<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4518" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/4518?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T19:11:51-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3053">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/114/4518/Gazeta_de_Mexico._1809._Vol._16_No._72._Junio._0002012660.ocr.pdf</src>
      <authentication>952252ef407538027deb4d76ddf99dbe</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="120592">
                  <text>.

.. 1 • .~. .

,s

,:

l

�5,9
lllento ie 1us ~wpagcs con arreglo i hs capitulacionce, ,p•.1~,; ya
el socorro estaba í tiro
cañon 4le la pllu, di! cuyos fucncs se
le bii.11 f11ego por los a1ite~tros. Este &lt;:ucr¡,o cneaugo era 1k 4-;o, ·
)os qualcs ( dice el parte) solo escaparun á Tu-y de 48 á so~·
l}
iaron prisioneros 70, y los 330 muertos y hcridoS, • •
~\ nú11tcro de tropa cnCJlliga ·que sa c,nb1r~ó e11 los ~uq
)\eses, fué de ,.,, 3 soldados y 1,6u,tici1\cs, &lt;lespues ,dc . aa[j
• •
trcgado 117É) fr4!aco1 ( pesc:laS) 17 carros c.ibic:nus Y.ll'tOS y 1.k1.:- •
:ricraJos, nr;es ca bailes y mc1las 11111 v 1111llr1tud1s per el 11a11\.&gt;rc
que les- bi~o sufrir el mayerazgo 1'enrryro durante el cen;v; ,p-!rO
ae pasaron á !tordo los gallegos de acúcrJ';) con d com1t-1Ja111c i1L•
gles, y c,ctragcron del enc1nigo 19 7 r; i; francos q uc llevib3. c,et1ndidos: esta cantidad con la prhnera se rcpirtio á la trapa y
paisanagc que' cstu•ic,oa en el ; asedio y rcudicio11.
•
.
Se 'tccomienclau zperti&lt;:ulariiae11te Pof :.sa Yalor el capitan Goni.alcz - D. francilC'O CulH1bo- •D. Manuel Beacdi.cua - el •aifc:rc:z. de
·oavto O. Josef Maria iicrra - el capitan del rcgi111iento . di: lamora D. Josef TomaSC'O - el tcnieo~ del citad.o cuctpll D. . .I\Qtoaio
'Nic:olao - el capitH «t prvfiflCial ·de Oteuse D Franciicf Miran• 'lla - el teniente de -dragones i4c lr. reJa&amp;t 8. Yiuiae Maria Jleyr
iiose - ~1 alferez :de -Uut-•rits ele Saod.a¡o ». Frant:isce ~ancpez Vi-~
, llaiMri• -et ftf'O iie ta ,amtqUia cCi• Valladares , ·y el pr,icl~tle,i
priinero de S. F,NCi-,o Fr. ~ • Vi~a¡•l~, asl como tod.s los
,aeldad,pl l J- -P;I.~ r ~ •
·
r •. • •
·
••
• JJ ~~~ ~ fl!lC toeó la ~ l , del ahtitne) . que~
t.dCCIA) .cienw,•.•\ite ~r~ ite .l&amp; ,JJaff:~;(és~ de ~ul! stlS _heriw 110 §e (~ ~~--~ J 'U aJ1il~~ía el" Jfij~o m,ayor 4c mi.:
¡J.iclas , ele l'IÍll :,11\,
k 'A.brC'1· • : •
• e
tt
~ Al ~P1\U 11c
_rcti,~ D. J1i1aa\VUlavi~ic, y P11-ga eo¡c111&amp;4'-o ~~ )a . ~{eaq. ;, Yig•: ( q a.ando la JomMO• . &amp;es 111~iwgo,,) se
!1'1.~~llrp- fiCll~r. en llº arrcst.e -per que el p.aissna~e pedia s'1 ci.lbn.•
, ~f.l,. y
.l~ q u~~a
e¡ .prec~
,
·
¡
-Al ~~~ir. ~i~lo· su pa~ 111a~ficsca'. J 1~ 'sd'prtma Jueti
central, tiue ~ :g4acr-l n ~ L J., ~ G61icia 11JcaiLaba ser S9i
~orrida: coa nrioa ard~IHQI de co~i\,lcs, y partic\Üu111ente con
rar111as. Que 011 aquel mismo· angaeuto habia rccii.ido l'a llOticia J~
' ltabcr llegaJo al campo ~e Tu, el comisario teuiente corouel tl,
MwucLGat'cia del ·Btrrió, coa un batülon or~auua.io en L~~iu.
t · · t:st~ p1rte ·fué coitdúcidó cldlie Vigo á Scvi½ta, en el mi6ti.:o
ao(llorad11 fern.i•Jo Y.lf, 9tl capi1á11 D. Agu&amp;tia . Abente., y ~
• sionatlvs para ·eutregarló i 1-a suptl!ma jui.iu: (.cc,u· ettos __pat1eles y
• guetas ' ~ogidas al cae1nigo) do~r rdigioSOJ , el uno de p. 8:1.i1 o Fr.
' llJcfl}USO' 1~-arrin•, y el u,re iie :;.~ t'.H ...l.:\.S-.;Q l!' r• • Á.a~es. ,Vilhgc:l,·

u

J

r~q~
fª~º

~

wr~~~

*

�53º

, .

.

bi ( queda dicho se pú·6 biz;irrarnentc en "el as,.,dio) los que en::.
trcgaron los pliegos Co:1 fa m.-iyer puntua-li&amp;d &amp;c.

53!

. . l -{"J. VI·s•:1
d~~ ·que so:: me
'no d· dJs ,:n~,s
'
, .,~ ,e-rtdir111~ err. e tcrm1,_ t;~tar á • b . c i., im lacion q •1e se me tu
" hau C()t1ced1do z4 para coíl .
l d1c á V n l co.1 un 1 pctfec,
t -Ten•-0 el honot a.e Sl t
•
Ch . r '
,, propucs o.:-~ 1
alta col"lsiJeracion.
[)¡O,.
,, ta. esti1Dac1oa Y cen
mas
de
enviar
á
VmJ.
S.r
..
coronel un
1
" P. l}.
Tengo e iolnor
..
p:in s.iber definí tivamcnte
· l
lase de par :amemano'
d
' los
" afic1a. en e
h'.lU cencedido para rcsp~n cr a
" si bis z4 horas. qu~ le _me
ue•ta por el Sr. general. $e de.
,., :mículos de la captt-u ac1ou prnp
2.6 de marzo ,fa I 809.. =" b·~ran centar desd:e este monk!nto. igo

• ,;-

'

Copia de la illtimacion uñalada con el número

1 ..
" D. Pablo Murillo cnon.:J del rcgímie,.uo ue 'l'Oiun-,arios de Es~
n pa\ia y coma11d.Jnte de lns trnpas cs¡,aíio!as que acuban de Heg,u:,, á reforzar y estrcclmr el ~itio de la plaza de Vigo, á su gobec" naJor expresa lo si~uic¡¡¡te.

'

r ,

=

".tLibiendo llcgad'i á este punto con uva divisfon de 3c) liom" brcs qtt! me h1t conliado mi gc;1cral en g c,fo el Excmo. Sr. mar.
n q uc~ d.: la Romana, y enterada de las iainrn.::ior.cs q u.e s.e le han
t,. Ls:c,10 á V. S. por los patriora5 del pa!s; y tn visra de su uln tima reS\'&gt;lucioa que se me acaln d.e mri nj[.:star, no pretl.o ménos pa,.
" ra cu"!'lf,F r con lós dd1eres de ,ni cr11swucioa y cid d1:r~·c,10 de
u1a gu.erra, que. preve11irfo se rin:ls V. S. con ln irJarnicj ., 1 de
,, la pla'l.a y St\s fortaloea.s, d.!biendo - ser esto en el tin;iin0,, ii~ dos
" 110ras: c.on el biea cntcnmd-0 (} oe la benignidad et pafio 11. penriítirá á
" V. S. y sus oficiales c1 as. de la e$_¡,ad11, y stré responsable de
" la vida ele teclos sns súhdites :r u dando p:ira. ello. mas. lérmü10" q ne el expresado •e a.os herm; pll~ pasa&lt;lo é~te _romperé el fue,.
" go, a;alta~Jo la p!au y S\tS ferJ:al~as.:::: Dios guarde á V. $. mu,..
" cws aiios. 8iti&lt;, de la plau de Vigo
da. marzo de il3.o_q.

=

t

v·

=.

~. /.is
ds t'a farde ..
C~d~lot. oficio ,. fué romper el fuego y oblig~r á Cha•
r.a 6comes·acion
á este rnsJ i_oso_

l
.t&gt;.
tes de la ciudad
~:,. ~.
-C .pitulacion de la P 11za Y I ue~ .
..
- ª por et d epcst.
, •to de les rebum,2entos que cc1.,1.lvñn
, i e'
- o 4·ocupada
tg0,e¡ segunda cuerpa del e,:ército
en EJpaña ,.
,ae ponen
Ch fi.'l'ances
)
~propuesta por
a1ot,
A
•lot á c~witular en los términos siguientes,

.
'd g
á las 6 de la tarde.= Kos JacBbo
n,, froy z7 de marzo e IJ.r;;l. cem1ndantc de las trop.as francesas
tonic. Cnalct, gefe ite CSJ.Uª
, u1ta parte. y por otra Jacobo CC1uttn la. plata Y· fut!ttes de V1g0' por
~
t. la fm.gata iugkss
la Vee rd
•
de. navío comanaame ue
' ~
.
t.s Craw1..~ . , cap1ta!.l. J
Kinley, comandattte dd Lrucc.:u rnnus, corm~10uado por ar~rillo, coronel' co~1udante d.: fo._s trüp:is
·g!es ea Vigo, y D. Pabla.
1 'a. hemos contr;uaci.o la cap1tulac1011
española~ ª":l~nte de la in1s«ia ~ ;;zalla t:~ la plaza y fu.enes de Vigo;
de b.. grnwucion france11a· .¡ue .~v ..
.
.
·
c.f 1 or siguiente
.euy.o.s
artículos
soa e r:11.
Id , d · la plaza y d.e los fuertes coH SU$
Artículo
I, La gu.armcwn sa ra . e
los honores de la guerra.
armas
y ba.g~ges;
y cGn •• . d·e v·go
saldrá de his fuertes con dlos, hono1
»
,...
La guar01c1e11
·
-''-es~;e,.a,
. cu dDnde rendirá las armas y que ara pnt~ de ladeguerr•
a~ a~lalo~so'°flciales se les permitirá• llevar su esP.ad.a y sus
510nera
guerra·

2,

Miic-

Núm.

2. :::: Con.testtJcion· de• Chdlot_
. ,, El gobernador de la pta.~.a ~ Vi€o, al Sr;. cornner coman...
" &lt;la11te de i:J.s tropas cspaífo{as de.hurte tie· fa mism~ plaza: Señor ...
,, Me es absGluta~eBte imp'ti~ihJe contcstn- á • Vad. Cft tfrB1i,~os
,, positivos, sin 01r pr~viamel'tre1 el dictámea del certs~jo e.e guerra
" de que soy. Fresid~mc, y ·cuyes· miembros est11n· e11' 'ia actualidad
,, diapcrsos. En conseqiencia piito á lfm4. 24- hciras pan }'Gde.r dar
,, una ce11testa.:ioa positiva á 1a ill!tima.cio11· 1iie me · ha- llccho. A.SÍ
,, lo espero de V &amp;d., suplicándole me tenga per s11 mas humilde
~, y obdieate servidor. Vigo 26 de marzo de 1809. ·_:_ C7¡akJt. · ·•
La com:estacien á esto del coronel MuíillO, foé aegaodose absol1nameete fl
la so' ic itud de las 24 hora~, como qtred-a dicho en el eKtmcco del parte.
El si;¡uiente oficio de Ch,t!at prueba la Bklla fe con que se C0J1:l11cen Tos·ofi...
ci:iles francesas; pues babien.io qt1edado de acuerdo coa Ml1rillo, supone aJ-oora
&lt;pe esti tratando con el oficial comandaote del bloqueo: el objete del enemigo
era des::!e lueg.i introduci,· 1a di~ísiou entre los g1fes - Dice así.
,, fü go!u:rno.Jor de lu pl,n.a y f~rtzs tfo Vigo, lll Sr. D. P,:b'l.
,, J4'..ri.~o corvnd dr 'VJlt.,1t11ria¡ es~ñoks Núm. 3.
" Señor coronel.= E,, CEHltcstacion á la de V md. cen fecha de hoy,
" le digo que estoy tratando c-on el coronel comaHd.&amp;ate del eio" q 1te o , y que el ce11sejo de g11er-ra ha desecaa&lt;l,o la intima&lt;:ioa

unifor111es; .
.. l .
s tro as~· embarcaráa en buques intleses,
Art. ~. Lot oficia es y su
irns iumediato baxo palabra de
y ser in transportad.os al puerto ~raaces l'ados hu ta' despues de can·DO tomar las a.rmas contra Espana. y s.us a i
'

l

-¡eados ó de necha la_ ~u.
·J onducido· á un- puerro de Inglaten·a.
Res11'.ltsta. Los prrnoneros se, n e
,
,
mas y
r
Lo ' ,· les· y emj&gt;l1:ados militares co11servaran sus ar .
. etJ.Uittages
.J:1_rt, 3. , y. les
s oni.:ta
~ -n s11s.etiados y de mas pt: rsonas de su co11acampanara
flan.,,a.
l ,

1
Respuesta. R~;pon~ido ,m-e a.rt1_c~~ o· I, al a-nbierno fra:nces, destinado
11 t
Todo el dwern per e¡¡¡;..,1ente
?,,
. .
d.c liS-m&gt;,eas d,1
al .ar.
pago4·de los.suclJ.os
" seg1.mJ.o cu.;:rpo &gt; ie co¡.¡servara
j

¡
i

�;5., ~

53 2

:e11 poJcr Jel pagador pri,1cipal que lo tie11e á sil cargo, así come, lu
'cuentas de los regimiencos.
Rc¡pucst11. E,tM serán las úniciH que permanecerán en sw poder.
.Art. 5. Las cropas no re11dirá11 las armas ,ha,sta. el momento de Sll
embarque, y baxo 1a proteccion del crucera ingles; es decir, que cada
pcloton ó division no Te11dirá l~ arm~1sino i proporcion 4ue .'le vayan
Ctnbarcar;do.
,
- R.c;pu~;t¡1, Cout::;tado ol Mtícufo i.
Art. 6. Los babilant&lt;::s de Vigo serán respetados.
Respuesto. C911ceJido -con .arr~glo á las leyes de España.
Art. 7. Los .300 y m¡¡.s .eiü'ermos que se hallan en fos hospitales, serán mancenidos y ·cuidados por los habilant.!S de Vigo, y estufa baxo
la protecciun de los ingleses y españoles.
Respue,ta. Los prisjoneros setá11 .tratudos con arreglo á las leyes ile 111
humanidarJ.
Art. 8. La plaza y los fuertes no 'Se entrcguán hasta el momento del
embarque de las tropas, á un cuerpo -de las del .l.1l0queo ~ompuesto de J
oficiales y so subalternos y soldados.
Respuesta. -Corttestclilo en eL artículo t y último.
Art. 9. La pr&lt;:seute ca pitulacion 110 'tendrá efecto sin ser previaam1te ratificada p-o-r Mr. Chalor, gobernador, y por los Sres. comandantes
del bl oq uec .de tierra y de mar, y garantida en toda. su extensiun por
el co,oa11&lt;lante en xefe ,del crucero británico =-Chalot=_J CCilutlS Craw•
fvrd= Pablo !I.\Llr.illo.

N um. ·5. Razon de lo que se halló en la plaza.
Se han encontraJ.0 en la plan y fuertes de Vigo 39 cañones d'e
diversos calibres, 660 sacos de metralla, -y 660 balas, ae 11ue estan e11carg..1&lt;l0s 31 anilhmis y 137 marineros al mand8 de sus respectivoa
xcles.

NOTICIAS DE LAS ISLAS.
Toma de uno .de los navíos de la ,es,¡uadra fr11ncesa que habl•
'lJenido baua }ti Guadalupe, y persecucion de los de,was.
Kingston (Jamayca) 2Q de abril.
El s:.bado z.a vo1viero11 de su crncero á este puerto el navio Polyphemus, de 64, .c:apitan Cumby, y la corbeta Tweed, .le rll, ca.
picau S, 1nonJs. .Est0s bu1 ues se cm-:ontraTon el 17 del corriente sobre Cabo rux&lt;», de ll isla de: l'ucm,rico, con la esq uadra dd contrn ahaira.i11! Sir Al1:K Coc(.U'a.. ..:, caballero de la oniea del Baíío,
que se ..:ompo,iia de Jas sigú.i..:,ncs velas.
Ncptu ue (uavío d..: la i,1sigi.,ia) de 9&amp; cañones. Po~pee So. Coptai,1 H· Yvr_-. 7l-• L1tv,11 (frag ..ta) 3d. Emalion (ide..n) 3ó. Castor
(ikm) 32. !-111:I d (g0léta1 td. 1.l-!1.•Ni.l (bcrgaotiu) u!. 0Lros a bCf•
g~,1... wes ct1yo Ll(l1ab1e ignora.nos.

.•
u1miento- de la, francesa• que se hani:+
Esta esqaadra iba en s?i h
la Tvveed se hall1ban enescapado de ~&amp;s. Sant~s. fü o
y á las 3 de la: tarde dl!scutóac.es como a d1stanc:1a d.c
s c~u!istia11 en 3" navlos-, t bcrgan~riéron al enemigo, cuyas- ,uerza . lo¡ únicos bui}ues- nue~tros que
ti~ 'J uAa ~aleta, y observar-o~ que io J&gt;omp,·e la fragata C.1;tor, y
1
tstaban c1:r.c:a. de ~llos, b eran ~ ~ª~a gol,ta 11~mtl7a cií1cro11 d vie11-.
d bergantín .Recru11, el ~rgant~ ,
de vista
pronto. La C.,;;te con. prna al 11u,te y se _pet cron. los aavios enemigos, nu?.ándo-·
o
·1 s mantuv1cro11 con
·
ur y el ....
ecru1 e
h .· , dol•s fuego ya al uno, Y3- al otro,
ks el úl~imo p~t la pro~ Y . :&lt;:~en su.. 1Uarcha - en lo ciual se por .ó
ptOCU(ando por este m_~diO
¡rsin e!llbargo'' qu e era i ..npc,si bl~
r
Cí)ll la m:.yor _g.aUa tlu. V ..
'dos J.e los n:iv1 os eran exm:,m.Jaconseguir este mcent~ &gt;' por er~~ruit pusieron S\l atCllCÍO@. t:n el H:r•
mente veleros, la Ca,tor
tras de los otros;- y afortunadacero q uc se había q ~eda O m'&lt;l Y :omb:ne. sobre bordvs, en q u-: el
111eute lograron empc:na~~o en un,
r la proa iucornodánJ.ole mu.Recruii le cruzaba frequenceme_nte po ,
b,:_ ¿' ¡ hacia cons1uera re atio,
clio con. un. f uegP qu.e. e
l
.
•
·Nan;,..:
d~l Rtcruit, por s11
nde l ·os e ca¡ntan, •• .,, ..
M·erece gra s e ogi
.
eii q lle . entr;:tuvo tanto al ene•
sereaidaJ.. Y ñrmci.a .en esta_ olc~1on' se. acercase á· él á las 5 de la.
.
- d., lugar á que e e ompee.
,
migo q_.ie 10.·
·
vivo q uc duro mcdi'.1 h(,ra , a
tar.ie, y e.n~1.a~e un bco~bate ,,'.°'1i;;que frauces .. Era- c:sce · el navío
cuyo tiemp0 arno la an era '11!
trae montados 84' con. u.,a triH.Jutruli, de 74 cañoocs; Ptº q~I!. d ·l c1¡,ita11 de 11.lVlJJ M .s. Le
pulac1on de 7r,o ~om.ures,.ah i1U1~aº c~nstruida nn..:.ve ui.:~cs na-:;:; y
D.ic. !s cmb.1r@acio11. m11 y erino '
'-~•er'1a b•tx'I &lt;le z8 en
' e&amp;-· de 4d . en. -1 aHa.,...
· · '
el calibre de. ~u aru·u::na
tc,udu colllO· so n..,nde
i en. el alcazar y cam11o.
,
la. a l ta y
3 .
. .
l p pee io m..icnos y q ha1bres entre LBUerios ~ l ~cn~o:t
~1 r :::,ic11te h:ve,neate .:11 el p1.sdos, y entre es~os ari.noe .
'a~ perdido de vbta lvs u1ros dvs
cuezo. A este_ uempo se . a:nau y
u o11e 11e iban á p.ii..;r por
navíos e,1e1n.igps, con ru,11b0 al N. Y se s e
q¿
CllLte tl S0mbrero y la. Anegada.,.
Se.. co11ti»1umí..
..,"

f

~fu:1~111s

¡

muy

~-~~ro

á

Jri

NUEVA ESP'ANA.
México 17 de junio ae 1809Ha ll gado á Vc:racruz ¡;é) tusiics q1.1e e11 ia fra~1ta de gue~-n :
•
l g bi"rna de Jaau vea en v1r,uJ d~ su.i::1ia. 1' rauq.u1se remite· de. ·o...
,
..
pri nieadu d oiiciO• '1-.:1 v1.::: A.tru¡r,ute
tud de este --. se dq...1e -d,ill i,n
·
·
· ·
l
l Exccno Sr virre, cem•.&gt; a~1 u1s nu os
-"-i ue los. remne· 1ng1 • o a e tr..: E•p·
• :
.
.
na e Ligl.n.:rra hr.ua--os 1.11
artículos de paz. Y a 1iafl'La. ' 1 - • "
.,
-fi d en ZI de m·•r w dd aao prc.st:u,.:.
14 de. euero y rau ca vs
-

• ·

.,,..

·
Convoy espanol.
El convo¡ de: comercio q_u..: sal1.lil u..:. 4..,adiz.: el ~ de- au1il,, ,scol•

,

�•
S.34

• .

.

tado por la divisicn del m1ndo del bñgadicr. ,ae la real atmaaí"Da
Tom1s AyalJ:: ts co1r.pucsto de los· buqaes s'iguieates. Pf'aglllas _,
~hrgarica - Hcr,nosa M~xicana -- Despacito - La Palau -- Marinera
-- Fclix .. Ba}len y Polacra Tcclá. Bl:f'¡;antiuu -- Ncra. Sra. «el Carmen -· Sra. Tcrcsll y Alianza.
r
De estos t 1 buques h,1n fondeado ca Vcracru\ el dia 1 t dd corriente b.s frag:tta$ Margarita, Marinera, Déspacho, FcHx y Jo,
berganti11cs Ntra. Sra. dc1 Carmen y el Sta. 'I'erc:!a. ·
1
lt. ks dos .u av!cs de guerra que han naidc,, &lt;:cmvoyindo ncabrados el S. L.:.imlro y el 5: J{.nn!;n, ambos ac 64 c1ño11:&amp;s.
Los dc111ás buque,; no haa podi.do fondear pcr 11.n temporal: lu~
go que se reciba la aoticia ele su eqtrada en Vcracru1., se da:rá ra•
zon indiv¡clua.J. de q a-.rntG co.idu.::c este conoy; diciendo solo por•
a1iora que les deis uav1os traen 8.2ot quiiatales de at.ogut y ..s7,
.ti:lloues l'apcl d..: á :;o r.:smas: cambien Mae A"L111gue la fracia Ma-•
r~nera con i&gt;apcl s~füdo J Bulas; y d..(l.cO :d.c los .dcmas bui•es Pa.pd blanco.

,·

0/icio d::J 'Sr~ go'htrnador de /7-eracruz •al Eicmo• .Sr. -.irre:f
con fecht,i 10 del cqr,rientt.
a

=

~xcmo. Srel berg,u1tin fü:dentGr, su ieapitañ D. f'rallCis,.
co Ro !es ha dado ho.Y fondo en e~te p~rt,o pr-oce~nte de Tar-1 •
r!1gona e,1 G9 días de llilV$,Sacio+1 •Jbiendo sa1ido el ~ de altrit
;CQll esca:l&amp; @Q Cuba: riae cat"ga~to' ac Agd!ítaiente ,Y.tener~,
t.'Om~spo¡1d1WJ.cia y 3 ,pa!l,l_Fr&lt;&gt;.s, yo,h:jaudo que los fr.ances~s evacuaron el campo de T.u-ra,goaa, r-erir.atidose á 5 4:g\1.1s de., .la ~rti! de Francia: 9.f?e se babia iar~rcc:ptmfo un .correo de gabi,gctc.
&lt;fe1 e1np(!rador Bonaiahe-, en que . mandaba retirar toeas la, troJÍJ~ á Francia qcxando ~ lo lf,s que s-c hallllsen en fas plazas fronltri-z.as. Que e1 JJni,jo S. }usto si: estaba alistapé!o ,Para condúcir t
Tri~~:e 20; cañones, y regresar ·con ip~ fa,iJes y que era J&gt;º~., . i
sitiv.a il dccl,'lr;iciou de guerra del A~tr~ á Francia, J:PJ~ el hab.:rse a ¡:o.forado lo~ au~!rfaeo:r'de toda ,fa Bn-vien, lo que comuni- &lt;.'o :i V. E. p:ira :.;i cpn-&gt;eimlcnto jPpcr~r. Dios guarde á V. E.
&amp;;::,

• 1·•

E ~11pleo.
i
E l ,.Rey N. Sr. p. FERNANDO \'lt, y en su rc~1 nombre la Juata supr~m'.i i.:..:Jt nl gJli:rna;iva di.: CSjJlÍl:l é ldi.is, se ha sc:rviJo coucL'&lt;icr
ho 10,t.; J.: -.:0J1is ario al! su~ru. ck ios redes cxércirns al e.:intador de
!a ..d n i\(,c:·.1: iJa prind¡al .de cvrr.:os de ma c1riciil D. Rhf&lt;J::l ,u .
L.ir~'Íizolwl.
·
'
....
., ..
•

-

.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="114">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3043">
                <text>Gazeta de México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3337">
                <text>Editada por Manuel Antonio Valdés y Murgía. Se encargó de llevar las noticias más relevantes a toda la Nueva España. Es el periódico más antiguo de hispanoamérica. Circuló hasta 1810.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="120512">
            <text>Gazeta de México</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="120514">
            <text>1809</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="120515">
            <text>16</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="120516">
            <text>72</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="120517">
            <text> Junio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="120518">
            <text>17</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="120534">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1785007&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="120513">
              <text>Gazeta de México, 1809, Tomo 16, No 72, Junio 17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="120519">
              <text>Desconocida</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="120520">
              <text>Castorena y Ursúa, Juan Ignacio de, 1668-1733</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="120521">
              <text>Valdés, Manuel Antonio, 1742-1815</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="120522">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="120523">
              <text>Nueva España</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="120524">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="120525">
              <text>Virreinato</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="120526">
              <text>Editada por Manuel Antonio Valdés y Murgía. Se encargó de llevar las noticias más relevantes a toda la Nueva España. Es el periódico más antiguo de hispanoamérica. Circuló hasta 1810.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="120527">
              <text>Manuel Antonio Valdés Murguía y Saldaña</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="120528">
              <text>1803-06-17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="120529">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="120530">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="120531">
              <text>2012660</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="120532">
              <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="120533">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="120535">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="120536">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="120537">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="11699">
      <name>Navíos de la escuadra francesa</name>
    </tag>
    <tag tagId="11698">
      <name>Reconquista de la plaza de Vigo</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
