https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/112/4509/Enciclopedia_de_los_Sans-_Culottes_La._1837._Tercera_epoca._No._18._Enero._0002012526.ocr.pdf 2a4e2c930381f92ea632e302970819f6 PDF Text Text TERCERA EPOCA. N U M El\~r- 18. ;.ft~k J.~j¡) No me quiera;'. ~~1igi,. Te¡ esplique tanto, _1Mlqtes, Que escribo por dwertir A los pobre8 san,-culotte, . Quega se quieren ·111orir. VE~TIJRA. Ya se art>rra la de la patria. ToElo el orir,onte se mira iluminado con una luz el.ir~, que no pnede meoo~ rte ser la del astro rarlian_tt', que todo lo vivifica. L·i tierra , por tanto sumergi• da en las tinieblas, se pro111ete gral)d,•s dias ·de rt'gncijn. I:láles prevenido á los ninfas, que inventen mod&s sedu~toras y gracios1s, cual nu11ca se vier.1n 1 para ag11,1dar al genio y darle la bien vt>oirla. Se ha puesto rle acut>rdo con Nepturw, parn que pong:1 á su disposicion el imperio de las aguas, y en efecto la ha ofrecido que él mismo lo conducirá en su carro. El ,•iejo Eolo, está encerrado en su cavrrna, atónito con lo que pasa por s1is ~j11s, y en tal sorpresa, ·no SOJllaráo ~as .\ it>nlos1 r¡ue lo$ que resalen los d11lc1":!zefirilfog. Los morrales. ¡Ah' . Los p<1bres mortal rs ya no ven la ho- . ra de recibir el calórico que dá vid,1, gusto, salud y satisfacciones. Suln las ,,ves nocturnas están inquietas y en cominuos conciliabulos, porque &11 elemento son las tienebla¡. Se: d..va-· nao los sesos para ver como logr¡111 · gue lri luz QO per1etre. ¡Qué emprt>sa tan vana! ¡Qué discu~so tan torp.e ! ¡Qué diligencias tan í111probas! Hay torrentes que tHl . se puet.len contrariar, sin ser vÍrlitna, ó inciirrir t'n la fea nota de tnaj11dcro. E:h1ue em¡mrndiera ir á awjar con una tabla un rio en creciente. serfo ml'nos incauto, que d que intentara contener á las iJens· que el sigl., ha propa~ado. Pur todo el mundo, ya los ~ombres invocan al g"nio de lit lib<>rtad; á pr~ijr dt> los 1ir-111os que no puec.len sofuurla sino pre• rarinmenle: Sí, precaria11)t'nle por- ' que quieren contrariar ála naturnlez.a, J t'SIU f;S muy poJierosa fil. ~US f(!¡lC, , ciones. Su efi>ctn f'n eijll', caso, es $e.' 1 . ' IIHJ~llte il 1(1e \Jll <;11rrpo t'1'a-tl!"l)COIII· pr imidl•, 11ue una. ve~- libre d~l' ne&\'> �2 .. f . Vlll'I Yt• iUQJrl:I(. 111 . • .' !if-lluraJ· fi~~ ~ J . h,1y q1w can~..1M' ••I i upt'no d,• 1··• l1 ~ ' 1 ••, -A~ ~bl' cdmpi.,..,,., l!lrt•. ,. ¡ . ' - 'lº" < t 111Prrenun ~ · ut'rt I t'S 011 1111¡,u,eu\•' y es¡~ flP> • de . " , p.ira IJIIP sirvan ril'I alrnncr d,• l,¡iJ, 0. .. .... 1: .6. •l •1..~, _ra f II\Slrumtnfo á sua CdJH ichos ó a sus , ...,.,.,1"•" ........ ruir- u.-ores p · li· ~ • . · Jra qut! St'íl,t-J>10le t-!1111111)1 1o. ::,u funz,1 fisi~·,'' suP.lu · ' ª' n rl'II1mr v1olent r:,das, armi~tic, 11s 1,,..,,n,· ,.~,·,, el d. ,. ~ quP apun _•zca, Sfll dura' " · ~, " 1,, u 1•·' P8 prec'"º nnrqu,.,ar · ' 1 a• 1os c1udach • 1• 1;,,,1111s ¡w11s·1d - J...- 4 - f 1 11 8 ' ' • "'"l' " '"Clll'lr<f Y no~ fi J' - · · ' t'.11•11,11 sil'IIIJlr~ con la segurida rl~d; la 111ct se •~••.nga n por allfUIIO ,•ir--. , 1c1un11. ti EsrnM Sr n A ._ . I • 0 pl'r01t11r los progresos rlt Jus , 1~,m,o DCPS "'J d ·1 l ,11p1•;,; dP S,1111u-A11na, ha e,itado alis- blea .,. e pue .ªº • ustrnr,_ni las asam. t ado t n t~s haudf'rfs de los librPs no ,· . s ci_uP ten_gan tt>nde11c1as á reunir• pue,h• d,•iar de 5,.r)o ,,. .d' .Vd '-' 11'.ª' a L,s_c,ucladanos con l'spfas pn. · J • _._. 1ltlll C• ra mlroduci I· · · , S r a mq111<'l1M y el <'SjlílO1••c-non,•s, como todos los h.;nib . pero al fin ha de ac•ba re~, to. ,.mlJr,tr con prác tic·as clil'oltas la ' " r por srg•11r lurh· . 1 f .. rn~ 1tatu1ales h1pulsos ~lds 94• 1111 . acrn'.l PN as am,lras, y d~vidir é d,· fortificar en ellos, c,;,111do ~nti,•nda ttHr•:~ucir la dl!sco_nfianza, h.ista Pn que una m¡iene, acu3u igrwminiusa I los ~;nculos n,~, ~nl1t110s, :\goviar ni ¡ ~•11t>df' at:11:ar, sin n•medio oi arbil.;: , pt'.I' o con tra_b,1,1os y con !mpuestos, . '!l el cnmih> l'nemigo. La.lt!ccion lt: , ~ a~rn~r~rlo a ~uerr,1s ecs,tuclas coq ttco p1artrca que h11y le L,. d 1 º1 e~M/!UHI, R,•duc1rl11 á no tener efpva. ' ...... , ., a 1:1 l(j e ,. ·u . t,p,·11e11cia, coadyuva mucho á ~ , . J~ i.lSU eo1s, ni nc,bln-t en los t;l! c-arlo l'll s,is piimí1ivo~ pro¡,osi11:- _s_"t•mlf'ntos, pard qu~ pi,•rda el \'alor e 1nclinaciums lh rl'c·,¡J·atl . . ' Y u$-medr,it dt: sacut.lir el vugo. Rt>-·. . ' " 1a \IUa d~a r· r tle r · d ·• út: quil·n no cleliia l'~perarla á la s ISOllJt'ros Y e 11rnnos subal(tt•e tle ,~ sntros• s.:i____¡ , ~l'Z tt•rnos,. tanto mas í1tih·~, Cll<llllo que J , urn ,:;rue.es u.,,,.-n- f'slos n , so d t . 1 1 ¡:,nws, y dt•seos positivos de º . n e i<n1< os pilr a 11ir¡¡Lenduya so canera ti. .J.. CJ.'.: · ,cponz.1, n, po~ lo~ temnrilin,jcntos. Su1·e- • 1 Y mor111. e1'a t ·,rse, t 1· 'ª' cmn,arnos1 1'!11! es~ael· l1·1n b . ~· . . a c1cr ll~ ormu,as qur rndu ken l lt'i,l íl¡,!Ul'i 111>01' ,. O • 1 "", como lo i11dica11-sio equ·v i ,. ', . pr cur.1r enruurnse con !a his lancea ÚI' su ,·ida 1'-n,. dt ?~ac on r~pa d1>·11arlrt> (!;, "'• prlt'blns. A I a. ' ~ 11 e lnCOlll- IPllla Id . ' pren111bles n111ravillas. 1"4o h . r e H d •!S H>nt ,'Josas. que insqu" lt'guirlu quien no q' . ,1y n:iis ¡men te!pl'to a la~ apar-i~ncias dt• vir, ureru lll!r v1c- lud Aúl . . Uuai. dd,c 11 pri~ho; :. ierrr.se c1re-amt'nte 111 culto uhgt0s0, Y al temor de los diose~ 1 Jlé uqní delineada á la tirania, y modo con q11e, segun A•i!.tótc-Jr, se I manturo en Sicione y ro Corin~ho TI'RANlA. ~rns ~e un sigl''.· . Por o.tras parte~ tamb1en ha s11bs1st1rlo mas ó menos Sl! dite que 111 háy c!uand<I el go- segun ~as o, Nenos ha podido ocultarbernante lt1 hace uno guerra tonrinua st . . S111 embargo, al cabo tarde ó i lus sC.liditos. Cuando los aiaca en tl'm~rano acaba; porque el óclio ó el sus leyes, t>n sus bil'nt>s y eu su honor desprl'cio que ins11ir>1, dt'hr vr~gar ·{l Y. cuaorlo 00 . ¡.._ dPja sino el senti~ h1 m~grstad de_las nacion!"S ultrajlldas, n,wnm r,roÍIJnflo J,.. sn miseria. Cuan- Entonces la hhertatl toma posesiun do rn _lugar d~ ¡m,piigjr la- gloria de del trono dl'soc11p¡1tfo, y 00 sutlen ser 111 n11t100· Y' el bie11 MI pueblo se atriie muy ogracl'ables su, primrros pasos, }'llra·•~ la;,ri1¡uez;1• dei'f'tlad:,. Cuan. !&sados estos, y despues drl tlf'!leo~a· f~clr t.>I ~~mor que· :d<'I no . 1tn pi:ta, srno n6 de los malt-s qu" han ,ufriJu los Y cuando su SPguridad,, e~ f'I !'~blos, cont)cen prácticnmtnte .el •CtJ vbj-•lu de su at..111:iun. Adí q•u.>,. 111,11, lo aman y 00 bc1J fuerza bu.Ola-'1 ti! ~· · ~- .-. ° f uar ei ' :,:!,"t"rn, .. ~- oo,6. . . } 1111·t"~a'z !"' di: arrané~r!'l!fo,', Ert-' hi\biéncfolo abandonado llll tropas 1'0 11111~! s 111 inútllc'S h1s ptlr~1uc!im\es; una 11ccion, sr q,1rtléi sofom.,ntc acomy L11 cau1¡,arn~s y los l',ltfilN8 vrrrl\Js, p~n,1do rl1• vPio1c, alie1111-s, y é l ~•ello! f)ierM11 su !,1hsmnn, Cll ,·erd~d qui! Ílll'ron víctimas de su valor f'CS,tlt1tdo~ no puede h11h.. r ulla socii>dad entt't·a lldierr: R ud-ri¡ro· l\11'11d1•;,; de Silva,his• ele ~u,>io~; pPro t.1f\lbit<n ló e~•4ut> pru• , toriógr11f11 tJ,.f ..,,y J.. E~paoa, qué e,a ¡,a~,,do t>l l>ue1\ s1•ntifl,1, la tlranfa t1tnta 1,, Íllf'l'7,lf corporal de Cés¡>f'd~, ¡1it rde su illlperio. lloy npénas ~e 9ue montad,¡ ú caimito, tomaba con una le \é un hombrt> aft!tt~r 11~1e se ¡nir• rmlno una ,·iga , y parándola per¡lt'nslg11tl con 11",·,1cÍ\>1I c1rt1nrlo ya sl"tie- dicul~rrrtc11tt'1 le ~nvili. de a¡¡oyo para DI' por segu1·0 que 1!11 en llut'ó cri~tia- l~van(ál' al caballo con las roclit)as, no. Ó1r11 si.N!lta algun;t pr~11da 1'11 En u11:r ocasion, hizo ..nti>rrará un es¡ml11ic~ pHra eugeflar l,nlios-, y aunq11é' élavn turco ha~tn 111 e:.pnli.la, y r;,; tst~ rt'd ~ea erosera, pt>zta tanto:i on:i st,l.1 m:i 110 lo d..~f!1Ht'l'I ó. t: n un c,uno le! llá l.i- gana. Págue,e l ltr..... cón1li,;1é de hll (1~ cayo ~u1 ia1>alt11, Y él ¡j,..LJajo, t>I fufiosb ani1il 1il s•· le vii\11 1,a vistil. •, 1 r t'ncí111<1, y á pl'sar de ~u ~i1uaci/111 1 le a~;irrÓ 1111 c111-nro .con la iiquil•rll~-, y ton lu d!'rP<'ha le l·Mtó In r.ilJ.,za. E1 1 r~y D. Cárln~, hijo de Felipe 11, le ALO?\SO· DE Ct::SPEDES. nrandó qi:P lidmra con ún '(i~rt' ~ul' a_t di>cto )1: trhMM, y lo m111ó J,,f pri\'11111hsit ocuparnU'!t df"'la hiugr:i ffo M mer golpe. En otra ocasion <Muv" !!!le famoso car,itnn, qlll' pn••dt: tnm- un c.l(ro con dos nrnllls rlt!~bocuruis .,., ¡~act'r por lu e.1raorcli11ítno ele- su, tina cue~ra ub11jo. U11imani~n\t>; éh tn~zas cor¡wrnlts. Nació el año el,! la acéinn t'O c¡w lo mataron, fué tlt>s~ 1518 en «-1 pud1l11 de 01-cRjo, d~ Cas-- p1\ts dt>· habn ubiato, eón su safJll!' rilill la nut>va. A I prinripio de 111 que pesalia J 4 lihra,, dl'i;dt· la r.abc;, guerra de !talia, sirvió bajo las órde• ia ha~tn IR r;ntuta á mas de citn mones del duque de Alva, y tlt,gó a s!'r ros. ¿Yéu 0111 sn ns lt>ctores1 qué ÍUl'r~ espitan, En !f>gllitld, ~!! alistó 1-11 la za tau ptodigio~a 111 de 'este espeñhl? tspedieion contra los Aliados de Sma- l'u1·s UC\SOtrn, y ellM, conúctmoll á un calda1 y entÓnl"eS hiio un sen icio mtxicano e¡ue las tíPne tii!1 térmfoo de ,ingular. AtrnPsÓ á nado el Elva, cnmparacion m,1yore1: Co,n t>sla no~guido de otros- nuer~ vnlirntes, y se tdhl .. difnencia, que rs tan d1:lg'adi10· trajo de la orilla opuesl11 !(Idos los bo- y lan dulce como un alfefiiquf'. Lo les sajones que alli habin. Esto le hemos visto cc,n &Sombro, tnm:ir en Ídcilitó 11 Cárlos V. prmgnir y -hacer una sol11 man<• una -palanca; 'Como prisionero al eh ctor tle Sajonia. Con• que queria Arquimedes, y trllstomar cluid11 ventajosamente 11qul'l11J'ctuopa- á un 111lmdo. Yá á rt~1·11r fo auertf"~ iia, se fué para l;1 Africu con, D Mar• no hay ni duda, y la íortlloa para los tin Alfonso de Córdon y •\ ' l'lilsco, y arrant1dos, como ", g., lo prt'scnte, se volvió PI tnror dt' los maros to el es quP no se paga fa t<ntta!le. Ya se· n-ino de Trl'mf'ccn; Sns proeus en 1 vé, que nososros ,nunca Sl'ri,1'nios j?ra•· uta época, foeron inAUd:tas; tanto que · VAdos pul'SIO que sol11os SUli PAYA• ti gPneralísimo D. Jua11 de Austria 1 lo hizo Maestre M Campo, y culJ)endadrrr de Seeuel111mus en el órdl'n de • ~1uui11go•.• Mucha!! y muy gr11nclt'S ~ ÑuoD su• ha1.¡¡ñas1 basta que 11160> • a la sos. . �la retóric11. Pre\•Cñgan~e pues, hi-r. manos, con ayu110$ y otr4s moni6raciones, ralf's como los azotes. !\la, )f'S ad1•prt11111)s1 qut <'Stos sun llldl mcritoriM, si i;e rPtibru de m~no de Ji México 22 de tnero de 1837. un SA.\'S-CULOTTt. ;Qué remedio! Por I ía de c;,ri.fad, 11's d.i. ¿Hasta cuando abrirá los ojos Ull rémos una manir;¡, si acaso tit>rwn la putblo tao v,•jado? Así coioienz;i bund,1d dP. ocuparnos. Con cvnfi , n, u1111 de las catilin11rias de Ciceron. za, cnn satisfaccion, sin camplimil'•· !Xosotros no entende•uos de l'So. Solo tos ni tontt'ras. Sumos hombres, que estamus ocupados de O. Terencio cuando ofrecemos 11na cosa, sttbP.de l\leneses. Ese ell nue tro aruigo, mos cumplirl,1. ;Ojdl,1 y 11..gue d nuestro ídolo, oue,tra Única y sf'gu- c:aso, y q11eJMan satisl~chos. Que si ra esperanza. En su ausencia á. las Jli,gará, no se apnrt.'n, que Oros t'I rtgiones boreales, hemos estado tem• graudc. El demuntre de la pluma blando por su ecsi tencia, y rezán- tan malcriada, que sigue con s,,s doles sudarios á las animas, pnra chanzas, á pesar de mandarle lo conque lo acompaiiar;m y librararan de trari ,. Pero, qur. pare hasta ac¡uí las incidías de sus A\IIG0:5, No In bola, y vnmos ft h~hlar de otr¡¡ con,11 metamos en hondurc1$ $Obre ts• sa muy diversa. El Escmo. Sr. prele punto, y con tal tletl'nciun, se nos sid,mte, gencro1l di! division, uenevaya la iden ocum•nte para la p•:• m~rito ,le b patrid, O. Ant,1nin Lo. pitoria d.. este artículo. S1, St!tlO• pez de Santa .\nna, esta p,ir J lf¡,g:1r res, es ese campeon ilustre el ob- Je Ull lllUllll'llto il otro, a JI tÍcrra jeto de nuestra revnenria, porr¡,ie que h I s 1bid 1 ,lcfe11d,•r cqn su brien él vemos á la ¡iJma Ll!Jf.t{. llante t'sp.1.J.1. C,m sulo la notiri,1 'fAO. Dt-sJe que nos fdlta, 11uet1.,. dt• su vPnÍlJ,1 1 los patriotas han rearuos como la huerfooit.1, que no te- nimado su, t'SfH~ranzJs, ya ca,i l'Xtionia tata ni nana. Pero dej~monos guiJíls. ¿Qué será ruando su predt: chocarrerías, pu..s IJUt' ya somos senci;i qut> lodo ·tu i.11:11H1 y 1•i vifi. ,ii-jos, y nu..,tro tc11,,..name11111 na• e~. lrs rnmunir¡ut> ,u ra lóricu s:-.Ja. luralmente frío, pro.1ucirá. babo•i• 1,1,? Salvr 1arc,n i:u)lle. Uit n ,·e• d11de, en lugar dr sal"s, Sí, v;it1111s nido se,1s. L, liL1·r1,1d lt• •·~¡u•ra t>n á tener formalidad, que l,1 bufone- s,, h'mplo, ¡iara q,w ti!' ~u divina ría, no pueJe ser b:n1 reci~ida ~¡. 1111,w recib:1~ Jn ,·,,1011:-i dli,·J. Xo no de nuestros compa1iews los 1rl~- t,•mas q:1e St' h :!Jle ni 1a1a )í,l,1 p¡.~. bl'yos, y ahora no e$crihin1os ·~ino br.i del tiempo nu" pn)Ó. Tu1 oidns p11ra la ~IU Y ILIJSTR C C \ . n11 Jl<'rcibirán, sinu l,1s vn_c"s~ u11!"· TOLlCA APOSTOLIC,\ AIHS- !!Ü••fi;i.,.y rncan•,1,lnr:i..• ,¡,. \ (\, \ l::L TOCRAClA. Ea pues, mi~ r,,~r- (;f:~EHAL 3A~T.\ A:-..'\,\, ¡ma rrndos st'iíores: ya llega "I 1iemp1 gloria de 1~ pata ia. pre6jadu. Hánse rumplicfo las SP· lt'Dla semanas Je o~nwl, y h;i ,le fil 1::XICO J S37. suct>,ler, porque ha dt> suct>iln. ¿Pe. rd. qué? ¡Oh! •• • • Pocas gracias, ~; todo lo hnbiéramos de drcir, y m1s lllPnr.~ .\ Pon L(;I< nr.11r.01 ,, e uando 8" sabe que !a retirrnch, f'S calle de S1111 $eb,,.,tirrn 11ftmrro T. una de las figuras com¡,reoJid,1s en DE LO.:! SA.Sl>-CU LOTT&S, r =-=;:=:===;_=-=-:::.- - ---·-..: : :-,. ,.··, . ._ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Enciclopedia de los Sans-Culottes Description An account of the resource Impresa a dos columnas con contenido satírico y político. Incluye secciones de dudas para suscriptores, hagiografía, y una sección editorial donde se reflexiona sobre asuntos políticos, literarios, bélicos y religiosos. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Enciclopedia de los Sans- Culottes Año de publicación El año cuando se publico 1837 Época Época del la revista Tercera Número Número de la revista 18 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 22 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752465&biblioteca=0&fb=20000&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Enciclopedia de los Sans- Culottes, 1837, Tercera Época, No 18, Enero 22 Subject The topic of the resource Sátira Política Mexicana México Centralismo Liberalismo Description An account of the resource Impresa a dos columnas con contenido satírico y político. Incluye secciones de dudas para suscriptores, hagiografía, y una sección editorial donde se reflexiona sobre asuntos políticos, literarios, bélicos y religiosos. Publisher An entity responsible for making the resource available Heredia, Luis Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1837-01-22 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012526 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alonso de Céspedes Tiranía Ventura