https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/4345/Mundo_ilustrado_El._1913._Vol._20_Tomo_II._No._21._Noviembre._0002007203ocr.pdf dc02204618e8bd8027eddb69a3c205ac PDF Text Text ��_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _E,;;..;;L_..'\IUNDO Il,USTRADO. 'I Períodos de Dolor La menstruación es la 111eda catalina de In vida de la ml!jer y tambicn significa para much11S u:, -::..,;tigo pues causa terribles sufrimientos. Aunque no hay mujer que est.é completam;;nte libre de dolor al tiempo de menstruar, no parece que el plan de la naturaleza fué que las mujeres-saludables fuera de estosufran tanto. El regulador más eficiente que conoce la ciencia médica, lo"que alivia la condición que tantos dolores produce y de~poja á la menstruación de sus terrores es \ El Compuesto Vegetal de \ la Sra. Lydia E. Pinkham ' I ~ Grand9ayi:nán,Indias!nglesas.-"Poralgunos J años sufr1 miserablemente con menstruaciones -_,_ dolorosas_ é. irregulares. Me dolía la espalda y el lado izquierdo tenía desvanec1m1en~s y mi est?mago estaba en condición deplorable. sangre no estaba bien y el fluJo era escaso. He tomado el Comp_esto Vege~! de la Sr_a. Lydia E. Pinkham, el Purificador de la Sangre y usado la Loc10n. Sanativa y m_e considero curada de todos mis males. Nunca podré elogiar sus remedios lo mucho que se merecen por todo el beneficio que con ellos obtuve, Los recomiendo á todas mis amigas. Puede Ud publicar este testimonio si así lo juzga por conveniente. "-Srta. OME:R~ CoNOLLY, Grand Cayman, Indias Inglesas. . Por treinta _años ha ~ido el Compuest.'l Vegetal de la Sra. Lycia E. Pm~ham el m~Jnr remedio para los males femeninos y ha cevuel to la s~ud ~tmles de muJercs. r:u Si está Ud. sufri~ndo nl~nna. de estas enfcrmcdatll's y desra nn conspjo l'Special, escriba coufldcucialmente á Lydia E. rinkh111u Mcdi, ~!ne Co., Lrnn, Ma~s., E. U. d<.' A. Su <"lrla ser:t abierta, lriila y con;cstada por una sef,orn y considrradn cslricta mcntc confidencial. <H>++i>»,a.+•!•<l>•Jt+w>,»ff•W>•s+...e,.¡. + <€• + ~ + DIRECTORIO EL ..'\fl.TXDO ILUSTHADO. Se11111na1 lo ele actualidades, Arte y Literatura. + •l• ,z, .¡, 'lO' '!• Editado por "El Mundo Ilustra- ._. + do" y "La Semana Ilustra<!• da," S. A. .;. + DIRECTOR GENERAL Y GE+ RENTE: , + EDUARDO l. AGUil,AR. + + JEFE DE REDACCION: + M,\NUEL DE LA TOHRE. + -Jo COLABORADORES: + José Juan Tablada.-Llc. Fe_ + derico Gnmboa.-Lic. Jesús + 1'>1. Hábago.-Lic. Nemeslo Gar+ cia Naraujo.-Lic. Rubén Va+ letl-Lic. Ant.onio Ramos Pe+ drueza. + OFICINAS: + 5a. de Bucareli, 116.-Aparta+ do U9.-Teléfonos: Mexica+ na, 684, Juárez; Erlcsson, + 1518. + + + 'lO' .¡, + + <So •lo <So + + •3' + •S, •:i •3' •3' .;, •:i .s, <S, <!• ( con lineas de extensión.) ,:¡. <!• PRECIOS DE SUBSCRIPCION ,:¡, + + + + + + + + + + + + Pon TRIMESTRE: En la Ciudad. . . . . $ 3.00 En los Estados. . . . . 3.75 En el Extranjero. . . 12.00 Todos los pagos se harán por adelantado. + ,s, ,;, •!• tjt NUl\lEROS SUELTOS: En la Ca,pital. . . . . $ 0.30 En los Estados. . . . 0.35 En el Extranjero. . . 0.50 Atrasados. . . . . . . ,, 0.50 + Para la. publica<'ión de avisos + en este periódi¡:o. diri~irse n .-. :R. & G. Goeti:ch~I. Avenida 16 de + Septiembre, 29. Sus agentes en + Europa, la Société :\futuelle de ,¡, Publicité, 14 rue de Rouge_ ,¡, mont, (9 e.) + + NO SE DJ:VUELVEN ORIGI- + + + ... .;, ,¡, .;. it .¡, <!• ,¡, .;;, .;, .; .;, •:• -:• ~ ❖ NALES. .;, Toda correspondencia y giros .;, deben remitirse al Director Ge- ,:, i• rente General. + ......................, ..... pequeñas causas Anochecla. Pat1sadamente, el pt•queño reloj de pared, historiado con arabescos de bronce y esmalte quo adornaba el alegre comerdorcito dió seis campanadas. -¡Las seis ya! ... Muévete, Marcela. Pero, señora . . . . Hay tiempo. De aqu! a que llegue el señor hay bien una media hora. Bien lo sabfa ella, pero una pueril nerviosidad la hacfa activa De una actividad encantadora y désorientada de joven ama de casa que llena seria y trascendentalmente su papel. Y e l afán de la señora apuraba a la criada en la memorable y complicada tarea de poner la mesa. Aqu! e l cubierto; ¿aqu!?, no. Un cenUmetro más a la derecha. Esta. copa ali!, no; más acá. Este centro, P'luí. r.o, allá; tampoco, rn!s al costado. Esta arruga del mantel. . . . las servilletas. . . ¿cómo?. . . . ¿ plegadas en forma de abanico? ¿en triángulo? ¿dobladas sencillamente? ¡Qué 1>rodigiosa com¡>licación J)legar un1. servilleta! La criada, más tranquila y sere1u, rnnreía a hurtadillas. -Y, cómo haremos, señora, cuando tenga invitados? ¿ Cómo haria? ¡Oh! ya se ver!a. Ahora no se trata de eso sino de Que, cuando 1'iP.iese el joven esposo hallaEe una mesa bien puesta, cuidadosa y amorosamente adornada para que la comida fuese más alegre y mejor. Además, era el preparativo de Ul'. hermoso triunfo que desde ya saboreaba, halagando su amable vanidad de mujercita hacendosa.. Hoy hab!a cocinado ella, por J)rimera vez •·: roué co.,tenta se hallaba de su suficiencia! Jamás creyera se bailase tanto placer en cocinar y reconocía que es muy amable la tarea cuando es J>ara dar de comer a un amante es1>oso. Placer tierno eu el que se mezclaban, su cariño de mujer enamorada y una suave afectuosidad de madre protectora. ¡Y qué bien le hab:a salido todo! La sopa, una buena sopa .... el fil ct de pe¡¡cado. . . . el asado, bien guarnecido. . . . los postres. ¡ Oh, los postres! ¡Una obra maestra! Yerdad que hablan menudeado las consultas del Brijlat Savar!n pero el éxito coronó el empeño . ... -¿No ha llamado el teléfono aún, verdad? -No, señora. -¡Cómo tarda! Todos los d!as, él, Luis, al terminar sus tareas la hablaba por teléfono. Era p:u a decirla: • -Querida; he terminado, voy. Era como un adelanto porque, del centro a Belgrano habfa bien media hora de camino para el auto. Para. Ema, la comunicación ten!a un en·canto. Era media hora de inquieta pero dichosa espera. Contaba los minutos. Las 6 y 10; ha llegado a Callao, pensaba. Las li y 15, estará por Santa Fé ... 6 y 20, está en Palermo. . . 6 y 25. . . 6 y 30 ... ya llega, llega .... hasta que percib!a el ruido lejano del motor que se acercaba. Ruido amado quo bacía estremecer su corazón de gozo y la hac!a saltar al recibimiento. Son~ al fin el dc.,ea.do teléfono en la otra habitación y acudió contenta y sonriente. -¿Luis? -Sr, querida. -¡Cómo has tardado tanto hoy! -Un fastidioso asunto, que me ha ocupado. ¿ Y, tú? ¿ has pasado bien la tarde? -¡Oh! ¡tan bien! Pensando en t! Y. . . . Quiso contarle lo que habra hecho pero se contuvo. Era mejor sor,prenderlo. -Luis, oye. . . . al venir pasa por alguna florer!a y trae flores. Un but!n ramo. . . . oye, y no tardes ¿eh? -MI querida Ema, voy a darte una mala noticia. No voy a cenar contigo .... -¡Qué! ¿No vienes? -No, Ema. Perdona. Pero tengo un compromiso ineludible. No puedo sortearlo, pero iré temprano, a las diez ... ¿oyes? .... ¡hola!! .. ¡hola! Se impacientaba con la comunica-,.._ · '•n hlan cortado? ¡Píes.ras telefonistas! ... No, no hab!an cortado. Cortauo habrfase algo más sutil y delicado. La fina ma11a de una ilusión de mujer. El frágil nudo de una felicidad Que no se realiza. Todo un castillo de delicioso coqueteo femenino se había venido al 3UE)o. Y Ema sentía uüa iajusta,-sa:fa, - pero irremediable élecepción. Apareció la criada y al ver a la entristecida amita apenas se atrevió a balbucir: -Señora .... - Ve, Marcela, cena tú.-Y coa una voz en la que vibraban las lágrlmas.- Retira la mesa porque ... porque ya nadie ha de cenar ... + Lunes 21.-S. Juan de la Cruz. •!> + :\[artes 2S.-Sta. Catarina virgen. + .;, ..'\Uél'coles 26.-s. Silvestre abad. <!> •~• Jueves 27.-S. Facundo mártir. 1• + \ ' iernes 28.-San Rufo mártu•. •:• + Sábado 29.-S. Saturnino mártir •S• + Domingo 30.-S. Andrés A. ,:, •+++u,¡ +•i•+ i • +++•:•+<t➔+<M+J>,M+?> te intervinieron unos 500 socios. La ¡¡ersona más 2.nciana de aquella canosa asamblea Pra una mujer de 113 años, que había venido a propósito a Tokio de cu lejana aldea para encontrarse con sus coetáneos. Yarios socios se transladaron a la inauguración en coche; pero la mayor parte fuero11 a pie. Entre los 500 ancianos se estableció en seguida una corriente de simpatía; los socios durante varias horas, se interrogaban rec!procamente sobre sus dolencias; In más difundida era la sordera. El conde Okuma pronunció un elocuente discurso, pero la mayor!a Je los presentes no oyó una sola palabra, y después de varios minutos de inútiles esfuerzos ,para oir, se resignaron a leer más tarde el discur~o Que fué publicado en los diarios; el resultado fué que cuando el conde Okuma concluyó de hablar, las tres cuartas partes de la asamblea dorm!an profundamente. nuevo anthloto contra la dlfttrla Ha dado cuenta al Congreso Médico de Wiesbaden el profesor Behring del descubrimiento de un nuevo serum contra esta terrible enfermedad. Consiste en una mezcla de toxinas diftéricas y antitoxinas que a diferencia del serum antiguo es completamente inofensivo y más dur::i.dero en sus efectos. ---o--- Parlamtntarlas Dos individuos están departiendo alegremente, en la plaza do la Inquisición. De pronto, uno de ellos le dice al otro: -Acompáñame a la biblioteca; quiero leer algo. -No; está muy lejos; si quieres, entremos al senado que da lo mismo. -¿Cómo? ¿Por qué es lo mismo? -sr, hombre. Desde que se ha incorporado el H. señor Otero, la cámara de senadores se ha convertido en salón de lectura ..... ,JULIO ROEL. (De Buenos Aires.) Los centenarios en el Japón El conde Okuma, el ex-primer ministro del .Tapón, ha inaugurado una curiosa sociedad: la "HyakununKai," que en castellano significa "La liga de los centenarios." El primer presidente de la sociedad es el mismo conde Ok•1ma, que cree firmemente que, en condiciones favorables, la vida humana deberá alcanzar hasta los 125 años. No todos pueden formar parte de la sociedad "Hyakunun-Kai " para ser admitido se necesita hab;r cumplido los 80 años. A la ceremonia de inauguración que tuvo lugar en casa del ,presiden- BlBUOTECA UNlVERSIJ,Aíll~ " ALFONSO REYES ~ ÓN DO R\Cf.~O< C:OVARRUBIAS �EL :\IUNDO IL ~ U,;.;;;,ST;;.R;;;;;AD;;;..;;O;.;.._ __.__..__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ imposibilidad de volv.,,, al mar. Aquella mañana el agua estaba turbia, no sólo en el sitio del baño sino en toda la bahía, y no se distingu:a nada sospechoso. El marino en cuestión, conocido por su nerviosidad Y su constante deseo de hacerlo todo rápidamente, fué el primero en halla1se desnudo, en ponerse su traje de baño y en arrojarse al agua, circuP.stancia que hizo que fuera él quien recibiera solo la sorpresa sin duda reservada a todos nosotros, que éramos, en total, unbs seis· o sietE.. Después de dirigir a los que nos estábamos desvistiendo algunas palabras de burla por nuestra lentitud en hallarnos prontos para el baüo, llegó a la orilla y se arrojó al agua, d€sapareciendo un largo instante debajo de las frías ondas del mar. Un -momento después el recinto era un remolino de espumas, entre las cual~s surgfan los hombros blancos del bañista y entre las que cortaba una UP.ea obscura y reluciente el cuerpo de un tiburón de enormes dimensione;,. Gritando despavorido, el asustado nadador dió unas seis grandes brazadas y con ellas logró llegar a la empalizada y, saltando pu:- encima ~e ella pasar al agua libre para seguir nad~ndo, poseído del más horrible miedo hacia un lado, en busca lle la costa. Cuando por fin Je recogimos y le pusimos en tierra firme, nos dijo que en el recinto del baño había lo menos veinte tiburones. Ni aún cuando se hubo dado muerte al único escualo que se habta metido Y se le presentó el cuerpo y se le hizo ver el agua libre de tiburones, se co,1venc1ó q,e que aJH no había sufrido él la perrncución de un ¡)ar de docenas ~e tigl'es marinos, traga-hombres. .i!,r, que no hay nada comparable al miedo que produce en el hombre la preseucia de un tiburón. Puede atestigua1lo como consecuencia de lo acaecido En lucha con el tigre de los mares Muchas han sido las aventuras r<:latadas en distintas épocas por gentes que estuvieron a punto de perecer entre las mandíbulas formidables de uno de esos tiburones a los que, con razón sobrada, llaman los marinos tigr·es de los mares, pues son, en el agua, tan terribles, como les me~cionados felinos en tierra. Por dolorosas y crueles que han sido todlls esas aventuras, ninguna habla llegado nunca a lo inesperado, lo extraño de la que vamos a hacer conocer ahora, tal como fué relatada a uu redactor del "'icle \Yolcl :\lagazine, de Londres, por Lewis R. Freeman, oficial de la marina norteamericana, testigo presencial de la aventura. El suceso se desarrolló en la bahía l\fagda.lena, en la costa sud de California, donde hay muchos tiburones. "No se recordaba,-dice el oficial informante,-que los tiburones hubieran atacado a ningún marinero, pero hay que confesar que todos tomábamos nuestras precauciones. El sitio destiJ1ado al baño estaba cerrado por una empalizada compuesta 1e gruesos troncos clavados en el fondo y de maderos transversales que dejaban entrar y salir el agua, más uo los tiburones. En ese recinto tomábamos todas las maña11 as nuestro baño. Pero un d!a se había producido una marea excepcionalmente alta y !as aguas habían cubierto la empaliza<la de maPera que un tiburón pudo meterse en el recinto y quedarse el tiempo suficiente para que cuar>.do i,e le antojara salir, el descenso de 1 :1.s aguas le hubiera dejado cautivo, ?n EL MUNDO ILUSTRADO. EN LOS CURESE USTED MISMO hace poco, viajando por el sud Jel Océano Pacffico. Nos habían dicho en Samoa que la bahía de Suva, en las islas Fidji era un nido de tiburones y la misma mañar>a de nuestra llegada tuvimos la demostración termiJ1.ante de que no mentía quién nos lo había dicho. Tenfamos la costumbre de bañarnos al levanurnos. Medio dormido aún me puse mi traje de baño y me arrojé al agua. Pero, en lugar de narrar mi aventura, citaré las l!neas en que da cuenta de ellas el diario de viaje de mi amigo el comodoro Stilton: "Hacía tres o cuatro segundos que Freeman hab.:a zambullido, cuando le ví aparecer jadeante en la superficie del agua Y EL REU llA'l'ISMO SE PUEDE dirigirse, mediante grandes brazadas, CURAR hacia el pasamanos de la escalera de estribor, aga~rarse con desesperaQuiero que todo el mundo sepa ción, subir a cubierta sin aliento v que mi Remedio para el Reumatismo caer desmayado sobre un gallinero. alivia los dolores de las Piernas, -:-n Simultáneamente una l!nea de espu- los Brazos, en la Espalda, la Rigima blanquecino-verdosa pasó junto dez o Inflamación de las Coyuntuns, al buque en dirección a la proa y se y Cura en Muy poco Tiempo, J'leuoyó un coro de gritos que partía 1le traliza los ácidos y expele del orgade la cubierta del \\ranaka, paquete nismo todo el Veneno Reumático, australiano anclado a media milla 50 centavos y un peso. Marca 3 X, de nosotros. La conmoción obedecía $ 2. a que babia mordido uno de los vaAQlJI ESTA LA PRUEBA. rios anzuelos de las líneas echadas por los marinos del steamer, un enorEl señor presb. P. Flores Valdeme tigre de mar, que cuando se Je rrama, Ave. del Instituto, Puebla, pescó por medio de un bote y fué nos escribió el lo. de Enero de 1912: pu.esto en seco, resu1t0 medir vetnu- "El remedio 3 X para el Reumatisdos pies de largo. Freeman no pudo mo que vende la casa de ustedes, es explicar nunca más que un sólo punin~ejorable y por tanto insubstito de su aventura: estaba nadando tuible. Yo ful un pobre enfermo que y, de pronto notó que se le acercaba venia sufriendo, desde hace más de el tibu:-ón. Asustado, nadó hacia el 20 años el Reumatismo gotoso. Una buque con la mayor rapidez que pu- persiste~te enfermedad nerviosa _h!do, logrando escapar. Todos supone- zo que la eliminacion del ácido unmos que el tiourón se dirigió hacia co fuera punto menes que l)_ula en el hombre que nadaba pero en el ca- mi persona; y ahí me tienen ustedes mino vió el trozo de carne que col- sufriendo constantemente de desgaba del anzuelo del marinero del arreglos gástricos y, 10 que e~ peor, Wanaka •Y le dió la dentellada, qu~- de todo ese cortejo de molestias, sudando así, y por final de todas sus frimientos y dolores,-inclusos los hazañas prisionero del hombre." de Cálculos renales-que trae apaR. SAUnIER. rejada una Diátesis Urica. Llegué casi a estar paralítico. En vano fué que tomara una serie incontable rle medicamentos nacionales Y extranjeros; la condición ácida de mi orExtracto compuesto vejeta! Arvelina, 15 gramos; ganismo se modificó muy pronto Y el Jarabe com. uesto de hipofosfitos, ◄ 5 gramos; Jarabe compuesto de Zarzaparrilla, oo gramos. reumatismo seguía su marcha devastadora, hasta que se me ocurrió toCómprense e• tos ingredientes en _cualquier Dotica, n éztldos cada uno en su propia cas~ Y mar el remedio 3 X preparado por el tomese ,,11,1 cucharadita después de cada comida profesor Munyon para esta enfermP.y :i.l acostarse. dad. Con este medicamento me he curado por completo en menos de dos meses y con sólo tres frasquitos. ti Los dolores reumáticos se han retirado como por encanto; los riñones Los parisienses que siguen ia funcionan muy bien, y la eliminadoctrina del conde León Tolstoi, sición del ácido úrico es completa Y guen con verdadero Interés el ejemperfecta. plo que les está dando un ruso riP. Flores Valderrama. quísimo, Alexis Savaroff, que emplea la mitad del dta en las ocupaciones EL REMEDIO PARA LA DISPEPhabituales de un miembro de la alta SIA alivia inmediatamente Y cura sociedad y la otra mitad como obre- toda clase de Dispepsia. 50 centavos. ro con un sueldo de diez francos. Marca 3 X, $ 2. M.' Savaroff no lleva los preceptos EL REMEDIO PARA LA TOS, de su maestro a los últimos límites; cura la Tos, los Sudores nocturnos, pero asegura que cree que todos los y alivia los Pulmones. 50 centavos. hombres deben aceptar su porción e'l los trabajos de.Jagradables de la v1.. Marca 3 X, $ 2. UNGtiENTO PARA LAS ALMOda. Llega por las mañan:1s en su RRANAS. Un nuevo método compleautomóvil se viste con su traje de tamente limpio. Alivia instantáneatrabajo y' Ee dedica a desempeñar concienzudamente sus tareas como mente. Cura positiva. ~o centavos. Munyon tiene Remedios para to· obruo decorador en una gran fábridas las enfermedades, casi todos f,I ca de -papel tapiz. Al terminar las módico precio de 50 centavos. Se ocho horas de trabajo. vuelve a recobrar su puesto en la alta socie- venden en todas las farmacias o pu;,dad. Lleva más de seis años conduden pedirse directamente. ciéndose ast, y declara que se euPida usted la "Guia de la Salud," cueTltra muy satisfecho con ese gé• de Munyon, en las Droguerías de J. nero de vida. Labadie Sucs. y Cía., Av. San Francisco 43; J. Uihlein Sucs., 3a. Av. Bol!var 25; Johannsen, Félix Y Cia., Un acaudalado banquero pasea en Av. San Francisco 39; Droguería carruaje mirando desdeñosamente a del Elefante, Av. Isabel la Católa multitud. lica 6 y otras. Consultas por co-Me contentarta, dice un tranrrespo~dencia, confidenciales Y liseunte, con lo que ha robado este bres de todo gasto. hombre. MUNYON'S, 53 AND JEFFEH.-Entonces, añade otro, Jo dejaría SON, PHILADELPHIA, E. U. de :\.. usted en Ja miseria. eorrida dtl domingo 16 dt n~vitmbrt 4t 19u A solicitud de la gran mayoría de nuestros lectores, vamos a agrr•gar en este periódico, fotografías interesantes de las corridas de toros que se celebren en la actual temporada, ya que ésta, por los diestros contratados, parece que será una de las más brillantes temporadas que hemos tenido en los últimos años, pero la tndole de nuestro periódico no nos :permite complacer en todo a los deseos de nuestros lectores, v por ese motivo no haremos una crónica detallada de las corridas, aunque si nos proponemos, como lo hacemos desde ahora, hablar en general acerca de ellas. La segunda corrida de la temporada, tuvo para la afición dos alicientes, que produjeron un lleno que, si bien no tuvo la proporción de la primera corrida, s! puede coa•siderarse -como muy ¡buena: Belmonte se presentaba por segunda y h€mos visto a Belmonte, tanto con 1a capa como con la muleta, tomar ventajas, enmendar terr~nos y qu..dar.se casi siempre en la cara; en fin, mientras los crHicos se ponen de acuerdo y discuten al famoso diestro, la afición llena los tendidos, nuestra aristocracia llena los palcos, la empresa llena la bolsa y los diE;stros reciben palmas, quiere decir, todo el mundo contento, lo que buena falta hace en estos tiempos en que se pasa la semana entre deudores que no pagan y acreedores que cobran. En cuanto a SoHs, fué el de siempre: Voluntarioso a ratos, y miedoso en otros, y, como tiene condicion .s de buen torero, creemos cer:.surable en él que no ,.;e dedique con más empeño a perfeccionarse_ A nuestro juicio, no debió haberse doctorado, porque es preferible ir a la cabeza de los novilleros y no a la cola de O-;-acióu a Belmonte por la muerte del quinto to10, los matadores. El domingo, y cosa rara, se vieron algu-...as puyas bastante r.ceptables, El llamado "Fenómrno" no po- menos apasionado3, discuten una por aunque el descuido que se tiene por drá queja1 se Eeguramente del entu- una las suertes de Belmonte, pero las cabalgaduras hace que se quite siasmo que ta provocado en nuestro todos están conformes en considerar el efecto de una pica bien colocada. público, y del pue:ito que éste le ha a este diestro como digno de figl1De la peonada, podemos asegura\' dado, no ya después de la segunda rar, por su valor, entre todos los que si en México se sigue permitiencorrida, sino, pued,; u6clrse, desde anteriormente citados, y, en nue3tro do la intervención de todos los peoel instante que pisó por primera vez concepto, es merecida esta opinión nes para dar capotazos, vengan o no y merecido también el que se le dis- al caso, pronto veremos que la afi<'Uta y se le analice sin apasionamien- ción perderá innumerables miemto. En i'.uestro concepto, Bclmonte es bros, porque no puede haber corrida. ya muy buen torero, pero un torero bue,1.a con esas intervenciones indeque domina pocas suertes y es pri.1- bidas, y deben los diestros jóvenes cipiante en otras, pero de ninguna imponer su autoridad enérgicamente manera podemos considerarlo como para hacer cesar este grave mal. un fenómeno, porque si le damos a Hoy la afición vuelve a estar de esta palabra su verdadero alcance, plácemes, I)orque se presenta el ídoexigir\'amos de Belmonte el valor lo de la inmensa mayoría: Gaoua, de los más valientes, el arte de los quien por dos años ha estado retiramás artistas, quiere decir, que s2rfa RECETA PARA EL REUMATISMO. Prtdica con Agencia de Inhumaciones EUSEBIO GAYOSSO. MARISCALA, 3_ • Recaudación de Panteones, CaJas Mortuorias, Servicio fúnebre por Ferrocarril. T"o}e'fOD0S•■ { ERICSSON, 836. MEXICANA, 1006. ------ Eitmpto Belmoute cler1·ibaclo por el segunclo tol'o, vez, con toros de Piedras Negras, ganadería que, por ahora, es la única en que la afición funda todas sus esperanzas, y a esos dos atractivo.;, ya grandes de ,por sí, se unió la alternativa de Samuel Sol!s, e l novillero mexicano que ha sobresalido en las últimas temporadas de nov:lladas. la arena de nuestro primer circo taurino. Las opiniones de los críticos se han dividido desde el primer mo:nento, y mientras unos lo colocan e,1 el primer puesto y sobre les grandes maestros, como Lagartijo, Guerrita, Bombita, Espartero, Fuentes y Montes, otros críticos, tal vez más serenos, tal vez más exigentes, tal vez Cogicla al fenómeno, por el terce1· toro. 1 Un pinchazo de Solis, en el primer toro, el maestro de los maestros; pero si la palabra fenómeno se toma, como todo en la vida, es decir, en concepto relativo, entonces tal vez tengan razón los que este nombre dan al Trianero, porque ha sabido colocarse en tan corUsimo tiempo en u;1 puesto tan alto. De todos modos, Bel monte entt1 • siasma, y ora consumando las suertes con verdad y belleza, ora haciéndolas simplemente bellas o ya con sus grandrn arrojos, el hecho es que ha entusia-smado y que ha hecho sentir los estremecimientos de emoción en grado máximo. "iBelmonte no mata!" Han dicho tojos los crfücos; y Belmonte, <!u ,~l quinto toro de la última corrida. mal.> c:imo los mejores; "Bel monte torea mag:stralmente," han dicho algunos, do de nuestros ruedos, y en ese tiempo, según asegura la prensa madrileña, ha adquirido brillantísimos conocimientos y se ha .perfeccionado notablemente. Veremos y diremos. D. PECHO. ---o--- La costumbre de comer pan ha progresado mucho en pocos años. En 1 870 el célebre químico William Crookes calculaba que habla 370 millones de hombres que consumían el trigo en forma de pan. Hoy hay, por lo menos 517 millones de consumidores de ese manjar. En el Estrasburgo. -Papá, ¿por qué ese violtn tiene el pelo tan largo? -Para no gastar en cuerdas, hijo. �-------------------MUCHO RUIDO convence. Una afirmación no es más digna de fe porque esté impresa en tipos grandes y ocupe una plana entera del periódico. Mucho ruido no convence. Razón, consistencia y la entonación natural del hombre que cree lo que dice, son el alma de un argumento. Si las palabras de un hombre son discretas y racionales y su reputación está libre de críticos, nos sentimos inclinados ft. creerle y á colocar nuestros intereses en sus manos. Pero nuestra salud es una cosa. demasiado preciosa para. que se confie fi. los charlatanes. Las personas afligidas con u.•1a enfermedad ambicionan su Jironto alivio y curación; y asegmarles que se les puede ayudar sabiendo que ea imposible, no es justo. Hay quo hacerse cargo del hecho de que la 110 . EL 1roimo ILUSTRADO. La silla que en realidad es una bu- • Un médico con Cl!atro ayudantes taca.1. tiene la parte interior de cada para el acto de la autopsia que seguíuna de las patas delanteras una an- damente se practica; un capellán cacha correa para sujetar las piernas tólico, un pastor protestante o un radel reo; otra. en cada. brazo para las bino judfo, según la. religión del seumuñecas; una. en el respaldo a la al- tenciado, el director, el subdirecwr tura del pecho, para e l mismo fin y y les testigos son las personas que una tira de cuero también que a la. concurren. Los reclusos permanec,m vez que tapa la cara sujeta la cabeza. .en sus celdas, las luces se encienden Para la ejecución unen al contacto para darles a conocer la ejecución, con un arco metálico que se ajustan y se apagan en el momento que tera la cabeza y está en comunicación mina. En toda la prisión reina ,m con un hilo que aplican a la corrie11- silel!.cio sepulcral, que sólo es tnrb:ite que a la vez que produce el circuí- do por el ruido de las locomotoras y to entre la cabeza y la pierna, levan- trenes que pasan bajo el 1>uente de ta la silla unos cinco cenUmetros de- la estación próxima. jando a ésta y al reo aislados del sueLa ejecución de la pena capit&.I lo, y la. muerte se produce sin dejar produce allf escasas manifestaciones en el cuerpo del ajusticiado alguna externas. En los alrededores de la señal exterior. penitenciarfa no se ve persona algu- CAPITAL Soc!AL . S 10. 000,000 na. atraida por el acto, y en la. vcqueña y pintoresca villa de Ossing, en cuyas alturas se encuentra la pdsión no se nota el más pequeño mo"imiento ni de gente ni de opinión relacionado con el mismo. Colocado ul pueblo entre la piedad y compasión hacia el reo y el interés de la defensa social, conffa en los tribuna.les que obran de conformidad a su misión y en cumplimiento a las leyes. Entró a una tienda y preguntó: -¿Qué €8 vende aqu•:? -Cabeza. de burro, respondió ¡,J comerciante. A lo que re::pondió el otro.-Buen despacho ba tenido 113ted, pues no veo más que una. cabeza en toda. la tienda. EL BUEN TONO, S. A. Cuarta Colección No, 52 MEXICO. E. PUGIBET La silla eléctrica Una vez más viene a nuestra me.;a la descripción del mueble que, en :a prisión de Sing Sing, en los Estado3 Unidos, sirve para la !llectrocución, cuyos erectos instantáneos han sido desmentidos en algunos casos por espantosas contorsiones ele los ajusticiados. El local es pequeño; sus pare des están desprovistas de todo simbolismo, su moviliario reducido a sencillos taburetes J>ara 103 testigos: en uno de sus frentes, una vitrina, rle figura de liso armario, con puerta de guillotina, que jira de arriba a abajo, en el cual se encuentra el dinamo para la electricidad, de la que sale un grueso cordón metálico para conducir el flufdo; una puerta para servicio de los asistentes al acto, otra de entrada para el reo y la silla en el centro. No obstante tal sencillez en el contenido de la estancia y hallarse bien alumbrado por una ventana de luz directa, resulta imponente y sombrfa. Año XX. -Tom o 11. M éxico, N oviem bre 2 3 de 19 13 . N ú m ero 2 1- DIRECTOR GENERAL 1 PREPARACION de WAMPOLE no se ofreció al público en general hasta que se probó debidamente en un gran número de casos de aq LLella.s mismas enfer medadcs para las que se recomienda sin vacilación. En cuanto á sus componentes, ni siquiera se han mantenido en secreto. Es tan sabrosa como la miel y cont iene una. solución de un extracto que se obtiene de Hígados Puros de Bacalao, combinadosconIIipo• fosfito!!. }falta y Cerezo Silvestre. Es una mezcla medicinal do la mayor eficacia para las Impurezas de la Sangre, y AfPccioncs de la. Gargan''.a y Pulmones. El Dr. Luis E. Ruiz, Profesor de Higiene en b Escuela Nacional de Medicina. de México, dice : " La. Preparación do Wampolo reconocida ya en todo el mundo Y. aceptada por todos 103 médicos Jlustradoa, es á no dudarlo un poderoso recurso para. combatir muchos estados patol6gicoo así como para prevenirlos." Es l'l fruto de la. ciencia moderna y no puede dar un resultado ineficaz. No hay engaii.o posible. En las Boticas. R egist rado co m o artic ulo de seg u nda clase el 3 de Noviembre de 1894.-lmpre■o en pa p el de las F ábricas d e S an R a f ael. ar: ------ ~ =~ )b = ~ rn ""' =~ 0 i ~ = - " ·1 ~ l7J ! ~ ~ -=rne -·-· ~ ,,,. w'i t ~ = ~ latroduCJdo e ,n v,tado • .-xpone, el l7J obJeto de so v,s1ta, el empresario habló de ,-ontrata1 ~to,; oarlanws de lo,, que afirmó pululaban ~n el país. de maoda qu~ hm, prurrum pu en ruido- ~ sas ,-arcajacta., a lo,, supu~stos mua ar cru, v -s los cha.mucas, de 5U i:on:, =- o'\~' ~ . El museo del Louvre acaba de adqufrir esta bella escultura en mármol, h~bn. e~ 1500: Jesu-Cristo y San ·Juan Bautista. p~~~ tenece a l" escuela lomb1ml" f <is cowdder,.cla 1:omo u~ cte las ¡nineip!lles Joyas de tan famoso museo. �1 CRONICA SEMANAL DE Los uboy-scouts" mexicanos 1 El domingo pasado una tropa infantil recorriendo las calles de la metrópoli rumbo a Chapultepec, llamaba. la atención de los tra.nseuntes que sobre lo que podía significar aquel entusiasta. y pintoresco batallón infantil hac1an toda especie de conjeturas .... Pocos sabfan que aquel grupo animoso que derramaba inusitada alegria dominical por las calles de la urbe, era el núcleo de una de las colectividades que mAs significan para la educación infantil y aun para. el porvenir de la raza. Muchos ignoraban que aquel tropel infantil constitu1a la vanguardia de los "Boy-Scouts'' mexicanos y muchos, por fin, Ignoraban la alta y enorme significación de esos dos vocablos ingleses: "Boy-Scouts." .... \ José Juan t:ablada agudo observador, de sentidos perspicaces Y corazón vigilante, resulta de las tres observaciones que acabamos de exponer. El "scoutismo" permite a los muchachos que se atav1en con pintoresco uniforme, evocador del Far West americano abandonarse a una existencia. novelesca, en l~s inmediatos alrededores de una ciudad. Aprenden los colegiales en libertad a cono_cer las plantas y los animales, a. correr, nadar, a improvisar una choza y un puente, a seguir un3: pista, a orientarse de d1a y de noche, a cocmar, Un descanso. Los "Boy-Scouts" son la creación de un v'l.liente militar, de un entusiasta patriota, de un insigne educador, del general inglés Baden Powell heroico defensor de Mafekln durante la gue;r.a anglo-boera. Fué en es.a guerra precisamente, donde Baden Powell notó que el esp1ritu activo y las energías ffsicas de los combatieutes de su patria dejaban mucho qué desear y donde también se formó el noble propósito de crear un método rigoroso que desde la niñez preparara a. los futuros defensores de Inglaterra a todas las emergencias de una vida de a.:ción y de combate. Penetrante observador y cabal psicólogo, el General Baden Powel! se dió cuenta de la fascinación que las novelas de aventuras, las obras de Fenlmore Cooper, Julio Verne, Aymard y el Caplt!!.n Maine Reíd producen en la mente de la niñez. Quién en efecto, al leer uno de esos libros en sus años pueriles, no ha deseado ser un explorador del Far West poblado de indios, o un tripulante del misterioso "Nautilus" o un "CapitAn de Quince Años? Notó también el General la predilección qu'3 por los juegos al aire libre tienen los muchachos y lo mucho que de ellos se obtiene cuando se les conffan compromisos de hombres formal<3s y se les exige como solemne prenda de su cumplimiento la. palabra de honor. Estas justas observacion,_ees fueron la base moral sobre la que el benemérito creador d'3l "scoutlsmo" Infantil asentó su inmensa obrn humana. "El "scoutismo," dice un tratado especial, de scout en inglés: guia, hombre de frontera, ip-atria y servirla con fidelidad, en la paz como en la guerra, obedecer y acatar el Código del del boy scout. El DecAlogo, el DuodecAlogo mejor dicho del boy scout es el siguiente: lo. La palabra del boy scout es sagrada. Coloca su honor por encimt. de todo incluso de su !>ropia vida. Profesor don l\launel Velázquez And1•acle, organizador de los "Boy Scouts" en el DistJito Federal. a vivaquear, a curar a los heridos, a sofocar incendios. Al mismo tiempo el "boy scout" debe moverse según los principios de la mAs sana moralidad, y para. esto jura y acepta un código del honor, del que no se apartará ni en los mAs fAciles, ni en los mAs apurados trances de la. vida." El "boy-scout" al ser admitido en la. corporación hace el siguiente juramento: "Prometo por mi honor conducirme en cualquiera. circunstancia como un hombre consciente de sus deberes, leal y generoso; amar a mi blecillo; saber apreciar la distancia. de los oojetos lejanos en la campiña; conocer diez especies de plantas; presentar un trabajo manual; describir los medios de combatir los siguientes conflictos: incendio, naufragio, caballo desbocado; curar un herido ; haber conquistado un nuevo prosélito, instrufdo ya para ingresar en el noviciado. Para Jleg r a boy rcout diplomado i:e pasa por una serie de exámenes especiales, según el diploma que se aspire a obtener. Ayudante ae aviador, botAnico, rem€ro, jinete, cantero, carpintero, zapatero, tocinero, ciclista, electricista, gufa, intérprete, mecánico, músico, nadador, fotógrafo, veterinario, etc. "Por último, seis diplomas dan la categori:i ambicionada de boy scout patentado." 4o. El boy scout nunca. olvida asumir la responsabilidad de sus actos. 5o. El boy scout es leal y cortés con todo úl mundo. · 60. El boy scout estima como hermanos a los otros boy scouts, sin distingos de clase social. 7o. El boy scout es magnánimo y acude con presteza a socorrer a los débiles, aun con peligro de su vida. 80. El boy scout realiza todos los dfas una buena aQCión; no importa. que sea modesta. 9o. El boy -scout estA sieIIIJ)re alegre, es entusiasta y busca. el lado amable de todas las cosas. 10. El boy scout ama a. los animales y se opane a que se haga contra ellos la menor crueldad. 11. El boy scout es económico. 12. El boy scout no olvida nunca el culto de su dignidad y el respeto que se debe a s1 mismo. No se necesita. meditar mucho para darse cuenta de que en los preceptos anteriores están difundidos los principios del mAs fuerte c1v1smo, de la ética más pura y aun de ciertos sentimientos que por su nobleza y altitud más que c1vicos y éticos parecen religiosos .... Tales preceptos tienen una fuerza activa que no pose"'ll los que se consignan en cartillas dP. 11101 al y de civismo; estos son aprendidos muchas ,eles vanamente y de memoria. y aquellos deb,m ~n practicados y normando a diario la conducta P niño con el inrrediato rigor de una ordenz ·~ !le,·an a modelar poderosamente el alma 1 f1 t11ro ciudadano. Co::no tienen una disciplina los boy scouts tienen gerarquías, diplomas, ascensos y premios que añaden a la influencia del colll!promiso moral 'a fuerza del estimulo. Al efecto, les boy scouts se dividen en cinco clases: Novicios; Boy scouts de 2a. clase; Boy scouts de la. clase; Boy scouts diplomados y Boy scouts patentados. Todo nuevo afiliado al scoutismo debe demostrar que conoce el Código relativo y luego de prestar juramento queda admitido en el noviciado permaneciendo un mes en esa inicial categoría. "~ al final de este plazo, puede el nov1c10 recorrer dos kilómetros a pie y en quince minutos; encender una hoguera en medio del viento· orientarse por el sol o la estrella polar· des~ cribir, sin mAs que un minuto de observ'aclón el interior de una granja o un almacén, y hac_,,'. los nudos más usuales, entonces asciende el ne,'ifito a boy scout de segunda clase. Más tarde otro examen práctico también, puede elevar aÍ boy scout de segunda clase, a la primera. Sa necesita para esto: recorrer dos kilómetros en diez minutos y nadar en los mismos diez minutos cincuenta metros; conocer el alfabeto Mor.,,; y las señales con los brazos; poder usar un mapa de Estado Mayor; reconocer las principales constelaciones; saber Eeguir una pista; marcar con precisión la situación geográfica de un pue- .¡. .a, .a, Tal es el scoutismo, la poderosa y trascendental institución fundada en Inglaterra por un heroico militar y esclarecido patriota y recientc>mente iniciada. por el activo e inteligente profesor normalista señor Velázquez Andrade quo además de ser una autoridad en asuntos de educación f1sica, no es un vano teorizante sino un hombre de temple y de acción que lleva sus pensamientos al terreno activo de los h echos. Hay que desearle un buen éxito absoluto ya que con su naciente empresa estAn vinculados altos y graves problemas sociales y ,patrióticos como son la regeneración de la raza y el porvenir de la patria y de la. nacionalidad. "EI Mundo Ilustrado" deseoso de asociar.se a tan noble empresa, ya estudia los medios mAs eficaces para ayudar y estimular e l desarrollo de esa benéfica in!¡titución que naciendo en las pintorescas pAginas de la "Escúela de los Robinsones" de Julio Verne, puede llegar a hacer resonar notas de solemn.e y poderosa evopeya en el Capitolio de la Patria futura! JOSE J"UAN TABLADA. El vigia.- Con agilidad pasmosa el boy scout se ha encal'amado a un árbol, como los marinos a los palo-;i del buque, y ojea la campiña. Sra. Gertruclis de González :\lena distinguhl:\ dama que acaba de regresar a l\léxico pt•oclente de Nueva York. H mi MadrB ¿:\le1·odeado1·es?-¿Guarclia contr-a los merodeadores? Salvar un muro tiene distintos sig• nl.tlcados. Un momento interesante en la exploración. 2o. El boy scout sabe obedecer, porque comprende que la disciplina es una necesidad de interés general. 3o. El boy scout es hombre de iniciativas. La tropa ha invadido el bosque y se apresura a posesionarse de .él. No les -importa haber llegado después que todos los dominadores históricos. Saben que lo importante es ser el últi• mo dominador ... Si no te hubieras muerto, madre mf'l vieras la vaca prieta que me diste, ¡ Qué fiaca está, qué desmendrada y triste Apenas come a la mitad del d1a! Agua liaja a beber allA en el rfo, A la lluvia y al so1 mustia resiste; I.e ladra por enfrente y no lo embiste Al perro que tu :,mor tanto quer1a. Y si la vaca falt¡i, a. tu cariño Y rasca al suelo y muje de tristeza. Y revienta la soga por no hallarte, ¿Qué haré yo madre, que me lloro niño, Aunque ya tenga blanca la cabeza Por todas paTtes sin cesar buscarte? Ipandro Acaico �Vida Social DOS FIESTAS ESCOLARES Reparto de Premios en el Colegio del Sagrado Corazón de llixcoac El pasado domingo tuvo efecto con gran animación y brillantez el reparto de premios a los alun;nos que más se han distinguido, eu el C•J- Paul Lefebvre, acompañado de varias personas de su familia y amistad, siendo recibidos por el rector, Mr. Bernard, y una vez colocados en lugar de borior, empezó el festival. El quinteto Berlstá.in tocó el Himno Nacion-il Mexicano y "La Marsellesa;" y acto continuo se hizo el reparto de los premios, a los alumnos de los afios primero, segundo y tercero, y después a los de cuarto y quinto, y concluida esta solemne ceremonia, un disefpulo de la clase d':l tación del primer acto del drama histórico "Tomá.s )foro," siendo desempefiado por los alumnos )1iguel de Heredia, Juan López, Jesús l\fayora, Miguel Garcfa, Enrique Enciso, Agustfn de Reymet, Alfonso Bravo, Carmelo Goizueta, Rogelio Herrero, 1Ianuel Haro, Francisco Herrera, y Enrique Henonin. La repr-ntación estuvo a buena altura y todos los intérpretes se portaron con talento, pa- Señora doña A.malla R an gel de Atiza, <lls tin g uicla. dama. de la. ciudad de Oriz1tba, cuya muerte ha sido m u y sentida. l -'11 g t·upo ele alumnas hacie ndo movimientos g imnásticos en la fiesta ol'gaul:i'..ada p or e l Coliigio Guadalupauo e u Orizaba. A Alumnos del Coregio dd Sagrado Cor a zón J e Tom ás llo1-o. ' . legio del Sagrado Corazón de Jesús, de la cercana villa de Mixcoac. Asistió el Ministr o de F1 ancia en México, !\fr. :\lLuoac, e n la obra L"na escen a ele "El Arte Musical ," j uguete cómi co-lírico, J"eJ>l'esentado pot· los a lum nos del Col egio del Sagmclo 1Jo1•azón de Jesús mtlslca, José Mayora, cantó con arte la melodía ra hacer revivir ante los espectadores el tiemr,o "L' Alouette." de Enrique VIII, que es en el que se desarrolla Otro número muy celebrado fué la represenla acción. i'iesla inlanlil en la Escuela Normal parJ Señoritas E l vencedor en el tiro suizo del pasad o domingo. del caballo el señor Rincón Gallardo, disparando sobr e él los dos acompañantes que eran dos bandidos. Una muchacha que pasaba por allf Y Señor J>r. cl on l)cmctrio Mejía, falleci<lo ú ltimamen te. J uego ele cin tas en la Es,·ue la X0t·mal. Señor don Fl'llncisco Rincón Gallardo, muerto trúgicame nte e n el rancho de San \'icente LA MUERTE DEL SR. D, FRi\NCISCO RINCON GALLARDO La sociedad mexicana ha sufrid? 1;1na ?olorosi impresión con la muerte del d1stingu1do caballero don Francl •co Rincón G11lardo'. pertenec;entc a distinguidfsima familia ~ex1cana Y yerPo del ilus:re General don Porfirio Dfaz. Según r eli>.to de la pre'1sa dia1 la. par~ce ser que €s'ando el extinto en una de sus haciendas, titulada Santa :M aria, radicada en el Estado de Aguascallentes ealió solo a dar un paseo, euco.-¡trAP dose a 'dos desconocidcs jinetes en magnffico3 caballos y bien armados. Praguntados por el señor Rincón Gallardo que quf hac an por allt dijeron que iban a c?m prar algunos animales en la b3.cl~11da refe_nda~ por lo que dicho señor no tuvo mconvemenL en acompañarlos. ,, ·.• Al negar al rancho de Saa 1:Vlr.ente, apeóaa Señor don J osé ..\guilet·a q ue ha sido n ombrado Di rector del InsUtuto ~ol6gtco Na<:ion~l, que pertenccfa a la hacienda corrió a socorrer al agredido, rogando a los asesinos que no le s iguieran disparando; s u única contestación fué la de disparar también sobre la campesln,i que murió en el acto. Los funerales tuvieron efecto en el Panteón Francés el pasado dorµingo. E l féretro materialmente cubierto de coronas fué depositado en la capilla de la familia Rincón Gallardo, .y doüa Luz Dfaz de Rincón Gallardo ha recibido tas generales condolencias de sus numerosas amistades, por el cobarde y villano asesinato de que ha sido victima su esposo. Parece ser que tan distinguida dama, piensa en plazo muy breve abandonar a México, en busc;a de s~clego Y .paz para :¡u alma lacerada por tan cruel infortunio. El pasado domingo tuvo erecto en la Escuela Normal J)ara profesoras un brillante festiv~I C'on motivo de la terminación de los exAmenes E l :\Jinistl'o d e Instrucción P ública y el Subsec1·etario r ~clea1los de alumnos y pt•ofesoi•as, en la Escuela Normal para maestras. Oru]lo de niños que asistieron a la fiesta de la Escuela Normal , de l?s Klnder~arten (jardfn para pá.rvulos) lle l\féx1co, organizada por la inspectora de estos establecimientos, la sefiora Marra Oro de acuerdo con el .Ministro de Instrucción Públl~a y Bellas Artes, que honró con su presencia la festividad igualmente que el Subsecretario del ramo y ,,i jefe de la sección de Educación Primaria de dicho Ministerio. Tomaron parte en la tiesta los jardines de niños "Hidalgo," "Froebel " "Pestalozzl " "Spencer," "Juan Jacobo Rouss~au," "lgnaci~ Zaragoza," "José Maria Morelos," "Melchor Oca.mpo,·• " J . G. Icazbalceta" y "José Marra Vlgil;" ofreciendo cada grupo un trabajo colectivo, de los diversos que hacen en la escuela, y además presentaron un número especial de baile. El público, escogido y numeroso, no cesó un solo momento de admirar todo lo que los alumnos de los referidos jardines hicieron para dar brillo al festival; y las .señoritas profesoras obtuvieron grandes muestras de aprobación, por el aprovechamiento de sus dise(pulas. �Los Grandes Hombres y la lósica Como en estos dfas bélicos la atmósfera está impregnada de pólvora, el veterano Capella Y el experimentado director de Escena del Prlnc,pal, Miguel \'\'imer, idearon hacer una zarzueh militar, para ponerse a tono con el ambiente. Y como lo pensaron lo hicieron. De una obra extranjera cogieron la idea; de aquf y de allá la música-con mucho acierto en honor de la verdad-y con un asunto mexicano un poco infantil, quedó cuajado "El Colegio Militar," que los muchachos de letras hacen descender de "La contribuido eficazmente las primeras y segundas tiples y el aparato de las escenas, vistoso y ruidoso, lleno de implementos militares Y de fanfarrias guerreras. Total, una naderfa que hace reir y a las veces calofriar el cuerpo con un Impetuoso temblor patriótico. Que hay episodios nuestros, de la actual r<>volución, muy m!is explotables-dicen los que acostumbran poner peros a la producción ajena sin producir ellos nada bueno ni malo. Sf, seguramente. ~;uchos temas de una dramaticidad admirable y que, bien tratados, resultarfan acabados, redondeados, sf los hay, ¿ pero acaso no es mérito y grande sacar 1>artido a un asunto similar, aunque sin miga, para divertir sanamente sin tener que pasar los linderos del buen gu3to? Por otra parte,-y as se explica mejor el buen éxito de "El Colegio Militar" todo lo que en estos dfas es guerrero: uniform<:'s vistosos, toqµes de clarfn, cañones, espadas fulgiendo al aire atrae la atención del 1>úblico, como hace salir de su casa a los chicos, el paso de un batallón. La música no siempre fué apreciada por grand€s personas de la historia del arte; el viejo Samuel Johnson la llamaba "el rumor que causa menos disgusto. Emerson posefa tan poco ofdo, que tuvo que suspender sus estudios musicales; el General americano Grant demostró siempre aversión a, la música. El sufrfa verdaderas torturas en las fiestas donde nece3arlamente debfa oir cantar y tocar. Si sus huéspedes no conocfan esta antlpaUa tan profunda, y para agra.darle le preguntaban qué debfan de tocar o cantar, él contestaba comunmente: "Un corto pedazo." Catalina II de Rusia, decfa, que hubiese dati-> todo el mundo para poder ser capaz de aprecl:!.r y amar la música, que para sus adentros no era más que un rumor. Napoleón I ee quejaba en el sentido de que la música le irritaba los nervios. También Napoleón III amaba poco la música, como asimismo Gambeta. Vtctor Hugo contestó a un compositor que discurrieron montar a caballo a Mlmf Derba, que resulta a horcajadas, alro3a y gentil. Cuando atraviesa. la escena en su tordillo, el respetable aplaude frenéticamente y ella, muy serla, saluda con su espada. Hay que citar a Heras l' a la señora Ureña. El conjunto muy bien. Aunque darfau algo que hablar el estreno e~ "Sin Palabras," en el Mexlca·.i.o, obra reciente de los Quinteros-quienes producen casi auto m!iticamente para llenar sus compromisos; - "Los pocos años," Estrenado en el Lfrlco por la troupe que dirigen Gascón y Pastor, y "El Soldado de Chocolate," opereta montada extraordinariamente por Espranza Iris en el Ideal, no quiere el cronista perder la oportuni- Teatro Principal.-Una esrena de "El Barbe1·n de Sevilla."-Teatro A1•beu.-"La, Sonámbula" por la seño1·,-., La Fraga. Los autores de la zarzuela, con )limí, l>erba y Tereslta Calv6. Tres escenas <le "El Colegio )lilita1·' obra estrenada con éxito en el Teatro Prinl'ipal. cierto, pero bien espada de honor," obra francesa que no conotratado. Ca.pella y cemos en México. Asunto balad1, Sea de ello lo que fuere, el h echo es que "El Wimer -son dos vieColegio :.Iilitar" gustó extraordinariamente la. jos lobos y conocen noche de su estreno, y sigue gustando para. regocijo del público y de la empresa. A ello han muchos secretos para dad de decir dos palabras acerca de un asunto que actualmente apasiona a los empresarios d.i zarzuela. En la próxima pasada edición de "El Mundo," se referfa el que esto escribe. al conflicto surgido entre el representante de los autores españcles en México y la empresa del Principal. Sin culpar a nadie, el cronista lamentaba la falta ·-~-•-.-, 1r-1■1·,; de producciones españolas de género chico, Y \·!~•:.;:-':·~/ ,> ... rememoraba la é¡>oca dorada de los "estrenos" \~~::_{~·;.;: sabatinos. Ahora le han puesto en autos y puede hablar • ampliamente: El representante de los autores españoles, que desde hace mucho se desentendió de la letra escrita del convenio celebrado entre aquellos y las empresas mexicanas, para. celebrar un contrato particular con cada una de ellas, parece que se puso exigente a ültima hora, con la Compañia del Principal, coincidiendo esa actitud con los ruidosos éxitos alcanzaalelar al público. Por eso dos por autores mexicanos en d género <le zarzuela. Tal coincidencia no tendr!i la significación que se adivina y puede pasar por alto. Lo ocurrido fué que la emprea del Princi1>al cedió a l:t primera exlgePcia pero no a la seg;unda, que aumentaba la cuota por acto y reclamaba un e levado tanto por ciento de las entr"\das según el número de representaciones. La empresa quiso entonces atenerse al prinütivo <'ontrato, en defensa legftima. El repr,•sentallte retiró su archivo una bella noche, sin previo aviso, y 3e rompieron las hostilidad e,,. Sin embargo, de esa fricción, la empresa de1>0slta el tanto por ciento señalado en el contrato oficial, por derechos de I epresentación, en u n Banco, a la disposición del representante, que parece se niega a cobrar ..... Esos son los hechos: tal como se han relatado. Quiz!i, por mediación de algunas 1>rominentes personas, o tal vez por convenclminto propio, el conflicto desa¡larezca y e l apreciable señor Beleña vuelva sobre sus pasos, q•1e so-fa 1., mejor para todo el mundo: para los autores es1)8.ñoles, que no saben una paja de este "imbroglio" y dejan de cobrar oportunamente y para el público, que tendr!i ocasión de aplaudir lo'3 últimos estrenos de la simp!it!ca penfnsula. Que asf sea. AUGUSTO CONDE. ~ Otra escena. <le "La Sonámbula.-Teatro '.\lexi cano.-Situación inter·esante <lel entremés de los Quintero titulado "Sin palabras. que querfa muslcar sus versos, que éstos ya e1an bastante armoniosos de por st, sin la ayuda de un desagradable rumor. A Beaumarchals se le atribuye la célebre frase: "Cosas que no son bastante buenas para. escribirse, lo son para cantarse." �... c ~:. _ u _N_A_H _ O_R----'A_E_N __ A_U_F_O_- MOY.{hdollustrado.'' IJ2 rrrr2hB j ¿Te acuerdas, niña, cuando en el monte por vez primera te hablé de amor, mientras de un ,ümbo del horizonte la cazadora Diana surgió? "Perdona-dije--110 mé.s enojos: eres mi vida, mi amor, mi aU.n .... ! " y luz extraña brilló en tus ojos llenando todo de claridad! Trinaron aves en la arboleda creyendo que eras la aurora tú, y fueron motas de obscura seda sobre la gasa del cielo azul! que lanzaron tus labios de inspirado, frente a aquellas montañas de granito, centinelas de piedra de l pasa.do, luchaba la oriental caballerfa con tu ejército firme como el roble, mientras enviar el cielo parecta todos sus rayos a tu frente noble! La noche de Austerl!tz, imperturbables fueron los astros nimbo de tu frente; dos coronas mellaba con sus sables Tú obscureciste el brillo de los reyes · con el claro fulgor de tu talento: a todo el orbe Je impusiste leyes haciéndolo el esclavo de tu acento. Si no llevó hasta Roma sus legiones Pirro, guerrero de saber profundo, tú sometiste al yugo diez naciones en tu marcha de triunfo por el mu.ido! Nada opaca las grandes claridades que de tu genio despediste un d.a, y ¡>asas a través de las edades como los astros en la noche umbrfa: si del Norte los bArbaros hulanos tu sepulcro de mArmol derribaran, de entre el escombro, como siempre ufanos, tus fulgores purísimos brotaran! No has muerto, no! Tu nombre es como aque()Jos nombres que a Homero eternizar Je plugo; con él llenó sus cAnticos más bellos el Homero del siglo, Vfctor Hugo. Cuando amenaza coligada Europa a la patria vencida, en Santa Elena ,·e tu fantasma la francesa tropa soñando a un tiempo en Austerlitz y en Jena! Nadie tan alto como tú! Ni el mismo que escalara los Alpes ..elevados, 1>ara quien Capua fué mortal abismo d~>nde se hundió el valen. de sus soldados; m el que en el Indo mA.,lco y distante hizo beber a su corcel de guerra; rayo del mismo ~s. genio gigante, a cuyo paso se extendió la tierra! l Fué tu nombre Inmortal de luz cubierto, lo misCJ.o en las planicies de la Prusia que en la arena candente del Desierto y en las estepas áridas de Rusia: ews Alpes que AníbaJ. contemplaron avanzar p1 ecedido de la gloria, sintiéndote ¡>asar, te saludcron como al hijo feliz de la virtoria! Ellos te vieron descender airado al frente de tu tropa silenciosa, con el sublime rostro Iluminado por la luz de los genios misteriosa. En tanto la ciudad en la llanura de sorpresa y terror Ee estremecra, como las hojas'.en la selva obscura al comenzar- 1a.-.tem11estad- bravta!- y Juego las Piré.mides! Al grito Evocados los tétricos vestigios que llenaron de sombras la Edad Media; interrumpido el curso de los siglos por un titiín que hasta el Olimpo asedia.; trocado el Universo en incensario de un hombre acariciado por la suerte; desconocido Dios. . . . fué necesario restablecerlo todo eon tu muerte! No fuiste menos grande en la catda: sólo Dioo o el acaso te vencieron! El sublime holocausto de su vida los héroes de tu Guardia te ofrecieron, y al darte con su carga formidable el laurel mAs hermoso de tu gloria, a pesar del destino inexorable tué su hecatombe tu Inmortal victoria! No has muerto, no! Cuando la noche llega, ceñido de laurel, dejas la tumba; es tu potente voz la que congrega la gran legión mientras el viento zumba; eres tú quien les habla de victoria y el néctar de los héroes les escancia, quien, a la luz del nimbo de la gloria, el cielo muestra a la afligida Francia! En el silencio de la noche triste se oye el trotar de tu corcel bravro; todo, un aspecto funeral reviste, de extraña luna al resplandor sombrfo; Y trémulo el soldado de Sadowa, vengador de su patria y abolengo mira en sueños al héroe de Mosco'wa cruzar con los infantes de Marengo! en todas las regiones de los cielos: dejando por la tienda de campaña, del trono de los Césaroo la pompa, gobernabas a Italia, a Suecia, a España, al ronco son de tu guerrera trompa! POETA MEXICANO Salve, genio Inmortal! Tu nombre solo es como toque de clarrn de guerra; aun suele enmudecer, de polo a polo, a tu recuerdo la asombrada tierra; aun parece escucharse con pavura el rumor de tus bravos escuadrones, y se destacan en la sombra obscura las mechas de tus bélicos cañones! NOTAS POLITICAS Sr. don Rómulo Escobar, nuevo Subsecretarfo de Fomento. .. A NaprrlBÍITI -¡No, eso no! Nuestro automóvil corrfa. veloz por la ancha que supo in:;piriírmelo; Roberto, engañiíndonw -¡Sf! Un cobarde, porque se rinde al pricalzada somhreada de hermosos Arboles; el aire o engañiíndose, me habló de amores, Y al calor de la tarde penetraba por las venta'nilh1s abiercas, de sus palabras y de sus caricias, flor.:?ció mi mer choque, 1><>rque sucumbe sin haber luchaalborotando nuestras cabelleras. La quietud de cariño. ¡Breve fué mi sueño! Pronto vI que do. Un i;,grato, ¡>0rque no sabe defender lo que aquellos campos, la melancolfa del crepúsculo, aquel amor no exista, no habfa existido nm'- Dios nos dió con tanto cariño; nuestra alma, nos habta hecho Interrumpir nuestra ch.arla; ca, y me alejé de su lado; me alejé con la fren- reflejo di vino de su alma! amena y regocijadn. Mi amiga en un rin·con te alta, pero con el corazón herido dolorosa-Amiga mta, en mi caso 110 tienes razón, del auto hablase sumergido en sus meditacio- mente. ¡Ya ves! no tengo siquiera el derecho puesto que he perdido las armas, armas que r.es, en sus recuerdos tal vez; sus ojos mirabaa de quejarme ...... su indiferencia lo aleja Je me han despedazado al iniciarse la batalla ..... -La muerte para todos es eterna, menos vagamente la belleza apacible del paisaje que mi lado, ¿puedo defenderme de ella? hura ante nosotros; su boca dibujaba una son-Sr, contesté brevemente.-¿Cómo si es tan ¡ ara el corazón. . . . . ¿ lo has perdido en esta risa, mitad irónica, mitad triste; sus manos grat>de su amor, no puede vencer su indifere.a- aventura? ¡ pues a recobrarlo! Aquf esté. la lutan delicadas y blancas deshojaban lentamente cla?..... ¡vamos! ... :'lluy insignificante ha- cha: tu orgullo contra tu amor!. a ver quén las rosas 1>Alldas sobre su falda espar<'ldas. Yo bias de e.er, amiga mra, si no logr-iras conquis- vence a quién ..... :\ti amiga guardó silencio, su frente se obsJa contemplaba · con Interés; aquella criatura tar un corazón que como el de Roberto, es taH tan bella y sensible, me atrafa. Recordaba su sensible, tan cariñoso. ¡Lo que se quiere, se cureció con una vaga sombra de amargura, una. !Agrima rodó por su mejilla y fué a perbreve historia; vefa retratados en su semblan- puede siempre, no lo dudes! te, sus pasados sinsabores, y sufrimientos. -¡Oh, no! Es un absurdo pensar que uno derse entre los pétalos pé.Jidos y marchitos de las -¿En qué piensas?-me preguntó volviendo pueda manejar el destino a su antojo; que Ge rosas .... su voz dulce y triste dejó oir estas paa mi sus ojos obscuros. puede hacer la vida a nuestro capricho! Si esto labras: -¡Es que no quiero olvidarlo! ¡si no Je qui-En U-le contesté cariñosamente. fuera asI, el destino, ¿qué sería? una palabra -¿En mt? ¿y qué piensas de mI? hueca, carente de sentido; Dios no serra sino un siera, me mori1fa ... ¡oh, sf, me morh{a! .... y sollozando apoyó su linda cabecita sobre :ni -Nada malo desde luego; recordaba tus coa- nombre! fldencias de .a¡yer, tus palabras, tus t hechos, Entonces, según tú, no somos sino muñe- pecho; le besé enternecida, y dirlgf una mirada Y... . qulzA no Jo creas, pero quisiera estar cos sin voluntad, sin conciencia; muñecos hacia el camino. . . . La tarde morfa, la ancha en tu caso. que lloran ó rfen según el capricho o la calzada vefase obscura ya; el rumor del aire -¡En mi caso! ¡oh, no! ¡es tan doloroso, voluntad de Dios.... según tú, la volun- al agitar las hojas de los Arboles, y los postretan dlffcll! tad, la energfa, el orgullo, el ideal no son na- ros gorjeos de las aves, formaban un concierto -¿Diffcll? ¿por qué? da? .... ¡no, y mil veces no! Dios nos puso en triste y misterioso. Ante la tristeza inmensa <le - ¿ y tú me Jo preguntas? el alma un sentimiento, y en el cerebro la idea, aquel paisaje, ante el dolor íntimo de mi pobre -Si. ¿De dónde nace esa dificultad? y nos dijo al lanzarnos a la vlda:-"Vas al mun- amiga, senU oprimíftieme el corazón .... . ¿ qué -QuizA no me hayas comprendido; quizá do a Juchar a brazo partido, defendiéndote, aq<.11 recordaba? .... ¿qué presentía? .... . mi relación ha sido cansada y difusa, escúcha- esté.n tus arrrias!"-Y aquel que no hace uso d·· :\111\ll DERBA. me: Hay en el fondo de mi alma un amor gran- ellas, aquel que se entrega en brazos de la suerde, muy grande, amor que no ha sido corres- te, sin luchar, sin defenderse siquiera, es un copondldo, ni comprendido slquiera por aq.;..u_e_•l_b_a_r_d_e_y:.._u_n_in_g.c_ra_t_o_!________________N_ovlem bre de 1913. Sr. Lic. don llanuel Ga1·za Aldape, ex-Ministl'O de Gobernación. ', .íf C ASTeILA.NA ~, - En Ja pasada semana ha presentado la dimisión del cargo de Ministro de Gobernación el señor Lic. don Manuel Garza Aldape, que desde algún tiempo era uno de los prohombres de la actual situación po!Hlca. Ocupó las carteras de Instrucción Pública, de Relaciones Y de Fomento, y sin que tengamos para qué emiUr opi?ió11 alguna sobre asuntos polfticos, diremos, que. pa rece ser que el Presidente interino de la República le pidió dimitiera el cargo. Se dijo en los primeros momentos de la dimí• sión del señor Garza Aldape, que se le h_abfa nombrado Ministro de :\féxico en F~a~ci.1, pero bien pronto la voz de la calle desm1µt1ó 1a aseveración, resultando que el ex~~linistro salló en seguida de México, embarcá.ndose en el va1>or "E!r))agne," en Veracruz. En los momentos de escribir estas lfneas no se sabe quién substituiré. al señor Garza Ald,l. entre tanto, ocupa la cartera de Gobernación el Dr. don Ignacio Alcocer, persona de gra,'1 talento, de acertadas iniciativas y en uu todo adicto a la polttica que se sigue en 111éxlco. Damos también el retrato del nuevo Subsecretario de Fomento, persona de preclaros antecedentes, y que a no dudarlo ha de prestar buenos servicios en el alto puesto a que ha sido llama.do. ~ Venerll.lldo tu dicha y tus dolores, se te admira triunfante y derrotado; tu nombre augusto lleno de esplendores es como un estandarte mutilado: se miran los girones con tristeza; pero es honor del batallón su herida, y la tropa, al mirarlo a su cabeza, Je presenta las arma-s conmovida! LIC. ADALBERTO A. ESTE\'A. vencedores, tu ejército valiente: te alzaste en el bridón sobre el estribo 1>or ver los muertos de contrarias filas, y de la luna el resplandor mAs vivo brilló ~on menos luz que tus pupilas! Oll ! Si vivieras tú ¡cuán diferente fuera el destino de tu patria amada! ¡ CuAl se agitara con tu voz potente el alma ·del ejército Inflamada! ¡Cómo las playas que el Mosela besa resonaran· con gritos de victoria~ ¡ CuAJ se cerniera el Aguila francesa en el cielo brillante de la Historia! Alzando grave la soberbia frente que sólo el genio con su peso inclina, mandaras comenzar la lid ardiente desde la cima azul de una colina, e Irguiéndote otra vez , siempre radiante, entre el rudo fragor de la metralla, proyectar95 tu sombra de gigante sobre el campo encendido de batalla! Pero no! Fué. preciso que cayeras! Rasgabas ya del porvenir los V!llos, tus 11.gullas volaban altaneras Laurrr Etarnrr Exegl monumentum aere pe1·ennius, HORACIO. No menosprecies Jae divinas flores, de singular albura que deshojan errantes trovadores ' a los menudos 'Pies· de tu hermosura! El tesoro de Priamo ya no existe y la lira de Ho~ero aun alegra, del mundo el alma trlete al son viril de su cantar guerrero! ' Vive por el poeta, la incendiada, la demolida Troya: ¿qué vida tiene ya, junto a la lliada el Partenón, del ateniense joya? ' Semframis, Cleopatra, Octavia, D!do en su trono r!'.dlante, no obtuvieron el lauro merecido que orna la. sien de la Beatriz del Dante! �El Palacio de Comunicaciones y Obras Públicas 11 ... puntos de vista. Frente a la linterna, c-n este piso, queda el salón de espera y descanso, con amplios sillones y sofáes forrados de damasco de seda verde y con una preciosa mesa de centro. Cruzando la galería Interior, se pasa al salón de recepciones en el que el decorado, los muebles lujosísimos, los jarrones de precio, la tela que foira los muros y las hermosas pinturas del plafond y de los medallones sobre las puertas, forman el más harmonioso conjunto de suntuosa elegancia. Este salón ocupa el centro del tercer piso en la fachada; en el ala Izquierda, se encuentran los despachos del Secretario y del Subsecretario, con una sala común de espera, y, del lado derecho, las oficluas del Departamento Consultivo, de la redacción de Los Anales del Ministerio y la Biblioteca. Toda esta parte estA. lujosamente amueblada y decorada. .. ~ . -..; .., ~ . f; .,, ...{ -Jt ~~· 1 t -- III I_ - ~ 1 • : ; • ; Fachada principal de la Secretaria de En la primera calle de Tacuba y frente al palacio de Minerra,-donde se alberga el l\linisterio de Fomento, Colonización e Industria, -ee alza el suntuoso edificio de Comunicaciones que es, según el decir de cuantos lo han visitado detenidamente, "un verdadero palacio'' y el más bello de cuantos tiene la nación a su servicio. Alzase en el lugar que ocupaba el feo y antihigiénico hospital de San Andrés y completa, con su elegante y severa fachada, la agradable perspectiva que presentan Minerra, la casa le Correos y el edificio comercial de las calles d,, Tacuba y lltarconi, paisaje urbano que u'eu.:! J)nr fondo la gigantesca mole de mármol del Te...tro Nacional en construcción, destacándose sobre la sombría arboleda del parque cercano, y la avenida huyente de Hombres Ilustres. Construido de cantera gris, el palacio levanta sus dos cuerpos,-divididos en tres pisos,harmoniosamente dibujados y de Hneas casi austeras, austeridad que contrasta con el gracioso aspecto interior al que contribuyen los adornos de vivos colores del vesUbulo; el piso de mármol blanco y los dorados del piso superior. El jt.rdinillo que el arquitecto quiso pon~r frente a la construcción, dando mayor anchura a la calle, permite mejor horizonte al que contempla el edificio y lo hace valer más ante la vista. Aunque esto ha sido criticado por más de un hombre práctico que alega la reducción que necesariamente se dió al palacio, está, compeTJsa'1o con ventaja por las condiciones estéticas que exigió la perspectiva y por el costo menor d e la obra. Cuando ésta se proyectó, bastaba ampliamente para las necesidades de las oficinas que ahí d -> bían instalarse, pero, como después se ha•1 creado nuevas dependencias de la Secretarla, como la Inspección de Caminos, Carreteras } Puentes,- hoy Sección de Camiuos,-y la Dirección de las Obras del Lago de Texcoco, p, ,. fuerza ha resultado el e dificio estrecho. i ¡ Comunic~ciones y Obt•as PÍtblicas. La escalera, encerrada en amplia linterna de crl~tales desarrolla su doble cinta en elegantPs curvas, bajo el hermoso platond-obra del artista italia'll.o Coppede, como todas las que d~coran los salones principales del ediflclo,-ph\fond que representa la guerra vencida por el trabajo. Dos candelabros, artrsticamente labrados t'n bronce viejo, empiezan la· balaustrada de la eJcalera, que termina en el tercer piso ron otros dos modelos iguales. Al vencer el visitante la escalinata de mármol, se encuentra en la alta y preciosa galerf:i superior, que da vuelta a tado el palacio lnt,•riormente y que ofrece uno de los más bello.J 'lf En la fachada que da a la calle de Marconl, se encuentra el Departamento Administrativo que comprende la instalación del archivo gtlneral de la Secretaria, en alacenas de acero, patente americana muy práctica que evita la de:itrucción de los expedientes por el tiempo. Sigue el Departamento de Obras Públicas, ya :m la fachada posterior, cuya ala opuesta ocupa el de Comunicaciones. Todos los salones del tercer piso son muy espaciosos y de techo alto, lo que hace de ellos oficinas higiénicas con la suficiente ventilación para el gran número de empleados que en ellas se acumula. Los amplios ventanales les dan e~celente luz. Un poco obscuras resultaron las piezas del segundo piso, que dan al corredor, pero son pocas y dedicadas a dependencias de poca impo,·tancla. En el segundo piso están instaladas parte de las oficinas de telégrafos y la pagadurra y en el entresuelo, que forma la planta baja, el resto de telégrafos y la Junta Directiva del Lago •le Texcoco. Intel'ior de la gale1·ía del te1•cer piso. Yestibulo y a r•ranque de la es<·alera. El departamento de cartograf·.a y fotóg1•af•Js ocupa algunos cuartos de las azoteas. Cuenta con todas las comodidades, departamentos para hacer !lellograf!as, para fotograbado, litofotografía, etc., etc. Este notable palacio es obra del arquitecto Italiano don Silvio Contri y costó, con mobilia- rlo y decoración, al rededor de tres millon"s ochocientos mil pesos. Es curioso hacer notar que esta be!Hsima construcción no ha sido inaugurada, pues la sarie de tristes sucesos que se han Ido desarrn liando en la República, impidió tal fiesta, que no podía ser más justa. En febrero de 1912, cuando el edificio estaba ya habitable, empezó a hacerse el traslado de las oficinas de la vieja ex-Aduana de Santo Domingo, donde solamente ha quedado la Imprenta, y fué la primera en instalarse en el nue'"º local, la entonces Inspección de Caminos, Carreteras y Puentes, creada y organizada por t>I Ingeniero don Ismael Carlos Falcón. Han ocupado el despacho del ministro, desd•J entonces. el ingeniero don Manuel Bonilla, don Jaime Garza, don David de la Fuente y el licenciado Jusé Marra Lozano, hasta el momento en nue escribimos cstafl líneas. Al igual rla cuandrr llugva Una transparencia gualda. llenaba la tarde triste, Y un perfume. que no existe se escapaba de tu falda. .. Todo era tranquilo y grave como en un suspiro breve, Y un sueño, que Dloa lo sabe, dejaba la tarde muerta. Un pensamiento de nieve nos embelleció la vida .... Y una lágrima perdida como un suspiro breve, dej(> el alma suspendida, triste, como cuando llueve, ..... . Galerías <lel entl'esuelo y del primer piso. He1·moso aspecto del patio, FERNAN lt'ELI DE AMADOR. �~.:--_~_-_-_.._!'_-_-_-_-_-_-_-:_-_-_.._-_-_-_-_-_-::_-_-_-_-_-_-_-~--------------:--~~--~~----_-_-_-_-_.._-_-_.._-_-_-_-_-_-_-_-_-_-~...:-_-:..·.:.-:..-:..-_-_-:..-_-_-:._-:._~_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-~::-::-~~- ACTUALIDADES EXTRANJERAS LA COPA GORDON-BENNET PARA GLOBOS LIBRES \- - - - : : - - - - - - - - : - - - - - - - - , , - - - - - - - - - - : = - - - - = : : - - - - - - - - - - - - - - - - F fotogrra!ía del salto de obstaealos -----~ A las innumerables aplicaciones clenUficas que se han dado al cinematógrafo, la famosa. escuela de Joinville, Francia, acaba de añadir el estudio del esfuerzo muscular en los ejercicios atléticos. Gracias a la serie de negativas que puede:i tomarse de los movimientos que ejecuta u·n gimnasta en sus ejercicios, puede hacerse un minucioso estudio de la corrección en los mi9'nós ':)• corregir los defectos en que haya incurr.qi.o. "'• De este mDdo, también resulta una buena escuela objetiva para los principiantes y un modelo de anatomfa práctica• para la ciencia. Esta cronofotograffa es la ú ltima. que se ha tomado en Parfs. .,, UN PERICO DE CIENTO DIECISIETE AÑOS No es éste, quizás ..el único ejemplar, pues bien sabido es que los pericos viven más de un siglo, pero st es un caso del que se tienen datos <'iertos sobre su avanzada. ,edad. Cocky Bennett es el nombre de este venerable pájaro que nació en 1796, en los alrededores de Syd n ey, Australia. Los hijos de un · ranchero lo encontraron en un eucaliptus vecino y el ave pertenece aün a los deseen.dientes de aquellos nlilos. Su actual poseedora es la señora. Sarah Bennett, propietaria del hotel Breeze, en Sylvania, cerca de Sidney y tataranieta de uno de los traviesos jovencitos que saca.ron a Cocky de su nido ha mfis de cien años. Toda Australia. conoce al raro ejemplar. Los años han deformado extrañamente la. cabeza d ~l perico, en un tiempo adornada con un penacho de hermosas plumas; su piel s e ha. arruga.do y presenta el aspecto de vieja porcelana.; la parte .superior de su pico tiene un curioso desarrollo que le impide comer granos: una. papilla suave es su alimento. ::.in embargo, el centenario conserva. sus Iacultades y saluda. cariñosamente a. los clientes de la posada, agitando sus alones, ya. desprovistos de plumas, y gritando un gu tural: "Bien venidos, señores!" Lo curlostsimo de esta fotograffa nos ha movido a publicarla. RUINA Por cuarta vez, los norteamericanos han logrado llevar a su patria esta copa que se discute anualmente en Francia, en el otoño. La prueba es muy arriesgada y sensaciona1, pues los pilotos van en globos esféricos, sin más defensa que el uso del lastre y de las válvulas de escape y confiados a las corrientes del viento. . En esta vez, se trataba de atravesar la Mancha, descendiendo en Inglaterra; el p r emio se otorgarfa a quien más distancia recorriera en esas condiciones y fué ganado por los jóvenes norteamericanos Upson y Preston, que bajaron en Bridlington, Yorkshire, Inglaterra. Fueron los únicos que consiguieron atravesar la Mar.cha, pues los otros concurrentes, viéndose arrastrados por una corriente circular, que les llevaba indefectiblemente al mar, se vieron obligados a descender. Para el año entrante, se auuncia que la prueba consistirá en atravesar el Atlántico. Parecerá un sueño para los escépticos el que la arrogancia del hombre se atreva a intentar tan peligrosa empresa, pero no hay que olvidar que los primeros pilotos del mundo han predicho que, antes de que termine el año de 1913, el aeroplano-mucho menos seguro que el globo-habrá efectuado la gloriosa hazaña. Poco más de un año hace que el intrépido Wellman y sus com.-pañeros cayeron al mar y fueron salvados providencialmente, suerte que no cupo al infortunado Vanniman que se perdió ron cerca del Atlantic City. Tras estas dos catástrofes, el público se pronunció co-ntra tales empresas pero está. ya en preparación un intento en el que dos jóveues ingenieros, Allen Canton y Jhon J. Me.::keler, cruzarán el Atlá,1tico en un aeroplano especial que hará 24 horas de Nueva York a Londres. En esta ocasión podrá decidirse cuá.l de los dos sistemas de aviación: el más pesado y el menos pesado que el aire, será. el que triunfe en esta lucha por el dominio del espacio. Cuando se discuta la copa Gordon-Bennett de 1914, ¿el aeroplano habrá. ya hecho familiar 1 a travesta del Alántico? TREMENDA CATASTROFE DE UNA AEREO· NAVE ALEMANA I -------------------- 1 El cable nos comunicó, a su tiempo, la noticia del duelo que produjo en Alemania la Jestr.i<'ción d el g lobo Zeppelin L -II. Ahora nos llegan datos y fotograffas que vienen a darnos compl-ita id€a del impresionante suceso. Francia y Alemania han venido sosteniendo 1•.na constante lucha por asegurarse el dominio del aire. La primera, dedicando casi toda su atención al perfeccionamiento de los aeroplanos, posee unos cuantos globos dirigibles, de tipo flexible y de pequeño cu:po. La segunda, eatusia~mada por los grandiosos proyectos del conde Zeppelin, ha visto con gusto la creación de esos enormes aeronaves, de má.s de ciento ciucuenta metros de largo, y de cerca de treinta mil metros cúbicos de capacidad y que pueden llevar hasta cinco toneladas de armamento y parque. Pocos son los aeroplanos alemaneo que ayudarán a l;. poderosa escuadra aerea. Los dreadnougths del espacio, construidos por Zeppelin, tienen una. armadura metálica 1•.gida y exigen, tanto para salir ~orno para. entrar al han gar, un equipo de quinientos hombres, cuyo número tieae que ser doblado cuando hace viento apreciable. De aquf las frecuentes pérdidas que ha tenido Alemania y que han sido debidas a las desmesuradas dimensiones de ootos monstruos del a ire. En seis años, es ésta la décimasegunda catá.strofe que se registra y quizá la mh completa de todas. Fué prov!)cada por un incendio que rn declaró a ciento cincuenta metros del sue lo. La Inmensa mole se precipitó v iolentamenttJ, envolviendo en las llamas y e)l la candente armadura. a sus veintiocho tripulantes que perecieron e n la más horrorosa de las muertes. El emperador de Alemania fué afectado muy hondamente por esta desgracia y ha reclbidQ condolencias de todas las nac\on~s a¡nl~a~. MEDIOEVAL En e l silen cio grave se e levan hasta el cielo la.a severas columna•, enormes y callada.a, cual pálidos fantasmas que absortos en su anhelo tendieran vanamente sus diestras mutiladas. Bajo la sombra negra las sierpes se g ua ren. durmiendo entre los restos de un pedestal ca1do y fijas en las piedras, lnmCiviles parecen, los fdolos de un culto que r espetó el olvido . En torno todo duerme. Los 8lglos han pasado borrando los adornos de aquella arquitectura y un endeleble sello los afios han dejado de muerte y de tristeza, de sombra, de amargura. Calláronae los ecos del órgano sonoro que las ingén.uas almas alzaron h asta el clelo cuando brlllaba el templo con su tapiz de oro y el buen J esñs soñaba tras de su rico velo. Hablaban las campanas un rftmico lenguaje como una voz materna. para las almas pfas que hallaban la dulzura de un mfstlco lavaje y en el altar cifraban sus bellas aleJrfas .... Cuando lloraba el bronce, de la ciudad hermo( oa llegaban e n silencio las damas y señores los rústicos vlllanos teniendo alguna rosa para la santa madre que alivia los dolores. Era una. paz serena en esa villa antigua, con calles silenciosas bañadas por la lluvia donde soñaba el alma. una canción ambigua y triste se asomaba l a castellana rubia. Luego pasaron s iglos, desvaneció 'el encanto, cerró la blonda niña de no::he su ventana, callaron los sonil'os, las dichas y los llantos, oll.86 la Muerte negra por la ciudad anciana. · Y sólo al peregrino fué dado ver un dfa columna.a despojaclas del templo funerario y la serpiente cruda bajo el portal dormfa donde se alzaron cá.ntlcoe de gozo milenario. HERN A..~ MANDOLINI. Restos del famoso Zeppelln �...... PAGINAS FEMENINAS _:.._-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_------------------ No dejaremos a nuestru lectoras la descripción de una linda "toilette" de este género, confeccionada en tela de lino, blanco, bordada a la. inglesa. La falda se recoge en un lado por medio de una graciosa draperfa, dejando ver un fondo de bordado inglés. El corpiño es de esta misma tela y casi está cubierto por una ancha cintura "bayadera" de seda pompadour, en la cual se encuentran, deliciosamente mezclados, los colores siguientes: el rosa, el azul, el verde seco y el violeta. Esta cintura es el mayor encanto del traje. Respecto de los otros atavfos, que anteriormente citamos, señalaremos a nuestras lectoras un hermoso modelo CRONICA ~ ,¡. + Los cambios !>ruscos de temperatura favorecen el uso constante del traje tailleur, siempre práctico y bonito. Aunque a primera vista parece que i'.o cambia, todos los años, o, todas las estaciones, se modifica su forma sin perder I¡¡, sencillez, que es p1 écisamente en lo que estriba su elegancia. Salir por la mañana con traje de seda serla de tan mal gusto como poner ee un sombrero con plumas o zapatos bordados. Las que no tengan más que un solo tnilleur en cada esta estación, deben • • I • Traje de calle Toilette de La encantadora ligereza do las telas que preconiza la moda actual, la seducción de los colores a los cuales ella concede su favor, facilitan extraordinariamente la confección de trajes exquisitos, qt•e tanto pueden servir para visitas de ceremonia, como para reuniones de cierta. etiqueta, pues no hay Que hacer sino añadirles una pequeña cola. Inagotable y fecunda, por decirlo asl, es la colección de telas que se orrec., a la elección de las damas elegantes, sobre todo para aquellas que se encuentran en la posibilidad de emplear en la. confección de sus "tolletts" cuantlosaa sumal que no serian accesibles a las modestas fortunas. Pero esto no quiere decir que solo para las personas de alta sociedad queden reservados los mil encantos tle la. moda; también hay dellclo3a3 creaciones a ese respecto, en las cuales el buen gusto puede suplir a la riqueza. Citaremos a nuestras lectoras algunas de esas lindas telas. Nada más "chic" que el satrn Llberty, combinado con taffet:i. flexible o con encaje ligero; el tul de algodón, liso o calado; et crespón de sed:i., liso o brochado, la "marquisette," e l velo Nlnón y el crespón de China. ~lucho más modestas Que todas estas bonita:; t"las, son otras que se emplean para confeccionar "toilettes" menos lujosaa, pero también muy lindas. Vemos algunos tra jes, hechos en velo o crespón de algodó.1, los cuales pueden rivalizar, aunque sea en su aspecto, por su flexibilidad y tran,,parencia, con la finura de tejido y de matiz que tienen los géneros a. los cuales Intentan imitar. Con excepción del blanco, Dos modelos de trajes de gran novedad. paseo que siempre conserva su privilegio de elegancia, los colores que actualmente gozan de mayor ,preferencia, son el azúl, el rosa, el verde Nilo, el azúl Nattier ,,1 verde limón y el amarillo malz. • Preciso es hacer notar a mis lectoras cuán fácilmente podrán utilizar sus trajes de paseo, visita, comida y ceremonl;\ para asistir a alguna reunión, si les afia~ den, como hemos dicho, una pequeña cola hecha en el mismo género en que esté confeccionado el traje, el cual debe Ir velado por un.a trallSJ)arencla de muselina de seda, de velo de algodón o de cualquiera otra tela vaporosa, a fin de que el atavto tenga un aspecto completamente diverso. El foulard, el pongée, la taffeta Y el sattn Liberty, son los géneros más apropiados para esta clase de confecciones. Para reuniones de confianza pueden servir algunas "tollettes" de finlslmo lienzo blanco, bordado a la Inglesa o en musell~a "plum_etl:;," y la e!eganci~ pide que se anada a dichos trajes una cintura "bayadera," hecha en seda pompadour, en tafftta, en gasa Impresa, en ceda flexible o en crespón de China, eligiendo un color vivo Y b1 ill_ante, como azul turqueza, rojo vino, rosa ~ntenso, verde esmeralda o violeta. También se usan mucho otra clase de cinturas que se hacen drapeadas, subie{ldo bastante alto sobre el talle, como formando un pequeño corselete. Estas cinturas se cierran por el frente o por la espalda, pero un poco de lado bajo un gran nudo sin puntas, coloca.el¿ horizontal o también obUcuo, según Jo r ,_ quiera el buen gusto. T1·aje de noche de encaje blanco: tíanica de seda lista.da de negro y blanco. confeccionado en saun Liberty, azul pálido. Todo el traje está velado por u.1a transparencia de muselina de seda del mismo color, y la cola se añade o se quito a volunta1, pues se coloca superpuesta sobre la falda, formando upa draperla que se desprende de un elegante pllegue-edtola, cuya base está en la parte alta del talle. Es incalculable la ventaja que ofrece al prepuesto de una dadama, esta hábil transformación ce las "toilettes de paseo o de visita para poder asistir a Tm,je 1le hnile de •·nso ne~ro <"on una túnica bol' dada ,le tle1·las. las reuniones asl. pues no hemos en dar estas noticias a nuestras Laa mangas no nacen del hombro; éstas caen lectoras. pecto de estar hecha para un cuerpo bastante l\lARGARITA. actual reclama todo lo flojo e impreciso. Abrigo de raso adornado con pasamanería; y en la cabeza diadema con in ·1"Ustaciones. exagerar su sencillez hasta el punto de que parezca el resultado de un estudio muy detenido de la moda inglesa. Las chaquetas son largas, y las faldas, que no brillan por su amplitud en los vestidos de tarde, tienen bastante vuelo para evitar esos pasitos cor~os que recuerdan los saltos del jilguero, tolerables en un salón, pero rid:culos hasta el extremo en la calle. La falda estilo sastre tendrJi, por término mbdio dos metros de vuelo, sin necesidad de QUA. pierda la llnea recta mientras no se ande, porque e l vuelo puede esconderse en dos o varios pliegues profundos y bien planchados. El talle se coloca en su sitio, y únicamente está admitido subirlo dos o tres cenUmetros, de manera que se note lo menos posible; pero la tendencia es buscar el efecto de un talle exageradamente largo, en vez del Imperio, del que tanto se ha abusado. hasta medio b-azo, dando a la chaqueta el asmás ancho que el de su duei'ia. La elegancia �EL )IlJNOO ILUSTR.UJO. 8RAL AMAS CONSULTAS DOS CARTAS. )taría: He lefdo con la atención que se merecen, las dos cartas que me adjunta usted a la suya, y después de mucho reflexionar sobre tan dlffcll asunto, creo que debe usted hacer lo siguiente: espere con relativa calma durante alg(m tiempo, a fin de que su novio quede convencido de que usted lo ama y le es fiel; procu- EL HOMBRE PERFECTO a esto se debe su inquietud por el porvenir. Des1>ués de haber lle\·ado a efecto tales inve1c1tigaclones, podrá usted tener una idea más clara del enigma que hoy le preocupa, con tanta justicia. Por Jo demih, la carta de él parece sincera y dictada por el corazón; la de usted es muy b :-lla y .abnegada; no creo que mujeres de ese mérito puedan ser olvidadas <'on facilidad. Así, pues, tranquilice un poco su espíritu, y slc;a el consejo que me permito darle, deseando vivamente que pronto sea tan dichosa como meuce serlo. SOURE GR.UI..\TIC.\. menino como ese defecto de la piel. Muchos Y muy variados remedios se recomiendan sobre tal asunto, pero no hay otro mejor, a mi entender, que el masaje facial, cuando se aplica debidamente. Es cierto que tal 1>rocedimleuto resulta muy caro, Y, por tanto, no está al alcance de tod~ tas fortunas, pero también es verdad que la misma persona que aplica el masaje , 1.rnede enseñar el tratamiento y con pocas clases se alcanzará el resultado que se desea. Espero con todo gusto las confiqencias qu~ desea usted hacerme, y le pron:eto que pondré el mayor empeño en ayudarla en todas sus dificultades, como lo he hecho siempre con mis amigas incógnitas, en las páginas de este simanarlo. l •leury: La 1>alabra a que usted alude .-1e pronuncia del primer modo que me intlica en su tarjeta. En cuanto a los útiles de dibujo que le sean necesarios, como creo que estará usted sujeta. a las Indicaciones de algún profesor, éste mismo podrá señalarle cuántos son los que necesita )' la manera más apropiada de colocarlos en su gabinete de estudio. Y si no tiene la útil ayuda de un maestro, procure encontrar en algún catlilogo, varios tratados sobre el particular, para que les sirvan de gufa. Respecto de su tercera pregunta, le aconsejo que se informe en las secretarfas de las escuelas a que se refiere, y allf le dirán detalladamente las materias que necesita aprender en dichos planteles. Con mucho gusto ofrecerfa a usted noticia:; más amplias respecto de sus consultas, pero no me es posible hacerlo de otra manera. !\IODELOS. Cannen: Doy a usted los modelos que des!.l:i. de capuchón para salida de teatro y de un elegante traje de ceremonia. El primero está h.:cho en e;eda Liberty blanca, velada por mus"lina de rosa pálida, y guarnecida con volantes de muselina de seda pllssada y una guirnalda de rosas "rulvev." El traje es de terciopelo negro, adornado solamente por una ancha cintura de listón de estilo búlgaro, y un cuello de encaje de Malinas. Deseo que dichos modelos sean de su agrado. UN CONSEJO DWICIL. Bmma: En efecto; su caso raudo, también, informarse hábilmente con personas que residan en la misma población donde él está, si no tiene otra novia ni cualquiera amistad femenina que pueda infunrtir temores de una infidelidad. No ser~a superfluo adquirir noticias sobre si el citado caballero se mezcle en asuntos polttlcos, pues el ast sucedler!I, ei, Indudable que es en extremo complicado y no me parece tan sencilla la m'.lnera de arreglarlo. Sin embargo, la voluntad puede hacer milagros, y si usted se empeña en persuadir a su novio de que no le ha sido Infiel, creo que llegará a conseguirlo, siempre que él siga queriéndola, porque el verdadero amor se aferra hasta la última esperanza, antes de convencerse de su desventura. Tal vez sea conveniente que usted se confiara a alguna persona de respeto y de prestigio para que ésta le hablase al señor su prometido asegurándole que usté escuchó al desconocido, cuando le habló por la ventana, J>or que no es])•'ra.ba de él u:ia declaración de amor, y que al ol, dicha declaración se apresuró a rechazarla, sintiendo una pena muy grande en el momento e,1 que vló usted llegar a su novio, pues comprendió cuán funesta le habfa de ser una desgraciada coincidencia. Si la persona a quien usted se conffa es completamente honorable no creo remoto que su prometido fe rinda a la evidencia de los hechos, pues la verdad tiene un sello incomprensible, y por sf misma se impone. Ojalá que asf suceda en el caso de usted, v que pronto recobre la tranquilidad perdida! SECRETOS DE TO<'ADOR. Ana :'llaría.: Las arrugas prematuras son, acaeo una de las preocupaciones más frecuentes entre las damas, y eato con absoluta razón, pues nada envejece y perjudica tanto el rostro fe- \ · IAJE OPORTU:'\O. :'llari1>osa: )lace us!e:l perfectamente e11 tomar la resolución de que me habla; después de un desengaño como el que ha tenido, le hará mucho bien cambiar de impresiones y obligar a su cerebro a que no se fije en la misma ide:i., J>orque este es un padecimiento muy cruel, -.;, además, ofrece grandes peligros en las personas débiles. Son demasiado frecuentes los casos de extravfo mental por este motivo. Asf, pues, si su novio Je ha sido infiel hasta el tremo de haber puesto la casa para otra senorita a quien él amaba desde hace largo tiempo, y si a "Mariposa" le hizo creer que ese nuevo hogar era para ella, oculténdole las antiguas relaciones que é l tenfa, no es justo dedicarle a semejaJ1te hombre ni la salud, ni las lágrimas, ni la Intensa amarg1:ra que usted le ofrece actualmente, como un ultimo holocausto de su amor desventurado. Emprenda usted l'l viaje a remotos pafses, ya que sus padres tienen una fortuna cuantiosa; las grandes eruociont's q;,:e le esperan con el espectáculo de tantas bellezas del arte y de la naturaleza, contrlbuir~n eficazmente para hacerle olvidar a ese traidor, ingrato y cruel, ofreciéndole al mismo tiempo, la ocasión de encontrar un nuevo afecto que le devuelva su dlcba perdida. ;\lARGARITA, =x- .. " Tengo una muela del juicio que de vez en cuando se divierte en dolerme mucho y en no dejarme dormir, razón por la cual aprovecho las horas de insomnio para reflexionar en todas las pequeñas cosas de que me !:!.Cuerdo. E:l pensar no cura mi dolor; pero me distrae y evita que yo estalle en quejidos Y, con ello, despie•·te a todos los que tienen la desgracia de ser vecinos rufos. A veces suelo pensar en cosas lntcr~santes. La otra noche, por ejemplo, tuve una reflexión cuya indiscutible lógica me dejó encantado. "El hombre,-rue dlje,-aün cuando es el más perfeccionado de los animales, está lejos de ser perfecto,-Ja mujer tampoco lo es.porque si fuera perfecto, no tendrfa nunca dolor de muelas." Con tan excelente punto de partida, los pensamientos continuaron su marcha a toda ru;·tquina. "Veamos: ,qué hace falta :para que el hombre no tenga dolor de muelaa? , Que no tenga ni muelas ni dientes? ¡Hum! Me parece que esto le dejaría menos perfecto que antes, poi· que le resultarfa diffcll el comer. Además, b!guiendo ese concepto se evltarfa el dolor de barriga no teniendo barriga y el dolor de cabe za no teniendo cabeza, y ¿ haata dónde Iríamos, Dios clemente? Sin embargo, nuestra conformación no es el ideal en su clase, si hemos de creer lo que nos contaron en la. escuela de cómo son los habitan tes de otros planeta.a, donde hay seres construidos s e g 6 n modelos muy distintos al nuestro Dicen que los hay con una sola pierna, y sin piernas: con unas rueditas en su lugar. ¿Por qué, en lugar de manos no han de tener tenazas, pinzas, o cualquier otra herramienta? Por mi parte, no me cuesta trabajo figurarme a un habitante de Saturno o de Mercurio con un saca-corchos, una cuchara, una lapic<'ra, unas pinzas u otros adminfculos por el estilo, en lugar de dedos. ¿No le serfa esto en extremo útil? Mis mt..dltaclones de aquella noche no fueron más adelante porque la muela tuvo a bien to,,..A,. la resolución de dejarme dormir. Y dormf. Pero no soy tipo ca,paz de abandonar flicHmente una. Idea, cuando por casualidad la. te!lgo, asf es que al dla siguiente se me ocurrió pedir a algunos contemporáneos s u opinión sobre cómo debfa ser el hombre. Si yo fuese personaje muy importante me hubiera bastado con escribir a todos los sabios pidiéndoles au opinión por escrito. Esto lo hubiera podido hacer un Polncaré, pongo ¡por caso; pero 11. mi los sabios me darían la callada por respuesta. Por eso desistf de solicitar la opinión de los sabios y ful a consultar la de mi zapatero. -Querido señor,-le dije,-¿cree usted que el hombre, tal como existe, es físicamente perfecto?-Y si estuviese en su poder crear un tipo humano destinado a servir de modelo para todos los demás, ¿qué forma le darla usted ? Pues bien, esta pregunta sencillfsima aturdió de tal modo al buen comerciante que tuve qua repeUreela variaa veces. -1\lire, señor,-se decidió por fin a contestarme,-si yo pudiese hacer Jo que usted dice, harfa, en la estructura del hombre, algunos cambios. Primero permname que le diga que Po comprendo por qué tenemos ma.s que dos piernas cuando tantos aeres vivos: caballos, zebras, gacelas, elefanJes, perros y jirafas, pé!.ra no citar más que unos cuantos, tienen cuatro y algunos muchas més. No cabe duda de que esos &eres tienen, ante nosotros, una superio1·idad Indiscutible: andan más rápidamente, ,;u equilibrio es mlis estable. . . Por eso, y deJpués de pensarlo bien, creo que el hombre debiera tener cuati o ples o más si llega el caso. - ¿ Sueña ustecl con que Je hagH,mos <'ompetencla a los cien-pies? -Hablando seriamente, podrfamos fijar el número de pies en diez, o dodoce. La docena sería cantidad razonable. -Tal vez. Veremos. "º Dejé a mi interlocutor reflexionando y fuf a hacer mi pregunta y a someter la respuesta del zapatero, al joyero de la esquina. --'¡Oh!,--exclamó asustado.-¡Doce pies! ¡Qué monstruosidad! ¿ Para qué necesitarfamos doce pies? ¿ Para llenar las calles entorpeciendo el tráfico? Esa idea no tiene sentido común. Yo concibo la reforma del hombr!l de otro modo. Us•ed tal vez no ignorará, señor, que las viejfü¡ estatu,is de: lo., fdolos chinos poseen numerosos brazos, cosa que lleva a suponer que en la antigüedad los habitantes de China debieron estar conformados de esa manera, con lo que vivlrian mejor que los de ahora, sin mencionar la suma enorme de trabajo que podrtamos producir si tuviéramos tantos brazos, ¡ piense usted en el admirable espectáculo que nos ofrecerfa una dama distinguida una noche de gala en la ópera cuando las joyas de todas sus blancas manos tendidas sobre el terciopelo del borde del palco, brillaran bajo la luminosidad de las lamparillas de la araña! Sí, señor, esa es la forma ideal: cuatro o cinco brazos a cada lado del cuerpo. Le dí las gracias y segut mi jira. MI sombrerero soñaba con ver a los hombres portadores de siete u ocho cabezas, idea que dejó encantado a mi proveedor de lentes y a mi peluquero. En cuanto al dueño del restaurant me aseguró, mien- tras yo trataba de tr agar un trozo üe bistec que paree a de suela de zapato, que la posesió,1 Je u a estómago d e avestruz sería para el hombre la mejora más decisiva. Pues bien; atm·dldo por tantos diferentes concepto.,, regresé a mi cua - o sin tener una ide:1 precisa sobre cómo debe ser el hombre perfecto. ::\Ie esperaba 1:1 patrona de la cas:i. de huéspedes. Le hice la ·pr•:gunta. No me dejó tiempo paia terminar. -¡Diga! ¡Usted me debe tres meses de pensión! ¿Paga usted hoy o maña"a? ¡A ver! ¡Hay que pagar'. l\Ietr la mano en ·el bolsillo y noté que no ten fa. dinPro. -Hoy no puedo Pagarle,-Je dije,tal vez mañana. -¿Mañana? ¡N0 : :\lañana se rá usteu desalojado ante3 ue ru-,dio día. Abatido por esta desgracia me fuf al café más cercano me atiborré de achi: coria y pensé que el hombre perfecto serfa el que tuvie!!e su casa a cuestas como el caracol O ¡~ tortuga. OARRODIO. COGNAC b:i Hcreto cfo su boodad est:l. d .. ntro de IH b,,1.. 11~. �'OCIVHJiSfl'II OUKilll.: 'l:i EL )lU:NDO ILUS'l'RADO. Que si llegase el momento de afirDe nuevo se animaron las dema- caro e invencicnista.-No me acuesmar igualdades, seriais como los cradas facciones del muchacho, Y b: i- to sin saber! .... La estratagema fué primitiva: si- otros, como los burgueses: igual. ¡Si llaron sus ojos, pero una especie Ue OOBBRNADOR CONSTITUCIONAL mulando tropezar y caerse, se asi6 lo sabfa! Pues de otro modo, ¿ qué timidez le cohibía. ·> DEL ESTADO DB COLIMA, MBX. necesidad te·.1 ta de disfrazarme? ¡ Con - ¿ Yerdad que si?-pndo articular Solero a la blusa de :!llariano, a su el traje de mi sexo me ganarla el endeble tronco .... Un cuarto de hoal cabo. • pan, que me lo sé ganar mejor que - Y tan verdá, ¡roña!-art1cu16 1a después, al desparramarse para vosotros, y estáis cansados de sab>!rel almuerzo los operarios, la noticia scmbriamente uno de los coml?añclo ! Mi padre era tipógrafo, regente ros, ::-iartinete, conocido v..:, sus ideas corrfa, se comentaba, se coreaba con de una imprenta, y me enseñó este r:sas, con cbauzonetas de lo más ve po11ticas exbaltadas, Y porque alguoficio. No sé otro. Sf; hay otro que r.a vez pedia la palabra en los "me- C:e, con chistes de zarzuela y de ga- no recesita apreudizaje. . . . y a él cetilla, con o noma 'opeyas pecadoras. üini:,s."-Ya es hora de cambear, ¡yo me arrojáis, al no permitirme que -¡Anda ! digo! Es menester que t6s ~eamo:i - ¡Y qué bien que se sabe arre- me gane aqut la vida honradamente. iguales, y que el sol nos cahente a ¡No, no tengáis miedo, ya me voy del glar la chica! t6s. La fija. taller; no necesitáis echarme a fuer- ¡ Hasta el pelo cortao! -Claro-re~onoci6 Mariano; Y, -¡Ea, la guasa se acaba hoy rui3- za de hacer escarnio de mi! ¡ Oja!/í arrastrado por el interés de la c~11;•unca consigáis lo que dects que queversaci6n, consintió en entrar en un mo! ¡Hombre, no faltaba otra cosa, r{ois, farsantes! Ni a vosotros os imcafetucho "porque--le decian, ob;;e- que también la3 mujeres viniesen oorta la humanidad, ni pensáis sino quio3os-'una taza de café no es nin- ahora a hacer la competencia! Lo en vuestro egoismo. Las mujeres, p1.que es yo, no lo aguanto. gún exceso.'' ra instrumento, para divertiros, pa-Ni yo. Mientras se lo servian a los cuat: o -Ni el hijo de mi mamá-bece- ra pegarles, para que os guisen . ... que babian salido juntos de la imrreó Martinete. ¡Nos queréis por esclavas, como los prenta, el dH\.logo se apasionabh. - ¡ Pues, por primera providencia, hombres de esos tiempos antiguos, - Todo3 iguales, es 1a flor de l:i i /fON. BNRI QUB O. 4- la MADRID. ,·erdad- repeUa Mariano, cuyos ojos .vamos a darle un abucheo. . . . su- de que tanto malo dects! ¡ Ah embusMuy Srs. mios:- Sirva la present.e eran faros.-Cada vez que nace un perior! pa.ra. manifestar á Vds. que habiendo . Quedó acordado. Y Mariano, o l\fa.- teros! ¡Abur, uo me habéis engañaEer humano, nace un derecho, un deusa.do su medica.mento •'La Pernna." recho, un derecho que no se 1rnem:: nana, aguantó la granizada, con el do, os conozco! Y, haciendo un gespara comba.tir algunas de las enfermenegar, que está escrito en el alm~. rostro más blanco que de costumbre to de desdén indescriptible, Mariana aades pa'ra. cuya. curación es preparada, he obt.enido los mejores r ei;ultados, por y quién tiene un derecho, debe exi- los ojos bajos, un temblor de tod~ se alejó, dejándoles atónitos. cuyo motiv o.i_no dudo en r ecomenda.ria.. gir que se lo reconozcan. Es un co- su cuerpo. Las bromas ctnicas y de-¡Pues roña, tiene razón!-artiDe vds. afmo. a.tto y S. S. ,,.igrantes arreciaron, las demas'.as barde el que no lo exija. E. O. de la. Madrid. -¡Más claro!-aprob6 Martinett:. iban a comenzar. Entonces, del bolsi- culó al fin M'artinete. \"amos, ya está este con sus chifla¡Más claro! ¡En eso ya estamos tó"> llo del pantalón sacó la mano la tipóde vuelta., roña! Y lo diremos a vo- grafa, armada con i:.a , e vol ver ch i- duras !-ridiculizó Solero.-Mañana, qui to. ces, si se tercia. 1JOnte enaguas. . . . y unos zapatito3 -¡Ah!-declar6 Mariano.-Eso es -¡AJ que me toque, Jo aso! lo que yo dudo. ¡Vosotros, y los deRetrocedieron. La chunga sin em- bebé! Lo primero es ser hombre, ¡qué Se habfa presentado sin re<'oml'n- más, al tratarse de vosotros m~;;- bargo, continuaba; pero calÍaron, al puño! daclón; pero como la tipograffa ne- mos. . . . bueno, mucho de igual- levantar la voz la disfrazada 01>.-era Y, a coro, repitieron los compafü•cesitaba entonces operarios, admitie- dad. . . . de justicia! Pero al presen- ronca, como escupiendo desprecio. ' 1 os: ron a aquel mocito pálido, con ca- tarse otros derechos, tan Jegttimo:.;, - ¡Hola, dijo irónica a su vez-¡Lo primero, puño, es ser homra de escrofuloso y de hambriento, o más, que los que os importan .... hola, los de la igualdad, los fraterque no tenia trazas de valer mucho estoy seguro. . . . En fin, yo me en- i1ales ! ¿Fraternidad de calzones eh'? bre! oara la labor. tiendo .... ¿ Para vorfitros, farsates, no soy La Condesa ele Pardo Bazán. -¡Pues yo no te entiendo, roña! Sin embargo, a poco de metido en persona? ¿ Qué os decfa yo en el cafaena el chico se reveló exceleate ca- -bramó Martinete.-Aqut ~6s so- fé? jista, activo en la composición y en- mos buenos compañeros, ¿estás? y tendido en sacarla clara y Jimpla, eso que dices es faltarnos. Tú, que de la primera vez. Los compañeros tan bien lo parlas, ¿estás asociao, le tributaron entonces 1a. ~stimación por un casual? -Todavta no . . . . Pienso asocia,·que infunde al artesano el trabajo bien hecho. Reservados con él al prin- me .... ¡Cómo no soy de aqut! Desde el ratito en el café,--en v·1cipio, pues no le conocfan, y le sospechaban provivciano, empezaron a no quisieron llevarle luego a un teagastarle bromas y a tratar de intimar trucho,-quedó "aquél golfillo" concon él. Se tropezaron con un serieci- vertido en "el compañero Mariano," to, callado, que a la salida iba dere- y con cierto prestigio en el talle1•• cho a su posada, a cenar y acostarse, ExisUa, sin embargo, entre él y los demás tipógrafos, como una valla, cansado, según decta, y soñoliento. una distancia. Le tentan por más cul-Mariano, ¿ un pitillo? to y acaso por más sincero, más pose·-Gracias .... No fumo. -¿Qué haces entonces? ¿Tiés no- do, en silencio, de las ideas que ellos proclamaban entre guasonerfas y iivia, tú? - ¡ Bah !--respondta con descolo- midos chupapos; más resuelto, y desrida sonrisa-para eso, tiempo que- deñoso de los que no fuesen sino charlatanes, y no supiesen, llegado da. -¿ Y tampoco te animas a copear el momento, hacer una barbaridad por su ideal. Y al poco tiempo-cóun rato, eh? mo no podfan menos de observarle - -Me hace daño el vino. GRAN SORTEO CON -¡Le hace daño! ¡Qué barbari- --empezó a cundir a lgo vago y ma, definido, una leyenda, un cuento tárdad!'. ¿Ofs? Una señorita parece. PREMIO MAYOR DE Mariano se inmutó un poco. E l taro. ¡El diantre del chico! .... No cesaba, en el taller, el cuchicompañero que se le interpelaba recogió velas, comprendiendo que po- cheo misterioso. - ¿ Tú has reparao? dfa haber ofendido al muchacho su-¿No te fijaste? giriendo en él afeminación. ' -A mt, lo que más espina me da -No quié decit que no seas muy es que, a la salta .... Si no es de hombre .... -Hay otras maneras de ser hom- dudar. Ni que pase una morenaza, bre más que fumar y beber y andar ni que pase una rubia . ... Entero $4.00 Vigesimo 20 cvs. -¡Vaya! Y mfa tú: hasta las hedetrás de las Has-declaró enérgicamente el chico.-Sus mejillas flár,i- churas .... -¡No, hijo, eso no, las hechuras das se habfan coloreado, y sus cejas no! Un palo de escoba, hendto por delgadas se frucfan. El compañero y los demás que for- la metá. -Pues yo no te digo que pongo la maban el grupo, le miraron con cierto respeto involuntario. Empezaban mano derecha, que es la que me sirve a notar que Mariano se expresaba. para ganarlo-afirmó Martinete.bien, que te1!1a de un modo de hablar ¡ Qué me corten el pescuezo, roña! SORTEOS CON PREMIO MAYOR DE decidido, y se supusieron que alU ha- Tengo mucho ojo y mucha costumbrfa algo. . . . Y, corno otra cosa no bre. podfa haber, se dieron por entendi-Oye, ¡si fuese, tú! dos. -No se podrfa aguantar. . . . Pá -Y que lo digas. Hay otras mane- disfraces, el Miércoles de Ceniza, al ras, Y son las grandes, ¿eh? También Canal. ¿Nos -paece? Entero$ 1.00 Décimos $ 0 .10 nosotros acá entendemos de eso. Hay - Y que lo digas. que arreglar las cosas, niño, que esOFICINAS: 5a. de Donceles Núm. 121. MEXICO, D. F. -No, pues yo de la duda salgo hoy tán que no puén estar peor arreglás -declaró un tal Solero, que era p1en este mundo. · Lo de siempre MIERCOLES 26 DE NOV. $20,000 LUNES Y VIERNES $5,000 Para obtener un hermoso Pecho Fuera del Oriente, un hermoso pecho es igualmente considara-lo en 10 das partes cual i,1. ,;¡xp e si6n más perfecta de !? belleza femenin,i; ali más, es el signo apro'(i madamente cierto de un salud floreciente. Pan adquirir est!l desa rrollo que hace ta 1 elegante y tan se ductora á la mu jer, no hay nad~ más eficaz ni me jor para la salud que las P ilules Q. rientales. FJstas ptldoras tienen, en efecto, la virtud de desarrollar y de reconstituir los Pechos. de rortalecer los tejidos. de borrar loR relieves huesosos de los hombro~ y de adquirir esta robuste¡ QU"' no siempre las da la naturaleza. Todos saben 'lUe la opulencia de las rormas del Pecho es muy apreciada dl' los Orientales y que sus mujeres eutienden maravillosamente el arte de dar á todo el busto una graciosa gor· dura. " Convienen á la joven que se desa rrolla, ast como á la mujer que no ha tenido nunca ó que ha perdido la hermosura del Pecho. Obran estimulando la Naturaleza y esto sin violencia: de ahi su acción benéfica sobre la salud y tamhlén la estabilidad del resultado producido, el cual se mantiene despuá~ perfectamente. Las Pi lu les Orientales tienen, por lo demás, una nombradta muy antigua y universal. (Marca depositada según la Ley.). T ratamiento de dos meses aprox1• madamente, fácil de seguir. Precio: El frasco. con Noticia expll rativa. 6 Fr. 35 franco. [)lrlJ?:irse al señor D. J. Ratié. Farmacéutico de primera clase. 45 Rue de l'Echiquier, Parfs. En México: J. Labadie, Sucres. y Cfa. • r Veracruz: G. Muller. . Monterrey: G. B. Schlrmacher . Guadalajara: Germán Henningsen. Méri da: Puerto y Correa. Po'.ncaré y los an\malts El señor Gabriel l\fonrey ha publicado en los "Anales" interesantes conferencias del señor Raymondc Poincaré. He aquf cómo el nuevo Presidente, que siente cariño por !os animales, describe las costumbres y el carácter de Gris-gris, su gato siamés, al cual profesa una verdade•·a afección. Ese gato está dotado de una personal!dad rara y compleja. Voluptuoso y goloso, pérfido y mañoso, testarudo y feroz, autoritario basta la tiranta, como lo véis. Pero esos defectos, de los cuales la mitad solamente harta insoportable cualquier otro gato, se vuelven cualidades por la manera coiro los us1. En efecto, es espiritual, lleno de ocu.rrencias, gracioso, impulsivo; sabe lo que vale una broma tien hecha. Con una gambeta se salva de las situaciones más difíciles. A cuántas gentes t•midas y vacilantes inseguras y de decición lenta podrta dar útiles lecciones. Nunca Jo vi emb:i.razado. ni salir ma l de un paso desagradable; con una prontitud asombrosa, escogerá siempre, de golpe, entre dos soluciones, no solamente la mejor desde su punto de vista y la más conforme con sus intereses sino la más elegante y más gracÍosa la que también Je atraerá el may01'. número de favores, Así, sobresale en la adulación; pero no la adulación directa, que embaraza y ofende a las almas delicad~s. Eino la que a.caricia tan exquisitamen'..e el amor propio que se llegarta a decir: "Todavía, todavia" en , oz baja, tan pronto como se adivina. que va a concluir. Es bastante raro, por ejemplo, que deso:edezca a sus amos, por lo menos en su pre3encia. Nosotros Je hemos prohibido formalmente, ent:-e otras cosas, instalarse, como se comprende que le agradarta, delante de las bocas del calorffero. Pero que hJ sienta a uno ocupado, lo vea entreg 1do a un trabajo o seriamente pensativo. Con pasos de lobo, sin que <;e Je oiga, haciéndose muy pequefü>, muy delgado, se desliza hasta el lugar prohibido. Lleva en su collar a~ cuero rojo una pequeña campanilla de plata; ¿cómo llega en esos c:1.sos, a impedir que suene?.... YJ no be logrado todavía darme cuenta. Helo aqut, pues, al fin, las orejas levantadas, todos sus sentidos sob,e aviso, de miedo de ser sorprendido. Le da ,a uno la espalda y no le pu,'de ver. Pero si se le mira fijamente, sentirá la mirada, si se -respira solamente un poco más fuerte, con una gambeta, abandonará en seguida d lugar y correrá hacia su dueño cou aire desprendido, como diciendo: -Dios mio, si yo estaba sentado alH, 6 más bien aún no me iba a sentar allt un instante, un pequeñtsimo instante, de paso para calentarme la punta de las patas. . . porque ha:·e mucho frto esta tarde. . . . Pero yo no he permanecido casi, y la mejor prueba es que heme aquf. . . . E;:tonces, ¿ por qué mirarme de ese modo irritado?. . . . La cólera, mi señor, es un pecado capital ... Más vale reir que fruncir tanto las cejas, lo que, muy entre nosotros, no Je sienta! No, nosotros somos dos bul'nos amigos que no tenemos nunca, sino placer en encontrarnos juntos! No pei:damos más tiempo en reñirnos. ¡Entretengámonos! Y he aqu1 que después de haberme prodigado mil caricias, mostrándome algunas veces para admirar sus uñas, a fin de que yo no olvide que está a pesar de todo provisto de ellas y que podr a si quisiera hacérmelas sentir, salta de un arranque al otro extremo de la pieza, después de ali[ sobre mis rodillas, de encima de mis rodillas ~obre un mueble, de donde salta todavía para pavonearse a través de la habitación, con toda clase de caras cómicas y de gestor,, como un clown Eeguro de sus efectos. Im, osible resistir: henos aquí desarmados y vencidos. L. R. ta moral tn tangtr . Un espiritual escritor francfs, r•·· c1entemente llegado de Ta;i.ger, trae la siguiente anécdota sobre el exSultán Mulay-Hafid. La escena en casa del encargad,, de negocios de Francia. Se juega por pasar el tiempo 'Y su ex-Majestad va reuniendo ante si todos los escudos de sus pal'tners. De repente, el representante del "Times" le p1 egunta a quema-ropa, o más bien a quema-túnica: -Creo que hacéis mal, muy mal, l\1uley-Hafid, en tom'.l.r ese dinero, porque esto va contra las leyes del Corán. Des.perlado el escrúpulo, el exdignatario se vuelve hacia un famoEO Cadi que estaba a su lado y lo dice: -Tú, que ere,; un profundo conocedor de la divina ley, dime: ¿me es licito recoger este dinero que jugando gané? Tras ce madura reflexió,1., el Ca•li contestó: -Si no has h echo tram l)a, Muley-Hafid, harl!s mal en tomar es.i dinero, porque Jo has ganado en jul'go de az1r y esto lo prohibe la ley del Corán. Pero, :;i has hecho trampa, ya no es el azar el que te ha prncurado esa suma, sino tus conocimientos y tu industria. En ese caso, el dinero es el ju:;to pago de tus talentos. Que tu conciencia decida. -¡Ah!-dijo el Sult1n-¡eres el Cac::t más gra.nde del mundo!-Y, sin remordimientos ya, se guardó el dinero. tas montcn;grtnas y su carácttr Con motivo de la guerra balkán:ca se habla mucho de la belleza v e l modo de ser de las roujere3 mo;tenegrinas. Si la anécdota que cue~ta la condesa de Courzon en una re 1ista, es completamente exacta, y no un cuento oriental, se podrá responder a la cncPente de "Le Matin," sobre el hombre que gusta más a las mujeres, que la'3 montenegri•• nas prefieren a los que más enér¡;;icamente las dominan Según la condesa, un fondista dei' pats tenia u'.'11 hija ce admirable belleza llamada Gordanne, que era, naturalmente, solicitada por muchos jóvenes. F.ntre sus pretendientes eligió a los t,·es que más le gustaban y los citó· en Pn mi·mo cita en la Cfsa d~ sus pa· ores. La joven rn pu o a esp•!·~rlos c:, !a 1>.ier.a co:ocad1 ee m:>:l<J que 0 apenas tenían paso. El -primero, muy bien educado en Cattaro, le pidió cortesmente permiso para entrar. La muchacha le dejó libre el paso, pert> dijo: "No serás tú jamás mi marido. " El segundo, menos polttico, le dijo sencillamente que s_e quitase y lo dejara entrar. La joven accedió, pero repitió lo mismo: " Tampoco me casaré contigo." El tercero no le dijo una sola palabra; cogió a Gordanne por un brazo, la echó a un lado y pasó como si fuera el dueño de la casa. "Tú, dijo la joven, eres un verdadero montenegrino y me casaré contigo." Como sobre este punto pudiera hablarse tanto, creemos lo mejor que las lectoras hagan los comentarios. T . S'. E l.. PERIOIHS T A Cuenta la leyenda que una voz misteriosa decta al Jud• o ErrantP. "¡anda, anda!" Noes unavozmisteriosa, es una necesidad implacable, despiadada, brutal, de ser siempre oportuno y de babl:l.r siempre, la que dice perpetuamente al periodista, verdadero Judío Errante del pensaut1euto: "¡ escribe, escribe!" Y el periodista va de aquí para allá sin detenerse en nada. Es una inteligencia sin hogar. Piensa e improvisa, rte y llora, ruje y acaricia, precipita y levanta, mueve placeres y dolores, alegrfas y cóleras de un dta a otro, de una bon•. a otra, de una columna a otra. Es preciso que sea nuevo, variado, imprevisto; si no quiere fatigar a sus lectcres, siempre sedientos de novedad. La curiosidad pública es imaciable como el tonel mitológico. RAUL CHA.CON. - Cámaras NETTEL A. l\lADELINE. Av. Veracmz 7. Apartado 1038. Pidan catálog,1. Examine usted Cuidadosamente tu COMPLt:..XION Vea usted si ¡.., f\"OTOS se ba.n abierto. o ~¡ cuán obstruitioa; :a:\c~~~:,::.cr~~\~:i:~ª:!·,,;-- - - '• ,ed que la piel y el cuen, cabelludo nccuitan m1trirsc y ·,rcfrc$Car !C. Para esto nada hay tan bueno rft~~ I alguien hubiese producido una salsa tan buena como la de LEA & PERRINS, puede Vd. estar seguro que no imitaría el mo<lo de presentacion de esta. S como el Sin embargo, casí todas las salsas " \Y nrcestershire " se esfuerzan en imitar el modo de presentacion del producto de mi gen J abó n de v~rbe n -=- ca .. l end u ldidO ''S ire"'• • El solo hecho de imitar h etiqueta y el fr::.sro dt! L{'a & Perdns í"quh·alc á una confesion de inferioridad. Esto no impide que miliares de personas sigan diciendo de u de la "Salsa luglt-sa,n cua1 do lo que quieren decir es la Uselo ustrd durante dos sc.!tnanas y tuero ob!>erve Ufted los sorprrntf"'n• tes resultados en el C'mbd ecimic-n,o de su piel. Jamás usará usted ono jabón. La panilla e, ¡nndc y sólida, dura •· perfuma más que ninrún o·.ro. !1.00. Por correo cc1ti6cada !~{e~V&ci:.~r:~'.~~., Sois una de ellas ? La escritura bhnca sobre la etiqueta roja: . d. St.15. DEPOSITOS: Johannsen, Félix Co. Avenida San FDncisco ·H , J. Labadi~ Sucs Co.. I venida San Francisco 39. A. Varias ::ices. AHnida In.be la Católica 6: J. Uiblcin Suc1. Co. México, Colitco 4 1n 1ca la verdaden,, SALSA WOkCESTERSHIRE de origen. �no bav qut pirdtt ttzmpo -Sen los que vuelan y viven en el cielo. - ¿ Y cómo mi papá le dice a •a -Don Gregorio, vengo a decirle a usted que deseo casarme con su bi- criada ¿angelito mfo? - Precisamente, hijito, porque ja. -Está bien, Sinforoso, cásese us- mañana volará a primera. hora de la ted cuando quiera; pero no debo ocul- cata. tarle que mi hija tiene un carácter Xo e;; neresario. infernal. Cuando sea su mujer le daE,1 una. casa de objetos de arte: rá a usted muchos disgustos. Un aficionado lleva un cuadro pa-No crea uste'l, don Gregorio: • ra exponer. tratándola. con rar'ño será dór il. -Sólo quisiera,-dice al dueúo - ¿ Y si a. pesar de eso no cambia? del nee:ocio--que se ponga. una tar-Entonces. . . . Enton<:E:s haré uso jetita que diga: "no se vende." de un palo para. domestirarla. El dueño, despuéa de echar una -No me parere mala la idea, Slnforcso, pero. . . . ¿Quiere usted quP rnira1a al cuadro: -;Oh! ... no es necesario, cré:1le dé un buen consejo? me. -De mil amores. -No pierda usted el tiem,10 011 <·ontemplaciones, haga uso del palo desde el primer momento. eonsulta mattrnal -Dime, mamá, ¿qué son los an(.lelitos? Llégate a la. joyería y le pides al joyero un corazón menos f:llso que el que llevas en el pecho. Ojos garzos me engaña.ron, ojos muy negros también, y ahora unos ojos azules mi 1>erdición han d3 ser. A la Virgen le pedía amparase este cariño, y ahora le pido llorando que me conceda el olvido. Dime tú lo que merece wujer que fué mi ruina y ya <1i mirarme quiere. euawto dura un buqut Según un periódico dedicado a las construcciones na.vales, la vida. ordinaria. de un barco es de diez y ocho años en los Estados Unidos; veinte en Francia.; veintidós en Holanda, veinticinco en Alemania; velntiseis en Inglaterra; veintisiete en Italia, y trei1'1ta en Noruega. ¡1;urra! :'\. DUZ DI<> ESCO\".-\R. Prtcandón tnútll - ¿ Por qué llevas atada esa cinta al dedo? - .... :.re la puso mi mujer, para que no se m~ olvidase echar una rarta suya al coi reo. - ¿ Y te acordaste de hacerlo? - .... sr. per-> se le olvidó a mi mujer darme la. carta. Entró un tartamudo en una farma<'ia ingle3a. a pedir blpecacuana. - ¿ Qué desea usted ?-le preguntó el regente. -llip ... hip ... hip ... Al llegar al tercer hlp, contestó el farmacéutico con entusiasmo: -;Hurra! En una dase. Profesor.-Dé usted un ejemplo ele un cuerpo poroso. El a'.umno.-La espumadera. r-----~~---=--L_A_E_L_EG_A_N_c_1fi? 1 CARACTERIST I CA PARISIENSE es la que f igura pa lpablemente en el rico delinea m iento de cada uno de nuestros hermosos TRAJES SASTRE. Los encantadores modelos-son idénticos a estos figu, ines y están confeccionados con magnífic.,s géneros de lana: paño, diagonal, o cheviotte: Su hechura es perfecta y el corte esbelto y elegante. Todos los colores del día figuran en nuestro surtido. Forros de seda. SEGUN SUS MEDIDAS $5 5 00 , También tenemos trajes sastre d e sd e d iecisiete noventa y cin c o . EL GRACIOSO SOMBRERITO que lleva el figurín K 2 es uno de nuestros modelos p:::pulares y económicos; de paño con listón de seda. FORMA GALLARDA EST ILO NOVEDOSO 1 $15.00 PIDA UD . GRATIS --- PERO HOY MISMO nuestros Catálogos de '·INV IERNO" "LENCERIA" "TROUSSEAUX." citando e l No. N . 292. AL PUERTO DE VERACRUZ· Sucs. México, D. F. c o rreo o e xp ress ~ S1GNORET. H oNNORAT Y C 1A. Aparlado 61 . W 1 K 2 W3 Ha ce m os r e me s e s po r L i bre d e G asto s. ---------------------·------------------------------------ ------,--------------·-------·-- �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1913 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 20 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 21 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 23 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado, 1913, Año 20, Tomo 2, No 21, Noviembre 23 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Mundo Ilustrado ; Semana Ilustrada Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1913-11-23 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007203 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Boy-scouts mexicanos Escuela Normal para Señoritas Francisco Rincón Gallardo Grandes hombres y la música Musa castellana Palacio de Comunicaciones y Obras Públicas