https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/101/4466/Arte_y_letras._1914._Vol._1_No._37._Octubre._0002012445.ocr.pdf 6123adeb9d9cc6c89d8f2cf7f4df81f5 PDF Text Text Registrado oomo articulo de z• cluo, el 26 de Febrero de 1914. SetHdl EpOGI. Viernes 30 de OGtubre de 1914. Tomo l. •Núm. 37. LA Dlf ICULTAD DE SER LEIDO Todo nue\lo escritor, al principiar su ca· los que más valen, y no es sino basta des• Y allf estilo difícil. Si frente anosotro1 rrera, tropieza con aaa gran diñcaltad: la paés de muerto o basta al cabo de los tenemos an nuevo libro de un autor dea· dificultad de ser leido. Parece qae a naes• años, cuando loa graudes genios llegan a conocido, es seguro que lo paspoodremos tro alrededor no hubiera sioo una capa de ser comprendidos. a caalqaier otro conocido y lo t'.lnico qae plomo, ta qae hay necesidad de romper Cada novel autor, necesita laborar in• nos hace dirigir l él nuestra vista ea la para sacar a flote nuestra personalidad To• teoaamente dnraote mucho tiempo, )abo· curiosidad. Si no fuera la curiosidad, es do conspira a deprimir al principiante. Na- rar sin iaterrapcióa y sin desmayu. Has· seguro que nanea leeríamos a los priaci• die quiere leer aaa ñrma desconocida. Es ta qae ha gastado casi todas"sas fuerzas en piantes. La gloria entra por la curiosidad. uecesario abrir■e paso poco a poco basta aquella labor, es caaado empieza a cose· Leemos lo nuevo por bu1carle algo malo llegar a colocar sa firma al lado de los char el fruto de 50 trabajo. Mientras tan· qae criticar. Y como llevamos desde • ccoasagrados>. Hasta entonces es llegada to, está expuesto a desanimarse si 00 to, antes el prejuicio, resalta que mny proDto la hora de domriT;-mientrn tanto,no. Muy ma en cuenta el modo de ser del espíritu encontramos lo malo, en tanto que paaamos a menudo nos sucede encontraraos con humano. Lo mismo sucede en todo. El ar• sobre 1? bueno sin mi1arlo siquiera.. , que no autor qae nos deleita mucho, ba• lista, el literato, el gobernante, el empleaLa d1ficoltad de ser .leido es uno de los bla escrito cosas mejores antes, cuando do etc. nada más que en 00 sentido dife• ob_st;lcnlos-y_a lo he d1cho,-con que el es· nosotros no noa dignábamos leer liquiera 't ' critor DO\lel llene que tropezar. Si sabe . Vemos una p ágioa • d e Vfc tor H n- reo e. . . 1as 1nja• · su f irma. mostrar en tereza, s1. sab e res1st1r go, por ejemplo, y a ao. lado de ella otra La dificultad de ser leido que sieote el rias qae ~ lanzao contra él por el áaico qae, a pesar de no pertenecer a Víctor escritor, la siente el comerciante para que crimen de llevar un nombre anónimo· si Hago, puede estar mejor escrita y mejor se aprecie la calidad de sus mercadedas, sabe luchar sin descanso y de noa ma~era pensada. En primer lagar leemos aqdlla, la siente el humilde empleado para que se decidida hasta el fin, Yerá corooada sa y aún cuando leamos esta otra también, aprecie su buena voluntad en el trabajo, obra, tarde o temprano. Eotonces podrá nunca nos parece mejor. Y 1i esto lo hace· la siente el gobernante para que se apre· dormir sobre los laureles y descansar. No moa los qua DO nos dejamos llenr por la cie su labor. Todos tienen qae sosteoer todos tuvieron la dicha de nacer llamán, corriente de lu comaaes creencia.a !cómo uoa lacha tit:l.nica, desde el priocipio de dose Alejandro Dumas o Edmundo de será pan aqaellc,1 que DO piensan con ~n su obra, para poder ser comprendidos co, Rostaod, de padres que habían conquiitacabeZ1, como aacede con la mayoría! mo ellos creea que deben serlo. Los que do la gloria a brazo partido. Esos tie· El literate llOVel tropieza desde luego estamos acostumbrados a ver un alfarero neo ya el camino hecho. Los demás no. A con este serio obstáculo y muchas veces h1cer buenas vasijas de barro, no pode• un escritor desconocido no le queda sino se queda en la obscuridad al estrellarse mos convencernos tao f:l.cilmeote de que escribir desesperadamente, arrojar !obre coatra haya otro alfarero, a quien ao conocemos, la tumba ignara sos palabras, ses peosa• ¿De qué depende esto? De la tendencia que pueda hacerlas iguales o mejores. Y mieotos,como el rosal que tira ses rosas a natural de nne1tr1> e1pfrita a marchar lo peor es que, aunque éste venia hacia la cara del caminante qae no lo \le. Pen• siempre por los abiertos cauces. Saber nosotroa y nos enseñe su trabajo y 110s sar y escribir sin fijarse si alguien nos atis, leer y saber comprender es tan difícil, pruebe su boodad, no lo compreodemos ba. Algún día habrá quien se fijará en nos• que necesitamos macho tiempo para em• inmediatamente. La mente se resiste a pe• otros v muy pronto creceráo los admirado, pezar a comprender el peosamieDto e1cri• netrar lo que no nos entra a fuerza de res. Despaé~, el mismo medio que nos ha to de los üemás. Cuando lo hemos com• cincel. sido tao hostil, lucha por nosotros. Asf es prendido, nos acostumbramos a él y de■• El joven no comprende tan fácilmente nuestro espíritu; necesita que Jo sacudan • deñamos desde lnec~ em¡>render ana nne• la lógica de la vida. El principiante se y lo despierten i:,ara salir de su letargo va labor para comprender a los descono• pregunta asombrado: ¿ Cómo ea que a Fn• A~f es la Humanidad y así somos todos.' cidos. Hasta cierto punto, esto no es mi■ lano se le aprecia má.s, siendo que su la• Poetas: a todo aquel que os tire uoa pie, que una defensa de noestN naturaleza bor es inferior a la mfa?¿Cómo es que yo, dra, tiradle no soneto o una rosa que es lo contra la hostilidad del •medio.• Nuestras en vez ie ser tomado en cuenta, soy des, mismo; de esa maoera lo avergonzaréis y facultades no podrían estar contfnuameo, preciado, cuando tengo la firme seguridad y eo vez de volver a hostigaros, seguirá 10 te en estado de tensión; hay necesidad de de que lo que bago es digno de apreciol camino peosati"o como los discípulos de descanso para la mente como paraelcner- ¿Por qué-dice el escritor-a mí 00 se me Jesús después de cada parábola. po. Ya hemos dicho, en otra pute, que pa· lee como al señor X, que, sin negarle ta, Lo que importa es ser leído. Mientras ra poder leer se necesita comprender, y lento, es uo escritor tan mediai.o como lo somos, trabajemos coo ahinco, sio tomar para poder comoren.der es necesario cpen• cualquiera de nosotros? eo cneota la iadifereocia de la mayor fa. sar> lo que se lée S1 todos los nuevos aa• Despub vendrá la admiración y entonces tores lograran que el público se interesara Uo principiante decía a un editor de Ji. todos se inclinan asombrados murmuran• por comprenderlos, es seguro que el nlor bros: ele traigo esto para que lo lea, pero do: coo lo sabía.> .... dé cada cual saltarla a la viat!l desde lne• tíaicameote para que lo lea. Léame usted PORFIRIO HERNANDEZ. go y no resultaría-como resulta may a y basta eotonces me juzga. Lo que me im• México, 1914. menudo-qae los menosinsigniúeantn son porta es que me lea. Se to suplico.> ,1. �El automóvil y el arado romano Unos seil.ores-o seiiorito1,oo los, bien, aunque el seflorito no •s sioo la crfa c'lel señorón,----qae viajaban en automóvil, yo creo que para no enterarse de las tierras ambientes en aquel brutal eognllimiento de legau; anos señorones de esos que no huyendo de todas partes e insultando con el polvo de las carreteras a los pobres camioaotes pedestres, tuvieron que detener· se a la vera de unos barbechos por no s~ qué contratiempo que Je ocurrió a la má• quina del artefacto. (Esto tiene sa nombre tícnico, los~; pero no sé bien cuiil es ni me importa). Y como no tenían otra cosa que hacer, se pusieron a mirar al campo, y ano, que sabía. aJ¡o má.1 que los otros, descubrió que na labriego que por all( cerca labraba unas tierras, lo bacfa con arado romano. c¡Así estamos!, e:r:clam6, ¡pobre F..spañal> Y mientras el chofer arreglaba el desperfecto, discorrieron vagamente sus amos sobre el atraso d1 nues• tra agricultura y el •spírito rutinario de nuestros labradores, acabando por conn• oir en que Jo que aqo( hace falta es polí• tica hidriolica, obras pública ■ e instrucción técnica, mocha instrucción técnica. Lo qn• no se le ocurrió pensar a oingu· no de aquellos señorones o señoritos, es si no hay una cierta sutil contraposición en• tre el automóvil y el a.rada también automóvil, o por lo rneuos el de vertedera o disco. Claro está que no es esto condenar el artefacto que sirvo para que maten su aburrimiento algunos privilegiadoa. ¡Dios me libre de ello! Es más ulo; sé muy bien que los adelantos tlcnicos a que da lugar el automovilismo redundan en beneficio también de la maquinaria agrícola. Lo que quiero decir es otra cosa. Lo que quiero decir es que a aquellos señoritos o señorones, no se les acorrió pensar si para que nuestra agricoltura prospere y nuestros labradores, que a6.n tienen que U!ar el ara· do romano, llejen de usarlo,no será preci1 so que aqoeltos grandes terratenientes, m:t.s o menos latifundiarios, qae gastan tres an, tomó•iles, se contenten con dos o acaso con uno. Y tampoco se les ocurrió pensar que de poco sine que se bagan pantano! y canales qoe rieguen tierras antes oo reiadas, y ei aunque se coo1iguiera que llo• viese m:t.s, si oo había de Jloyer para todos y sí solo para los amos. Porque si se lleca a aumentar el riego de noestras tierras, se corre el riesgo de que con eilo suban aún m:t.s tu rentas que rinden a sus propieta• rios .a unos propietariosquenodittinl'uen el trigo de la cebada ni les imoorta di1tin· guirlos-; pero no por eso mejore gran co• sa su cultivo. Y el labrador, que ube que el aumento de valor que pueda reportar a. las tierras que labra. con mejor o mayor riego, merced a un pantano o a un canal, se lo llevart la renta, maldito si se preocn• pa gran cosa de comprar un a.rada de ó.lti, mo modelo. Había de comprarlo,en rigor, con el dinero que se va ea el automóvil supernumerario o excesivo. No se lea ocurrió pensar a. los del tuto· móvil si el problema no es más de economía que de técnica ~gdcola, o ano. si sien• do, como en realidad es, de las dos cosas, no deoende mú bien ésta, la técnica, de aqul!:lla, de la economía distributín, que no a la inversa. Estoy ha.rto de ver coleccionadore1 de propiedades agrarias que cuando han acnmolado un nuevo capital coa eJ sobrante iile Ja5, rentas qae perciben, lejos de emplearlo eo me1orar aqaellu propiedades o ~n sumioistrar a los que las labran, con sa 10teré,, !claro estf!, medios para que las labren mejor, lo dedican a comprar una propiedad nueva. Lo cual les tiene su cuenta. Una cuenta antisecial, y a. la la.rga, creo que nociva hasta para aus propio, io• tereses: pero es que nuestros rranOes pro• pietarios terratenientes no se cuidan gran cosa del bien general ni tienen para el sa• yo propio la vista de la~o alcance. Todo lo sopeditao • que ao mermen 10s rentas. Hubo una gran casa española, una de las más opulentas de nuestra rr•adezailgrandezal!-, que se arruinó, arrui ■ aodo en su ruina a muchos pobres, pequeñas fa• milias de modestfsimos hijos de su trab,jo que acudieron a da1cribir Ju cobligaciones> de aquella casa ejemplar. Y del jefe de aquella ca.sa, del ostentosa doque, que tal recuerdo dejó a su patria, 1e cuenta que llamó una nz a un hábil administra• dor para qu• pnsiese en orden su descirdenada hacienda, y al ver qae el honrado tl!:coico admioistrati•o le propon(& cerce• nar 101 gasto• y reprimir dispendios, le desp&Cb6. Y mis de ana vez he o(do a al• cún gran propietario o industrial, cuando por cualqniu moti•o ha Yisto mermados sus ingreses, decir: c¡Habri que ver de qué otro modo se saca eso!> Por lo que oo pasan es porque no•• saque, porque le dé el tres o el dos por ciento lo qae le daba el cuatro o el ciocc,, y porque se teogan qoe reducir a una vida mts modesta. Ni esto, en lo humano, puede pedfneles que lo bagan d• propio impulso. En cambio, debe el Estado obligarles a ello. que teacan ono, a un modesto cochecito. Porque aunque en otra forma que sucedió con la casa ducal a que aludía, boy se arraiaaa familias modestas para maateoer la ■ cobli1aciooe1> ie ciertas casas. Y no puede decirse que el capital de 1s1 tu cuas, como aocedo con el de ciertos grandes industriales y n11ociutes, se em· plee en el fomento de la riqueza pública, lo caal ju1ti6carfa en algún modo el tsdndalo d• la renta. No, no H emplea oi siquiera en la mejora de la agricultura milma de que esu reatas •e sacan. La principal ocupación de los crandes de España y su cong6neres, parece ser el csport> en sos nriasformas. Hasta que un día se le ocurra ponerse a jugar al pueblo, que encuentre cada nz: m1001 asequible y cada vez: mú negro y m:t.1 duro •I pan de la emigración, y el dta que el pu•blo de los campos, que tiene que atenerse al arado romano para que baya 0001 cuaotcs automó•iles mú, H le harte de atealer a coblicaciones:t ajena ■ y empiece a jugar de .eras. no va a sercbico el deporte. ¡Ese sí será polo o 1olfo, o lo que faerel Acaso una cacería! Conozco quien sostiene- que la función del tributo público es ta oto o más que sub• venir a. tos gastos p6blicos del Estado, pro, vocar una más joata redistribución de Ja riqueza, templando uf las injusticias de la. suerte y del estado económico-1ocial bajo el que viYimos, y que, por 1o tanto, lejos de estudiar primero a qué necesidades y conveoieociu p~blicas hay que atender oara, seiún eJlu, fijar los impuestos, se de· be escudriñar qué riquezas desigualmente repartida.a hay imponibles, grabarlas y 'fer lueco en qui!: 60 útil puede emplearse lo que sf!I perciba. Y no me parece la con tan disparatada ni morbo menos. Cierto e1 que, conforme pasan los años, voy haciéndome un estadista (llda vez mú decidido. Jefe de Redacción, El Ruiseñor Gantaba.... La vida esti cantando duera, La vida dice: cveo acb. En el jard{a hay un olor de primavera, Himnos de zumbo, en el viejo colmenar>. De lo que estoy profundamente connncido es de que el problema agrario de E1paña se tiene que arreciar más desde el ministerio de Hacienda que no desde el de Fomento. Y no qoiero decir con esto qoe sea suministrando aqnél a éste más rrcnr• sos que hoy le sumioistra,auaqoe esto pne• . da ser necesario, no. Es qne hay que fiar en la acción del impuesto como tal impuesto. Acaso los malees de onestro campo no empezarán a ponerse en camino d• remedio hasta qae los sefl.oroae1 emigrado1e1osto es, causantes de la 1mirra.ci6n de los pobres-que tengan más de tres ai::ttomó'f'i• les, se vean reducidos a dos o a uno, y los El ruiseñor cantaba. La noche era divina, Toda cendal de nieve, toda cristal azul; Y en •1 jardín de plata. la hospedadora encina Alzaba ante la sombra so c6pula de lu1. Y yo le digo: cdel paisaje Conoz:éo el alma colosal Y sé fondirme en las plegarias del boscaje Y en los milagros de la. luz: crepuscular>. El ruise!ior cantaba. Y en na ambiente extá.tico Dormfaa. 111 praderas. Cantaba el ruiseñor; Y el viento flébil. alitendido y aromático, Soplaba el adorable cantar, de flor ea flor. De algúa oculto manaotial; Y abrió su aeno el dta .... y el ruiseñor cantaba Soñando en el ooctar■ o misterio de cristal. Vino la 1ie1ta dlida; la tarde pensatin Vino; la necbe necra, sus lumbres ap•gó, Y el ruiseñor cantaba, como si la votiYa Ltmpara de la luna colgue de na crespón. Estío, otoño, 1nvierno, primavera .... Y el canto Surgía de las verdea entrañas de jard(n, Alegre o melancóíico-ora risa ora llantoInacabable y dnico, magnífico y sia. fin. • El ruiseñor se había vuelto loco; se había Embriagado de luna, de suefi.o y de pasión, Y cantaba, canta.b1 .... (Como la poesía Que llevo en el obscaro jardla del corazón). ARTE Y LETRAS,. o o o Se publica todos los viernes por I• Cia. rerlodisllca Mexicana, s. A. La GanGión de la vida PORFIRIO HERNANDEZ. Administrador, ALBERTO GONZALEZ. A Lui, G. Urbiaa, OFICINAS: 3• Rinconada de San Diego 41. T■ l•fonoe: Me:r:. 20-85Neri.-Eric. 1,4-51 Aparta.do postal ,.5 bis. MEXICO, D. F. PRECIOS Ejemplares soellos ........ , . . . 20 es Subscripción, trimestre ........ 2.50 Extranjero, trimestre........... 5.00 coa excepeido de Estados Unidos y Ca• ba, en donde regir4 el mismo precio que para la República, Toda correspondecia y vaJores debe remitirse directamente a ta Compdfa Periodística Mexicana, S A. NO GIRAMOS TODO PEDIDO DEBERA VltNIR CON SU IMPORTE. No •• ,evuelven orlglnal••· En la garganta de algón ave he sido nota Y basta perfume en los eflu•ios del rrsal>, «Mas en mis reiuos subjetivos Do sólo yo si!: penetrar, Se agita un alma. coo 101 goces exclusivos, Su impulso propio y :tu dolor particulaT.> E. GONZALEZ MARTINEZ o o o Pobres los suiGidas ... LUIS G. URBINA . INDICADOR II cYa me he sentido ser la gota Y repintó las cnmbres la aorora ardiente J flua Y levantó la alondra su trino matinal, MIGUEL DE UNAMUNO. ---------------- Hombres y cosas .... El espíritu del mundo Alza en las sombras de la muerte su fanal>. La vida está cantandoafoera, La •ida dice: cnn ac4> . En el jardín hay on olor de primavera, Himnos de nmbos en •1 viejo colmeoar. La vida. dice: ceo el boscaje P.t1.lpita el rima universal> Ven a fa.ndirte •n lu plegarias del paisaje Y en el policromo esplendor crepuscular>. Huye el enjambre 401 semeja Nube que flota, viene y va. La vida dice: coo tia y un alma en ca.da abeja, Mas tiene un alma el 1oaoro colmenar. Llevando a cuestas su fatiga, La hormiga cruza 11 arenal. La •ida dice: cao hay un alma eo cada hormi!•: El hormiguero tiene ao alma espiritual>. La vida. dice : ceo el protuado Abismo, todo rodart, En las horas negras de melancolía, Da luchas intensas y tedio sombrío, A la mente viene pr•cesión de espectros Lívidos, exangües, tristes y fatfdicos .... Vienen a contarnos sus horas horribles De ;,.ogostia y martirio: Sus luch11 a solas, su dolor sin aombre .... Vienen a mostrarnos el ignoto abismo, Que no mide Dadie, Donde a tanto! séres conduce el de.tino. Vienen imploraodo compasión tardía A sus victimarios, a sus jueces vivos. Y entonces el alma qui sufre, comprende Lo grande y lo horrendo, lo atroz y lo íntimo Del info rtunio De esos infelices que van al soicidit'; De esos que apurao del dolor el colmo; Qae faltos de apoyo.de hermanos y amires, Vieron por doquiera Cerrado el camino; Que de la ininfinita cratitud bomana Bebieron el cAli• amargo y maldito; Que de sos virtudes, combates y esfuerzos, Tuvieron en paco calumnia y olvido .... Y entonces el alma qoe aafre, se llena de lástima Y reclama coa hondo, doliente suspiro: JPobres los soicida.s a quienes el mondo Laod en el abismo, E implacable laeeo, aun del camposanto Loa rechaza altivo! iPobres los suicidas porque se olvidaron Del único amigo De los desvalidos y d• los que sufren: Del qne, c0mpasivo, Coa. 10 cruz a cuestas, de eterno descanso Les marca el camino! 1Pobres 101 suicidaa porq ■e te ol•idaron JOh, Rey de dolores! ¡oh, M:t.rtirl loh, Cristo! ADOLFO LEON GOMEZ. �PROSA SELECTA Rosas del cementerio Tenemos su Receta Si nosotros hemos hecho para Ud. algonoa lentes o aoteojos, bien sea con receta de algán eapecialilta • receta· dos por nuestro oculista, guardamos siempre en nuestros archiv:11 una copia de la receta, la cual nos indica la gra•· duacióo de los cristales, as! como también la clase de armazón, tamaño, ajaste, etc. Cemprender, Ud. luego las veotaju y la coaveoiencia de este ,istema. Y 001 permitimos ailadir aquf que 110 co• bramemos por el examen de los ojos qoe hace nuestro oculista, y que guan• tizamos plenamente nuestras recetas en cuinto a la mú abeolata co:rtccfóa que se puede conseguir por medio de los instrumentos y la ciencia modernos. La Casa Calpini Esq, Ave. Sao Francisco y tercera Motolinfa, México, D. F, (No tenemos sucursal ni agente viajero). • EL JUGADOR El pueblo alemáo, que tiene un buen Era la media noche caaudo abandonó o6mero de palabras y frases bellu para la mea de juego. Instintivamente tomó el las cosas tristes de esta vida, ha sabido po• camino de su casa. Su cabeza ardla. uer su perfume y su gracia a aaa rrao me, Aplastaba su cerebro ao puo eoo1 me. lancolfa, dando el nombre de rosas de ce• Y peusó •. , ... meoterio a eaas pobres rosas que brotan PeDBó ea su familia: ea su muj,rcita ea el bli,.oco mate y débil de las mejillas que a esa hora, debla esperarlo temblao• de los tlsicos. do de frío y de zozobra, al lado de la cu, AJ empezar estos dlas de llavia y de oa de su hijo durmiendo. fdo suave y fino, llenos ya los árboles de ¿Qoé le dirfa? la tristeza de sus bojas amarillas, esa frue El cielo cubierto de estrellas resplaode• blanca y rosa brota de mis labios y se cfa indiferente sobre su frente pálida. pierde, despds de llorar ngamente en la D" vez en cuando un trasoochi.dor coa peoumbra del alma • .•... Vao volviendo el cuello del gabán subido hasta las ore• det campo y del mar los que faeroo por jas, marchando de prisa, pasaba por su la• amapolas y por algas para su sangre. y do miráodol:> coa descooáaoza. , viene sin más salud que la nostalgia del Y el miserable •olvla la cara con miedo campo y del mar, débiles, sio sol, sio pri• de ser conocido, de que leyeran en 111 roa, mavera, sólo con unas pabres rosas de ce• tro la infamia cometidL mentt1rio en lu mejillas. Llegó. Y son hombres, y son mujerff-majeres Con mauo coovalla metió la mano eo la de iovieroo,-y son niños rubios, blancos, cerradura y tembló al escachar el ruido muy blancos, cui de cera, casi de muerte, de 101 goznes que gemfao. ambarinos, transparentes, con sangre sin La voz del remordimiento gritó en ese color, con ojos inmensos cargados de a■a instante en sa conciencia. tristeza que rfe a la fuerza y de unas lal• Sintió no pañal qae le destrozaba las grima~ que no q:iieren brotar y están siem· entrañaa. pre ea las pestañu. Asf estos oiilos lloran - l Eres td? por enalqaier cosa. Y dos braaos le estrecharon, y anos la• Tengo un recuerdo en mi alma, un re, bios le besaron en los labios. cuerdo amargo y melaac61ico; pero con -JMiral es aoa cosa horrible. voces y risu y rosas en su bruma aombrla. Estaba pensando en que lo habías per• Era uu tarde tibia y llena por todas par• dido todo, en que no tenfamos ya donde tes de color de rosa; el mar dormfa cerca, colocar la cana de nuestro hijo. soilado, y loa pinos de la costa se doraban -JQa6 toaterfal ¿verdad? Y ella le de· al rethjo ustorio del sol. cfa todo aquello con los ojos clavados ea Entre los pinos \iabla carreras y gritos, sus ojos; aprehfodole las manos, dicho■a y vestidos blancos: y al foado de una casa de tenerlo a su lado. grand, mostraba esta palabra ea lo alto: -Y ¿si fuera cierto? cS1natorium.> Y eran los niños dslcoe, tos Le dijo ea toao fria, seco, con el tono pobres· oillos que se iban a morir; loa que del que conociendo lll falta, pretende e,i, abrfao los ojos sólo para cerrarlos en las tar su castigo, haciendo sentir la 111perio• cobijita1 blancas, sólo para que lloraran ridad de sus esfuerzos materiales. los viejos carpinteros al 160 del martillo; Quedóse la mojercita con los ojos muy para los que se hicieron los jazmines y Ju abiertos, casi espantada: gairnaldu de oro y las cintu celestes.. .. ¿Por qué misterioso presentimiento de• Pero relan al sol, en el campo, cerca de cfa la verdad su corazón? los piaos y del mar. Luego, con aoa mano apoyada en la cu• Aquellos oilios se morfao, pero se mo• na del ni!io: rlan ·iendo, junto a las msdrecitas de toca -e Qué importarla?-dijo. blanca que vienen del cielo. Iban vestidos Un&. madre siempre eDcuentra con qué de blanco, y gritaban y corrfan. Luego darle de comer a su hijo: cuando eatré en la casa de l01 niños tlai• Y habla tal majestad en su actitod, tan cos, sonrel con verdadera dulzura. Las fiera altivez en su mirada, que el miseraparedes eran blancas también, y la1 cami- ble, careado de rodillas: tas hechas estaban llenas de jugoetu; y -JPerdónl, gritó deshecho e11 lágrimas. las oiiias habían dejado acostadas sos mu- Desde ese dia Tomals fué el mejor de los ñecas, aquellas moliecas que vivirían más esposo, y más honrado de los hombres. que ellat. Vencido por la virtud de una madre, de Aqal, por estas ciudades sucias, llenas la madre de su hijo, no qoiso ser menos de hombres enfermos. los niños tfsicos pi• qae ella; y obrero infatigable del trabajo, deo Jim,snas coa sus manos casi invisibles, rehizo, no sin creces, la fortuna que habla y van caotando o llorando al s6n de cual• perdido. quier cosa. Y los pobrecitos se mueren ea LEON TOLSTOI. la sombra, sin pao, sin juguetes y sin be• ,• sos. Y esto es cruel, a lo menos; ya que se han de morir, ¡ por qué no buscarles una soori11 para caando su boqnita está muer• ta? Tanta casa de Dios por esas calles, y niogaoa para los niños tlsicos: esos pobres niños a quienes su madre sólo ha podido comprar en la feria de la vida uoas rosa, Registrado como artículo de 2~ cla•e, el 26 dP Febrero de 19 1 4. Segunda Epoca. Viernes 30de Octubre de 1914. Tomo l. Núm. 37. 41¡; de cemeoterio. JUAN R. RAMIREZ. El ~118\'.~ cgorjo de notari?s del Dist~ito Federal.-EJ domii:go pasado tuvo lugar ea el salón de la calle de Motolioía 1a e e_cci n e ~uevo cooseJo ~e notano~que deben faociooar eo el Distrito Federal.-Nnestras foto rafias re rest ot20' en pnmer término. a los ootarios que salieron electos para integrar el consejo. Abajo, los notarios que ~sistieronpa la ¡nota'. �Los El viaje del Sr. Carranza a Toluca Acompai'iado de su Estado Mo1.yor y de algunos amigas personales, hizo una visita a la ciudad dJ Toluca, el domiogo pasado, el Sr. Don Veoustiano Carran• za, Primer Jefe de la Revolución y en cargado del Poder Ejecutivo de la Re • pública. La comiti· va presidencial par tió de esta ciudad, el 25 de l:iscorrieott>s, a las ocho y media de la mañ1oa, ha· bieodo estado a des· pedirlos en la esta• cióo de Colonia los Sres. Grales Igoa• cio L. Pesqueira, Oficial Mayor encargado de la S!cretaría de Guerra, y Pablo Goozález, Jefe de la División delNoreste;Iog Fé• lix F. Palavicioi, encargado de la Se• cretuía de Iustroc· cióo Pública y Be• llas Artes, Sr. Al• fredo Breceda y numerosos jefes del Ejército. Durante todo el trayecto a la capital del Estado de México, el señor Curaoza fué objeto de entusiastas ma, nifestaciooes desim p:tt{a por parte del pueblo y del elemen, to oficial. El tren es pecial llrgó a Tolu· ca a la una y diez delegados ante Zapata de la tarde del mis· mo día. El goberna· dor, 1eñor e:eoeral Morg:ifa, el Secretario de Gobierno, el Oficial Mayor, el di, rector de Iostroccióo Pública, presi• de o te municipal, coos1 jaluy profe10• rPs, salieron a reci· birlo, a más de in• fioidad de personas que aclamaron a la Hevolución en la persona de so j , fe. Este, def poés de re, correr todos los de· p;trtamer trs dtl Pa, lacio de Gobierno, fué invitado a un suntuoso baoqorte en el hotel c5an'Car, los>, donde habló el Sr. Arnolfo Goozá, h•z, Secrt>lario de Gobierno del Estado, ofreciendo la comida a nombre del C. Gobernador. Por la noche bobo una k,rmesse eo los por• tale!, en honor del ilustre huésped y a beorficio de los me• ot>sterosos Más tar• de se verificó ooa grao manifestación en que tcmaroo par· te el cuerpo de bom• beros, los empleados de la Cervecerfa, alumnos de la Escoe la Correcciooa I y grao parte del ptlbli· co. sil'odo vitoreado el Primer Jefe. El Sr. D. V dau,tiaoo Carranza, Prim er J.:fe del Ej!rcito Constitnciooalista, rodeado de su Estado Mayor y de all(uoos amiitns, asa llegi.da a la ciudad de Toluca -Visitando una escuela primaria.-Sres. Iog. Félix F . Palavicioi y Alfredo Breceda, Ofi· cial Mayor encargado del Ministerio de Iostruccióa Pública y Secretario Particular del señor Carranza, respectivamente. El Primer Jefe y la comitiva en la estación de «Dos Ríos>.-Fots. Mendoza. En esta interesante fo~ografia se ve al_ Gral. Zatiata acompai'lado de los Gralt~. Aogtles, Boe!¡¡a y Contruas que, ddegados de la Cooveoc1óo de AguascahtottS, fueron al Sur a illvitar al Ejército Libertador a concurrir a la citada lConveoción.-F ot H. J. Gutiérrez, propiedad asegurada, -- �Fiesta deportiva en la Escuela de Agricultura Nuevos uniformes de la Guardia Presidencial Tambiéo veocie• roo los j6veoes G. Casas, J. Ho• yo, Alejaod ro Aotooa y Emilio Rascón, e o e 1 box, carrera de relevos, parale· las y carreras de ciotas, respecti· vameote. Al 6oal,se or• gaoiz6 ao baile l'Dtre los asisteo• tes de ambos si xos, qae resal• 16 bastante aoi· mado y cootriboy6 eo grao parte a dar real ce a tao simp.f• .i~a fiesta. cho cuerpo de los demás El lunes, 28 lle los corrientes, se verificó por las principales calles de la que compooeo· el Ejército Revoluciooai io. Toda la ' tropa y oficialidad •es de metrópoli el desfile del caerpo militar denomioa- caballería, estaodo forma· da por lo más florido del elemento constitucicoalis• ta que acompañó al SE ñor Carraoza a través de la República, durante la lar, do cGuaraias del Primer Jefe del Ejército Consti• tucionalista>, con oca!i6o Uoa hermosa fiesta deportiva se celebró el domiogo pasado por la tarde, eo la Escuela de Agricaltora eo hooor del st ñor Juan de Dios Boj6rquez, subdirector del establecimieoto. Hu• bo concursos de basse-ball, box, carreras a pie, ejercicios de fuerza, carreras de ciotas y otros deportes, eo los cuales la· cieron con éxito sos habilidades los j6veoes!alomoos. Todos los n6.meros señalados eo el pro¡trama fueron desar~ollados a gasto del p6.blico, sobresaliendo en la partida:de basse-ball los señores Flores, Mootes, Sanabria y Cosme Leal, del club <Agricultura> que luchó contra el <Williams> con una ventaja eo la aootaci6n de 1 a o. de haber sido estrenados ese día los nuevos uoifor, mes que aprobó el Sr. Don Veoustiaoo Carranra. Es• Grupo de coocurrentesa la fiesta.-Alumoos que tomaron parte en las carreras de a pie. -Las tribunas durante el concorso.-Una partida de blSse-ball. Fot. Garduño. • ga campaña empreodida_ por su Jefe contra el go, bieroo del general Huer- tos uniformes llevan divi• sas azdl y blanco, y est.fn ta. El púb!ico'que presen· ció el desfile desde la ca• hechos de una tela gris que da on sugestivo con• traste al vestido y ¡:ermile lle y balcones de las casas, aplaudió a los bizarros mi· piitioguir ftcil111ente a di, La <Guardia del Primer Jefe del Ejército Coostituciooalista> desfilaodo al costado norte del Palacio Nacional.-EI cuerpo de baoda,-La oficialidad de la5 Guardias, duraote el desfile, Fot,. Gardul!o, litares y vitoreó al Ejérci• to Coustitucionalista, �.. tj 1 • CJ) - · u" -.a O C1 '< ;· e;) a. .. 111 1 B 111 !' r;l, tj ~ n ., e, t:J:I~ o .... ~.·· 1 .. C1 O et CIQ ~:i:i (') g. oe,., ~!!' >tj B~ :: (') n ..=., CI e• . o. tt,!' = .. .,G) . ,. CIQ - 6 "O r:l,111 ... o ¡¡;-o ~M ., . e-•ct., .... (')1 n n o ., o:?. ::. o • r:l, "'"., ..-·".... ..-· ... .. ;: ;;r:.. ► - P1 n. lJ ~ ON 'O - '< G) CI ti, D CI o (1 O D =f g G) r:l,~ -...... .... !. ,. .. .... ;.. a, :-' O CI r:i, D ti, ,D r;i.r:i. o .. ¡;e;) "'ºº~.. (') :' D • :r:<I;,. ~: ._. n p J b f1 c le g le e e a, ºg:: =.li'(') ., > ..o ~ ... IJIQ : - ; ~ t( ~~: o=:~ ;.; _. r:l, ¡; l"' "'Col-· !' •,. ~ .,CI " r:l, • .. .. .. CIQ r:l, ~ e ., G) ~ ~~ . o ,.z < J> ,. o En nuestro núrnao anterior, dimos la nota referente al viaje que hizo a Cuarnanca lacomi sión nombrada por la Con• vención de Aguascalientes a que mandara su repre· 1en1ación a la junta de ge• nerales, que est:!. efdctu:!.n• dese en aquella ciudad. H'>y pablicamos varias fo· tografias tomadas por nae~tro eoviado especial, en I..s caales se puede juzgar la armoofa y buenas intenciones qae exi~teu entre el Jefe de la Divi, sión del Sor, Emiliaao Z ,pata, y la Convención. El ~eneral Aogeles y de• m:!., comisionados, faercn atendidos muy amable· mente por los jefes saria• nos y el general Zapata, di,poniendo inmediatamente enviar a la Conven• ción a 26 representantes con v.>z y voto para que acordtran el mejor medio de resolver las dificult'\• des que han surgido entre los principales elemeotos revolucionarios. La comisión, presidida por el general Angeles.re• gresó-a esta capital el tier• nea tlltimo, siguiendo de paso para Aguascalien- tes. La comi,ión, presidida por el general Aogeles, en Hui1zilac Al centro, el general zapatista Francisco V. Pacbeco.-Los generales F1gueroa y Cosío Rebelo, que recibieron a la comisión a su rtgreso a esta capital-Los hermanos Magaña, envfados por Zapata a b, Convención de Agoascalientes, con el capit:!.n 19 José Luis Canessi, al llegar a México. Fots. H . J. Guti6rrez y Gardaiio. �UNA VISITA AL DETECTIVE OMAR El nombre del famoso detective OMAR ha sonado tanto en es:os últimos tiempos y de manera tao eocomiá~tica para sos éxitos policiacos que <Arte y Letras> se ha visto en el caso óe h:Lcerle aoa visita, enviándole al efecto a ano de sos redactare~ y al fo, lril!rafo de la casa. Y cuéotanos nue~tro compañero de labores que no faé poca la resistencia que haba de vencer para soltar la lengua a cOmar> y ~ue éste hablara de sus trabajo~. de sus htigas y de sus triunfes ¡abl y de sus fracasos también, porque no tiene empacho en declarar que algunas veces, poquísimas en verdad, algún pillo se le h1 ido de las manos. La institución polici 11 establecida por <0 nar,> contrariamente a Jo que pudiera creerse, no está oasada en la especulación financiera, ni, por consiguiente, en el engaño, E'S más bien obra y resultado de las grandísimas aficiones que desde joven sintiera cOma1> por la iuvesti¡¡ación científica para el descubri, niento de criminales, inspirada quizá en la lectura de obras de EmilioGilboriau, Lecocq, Goróo y Cooan Doyle ..... . - l Cuál es el éxito más importante,-le pregootam.is-que ha tenido usted dltimamente? -Para mf, ninguno es más ni menos importante, mis éxitc~, mirados dHde un punto de vista meramente personal, tie· 1en una importancia que se oculta ll(eneralmente al público; yo gozo tanto encontrando una agoj\ perdida, como un mi · Ión de pesos y quizá más con lo primero si me cfrece mayo, es dificultaiies y mayor lucha con el medio. <Usted no sabe, nos dijo, la alegría que experimenta un detective al detcubrir lo que ·se busca, por pequt ño que sea. ?ero quiero referirle lo que podrfallamarse un buen éxito para el cliente: <Hice algunos meses, se extraviaron unos niños perteneciente, a una conocida familia de esta capital. La madre estaba 3eresperada y habiendo agotado todos los medios para encontrarlos: denuncias a la autoridad, recomendaciones, grati5<aciones, etc., ae llegó n mr toda llorosa y me rogó que hiciera lo posible por ballar a sas niños. Con los escasos datos Un ángulo del salón di lnspectores.-E! detect:ve "Ornar" en su despachJ central de teléfonos.-Tren de automóviles, carruaie' · t' '·'etas para el servldo,-Los hermanos "G raje de mecánicos. -"Ornar" jr. camlnand~ ,. ,•• • ,aqulnlsta en un ferrocarrll.- " Omar" maJ'.ltJando su auto favorlto.-EI detective en traje de calle,-0n ,ngulo del vestuario, que la señora me dió y los que p ud-, recojer en su casa, me dirigí en busca de ellos, y después de algunas peregrinaciones por diferentes puntos de la República, logrésaber que es· taban secuestrados en una fábrica, entre los Estados de Hi· dalgo y Veracruz. Sería largo contar a usted todos los peli • gros en que me vi envuelto antes de recaperarlos, pues se nos tomó como espfas a mí y al mozo que me acompañ:iba, al grado de que éste, después de captur.,do por los rebeldes, fué mutilado bárbaramente casi a mi vista; yo me encontraba su, mergido en las aguas de una zanja cercana a la fábrica y en tal sitio permanecí diez y seis horas ... . . . Otro caso reciente y que todo el mundo conoce, es el des• cubri:niento del sitio en que se encontraban los restos del di• potado don Serapio Rendón. La preasa ha pxagerado sus elo• gios para mi labor; pero debo confesar a usted que estoy sat tisfecho; ere! fracasar en este asunto por la vaguedad de los datos en que basé mis investigaciones y, sin embargo, Ob· tuve un éxito lisonjern; ustedes mismos publicaron fotografías de este asunto.> El robo de alhajas a la señora de Aldasoro, el secuestro y robo de la señora Díaz y otros muchos interesantes ephº" dios de su atrayente labor de detective, nos refirió el señor <Omar;> pero nos reservamos par::. otra ocasión relatar a nuestros lectores algo más sobre el asnoto Por ahora nos concretamos a exponer que cada: asunto de que <O:nar> se hac1;1 cargo tiene un expediente de datos y observaciones y que cada expediente es revisado a diario por cOmar,> quien dirige lbs trabajos de todos los inspectores que le ayudan. El mejor de sus colaboradores es su hermano, a quien llaman cariñosamente Ornar Jr., esjoven, valiente, intuitivo y, como cO.nar,> afable y locuaz; nadie reconocerla en ellos, disfrazados de mecánicos, a los cultos caballeros que asisten a nuestros buenos salones y frecuentan los mejores centros sociales. Los empleados de cOmar> son, más que empleados, amigos, tienen, como su jefe,grandes aficiones por la polic{a, dedl • canse con él, a la gimnasia y al estadio y en brevuerán poseedores de casas habitaciones, puescOmar> les ha obsequia• do terrenos y les compra materiales aon las gratificaciones que en sus triunfos él mismo les asigna. �~ s.!.bado pasado, con cHamlet.> La obra mooumental del insigne Shakes· peare fué Henda a la escena con decoro arlístico, en cuanto a su repre, seotacióo se refiere, y con plausible acierto por parte de D. Miguel que logró lucirse en la i ,terpretación del complejo pers.ioaje. La obra fué es· treno para el citaao artbta A pesar de llevar 24 años de far.!.odula y de haber hecho algaoos miles de comedias de todos los tiempos y de todas las tendencias, no se ha~ía decidido con el enigmático cHamlet,> pensando, con razón, que se ndcesita talento escénico, estudio y experiencia para acometer tal empresa. Condiciones éstas que no le faltan a D. Miguel. Y salió airoso. En el segundo y tercer acto. sobre todo, so actitud, sa ademán, so eotooacióo, ya pansa Ja, cortante, indecisa; ora atropellada, Yiolenta, sar• cástica, venenosa ... . diónos la sensación del atormentado prfocipe, eocar• oacióo de la Duda. . Palacios, de rey, bien caracterizado y acertado en la expresión y eo la diccióo; Taboada, Je Laertes, nos agradó por sa brfo, clara entonación y aplomo; Catalá, qu~ hacia el padre de Ofelia, acertado; mal, moy mal·Herr,ero cuando recita-ooa carretilla-; mejor que él, bastante mejor, la Uthoff, que siquiera dice claro y no se atropella; tan mal como Herrero en los verso1, la Otazo, de reina, vJlgar y afectada, con ademanes y expresiones que olfan a postizo, a Jo que es falso y está mal aprendido y comprendido. Ademá,, oo hay derecho para quP, después de tantos años de teatro, se proouocie chase> cves,> etc. Es lo meaos que se le puede exigir a no có• n,ico. cOfelia>-Coca Castillo-se nos preseotó eo las primeras escenas demasiado emociooada, jrgaodo los ojos asustada, marcando demasiado los movimieotos diactólicos y sistólicos del pecho, dt !Dasiai:!o . oervic!a, con los dedos retorcidos cual sarm1eotos, siempre a ruoto de eotcroecerse, de gimotur. Lat~o, <D la uce· na en que siembra con ·<.;._ flores las tablas, cOfe• 'lia,> o sea Cuqaita, prepara su mutis há· bilmeote, falseaodo el tipo. En efecto,se mues· tra quejosa en demasia, Teatrales ~=====================~ MEXICAL"IO.-cDIONISIA > Alejandro Domas, hijo, afor(aoado autor de cDicni1ia,> sabia, indudablemente, ioterHar al público. Y las a1mas que empleaba eran de buena lid: facilidad y elegancia en el di.!.logo, y emoción, calor de humanidad scbre todo y aote todo. Jugar ceo las pasiooes, ser vencido o triaDfador; y, en todo caso, bailarse eovoelto en ese manto de Yida con el que todos oos cubrimos, bien qoe de muy diversos modcs, coostitoye ooestra historia ac.!. eo la Tierra. cDionisia,> eo sus inteosas esceoas, nos presenta a cicco o seis interesantes muñecos de caroe y hueso, que ccgidos Tdatro Colón.-Moñoz eo el papel de cUamlet.> -Uaa escena del famoso drama de Shakes· peare.-Teatro Ideal.-cBohemia > Ultima escena, la muerte de Mimí. Fots. S 1ra. eo la i_ed p1sional, muéveose, tropiézanse, célaose y áman• s~ a g61pes de corazón. EL carácter de cDiooisia> está muy b1eu presentado; no es menos digoo de alabanza Martaotra bella mujer que también ama y también sufre- · el caballero Brissot, noble ex-militar, trazado de maoo m~es• tra,J el conde A~drés de Bunades, juvenil, fogoso, sim• p.!.tico y noble Tipos todos presentados con talento litera, rio y movidos coa envidiable acierto teatral. Prudencia Grifell estuvo seocillameote admirable, so- hre todo, en las últimas escenas del cuarto acto. Notable, eo verdad, c~aodo expresa pasiooes emocionada, lo mismo que caaodo, ugeoua como una zagala de quince; ños, oos relata un cueoto de amor. Mercedes Navarro, de cMarta,> nos demostró sos excelentes coodiciooes para encarnar dimas elegaotes y pasionales. Posee emoción modales dis• tioga_idos, pronunciación dulce y clara, y sa b~ vestirse con propiedad. Coss se encargó de I ex-militar, acer(aodo eo todas las escenas, poes sopo revestirse de la simpática modalidad que informa tal papel. Ricardo. Mutio, de conde_Beroades, oo se quedó atrás; compreod1ó y representó b1eo su tipo, y los demás artistas se mar.tuvieroo discretos, contriboyendo decorosamente al T~itro M~xica.ao.-Coss eo cDionisia,> obra teatral e.trenada el sábado.-La Grifell, Ricardo Mutio y Cos3, eo el terc,r acto de cDiooisia.>-Tea• tro Lírico.-Amparo Romo eo <La Prin• ces1 de los B alkaoes.> Fots. Sa.ra y Garduño. füoojero éxito alcanzado por la ccmedia. El telóo hobo de ldvaotarse muchas veces. La obra filé decorada y vestida como Dios manda. COLON. -cHAMLET.> El cabJ.llero D Miguel Muiioz se beoeñció la oocbe del y rápidamente, de golpe, atenta al público, Cuqoita du, aparece carcajeando con hipo, histérir.ameote, locamente, Y cOfelia> oo es uoa loca, bieo claro está en el libro: es aoa <ida,> cayo desvarío oo ofrece incoherencias en sos divagaciooes. 'i sobre todo, que no hay tales carcajadas en niognua trad11ccióo, oi encajan en el láogaido tir,o de la joveo <Ofelia.> ¡Qaé afán, señor, de enmendar la placa a les autores! Los demás artistas que tomaron parte en la representa• cióo ...• adelaote. Lo que sí oos satisface hacer constar es el éxito doble-de taquilla y artístico-alcanzado por el ·señor Muñoz. Bien se Jo merece. PEPITO. �., ., "0 .. o .... CI o :§ r,¡ CI Q, ~ ui .. ., CI -o "0 .. "' ·;;; ·¡;: "0 .. .. -O CI o :a Ul .. -:...!:: CI CI CI "'.,o .. ~ 'a"'::!., <D t/'J o o ~ Q ., o .. ca ~ - '~ CI o.. CI .. o CI CI .," '2l Q) ......,CI "C "0 "0 5!' ., .tf VJ ca o.. o '¡, .] 1~1~¡, .. VJ ce ..J l. \\¡;lj.' o ' ' ;,\,~' ,*ÍI ,.~,•l .. , ...... -~ CI l - u , 1.1,. t .•·',,..,v. \,;l ., .' ';•\ i t; CI "0 t' •.;\l li ·t:.; 1 l l g "'· º.:: a:; ""o.. 8 .. ., ·.... .... .. - ;' -,.-'ª l - •. \f' ~.· Ji .,. u .. .el K. . CI "'.,° ' , i ~ ,- ., -fj., •~ ~ll ,.I' 1-•J .·• ¡: ~.:- .~·•1-' {·:";N{- t'¡" .~ ,.,\f.' ' 1/i., •• ~ •••.1 "0 ~ .,CI !:: .... 1I !:: "0 ' \ 1 o \ ~ n ' "' Q, ~ d ::> ~ ESCENAS DE LA GUERRA EUROPEA Máquinas de g uerra p~ rtenpciente~ al Ejárcito Alemán. U a gran proy~ctor eléctrico, tirado por un automóvil, que sirve para descubrir al enemigo de noche.-Uno de los Cilñones de sitio que pesan cien toneladas, dividido en secciones para poder si,r transportado al lugar de las operaciones. lt 1':. ~..-=-, ~- ,,,.,,, _ ~--"'9 ..-.. .!;;f:. f 1t',;- . ,. • r' .., . "-' .· .. CI ., .. ' Tumbas marcadas con la bandera alemana.-Orando ante la tumba de un 1old1do muerto y enterrado ..n el campo de batalla. "0 o Ul .,el ..,o CI .. IX e .,o ~ "' .... CI ..., 8 "'"'..° .,... .. CI f:t, �MO La Exposición en la Escuela de Artes y Oficios para Mujeres ' , . . ... ,. ,,~1ij .~·~ . . , ~;~ g;· '. . . s. ; _.....~." \ ', • ~ . Departamento de flo• res y ropa blanca.-Cov ciaa, repostería, do Ices. Objetos de lojo fabrica, dos por las alumnas.Sr. Iog. D Juan Mateos, qoe ha sido nombrado Subdirector de la Es• coel,1 Nacional Prepa· ratoria la semana pasada.- Alumno Ruperto L . Saldierna, de la Es• cnela "Leopoldo Río de El Iones 28 del presente se efec· la Loza," qne ha obte· tuó una brillante exposición en la nido el"PrimerPremio Escuela de Artes y Oficios para Mu, Republicano. " jeres, situada en la calle de Necati• tláo. Tomaron p ~rte en ella las F ots. Garduño. alumnas de las clases referentes a 1 •• . \ la confección de sombrerof, modas, flores, modelados, dibujo, Lle , prtseotaodo moy buenos trabajos que merecieron la aprobación del oumt · roso público qne concurrió a pre· sP.nciarla. La clue de Economía Domé,tica, sobre todo, se distioguié por el ddelacto a que han lltgado 1,s jóvenes que allí se educPn, y co· mo prueba de la pericia de é, tas, los concurrentei fueron obsequiadc! ccn oua co'Tlida bocha en la misma eFcoela Representó al encarg•do dt 1 Ministerio de Io~tr ucción Pública, el Sr. Santi•go R Sierra, jefe de la Sección de Normales y Especiales de la Secretaría, el coa I fnlici 16 a las alumnas y a la sobdirectora, se• ñorita Loreto T . Mtño1, qne ccn t ,nto acierto ha prestado 10 coocur• so para el éxito del es, tablecimieoto La txpo• sición estuvo abierta hasta dos días después, htbiéndose selecciona• do los mejores trabajos pva presentarlos en la expo~icióo de labores escolares qae se encae1.tra en el Pabellón E•pañol. Esta escnela,qoe fué fundada el año 1871 y refarmada en 1907, h~ dado muy buenos resaltados en años an• teriores y es de esperarse qoe cada año nosmnestre algo nuevo, un adelanto en la "ciencia de la casa," poes es lo que ne• cesitan nuestras mujeres mexicanas, tao aptas para el servicio doméstico cuando se les enseña e ineptas -en la mayoría de les casos cuando se c,ían al amparo de la familia, sin aprender siquiera a cuidar a on enfermo. Las alumnas deben tener ona edad especial, entre los 1 2 y 15 años, generalmente, para ser aceptadas, pues antes no es conveniente y, después, la mojer empieza ya a divagarse demasiado para que pueda someterse a los preceptos de ona escuela como la de "Ar tas y Oficios." Suponemos que allí también se enseña algo de ciencia, moral y, sobre todo, arte,qoe es lo que hace falta a nuestros hogans. Generalmente la educación no es completa y ona niña qoe sabe mucho de cocina, es incapaz de enseñar las primeras le· tras a no niño o de atenderlo en so meaoredad. Norotro~, por nuestra parte, aplaudimos los esfuerzos hechcs en dicho centro educativo y solamente deploramos qne nuestra capital, tao grande como es, no posea más escuelas similares. La EleganGla Yel Tra1e Jamás la ele~aoc ia ha ido tao lt¡os co• mo en la actualidad, y con tal de que la crinolina no vuelva a invadirnos, jamás el vestido ha sido tan bien llevado. Mientras que el delantero de la fa(. da diboja la gracio• sa elipse de la mujer, por detrás el arte de la costara se desarrolla en va• pgrosos ropajes, en pliegues sumamente aoi:los, en elegantes recogidos; y en el bajo, alrededor de las colas, lqué graciosa mezcolanza de plegadcs y ri· zadosl Saber dar a todo este conjunto nn movimiento elegan• te, coqueto y ma· jestnoso; dar a 1 cuerpo ooa corree• ción, una perfec• ción es c u lt o r a 1, amoldar la forma, dejando, sin embar• go, amplio campo al 1nci1niento de las ricas telas, de los magnificos bor~a• do• y pasaman~ 1as, l no es ir !ªº lPjos como se puede en el arte de vestirse? Actualmente hay en México un cú• mero in.finito; pero hay que tratar de de •cubrir ese artirta que coj, la fiso oomía toda de vues· tra persona, qu11 posea en alto grado el sentimiento de la armonía de los co, lQTes, qoe tenga nn arte correcto e iDé• ' dito, que tenga el genio de los adornos, qoe los ejecut e con cuidado, con on primor perfecto, y, por último, y sobre todo que com• pren:i.. el cuer¡:o. E • cu Hpo, esa e s la gran dificultad. Mir..d a vuestro alrededor. lNo esmoy raro ver no cuerpo sin defectos? Al· guuos modistos, sin emba~go, llegan a la perfección ; s,ben 001r la pureza París Modas <:le la guerra> estreo3das últimamente. del dibujo, la noble sencillez a todrs los primúres ael adorno; saben dar ceo los colores que sientan a vuestra eccarnación y la forma exacta qoe ccn· viene a voestrotipo. ¿Tenéis uo tipo gracioso ? Pues ne• cesitáis trajes ligeros, vaporoscs l U~ tipo noble? Poes eoto,nces es el vestl· do de hermosas líneas, sencillas, on• deantes, sin ofectación. �Festival en el Kf-ndergarten HD'Amicis" El jueves, 22 del preseote, se verificaroo los ejercicios de clau• sora eo el Kiudergar• teo cEdmundo D'Amicis> de esta capital, Coo tal motivo, hubo una fiesta infantil oriauizada por 11 directora del establecimitu• to, Luz Magaña, y por las profesoras que bao colaborado cou ella dura o te el presente año escolar. El fe!tival, dado eu el mismo recinto de la escuela, rescltó simpático e interesante, como tiene que ser to, 1 Guerra a las arrugas rociadla de c,ino blanco> con a7ada de aa dras dalet1, 120 gramos. Fdodue esto al pal•erindor. Recibid este npor sobre la bailo di Maria. cara, , practicad estas operaciooes dos ve• o o o ces durante tr11 dlas 11g11id01. Para concluir: aaa receta plebeya, la mú sencilla y, tal vez, la mejor: lávese el Timid.ts, d,bnes al principio, las arra· cPomada del li1lo _XIV,.-Endureced rostro con una infnsióo de cúcaras d11 van de1lid.ndn1e aoa a 1101 sobre ti 1els bDIYOI fre,cos: qo1tadle1 loa cas.caro, membrillo en ao poco de asuardiente. rabillo de ¡01 ojos. ots, poned en su lagar, y en partes 1guaLa primera no trae coosecaeociu, ea la lea, cmlrr111, cuiicucaode>. _Esta mezcla segunda apenu param01 ateoci6o; pero n colocad, sobre no plato, delante ~el Menú de hoy a la tercera la belleza laoia 110 grito de fuego. Reaaltarll. aoa paata, a la que aoa• alarma. ' • diréis 30 gra~ de buena cgrua de pu~rElte trfo, en efecto, anuncia el cortejo co>. Uatad la piel con ~to por lu ~•na• infinito de todu aquellas qaeir,a eatable· aa,, y, caaodo esté bien teca, limp1adla Sopa de cebolla. clbdose poco a poco sobre la frute, bajo c:oidadosameote. Areaqaes fritos. l01 ojo, y el mentón, alrededor de la boca Chuletas de teraera coa salla picaote. o o o Liebre asada.-Papas en salsa. y del cuello. • Bocadillos ea salpicón. Epoca triste, preitatimieato de la prcx1• Fruta del tiempo, midad de na poder enemigo que hiere to cLocióa del 1igloXVIIl -Mézclense 15 la sombra y que contiaaari, huta el fin, gramos de ctiatara de benjuf> 'f 30 gramos Gelatinas de naranja. su labor deltractora. de ccaldo de vaca> 1ia hierbas ni ul. Ea Todu las mujeres maldicen de las arra• esta m11c:la II e111papanln compreau que o o o gu que hieren aquello 11141 precioso para se aplicarll.a durante la noche. ellu que 11 belleza: la fanohld La edad no II la re1poeable úoica. Frecaeatemeate lai eafermedade• dan a MODERNAS: la piel del semblante eau odiosas arra111 que, m iterialmeote, son producid•• por la desaparición del tejido adipoeo ■abc:atll.• Lociaa11 contra Ju arro¡a1: Taata importancia •• dió en Grecia a neo· y por falta de elutlci4ad ea la epil01 perfumes, que ya sabeo osuides cuAI dermis. Alcohol, n gram01, y claras de huevo, era el mejor obsequio q11e, los l){,tentados 1..u mueca■, lu carcajadu y lu c61eru, 15 gramos. Apll:¡aese durante la noche. dedicaban a sus 1omeosales: 1oltar lindas ma, repetidu, producen arrugas. Tampllomas bañadas en exquisitas • esencias bién lu motiva una •ida aobreaattada, fe o o o · para que, vowido a todo volar, por la 11· canda en •igiliu, a1f como ti 1110 de colo• la donde se celebraba la fiesta, hubiera retes, coqueterfa io6til casi siempre Y qae Alcohol, 12 gramos; beojuf, 2 1ram01; rico olor para todo y para todos; pues 101 marchita pronto el semblante. . storax, 2 gramos; b'1aamo de Iadia, s gotas. animalitos veniaa a resaltar ctros tantos Autlogos estragos e llllln otru v&r111 Colóquense de s a 6 gota, d11 esta mezcla p,rfamadores. enfermedad11, especialmente la. aaemia. en na nlO de agua. Lano, por la anche, También el duque de Borgoña, Felipe Hay pieles mú o meo01 acce■iblea a este al aC01tar011, y fricciooaoa al dfa siguiente el cBueno> tuvo un dla la ocurrencia de peligro. colocar en la mesa, coa ocasi6o, asimismo, con fresca. de futa010 banquete, la primorosa estatua de un niño que prodigaba la exquisita esencia de rosas. Famosos perfumistas faeroo to Roma y Hervid a11ua de cebada, aliadid •'11'ªªª' 1otu de btlnmo de la Meca y 1.1itadlo Grecia, los Nicero Cosmos, Folia (Qna mocho para qae II mezcle bito el agoa. maje"r,) y otros. Eran oi mú oi meno,, lo Aut11 de lavara, coa 11te preparado, sal· que son ahora Guerlaio, Labio, la señora. picaos cuidadosam ,ate con a1aa llovediza. Chaohron y maesas mú. La■ beldades de Jejaoos tiempos se te· lilao el cabello de azul. Detalle que DO!I oo o rebasó Flaabe, tea su cSalambó > ¡La rei· . .na de Saba iba tao ufana coo el pelo asfl ANTIGUAS: ' Solfato de alamioio, 4 gramos; agua de .Esther, antes de conocer a A~uero, ~aroaaa, 200 gramos: leche de almendras, es• s6 seis m~s !mpapada _e_a aceite ~e _mir· cPomada de la Edad M:edia>.-Coged peu, 50 1 ramos. na, y otros se11 (qné anito) en d1st1ntos jogo de ccebolla de tirios blancos> y caiel perfumes . . de Narbo>aa>, 6o gramos de cada aoo: cce• El propio Paracelso rneló_ a D1ao! de O O O ra blanca> fundida, 30 aramos; con esto 1e Potiers ~I secreto de los me¡ores afeites. forma aaa pomada con la que 01 emba. La rtlD~ ba~el de Ioglaterra fué eota· d raar.fü el temblante tedas las noches. Polvos de semillas de ~alabua, 6o gra• 11u1a partidaria de los guantea perfuma• mus; semillu de melóa, 6o gramos; ,emi• dos. De los glorosos cshets> y de cautos e OO na, de cobombro, 6o 1ramos. Añll.due a artificios de la <toilette> se iovra.tarco. E esto crema 11pe11, dilafda con leche per- ide6ae para ella la cbola de perfume> que posee el Moseo d~ Kiugstoo. Otra chola> cSecreto de la Edad Media>.-Earojt• famada coa tintara de benjul. de 11tas existe en la colección de Adolfo ced,aoa pala; echad ■obre ella cpolvoa de Recbsclulds y tambi{o ea la de Klotz hay 000 mirra> y recibid !I hom!> sobre ti rostro, una. cabriéodo01 al m1Smo tiempo la caben coa una toalla para impedir que 11 humo Mantequilla de cacao, too 1ramo1; cera · Quiús Maria de Médicis hubiera odiado meaos las rosas y au fragaoci11. Dir.en que 11 disipe. Repetid esta operación tres ,e- •ir11a, 3.º 1ramo1: blanco d~ balleoa, 125 ces coo1eca'tive1 Después, calentad la pala 1raaoe: Jugo de cebolla de ha! 120 gram'>a: se desmayaba de rabia sólo coo nr uoa de aqdllu. 0111vameote, Cuando e11é bie■ calieote, agaa •• r01111, 50 gnnnos; aceite de almea• o o o i•• concurrencia podo ad · mirar, además, en el Salón de Exposicióo, las habilidades de los alumoos más adelanta• dos, ejecutados princi· palmente en la clase de Trabajo Manual. En resúmeo, el resultado faé bastaote satisfactorio, tanto para las maestras del establecimiento como para los padres de familia, a quienes van desde las columoas de e,te se• maoario nuestros parabienes. do aquello que se reñe, ra a la niñez. Niogúu nombre más apropiado para un <jardín de la iofaucia>, que el que lleva el ceotro aludido. Mieotras dedilabau a nuestra vista aquella tropa alada de cabecitas rubias, sonrientes, felices. en el principio de la existencia, no pu, dimos dejar de recor, dar al gran soñador la• tino.a Edmuudo D'Ami· cis, cuyo estro pcético eucontró tantas fmo• cienes dulces en la ni· ñPz que caotar y cuya gran obra literaria descansa sobre la vida de los niños Lo! pupilos, divididos en 11ru pos, segó o su adelanto, ejecutaron algunas evoluciones y prácticas apropiadas a su edad. El tercer Rra• do presentó ante el ju, rado varios juegos del sistema Froebel; y la Para las Damas Los perfumes •So• ººº Recetas prácticas ª Niños del Kindergarten <D'Amicisi,, dando de cotuc:ralaspalomas.-Uo batallón infantil. Clase de agricultura. �• A O o ·N I A Historia de un espíritu -lQa.iere asted verlo ?•... Yo querfa verlo. Sí . • . . Yo querfa. contemplar por 6Jtima vez el raro 1e1to de aquel artista que iban a fusilar. La oconía de aa hombre de talf'nto es au beJlo e■pect,calo que adlopuedea com• prender los poetas, los pijuo1, 101 perroa J las mujeres. -l~aiere usted vei-lo? -Si; quiero Yerlo. Y lo vL .. , ¿ Por qu~ lo vH El no esta· ba 10 el foodo de uoa pequeña pi111 . Era la capilla. - I! 1 Les babia visto juntos muchas veces y siempre me iD■ pir•roo esa. curiosidad que enciende la iDtaicióo de los grandes secre• tos. É l, blandeogoe y ahilado, coa los débi• les hombros muy altos, el tórax deprimido, la mirada cobarde de los eofermos de la médula, y la frente incierta y ancustio!a de Jos tontos, sobre qui,nes la imbecilidad ha descargado 10 primer mazaao. Su mi• ra.d& era fria ; su ademiion dumañados, sus pieraas caminaban coa paso incierto, cual si avanzasen por uo terreno húmedo. Élla, so mujer, era alta y hermosa, coa esa hermosura mate y febril de los tempe, ramentos ardientes; el talle lar10 y esbel• to, y el semblante vivificado por la ex.pre• sión inolvidable de su, ojos: ojos de calen• tariento, coa mucho ae1ro y mucha luz 10 la pupila.. . . . . Al principio puecióme iovero1fmil que aquel mache tan débil fuese dueño de hembra tao poderosa: después fuf may amigo de los dos: ál Jocró conmoverme con 10 melancólico empaque de oiño enfermo; élfa, por el contrario, me sugestionó coa ■os apasionamieatos y sus criminales ardo• res de hermosa bestia encelada: terrible como Paodora, y cemo ella, fuerte y adorabie. e■ sin duda porq111 nadie comprende Jo torcíase como 110 toro, cl!lmo u111 pez ... . Su1 qa, nleo oi lo que sigoi6oao. Lo mismo 1acede ea el mundo. EJ mando dejad. de ser una tienda de novedades, d• belluas de joyas, coa.ad, Jo1 hombra■ cooozca.n to: do lo que él eo1ierra .. .. .. Cansado, pues, de la •ida rutinaria, de la vida vagabunda y 1iempre igual, quise elenrme por eoci• ma de mi propio espirita. Quise hacer al go ~uno. Algo digno de mi ■iglo. Aleo est'· hco. Algo bello . . ... Qaise aeotir e interpretar seo1aciooe.s mejor11. Nuevas ••.. ,. Qui11 gour miaterios invisibles. Peca· dos . .. . -Pero. ¿y el :::rimen? -Bueno. A eso voy . ... No dica el cri• meo. Di1a el experimento de ua alma ra, biosa que re•ieata de sed y que ae muere de bambre .. .... 1M1 matan aada mli, que por eso! -ICómo? bue101 recbioaban, crugíao, crepitaban .. Cada die, horas le daba un trozo de pan Y aa trago de arua coa el objeto de que no 1e m ■ riera . Yo querfa llevar ,u flacura a ao grado extremo, aio que su vidase apa• gara. Con ao látigo apresuraba el ufla• quecimieato de ese cuerpo marchito. El negro quería rritar. Pero, lcómo ? tY el docer? !Dónde tenla la lengna ?-. ... Créa• me ; era una escena hermosa. Muy hetmo• sa .... Cuando pasaran ocho días, la esre• sa mota de mi modelo embl10queci6. Fué aoa tragedia silenciosa. Los dientes, peco a t,oco se Je fueron cayendo. Los ojos se le escaparon uaa pulgada de las órbitas. La columot1. nrtebraJ se le torció. La boca. actrcósele al eatómago .... Al d~dmo día mi moclelo ya iba siendo aceptable .. . . Preparé mi1 pinceles. Coloquime a la es1 pectativa. Esperando . . . . Aguarda.oda el suprem o in1taot1. Agaardaodo la mueca trágica . Ansiando la 1061.da flacura. El be!lo gesto .fioal, .... . Caaodo se le cayó eJ último dienta di la primera piocela• da ... ... Era deaoche •.... . De imprc;vilo, como uaa fatalidad, uo rayo de Juoa vistió de blanca lui eJ c:ad.íver del ne¡rc ... . . , JMaldición! Uo cad.iver coo mortaja de plata, no podía servir para mi caadro . .. . No pude ha: erlo ...... Me tomaron preso ••... . Ahora me no a matar coo ocho tiros IQaé muerte tao vulgar ! 1Qd ver• go ■ zosa muerte! . . .. Yo merezco se-r aju ■tkiado coa la muerte del or gro . .. . .. Asl, eo m! prop!a asocia. ea mi propia flacura, ea m1 propio dolor, hallaría fuerzas su6• cieotes para copiar el alma ne ■ rasténica y maldita de mi geoeracióo .... Después sooaroa los ocho tiror ... . Una pieza muy triste, muy vacfa, muy obscura, con au altar ea el f:Dgulo y un cura ea el otro. Al entrar, el penado nos miró cruel• meat, coa la d ■ lzura de sas ojos de santo, Me mird cruelmente . .. . Tal HI con dt· masiada crueldad. Qai14 con exceso de angustia.,,. Ea 1ileacio, le estruhé am• bu manos. ¿Por qu,1 Yo no ~ - Pero, ea o • o 1ileacio, le estrecU ambas manos .... Era uo hombre joven. Pintor d, telu -Sf. tostar, en el Retiro, cerca de Jo, famosas, célebres, discutidas, expulsadas morallooes, mi talltr de pintor. Solicité, de todos los concursos Tenia treinta aiios. en todas las forma.s, modelos de seres bam• Y tH eacaso moa.t6nde Yida le pesaba tao• bri,otos Des61aroo mocho,. Eran bom, to como so iotelicencia, infectada da mi hres, mujeres, ■iiios. El aexo ,rame iodi• crobios de genio. Adiviaillbua que el dolor feraate . La edad también. Yo exigía úoi• y el placer le habían traosfermado el rot• came■te qae fueran flacos. Y negros. Muy tr• ea aoa extraña múcara de pena. Sus negros .... . . Pero no encontraba. Todc1 ojo■, llenos da bondad, J 10 boca Jleoa da los modelos que H me ofrecieron eraa amargara, u aofa.a to la complicida• da opulentos de carne. De carne rabia, fres• ■ na sonrisa inmóvil. lamóvil soorin que ca, bl,aca, a p,sa.r de que algunos no poparecfa de muerto. 1elao nada m41 qaa el pellejo • .. , . . Yo Cu111do sapo qai~o era, no me conoció, quería ao cad.iver Yivieota. Yo bu1caba Hablamo ■ de cosas frfu y de cosas dlidas• un espectro. O algo más: yo deseaba la Los utros aos hicieron decir cosa ■ triYia• sombra de uoa sombra. . ... .. Quería comlH ... . Yo hablé del sol. Y ,1. a propd1ito poner mi último cuadro. Mi cuadro esto• del 101, quejó111 de los mucho■ ratone ■ que pendo. Póstumo t Sdt• asted lo que yo lo maltrataban en aquella habitación tao quería pintar ? Yo qnería piolar en alma tenebrosa. , .. . . De repente, sin que 10 Je colectiva. Un alma atormentada, infeliz, J. J. DE SO!ZA REILL Y, bobie ■e preguntado aada, díjome: repleta de flaquezas, plagada de temblore1, _¿Sabe u.st1d por qa, me matao1 henchida de vejeces, llena de obscarida• ~o sentí uo placar iameaao. Mi tempa• de!, Para eso aecesítaba ao cuerpo bastan• rameoto- mi temperamento autil, tao rt.ft- te &orrible, bastante macabro, bastante nado por las crueles aspereaa1d1 los hom• artí1tico, qui me sirviera de modelo. y vi , brea, y tao pulido por el dalce contacto oieron muchos. Muchos. Sólo que oineuoo de 101 aoimales.-gon coa lo imprevisto. era bueno. La procesión de esqaeJeto1 da• Tengo médula de Sao Aotooio. Aca&o des• ró vario■ días. Por mi taller puaron todas cieodo de algúa. leóoafricaoo,traosforma• tu flacura!, todas laa escualidec111, todu do por Merlín ea hombre. la■ carnea reseca, de l01 cooveotilloa, de _¿Sabe asted por qd me matan? 101 callejooe,, d1 les hospitales, delos ma• Etttooces, el ueaino, es■ pobre arti■ ta oicomios. Pero no veofa al modelo e1pera1 moderno, cuyos ~1adros fueron sie ■ pre do . • . Por ti.o, aaa tarde concebí uo pro• Ora, manso animal, inmóvil miras, geniales porque tuvieron macho de locura; yecto eocaotador. Lo cooc1bf ante no ooe• ese valiente pintor de naas, de visiones, vo modelo recocido en la calle. Era uo Cual fijo bloque, el campo floreciente ; de espfrita; ese desdichado reo que iban oe1ro. Un viejo vagabundo. Uo ba.bitaote Ora al pesado yugo das la frente Y a la labor del hombre iel conspiras. 1. fusilar. me contó ao salvaje ensueño de de los arra bles. Un pastor de estrellas. Era pesadilla, de delirio, de lebre, de histe, un nerro. Uo negro mudo y flaco Muy :ti te aguija, él te punza, y t6 a su!! iras rismo. Uno de esas eosoeñ01 que su1Jea flaco. Espootosameate tlaco Flaqufsimo. .. tener las mujeres hermosa.a cuando, en Ja1 Pero no tao flaco como yo lo precisaba. Los ojos revol,ieodo mansamente, aocbts de ·• eraao, duermen ■obre el lado Sin embario, me qaed, con él. . .. ¿He di1 Respoades ea silencio . ¡Qb, buey paciente 1 izquierdo de su pecho, coa el seno opri- che a usted que era modo ?Sf. . .. Mudo.. . Pu a na ti~mpo y vigor al alma inspiras. mido y el coraaóo acalambrado .. .. Le faltaba la leocoa. Huta la rafa •. .. Un To an cha negra nariz húmedo aliento Y me oarrd la historia de su pobre alma c.iacer. ¿Compreode? .. . ... Era un negro tisica. Alma oervio1a, epil,ptica, loca .. .. delicieso. Ni siquiera podía gritar ..... ~ .!xbala: tu mu¡ir oodeAndo lento Oid: 1!!1iueoo. Acepté al oegre. Lo un, al fondo Ea los 1ereoos .imbitos se pierde ; -Nanea seotigrao apego a la •ida. Vi• del taller. jauto al 1allinero. Lo até coa Y ea ~I g'lauco criatal de tu pos,ih , vir me pareci6 siempre la toot1rfa meo01 faerte1 sogu a un poste de ñandubay. Ce, 6til al bombre . . . •. . Me pareció la virtud rr, tollas las puertas .. .. Preparé mi uba• Grave y dalce, refltijase tranquila meoo1oecesaria. No obstante, yo estaba Uete, mi ■ pinceles, en 60-. Y metentffreo- La a:iuda solrdad del campo nrde. obli~ado a Yi•ir para comprecder la iouti • te al mude . Frente al horripilado. Y.o es• lidad de J~ existencia. ViYí. Trabaj~. Hice petaba . . .. . _.Y esperé uf dos largo• ellas. )OSE CARDUCCL cuadros. S, eJJ01 1oci errao aJgd.o mérito, Tres--dfa1. Cuatro. Cinco , .. ,El 1,grci .re• • oo o -No, ao le quiero, me dijo coa voz vi· brante de rencor: aJguao1 dfas después de casarnos, ya no la quería. Es iosi10Hiuo1 te, es débil, enalgar . . .. y mi temperameo· to salvaje de artista odia lo pequeiio. Yo anhelaba por e!po!o un Naoa-Saib, ao uo bahitante del Liliput .... . . Me habla recibido ea el despacho para que mi presencia oo pudiese parecer ,os, pecbo1& a nadie, y des1le ti 1itio ea que me hallaba nfa perfectamente su rostro p.ilido, ilnmioado por la 101 del quinqué colocado sohre la me1a. Yo e1taba ■ eotado en UD 1i1160 ; ,na de• lante de mf d1vortodom1 coa sus rasgados ojazos negros en los que bullía el turbu• lento silabario de 101 amores ardientes. -Le odio continuó; asa lado siento frío, ese fria repulsivo qua ia1pino les aaima• les ao6bios; y cuando 101 labios m• besan o sos maaos yerta■ me acarician, mi caer• po se estrem1c1 como 1i ■obre él H deali· use uo caracol .. . . Y tras un momento de tileocio, agrecó ; -DI ¿me crees .. . ? Habfa tanta ansiedad ea su ioterrcgación, que depuse toda re11rva . -Sf, te creo, dije, porque necesito creer• 1 Señor te para viYir. Naceaito saber que eres mfa ea cuerpo y alma, que •ive ■ para mf, que te engalanas tanto para ¡aatarme mú, que sey al amante de tus pesadillas .. •. Eotooces, ■ueestionada por las zozobras que ea ■ i corazón producían los tormeo, tos del tuyo, se maaife1tó tal cual era, re· vehlodom1 el grao secreto, el misterio cri• miual de 10 existencia de dJDjer casada; y lo dijo de pri1a y con extraño■ barboteos, como ■ i una mano invisible le apretase fuertemente el coalla. -Qaiero ser tuya completamente, prosi• guió, y para ello necesito en,iadar; y, cr,e• me . .. . eoviodar4 mcy proa to. Y como yo hiciese ao 1esto de horror, nclam6 sonrieado coa su espaoto11 ri11a adorable de 1ir11oa: -No te .figures que aoy ua& de 1u1 cri • minale1 adocenadas que emplean el cuchi• llo o el veoeno. 1Nuocal !Yo no soy vulgo \ El beleño por mf empleado no pa1de npre• sarae 10 nio1una fórmula quíaaic1 ; r■ intangible. El morir.í y morid. entre mi ■ bra• 101. con sos y ■ rtos labio ■ apoyados sobre los mfos, bendiciéndome. ¡Morir.i de amor! Todaa Jaa .oocb11, aunque no quiera, le sir• vo aoa ba1toa do1is de dulce noeno • . .. y ten ,or seguro qne del tremendo drama no quedar in rastros ... , ofiGial: Somos @l!!pecíaliataa en la coofeccióo de Uniformes militares El.Buey Tambi,a coafeccio· namos tr&jH para Para asuntos difíciles: Nosotros. Cada negocio es un lelli éxito. • R Detective OMH -2a.- Dolores. ~,~ caballero■. N U.estro lem-a. e1: Puntualldád "LaQasa InternaGional" Mexicana 3ra. ealle de Tacaba u tdEXICO . �• A'!i habló ell3, la .i.dorabl1 fiera, sabre hicir:lnea. En oaanto Ut¡an el ve-rano tria pie1, Luego, sacando un cuchillo, la dijo cuyo seno iba quedando exaoglle ~ael a bajlíos, h:1ege, si lograba restablecer an qu iba a de101Jarla viva. Sin ceder a las aúo1icas y a los Jla1'tos trágico polichinela del matrimonio., .. pocit los ducal1bros de sG salad. empren desesperados de la infiel eapo11, el muido, derfa alg1fo negocio. o o o ,.....¿ Y esas :expediciones, las harú con furioso, fuese a la cocina, trayendo la pie• ,51la1 dra para afilar el arma. Otro día convené coc él. ... - .¿ Cómo oo, repuso, 1i élla es mi cielo :Esta operación la realizó ante los c.jos Tao débil, tao lacio, con sus labios ané· y mi tierra .... todo! de su mujer aterrada. micos, so mirada io.cierta y su cr.ioeo desAquellos diálogos oo han podido borrar• Luego Je clavó el cuchillo 1n la frente, se de mi memoria, La temible catá.strofe rasgi■ do)e la piel. dibujado de idiota, Me habló de ella. -Me quiere mocho, dijo;durante eJ día, oo ha ocurrido aún, pero puede suceder La majer caJ6 de&vanecida, v{ctima del en coanto estamos solos, acude a sentarse hoy. mañana, ... cnalquier dia. Él decae dolor intensísimo experimeotado. sobre mis rodilla1, me estrecha la cabeza visiblemeote: sos piernasª" arrastran por Acto nguido la arrastró huta el patio entre sus manos, me adormece con las pa, el suelo; sus ojos se cierran, la fiebre e:r.tre• para continuar allí los tormentos. labras má9 saaV"es, me besuquea los labios. mecía su, labios descolorido! • .•. Élla, en Pero a los gritos de la víctima, acudie!Oh, uooa besos muy fuertes, muy durade- cambio, es la hembra alta y poder01a de ron los Hcino,, los cuales se apoderaron ros, que si bien me hacen muy feliJ, tam• siempre, coa sn rostro marfileño y lbl ojos del panadero y criminal. bién me causan iofiDito daño, ... 1 fulgnnntu de loca: nanta le deja y a to• La pobre mujer estaba tgonizando. Por la.s noches su cari~o se exacerba. du parte~ le lleva trabado del bra,o. más aún. Ahora, como estoy tan d11icado, Es inútil renlarle a &I el secreto; la no salgo casi nunca. Ademis, si alguna seotea.cia qne le condena a morir es irre· ODD vez me acomete el antojo.de ir alca!é, élla vocable: sin élla, le ma.tada la. pesadumbre; me lo qoita de la caben. Poes hien, illa con ~na, le matar.i el deleite .... es la que me da el brazo para ir desde el Que siga, pues, as{ comedor al dormitorio, qoien me desnuda, iEs tan dulce morir soiiaado .... 1 qaieo me tibia el lecho acostándose antes qoe yo ...• Y ya ensabanados, Jcon qu, es• EDUARDO ZAMACOIS, mero me abriga y sube el embozo, ecb4.ndome los brazos al cuello y cosiéndose con• migo como una niña miedosa . . .... 1 IAyl ¿Qué quieres? Reconozco qae estos exce• Montar en an caballo de vapor. !06 de cariño me son perjudiciales, pero élla me quiere tanto que no sabe reprimir· se, y yo tampoco acierto a regatearle mi o o o amor .... La. YOZ doliente de aquella pobre ,tctima H\\Cer u ■ sombrero para una cabe1a explicando y disculpando las craeldades En la ciudad de Mako, en Hungría , se de ajos. de sa verduco, era altamente conmove• ha desarro11ado noa brutal tragedia con• dor• yogal. _y tú, ¿la quieres? pregunté. El panadero liuatyuk,babieodosorprea• O D O ,-.¿YO? ¡Call toda -mi lllma! No tengo dido a su mujer ee un caso de a.dalterio, padres, ni hijos: no tengo más que a ~lla, co1i6 ooa.pJa.acba e hirió gravemente a su Si élla me faltase, me moriría .... riva.l. Pegar nn botón con la aguja de nu Luego habló de sus proyectos.de s~ ·am• DMpu&s ató a su mujer las manos y los puerco. COLMOS La Venganza IQaé opio, ni qué batchis, ni qué nada! 11 Supertores" DE "EL BUEN TONO,'" , E10 si es ccanela pura> Los mejores cigarros del muado ¡¡¡Re ... Mahomalll � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Arte y letras Description An account of the resource Publicación sabatina ilustrada de la Compañía Periodística Mexicana. Dirigido por J.M. Coéllar. Contiene literatura y arte en general. Incluye secciones dedicadas a la mujer, literatura o de cultura como "Por los teatros", "Bellas artes", "Desde París". Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Arte y letras Año de publicación El año cuando se publico 1914 Época Época del la revista Segunda Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 37 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 30 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784873&biblioteca=0&fb=20000&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Arte y letras, 1914, Segunda Época, Tomo 1, No 37, Octubre 30 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Coéllar, J. M. Subject The topic of the resource Literatura Mexicana SigloXX Arte México Maneras y Costubres Vida social y costumbres Description An account of the resource Publicación sabatina ilustrada de la Compañía Periodística Mexicana. Dirigido por J.M. Coéllar. Contiene literatura y arte en general. Incluye secciones dedicadas a la mujer, literatura o de cultura como "Por los teatros", "Bellas artes", "Desde París". Publisher An entity responsible for making the resource available Cía. Periodística Mexicana, S.A. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Hernández, Porfirio Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1914-10-30 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012445 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Carranza Cuernavaca Deporte Escuela para Mujeres Guerra Literatura Moda. Teatro Zapata