<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4373" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/4373?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T23:15:14-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1702">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/9/4373/Boletin_de_la_Biblioteca_Nacional_de_Mexico._1905._Vol._2_No._16._Octubre._2000200555ocr.pdf</src>
      <authentication>e493e810fb9bbee956eb9c2b4fc7b32e</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116882">
                  <text>BOLETIN
DE LA

.ílIBLJOT~~A NA~IONAL D~ MÉXJ~O
DIRECTOR:

JOSÉ MARIA VIGIL.
E!'(CAkGAI&gt;O DE LA PUBLICACIÓN

AGUSTIN MONTEAGUDO.

NUMERO 16.-0CTUBRE 81 DE 1905.

T1P Y LIT. « LA

MÉXICO.
EUROPEA,· DE J. AGUILAR VERA
Calle de Santa Clara número 15.

1905

Y COMPAÑÍA

(S.

EN C.)

�•

BOLETIN
DE LA

BIBLIOTECA NACIONAL DE MEXICO
DI RECTOR:

II.

A ÑO

JOSE MARIA V I G IL.

30 DE

ÜCTUBRE DE

SECCION INFORMATIVA
ASISTENCIA DE LECTORES DURANTE EL MES
DE OCTUBRE.

Servicio diurno.
1~ División. Enciclopedias, Bibliología, Bi2~

3~
4~

5~
6~

•

7'&lt;!-

8~

•

.

9~

bliotecas, etc..
353
Teología.
00
Filosofía y Pedagogía.
57
Jurisprudencia.
78
Matemáticas, Física, Química,
Historia Natural.
180
Medicina . .
183
Artes y Oficios.
147
Filología, Bellas Letras, Lingüística, etc.
1,626
Historia y Ciencias auxiliares
de la Historia .
327

"
"
"
"

"
"

"

Suma .

. 2,951

Servicio nocturno.
1~

2~

3~

4~
5~

6~

7~
8~

9~

Division. Enciclopedias, Bibliología, Bibliotecas, etc. . . .
u3
Teología. . . . . . .
6
Filosofía y Pedagogía.
58
"
Jurisprudencia.
.
.
.
15
"
Matemáticas, Física, Química,
"
Historia Natura!.
126
Medicina . . . . . . . . .
58
"
Artes
y
Oficios.
.
.
.
.
.
.
21
"
,,
Filología, Bellas Letras, Lingüística, etc. . . . . . . 1 , 120
Historia
y Ciencias auxiliares
"
de la Historia.
114
Suma.

. 1,631

TOTAL: 4,582.

PROPIEDAD LITERARIA

Reservada por:
CASTILLO JUAN. "Los Presupuestos," "Legislación y Jurisprudencia sobre deuda pública,''
' 'Colecciones de leyes, decretos, reglamentos,

1905.

NúM. 16.

contratos, supremas resoluciones y noticias referentes al crédito público y correspondientes á
los años de 1883 á 1903, época de la consolidación y arreglo definitivo de la deuda nacional. ''
PLUMMER FRANCISCO E . Dibujos (núms. 1 á 7) ,
que pueden utilizarse en tarjetas de felicitación
de año nuevo.
MATA GONZALO G. DE LA. "Nubes de verano,"
"Sangre boera" y "Así es la vida."
CASTILLO Y R urz ANTONIO. "Manon Lescaut"
(de Puccini) , "Hensel y Gretel," "Werther,"
"Andrea Chenier," " El Trovador," " Rigoleto," " Un baile de máscaras," "El barbero
de Sevilla," "Lo~ payasos" y "Aida" ( libretos) .
PAz ARTURO. ' 'Gaceta municipal" (algunos números).
CARRASCO ZANINI DANIEL. "México taurino"
(el primer número) .
T ORRES QUINTERO GREGORIO. ''La patria mexicana. Elementos de historia nacional (Segundo
ciclo).'' Segunda edición.
TANSLEY AtFRED WILLIAM. "Los-Estados Unidos del mundo ó el reloj adelantado cien años."
POLA ANGEL. "Extracto de los casos resueltos
por controversias suscitadas en los despachos de
mercancías en las aduanas y multas impuestas
por infracciones de las leyes.'' (Boletín de la
Secretaría de Hacienda) .
PAGAZA JOAQUIN ARCADIO. "Horacio. Versión
parafrástica de sus odas.''
AINSI,IE ALEJANDRO D. "Horario geográfico y
estadístico de la República Mexicana."
MILLE RAOUL, en representación de la Viuda de
Ch. Bouret. ''Lo que no puede decirse," R.
Berd,!fo, "El ángel del hogar," "La cortesana
de Menfis,'' P. Castanier, '' Amistad amorosa.''
- - en representación de la casa editorial de Gustavo Gilí, de Barcelona. ''Tratado completo de
religión." C. Soler, " Tratado elemental de mecánica," Bocq uet.
GARIEL EDUARDO. "Solfeo eleme ntal. " Primer año.

�..
BOLETÍN DE LA BIBLIOTECA NACIONAL DE MÉXICO.
BOLETÍN DE LA BIBLIOTECA NACIONAL DE MÉXICO.
W AGNER A. y LEVIEN SUCESORES. '' Pensando
en ti'.' (danza).
GONZÁLEZ DE GLYllIES VICTORIA. "Un peligro
más." M. Donnay.
MATTOx F . P. "The Chihuahua Enterprise" (un
húmero) .

OBRAS ADQUIRIDAS POR COMPRA
Lobo Miguel.-Historia general de las antiguas
colonias hispano-americanas, desde su descubrimiento hasta el año 1808. Madrid. 1875. Imp. Y
Lit. de Miguel Guijarro, editor. 3 vols.
Lucena de los Rfos Juan.-El Imperio del Sol
naciente (I mpresiones de un viaje al Japón). Barcelona. Establee. tip. edit. de Ramón Molinos.
1 vol.
Young Aifredo. -Países católicos y protestantes
comparados en civilización, bienestar general, cultura y moralidad. Traducida y arreglada para la
edición española por un padre de la Compañía de
Jesús. Madrid. 1903. Establee. tip. á cargo de R.
Méndez. 1 vol.
,
Suan Pierre.- L'Espagne Terre d'Epopée. Les
vieilles villes et leurs souvenirs. Mayenne. 1905.
Imp. Ch. Colin. 1 vol.
Coque/le P.- N apoléon et 1' Angfeterre 18031813. D'apres des documents inédits des archives
des affaires étrangeres, des archives nationales et
du foreign office. Paris. 1904. Tip. Plon. Nourrit et Cie. 1 vol.
Despagnet Frantz .-Précis de Droit international privé. 3e. edition revue et mise au courant de
la loi, de la jurisprudence et des traités. Bordeaux.
1899. I . Cadoret, impr. 1 vol.
RoyerClémence.-Laconstitution du monde. Dynamique des atomes. Nouveaux principes de philosophie naturelle. Paris. 1900. Typ. A. Davy.
1 vol.
Woif de Baudissin (Comte). Gens de la haute.
Ouvrage interdit et poursuivi en Allemagne.
Moeurs de la noblesse militaire allemande. Roman traduit de l'allemand par Joseph Schroeder
et P. Bruck-Gilbert. Lagny. Imp. Emile Colin.
1 vol.
Va/buena Antonio de (Miguel de Esca/ada) .Ripios geográficos. Madrid. 1905. Imp. de Idamor Moreno. 1 vol.
Nuel J. P.- La visi6n. Traducido por Víctor
Martín. Madrid. 1905. Ginés Carrión, imp. 1 vol.
Memoria sobre la utilidad é influjo de la minería en el reino; necesidad de su. fomento y arbi-

tríos de verificarlo. México. 1819. Imp. en la
Ofic. de D. Juan Bautista de Arizpe. 1 vol.
Suplemento al Diario del Gobierno de México.
Núm. 1,066, del sábado 31 de Marzo de 1838.
Contiene el ultimátum temitido por S. E. el Sr.
Bar6n Deffaudis, Ministro Plenipotenciario de
Francia al gobierno mexicano; algunas notas de
correspondencia entre el ministro mexicano ); la
legación francesa, y la comnnicación dirigida últimamente con este motivo al Sr. Encargado de
Negocios D. Eduardo de Lisie. México. 1838.
Imp. de Galván á cargo de Mariano Arévalo.
r vol.
Concilio provincial mexicano IV. Celebrado en
la ciudad de México el año de 1771. Querétaro.
1898. Imp. de la Escuela de Artes. 1 vol.
Acta et decreta Concilii proviucialis mexicani
quinti celebrati an . Dom. 1896, Metropolita Illustrissimo ac Reverendissimo D. D. Prospero Maria
Alarcon y Sanchez de la Barquera. Editio secunda melius digesta et notabiliter aucta. Mexici.
1899. Apud Herrero Fratres, bibliopolas. 1 vol.
Sol6rzano Pereyra juan de.-Obras varias póstumas. Contienen una recopilación de diversos
tratados, memoriales, papeles eruditos y algunos
escritos en causas fiscales, y todos llenos de mucha enseñanza y erudición. Corregidas y enmendadas en esta edición por el Lic. D. Francisco
María Villarna. En Madrid. 1776. En la imp.
Real de la Gaceta. 1 vol.
Farcy Camilo.-La guerra dél Danubio. 18771878. Traducción del C. General de División Sóstenes Rocha. 188r. Oaxaca. 1882. Imp. de Lorenzo San Germán, á cargo de Jt1an Mariscal.
1 vol.

Baumgartner F et L. Gref-Manuel du constructeur de moulins et du meunier. Traduit de
l'allemand par P. Schoren. Tome troisieme. La
Meunerie proprement &lt;lite ou la iabrication de
farines. Evreux. 1905. Imp. de Charles Hérissey.
1 vol.
Brearley Harri et Fred. lbbotson.-Analyses des
matériaux d'aciéries. Tradttit de l'anglais et augmenté par E. Bazin. Préface de G. Arth. Eneux.
1905. Imp. de Charles Hérissey. 1 vol.
Jicinsky Jaroslav.-Manuel de la ventilation des
mines.-Atmosphere des mines. Grisou. Production et réparation du courant d'aérage. Ventilation des travaux. Eclairage des mines. Explosionsde grisou et incendies miniers. Appareils de sauvetage. Traduit d'apres la quatrieme édition allemande revu et augmenté par le Dr. L. Gautier.
Evreux. 1905. Imp. de Charles Hérissey. 1 vol.

Frey cinet Charles de.-De l' analyse infinitésimale. Etude sur la métaphysique du haut cakul,
avec figures intercaleés dans le texte. Paris. 1860.
Imp. de W. Remquet et Cie. 1 vol.
Laurent H.-Traité du calcul des probabilités.
Paris. 1873. Imp. de Gauthier- Villars. 1 vol.
Hermite Ch.-Cours d'analyse de l'Ecole Polytechuique. Premiere partie. Paris. 1873. Imp. de
Gauthier-Villars. 1 vol.
Poincaré H.- Electricité et Optique. I. Les
théories de Maxwell et la théorie életromagnétique de la lumiere. II. Les théories de Helmholtz
et les expériences de Hertz. Lec;ons professées pendant le second semestre· 1889- 1890. Rédigées par
Bernard Bnmhes. Tours. 1890-1891. Imp. Deslis
Freres. 2 vols.
- - Lec;ons sur la théorie mathématiqtte de la
lumiere professées pendant le premier semestre.
1887-1888. Rédigées par J. Blondin. Tours. 1889.
Imp. Deslis Freres. 1 vol.
Le style empire XIX sieéle. 1804-1814. Trois
cents reproductions documentaires. Aigles, ajours
géométriques, attributs et symboles, colliers
d'oves, cols de cygnes, courounes, corniches,
groupes, moulures, vases, victoires, aillées, etc.
Paris. Imp. Ed. Rouveyre. 1 vol.
International catalogue of scientific literature.
Third annual issue. H . Geology. London. 1905.
Harrison and Sons. 1 vol.
Idem, idem, idem.- K. Paleontology. Idem,
ídem. 1 vol.
Idem, idem, idem.-0. Human anatomy. Idern,
idem. r \"ol.

•

Carranza A rturo B. -- Digesto Constitucional
Americano. Constituciones nacionales de Estados
Unidos de Norte América, Estados Unidos del
Brasil, Estados Unidos Mexicanos, República Argentina, Colombia, Perú, Chile, Bolivia, Estados
Unidos de Venezuela, Ecuador, Guatemala, Haití, República Oriental de Uruguay, Salvador, Paraguay, Nicaragua, Honduras, Costa Rica y Santo Domingo. Buenos Aires. 1900-1901. Imp. y
Ene. Revista Nacional. 2 vols . .
Márquez Leonardo.-Refutación hecha al libelo del General de Brigada D. Manuel Ramírez de
Arellano. Publicado en París el 30 de Diciembre
de 1868, bajo el epígrafe de "Ultimas horas del
Imperio." Nueva York. 1869. 1 vol.
Vaschide N et Ch. Vurpas.-La Logique morbide. I. L' analyse mentale. Préface par Th. Ribot,
et 'une introduction par N. Vaschide. Lille. 1903.
Imp. Le Bigot Freres. 1 vol.
The Philippine Island 1493-1803. Explorations

by Early Navigators, Descriptions of the Islands
and their Peoples, their History and Records of
the Catholic Mission, &amp;, &amp;. Translated from the
originals. Cleveland , Ohio. 1903. The Arthur H.
Clark Comp. 2 vols. XI, XII .

OBRAS ADQUIRIDAS POR CANJE Ú OBSEQUIO.
Farlow William G.-Bibliographical index of
North American Fungi. Vol. I. Part. I. Abrothallus to badhamia. Boston. 1905. The Rockwell and Press. 1 vol.
Candlot E.-Cimens et chaux hydrauliques. Fabrication, propriétés, emploi. Deuxieme édition.
Amand (Cher). Imp. Scientifique et Litteraire,
Bussl:ere Freres. l vol.
Cantani Arnaldo.- Manuale di materia medica
e terapeutica basata specialmente sui recenti progressi della fisiologia e della clinica. Trattato pratico ad uso dei medid esercenti, dei farmacisti e
degli studenti. Milano. 1877. Dottor Francesco
Vallardi, tip. editore. 2 vols.
Cochin Denys. -.Le monde exterieur. París.
1895. Imp. L. Maretheux. 1 vol.
Fredgold Thomas. -Elementary principles of
carpentry Revised from the original edition, and
partly re-written by J ohn Thomas Hurst. Third
edition. London. 1880. Printed by William Clowes and sons. 1 vol.
Meray Ch.-Exposition nouvelle de la théorie
des formes linéaires et des déterminants. Paris.
1884. Imp. Gauthier Villars. 1 vol.
Fernández htías Clemente.-Novísimo tratado
histórico filosófico del Derecho civil español. Precedido ele ttna introducción acerca del método para s11 estudio, de un resumen de la historia del
Derecho civil de España hasta nuestros días, y de
la legislación hipotecaria de España y ultramar.
Segunda edición aumentada é ilustrada con más
de 4 ,000 citas de leyes, sentencias del Tribunal
Supremo de Justicia, casos de ultramar, legislación
foral , órdenes y decretos. Obra arreglada á Jos
programas universitarios. Madrid. 1880. Imp.,
estereotipía y galvanoplastía de Aríbau y Cía. 2
vols.

Latham Baldwin.- Sanitary engineering, a guide to the construction of works of ~ewerage and
house drainage, with tables for facilitating the
cakulations of the engineer. Second edi tion . London. 1878. Printed by William Clowes and sons.
1 vol.
Cobo Bernabé.-Historia del Nuevo Mundo, pu

�244

•

BOLETÍN DE LA BIBLIOTECA NACIONAL DE MEXICO.

BOLETÍN DE LA BIBLIOTECA NACWNAL DE MÉXICO.

blicada por primera vez con notas y otras ilustraciones de D. Marcos Jiménez de la Espada. Sevilia. 1890-95. Imp. de E. Rasco. 4 vols.
Misao do Vizconde de San Januario nas republicas da America do Sul 1878 e 1879. Lisboa. 1880.
Imp, Nacional. 1 vol.
Le Gendre, Barette et Lepage.-'I'raité pratique
d' antisepsie appliquée ala thérapeutique et al'hygiene ( Médecine-Chirurgie-Obstétrique ). Premiere partie. Preliminaires-Généralités. Deuxieme partie. Antisep&lt;;ie médicale, Saint-Dízier
(Haute-Mame). 1888. Imp. G. Saint-Aubin.
1 vol.
Villeneuve Henri de.-La République et la verité. Corbeil. 1886. Imp. Crété. 1. vol.
Furman H. Van F-A manual of practica! assaying. Fifth edition, revised and enlarged. First
thousand. New York. 1899. Robert Drummond,
electrotyper and printer. 1 vol.
Cervantes Salazar Francisco.-México en 1554.
'!'res diálogos latinos que escribió é imprimió en
México en dicho año. Los reimprime, con traducción castellana y notas, Joaquín García Icazbalceta. México. 1875. Antigua Librería de Andrade y Morales. 1 vol.
Robinson Wrigth Marie.-Picturesque Mexico.
Philadelphia. J. B. Lippincott Cornpany. 1 vol.
Bulletin hispanique. Paraissant tous les trois mois.
-'I'ome VII. N? 3. Juillet-Septembre 1905. Enrique Piñeyro, José Joaquín de Olmedo. Poesías
inéditas. Elcanto á Bolívar. Notas bibliográficas.
Bordeaux. Imp. G. Gounouilhou. 1 cuad.
Celebraci6n en París del tercer Aniversario de la
República de Cuba.-20 de Mayo de 1905. París.
Imp. par Philippe Renouard. 1 cuad.
Informe del Inspector Departamental de lnstrucci6n Pública.-Masaya. 1905. 'l'ip. y Ene. ·Nacional. 1 cuad.
Reglamento de la Enseñanza párticular 6 privada. Managua. 1905. 'I'ip. y Ene. Nacional. 1 cuad.
Ley orgánica de las escuelas de ingeniero top6grafo. - Managua. 1905. 'I'ip. Nacional. 1 cuad.
.Ley fundamental de lnstrucci6n Pública.-Managua. 1905. 'I'ip y Ene. Nacional. 1 cuad.
Himno de Nicaragua, para las Escuelas Nacionales de la República.-Música de A. Cousin. Managua. 1905. 'I'ip. Nacional. 1 cuad.
Revista de, la Facultad de Letras y Ciencias. Universidad de la Habana. Vol. I. Núm. 2. Septiembre de 1905. Habana. Imp. "Avisador Comercial." 1 cu ad.
Viaje del Gral. Cipriano Castro, Presidente de
la República, al Centro, Sur y Oriente de Vene-

Burton Edward Livingston, J. C. Britton and F.
R. Reid. Washington. 1905. Government Printing Office. 1 cuad.
Bulletin No. 29. -'I'obacco investigations in
Ohio. By George 'I'. McNess and George B. Massey. Idem, idem. 1 cuad.

zuela, en Abril y Mayo de 1905. Caracas. 1905.
Imp. Nacional. 1 vol.
Comentarios á los mensajes del General Cipriano
Castro.-Homenaje de justicia al Restaurador de
Venezuela. Editoriales de "Patria y Castro " de
Calabozo. Caracas. 1905. Imp. Nacional. 1 cuad.
Index-Catalogne of the Library of the SurgeonGeneral 's Office, United States Army. Authors
and subjets. Second series. Vol. X. 16. Mnikhorski. Washington. 1905. Gov. Print Office.
1 vol.

BUREAU OF CHEMISTRY.

Bulletin No. 90.-H. W. Wiley, of Bureau.
Proceedings of the twenty-firts annual convention
of the Association of Official Agricultura! Chemists, held at St. Louis, Mo., September 26, 27
and 28, 1904. Edited by Harvey W. Wiley, Secretary of the Association. Washington . 1905.
Government Printing Office. 1 cuad.
Preliminary report on the unification of terms
for reporting analytical results. 1 cuad.
Bulletin No ..94.-Studies on apples. I. Storage,
respiration, and growth. II. Insoluble carbohydrates or Marc. III. Microscopic and macroscopic exarninations of apple starch. By W . D. Bigelow, H. C. Gore, and B. J. Howard. Idem,
idem. 1 cuad.
.Bulletin No. 96.-Influence of environment on
the composition of the sugar beet, 1904, together
with a summary of the five year investígation. By
Harvey W . Wiley, Chief of Bureau, in collaborati_on with the Agricultura! .Experiment Stations
of California, Colorado, Indiana, Iowa, Kentu. cki, etc., etc. Idem, idem. 1 cuad.

SENATE REPORTS.

Vol. 3. No. 2,755.-Reportof MerchantMarine Commission, together with the testimony taken at the hearings. Report and recomendations
of the Commission (including the views of the
minority) and hearings on the North Atlantic
Coast. Washington. 1905. Government Printing
Office. 1 vol.
Vol. 6. Nos. 1856-2152 .-Miscellaneous. Idem.
ídem. 1 vol.
Vol. 7. Nos .2153-2625.-Idem, ídem. idem, 1
vol.
SENATE DOCUMENTS

Vol. 27. No. 234.-Journal ot the Congress of
the Confederate States of America. 1861-1865.
Washington. 1904. Government Printing Office_
I vol.
HOUSE DOCUMENTS.

Vol. 75. No. 343 .Parts. 1-3. -Bureau oflabor.
Bulletins 50-52. January-May .. 1904. Washington. 1904._Gov~rnment Printing Office. 1 vol.
Vol. 99. Nos. 764-770.-Water supply and
irrigations papers. Idem. 1905. Idem, ídem. r vol.
Vol. n7. No. 751.-U. S. Commission of Fish
and Fisheries. George M. Bowers, Commissioner _
Part. XXIX. Report of the Commissio11er for the
year ending June 30, 1903. Idem, idem. 1 vol.
DEPARTMENT OF AGRICUL TURE.
BUREAU OF A:-ll~IAI. INDUSTRY .

Bulletin No. 73. - D. E. Salmon, D. V. M.,
Chief of Bureau. 'I'he Bacteria of Pasteurized and
Unpasteurized milk under laboratory conditions.
By_Lore A. Rogers. Washington. 1905. Government Printing Office. 1 cuad.
Bulletin No. 76.-'I'he Score Card in Stock Breeding. By George M. Rommel. Idem, idem. 1 cuacl.
BUREAU OF SOILS.

Bulletin No. 28.-Milton Whitney, Chief. Stndies on the properties of an unproductive soil. By

245

.i..iJ:.
HAWAII AGRICUL TURAL EXPERIMENT STATION.

Bulletin No. 10. -Insect enemies of 'I'obacco in
Hawaii. By D. L. Van Dine. Under the supervision of Office of Experiment Stations. Idem.
ídem. 1 cuad.
ESTACION DE EXPERIMENTOS AGRICUL TURALES
DE PUERTO RICO.

Boletín No. 5.-Investigaciones sobre el Tabaco en Puerto Rico. Durante 1903-4. Por J. Van
Leenhoff, Jr. Bajo la dirección de la Oficina de
Estaciones Experimentales. Washington. 1905.
Imp. del Gobierno. 1 cuad .
BUREAU OF PLANT INDUSTRY.

Bulletin No. 90. Part I.-B. T. Galloway, Chief
of Bureau. 'I'he storage and germination of wild
rice seed . By J. W. 'I' . .Duvel. Issued. September
7, 1905. Washington. 1905. GovernmentPrinting
Office. 1 cuad.
FARMERS BULLETIN.

No. 230.-Game laws for 1905. A summary
of the provisions relating to seasons, shipment,
sale, and licenses. By 'I'. S. Palmer, Henry Oldys,
and R. W, Williams, Jr. Idem, idem . 1 cuad.

•
BIOLOGICAL SURVEY.

Bulletin No. 22.-Birds known to eat the boll
weevil. By Wernon Bailey. Idem, ídem. r cuad.

BUREAU OF FORESTRY.

Bulletin No. 61.--Gifford Finchot, Forester.
Teros used in Forestry and Logging. Prepared
in cooperation with the Society of American Foresters. Washington. 1905. Government Printing
Office. 1 cuad.

BUREAU OF STATISTICS•.

Bulletin No. 34.-W. M. Hays, Assistant Secretary, in Charge. 'I'he commercial cotton crop
of 1903-1904. By James L. Watkings. Idem, ídem.
I cuad.
BUREAU OF ENTOMOLOGY.

•

•

OFFICE OF EXPERIMENT STATIONS.

A. C. 'I'rue, Director. Vol. XVI. Nos. u-12.
J uly and August 1905. ExperimentStation Record.
Washington. 1905. -Government Printing Office. 2 cuads.
Bulletin No. 156.-Studies on the digestibility
and nutritive value of bread and of macaroni at
the UniversityofMinnesota 1903- 905. By Harry
Sneyder, B. S. Idem, ídem. 1 cuad.
Bulletin No. 160. -School Gardens; a report
upon sorne cooperative work with the Normal
Schools of Washington, with notes on School Garden. Methods followed in other american cities.
By B. 'I'. Galloway, Chie± oftheBureau of Plant
Industry. Idem, ídem . 1 cuad.

BulletinNo. 54.-L. O. Howard, Entomologist.
Sorne miscellaneous results of the work of the
Bureau of Entomology. VIII. Prepared under
the direction of the entomologist. Idem, idem.
I cuad.
WEA THER BUREAU.
'
Monthly
weather review. Volume XXXIII.
Nos. 5-6.-May, and June, 1905.-Prepared under the direction of Willis L. Moore, Idem, idem.
2 cuads.

WAR DEPARTMENT.
BURE AU OF INSULAR AFFAIRS,

Nos. 7, 8 y 9, series 1904- 1905.- Monthly summary of commerce of the Philippine Islands. Ja-

�/.

BOLETÍN DE LA BIBLIOTECA NACIONAL DE MÉXICO.

nuary, February, and March. 1905. Idem, ídem.
3 cnads.
DEPARTMENT OF COMMERCE ANO LABOR.
BUREAU OF THE CENSUS.

Bulletiu No. 23.-Census statistics of teachers.
Idem, ídem. 1 cuad.
Bnlletin No. 24.-Insular and Muninipal finances in Porto Rico for the fiscal year. 1902-1903.
Idem, idem. 1 cuad.
COAST ANO GEOOETIC SURVEY.

Tide tables for the year 1906.- 0. H. Tittmann.
Superintendent. Idem. idem. 1 cuad.
HYGIENIC LABORATORY.

Bulletin No. 24.-M. J. Rosenau, Director. September, 1905. The international code of zoological nomenclature as applied to medecine. By Ch.
Wardell Stiles. Idem, ídem. 1 cuad.
STATE OF CONNECTICUT.

Public acts passed by the General Assembly of
the State of Connecticut in the year 1905. Published by authority. Hartford. 1905. Press the
case, Lockwood et Brainard Comp. 1 cuad.
PUBLICATIONS OF THE MUNICIPAL ART SOCIETY.

Bulletin No. 3. - ·Why Laurel street should not
be extended through Pope Park. A protest to the
Board of Street Commissioners. June r5, 1905.
Published by the Society. Idem, idern. 1 vol.
STATE GEOLOGICAL ANO NATURAL HISTORY SURVEY.

Bulletin No. 3.-A preliminar}; report on the
Hymeniales of Connecticut. By Edward Albert
White. Idem, ídem. 1 vol.
Bulletin No. 4.-The Clays and Clay industries
of Connecticut. By Gerald Francis Loughlin.
Idem, ídem. 1 vol.
Bulletin No. 5. -The ustilaginea:, or smuts,
of Connecticut. By George Perkins Clinton. Idem,
idem. 1 vol.
Annual report of the Connecticut historrical society. Reports and papers presented at the annual
meeting, May 23, 1905, also a list of offices and·
members. and of donations for the year. Idem,
ídem. 1 cuad.

BOLETÍN DE LA BIBLIOTEC.\ NACIONAL DE MÉXICO.

Parisiis. 1644. Apucl Antonium Bertier. 1 vol. 8?,
perg?
Pomey Francisms.-No\·us candidatus rhetoricae. Accessit nunc primúm dissertatio de panegyrioo. Antuerpia:. 17II. Apud Joannem Baptistam Verdussen . .r vol. 8?, perg?

PUBLIC OOCUMENTS.

Vol. 2.- Part I. Fire and marine companies.
Part II. Life, accident, casualty, ficlelity, and
surety companies. Part III. Fraternal societies.
1904. Printed by order of the General Assembly.
Hartfort. 1905. 1 vol.
Vol. 3.-Reports of tbe Adjutant-General,
Quartermaster-General, Board of Health, Vital
statistics, Dental commissioners, Inspector of factories. Idem, idem . 1 vol.
Vol. 4.-Report of the Board of Education to
the Governor together with the report of the Secretary of the Board. Lavv relating to schools.
Report of the State Librarían to the Governor for
the year ended September 30, 1903. Idem, idem.
1 vol.

Curtius Rujus Q.-De rebus gestis Alexandri
Magni historia. Patavii. 1638. Ex Typographia
Seminarii, apud Joannem Manfré. 1 vol. 4?, perg?
Nomeseius Charmensis Nicolaus-Parnassus poeticus bíceps. Huic addita est, post Sacram Poesim, ad novem priores musas, decima. Echo. Ultima editio. Omnium, quotquot suut, tersissima,
multis locis aucta et Officina ad calcem Poetica,
opere admodúm utili, perlu'strata. Cum duplici
verborum omnium indice. ( La primera parte).
Lugduni . 1606. Sumpt. Pauli Frellon. 1 vol. 4?,
perg?

REMISIONES NACIONALES

L6pezde Santa-AnnaAntonio.-Mi historia militar y política, 1810-1874. Memorias inéditas.
Documentos inéditos ó muy raros para la historia
de México, publicados por Genaro García y Carlos Pereyra. Tomo II. México. 1905. Imp. de la
Vda. de Ch. Bouret. 1 vol.
Boletín de Estadística Fiscal. Enero de 1905.
Núm. 278. México. 1905. Tip. de la Of. imp. del
Timbre. ro ejemps.
Memoria de Hacienda y Crédito Público, correspondiente al año económico de 1? de Julio de 1901
á 30 de Julio de 1902. Presentada por el Secretario de Hacienda al Congreso de la Unión. México. 1905. Tip. de la Of. imp. de Estampillas. 2
ejemps.
Decltevrens Mare,.-La teoría hydrotennodinámica de los torbellinos atmosféricos ante el problema de las variaciones de temperatura del aire.
Traducción de Mariano Leal. León. 1905. Tip.
de Vicente Gómez Ramírez. 1 cuad.

Obsequio del Sr. Dr. D. Joaquín Segura y Pesado.
Petronius Arbiter T.-Satyricon, eum petroniorum fragmentis. Noviter recenssitum, interpolatum et auctum. Accesserunt seorsim notae et observationes variorum. Lugdnni. 1615. Apud Paulum Frellon. 1 vol. 4?, perg?
Aristarchus Samius.-De mundi systemate, partibus et motibus eiusdem, libellus. Adiectae sunt
notae in eundem libellum, JE. P. de RoberyaJ.

Strada Famianus.-Eloquentia bipartita. Excerpta ex decade prima et secunda Historiae de
Bello Belgico eiusdem auctoris. Colóniae Agrippinae. 1655. Apud Joannem Kinchium. 1 vol. 8?,
perg?
Radau Jlfichael.-Orator extemporaneus seu artis oratoriae breviarium bipartitum. Amstelodami. 1684. ApudJanssonio-Waesbergios. 1 vol. 8?,
perg?

¡

•

•

•

Gandutius jo. Baptista.__: Descriptiones oratoriae ex probatissimis anctoribus excerptae, et suas
in classes optimo ordine distributae, omnium artium, et facultatum studiosis opportunissimae.
Editio postrema, auctior, et locupletior. Venetiis.
1726. Apud Nicolau?1 Pezzana. I vol. 8?, perg?
!dan. Descriptiones poeticae ex probatioribus
poetis excerptae; quas in hacnova editione uberius
locupletatus. Cum indice descriptionum omnium
uberrimo. Venetiis. 1733. Apud Nicolaum Pezzana. 1 vol. 8?, perg?
Boethius A nicius Manlius Torquatus Severinus.
-De consolatione philosopbiae, lib. V. Cum castigationibus Theodori Pulmanni. Rothomagi.
1617. Ex Typ. Davidis Parvi-Valii. 1 vol. 8?,
perg?
Leewius S.-De origine et progressu juris civilis romani, authores et fragmenta veten1111 jurisconsultorum, cum notis Arn. Vinnii, et variorum.
Lugd. Batavor. 1671. Apud Arnoldum Doude et
Cornelium Driehuysen. 1 vol. 49, perg?
Plautus M. Accius.-Comoedíae. Cum commentariis variorum. Tomus II. (Trunco) . Lugd. Batavor. et Roterod. 1669. Ex Officina Hackiana.
1 vol. 4?, perg?

Orígenes contra Celsmn libri octo. Eiusdem
Philocalia. Gulielmus Spencerus utriusque operis versionem recognovit, et annotationes adjecit.
Cum indice rerum et verborum locupletissimo.
Cantabrigiae. 1658. Excudebal Joannes Field, celeberrimae Academiae Typographus. 1 vol. 4?,
perg?
Agrícola Georgius. - De re metalica libri XII.
Quibus officia, instrumenta, machinae, ac omuia
•
denique ad metallicam spectantia, non modo luculentissime describuntur; sed et per effigies, suis
locis insertas, adjuntis latinis, germanicisque appellationibus, ita ob oculos ponuntur ut_ clarius
tradi non possint. De animantibus subterraneis líber, ab auctore recognitus. Cum indicibus diversis, quicquid in opere tractatum est, pulchre demonstrantibus. Basilere Helvet. 1621. Sumptibus
itemque typis chalcographicis Ludovici Regís. 1
vol. 4?, perg?
Caussinus Nicolaus.-Elocuentia sacra et humana, libri XVI. Editio octava, non ignobili accessione locupletata, cum accuratis indicibus, tam
eorum quae unoquoque capite continentur, quam
rerum et verborum. Coloniae Agrippinae: 1681.
Sumptibus Hermanni Demen sub Signo Monocerotis. 1 vol. 4?, perg?.
Biblia sacra vulgatae editionis, Sixti V et le Cmentis VIII. Pont. Max. auctoritate recognita,
cum notis chronoligicis et historicis exemplaris
Vitreani, et indice geographico. Digesta, recensita, emendata studio atque opera J. B. Du-Hamel.
Matriti. 1767. Typis Ioachimi de Ibarra. 2 vols.
4?, perg?
Plinius Secundus Caius.-Historiae naturalis libri XXXVII. Quos interpretatione et notis illustravit Joannes Harduinus. Editio nova, emendatior et auctior. Parisiis. 1741. Impensis Societatis.
2 vols. 4?, perg?
Massillon juan Bautista.-Sermones. Traducidos al español por el P. D. Pedro Díaz de Guereñu. Tomo I. Segunda Edición. Madrid. 1778. En
la Oficina de Pedro Marin. 1 vol. 4?, perg?
Artiga Francisco joseph.-Epítome de la Elocuencia Española. Arte de discurrir y hablar con
agudeza y elegancia en todo género de assumptos,
de orar, predicar, argüir, conversar, componer
embaxadas, cartas y recados. Con chistes, que
previenen las faltas; y exemplos, que muestran
los aciertos. Madrid. 177r. En la Oficina, y á
costa de D. Antonio Mayoral. 1 vol. 4?, perg?
Alcántara Pedro de.-Tratado de la oración y
meditación. Y breve instrucción para.las personas
que se quieren dará la oración. Barcelona. 1761.

�BOLETÍN DE LA BIBLIOTECA NACIONAL DE MÉXICO.
BOLETÍN DE LA BIBLIOTECA NACIO~AL DE 1.IÉXICO.
En la Imprenta de María Angela Martí Viuda.
vol. 8?, perg?

1

Piquer Andrés.-Di~curso sobre la aplicación de
la Philosophia á los assuntos de Religión. Madrid.
1757 · En la Oficina de J oachin Ibarra. 1 vol. ?
4
perg?
'

Hip6crates.-Las obras más selectas, traducidas
al _castellano é ilustradas por Andrés Piquer. Mad:Jd. 177°- Imprenta de Joachin Ibarra. 1 vol.
4·, perg?

Collegede France (Idem) .-8 professeurs, dont
5
membres de l'Institut.

Faculté des Sciences (Caen). - 13 professeurs,
dont le doyen. ·

B21.1-eau des Longitudes (Idem) __ 4 membres,
dont 3 membres dé l'Institut.

Faculté des Sciences ( Clermont-Ferrand) . - 8
professeurs.

FalZdté de -:1'fédecine (Idem). -8 professeurs,

Faculté des Lettres ( Clermont-Ferrand). -5 pro·

dont 3 membres d' Académies.

fesseurs, dont le doyen.

Faculté des Sciences (Idem. _ 12 professeurs, dont
le doyen, et S membres de 1' Institut.

Académie des Sciences ( Cracovie). - M. BAuDOUIN DE COURTENAY, membre,titulaire; M.
DICKSTEIN, membre correspondant.
(Dijon.) -Le recteur de l'Université.
Faculté de Droit (Dijon. )-14 professeurs, dont
le doyen.

Faculté des Lettres (Idem).-rr professeurs
dont 2 membres de l'Institut.

.École Normale supérieure ( Idem). _

'

professeurs, dont le directeur, le sous-directeur, et 2
membres de 1' Institut.

DELEGACION
PARA LA

II

Faculté des Sciences (Dijon).-10 professeurs,

École Polytechnique (Idem).-12 professeurs,

ADOPCION DE UNA LENGUA AUXILIAR INTERNACIONAL

dont le doyen.

dont 4 membres del' Institut.

Faculté des Lettres (Dijon).-10 professeurs,

Muséum (Idem) · -6 professeurs, dontle direc-

•
LIS~A ~/umaria de las 720 firmas i recogidas por la
Direcczon á la Academia de Ciencias de París, y
Por la petici6n internalional dirigida á las Acade. 2 h asta I o. de Marzo de I905.
mzas,
Académie franraise (París).-M. LAVISSE.
Académie des lnscriptions etBellcs-Lettres. (Tdem)
-M. CHAVANNES.

Académi.e des Sciences (Idem) ·-MM , A PPELL,
D' ARSONVAL, BONNIER, BOUCHARD, CAILLETET,
CARNOT, DESLANDRES, DUCLAUX, GUIGNARD,
º?LLO~, HALLER, LANNELONGUE, LAUSSEDAT,
LEAUTE, LEMOINE, LÉVY, LIPPMANN, LCEWY
PAINLEVÉ, PERRlER, POINCARÉ, POTIER, Roux:
SARRAU, SEBERT, VIOLLE, membres titulaires·
S. A. S. LE PRINCE DE MONACO MM A -- , ,
,
· ru-iDRE,
BAILLAUD, BrcHAT, BIENAYMÉ, CALMETTE,
Gouv, GurcHARD, LÉPINE, MÉRAY, STÉPHAN
membres correspondants.
'

Académi.edes Sciencesmorales etpolitiques(Idem).
-MM. BERGSON, ESPINAS, PASSY, RENOUVIER,
TARDE, membrestitulaires; MM. ADAM, HANNEQUIN' N AVILLE, W ORMS, membrescorrespondants.
Académie des Médecine (Idem) ·-MM . BLANCHARD, BOUCHARD, GARIEL, HEURTAUX, ]AVAL,
LANNELONGUE, RICHET.
I

Estas firmas son recogidas exclusivamente entre los miem-

bros de las Academias y de las Universidades. La lista completa de las firmas que comprende todos los nombres y títulos
de los signatarios, no se envía sino á las personas que la pidan
expresamente para la propaganda.
2

Esta petición se compone del texto de la Declaración

acompañado de la fórmula siguiente: «Los infrascritos aprm!:
han el proyecto formulado en la Declaración ad1"unta y I
.
,
a rec~m.•endan á las .Sociedades sabias que forman parte de la Aso·
c1ac1ón Internacional de las Academias.»

teur.

dont le doyen.

·

École de Médecine'et de Pharmacze (Dijon).-19

Conservatoire des Arts et Métiers (Idem) __ 2 pro-

professeurs, dont le directeur.
Université (Edinburgh).-2 professeurs.
Université (Fribourg).-1 professeur.
Faculté de Philosophie (Gand).-4 professeurs.
Faculté de Droit (Gand).-6 professeurs.
Faculté des Sciences (Gand).-22 professeurs.
Université (Geneve).-18 professeurs, dont un
doyen honoraire.

fesseurs, dont le directeur honoraire, membre de
1' Institut.

lnstitut catholique (Idem). _ 3 professeurs.
Collége libre des Sciences sociales (Idem) .-r opro-

fesseurs, dont le directeur.

Faculté des Lettres ( Aix). _ 2 professeurs.
Université (Arequipa). -6 professenrs.
Université (Berlín) . -1 professeur.
Université (Berne).-2 professeurs.
Faculté des Sciences ( Besan~on).-2 professeurs.

Université ( Genova) .-7 professeurs.
Faculté de Droit (Grenoble).-9 professeurs,
dont le doyen.

dont le doyen honoraire.

Faculté des Sciences ( Grenoble). -r r professeurs,
dont le doyen .

Université (Bologna) __5 professeurs.
Faculté des Sciences ( Bordeaux). _ 4 professeurs
F~culté des Letfres (Bordeaux).-Le doyen ho~

Faculté des Lettres ( Grenoble) .-4 professeurs.
École de Médecine (Grenoble).-2 professeurs,

nora1re, membre de l'Institut.

Technische Hoclzschule (Braunschweig) .-l professeur.

Académie royale des Sciences, des Lettres et des
Beaux-Arts (Bruxelles).-MM. DENIS DE

HEEN, DERuYTS, DE TILLY, DISCAILLES, FOLIE,
'
FRAIPONT LE PAI
M
GE,
ALAISE, MANSION,
'
MOURLON, NEUBERG, SPRING, VAN DER MENSBRUGGHE, membres titulaires; M. BERTHELOT
membre associé; MM. MASSAU, ROLIN, membre~
correspondan ts.

Un~versité libre (Brnxelles). - 4 professeurs.
Unzversité nouvelle (Bruxelles).- -20 professeurs, dont le recteur.

B1yn Mawr College (Bryn Mawr).- 1 professeurs.

Académie hongroise des Sciences (Budapest) MM. D' APATHY, FABINYI, STEIN.

.

Faculté des Sciences exactes (Buenos Aires).13 professeurs.

•

dont le directeur.
Université ( Helsingfors).-. 1 professeur.
Université (Kazan).-1 professeur.
Université (Kiel) .-1 professeur.
Université (Kolozsvar). -- 8 professeurs.
Académie des Sciences (Kristiania).-M. ScHMIDT, membre correspondant.
Université (Lausanne).-1 professeur honoraire.

Société royale des Sciences (Leipzig).-MM'.
BECKMANN, CREDNER, DES COUDRES, ENGEL,
MAYER, ÜSTWALD, SIEGFRIED, membres titulaires.
Université (Lemberg).-r professeur.
Université"(Liege) .-6 professeurs, membres de
l' Académie de Bruxelles.
(Lille) .-Le recteur de l'Université.
Faculté de Médecine (Lille).- 1 professeur, correspondant de 1' Institut.
Faculté des Sciences (Lille).-13 professeurs,
dont le doyen.

249

Faculté des Lettres.-(Lille).-4 profésseurs.
Faculté des Sciences (Lima). - 17 professeurs,
dont le doyen.

Faculté de Médecine (Lima).-22 professeurs,
dont le doyen.

hcole des lngénieurs (Lima) .-24 professeurs,
dont le directeur.

Faculté de Droit (Lyon).-1 professeur.
Faculté de Médecine (Lyon).-25 professeurs.
Faculté des Sciences (Lyon) .--17 professeurs .
Faculté des Lettres (Lyon). - 11 professeurs, dont
le doyeu.

Observatoire (Lyon) .-6 membres, dont le directeur.

Faculté des Sciences ( M a r se i1l e) . - 25 professeurs, dont le doyen.

École de Médecine (Marseille).-31 professeurs .
Observatoire (Marseille) .-·7 membres, dont te
directeur.

lnstitut colonial (Marseille).-4 professeurs.
Université (Messina) .-2 professeurs, dont le
recteur.

Ac{J,démie scientiji.que et littéraire (Milano).-1
professeur.

Observatoire Brera ( Mi 1ano). - Le directeur
émérite.

Université (Modena) .-1 professeur.
lnstitutinternationaldelaPaix (Monaco) .-MM .
MOCH, président; PICHOT, vice-président; IZARD,
secrétaire général; ARNAUD, FRIED, HOUZEAU DE
LEHAIE, KÉMÉNY, Novrcov, PAssv, RtCHARD,
RUYSSEN.

École des Mines du Hainaut (Mons.)- r3 professeurs, dont le directeur.
Faculté de Droit (Montpellier).-2 professeurs.
Faculté des Sciencrs ( Montpellier). - 1 professeur.
Faculté des Lettres ( M o n t pe 1li e r) . -4 professeurs .

École supérieure de P!tarmacie (Montpellier).5 professeurs, dont le directeur.
(Nancy).-Le recteur de l'Université .
Faculté des Sciences. (Nancy.) - 15 professeurs,
dont le doyen.

Faculté des Lettres (Nancy).-2 professeurs.
École supérieure dePharmade (Nancy).-7 professeurs, dont le directeur.
École de Médecine (Nantes).-12 professeurs,
dont le directeur.

École supérieure des Sciences (Nantes) .-2 professeurs, dont le clirecteur.
École colonia/e (Nantes) .-1 professeur.
Université (Napoli) .-2 professeurs.

�BOLETÍN DE LA BIBLIOTECA NACIONAL DE MÉXICO.

lnstitut agronomique et forestier (Novo-Aleksandria) .-5 professeurs.
Université (Pisa).-r professeur.
Faculté des Sciences (Poitiers) .-6 professeurs,
dont le doyen honoraire et le doyen.
Faculté des Lettres (Poitiers).-2 professeurs.
Académie des Sciences (Prag).-.MM. KAMENICEK; REHOROVSKY, SOBOTKA, ZAHRADNIK.
Université La val ( Quebec). - r professeur.
Faculté de Droit (Rennes).-r professeurhonoraire.
Faculté des Sciences (Rennes). -r 6 professeurs,
dont le doyen.
Faculté des Lettres (Reunes) .-2 professeurs.
École de Médecine et de Pharmacie (Rennes).15 professeurs, dont le directeur.
Université (Roma).--r professeur.
Académie impériale des Scienccs (Saint-Pétersbourg).-M. LAMANSKY.
Université (Saint-Pétersbourg) .-r professeur.
Académie impériale éclésiastique. romaine catholique (Saint-Pétersbourg).-5 professeurs, dont
le recteur.
Technische Hochschule ( S tu t t g ar t). seur.

1

profes-

Observatoire national (Tacubaya, du Mexique).
Le directeur.
Faculté des Sciences (Toulouse). -7 professeurs,
dont le doyen honoraire et le doyen.
Faculté des Lettres (Toulouse) .-r r professeurs,
dont le doyen.
Observatoire (Toulouse). -6 membres, dont le
directeur.
Académie des Scie;zces (Torino).-MM. GuARESCHI, JADANZA, MATTIROLO, MORERA, PARONA, PEANO, professeurs de l'Université.
Académie Militaire (Torino) .-r professeur.
Académie imj&gt;ériale des Sciences (Wien).-MM.
MACH., SCHUCHARDT.
École Polytechnique (Zurich) .-r professeur.

BOLETÍN DE LA BIBLIOTECA NACIONAL DE MEXICO.

INFORMES DE MISIONEROS.

Entre Sur y Poniente esta el Pueblo de San Pedro Martir á distancia de una y media leguas de
esta Cabezera de Cerrania, que consideradas por
el aire tendra media legua: este Pueblo de San Pedro Martir, linda por el oriente con el Pueblo de
San J ose Chiltepeq ue de esta Cabezera, y por el
Poniente con el Pueblo de Santa Maria la Peña: por el norte, linda con el Pueblo de Santa Catarina de este Curato y por el Sur con el mar. Entre este Pueblo de San Pedro Martir y la Cabezera
esta el Pueblo de Santa Catarina Cuitepeque á distancia de media l~gua de cerrania, y por el aire al
parecer un quarto: este linda con el pueblo de Zapotitlan por el oriente, y por el poniente con el
Pueblo de Santa Maria la Peña; por el norte con
Santa Lusia, y por el sur con el Pueblo de San Pedro Martir.

(DE UN MANlJSCRITO
EXISTENTE EN LA BIBLIOTECA NACIONAL) .

NOTICIAS
Del Pueblo de Santa Lusia y los Pueblos de
este Rumbo de la Provincia de N exapa, en
el Rumbo de Chontale, conforme al Compendio de las noticias que Su Magestad
Catholica (Que Dios Guarde) ordena se puntualicen en el Curato de Tepayatepeque.
0

Geografia.

Con atension al septimo punto del Compendio
que se nos remitio por Cordillera á los Curas de
este Obispado por nuestro Ilustrísimo Prelado ( que
Dios guarde en su mayor exaltacion) digo: Q1.1e
el Pueblo de San ta Lusia dista de la Villa de N exapa, Cabeza de Govierno de la Akaldia, por el lado
del Norte veinte y una leguas, las que consideradas en linea recta ó por el aire habra seis leguas
en cuyo intermedio hay una bajada de un camino
peligroso, que tendra dos y media leguas de andadura, por las tortuosidades que forma el camino,
á cuyo descanso esta un rio, que en este idioma
Chental se llai11a Tlatzite, que en nuestro castellano llamamos Otate, este rio tiene sus corrientes
regulares, y tendra de hancho como diez varas, y
solo va presipitado en los meses de Junio, Julio,
Agosto y Septiembre, y algunas vezes en Octubre
por ser estos meses en los que se experimentan las
llubias mas recias: de las &lt;lemas Montañas de este
xiro supongo clara rj.zon al que le· toca.
Por el Sur linda con el mar, á distancia de diez
y seis leguas de camino mui penoso y de mucho
peligro, que consideradas por el aire habra seis leguas, en el intermedio de las diez y seis leguas hay
una bajada de quatro leguas en cuyo termino varia el temperamento; á las tres leguas siguiendo el
mismo xiro está el Pueblo de San Miguel Chongot
de la Alcaldía de Guatuko; este Pueblo dista de
la Cabecera de Santa Lusia ocho leguas, que consideradas por el aire habra quatro, y de la Cabeza
de la Alcaldía de Guatulco dista diez y siete leguas
por la parte del poniente de dicho Chongo, el que
linda por el oriente con Santiago Astatla del Curato de Guamelula, y por el poniente con Santa
Maria Jadani del curato de San Mateo Piñas.
Dicha Cabezera de Santa Lusia por el oriente
linda con el Pueblo de Santa Maria Asunsion Zapotitlan, del Curato ele Tlacolula, y por el poniente
con el Pueblo de Santa Maria la Peña.

r

Entre el Oriente y el Sur esta el Pueblo de Señor San José á distancia de legua y media de la
cabezera, de mui mal camino, por el aire habra un
quarto de legua, linda por el oriente con el Pueblo
de Zapotitlan, y por el poniente con el Pueblo de
San Pedro Martir, por el norte con el de San Ma tias y por el sur con el mar.
A distancia de una legua de cerrania, que considerada por el aire habra vn quarto de legua, por
la parte del norte de esta Cabezera de Santa Lusia esta el Pueblo de Santiago Tecolotepeque, el
que linda por el oriente con el Pueblo de San Matias de este Curato, y por el poniente con la cabezera de San Pedro Tepayatepeque, por el norte con
el Pueblo de Santa Maria Candelaria de este Curato, y por el Sur con este de Santa Lusia.
A un quarto de legua de dicht Santiago, siguiendo asia el norte está el Pueblo de Santa Maria
Candelaria, distando de esta cabezera una legua y
media, y por el aire un quarto: este linda por el
oriente con el Pueblo de San Juan Alotepeque, del
Curato de Tlacolula, y por el poniente con la cabezera de San Pedro Tepakatepeque, y por el norte
con San Miguel de este Curato dicho, y por el sur
con el ya mencionado Santiago.
A distancia de un quarto de legua siguiendo el
norte esta el Pueblo de San Miguel Suchiltepeque,
'
distante de esta Cabezera de Santa Lusia una legua y tres quartos que considerados por el aire habra vn quarto: este dicho Pueblo de San Miguel
linda por el oriente con San Juan del Curato ele
Tlacolula, y por el poniente con la cabezera de este
Curato, que es San Pedro Tepalcatepeque, por el
norte linda con el Pueblo y cabezera de Santa Maria Catepeque, y por el sur con el de Candelaria.
Entre Oriente y Norte, á distancia de legua y
J

1
~

media, que por el aire habra media legua de la cabezera de Santa Lusia está el Pueblo de San Matias Petacaltepeque el qua! linda por el oriente con
el Pueblo de San Juan Alotepeque del Curato de
Santa Maria Asunsion Tlacolula, y por el poniente
con el Pueblo de Candelaria de este Curato, por el
norte linda con el pueblo de San Lorenzo, de la &lt;loe-'
trina y casa de Santa Maria Ecatepeque, y por el
sur con el Pueblo de San J ose de este Curato.
Las Montañas que se transitan y hay en este
rumbo y cabezera de Santa Lusia son mui elevadas
y frondosas, que van circundando y abrazando á
todos los Pueblos sugetos á la cabezera de este
rumbo.

Fisica.
Esta dicha Cabezera de Santa Lusia se halla fundada al descanso de un monte mui elevado, y según los experimentos y efectos que sienten los
cuerpos, estará,este lugar en diez y siete grados.
Por no desagradar la ropa de lana, y no causar
frialdad la de verano, lo qual sucede en los &lt;lemas
Pueblos sugetos á la cabezera de este rumbo, excepto el Pueblo de San Miguel Chongo, que este
segun ia experiencia es de veinte y cinco grados
pues aun estando á la sombra se suda mui facil y
abundan temente.
Los Moradores de estos Países no acostumbran
sembrar trigo ni cebada acaso será por las ningunas eladas que caen y solo se exercitan en sembrar
sus maises por el mes de Abril, y hasta el mes de
Noviembre cogen sus cosechas: los vientos son mui
recios cuya duracion es desde el mes de Octubre
hasta el de Enero, y aun parte del de Febrero, y
tambien se suelen experimentar en los primeros
aguaceros que continuamente son con granizo y
mucha tempestad, estas tormentas son regularmente en los meses de Abril y Mayo. No hay Montañas nevadas, ni volcanes algunos.

Historia natural.
Los Arboles que se hallan en estos Paises son los
siguientes: Pinos reales, Pinos comunes, Ensinos
de diversas especies, Cuatle, Taray, Madroño, Cuachipili, que es una madera que labrada es mui amarilla y dura, Sompantle, Cauvano, Tepeguage, Zapotillo, Paxarobobo, aunque no es mui abundante,
Laurel.
Los Arboles frutales que hay son los siguientes:
Durasnos, Manzanas, Memvrillos, Peras, Brevas,
Capulines, Texocotes, Chirimoyas, Naranjas
agrias y dulces, Cidras, Piñas, Obos, Aguacates

•

�BOLETÍN DE LA BIBLIOTECA NACIONAL DE :MÉXICO.

BOLETÍN DE LA BIBLIOTECA NACIONAL DE :MÉXICO.

chicos y grandes, Platanos de castilla y Guineos,
Zapotes negros.

Simientes de cultivo.
Chayotes, Papitas, Camotes, Mageyes de pul• que, el Frijol se siembra junto con el mais, de las
quales semillas solo se coje una cosecha, como arriva dige en la fisica.

¡!
1

,.

Y ervas medicinales.
Pericon, Yerva de aniz, Culantrillo, Alfilerillo,
Calahuala, Lengua del siervo. Estafiate, Malvas,
Malvavisco, Parietaria, Yerba de Santa Maria, Perejil, Culantro, Yepazote, Yerba Santa, Yerba
buena, Horegano, Contrayerva, Quelite, Gedeondo, Gordolobo, Calancapatle, Teanguispepetla, GoÚmdrina, Chia, Ruda, Mirto, Yucucata, Taragundi, Monipodio, Lanten, Sauco, Romero, Rosa de
castilla, Claveles, Adormidera, Yerva de manzanilla, Vervena.

Yerbas venenosas.
Hay muchas pero incognitas, que solo los naturales, y aun no todos las conocen.

•
11

,¡

Animales domesticas.
Estos son los comunes que se hayan, en todas
partes, como son Cavalgaduras, Boregos, Mastines,
Gatos, Cerdos.

Animales silvestres.
1,
1

Ve11ados, J avalies, Conejos, Puerco espin, Tejones, Mapaches, Costoches, Zorrillos, Leones,
Tigres, Onzas, Tigrillos, Tlacuaches, Dantas, Armadillos, Ardillas, Lovos, Colmeneros, Zorras, Tusas, de estos animales suelen domesticar algunos, los
habitantes de estos Paramos, y algunos, los matan
para su sustento.

A ves domesticas.
Gallinas, Pavos que llamamos Guajolotes, y Palomas de Castilla.

Aves silvestres.
Guacamayas, Aguilas, Milanos, de tres especies,
Anras, Cuervos, Codornices, Golondrinas, Tortolitas, Torcasas, Vrracas, Paxaros que aquí llaman
Carpinteros, Faysanes, Pavos monteses, y Guajo~
lotes monteses, Palomas silvestres, Perdices, Calandrias, Paxaros cuervos que llaman, estos son

toda inmundicia, para asi libertará los hijuelos que
han de subir, d~ los insectos enemigos de la cochinilla, que se cdan, que 'son muchos, y son: Guza·nos, Aujillas, Auja voladora, Culebrilla. Guarilla,
Conchuela, Armadillos, Surron, Pulgarron, Palomillas, tambien los ratones y paxaros dañan dicha
cochinilla. En algunas partes sin motivo alguno,
se llenan los nopales de grana silvestre, no se ha
experimentado el porque esta daña mucho la fina.

mui especiales en el canto, pues arremedan á todas
las aves.

Aves nocturnas.
No se experimentan mas que Lechusas y Tecolotes de varias especies.

Animales reptiles.
Quatro espicies de vivoras, unas matizadas de
colores, otras de color aplomado y amarillo, otras
plateadas, y otras que llaman sordas, todas mui venenosas: Coralillos, Chochopascles, Auja de arria,
Masacoa, Tilcoa, y Flechadoras.

Sabandixas.
Escorpiones de dos especies unos chicos y otros
grandes mui venenosos, Cienpies, Iscatones varios
mui nocivos, Casampulga, Tarantulas, Alacranes,
Zapos, Camaleones, y Talaxes.

Insectos.
Mosquito, Xexen, $ancudo, Palomilla, Tabanos, Moscones, Moscas, Garrapatas, Conchudas,
Garrapatilla, Abispas dañosas y de colmena, Avejones, Ormigas arrieras y nocivas, grandes y chicas
y mas chicas que llaman mantequeras: estos Animales no causan epidemia á las plantas ó simientes:
pero mortifican á los havitantes, atormentandolos
con sus picadas.

Cochinilla.
Para mantener la Cochinilla viva, es necesario
colgar ¡::n casas ( qie para este objeto estan echas
al proposito y en cuebas que estan y buscan en los
montes) nopales, y por el mes de Agosto á principios h_acen unos nidos de pascle. y van hechando
en cada uno tantita semilla, que es grana viva, que
esta ya pariendo, y van poniendo estos nidos colgados en los nopales, para que ·saliendo los hijuelos
de los nidos se vayan pegando en los nopales, hasta
que ya no suben mas, quitan los nidos, los sacuden, los matan, y los venden, A esta Cochinilla
llaman los mercaderes, grana sacatillos. La causa
de poner en casas y cuebas estos nopales, es para
libertar dicha cochinilla de las lluvias é inclemencias del tiempo, que en la estacion dicha se experimenta, las que pasadas, y quando ya los hijuelos
que han subido á los nopales han crecido de manera, que ya conocen que quieren parir dichos
hijueles, empiezan á preparar los graneros sus nopaleras, que tienen sembradas en sus solares, barriendolas y limpiandolas de las tunas, espinas y

de Nueva España y instruccion sobre el modo
de formarlas, con atencion á la falta de proporcion
para practicarlo, con observaciones propias al intento; de modo que sea un equivalente, que pueda
suplir á la falta de instrumentos y de profesores
en las diversas facultades que abrazan, como propiamente sucede y se verifica en el vasto Pais de
este Curato. En cuya atencion con el mas ciego Y
subordinado obedecimiento expone el Cura de este

110

lugar lo siguiente.

De las antiguedades.
Alguuos parajes dan indicios de haber sido havitados antiguame:1te, por los vestigios de paredones
que se ven, mas no se hallan en ellos v~sijas, ni
armas digessillos ó !dolos, ni otras piezas vsuales,
y asi ~o se halla medio por donde dar mas individual razon que esta.

'·

Mineralogia.
Hasta la fecha no se ha descubierto Mina alguna en estos Pueblos; con esto satisfago la noticia
de la metalurgia.

Petrificaciones y testados.
Asimismo, desde la primitiva, no se ha experimentado tales petrificasiones y testados, Y asi,
estas son las noticias que he podido adquirir en
este rumbo, y Cabezera de Santa Lusia, sugeta á
la Cabezera de San Pedro Tepalcatepeque, Y para
que conste lo firmo en este dicho Pueblo de Santa
Lusia: en veinte y cinco dias del mes de Octubre
de mil setecientos setenta y si¡te años.

253

Geografia.
1 .-Para

este exacto conocimiento de la Geografia, careciendo de las observaciones de L~titud, Y
Longitud hechas en los Mapas Topograficos de las
Provincias en particular, por defecto de ambas cosas me suplo del subsequente metodo.
;,-Considero por lo respectivo de la Capital d~l
Reyno Mexico, por punto principal, y centro de
este Curato, compuesto de cinco Pueblos inclusa
su cabecera á la citada Provincia de la Alcaldía de
Theposcolularn, de donde cuento y describo las distancias para todos los rumbos que lo arman..
3,-:--Las distancias que considero para el Oriente, para el Sur, ó punto de medio dia, para el Occidente, y para el Norte, como puntos principales,
y por los intermedios entre el Oriente, y medio
dia, entre el medio dia, y el Occidente, entre el
Occidente, y Norte, y entre el Norte y Oriente,
son quince leguas de la dicha Cabecera á la citada
Alcaldía, entre el Norte y el Oriente.
4 ._ Hecho el calculo de estas distancias y direcciones de los Pueblos de mi cargo, me sirve la prédicha Provincia de punto centrico para determinar

lo siguiente.
5.-La nominada cabecera de Chicahuastla, que
. en nuestro idioma significa loma empinada, está al
medio dia con inclinacion al Poniente.
Curato de San Andres Chicahuastla en la Pro6 .-El segundo Pueblo, que es Santa Maria Yuvincia de San Pedro y San Pablo Teposco- cunicoco, que quiere decir cerro quemado, está en
lulam, en este Obispado de Antequera valle triangulacion de Poniente á Norte, distante del
de Oa~aca. Año de 1777.
primero quatro leguas, y de su centro quince.
7.-El tercero que es el de San Martinltliuyoso,
Compendio.
que significa Pueblo sobre loma tendida, está entre
D~ las noticias que Su Magestad (Que Dios los mismos vientos, con alguna mas inclinacion al
Guarde) por su Real orden de 20 de Octubre proxi- Oriente, distante del primero tres leguas, del se·
gundo una, y de su centro trece.
mo pasado y á nosotros dirigida por nuestro IlusS.-El quarto, que es el de Señor San Jose Yodtrisimo y muy venerable Prelado el Ilustrisimo Sezocaya, que quiere decir llano tendido está entre
ñor Doctor José Gregorio Alonso de Ortigosa dignisimo Señor Obispo de esta Diocesis, en que nos Oriente y Norte, á distancia de dos leguas de la
ordena, en su Real nombre, ptmtualizemos para el cabecera del segundo tres, del tercero dos, y de su
completo conocimiento de la Geogra:fia, Física, An- centro doce.
tiguedades, Mineralogia, y Metalurgia en este Rey9.-El quinto que es el del Señor San Miguel
MARIANO ANTONIO DE Guzl\IAN.

�254

BOLETÍN DE LA BIBLIOTECA NACIO~AL DE MÉXICO.

Yutausa que significa, siete ojos de agua, está en
linea. recta al Oriente, con distancia de su cabecera
de dos leguas y media, al segundo cinco, al tercero
quatro, al quarto dos y media, y á su centro once.
ro. -La extencion de la Jurisdiccion, por los
quatro puntos principales y por los intermedios,
no se reduce ni extiende, la de este Curato, mas
que á la siguiente distancia.
Por el rumbo de Oriente, hasta el Rio nombrado Yutaina, que en nuestro idioma significa, Rio
de perro, á distancia de quatro leguas, y alli raya
ó confina con el Curato mas cercano que es él de
la Asumpcion Tlaxiaco, de este Obispado, y Provincia, que está á distancia de siete leguas.
Por el de Poniente, hasta la Vicaria del Partido de Santa Maria Putla, agregada al Curato de
Th~comastlahuacam, al mismo Obispado, y Provincia de Justlah uacam, que ya retrocede al Oriente, á distancia de esta cabecera de siete leguas, y
á dicho Curato de doce; pero aunque, como digo,
la raya por el dicho rumbo de Poniente, llega hasta
el frente de la puerta de la Iglesia vieja del citado
Putla, y en el distrito de esta Jurisdiccion á aquella haber una Cañada nombrada Yodzotiche que
quiere decir llano de Ihuana (animal, especie de
un pequeño lagarto) en la que estan formadas cinco haciendas de Trapiche de Mieles y Azucares,
estan segregadas de esta Doctrina.
Por el rumbo del Norte, hasta un lugar nombrado lncusú, que significa cerro de Plata, á distancia
de quatro leguas, y de este confina con el Curato
de San Juan Mistepeque Obispado de Puebla, y Alcaldia de J ustlahuacam, distante seis leguas y media. Y por la del Sur, hasta el sitio llamado vulgarmente Cahuá Rucio, que quiere decir Peña de
Caballo Rucio, á distancia de quatro leguas; y de
este ya no confina con ningun otro Curato, respecto de que el que tiene mas inmediato, que es el de
San Pedro de los Amusgos de esta Diocesis, y Provincia de Xicayan en la costa del Sur, queda en
triangulo de él á Poniente á distancia de veinte y
seis leguas.
11 .-Estas distancias, á mas de la diaria practica, he regulado por leguas comunes de hora de andadura en Bestia escotera, haciendome este compuesto tanto por linea recta y por el aire, como por
la declaracion de los Paragrafos ro, u y 12 de este tratado.

12.-Las Montañas, que cubren al expresado
Curato, en forma de cerco ó Muralla circundando
toda su carrera y cordon, en los quatro vientos,
que sitados llevo, son los siguientes Cerros Montuosos nombrados: el primero, de Santo Domingo,

formado al frente de la cabecera á distancia de media
legua, cuyo intervalo no es llanura, sino lomas; corriendo la distancia que tiene de costado á costado
cinco leguas contadas sobre el circulo de la mano
derecha, y á su cumbre dos de subida y tres debaxada descendiendo de ella al frente de retro con
objeto al camino de la citada cañada de Yodzotiche:
Segundo, el de lntaza, que significa Rio de Paxaro, á distancia de quatro leguas de la cabecera, por
camino doblado de Cerrania, confinando con el antecedente, cuya distancia es incognita, respecto á
terminará una distante Sierra, que ignoro por su
longitud: Tercero, el de ltuyuci, que quiere décir
loma de Pastle, inmediato al anterior, á distancia
de la cabecera de tres leguas, dos al Pueblo de San
Martin, y tres del de Santa Maria Yucanicoco, teniendo de latitud una legua y media de longitud,
poco mas que menos: Quarto, el de Yodzotiquá, que
significa llano de Limon, alineado con el de arriba
por el mismo cordon del circulo de lo derecha formando espalda á este Curato como á dos leguas y
al frente del Pueblo de Señor San Jose como una;
teniendo al parecer su cuerpo, de largo una legua,
y otra de elevacion: Quinto, el de lntandoco, que
quiere decir Rio de Zapotes, á distancia de tres leguas de la Cabecera, cargadas á la mano izquierda
del dicho circulo, y dos al Pueblo de Señor San Miguel, que lo abraza en medio; cuyo cordon tendra
dos leguas, y á su cumbre otras tantas: Sexto, el
de San Juan situacion de un Barrio, que en la Antiguedad se dice tuvo sugeto el dicho Pueblo de
San Miguel, distante de la cabecera dos leguas, teniendo de largo las mismas y de alto tres: y el séptimo que es el que 'cierra la izquierda, nombrado
Yutanicana, que significa Rio que nado, á la de
tres leguas, teniendo de largo quatro,. y á su cumbre
seis, poco mas que nienos, cuya Sierra descendiendola á su retro confina como doce leguas adentro.
13.-Habiendo ya satisfecho al estado y situacion de este lugar, resta solo su .territorio, del que
digo: Que con motivo de las elevaciones de estas
Montañas estan siempre cubiertas de neblina, .con
lo que se carece de la luz del Sol, de tal manera
que en distancia de siete pasos regulares, qqando
esta mas cerrada no se distinguen los bultos, maxime en los efectos de Luna y por consiguiente producen lluvias continuas aun en los tiempos de Verano, quiza por terminar este Pais la Mixteca alta, que desde su conquista tomo el nombre, que le
significaron tierra de lluvias, y de facto aquí se
verifica con mas particularidad.
14.- En asunto á Rios y Fuentes, se verifica por
el mismo caso de las elevaciones citadas, no dar lu~

BOLETÍN DE LA BIBLIOTEC,\ NACIONAL DE MÉXICO.

garáellas caudal, ni torrente alguno; y si solo otros
varios despeñaderos poco crecidos sin mayor precipitacion, y algunos manantiales pequeños de ojos
de agua, de donde se abastecen sus habitadores,
principalmente uno, que se halla á las puertas de
las casas Reales, ó Comunidad de lacabecera, intruzo en la raíz de un ele,·ado Arbol, nombrado
en el idioma Mixteco ltandacua, que en el nuestro
significa, flor de mano colorada, que produce por
fruto una Azucena, de la que nace una perfecta
manita á modo de las de Pavo.
A distancia de legua y media, con inclinacion
al rumbo de Poniente, se encuentran cinco Lagos,
distantes tres quadras uno de otro, cuya extencion
en el mayor es la de una quadra en circulo; del
que se dice, no encontrarsele profundidad alguna,
por lo que infiero, que por conductos secretos distribuya de sus aguas á los otros quatro restantes,
presumo, segun la práctica que tengo, no verificarse sequedad en ellos por ningun tiempo:- Produciendo estos unos animales, que llaman Ranas
con el motivo de ser sus aguas dulces, de los que
usan los Naturales' para el desempeño de sus fiestas, y por particular vianda, ó potage.

Fisica.
1.-Por la explicacion de los Paragrafos 1, 2, 3,
y 4 de la instruccion en este Compendio y tratado
y por la mediana practica que en este lugar tengo
adquirida, debo decir: Que aun en los tiempos que
termina el invierno, por el grosor del hielo, 'queparece por las mañanas, y tiene el doble de un peso,
se estima en dos grados, y permanece aun hasta el
medio dia, acaso por la carencia del calor del Sol
como ya dixe en el Paragrafo 13 del tratado primero, á que me remito, y por consiguiente claro
se deja entender que es muy apetecible la ropa de
lana.
2.-Prueba lo dicho, la escacés de frutas, que
hay, á excepcion de las Manzanitas, así llamadas
vulgarmente ó Texocotes; como tambien un fruto
á modo de Batatas, que llaman Amoles, de los que
usan los Naturales, en lugar de Xabon para labar
sus ropas, y las Mugeres el pelo: esto solo se entiende en la cabecera, pues en los otros pueblos
sugetos á ella, aunque es poca la desigualdad de
frío, ó congelacion de Nieve, se logran otras frutas, como son, Duraznos, Priscos, Membrillos, y
Peras; y la semilla de Maizes generalmente en todo
el partido, si con la circunstancia de necesitar este
para su colectacion, 6 cosecha el termino perentorio de un año; lo que no se verifica en distintos
lugares, siendo de mediana naturaleza calidos, co-

2

55

mo lo es la Provincia de Xicayán, en donde se logran tres cosechas á la citada semilla, á que regularmente nombran 7 he,óesente, Chiagui,y Thecomate.
3.-De las cituaciones en que se hallan las pequeñas Poblaciones de este Curato poco me rest~
que advertir, pues parece en parte satisfice en lo
que previne en el Paragrafo 12 del antecedente
tratado, en el que con realidad se dexa ver la elevacion de los Montes, poca llanura, y ningunos
valles.
4.-·-Los vientos que reynan en general, son extremadamente nocivos, particularizandose estos en
los efectos de Luna, meses de Agosto, Octubre, y
Noviembre, y tanto que se ha verificado destrozar
la cubierta de la Iglesia Parroquial, y otros estragos mas continuos en las mal fabricadas casas, ó
accesorias de los Indios, y casi diarios en sus plantas, y sementeras.
5.-Acerca de tempestades, y tormentas, no son
de mayor consideracion las que se experimentan,
bien que aunque tenuas, no dexan de verse por
los tiempos de aguas, y fuera de ellos algunos
truenos.
-6,--:--En asunto á Montañas nevadas y Volcanes
que arrojen fuego, piedras calcinadas, etc., pareciendome conveniente no agregarle mas razones á
la Fisica, cierro el tratado por carecer de todo ello
en este Pais.

Historia natural.
1.-Pidiendosepor noticia los Arboles y Plantas
menores que Pueblan cada Pais, sus especies, Maderas, frutas que producen y tiempos en que las
dan, digo, que hermosean los campos todo el año,
por su fertilidad, independiente del deleytoso verde, Pinos de Ocote, de que usan para teas en lugar de candelas, Gretados de cuya madera se aprovechan para Puertas, Mesas ó Escaños; Zabinos
especie de Alamos; Freznos de los que gustan mucho para medicará calenturados, dandoles á beber
cierta agua en que hierven un pequeño palo de su
tronco; é innumerables Arbolillos, cuyos nombres
por varios ignoro de los que forman los Indios sus
reducidas casas.
2.- Simientes de cultivo, y todas especies, se
reducen á solo la de Maiz, según los terminos que
dixe, aunque con brevedad en el Paragrafo 2? del
2? tratado, pues se siembra por el mes de Febrero
y se colecta por el de Diciembre y Enero: advirtiendo si, en esta tardanza ·una gran providencia
de lo alto, y es que siendo el temperie tan humedo ser la duración, 6 permanencia de dicha semilla, la de quatro, cinco ó mas años.

•

�BOLETÍN DE LA BIBLIOTECA NACIONAL DE lllÉXICO.

•

3.-Entre las Hierbas, Raices, y semillas Medicinales solo se tienen por conocidas, y de bastante
provecho, y mediana experiencia, las nombradas
de Santa Maria, Malvas, que hay en abundancia,
Manzanilla, y Paletaria; y de las nocivas Chichicaxtli, y otras de que suelen usar para matar animales dañosos, como Perros de rabia, etc.
4.-De los animales domesticos, su abundancia
y &lt;lemas, son los siguientes:
Toros y Batas de corral, no de cerco, ni Rancherías, pues tal qua! Indio tiene lo muy preciso
para su uso, y servicio; y lo mismo ~ucede con los
Caballos, Yeguas, Borregos, Ovejas, y Cabras; Perros, Gatos, y Cerdos, que son los mas que abundan, de los que no se experimenta mayor utilidad.
Y de los silvestres, aunque en los Bosques hay Venados, Conejos, Ardillas, y otros á este genero que
pudieran servir de util, no se dedican cosa mayor
los Indios de este Curato á la caza de ellos, ni tienen habilidad para gastar armas de fuego, sino es
uno entre ciento; antes mas bien si los pillan es valiendose de otras industrias, ó trampas, como lo
verifican con los Coyotes, que hay en abundancia
y de los que resultan á cada paso notables daños,
y aunque tambien no dexa de haber Leones, Tigres, Lobos, y Javalies, no se ha visto hasta la presente desgracia alguna.
5.-DelasAves domesticas, hay Gallinas, Pavos
y Palomas; y de las Silvestres Aguilas, tal qual,
Ga~zas de todos colores y Faisanes, Cuervos, Gavilanes, y Zopilotes, ó Auras, negros, y blancos;
Torcazas, especie de Palomas Tortolas, y otros varios Paxarossinespecialidadencantoni aseo de plumaje, pues solo en las Tortolas se experimenta un
canto nada agradable, antes bien triste y confuso.
6.-Sobre lo restante ·que se pide noticiar acerca
de este tratado, no tengo cosa particular, que decir mas, que por falta de aguas calientes, y de las
utiles para baños en ciertas enfermedades, fabrican los naturales, aun estando sin ellas, unos huecosen la tierra, á manera de hornos, que vulgarmente !laman Themascales, en los que encendiendolesprimerocon leña hasta que estan hechos fuego
y apagandolos despues con rocios de agua comun
logran unos vapores, para ellos muy saludables,
que exhala este artificio; principalmente en los
partos de las Mujeres, que asimismo usan á mas
de lo dicho en el, acto del bañ.o el caldearse con las
hojas de Fresno, ó las que tienen las mazorcas de
Maiz.

Antiguedades.
1 .-Las antiguedadades, es cierto que dan luz
de lo que fueron los Paises en los tiempos mas remotos, y por ellas se pudiera adquirir el conocimiento del aumento, ó diminucion que han tenido; pero habiendo procurado investigar, lo conducente á su averiguacion, no hé encontrado ni aun
remota noticia, de vestigios que pudieran permanecer, á excepcion del Barrio ( de que ya dixe en
el Paragrafo r 2 tratando de la Geografía) del cerrode San Juan de donde por su ruina, es constante
ha ver habido diminucion.
2.--De las Basijas usuales para todo genero de
servicio, son solo de barro ordinario á semejanza
de las mas modernas, y aun usamos los Castellanos. A esta misma especie son las herramientas de
que usan para cultivar sus tierras, valiendose de
las mismas que nosotros.
3.-'-Por lo respectivo á las armas, que cargan á
la presente, y aun con ellas se defienden, son Picasó Garrochas que aqui llamamos, Machetes cortos de destrozar campo, y arcabuces en uno ú otro
suelen encontrarse que sea afecto á la caza.
4.-En asunto á los adornos, divisas, ó insignias
de que antiguamente usaban, no he adquirido particular noticia, ni menos hé encontrado en sus sepulcros indicio alguno, habiendo asistido á muchos
con bastante curiosidad.
5. - Los trages modernos de que actualmente
visten, · son en los hombres unas camisas ó tilmas
de algodon, ó lana, largas hasta la espinilla, abiertas de los costados y cerradas las mangas, ceñidos
por la cintura con faxas texidas de lana, el calzon
muy corto, unos de cuero de Chivato, y otros de
algodon burdamente texido, cubiertas las cabezas
con sombreros de palma, que nombran Petates, y
todo el cuerpo con toscas frezadas de color musgo
en lugar de capas, calzados con catles, 6 sandalias,
y su pelo cortado á la usanza que les quedó desde
su conquista. Y en las mugeres, diferenciandose
solamente en que el ropage exterior que visten,
siendo del mismo genero que gastan los hombres,
lo usan hasta las tabas, y el interior con una manta
envuelta de la cintura abaxo, el pelo atado con
unos cordones 6 cintas coloradQs formandose dos
trenzas por sobre las orejas, una al lado derecho
y otra al izquierdo, enredadas como las coletas, qu~
corrientemente se usan en los Peluquines; todas
descalzas y algunas con aretes, y lazos de garganchillas como ellas dicen, de chaquira, corales bastante ordinarios y cuentecitas de vidrio.
( Concluirá.)

•

•

•

��</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="9">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2938">
                <text>Boletín de la Biblioteca Nacional de México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3350">
                <text>Publicación que divulga y difunde la cultura del libro. También contiene textos didácticos sobre los diversos procesos de trabajo en la Biblioteca Nacional de México: adquisiciones, catalogación, desarrollo de sistemas de información, preservación analógica y digital, normatividad bibliográfica, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="115740">
            <text>Boletín de la Biblioteca Nacional de México</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="115742">
            <text>1905</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="115743">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="115744">
            <text>16</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="115745">
            <text>Octubre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="115746">
            <text>31</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="115760">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753716&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="115741">
              <text>Boletín de la Biblioteca Nacional de México,  1905. Año 2. No. 16. Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="115747">
              <text>Trimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="115748">
              <text>Vigil, José María, 1829-1909</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="115749">
              <text>Biblioteca Nacional de Mexico</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="115750">
              <text>Catálogos bibliohemerográficos</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="115751">
              <text>Bibliografías</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="115752">
              <text>Publicación que divulga y difunde la cultura del libro. También contiene textos didácticos sobre los diversos procesos de trabajo en la Biblioteca Nacional de México: adquisiciones, catalogación, desarrollo de sistemas de información, preservación, normatividad bibliográfica, etcétera.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="115753">
              <text>UNAM, Instituto de Investigaciones Bibliográficas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="115754">
              <text>1905-10-31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="115755">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="115756">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="115757">
              <text>2000200555</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="115758">
              <text>Fondo Hemeroteca</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="115759">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="115761">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="115762">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="115763">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="11525">
      <name>Animales doméstico</name>
    </tag>
    <tag tagId="11528">
      <name>Animales reptiles</name>
    </tag>
    <tag tagId="11526">
      <name>Animales silvestres</name>
    </tag>
    <tag tagId="11527">
      <name>Aves nocturnas</name>
    </tag>
    <tag tagId="7473">
      <name>Historia natural</name>
    </tag>
    <tag tagId="10083">
      <name>Insectos</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
