https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/126/4637/Regeneracion_periodico_juridico_independiente._1901._Vol._2_No._47._Julio._0002012588.ocr.pdf 651b52142af528249a16ddb6c39a5260 PDF Text Text .. =; ._ • ·t ,, ¡¡ 1 Olicioas: Ce~tro Mercantil. 3er. piso, núm .. 20. (México, D. F.) Teléfono. 264. ;/idmínisfrádor: 'i?,icardo Flores JrTagón. , LICENCIADO EUGENIO Li ARNOUX DESPACHO: Montealegre 12. .-. MEXIO O, D. F. Se ocupa en toda clase de a~~nto~_;1el~tivos !1' ~u profes1on, . y ·c·o n espec1al1dad en los negocios administrativos y federales. " ' á 11 ' ,, ,1 , . ; �• ANO 11.-1 ~ Epoca. México, .Julio 23 de 1901. 'l'oMoll.-NúM. 47. _. .....---«';.., •. - • ...,...,. . __ CU&ndo 11 Rep1!.bllca pronuncie 111 'flOI lhul..._ quoe1-, . . i . i . ~ aobe1au,. Nrt ÍOrtOIO IOlnttfl'H 6 4&o 4e1a,Cosustitad&L) m!Ur. • ,• .....i,,r.;up41111<a. ~ ,. • , 0.otBZ'IT.l, ~ , -- - .... DIRECTORES: ¿fc.Jub ~ )tapn.~ ' , ~ficlnas:" Celftro Mcrmtil, ger. pmo, uúm,-zo., (México, D. F.) Teléfono_ 264._ fidminisird~or.'. ~iCttrdo Flttres )fag6n. CONDICIONES, • f 1 ·füm1tNKRAOIO!f 11 i:ale los día'i 7, 1:\ 23 y ültimo de cArlfl mes y lnq p1ec·os P suh!lcripciín snn: Par,Q la (Japi,J'tl trimrsti:e add1mtado ........... $1 50 ,~n.ra los ~stAdos id id .. ....... $2 0- ► Para f'[ 'Extrangero irl id en oro ..... $2 00 Nliruerns sueh>f'. 15 cs. Números atrasRdos ~5 cs. Se euteudera &.cepttt<ltL lh tiUbscripciuu. eu ca~"' rle· que no A~ ,1, vuelva el periodic y se gimra pc.r el imporf,e de tm trimestre A l"s Agentes se les abonara el 15 por ciento No se <levuf'lrén original s _ Para }o.~ anuncios en el periodico pídanse tr. rifas NOTA. El precio de rnb,crlpd6n •n cualq il•r pa<s de América es de pos Pli !>(lS PLATA MJ¡!XIí:ANA por cada td mestre. - LA PRENSA • • -YLOS- I En esta época de inmoralidad política en que nada se respeta, deberíamos presenciar forzosamente a<¡¡>s de salvajismo cometidus por funcionarios pasionales. El periodismo honrado ha sido generalmente respetado en todos los países cultos. El periodismo honrado tiene garantías en las Naciones. civilizadas por ser el perio- dismo independienteel mejor defensor de los interni,es sociales. Solo en nuestra infortunada fü•púhlica ¡.n la que impera el alJ¡;¡oJutismo corruptor, el periodismo hom·ado e~t,i á merced de todos los caciques, está . . á merced de todas las infa m1as. La Ca.rt,a Magna da ámplia libertad al pensamiento. Nuestros conRtituyentes consideraron como unfl. de las libertades más dignas de respeto, la de imprenta. Creyeron nuestros constituyentes que sería atentatoria áladignidad humana cualquiera traba que se pusiera á la manife~taci6n <le las ideas. Pero eRa franquicia que la civiliiación reclama á favor de la libre emisión del pensamiento, no puede ser sanciona la por el cesarismo imperante. A los dé;potas, como á todos los malhechores, lPs repugna oír hablar de sus vicios y por esa razón trat.l.n de sofocar la in lPpendencia de la, ideas. Las persecuciones se suceden unas á las otras con una tenacidad implacable. Lfls cárceles ae llenan de periodistn s. La inquina oficial llega al grado de atropellar deshonestamente la ley para hacer aparecer como delictuosos los artículos periodísticos que tratan de ilustrar al pue- . �, REGE1-,ERaClON 3 ====-c:m-==== ===== blo, pnra que-no s11 deje smprender por el pintarrajeado ropaje de una tJranía abrumadora. Here veinticinco años que el periodista está sujeto á todas las vejaciones, ~ se ha dado en esta nuestra pobre Patria el disolvente ej11mplo de asesinará los periodistas honrado~, ~ los periodistas que no , transigen co,n los vicios de la corrompida administración nacional. En la. República no f olo se hw, encarc ➔lado el pern,runiento; no solo se han puesto grillos á la libertad de imp,enta; no solo se ha encadenado á la libre emisión de las ideas, en la Hepúblira. se ha llevado la vejación basta el último extremo, se ha asesinado á los periodistas ........... . Valadés, en Siualoa: Olmos y Contreras en Puebla; Ordoñez en Hidalgo; Ignacio Martínez en la · fronterá del Norte y otros más, han caído á la tumba ví~timas de la energía y virilidad de sus escritos en esta época de oíliosa tiranía. Y aquí, en el país. donde para vengar supuestos ultrajes á los déspotas se llega a,l asesinato, fa.. cil será comprender que la prensa -independiente no exista y que los contados órganos con que cuenta la prensa honrada de la, República, son los blancos á que los t,iranos dirig( u todos sus o Jios y sobre los que descargan sus inmuntlas pasiones. El atropello de que ha sido vícti_ma el caballeroso Sr. Hafael Bello, Director del enérgico y liberal r.olega El Cuarto Poder, de Teziutlán, Puebla, nos dá la medida de lo que podemos esperar de los despóticos mandatarios del pueblo· Un Jef11 Político, que como una maldición ha caído sobre 'l'eziutlán, se atreve á ejercer coaeción sobre la conciencia honrada de un periodista digno. Franrisco Ma- chorro. el Jefe Político, abusando de la a.utoridad con que para ultraje de la civilizaci6n se le ha investido, llama al Sr. Bello, Jo encierra laH habitaciones dela Jefatura, y allí, inerme el honrado ciudadano, se vé ultrajado en ~u persona y en sus sentimientos y amenazado de muerte por una pantera feroz y vengativa. ·La sangre hierve de indignacion ante tales a.tropellos . .Se pierde In. calma en atención á tales ultrajes. Ya no hay gar8Jltía posible pnra los homb.reR de honor. La vida de los ciudadanos es un juguete de los sátrapas. Nosotros denunciamos formalmente el odioso atentado rometido por el Jefe Polít,ico de Teziutlán, Francisco Machorro, en la perRona del perioclista Sr. Rafael Bello, para qUfi las autoridades judiriales del Estado de Puebla ttt·ocedan en contra de ese funeionario. Con toda nuesúl'a energía exigimos que se castigue á Mnchorro. Urge que se pracGique un escrupuloso saneamiento en la administrnción pública de la nación y se CR!<tigue á tanto malhechor que se sfrve de una investidura o.acial para abofeteará su sabor la dignidad humana. En Puebla per.-ció asesinarlo Olmos y Contreras. y en Puebla también se ha amenazado de muerte al periodista Sr. Rafael Bello. Es necesario que se haga justicia. Deben comprender los tiranos que la opresión exacerba los ánimos; que de la opresión nacen las revoluciones y que sería tristísimo que los perkdistas tuvieran que empuñar la espada, ya que con la pluma no se les permite obrar. El Gobieno debe procurar que baya paz, para eso es necesm·io que haya justicia; es forzoso que baya libert,ad. en . -UN-.- (:)r" dOr eflirfe ca manifestación de desagrado, porque se trat,6 de e¡¡gañarlo. El público asistió al Teatro, Orrin para rendir homenaje á Jm'írez y no para festejar los desaciertos políticos del Gral. Díaz. El público está cansadp de hediondos panegír-icos á la torpe polítira de conciliación y por esa razón reprochó al Sr. Cejudo, que en lugn r de hacer la apología de la benemérita obra del GJ'8n Juá1·ez, hic'iera la apot;ósis de la pestilente política autocrática del Presidente Díaz. La severa lección que el pláblico sano. 111 público patrióta dió al orador de relumbrón debe sei· api ovecbada por los serviles, que no cantan las virtudes de losmuertoR porque estos ne pueden darrecompensns y en cambio entonan furiosos cánticos Á los de~lices de loF vivos, porque éstos son poderosos. Nuestros aplausos para ese público sensato. Un grupo de jóvenes liber11les de esta ciudad discuti6 y a;irobó un progl'8ma que debía cumplirse en conmemoración de I fa11ecimient.o del ilustre Juárez. El Teatro Onin fué el escogido para el acto fúnebre y á él asistieron millares de personas la tarde del 17 de este mPs. Los onidores cumplieron á conciPncia su cometido, excepto uno, el Sr. Manuel Mateos Cejudo, que pretendió mistificar al público con destempladas alabanzas al GralDíaz. Debemos hacer constar, que entre uosotPos, y por virtud del servilismo honilamente arraig.tdo por veintieinco años dfl tiranía, e!' común encontrar oradores, que saliéndose de los límites que la conveniencia eeñala, aventuren deRde 1 lo alto de una tribuna cívica, las más extravagantes lisonjas á loA malos funcionarios de la RepúbliSe nota una reacción saludable ca, entre éstos el Gral. Díaz. • E11 Méxieo se ·dá el triste caso. en el pueblo Sonorense, que tiene eou escnndalosa frecuencia, de la energía que caracteriza (í las raaprovechar las solemnidades pa- zas superiores y altivas.' Parece trióticas para, ejercer el servilismo. que sérá un hecho la 1reorganizaSi se trata de la muerte de ·Juárez, ción del Club popular •GarcJa Mo no se dicen tres palafiras en honor rales," para invitar al pueblo Herdel Grande Hombre, sino que todo rnosillense á que tome activísima el discurso de los oradores ramplo- participación en la8próximas elecnes se dedica áhacer la apología del ci<mes Municipales, y conquistar la Presidente, · coino si el Gral. Día.z victoria que en el año anterior le valiera más que nue,tros benemé- arrebató la iutriia oficial. En otras partefl' del Estado, se efecritos. El Sr. Mateos Cejudo pret,mdió túan idénticos preparativos. Ademas, y con el objeto de prehacer la apclogía de la Dictadura, parar el espíritu público sonoreny el púbfüm sensato, ese público se, ~e form11,ráneu distintas partes independiente que no 20 deja sorprender por los ridículos oropeles del Estado Clubs políticos vigorode una oratoria chirle, hizo publi- sos, que harán la propaganda de • �----"-====== ==4-===== ===:......ltEGEi'lE.l.lACION. la candidatura popular que substit,uya en el poder á la funesta personalidad de Igabal. Aplaudimos la JJ.oble actitud del simpático pueblo sonorense. l'ara eliminar del poder á los que en vez . de cuidar al pueblo, lo oprimen y lo befan, no hay otro recurso legal que el aeudir á los comicios en busca, de la reivindicación del derecho conculcado por nuestros Gobernantes. Al principio sofístico que invoca la necesidad de la política pwsonafüta y dictatorial, debemos oponer el sam principio de la política popular que sanciona nuestra Constitución. Ojalá que los habi~antes de los demás Estados siguieran el ejemplo de los patriotas sonorenses, y que comenzaran á hacer sus ensay os de civismo, arrojando á todos los parásitos que ha inpuesto el Gral. Dfaz. Be j ui,tici'1. Recordarán nuestros ]Pctores que hace algún tiempo publicarnos un entrefilet aplaudiendo el valor civil de nuestro colega La Evolución . de Durango, por haber denunciado un hecho que llegó á sus notirias, refefente á las sospechas que había sobre que D. Benjamín Laví_n fuera el responsable de la desaparición de Manuel Hernández. Ahora, el mismo colega, con la honradez que lo carecteriza, publica la gacetilla siguiente: "Se nos comunica de Ciudad Lerdo que en la hacienda de la Goma fué aprehendido por la policía Manuel HPrnández, individuo de cuya desaparición se acusaba al Sr. Benjamín Lavín. Hernández se halla preso en Lerdo, bajo la acusación de haber matado re- J REGE~ERACION. ses de la propiedad de los Srea. Lavín. "La aprehensión de Hernánde¡ favorece mucho al Sr. Benjamín Lavín quien ahora solo podrá set proce,a10 por los delitos d11 URUrpación de funciones y de prisi6n arbitrar_ia. Cierto es que, •egún se nos dice, Hemández hace algunas inculpaciones al Sr. Lavín; pe- . ro, además rle ser estas de relativa poca importancia, parécenos-que será difícil presentar [Jruebas en su apoyo. "Ya diremos cual sea la resoluci6_n final de justicia." "En cumpliendo con lo mandado, se expide éste para su publicación en la Ciudad de Chilpancingo, á veintidos de Junio de mil novecientos uno.-Jesús Vázquez del Mercado, secretario." 1:!fí'1 se dic., t'1fcJriur. El delito de sedición á que se refiere el anterior Edicto, es de los llamados políticos, por el caracter especial que tiene. El legislador se cuidó de precisarlos perfectamente, á fin de evitar la chicana que propende á de;lizarse en todos los actos judiciales. La pt>ác ·,ica ha venido á sarn·ionar la clasificación legislat,i va y haF.ta ahora no sabemos que un Juez del orden común haya conocido de un caso de sedición. El Código Penal vigente divide y clasifica los delitos en dos éategorías: aquellos que son del or<' en común, sujetos á la investigación del Juez común, y los que se cometen contra la Federación', sujetos á la competencia del Juez Federal. Conforme á esa clasificación, sábia y meditada, itílrexible y severa, el Juez de Distrito del EstadodeGuerrero se avocó el conocimiento de la causa seguida contra el Sr. Lic. Castillo Calderón y socios, qye cometieron el dt>lito de s,:,dición,~s decir un delito político. Como el Código Penal dP1 Distrito y Territorios es el aplicable en lo que respecta á delitos contra la Federación, nos ha extrañado mu- Causa estupor saber que lo mismo se juega con la vida de los hombres que con las leyeE", y que las garant,í as individuales están sujetas á los acrobatismos caprichosos que quiera imprimirla.s un Juez de Distrito. En Guerrero, la garantía de la vida de los ciudadanos está á mereed de la autoridad Federal. Nos ha Rorprendido leer en las pastosas columnas del Periódico O.ida,] del Estarlo de Guerrero, lo siirniente; JUZGADO DE DISTRI'.1'0 DEL ESTADO D8GUERllE:RO. EDICTO. "En la causa criminal instruida contra el Lic. Rafael del Castillo Calderón, Anselmo Bello, l\:[a,... nuel Vázquez y socios, por los delitos de sedición y otros, se ha mandado, de conformidad con lo que dit,pone el art. 4 o del <le- · creto de 6 de Diciembre de 1856; se convoque por medio del presente á los presuntos responsables da dichos delitos, para que comparezcan ante este Tribunal, á fin de que sean juzgados: bajo /a, garantí@ de que no se les impondrá, la, pena de la, vida,, á los que así lo hagan dentro del término de las publicaciones; eñ la inteligencia de que los que no lo verifiquen en ese plazo, no gozarán de fa expresada, garantía. • • 5. choqueelJuezde Distrito del Estado de Guenero invoque en apollo de su descabellada determinación, el decreto de 6 de Diciembre de 1856, que ha quedado derogado, tanto por el Código Penal, como por la Constitución General de 1857 que abolió la pena de muerte para los delitos políticos. El Código Penal, en armonía con los precPptos ConsLitucionales, no contiene la pena de muerte para los sediciosos, ni para ningún otro responsable de la comisión de un delito político. Si, pues, el Código Penal que ~s el aplicable, ya porque él derogó el decreto que cita el Juez de Distrito de Guerrero, como por r,stár calcado en los sabios preceptos constituciop.ales, no señala esa pena á los Sres. Lic. Castillo Calderón y soP-ios, el referido ,Tuez se mofa de la ley, atropella la Constitución y agravia á la Justicia, al ordenar la publicación de un Edicto que puede confundirse con un acto de barbarie. Además, estando prohibido por el art. 2 :3 de la Constitución de la República la pena de muerte e'l los delitos políticos, precepto que pasó intacto á través de la última reforma no sin disgusto de la Dictadura que hubiera deseado esa. sanción legal, debe respetarse el principio mencionado, tal como es, ·y no aceptarse que un Juéz de Distrito, á su antojo, siempre voluble como depen'iliente de la Dictadura, conceda ó no incJulgencias á los delincuentes y les prometa no fusilarlos si se presentan para Eer juzgados. Las garantías indi vidualeH no están á, merced de cualquier Juez modesto. Para suspenderlaR, se necesit,an requisitos especiales que no encajan en las humildes funciones de una.autoridad oficial. Y rro sabemos que las garantías individuales estén en suspenso. Por otra parte, desearfamos saber como se justifican los fusila· ' i. ~ ¡, 1 ' -j'. , • �• ' • I . ' 'i 'I 1 • j 6. IlEGENgRACION. =','i; ...,,-;,;,,,,=====,...,...,..,,,,,,,. mientos de principios de Junio pa- en Ano yo de Tambor, ~Iunicipalisado, esperamos, que el Diario Of1- dad de URila, Distrito éle Tuxfu. cia1 nos iluRt,re. Entre \!SOS fusiln- pee, Oax., nos envía un l'emitid6 dos, estaban los Sres. Dr. Eusebio Pl:l el que nos relata las vrjaciones S. Aln;10nte y Lic. Genaro Ramírez, de que ha sido víctima poi· pai:te que eran socios [como dice el Edic- de un tal Federico Hazas Salinas, to J del Sr Lic. Castillo Caldf'rón. Secretorio del :Municipio de Usila. DicP el Sr. Argudín, que recibió Desearíamos saber si el JuezdeDistdto no tenía volúntad de perdo- un recado clel Agente de CorreQ!I nar la vida á dichos Sef1ores con paro recoger una piefo certificada, fundamento en el Decreto referidf•, á cuya. oficina ocunió dicho Reñor, y por tal motivo no publicó su encontrando en ella á SalimtR, Edi~to con anterioridarl como pu- quien sin que hubiera p1·ovocación do hacerse perfeetamen+,e: Desea de parte del Sr. Arµ;udín, le diitmos sn ber también si los sedicio- gi6 lai, m:ís soeacPs injurias, amesos estaba¡;¡ clab-ifkados en dos nazándolo con conducido atado á . . grupos; uno fornrn.do por aquellos 'ruxtepec. Tan intempestiYa fué la agresión á q1lienes babia de fusilan,e y otro por aquellos á quieñes habí::i de de palabra del Seeretario, que et Sr. Aro'udín ;se sorprendi6 al prnñperdonarse la vida. No vemos claro en esta cuestión to y 1~da contest6 al de,póti que es de palpitante interés. El Gd- funcionario; pero una vez repuesbierno debe, por medio de su órga- · to de su asombro, pretPndió hacer no, dn.r cuenta de sus actos, ya comprender {i 8alinaE su mal comque es nuestl'o mandatario. De~ea pol'tarniento. subrayando ra, dife.el público conocer detalles, aven- reneia que hay e11tl'e un ciudadano ·guar la verdad, Fn,b er si se han res- pacífico, trab¡¡jador y ltonrado ! petado las leyes ó se han violado una autoridad capr-ichosa y arln• brutalmente. Desea el público sa- traria,. Al siguiente rlía, ~e p re,entó en ber si se ha fusilado previa forma- ción de cu usa ó se ha asesinado . la casa habitaci6n del -Sr. ArguEs forzoso que concluya esta incer- dín ' el Presidente Mnnici .pal, José tidumbre, para evitar los comen- Medinilla, debif y pusil11nimecomo ta1ios desfavorables ·que, por este uua mujer, á quien Salinas mmte. asun"to, se hacen de México en el ja ií su antojo. l\:fedinilla, para fortificar RU naextranjero. tura1eza medrosa, llevó una escok e"ciquillo de.(:lfde'I. • ' Los -caciquillos ca?ª día ~e efl.soberbecen más, gracias á la impunidad de que gozan como ~birros de los poderosos. El Sr. Ramón Argudín, hombre honrado y trabajador que re,ide ta de veinte indios armados de cai'ubinas, y todo tembloroso .Y'. baluuciente rnanifeRtó al Sr. Argudín, r¡ue por orden del Secreta.. rio Salhms-lo aprehendía p~r~ ccrnducil'lo á la caree! de Usila, donde se ejPrció con el infortuntfflo Sr. Argudín todo gh10n'. Je vej~ riones, privándolo, ademas, cleahrnentos durante tre~. d!as por orden expre~a del esbirro Salinas. N" agua se permitió que t?mase el preso durante esos tres dms~ Mientras el Sr. Argudín perm necía en la caree!, Salinas se tra • .=-c:=c======= HEGEJ\IEllACJO:-.. . ,~()1 •, 7• 1uuf f lacló á. In cnsa ele rlicho señor, clizt' • 1.;_ • ra que pmr, practicar un cateo. Rew 1~ 11 9 rn 6rió ,m·ios papeles, dos billetes ele Baneo por valor ele diez prsos ('ada m,O y i;;iete prsos 1>11 plaia. Los vecinos déTapachnlaChnps., Dei'lprs de tanta vejación iinno- por r,o nducto de nuestro 01,timado tivada, el Sr. Aigudín fné rnvit1- colega LaRevi&ta de 8_ocon11,~co, se do á, 'l'uxteprc consi¡..ri ado á.la Je- riuejan rlri la insegurirlall que .reina, fatura "J'olítiea y ésta lo puRo á en esa Munwipalidad <·omo para dispo~ición del .ruzgrvlode 1 ce ÍllS· de~~enti1· ariuel)a afíl'lllflCión clog- ' tancia, en donde se hiw saber al m?t1ca (le! Presidente dH la Repú- · re-0 que e~tn ha aeuRaclo de querei· bhca Hobre <J.UC;l la Regu1·iclad P.S aseRinar al alralrle. complet:1 en el PaiR. Nuda se probó en contra del Sr. E,,a inseirm·idarl tirne su orio·en u o Argudín y fu6 puesto en libertad. en <¡ue la policía de 'L'apnehula esLa burda e11lurnnia fué urdidtt t,í muy mal pagada, cuando algupor tlnlinaR, riue á todo trance que- na vez se le pagn, y RUti miembros l'ía í]UP.el Sr. Argndín fuf)se casti- ee r!Pdican, para atenderá sus neg-i)cJo por snpu"Htos delitos r¡ue cesidndes más m·g-Pntes, á servir en 111mea lia pen:<arlo cometer. 1 el 1lercado, hacie11do el papel de El Sr. A1·guclín aebti acusar ií cocinerns y dm1do el espP.ctáculo Salinas. Es r1ece8ai·io riue los riu- . in;~:< rídículo y extravagante. . cla,fon_os ¡;p lrngan el ¡n·opóRito !le r l~ero lo '.n~s curioso es que la J'QllO cle11.1rse atropellar por nadie J fonda l'ohcw, eon motivo de las que valido <lr un car¡z;o púulico R~ indicaciones del cóleg,t, en vía ,í esatreva á cometer actos ai·bitra- 1 tci una carta que confirma lo anterios para, ~ati:;J'acciún de ruines I rim y agrega, r¡ue no teniendo un pm,ionsillas, 1 sneldo diario, sin~ que se Je pao·a El Si·. Argudín ha estr,do preso, · de wz Pn cuán<lo, ''Ps nmy nece;a. ha su'fl'ido perjuirios en su1:, itnn- rio nos acojamos á !al:! menpionaH~s, á su per~ona se la ha mortifi- da~ ehinamba,s á, eferto que'c11brtrn eaclo con la privaci6n rle SUR ali· nuestrns necesidndes. e:stomacales, mentos; debe, pues clkh.o s!"üor ,· portju~ como Uds. saben Señores; 1 acuRAr {i suralumnifi.dm·, clebepro- e! vapor no camina sin fuego." curnr que se proceda 011 eontra d0 Con una pplítica hambi·ienta, la autoridad caprichosa, porque deKmedrada, torpe, porque el homes Lien triste que despuél:! de tanta bre agotado por la inani~n, vejaci6n y de ·tanto atropello, El revela torpeza en todos Rus actos, culpable se bnl'le dela ley; Re bur- Ja, insegnl'idácl debe reinar en Tale de la justiria y de la sociedad pnrhula. Y debe agregarse á ln antou la impunidad de sn odioso lle- tel'iOl' que no pndrá eim policía lito. substrael'se á lri tentación qtleproEl m, jor sistemfl, de correcrión vocil la abstinencia y que por lo pura loR drRpotas son las acus,i.- tau to puede estar su¡ ita á las veciones que contra ellos se ínter- na,lidadPR y sobornos . • pongan. Si todos los ciudadanos Lo~ pneblos cultos Re preocupan, que á diario son atropellados en y ron rnzón, de rodearse de una la República, levantaran la voz policí(¡l eficáz que, cuidando la vipara á acusar, ya no tendríamos da é intPreRes .~ los eiudadanos, déspotas, proporcio.ne la estabilidad y confianza provec-ho,a~ al desarrollo y , · progres~ socialef, Sería convenien1 1 ¡ • �8. HEGENERACION. te que las autoridades deTapac~ula se preocupasen más por los cm, dadanos honrados. A NUESTROS ABOKADOSEN LOS ESTADOS U~IDOS DE AME- RICA. • Ponemos en conocimiento de nuestros abonados en los Estados Unidos de América, que para faciIit arles el pago de sus subscripciones á REGENERAClON, está facultado el Sr. D. Nemesio G11rcía, de Laredo, Texas, E.~- A., p11.ra recibir el importe de dichas subscripciones. En esta virtud, suplicamos á nuestros abonados en la vecina República, aeí como á lm1 personas que allí residen y reciben nuestro periódico co1r_io propagar_ida y deseén subscribirse áél, se sirvan enviar al Sr. Ga.rcía elimporte de sus 1mbscripciones en la inteligencia de que el..-alo; de la subscripción por un trimestre es de oos PESOS PLATA MEXICANA. Deberá dirig·irseasí: Sr. D. Nemesio García, Laredo, Tiix,, U. S. A. 't LECCION , La Suprema Corte de Justicia, ha dada una severa lección á Wistano Velázquez, quien, como todos los jueces inferiores y ~i~meos que 11e guían por la vo)ub1lid~. de su capricho, desatendió 1~ ¡unsprudencia de aquel alto T1:ibu~al con su irrespetuosa deter~ma?1ón ?e . clausurar la tipografia Literaria de D. Filomena M11.ta. en donde se imprimía REGENERAClON. El Sr. Mata solicitó oportuna: mente el amparo de la Unión con. tra el ati·opello de que era víctima por parte <le VeMzqnez al clausurarle su tipografía J la 8uprema ' Corte concedió la SU8pensión del acto reclamado, con uno de loR tres fundamentos que en un numero anterior habíamos previsto. La Corte se fundó en la frac. III, del art. 784 del Código de Procedimientos Federales y determinó que con la clausura de la_irr_i~renta se siguen mayores per¡mc,?s al quejoso. que los q?e pudieran ocasionarile á la sociedad con la reapertura del Establec~mie1;1to Tipográfico. Esta determmac1ón Pnseñará al .Juez Velázquez que debe obrar c0n prudencia, conforme á la ley y que debe respetar la jurisprudencia de la Supre°:1a Corte, que está muy por encIIDa de la ineptitud de ese Juez. Pero daremos á conocer un detalle que revela. ó la iguorancia del JuezVelázquez ósuafándecont1·ariar á la Suprema Corte abofeteando á la ley. . . . El Juez2 o de Distrito trascr1b16 la ejecutoria de la Suprema Corte al 1 o Correccional; pero éste no la cumplimentó desde luego como ~ era de su deber, sino que contestó que tanto la personalidad del Sr. Mata, como la imprenta, estl!.ban á dis~osición del Juzgado 2 de Distrito y no á la suya. 'l'an torpe y desvPnturada con~s1:3ci6n, mereció que el Juez de D1stnto enviase una severa excitativa al rehelde Velázquez. La reprochable actitud del Juez, ocasionó que la clausura de la imprenta se prolongara por veinticuatro horas más .. Muy duro sería el reproc~e que d1rijiéramos á Velázque_z, s1 no ~o.s pareciera mejor recurrirá Ia max1ma evangélica que indica ense1iar al que no sabe. ,-Parece que el Juez Velázquez, da- dos los términos de su contesta- ° ltEGE1,ERAClOS ción al J~ez de Distito. pre~ndía que éste e¡ecutara la sentencia de amparo. IndicarPmoA ~ V1láz.. quez que existe un Código de Procedimient,os Federales, muy mal pergeñado, pero existe y está vigente. En ese Código hay un artículo, el 828, en el que se ordena que la sentencia de la Corte se en vittrá en te~ timonio al Juez de Distrito, para que éMté CUIDE de su ejecución, no pa.1·a. que /a, Pjecute. En seguida hay un art. 829, eonforme al que el Juez de Distrito debe dar á conocer á la autoridad resp< nsable ó violadora ó arbitraria, papel que en este asunt.o desPmpeña el Jnez 1 o Correccional. para que PSa autoridad respon~able 6 violadora ó arbitraria,, LA CUMPLA, esto es, LA EJECUTE, <lent1·0 de VPinticuatro horas. Por t11J razón la autoridad responsable tema también el nom b1·e de ejecutora. Esta autoridad debe Pje<"utar la sentencia de la Corte <!entro de la¡¡ veinticuatro horas mencionadas, l'<in que le sea lícito bul'!arla con pretextos pueriles que dentmcian ignorancia, bajo la pena que impone el art. 840 drl mismo Código, esto eH, la ie suspenHión de emplPo poi· seis mPses, que es el mejor castigo para un Juez Correccional como Velázquez, que no imbemoe tenga otro campo en que pudiera ejercitar su Hctividad, si alguna le queda fuera rlel encarcelamiento de periodistas y decomisos ele i mprentas. Ya ha recibido el Juez 1 o Corree cional la primera lección en este 11.sunto. Que 3ea provechosa, y que cuide de tropezarse en lo futuro con la agria censura de la Suprema Cort.e. • 1 9 ~ •• J~ .e''t♦tJ~Mr.>­ l.._. ~l.::, ;;., '1.;,I - Cuando comenzó en la República el movi16iento de determinada clase Rocial para que sus miembros se ejercí tasen en las prácticas militares, en virtud de una diRposición por Ja que se creaba la clase de oficiales reservistas nosotros callamos; nada dijimos acerca dela con, veniencia ó inconveniencia de esa clase, y más bien, guiados por un . sentimiento de simpatía hacia la . ju,'entud que generofiament,e acudi6 á las academias para aprender el arte de la g·uHrra, nos congratulábamos de que el amor á la Patria no se hubiera atroilado l'n una generación que ha tenido que vivir en plena época de inmoralidad política. Experimentábamos inmensa satisfacción al ver que la juventud. poseída de nohl ~ entusiasmo, se preparaba á aprender Jo indispensable para defender la int.egridad y honor nacionales en caso deguerra extranjera. Pero esa satisfacción nuestra se ha trocado en decepción. El Mini~tro Reyes, viendo que sn escasa popularidad bambolea y amenaza caer y perderse para siempre, porque la.i popularidades 11dquiridas ~ fuerza de imponer silencio á lo~ enemigos son deleznables como toda ficción. Compren, diendo el Gral. Reyes, que su populnri 1a<l es la negativa popularidad de los aut6c1·ata!lcreadasobreel silencio forzoso de los oprimidos; popularidad que consiste en dejar hablará los queadulany 1m amordazai á los que censuran, lo mismo que hacfl el General Diaz; comprendiendo el General Reyes que 1111 deseo ó ambición de encumbramiento político estaba derrotado, porque el pueblo ya no apetece tira- • �• , • 11 10. REOENEltACION. ========== - . • • níaR y quie1·e .ser libre, llecidió ha· cerce simpát!co, decidió borrar. aunque sin lograrlo, la pésima im · presil'in que dejó en la frontera, cuando con el rudo acicate del sol• dado hizo pedazos lm derechos del pueblo. Comprendió 'i1 Gral. Reyes demasiado tarde por cierto que sus pretensiones de grandeza habían quedado aisladas, porque tuvo el tn,cto de cren,1·se enemi~tades políticae en lugar de grangear'. se partidarios. - El Gral. Re¡ es qurrín á todo trance crearse la populariuad que Je faltaba y cre6 la clase de oficin,les reservistas. El pueblo en tusiasmado batió palmas, sin comp1·ender que cada oficial resel'vi~a es un n,liado del Gral. Reyei,. La juventnd, entuiiasta y generosa como e~, voló á los campos de instrucción militar, y Hoportando la rndeza de los marciales ejercicios, des.preciando ln, inclemencia de un sol · abrasador, y ·sin fijar~e en la fatiga de las marchns forzada,s en los caminos polvosos ó en los llanos plagados de ciénegas pestilentes y malsanas. acometió la empresa de adiestrarse pn,ra la defensa de la Patria: ¿Quien 110 siente simpn,tía por esa juventud patriota y r,signada? Solo loR corazones depravados podrán ha<'er mofa del altruismo en que se informa el esfuerzo de esa, juvf.lntud abnegada. 'l'oda la Nación se sintió conmovida ante el desinterés dP- la juventud. . ·. Pero el infortunio ha hecho qw1el pueblo vayn, de engaño en engaño. Cun,ndo el entusiasmo popular provocado por algún acj:o del Poder, que tan biéll' sabe barnizar para engafiarno~; cuando ese entusiasmo llega al frenesí, viene una cruel realidad á rasgar el hermoso velo que cubre el cálculo, á destrozar sin piedn,d ia bella envoltura bajo la cual palpita. un egoísmo desilusionan te. Y ~sí há sucedido con , -·r,- - - - - - - - el reservismo militar. El pueblo solo se hábía fijado en la exterioridad. El pueblo, y 1'on él nosotros, ~ree qne debe estin1ularse el patriotismo en la juventud, y pOL' esa razón la í'.reación de la ofir.ialidad re8e1·viRta fué acoghla entre un formidable aphnHo. Ah.ora el cá.!culo, el egoismo hnn dejado verse á travé~ de uua disposición que se crr.ía pll,triótic~. Se ha drscubierto que el GPneral Bernardo Reyes quiKo tener alin<los. Sil ha desc:ubi.r rto que el Ge- ' neral Bernardo Reyes quiere tener partidarios qwi le ayuden para Pl triunfo de sus ambieiones ,:¡olíti• CUR. Los re~ervist.as de ~\rnvo Lareclo, Tam., yociferan por todnti partes que el rese1·Yi~mo no es mÍI R que el disfráz conque se ocnlt,a un vPrgonzante partido político, el reyista. DiPen esos reHervistas-quH ~oRtenclrán {1 DP.rnnrdo RPyes para que ocupe la Pl'e~idenci:1 de la Hep1íblira. El 'reyis1110," es aJg( aRí cómo "barandismo." Como é~te, aquel está f<i·m11do ele Jn, amalg-ama de lo inútil, de lo nocivo, de lo impudent '· El "rryismo" es lo mitiíllO que hibridismo. Bl reyismo es un mosfli<'o de su·rios colorc.s. En ese ¡nir-tiqo ó fa.e- • ,, ción fer-menta una mezcolanza de 1 egoísmos desbordantés~ Así como el '·barandismo" es el resumidero ,le tpdas las corrupciones, de t,odas las infidencias, en el que ad· quie1·en celebridad las nuliiladPs procnces y la,s insignificancias virulentas, en el "reyismo" se han dado cita esas mis¡pas nulidades y han pnéstose de acuerdo las mis-, mas virulentas insignificancins. Ponemos esto en conocimiento del G!-an Partido Liberal parn que no deje sorprender. También damos la voz de aln,1ma para que los sanos entusiasmos que han puesto sus energías al servicio de una idea se to res con reEpecto ií,lainjustificada prisión de los dign.os pe1·iorlist,a8 SrPs. Flores Magón, quienes con un val91· yunn f'ntereza muy por encima de toda ponderació,n. han emprendido llenos de fé, la nob!P. obra de la demolición de ese ca~tillo fe.u• da! de esa µueva bnstilla de perversidaJ ydedoloenque,e h!iln encerrado. armadoH de todas la, armas de maln, le_y. ·algunos magistrado~ corrompidos y venales p:na quienes ln libertad en todaR sus manifestaciones; no es el derecho que In, natn1:aleza ha otorgado al hombrH sino una formula vana que definen á AU anto.io. Semanario liberal que se edita Hechas estas consideraciones. enen Laredo 'l'exas, E. U. A. bnjo le t1·emos eu materia. inteligente dil'ección de la Srita. Un Señor· Luis G. Córdo11a, de Sara E~Ramírez. Hunjií,pam de León, Oax., pretenEste periódico debe ser leido po1 día npoderarse, sin solemntdadeH todo b11en' mexicano, pues en él se l/lgaJes y ron el fin de que paRara tratan asuntos de palpitante intc~ por allí el c,,mmo cal'l'etéro, de un rés p!U'R el Gran Partido Libernl. · terreno de Don Pioquinto Leiva y "La Corregidora" es uno ele loó como dicho Señor se opusieraá \al pocos periódicas que pueden Jfa. rlespojo, el Jefe Político Jo golpeó marse verdaderamente liberales . cruel y bq1talmi nte con un bastón sus ideas avanzadas i/ustrnn á, Ir, haRtn, dPrribarlo herido. vez que fortifican las con vicl'iones, · La ac·ciórr estúpirla y salvaje de j el sano patrioti.'lmo que informa, esa autori'iad proll'OCÓ en los rP-sus nrtículos entusiasma a.11me11- dactot·Ps de REGENERACION la tanclo el amor á la Patria que su- consiguiente indignación y, cou hL fre tanto bajo el yugp de los dés- energía que Riempre los ba distin• potas. · gnido, se ocuparon del asunto en La subscripción vale por un aií0 las columnas de su Semanario deun peso oro. Para todo asunto nunciado Pl hecho. dirigirse á la Sritn. Sara E. RamíCórdova se queFelló contraeHos, rez, A yenida de Salinas No. 407. sirviéndole de apoderado un licenLaredo'l'exas E. U. A. ciado sin negocios y sin antecedentes, y los Sres. Flores Magón fue, ron riguroHamente i.ncom uuica, los LO QUE DI,CE LA PRE~SA . en imnungas bartolina,, pot· or1.t ,:. ~ 1:-1 ~ 1:-1 tien de aquel famoso juez Don WisJ:J ~ ~ J;, ~~ tano v1I(tzquer, que dejará en la, his tor-ifl tle la ju iticia una mancha neg-rísima. ¡REGEN ErtACION! No pasaremos aoelante sin hacer uota1· antes lo absurdo de esa -queEJCalv11rio de unos Periodistas. rella pues el abogado que la._promovió dice en efü1 que se difama á Tenemos nuevos y preciosos dn- Córdova en su calidad de funriohatos que comunicar á nuestros lec, que pare<'ió magnífica, ln, del reservismo, no se dejen engañar mas, ni permitan '\lle los paniaguados del Ministro Hsyes les tomen como manequíes, como instrumento~ destinados á fab.ric·a1· sobre.las ruinn,s de una popularidad de rélum• brón, los del<1zuables cimiento¡¡ en que se pretenua colocar en lo fntnro 1m gobernante, como lleyes, que haría caPr á la Nnción en la máE rompleta,ana1·quía. , ••LA Corregidorá" , ----- . N l'- . , ' , �• - ,, . ,: 12 ,. hace la acusación, ignorando 6 queriendo ignorar, que los funcionarios público8, cuando ejercen sm funciones no tienen vida privada, que e~ un~ de las restricciones de la libertad de imprenta. j '( 1 11 r 1 f 1 ': 1' ' 1 ,, 1 ,1 • l t 13=·= REGENERA~CJ~O~N~·-=-=====-- REGENERAClON. .,,,,.;;;;·""""""""""""""""""""'""""====;===== """"= =====:-~ río público y que c9n ese carácter rez de León que sentenció á los 1 1. • Y el J~ez, acogió la querella en los términos presentados. Sabido es que para ese Don \Vis'1:ano la ley no existe, conocidaR son todas sus arbitrariedadef que ha cometido durante su manchada carrera, y por eso nadie extrañar~ que dictara el auto de formal prisión de los int~ligentes eicritores sin que precediera lacompr~bac!órr del dolo que es una const1tut1va del delito de difamación y sin la: cual el delito no-exi8te. Auemás el mandato en materia penal no existe desde el momento en que el código respectivo dice que las querellas á petición de parte se promoverán por la persona o!endida y no por alguna ?tra y s1en?o · personal esa promomón debe su¡etarse á un artículo del Código Civil que dice ~ue los actos pPrsonalisimos de algún indjv,iduo no son susceptibles de efectuarse por medio de mandatario. Por otra parte como el mandato en materia ' no está reglamentado, no pena.! podemos saber que condiciones sean necesal'ias para la validez de dir.hoscontratos y qué solemnidades externas deben llenar esos contratos. Asi pues, el juez no debió ad~itir la quereija por no haber sido interpuesta perRonalment~ por el ofendido; pero ya hemos dicho ,s;¡ue para Don \Vistano to~m1_ esas conf!ideraciones nada s1gn1fican, ya 4emos visto como se burla de la ley y ya sabemos también, que para m•mgua de la ju¡o¡ticia y del derecho no está solo en su 1nfame la'bor' pues se 1·ecordai'.án. las disposiciones de aquel otro Juez, Pé- '' Hijo del Ahuizote" á no leer escribir. [El 1Jemócfata,, de Hermosillo'. Son.] REGENERACION. Ha vuelto de nue,·o á visitarnos el valiente periódico de combate con cuyo nombre encabpzamos, este párrafo. Grande, mejor dicho, inmenso, fué el placer que recibimos con tan estj. rnable visitaliheral. ¡Hacía falta Regenel'atión! En los hogares de los liberales, eq, las oficimtR de Redacción y en to. das partef, se sentía el vacío oc'aAionado p1 r su justa ta,,dauza, poi'." eso hoy que aparece dennevocom.o siempre enérgico y como sie~pre dirrno, le damo~ nuestra mas smceraey cordial bienvenida. Esper-amosque ya no sufra retardos ocasionados por injusticias por que la libertad de imprenta en todas las naciones civilizadas,dehescrun hecho y no una frase ilusoria. · Es digna deadmirar y de imitar la enérgica y decidida disposición de ReJ[enel'ación. ¡Bienvenida -sen! [ La Cí)rregidora, de Laredo, Tex.,. E. U. de A.] EN LIBERTAD. Nos alegramos infinitamente de que los liberales y valientei, periodis~ tas Sres. Filomeno Mat11 y herm~nos Flores Magón, se encuentran gozando de libertad" Mucho agradecemos á nuestro querido colega El Defensor del Pu(}blo de Al varado. Ver., á.quien pert.>n~en las anteriores líneas, sus buenoR deseos; pero sentimos decirle que aun no hemos sidQ puestos en libertad, sencillamente por que la tiranía de la actual Dictadura no suelta facilmente á las presa'! que caen en sus garras. EL ASUNTO DE 1 1.!a~tfdtes. El ridículo sainete que representó la soldadesr·a calumniando á, los patriotas lampacens~s Y que indiii:nó á la parte sana ae la !\ación acaba de tener su dPsenlace. E~ta noticia c01 responde al 16 dP. Agosto, pero Á fin de que nuestros lectore, no la reciban con rnu<·ho atraso. las damos á couocer hoy. Como era natural- t>l asunto d_e Lnmpazos, fraguado ¡,orlos esb1ITOS de la Dictadura para hacer caer en des<>rédito al partirlo liberal debía tener una solur1ón procu/ada por medio de infames curvas y cruele::1 torturas al derecho y á la justicia. . En la conciencia de la Nación está la inocencia ce los libernleR de Lampazos. La conciencia pú~lira sabe p 11rfectarnente que los miembros del ;,Club Liberal Lampacense" no son culpablei; de ningún ?e lito y que solo la mald_ud ofic'.al fué capáz de frnguar ~e-:uu, ~CUH~riones con que t-mpanar la hmp1a 1·eputación denmstro poste1-gado partido liberal,_que no p_or estar postergado deJa ~e ~er digno, que no por estar caído de¡a de ser honrado. . En Monteney se reumó un Consejo de Guerra que C?ndo~ó á los Sres. Ing. Francisco Nm·11.nJ? (h.,] Aurelio Zepeda. Luis G_. Ja Vida! Garza Zubía é H1gm10 M~rt,ínez, por los delitos de p1:otección de fuga de un preso y v10lencias , una guardia, á sufrir la pena de nueve meseR cuatro diaA de arresto, contados deRde el 11 de Abril último fpcha de 6U formR.l ~,:1- f)l'ÍRÍÓf.l. Tan inícuo fallo pronunciado por militares agenos á la rie~ci:.1 del derecho indignó á la sociedad Y entonce~ el pueblo <'reyó lo 9ue tanto hemos dicho, que no hay¡usticia en la RPpíiblica y que todo se subordina á la voluntad de un solo hombre del Gral. Díaz Y á las maquinaciones del MiniAtro HeyeR que quiPre ser presidente de la Ilepú blica. , Ese fallo Pn el que todav1a &e obsern1, la repug·nantehuella del machete. la tenebrosidad del bonPte y que fué dado dP_strozan?o ron Ja brutalidad d~I acicate la mviolabilidad de la justicia, escand~lizó á cuantos anhelamos que nuestra Patria se vea libre de déspotas. . . Ese odioso fallo paRÓ en !'ev1s'.<5_n y á la 1 OJ Sala del Supremo '11·1bunal Militar tocó ronc cer de tan e~pinoso asunto. El inteligente abogado Sr. D. Rafael u'Horun llevó la voz de la dP.fensa en laA dos audiencias rle dicho ni'goeio. Pidió el Lic. U'Horán, que la Sala se Birviera revorar la sentencia del Con~ejo de Guerra de la Plaza de Monterey por la que se condenó al 81·. Ing. D. FrAncisco Naranjo hijo y demás compañeros de causa, á sufrir cuatro meses cuatro días de ariesto; queen vista de tal rPsolución, procediera á encausará los miembros del Consrjo de Guerra,, y por último que manrla!'a procesar :il caho Podro Hernández, por los delitos. de pa~te falso cohecho á los testigos y vio' contra 1os mismos. . Jenc-iaA El def,msor hizo una reminisrencia de los ya bastante conocidos "sucesos de Lampazos." Dijo que los testio-os de cargo habían sido " . te· arrastrados por una mano mis riosa. Dió lectura el Sr. O'Horan á la correspondencia cambiada entre el Sr. Gral. D. Francisco Naranjo_y el Gral. Diaz, en virtud de la que¡a �ltEUENh:HAClüN. 14. =========== ==="""=,-------;=-----c=== que el Sr. Gral. Nuranjo elevó por esto es, que en la Repúblicasesucehaberse sitiado su casa. den los asesinatos y que hay rPpuEl Gral. Diaz, dice en una de esas tal'iones amasadas en la sang1·e de cartas que leyó el Sr. O'Horan, que victimas de un salvajismo.atroz. en el caso del joven Naranjo se haEl Sr. Ing. Naraujohijo, no salió ría estricta justici11., y aconsejaba de su casa,pmque se lelmbría asea! Sr. Gral. Naranjo que entre él y sinado. r el Jefe de la Zona, un tal THán, eviNo faltó algÍínesbirro desalmado taran quP el Ejército se pusiera en y criminal, que diera la orden de ridículo. También en esa cartt1 se que se asr,sinal'a o I joven l\a1'anjo, queja el Presidente ele que el Sr. Ing. si llegaba á, salir de RU casa. Uno Naranjo hijo, rn hubiera cons ,itui- de esos tipos lombrosiunos dijo que do en sitio para bul'larse de las or- "se le matara como á un pP1To .... " cienes de la autoridfld militar. Si el Ejército se pone Pn ridículo, 'l'ales conceptos de 1 Presidente no es por culpa de los ciu,larlano~. nos ponen nervioso~. El Gral. Díaz E8 por culpa de la tiranía, por culsabe perfectamente que no hay jm- pa del despotismo que pretende ticia en el país, y sin embargo, se acn,'lar conciencias á fuerza debaatreve á decir que se hal'Ía justicia. yonetas, sin comprender que el de, El Presidente sabe qne hru·e veinti- 1•echo es invulnerable y que lafuercinco años que no hay justicia., za bruta jamás podrá someter (1,,porque ha huido asquPadu el<-' la la razón. chican.'., oficial. El miHrno PresidenEn el asunto ele Lflm])l.lZOA el te es el que nombra jue<·esy magi:l- Ejército se ha riclieulizarloH sí miHtrados manequíes, y ahora nos viene n10. La plebe ·de cuartel, fraguó repitiendo el neciochichr, tan bflbo- una impo~tura y ht➔ irnposturaH seado por todos d J que se haría tienen por resu_itndo PI ridículo pajusticia. ¿Cuándo se ha hecho jus- ralos impostoreH. ticia en la República? Irrita que se Fué una impostura qno losjol"i· invoque á la justicia, cuando todos neE Bravo, Ze11mche y C,urnles husabemos que en México impera, la [ biesen cometido el delito de sediarbitrariedad y el a~uso. , ción y ha resultatlo una impo.,tuPero hay algo quP- pone aun más ra qne lo,i Sres. Ing. Francisco nervioso. El Pl'esidente se queja de Naranjo hijo, Vidal Gai•za Zubfa, que el jóven i'.aranjo se hubier.a en- Luis G. Avila, Anto¡¡io Zepeda, cerrado en su casa. ¿Y cómo no se Higinio Jl,fartínPz, Antonio Ea: había. de refugiar en su casa el jo- , rrientos, .Juan V1iemann y 'l'om;ís ven Naranjo ~i corría peligro de de Hoyos baym1 cometirlo losdeliperder la vida? to.; de ataques á nna guardia y 1 Bn la República la vida de unciu- protecrión de fuga. dadano nada significa. El asesinal'or las derlantriones dP los testo polítiro se ha. ejercitndo con una tigos de descargo, que fueron treinfrecuencia abrumadora. Al Sr. Dr. ta, se vé que los patriotas lampaD. IgnacioMartínez sele nsrsinó en cenBes son iuocenws, y PSO n,) obAla frontent y á milla1·es Lleciuda:cla- tan te, el Agrnte del MiniHterio P,ínos se les ha abesinado también en hlico, Samuel Contreras, ron un crila frontera. El país e~tá pingado trrio rudo ymacizocomoelgranito, de lugareR que recuerdan las horri- dire con el mismo despHrpajo qneel bles hecatombes efectuadas por vía Presidente cuando pronunria sus de venganza, por vía derepre8alias frases de la r·lase de "ha_y que tecrueles y brutales. ner fé en la justicia," que los proEsto lo sabe bien el Presidente, cesados son inocentes porque mula HEU B;,l~llA\JlüN. se ha probado en su contra excepto el siguiente hecho : que ~uanrlo el eRbirro Pedro Hernández impuso silencio á los flcusaclos porque éstos se despedían de s11s compañeros en la Estaciún de Lampazos, S!) lP contPstó: "no silencio." Debemos hacer constar que 110 está probado que los acuRn<los hubieran proferido tal contestación, de modo, que el Ag·ente Samuel Contrerfls no obró r·on justificación fil pedir que se diera i)OJ' compur¡ra~os (t los 8res. Xa1·nnjo hijo y demas compañeros con los meRPS de priRióu sufridoH, por su falta rle respeto á In !'scol ta v á su romanuante. Lo que se ha pretAnrli1lo hace1· en este asunto, es salvar ele! ridículo á los promotores del esr·ándalo, á los reclutas. El disparatado pedimento del A. gen te del Ministerio Púhlil'o, atncado de miopía inteleet.ufll, no ha isido má~ que un Hubterfugio para no derlarar del todo inocentes á los homados liberales de 1:am-pazoR La tiranía guHta de consPrvl.lr una buena reputación qne no tiene. Ha.n comprenclido los p<lrReg-uidores del elemento snno, del elemento liberal, que derlarar inorl'nt.es ;í los miembros del "Cl11b Libn·al Lampacense," Rería tau to como declararse ellos culpables de un ate11tado que merer1, las más arres censunt~, de un atropello por P] que se abofeteó á la justicia. El follo era rosa hecha. La maldatl miRma Re Hintió (•obnr<le pr:ú·a asestar otro golpe más {t la limpia reputación de unos ciudaclanos que no tienen más rrímen que amar mueho á sn Pntria, de unos ciurlacla1:10s qúe 110 tienen m{i s crímen que trabajar pol'larestauracióndel republkanismo sobre los Pscombros del apolillado é inepto solio en que hoy se a~ieuta el cesu1·ismo. La confabulación Lle! militaris mo y el clero se sintió cobarde y 0 lñ -'====== pl'etendió obrar COll una justificación que infesta y declaró, que los pr~cesndos eran culpables de un delito que solo es capaz dr clasifi f'R I' la petrea in telectuaridad del A¡ren te Contreras. Solo en la mente de ase fun('ionario puede r·aber nn pedimento tal pal'a un acto que, ademá8 de no ser delictuoso, no Pstá probado. Pel'O Re quiso quelo asqueroso del asunto pel'lnaneciera oculto. y pal'fl ello, se ha enlodado la en ba llerosidad deunoshombresdr honor. -Pero hay más -en este negocio que cm·icaturiza el inmornl modo d~ sp1• p01ítico de la tiri;mía. El Sr. L_ic. O'Horan pidiú que se procediera, á encauHAr á los miembros del ConRPjo de Guerra de Monte1Tey y mm1clara procesará Pedro ffp1·n.ímlez por los delitos departe falso,. cohecho á los teetio·oR y vioo ] enc,as coutra los mismos v la Sala ael 'l'ribunal, en su fnllo no obstan te habe1· absuelto á, los 'pl'ocesadoR ele los cargos que hace Hernáudrz, dec}ara que no hay re8ponRa bilirlad q11e exigir. . Eso es atentat,orio. ¿Si no estan probados los rn,ro·os del esbirro ' o por (]Ué no se le proresa? · Es qur se qmere salvllr a,l verdugo. Está probado por los testigos de drscargo qne milltió Pedro Hel'l1nny no se le ¡wocesa. La Rala dice q11e no se ha en con tracio responsa-· bilidad ni pura /il ni pm·a los miembros del Consejo de Guena que obraron sin justificación. ¡'l'éng-ase fp 1m la justir.ia ........... . ! Hay ot,ro detalle que horroriza. A los lamapacenses Re les ha rondenado por unfl frase q11e' no estí1 prolrndo que la hayan profe1·iao: ''no silencio.'' Pero aun suponiendo que la hayan proferido y que ella ameritara un castigo, no es la Sala del Tribunal Militar la quP tiene gue condenar por ese supue,;to delito. El Tribun::1! Militar ha transgredido la ley; ha Rentenria- �16. REGE:NERACIO:'i. -·======"""""""'=====:====== ===== -==a;a do en atAnción á un supuesto deli- sirvn,n flr:1Jpt11,r mis snvir.ir1., proto por el que no se procesó á los . fesionales, que todo asunto rela.tivo á, mi profesión, puede tradignos liberales ile Lampazos, El ultraje á. la ley esHí e-Jaro. tarse, ya, con el Si-. Lic. Eugenio Para que haya sentencia es preci- L. Amoux, en su despacho situa. so que haya proceso y en este caso do en Ja, Calle deMontettlegrenúm, se ha sentenciado por un tribunal 12, o yn directamente conmigoincompetente en atención á un su- pues debido á, fa a,;tivida'ti y talenpuesto delito que no ha sido moti- to de mi mencionado (;Ompaliero, en nada ha pe1judicado li mis vo d€ ningún proceso. · ~ Tal mofa hecha á la ley debe ser se- asuntos profesionales 1n prisión veramentecastiiraday excitamoE á á que me .ha J'educido Ja, arbitralos honrados liberales de Lampa- riedad del Juez Wistano Velázzos. á quienes se ha pretendido en- quez. suciar con una f!/lTI-tencia inicua, á que ocurran álos tribunales fe<leraLic. J. Florns Magón. les Pn demanda de amparo, y estamos segu¡-os que la Suprema Corte de Justicia di la ~ación les amparará y consignará á Hernández, á, los miembn,s del Consejo de Guerra, á los Magistrados de la 1 ai Sala del Supremo Tribunal Militar y el Agente del Ministfrio Público, Contreras, para que se les juzgue y 1 aplique á esos funcionarios el merecido castigo. Los liberales tenemos la obligaPublicará novelas sensacionales, ción_de sincerarnos de los cargos por entregas diarias, de 16 págique se nos hagan y de exigir que nas, primoroAamente ilustradas, se haga justicia. aunque el rigor que valdrán un centavo en la cade ella tenga que caer sobre las pital y doJS en los Estados. Al mai encumbradas personalidadPs principio de cada novela se regaHe aquí el desenlace dfl una parte lan siempre las paRt1:1s, lijeras y de la comedia fr11guada por la im- modernas, propias para flncuaderpudencia de los reclutas. Falta nar en casa. Al mes son 480 plíque la comedia termine en trage- ginaa. Obras que valen tres 6 dia, y que tengamos que ver en el cuatro pesos reAultun en tincuenta banquillo de los acusados á las 6 sesenta centavos. En la forma más encumbrades personalidades, más cómoda y económica que haspor las responsabilidades en que ta ahora se conoce. ha.van incurrido con motivo de tan Subscripción mensual foránea, 1méio,negocio, obra. del despotismo sesenta centavos, pago precisaque nos aboga. mente adelantado al Sr. Abraham Sáncbe,; Arce, Apartado postal 25 bi,.-México. ~" l~i~liofe., • c'1 Bi'1utQhfe. - - - Pongo en conocimiento de las ptnWonas que se htm ~rvido ó se -TIP. DE J. S. TORRES.-=-- , �I~~~,,,,..-------------.. . ~,, , HERl·BERTO MOLINA 1 Notario r,úblioo. • 1 1 11 ' 1 "Centro Mercantil" 3er. piso núm. 29 "EL AGRICULTOR MEXICANO" PERIODICO DE ACRICULTURA, GANADERIA E INDUSTRIAS AGRICOLAS. $ 3 00 POR AÑO. "EL HOGAR'' PERIÓDIOO DESTINADO Á LAS FAMILIA.8. $ 2 00 POR AÑO. Pldanso 8j1mplam gratis con lisia di PREG OS á los Editoros: Escobar Hno1. G. Jmlroz -Chib,-Mexieo. "LA NUEVA ERA" Bisemanal de Información.-Se publica Jueves y Domingos. Precios de Subscripción. Por un afio.. .. ... . .. . .. . . .. . .. . .. . . .. . .. .. .. . .... . . .. .... . . . .. . . .. • $ 2.50 Por •em••tr~... . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . ........... , l 50 Por trimestre .................. .................................... 1.00 PAGOS Dl'l SUBSORIPCION ADELANTADOS· Para todo lo relativo á e•ta pnhlicución, dirigirse ásn Director y A,lm111iatrador MANUEL AYALA, Hidalgo d,I Parral, Chih, Calle de Me,caderes 111,111. 9.-.APAR"fADO srn._1<:o Méxi110, dirigirse 111 Arhuio1stratlor de "UFGENERACJ(N,'' Uentro Meioantll 3er. piso núm. 29._Teléfono 264 t' . l.:.1,:! 11•. 1 )' ' .. 1 ' ' . 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Regeneración : periódico jurídico independiente Description An account of the resource Fundado en la Ciudad de México en 1901 por los hermanos Flores Magón. Periódico de carácter anarquista, se caracterizó por su oposición jurídico-político al régimen de Porfirio Díaz. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Regeneración : Periódico jurídico independiente Año de publicación El año cuando se publico 1901 Época Época del la revista Primera Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 47 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 23 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752796&biblioteca=0&fb=20000&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Regeneración : Periódico jurídico independiente, 1901, Primera Época, Año 2, Tomo 2, No 47, Julio 23 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Flores Magón, Ricardo, 1873-1922 Flores Magón, Jesús, 1871- 1930 Subject The topic of the resource México Jurídico publicación periódica Política y gobierno Porfiriato Description An account of the resource Fundado en la Ciudad de México en 1901 por los hermanos Flores Magón.Periódico de carácter anarquista, se caracterizó por su oposición jurídico-político al régimen de Porfirio Díaz. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Literaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1901-07-23 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012588 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Justicia Prensa Satraras Sonora