl¡¡as no deben moldearse con las manos. stno p0r medio de cucharas. como 1o Lnd1ca el 11' rabado resoectl vo. COLOCACIOII El LA ■ ESA.-ROPOI, ETC. Violeta: El aroo de Is casa ocupa elcen· tro de la mesa, su esposa se coloca frente á él. Oua.i.do as!Ste á la comida uu mtttri · monto en calidad de invitado, la seílor,. debe sen\aJ'Se á l& derecha del dueilo de la casa, y el sei!or á la derecha de la duefta. -El criado debe pasar las fuentes pare. one cada »el'Sona se strva tt su irusto. - li-:1 grabado respectivo muestra un bo· n1to :v senclllo modelo de rooon, confeccionado en foulard bla.nco, con una apll• ca.clón de encaje lna-1~ en el delantero; esta se puede substltul.r p0r ene.lesauiera. otro encaje. '01 balo del ropón lleva p0r único adorno vulas &lfonas. Be sujeta. al cuerI>O del niño par medio de un listón. Las cucharas em1>leadas para est.o debm tenerse en &lfU& mu:v caUente, á Jln de 11ue no se P8R'U& en ellas la mas,.. Se dePOSlt&n en senld& sobre bsrlna. basta. el momento de trell'las. CAMINO DE IIESA, - Oreo aue no necesita. usted aplicarse nlna-úo medtcameut.o extemo. la. mancha desaparecerá en cuanto esté usted sana-Un n.tl'!o de dos •ños debe usar todavía. vestiditos de enaa-illlla; el traJeclt.o ruso sólo a neda blen á los nti!os de cuatro li seis &ll09, Su admire.dora: Tiene usted á lo. vista un modelo de camino de mesa. hecho en tela blancs de Uno :v con un motivo bordado á la Inglesa. Puede usted adornar el borde con una punttlla de enea.Je ó con oodltll.5 de punto de testón- NUESTROS GRABADOS. Un subscriptor tai,at!o: Los flgu.rlues aue aparecen semana.riamente en Et. MUNDO ILUSTRADO, s.>n clichés de la fo· to«r&tía Félix, de París, tomadN! directa• mente de los maniattls vivos de las srrandes ca.sas de moda.s parisienses. DE SOCIEDAD, Flora R.: Cuando se 1cepta una Invita· clón para un baile, se tteoe la. oblla-aclón de ballar. So considera como u.u detalle de mala. educación Que UD& mucha.cha respOnda. &l caballel'O Q.ne la. invita Que "º t.abt bail4r. Cuando en realidad se l1rnora la prltctlca de este ejercicio, es preferible a.bstenene de a.slstlr á reuniones donde baya baile, alegando cortésmente cua1Qu1er pretexto. COIIIDA.-TRlJES. Poaultacosa: Para una.comida deJO á J2 cubiertos, el mend. debe constar de una. 1opa, hor1 d'owwu ca.Uentes, un reltlJt . dos entrada,, un aiado. dos mtrt:mcua, un enirefllt- azuca.rado y p03tres. Van en seirulda los tres menlis oue me pide: J9 Sopa de ll'uis&otes: hora d' ucu1·ru calientes: Jamón en a&rtén :v sesos frltoll: nlt1•t: ce.rpas trltl\8; tntrada1: chuletas de CPJ'do :v lengua esrofada; a,ado: solomillo de vaca: en!rl!fflUU: ha.ba.s verdes en lecbe y espárrairos en iomate: tntremts: azuca.rado: Carlota rusa; p01tru: fruta.s en aguardiente, pasas, ciruelas :v almendras. 29 menú : Sopa.de sémola: salchichas y morcilla: sollo en salsa de alc&parra.s; vol•au-vents :v fricasé de pollo; capón asa· do: coles de bruselas :v alcacbota.s: crem& de vainilla helada: na-ranjas con azócar :v conservs de man:r.&na. 3er. menó: Soi,a. de acederas; a.sadura. de ternera frita.; pescado en salsa blanca: pichones con guisantes :v ana-uJlas á la. tártara; pollo assdo; setas a-ulsadas :v co• llfior en leche: sorbete de fresa.s: mermelada. de dur11zoo :v buñuelos. En comidas oue no son precisamente banauetes, basta servir vlno de Madera. La.s muieres Que bao perdido su belleza. en vano se esfuerian en hacerla rena• cel': todos sus afanes se dJrlgen at demostra.r aue erlin bellas, y at hacer decir Que :va no lo son, MMll. Du !'iOY:ER. El :•mor es la única cosa. de este mundo Que DO aulere más comprador Que á sí mismo. 8cm LLEn-, El enemigo .natural del hombre es la mujer. M01''TAIONJII. Así como se acostumbra uno at 111 belleza, puede también a.costumbrarse á la. fealdad; de consla-ulente, Quleo qu111ra cMa.rse, no se febe preocupar de QUI! sea bella ó no su esposa. Ml.Ll!I. D.!! SOllDlmY, La libertad eslncompa.tlblecon el amor; un a.mBJJte no es más que nn esclavo. l'thre. DEI.o.AUN.AY, La pedecclón de una mujer bon!t& acaso no es 'ltra cos& oue su aproximación más completa tl la. infancia. LntON'l'EY- Asf como la víbora no me,ece ser culpa- da PO? la l)Onzoila aue tiene. puesto aue con ella mata, Vor ba.bérsela dado la na• tura.leza: taml)()CO la mujer hermosa debe ser reprendida p0r ser hermoi¡a; aue la. hermosura, en la mujer booesta, es como el fue¡:o apartado, ó como la espada •11'11· da, aue n1 él a nema, n1 ella corta á Qu1en á ellos no se acerca. 01UtVANTES- Todas las pasiones nos h&Cl'n cometer fa.Itas; pero el amor nos hace cometer las más rldfculai¡, LA ROOBEl'OlJOAULD. No ilebe Juzi;rarse á nlna-lllla mujer por Informes de otra. I>OPQue casi todai¡ tle• nen la. debilidad de creer oue se dan á sí mismas la a-lorla Q.Ue quitan á las demás. Mlr■ D11 SARTQRT, r,,....-, �EL MUNDO ILUSTRADO EL MUNDO 11.iUftB&JM! ULTIMOS FIGURINES ULTIMOS FIGURINES Este elegante traje de baile se confecciona en tul bordado de hUo de oro v lentejuela en combina.clón con seda lib1rty amarilla pálido. La fa.Ida. queda. abierta sobre un la.do, al estilo de las antiguas túnicas griegas. El FOT. "FELIX," DE PA.R rs, PA.RA ~~~1 ~~~ 1:6¡~ un amplio escote en cuadro, con camisola de muselina. de se ve un poco al frente. La manga es corta. y amplta y está reeogida~en un angosto pu!io. El cinturón es de listón lib,rty tableado. "EL MuNDo ILUBTRA1>0."-MoDAB BuzENET Salida de teat ro, estilo fantasía, confeccionada. en satín blaLco perla forrada de ta!eta. F ínge el corte una especie de largo bolero, cubierto con motivos de pasamaoeria y sobre él se prende un amplio y flotante manto, adornado cerca. del borde con un entredós de seda. De los bordes FoT. "FELIX," DE PAJUs, PARA del bolero, caen gruesos cordones de seda con borlas en los extremos. Los bordes de manto, van adornados al trente con .florones en relieve y lazos de Ustón. "EL MuNno ILUBTRADO."-MonAB BRECHOFF•DAvrn �EL MUNDO IliUSTRADO EL MUNDO ILUSTRADO póo ó tela negra, a.da.ptado á un traje cualquiera, muchas veces de color ola.ro, es una "despreocup&e!ón" verdadera.mente ina.dmlslble. Ese brazal es casi incorrecto, tal vez sólo puede t.olerarse en vi a.je, cuando se es sorprendJdo por la notlcla de una. muerte tmprevl!lta. y no sella tenido tiempo de adquirir un traje negro. Se admite aún para.los muchachos de 8 á 15 anos, á condición por supuesto, de que no se trate de luto de padre, madreó hermano. Para los nií!os de menos de 7 anos, se usan los trajecltos blancos, a.un para los grandes lutos; pero excluyendo todo encaje ó adorno. Los criados deben vestir de luto cuando se trata de la pérdida de una. persona. anegada. de la familia, aun cuando no hubiere vivido en la misma casa donde ellos sirvec.. ULTIMOS FIGURINES • •• Toda recepción , toda visita. se suspende durante los seis primeros meses de un gran duelo, y se está, por consiguiente, dlspensadr de ba.cer ó recibir cortesla.s. El primer periodo de gran luto, es seguido por otro, menos bien definido, en el que, el negro mate, pero s1n crespón, y la. seda opaca, forman la parte principal de los vestidos. Este periodo dura tres meses. Después comienza á aliviarse el luto. Se llevan ya telas menos severas: crespón d'e China, liberty, muselina de seda. brillante, todos los tules, aún lentejueleados y encajes negros para. adorno. Las confecciones más originales están ya autorizad~; rea.parecen poco á poco las joyas, evitando solamente que tenga.o. piedras de color; la.s perlas y dJa.ma.ntes se a.dmlten sin restricción algnna. Los sombreros, con tal que sean·negros. pueden inspirarse en la moda del dJa. y adornarse a.l gusto. L lega después el medio luto; el negro comienza á mezclarse discreta.mente al blaIJco, haciendo que éste predomine al cabo de cierto tiempo. Vienen entonces también las telas ¡rrises de un sólo tono, Ja.s mezclillas, Ja.s rayas y cuadros. Luego el violeta y as! progresivamente, hasta quitar entera.mente el luto. Conviene, sobre todo, cuando es lleva.do un gran luto, mantenerse algún t iempo en los tonos rr.ediosy adoptar de preferencia. los colores obscuros. Ilasta. pasadoa.lgún tiempo se volver.i á llevar colores claros, y por último, matices vivos. BL LUTO Todas las lectoras conocen.la tela. oa.racterlstica. de gran luto; el crespón inglés, cuyo uso estánetamente establecido, y a.! cual es dif[oilsubst,raerse. Sin embargo, su uso es convencional. na.y ot ras telas ta.mblén de luto riguroso: la granadina, el crespón lra.ncés, y ciertas muselinas de seda que son más prácticas. El czespón Inglés t iene el inconveniente de n.o poder soportar la menor gota de agua.; pero si no es posible declararse en contra de esta tela, cuando menos hay que aconsejar su más juicioso empleo. Para los trajes arregla.dos se usa el crespón e/1iff6n, que aunque es de precio eleva.do, resiste la. lluvia. y aun puede ser la.vado. Se ve muy bien una. blusa de.este crespón, completando un traje ''medio ImpeTiO" ó "princesa" en cachemir de la IndJa, En el primer periodo de luto no se admite ntngun'i fa.ntasfa de sombrero. Las personas que lo observan rigurosamente, reemplazan la. pe que\la. toca Maria. Estuardo, Uevada. generalmente, por el austero bonete "quakeresse, " que da. al rostro un aspecto doliente y penoso. En el estío se admite el sombrero de crespón anudado, muy senclJJo y con Ja;rga. cauda. El luto severo prohibe toda clase de alhaja!!: oro l)erla.s, diamantes, etc. Los alfileres del sombrero, el prendedor; la hebilla del clntur,~n, los mangos del paraguas y de la. sombrilla., Sflran de madera. barnizada al negro mate; el reloj de acero ó plata. oxida.da y el saquito de mano de piel de Suecia. negra, te Traje de calle en pafio verde. La fa.Ida es lisa, adornada senclJlamencon galón de seda. de un tono verde, un poco más obscuro El Ui lleva un canesú de muselina de seda. bJanca. alforzada y ent~edos:rp e0 rrado a.l frente con botones fantasía. El corpliio simula. al frente •~a; FoT• "FELIX, II DE p ARIS, PARA rª pequei!a.s solapas en pico forra.das d mllarga bo1dea.da de galón. El cintu~i:cal manga es dra.peada, sebilla. de &eero al frente. es e a misma tela con una he- "EL MUNDO ILUSTRADO II • - MODAS L AFERRIERll: A.bramas aquí un paréntesis para ocuparnos un poco de los caballeros. Los hombres tienen la tendencia de querer -franquear las tradiciones en Jo que concierne al luto: lo reducen á. un traje negro y á veces se conforman con colores simplemente obscuros, y casi no modifican -la generalidad del conjunto, es decir, que conservan los botones de los pollos, de oro; la. cadena del reloj, el pullo del bastón, del mismo mela!. Las sefioras deben persuadidos de lo conveniente que es respetar la.s tradiciones. Ha.y que hacerles comprender que la. moda Inglesa. del branl de ores- �El, UN CAMBIO equitativo. Incnestione.blemente ee realizan fuertes sumas de dinero_ poi: las especulaciones más sencillas; pero las grandes fortunas proceden de los negocios legítimos y de buena fé, en que los efectos proporcionados valen el precio pagado. Ciertos afamados hombres de negocios han acumulado sus millones enteramente de esta manera. Exactos y fieles en todo contrato 6 compi:omiso, ~ozan de la confianza del publico y dominan un comercio que no pueden alcanzar los competidores u·:1,mposos y de mala fé. A lo largo no paga enga.ilar á. otros. Un farsante puede anunciarse con un ruido semeja.nte al sonido de mil cornetas, pero pTonto se le lleaa {\ conocer. L os fabricantes de la PREPARACION de W AMPOLE siempre han obre.do bajo principios muy distintos. Antes de ofrecerla al público, se cercioraron perfectamente de sus méritos y solo entonces permitieron que su nombre se diera á. la estampa. Al público se le a eguraron los resultados, y encontró que lo di-. ch.o era la verdad. Hoy la gente le tiene fé como la tiene e:r>. la palabra de un amigo probado y de toda confianza. Es tan sabrosa como la. miel y contiene todos los principios nutritivos y curativos del Aceite de Híga-00 de Bacalao Puro, con Jarabe de Hipofosfitos, .Extractos de Malta y Cerezo Silvestre. Ayuda á la digestión, arroja las Impurezas de la Sangre y cura la ...\.nernia, Escrófula, Debilidad, Linfatismo, T ísi.e, y todas las Enfermedades D emacrantes. "El Dr. Ra.mon Macias, Profesor en la Escuela Nacional de Medicina de México, dice : He usado la Preparación de Wampole con buenos resultados y la seguiré aplicando comí' eficaz pam enfermedades del pecho y de los nervios." El desengano es imposible. En las Boticas. JIUNDO ILtJSTRADO EL MUNDO ILUSTRADO Páginas Femeniles Nueva Expedición al Polo Norte U GRIIIAS DE Atl!IAS. El caplUo Benard, oficial de la marina francesa, muy experimentado, ha partido de Dunkfrk en su barco "Jacques Cartler," para hacer una expedición al Polo Norte, la primera de 1908. El barco lleva un cuerpo cientllico de nueve hombres y una tripulación ae ocho, dispuesto especialmente para maniobrar en las regiones polales. El capitán Beoard se dedicará al estadlo de la flora y fauna de las latitudes boreales, y seguramente procurar! llegar hasta el mismo polo. La expedldóo fu é ideada por un comlté de estudios oceanográficos, establecido en Marsella hace cerca de dos ano~, bajo la presidencia de /t,\. Charles Roux-. r.-SQndas usadas para la expedlélón. 2.-Har'pones del "Jacques Cartler." 3 -Instrumentos bacterlolól!icos. 4.-Visitantes del barco en f>unklrk. 5.- EI capiUn Benarll, Jefe de la expedición. 6.-Cargameato de petróleo á bordo del barco. 7.-Vfsta de una parte del "Jacques Cutier," 8.-Vlsta general del barco. 9.-El capitán Benard, el ofictal Nepreo y el Dr. Condrotu. 10.-0tra parte del barco. ......................... Dr. Humphreys de Nueva Yor} ZSPZCIF?OOS l)JlL CELEllllJJ: Eo UIO fíO aff09., simples, l!C811l'Oe, emeaces, be re.toe En venta. en laa principales T mas Eiperimentos en un hospital de Londres l!lloran.t, •a.d.aa Droguerlas y Farmaclaa del lluncio. 1'"o. CT;RA. 1,A 1. Fiebre, Congestlon,Inflamacl.on. 2. Fiebre de Lom brlc.-•• 8. Collco, Lloro é Insomuto. 4.. Ola,..,. en Niños y .Adultos. s. Dlllen1erla, Cólico blltoeo. 6. Oolera, 06lera M.orbns, Vomltoe. 7. Toa. Besfrlad09, BronquJU.. 8. Dolor de J\fllelaa, Neuralgia. 9. Dolor de Ca.beza, Jaqueca, Vértigo. 10. Dlepep1la., BlllJI, Estre.l!J.mlento. 11. upre•lon del periodo, 6 -as. 12. Leucorrea, ó Perl.6401 protuaoe. 13. Crup, Tos ronca, l!esplraclon dUlell. 14. R enma Erupciones, Erisipelas. IS, Reamatl..,no, ó Dolore.. reumático.. ',6. C!nlencaru, de frlo, Tercianas. 17. Almorraou. Simples 6 Sangrante$. lS. onalmla, Ojos debllea ó lnJl&mados. .u. (!atarro, Fhu.Joo, InJloenza. JJ. To■ Ferina, Tóa "8J)a81Dódloa. !l. A,ma, Resplraclon 0'Prlmtda, d.lllcultooa •!. @upuraclon de Oldo1. Sordera. ~- E■nroíula, Hlncba.on y UJoena. ,. Debllldad ..,oeral , drbllld&d 11sle&. ·L ~t u·eo en el tnAt, Naueea, V6ml""'7. Eoíermedade.• ñaarlu, depos.lt.os plod en la vejiga. ' !S. Debllldad de loe ner-rlo1, debilidad vita:. ~ lneonlluendn de la Orina, .Derrame , orines en la cama. Hen01r1u1clon doloro,a PrUl:l.tu.9. :.!. Mal de Coruon, Palpl~oo. 11. 13. Rpllep,la, 6 B&lle de 8an Vilo. Oifterla, 6 tnceraclon de la Garganta. .,_ C'onirealion ('ronka , Dolor de Cabe.a. ,T, La Grlppe, Trancazo, Dengue. !" El Mannal del Dr. lJUlllp~e aobre w eot, '1ed.adea y modo de curarlal M da gratta, pide • •u bot1Clal'lo. HUMPHREYS' MEDI CINE CO., ;)or, 'William A lolua Bta., lJKW YO.ll Se han hecho con buen édto a.lgunas experiencias en un hospita I d L d corregir defectos de la columna vertebral. Lo.s ejercido~ se hacen con ni~ 00 res, para 16 aí'ios, y consisten de recorrerá rastras cierto perlmetro, con vestidos :: :~nres de aeJan á descubierto la espalda y proV1sta.s las pacientes de rodilleras mu P 1.ª que Estos ejercicios curativos se practican tres veces por semana, y Ya :er:5is1entes, obtener resultados muy satisfactorios. a ogrado t5 Se ha reprochado muchas veces á la mujer el esplritu de solidaridad, que los hombres lamentan no tener entre si, y por medio del cual fa parte m•s débil del ,énero humano trata de adquirir ea la colectividad aquella fuerza que falta 9:l individuo aislado; espirita de solidandad que ha sido juzgado la máscara y el perfeccionamiento de aquella Inmensa dosis de egoísmo, que los escritores antifeministas atribuyen á fa mujer, explicando todas sus manifestaciones de efectividad, Incluidos el amor materno y conyugal, como el re• traimlento de un amor desmedido A si misma, que les hace amar al hijo tan sólo POrque es carne propia y al marido porque es su sostén. Que la vida de la mujer se fonde toda en esta autoadoración de su propio ser, es, cuando menos, muy discutible; pe.ro no (lulero ocuparme de esto hoy. Lo que es necesario reconocer, en cambio, es que un admirable esplritu de sofidarld11d es la base de la vida femenil, y que cada dolor, cada alegria, cada episodio importante de la vida ae una mujer, tiene una repercusión general en los sentimientos de las otras En una desgracia, en una tragedia que hiera á los hombres, la compasión femenil va, ante todo y más directamente hacia la madre, la esposa la hija del perdido ó de los perdidos, que no hacia las • vl, tlmas misma.s . Asl yo creo que en la últfm11 tragedia que ha conmovido al mundo civilizado, el attntado de Lisboa, toda la conmoción que hf io estremecer de piedad fa sensibillsfma alma femenil tuvo por obteto, antes que fas personas del rey y de prlncipe sacrificados, l~s de las dos reinas. despofadas de los hi/os y ~el marido . Y en verdad, estas dolorosas figuras de mujeres, que sobre los escalones de un trono, gimen dl!Sconsoladas, soa partfcularmeate dignas de piedad. No tanto por el hecho de haber perdido de una manera trágica marido ó hijos 6 ambos. Las crónicas de cada dla nos traen noticias aterradoras de tragedias y desgracias, de muertes violentas y espasmódJCaS, de :atást rofes en las cual?s pierden la vida centenares de hombres y de níoos, para los cuales, las almas de centenares de esposas y de madres sienten toda 1A profundidad de un dolorlmborrable. El dolor de una mujer Que ve matar ante su vist a al marld.o y al hilo. vale el de otra Que ve perecer al ser adorado entre los espasmos del tétano ó de fa hldrofobla1 ó como victima de un malvado ó de una 1ocura de otras personas. El dolor es dolor y la muerte es muerte, tant o para fas mujeres del pueblo como para fas reinas. Pero al dolor real le falta el mejor alivio: la coro-pasión unánime y la libertad del desahogo. Llorando li las victimas, la viuda y fa madre á quienes el dolor ha herido sobre las gradas de ua trono, saben que su dolor forma parte de un progrsma de terceras personas; que sus lágrimas hao sido juzga~as Inevitables, necesarias y tal vez justas, y que otros las cuentan como compensación á los dolores é injusticias pretendidas ó reales. Y ni la manifestación libre del dolor les está concedlda: puestas arriba , están expuestas A todas las miradas: lágrimas y suspiros son vistos, observados, comentados: su dolor es juzgado, pesado, clasificado, catalogado, como las disposiciones fúnebres ó el orden-del cortejo. Están en vidriera: el público1 pasa y observa. Por esto¡ debe ~er real también su dolor, para que a multitud sepa cómo es el dolor de los reye~. Por esto en la capilla ardiente, la reina Marla Pla "se desmaya, s la pronunciar una palabra." La reina ha sellado la boca de la madre á las quejas y flos gemidos. Por esto la reina Amella, tráta de defenderá sus hijos " arrojando al rostro de los asesinos el ramo de flores que llevaba en la mano." Hacer más oo supo ó no se atrevió: exponerse á los golpes, cubrir al hijo con su propio cuerpo, si; pero tomar el revólver caído al rey, y que estaba á su lado sobre el asiento del coche, no lo pensó, no fo quiso. Uaa refoa se hace matar, ao mata. Ahora las dos dolorosas se agregan al triste grupo de mujeres que encontraron en el trono fuente Inagotable de lagrimas. ¡CuAntas de esas figuras, vestidas de luto. se deslizan silenciosas por los grandes salones de los palacios reales , escondiendo todo su pesar bajo la forzada sonrisa de etiqueta! El Viaje de la Escuadra Blanca cate de centenares de victimas, está despojada del alivio mayor de su dolor: la compaslóo unánime y la libertad del des· ahogo. Pur ello, hay madres que se desmayan de dolor, sin atreverse li decir una palabra y hay mujeres locas de terror detrás de la doble hilera de bayonetas, que defienden á sus hijos, del pueblo. El sentido universal y afectuoso de condolencia, está reservado en cambio .,ara la dolorosa que flora al hijo perdido ea una tragedia obscura y enigmática y que deja caer al mar sus lágrimas desconsoladas y sus perlas que languidecen. I DA BAROFFIO BERTOLOTTI. ,. PARA EL OABELLO & ,. Uoánime fué el sentimiento de horror cu,1.ndo el puñal del anarquista Luccheni hirió á la desgracladlsima Isabel, emperat riz de Austna. Pero Luethenl no mató más que el cuerpo: el alma de la emperatriz Isabel habla muerto hacia tiempo. En sus continuas peregrinaciones, la Infeliz muler paseaba por Europa su dolor. NI trataba de suavizarlo: desde fa muerte del archiduque Rodoffo, obscura y enigmAtica tragedia, la emperatriz Isabel ao vivió más qae para llorarlo. La esplendorosa Cortó, una vlffa que contenta tesoros de arte y de bellezas inapreciables, frente aJ gran Jonio azul, fué teatro del dolor de la reina. La brisa que soplaba en los asombrosos jardln.;s, llevaba al mar el eco doloroso de los ouejidos; ea fas galertas, fas hermosas estatuas rlgldas é indiferentes escuchaban tan sólo los desahogos dela dolorosa. Porque el dolor de los reyes oo debe dar espectáculo, sobre la terraza aislada, á cuyo pie ventan ámorlr las olas, las lágrimas de la infeliz calan uaa á uaa, saladas y a.margas como el mar inmenso. Y fa leyenda que hace cambiar en perlas cada lágrima de mujer que cae al mar, meotia tal vez atrozmente: ea cambio el gran collar de gruesas perlas que fa emperatriz llevaba al cuello, se marchitó tambléo ea esa atmósfera de angustias y de llanto. Isabel un dla notó que también sus perlas morlan; aquellas perlas que hablan adornado el bermoslslmo cuello de la joven reina, madre feliz, sintieron la influencia de su dolor y se enfermaron. Desapareció el brillo hermoslsimo: los pequellos glóbulos toroáronse pAfldos, casi enfermos de angustia: fas perlas sufrlan. La pobre mujer asustada por la idea de aquel collar que le recordaba los dlas felices, tan lejos ahora, recordó habero!do que las perlas empalidecidas florecen de a u evo y vuelven á tomar su orieote asombroso, dejándolas durante mucho tiempo en el agua del mar. Y uaa noche, en uua cajita de hierro perforada para perm!Ur el paso del agua, las perlas fueron bajadas al mar: una cadt>oa aseguraba la cajita á la orllla. Pero cuando, poco después, la emperatriz fué asesinada y el emperador de Austria impartió la orden de que pescaran las perlas, se ,mcootró la cadena rota. Tal vez la cajita habla sido robada¡ pero más probablemente las olas rompieron la cadeas. y las preciosas perlas, sanas ya, se hallaban ea el fondo del mar, donde ya ao caen las lágrimas de la madre que encontró por tia el descanso. ••• Otra figura fnfel:z de mujer coronada es la czarina. Las últimas noticias de Rusia dan los pa.rticulares conmovedores de la enfermedad que la aqueja. La czarlna no duerme, no come: sus cortas horas de descanso soa molestadas por alucinaciones espantosas: se despierta gritando con los nervios excitados y cuesta trabajo trauqullizarla. Las fuerzas no le bastan para caminar, se tiene de pie apoyándose en uaa de sus damas de honor. Los médicos han visitado, oaturalmente, á la augusta senora, han e,tudlado los slotJmas, han ordenado remedios, han comprobado meficacias sorprendentes, y han tentado tranquilizarse á si mismos r á los demás, dando un oombreA fa enfermedad: neurastenia. Pero nadie se hace Ilusiones: todos saben que el nombre de la. enfermedad es otro y bien distinto: el terror. La czarina está enferma de terror cootlnuo1 espantoso, por la. vida de los suyos; los níjos y el marido. A esto se debe que fa czarina tiemble al ruido de cada br!Sa que sopla, de una puerta que gime, de un mueble que cruje, ó un postigo que golpea, de un estallido lmprovisode voces, de una sena! no acostumbrada: todo le da angustias de muerte. La czariaa está enferma de terror, porque sabe que sus angustias soo el reflejo de las angustias de muchas madres; porque ella teme lo que un infi nito número de otras han s ufrido , y los hilos que aprieta contra su pecho recuerdan los que fueron arrancados del pecho de tantas, y la. sangre que le da vértigos es sangre vertida. La czarioa tiembla porque es mujer, pero sabe también que su miedo de soberana es esplado1 y que tiene que hacerse fuerte ante el púolico. Por esto se muere oe terror en las aluclna;lones espaotosas de la noche, cuando los horrores del domingo rojo le re:;uenan ea los oldos con los gntoi¡ de tantas mujeres viudas y madres sin Para evitar que el cabello castaí'io ó rubio obscurezca, se usa con buen éxito el coclmlento de quina y ruibarbo, para lavatorios, por lo meaos dos veces á la semana. El almirante Tbomas recibiendo el saludo de fas autoridades de California. hijos¡ cuyo dolor es una imprecación. Por esto a czarfna no come, porque sabe que muchas madres han visto morlrde hambre á sus hijos ;· ellas también han muerto de privaciones. Lo sabe y por más que ao sea ni se considere responsable, sabe que es el grito de un pueblo sublevado el que siente á través del viento trio que sopla sobre la Inmensa llanura cubierta de nieve, enrojecida de sangre aqul y allá. La czarina está enferma de terror: terror especialmente por la pequeí'ia cabecita rubia é Inocente que aprieta sobre su pecho, pa· ra defenderla, con fa angustia de considerarse impotente. *•• • Ahora. ea la tao decantada, discutida, estigmatizada solidaridad femenil lqué efecto tienen estos dolores reales, '¿Cuál es la participación de fa mayorta de fas mujeres en estas tragedias tlpicas de fa femfnílidad, en sus manifestaciones más grandes el amor materno y cooyugal? Para contestar, es necesario reconocer ante todo que Ia mayor parte de las mujeres pertenece al pueblo; quiero decir, fa mayorla numérica. La clase aristocrática, más apropiada para conocer y apreciar estas manifestaciones aristocráticas del dolor, naturalmente, se asocia más por espi· ritu de solidaridad de clases, juzgando que tll :!olor de una reina pueda ser más comprendido y condfvidldo por quien comprende y condivide el ambiente, es decir, por fa mujer aristocrática. Por esto las cortes y fa~ aristocracias toman los lutos colecti- vos. Pero, la mujer del pueblo, muy práctica y positiva, mide el hecho por las consecue,,cias, y no teaieado la costumbre de hacer hntos razonamientos, calcula simplemente con cifras. Para la mujer del pueblo, dos muertos son dos muertos: una viuda es una viuda, es decir, mucho menos de ciento, de mil muertos, de cientos ó de miles viudas. Si la muerte de uno ahorra la muerte de mil, si una viudedad salva á otras ciento, la mujer del pueblo no vacila en su razonamiento. Uno no vale mil. Por esto la actitud popular femenil ante ciertas tragerlias es en especial, muy de reflejo, compuesta de una gran cantidad de estupor, de curiosidad y particularmente de egolsmo. La mujer del pueblo piensa inmediatamente, ¿Qué bien, ó qué mal pueaeo venir para nosotros. para nosotros que trabajamos, que sudamos de este dolur de geute tan Olstiota de nosotros tan lejana de nosotros? SI de ello procede ua mal, el dolor será para todos, porque es el alma del pueblo que sutre con los que mandan. SI procede un bien .... dedos males el menor. La madre que llora al hijo ó tiembla por su vida, tiene un so!o nomore, sea reina ó mujer del pueblo: el de madre. Ahora bien toaa madre tratará de salvu á su propio hijo ó de _salvar al mayor número de hijos. Es cuestión de lógica y 1amb1éa cuestióD de justicia. El iM1vlduo vale menos que fa colectividad. Por esto, el dolor real es poco comprendido por el pueblo y sobre todo por la mujer del pueblo. Y no es por dureza de ánimo: es más bien por una purlsfma manifestación de amor, especialmente materno. La mujer del pueblo compadece á la madre que pierde al hijo y llora con ella: pero pien:.a y dice que es mejor que llore una madre sola que no ciento. Por esto, cuando uaa reina llora por una de esas tragedias que son li veces el res- LA MADRES JOVENES es preciso que cuiden no sólo del vestildo del milo de pecho, sino también de a.lgo que es mucho más importante, ó sea, de enterarse de cómo deben de aliment ar á sus hijos cuando ellas no pueden criar a.l pecho. El mejor a.llmento que les pueden dar eo estas circunstancias es la. .t,eehe de vaca diluida más ó menos con agua, con arreglo á la edad del niño, y á la. que se le ana.dlrá Ha.rloa Kufeke Esta. harina a.demás de conLener una grao pro: porción de principios outrltlvos muy importantes para el mejor desarrollo de los músculos y loo huesos, Impide que la leche se coagule en el estómago eo copos gruesos y evita. la.is fermentaciones intestinas que de otro modo se podría.u produc!renel intestino, con lo cual se preserva á. la criatura de catia.rros gástricos é intestinales. Por razón 1a. Harina. Kufeke es hasta de uso imprescindible para. los niños en la. época de verano. La prueba mejor de la gran aceptación que ha tenido dicha. ha.rina. entre las madres y muy er.pecialmente entre el muo'. do médico, la tenemos en que no sólo se está. empleando continua,. mente en los grandes hospitales de nifios, tanto de la nación. como extranjeros, sino ademá~ la recomienda.n miles de médicos de .Alemania. BEWEBIO PDBB LB SffILIS yDEroés IWPUBEZBS DE LR 8RIDBE. Á todas las personas que padecen de lmpud e la. sangre, y l:n49 parlieulnrmeote a enfermaa de Síflll.s o de ~-;crúiula, rccou•E:ncian1o'J wuy c:i1t.:íl.1ct!JÚ.:..mer,(e que prueben e l Remedio de Munyo11 pnra la.Sangre. Ellmlnaropldament,,cualquler forma de SUIII~. Aun eu los casoa de calvicie rellZllB !na que se coW!lderon P,nimatura y <'atmdo el oaerpo mina por completo lodo el Vira,;. No se d esanhno Ud.; no go..•to sumns cuno tlosnscnconsu tar l\lo-1especlallst.os,y comprt en CII.Olq ul<>r bol!ati, por 4 pesos en moneda mejicana, un11 botellil, del Remedio <le .Munyon para la Sangre. SI neceslu, Ud. nlgQn con ~o e.spoolal o de ~rácter confl.dencló.l reapecto II su caso personal, lo reclbln.1. Ud. grat:IB dirlgién<loRe 11, la. ~ ~on Reme<ly Oonipaoy, FIIP.delán, Esta,- - ... rudos de Norte América. Agentes Generalese: J. Y Cfa. Profesa 6. México, Labadle Sucs. D. F. EL VINO DE STEARNS OE ACEITE DE BACALAD FERRUGINOSO \9 una preparación maravill<>QL í?econocida por la profesión m6dic.:a como el mejor de los t6nicoa y el reconstituyente más ener~co. Estimula el apetito, purifica y enriquece la sangre y cura todas las enfermedades del pecho y lot ,.i.~mones. Pídase siempre el de Steams. FREDERICK STEIRNS I CII, DETROIT. MICH .• E. U. A. íl □ R OE BELLEZA POLVOS AOHEP.[NT(: 1 1, , •~~u Plll!Fllllll mll&L. - Comv.nl4a .i l'Oll'1-o 1111A mua'111ooe ca • "" u. , blanow-a pomota J uo •terlllooo d ID nMdelluud, cobre de ~ó!ll.mente at.oJn In enfermedad sino que eli- e LLlrLORE 1_ 88 il8gas, recomendamos este remedio, pues no 'IIDA Cuatro tonoe an ead& 1111& de loe eolorte Roea y Jla I lilao~º de ODlDPIJ'ab!tl Arl'O& de lu Nlnu y loe ~ . de loe polvC:..n~/= tl¡eolu~. Son l01 polYoe do • ONltL., Pau. .,en le, AVINUI 01 L'Ollt!I A, IIAIIII, . �rv rv AL UNDO LUSTRADO Esqui na 2a. Monterilla y Capuchinas- --A partado 61, México, D. F. ditnore~ cJrcnnorat 9 Bta. DEPARTAMENTO ce CONFECCIONE5 EL EL MEJOR GUAN- Guante TE ES PERFIN pV El~gante Salida de Teatro Gui mente forrado; Gasa 'plis~~:~~~~::di~~leta• borlas de seda y oro y lazos listón , pV Eo. t1 IIQgv,-<!11111L1117 lwla Emill& L6pe, 1 Gauiles Ooúo,) � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1908 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 15 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 21 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 24 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado, 1908, Año 15, Tomo 1, No 21, Mayo 24 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1908-05-24 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018029 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Acorazado Arzobispo Alarcón Cañón Congreso Madres de Familia Elogio de los ojos Escuela de Aspirantes Maniobras militares Palomas mensajeras