https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/4115/El_Mundo_Ilustrado._1908._Ano_15._Tomo_1._No._22._Mayo_31..ocr.pdf 9f7d0fedaf9403b3cb16c438562b1cfe PDF Text Text rv rv AL UNDO LUSTRADO Esqui na 2a. Monterilla y Capuchinas- --A partado 61, México, D. F. ditnore~ cJrcnnorat 9 Bta. DEPARTAMENTO ce CONFECCIONE5 EL EL MEJOR GUAN- Guante TE ES PERFIN pV El~gante Salida de Teatro Gui mente forrado; Gasa 'plis~~:~~~~::di~~leta• borlas de seda y oro y lazos listón , pV Eo. t1 IIQgv,-<!11111L1117 lwla Emill& L6pe, 1 Gauiles Ooúo,) �EL MUN1DO ILlJ8.11.R&DO LA MUJER EN LA VIDA La edneaeih de los niños Está uno t entado de sonreír un poco de los psicólogos que acaban de dar lecciones á las madres de familia. Como si las ma• dres de familia no fueran capaces de supera r cien veces por una á los psicólogos cuando se trata del bien de ese pequeno ser que absorbe todos sus pensamlentos. Sea, pero sin negar las Inspiraciones del amor materno, es preciso tener cuidado, porque el amor ciega tan á menudo como Ilumina, y que fa Inspiración para desarrollarse con eficacia tiene necesidad de someterse 11. una disciplina. Numerosos padres, penetrados de esta verdad, se han asociado á fin de aumentar, reuniéndolos, sus esfuerzos y sus experiencias, á fin también de provocar y recoger las lecciones de la pslcologla y de la pedagogla. La existencia de un "Parents Unlon" en Inglaterra, una tentativa hecha en Francia bajo el nombre de ''Unlon des parents et des educateurs," las asociaciones de madres de familla en los Estados Unidos, las frecuentes reunlones de padres en Alemania, y por fin y sobre todo, la fundación de la Liga Belga de educación familiar que ha suscitado un ensayo Internacional, alegando que tentativas semejantes responden á las aspiraciones de todos los palses. e.ta liga belga ha Iniciado congresos Internacionales en Lieja y en Milán, reunidos en 1905 y en 1906, que se revelaron como maravfllosos laboratorios de estudio. Se tratan hoy cuestiones psicológicas, fisiológicas, higiénicas, médicas y pedagógicas relativas á la infancia. Los trabajos del congreso de 11\ilán acaban de ser reunidos apenas en un volumen, los de Lleja forman ellos solos una Ingeniosa é interesante biblioteca en pequeno, enriquecida todos los meses con un boletln muy instructivo que publica en Bruselas la Liga Belga. ...... "El Ideal de la educación, declara Herbert Spencer, serta obtener una completa preparación del hombre para toda la vida. Pensad que hay 20 maneras de enganarse y una sola de no engai'larse . . . . " SI el error es tan Rrande y la verdad tan pequena, se necesita prudencia y precisión para alcanzar ésta sin caer en aquél. En el cuadro famillar, la madre gobierna un reino. Que ell.a. triste ó alegre, activa ó perezosa, pensativa ó trreflexlva, á los ojos de los pequenos, el primer aspecto del mundo se rf!ciente de estas influencia.s: "Eso que se llama el hombre, escribe Jo· seph de fl\aistre, es decir, el hombre moral está casi formado á los 10 anos y si no '10 ha sido sobre las rodillas de la m_a• dre eso será siempre una gran desgracia. Si la madre, sobre todo, se ha impuesto ~¡ deber de imprimir sobre la frente de su hijo el carActer divino, se puede estar casi seguro de que la mano del vicio no lobo· rrará jamás." La tarea maternal que aparece aqul. tan magnifica, no pu_e~~ ser llamada humilde, mis que á cond1c1on de que se le agregue á este eplteto otro adjetivo con el cual se acompaña en los versos de Dante: alta. y humilde alta ed umile. SI la madre algunas vec'es medita sobre los consejos de los psicólogos y los pedagogos¡ como sobre los de los higienistas, en o que concierne á su hijo, esto no la dispens .1 de alguna reflexión, de alguna observación personal. Es por lo que el congreso de L'1eJa 1e recomendaba tener un cuaderno de notas tomadas de dia á dla sobre la vida diaria de sus hilos. Todo debe te::er lugar alU: la salud, 1os remedios, los slnto!Das. de las equenas enfermedades, detención o desafrollo fntelectual 1 progresos ó. retardos, reflexiones infantiles, partlculandades ~el carácter, Influencia de ciertas observaciones Asl la madre, registrando sus expenen'clas, puede recurrir á ellas Y llegar A crearse un plan, un método de conjunto sencillo; esto va orientando y coordinando de manera á no dejar nada á la casuslldatto será tanto mils 11tll, cuanto que el nlñ•> es con frecuencia una persona desc.>nocida y una persona muy secreta, muy profunda y muy dificil de conocer. Su CO!]fianza es muy fácil de afirmar~ disminuir: "Mtmá, mira esto; ma~á, m.JJ'a aquello, gritan los ninos 11. cada mstante; costumbre que conservan, agrega Herbert Spen• cer, si la tonta mamil no les prohibe Importunarla." Ahora hay pocos asuntos tan i:erfos como el despertar de estas primeras impresiones; pero la pobre mamé. que Spencer con una Injusta severidad, trata tan pro'nto de tonta, tiene derecho de sucumbir un poco á la fatiga; no le basta su voz para responder A toaas las preguntas que fe son dirigidas, ni sus ojos para mlrar todos los objetos que le son senalados. El congreso de Lfeja ha tomado con placer conocimiento de las hermosas páginas que /i\. Luis Arnould le ha enviado sobre la paciencia femenina en la educación y el cual, en una nota Justa y fina de compasión tierna, recompensa un poco á esas pobres mamts de ciertas rudezas del filósofo inglés. ...... ¿Será verdad que entre muchos pedagogos de profesión, el primer sentimiento que despierta la vista de la familia, es el de la desconfianza? En todo caso. esta mala disposición está en vtas de atenuuse, y han aparecido recientemente en Francia dos libros que contribuyen á corregirla; uno de M. Paul Crouzet se llama "Maestros y padres," el otro de h\. Bouillot, se llama '·La cooperación de la familia y del liceo." "La familia, afirma M. Paul Crouzet, profesor del Liceo de Tolsa, es la primera escuela y queda como escuela permanente en cada uno de nosotros." M. Bouillot, profesor del Liceo de Beauvais, declara: "Nadie dudará que desde el punto de vista higiénico y moral, la familia es, para el niño, el medio pedagógico por excelencia." Es de desear, muchos lo piensan, que las relaciones ¡;eguidas entre padres y profesores, se anuden. Los profesores sequejan de no ser siempre comprendidos por las familias. Tales padres se desembarazan de la educación de sus hijos como de un fardo. Los maestros, tenemos el valor de confesarlo, hm podido dirigir toJa una pequena requfs1tona contra ciertos prejuicios matemos ó paternos, deliberadamente contrarios á las más sanas nociones pedagógicas. Por ejemplo, se encuentran senalados por 11\. Crouzet, uno ó dos ejemplos de maldad desastrosa: Un alumno llega tar• de á laescuel.a deullll manera regular. Los padres, prevenidos, se hicieron sordos, y habiendo dirigido el profesor un último aviso1 el padre del alumno respondJó: "Usted aaelanta el relox expresamente." Ade.más, cerebros exiguos que se preo• cu pan por complacer la vanidad de los pa· dres. Lo brillante se prefiere á lo sólido, la apariencia á la verdad. Se sobrecarga la memoria, se pondera hasta el exceso el pre~tigio de esa facul• tad, pero se descuida totalmente la comprensión, facultad mils Intima, más seria y mAs profunda. SI los profesores critican á ciertas familias, serta interesante que las familias pudieran dar su opinión respecto A los profesores. Para llegar A entenderse son ne;esarlas las explicaciones. Serecomlendan los cambios de visitas, las conversaciones; las conferencias pueden servir A formar rela· clones preciosas entre maestros y padres. Los exámenes sustent.dos cada mes por el orno, en la escuela y ante la familia, dan excelentes resultados. El camet de correspondencia que va de la escuela á la casa del alumno, debe ser cuidadosamente anotado, puede encerrar página á pilgina, las observaciones de los maestros y de los padres. Es preciso hacerlo, hasta donde sea posible, práctico, claro y completo. "Poned que mi hija es charlatana, pre• fiero esto que una nota en cifras," decla un dla una buena mujer. M. Boulllot pregunta por qué la famiUa no lleva un boletln trimestral que comunicarla al profesor, en respuesta á aquel que el profesor manda á la familia. Este serla un medio de obrar en común. He aqul ciertamente, una necesidad que no sabrla deju la madre Indiferente, y que no es tan vana. Su corazón para cumpllrla teodrla Intuiciones maravillosas, de las que, se aprovecharla en seguida la ciencia de los educadores, y algunas anotaciones que ella hiclera sobre sus hijos, serian fructuosas para otros oinos. Recordtmos la lmpresion que hicieron en el Congreso de LleJa las experiencias tamlliares de un abue o que era al mismo tiempo un educador; es verdad que se trataba de una página deliciosa, y que ese abuelo era M. Ernesto Lavlsse: "MI nieta de ocho anos, sabe muy bien hoy, e~crlbe M. Lavlsse (lo sabe gracias á su abuelo) que, en el concierto dado por el viento, el !\lamo no canta como el sabino ni como la haya . . .... Le hago un gran servicio preparándola á comprenderá los poetas. Cu'lndo lea en su La Fontalne: "Dubout de l'horlzon accourt avecfurle," no comprenderá todas esas valabras diflciles, pero entenderA el gran ruido del viento Através de los árboles . ... No será una cotorrfta; hay bastantes cotorras y pericos tambh!n.' r• ¿No es ésta una lnlda,tlva en la que, una madre, m~Jorque un profesor, puede rlvalfiar con un abuelo? Se trata de des- lA flSONOMIA MAS BUlA y fresca, pierde sus encantos si al abrir la b_oca descubre una hilera de dientes dañados y sucios, mientras que toda persona, aún sie~do fea, posee atractivos mostrando su dentadura hmp1a y sana. Una dentadura sana ee la mejor garantía de una larga vida. Los dientes influyen eficazmente sobre la digestión y Muchas enfermeda.des del Estóniago han desaparecido con la costumbre de asear~e la. boca. Este cuidado asiduo de la dentadura constituye una condición fundamental de ]a hermosura, un deber impuesto por la decencia, y una necesidad indispensable para la conservación de ]a salud. El dentífrico más reconocidamente eficaz para conservar la dentadura limpia y sana, es el ODOL. Se vende en el acreditado ALMACfNDf DROGAS De José Uihlein, Sucesores CALLE DEL COLISEO NUEVO, Número 3. MEXICO, D. F. ~ �EL MUNDO ILUSTRADO EL MUNDO ILUSTBADO La Dicha dela Mujer No hay amenaza más grande para la felicidad de la vida de una mujer que los sufrimientos que resultan de desarreglos de los órganos femeninos. Millares de millares de mujeres han reconocido esto en el momento cuando ya era demasiado tarde para recuperar su salud, y hasta para salvar su vida. El ser una esposa irreprensible, el conservar el amor y admiración de su esposo, debe ser el anhelo incesante de la mujer. Si siente una mujer que se va agotando su Energía, que fácilm~nte se cansa¡ y aparecen o¡eras en sus o¡os, cuando tiene Dolor de Espalda, Dolor de Cabeza, 'Tirantez, Nerviosidad, Leu. correa, Menstruación irregular, ó Fastidio, debería comenzar enseguida á restablecer su sistema por medio de un tónico dotado de propiedades específicas tal como las tiene el Compuesto Vegetal de t.ydia E. Pinkham. arrollar en una pequel'i~:i!:tt~e:! iee~~ij~ profundo de las cosas , •to é Intimo de la ese sentimtento exqdu1s1 stempre en verpoesla q.ie no se tra uce d 1 so Y ue lejos de desencantar e a realidad ~a IÍumioa Y la transfigura, p{oyectando hermosa luz sobre el deber, 8 naturaleza y la vida. h ¿Basta siempre querer el bien rara acerio? ¿Y los mejores ademanes para ser verdaderamente eficaces¡ no tienen necesidad más que de seguir o.s Impulsos del coruón? Un poco decoooc1mlento, algun~ información parecen más Y más necesa rlas á quie:Í se preocupa de cumplirlos ó solamente de ensayarlos. Evoquemos siluetas Inclinad.as sobre el dolor, sobre la enfermeda~, .aun sobre e~ primer cuaderno de estudios. Tlll vez en contremos ciertos problemas del destino femenino: no les huiremos Y trat aremos de afrontarlos si no de resolver!os. . Es verdaderamente una cienCJa del bien, vasta ciencia de mil ramas. No créals que seca el corazón. Feliz ciencia, al contrario, uesto que se dedica á amar. Figura un ~úftiple candelabro que en cada una de sus llamas enciende una l111ma de amor. Trataremos de hablar sucesivamente ya de una obra nueva, yct de una si~ple lntcl11tiva en relación con la educación ó el alivio de tas miserias. Buscu.emos cerca ó lejos de nosotros alguna mtellgencla generosa, llevada por una noble y tierna aspiración, y le preguntaremos lo que hace para descubrir una nueva manera de ser util y bienhechora. Asi llegaremos á conocer muchas Invenciones de ese prodigioso a.rtlsta que se llama el amor caritativo. .......,................... ( Tr1d peri ' ·El ■ undo llultrado." La Exposición Franco·Britana. El Compuesto Vegetal de Lydia E. Pinkham Cura las peores formas de achaques femeniles tales como Tirantez, Debilidad de la Espalda, Calda y Desviación de la :Matriz, Inflamación, Afecciones de los Ovarios y todas las Enfermedades orgánicas del Utero 6 Matriz, y es de sumo valor en el Cambio de la Vida; disuelve y arroja de la Matriz tumores que comienzan á formarse, y contrarresta cualquier tendencia hacia Humores cancerosos. ~lla Desmayos, Histerismo, Postración Nerviosa, y Agotamiento, y vigoriza y entona el Estómago. Cura las Jaquecas, Debilidad General, lndigestl6a, etc., y fortifica todo el sistema. , ..........1 La Novedad en Perfumeria ~'SOLA MIA" , Fué colosal.la tarea emprendidlda en los preparativos de l11 Exposición franco-Brl· tan4:, abierta eJ:dta 14 de este mes en Londres. Par11 terminar las obras á tiempo, fué preCJso que un grupo de miles de obreros, trabajara dla y noche. Durante ést11 el aspec· to era maravilloso. • · dLoselgrandes palacios blancos refle¡aban la luz de los potentes reflectores eléctricos, dan o con.Junto una Impresión feérlca: parecla una ciudaa fantástica de otro mundo, Y los operanos, los gn~mos trabajando en su caverna, tal como aparecen en el segundo acto de El Oro d4l RJ1in. Nuestro grabado representa uoa de esas pintorescas escenas. . . . . . . . . . . . . . . . ,¡+. . . . . . . . . .. . UN.A. FÁBULA PARA MUJERES Creación de bUBIN "Muido viejo, mejor qua n1d1. •• 1/, rue Royai, :PARIS -..-~ l. ~] ' Bui::t&a~_plel J la da ua blancara uoanda pl!'fec~, ., cara redlaalme11\e ....,... J Hhello..., FOl'tlllaa lu l1Au J lu da brwo 'I INQaparuaclL AQNIE Pnrcn,in.1. "· AVINUI: DI L'OPl.. A, PARie, EL ILUSTRÍSIMO SENOR ARZOBISPO DE LIN!RES Desea que el uso de la Pe•ru•na se extienda por todas partes para que la Humanidad tenga alivio. •• De Vent& on todas las Farmacias.- Preparado en los Lllborntortoe do The Lydla E. Pinlchllln llledlcine O<>mpo.uy, Lynn, Ma.~8., U,· ,A. Esencia para el pañuelo mado generalmente de princesa ó de reina¡ tenla ciertas maneras llenas de gracia en llevar la cola, en levantarla, en dejarla arrastrar pur la hierba, que constltula la admiración y la envldta de las aml11,as. A propósito de la cola de la nil!a Zomt11 habla habido ciertas babladurlas hacia algún tiempo, en la socied11d zorruna de los alrededores. Es necesario saber que la Joven crJatura habla tenido hasta entonces, como todas sus compal'leras, una cola nl larga, ni corta, nl espesa, ni rala, en fin, BAKING POWDER nada especial. Un buen dla la nllla apareció en un ca(POI-VOS PARA HORNEAf., mino de los plátanos, que era el punto de cita elegante de la población salvaje de Una prepara- los alrededores, con una cola tao rica, tao ción pura y salu• espesa, tan coqueta, tan prepotente, que todas tas demás zorritas quedaron atondable para leu- ta~as por la sorpresa y casi se enfermadar pan, bizco- : ron por una superabundancia de bilis causada por la envidia. Luego se vino á sachos, tortas, mo- ber que UJ.a vieja lechuza, madrina de la lletes y otros olfia, le habla dado el secreto de una pomada mtlagrosa, que te babia hecho creer alimentos fari- todo ese pelo en una noche. Pero, este náceos. Ocupa rumor babl11 sido lanzado á la circulación la verdad era que la el lugar del jiste, intenslonalmente: col11 de la nina Zorrita babia sido enriquesosa, leche ágria, cida con otra cola postiza, ailadlda con habilidad zorruna, y comprada etc., y con él se completa A un viejo chivo vagabundo, que hacia hacen alimentos comercio anbuJante y también el usurero, y vendiendo toda clase de comucho más finos, deliciosos : y comprando sas, lncluldas las colas de zorros muerligeros, al propio tiempo que tos ó las de desgr11ciados obllg11dos por contribuye á hacerlos saludables. la miseria á despojarse de su ornamento natural para procurarse los elementos de Los Polvos Royal para Hor- primera necesidad. near permiten el poder hacer * en la casa toda clase de pan, Con ese poco de cola y con la gracia tortas y pasteles que en gusto y inocente de su personita, la niila debla delicadeza if,ualan á los produc- ser una de las Jóvenes más atrayentes. Pero los tiempos soo duros también para tos similares de los más afama• la población femenil de los bo ques. Se11 que. con las condicione~ particularmente dos panaderos 6 pasteleros. criticas de la época modern11, los jóvenes fueran siempre más contrarios á la Idea INSTRUCCIONES PARA ltACER TORTA de formar una nueva familia; sea que, SENCILLA CON LOS POLVOS obedeciendo A doctrinas nuevas Importa· ROYAL PARA HORNEAR. 1 taza ,le mante<)uilla. 2 tazas de azúcar, das especialmente por algunos vielos ga• 4 b11evos, 1 cucharadita <le los P olvos tlos de monte, que h11bla11 quedado ausentes mueho tlem¡,o y que habl¿n vuelto lleRov~I r ára CTorn~r. 3 tazas de harina, 20 goias . de ex trnno d~~ almendras amafgas. nos de prosopopeya, los Jóvenes encontraHágase una crema Ugera "º" ta mantc; ran mucho más comodo cortejar ll todas quill• y azúcar. Añada.ose los huevos, 2 11 las nillas sin casarse con ninguna; sea la v~t, bMicmlo por 5 n1inutos después de que la abundancia de la oferta disminuyecada adición_ Cifrnanse j11ntos la harina y el polvo, añarliénrlole mant"(Juilla, de., con ra proporcionalmente la de la demanda, el extracto. Mézcl rse en una masa blanda, el hecho es que también eotre los zorros mrrliana. Cuéza.se inmediatamente en los matrimonios eran raros, desesperadamolde,¡ ó sartenes de mollete• bien engra- mente raros. En cuanto á las zorrlta, la sados. en un horno ba•tan te caliente por l0 manla de 111 madre de casarla cuanto ao· minutos. tes, le causaba especialmente dallo. La exponla en toélas partes: en el c11mloo de A solicitud envi:une>s :rrat11 un Libro con,, los plátanos, en el centro del bos~ue, donpleto de recetas d o cocinar titulado "Manu1: de en las noches de verano toda la poblaRoyal del Panadero y Pastelero," que con• ción salvaje se reunla para olr un conciertiene instrucciones completas para el uso de to de mirlos y de rulsellores; á orillas del lo• Polvos Royal para Horc~ar en ce ntenares rlo, delicioso punto de cita de banos pú· blicos durante la b!leoa estación: en la de recew, r,ara hacer el pan más fino, tortas, bircocbos calientes. buñuelos. e tc .• sencillos gran prader11 donde se realizaban las carreras de liebres, eo la explanada, ensan6 ricos, Tambián varios ce nte.n.ares d e recetas pua loda clase de alimentos desde Sopas grentada por los cruentos desaflos de los gallos; en las infinitas reuniones de la basta Postres. Diri¡ irse 11 l>uena sociedad del bosque, dedicada á toda clase de deportes, donde la zorrita no lh)VAL 6AIUN<i POWDl:R CO, faltaba nunca con gran cola y demás gradas de su sexo. Asl los Jóvenes se acosNl:W YORK tumbraron tanto A verla, que c:incluyeron por olvidarse de mirarla. Es, pues, necesario poner fin á todo essiempre decla que sl hubiera sido un ma- to, y madama Zorra pensaba en ello tencho ¡paclencial le habrla enseñado 11. vivir dida en la cama de pasto seco cerca de su en e mondo; pero tratándose de una hem· esposo, que roncaba, Interrumpiendo á bra que su madre se las arreglara, No en- intervalos regulares su voz ronca de vie-tendla nada de toilette hecha á orillas de jo contrabajo, con un silbido antipático, un riacho llmpldo que servia de espejo, que babrla causado m11I de oervtos á un11 de arreglo de la cola, de mir11das lángui- pledra, oo digo á una pobre zorr11 enferdas para atraer á la trampa algúo animal miza. inexperto. Cosas de mujeres todas éstas. De pronto las dos linternitas amarillas y el señor Zorro se cuidaba sólo de hacer con la lla.ma enclndlda1 dieron un brillo regula,rmente sus tres comidas dtarlas, de luz más fuerte. /1\aoama habla tenido seguidas d, dormidas siempre más largas una idea, pero una Idea fenomenal. Recory sabrosas, tomando también la desgra- dó que hacia casi un afio que la niña des· ciada costumbre de roncar. pechada, habla dado su primer paso zoEsto chocaba particularmente con los rruno, destrozando con los dientecillos nervios delfcados de madama, que, después del parto, babia quedado resentida; tanto más que un viejo _mono, que gozab_a fama de personaJe de ciencia y de conoamientos de medicina , le ba~la ordenado una cura reconstituyente de pichones tfer· nos y de pajarillos de nido, si q'-;lerla salvar del peligro de una oeurastema: Pero, no solamente los disturbios nerviosos; agravados por el roncar del esposo tenlan despierta á madama en la covacha suave y caliente: una Idea mucho mAs grave la preocupaba Era el porvenir de la hija, de la nlí'ia Zorrlta, una criatura senstble y delicada como la madre, con un hocfqulto gentil y todo un aire casto é Ingenuo en 1os grandes ojos amarillentos. Era pequena, esbelta, fleKible; tenla una marc.na elástica, preciosa, ese andar Jla Madama Zorra esa noche no encontraba maner11 de dormtrse. Sin embarg,3 sucovacha, socavad& debajo de una grÁn encina, tapizada de musgo y de hierba seCll era caliente y suave, y un montón de plu~ mu¡ con restos de sangre fresca, Indicaba que a cena r~lente babia sido abundante. NI hambre DI ~lo, pues; y ningún peltgro lnmlneote ó le¡ano, puesto que en derredor reinaba soberana Ja gran Clllma de la noche. Y, sin embargo, madama zorra daba vueltas en su cama tentendo bien abiertos sus ojos fosforéscent~s , que en fa obscuridad pareclan dos lmternitas amarillas encendidas. Ante to_do, madama estaba molesta por el roncar mdecente de su esposo el seclor Zorro, qu~, tend ido á su lado dormla sueños tr11nqu!los, respirando ruidosamente como s1 tuviera en la ~argitnta las cuerdas desatinadas de un vie¡o contrabajo. ¡Pobre m4:damal Estaban bien lejos los tiempos felices en los cuales, esposa Joven, salla de noche con el amado A pasear por el bosque Iluminado por la luna fria y plateada, visita, los g/lllineros de los alrededores y cuar nidos en la arbustos. Habla pasado el tiempo de las cenas amorosas, los dos solos, compuest11s de un gallito joven y de una media docena de pichones de perdices sorprendidos en el sueno en~ tre el trigo, y un par de racimos de' uva como postre. El senor Zorro no era ya el galante en11morado que ponla 6. los ples de su hennosa su corazón y los pichones más sabrosos que podla encontrar y las gallinas tiernas ya desplumadas. Una vez llegado A ser el ltgttlmo esposo, sus ardores se hablan _enfriado y la generosidad habla dlsmlou1do. Dejaba que su esposa fuera á cazar por su cuenta y cuando más tralaá la covacha algún pajarraco sin piuma!. ó una vieja gallina demasiado dura para sus dientes Y para ~u paladar de vlelo goloso. Y ol de su hl¡11 se ocup11ba el egolsta: LAR ENFEIDlEDADF. DE U.PIEL, Lod Granos. Tumores. Lla«as, San,ullldo, Quema.dOJ'88, Golpes, Herlda.s, Pda.nfdlft~ Ulcera.s y demits enfer med!Mi e a. .,.e , lu cura con toda eflcactu. la "Pomada llaJsjmlca Jrar1dUOt11" p0raue e la reina. de Ja.s l)Om&das. puesto Que siempre cura.. siem11re allvl& l' slem• pre es eficaz. D Se vende en toda.s las Boticas Y rorueraa A 2li centavos cala. ;❖~(~{O:) "La Pe-ro-na l?Jk;'.i ._a ha Dado Magnífiios Resultados." l Illmo. Sr. Arzobispo de Linares. ++++..+++++++++++++H+++++++++++++++++++++++++++++++ i l ii Noviembre 6, 1905. Monterrey, México. La. Peruna ha. producido en esta ciudad magniflcos ri:sultados á. las personas que la ha.o tomado. Esto me lo ha asegurado uno de los mejores mMicos, el Sr. Dr. D. Juan de Dios Trevi.ílo, quJen g0za de al• ta reputación, la cual es muy bien fundada por su ciencia. médica y acertada práctica. Que se extienda el uso de la Perúna. por todas partes, para que la humanidad tenga alivio, son los deseos de su afectísimo S. . SANTIAGO DI!: LA GARZA ZAMBBANO, Ca.Be Juá.rez No. 2. {Arzobispo de Linares.) i lf ♦ J ♦ *+++++++++++++++++++++++++++-• 1 1 +... 1 ++++•l-1 of 1 1 1 f, 1 ++++t en algunos países es LAunatmósfera t.ónlco natura.f. Baja tempe- ratura., alta altitud y atmósfera. abundante en oxigeno, dan vigor á. la. gente. Esta. gente es vigorosa, actJva y emprendedora. Otros paises no son tan afortunados. Alta temperatura, baja. latitud y poco oxígeno, hacen la a.tmós• !era na.tu ralmente pesa.da. Tónicos se hacen necesarios para la. vida. Un tónico oieoUfico mitiga. considerablemente los adversos efectos de un mal clima. Ha.ce muchos affos que el Dr. Hartma.n inventó la Peruna y desde entonces se ha estado preparando bajo su propia. administración. Han sido siempre los deseos del Dr. Hartman ha.cer de esta medlcina un buen y seguro t.ónlco, para que se pueda tomar por el tiempo que se desee, sin que produzca há.bito á. drogas. Que él ha logrado traer la.Peruna. á. sus grandes ldeales lo prueba la. reputación de que goza universal• mente este remedio. La Pero.na es un tónico aplicable á todos los desagradables estados del sistema. La pueden usar todos aquellos en convalecencia. de una enfermedad aguda, ó aquellos afectados por influencias del clima. La Peruoa se vende en todas las Droguerías en dos tamaños de $1.00 y $2.00 botella. T·.RAP Vino fortificante, digest.ivo, tónico, recoustituyente, de sabor excelente, mas eficaz para las personas debilitadas que los ferruginosps y las quinas. Conservado por el método de M. Pasteu.r. Prescribese- en las molestias del estómago la clorosis, la anemia y las convalecencias; este vino se recomiend:,i alas personas de edad, á las mujeres, jóvenes y a los niños.· AVISO MUY IMPORTANTE, - El úaico VINO auténtico de S. RAPHAtL el solo .gue tiene el derecho de llamarse as.i, el solo que es legitimo y de quu se hace mención en el formulario del Profesor BOUCHAROA T es el de M'~ CLEMENT y C" de Valence (Dróme, Francia). - Cada. Botella lleva Li marca de la. llnlón de lds Fa/Jrtcantss y ea el pescuezo ua medallón anuncit1ndi;, ol u CLET8A8 .,. -Los dema.s son grosera, r peligrosa~falsi.licacio/lé~ �EL MUNDO ILUSTRADO m. MUNDO muSTRAJ)O blancos y agudos, que ornaban su hociquito rosado como dos hileras de perlas, un plchondto de nido, sin plumas todavla, gordo y redondo como una pelota, que piaba desesperad.amente abriendo de par en pu su pico amarillo. Para festejar este fausto suceso, madama pensó en Invitar 11. sus muchas relaciones á una gran reunión, donde su hija, relna de la fiesta, pudiese hacer alarde Invencible de todas sus gracias y logra.r asl el deseado esposo. ••• Dicho y hecho. Madama Zorra no vacilaba ante un buen proyecto: durante toda la noche preparó su plan de acción: formuló la lista de los Invitados, pensó en los medios, previno los obstáculos, alejándolos; nada se escapó 11. su previsión sagaz de madre y de zorra. El alba despertó á. su esposo y le comunicó sus planes: éste le dfó carta blanca con tal de no ser molestado. Solamente dijo, como maae,a de aliento: ''Si en estos tiempos logras un buen partido, quiere decir que eres dos veces zorra.'' No expUco á los lectores todos los prep1mlhvos del gran Sil.Ceso: las ansias, los temores, las esperanzas, los desalientos de madama y de Zorrita, las largas conversaciones y los sabios consejos de la experiencia materna. La nlna, prll.ctlca y pasltJva, como todas las de su clase, se babia hecho acoplo de preceptos, que deblan ser Otli gula en el gran suceso. Ante todo, debla ser particularmente dulce y afectuosll con sus amigas especialmente con las mejores, para no irritar en exceso su envidia ó celos ya despertados, y evitar el peligro de una liga de las mismas contra eilll. pues los pellgros estaban casi todos del h.do de las hembras, cuya tan decantada solidaridad se desnnece cuando se trata del objeto coPu1n: la conquista deun esposo. Ante el sexo fuerte, por regla general d~bia observar una conducta modesta é Ingenua, templada por una sabia coQueterla que debla medirse según los tipos y los casos: rigor absoluto coa aquellos Jóvenes alocados, que no saben hablar sfno de claros de luna y de paseos y tienen por lema "una covacha y un corazón," como si se pudiera comer su propio corazón, por falta de otra cosa, en las comidas. De los jóvenes algo aiardeadores, que por amor 11. un par de ojos amarillos Juran desvalijar velate gallineros en uaa noche y hacer A la esposa una cama siempre fresca de plumas de falstn ó de pequeffos patos salvajes sorprendidos en la orilla, entre los Juncos, hay algo que esperar Y si no cumplen todas las promesas, se puede estar casi cierto de tener asegurada su comida diaria. El ardor y la generosidad en los Jóvenes son dos condlc.looes muy apredables. Pero los que no se deben desdei'lar como hacen las que carecen de buen sentido, son aquellos personajes algo maduros ya, que no cantan á la luna, ni prometen mares Y montes, pero que son conocidos como propietarios de una buena covacha bien perfumada de musgo y de heno fresco, con buena provisión da huevos, enterrados en la arena para conservarlos, f una envidiable experiencia para violar las puertas de los gallineros, degollar silenciosamente las gallinas¡ llevarlas dulcemente, sin que lo note perro de gua.rdia. Perso_naJes algo maduros, llenos de buen sentido, que reconocen en la joveo el pequer'io Idolo de la covacha y compensan con mil dulces atenciones la diferencia de los anos. Pocos paseos al claro de luna; pero buenas cenas sabrosas y todas las comodidades de la vida. A éstos, algunas veces muy tlmldos, conviene dar algún discreto al.lento, como aceptar pequenos regalos, unos plchoacitos tiernos ó un racimo de uva dorada. Se les puede también conceder el favor ambicionado de un pequeno paseo en un sendero algo solitario. Pero no en exceso. Acorazada de preceptos y consejos, la nin a Zorrita vió finalmente leYantuse la luna que oebla Iluminar la gran noche. Madama Zorra habla hecho las cosas en debida forma, y toda la población del bosque se habla prestado co11 placerá solemnizar el fausto acontecimlento. El gran centro del bosque estaba transformado: los monos, saltando 11.glles de rama en rama, hablan formado arcos de verdura y de flores. que colgaban como festones de gala: sobre ellos se habla dispuesto en fila una multitud de luclémagas gentiles, cuyos pequenos focos daban la fdea de una gran Iluminación veneciana. Los pavos reales, los faisanes, hablan cedido galantemente algunas de sus plumas de hermo• sos colores para componer trofeo, dispuesto en formaartlstica sobre los troncos por un Joven mono lleno de buen gusto. Sobre las ramas majestuosas de una vieja encina se ba\,la dispuesto la orquesta: un loro habla redactado el programa: preludio de pajarillos en tiempo de ''allegro moderato:" coro de mirlos, á dos voces: sólo de rwsenor por un Joven Individuo llama- do el rey de los bosques: dóo de tórtolos, en estllo de ocasión, y gran coro_ general I aestlnado 11. tener el mayor ~,nto. En e úitlmo momento se tuvo que ar'iadlr un cuarteto de grajos que, enojados por haber sido excluidos, amenazaban con arru1nar la fi~ta.. Fué necesario contenerlos. El cielo estaba ya lleno de estrellas cuando empezaron Allegar los convld&dC?s. Ante todo, naturalmente, vinieron las liebres 4 grandes saltos· luego los cooe¡os tlmldos, con sus hocicos rosados Y os grandes ojos asustados; las ardillas, que bajaron de los árboles con sus largos penachos hasta por encima de la cabeza, como un casco; los monltos, mailclosos, que se balanceaban colgados por la cola de las ramas y hadan gestos y visajes á los que estaban debajo de ellos. Llegaron los ciervos: vino una familia de lobos, los ladn¡. nes del bosque, saludada con grandes manifestaciones de deferencia y de respeto, Y. una falange de pájaros de noche Y de dla. que todo lo llenaron de vida y ruido. Atral~o por la algazara, salló desu cueva también un viejo jaball, que se retiró ca.si Inmediatamente, murmurando malhumorado y diciendo que decididamente en el mundo todos pierden la cabeza, hasta los animales. Abrieron el baile dos oseznos cómicos, que bailaron con la gracia propia de su raza 1 y la fiesta llegó bien pronto á la cOsplde del esplendor. El coro final fué repetido entre losaplausos unAnimes. Una vieja marmota sorda, golpeaba con delfrlo dos piedras silbando "bis," hasta perder el aliento. La nlna Zorrita. entretanto, no perdla su tiempo: apoyada por la presencia desu madre, Ala cual, oportunamente, pedla consejo con una mirada elocuente, A la que contestaba aquella con otra mirada no menos <Jlocuente~ brillaba en un drculo de adoradores, .moviendo su cola á derecha é Izquierda, con ingenua coquetena. Poco A poco, con una hablUdad completamente zorruna, obrando por selección, alejó la muchedumbre de los Inútiles y de los fas· tldlosos basta que se encontró con dos solos cahalleros: un joven presuntuoso y otro ya de edad madura y mucho mll.s tranquilo. Aqul Zorrlta estaba por cometer uno de aquellos errores, que á veces, son la ruina de una existencia. Vencida por la palabra del joven, exaltada por los ruidos de la fiesta, por el coro de elogios que todos ha- blan cA11tado en su honor, estaba por seguir el Instinto de su Juventud mal aconsejada y despedlr al adorador demasiado maduro, para no ocuparse sino. del Joven, euando éste, á la paJabra matnmonfo, que ella dejó escapar sin saber cómo, hizo una gran mueca pldióle permiso para Ir al lado de un vle o mono, pariente suyo, que lo llamaba dt!S e lejos. Coa un concurrente solo, no habla lugar á elección: no se tr!'taba más que de decidirse y la nlfta Zomta se decidió. Poco después reclbla las felicltaclones de toda la soc.ledad y los votos por sus bodas felices. Cuando su madrina, la vleJa lechuza, le dló el abrazo acostumbrado, dijo á Zorrlta. cuyos ojos amarillos tenlao un tejano dejo de descontento: ·•No te arrepientas, hermosa mla. Mir• lo que he ganado yo por querer esperar al prlocipe gracioso, Vieja y sola. ¿Sabes un refrán en uso entre los hombres, 9ue me ensenó un viejo loro, lleno de ,¡ulcfo?: "Marido viejo, mejor que nada.' Y los hombres, como sabes, son de todos, los más Inteligentes de los animales." La olna Zorrita, consolada, volvió al baile que estaba en su apogeo. Rela el alba y todavla bailaban. GRATIS UNA HISTORIA NOVELESCA f SE MANDA Los grandes matrimonios con mlllonarlas americanas, están más que nunca de moda¡ se trata de esas uniones más ó menos sensacionales, contraldas por las ricas americanas y tos sei'lores europeos, provistos de altos tltulos de nobleza. EL CATALOGO NUEVO RELOJES OMEGA 0ME- L1\ J0Y1\ ENRIQUE G. SCHÁFER SUCS. IDA BAROFFIO BERTOLOTTI. Coatra la enfermedades de las nitet de le! írbtles frutales. Cuando las ho)as de los !ruta.les se ponen ama.rlllas, sin que medie ninguna causa. a.patente, se ca.va al rededor del tronco y se riega con la. disolución sfguiente: Sulfato de hierro en polvo .......... . ... . . .. ,... l parte. Sal común........ . .. . . • . 3 " Alumbre.................. l ,, agua ..................... 80 ,, El primer dla se riega dos veces y una. el segundo. La.11 ralees sanas adquieren vigor, las enfermas se destruyen y Jas poco atacadas se curan. Este remedio sirve para todos los frutales. La. cantidad del riego debe ser proporcional al volumen de la planta. tamente decidida á efectuarlo y no vacila ni ante la perspectiva de ver reducirse A la mitad su renta anual de t .250,000 tran• cos. Ilustrado con 380 dibujos de JOYAS con Y sin Se dijo corr gran Insistencia que Mme. brillantes. Ana Gould y el prlndpe de Sagan hablan eelebrado su matrimonio en New York, ante Mr. Buderbender, Juet de Paz de Hobboken, que la ceremonia se verificó en Reloj e mega.. de dos la noche del 10 de abril, y que siendo esto tapas pa.ra. de oro pla.ta. plata nielada., ntquel Y a.cero. una violación de la ley. el Juez de Paz fué 1 SE ORA.: ARTlCULOS DE ll'ANTASIA, Relojes de multado con 50 dOlares. Pero los últimos cablegramas dicen que, de plata., grabado 1 00 mesa. y pared. M. Cachar, abogado de Mme. Gould, ha rico ··· ····¡· · · · 6á.00 autorizado 11. la prensa asociada para des-'¡ deEolro ~4 qui --1· .j ' meotlr la noticia anterior, por ser absolu-.. mtsmo re O ta_mente falsa, y que el m~trl monio se ce-1 G A para celebrará próximamente en Pa,ls. HOMBRE: El n de abril salleroo rumbo á Europa, de plata., grabado Mme. Goutd y el prlocipe de Sagan; este rico ... ......... $18 00 se adelantó y toé á NApoles A esperará de oro 14 quil. ... ,. 00.00 la. de Plateros 12 y 14, MEXICO. _Mme. Gould, que!legóun poco después en OMEGA. de nicompañia de sus hijos del primer matri- quelcon una tapa. 10.00 Apartado 271. monto. de tornillo .. ... .. ., 11.00 Se bao valido tos futuros esposos de mil - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ardides para evitar el asalto de fotógrafos y repórters que los asedian donde qule~a: fueron á. Roma guardando un prudente mcógnito, que fué descubierto; al lrde Monte Cario á Parfs, abandonaron el tren en ta. estación de Larocbe, donde los esperaba un automóvfl que los condujo al castillo de Marals, residencia veraniega de - Oura rápida.mente las heridas, llagas, escoriaciones, quemaduras, Jo J\\me. Ana Gould. lsmo que las ulceraclones de la boca Y garganta. m Bla.n uea. los dientes y el cutis y destruye todo germen maligno. El D~O OG EN es agua. oxt_genada de primera. calidad y es el AnJI¡ séptico y déstnfectante más poderoso. Puede u a.rse en todas partes e cuerpo sin peligro alguno. Los bija. del prlmeJ" matrimonio de An11,Gould Hoy, la atención pública en tot\o el mundo está fija en Mme. Gould y el prlncipe de Saga.n, cuyo caso esté. Heno decircunsta.ndas muy particulares. Hija del difunto millonario Jay Gould, "rey de las vlas férreas," Mme. Ana Gould fué primero condesa de Bon! Cas· tellan~, y el divorcio le devolvló su liber'" PIDASE EN LAS DROGUERIAS Y BOTICAS. THE OAKLAND CHENICAL CO. NEW YORK, Agentes Generales para la Republíca: VlNCENTY HNOS. Apartado i 236. México, D. F. ELIXIR ESTOMACAL DE SAIZ DE CARLOS "STO:'\IIALIX'' En el mes de Mano de 1 93 di- mentar todos los ar'los, sin lote- rante, descongestiona.dor de las Cura las enfermedades del a.pamos tl conocerá l& clase médica. la. rrupción, el consumo de nuestro mucosas gastro-intestlna.les y re- rato digestivo de los nlllos que son .fórmula. de nuestro ELIXIR ES- ELIXIR, y hoy lo despacha.mas en constituyente; a.umenta la secre- producidas en unos casos porque el TOIIIIACAL DE SAIZ DE CAR- Espa11a, Portugal Bélgica ulza, e16n del jugo gástrico, auxilia. su tubo dige tlvo es Incapaz de elaboLOS, y en el mismo ano, después Inglaterra. y sus Colonlas, Estados poder digestivo, aumenta la tontcl- rar bien los alimentos para su aslde ensaya.do en muchos pacientes UoldOll de A~érloa del Norte, Cu. dad m~ular y nerviosa del estó• mllaclón, y en otros por ser el alidel es!óm.ago é intestinos, lo mis- ba, Puerto Rico, México, Guatem&- mago é m~estlnos, aumenta el a.pe, mento defectuoso ó indigesto y, mo en a.lecciones agudas que ea la, Honduras, Costa. Rlcab !cara- tito, suprime la. pirosis, hlperacl- generalmeotil excesivo ó impropio· crónicas, alguoas'de má.s de treinta. gua., Salvador, Santo omlngo, dez Y vómitos, tonifica, no s6lo el Tas cura porque normaliza en pocos a.nos de a.ntigüedad, rebeldes á. to- Ecuador, Colombia., Pa.namá, Ve- aparato digestivo, sino á la ecooo- dfas las digestiones tonificando y do tratamiento, fué ta.o Inmenso nezuela., Chlle, Perú, Bolivia, Ar- mia. en genera.l, pues el enfermo suprimiendo la dla.rrea poco á poco el éxito obtenido por médicos y gentloa, Para.guay, Uruguay, Fill- come más, digiere meJory, por con- que es el sint-oma má.s frecuente¡' clieot.es agrada.blemente sorprendJ- pinas, Egipto, etc., etc.¡ es decir, siguiente, se nutre, por lo que es molesto, y por esta razón los m . dos de sus efectos. rápidos y segu- que hoy tenemos relaciones en las utilisimo en las a.nemlas y clorosis di~ lo recetan á diario ' desde la. ros, que bien pronto pasó é. ser nn cinco partes del mundo, abriéndose que dependen de digestiones lm- má.s tierna. edad de los nUlos, sobre medicamento de fama y universal- ca.mino en todas ellas por su bon- perfectas, norma.liza. en mucho ca.- todo en la época. del destete para mente conocido, hasta el pu.nto de dad y superioridad á todo lo cono- sos la. motlli~ad del estómago, dls• curar el o,.tarro Intestinal y con él que muchos enfermos del estómago c-ldo hasta. el dfa. para el trata.mten- mlnuye Y evita Las fermentaciones la. diarrea, sabiendo que es un meque ha.ble.o consultado con los mas to de las a.!ecclones del e.patato anormales Y quita la.s molestias de dlcamenoo siempre Inofensivo La. notables médicos de Paria, Londres, digestl vo. la digest.tón. cuarta pa.rte de los nJftos que ~ 08• Berlln y ew York, sin eacontrar Nuestro ELIXIR ESTOMA- Cura la. úlcera del estómago, por- reo á. la edad de un dla. á cuatro alh'IO en sus dolencias, lograron CAL cura el 98 por ciento de los que desde el primer dla. del trata- anos, es á consecuencta.dedia.rreas, curación radical con nuestro pref d tó 1. te ti miento unido al régimen Jácte0 Y el resto de las defunciones son para.do, recetado por otros médicos en ermos e I es mago " 1ª 8 • di ' , producidas por todas las demás enque conocian sus efectos. nos que 1o usan, porque quita el sminuye la acidez gástrica Y, en fermedades junta Esta di 9 dolor, ayuda á las dJgest,lones, abre poco más, se quita. el dolor, a.umen- in lb! d · arreas Desde la indil ca.dalóépodca., hemos el a.petlto Y tonifl.ca, siendo anti, ta. el apetito, Y el enfermo varia de su~º::fidesesse ~;~n ni~rl ~~ todats tenido la sat sraoo n e ver au- séptico, antiespasmódico, desodo- color y se nutre. con nuestro Elixir. P ec-men e An& Gonld. ns hilos y el prw.cll)ll de Sa¡11,o. tad y su nombre patronlmlco. El prlncipe Helie de Sagan es pariente del Conde de Castellane, y no hace mucho tiempo, los dos primos tuvieron en Parls, en plena calle, una reyerta nada "elegante," seguida del vulgar "arreglo" ante el tribunal correccional. !t\me. Gould encootró una gran resls• tencia de parte de su familia , para concertar su nuevo enlace, pero está comple- Cuando llegó el treo á Parts, los per{odlstas lo tomaron por asalto y sójo encontraron el equipaje de tos novios, que tonstaba de~ bauies. ••• Se ha extendido ea Parls la noticia. de que el conde Bonl de Castellane, dice que escupirt el rostro al ;,rtnclpe de Sagan. bU1111 lot Jrt(RIH u■U1111 J. 81MON. M.A.BTIN u. F .umo. 81!. l'A.lll1! (.IOe.) EStómago é Intestinos Folleto gratis se remite por correo á quien lo pida. De venta en Farmacias y Droguerías. Agente General de América, Carlos S. Prast. Apartado 468. México, D. F. r e os ra• illosos para suavi• ar blanquear y ater• iopelar el cutis. Exigir el verdade• ro nombre. El Prfnclpe de, aa'AD a.nte el objethoo .fotoli:rtBco. �ELMUNDO lW negtatra.do como arttculo de segunda clase, en 3 de Noviembre de Año XV Tomo 1 1894.-Impreso en papel de las Flibrlcas de San Rafael. Mélico, 31 de Mayo de 1908 Número ZZ Congreso Nacional de Madres sras· Catalina A. de casasús; Luz S. de Calero. Herlinda SepúlLuz G. c. de López, '!'-· w. ddee o\\;'!l'!keq~e fueron elegidas para formar la Junta Directiva. veda y Luisa Ra1gosa .... • �Er, &ftl'Ni>o LOS POETAS DEL DI! EN ESPAÑA dfexlca.n:Herald> debajo, y un minuto después ya. ha almoriado, comido ó cenado, según la. hora. E~tá bien; no lo negamos, eso es lo que d,I\NI\GRONISMO. Fundador y Propietario, bla ser¡ pero ¿podrá ser? Categóricamente resLIC. IUFU:L BRYE8 SPIIDOJJ pondemos que no. .Jost Sa1JtoS C:boc:al)o. Director, Condenará un mexicano el roasbeef diario Y Debl yo haber nacido, oo en esta edad sin gloria, á los blcotidia.nos huevos tibios, es condenarlo sino en un tiempo heró1co que nunca volverá . .. LU18 Q, UBBDA MI esplritu es como una pagina de la Historia. Gerente, al ostracismo. al régimen celular, á la degrada• Se_aetario de Redacción. Los que me ven, se dicen acaso:-¿A dónde va? clón y á la muerte. Somos meridionales, somos Olr fábulas viejas LUIS llEniS 8PUDOLA JOSR QOffl UQIILTR y cuentos y consejas, la.Unos, somos, por parte de padre, descendlen• l:°1)SC?ipel6n to:ránea, POr trimestre...... t 4.50 es mi único placer: tes de anda] uces y de moriscos, nuestra sangre n la. c&pltalÍ &l mes............ ..................... 1.!5 soy como un peregrino Ni1me1'08 aue toe ............... ,,...................... o.oo que ha extraviado el camlno, materna. es de indio azteca. ó zapoteca. De nuesy llega á donde nadie lo puede conocer . . . . .. . . tros padres heredamos el amor á la. patria, á lo ¿Por qué quien medió vida no completó su obra? Los a.aunto& de redacción deberán trate.rse directa.bello, á la juerga, al ajo y á la cebolla. A 1Me aflige lo que falta! ¡Me aburre lo que sobra! . . .. mente con el Secretarlo. Ml patria no es la tierra que yo softase mla; estos últimos los haríamos de buena gana dioNo •• devuelvan orl81nelea. la amo, no como ahora1 sino como íué un dla, ses como los han hecho los egipcios. De nuesbajo del gran Imperio ael Sol, con el tesoro de los lncas-¡oh, tiempas brillantes como el oroltras madres heredamos el sentlmentallsmo y ó bajo de la insignia de los virreyes, cuando la tern:ira, el fanatismo, la. devoción y la suse vivla riendo, se morra matando ... ... . . misión; pero so sangre vlno á nosotros ImpregLos Incas, los virreyes, las pretéritas leyes, nada de jugo de chllpotle y de ca.Ido de frijol. las pompas extinguidas, Qultadnos el a.llmento sl queréis; pero dejadTenemos que a.gradecer profundamente á las fabulosas vidas me Imprimen su prestigio dentro del corazón; nos el condimento! Nosotros no venderlamos Miss Wood, los sanos y sabios consejos que nos y me siento hoy tan fuera nuestra. progenitura por un pis.to de Insulsas da en EL IM.Pucru, con la loa.ble mira de de lugar ea mi patria como hombre de otra Era, lentejas; pero somos capaz de dar nuestra alma que contemplar pudiera ayudarnos á conjurar la crisis de la servidumesas cosas que fueron y estas cosas que son. al diablo par un buen «rabo de mestiza> ó por bre, muy más vieja y muy más terrible que la Nadíe, nadie conoce crisis del créd:to. un ardiente mole poblano. uestros tamales todo el Intimo goce coo que á veces repaso las memorias de ayer. son lentos y difíciles de prepararse, como es Miss Wood ha da.do en el clavo; participa. de Con mis nerviosas manos cojo el infólfo, y leo lenta y dUicU la flor para abrirse; pero quitadhumildes opiniones nuestras, hechas póblica.s como un enamorado las cartas 4ue el deseo nos anteslasflores que los tamales! El roatsbeef dictase á una mujer. en un articulo que se denominó: "A ta.1 amo tal Historia, eres m.i amante. Yo vivo enamorado se nos ha.ce trapo en la boca, la papa al vapor crfado, '' y sugiere que para que tengamos.serde ti; mi verdadero presente es el pasado. se nos atraganta, el té nos provoca nausea, la vidumbre mejor, es fuerza. mejorar nuestros Amo el sol que chispea sobre el incaico trono como u.o alarde ciego de lujuria ó encon.o· ' avena .. . .. . No, por Dios, todo, la muerte, el hábitos, nuestros usos y costumbres y adoptar amo el fulgor que nimba los cascos veacédores oprobio, 1a eterna. condenación; pero avena no! otros más prácticos, más metódicos, capa.ces de y las finllS corazas de los conquistadores· amo la pedrerla que Irradia en los vestidÓs Y así somos; y no somos así por gusto ó por hacer compatibles el bienestar dél amo con el de los virreyes, todos flamantes y pulidos; contenta.miento del criado. capricho, ni podríamos dejar de así ser cuando Y hasta el candil á cuyo rojizo resplandor Y como nos placiera.. Somos as! por raza, por escribe sus sentencias menguado inquisidor .. . . De este modo, ceíliendo un poco los que man. Debi yo haber nacido, no en esta edad sin gloria atavismo, por clima, por todo nuestro pasado dan y aflojando un tanto los qua obedecen, smo en alguna vieja página de la Historia. • étnjco é hlstórJco. DJme lo que comes, te diré puede llegarse á la armonía y la buena lnteli¿Hoy, qué? Bus~ uo amparo tan sólo en esta tierra aonde oae1ó mi historia, donde vivió la guerra· quién eres; pero también dime quién eres, te gencla. entre amos y criados, y sobre que aqueY celebro¡ ea el triunfo de ml canto sonoro ' diré qué comes. llos estarán mejor servidos, éstos servirán con los castu os de plata, los leones de oro. ' más agrado y buena voluntad. Soy un virrey que vuelve de las Indias ea una Comemos lo que el Creador en susinexcrutareposada galera, par la anchura del mar ' Hasta aquf nada ha.y que no sea sensato, rables designfos predeterminó que habían de coTemplo mi lira mágica en la.e; noches de iuna cional, equita.tivo y práctico en los consejos de mer los hombresdenuestra raza, de nuestro cilme recuesto en la borda, y asf empiezo á carÍtar: canto las veleidades de la loca Fortuna. Miss Wood. En principio, en teoría, :filosófica.ma ydenuestro temperamento: ,spm,u como los canto las remembranzas de mi nativo lar mente considera.da la. cuestión puede darse por indios orienta.les, ajos y cebollas como los egip• ~anto los amorfos que tuve con alguna ' mdla ~e ojos más negros que una noche polar resuelta y no queda.da. más: quehacerq ue llevarcios, chile y frijoles como los aztecas. Traigo la visión áurea. del Nuevo Contlneot~ · · · · la á la práctica.. Tratar los amos de ser más Y no es eso todo. No sólo es eso lo que come¡Oh, madre España! Dime si lo recuerdas tú· · ordenados y metódicos; levantarse, comer, Que para comprar lauros coa quecenir mi frente mos sino lo único que sabemos comer y Jo t1nl• traigo, acunado ea versos, el oro del Penl. ' a.costarse á horas fijas; no multiplicar lnútllcoque podemos digerir. En México, Mis Wood ¡Oh, madre Espai'lal Dfme si, al repasar tu historia mente la.s comisiones que dan á sus criados y puede cerciorarse de ello, no hay más dispéptino es Justo el Que repita lo que te he dicho ya· • debf YO haber nacido, no en esta edad sin gloria procurar que de un a.vio hagan dos, más ó tocos que los que comen arroz y carne asada. En sino ea uo tiempa berólco que nunca volverá . .. ' dos los mandados; proveerse periódicamente de las costas hemos visto hombres minados por JOSE SANTOS CHOCANO. todo cuanto hayan menester en la casa, para el impaludismo y sacudidos por Ja terciana, cuevita.r á los sirvientes el Ir A buscarlo diaria.rarse instantáneamente engullendo media domente y a.un varia¡¡ veces al día; todo eso es el ceca de chilpotles en vmagre; nuestro maestro Ma.rleno Mtauel de ~a•. evangeUo en leche, pan blanco de harina flor y de fa.rmacla espolvoreaba pimienta de Cayena AYER tojo, en lo fundamental al menos, es de fácil en su chocolate para poderlo digerir; un amigo Haciendo de mi alma seftor á mi albedrfo ejeJuclón y puede llegará ser de práctica cosin.ag~ardar la calma del monstruo soberano nuestro, en estado agónico, volvió á la vida pormi m~tmto aventurero me lanzó al Océano ' rriente. que le insinuaron en la boca un chlle relleno de timonel y remero de mi débil navlo. ' queso frescr. Y a.si por ese orde~. En donde la cosa comienza. á ponerse turbia, Atrás dejé los dones del fácil stftorlo los pAlldos b1asones de un orgullo lej'llÍo es en el punto capital de esa modllicaclón de Nuestra. cocina es una necesidad de nuestro la espléndid~ rutina del porvenir tempra~o nuestras costumbres, á saber, en la substitutempera.mento y el mayor goce de nuestra todo por la divina ilusión de ser mio. ·· · · ción de nuestro sistema culinario, por otro más Confi~ndo en ml suerte, bogué sía rumbo sol existencia. Comer á la americana 6 á la inglesa aunque mexrerto, fuerte, por mi fe y mi es¡ieran~~ simple, higiénico y práctico, y en la.institución es para nosotros rumiar. Somos capaces de repues para m todo era azul de polo á polo • del 111ml, obligatorio. Y en mi triun~al carrera, de luz y de alegria nunciar á nuestras creencias y á nuestras Iluó. en los duros rigores de la pe-0r andanza • Expliquémonos: Miss Wood, con sobra de rasiones; pero á nuestros Unnol,s jamás. siempre ósculos y flores brotó mi Poesla. • zón, tacha á nuestra cocina de lenta, complicaSi ,¡sf es, qué esperanzas hay de que cambieHOY da. é iadfgesta, Y por ende de a.ot1hlglénica y mos de cocfna Y demos calabazas al almuerzo La lira está de luto porque mi ad h mal sana. para preferir el lunch. luncliear es meterse un yodébole el tributo que se le rind[á ~~ s!trtuerto, 0• ¿ irá mi voz? ¡Quién sabei Ma '6 tr La lentitud caracterfstfca de nuestra. condiescoblllón en el exófago, es taponarse con estoanclada vió mJ nave en el segur;1 !nq1.1flo en cuaLto mentación, lentitud que para. muchos de nues¿Cómo expresar m· ? El puer o. pa. el cardias; nosotros gust,amos de comer y su dulce nombre llea~r~n:s me ~~:r¡~ntan~ cierto, tros manjares favoritos supone horas y a.un dlas anteponemos y antepondremos siempre '1as ~ue son podco, mu).' poco las hieles de mi lla~to de trabajo de labora.torio, retiene á la cocinera exigencias de nuestro pala.dar á la traoquf)f. s recuer os que invoco las lágrimas . , demasiado tiempo en el brasero. Toda lama1;':úéO:O'~d~°JiºJ!~!fte su pálido s:bl~~et~f' dad de nuestro hogar y á la solucfón de Ja. crio 1 sis doméstfca. lla.na. basta apenas para preparar la comida y de¡u lenta agonla, de su 0 buena parte de la ta.rde es necesaria para de. Tal es el escollo del sistema Wood y iironos1:ro a~o h~y alegria Yamor ea tomo mio .. porque mis h1¡os llegan porque mis h.. ,t ja1 llsta y á punto la cena. De ahí, enerva.t1camos, ha.y de ello vehemente,¡ indicios qu porque mis hi os juegan en "'' hogar s~~:rr:.n an, miento, fastidio, mala voluntad de lacocfnera antes de pasarnos con armas y bagajes al ~a.ro~ de a.hf, imposibilidad de que una sola crlad¡ po culinario enemigo, serán los anglosajones MAÑANA De la altivez ufana con que é1 . haga todo el quehacer de la casa, y de ahí, gran los que se paseo á nuest ro campo. ¿qué quedar~ manana sino dé:~~';mo~ v?da, parte y la más aguda de la crisis. Ta.l a.si los romanos acabaron por conquistar Ea vez de ahentos mozos en vez d , ª los restos y destro,os de Ía ilusiónep:;.1J.~s de gloria, El remedio es lla.no: P rescindir de los moles á los bárbaros despué~ de haber sido conquls• pu.~n los s11ei'los, sin aplacar la' h!rlda tados por ellos. pipianes, revoltijos, bacalaos á la. vtzcafna, ta'. como fodos, tr~la:u:g:1i:r!~i~en otr~ historia., males, etc., y caer como buitres sobre el par de llefaré fatigado al fin de la partid escona, huevos al minuto, el beefsteak lnstantáneo 1 dese~~l~g ~ 18l;:g: de los may~~s brlos, el rapidísimo té. E sta. coofna es sana rápida morir tranqo/lamenté 1~~~ ellr\mer anhelo práctica, nut,r1t1va. Un amerfca.no ~ete un¡ ~~to~º :~~s, igualmente, o~ p~e~!gi~~sdla lonja de carne entre dos discos de hoja.delata. como los de ~~º.::ves , para aliviar su duelo pone encima de éstos una tetera., encienje u~ que cantan ea la umbrla. ' EL LUNCH OBLIOATORIO Vi~a Social Eolaee Coreuera-Mier y Cuevas Un verdadero acontecimiento ha sido el matrimonio de la seiiorlta Guadalupe de Mler y Cuevas con el r. Don Pedro Corouera, efectuado el lunes último en el templo de Santa Erigida. Lo más selecto de la.sociedad mexicana. se dió el ta en el a.rlstocrAtioo edificio, insuficiente casi para contener el gran número de !ami• Jla.s invitadas. La Sri ta. de Mler y Cuevas, hoy Sra. de 0orcuera., se presentó llevando un riqufsimo traje estUo Imperio. Iba.ac)mpalladadesu honora• ble padre, el r. Don Sebastián B. de Mier, formando su Corte de Honor las bellas y dlstinguldas senoritas Mercedes 0uevas, Luz Landa, Margarita de la Portilla, Guadalupe Cuevas y Elena. de Mler. La. grao marcha nupcial de «Loben• grlD> llenó el sagrado recinto con su torrente de harmonlas, y el Sr. Arzobispo de Oaxaca, Don Eulogfo Glllow, bendijo aquella unión, santlbcándola. Terminada. la misa, que dijo el Sr. Presbítero Mercader; Monseñor Glllow dirigió una corta alocución á los contra.yentes, haciendo votos por la prosperidad del nuevo hogar. El mismo lunes, por la noche, salieron los recién casados rumbo á Europa, donde establecerán su residencia. La Sri ta. de Mler y Cuevas llegando á Saofa Brlgida. F,11. M Rm,1~• Grandes mejoras en "El Mundo Ilustrado" NUEVAS SECCIONES.-PRIMAS Y CONCURSOS A parti r del mes de julio próximo, implantaremos en este semanario re.formas de positiva. importancia para. los lectores. Es todo un plan de me.joras que veni mos estudiando desde ha.ce t!empo, el que nos proponemos llevará la práctica, seguros de que redundará en beneficio del público que hace muchos allos, viene favoreci éndonos. Desd; luego anunciaremos que estamos dlspuestos á. no omitir gasto ni sacrificio alguno. Cuantos elementos sean necesarios para. hacer de EL M UNDO lLUSTBADO un periódico de primer orden, una publicación que pueda ca.mpe1ir con las me jores de Europa, se pondrán en juego por nosotros. El papel en que se Imprima. nuestro semanario, será. el de mejor clase que pueda obtenerse en el pats, y, en cuanto á las Uustraclones en negro y en colores, serán de lo más artístico y bien impreso que haya. salido hasta. hoy de talleres mexicanos. E L MUNDO ILUSTRADO ofrecerá como niogOo otro periódico, magnificas «primas> á sus abonados, abriendo, además, concursos de positivo interés para todos. P róximamente nos ocuparemos en detalle de las nuevas secciones que contendrá este semanario, asl como de todo lo demás que constituye el plan de reformas que vamos á Implantar. º; ~i~:~¡~~la~~=~rant.n r~:!~:: MA~IANO MIGUEL DE VAL. tL'Ú9l'R&Dó e Firmando el A.ta Matrimonial. �ll:L HtJNJ)O n,tJ'Sl'RAl>() EL MIDmO Il,USTBADO ARTISTAS MfiXIGA.NOS fiN PA.RIS EL CONGRESO D E MADRES i:tot>,rt.o l"\o.,te,",:ro.-U1:, futuro p.11:,tor <te 1.. ll)UJ,r , Hace varios días en la Secreta.ria de Bellas Artes, me !ué mostrada. una. serie de dibujos del pensione.do en Pa.r.fs, Roberto Montenegro. Tuve una grata impresión frente al envio de un artista, cuyo joven ta.lento, por m1 proclama.do hace años, parece encausarse ya. hacia. rumbos prestigiosos y definitivos. Roberto Montenegro ha Intensificado y afirmado las cualidades que de manera. vaga y poco sensible á. la mayoría. manifestaba. en MéKlco antes de su marcha á. Europa. Esas cualidades son un hondo sentimiento decorativo, una justa intuición de bellezas y elegancias femeninas, y una gracia llena de rara distinción. Potencialmente, revela.dos con Intermitencia y deslgua.ldad en medio de una producción negllgente y desordenada, :Montenegro ya poseía esos dones que a.hora, con su envío de París, a.fi rma y realza de un modo Indiscutible. En qué consistía la. primera obra de Montenegro? El lector curioso de estética debe recordarlo. Las fantasías prepa.1lslenses de este muchacho sentimental, talentoso y atolondrado, expresadas en pasteles y dibujos para revistas, tenían todas por tema á. Ia. mujer. Una mujer sentida. superficialmente, frívola, graciosa., bella. por la ordenación de sus facciones, por el matiz adorable de su piel, por la elegancia de sus atavíos; pero sin un gP.sto, ni una. sonrisa., ni un efluvio pasional, ni una. intención erótica ....... La. gracia a.dorable de aquellas mujeres radicaba. en la flor de su epidermis y en el cchitón, de su atavío; el polvo de los lápices de colores, era como un polvo de arroz y no iba más allá. de las albas !rentes, de los párpados ojerosos y de la.s mejillas l lenas de rubor. Ni uná.tomo de pasión, ni un devaneo de psicología. . ... Ha.ola el efecto aquella. mujer de haber sido pintada por una mujer. Es decir, que parecía Interpretada por un esp!ritu atento sólo á la. gracia Inexpresiva. y a.dora.ble de Ja fisonomía, al cuadro de los ata.vios, al corte del traje y á la co· la.boraclón harmoniosa de plumas, encajes, pieles y sederías. Habréis o!do cómo una. mujer dlce de otra.: d!ls muy hermosa.!>? Pues así pintaba nuestro artista. .. . . Cuando una. mujer dice de otra: <¡Es mu y herm')sa!> lo dice condesendlente y persu&dlda, en medio de una sonrisa, con un efimero entusiasmo y nada más... . Un hombre dice Jo mismo y según el grado de su entusiasmo, su voz se ensordece; su ceño se lrll.llce; pasa por sus ojos un ímpetu y un anhelo y se adivina. que ca.Ha muchas cosas que no quiere decir .... . J\Iontenegro lo decia. todo en la ingenuidad de sus bellos pasteles y en el preciosismo de sus viñetas. Decfa.: e Una mu jer que se viste bien es adorable. La hermosura. se realza con un tra.je de moda.> O bien: cSellorita, os encuentro encantadora; pero el gran sombrero que lleváis me vuelve loco!> Aunque dicho todo con perfumada. gracia de madrlgaJ, ó en medio de una deUciosa serenata de matices, no pasaba. de ahf. Montenegro, lo he dicho, era esencialmente periférico. ..... ¿,Qué son y qué dicen las obras enviada.s por Montenegro á la. Secreta.ria. de Bellas Artes'/ . ... Aunque los dibujos no tenga.o título les daré a.Jguno, para.que el lector distinga el g~nero de asuntos: «Pierrot, Arlequín y Coloro bina ;uLa Princesa. y el Pa.vo real;> cMonna Vanna;> cSalomé;> cTemplo de Amor;> cLa Victima. de Eros;> <Triunfo de la Belleza;> «La. Princesa. en el J ardin,> etc ... Los personajes que Wattea.u, el suntoso y doliente enamora.do introdujo al arte francés, llevándolos desde la Comedia. lta.Jlana hasta el ambiente melancólico de sus pastorelas y de sus :fiestas galantP.s, preocupan a.1 artista Montenegro. No están ahl todos, faltan el Doctor de Bolonla; caramouche; Mezzetlno; Sea.pin Fracasso¡ Spezzaler el pendenciero y Tartaglia el sutil. .. . .. Pero está.o los verdaderos ciudadanos de París, Colombina., Pierrot, Arlequín; los gue después de Watteau, Léandre, Wlllette y Louts Morin han prohijado. Esos persona.jes comparten un florido reino interlor con las inquleta.ntes heroínas de l\faeterlwck y de O;;car Wllde. Los blancos cuerpos en flor, se destacan sobre el negro absoluto Grupo de damas que concurrieron á la primera sesión del "Congreso Nacional h\exicano de Madres." Un numeroso Írupo de damas distinguidas acud ó al llamamiento que la honorable Sra. González Cosfo de López, hiciera á. la sociedad mexlca.na con el propósito de reunir en la Metrópoll un Congreso de Madres. Saben ya nuestros lectores cuál es el fin que se persigue: velar incesantemente por la educación ff. sica. y mora.l de los nillos, apartándolos por cua.ntos medios sea. posible, _de todos los escollos con que tropieza.o actua.lmente, ya sea por la. indolencia. de sus progenitores ya. por el medio en que su razón y sus facultades comienzan á desarrollarse, ya, en fin, por cualquiera de las causas que directa ó lndirec- • ta.mente influyen en su degeneración 6 en su abandono. Ta.a loable idea, que b. a. sido calurosamente elogiada., no podia menos que i.ncliriar en su favor el ánimo de las madres mexicanas· esto explica. por qué la. casa. de Sra.. González Cosío de López se vló el sábado antepasado concurridíslma.. Allí esta.han, dispuestas á prestar todo su apoyo á la. estilllable convocante muchas de nuestras más ilustradas y ca.ritatlva.s da.mas. Entre ellas, recordamos á la.s ras. Hanson, de Caler~ Ra.lgosa de Día.z, La.m¡:e de .t'OrtUla. de Ohá.vez, Alta.mira.no de Oasa~ sús, de Fenelón, de Morán de Sep"dl veda, de Medina.j de Obregón de Oontrera.s de Rob es Gil, Gonzá• lez de Madero, de Monja.raz, de Ortega, Ram(rez de Ohávez, Wa.lker y de Ja.umbeltz. Asistieron también á la. reunión algunas efloritas, contándose entre ellas, María. Luisa Ortlz Ana. Durand y María Luisa, Ross ;epresentante de "El Mundo Ilustra.do.,, Desde luego se hizo la elección de la Mesa Directiva., resultando electas: Presidenta, la. Sra. Don:a Luz Sritas. Maria Luisa R.oss, Marta L. Ortlz, Maria Fenelón y Guad 1 González Cosfo de López; VicepreGonzález ~slo, i.ecretarias provisionales de fa primera juntad:~~: ~~ez Y sidentas~ las Sras. Walker y Alta,. so. Níffas Luz y Maria Emllla López y Gon,tlez Costo. g mira.no ae Casasl1s; Secretarlas, la.s la .. Sra.s. de Sep1ílveda y de Calero, y Tesorera., la. Sra. B.a.lgosa de Diaz. La Sra. de López, que habla explicado con anterioridad, cuál era. el objeto de aquella reunión, abundando en juiciosas observaciones presentó después un proyecto d~ estatutos, que toé a.probado por una.nlmidad y en virtud del cual .se hizo inmedla.tament e, el nombramiento de las comisiones que d~ben encargarse del estudio de Jas distintas matarlas que se someterán á la consideración de la A.sa.mblea. L~ Sra. Ra.tgosa, de Díaz fué comisionada para. que, en unión de las da.mas que gnste elegi r, se ocuP~ del estudio de la. primera infa.nc,a.; la. ra. J uvencia Ramfrez, Vda. de Chávez, para que baga. la propaganda del "Kindergarten" ó "jardfn de nllios" así como para formar un proyecto de fundación de la escuela de profesoras correspondiente; Y la Sra. Enedina A. de Chávez, de iniciar la formación de clubs entre las madres de los niños que concurran á las escuelas. Se nombraron a.demás otras comisiones, para el estudio del alcoholismo en la infa.ncla. y para el establecimiento de hogares para. ni!Ios obreros, así como para el estudio de la delincuenoJa infantil. ll&brá además, otra coinlslón que se encargue de pubUca.r dos periódicos: uno, destina.do á las madres y otro á. los nlllos. Esta. quedó consttt.uida por la Sra. de Párraga Y por la Srita. María Luisa Ross. Antes de disolverse la reunión 1ueron designados como miembros p onorartos del Congreso, los Sres. t, r11dente de la. República, Secre3:r os de Estado, Gobernador del Distrito Y Presidente del Ayuntafento, así como lassetloras esposas ~ estos prominentes caballeros. mo a.boga.do consultor del Congreso, fué elegido el Sr. Lic. Don Joaqufn D. Oasast1s. Roberto A\ontenegro. (Caricatura por Po11c1 d1 le6n). de los m_a.ntos de t erciopelo ó recortan sus es· beltos contornos sobre el negro pavor de un fondo de cipreses. Junto á la. mujer desnuda coloca siempre el artista el desplome sunt uoso de un traje de aparato, y en dibujar complicadas es· tofas, brocados regios y muselinas arácneas revela. Montenegro una singular delecta.ción. Ta.l desnudo virginal emerge de un traje co:nplicado y aquella mujer, en medio de un jardfn, parece una mariposa de luz despojándose de su crisálida. <Salomé> avanza con paso aun rimado por la da.nza fa.tal, ofreciendo con sus brazos tendidos la testa profética y sangrienta. Y aunque na.da. vela el cuerpo de la. princesa judla, un gran terciopelo y un regio brocado le forman espléndida. cauda.. Montenegro, con aguda intuición, ha comprendido que el encanto de la. mujer moderna. consiste prlncipa.lmente en sus atavfos. La. ant igüedad greco-roma.na pudo prescindir de los ropajes para interpretar una belleza ha.rmónica, serena y radiosa; pero el artlsta. contemporáneo, para. traducir el encanto morboso y complica.do de la. mujer act ual, tiene que conservarle el prestigio a.rt;tflcioso de su joyero y de su guardarropa.. Asl lo hace Montenegro, agobiando la frente de sus mujeres con pesadas gemas, ó prendiendo sus cabelleras con diademas de rosas. As( lo han hecho los grandes dibujantes de la mujer moderna: Georges de Feure; Aubrey Beardsley, el Ma.rquésde Ba.yros. .. Roberto Montenegro. Pot. Ltq>ercto, Dibujo de t,\ontenegro. Al c1ta r estos dos últimos nombres: Bea.rdsley y de Bayros, precisa establecer una inequí voca filiación. Montenegro, que está muy lejos a.O.u de ser un creador, desciende inmediata. y directa.mente de estos dos art istas soberanos Al Marqués de Bayros lo cito en va.no; sus obras, como la del «DI· ·no Ma rqués > están confinadas en el cenfeD de algunas blbliotec~ de cucon los makfmooos erót.icos japoneses, las farsas de Rowlandson y las ilust raciones de Julio Roma.no para el Aretino. De manera que el pl\bltco dlf!cllmente podría comprobar la identidad que seffalo. P ero la exquisita. y suntuosa obra. de Beardsley, en su mayor parte, ha trascendido al público Y ;:osos 0 Dibujo de Montenegro. �EL ,rn:'\---00 rT,USTltAOO cualquiera puede verlficM lo. ascendencia. y el Imperio despótico del gran artista. Inglés sobre nuestro compatriota !\lontenegro. Divina y suntuosa obra la de Aubrey Beardsley! Con un dibujo que Imita el procedimiento de los xllógra.Ios alemanes é lta.llan?S del siglo XV l, Bea.rd ley ha creado 1a. visión mAs suntuosa de las ele• g&.nclas palaciegas y de la ma~llicencla corwsanas: con grand ma as de negro y blanco, con medio tonos de un preciosismo barroco y ponderado, ha. reproyecr.ado t-0do el misterio perverso y turbador de la. mujer moderna.' N unea el reflnamlent-0 ha sido llevado á una tan vertiginosa. exaltación y nunca una obra de dibujante ha tenido una atmósfera. más Inquietante de mlsterJo y de ocultismo. Es un arte 1,ermétJco, má que lmbóllco, por lar vlrtuaUdades que recela, por los abismos de perversión que oculta. bajo sus maclios de flore , por las serpientes que se enroscan entre sus rosales, por la detecta• clón morosa que lo envuelve como un ambiente, por el equivoco pecado que se exha.Ja como un per!u• me de quinte encla de la corolas de las tlori:s y de los labios de la mujer ..... . El ta.lento de Montenegro, lngénuo y Juvenil á pesar de su naciente fuerza, al vagar como un sonámbulo por esosconcuplscentes;Jindlnesde Ecbatana, ha<le el efecto ae aquellos nlffos del e oventa y t.res> de Vlctor Rugo que jugaban y relan Juoto al polvorín que Iba 4 estallar... o e esto un reproche . Cuando ha.y at,n quien vaya á Parls ci contero· pla.r á Bouguereau 1 á saturarse de a-:ademlsmo, más ó meaos disfrazado, Montenegro maulflesta. una genial int.ulclón al dejarse Influenciar por espfrlt.us como Wllde y M.aeterllnck, como Bearñsley y de Bayros. olo que de Beardsley y de los demás quizá no ha. podido ver a1,n más qae el encanto aparente y superficial, sla penetrar el intimo misterio. MAs tarde, el estudio de la. naturaleza, el sentimiento sincero, la vlda pasando sobre su alma, le pondrá en las maaos la lle.ve de oro para. a.brir esas formidables torres de bronce hoy ella.das para. él. Ent-0ncesse convencerá de que no debe derivar bellezas de la. obra ajena, nJ Insistir en form que los precursores han dejado ei:ahustas y va.el& . La. aturaleza le Jlbrará Dibujo de Mooteoegro. el secreto para dar con la vena de oro nunca vista y para abreva.rse en la fuente lmpoluta. lloy por hoy fontenegro aun tlerra. prometida' sigue de.so 1, LaJlªª ya. tiene la frente llumloada. por un ampo auroral de la de las cosas En ~u vuel r en o, vagando con Jnconsclencladesoná.mbulosobre la superficie esa es una. labor de. ma.rt:OS:ª tro~ á corola. lleva 1\ veces el pólen que fecunda. alguna. flor; pero El encanto d · a.r sley, su !dolo, es un próct:r en sus propios jardfnes. 1 gro, no bast.a. pa:01:; cv:¡r~ª ta.ntasla cautivadora, la rara elegancia de las heroínas de Montenepllcables Por el mfumo ca.rám(: 1g9 ojos ante Imperdonables faltas de dJbujo y desculdos tnexsu dibujo tiene que ser lmpe~tfie 8~1inamtento que Montenegro tra.ta de lmprlmlrásus obras, construya un cuerpo y dC>mlne ei d to es lo q.ue debe pedlrsele por lo pronto. Después, cua.ndo exp?l's16n, peosa.mJento slcol esnudo como de Bayros 6 de Feure, entonces le pediremos parques de Lllnotre arra~tr ~a.··· O basta que sus enamoradas herolnas, peregrinen Por cultas y sus laoguld~ una.an ~tllantes brocados y pesados terciopelos. Deben dec1rnos sus de Verlalne. • cora n mauvalse> de Rcmy de Gourmoot ó una. cliesta galante> Las mujeri>s de Montenegro han pasado frente á mi con leve ritmo de gracia., mostrándome el e plender de sus a.tavfos Y la sunt yo quiero, lo que deseo para bien de~~ P1rlmavera de los Jardines en que vagan .... Pero lo que !uena; es que a.lguoa. de sus heroln a.rt sta. dilecto Y de mi amado amigo, es la Intensidad y la la talla dorad& de un atr1I colo 1 1 &s, como la. .Arbuuula deBeard leyqueest..i frente ¡j. rr.l, sobre de su talle largo d n ª •se me quede viendo y con sus ojos rasgados con el abandono Dibujo de Montenegro. como e1dee elegancia una. sirenaYdeu~o. h d I alm a en abismos de ensueno' Y me cuente una Interminable historia. una inmortal Y larga conlldencla de perversidad, ° """+++ f'•t 1' t5'lfl 1 ;¡ !f111, p,,,-....._..,~- . .......... ~.................,., ..."' ,,,,............. Wlfl......... illlfilt PAPELES VIEJOS Jo. É JUAN TABLAD.A. 1 1 11 . a.1 punto ,.........,.....,........,'"""~""'"""""''"' que h&ce rodar su lamento 1st "'"''' " "'"""'+......,..."""',........,........, desde la arena de la pla.ya. . RAFAEL LóP.EZ. 't ♦♦ El Sf. Presb1 ero Don Joaquín !raoz Este ptomloeote sacerdote católico, que tanto se di tinguló Por su caridad Inagotable y r su lntloencla en la esfera ecl IAstlca.1 murlrel dfa 22 del a.ctual, después de haber su trJdo, durante largos d1as, una peo dolencia.. El fallecimiento del r. Ara.oi ocurrió en la casa. de la. calle de los Licenciados, que ocupaba el v1rtuo o sacerdote en San Angel por prescripción facultatJva., desde el principio de su enfermedad. La. sen !ble noticia. se extendió la. capital el mismo dfa, y numerosfslmas !por ueron las personas de todas las clase socia.les que v taron desde ese momento la ca a mortuorla. elfl)n los datos biográficos que tenemos , la vista, el r. Araoz na.oló el ~ de septiembre de 11144, en Máxloo, cledJcándose en su Juventud aJ estudio de la .Jurisprudencia. Ejerció durante algún tiempo la profesión de a ~ o. Más tarde qui o abra.zar la carrera eclesiástica, y emprendió para ello un v1aje á. Roma donde le fueron conferidas las ótd1:nes resp~tlvas en septiembre de 1000. Durante el tJempo que duró al servicio de la. Iglesia, el Pa.dre ra-0z fué el confesor más solicito de los condenados á. muerte. A muchos de estos lnlellces les lmpa.rtió los postreros a.u.dilos. l morir, deja. una. cuantlOS& fortuna. Era uno de los candidatos al gobierno de la· sede ;_g~nte por la. muerte del ·Rr. A ru:>blspo Alar- Un Merino Japonés en México rl\lo. Muy ajeno estaba el pdbllco de México, cuando ávido de noticias sensacionales buscaba. dfa. por dla, ha.ce tres ano , los despachos cablegráficos relatl\"os á. la guerra rosojaponesa, de que no muy tarde uno de aquellos lobos de mar, uno de aquellos hombre que asombra.roo al mundo coa sus proezas, vendrla á nue tro pal y en él erla.ob· jeto, lo mismo de las atenciones de sus compatriota , que de la.eurlosl• rlad de lo reporters. E te hombre, este lobo de ma.r, no es otro que el Coma.ndante Takeuchl, oflcla.l que slrvlG á las ór• deoe del célebre Togo durante todo el tiempo de la. guerra, y que hoy e encuentra ra.dlcado en la. vecina Repí1bllca donde está. acredita.do como attache militar de su pals, y se le reconoce como uno de los marinos Ja.pooese mAs distla• guidos. El oa:iandante Takeuchl ha. reoorrldo de extremo á extremo nuestra. 1elirópoll, y como otros extranjero notables, se expresa., con relación á. ouestro pals, en ~rmlno muy ha.laga.dores. Un repórter de ''El Impa.rclal" estuvo á visitarlo en el edificio de la Legación japonesa, donde se aloja., y durante un buen rato, la. conversación gl ró como era. de esperarse al rededor de sos a.venturas y de los episodio en que tomara parte, á. las órdenes del hároe de Tsush lm&. Aslstf,-dljo-al combate del de 1ayo. trente á Puerto Arturo, cuando la flota rasa tra.tó de romper el bloqueo, á. los dlstlntos bom· bardeos del puerto y al combate deelslvo, al Trafalgar del Ma.r Ama- Hace catorce &!'los que sirvo país." Después, el r. Tekeuchl hizo uoa. breve r ena. de las fuerzM navales con que en la actualidad cuenta el .Tapón, asegurando que no obstante el hecho de haber que- , da.do seriamente a.verla.dos 10 principales buques, á consecuencia de la guerra, e ha.Uan a.hora en las mejores condiciones pa.ra el servlclo. Hablando de la marina de guerra de lo Estados Unidos, el Coma.nda.nte Takeuchl no ha tenido em• pacho en declara.r que es, en su con• cepto, la segunda del mundo; sólo Inglaterra. puede ahora superar en ese ntldo con la gran Potenc1a del orte de América. . ..• Uno de los primeros aetos del prcmlnente marino nipón, al llegar i léxico, ruá hacer una visita de cor• tesla a.J Sr. Pr !dente de la. Rep~bllca y otra al r. flnl tro de la Guerra.. El Primer Maglst,ra.do Jo recibió en su residencia. de hapultepec, v el Sr. Ministro eo su dP • pacho de Pala.olo. Los res. Yoshltoshl Yoshldo., Eacarlllldo de egoclos del Ja.pón y flnoru Oka, coml lona.do esoecla.l para. féxlco y Suda.márlc&, del comité de la. próxima. Exposición de Tokio, lo acom• pa.\"ia.ron dura.nte )as visitas á qoe nos referimos. E l r. Takeuchl se muestra muv satisfecho de la am&bllldad y cortesla con que:fué recibido por el r. P residente. El Comandante Takeucbl y el Persooal de la Legad6o JaponesL EL "DIABOLO" COMO SPORT. Segun la manera de practicarlo, el Juego del diábolo puede ser un verdadero $Jl<)rl. Todos tos musculos se elerdtan eo el eur o de este Juego. Después de lanzar el diilbolo á la altura, se recibe entre las varas cruzadas Y e.111 contlnu& girando. Para conseguir esto, e oeceslta uo buen golpe de vist. y precisión en 111s Lamanos. postura para laozar el did/Jolo es dificil y requiere mucha ligereza e,1 todo el cuerpo. Para reclblrlo, ,,. posld6n del jugador es detennlnada ypooeen acd6n los mus• culos de los miembros superiores éinferlores. Uoa de las füturas del Juego, que COD!.lste en hacer rodar el dt'6bolo sobre la cuerda tendida, e.'<lge colocar el cuerpo en un perfecto desplante gimo, stlco. Hay otras varias figuras diversas en este ¡·uego. y para lograrlas se tiene que varlar tamhlén la poslcl6n del cuerpo >' ejercitar os mllsculos para que adquieran llgertza y precisión. Jugado asl el diábolo, pasa de ser una Imple diversión j str un sporl completo, cuyo ejercicio sirve mucbl lmo al deurroilo flslco, j la vez que dlvlme. Practicado ror los Dinos, les es sumamente provechoso. __------:-.t Le decla: • é buena y a.moro a. no dejes que me vaya.. • uando me pierda en la extensión borrosa en vano, como .\ndrómaca. llorosa. ' me grltarás desde la. playa.. ' Le decía.: o a.pagues esa llama. que Ilumina tus ojos temblorosa y con su tenue luz, aun me reclama No siempre el !ruto cuelga de la. rama. puede volar la mariposa. • Le decía.: Derrocha. tus carlffos en mis ue!lo errnntes: oo C11,prtchosos mis a.mores ol!los am\llalos, no busquen lo a.rmlffos de a.lgunos brazos mAs amantes. Le dccla: •To intente la aventura. de a.fllglrme con tu belleza. huratia. ¡,Qué e le da á. la fiebre que me a.pura ver seco el manantial en la. !la.nura. si puedo hallarlo en la. monta.na? .. ¡~·~¡ d~tl~~ -1~6-~1~ ·; ·;¡~l~-~~ ..... quiere que ella. vaya.; ¡ ml atm~ ~ Ja. A tJ4rómac,. del cuento El Padre Araoz en su lecho de muerte. 11 á mi patria., en l a ma.rlna de mi Distintos eJerddos con el '·Dltbolo." ���IDL MUNiDO ILU8'l'B.U>O , lCUAL DE LOS DOS? POR GtZR GRRDONYI. Hice ~oldar en casa de un orífice una argollita á tapa esmaltada, sostenida por una del~ada cornisa una antigua medalla de plata. La habla yo destinade plata. El fondo del cof~e era de terciopelo negro, do, como obsequio, á un amigo mío, el cual me haen el centro tenia una lámina de plata con las iniciabla expresado el deseo, el verano pasado, de ¡:oseer les B. M. y dos fechas: 1824- 1847, sobremontadas una moneda rara, sin igual, para ponerla en la cade· con una cruz. nilla del reloj. ¡,Para qué podía servir aquello? Me encontré una por casualidad en la casa de un Se lo pregunté al muchacho, pero tampoco lo sacomerciante florentino. Era una bella medallita bía. Me dijo, sofocando un nuevo bostezo que la aunque tenia el reverso borrado; por fortuna de ese señora había llevado aquel cofre dos seman~s antes lado estaba la leyenda y unas insignias de fas cuay que quería que el terciopelo morado se substituye'. les sólo aparecian unos cuantos rasgos.' Pero el anra por seda negra. Cofres como aquel, no se hablan ver~o era muy bello; una media figura de busto con hecho nunca alll. la diestra levantada, mostrando el cielo· la siniestra Regresó el platero. Le pregunté par:\ qué podria tenía un briUlante resplandor. ' servir el raro ~of~ecito, pero ,tampoco pudo responEsperaba yo que terminaran el trabajo. derme. El habra interrogado a la señora cuando se Habla allí otro cliente: una anciana vestida de ne• presentó por primera vez, pero ella no hibía satisfegro. Dentro del manguito tenia un perrito de hocico cho su curiosidad. aguzado, que de cuando en cuando me saludaba con Estuvimos fatigando eJ cerebro, amontonando hiun débil ladrido. pótesis sobre hipótesis. Pensamos que podría haber Me fijé en el animalito y luego en su dueña, la ancontenido las cenizas de alguna persona cremada· ciana. Tenía ésta la nariz y la barba tan largas y pero en 1847 no se usab• aún la cremación. ' afiladas por la vejez, que parecía más que una crea¿Sería un relicario? En 1824 no había nacido nintura humana, un papagayo convertido en mujer. gún santo, .Y en 1847 no había muerto ninguno. Por Conozco muchas mujeres así, y seguramente ésta fin, convemmos en qu.e el cofre estaba destinado á no me h_abri.:1 llamado la atención, si una sorprenconte1;.er el retrato y tal vez alg~n recuerdo de algudente tristeza no la hubiese hecho más pálida y desna nlna muerta. No sabíamos, sm embargo explicarnada. car por qué la señora había olvidado ó des¿uidado . S1;1 exterior i!1dkaba una alta condición, aunque hacer adaptar una chapa á la cajita. v1st1ese un tra¡e de seda negro sin adornos y estuviese privada de dijes y pendientes de oro. Ante la ** • puerta de la tienda estaba un coche con lacayo de librea; pero aunque no hubiese estado no me habría Mientras, el muchacho habla soldado la argolla á yo engañado al asegurar que la señora era dueña de la medalla y la habla metido en un baño de plata· un palacio. estaba brillante y bella, parcela acabada de salir de ¿Qué afan~s, qué angustias pueden probar los ri· la casa de moneda. cos, que no tienen que murmurar nunca en su vida Quise llevarla yo mismo al doctor, y me fui paso con el corazón oprimido, el versículo del Padre á palio al museo de clínica, donde él solfa descansar Nuestro, en el cuál se implora á Dios el pan cotió trabajar al mediodía. En su salón, donde había diano? un amplio diván, no podían entrar más Que dos ó Lo~ ricos, cuya_ vida terrena es un viaje de placer; tres de sus amigos íntimos y las personas invitadas los neos que no tienen las manos encallecidas· los por él mismo. Lo encontré en una enorme estancia ricos cuyo estío es fresco, cuyo invierno es tÍbio llena de cuadros que representaban hombres desopara los cuales trabajan constantemente el obrero y llados, llena de armarios y vitrinas con esqueletos el gusano de seda, ¡qué afanes, qué angustias po• que parecían querer espantar á los visitantes. drán probar? El doctor estaba sentado ante una gran mesa enPensé que la señora estarla de luto, pero su velo tre dos filas de libros; ante él había dos cráne¿s y no era de luto, y el vestido no era de tela opaca si· osamentas. Su gran cabeza calva se adaptaba á no de seda. Tal vez aquella mujer llevaba el lut~ en aquel ambiente. el corazón. Le cercaban los ojos las sombras azules Un olor de cosas viejas se extendla en el aire de y lividas de una profunda aflicción. Su mirada era la sala. vaga. - ¡Véte al diablo! Oí e,cclamar á una voz irritada En l~ ~ienda no habla más que un f!lUChacho que Me volví y vi en el hueco de una ventana, sentados· se fastidiaba mortalmente: una figura Juvenil, sobre á dos e~tudiantes de medicina, ocupados en obser'. cuya cara delgada, los mal reprimidos bostezos cauvar al microscopio, algunas substancias; detrás de saban de cuando en cuando contracciones nervioellos estaba un criado de aspecto turbado. sas. La anciana miró su reloj y se levantó. - ¿Qué es? dijo el médico. - Por favor, diga usted al amo, murmuró diri- Que este ganso de muchacho ha revuelto los giéndose al joven, que mañana quiero tenerlo precividrios, y ya no se cuál será la sangre d.el archidusamente, porque parto. que. Diciendo así tomó un cofrecito de vidrio, de forma El mozo trató de excusarse: rectangular, y se fué - Se cayeron los vidrios •. . . yo no los tiré. Mi vista cayó ir, voluntariamente sobre el cofre. -Vamos á casa, dijo el médico lanzándome una Era de un palmo de alto, hecho de cristal pálido, con mirada. En la próxima ocasión cuando vuelva al archiduque la hemorragia nasal, mandaremos una súplica a la real cancilleria. Los jóvenes se retiraron. -D1as pasajos, continuó el médico, vino un archiduque; tenia una hemorragia nasal y los estudiantes recogieron unas gotas de sangre para examinarla a! microscopio y compararla con la sangre de cualqmer otro misero mortal. Hace tres días que su trabajo es confrontar esta sangre con la de un barrendero que asea el laboratorio de este museo. Uno de los tstudiantes sostiene que an la sangre plebeya hay más cristales de 11111nt1 • • ••• • ¿Sabes que es esto? - ¿No lo sabes? Poco importa; basta que sepas que un elemento de la sangre humana puede crista• !izar. !-,o examinas al microscopio y ves una cantidad de prismas y de estrellitas: son cristales de m1in11. El Joven ha colocado, para sus observaciones dos clase~ d~ sangre bajo la lente del microscopio'. Ahora m1 criado se ha puesto á sacudir el aparato Y ha hecho caer los vidrios, con lo cual el pobre muchach? no sabe ya cuál es la sangre del archiduque y _cual la del barrendero. Drc1e_ndo as!, me condujo á la mesa y me hizo senta! a su lado. La mesa estaba llena de libros y de craneos humanos. Entre ellos, dos resaltaban por su blancura. - ¿Imitaciones, eh? dije, indicando los dos cráneos , que te_nlan completa la dentadura. Hov se hacen de celuloide para los museos escolares. -No. son verdaderos, repuso el doctor me los ban ?"Janda~o para que los examine. ' - c:E~ammarlos? ¿Y para qué? Movió la mano con fastidio. -Debo es~blecer de qué clase de personas son - ¿Y es posible? · h - A ~eces sf, á veces no. Son blancos porque alnl es hdo mucho tiempo en una fosa con' cal. La ca os a preparado. Me ofredó un cigarro y continuó: Se me presenta una cuestión bien difícil Imagina· una pobla~ión, _á orillas del Maros, habfa dos amorados. ricos, Jóvenes Y nobles; una condesa Y ~n C!)nde. ,La condesa era bella como la Venus de ~~~• ;~st~rda, afable, culta; ~l joven un caballero dº P . r, ucado en un colegio de jesuitas estu10so, liustraddo que habla viajado Y había vlsto un oo ae mun o. añ::i cdnvencert~, basta que te diga que á los 20 E t 3 duJo en hungaro un volumen del Hegel ron\!5 os personas se conocieron y se enam~rabiaban :o~d~an tanto, que desde el primer día camNo h J ianamente una carta, durante tres años =~ "0 ~:t~~ ~i~~f~:~~ªdf~gdue°~ ebo~~-t;~~e~:~r~ºt ;! el castilloc~it1llo de la esposa. El esposo pernoctó en A la m _ 0 un~ parte de los invitados. cido. 1Fi:J1ana tguient~ el Joven habla desapareró Y se des~ate / ¡'onf_uós1ón áe todos! La esposa lloreian mar . ay , os J venes murmuraban Y sonbla planta1d1os;¡ente. Todos crelan que el novio hao ª esposa Y que habla huido quién sabe á donde; pero á la novia no Je pasó por lamente tal pensamiento, é hizo buscarlo y rebuscarlo, y buscó ella misma dias y semanas al amado. Supo que el último que habla hablado con el ronde, había sido un guardabosque. Este le refirió que habla visto en lo espeso del bosque un magnifico jabalí. Entre las armas del castillo faltaba un fusil; el conde probablemente fué á cazarlo para llevarlo como trofeo en aquella fausta vlspera al castillo. Se registró cien veces el bosque, se revolvieron las hoj:-s secas, pero en vano, no se hallaron huellas ni del fusil, ni de los vestidos del conde, ni siquiera se encontró un botón de su ropa. No te describo la angustia de la novia; nunca se casó, envejeció, encaneció precozmente; hoy está poco menos que decrépita y la nariz le toca la barba. Pero no ha terminado la historia. ¡Ten paciencia! Pasados 56 años de aquel nefasto suceso, se presentó á la condesa un sacerdote des• conocido para ella, llevándole un medallón del tama• ño de una moneda y le dijo: -Jlustrlsima señora, conocéis este objeto? La anciana se tapó los ojos. - ¡Oh, Dios, este medallón era de Nicolo. Entonces el sacerdote le dijo que 10 años antes se habla confesado con él un viejo prisionero de la cárcel de Munkacs, el cual le dió el encargo de informarse, después de su muerte, por los pan entes de un señor que en 1847 habla desaparecido de un castillo de Transilvania, y entregará la familia del difunto ese medallón. - ¿Pero cómo llegó este medallón á manos del prisionero? ¿Dónde fué á morir Nicolo? -Murió asesinado por el hombre del cual hablo. Me autorizó para narrar el hecho. El prisionero, era en aquel tiempo un bandido al principio de la carrera, y vivfa en el bo~que, lejano al castillo. Aquella desgraciada noche, se acurrucó bajo las ramas de un peral salvaje, en la selv11 para dormir. A la luz de la luna vió á un joven, armado de un fusil, internarse en lo espeso del bosque. Le surgió el pensamiento de que los vestidos, el fusil y el dinero del señor, le servirlan maravillosamente para refugiarse, vestido de cazador, en Ru· menia. Se precipitó y extranguló al conde. La anciana cala de delirio en delirio; vuelta en sí preguntó llorando: -¿Dónde puso, dónde puso aquel condenado á mi Nicolo? -No lejos del lugar del crimen, en una coJina; me dijo que encontró una fosa donde sepultó á la victima. - ¿Y éste medallón? -Lo quitó del cuello del conde, vendió la cadena de oro y escondió el medallón bajo una piedra. Hecha la confesión, me rogó buscarlo y entregarlo á la farpilia del pobre conde. Me fué fácil conocer el nombre del difunto y supe que era el prometido de Vuestra Señorla. De la familia del conde, no vive ninguno. Esperé que el viejo bandido murierahtomé el tren y vine á exponeros cuanto me fué die o por el prisionero. El sactrdote entregó á la señora el medallón y partió. La condesa se puso en viaje aquel mismo dfa, llevando una caja de bronce para recoger los restos mortales de su amado y darles sepuftura en la cripta de la familia. El juez ordenó que la acompañaran á la colina los albañiles, un notario y el sacerdote. A los primeMs golpes apareció una osamenta blanca; la condesa, con. lágrimas en los ojos,. s_e pu· so á recogerla en un lienzo negro, no permitiendo que nadie la tocara. La operación se segula en silencio; la autoridad presenciaba con el sombrero en la mano. . Excava y excava se sacaron vértebras, canillas, pero lo raro fué que, la osamenta superaba en número de los huesos que forman el esqueleto de un solo cuerpo humano. . - Poco á poco, decía la señora á media voz, s1 es preciso escarbad con las manos. Entre creta gris y blanquizca, habla alg~ que era de otra huesa. De un paletazo, rodó un craneo. La • anciana lanzó un grito y se desmay~ . Rociada con agua, recobró el sentido y vró sobre el lienzo dos cráneos. - ¿Qué era aquello? El notario, aturdido, contestó: . -Señora condesa, antes no habla yo querido de• cirle nada pero ahora es necesario que le confiese la verdad;' sobre esta colina, en tiempos pasados, se erigia el patíbulo. . El asesino enc~rntró aqul una fosa porque al pie de la horca se usaba sepultar el cadáver del ajusticiado. En (a fosa se ponla un saco de cal. No hay duda que el ajusticiado estaba ya en el sepulcro, cuando el asesino arrastró á la victima, la arrojó aqul y la cubrió con la tierra. , . - ¿Cuál será entonces el craneo de mi prometido? . .. Todos miraban, y á pesar de la~ mil supos1c1ones y discusiones, ninguno pudo dar a la condesa una respuesta. .. - Precisa ir á ver quién fué el , a~orcad?1 d1Jo al fin el notario, y luego se encargara a u~ !"eoico que determine cuál será el cráneo del ajusticrado. •** Se registró todo el archivo, de las bodegas á las bohardillas¡ finalmente, aJ cabo de una semana, se encontró el documento anhelado. El ahorcado habla sido un bandido de 24 años, llamado Antonjo Piros, aldeano en sus primeros años, después asesmo. Ha• bla matado varias veces mujeres y niñas para robar· les aretes y anillos. . El médico se dedicó á la operación, examinando los cráneos, pero no sacó ninguna conclusión. Pidió un retrato; no se tenia ni uno. Tres retra• tos al óleo que pertenecían á la familia del conde se habían quemado, junto con el castillo, en tiempo de la guerra de independencia. Fotografías no se te· nlan, porque la fotografía no se conocía aún. El médico propuso que se mandasen los crán~s al extranjero, donde sabia que habla un bu~n nu· mero de partidarios de la doctrina cronológica de Francesco Gall y ellos podrlan sin duda establecer de quién era cada uno de los cráneos. Las dos calaveras comenzaron su viaje; fueron á Alemania, á Francia, Suiza é Italia. Los doctores encargados hicieron las más extrañas preguntas: qué bebida acostumbraba el conde, de qué enfermedades habla pade~ido: Por fin concluyeron q.u~1 "los cráneos pertenec1an a dos hombres de nutric1on demasiado mixta " y que era imrosible establecer cuál fuese el del co~de y cuál el de bandido: . , . Terminado su viaje, las calaveras vm1eron a m1 estudio. -Señor, me dijo la anciana, todos los doctores -Comenzamos por la frente. Dlgame usted qué salientes y entrantes habla sobre la frente de su ¡:-rometido y de qué dimensiones. Trató en vano de recordarlo; sólo pudo decir que el joven usaba la raya á la derecha, que tenJ! un hermoso bigote negro, que sonreia siempre, gumat>a los ojos al hablar. -Señora condesa, repuse disgustado¡ todas es~s caracterlsticas son como el color azul de a superficie del agua; desapareciendo el agua, queda el fango Y quedan las piedras. Ella lo comprendió as!, pero á pesar de ello, me rogó que usara de toda mi sabidurfa para poner fin á su tormento. del mundo son ignorantes si no pueden distinguir la diversidad de estos cráneos. Uno es el de un hom• bre santo, de un sér superior, de un ángel; el otro es el de un bandido, de un homicida, de una fiera que acabó en la horca. Uno fué un sabio, el otro un analfabeta. Mi Nlcolo fué noble, el otro un ani· mal. ¿Es posible que no se pueda notar una diferen• cia entre los dos? La diferencia intelectual entre un Franceso Deak y un alde;,.no de Bihar es mayor que la diferencia entre la capacidad cerebral de un lince y la de un elefante, y decir que no es posible establecer una distinción entre la cabeza del lince y la del elefante, es una estupidez! Desde luego, aunque pidiese yo un retrato del difunto no habla ninguno; pero la señora juraba re· cordar á ojos cerrados, perfectamente, el retrato del rostro del muerto. la condesa estaba en la antesala. El médico se Je vantó é introdujo á una anciana vestida de negro; la misma que había yo visto en la casa del platero. Tenla el mismo vestido, le faltaba el perrito que se• guro había dejado en el coche. Me retiré al hueco de la ventana para dejarlos hablar libremente. - ¿~stá resuelto? ~i~o ansiosa la dal!Ja, -S1, repuso el médico con tono decidido. El rostro de la anciana se animó. -¿Cuál es? El médico, con ademán seguro, tomó una de las calaveras y se la entregó. La anciana la tomó con las manos temblorosas, la miró con los ojos bañados de llanto y la besó en la frente. -¡Oh Nlcolo, Nkolo, cómo vuelvo á verte! • ** - Amigo mío, he aquí los dos cráneos, probad á distinguirlos. Hay una diferencia entre los dos, pero quién podrá decir cómo era la piel convertida en polvo, la carne, los cabellos, en una palabra, las cosas que constituyeron al exterior de la cabeza humana? - Decidle que sepulte las dos osamentas juntas. -Alguno se lo ha aconsejado; pero la pobrecilla tiembla y se indigna á la idea de que los huesos de su prometido y los de aquel bandido reposen juntos para siempre. En aquel momento entró el mozo á anunciar que �ltL ~rtnmo rttli-l'MUM EL MUNnO JLUEfrRADO La Corbeta Española "Náutilus" Estuvo lue;o unos momentos sin hablar. El crá• neo parecla mirarla, En la sala el silencio era solemne. Al fin la señora se volvió al médico: -¿Es verdad? ¿Cómo lo habéis reconocido? Y o sabia que debla haber alguna diferencia. ¿Cómo la habéis descubierto? -Esto Jo explicaré por escrito, señora condesa, la explicación debe ser cientlfica; aun es probable que dé yo una conferencia en la Sociedad de Medicina. Es una C!'Samuy importante - 10h, cierto! ¿La oiré también yo, no habrá inconveniente? -Jndudablemente que nó, señora condesa. -Os quedaré agradecida eternamente, murmuró la anciana, oprimiendo el cráneo contra su pecho y mirándolo con los ojos llenos de lágrimas. Quedé sorprendido. El médico había mentido. Este levantó los hombros sonriendo. -Soy médico, exclamó, y para curar hay que no decir la verdad. -¿Pero qué declaración harás por escrito? .-Ninguna. La señora vuelve á su casa á llorar, tnste y feliz al mismo tiempo, por su muerto. Es seguro que no volverá á acordarse de mi declaración. - Pero si acaso ..... . -No lo creo. Pero si eón el tiempo me pidiese el escrito, le haré promesas, le diré que el criado ha perdido los papeles, que estoy muy ocupado. . . ... Pero creo que lo olvidará, porque ahvra ya no tiene duda. -¿Y no te remuerde la conciencia? -:¿Por qué? Yo debo curar, y no importa á la gente s1 curo con cocimientoi, con ungüentos ó con pil• doras. Importa que el enfermo sane, es lo principal. Me fuí pensando: -¿Qué es el hombre? ¿No es el esqueleto? ¿Es sólo la carne, el polvo? ¿La sangre del archiduque es un líquido rojo igual al del barrendero? ¿Qué es, pues, el hombre? ..... .. (TRAD. DEL ITALIANO). LOS TR!NVL4S ELÉCTRICOS El motor es una fuerza de un vlrll millón de brazos, los tra.nvlas son viviendas con volar de alas redondas que el motor lanza á los rieles entre eléctricos chispazos cual guiJarros despedidos por el trueno de las ondas. Esas casas sostenidas sobre clrculos sonoros que desfilan atronando las inmensas poblaciones al salir sobre los rieles como vivos meteoros ' dan al alma y i la vida gigantescas pulsaciones. Son viviendas los tranvías desfilando entre ciudades Y parecen cuando cruzan errabundos y rugientes los palacios que cansados de la paz de las edade~ á correr echan pasando como un trueno entre las gentes. Los tranvlas se suceden como salas Impelidas que cual Juego de trapecios al cruzarse voladores se deslizan de los rieles por las combas atrevida~ cual por lineas e5tupendas de grandiosos mecedores. Se entrelazan los tránvlas cual si fueran nobles t,razos que se dan zonas distintas de sentires diferentes Y por eso cuando cruzan sus eléctrico,; abrazos ' va.n dejá ndºse las luces como besos en las frentes. En sus senos voladores va la culta aristocracia va el mendigo, va el magnate, va el obrero va el' poeta :ues lazada es el tranvfa que en las redes' de su graci~ urna en haz toda la vida y á su triunfo la sujeta. El Sr. Ministro de Espafta y ,.,s J.fes de la "Níutilus.'j V.s·ta al Departamento de material de:Artlllerla. Los Marinos Españoles en México La. Cort,~ta. 11 l'U,utllus," La semana que acaba de pa.sa.r trajo pa.ra. los españoles que residen entre nosotros, la realización de un suceso que los llenó de júbilo: la visita. que el jefe y los princlpa.les tripulantes de la corbeta. de guerra cNá.utilus,> hicieron á la capital de la República. Para recibir á los marinos en el puerto da V eracruz, el Casino Espaiiol nombró una comislón integrada por los Sres. Don José Salnz, Don Benjgno Diez Salcedo y Don Quintín Gutiérrez, quienes después de dar la. bienvenida á sus compatriotas, á bordo de la embarcación referida, los acompa.iiaron en su viaje á. la Metrópoll, colmándolos sin cesar de atenciones. A la estación de Buenavfsta estuvieron á saludarlos los miembros de la Mesa Directiva. del mismo Casino, los prlncipa.!es industrJa.les, comerciantes y capitalistas iberos, y el Capitán Don Manuel García. Lugo, á quien la Secretaria. de Guerra y Marlna comisionó para cumplimentar á los vfajeros. El martes por la mafia.na, en unión del Sr. Ministro de Espana, Don Berna.rdo J. de Cólogan y Cólogan, el jete, oficiales y marineros de la cNáutilus> se presentaron en Chapultepec, con el fin de hacer una visita de cortesía. al Sr. Presidente de la República.. Coa el Sr. Miolstro iban también los Sres. Lle. Don Inda.leclo Sánchez Gavito, Don José de Romero Dusmet, Don Pedro ulnaga y Don Ricardo Gorostlza.: lomediatamente fueron recibidos los visitantes, haciendo la. presentación de rigor ante el Primer Magist rado de la Nación, el digno representante de Espa.fia. De las habitaciones particulares del Sr. Ge· neral Dfa1., pasa.ron los marioos á la. parte del Castillo que ocupa. el Colegio Mllltar, establecimient o q ue recorrieron detenidamente,)' en el cual se les recibió con ma.rcada.s muestras de cortesla. Et Sr . Genera.! Beltrán, actual Direc- Los marinos y la Comisión enca.rgada de ateoderlos. tor del plantel, les hizo cua.ntas explica.clanes juzgó indispensables para que pudleran darse cuenta. exacta. de la importancia educativa de la institución, y de sus adelantos. Después de las doce del día, regresaron los marinos á la. población, dirigiéndose entonces á Pa.la.clo, para saludar al Sr. Ministro de la Guerra. El Sr. de Cólogan y Cólogan los obsequió por la tarde coa una suntuosa. recepcl9n, y el jueves por la. noche, fueron agasajados con un grao baile de etiqueta., que se efectuó en los magnificos salones de la ca.lle del Espíritu Santo. Los marinos no olvidad.o, segura.mente, la galanterfa., el exquisito tacto con que en esta. vez han sido recibidos por sus numerosos compatriotas res.i dentes en México. _Y esos raudos meteoros que se cruzan resonantes mientras · h I van vert·rgtoosos resbalando por los suelos y~ª arriba alzan las manos de sus troles retembla;tes gran arpa van tocando Que se extiende por los cielos. El clamor arrebatado de una orquesta prodl iosa atrop~lla los oldos con estruendo perslstente g ~~al _ si vuelta un instrumento la ciudad mara~illnsa gigante la tocara con el arco de un torrente.. lo:~~~: po; 1:sosdtroles Que desfilan eon ln~ólita violencia son zumba llena de metálicos enjambres, sacudJende el que /rbelud1an los portentos de la ciencia vas O osque de clentlfi~s alambres. qu~º:U~anvlas se suceden como salas impelidas se desliz Juedgo lde U:ªPecíos al cruzarse voladores e os neles cual por an . por Ias com bas atrevidas' 11 neas estupendas de grandiosos mecedores. SALVADOR. R UEDA En el Cole¡Io Mlllt&r.-(EQ el centro, los Sres. Ministro de Espai'la y Orllpo de gua,dJas, (Fot. F. 'Bruno.-'Vmierut,) Brtgadlor Joaquln BeltrAn, (Fol. '' H,ratdo, ") El Jefe de la Naut11us hablando con el Director del Colegio M.IUta,, �tl:I:, MÚNDO ILUSTRAM Páginas d~ la moda e o IMPERMEABLES. ¡Llueve! Llueve sin cesar, los picaros chubascos impiden salir de casa por las tardes. No ha.y medio de lucir las «toUetteS> primaverales y estivales, tan cuidadosa.mente elegidas y con!ecciona.das. ¿Pero no hay manera alguna. de presentarse elegantes, á pesar de la lluvia.? SI, seílorlta, seguramente que la ha.y. Una. dama cubierta de rico impermeable de seda., calza.da. con finos zapa.tos de hule y llevando un bonito paragüas, hace una. figura. graciosa y coqueta., y se burla. de la. lluvia. traviesa., no quedándose encerrada. en ca.s1.1. SI hacéis, lectoras de este semanario, una visita á. los alma.cenes de "El Palacio de Hierro," si elegls un elegante impermeable de los muchos que esta casa. comercial tiene á la. venta., podéis estar seguras de a-parecer bien puesta.s y á no dudar, celebraréis que Hueva para poder lucir el lujoso impermeable. Variadislmo es el surtido que tiene ·'El Palacio de Hierro,'' en esta. cla.'.18 de prendas absolutamente indispensables en la presente estación. Nuestros grabados representan los tipos más elegantes de impermeables de última. moda, que "El Palacio de HJerro" recibió directamente de las más importantes casas comercia.les europeas. Una de las clases de Impermeables que ha.y en "El Palacio de Hierro,'' está. formada p:>r a.mpllos ca.potes de seda 4 cuadros negros y blan· cos, perfecta.mente cubiertos en su cara Interior por una capa de hule finísimo~ que sin aumentar el peso de la prenda., ni alterar en na.ea su sua.vldaa y ligereza, la. hace completa.mente impermeable, además de te· ner la ventaja de ser de una prolongad.isJma duración. Estos abrigos de lluvia., va.n guarnecidos en el cuello y en las vueltás de los pu!los, de anchas tiras de terciopelo y se adornan con botonclllos fa.ntasfa que dan un aspecto gracioso al conjupto. Ha.y otros impermeables en " El Palacio de Hierro," confeccionados en raso; entre éstos existen varios colores Igualmente hermosos, predominando el azul marino, el violeta, casta.no dorado, guinda, amarillo 1uemado, ka.kl, gris y negro. Llevan también como a.domo, unos botoncitos en dos ta.manos bien dispuestos y a.rregl~dos de la mejor manera para hacer más bello el conjunoo. Pero los impermeables ml\s lujosos y bonitos, de los muchos que existen en "El Pala.eta de Hierro," son, sin duda., unos de estllo nuevo, y que ofrecen gran comodidad para ponerse sin ma.ltrata.r el vestido en lo más mfnimo. Tienen éstos la. forma de c¡i.pas, caen en pliegues flotantes y tiexlbles, y no llevan ma.ogas. Se confeccionan como los citados anteriormente en raso de la. mejor clase, y además '.le ser muy prácticos y útiles, porque envuelvan el cuerpo totalmente, constituyen una. prenda. de verdadera. elegancia.. Existen también en "El Palacio de HJerro" otras varla-sclases de Impermeables de diversos estilos, hechos en telas menos costosas, y cuyos DICCIOIIARIO.-TAQUIQRAFIA,- TENIDO, Ooauhtemoc: El mejor d1cclonar1ode la Langa.a. Castellana es el formado Por la Academia Espaftola. - El sistema. QllB me Indica usted e& el mejor pan aprender taQulgratfa.. - En números anteriores de este sema• narlo be dado varias veces recetas para preparaclonu Que se usan en el teilldo de lae dl1erentes ~las. Sírvase usted buscar dlchas tórmulas. El ARREGLO DE LOS NIÑOS. llfamlta: En el grabado respectivo encontrará usted un bonito modelo de capa, para bebé, Este 11brt110 es de lana delgada, con punto inglés en et borde: la ligereza -El lino es muy frfo:lastelas más con· venlentes par& la rop1ta Infantil, son las de alj¡Odón, delgadasllUTELERIA. greclos son, por conslgajente, menos elevados. Pero su confección está lspuesta con gran co1d2!-do y la capa interior de hule es muy buena á ftn de procurar su duración. ' Entre éstos, los tonos son_generalmente obscuros, abundan los matices del casta.iio_y los del gris. Estos impermeables están también adorna.ddos con bot<?nc1tos fanta.sia. en metal dora.do 6 niquela.do y con presillas e souta,h, simuladas, ••* Para. completar los a.rreoi de lluvia, hay que acompaí'la.r al tmperde un bonito paraguas, de los muchos que se encuentran en "El pme1able a a.cío de Hierro." ,. U n para.guas eleg-,rnte, debe ser esbelto y de ma.gnUico varma·e En El Palacio de Hlerro" se encuentra. una va.riada colección de est1s accesorios ind!spen.sa.bles en la estación lluviosa.. d Paraguas grandes, propios para caballeros; paraguas peque1ios para amas, paraguas automáticos, y en genera.! de todas clases y de todos gruesos se hallan en el "Palacio de H ierro.'' En cuestión de puiios, se ven también estilos muy variados tanto en 1a f orma. como en la. materia. de que están beohos. Ha.y pUílos sencllllsimos Y excesiva.mente elega.ntes, otros complica.dos, de mil labrados dlterentes, ya en metal, en madera., en nácar ó en E>sma.lte h Prro como una enumeración completa y detallada., serla imposible acer a en el corto espacio de esta. crónica aconsejamos á los lectores ~ect~as q~~ visiteo los grand~ y bien surtidos almacenes de• 'El Pa.lacl~ que es, sin discusión, la casa comercial más importante de la. ReepúJbe1r1ro, ca entre las de su género. *•• Impermeable, paraguas ..... .sólo fa.Ita un buen ca.Izado de hule a r\i~pedir que los plM se humedezcan, eosa. en extremo perjudicial' f1~ ~ u , Y que no sólo puede ocasionar ligeros resfrios y ca.tarros pasajeros smo que á veces ca.usa padecimientos mucbo más graves. ' t Puei: blenta, si se quiere conseguir con comodidad un troumau compleo para a. e!s ción de lluvias, no hay más que acudir al gran almacén de ropa y con ecciones de "El Palacio de Hleno. ,, de la tela hace esta capa muy pro pi a para este tlempu: a4em'8 está pro;rlsta d e un capuchón QUB se sujeta con una J"ret&, -Ya es tlemPo de Que su n1i!o use zapatitos de suela, en luirar de los de estambre, Ama de casa: M.eI1lde usted un modelo de ser;rllletas, mu:v ele¡antes y como1":a• das. y c reo Que el o.ue doy & usted nhora, la complacerá plen&mente. Sebacen e,tas servillet as en 6na. tela de 11110 y se bordan con seda lavable. Exiiren mucho t rabajo y cuidado, pero s u conjU1to es bellísimo-El testón p uede ser de seda sombrea<ia, al ¡usto de usted, ROPA INTERIOR. MODAS. Corazón de .Tuanlta: e usa mucho i,n la. actuo.lldad, formar una sola. pieza con el cubre-corsé y el pantalón. Tiene usted á la v:lsta. dos modelos de esta clase de prend.as. Que puede usted co· pl&r, En cuanto á la tela empleada en su contecclón, depende de los recursos de cada una: toulard. nlpls, batista, ltoo delgado, etc. - Cuando un corsé dura mucbo tiempo, es preciso lav~rlo. La operación se lleva á cabo frotando fuertemente con un cepillo empapado en jabonadura espesa y eruua• gando de11pués va.rlas veces. Se dela al sol y se UBa de nuevo hasta que e tó comple~amente seco. - Las I)el'SOna!I ,rruesas, deben evitar Que sus camtaas estén recargad u de volantes y encajes; el adorno más pronto en ese c&So es el bordado y los entredoses del· gados con listón pasado. A malla Vldal: Las escaroillla.s se llevan mucho en los retajos . l7o 117abado o.ue acompaiia éstas tfneas lndlca con cla-rldad la manera de disponer la tela para hacer esta clase de adorno. - La taJ'e\a tiene. en etecto, el irran ln • conveniente o.ue usted le seilala, vartlrse a.l poco tlempo de uso. Reemplltcela usted con seda PODOtlllo, Que auno.ue es mll:s cara, Uene una. prolon¡¡a.da duración. INOUSTRIA, Una 11uanaJua.teuse : La. Industria á Que piensa usted dedlcarse, exliie una. fábrica completa. provista de buenos laboratorios o.u{mlcos. La for mación de ella costada á usted una elevada suma. PARA El CABELLO. Blanca Rosa del Rfo: El u o de lavaselina, y eo general de todas las gra as, obs· curece el cabello. No bay nece•ildad de l)()nerse en la cabeza aceites, oomadas, ni cualeso.ulera otra prepa.raclón. El cuero cabelludo tiene 11lándulas sebáceas, encal'11adas de secretar la grasa necesaria parael.cábello. Pare. volver éste á su color, vea usted lo o.ue aconsejé en el número anterior á "Constanza," - Sólo por medio d e la, pintura se lo¡¡ra o.ue los ojos parezca.u mil.s grandes á clerta dlst1rncJ11, y sabe usted aue esto sJemvre se nota de cerca, DE SOCI EDAD. Una lectora: IIa hecho muy m11I la &mi· ga de usted eo Invitar en su presencia á una tercera persona á su reunión, stn In• vltarta á usted. Pero creo Que serfa vituperable por parte de usted corresoooder su falta de tacto. con 0tl'a semejante. Hay o.ue tratar 11: los demás. no como son ellos. sino como somos nosotros. na persona bien educada, lo es en todas ocasiones, aun cuando trate con una aue no lo es. INVITACIONES Y ESQUELAS. l\lar [a Ellsa: "Un cuarto de bora demd· stca" es boy 111 forma cMc para indicar una velada musical. Al11unas veces se dice: "Un cu11rt.o de hora de mdslca y una. taza de té." Auno.ne la forma de la tnvlkción parece muy familiar. si as1sUs á la reunión os encontráis con mucbas personas vestidas ele11nt1temente. Durante dos horas se goza. de un verdadero concierto, y en l• meyorfa de los casos, la t11za de té se convierte en un mo11nfflco lé cb11mpagne. No hay, wr consta-ulent-e, aue flar,e de las aparlenela.s de la tnvltactón, y 86 debe lr preparad a en cierto modo. MABJA LUISA, �EL MUNDO n,1JEn!RADO EL MUNDO n,11Bl'lUDO ULTIMOS FJGURINES ULTIMOS FIGURINES Traje de muselina de seda blanca sobre fondo de~ta.feta. Falda con ao_cho volante formado por tiras alforzadas á lo largo y entredoses, termu~ando en una blonda plegada. La. pieza del frente simula dela.atal lionta.do por entredoses y nudos de seda. <Uberty.> Corpiño escotado en FoT, "FELIX, 11 DE ~~~~º~o~br~~1 !~~f1~ di~ul¿Ia.s piezas latera.les cruzadas, bajando des- superpuestos y recogid{ bleada. oon un 11!1~n~les 1ctortaó, conddos vola.n_tes de tu 1 · c ur n es e seda <l1berty> ta• O P ARIS, PARA "EL MUNDO ILUSTRAD0. 11-MODAS BRECHOFF•DOUCET Traje de tea.tro para sefiora. joven. Se confecciona en piel de seda. negra cubierta. totalmente por un fintalmo tul negro bordado de lente· juelas de plata.. El corte de este traje es de estilo cprinc~a> y modela perfecta.mente las lineas del cuerpo. El escote es amplio, en cuadro. Las mangas están rorma.das por tul negro liso muy plegado, abierto sobre el brazo, recogido con broches de fa.ntasia y cayendo en picos provistos de borlas en sus extremos. FoT. "FELrx," DE PAR1s1 PARA "EL MuNDo lLusTRADo."-MooAs BuZENET �EL M1JNiDO n,tJS1'RA.t>O EL MUNDO JLlJIRJLU)(} LA CONFIANZA dijo un sabio, es una planta de ULTIMOS MODELOS DE SOMBREROS Los más recientes modelos de sombreros, que han dado aJ pl\bllco las casas de modas de Pa.ris, son los que ofrecemos boy á. nuestras lectoras. Ultlmos modelos de Sombreros lento de arrollo. La gente tiene fé en las co as que vé, y hablando en sentido general tiene raz6n. Lo que Ít veces se llama fé ciega no es íé de ninguno. manera, pues debe haber una razón y hechos para tener en qué J'.undar e. Por ejemplo, en lo que respecta á una medicina 6 remedio, la gente pregunta "¿Ila curado á otros? ¿Se han aliviado con ella algunos casos semejante:; al mio? ¿Vá en armonía con los de cubrimientos de la ciencia moderna. y están sus antecedentes al abrigo do toda ospecba? En tal caso, es digno de con.fianza, y si alguna vez me encuentro ntacado de alguno de lo:; males para los cuales se recomienda, OCW'riré á 61 en la plen11, confianza de que me podrá aliviar." Estos son los fundamentos que han dado á. la SI el Interlocutor no rama, nadie se In· PREPARACION de W AMPOLE auleta oor saber si el humo le molesta y su alta reputación entre los m6se tiene la. conciencia tranaulla, puesto aue se lla hecho una cortesía, Se p0ue uno dicos a í como entre todos los puehlos civilizado . Este eficaz enliOnees á. fumar sólo. A. una dama se le dirá: "Os pido verdón. remedio es tan sabroso como la seilora ¿el bruno tal vez os molesta? Se 1-, miel y contiene los prinoipiosnuh11rá euelQuler pre.cunta ~r el estilo y tritfros y curativos del Aceite de ella tendrá el buen gu 1iO y la Indulgencia de responder, Invariablemente par una Ilígado de Bacalao Puro, que exautorización. Esta auliOrlzacJón le es traemos de los hígauos fre cos arrancada, literalmente, ellasacrl!lca su del bacalao, combinados con liicomodidad e.l capricho del fumador. Una dama debe sleml)re concede-r la libertad pofosfitos, Malta y Cerezo ilvesde fumará un sei'lor oue le pide permiso: tre. Con toda prontitud elimina. es un becbo. Sólo en uu caso de Indisposi- los ítcidos venenosos que engención real y aparente, tiene el derecbo de dran la enfermedad y las demás ne1rar esta auliOrlzaclón y la barl1 con mil materias tóxicas que se encuenrodeos. tran en el organismo; de · rrolla Dirá por ejemplo: -Se!lor. me apena mucho privaros de un inerte apetito y buena digesesta sattsfacclóo, pero me slenliO Jndl~- tión, y es infalible en Postración pueste. y temo Qae el bnmo me pan,ra -que sigue ÍL las Fiebre·, Tísis DEIOr. Los hombres deben ab,tenerse de J)tldlr y Enfermedades Agotuntes. "El r. Dr. Demetrio lejía, Profesor l>6rmlso para (umer á oersonas enfermas; suoondrán tambféo que el bnmo molesta en la E cuela :X. de Medicina do sleau,rel1 las personas de edad. México, dice: Mi juicio respecto Antes no se fumaba e.nte uua dama: se es mll.s atrevido hoy y e sabe, oor ejem- á la Preparación de Wampole se plo, aue una muJer dlrll. siempre ti: un halla ro!.)u tecido de tiempo ahombre Que no tire el clitarro comenzado trá.z, concediendo á dicha prepaQue lleva en la mano cuando la encuen- ración todo el mérito y toda la. t,a. importancia que en realidad tiene Nunca se debe trunar cuando se lleva en la terapéutica." El desenganna dama del brazo. En ana casa, un hombre esperará para no es imposible. En las Boticas. """*"* ........................ .. De sociedad lL BOSTEZO.-EL UTORNUDO.-El PAÑUE- LO.-EL TABACO. Hay mo?imlentos, gestos, Que presc.tlbe a.conseja el aabu flivír; pero bey otros 1nvolunte.rlos y Que todos sufrimos, Que, problt>e ó cuando menos obllga á moderar. Tal es el bostezo. Bosteza uno á ■u pesar. Una fatiga. una contracción nervJosa, una enlermedad del estómago, un vecino Que bosuzo.: sebosteza s1n razón. El mundo b& decidido Que el bostezo de· nota fastidio, y conviene no bostezar ante le.gente. Retened. pues. vuestro bostezo, con un gesto, seKUramente desagradable y casi tan perceptible, como el bostezo mismo, pero Que os permitirá pasar par cortés. Sl tenéis tlemp0 de 1i0m&r precau.clones, aofocad ge.1i0 y bostezo, por medio del pall11elo, pasado ooortunamente ante la boca, A.ates se I>Odía, gr&Clas á un 1>8Quei'ío ceremonial especial, hacer excusar un bostezo. La person11 oue tenía necesidad de bostezar, se volvfa. lt,reramente. Ponía ante su boca. la mano ó el pa!luelo. Cuando se es sorprendido bostetando POr el tnterloculiOr, se le debe una e.xcnsa. y *•* Casi todas la.s formas son de bordes levantados y están coofecclonadas en paja. ó en crin. En cuestión de adornos predomiooo los «aigrettes,> las gasas y las grandes flores de seda.. "Es con re!Jgtosa, se decía, decir una frase al Que estornuda." Hoy se plensa de dllerente modo, Ya no se dice á la persona ciue estt.>r· nuda: IDlos os bendl11a" ó ''Salud." esos votos Q.D8 proven1an seguramente de una buena intenclón, tenían Por resultado exairerar la Importancia del lllcldente y mortificar á. la gente ciue había esliOrnudado, Poned, para estornudar, como para toser, el pa!luelo ante la boca, haced el me· nor ruido POSlble y no os excuséis, *•• 'F,se pedazo de tela, ciue debemos Ueva.r sin cesar con nosotros y Que, mli.s ó menos ele.ca.nte, adornado ó llso, tiene l)Or oble• to ocultar nuestras Imperfecciones, nos salva, men11do del rldfculo. Estornudad, toi;ed, escul)ld aón, siempre seréis excusa· dos! sabéis i¡erv1ros del pallnelocon OPortunldad. Sin eml:argo, la civilización tardó mucho tlemp0 en dotarnos con el J)ai'iuelo. Pué largo ttemp0 para tas de.mu, una especie de accesorio eleitante, cuya rica tela representlibe. á veces un peQue!io tesoro. IIoy , el pañuelo no es más Que un objeto de utilidad íntima. Atln las mismas damas usan pañuelos más prácticos y sen· cilios. Los hombres usan pai'iuelos debatista. El pail.uelo debe ser, ante 1i0do, de una l1mpleia Irreprochable. Los j&tK>neses, Que emplean p111luelos de pape\, no &e resuelven nunca 11 Sf'rv1rse dos veces del mimo pañuelo. Entre nosotros ll!ll' menos d16cultad, aunq_ue tllm· blén bay exlgenClAS. No admitimos, tK>r ejemplo. oue, Por Umplo aue esté su paiiuelo, un sei!or lo extienda como estandarte y lo snJete á sabios arreglos _para envolver su nariz y sonarse en sea:ulda confortablemente. El efecliO nos parecería de de luego deplorable y el ademá.u descarado. No ,rustamos de11uesepon11an bajonues· tros ojos, los objetos Que nos recuerden nuestras lmperfecclones y miserias. El paiiuelo forma parte de ei;tos obJetos. par eso bey Que servirse de ~l ~n una dlsereclón excesl va. Jamás se debe liOCar el paiiuelo de otra persona. Los pu,ilnelos Que son de pura elegancia, se lleVlLD de colores fantástl• ca-; deben en este ceso ser de tela muy :flnay sin dlbuJos excéntricos. El paíiuelo verdaderamente correcliO, ea el blanco. fumar, que se le lndlaue. Es lntltll advertirá. los aue 1i0mlln rapé Que no deben hacerlo e.nte las gentes. Su mayor gusliO, sin embargo, es tomarlo y hacer 1i0mar 11. sus aml¡ros. Una y otra costumbre son l1rue.lmente • deplorables, pe.ro sl la primera es ce.si In· Oasl t.,dos los hombres tum1U1. Oostum• curable, s'.! debe evitar la. segunda. breó placer Inocente, la acción de fumar Las 1>ersona.s á aulenes se ofrece r apé. no tendría en sí nada de reprensible. si no nunca osan rehusarlo y el tomador ex_perltuera susceptible de Incomodar, las oer- mentado se divierte con sus gestos y essona.s que están cerca del frunador. 1i0ruudos: esliO es poco caritativo. Ocultad Por regla general, como el humo des- vuestros defectos si sois lncapag de correprende slempre un olor persistente y vlo- girlos, pero no los comuniquéis á los delenliO. se debe ped1r cada vez aue ,e fuma más. el permiso de los vecmos. No se debe escupir más Que en el pai'íae• Un hombre :ilce A otro:-¿Fnma usted? lo Y furtivamente. En realidad no se debe y le tiende un cigarro ó un paro. escupir, ni menos vomitar. Las gentes In• dlspuestas se retiran ó se ocultan. Se debe ~; evitar en público todo 1resto repugnante. ~ - La belleza es una eart'\ de recomendaclón, curo crédito dura muy l)OCO. NINON DE LENOLOS, A las SEÑORAS y á las JÓVEN Las Celebridades Medicales de fran · recomiendan siempre el EL IX I R y las 0 RAú EA Las mnleres Que aman, Derdonan má• fi(cllmente las grandes indiscreciones aue las peQue!l.as lnJldel!dades. LA ntes metlad.es: ANEMIA, SIS, MENOARAOIU, PtADIDAS BLANCAS, ITIS CRÓNICA, CATARRO UTERINO, RREA de los ANÉMICOS, INCONTINENCIA lle ORINA. l ffil 111ot : DEL DR,HUMPHREYS •• .... d e5pr:CIFIC0S VETERINA.iUO~ Etab/lsst'ments POULENC Freres, Parl11, '\. C,,,,, 'Tf'H •,t' t.AI', P A R ~l""'II- Y 0"0D'U~A1AI\, 8.00RJ:FOUOAULD, USE LO MEJOR ¿ Para qué usar inyecciones dolorosas 4 inconveoienles cuando los METILOID~ son lo mejor que existe para la cura rápida y permanente de la gonorrea ? Lo~ Metiloides dan resultados inmediatos. No causan estrechez como sucede con las in• yecciones, y son muy supe1iores al s!lndala y la copruba. De venta en todas la.s Boticas. PA.1"'4 cm'-1.R Á LOS CURA A.A• EIEBBES, CongestlJJMIII, lnft;.ma a.a. .AFEOOTONES DB LOS XEN• DO,.\'IJS 1.' A-- US<JU:C,OS, es¡x.r avan~s reum,Ltlsmo. E .NF.RJ?AlEI>AJ>ES DB .L.,(é e.e. o.D. olon~s. OL.,f:\'D1TLA/.J. ENFJ,.'"Ji]tE:11,7).iJ DES o:ruan·. .LDAS POB LOS T'E.RM.ES .AFEOOZONES DE U,S YLH, BE l'I.J!r..f.XOJU.4..8. <JO.LICOS, dolores devlentrediBl'• rea. d lse:1te;i:1. ITEYOJ?"It.4..QI,18 O FLUJO, DE H.ANGRJ:;, y ev1ta el abort..,, H.H. B!l7''ER"6lEDAJJP,S DB L..l ORIN,I y de l01t .JJJNONES. E.E. F'.F. e.e. 1.1. E:N-PEJl,¡ITBD.d.DEfJ DD I,A J':LEL, ~llfllll r t lJ,1(.0 B1v7'ElfM-EDA 'lES OBIGINA DA S IIOr lndl :cstiones. ONGtt:Ji:NTO \'ETEWNARI) Pil,. CASCOS PA.lti. OSO EX ·.,IUIO. ,.;~Oti:t:tef':n'~J¿~lnetoal bouoaa y d gaa.rru El !!.anual del Dr. RWllp 1re¡rs r~ páguu,11) ¡.>bre laa enf<rrmed!U.les de 10s anJn-..les ymod< le curarlas, se da ara.is, plllaoe á su bOtl<Ínrlo. HUMPHREYS' MEDICINE 1or. WWiam I lohll 8 ,. CO,, NEW YOl!.I �e EL MUNDO ILUSTRA.DO EL MUNDO I L l J ~ Los nesf1iaaos SE CURAN EN UN DIA. El RPrnPdlo de M011yon pa~& el R-OKfrlado nllvl,~ la cnuezn, l'\gnrgnut..-.y los pntruonekew,I J11stt1nL11nwnwnte, AWJe. In flclire y suprimo Jus dc~rurgu~ dt> m U('Osldad<:s na.'lllle,,, nsf corno lodos los dolnr.:,s próducido• por los l'('~frlndo~ y lu C:J.lnITC)ij, 'um la Clrlppo y los C,,U,O~ !('beldes de tos. l 111pldcln,J>nh11onla. Préélo, en mo•edl\ nwJlcana; 60 c,mtavos. ¿ i-nrr..• Ud. d<> rigidez () do hinchazón cr()nl• m~. y por mny cronlcae ')UO sean, en l:1s ooyu11t11m~? l'ldal n i. NU rurm,icéutlco que lo wudn <'1 Remedio do Munyon pam el Re1111111Usm11, y ver!\ 1:d. c11an 1>ronto J)nede c •1n1rse. Pre<:lo, en monedo. mt>Jlc1.101,: bO cen1nvo,:, fil ndol<-Co Uft. de nlguna enfermedad de loa rlilonc• 6 clP lt• v~jil;,,, 110 deje de consei¡;ulr !'l Rtlmt'<llorle"linnyon 1mm lo5 rinoues. Precio, en mon('dl\ nH-jlcomi; 6() cenia.vos. El \'lviflcndor do Manyon con,•lert.e i. los hombre.~ débiles ¡,n fuprw,, y Je,, luwe reeupe- n,r ¡,. vtrl11<l11d perdida. Precio, en moui,da mejlcanu ¡ i: pcM>S, Agentes Generales, J. Labadie Sucs. y Cta. Profesa. 1\. México, D. F. VINO ARDUO CARNE - QUINA El mas Reconstituyente soberano en los casos de : Enfermedades del Estómago y deloalntestinoa,Convalecenciu, Continuación de Partoa, Movimientea febriles é Influenza. caue Rlchelleu, 1.02, Parls. TOnAS •AAIIACIA9. IDGJENE del TOCADOR LtLs cualidades a ntis épticas, detersiv a e yoicatrizant esque h,tn merecido al la fvolución del Barco Es en extremo curioso observar las dlversas etapas en la evolución del barco. Sía fijarnos en los;medlos de navegación rudlmentarlos, como la balsa y la canoa, ni en mil ingeniosos modos de navegar que tienen, en los diferentes lugares del globo, los que viven cerca de mares Y nos, especialmente en sitios donde abunda la pesca, pasemos revistaá los barcos usados desde la antigüedad por personas de alta posición. En el a t'ío de 1787 las embaru.ciones más perfectas eran de vela, como la que muestra el grabado, en el que está represent~do un barco, perteneciente á Patrlck M1lles de Dalswintón, en Edlmburgo; el manejo de este barco, era hecho por medio de la fuerza muscular de la tripulación. Alglln tiempo después, se hizo ya una aplicación del vapor, sin desechar todavla por completo el velamen. De esta manera , se pudo ya caminará razón de cinco millas por hora. La maquina.r ia de los barcos, entonces, tenla dos topes vertlca.les , cfllndricos con pistones conectados por medio de cadeoas con un tomo que giraba en direcciones opuestas, alternativamente. En el ano de 18o1, apareció 1.1 n barco llamado "Charlotte Dundas." Media 56 ples de largo, por xS de ancho. La maquinaria de este barco, estaba muy perfecciooada; la velocidad alcanzada fué mucho mayor, al mismo tiempo que s e tenla la ventaja de poder maniobrar mis fAcllmente. El mecanismo s e perfeccionó poco á poco, se hicieron primero reformas en las maquinarias conocidas y después s e Inventaron otras nuevas completamente distintas. Los hombres que estudiaron la cuestión de la uavegacion y buscvon con gran fnterés la manera de facilitar! a y perfeccionarla, fueron James Watt, Patrick Miller, Wllllam Sumlngton y Robert Fulton . r,,..,;-, UN PLBlllSOITO ORIGINAL su admisión en los Hos p it ales de P a r ls , explican la hoya de ese producto para todos los uso del tocador : Cuid ados de la Boca 6. que purifica, de los Cabellos cuya caida detie11e. Lociones de las Crías, Cuid ados intimos, etc Sucede con frecuencia que se usa el teatro para consultar al público. Es muy cómodo, en efecto. El teatro se asemeja á una sala de votación y tlene la ventaja de que no se va alll para votar. Lo.s espectadores no ejercen, pues, uo deber clvico. Tratarlao mAs bien de evitarlo. Pero antes de ocupar su puesto, ó durante los entreactos, depositar tso trozo de papel eo una caja es. más ó menos, poner la firma en el libro de los visitantes para los museos ó los monumentos célebres. Esto no tiene consecuencias. Y he aqul como se ha c,rganlzado una espet!e de plebiscito sobre la cuestión de los entreactos, la cuestión de los sombreros etc. EÍ lugar estaba bien escogido. ¿Pero qué diremos de la idea de un empresario muy parisiense? Se han colocado urnas en los corredores y se ha rogado A los espectadores para que depongan su opinión sobre ... el divorcio. No os extrañéis. Hay en eso, ante todo, una cuestión de propaganda, como es de suponer, para la obra que se representa en E'l teatro, y que tiene como argumento el divorcio precisamente. El procedimiento es Ingenioso, pero ya sabéis que en materia c!e propaganda nada puede sorprender ya. Se observa que la cuestión es mu . cho más importante y que har que ver otra coso. que una Invención hábl y nueva, que supera al mismo . drama. No puede expll carse sino por un movimiento general de opinión, y en efecto, el divorcio está otra vez en Francia A la orden del dla . No quiere decir esto que se haya desurtado nunca, pues hay divorcios ceda dla , lo mismo que hay muertes y nacimientos, aunque algo menos, afortunadamente. Hay, sin embargo, una agitación más marcada, y por decirlo asl, una recrudescencia de la cuestión del matrimonio. El teatro, la novela, ti libro, el periodismo, se apoderan de ella. Uo gran diario ha abierto una Investigación sobre este punto. Descon[lariie de las falsi(iC'aciones L A S F A RMAC I A S . Unico Agente apoderado. Carlos MULLER Apartado Hl04, Me.xico, Próximamente grandes mejoras en "U MUNDO ILUSTRADO." r,,.❖~ Modelo de 1787. EL MATRIMONIO Le Beuf Modelo de x8o2. humanas. Puede ser que desaparezca un dta y sea ~eemplazado-porque slempre habrá necesidad de ta asociación del hombre Y la mujer-por otra forma de contrato. Y si ese contrato-más temporal-proporooaa mis lndepeodencía, bienestar, felicidad á la humanidad, concedo que llegue A ser-por un tiempo tamblén-la forma de las asociaciones futuras. Pero no me parece, con toda sinceridad, que corresponda al estado actual de las costumbres, á los deseos y necesidades verdaderas del hombre y de la mujer: de la mu¡er especialmente. Y a decir esto, tengo conciencia de detender, mucho mis que los innovadores Impacientes, los intereses femeninos. En la sociedad actual y mientras esté constit uida del mismo modo el matrimonio es lo que ofrece mAs gárantías á la mujer y en él encuentra su mAs eficaz protecclón. Sln duda el matrimonio no da á la mu• jer moderna lo que ella desea c-00 razón; pero le da los medios de realizar esos legltimos deseos. Le toca á ella conseguirlo por ta habilidad, la energla, hacer la educación del marido, llevarle á una cordial!dad perfecta. ¡Qué Imprudente serla una mujer si preten<Uera ser, en el matrimonio, reformaaora del código civill i9ué falta si se remitiera al legislador! tlla misma debe hacer las reformas deseables y puede cumplirlas, cobijada por el mismo matrimonio. El matrimonio Ideal es aquel en que ni uno ni otro de los esposos tiene deseos, ni siquiera la Idea de evadirse¡ en el que ni ano oi otro piensa que puede romper el luo que los une. Ese matrimonio estáfund.ado en el amor. Sé bien que el amür absoluto no depende forzosamente del matrimonio. Pero no veo que la ausencia del lazo legal favorezca y sostenga el amor. La eletclón imperiosa exclusiva que Juan Jacobo Rousseau lnd caba ya como el rasgo esencial del amor, es tan rara fuera del matrimonio como en f. el matrimonio. Y á pesar de todo, el matrlmonio conserva la venta¡·a de preservar contra su propia debflJdad as frégiles voluntades de la mayor parte de los cónyuges. De lo cual se deduce que toca A los esposos, á la mujer principalmente, pero no á los códigos, hacer el matrimonio durad~ro, agradable y encantandor. Esto no es quizá feminismo integral. Pero sostengo que es feminismo práctlco1 y que el feminismo será práctico ó vendra A parar en nada. ¿Veremos á la ter deshacer lo que ha hecho y consagrar e aflojamiento, basta la ruptura, del lazo conyugal? No lo creo. Esto no impide que la antigua institución sea terriblementesacudlda en brecha. ¿No es una sel'íal de los tiempos que se haya invitado á dar su opinión sobre el dlvorcio, á personas que han ido al teatro para divertirse y sin la menor intención de reformar la sociedad? h\ARCEL PREVOST. ,1,1,"'1,1,1,1,1,1,1,1,1,+1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1 ,1,1 monia oficial tuvo también su parte lrn poestandarte real y del infante Alfonso, duque EL REY DE PORTUGAL nente. de Oporto y condestable del reino, que tenía la. Modelo de 1788. coaltar Saponiné EN cesarlo concederle el máximum de libertad? Llbros recientes-tales, para no citar otros, como el de León Blum Y el de la noruega Ellen Key-concluyen deliberada• mente por la unión ílbre. Se ha atrlbulJo al ministro de Justicia de Francia la opinión de que el matrtmonio no es, en resumen , sino un ron/rato d1 locacitm Y que se podla rescindir por voluntad de las partes Interesadas, lo mismoque todos los contratos. El ministro se ha defendido en vano. Pero el solo hecho de que se le haya atribuido, Indica bastante el movimiento de los tolmos ó de ciertos ánimos. No quiero entrar aqul en lo vivo de la cuestión. Creo que os he dicho lo que pensaba. Pero ya que la cuestión se plantea de nuevo Y es cootrovertida por diferentes bandos, puesto que yo mismo acabo de publicar mi opin Ion en uno de mis libros, harta mal en ocultar mi pensamiento. Es probable que el matrimonio tenga la suerte común de tantas Instituciones El dfa 25 de Abril , el Rey de Portugal Don Manuel II, salló del Pa.laolo de las ecesldades por pr1rnera. vez, después del drama. espantoso donde su padre y su hermano murieron y donde él mismo pudo perecer. Iba. en compañía de la reina madre Amelia y de su tfo el duque de Oporto, con el objeto de cumplir con el piadoso deber de asistir, en el antiguo monasterio de Jerónlmos de Belem, á la misa de R1q11um celebra.da. por el descanso de las almas del Rey Carlos y del Prioclpe Luis Felipe. Lisboa estaba. de duelo, como en los días trágicos que sucedieron a.l reglcldiol los pabellones estaban de luto y los navios ae guerra. ancla<los en el Tajo ha.cían sa.lvas cada. cuarto de hora. En la iglesia. se levantó un Inmenso catafalco: fué una. ceremonia conmovedora. y la mayor parte de los asistentes no t rataron de disimular su emoción. Si el rey no lloró, fué porque hizo grandes esfuerzos para. contenerse; pero la reina Amella no pudo retener sus lágrimas, y cuando terminó la. función religiosa, a.pa.reció detrás de su hijo, con los ojos enrojecidos bajo un velo de crespón. Los concurrentes se sint ieron muy conmovidos. Los saludos de la turba. estaban llenos de respeto y dolorosa simpatía. La anciana. reina. Maria. Pía., muy enlerma. no tuvo fuerzas para salir de su palacio, y desde allf asoció sus plegarias á las que se elevaban bajo las bóvedas del templo de los Jerónimos, La. artillería de los fuertes y la. de los navíos resonaba a1\0 1 mlentras la carroza. en que Iba el rey llegaba, escoltada. por una. brigada., a.l Palacio de Las Cortes. En la puerta, toda la corte esperaba. a.l soberano y le formó cortejo hasta el salón de sesiones. Entró precedido del *** **• Algunos dlas después, el 29 de Abril, el joven rey abrió solemnemente las Cortes. Esta. cere- espada desnuda. Cuando el rey subió las gradas dél trooo, el infante se colocó á la derecha. levantando la. espada, y á la lzquJerda el «Gran Insignia, con el estandarte. Los titulares se agrupa.ron á ambos lados. En el hemiciclo, frente al rey, se coloca.ron sitiales para los s1ete ministros. El rey se sentó y comenzó la lectura. de su discurso. En excelentes términos trazó el joven soberano, á los pans y á los dlputadt,s, un programa. de traba.jo muy prudente y muy vasto. Terminó haciendo un llama.miento elocuente á la abnegación y patriotismo del Parlamento, expresando con acento resuelto su voluntad de reinar como lo ordena la ley. Un grito de: ¡vi va. el rey 1, lanzado por los asistentes, saludó esta. a.locución. Luego el soberano se retiró con grao ceremonia.! para · regresar al Pa.la.cio de las N ecesldades. Ea todo el trayecto fué aclamado. El Rey Don Manuel II llegando al Palacio de las Cortes. En el fondo, la discusión se concentra en este punto, siempre el mismo; ¿Se debe sostener el matrimonio tal como existe ahora? ¿Se debe por el contrario aflojar et lazo y facilitar mAs el divorcio? ¿No puede soportar ya el género humano la restricción de leyes anticuadas? ¿Es bueno y ne- El Rey Doa Mamiel U leyendo su dlscµrso ante las Cortes. Se dice que el joven soberano ;de :Portugal, tiene vehementes deseos de contraer matrimonio con una linda jovencita., hija. de una dama de honor de la reina Amella.. l'ero aunque el soberano, dominado por las naturales Inclinaciones de su corazón joven y tlerno, se haya enamorado de la graciosa. niña, la reina madre y los grandes de la. Corte no creen conveniente que e: rey Don Manuel II se enlace en matrimo• n1o con esta. nlJia, sino con alguna princesa. Se ha determinado alejará la. jovencita., con el objeto de procurar que el joven rey la. olvide, pues es sabido que los encumbrados no tienen ni el derecho de entregar libremente su corazón. • �p PV AL ... li.-a.,. ...... u. Esquina 2a. Monterilla y Capuchinas---Apartado 61, México, D. F. 3itnore~ '7(onnoral 9 e1a. · PARAGUAS para Señora, Algodón, Velox, á........ ..... ............ $ PARAGUAS para Señora, Algodón, Velox, puños niquelados, á... PARAGUAS para Señora, Seda y Al• godón, á 5.00, 4.50 y.......... PARAOUAS Mignon para Señora, se• da, con puños elegantes, det Diamant, á $ 9.00, 8.50, 8.JO, 7.50 y. . . ... .. .. .... .... .. PARAGUAS Migoon para Señora, nú• mero 9IO, de pura Seda, cla• se extra, puños nuevos y ri• cos, á ....... ........ . ..... .. 2 00 2 75 4 00 ºº" 7 00 12 00 PARAGUAS para Señora, muy finos á $ 14.00, 17.00 y...... .. .. .. .. . 22 00 PAR.AGUAS extra finos para Señora, varillas doradas, con puños ricos estilo Toledo, cada uno. 28 00 PARAGUAS para Caballero, algodón á ................................ $ 1 40 PARAGUAS para Caballero, algodón, Velox......... .................... 2 50 PARAGUAS para Caballero, algodón asargado, Velox... ... ..... ..... 4 00 PARAGUAS para CabalJero, algodón y seda.................. ........ 5 00 PARAGUAS para Caballero, seda, Oo• det Diamant . . .. . . .. .. .. . . . . . .. 7 00 Mangas de !:!u le, negras, lisas, clase extra, 72 x 4 $ 9.00. Mangas de hule, blancas asargadas, clase extra, 72 x 84 $ 12.60. Imper::nea.ble forma. :'Fashlonable," pa.ra hombre, en color, plomo, gris y bergé obscuro, t,o. dos tamaflos, $ 26.50. PV i PARA OUAS para Caballero, Godet Diamant, en seda muy fuerte, á $7.50, 8.00, 8.50, 9.00, 9.50 y PARAGUAS para Caballero, "Aigui• lle," muy finos, Godet Diamant, á......................... .. PARAGUAS para Caballero, estilo In• glés, seda superior .......... .. PARAOAS • Bastón, para Caballero, muy finos y muy fuertes . .... PARAGUAS para Caballero, número Z595, tamaño grande con pu• ños estilo Toledo.............. . PARAGUAS para Caballero. número 2600, extraiinos con artísti• cos puños de Marfil. ..... ... .. . IO OÓ 12 00 16 00 16 00 30 00 40 00 Impermeables forma. "A.rmide," en guinda, plomo, beige, caté, to. dos ta.mafios, $ 25.00. s~l p V :=G;;;;;;ra;;;;;;n;;;;;;S;;;;;;n r;;;;;;td;;;;;;o;;;;;;de;;;;;;;;;;;;;;;Z a ;;;;;;p a;;;;;;t o;;;;;;s;;;;;;d e;;;;;;l=l u l:;;;e;;;;;;Pa;;;;;;ra;;;;;;S;;;;;;tñ;;;;;;or;;;;;;a:;;;;;s,;;;;;;ea;;;;;;b;;;;;;a ll;;;;;;er;;;;;;os;;;;;;y==N==iñ==u _ O LUSl Pidan nuestro Nuevo t.;atálogo General. I � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1908 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 15 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 22 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 31 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado, 1908, Año 15, Tomo 1, No 22, Mayo 31 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1908-05-31 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018030 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Artistas mexicanos Congreso de Madres Don Pedro Corcuera Lunch obligatorio Marino japonés Niños abandonados Papeles viejos Sueño de los lobos