<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4372" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/4372?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T13:33:53-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1701">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/9/4372/Boletin_de_la_Biblioteca_Nacional_de_Mexico._1905._Vol._2_No._15._Septiembre._2000200556ocr.pdf</src>
      <authentication>dff0d07419981a70ce386163e10a2408</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116881">
                  <text>/

:

,

'

BOLETIN.
•
DE LA

ílIRLIOT~~A NA~IONAL D~ MÉXl~O
•
,

DIRECTOR·:

JOSE MARIA VIGIL.
ENCARGAIJO DE LA PURLICAC!ÓN

AGUSTIN MONTEAGUDO.

NUMERO 15.-SEPTIEMBRE 80 DE 1905.

•
Capille · '~-·,,1"':i!a
Biblioteca Unfrerétar..,a ·

MÉXICO.
TrP.

v LIT. (LA EOROPEA,• oEJ

AGUILAR VER,\ Y Co,rPAXíA

Calle de ~anta Clara número I 5.

•1905

{S.

E:\'

C.)

�BOLETIN
DE LA

BIBLIOTE.CA NACIONAL DE MEXICO
DIRECTOR:

AÑO

30 DE

II.

JOSE MARIA VIGIL.
SEPTIEMBRE DE

SECCION INFORMATIVA
ASISTENCIA DE LECTORES DURANTE El MES
DE SEPTIEMBRE .

Servicio diurno.

11!- División. Enciclopedias, Bibliología, Bibliotecas, etc ..
312
21!00
Teología..
"
,,a
Filosofía y Pedagogía. .
,) .
78
"
Jurisprudencia . .
41!75
"
l\Iatemáticas, Física, Quími51!"
ca, Historia Natural .
166
6l:
Medicina.
86
"
Artes y Oficios ..
128
7~
"
8~
Filología, Bellas J.,etras, Lin"
güística, etc..
...
1,372
Historia y Ciencias auxiliares
9~
"
de la Historia .
334

Suma

. .
)

2,551

Servicio nocturno.

1i,t, División. Enciclopedias, Bibliología, Bi120
bliotecas, etc . . . .
2i,t,
Teología .
3
"
Filosofía y Pedagogía. .
3~
40
"
4i,t,
J w..isprudencia ...
33
"
Matemáticas, Física, Qními5~
"
ca, Historia Natural .
116
6~
Medicina .
62
"
Artes y Oficios . . . .
7~
36
"
sl:
Filología, Bellas Letras, Lin"
güística, etc . ...
. .. 998
9l:
Historia y Ciencias auxiliares
"
de la Historia .
134

.Suma

1,542

TOTAL: 4,093.

PROPIEDAD LITERARIA

Reservada por:
MILLE RAOUL, en representación de la Viuda de
Ch. Bouret. '' Santas para las Jóvenes,''
"Lenguaje Nacional," "Canciones de Bohe-

1905.

NúM. 15.

mía;" y en representación de los Sres. Appleton y Cía. , de Nueva York, ''La Fonografía
Española.''
VILLAGRAN EDUARDO. El título del periódico "El
Ciudadano.''
AcosTA FRANcrsco J . El título del periódico "El
Cosmopolita.''
• DE LA. "Cuestiones AritmétiGARZA MARIAXO
cas Razonadas.' !
ALEMAN LIC. SAl\IUEL, en representación del Sr.
B. Herder, librero-editor de Friburgo de
Brisgovia (Alemania), "Mes de Noviembre
dedicado á las Animas del Purgatorio" y "El
Angel de la Inocencia."
CASTORENA MERCEDES. "Ramillete" ( colección
· de composiciones poéticas) .
VAZQUEZ ROl\IERO RUPERTO. El título del periódico "El Ancla."
VILLAR Lrc. PEDRO DEL, como apoderado de los
Sres. Arcaraz Hermanos Sucesores. "Defectos Intimos,'' "El Sobrino del Tutor," "La
Primera Salida," "Academia Modelo," "La
Reina del Couplet," "La Tarasca," "El
Trianero," "El Alma del Pueblo," "El Seductor," "Los Huertanos," "Moros y Cristianos,'' "La Cantinera," "La Marujilla,"
"Calabazas," "Fea y con gracia," "La Peseta Enferma'' y ''La Mulata'' (libretos) .

OBRAS ADUUIRIDAS POR COMPRA.
Suan Pierre.-St. Frarn;ois de Borgia (15101572) . París. 1905. Imp. La.hure. 1 vol.
Serrano y Sanz Manuel.-Compendio de Historia de América. Barcelona. 1905. Tip. de Juan
Gill, editor. 1 vol.
Gueronniere. (Vizconde de la). El Derecho público y la Europa moderna. Traducida al caste·
llano por el Conde de Fabraquer, Vizconde de Sn.
Javier. Madrid. 1877. Imp. ylib.deMiguelGuijarro. 1 vol.
Perin Carlos.-E1 orden internacional. Traducido al español por D. Antonio José Pou y Ordi·

�226

BOLETÍN DE LA BIBLIOTECA NACIONAL DE MÉXICO,
BOLETÍN DE LA BIBLIOTECA NACIONAL DE MEXICO .

nas. Barcelona. 1890. Imp. de la Viuda é Hijos radeBraganza ( 1713-1748) . Madrid. 1905. Imp.
de J. Subirana. 1 vol.
de Jaime Ratés Martin. 1 ,·ol.
Ortí y Lara Juan l/1"anuel.-La ciencia y la diSieroszewski l,Venceslao. -Yang-hun- tsy (El
vina revelacíón 6 Demostración de que entre las diablo extranjero) . Novela de costumbres rusas.
ciencias y los dogmas de la religión católica no Traducción por Demetrio Zorrilla. Madrid. La
pueden existir conflictos. Obra premiada con ac- España Moderna. 1 vol.
césit por la Real Academia de Ciencias Morales y
T4a Ferronnerie. Transformations progressi ,·es
Políticas en el concurso extraordinario de 1878. du XII au XIX siecle. Cent trente reproductions
Madrid. 188r. Tip. Guttenberg. 1 vol.
documentaires. Pentures, grilles, clótures, ramRusiñol Santiago.-Desde el molino é impresio- pes, balcons, porte-enseignes, etc. Artistes-Epo-·
nes de arte ( Colección de artículos literarios). ques-Matieres. Comment diserner les styles. EnViajes artísticos por Francia, Suiza, Italia y Es- seigné par l'image. París. Ed. Ronveyre. imp.,
paña. París. Tip. Garnier Hermanos. 1 vol.
édit. 1 vol.
Geley Gusta ve. - L' etre su bconscien t. Essai de
Le l\fobilier. Transformations progressives de
synthese explicative des phénomenes obscurs de J'antiquité au XIX siecle . Mille reproductions
psychologie normale et anormale. Duxieme édi- docnmentaires. Armoires, bahutes, cabinets, cation, revue. Chartres. 1905. Im¡i. Durand. 1 vol. dres, coffres, commodes, consoles, crédences, sieCosta Joaquín.- Estudios j nrídicos y políticos. ges, tables, etc. Paris. Idem, idem . 1 vol.
Madrid. 1884. Imp. de la Revista de Legislación.
''ll'Iéxico Gráfico .'' Semanario humorístico con
l rnl.
caricaturas. Director y editor propietario, J. M.
Guiraud.-:\fanueI pratique d'Hygiene al'usage
Villasana. México . 1888- 1892. Lit. Latina . 195
des médecins et des étudiants. Troisieme édition,
números en 2 vols.
revueet augmentée. Paris. 1904. Imp. J. The,·eRenowned Masterpieces of the \,Vorld's Art.
not. I vol.
Reprocluced from the original paintings selected
Ferri Henri.-La sociologie criminelle. Traducand supplied especially for tbis \'Olume by the cution de 1' auteur sur la troisieme édition italienne.
rators of the celebrated Galleries and Museums of
Completement refondue et mise au courant des
the world, with literary and poetical descriptions
progres de la science du Droit penal et de la proand critica! appreciations. New York. Letter
cédure criminelle. París. 1893. Arthur Rousseau,
Press by Isaac H. Blanchard Co. 1 vol.
éditeur. 1 ,·ol.
Laurent H.-Traité de Mécaniqne rationnelle
Flammarion Camille.-Les éruptions volcani- a l'usage des candidats a la licence et a l'agrégaques et les tremblements de terre.-Krakatoa.tion. Deuxiemeédition. París. 1878. Imp. GauLa J\Iartinique.-Espagne et Italie. París. Imp. thier- Villars . 2 vols.
Hemmerlé et Cie. 1 ,·ol.
Idem idem.-Traitéd' Algebreal'usagedescanVan Biervliet J. ].-La memoria. Traducido
didats aux Ecoles du Gotl\'ernement. Troisieme
por :'.\1artín Navarro . Madrid. 1905. Tipolit.
éclition rente et mise en harmonie avec les nouFaure. 1 vol.
veanx programmes. Premiere partie a l'usaged es
íVeiller Lazare.-Les grandes iclées el' un grand I classes de Mathématiques élémentaires. Idem.
peuple. Paris. Imp. Paul Dupont. 1 ,·ol.
1879-81. Idem. 3 vols.
Nava Giot•anni de .-Per serdre il re . . . . BozBroclt O. j.-Traité élémentaire des fonctions
zetti sociali con prefazione di Alfredo Niceforo. ellíptiques. Cristiania. 1867 . Brogger &amp; Christie,
Castrocaro. r905. Tip. Moderna. 1 vol.
imp. 1 vol. ·
Collier Price.-L' Amérique et les americains. ,
Cautltorne Unwin W.-Eléments de constrncTraduit de l' anglais par :\Iademoiselle ::\!Iarie Mation de machines ou Introduction aux príncipes
thieu . Paris . 1904. Imp. de Saint Denis. H.
qui régissent les dispositions et les proportions des
Bouillant. 1 vol.
organes des machines, contenant une collection ele
~Villebois ,11areuil de.- Carnet de Campagne.
formules pour la construction des machines. TraAvec nn préface de M. le Vicomte E- .M. de Vo- duit de l'anglais, sur la deuxieme éclition, avec
giié. París. 1902. Imp. Hemmerlé et Cíe. 1 vol.
l'approbation de l' auteur, par M. J-A. Bocquet,
J11ax-1Jiuller. - La ciencia del len guaje. Trad ucet augmenté d'un appendice par M . H . Léauté.
ción por José de Caso. :Madrid. Imp. A vrial.
París. 1882. Gauthier-Villars, imp . lib. 1 vol.
I vol.
Veracruce lllepltonsus a.-Especulum conjugioDanvila Aifonso.-Fernanclo VI y Doña Bárbarum. Mexici. 1556. AedibusJ. P. Brissem;;is. 1 vol.

•

Persius P. A.-Opera cmn J. Britanici eruditissima inlerpretatione. Lugduni. 1511. Typ. J .
de Vingle. 1 vol.
International catalogue oí scientific literature.
Thircl annual issne. J. Geography mathematical
atid pbysical. London. 1905. Harrison ond Sons.
1 vol.
Idem , ídem. L. General Biology. Idem. 1 vol.
I dem, ídem. N. Zoology subject catalogue.
Idem. 1 yoJ.
Idem, ídem. Q. Physiology. Idem. 1 voi.
The Philippine Island 1493-1803. Explorations
by Early Navigators, descriptions of the .Islands
and tbeir Peoples, their History and Recorcls of
the Catholic Mission, &amp; . , &amp;. Translated from the
originals. Cle\'eland, Ohio. 1903. The Arthnr H.
Clark Comp. 2 vols., IX- X.

OBRAS ADUUIRIDAS POR CANJE Ú OBSEClUIO.
Estadística criminal correspondiente al año de
1904. Ministerio de Justicia. República de Chile.
Santiago de Chile. 1905. Imp., lit. i encuad. Barcelona. 1 vol.
La Universidad Nueva. Conferencia dada por
el Excmo. Sr. Ministro de Justicia é Instrucción
Pública Dr. Joaquín V. González en la Biblioteca
Pública de la ciudad de La Plata, al inaugurar el
día 28 de Mayo de 1905 las "Lecturas Dominicales'' del establecimiento correspondientes al mismo año. La Plata. 1905. Taller" de impresiones
oficiales. 1 cuad.
De ajena cosecha. Colección ele traducciones,
por José R. Rodríguez García. Tercera edición.
Madrid. 1904. Imp. de Antonio Marzo. 3 ejemplares.
Rodríguez García José A .- Vida de Cervantes y
juicio del Quijote. Habana. Imp. Teniente Rey
32. 3 ejemplares.
Memoria- anuario correspondiente al curso académico de 1903 á 1904. Habana. 1905. M. Ruiz
y C~ Imp. y papelería. r \'Ol.
Collazo Enrique. - Los americanos en Cuba.·
Primera parte. Habana. 1905. Imp. y papelería
C. Martínez y C~ 1 cuad.
Figarola Caneda Domingo. - Bibliografía de Rafael M. Merchán . Segunda edición, corregida y
aumentada. Habana. 1905. Imp. y papelería La
Universal, de Ruiz y Hno. 1 cuad.
Resourcemap. Dominion of Canada. Statistics.
r cuad.
Hallock.--Greenewalt l\fary.- Pulse in verbal

I

227

rhythm. Reprinted from Poet Lore. June. 1905.
Ru.iz Cadalso Alejandro. -El mapa de Cuba :
cómo está hecho y cómo habrá que hrcerlo. Conferencia· pública pronunciada en la Universidad
Nacional el 29 de Abril de 1905. Habana. 1905.
Imp. Avisador Comercial. 1 cuad.
Relief map of the domi,nion of Canada.
Standart topographical map. Department of
the Interior Canada. Sheet 1 s. w .
Guliclt John T.-Evolution-racial and habitudi-·
nal. Washington. 1905. Press 4&gt;f Gibson Eros.
1 vol.
Pandiá Calogeras Joao. -As minas do Brasil e
sua legislar;ao. I. Río deJ aneiro. 1904. Imp. Nacional. 1 vol.
Ferreira da Rosa.-0 Río de Janeiro em 1900.
Visitas e excursfles. 2:.i edi9ao augmentada com
prefacio do Exmo. Sur. Conselheiro Barao Homen
de Mello. Typ. Aldina 1900. 1 vol.
Relatorio apresentado ao Presidente da Republica dos Estados Unidos do Brazil pelo Ministro
de Estado dos Negocios da Industria, Viar;ao e
Obras Publicas Lauro SeYeriano Müller, no anno
de 1904. 16? da Republica. Rio de Janeiro. 1904.
Imp. N acioual. 1 vol.
Estatística das estradas de ferro da uniao e das
fiscal isadas pela nniao em 3 r de Dezembro de 1902.
Annexo ao Relatorio a presentado ao Presidente da
Republica dos Estados Unidos do Brazil, por Lauro Se,·eriano Müller, Ministro de Estado dos Negocios da Industria, Viar;ao e Obras Publicas no
anno de 1904. 16? da Republica. Rio de Janeiro.
1904. Imp. Nacional. 1 vol.
Balanr;o da receita e despeza da Republica, no
exercicio de 1900 e Estado das dividas, activa e
passiva. Rio de Janeiro. 1905. Imp. Nacional.
1 vol.
Commemorar;ao cívica do Marechal Fioriano
Peixoto .. .. A'Bala! ... Typ. Pacheco, Silv.a &amp;
C. 1 vol.
Carrera y Justiz Francisco. -La ciencia cívica en
su relación con la mujer y con la democracia. Tres
conferencias pronunciadas en la Escuela Normal
ele Maestras de la Habana. Habana. 1905. Lib.
é imp. "La Moderna Poesía." 1 cuad.
Indice geral dos avisos aos navegantes, publicados pela Directoria de Hydrographia da reparti~ao
da carta marítima. 1903. Rio de Janeiro. 1904.
Imp. Nacional. 1 cuad.
Repartir;ao da carta marítima. Avisos aos navegantes. Junno a Dezembro 1904. Rio de Janeiro. 1905. Imp. Nacional. 7 cuads.
Relatorios consulares. Serie annual, núms. del

•
,,

�BOLETÍN DE LA BIBLIOTECA NACIONAL DE MÉXICO.

62 al 81. 1902. Frarn;a, Uruguay, Portugal, Argentina, &amp;c. , &amp;c. RiodeJaneiro. 1904. Imp. Nacional. 19 cuads.
Proceedings and transactions of the Royal Society of Canada. Second series. Volume X. Meeting of June, 1904. Part r. Part 2. Por sale by
James Hope and Son, Ottawa; the Copp.-Clark
Co. (Limited) Toronto' Bernard Quaritch, Lon•
don, England. 1905. 2 vols.
Le6n Lino M . de. -El Buen Tono. Barcelona.
1898. Imp. de Uenrich y Cía., en comandita. 1
vol.
Boletín de Historia y Antigüe.dades. Organo de
la Sociedad de Historia Nacional. Años I, II y
III. Núms. del 1 al 29. Bogotá. 1902-1905. Imp.
Nacional. 3 vols.
Alvarez Bontila Enrique.-Elementos de Derecho público interno. Lecciones dictadas en la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas de Bogotá.
Bogotá. 1904. Imp. Nacional. 1 cuad.
Boletín de la Sociedad Geográfica de Lima. Año
XIV. Tomo XV. Trimestre tercero. Lima. 1904.
Imp. y Lib. de San Pedro. 1 cuad.
Reglamento de la Oficina de Depósito, Reparto
y canje internacional de publicaciones, aprobado
porelSupremoGobierno. Montevideo. 1892. Imp.
de "La Nación." 1 cuad.
Memoria presentada á la Honorable Asamblea
General en el último período de la XVII Legislatura, por el Ministro de Fomento, Ingeniero D. J. A.
Capurro. Comprende el ejercicio de 1892-93. Montevideo. 1893. Imp. "La Nación." 1 vol.
Hill George W,illiam.-The collected Mathematical works. Volume one. New York. 1905. The
Lord Baltimore Press. 1 vol.
The Department of Anthropology of the University of California. Berkeley. 1905. TheUniversity Press. r cuad.
SENATE DOCUMENTS.

Vol. 24. Part. 2. No. 222. -Isthmian Canal
Commission Report. 1899-1901. Atlas. 58th, Congress, 2d Session 1903-1904.
Vol. 28. No. 234.- Journal of the Congress of
theConfederateStatesof America. 1861- 1865. Volume IV. February 1. 1904. Washington. 1904.
Government Printing Office.
Vol. 33. N'o. 277.- Sixth report of the National
Society of the Daughters of the American Revolution. Octobenr. 1902. Octobrerr. 1903. "Home and Country.'' Approved by the National
Board of Management. Idem, idem.

•

BOLETÍN DE J,A BIBLIOTECA NACIONAL DE MÉXICO.

Vol. 34. No. 315.-Appropriations, New Offices, etc. Idem, idem.

titution Report. 1903. Showing the operations,
expenditures, and condition of the Institution for
the year ending June 30. 190~. Idem, idem.
Vol. ,15. No. 748. Part 2.-National Museum
Report. 1903. Idem, idem.
Vol. 122. No. 757. -Report on origin and
spread of typhoid fever in U. S. Military Camps.
1898. Vol. r. .

Vol. 41. No. 321~-Marcus A. Hanna. (Late
a Senator from Ohio.) Memorial addresses, delivered in the Senate and House of Representatives.
Second Session of the Fifty- Eighth Congress.
Idem, idem.
SENATE REPORTS.

Vol. 5. Nos. 14ro-1855.-Miscellaneous. 58th
Congress. 1st and 2d Sessions. 1903-1904.
HOUSE DOCUMENTS.

Vol. 25. No. 5.-Annual Reports of the Department of the Interior, for the fiscal year ended
June 30. 1903. Report of the Commissioner of
E&lt;lucation. Vol. I. Washington. 1904. Government Printing Office.
Vol. 55 . Nos. 786-788.-Department of Commerce and Labor. Bureau of Statistics. No. 289.
Monthly Consular Reports. October, 1904. Idem.
Vol. 62. Nos. 727-731.-Geological SurveyBulletins 232-236. A gazetteer of Virginia. By
Henry Gannett. Idem, idem.

•

1

Montana. By Louis Valentine Pirsson. Idem.
Vol. 76. No. 343. Parts4-6.-BureauofLabor,
bulletins 53-55. Vol. 9. 1904.
Vol. 82. No. 565 .-Monographs of the United
States Geological Survey, vol u me XLVI. Menominee Ironbearing-District of Michigan. Idem.
Vol. 96. Nos. 737 and 738.-WaterSupply and
Irrigation papers. 99 and roo. Report of progress
o f stream measuremen ts for t he calendar year
1903. Part III. Western Mississippi River and
Western Gulf of Mexico Drainage. Idem.
Vol. 98. Nos. 759-763. Water supplyand Irrigation papers. ro5-ro9. The Water powers of Texas. By Thomas W. Taylor. Idem.
Vol. ro7. No. 743.-U. S. Department of Agriculture. Twentieth Annual Report of the Bureau
of Animal Industry for the year. 1903. Idem,
idem.
Vol. ro8. No. 744.- U . S. Department of Agricultnre. Bureau of Animal Industry. Special report on deseases of cattle. Idem, idem.
Vol. 1ro. No. 745.- American Historical Association Report. 1903. Vol. 2. Idem, idem.
Vol. rr2. No. 746.-Field operationsof Bureau
of soils. 5th report. 1903. Maps. Ideru.
Vol. 114. No. 748. Part. r. - Smithsonianins-

( · ,·',

Bulletin No. 83.-The vitality of buried seeds.
By J. W. P. Duvel. Idem, idem. r cuad.
OFFICE OF EXPERIMENT STATIONS.

Bulletin No. 155.-Agricultural instruction for
adults in the British Empire. By John Hamilton.
Idem, idem. 1 cuad.

Vol. 125. No. 789.-Centennial of Military Academy at West Point. N. Y. 1802-1902. Vol. 2.
Statistics and Bibliographies. Idem, idem.
Journal of the House of Representatives of the
United States, being the Third Session of the Fifty-Eihgth Congress, begun and held at the city
of Washington. December 5. 1904. In the one
hundred and twenty-ninth year of the Independence of the United States. Idem, ídem. 1 vol.

Farmers' Institute Lecture, No: 5. Syllabus of
illustrated lecture 011 silage and silo construction
for the South By ~ndrew M. Soule B. S. A.
Idem, ídem. r cuad.

HOUSE REPORTS.

Bulletin No . 24. Part II .-A primer of Forestry. Part II. Practica! Forestry. By Gifford Pinchot. Washington. 1905. Government Printing
Office. r cuad.

.¡

Vol. 63. Nos. 771-775.-Geological SurveyBulletins 237-241. Petrography and geology of
the igneous rocks of the Highwood Mountains,

Bulletin No. 82. -- Grass lands of the South
Alaska Coast. By C. V. Piper. Idem, idem. 1
cuad.

Vol. 5. Nos. 1552-1904.-Miscellaneous. 58th
Congress 1st, and 2d sessions. 1903-1904. Idem,
ídem, ídem.
Vol. 7. Nos. 2266-26o2.-Miscellaneous. Idem,
idem.
Regulations for the Government of the N avy
of the United States. 1905. Washington. 1905.
Government Printing Office. 1 vol.
Digest of decisions and regulations made by the
Commissioner of internal revenue under various
acts of Congress relating to interna! revenue, and
abstracts of judicial decisions and opinions of attorneys general as to interna! revenue cases, from
June 13, 1898, to December 31, 1904. Washington. 1905. Idem, ídem, idem. 1 cuad.
List a'nd station of the Commissioned and warrant Officers of the N avy of the United States, and
of the Marine Corps, 011 the active list, and Officers 011 the retired list employed 011 active duty.
July, r. 1905. Washington. 1905. Idem, idem.
1 cuad.
DEPARTMENT OF AGRICULTURE.
BURE AU OF PLANT JNDUSTRY.

Bulletin No. 79.-The variability of wheat varieties in resistance to toxic salts. By L . L. Harter.
Washington. 1905. Government Printing Office
r cuad.
Bulletin No. 80.-Agricultural explorations in
Algeria. By Thomas H. Kearney and Thomas H .
Means. Idem. r cuad.
Bulletin No . Sr. -Evolution of cellular structures. By O. F. Cook and Walter T. Swingle.
Idem, ídem. r cuad .

BUREAU OF FORESTRY.

Bulletin No. 58. The red gum. By Alfred K.
Chittenden M. F. with a discussion of the mechanical properties of red gum wood. By W. Kendrick
Ratt, Ph. D. Idem, idem. 1 cuad.
Bulletin No. 59. -The maple sugar industry.
By William F. Fox, and William F. Hubbard, with
a discussion of the adulterations of maple products.
By H. W. Wiley. Idem, idem. 1 cuad.
FORESTRY SERVICE.

Circular No. 35.-Forest preservation and National prosperity. Portions of addresses delivered
at the American Forest Congress. Washington,
J anuary 2 to 6, 1905, by President Roosevelt, Ambassador J usserand, Secretary Wilson and others.
r cuad.
BUREAU OF CHEMISTRY.

Bulletin No. 95 .-The infl.uence of environment
upon the composition of the sugar beet. 1903. By
HarveyW. Wiley. Incollaborationwith theWeather Bureau and the Agricultural Experiment Stations of California, Colorado, Indiana, Iowa, Kentucky, New-York (Geneva and Ithaca), Oregon
(Union), Wisconsin, and Wyoming. Washington.
1905. Government Printing Office. I cuad .
HIGIENIC LABORATORY.

Bulletin No. 23. August, I. 1905.-Chancesin
the pharmacopceia of the United States of America. Eighth Decennial Revision ( official from September r. 1905). By Reid Hunt and Murray Galt

•

�BOLETÍN DE LA BIBLIOTEC.\ NACIONAL DE l\IÉXICO.
BOLETÍN DE LA BIBLIOTECA NACIONAL DE MÉXICO.

Motter. Washington. 1905. Government Printing
Office. 1 cuad.
FARMER'S BULLETIN.

11
1

No. 227.-Experiment Station Work, XXX.
Compiled from the publications of the Agricultural
Experirnent Stations. Top-dressing Grass Land.
Extension of Corngrowing. Peanuts for forage.
Winterkilling of fruil trees. Cranberry culture.
Lime. Sulphur-sal t wash. Destroying Prairie
dogs . Cleamnilk. Poultry houses. Prepared in the
Office of Experiment Stations. Washington. 1905.
Government Printing Office.

1
1

1

el agua potable. Idem. 1905. Idem, ídem. zejemps.
Navarro Samuel. -La intervención quirúrgica
en el absceso hepático. Idem . 1905. Idem, ídem.

1

•

2 ejemps.
Pzmzarejo A ljrcdo . - La pleurotomía. Idem.
1905. Imp. Centra l. 2 ejemps.
Santos José S.-Determinación sobre el epicráneo de los surcos de Rolando y de Sih-ius. Idem.

cuad.

DEPARTMENT OF COMMERCE ANO LABOR.

1904. Idem, ídem, 2 ejemps.
Guerrero Salvado, .-La rabia desde el punto de
vista de la higiene. Idem. 1905. Iclem, ídeE1. 2
ejemps.
Argüelles FemandoL.-Geografíaméclica.' Principales enfermedades regionales. Iclen1. 1905. Tip.
de los sucesores de Francisco· Díaz de León. 2

List of lights, buoys, and daymarks óf the United
States on the Northern lakes and rivers. Corrected
to the opening of navigation, 1905. \Vashington.
1905. Government Printing Office. 1 cuad.

1
REMISIONES NACIONALES

1

~

.,

Tesis de la Escuela de Medicina de México :
Escobar Leopoldo.-Los purgantes yegetales del
país . México. 1905. Tip. :Müller Hermanos. 2

ejemps.
!riarte y Rico Antonio.-El ácido fénico y su investigación toxicológica. México. 1904. Iclem,
ídem. 2 ejemps.
Ramos E. Mariano. -Terapéutica quirúrgica.
Amputación de la pierna en el lugar de elección.
Idem. 1905. Iclem, ídem. 2 ejemps.
Jdartínez Garza Albino. - De los principales
procedimientos ele embriotomía más usados en Europa y en' México (Algunas ohsen·aciones y experiencias). Idem. 1904. Tip. "El Libro Diario."

ejemps.
Rodríguez Tovar Jesús. - Enfermedades de los
niños, que producen mayor cifra ele mortalidad en
México. Idem. 1904. Tip. "El Libro Diario." 2

ejemps.
Estrada Cervera Mzguel.-Accidentes y complicaciones ele la desfloración. Idem. 1904. Idem,

ejemps.
Cómez Palacio Fernando.-Suero anti-ponzoño-

ídem. 2 ejemps.
Castro Carlos. - Breye estudio sobre el castor.
Idem. 1904. Tip. Guadalupaua de Reyes Velasco.

so. Idem. 1905. Imp. Central. 2 ejemps.
De la Vega José ].-Algunas consideraciones sobre el varicocele, especialmente desde el punto de
vista de su tratamiento. Idem . 1905. A. Carranza
y Comp., impresores. 2 ejemps.
Carmona Lara Juan.-Aislamiento y desinfección. Idem. 1904. Imp. Central. 2 ejemps.
Angeles Cenaro.-Consideraciones sobre el tratamiento quirúrgico de las nefritis crónicas. Idem.
1905. A. Carranza y Comp., impresores. 2 ejemps.
Manzano Baltazar.-Breves consideraciones sobre la higiene industrial. ·Idem. 1905. Imp. de
"'El Siglo Diez y Nueve." 2 ejemps.
Carrillo Lauro.-Algunas consideraciones acerca de la lactancia artificial. Idem. 1905. A. Carranza y Comp., impresores. 2 ejemps.
Lara Luis R. -Contribución al estudio de la
anquilostomasia en México. Idem. 1905. Idem,
2

ejemps.
Perd01no Leal Abraham.-La hematosis. Idem.

1905. Idem, 2 ejemps.
Galán Manuel.-Algunas consideraciones sobre

2

2

eJemps .
Madrigal Jleriberto. - Destrucción de materia

orgánica. Idem, ídem. 2 ejemps.
Castillo Antonio.-Breve estudio sobre el yino.
Idem. 1904. Idem, ídem. 2 ejemps.
Septiem Gonzalo.--Diagnóstico y tratamiento de
la fiebre tifoidea. Idem. 1905. Imp. de Ignacio
Escalante. 2 ejemps.
Sánchez Leopoldo. -Breves consideraciones acerca de la fimosis y su tratamiento . Iclem. 1905.
Idem, ídem. 2 ejemps.
/lfaurer Eugeni.o.-Terapéutica quirúrgica. La
laringotomía intercrico-tiroídea, sus indicaciones.
Idem. 1905. Imp. Mariano Viamonte. 2 ejemps.
Barrios Francisco.-Ligeras consideraciones sobre la importancia de la antisepsia en las fracturas
expuestas. Iclem. 1904. Tip. de Tinajero y Cía.
2 eJemps.
Estavillo Muñoz Luis.-Terapéutica quirúrgica.
De las heridas en general. Idem. 1905. Tall. tip.
de "El Tiempo." 2 ejemps. ·

Bctancourt Amadeo. -De la trepanación, de la
a~ófisis mastoide. Idem. 1905. Imp. de "El Siglo
Diez y Nueve.'' 2 ejemps.
•
Rui~rturo.-El vestido ante la higiene. Idem .
1904. Tip. Artística. 2 ejemps.
Fernández Florencio . -Verdaderas indicaciones
de la raspa de la matriz y su procedimiento operatorio. Idem. 1905. Tip. "El Golfo de :México"
de Severo Fernández. 2 ejemps .
'
Garduño Ramón E.-Tratamiento de las formas
clínicas de la diarrea infantil. Idem. 1904. Imp.
de A. L. Parra, sucs. 2 ejemps.
Torres José D . --Algunas consideraciones acerca
del mal de Pott y su tratamiento. Idem. 1905.
Tip. Económica. 2 ejemps.
Peña José 1J1aría G. - - Algunas observaciones
acerca de la temperatura fisiológica de las personas que habitan en la ciudad de México. Idem.
Tip. de F. Pérez Fernández. 2 ejemps.
Reyes Francisco. -Algunas modificaciones importantes al procedimiento de Bassini para asegurar la curación radical de las hernias inguinales y
prevenir los accidentes. Idem. 1905. Tip. y Lit.
"La Europea," de J. Aguilar Vera y Comp. 2

22 de Diciembre de 1617. (Este libro no tiene portada.) México · 1905 · Imp · de ''El Correo E spañol." 2 ejemps.
Censo general de la República Mexicana veri~icado el 28 de Octubre de 1900, conform~ á las
l~strucciones de la Dirección General de Estadística á cargo del Dr. Antonio Peñafiel. México.
19°4· Of. tip. de la Secretaría de Fomento. 1
vol.
Boletín demográfico de la República Mexicana
19°2, formado por la Dirección General de Esta~
dística á cargo del Dr. Antonio Peñafiel. México.
r9o5. Of. tip. de la Secretaría de Fomento. 1
vol.
, Boletín_de la Secretaría de Fomento. Segunda
epoc~. Ano IV. 1904-1905. Los estudios que se
pubhca~1 son de la exclusin responsabilidad de sus
autores. México. 1905. Imp. Y fototip . de la Secretaría de Fomento. 2 ejemps.
, Anales del Museo Nacional de ÍIJéxico. Segunda
epoca. Tomo II . Núms. 7 y 8. México. 1905.
Imp. del l\Iuseo Nacional. 1 cuad.

ejemps .
Seidelin Hara!d. - El tratamiento quirúrgico de
la úlcera gástrica. Idem. 1905. American Book
&amp; Printing Co. 2 ejemps.

INFORMES DE MISIONEROS
( DE UN :IIANUSCRITO
EXISTENTE EN LA BIBLIOTECA NACIONAL) .

CARTA.

Fernández Granados Enrique.-;--A Don Quijote.
Composición que al premio ofrecido por •'El Imparcial" para la Poesía lírica, en el concurso con
que el Liceo Altamirano celebró el tercer centenario de la publicación de Don Quijote, obtuvo el
. accésit, y á la cual se adjudicó el ejemplar de dicha obra de Cerrnntes, destinada por S. l\I. el Rey
D. Alfonso XIII, etc., etc. México. 1905 . Impreso por los sucesores de Francisco Díaz de León.
2 ejemps.
Documentos para la Historia de México . Correspondencia secreta de los principales intervenci~11istas 'mexicanos. 1860-1862. México. 1905.
T1p. Artistica. 2 ejemps.
Pérez Verdía Luis. - Impresiqnes de un libro
":Maximiliano Intimo," por José L. Blasio. Guaclalajara. 1905. Imp. de "El Regional." 2 ejemps.
Libro veinte ele Actas de Cabildo, que comienza
en 16 de Agosto de 1614 Y termina en 15 de Junio
de 1616. (Este libro no tiene portada.) México .
1904. A . Carranza y Comp., impresores. 2 ejemps.
_Libro veintiuno de Actas de Cabildo, que conuenza el primero de Julio de 1616 y termina en

Edificante historico-curiosa, escrita desde la
Mission de Santa Maria de Baserac en los
fines de Sonora al Muy Reverendo Padre
Fray Manuel Riezu, Lector Jubilado, Calificador del Santo Oficio, Examinador Synodal del Obispado de Guadalaxara, Padre
Y dignisimo Ministro Provincial de la Santa Provincia de Santiago de Xalisco, Orden
de nuestro Sarafico Padre San Francisco
en la Nueva España &amp;c. &amp;c.
(CONCLUYE.)

§ 7?

Costumbres de estos indios, y trages
asi en lo antiguo como al presente.
A bien do ya mostrado lo suficiente para que cualquiera pueda formar un juicio perfecto de lo quefue en lo antiguo esta Mission, y lo que es al presente me parece conbeniente dar alguna noticia de
los trages antiguos ó costumbres de aquellos Indios, y de los presentes.
En su antiguedad fueron las costumbres de aque-

�BOLETÍN DE LA BIBLIOTECA NACfONAL DE MÉXICO.
BOLETÍN DE LA BIBLIOTECA NACIONAL DE MÉXICO.

llos menos barbaras que las &lt;lemas naciones que
hoi observamos vecinas: Solo procuraban defender
las tierras propias de sus enemigos sin salir á hacer correrias, ni daños á otras rancherías defendiendo con notable valor las propias, corno en parte
vimos en los principios de nuestra historia. El contenerse en sus limites parece, que pudiera persuadirnos, ó á que eran poco diestros en lai! armas, ó
á la sobrada cobardía: pero ni una, ni otra nota
puede atribuirseles, pues siempre que el enemigo
quiso alterarlos pretendiendo introducirse en sus
limites, á mas de no consentírselo, lo pusieron en
huida bastante escarmentado.

Jamas anduvieron del todo desnudos en especial
las mugeres, quienes se cobijaban con una ó mas
pieles de Venado, 6 otros animales, que ceñían á
la cintura colgandole las extremidades htsta las
rodillas: lo mismo practicaban los hombres; y unos,
y otros trahian sus cabezas adornadas con montera de pieles ó plumas. Nunca se rayaron ni embijaron para hacerse tal vez horrorosos, como aun al
presente sucede con algunas naciones vecinas, con
estar ya convertidas, cuya deformidad le es horrorosa á estos, que no pueden verlos por tanto: y
aun muchas veces los he visto hacer irricion , y burla
de las naciones que estan rayadas, formando alguna vez ellos juegos, en que hacen envijar á algunos, los que solo sirven para espantar niños, y para
chacota del pueblo.

No tuvieron Idolatría alguna pues nunca conocieron, ni veneraron cosa alguna por deidad, ni
tributaron sacrificios á Idolo alguno: no teniendo
otro Dios, o deidad, mas que la libertad, que les
Nunca tuvieron otras armas mas que el arco al
ofrecía el campo, en donde se mantenian con hierque en la lengua Opata llaman Aás: la flecha Cha,
vas, frutas, y caza que les ofrecia el monte. Y de
y al Carcax Painac Fueron siempre mui diestros
esto, puede servir de testimonio, no solo el no dar
en el manejo del arco y mtti rnlientes, y aun hoy
razón los Indios de nada de esto, sino el que ni
dia tenemos la prueba en los presentes: Las flechas
rastros ni reliquias hay de sitio, ó caberna en donnunca fueron de carrizo ó caña como hasta ahora
de tuviessen algun adoratorio, ó haya parecido allo observan muchas naciones, y el Apache tambien,
gun Dixe ó Idolillo antiguo. Solo cuentan una
y en sus puntas pedernales agudos ó duros, y cornoticia todos contextes, y es el que tenian traditantes huesos. Hoy dia las usan de la misma macion de sus Padres, que por el lado del oriente hateria, pero sin pedernal salvo alguno otro que no
bía una Muger á quien llamaban madre, y que por
solo se contenta con el, pero aun le ponen lanza de
el occidente un hombre á quien llamaban Padre:
azero, ó hierro, como yo las he visto, mas lo coque estos vestian de la suerte misma, que ellos, y
mun es sin nada aunque la materia ele la que llaque el hombre trahia siempre un baston verde: Que
man Huich uta, que es el palo que esta unido con
estos quando salian del sitio en donde habitaban,
el de la flecha es de un Arbolito que aca llamamos
sin dar otra razon mas del sitio, que el uno en el
Romerillo, por parecerse mucho al Romero, pero
Oriente, y el otro en el Occidente, venían luego
tan venenosa para el Apache, que sin remedio muemensageros á dar aviso, como venian el Padre, ó
re de la herida, por leve que sea como aq ui se tiene
la Madre de todos: que todos se prevenían para su experiencia.
recebimiento: pero que á esta ranchería jamas llePara cortar palos ú otras cosas usaban de unas
garon, ni nunca los conocieron. Siempre guardaachas echas de pedernal, á la forma de las que usa- ·
ron mi.tcha veneracion y respeto, no solo al Capimos nosotros de asero, que las ponían unidas con
tan, que los regia, pero aun á sus ancianos: Y la
unos nervios de animales á un palo . que hendían
prueba de esto aun la vemos en sus descendientes,
por un punta, y en su hendidura las ajustaban.
pues desde que voluntariamente se submetieron al
Su comun juego era, el que en esta tierra sellaRey de España se han conservado tan leales, y fiema el Goquimari que en buenos terminos es aposles, que no solo se han rebelado, como á cada paso
tar á qui~n mas corría con una bola que tiraban
1o executan las naciones vecinas, pero ni aun una
con el pie: El otro era á las carreras parejas, sapequeña quexa han formado contra su lexitimo soliendo dos á dos, pero desnudos, aunque adornaberano, antes si desean el verse ocupados por el en
das las cabezas con faxas que hacían de pieles &amp;c.
el exercicio de las armas que con tan feliz exito
teñidas de colores, y bandas de lo mismo: Hoy s:lia
los observamos hoy en día en defensa de esta Proen algun dia mui festivo suelen usar uno, y otro,
vincia.
pero en el que acabamos de decir son muchas las
Nunca tuvieron pluralidad de mugeres, sino soapuestas, ningunas las quimeras y mucha la dilamente una, pero con facilidad la dexaban, si esversion.
perimentaban de ella alguna pesadumbre, y se caBailes no tenian otros mas que el de las cabellesaban con otra.
ras de sus contrarios, y el del Tambor el que al1

O'tma otra vez suelen usarlo al son de un tambor

"'
á quien acompañan con un canto apacible aunque

algo triste, y el bayle es con mucha honestidad,
compt&gt;stura y mudanzas: Ya dixe que pocas veces
lo usan, pues hoy dia usan, baylan, y saben ( ojalá
no supieran) qnautos bayles tienen nuestros Españoles.
Las casas de los antiguos eran fabricadas de hierva y ramas de arbol como las chozas de pastores.
Las vasijas que tenian eran del barro mismo que
hay en la ciudad de Guadalaxara en este Reyno
que es barro mui oloroso, y hoy dia se encuentran
barios pedazos, y algunos cantarillos chicos medios
enteros, en los sitios mismos donde en varias partes estuvieron ranchados.

I

233

&lt;lose el cabello, llorando desde que rayaba el día,
hasta salir el Sol, y desde que este se ponia, hasta
entrarse la noche.
Es quanto por ahora puedo noticiar de la antiguedad, usos, y costumbres de ~stos Indios. En
la expresada cueba se hayan pedazos de las vasijas ~ntiguas de barro, que ya expresé: tengo en
mi poder algunos pedazos trahidos por orden mia
de semejante lugar. Tocante á las costumbres,
usos y vestidos de los presentes Indios, son en todo distintas de las de sus antiguos: sus casas son
mui buenas, como ya exprese antes en la descripcion del Pueblo: son mui amigos de adornarlas con
muchos Santos, estampas, y otros cualesquiera papeles, que suelen encontrar, como esta sucediendo
con muchas hojas de libros viejos, y con especialidad de un misal inservible, que las tienen repartidas en muchas casas, y muí clavadas las hojas
en las paredes con sus Santos. He hecho diligencias para quitarselas, y no he podido, y cansado
de esto, se las he dejado: conosco, que en esto no
hay Idolatría: lo primero, por ser las cosas referidas doctrina de la sagrada Scritura, y dichos de
los· Santos Padres: y lo segundo: haciendome cargo que nuestro Santo Padre San Francisco nos encarga que todas palabras Divinas &amp;. que hallasemos mal colocadas, las pongamos, recogiendolas en
lugares honestos. Y que mas honestos en donde estos buenos Indios las tienen entre los Santos?
La lengua comun es la Opata de cuya nacion
son: pocos saben la lengua castellana bien, pues
aunque muchos la hablan es con muchos solecismos, y barbarismos, no obstante que yo por mi
parte no me descuido en un punto que considero
mui principal, para sus mejores creces en nuestr&lt;l,
feé, siendo yo maestro de muchos niños á quienes
enseño la castellana lengua con harto trabajo mio,
mas lo doy por bien empleado aunque se queria en
esto tildarme, no lo siento, pues conosco en estos
mucho aprovechamiento.

Solo en un sitio donde fue antigua rancheria,
como cinco leguas de aqui, y jurisdiccion de esta
Mission, dicen estos Indios, que se halla una disforme cueba, cuyo principio, tiene la capacidad de
entrarse un hombre un poco inclinado: mas adentro se haya como una grande, y capaz sala: hasta
aquí dicen que han entrado pero que no se han
atrevido á internarse mas, por su obscuridad y advertirse mucho mido: esto lo tengo por patraña,
porque á sor verdad lo que insinuan no se recogieran en ella muchas veces que les coge la agua ó
la noche, que hay cueba es verdad ó que de serlo
pues todos estan contestes, mas en cuanto al ruido
unos lo afirman, y otros no lo aseguran, pero los
mas lo afirman, y tambien que es grandissima la
cueba. Podraser que todo sea y que tal vez el ruido
sea originado de alguna agua corriente o destilada
del alto peñasco, y como la cuebaes grande y obscura como todos dicen un pequeño ruido de got~ras se les formara en su fantasia una legion de vestiglos, ó fantasmones. No he pasado á examinarla
yo, por las muchas ocupaciones mias, pero me hayo
en la intencion de registrarla en teniendo oportunidad, lo primero, por ver lo cierto, y lo segundo
por registrar un sitio en donde vivieron en la antiguedad muchas familias: recíbase entre tanto la
El vestido de estos es á la Española, y tan aminoticia de esta antiguedad del modo mismo que yo gos de andar bien puestos, que el que puede trahe
la he recibido.
mui buena ropa, y en ella galones de plata, como
En quanto á sus entierros, y sitios, eran estos sucede en muchos al presente. En las mugeres veen los sitios mismos ·en donde estaban reancheamos lo mismo trahien muchas ricas Zarazas, y cados, abriendo el sitio capaz para el cuerpo, el que
misas: aunque lo comun es la zarga: mas el hanenterraban con sus armas mismas, y con sus tim- dar en piernas lo perderan quando las Gallegas, á
bres, que tenían adqttiridos, como eran las cabe- quienes perfectamente imitan y yo en nada las dislleras, y armas que h abía quitado á sus enemigos,
tingo: muchas tienen medias y zapatos, pero rara
ó contrarios. Si era casado despues de muerta su vez los usan. Son hombres y mujeres de lindas
consorte la enterraban no en el sitio mismo, sino,
facciones, y disposicion. el color trigueño que mas
mui contigua: despues sus parientes observaban tira á blanco: Los hombres son mui barbados, y
un llanto casi de un año, y algunos mas, cortan- algunos cerradissimos de barba, y mui corpulen-

�234

·.¡

BOLETÍN DE LA BIBLIOTECA KACIONAL DE }IÉXICO.

tos, y buen talle. Son aficionadissimos á los Esles Pobladores tan atrasada en lo espiritual, como·
pañoles, y mui leales al Soberano: mui inclinados se hallan otras con bastante dolor, y lagrimas de
á las armas, cargando muchos á mas del arco, es- sus propios Ministros y sin poder remediarlo por
copeta y lanza: el trage que mas les cuadra es el mas que gritan, pero no son oidos, ni acaso respedel Soldado, y muchos handan con uniforme com- tados como se deve: Mas nuestro gran Dios y Seprando el paño aiul para chupa á la que le ponen ñor, por cuyo amor trabafamos y lo sufrimos nos
solapa, y bueltas encarnadas. Son amigos de la dara el galardon. y premio por la ~orona que nos
guerra, y siempre la estan dando al Apache ene- van labrando semejantes iniquos. El Señor los ilnmigo fiero y corimn en esta frontera.
mine, y nos de gracia á todos para amarle, y serNo son malos chripstianos, antes si mui inclina- virle como debemos.
dos á las funciones ecclesiasticas, en las que acomEste es amado Padre y Prelado mio, el estado
pañando con Harpa, Chirimías, guitarras, y vio- antiguo y presente de esta santa Mission, Viña
lines, las hacen parecer un remedo de la gloria, y trabajada con el afan de nuestra serafica religion.
lo que mas me admira, es el ver, que sin tener Los motivos poderosos de haber escrito, esta breMaestro alguno tocan todos estos instrumentos con ve, y mal imitada historia los expuse al principio:
gran destreza y primor: con la advertencia, que Solo deseare, que si alguna vez, el gran peso de su
qualquier son que oigan, luego lo tocan, y no es
oflicio que con tan to merito dignamente posee
solo uno ó otro individuo, sino que es general en Vuestra Paternidad Mui Reverenda le concediere
todos, y en este Pueblo de Baserác creo que pasan lugar para pasar la vista por tan toscas lineas, hade quarenta los violines. Aqui no hay maestro,
lle algun recreo: Si alguna·cosaencontrase buena,
que los enseñe pues son Pueblos puramente de In- dé Vuestra Paternidad Mui Reverenda á Dios indios sin ningun español.
finitas gracias, pues del procede, como del gran
Las siembras no les displacen, pero son mui po- Padre que es de las lt~mbres: pero si hay alguna
co trabajadores, que á trabajar como debieran,
cosa ( que si hallará) desproporcionada espero, que
siendo la tierra tan pingue, y con tarito riego no
como á tan discreto, sabio, y prudente, no lo atrituvieran en donde atroxar tanta semilla: se con- buirá á hierro de mi voluntad, si de mi torpe ententan con sembrar mui poco, y tan poco que ape- tendimiento poco advertido, y limado en la corta
nas es lo necesario para mantenerse, aunque se
edad de veinte y nueve años no bien cumplidos,
mantienen mejor, y sin comer porquerias como
pero mal gastados y empleados: Espero en mi Dios
otras naciones vecinas: antes si tienen mui buenas
la emmienda, ayudado de las fervorosas oraciones,
comidas, y con algun aseo.
y sacrificios de Vuestra Pater~idad Mui ReverenSu mayor inclinacion es á la guerra y en la rea- da á quien
lidad no puede negarseles, que nuestro Rey, y SeDios nuestro Señor guarde &amp;c. Mission, y Pueñor tiene en ellos buenos soldados muí obedientes
blo de Santa Maria Basetác 31 de Diciembre año
leales y amantes á su Magestad. Son menos incli- de 1777.
nados al hurto, vicio comun en todo genero de InMui Reverendo Padre Ministro Provincial Fray
dios, pero en estos rara vez en uno, ó en otro se Manuel Riezu &amp;c.
nota, y si algo lleban no es ropa, oro, y Plata sino
alguna cosilla para comer.
De Vuestra Paternidad mui Reverenda.
El mas indigno hijo Capellan y Siervo en el Señor.
Son mui amigos de tratar, y contratar: en su
casa son mui honrrados con los huespedes, especialmente con los Españoles á quienes obsequian
lo mejor que pueden, y les permite su pobreza como yo lo he notado, y estoi notando muchas veces.
Finalmente presumo, que si en esta distante soledad, pusieran algunas familias Españolas. pero
que estas fuesen escogidas, de buena vida, y costumbres, serian estos Indios tan buenos, ó mejores
que !os Españoles, pero Dios nos libre, que entraran aqui familias reboltosas, de poco honor y credito asi en sangre como en costumbres de que hay
alguna abundancia en estas ricas pero infelices Provincias, que entonces se veria esta Mission con ta-

Fray Angel Antonio Nuñez
Fundador Ministro de Baserác.
Todo sea á honrra, y gloria de Dios tmestro Señor por quien se sugeta esta obra, y su author
baxo la correccion de nuestra Santa Madre la Santa Iglessia Catholica Apostholica Romana y de todos aquellos á quienes no solo se encomienda sino
de los que leyeren esta Carta edificante é historial.

BOLETÍN DE LA BIBLIOTECA NACIONAL DE MÉXICO.

DELEGACION
PARA LA

ATIOPCION DE UNA LENGUA AUXILIAR INTERNACIONAL

•

En nuestro número correspondiente al mes de
J uuio del año corriente publicamos una interesante traducción del prefacio de la obra intitulada
Historia de la Lengua Universal, en que se trata
ampliamente sobre los medios qte hay que seguir
para resolver uno de los problemas de mayor trascendencia para el progreso de la humanidad. La
Delegación nombrada con objeto de hacer la propaganda en los términos indicados en dicho prefacio, ha trabajado empeñosamente viendo recompensados sus afanes con la adhesión de gran m'.tmero de Sociedades y delegados, de cuya primera
centena aparece la lista referente á los meses de
Enero y Febrero, que reproducimos á continuación
por considerarla de grande importancia, tanto por
la alta significación científica de las sociedades
mencionadas, como por la competencia y honorabilidad de sus respectivos delegados.

Académic des Belles-Lettres, Sciences et A1ts de
Marseille.-M. Léon VIDAL, professeur a l'École
nationale des Arts décoratifs (Paris).

Académie des Sciences, Arts et Belles-Letl1es de
Dijon.-M. Charles MÉRAY, professeur a l'Université, membre correspondant de l' Institut.

Alliance syndicale du Commerce et de l' Industrie
(París). (80 Chambres syndicales patronales adhérentes).-M. BAILLY, secrétaire de la Chambre
syndicale des blanchisseries; M. GRILLET, président de la Chambre syndicale des fabricants de
plumes pour parures; M. SAUDRAY, présidentdu
Syndicat des agents- représentants pour l'exportation.
Association belge de photograp!tie.-M. PuTTEMANS, professeur de chimie a l'École industrielle
président de la section bruxelloise del' Association;
M. A. ROBERT, chimiste adjoint au laboratoire
de la ville de Bruxelles.
Association de la Paix par le Droit (Paris).M. RuYSSEN, professeur de philosophie au Lycée
de Bordeaux; M. G. CHAVET, avocat.

Association des A mateursphotographcs du 'IouringClub de France.-M. BAILLOT, avocat a la Cour
d'appel, président del' Association; M. HUBBARD,
secrétaire général de l' Association.

Association des Journalistes amis de la Paix.-

235

M. BEAUQUIER, député, président de l' Association.
Association Polytechnique (Paris). - M. Théophile CART, professeur a l'École des Sciences politiques.
Bibliotheque publique de Poltava (Russie).-M.
ZINOVJEB, ingénieur.
Bureau international de la Paix (Berne) .-M.
Gaston MocH, anden capitaine d' artillerie.
Centro nacional de Ingenieros (Buenos Aires).M. DASSEN, ingénieur.
Cercle Polyglotte de Bruxelles.-M. Édouard
BLANJEAN, membre du comité central; M. le ca·
pitaine d' artillerie Charles LEMAIRE; M. J oseph
JAMIN, architecte; Mlle. Augusta GREINER, directrice de Pensionnat.
Cercle stérwgrap!tique Boulonnais (Boulogne-sur
Mer, Pas-de-Calais) .-M. MoITHY, président; M.
BRUNET, secrétaire.
Chambre de Commerce d' A nnery ( Haute-Savoie).
M. Charles-Albert BESSON, premier vice-président de la Chambre.
Chambre de Commtrce d'Auxerre (Yonue).-M. PRÉVOST, président du Syndicat commercial
d' Avallon.
Chambre de Commerce de Bourges (Cher).-M.
Albert HERvET, banquier.
C!tambre de Commerce de Dijon.-~. Paul JoBARD, imprimeur.

Chambre de Commerce de Keig!tfey et du distrid
(Angleterre) .-M. Joseph RHODES, F. I. J.
Chambre de Commerce de La Rochelle ( Charen ·
te- Inférieure). -M. E. MEYER, vice-président de
la Chambre.

Chambre de Comnzerce de Roc!tefort-sur-Me1
(Chareute-Inférieure).-M. Ernest LESUEUR.

C!tambres yndicale régwnale des llfarc!tands de beu~
rre et de volailles du département de Loir-et-Cher et
du Centre (rndépartements) . M. CLÉ~1ENT, négociant; M. DUBRAY, négociant.
Club Alpin jranrais.-M, SAUVAGE, ingénienr
en chef des Mines; M. VALLOT, directeurdel'Observatoire météorologique du Mont-Blanc.

Colegio centnd de profesores y peritos mercantiles
(Madrid) .-M.F. L. LoPEZ, secrétaire; M. TE·
RRON, trésorier; M. LECEA Y NAVAS.

Comité républicain du Commerce et del' Industrie.
-M. Alfred MASCURAUD, président; M. CHARLES j 0 e, vice-président.

Congres de l' Association jranraise pour l' avance·
ment des Sciences (París, 1900).-M. le commandant CUGNIN; M. LAISANT, répétiteur
polytechnique.

a l'École

�236

BOLETÍN DE LA BIBLIOTECA NACTONAL DE :\IÉXICO.

BOLETÍN DE LA BIBLIOTECJ\ NACIONAL DE l\fEXICO.

Congres del' Union syndicale des J/1/aítres-lmprimeurs de Fraure ( 1901 ). -MM. BRODARD et

¡¡
UI

11

1
1

1

I'

trouge). -M. Émile GOUVINE; M. Pierre MASSON.
Les Excursiomzistes ma1seillais.-M. Lonis BoPRIEtJR, imprimeurs.
RELLI, avocat.
Congres d'Hútoire des Scieuces (Paris, 1900).Le Sillon (Groupe d'études sociales, Paris).-M. André LALANDE, docteur es lettres.
M. l'abbé BEAUPIN; M . Marc SANGNIER.
Congres international de l' Enseignement teclmiLigue Rouennaise de la Paix.-M. le docteur
que (Paris, 1900).-M. PARIS, directeurdel'Éco- SPALIKOWSKr, président de la Ligue.
le commerciale (Paris).
Russischer Sprachverein ( M unich, M ünchen) ..
Congres international de Philosophie(Paris, 1900). H. Lehrer Joseph MAGER.
-M. COUTURAT, docteur es lettres.
Société astron~mique de France.-M. FLAJ\IMACongres international de Sociologie (Paris, 1900). RION, secrétaire général; M. LALLEMAND, vice-M. Charles LrMousrn, directeur du Bulletindes président, membre du Bureau des Longitudes.
Sommaires; M. Raoul DELA GRASSERIE·, docteur
Société beige d'Aslronomie (Bruxelles).-M. }Aen droit.
COBS, président; M. LAGRANGE, professeur a
Congres universel de· la Paix ( l 902) .-Langue 1' École militaire.
allemande: M. le professeur ScHMIDT; M. Alfred
Société beige des lngénieurs et des lndustri;ls.FRIED.- Langue anglaise: M. Félix MOSCHELES,
M. le capitaine d'artillerie Charles LEMAIRE.
-Langue frans:aise: M. HouzEAU DE LEHAIE,
Société d' assistance aux animaux ( Paris). - M.
sénateur belge; M. Pierre QuILLARD.-Langue LÉPINAY, médecin-vétérinaire diplomé d' Alfort,
professeur a l'Institut dosimétrique.
russe: M. Jacques Novrcov.-Langue danoise:
M. Jens BAYER.-Langue italienne: M. le chevaSociété d' A;r1iculture et de Commerce de l' arronlier PESCE, secrétaire général del' Association in- dissementde Bonneville(Haute-Savoie) .-M. HuMBERT, banquier.
ternationale de la Marine.-Langue suédoise: M.
VOIROL; M. le docteur NILSSON.
Société d' Économie industrie/le et commerciale (PaConseil municipal d' A nnecy. - M. THÉE, con- ris). -M. LESEUR, secrétaire de la Société.
seiller municipal.
Société de Géographie (Paris).-M. Franz
SCHRADER.
Deutsche Friedens-Gesellscltajt.-H. Doctor
Adolf RICHTER, président; H. Doctor A. ScHJ.\UDT.
Société de Géographie commerciale (Paris). -M.
Dezdschegraphologisclte Gesellschaft. - Baron Frie- Alexandre ScHuR.
drich von STROMER.
Société de Géograpltie de Marseille. ·-M. J acques
Extension del' École Norma/e (Bruxelles).-M. LÉOTARD, secrétaire général.
J. MEHAUDEN, président; M. THIRI, trésorier;
MM. DEHEUSTER, TD.Il\IERi\IANS, WYNINCX,
membres du Comité.

Fédération franraise de la Libre-Pensée. --M. Victor CHARBONNEL, homme de lettres; M. Gustave
HUBBARD, député.

lnstitut des Actuaires franrais.-M. GUIEYSSE,
président de l'Institut, député; M. QUIQUET.

lnstitut des Hautes Études de Bruxelles.-M.
Émile BERTRAND, professeur
du H:iinaut.

a l'ÉcoledesMines

lnstdut international de Bibliographie ( Bruxelles). - M. Henri LA FONTAINE, sénateur. et M.
Paul ÜTLET, secrétaires de l'Institut.

lnstitut Pasteur (Lille) .- M. le docteur CALME'l'TE, directeur de l'Institut.

L' Aube (Université populaire du IV111 e arrondissement, Paris) .-M. Isidore BERNHEDI; M.
René MooK.
La Solidarité (Uni versi té populaire d' Annecy).
M. le docteur GELEY, vice-président.
L' Efforl (Université populaire du Grand-Mon-

Société de la Paix d' A bbeville et du Ponthieu. M. J ules TRIPIER.

Société des Gens de Science (Paris).-M. le docteur FOVEAU DE COURMELLES.

Société des lndustriels et Commerrants de Bonneville ( Ha ute-Savoie). -·-M. L. HARTMANN maitre
d'hótel.

'

Société des Lettres, Sciences et Arts de Bar-leDuc.-M. BROCARD, bibliothécaire de la Société.
Société de Sociologie (Paris).-M. Georges LA-

a

FARGUE, anden préfet, receveur-percepteur Paris.

Société des Sciences et Lettres de Loir-et-Cher.M. le docteur CANCALON; M. THIBAULT, archéologue.

Sociéfé des Sciences historiques et nature!les de
l' Yonne.-M. le docteur DioNis DES CARRIÉRES.
Société des Sciencesnaturellesde Béziers (Hérault).
- M ..:~RRAILLON, professeur au College.
Soc1ete des Sciences physiques et naturelles de Bor~eau.:.- ~I: MARCH,rs, professeur de Physique a
1 Umvers1te; M. VEzEs, professeur de Chimie a
l'Université.

Société de statistiqzte de l'lsere.-M . RECOURA,
professeur

a l'Université de Grenoble.

Société de sfalistique de Marseille.-M. DE PARFOURU.

Société des Un (Paris).-M. le docteur DELI-

•

37

Svenska turist¡oreningen (Alliance suédoise de
touristes). -M. SVENONIUS, docteur en philosophie, géologue de l'État.
Syndicat commercia/ et industrie! de !' arrondissement d' Avallon (Yonne). - M . POIVRET, négo-

NEAU.

ciant.

Société d' Ethnologie et d' Antlzropologie du Dauphiné. - M. BoIRAC, recteur de 1' Académie de

Syndicat d'initiative dans l'intérét de la vi/le el de
l' arrondissement d' A nnecy ( Haute-Savoie) .- M.

Grenoble.

Joseph SERAND, archiviste départemental, se.crétaire du Syndicat.

Société d' Études coloniales (Bruxelles). -M. le

•

2

général DoNNY, aide de camp de Sa Majesté le
Roi des Belges; M. le capitaine d'artillerie Charles LEMAIRE.
Société Florimontane.-M. Charles MARTEAUX,
vice-~résident de la Société, professeur au Lycée
d' Annecy.
Société franraise de Photographie. - M. le colonel
FRIBOURG; M. Léon VIDAL, professeur a l'École
nationale des Arts décoratifs.
Société franraise de Physique. - M. le docteur
André BROCA, professeur agrégé la Faculté de
médecine; M. DoNGIER, docteur es sciences.
Société fribourgeoise des Sciences naturelles (Fribourg, Suisse).-M. Jean BRUNHES, professeur a
l' Université; M. Albert HuG, ,profeseur au Collége.
Société internationale des Électriciens. - M. BoCHET, vice-président de la Société; M. P. JANET,
directeur du Laboratoire et de l'École supérieure
d'Électricité.
Société Matlzématique de France.-M . RAFFY,
professeur a la Sorbonne, président de la Société;
M. ANDRÉ, docteur es sciences.
Société médica/e des Praticiens (Paris).-M. le
docteur TrsoN, président d'honneur, médecin en
chef de l'Hópital Saint-Joseph.
Société Mycologique de France. - M. MATRUCHOT,
maitre de conférences l' École normal e supérieure, vice-président de la Société; M. PERROT, secrétaire géoéral.

a

a

Société nationale d' Agriculture, Sciences et Arts
d' Angers.-M. le docteur MAISONNEUVE, secrétaire de la Société.

Société Philomathique (Paris).- M. LEAU, docteur es sciences.

Société roya/e de Géographied' Anvers.- M. lecapitaine Ch. LEMAIRE; M. Arthur DE }ARDIN.
Société scientifique Flammarion de Marseille. -

Syndicat général du Commerce et de l' Industrie
(Paris) .--M. LALOUE, président de la Chambre
syndicale des fleurs et plumes; M. CHARLES j"e,
président de la Chambre syndicale de la fantaisie
pour modes; M. RuFFIN, président de la Chambre syndicale de la mercerie au détail.
The Philadelphia commercial Museum. -M. le
docteur Gustave NIEDERLEIN, chef du Département scienti:fique.
Tottring-Club de Belgique.-M. Ie capitaine Ch.
LEl\IAIRE.
Touring-Club de France. -M. BOURLET, docteur
e·s sciences, professeur á l'École des Beaux-Arts;
M. le docteur BRIAND, médecin en chef de 1' Asile de Villejuif; M. GARIEL, membre del' Académie de médecine; M. le général SÉBERT, membre
del' Institut.
Tottring-Club Suisse.-M. A. NAVAZZA, secrétaire général.

Union amicale des Employés de commerce et de bureau de Bou1ges.--M. Albert HERVET, banquier.
Union commerciale de La Rochelle.-M. Samuel
MEYER, courtier de navires.

Union des Sociétésfranraises de Sports athlétiques.
-M. le comte de VILLERS, vice-président; M.
Pierre Rov, secrétaire général.
Union du Commerce et de l' Industrie de la Cóted' Or. -M. THIRIET, directeur de la Manufacture
des Biscuits Pernot.
Union franraise de la jeunesse ( Section de Lille).
M. PAILLOT, docteur es sciences.
Union internationale (Paris).-M. LE FOYER.
Union nationale des Sociétés photographiques de
France. MM. BRAULT, BucQUET, Cousrn, WALLON.
Vélo-Club d' Annecy (Haute-Savoie).-M. DEGRAVEL, vice- président.

M. GUILLAUMET, trésorier.

Société Tlzéosophique ( Section ¡ranraise) .- M. le
commandant CouRMES, capitaine de vaisseau en
re traite.
Sprachenverein (Munich, München) . -H. K.
Rechnungskommissar F. HoFFMANN.

Continuación de la primera centena de sociedadesadherentes.

Academia de Taquigrajia de Barcelona.-M . A~
SABADELL.

�238

BOLETÍN DE LA BIBLIOTECA NACIONAL DE MÉXICO.

Algemeen Paedologisch Gezelschap (Anvers).M. Ad. FINET, régent.
Amantes de las Ciencias (Lima) .-M. N . ..
Association belge des Chimistes.-M. R. LucroN,
docteuressciences; M. WILLENZ, docteur es scieuces.
Association des lngénieurs sortis des Écoles de
Gand.-M. J. MASSAU, président del' Association.
Association des jeunes Architectes de Bruxel!es.M. P. LE CLERC, architecte, président del' Association; M. J. -DUMONT, architecte.
Associazione Elettrotecnica Italiana (section toscane) .-M. A. PrccHI, ingénieur.
4ssociationgénéra!eazdomobile (Paris).-M. Ed.
CHA IX.
Bayerischer Bez{rks·verein des Vereins deutscher
lngenieure.-M. le Prof.W. ÜSTWALD, membrede
la Société royale des Sciences de Leipzig.
Bibliotheque urbaine "Neofit Rilsky," a Koprivstica (Bulgarie).-M. P. ÜRESKOV.
Centro de Estudiantes de Medicina (Buenos-Aires).-M. Pedro L. BALIÑA.
Centro Jurídico y de Ciencias Sociales (BuenosAires) .-M. le nr Enrique DEL VALLE lBERLUCEA.
Centro Naval (République Argentine).- M. le
nr Mariano F . BEASCOECHEA, lieutenant de vaisseau.
Cercle des Amateurs des Sciences nature!les, agronomiques et forestieres (Novo-Aleksandria, Rus.sie) .-M. D. PISKUNOF.
Cerc!e d' Études photographiques et scientiji,ques'
.d' Anvers.-M. Ernest VAN DEN KERCKHOVE.
Cerc!e tittéraire et scientiji,que de Molenbeek-SaintJean ( Bruxelles). --M. le Dr C. BENDIN, président,
et M. E. LAMBERT, vice-président du Cercle.
Cerc!e physico-mathématique de Poltava ( Rnssie).
M. N...
Chambre de Commerce de Boulogne-sur-Mer (Pas
-de-Calais).-M. N . . .
Chambri de Commerce d' Elbejerld. - M . le Dr
Henry T. BoTTINGER, membre de la Chambre des
députés de Prusse.
Chambre de Commerce de Nanry.-M. Ed. SPIRE.
ChambredeCommerceduHavre.-M. G. PESLE,
Chambre de Commerce franraise de Geneve.-M.
BÉGIS, secrétaire-archiviste.
Círculo 1/Iilitar(Buenos-Aires) .- M. José VIEYRA, lieutenant d' artillerie.
Club der Zeitungssetzer Briinns-Klub novinarskvchsazecu brnen.¡-kych(Brünn, Moravie, Autriche).
-M. Jan KAJS,~typographe; M. Bedrich BEZDEK,
ypographe.

BOLETÍN DE LA BIBI.,IOTEC,\ NACIONAL DE MÉXICO.

Congres international d' Automobilisme ( Paris,
1903) .-M. N . . .
Congrés international de Philosophie ( Geneve,
1904) .-M. LudwigSTEIN, professeur al'Université de Berne, membre de l' Académie hongroise
des Sciences.
Cosmopolitan Correspondenre Club (Mihvaukee,
Wisconsin, U . S. A .)-M. J . ]AMIN, architecte.
Deutsche Bunsen- Gesel!schajt für angewandtephysikalische Chemie.-M. le Prof. W. ÜSTWALD,
membre de la Société royale des Sciences de Leipzig; M . le Prof. J. WAGNER, secrétaire.
Escuela Naval (Callao, Pérou).-M. N . . .
Estimulo de Bellas Artes (Buenos- Aires) .-M.
Guillermo NAVARRO, secrétaire de la Société.
Faculté des Sciences de Lima.-M. F. VILLAREAL, doyén.

Fédération abolitionniste internationale ( Géneve) .
-Mlle nr Kaethe SCHIRMACHER.
Fédération des Instituis populaires (Paris).-M.
L. RüLLAND, avocat a la Cour, secrétaire général de la Fédération; M. J. RENNHAS, secrétaire
de 1' Institut populaire du vine.
Fédération des Philatélistes belges. -M. J. Coox,
comptable.
Fédération des Universités populaires (Paris).M. P. KASTOR, secrétaire de la Fédération.
Fédération régionalistefranraise .- M. Ch. BR UN,
secrétaire général de la Fédération, professeur au
College libre des sciences sociales.
Fo1eningen Studenteroch Arbetare (Stockholm) .
M. le Dr KRIKORTZ.
lncorporated llfedical Practitioners' Association
(London). - M. COTMAN, secrétaire général.
lnstitut de Carthage (Tunis) .-M. POULAIN,
président de secti0:1.
lnstitut lnternational dela Paix ( Monaco) .-M.
l'abbé Louis PICH'l'O, curé de Sainte-Dévote
(Monaco); M. le Dr J ules RICHARD, directeur du
M usée océanographique (Monaco).
lnstitut national genevois (Section des Sciences
naturelles et mathématiques).-M. N . . .
Instituto geografico Argentino (Buenos-Aires).
- ·M. Luis Maria TORRES.
Klub ceskych turistu v Praze ( Club des touristes
de Bohéme).-M. le Dr J. GuTH, professenr au
lycée impérial-royal de Prague.
Kosmos (Alliance Internationale de Correspondance, Amsterclam).-M. N . . .
Kosmos Gesellscha.ft der Naturjreunde (Stuttgart) .- M. w . KELLER.
La Glaneuse du Faucigny. - M. SD10ND, ancien
avoué.

••

La Linea Recta ( Association d'étndiants- ingénieurs, Buenos-Aires) .-M. Pablo MATHARAN.
L es Prévoyants del' Avenir ( Paris) .- M. J. BENTLEY, président de la section de Reims; M . A.
FouRNIER, licencié es lettres.
Ligue jranraise del' Enseignement.--M . Adrien
DuvAND, vice-président de la Ligue; M. Lucien
LE FOYER, membre du Conseil. .
Ligue internationale de la Paix e{ de la Liberté. M. Emile ARNAUD, président; M. Léon de MoNTLUC, conseiller a la Cour d'appel de Douai.
· London Sociological Society.-M. G. WYNN
WF.STCOTT, secrétaire.
Ordre indépendant des Bons Templiers. -Loge
suisse: M. FoREL; ancien professenr de l'Université d~ Zurich.-Loge suédoise: M. le Dr Edvard
W AVRINSKY, député.
Physikalischer Verein (Frankfurt-am-Main) .M. le Dr R&lt;ESSLER, président.
Podporovaci de!nicky Spolek (Saratice, Moravie). ,
-M . JAN POKORNY.
Potravnispolek "Svepomoc" ( Zidenice, Moravi e):
-M . A. SKAUNIC.
Sociedad Cientfjica Argentina .-M. Santiago A.
BA RABINO, ingénieur.
Sociedad Cientiji,ca de Chile (Santiago) .- M. le
nr NAVARRO; M. Garcia CALLAO.
Sociedad de Ingenieros (Lima, Pérou) .-M . N.
Sociedade das Sciencias medicas de Lisboa (Lisbonne). - M. J. D'ALMEIDA.
Societa delle Letture Scientiji,clze (Genes) . - M.
MoRSELLI, président de la Société, professeur a
l'Université,
Société académique de la Loire- biférieure.-M .
le Dr SAQUET, vice-président.
Société académique des Hautes-Pyrénées.-M. P.
MIEILLE.
.Société artistique et littéraire des Agents de la Comp agnie P.-L.-M. et des Compagnies de chemi-r¡s de
fer Jranrais.-M. DEVOUCOUX.
Société botanique de Geneve.--M. le nr A.-M.
BODBIER.
Société centrale d' Architecture de B elgique.- M.
E. ANcrAux et M. J. JAMIN, architectes.
S ociété d' Anthropologie de Lyon.- M. le nr H.
DoR.
Sociétéde Géograpliiedel' Est.- M. LEMONNIER,
professeur a la Faculté des Sciences de N ancy.
Société de Géographiedu Cher. - M. F. CHÉDIN,
industrie!; M. C. JOLIVET, agent général d'assurances; M. GuIBAL, contróleur des taxes télégraphiques.
Société des Amis des Sciences naturelles de R ouen.
-M. M. NIBELLE, trésorier de la Société.

239

Société des Cyclistes boulonnais (Boulogne-surMer). -M. MICHAUX, avocat, président de la Société.
Société des Cyclistes de Varsovie.-:--M. Adam
ZAKRZEWSKI.
Société des Excursionnistes tarbais. - M . N. . .
Société des lnventeurs réunis de Lyon .--M. LEsPINASSE, président. .
Société des Sciencesde Nanry.-M. LE MoNNIER,
président de la Société, professeur al'Université.
Société des Sciences historiques et naturelles de Semur ( Cóte-d' Or) .-M. TESTART , ingénienr.
Société des Scienees naturelles et a' Enseignement
populaire de Tarare ( Rhóne) .-M. Emile CHERBLANC, bibliothécaire de la Société.
Société d' Études et de Correspondance internationales (Paris).-M. J.-A. MIEILLE.
Sociéfé d' Études scientifiques et archéologiques de
la vüle de Draguignan (Var) . -M. LouvET, directeur des Contributions indirectes.
Société d' Hypnologie et de Psychologie (París) .M. Lionel DAURIAC, vice-président, et M. le Dr
FAREZ, secrétaire adjoint de la Société.
. Société d' instruction sté?wgraphique de Seine- etOise.- M. NEVEU, directeur d'école.
Société jranraise de l' Université d' Édimbourg.
M. Ch. SAROLEA, professeur a l'Université.
SociétéfranraisedePlzilosophie.-M. Henri BERGSON, membre de 1' Institut, professeur au College
de France.
So~iété jranraise de Psychologie. -M. le nr TouLOUSE, directenr du laboratoire de Psychologie
expérimentale a 1' École des Hautes-Etudes.
Société jranraise d' Hygiene.- M. le nr BüUREILLE.
Société Hahnenzann ( Odessa) .- M. le n r J .-M.
LucENKO, secrétaire de la Société.
Société industrie/le de Buenos- Aires.-M. le Dr
Lrx KLETT.
Société industrielk del' Est. - M. Govrn, directeur de 1' Écolesupérieure de Commerce de N ancy.
Société medica/e de Douai.- M. le Dr WIGNIOLLE.
Société médica/e de Monaco.- M. le nr GUILLOUD.
Société médico- chirurgicale des h~pitaux de Nantes.-M. le nr LEMEIGNEN.
Société nationale de Médecine de Lyon. -M. SouLIER, professeur la Faculté de Médecine, prési-dent de la Société.
Société neuchdteloise des Scietues naturelles. - M .

a

a

H. STROELE, aide astronome
l'Observatoire;
M. L. DE MARVAL, nr es-sciences.
Société polytechnique de Saint-Pétersbourg. - M.
E. P APl\!HEL, ingénieur .

�BOLETÍN DE LA BIBLIOTECA NACIO,';AL DE MÉXICO

Société scientijiqueetmédzcale del' Ouest (Reunes) .
-M. J. CAVALIER, professeur l'Université.
Société scientijique industrie/le de Marseille.-M.
CH. FABRY, professeur l'Université.

a

a

Société sténographique de Genéve.-M . N . . .
Soliété !:oologique de France.-M. le Dr R. BLANCHARD, membre de l' Académie de Médecine; M.
el Dr J. RICHARD, président de Ja Société.
Sprach-VereinRemscheid (Remscheid, Allemagne) .-M.F. BUCHHOLZ.
Syndycat agricole de Podolie (Russie).-M. C.
DE WEYDLICH.
Touring-Club de Russie.-M. Gustav DE PETERSEN.
Union coopérative des Sociétés franraises de consommation (326 Sociétés unies). - M. DAUDÉBANCEL, secretaire général.
Union Industrial Argentina (Buenos-Aires).M. Carlos Lrx KLETT.
Union syndicale de l' alimentation de Nancy et du
département.-M. FRANc;ors, présidentde l'Union .
Université populaire Nord-Est (Bruxelles). M. DE CoNINK, sténographe honorair~ du Sénat;
M. RIJMERS, professeur l'École normale d'Instituteurs.

a

L' Académied'Erfurt "Konigliclu Akademie gemeinnütziger Wissenschajten zu Eifurt, '' a bien
voulu adhérer aux deux premiers articles de la
'' Déclaration.''

LA BIBLIOTECA OHASHI
· Remos recibido el tercer informe anual (19041905) de esta Biblioteca fundada en Tokyo. A continuación insertamos, traducida del inglés, la noticia que precede al Informe sobre el nombre, origea y organización de dicha Biblioteca.
Este 'establecimiento se llama Biblioteca Ohashi
y está sitnado en uno de los lugares de la ciudad
más atractivos y solicitados. Se fundó con la cantidad de 125,000 yens que el Sr. Shintaro Ohashi
entregó eu cumplimiento del testamento de su padre el Sr. Sahei Ohashi. El finado Sr. Sahei Ohashi era natural de la provincia de Echigo y vino
por primera vez á Tokyo hace diez y seis años.
Habiendo emprendido el negocio de publicaciones
llegó á ser uno de los editores más adelantados de
su tiempt&gt; logrando reunir, durante su corta vida,
una g-ran fortuna. Pero la acumulación de dinero
no era su principal objeto. Su gran ideal fué difundir las ciencias en todo el Japón, á cuyo progreso contribuyó cuanto le fué posible. El 26? año

de Meiji se dirigió á América y á Europa y al regresar de este viaje al extranjero vino plenamente
convencido de la necesidad de las bibliotecas públicas y proyectó establecer la presente. Así es,
en pocas palabras, como se fundó la Biblioteca
Ohashi.
La Biblioteca está incorporada y tiene como Presidente Honorario al Barón Tadanori Ishiguro,
mientras que el Sr. Heizo Ito, Profesor de la Escuela de idiomas extranjeros de Tokyo, es el único
encargado de los asuntos que se relacionan con su
administración. La Biblioteca se abrió en Junio
del año próximo pasado. El edificio está representado en un grabado de la primera página del Informe, y en las siguientes líneas consta la Noticia
estadística que abarca todo un año desde la inauguración de la Biblioteca.
LIBROS DE LA BIBLIOTECA.
Japoneses y chinos .
36,433
Europeos . . . . . . . . 3,185
39,618
PERIODICOS DE LA BIBLIOTECA.

•

Japoneses
4,402
Europeos . . . . . . . .
5 2I
4,923
Los libros y periódicos antes mencionados comprenden los ingleses, alemanes, franceses, italianos, etc.

•

Número de dfas que ha permanecido abierta
(Junio 20, 1902-Junio 30, 1903) . . . . . . 348
NUMERO DE LECTORES.
Hombres.
Mujeres .
Promedio diario .
Número de libros leídos
Promedio diario de libros leídos .

DE LIBROS

Y

66,712
839
194. l l
205,914
591, 71

PROPORCION
PERIODICOS CONSULTADOS.

1 Bibliografía, diccionarios, periódicos y
miscelánea . . .
2 Teología y religión . .
3 Filosofía . . . . . ,
4 Legislación y política .
5 Sociología, economía política, educación
y ciencias navales y militares
6 Literatura . . . . .
7 Ciencias y Medicina .
8 Industria y tecnología
9 Bellas artes y sports .
IO Historia, biografía, geografía y viajes.

21.52
0.83
2.65
7.94
8.52
26.00
12.29
2.31
3.81
14. 13

•

roo.oo

•

��</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="9">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2938">
                <text>Boletín de la Biblioteca Nacional de México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3350">
                <text>Publicación que divulga y difunde la cultura del libro. También contiene textos didácticos sobre los diversos procesos de trabajo en la Biblioteca Nacional de México: adquisiciones, catalogación, desarrollo de sistemas de información, preservación analógica y digital, normatividad bibliográfica, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="115716">
            <text>Boletín de la Biblioteca Nacional de México</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="115718">
            <text>1905</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="115719">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="115720">
            <text>15</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="115721">
            <text>Septiembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="115722">
            <text>30</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="115736">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753716&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="115717">
              <text>Boletín de la Biblioteca Nacional de México,  1905. Año 2. No. 15. Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="115723">
              <text>Trimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="115724">
              <text>Vigil, José María, 1829-1909</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="115725">
              <text>Biblioteca Nacional de Mexico</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="115726">
              <text>Catálogos bibliohemerográficos</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="115727">
              <text>Bibliografías</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="115728">
              <text>Publicación que divulga y difunde la cultura del libro. También contiene textos didácticos sobre los diversos procesos de trabajo en la Biblioteca Nacional de México: adquisiciones, catalogación, desarrollo de sistemas de información, preservación, normatividad bibliográfica, etcétera.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="115729">
              <text>UNAM, Instituto de Investigaciones Bibliográficas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="115730">
              <text>1905-09-30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="115731">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="115732">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="115733">
              <text>2000200556</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="115734">
              <text>Fondo Hemeroteca</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="115735">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="115737">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="115738">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="115739">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="97">
      <name>Bailes</name>
    </tag>
    <tag tagId="11524">
      <name>Biblioteca Ohashi</name>
    </tag>
    <tag tagId="7191">
      <name>Costumbres</name>
    </tag>
    <tag tagId="99">
      <name>Dios</name>
    </tag>
    <tag tagId="11512">
      <name>Informes de misioneros</name>
    </tag>
    <tag tagId="436">
      <name>Santos</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
