<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4696" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/4696?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T13:38:44-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3258">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/83/4696/Revista_de_revistas._1911._Vol._2_No._67._Mayo._0002007026.ocr.pdf</src>
      <authentication>f4796dc2993bac358f71098fb4633cd0</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="125937">
                  <text>~

Revlst.a de Revistas se llllblica los
dcmingos. y su abono 00r semestre va}e:
Para la República Mexicana. $2.SO.
Para Estados Unidos I dollar 25 cnt.a.
Para los otros países extran1eros. $3.SO.
Los eJemp1ares del día se venden en Mextco á
DIEZ CENTAVOS yluoradela Capi•
1al i doce.
A los suscrltores íotáneos que no remitan di•
rectamente a nuestras cflcinas el precio del abono. se les recargarin los eastoS p0r el giro
post.al ó ol cobro• domlclllo.

·as son tan exigentes,
nto .... que no han lle,es á los tímidos.
ros que perdonen esta
alimenten de prome-

tenta1·los, callarlos de

y que hacer algo para

1stan olvidados.
~ me ocur1·e.
imero que se queje me

...

Condiciones:

/ Condiciones:

de Abril de 1911

Oficinas, DONATO GUeRRA 19.
:\PARTADO POSTAL, 120 81S.

Gratl• y como muestra rt'\andamosun ;femP~ de ea1e periódico al que lo solicite, lo mi1mo
que. nue11ra tarifa de anuncios.

Para A•leoa, Jleclamoa, Pall'o• y todo aaunto de admlnlatraclón, deben dlrlll'lr■e al Gerente
SR. FERNANDO OALVAN.

El Semanario más Completo, Variado é Interesante de la República
Yubíodo por la "fmpresa fditora Revista de Revistas, S. A."

Suplicamos á nuestros subscriptores que. at avisarnos su cambio de residencia. noa dlean también el anticuo domicilio. para facilitamos II busca
de sus nombres en nuestras llsraa

Jle¡iatrado como articulo de aa. claae en ta Admlnl■traclón de Correo• el as de Enero de x9xo

TODO PAGO ADELANTADO
Ttltl'ONOS 1 tRICSSON_, J 171.
1 MtXICANA, 1121. '

)LSTOI.

---

Domingo 7 de mayo de 1911

carrillos

r1Uestra't
10 de tantos años, loa
pasado de la &lt;jota&gt;.

1

***

la reconocido usted en
~r hablado con frecuen•
y a.ho1·a dice usted que
vista. Hay contradic•

1guna y es muy ~encillo:
teléfono.

*

* * en un
mujer,

lio, que si yo me mu•
; ít casarte.
ida¡ de jur:í.rtelo. ?,Me
para cometer seme¡an•

**
e* poi·
céntesima vez á
uiano suyo, con la fac-

i no pensaba usted pa·
el sastre,-¡,por qué me
o y me exigió quf- le hi•

1testa hondadosamenre
porque c1·eí que de ese
ería menor pa1·a usted.

*

*
m* magistrado:
:afé después del almuer•

lo tomara, no podría
na.!.

orilla del a1·royo
os pies,
bsorto su hermosura,
&gt;resalto y de placer.
o los risuc11os ojos,
Jiró;
de terl'ibles (•clos,
emente el corazón.
on célica sonrisa,
to Ít mí:
1tura con mi brazo,
morir.
resentó á mi boca,
, fui á dar;
ar tanta ventura ....
las narices su pap~í!
N,

tE-CAÑON

spués de ·accidentada travesía

acan . sin comer I en Demasía.

'[/ Las Reformas á la Ley flectoral ~
y la función de los Partidos Políticos
j
~=====~",
,

1

,
1

Inexactas Apreciaciones de D. francisco Bulnes
y el Lic. Bias Urrea

IDlnantemenLe en sus oolumnas.

C~n la pesimista opinión del diputado por Baja Ca.Ji.
forma al actual Congreso, señor ingeniero don lt'rancisco Bulnes, relativamente á las discutidas reformas de
la. &lt;ley electoral&gt;, quedó cerrado el artículo que publicamos en la pasada edición de &lt;Revista de Revista&gt;
bajo el rubro de &lt;La Anarquía Intelectual de Nuestro~
Pensadores&gt;. &lt;En este país, como en toda la América
latina-dice Bulnes-cualquier sistema electoral resulta
6 da _los mismos :esultados malo~, por una razón muy
sencilla.: los dueu?s de las multitudes son en los pueblos latmos, espec1almenre en América los cmeneures&gt;
mal llamados en México agitadores ó demagogos&gt;.
'
&lt;Estos agita.dores con la. misma facilidad se hacen
dueños de la conciencia y de la voluntad de nuestras
clases populares, que de la conciencia y voluntad de una
gran parte d_e la clase media, y nada se conseguirá con
1~formas, 1mE:ntras no se encuentre un medio para organizar un partido que gaste lo necesario para compra1·
poco m{ls ó menos la mitad de
tales demagogos. Lo que urge antes que nada, pues, es
que i.e formen partidos. Es
IMPOSIBLE QUE HAYA SUFRA·
.UIO (universal ó restringido)

donde'no existan dos agi-u¡,aciones políticas distintas,
cuando menos, y no solamente urge que se formen esos
partidos, sino que también se
requiere que se acrediten por
su honorabilidad en cumplir
lo que ofrecen. En política.
los partidos deben vi\'ir en
una eterna c o m peten c i a. ,
&lt;exactamente lo mismo que
los comerciantes&gt;; como éstos, deben luchar por que el
público les tenga crédito, es
decir. confianza&gt; ..... .
En la sesión de la Cámara
de Diputados del día 2.5 de
.abril, cuando se debatía el
proyecto de la &lt;no reelección&gt;,
don lt'rancisco Bulnes vol vi6
á insistí r en tales puntos de
vista, hablando como sigue:
c8e me dirá: ¿,por qué no
puede haber en ~léxico partí•
dos políticos'! Lo dije en parte en mi iniciatirn,: pero ahora voy áda.r todavía una gran
ra~ón: contra lo que quie1·en
las g-alerías, el pueblo, lo,discursos, la elocuencia del
señor Batalla, el rey de la
política no es pueblo; el rey
de la. política son siempre los
intereses económicos. l•'.stos
rigen el alma del pueblo, rigen sus intereses y rigen su
voluntad política. Pu~s bien,
respecto á fenómenos económicos tenemos ingresos entre
la Federación y los gstados
por valor de cit•nto cincuenta.
millones: toda. la producción
nacional está valuada, en el
año, en seiscielllüs millones;
los ingresos pro'llucen la cuarta pa1·te de la. i'roducción nacional. y nos encontt·amos
con-~ste hecho que ha.y que
meditar: el pueblo mexicano
aún es pobre, el rico es el Gobierno, y poi· ley natural y

Nuestros Postulados

-En el actual ihomento histórico de nuestro
país, será un gra\:e error toda institución ó ·re·
forma que no entrañe un verdadero progreso en
el sentido de la lil)ertad política.
(Véase la edición del dla 26 de rebrei-o de 1911).

La «restricción del sufragio&gt; y la
«independencia perfecta del Poder
Judicial,., son las dos principales rerormas con que se puede cambiar
fundamentalmente en POCO ttemp0
la condición pal!Uca ele la República
Mexicana, y no J)()demos menos de
ufanarnos de que en esta ocasión ba
sido REYISTA DE REVISTAS el p1imer
periódico de este pal• que tuvo el
a~ierto de rormularlos clara ~- ter-

(Sigue on la página 2)
Espantada la tribu, allí los deja.
For cata voz salvaron la rolloJa.

Director: Lic. Luis Manuel Rojas

-A los hombres de ayer les cupo en suerte hacer posible la paz 'Y el desarrollo material de es•
te país; los de hoy, apenas han tenido tiempo de
enriquecer: ¡á los de mañana nos corresponde
hace1· efectivas, entre nosotros, la &lt;libertad&gt; y
la &lt;república!&gt;
(Véase la edición del dfa 5 de marzo de 1911).

-&lt;El Sufragi.o. Universal&gt;, en pueblos como el
• de México, reduce á. su mínimum la efectividad
del voto en los verdaderos ciudadanos y se hace
fatalmente cómplice de las autocracias ó de las
oligarquías.
(Véase la edición del dla 12 de man.o de 1911).

Al'lO 11.---Núm. 67

[I Partido Independiente de Jalisco
Pretende Transformarse en "Partido Naóoaal"
Discurso del Lic. francisco fscudero, electo Prtsitleate
del Comité de Méxim
Con la revolución actual es la gran
crtsis del crecimiento de México la
que surrimos; tal vez será la deflniti•
va; tal vez al otro lado de ella esta•
rá el desarrollo armónico é integral;
pero entretanto. múltiples son los
pavorosos problemas que tenemos
que resolver, y no se necesita ser un
Burke para profetizar que, aun \¡echa la paz, con más diflcul tades y en
plazo mrui le.Janoquizás del que generalmente se cree, tendremos obra lo
menos por una generación para resolver todos sus tópicos.

Señores:
Con los mayores respeto y sinceridad posibles be rendido la protesta que ustedes acaban de escuchar; estados de ánimo indispensables cuando se trata. de empren-En México no ha.y &lt;justicia&gt;, sino &lt;gracia&gt;;
der obra. de patriotismo en circunstancias críticas como
pues conservamos la propiedad de nuestra.s colas en que se encuentra actualmenre la República.
sas por &lt;favor&gt; de los gobernantes, no por &lt;virtud&gt; de la ley.
No obstante que la presente crisis es fenómeno des·
contado por los pensadores nacionales y aun extranje(Véanse las ediciones ele los d!as 5 r l9de·man.o de 1911),
ros, como uno de los frutos naturales de un largo go·
1
bierno personal, y que si algo ha tenido de imprevisto
-Generalmente los pueblos de civilización laes únicamente el haberse anticipado algunos años, por
tina se preocupan de la función puramente &lt;adacaecer du1·ante la vida del Presidente Díaz y no des•
ministrativa&gt; de los tribunales, y no dan el
pués como se presumía, nos ha sorprendido, al igual
debido valor á. la función &lt;política&gt; del poder
que sorprenden aun á los ánimos esforzados ciertos feJudicial.
nómenos siempre proba.bles, como los terremotos, que ne
por posibles en el orden de la. Naturaleza., destruyen
menos la ilusión de confianza.
en que se complace el espíritu
humano, y al sorprendernos,
dicho se está. que nos encon·
tró sin preparativos de ninguna especie. No se necesita•
ba ser adivino para. entrever
desde hace un año que la. situación tendría que resolverse de manera airada, si el
Gobierno persistía en desatender el clamor público que pe·
día perentorias reformas en
la vida política. nacional. Quizás con buena fe: pero el resultado, traducido en el desconocimiento de las nuevas
orientaciones del espíritu na.·
ciona.l, trajo como consecuencia el desequilibrio que se
hizo manifiesto en las serranías de Chihuahua.
En el naufragio en que han
caído muchas incipientes agrupaciones políticas. el Partido
Independiente de Jalisco conservó su vitalidad progresiva,
y entregado á una fructuosa
labor de perseverancia y fe,
logró llevar á buen término
una campaña en su Estado
natal, consiguiendo asegurar
la libertad electoral en la renovación pasada de las au•
toridades locales. Sus trabajos anreriores lo capacitaron
para guiar la opinión en aq uella Entidad federativa, y habiendo constituido un poder
social, pudo, mediante el sistema de pacto celebrado con
une. personalidad política pretendiente de la primera magistratura, reivindicar las Ji.
IJertades públicas y lograr la
efectiva independencia de los
distintos poderes.
En los momentos de ansiedad pública por la cual atravesamos, tuvimos los jaliscienses la idea. de extender á
la República las lab01-es del
núcleo político que tan buenos resultados había producido, estimando alta.mente patriótico transformar en pa1·•
tido nacional, esencialmente
0.Jmlsl6n del fartido Independiente de Jalisco. integrada por los Sre.•. Lic. Jos.' Gutifrrez Hermosillo. Dr. Emilio Pérez Vargas.
impersc:,nalista, el que única.Gabriel González Fran?º· Lic. C~ledonio Padilla, José I. Solór-,;rno. Dr. Gre1mrio Rubio~ Ing. 'l'omás

~==========~.,/

Rosales. que vmo á M~xtco á instalar el «Comit;\ Central» del Distrito, neto que tuvo lugar el sábado 29 de abril, en uno de los salone.~ del holel del «Bazar,o

(Slgue en la página 3)

�Domingo 7 de mayo de l9Jl

REVISTA DE REVISTAS

2

las Reformas á la ley Hectoral
y la función de los Partidos Políticos
(Sigue do la primera-página)

económica el rico gobernará al pobre y no
el pobre al rico&gt;.
.
cPero hay más, seílores: el Gobierno
(no digo este Gobierno preci~amente, éste
y otros), el Gobierno ~on_en!idades organizadas, vigorosas, disciphnadas, fuertes é inteligentes, contandq, en general,
con las mejores inteligencias del país, Y
cuando no hay partidos políticos, los pueblos están desorganizados. Ahora bien,
siempre el organizado dominará al desorganfzado, del mismo mo?O que lo orgánico domina á lo inorgámco: el hombre
se sirve de la piedra, no la piedra del
hombre.
cSe me dirá también que si no hay partidos políticos y el pue~lo se muestra
desorganizado ¿de qué sirve que se le
hagan leyes el~ctora_les? y, _sin embarg:o,
con mi buena fe habitual asisto y he asistido á las juntas que han tenido por objeto estudiar una excelente ley electoral;
pero yo estoy convencida de que aunque
procedamos con mucha inteligencia sobre
esta ley( siempre quedará un poder al Gobierno repito que no sólo á él, que á todos los gobiernos) para dominar en las
elecciones, si es que el pueblo no llega á
su período evolutivo de poder goberna1:se por sí mismo; pero entonces son precisos los partidos políticos, no se conoce
otro medio, y si el que ~e dijo_ que n&lt;?,
conoce otro medio de Gobierno sm partidos políticos, le ruego que me lo enu1;1cie
y yo haré un discurso para que, vahéndose del artículo 72 de la Constitución
que premia los servicios e~nentes á la
Patria, se le dé un gran premio.
(Aplausos).
.
Por último, en una entrevista que concedió Bulnes pocos días después á un representante de cEl Imparcial&gt;, repitió
una vez más opiniones análogas á las que
había lanzado antes en la Cámara de Diputados, terminando con e'itos conceptos:
cCuando en México se formen partidos
políticos, será juicioso ocuparse de la ley
electoral conveniente á la naturaleza de
esos 1iartidos; pero entretanto, el resultado del sufragio, sea cual fuere su organización~ no es más que una farsa, y la
disputa política consiste simplemente en
saber quién es el farsante: si los go~rnantes ó los oposicionistas desorgamzados, entre los cuales dominan los dema5ogos, que pretenden subir al poder para
hacer las mismas farsas que hacen los
farsantes á quienes pretenden derrocar.
Eso es todo-agregó el diputado Bulnes
· -ni más ni menos&gt;.
4

**

Don Francisco Bulnes goza en el público la más extraordinaria y singular
de las reputaciones: de 1:1na parte ~~ le
considei·a como un espíritu paradóJico,
inconsecuente y sofístico en grado heroico; pero por otro lado se le re~onoce t!'-m·
bién un g1·an talento y vasta ilu'ltración.
Numerosas son las personas que sin embargo de atribuirle tan opuestas calidades le admiran benévolamente; mayor
grupo forman aún aquellos que le aborrecen de la manera más cordial, por esta
causa 6 por la ot1·a; mas nadie como él
tiene la virtud de producir una impresión
tan honda en todo el mundo (ya se trate
de amigos ó de enemigos) con sus libros,
folletos, artículos de periódico 6 discursos parlamentarios, que siempre son oportunos, siempre inesperados, siempre singulares, siempreescandalosos y que siempre dejan una huella dur3:ble. Se aborrece al hombre; pe1·O se repiten sus conceptos y pocos se libran de la extraí'!a sugestión de sus ideas.
Natural nos parece que la insistencia
de Bulnes en estos días sobre el mismo
tópico, haya tenido un efecto proporcional en la opinión de las personas que se
preocupan con los problemas políticos
del momento, y es así como encontramos
ahora un reftejo de tan singulares ideas
por dondequiera. En la conciencia de
muchas gentes se ha encajado una misma
convicción, por la cual no valen un comino cuantas reformas se debaten en las
Cámaras o se estudian de tantas maneras
en los periódicos; lo único importante y
fundamental que se necesita en México
es la existencia de partidos; solamente
así se podrán alcanzar la libertad y progreso que se desean; he allí el verdadero
quídam de la cu_estión; lo de1~ás nos
vendrá por añadidura, como dicen los
Evangelios.
Por eso todo el mundo pretende hoy
formar los tales partidos en este país, y
de la mejor buena fe se es~n dando á luz
con ese objeto los más variados progra-

)

(

Sra. Luz A costa de González Costo. presidentu
de la sociedad de damas auxiliares del Comité Centrul de la &lt;Cruz RoJa•.

mas esperando sus autores acertar con
la fórmula política ó declaración de principios que tenga la virtud de reunir alrededor, en haz respetable, á los hombres
de buena voluntad y se produzca entonces el anhelado partido, como á la voz de
un conjuro. Hasta el Lic. Bias Urrea,
uno de los wás renombrados campeones
en la Prensa del grupo re1ista, se expresa de la manera más enfatica y extraoi~
dina.ria sobre este punto, en la reciente
«Carta Abierta á D. Francisco I. Madero&gt;, que han publicado varios periódicos
en los últimos días.
«El único medio sensato de asegurar
un cambio de sistema político y de garantizar el cumplimiento de las promesas
del Gobierno, es, en mi concepto (dice el
Lic. Bias Urrea) el de facilitar el controlamiento de los actos del Gobierno por
medio de uno 6 varios partidos políticos
independientes, RECONOCIDOS OFICIAL·
MENTE y DE UN MODO 1',XPRESO por el
Gobierno del General Díaz, y cuya INGERENCIA EN LOS ACTOS OFICIALES ÓCU•
yas relaciones con el poder estuvieran
{&gt;0rfectamente definidas en la transacción
(con Madero) 6 en una ley&gt;.
«Este medio, que es el seguido por el partido independiente de GuaualaJara y que
ha sido ampliamente estudiado por Molina Enríquez, me ha parecido de tal importancia y de tal eficacia, que casi puedo decir que el objeto principal de la presente carta, es llamar á usted la atención
sobre la conveniencia de que se discuta y
se proponga como una de las pl'incipales
formas de garantía que puede tener el
pafs de que el Gobierno cumplirá con sus
compromisos&gt;.
Como se ve, según esta novísima doctrina política del Lic. Bias Urrea, los
TRES &lt;Poderes públicos&gt; tradicionales
fEjecu\ivo, Legisla_tivo y Judicial], van
á convertfrse en CUATRO, siempre que el
Gobierno del General Díaz nos haga el
milagro de reconocer OFICIALMENTE y de
UN MODO EXPRESO la existencia de los
tales partidos, CUYA INGERENCIA EN LOS
ACTOS OFICIALES quedaría perfectamente definida en la transacción con don
Francisco l. Madero, ó mejo1· todavía,
en el texto de una ley constitucional L·t].
4

**

Pero es de lamentai·se en todo esto que
sea tan difícil formar un partido entre
nosotros, como hallar la &lt;cuadratura
del círculo&gt; 6 dar con la cpiedra filosofal&gt;, según confesión del mismo Bulnes
que se desprénde de los párrafos que antes
copiamos, y que también dijo al fundar
su iniciativa sobre la NO REELECCIÓN' que
presentó al Uongreso á principios de
ab1•il, en la forma que sigue:
cEI derecho y la libertad no nacen, como debía ser, de las virtudes de los hombres en los pue\_)los civilizados, sino del
choque de sus tiranías. Es preciso que
baya dos partidos políticos irreconciliables para fundar esas dos tiranías, que
si son inteligentes, tienen que ir á una
transacción; aun cuando ambos partidos
fuesen malvados y corruptos, esa transacción es de justicia y de libertad, porque ambos necesitan agradar á la opinión pública para sostener su vida le~al,
para llegar á mP.recer el poder púbhco.

Sra. Luz González Co~lo de T,ópez. sel!'nndu vicepresidenta de la sociedad de damas auxiliares del
Comité Central de la &lt;Cruz Roi o&gt;.

y como otras vt&gt;Ces lo be dicho, el gran
e1·ror del partido liberal, después de la
guerra de tres años y de la intervención
francesa, fué aplastar completamente al
partido conservador, porque lo que así
aplastó fueron las libertades públicas&gt;.
Después analiza Bulnes las condiciones bajo las cuales pudiera resucitarse
ahora un fuerte partido conservador,
concluyendo negativamente, y por su parte observa &lt;El Diario&gt;, en su edición del
día 14 de abril, que csi tanto deseamos la
existencia de partidos, no será hasta cegarnos y no ver que en la actualidad su
organización ES DE TOOO PUN'l'O IMPOSI·
BLE y quizá hasta inconveniente&gt;.
cLos partidos políticos, para merecer
ese nombre y ejecutar funciones de vida
en ese equilibrio fisiológico que produce la salud de la Nación [continúa el
apreciable colega], deben tener tales caracteres, que no se confundan con las
banderías persona.listas, las camarillas
explotado1·as, ni las Jigas que los serviles
constituyen para defenderá un autócrata.
Deben, en primer lugar, ser históricos
por su longevidad, 6 por las proezas con
que nacieron y se formaron; deben tener
un programa concreto y definido que
tienda al bien general; deben condensarse
alrededor de un principio y no al de una
personalidad; deben ser disciplinados y
austeros. y deben, finalmente, sacar de su
seno hombres honorables para que empuñen la bandera, subordinándolos al
programa, pero no al revés: exaltar
hombres de honradez dudosa para que
el programa se pliegue á ellos&gt;.
«Pqr lo visto, crear un partido en un
instante dado es tan imposiole como improvisar un organismo sin embrión, gestación y desarrollo&gt;.

***

Después de reflexiona1· detenidamente
sobre todos y cada uno de estos puntos
de vista, que en momentos solemnes se
presentan á la consideración del pueblo
mexicano por la crema de nuestros pensadores, se tiene que caei• en el más hondo escepticismo acerca de que sea posible realizar el deseado progreso en lit vida política de nuestro país: por9-ue dicho
progreso estriba en una condición imposible, 6 sea en la improvisación de VER·
DADF..ROS PARTIDOS, los cuales, como á
menudo se repite, no existen ni es posible que existan entre nosotros sabe Dios
hasta cuando. Además, como el término
PARTIDO tiene una significación variable
y nuestros oradores parlamentarios 6 publicistas no se han expresado en esta vez
con la suficiente precisión, ó bien han
considerado el asunto bajo aspectos diversos é incompatibles, sólo 1·esulta para
el público, de todas estas lucubraciones,
una lamentable confusión, si no es que
muchas personas se formen los conceptos
más absurdos respecto á la naturaleza
y función social de los tantas veces mencionados partidos. C'omo se ve, este caso
nos brinda otro ejemplo notable de la
famosa &lt;anarquía intelectual&gt;, que reina
ahora entre nuestros pensadores, y á la
cual aludimos en uno de los editoriales
de la pasada edición de &lt;Revista de Revistas&gt;.

¡

Con la venia del señor Bulnes y de las
otras autoridades en materia política que
citamos antes, nosotros diferimos completamente de parecer en esta cuestión.
Desde luego haremos notar que los &lt;partidos políticos&gt;, en su más lato significado, no faltan jamás en ninguna parte,
aunque aparecen bajo distinto . modo y
condiciones diversas en cada tiempo y
lugar. En los despotismos no son ostensibles; suelen disputarse preferentemente
el valimiento de los autóc1·atas, 6 bien estallar en inesperadas y sangrientas conjuraciones, como la ho1'1·ible que costó la
vida al rey Milano de Servia y á su esposa. Por el contrario, los partidos se
manifiestan siempre á la luz del día en
los pueblos adelantados, y pueden resolver la gran mayoría de sus conflictos,
dentro de la paz, en las contiendas electorales: el crimen de conspfración en las
autocracias se convierte, pues, en una
función legal y derecho supremo de los
ciudadanos en las repúblicas ó en las mona.rq uías constitucionales. J:t'inalmente,
en los pueblos sajones son ante todo los
principios la bandera y lazo de unión de
los partidos, mientras que éstos g1·avitan
preferentemente sobre las personalidades
en los países latinoame, icanos.
Ahora bien, hablando en particular de
México, lo único que aquí hace falta para un verdadero progreso en la vida política y que con mucha razón echan de
menos nuest1·os pensadores, no son los
«partidos&gt; propiamente dichos, sino su
manifestación republicana, su función
electoral, su organización conveniente (6
MÁQUINA, que dicen en los Estados Unidos) para que el pueblo haga posible el
sufragio efectivo en su mayor amplitud.
Por lo demás, la acción política de la
«máquina&gt; solamente es útil, deseable y
conveniente en las épocas electorales: sería un grave error dar ingerencia. permanente á los partidos en el Gobierno á manera de un CUARTO Pode1·, como pretende
el Lic. Bias Urrea, porque nada hay tan
odioso como la tiranía irresponsable de
tales grupos, cualquiera que sea su denominación.
Por último, si los partidos no se organizan debidamente entre nosotros para
cumplir su funcióu electoral; si ellos se
manifiestan de otra manera en la vida
pública é influyen por otros caminos en
el Gobierno para p1·evalecer de algún
modo en la lucha incesante de los intereses y las opiniones, y si la mayoría de
los mexicanos nos abstenemos apáticamente de ejercitar el derecho del voto, se
debe tan sólo á que el !'\Ul&lt;':RAGIO UNJV~
SAL, en pueblos como el d&lt;! México, re'
duce á su mínimum la efectividad del voto en los verdaderos ciudadanos, y se ha•
ce fatalmente cómplice de las autocracias 6 las oligarquías.
Cuando el sufragio efectivo sea el camino más práctico para llegar al Gobierno, los partidos estarán prestos á valerse de él. En consecuencia, el a.cierto en
la reforma. de nuestra &lt;ley electoral&gt; que
se discute, es el gran problema político
del momer.to, pese á las )U(•ubra.ciones,
sofismas, pa1·adojas 6 períodos brillantes
de don Francisco Bulnes.
LUIS M. ROJAS.

IMPORTANTE
ANUtSTROS LtCTORtS
Con motivo de haberse roto
una pieza importante de nuestra prensa al estarse tirando el
último pliego de este periódico,
algunos de nuestros abonados
recibirán la presente edición
con algunos días de retraso.
Atentamente rogwnos á estos
abonados nos hagan favor de dispensarnos dicha demora, completamente involuntaria.

1í1i11111~1i1i11111ii

Domingo 7 de mayó de 1911

REVISTA DEREVISTAS

Autorizada Opinión en la Cuestión
del Sufragio
1Iéxico, 19 de mayo de 1911.
S1·. Lic. D. Luis Manuel Rojas, director de REVIS'rA DE REVIS'l'AS.
PresP.nte.
Muy señor mío:
He seguido con mucho interés los :i.rtfoulos políticos que ha publicado usted
en «Revista de Revistas&gt; y, sobre todo,
en los que trata usted de las reformas de
nues~ra ley electoral, po1·que estoy con
vencido deque una buena ley electora.! es
la base de la paz y prosperidad de las naciones, toda vez que el bienestar y progreso de sus habitantes depende de la
acertada elección que hagan éstos ele los
hombres que han de g-obernarlos.
Si á todos los líricos que opinan que
se debe conceder el dereeho del voto á los
analfabetos r hasta los inconscientes (como son muchos de nuestros indios) se les
preguntara primeramente si habían presenciado alguna vez elecciones verdaderamente libre~, si se habían preocupado
de estudiarlas antes y si habian estudia- 1
do prácticamente, presenciándolo, c6mo
se hacen l&amp;s elecciones en Europa, en los
Estado:1 Unidos y en las repúblicas latinoamericanas, se sabría que no. Porque
sólo no habiendo observado lo que pasa
en otros pueblos y no habiendo hecho
comparaciones entre la cultura y el civisSra. Reful!io Bnrneqne de clt.l II\ Bnrra. 1,rimera
vicepresidenta ele la sncie,tud de damas auxiliares
mo de sus habitantes y los nuestros, se del
Comité Central de la •Cruz Roja».
puede creer que el sufragio universal puede llegar á tener aplicación entre nosSólo a.sí, con el voto secreto, se puede
otros. Hay pueblos de Europa en los que
aua los analfabetos tienen una cultura conseguir que el ciudadano lo emita. semuy superio1· á algunos de nuestros hom- gún su leal saber .r entender, sin obedecer
bres del bajo pueblo que saben leer, y la á influencias extrañas, que por mur sabias
tienen, porque han nacido y vivido en un que sean las leyes, siempre tratan de ejermedio mucho más civilizado que el nues- cerse. Y ¿cómo podrán votar secretamentro desde hace ya varios siglos y en el te los analfahetos?
Es preciso tener también en cuenta que
que por tradición y por atavismo todos
los habitantes han sido siempre celosos en todas partes existe un gran número de
defensores de sus derechos de ciudadanos. malos ciudadanos que son indiferentes,
Tal sucede, por ejemplo, con el pueblo apáticos; que no les gusta molestarse y
vascongado en España, que desde tiempo tomar participación en la cosa pública y
inmemorial viene administrándose por sí que esperan que todo lo hagan los demás,
mismo, y que antiguamente era tan escru- y que, además de éstos, existen otros mupuloso de la efectividad del sufragio que, chos que marchan divididos por pequeñas
á pesar de ser eminentemente católico, no diferencias ele opinión, y que de estas dile era permitido votar al campesino que visiones ~· esta apatía se valen los politien el mismo día hubiera hahlaclo con un queros de oficio, los que viven y medran
sacerdote 6 un abogado, para evitar fue- con la polítka, para, con pocos votos que
ra convencido en sentido contrario á sus ellos se encargan de i-eunir, acaparar los
puestos públicos.
iptereses.
Los que hemos p1·esenciado elecciones
Con nuestro régimen actual, cuando un
en Estados Unidos sabemos cuánto pue- gobernante de segunda ó tercera categode el dinero para conseguÍI' los votos de ría. se comporta mal, queda el remedio de
algunos de sus malos ciudadanos, con acudir al Gobierno federal para que lo
todo y ser el pueblo americano uno de remue,·a: ·1,ero, ¿qué se hará cuando deslos más orgullosos del mundo.
pués de dictar la ley electoral se hagan
En las últimas eleceiones presidencia- elegir algunos que dispongan de muchos
les del G ruguay, uno de los partidos no peones á su servicio y principien á goberacudió á los comicios por creer que no nar solamente en su propio beneficio?
tenía suficientes garantías de imparciali- Que los demás, para librarse de ellos,
dad por parte del Gobierno, y de igual , apelarán al único 1·ecui·so que les quedamanera y por idénticos motivos procedió ra: la sublevación armada, que )·a han
en la República Argentina. Úno de los aprendido á poner en práctica y para lo
partidos contrarios al actual presidente cual saben por experiencia actual que no
en las elecciones del año pasado, sin em- se necesitan muchos hombres.
bargo de tratarse de don Roque Sáenz
Piensen en todo esto nuestros legislaPeña, que ha sido y es uno de los más es- dores y tengan presente que las leyes, dicforzados campeones de la efectividad del tadas bajo cualquier presión, resultan
sufragio.
siempre malas: que por eso todas las
De todos los países latinoamericanos Constituciones conceden fueros á los leChile es el que desde hace más largo tiem- gisladores, para qi;e éstos puedan discupo goza del beneficio del verdadero su- ' tir con entera libe1·tad, y que al estudia.1·
fragio, porque es tambien el primero de una ley de tanta trascendencia, pues que
ellos que alcanzó un grado superior de de ella depende la paz y el futuro bienesadelanto político. Antes de la revolución tar de la Patria, deben hacerlo con serede 1891, ya en Uhile se hacían elecciones nidad y aun posponiendo su popularidad
libres en muchas de sus ciudades. Es cie1~ momentánea al bien del País.
to que hasta esa fecha. el Gobierno impoPara tener una paz duradera, es preciso
nía 1t sus sucesores y se formaba mayoría no engañar al pueblo dictando leyes que
en las Cámaras interviniendo en las elec- no pueden llevarse á la práctica.
ciones; pero su intervención era hasta
De Ud. afmo. atto. y s. s.
cierto punto limitada, pues siempre era
,JOSÉ: DfAZ ZULUE'rA.
apoyada por alguno de lo!S partidos y
(C'ónsul General ele México en Chile,
nunca llegó á elimina1• por completo á
los partidos contrarios, que siempre con- cargo que siempre ha servido gratuitataban en el Congreso con una minoda que : mente).
se hacía oir y respetar. Para concluir con 1
esta intromisión del Gobierno en las elec- fl Partido Independiente de Jalisco Pretenciones, los partidos a.liados hicieron la
revolución al presidente Balmaceda, que
de Traosformarse en "Partido Nacional"
no tuvo más tacha en su administración
que haber querido imponer su sucesor.
De entonces acá las elecciones en Chile
(Sigue de la ¡,lana primera)
son de lo mií.s libre que puede habe1·. El mente como regional había funcionado,
voto es r estringido y secreto, y el Gobier- y fuertes en esta1·esoluci6i, en sPguimit&gt;nno y todas las autoridades civiles v mili- to de la blanca bandera dal idt&gt;al, es como
tares se abstieneilde tomar la menor par- ~emos llegado á esta. metrópoli á ofrecer
ticipación en ellas, limitando su acción á a nuestros compatriotas un procedimiento
cuidar de que el orden no sea altera.do. • que ha sido bueno, y un cuerpo clbcipliLas elecciones tienen siempre lugar en nado y enérgico, que se eleva por sobre
día festivo y están obligados á. paralizar 1 las tradiciones personalistas del país y
el trabajo toda clase de fábricas y talle- ¡. prepara un adelanto positivo en su consres y á permanecer cerrado el comercio y, ti tuci6n social.
•
sobre todo, las cantinas y expendios de
~l
momento
para
trabajar
nos
ha
pa.bebidas alcohólicas.
1 1•ecido oportuno. La. máquina administra-

á darle satisfacción al sentimiento público nacional, procediendo á nuevas elecciones generales?
En época de conmoción, la que esto
originara, ¿agravaría la crisis 6 la resolvería? ....

**4

Sra lluadnlu1&gt;e ('/\novas de Brnntrr. tesorera de
la sociedad de damas auxiliares del Comité Central ele la •Cruz Roi a&gt;.

tiva, gastada por el uso, ha lanzado siniestros chirridos anunciadores de su estado y ha dejado al descubierto el deterioro de muchas de sus principales piezas.
En tanto, la situación asume por momentos
insólita ¡rravet!ad, contándose en un día
más incidentes que antes en un largo año:
la Patria vive en cada instante intensamente y cada uno de ellos es quizás peor
que el anterior. Las solucione,; que se
ofrecen ti los ánimos patrióticamenteconturbados, pierden constantemente su oportunidad y conveniencia.
kn épocas como la presente es cuando
se conoce el verdadero temple del carácter de los que dirigen el curso de los
acontecimientos y cuando se ponen de
relieve las cualidades de los hombres.
La revolución iniciada. en Chihuahua,
que es un hecho y como tal debe considerarse, ¿puede te rminar de manera na•
tural por vía de arreglos entre los beligerantes'? ¿Esos arreglos deben poseer
tales y cuales requisitos que aseguren que
la terminación de la revuelta será definitiva y no prematura, que dejando un fenómeno abortado, amenace surgir á la menor oportunidad?
¿Es suficiente lo ofrecido á los insm·rectos para satisfacer sus aspiraciones y
sobre todo las de la Patria? El Gobierno
establecido y constituido con elementos ingratos á un.a parte del país, ,,logrará llevar la fe á los corazones y la seguridad
del cumplimiento de sus promesas, ó será
necesario. como algunos pretenden
insta1· á las personalidades que se encuenh'an al frente de los poderes públicos
para que, en aras de la Patria, presenten
la dimisión de sus encargos y se proceda

Las revoluciones, cuando lo son de verdad, tiemm algo de fatal en su desarrollo, y hasta que no cumplen su ciclo evolutivo puede esperarse que cesen; cuando
son, como la actual parece serlo, no obra
de un hombre, sino de un pueblo, los hombres no P.ncarnan g-eneralmente sino una
de las distintas etapas del movimiento, y
los que vienen detrás generalmente son
más radicales que los anteriores. Una
vez iniciada una revolución, aumenta sus
demandas en proporción geométi-ica; cada día quiere más, y la que a.hora sufrimos es la más vasta y consciente y calificada que registra nuestra Historia. Verdaderamente pasma su complejidad, de
tal suerte que no se necesita ser un Burke para profetizar que, aun hecha la paz,
con más dificultades y en plazo mucho
más lejano quizás del que g-eneralmente
se cree, tendremos obra lo menos por una
generación para resolver todos sus tópicos.
Es la gran cns1s del crecimiento de
México la. que sufrimos; tal vez será la
definitiva; tal vez al otro lado de ella estará el desanollo armónico é integral;
pero, en mientras tanto, múltiples son los
pavorosos problemas que tenemos que resolver.
Pati-iotismo, perseverancia, renunciación de sí mismos, pureza inmaculada de
aspiraciones, valer civil y consciente entereza, necesitamos en !l'rado heroico para salir a van tes. México ha sido tierra
próvida para producir hombres dotados
de esas cualidades que saltan á la palestra á la hora del peligro; hoy nos encontramos frente á él, ¡á resolverlo con ánimo sereno y con la tranquila resolución
que cumple las ~randes cosas!
Este partido mdependiente, llegado de
una tierr11. gloriosa y brava, nos abre sus
brazos; durante el 'l'égimen tuxtepecano
Jalisco estuvo silencioso: en el momento
de la prueba ha conservado su actitud
tranquila. SeJJó sus labios en los días
9-ue siguieron á la guerra de Reforma, y
a la de Intervención: hoy vuelve á abrirlos para invitará la República á luchar
dentro de la ley por el afianzamiento de
sus instituciones, por el aseguramiento
de sus libertades, por la efectividad de
su progreso y el mantenimiento de su independeucia absoluta, sin menoscabos
ni condiciones.
Es partido de principios; partido de
patriotismo; partido de paz.
Por eso he rendido la protesta que habéis escuchado con gravedad, convicción y resuelta voluntad de llevar al terreno de los hechos las promesas hechas.
FRANCISCO ESCUDERO.

LA ~ARITIMA
Fábrica de Cortinas

P(RSIANAS YTRANSPARfNUS Df MAD(RA

Sudorina
POLVO
pora evitor el mol olor producido por la

TRANSPIRACION
Indispensable para las Damos

'-

V los cabolleros

Puede que esté Ud. usando algún
¡,olvo perfumado; par lo regular esas
preparaciones, al entrar en contacto
su aroma c.on el olor que la transpiración ocasiona, producen un conjunto
dosag-radablo para las personas que
nos rodean.
SI Ud. esparciera un POCO de

La única ca~a en la República que hace todas clases de cortinas y aplicables
para todas las puertas, ventanas, jardines, etc., etc.
PRECIOS MUY COMODOS

Pídanse Catálogos.-Gratis

Sudorina
en partos talos como los ples. los so.
bacos. etc. , ya no despedirían ningún
oler Después del baño échese Ud.
un POCO do ella on todo el cuerp0. y
experimentará una sensación agradable.

la. lnillcicno
.... 11

PIDA UD. SUDORINA

¡

en la droguería más corc,,na ó mande 50 cvs. en
timbres POsta1es y se la mandaré á vuelta de correo.
Folleto gratis.

A,. 1182

A. A. ACOSTA

Mtr D. F.

Juan farré

MEIICI
l. F.

Al recibir $2.00 remitiremos certificado siete novelas
buenas: Carmen. Dos PIiios, Atala, Dama Camellas, etc.
ALBA Y l'fRNANDU
&lt;ian Dl&lt;:ao 267.
&lt;iuoclalotara, Jal., M~x.

favor de citar Rf:VISTA Dt RfVISTM siemprt qae aprovedlt SIS illllCÍIS.

�REVISTA DE REVISTAS

4,

Las Responsabilidades de los fstados Unidos
en el Presente Conflicto MexiGJno
HECHOS QUE AGRAVAN Y ACTOS
QUE A'l'ENÚAN

]

[
U N ASALTO INTERNAC IONAL DE ESGRIMA

Para "Revista de Revistas."

(Trad. de «La Vie au Grand Alr». para «Revista de Revistas&gt;.)

I
Antes de la elección del Pre~idente Taft,
quise rendir un informe polí~ico á )a secretaría de Relaciones Exteriores, siendo
yo cónsul de la República en _el Este Y
aprovechando el incidente d~ Nicaragua..
Mientras la secretaría mencionada no me
autorice á que exte~ne, en ~ª!'te, su conU:nido vo me encuentro coh1b1do por el sigilo' diplomático para dar á. c?nocer lo
que entonces parecióme pati:1ót1c? exponer ante el Gobierno de México, 1t fin de
evitar cualquiera fricción en este país,
cuyos intereses, cl!-da dí~ más grandes en
nuestro suelo, podian orillarnos á u_n conflicto con él. Bn el tal informe, saliéndome de la ruta veg9tati va que siguen to_dos
los cónsules mexicanos en el exter10r,
después de anuncia1· razones de observación directa y deducciones mediatas d~l
triunfo del actual President~ en los comicios entré de lleno en reflex10nes de verdad~ro p:i.triotismo, las cuales, ele haberse tomado en cuenta, habrían evitado la
presente crisis polí~ica, cuyas fa_tales co~secuencias ya terrib)emente pesan ~Ob!e
el crédito de la Nación; pe~·o, habiendo
existido una atmósfera mahgna que n:ie
había formado el entonces _subsecretai:10
señor Gamboa, cuyos desac1ertos_estuvieron á punto de embarc3:r al Gobi~r_no en
varios fracasos internacionales, mi_mforme fué archivado, probablemente sm ser
leído conformándose con acusar el lacónico ~ibo diciendo: &lt;Est:e Departamel!to
se ha enterado con sumo mterés de su mforme&gt;.
.
Por supuesto, eso del s~m? mterés en
boca del señor Gambo!l s1gmficaba, que,
si había leido el traba¡o, no lo babia entendido en lo absoluto. Porque ese subsecretario tenía todo, me1;10~ el talento
previsor en los desenvolv1m1entos de la
política norteamericana. Rodeado de una
CLIQUE terriblemente peligrosa, el sub
secretario de Relaciones se había convert ido en un azote de los verdaderos ciu~adanos de Ia República, que habían sacri~cado sus intereses personales para servir
á su país en el exterior; porque, según_él,
la justicia individual era una emanación
directa de los privilegios de la disciplina a l grado de subalternar· aquélla á ésta.' Esta man¡;ra de entender _las cosas
por el alto empleado de Relamones precipitó los acontecimientos y estuvo á punto de producir una conflagración internacional. de no intervenir el séilor de la
Barra' entonces nuestro brillante embajador ~rea de la Casa Blanca, quien,
con la bondad y el ojo cer_tero que lo caracterizan, conjuró un pehg:ro que am~nazaba ciertamente los destmos de México· sobre todo, un peligro que cernía sobr~ el actual Gobierno mexicano sus negras alas. Estoy seguro (tengo documentos para afirmar tal cosa), de que si el Sr.
dela Barra no hubiese intervenido en ciertos problemas é impuesto la verdad de
los hechos, el señor Gamboa habría precipitado verdaderos conflic_tos en l?s destinos nacionales; y la me¡or táctica del
Gobierno fué la e.e haberse deshecho del
entonces subsecretario, aunque no del
modo que su labor había ameritado: realmente1 el señor Gamboa debía haber siuo
liquidado de las esferas. a~n:iinistrativas
y enviado á su casa por mutll.
Sin embargo, no es mi intención ahora
detenerme sobre los méritos y deméritos
de Gamboa; su nombre. ha venido como
una carambola por contra.tabla; solamente quise marcar a lgunos detalles para
venir al fin que busco aquí, estableciendo como una verdad incontrovertible, el
h~ho de que yo anuncié en 1908 la actitud que guardarían lo~ Estados Unidos
en cualquiera emergencia. Empero, Gamboa creyendo de poca monta la voz de
un dónsul. se conformó con archivar lo
ue debió'haber mostrado al Presidente,
fin de tener presente puntos que implicaban una defensa pacífica del honor nacional.
.
Habíase instituido u!l s~s~ma nocivo,
antidemocrático y per¡ud1c1al en uno de
los Departamentos de mayor trascendencia en el Gobierno, á tal grado, qu~ ministros y cónsules llegaron á considerar
sus puestos como prebendas, y so1?re _l~s
h robres de valer comandaban mdivid~os á quienes el ~a v?riti~mo había coJocado a rriba por m~1cac10nes del s~nor
G mboa. Esta medida fudo dar op1mos
tr!tos varios años atras; pero en los

1

Hace al¡runas semanas tuvo lu¡rnr en Pn.rls un a.con tee I m i en to verdaderamente
notable por lo desacostumbrado: Se trata de un asalto
de esgrima. org-anizado wr
M. y Mme. Emille Mérignac.
ú beneHcio de in. «Obm ele la
Estrella». en el que únicamente tomaron parte Prominentes damas in1?lesas, suizas. belga.~ y rrancesa.s n.Hcionadas á este dlt!cil c~port&gt;.
Una multitud entusiasmada
admlró el i ue,ro de las virtuosas de In. esgrima. 11uienes
se hicieron aplaudir en varios
asait-0s. - J. B.

tiempos que corremos estaba llamada {t
producir un terrible choque entre subalternos y superiores. Si el mismo Presidente había dicho que existían ambiciones dig'Das de tenerse en cuenta, ¿cómo
los empleados subalternos á él desconocían ese principio de justicia distributiva?
Por otra parte, el departamento de Relaciones Extel'iores, con Gamboa á la cabeza, debido á la edad de un noble anciano, había desconocido méritos personales y prometido humillar á aquellos á
quienes debió haber exaltado por sus dotes cívicas é intelectuales, aunque sea sacrificando á los mismos ministros, cuyos
errores parecían precipitar una ct·isis diplomática en México. Sin embargo, nada
de eso aconteció; Gamboa, desdichado en
sus selecciones, empezó á expedir nombramientos consulares á personas abso1utameme incompetentes para afrontar
las condiciones anormales que se iban
presentando en este país, en nu~stras relaciones con él. Llamé la atención sobre
ese hecho: pero el señor Gamboa, c1!al
nuevo Júpiter 'ronante, m~ tachó de l?·
subordinado por haber temdo la osad1a
de decir que los cónsules mexicanos en
este país no daban la medida, porque
eran torpes algunos de ellos, y otr?s ?º
estaban animados de· deseos de patriotismo sino que muchos de ellos se habían empeflado en desprestigiar al mismo Gobierno que los había acreditado. ¡Hay
cónsules de México en este país que no
saben ni escribir el castellano!
Y como la mayor parte ca1·~ce de u_na
ilustración competente: no temen~l? mnguna penetración, los señalé en m1 mfo~me como incapaces de barrer con l?s mi•
les de obstáculos que se presentanan en
un futuro no muy lejano.
TI
Me he dedicado en estudiar á este pueblo de manera detenida, y cuando surgió la cuestión de Nicaragua, ya sobr·eel
tapete de la Ca,:;a Blanca durante la ges
tión díplomíltica del señor Uasa.sús, redoblé mi empeño por abarcar las miras y
tendencias de este país.
México solamente ha tenido tres representantes diplomáticos del agrado &lt;le este pueblo y que pudieron sorpr~nder las
tendencias de la Casa Blanca, sm producir bruscas fricciones . .Me refiero á los se-

peso. Y el señor Casas1is fué inmola do
en aras del interés general de ambos países, porque su lfesti(mdiplomática no resolv1a nada, m tema resultados benáfi.
cos algunos.
Lo mismo aconteció con el señor Creel,
no obstante las simpatías que tenía entre
los STOCKHOLDERR de Wall Street. Este
señor tuvo bastante brillo social; pero ningunos conocimientos en Derecho
Internacional á pesar de haber llevado
con él á un jo~en abogado de buena cepa
literaria y cuyo contingente pudo salvar,
en parte, al embajador, aunque no del
todo. Porque el señor Cree) tuvo que
mezclarse en asuntos internacionales de
bastante gravedad para los Estados U ni•
dos como lo fueron los relacionados con
Nic~ragua. Otro embajador, el señor de
la Barra, por ejemplo, habría salvado
todos los obstáculos; mientras que el señor Creel empeorólascosas. Y si lacues•
tión de Nicaragua no orilló :t México á.
una fricción con los Estados Unidos, ello
débese á otra circunstancia. que no me
es dable desplegar por hoy; pero que dejó patente el_ hecho de que el señor c;reel,
hábil finanmero, no era el llamado a solventar cuestiones internacionales de tan
alta trascendencia para ambos pueblos
limítrofes. Por lo mismo, una vez aceptada su renuncia, hubo un er1·or en mandarlo como comisionado especial á Wáshington, pues tengo documentos en cartera que demuestran á las claras que
la Casa Blanca no recibió con buenos
ojos al enviado de Máxic~, ni el hr(o_so
secretario ele Esta.do americano adm1t1ó,
con agrado, la misión elel s~ñor ( 'reel.
Este por lo mismo, aunquedt¡esequesu
misión fué satisfactoria, obtuvo un fra•
caso diplomático, y los Est~dos Un~dos
se afirmaron en sus pretens10nes primeras en el asunto desgraciado de Nicara•
gua. Todos los ~eneficios qui: se o~tuvieron en ese incidente, se debieron simplemente al señor Ma~iscal! to~as las
desdichas fueron conqmstas legítuna s de
los señores Cree! y Gamboa, el uno enviado á Vl'áshington y el otro trabaja ndo desde Guatemala.
Por consiguiente, ht misión del señor
Cree! fué una preparación adversa para
la buena voluntad del Gobierno ele la
Casa Blanca, antes que una conquista
diplomática de parte de :\léxico. . Como
resultado inmediato de los traba¡os del
señor Cree) en \Yáshington, la opinión
del Gobierno americano sufrió un cambio respecto de nosotros; cambio que,
poco á poco, fué reforzad? por los editoriales de la prensa americana, que habían sembrado la mala simiente en el corazón de este gran pueblo. Y estando los
intereses de México servidos por hombres
que no sabían cómo rehta1• element~s enemigos y sumarlos en fa vo1• del Go1?1erno,
la opinión pública en esta _Repúbhca_fuá
colmada en pocos meses, sm que hubiese
habido un hombre de empuje, con manos
libres, que fuera competente para contr ar restar fuerzas diseminadas por todo el
país v que luchaban _ya abiet·tamente en
contr"a ele México.
( CONTINU .\ RA).

HERIBERTO FRIAS

Domingo 7 de mayo de 1911

Por la fscuela Militar de tpirantes
En marzo p1·6ximo pasado, el comandante de la Escuela Militar de Aspirantes, coronel don .M iguel Ruelas, pasó la
acostumbrada revista de inspección á la
compail.ía del escuadrón, con objeto de
darse cuenta de los adelantos obtenidos
poi• los nuevos alumnos que entraron á
la escuela en enero del presente año, así
como pa1·a ver la aptitud de los antiguos
aspirantes como instructores.
El resultado de dicha revista fué del
todo satisfactorio, tanto para los aspirantes noveles, desde el punto de vista
de la instrucciJn individual adquirida,
como para los aspirantes antiguos por su
aptitud como instructores.

]

[

LOS Ill,TOS DI~ LA ESCUELA DE
TLALPAl\1 EN LA REVUELTA ACTFAL

m subteniente Enrique Arechavala, del
289 batallón de infantería, que hizo su
carrera en dicho plantel, se distinguió
por su valor en el combate librado en la
estación Terrazas, contra una partida de
sediciosos, apoderándose de una posición de importancia con sólo siete individuos ele la Guardia Nacional de Sinaloa. el día 5 de marzo úl timo.
Otro hijo de la escuela, el subteni~nte
Angel Medina Montes de Oca, con Cinco
dragones y tres gendarmes puso en fuga,
en Valle de Zaragoza el mismo día 5, á
cerca de quinientos individuos mandados
por el cabecilla Vill~, á quienes h~cieron
huirá más de tres ktlómetros, qmtándoles varios caballos y una mula cargada
con provisiones. Este val_ienf'.8 oficial acaba de incorporarse al e¡érc1to, pues terminó su carrera en diciembre de 1910, y
el 8 de enei·o del presente año recibió su
espada de manos del C. Presiden~ de la
República, en la solemne ceremoma que
con ese objeto tuvo lugar en el teatro
«Arbeu&gt; de esta ciudad.
Otr os dos oficiales salidos de la escueht aumentan la lista de los que han sucu'mbido gloriosamente combatiendo por
las instituciones nacionales y el mantenimiento del or den en nuestra República,
cuya conservación_ se ha li.gado en las_actuales circunstancias con algunas dehcadas cuestiones internacionales, y por lo
mismo, con el mantenimiento de la inte&lt;&gt;Tidad nal'ional. En el combate de Casas
Grandes el mismo en que fué herido el
valiente' y pundonor oso brigadier Ha.mue) García Cuéllar y otros oficiales,
murió cumpliendo con su deber el su hteniente del (i&lt;.&gt; batallón ele infantería, Elías
H. Hei-nándell que, al igual del subteniente Montes de Oca, se incorpo1·ó á las filas
en enero del corriente año. El 2, del mismo mes ele enero, el subteniente del 18'-'
batallón de infantería, lt'ernanelo Chávez
Guevara que también tC&gt;rminó su carrera
en dicie~bre de l!JIO, fué mui;rto heroicamente á la cabl"za de su tropa y en cumplimiento de su elebe1· en el combate de
Siena Mojina.

5

REVI STA DE REVISTAS

El match San Lan1&lt;tord-Sam Mac V~a. declarado nulo por el juez del«National Sportm¡¡- Club•,
de Londres.

en un lugar de honor en la escuela !?ara
respetar y honmr siempre su gloriosa
memoria.
Insertamos á continuación una carta
que el capitán del 1-1-9 regimiento ~e. c~ballería Antonio Montiel Olvera, dmg1ó
al señor' coronel Ruelas, narrándol~ cómo fué la heroica muerte del subteniente
Chávez Gu~vara.
He aq_uí la carta:

Chihuahua, marzo 17 de 1911.-Señor
coronel Miguel Ruelas, comandan~ de la
Escuela Militar de Aspirantes.-Tlalpam.
-Mi respetable coronel: La admira~ión
producida poi· el heroísmo y valor e¡emplar de un digno hijo ele esa escuel_a, que
acertadamente dirige usted, me ha impulsado á escribir la presente, llevando el
objeto principal de fortalecer, co1;1 hechos
recientes y vi vos, á los futuros oficiales salidos del seno de ese centro educador; mi
admiración no puede ser más justa ni me:
nos imparcial, desde el m~ment:&lt;&gt;en~ue 1~1
procedencia fué del heroico Colegio Militar de Chapultepec. Formando parte de
los elementos que compusieron la columna del coronel Antonio .l\I. Escudero. salimos a l encuentro de los 1·ebeldes el 25
de enero pasado, y el 2i los atacamos en
la «Mojina&gt;, y en la segunda fase del
combate, después de haber rechallado al
enemigo mi regimient~ y hostigán~olo á
replegarse, aquél tomo una magmfica é
inexpugnable posición en aquella montana, encontrándose perfectamente parapetado. La infantería., formada por el 18&lt;.'
hatallón, aprovechando las menores desigualdades del terreno para cubrirse: en
la c.~dena marchaba el subteniente l:&lt;'er' nan lo Chá.vez de Guevara, y después de
nutr,do tiroteo, ya marchando el sostén
á. reforzar la cadena, á pesar de habérhele o:denado varias veces que se retirara,
aquél, con un grupo de valientes soldaJos sigui6 avanzando resueltamente hasra Iiegar ,í las mismas posiciones enemiga,, haciendo que un núcleo compacto
1el enemigo retrocediera y también caer
J,Cribilla.clo por las halas de nuestr? hermano enemigo, de esos malos h1¡os de
nuestra Patria. Ganado el combate y ha.hiendo procedido á levantar el campo,
¡qué admiración y qué respet&lt;:&gt; hC'mos sentido los que quedamos Pn pu.- por ac¡uC'I
valiente oficial imberbe! Recuerdo á uu
compañero nuestro, el capit:ín Lapham,
valiente como pocos, haher llorado como
una mujer al contemplar el espect:iculo
que presenta.ha el cad¡Íver de aquel oficial. dP,sconocido antes de ese momento
para nosotl'Os; pero patentando ~'.On su
muerte su val01· v notable arroio, yacía muerto die;,, iuetros adelautt' de :!O
Se(•ción transver-ml del tipo mñs rt!c'.ente d e
cadáveres de sus solclados, completasubmarino. ele li\ escuartra al&lt;"mnna.
mente acribillado por los pro)·t·ctiles ex plosivos del enemigo y muy arriba ele lo~
·Valientes Y heroicos oficiaks que han .grupos de cad.\veres ele los 1vheldcs; alh
cu~plido la promesa que t:íc-itamentl' hi- donde el enemigo se hizo fuerte, ele doncieron el 1fi ele diciemhrC' de JHI0, cuando. de desalojó una buena parte ele ellos, se
al tomar la última comid:t que se sirvió encontró su cad.Í\·er, el m,is adelantado,
en el plantel, protestaron antt• sus )~fes el más &lt;-ercano ít la posición en1m1iga.
cumplir siempre con sus deberes nnhta- El espfritu de aquel valientP llehc haberres, &lt;aun á costa de su vida!&gt;
se sentido satisfecho de sí mismo, y la
Los 1·etratos de estos oficiales lig-urarán oración fúnebre, rendida por nosotros
allí mismo, en el lugar de su caíela, fué
favor de átar RfVISTA. DE RtVISTAS siem- un acto inolvidable..... y procedimos á
enterrarlo ayudados de dos hijos de ese
pre que aproveche sus anuncios.
plantel: tenientes I. Guzmán Arce y P.

Centeno de mi 1•ecrimiento ambo;;; humilde, sí. b'umilde p;ro gloriosa_ s~pultura
al oficial que cayo en el cu~phm1ento de
su deber, muy joven, muy d1g-no ....
Aquellos rebeldes habían despojado de
sus vestidos ,í Cluín•z ele Guevara, y en
paños menor&lt;'s, en una poco - profun~a
fosa, tomó reposo C'ter.:.o con dos c~daveres de soldados que más ce1·canos a él
&lt;'stuvie1·on tanto en vida como después de
caer. }.fe permito hacer patente á es1:
plantel, por su respetable tondu~to, mi
sentido pésame y espero que el eJemplo
de Chávez sirva de nor ma par a la conducta. de los aspirantes. l\Ie he apresm:ado á escri hir á usted la presente mmed1atamente después de nuestro regre~o á es ta, po1·quo sería lastimoso q~e eiemplos
como el que refiero queden 1g~o:rados y
obscuros .v que, dadas las con~1c10nes en
quP nos encontt·amos, muy posible es que
nuestras constantes marchas y faltas de
comunicac.i{&gt;n me impidan hacer patenf'.8
la admira~ón v respeto por ese gran hijo de la Escuela ele Aspirantes. Sin otro
pa1·ticular, me permito, señor, hacer á
usted presente mi respetuosa subordinación.- Jena.ro Montiel, capitán 29 del 14&lt;.'
regimiento&gt;.

Automóviles cootra Hi!IO!llóviles
El «Royal Automobile Club&gt;, de Inglaterra acaba de publicar· una curiosa estadístida, que pone de manifiesto la luch_a
á que ha asis~ido Lo~dres, de ,a~tomóv1:
les contra h1pomóviles: los ultimos, m
qué decir tiene, han llevado la peor par~.
En 31 ele diciembre de 1904, los taxiaut-Os eran una simple curiosidad, puesto
que no ~a.bía ~ino &lt;dos~"en t-Oda la ~r be;
en cambio, existían 11,0,J_i &lt;cabs&gt;, ó s1m~nes como por aquí decimos. Al años~guiente bahía ya diez y nueve aut~móviles, si bien el número de &lt;cabs&gt; iba en
aumento, toda vez que corrían po_r las
calles 11,931.
Fué el punto culminante! el apoge&lt;? del
«hipomóvib: en 1906 func~onó un millar
de «taxis&gt;; en 1910 los &lt;tax1ca bs&gt; ll~gar on
á se1· 6,336, y sus rivales descendieron á
4,701.
Como puede verse, el nú[!lero total de
coches públicos no ha variado en Londres: lo que sí variará es el núme:ro de
«horse-cabs&gt;, que seguirá decreciendo
hasta que desaparezcan del todo en fech a
no muy remota.

-------

Más de un Millón de Soldados Alemanes
TOMARÁN PARTE EN LAS GIGANTESCAS MANIOBRAS DE VERANO

***

Por nuestra parte, aplaudimos sinceramente el notable comportamient-0 de los
valientes hijos de la e;cuela Militar de
Aspiramtes, así como á su muy digno director, por su acendrado patr ioti~m~,
notable espíritu militar y por el vahos1simo contingente que el plantel de su
mando ha dado al ejército mexicano.
Ha llegado á nuestros oídos el rumor de
que muy en breve será ascendido e l ci_tado jefe á general brigadier, en atención
á los "randes servicios que ha prestado
á la P~tria y muy especia lment&lt;? por los
numerosos oficiales útiles, valientes y
patriotas que han salido á las filas de la
escuela de su dirección.
l\Iucbo celebraremos que tan me1·ecido
ascenso se lleve á ef~cto.

Alemania tendrá bajo las armas, á causa de las maniobras militares de verano,
un millón de hombres. Además de la fue':
za ordinaria de seiscientos veintidós mil
hombres, más de tr escientos cincuenta y
cinco mil reservistas serán llamados á
las filas lo que hará un total de novecientos ~etenta y siete mil seiscientos noventa y ocho soldados.
Si á ello se agregan los que s irven en
la escuadra, una fuerza armada de mucho más de un millón de hombres tomará
parte en las gigantescas maniobras.
El nuevo reglamento contiene i ~strucciones relativas al uso de la artillería
contra dirigibles y aeroplanos.

la
Unica falda

Satisfadoria para
Señoras en anta

$20.00
ha

Al fin so
encontrado la ánlca falda perfocta 'para señoru
en cinta. y esto os un lodtlmo
triunfo do los cortadoroa do "El
Palacio do Hierro," S. A, Esta
falda "MATERNIDAD" siem pre caerá p eñec~ente recta pcr delante y se vera pareja pcr
todo su alrededor. Et arreglo para
maternidad os Invisible y permito que
la falda se adapte á C1lalquier esp esor d e l a cintura, pcr más abultado que sea. No lleva broches complicados necesarios paracerrar la falda, ni cinta pasadlza 6 banda elástica, ni arrugas que
prod= Incomodidad. No lmpcrta ol ancho quo so lo dé, pues tlono vuelo suflclento
para la mayor amplitud.
Dominados todos los detalles de la confocclón,
quedaba Por resolver un punto principal: el precio y este lo hemos resuelto satisfactoriamente
par~ las señoras, pcrquo ost.unos confeccionando la
falda "MATERNIDAD" con cachomlra do muy buena clase a,:ul obscuro ó negra, modelo muy elegante.
eatllo sastre, y la vendemos al intimo precio 90 $20.00,
libre de gastos "" cualquier punto de la Republlca. Envio IWI medidas y diga el color quo quiere.
Doremos todos los dctollcs ncccsertos

"ll PAIACIO Df HlfRRO," S. A.
ApartadoZe

�Domingo 7 de mayo de 1911

REVISTA DE REVISTAS

6

del Estado. Esta es una magna empresa
que reclama un gran concurso pecuniario, supuesto que no podrá proporcionar
ninguna remuneración sino hasta dentro
de algunos años.
Por otra parte, el proyecto es una medida de int.erés general, y el momento parece hoy singularmente favorable para
ocuparse de él, ya que actualmente se está estudiando el problema de los servicios marítimos.
El Estado tiene el deber, además, de velar en las mejores condiciones para hacer salfr al Mediodía de Italia de una
situación que causa un grave perjuicio á.
todo el país. La organización de bs transportes marítimos conducirá indudablemente á este fin. Por consiguiente, habrá
que consagrar á él todos los esfuerzos
posibles.

Desde Paris
LA CUESTIÓN AGRARIA Y LA ADUANA
SENTIMENTAL .

Sobre el ministerio de Agricultura gravita la critica acerba y unánime de la
Prensa., por el hecho de no haber obligado á cumplir la ley de la partición
agraria. En virtud de ella, todo ciudadano puede solicitar del Estado la compra ó el arriendo de una limitada superficie de tierra labrantía, y es deber de los
municipios adquirfrsela á los grandes
terratenientes para el ciudadano. Si los
terratenientes se resisten á partir y vender sus grandes fincas, cuyo monopolio
constituye una int-olerable inmoralld_ad,
los municipios deberán recurrir á la JUS·
ticiera arma de la expropiación forzo_sa.
Pero los municipios no han cumplido
más que parcialmente la ley. En 1910 hubo 30,886 solicitantes de terreno. Los
municipios aceptai·on sólo 17.595 entre
las 30,886 solicitudes. Pero, finalmente,
no han concedido tierra de labranza más
que á 7,535, ósea á una cuarta parte de!
total de solicitantes. La ley es, pues, casi
un fracaso, debido al escaso vigor del
ministerio de Agricultura, por no haber
podido vencer la pasividad conservadora
de los municipios. Y t-odos los periódicos combaten al ministerio de Agricultura: unos, porque forma parte de un gobierno liberal; otros, porque la conducta
es a.ntiliberal. Hasta el &lt;Daily News&gt;, un
periódico tan adicto á los hombres del
Gobierno, consigna en un artículo de
fondo frases tan duras como estas: &lt;la
desgracia ha consistido en que el departamento central es uno de los departamentos más rutinarios y más conservadora.mente dirigidos&gt;.
&lt;El trabajo de las pequeilas parcelas
debe de colocarse en mejores manos, y
confesamos francamente que, á menos
que lord Carrington (el ministro actual)
ó cualquier otro ministro se eleve á la al-

Muloy Halld, sultán do Marruecos. cuyo destronamiento se da como seguro

tura de la empresa, dicho trabajo debe
de confiarse á otros hombres&gt;.

*** estos
fraguando

Se está
días un movimiento de comerciantes y manufactureros que expresa ciel'ta declinación en la
potencia industrial de Inglaterra. Es un
hecho palmario que Inglaterra va perdiendo superficie de su comercio exterior,
disputado por nuevos conquistadores de
la industria, especialmente por la pujante Alemania. Para resarcirse de la pérdida externa, Inglaterra ha pensado en
la conquista del mercado intnior. Puesto
que los alemanes y los franceses están
descartando del mundo los productos británicos, los ingleses aspiran á excluir de
Inglaterra los productos franceses r ale·nanes. }&lt;_:sta aspiración tendría realidad
i 1mediata si el Gobierno se aviniera á
establecer una defensiva tarifa arancelaria contra las manufacturas extranjeras.
Pero los liberales no han podido ser convencidos aún por los proteccionistas.
No es, pues, el arancel la espada con que
los industriales ingleses se proponen
combatir á sus enemigos del Continente.
Es con el sentimentalismo.
La fórmula práctica de este movimiento, que cuenta con varios años de vida
obscura, de gestación en los ángulos de
los salones elegantes, consiste en que durante una semana determinada ya, la
última de mayo, sólo se despachen en los
comercios de Londr·es manufacturas totalmente elabora-las en Inglaterra. Ri
el experimento no fracasa, se extenderá á
otras ciudades de Ingh, terra, y si en
todas tiene igual suerte d&amp; buen éxito,
no será difícil que todos los años se destine en t-odo el Reino Unido una semana.
á la venta exclusiva de productos ingle-

L. SABBATINI.

***

EL VATICANO CORTA SUS RELACIONES
CON PORTUGAL

En el Vaticano está acordada la ruptura de relaciones con Portugal. Sólo se
espera, para hacerlo, á que el Gobierno
portugués notifique al Papa el decreto
publicado separando á la iglesia del Estado.
Entonces Píó X publicará una encícli•
ca, dirigida al clero portugués, indicando la conducta que debe seguir.
i,:¡

sult(u1 Mule~· Abd-el-Halid en la c&amp;rrom Imperial dirigit'ndose ú la MezquH

ses. Y como remate de esta labor previa,
se celebraría en 1915 una magna exposición de artículos comenzados y concluidos en Inglaterra.
Estos son los planes de conquista. Los
organizadores aseguran que los f)roductos ingleses aventajan en calidad á los
extranjeros, y que sólo es menester el experimento de una semana en que únicamente se expendan los productos nacionales
para que los compradores se aperciban
de sus excelencias. Basta una semana de
géneros de hechura absolutamente inglesa. En el fondo de eRte movimiento, se
ve el espíritu conservador de los proteccionistas. Se trata de exaltar el britanismo del pueblo, de establecer una forma
de proteccionismo romá_ntico, de levantar
una aduana sentimental á las manufacturas extranjeras. Es un movimiento
bastante curioso. En él se combate una
flaqueza del pueblo inglés, una flaqueza
común á todos los pueblos: la de conceder
un valor desmesurado á todo lo que proviene de fuera, sobre todo si da en compararl8 con lo de casa. En esto, sin embargo, los pueblos tienen razón á veces.
Si este movimiento se limitase á combatir esa flaqueza universal-virtud ó signo de razón á veces, como hemos dichoque se puede llamar extranjeromania, no
tendría gran importancia. Pero hay en
él móviles más profundos. Esencialmente, este movimiento denota decadencia en
el vigor industrial de Inglaterra. No
quiere esto decir que esta decadencia se
deba, al hecho de no poder competir con
los extranjeros, con los alemanes sobre
todo, á causa de una inferioridad en los
técnicos, en los obreros ó en la maquinaria. Probablemente, las causas de esta
dificultad de competencia estriban en que
en Inglaterra los obreros ganan más y
trabajan menos ho,·as que en ningún país

del mundo. Sólo cuando los obreros alemanes mejoren de salario y de jornada,
se nivelarán las condiciones de lucha, é
Inglaterra recobrará el terreno perdido
de su mercado exterior.
En cuanto al éxito de esta tentativa de
conquista interna, es algo dudoso. Está
fundado en un sentimiento, y, por Jo tanto, su base es deleznable. Esta corriente
de britanismo no bastará para que las
damas inglesas renuncien á los trajes de
moda, recién llegados de Viena y de París. A una mujer que pasa su vida en las
tiendas del West-end, es ocioso hablarle
de sentimientos nacionales, y menos de
una patria y un reino que no sean los de
la moda.

LA BOLSA

"TRIPLEX"

Domingo 7 de mayo de 1911

Francia

España

LOS ASUNTOS DE MARRUt;cos

LA GRAVEDAD DE ALFONSO xrn

El Gobierno francés ha continuado, con
toda actividad, los preparativos para enviar refuet·zos á la misión militar francesa en Marruecos, con el objeto de auxiliar al Sultán Mula.i- Hafid en su lucha
contra las tribus rebeldes. Se cree que
con el contingente de soldados coloniales
y artillería, que se ha dispuesto salgan
para Casablanca, se logrará restablecer
la paz en territorio marroquí, y poner á
salvo las colonias exti·anjeras.

Una gran sensación ha producido en
España la nota publicada por &lt;El Intransigeat&gt;, de París, afirmando que el rey
Alfonso está gravemente enfermo de tuberculosis, y que en una junta recientemente h,abida entre eminentes médicos se
decidió que era necesario instituir un tratamiento enérgico inmediato, aconsejando
que el monarca español pasase unas vacaciones en Lezins, Suiza, donde las condiciones de altitud y clima sin duda le
serían favorables.

*

* * que se han recibiLas últimas noticias
do de Fez, indican que la situación ha mejorado considerablemente.
En vista de esto, algunos diarios sugieren la idea de que se suspenda el movimiento y envio de tropas á Mal"l'uecos.
Sin embargo, la mayoría de la prensa
insiste en que es de absoluta necesidad
el que se efectúe y se lleve á la práctica
la expedición completa.
Oficialmente se confirma la noticia de
que el capitán Bremon, jefe de la columna de tropas francesas que salió rumbo
á Fez, se encuent1·a ya dentro de la plaza
" ha prestado importante aux:lio á la
guarnición, con objeto de rechazar á los
rebeldes que asediaban aquella capital
de los dominios del Sultán.
Según las informaciones oficiales recibidas, el capitán Bremon y la fuerza de
su mando se encuentran en l&lt;'ez desde el
día 26 del mes pasado sin haber tenido
contratiempo alguno en la. expedición.
1'JL NUEVO GOBERN'ADOR 01': ARGELIA
(Trad. para "Revista de Revistas.")

J&lt;::I Ejecutivo de !&lt;'rancia acaba de nombrará M. Lutaucl, gobernador de las f&gt;O·
sesiones francesas de Argelia, en sustitución de M. ,J oonart.
M. Lutaud es un hombre de reconocí. do mérito en toda Francia y por mucho
tiempo ha servido al Gobierno de su país,
desempeñando impoetantes cargos administrativos.

LUIS ARAQUISTAIN.

Noruega
.Eí, PRÍNCIPE HERJillERO, OLAF'1 SE EDU·
CARÁ

fl Resurgimiento fronómico de la llillia

La artillería imperial, dirigida por oficiales franceses, preparándose pam atacar á los Sbernrdas,
kablla &amp;-ublevada contra el sultún en Fez

ciones del Vaticano sobre tan delicado
asunto.
A principios de mayo se reunirán en
Lisboa todos los prelados portugueses, y
entonces se tomarán acuerdos definitivos.

(Trad. para "Revista de Revistas.")

Bl Gabinete de Lisboa ha comenzado
á. diecutir una forma de Constitución, que
será sometida, dentro de poco, á la aprobación de la Asamblea Constituyente.
El proyecto trata de que la Asamblea
conste de doscientos treinta y cinco miembros, que elegirá el Presidente para un
período de cinco años.
Todos los servicios administra ti vos serán grandemente simplificados, y los gastos se reducirán de una manera considerable. Se espera que tanto el ministro de
Relaciones Extranjeras, como los diplomáticos act,aditados cerca de las demás
naciones del mundo, podrán ser suprimidos, quedando los cónsules encargados
de desempeñar el servicio diplomático.

AMÉRICA SE UNIRÁ CON INGLATERRA
Y EL IMPF...RIO DEL SOL NACIENTE

[Trad. de la "Nuova Antologla" para "Revista
de Revistas"]

1

(Trad. para "Revista de Revistas.")

En los altos círculos políticos de Tokio
('it'Cula con mucha insistencia el rumor
&lt;le que América tomará parte en la alianza anglojaponesa, si no de una manera
fo1·mal, cuando menos té.cita.
Se tiene la opinión de que los nuevos

(Incluyendo
franqueo)

- Núm. 1. Bolsa de mano
26xl3 ctms.

se vuelve

Núm. 2. Portamoneda
26x22 ctms.

Bolsa de Mano
y PortamúsifJ
Y por último. desarrollándolas aún otro
PoCO, se tiene una

Bolsa Grande
para poner en sita lo
que se compre en las

tiendas, y para llevar
los pañales, calzoncltos de los niños y para viaje; tamb ién para llevar las toallas Y
jabón para el baño.

~úm. 3 . Bo)sa para compras fuerte, Ele¡ull
o saco de v1a¡e21x38 ctms.
y sm1cial
Se 11iw1 ea la Carltal II IH ,rlJclpalas ■merlas y cajms -• 11,a
SOLICITO AGENTES

Víctor M. Villemain
Apartado 132 bis

Reclut&amp;miento de kubileños en Dur-el-Maghazen parn'.combatir contra losinwrrectos

1

Primeramente es un

Luego, desarrollá_n·
dolas un poco mas.

México, D. f.

China
FJSTAU,A LA REVOLUCIÓN

Mensajes oficiales, llegados de Cantón,
dicen que en dicha ciudad virreinal estalló un movimiento insurreccional el día
28 de abril por la noche. El almirante Li
es el jefe de la revolución, que pretende
derrocar la dinastía manchú. Los extranjeros son amenazados de muerte y
corren inmenso peligro. Los rebeldes pusieron fuege, al palacio del virrey de Cantón, quien á duras penas pudo escapar
de ser asesinado. El movimiento se ha
propagado rápidamente y ya son varias
las poblaciones que han caído en su poder.
Dicen de Pekín:
El pueblo chino se opone terminantemente á que se concerte empréstito alguno proyectado por el Gobierno en todas
partes y en ninguna realizado, lo cual
quiere decir que no hay crédito en el exterior.
En todas partes se celebran reuniones
de carácter político, en señal de protesta.
contra la conducta del Gobierno.
Se pide que se convoque á la Asamblea
á fin de que se dicte una ley que despoje
al Gobierno del derecho para contraer
empréstitos sin el consentimiento del pueblo.
Hay extt-aordinaria agitación.

íiAS-·MiiORESCERVEZAS.

TRES BOLSAS PAIA
ms osos, COII·
BINADOS EN HA
SOLA YPOI El 111S·
1110 PRECIO.

Portamonedas

tratados comerciales y de arbitraje constituyen los preliminares para llegar á la
conclusión deseada, as1 como el medio
más efectivo para acallar los rumores de
guerra.
(&lt;N.EW YORK HERALD&gt;.)

PROPÓSITOS ECONÓMICOS DEL GOBIERNO

Japón

Meridional

EN AMERICA!

!,u101""""''""""'"''""º""º"••••-•------"•"""""""•"•••nu................................._
M. Lutaud

Entl'Ó en la carrera polític11 en 1817 en
calidad de jefe de buíete del prefecto de
la Somme. En 1881 fué nombrado secretario general del Morhihan¡ en 1889, prefecto de la Sartha; en 1893, pt·efecto de
Córcega; en 1895, prefecto de las Costas
del Norte; en 1897, p1·efecto del Alto Garona; en 1898, bajo el Gabinete Méline1
prefecto de Alger; en 1901 fué enviado a
la prefectura de las Bocas del Ródano;
en 1002, al departamento del Gironda, y
finalmente en l!l07, fué nombrado prefect-0 del Ródano, de donde salió para el
Gobierno de Argelia.
(&lt;LE JOUHNAL&gt;.)

Portugal
El clero de Lisboa ha celehrado una
reunión, &lt;¡ue ha siclo presidida por el patl'iarca de Lishoa..
Quedó acordado no aceptar la ley ele
psearación, dictada por el Gobierno portugués.
Antes de ob1·ar en contra de la mencionada ley, fué decidido esperar las indica-

J;;N

INGLATERRA

(Trad. para "Revista de Revistas.")

(&lt;THE WORLD&gt;).

La Basilicata, la Calabl'ia y la Sicilia
parece que pretenden actualmente salir
de su aislamiento económico. Para conseguir su objeto y para dar Yalor á sus
riquezas naturales, hasta hoy abandonadas, lo primero que pr&lt;:1tenden hacer es
establecer una línea de navegación directa que ponga en comunicación los puertos
meridionales con los grandes centros de
consumo que existen en el Norte. Este es
el único medio para suscitat· eficazmente
la expansión comercial y constituir de esta manera el verdadero factor del resurgimiento de toda la región. Pero una línea de navegación como la de que se kata, no puede crea1•se sin e! apo)' O dfrecto

7

REVISTA DE l'tEVISTAS

El orgullo de Noruega se ha sentido
profundamente heddo con el prop6sit-0
que tienen el rey Haakon y la reina Mande, de envia1· al príncipe de la corona,
Olaf, á educarse á Inglaterra. El pueblo
había contado con que su futuro soberano creciera y se educara en su país.
Aunque el príncipe apenas iumplirá
ocho aiios en julio p1·óximo1 ,va ha demostrado mucha. afición p0l' el mar, y
aun ha decla1·ado que cuando sea grande
se vivirá navegando: esto, como es natural, le ha atraído el carifl.o de todos los
noruegos, que, como grandes marinos, no
están dispuestos á cederle el lugar á nadie. Y mÍli herido aún se siente el país,
porque en los i1anes paternales entra que
el príncipe Olaf estudie en el colegio de
Dartmoutb, que es donde los príncipes de
Inglaterra han hecho carrera de marinos.
Sin embargo, los ministros han tomado
con tanto ardor la causa del pueblo, que
los re~·es han consentido en retardar sus
planes, y tratarán del asunto con el rey
Jorge de Inglaterra, que es hermano de
la reina Mande.
El rey Haakon ha descrito á Olaf, como
&lt;la persona más popular que existe en
Noruega&gt;. El pueblo lo adora por su inteligencia, su ¡¡-enerosidad y su carácter
alegre y bullimoso. Cuando sale al parque, jue~a con todos los niñ.os desu edad,
sin distmción de clases sociales. Hace
tiempo se hizo necesario que un guardia
Jo acompailara, porque todas las mujeres
lo asediaban á cada instante con el objeta de acariciarlo y besarlo, al grado de
que la criatura no podía entregarse al
juego á sus anchas.
El pequeño príncipe nació en Appleton
Lodge, Sandringhan, Inglatena, dos
años antes de que Haakon fuera llamado
para ocupar el trono de Noruega.
(&lt;THE WORLD&gt;. )

�Domingo 7 de mayo de 1911

REVISTA DE REVISTAS

8

Tintas líricas
A TRAVfS DE PUEBLA

II
Ojos garzos.

Nosotros, los ca.za.dores de impresiones, los a.trapa.dores de fantasías, que
vivimos en plena realidad hecha ilusión
á fuerza de ceñirnos una. venda color de
rosa sobre los ojos; nosoti os, los empedernidos vibradores ante la. furtiva emoción que pasa-flor, mujer, estrella, paisaje-adquirimos una espontánea facultad de percepción: saltan los relieves,
palpita la carne, disgréganse los colores
allí donde los demás no ven sino un !&gt;ello
:ionj·mto. ~l 'Jintor 11.na~iza. El poeta
también; pero fleva sobre el hermano artista una ventaja. Siente que el alma de
las cosas, una inquietante anímula vaga,
le penetra suave y dulce, que los sentidos
son tan pobres que no pu~den peneti:ar
la vida arcana de los humildes seres llla.nimados. Por eso, lo que parece un detalle pueril, pero que se esconde, huraño, ante los que hacen de la vida. una
grata función animal, se entrega. á nue_stra. vista sin esfuerzo.
El cronista hace esta consideración porque en la ciudad angelopolita.na descubrió un encantador detalle, en que los
amigos de allí no habían repara.do. Las
mujeres tienen los ojos garzos. Claro que
los ha.y negros. Pero el tipo, digamos,
los ojos &lt;standard&gt;, para hablar con
propiedad estricta.mente yanqui, son claros. Chispean como esmeraldas, como
ópalos, como a.guas marinas. Son como
esmaltes va.liosos en el marco oval de la
cara. Da.n la nota luminosa y alegre, para compensar al viajero de la melancolía
de esta quieta villa, donde el aire es de
una transparencia nítida y el cielo de un
azul turquí. Tal vez por eso en los ojos
de las mujeres triunfa el color claro.
En esta tierra, que guarda en sus entrañas-regadas en un día de mayo florido como este, con sangre heroica.-un
mundo informe de mármoles transparE&gt;ntes; en esta tierra., bañada por la. luz diáfana de un cielo siempre benigno y siempre hermoso; en esta tierra., que se bebe
la luz á raudales para devolverla. hecha
bojas tiernas y pétalos perfumados, parece natural que las mujeres lleven cris·
ta.liza.do ese fulgor en los ojos.
Clementina Morín, tiple &lt;1ue debutó el mi~rcoles 26 de abrí! en el teatro «Virginia Fábreg as»
¿Que no es razón fisiológica.? No. Por
eso es bella. Y si s,.onríes, lector, peor
para ti, porque la verdad es fea, es disecAurea, que se lamenta de su soledad,
ción en los hospitales, y números en los
busca sus complacencias en un eco geneBancos y triste realidad en las filosofías,
roso, y al cantar de su copla responde
en tanto que la mentira es ilusión y nos
al lin una voz humana, la de un ciego,
proporciona vidrios de colores para ver
&lt;LA FLOR DE LA VIDA&gt; EN EJ. TEA'l'RO Cellini, que guiado por la armonía de
las cosas de la vida.
&lt;COLÓN&gt;.-Hasta. hoy nada más las per- tan frescas l'isas, llega. donde está Aurea.
Sea de ello lo que fuere, los ojos de esd
Pero este ciego sabe decir cosas tan betas mujeres son j!'&amp;rzos. Ellas vienen al sonas muy versa as en achaques teatra- llas, madri"ales tan dulces, que Aurea
les
conocían
algunas
solo
muy
raras
"'
{¡
paseo matinal delos domingos. Una. ban- por cierto, en que sólo interviniesen tres siente por primera
vez la emoci m de pa.da milita.r toca.en el quiosco. Los prados, 6 cuatro personajes. De estas obras re- labras desconocidas para su corazón.
verdes, y los surtidores, cristalinos, reA urea se complace en el inocente engaño
frescan la atmósfera. Bajo una tela qu.e cord amos &lt;I nfedele&gt;, de Braceo; &lt;Lo po- · de ocultar su verdadero nombre y condide Ta.mayo y Baus, y el segundo
á
1. e n· ·
defiende contra los rayos solares, la a.ris- sitivo&gt;,
de &lt;El ladrón&gt;, de Berst~in, que tu- ci6n, pres~~t adose a e 1m com? !'fa·
tocracia pasea. Las señoras no van á la acto
vimos el placer de ver últimamente á Mi- T ruca, la h1¡a del ¡roar:da. Pe!'º Celhm no
moda última. No usan faldas &lt;entravées&gt;. mí Aguglia. Pero toda una pieza en que es .verdaderamente meg-o. E:sta fué un~
La &lt;jupe...culotte&gt; debe ser, en su tímido el diálogo se e!;ta.blece entre dos perso- 1 estratagema queempleó ?lenamor_a~o pa
concepto, una herejía. Y es que el señor najes únicamente, no la habíamos visto ra. llegar cerca. de A;mi:a: Celhm es el
cura las dirá en el púlpito que aquel ves- hasta el sábado 29 en la esce a del «Co- · loco, Pl aturdLdo Celhm, afortunado
tir enciende los ojos de los hombres v 16
Lo h
•
·0
mancebo en empeños amorosos. Aurea,
n&gt;.
~ ermanos Qumtero, en efec~o,
·orno cervatilla huve al saberlo· pero
SE;ñ~la curvas pecadoras. Imagina
escrito una. obn. en tres actos, d1s- e . .
.
'
-.
b • '
v1a3ero que estas damas no habrán de han
poniendo tan sólo de dos figuras para el Cell~n1 habla ta? ~i?º• sa e mteresar
~ngañar nunca á sus maridos. Se podría completo desarrollo del asunto objeto de r su ~ocente cur10s1dad !le tal mo~o,
Jurar que no han leído siquiera &lt;1Iada- su última creación escénica.. Ni un c.onfi- 1 que, a pesar suyo, queda a ~u !ad~, ~ ~e
meBovary&gt; ni &lt;0 primo Basilio&gt;. Por eso dente, ni un criado, ni una modesta pa.i·- e~balsama su corazón al 01_rle. C:ellmi,
las torres obscuras de las catedral se te viene en ayuda de las dos entidades sm embargo, compr~nde lo nnpos1bl~ de
yerguen como centinelas para dar la voz que están en fuego dm·ante la representa- su aventura, ante el msupera.ble obstácude alarma. si pretenden acercarse la Moda ción.
lo de los &lt;;&gt;r1genes que les s~para, y pardescocada 6 la Carne galante. ¡Perded
Los autores de &lt;La.Floi· de la. Vida&gt; han te de allí mflam~do su espíritu por el decuidado, señoras torres, que no se han pretendido demostrar en su obra· que' la seo de. hacerse digno de ella en venturode llevar vuestra parte!
poesía del amor constitu,ve en definitiva so plazo.
Y las mujeres siguen paseando, monó- la flor de la. existencia.. Para desenvol*
tonamente, mientras la mú;;ica desenvuel- ver este pensamiento, extienden ante los
**
&lt;
ve temas pintorescos de Massenet. en el ojos del espectador el panorama de toda
Han pasado quince años. Lugar de acambiente suave y provinciano. Dirá el la vida de dos seres que se aman en si- ción: Saloncito en la planta baja de una
lector que esos ojos garzÓs-motiv&amp; de lencio, sin que por sus diferencias deme- quinta, á las orillas del Guadalquivir.
este artículo-,:,son dulces y acogedores? dios y de condición social puedan soñar Noche de luna.
Son desconfiados. Aquí todo el mundo siquiera en ver satisfecha la pasión que
Cellini, elegantemente ataviado, con
desconfía, hasta los lindos ojos. Y es les devora.
gentilezas de gran señor, penetra en la.
que el seiior cura las habrá dicho que
&lt;En medio de una. floresta riente y lumi- estancia. con la disci·eción y el misterio
por los ojos penetra el amor y que debe- nosa, sembrada de flores perfumada;;, de un hombre que acude á una cita de
mos evitar caer en la tentación deliciosa..
aparece, romo una evocación de la Pri- amor. ¿Quién será la dania que ie concePero son bellos y basta. Es una clara mavera, Aurea, la hija de los duques de de tan dichosa aventura? Su corazónnanota que el cronista se trajo en la retina Fontana. Levemente, como respondiendo da le dice, aunque un secreto instinto le
y que todavía no se borra, porque los á un alborear de su corazón, vaco&lt;¡"iendo mueve á, pensar en algo muy amado por
ojos de Ella-¿sabéis quién es Ella?llores y entonando con suave música la él. A poco, una. dama, velando i'ecatason, si no garzos, sí como de ámbar lu- siguiente copla, «leitmotiv&gt; del poema:
da.mente su rostro con airosa mantilla,
minoso ..... .
&lt;Para los niños, un anhelo;
aparece en el dintel. Es Aurea. Y ampara las mozas, un amor;
bos se precipitan al verse, en un ansioso
JOSÉ LUIS VELASC0,
pai·a los hombres, un consuelo;
torrente de palabras. ¡Tienen tantas copara los muertos, una flor&gt;.
sas que decirse! Cellini relata sus a.ven-

Crónica Teatral

el

Domingo 7 de l\Ia.yo de 1911
turas, en las que hay hazañas locas de
artes de picarismo, golpes de fortuna y
audacia. Su leyenda es famosa en Sevilla; su nombre va asociado á los más intrépidos hechos de amor y de lances caballerescos
Aurea tiene noticia de que entre Cellini
y su esposo hay concertado un lance y á
eso viene, á impedir que Cellíni pueda
matar á su esposo, al que ama, reconociendo lo indigno de su conducta. Cellini accede á la súplica después de unos
momentos de vacilación, aunque no de
una manera resuelta.

***
Estamos ahora en un elegante salón de
un palacio de Madi·id. Han transcurrido
muchos aiios. A la estancia silenciosa
llega el canto melódico de un violín; y al
oirlo, una noble anciana dispone que entre el músico ambulante. Este es un pobre y arruinado viejo, que, en el ocaso
de sus años, ambula por las calles ganándose la vida con su violín. En aquella casa hay un niño á quien la musiquilla del pobre viejo le mece y arl'Ulla como
una canción. El artista recibe, en pago,
una espléndida limosna.
.
Los do&amp; viejos tardan en reconocerse;
pero al fin, la sutil perspicacia femenina.
hace que Aurea, que no es otra la simpática abuelita, adivine en el viejo violinista á su Cellini. Y ambos se internan, tiernos y soñadores, en un mundo de
pasados recuerdos, deshojando una á una
las rosas de sus ilusiones. Parte el músico, y Aurea le contempla con añoranzas del pasad.o, mientras torna á su memoria la vieja canción .... . .
&lt;En los niños, un anhelo .... &gt;
Y así acaba este poema de dos vidas,
esmaltado de grandes bellezas, tierno,
sencillo como una dolora de Campoamor.
Maravilloso es el alarde de ingenio
realir.ado por los hermanos Quintero al
escribfr &lt;La Flor de la Vida&gt;, despojándose ele los principales elementos consi
derados hasta hoy como indispensables
para triunfar en la escena.
¡Sólo ií ellos podía ocurrfrseles tan
arriesgada y difícil empresa!

***

'l.'E,\TRO &lt;AR13EU&gt;.,-La activa compañía que iiirige ,Juan Balaguer continúa.
lle vando el p(iblico inteligente de la Capital á la vieja sala de San Felipe. Carmen Catalá cada día se conquista mayores simpatías, y con su talento y su hermosa figura se gana mayor número de admiradores.
No ob!"tante que todas las obras que
forman el repertorio de la compañía que
actúa en este coliseo, las hemos visto re•
presentadas por otras varias compañías
en distintos teatros de la ciudad, sin embargo, podemos decir que son enteramente
nuevas para nosotros puestas por ,luan
Balaguer, pues los artistas, bajo su hábil
dirección, interpretan estas mismas obras
de manera que siempre les dan alguna
novedad.
PHESENTACIÓN DJ&lt;; CLEMENTINA MO·
RÍN EN EL &lt;VIRGINIA FÁBREGAS&gt;.-La.
empresa del señor Ancira, empeñada en
complacer al distinguido público de este
coliseo, ha contratado últimamente á la
simpática tiple Clementina Morín, cuyo
r etrato engalana hoy nuestras columnas. Esta artista, que ha trabajado con
muc.ho éxito en varios teatros de la ca•
pita.l, de seguro que será un elemento de
valía para la compai\ía de Amparo Romo.

**...
PRESENTACIÓN DE MARÍA CONESA CON
&lt;AIRE DE PRIMA VERA&gt;, EN EL TEATRO
&lt;LÍRICO&gt;. - Después de una larga espera,
por fin hemos asistido la noche del miércoles pasado á recibir en la escena . del
&lt;Lírico&gt; á María Conesa, la linda tiple
consentida y mimada del público de México. Ultimamente se ha separado del gé•
nero chico para dedicarse á la opereta, que
hoy por hoy parece ser la. forma predilecta. de los amantes del arte escénico. Como María tiene muchos admiradores, la.
noche de su presestaci6n recibió muchas
flores y ovaciones.
A. M. HIGUERRA.

1

Sírvanse citará "Revista de Revistas"
siempre que se aprovechen sus anuncios.

Un Corazón Bajo una Piedra
[Fragmento de «Los Miserables»]

r.:..o
~)
®

[
La. reducción del universo á un sol'&gt; sér,
la dilatación de un solo sér hasta Dios,
tal es el amor.
El amor es la salutación de los ángeles á los astros.
¡Cmín tl'iste está el alma cuando está tl'iste por el
amor!
¡Qué vacío produce la ausencia del sér que por sí solo
llena el mundo!
¡Oh! ¡cuán cierto es que el sér amado se fransforma en
un dios! Se comprendería que Dios tuviese celos de l&lt;l,
si el Padre de todas las cosas no hubiera hecho eviden·
temente la creación para el alma, v el alma para el amor.
Basta una sonrisa entrevista. de lejos bajo un gori·o
de gasa blanca con bavolet color de lila para que el alma entre en el palacio de los sueños.
Dios está detrás de todo; pero todo oculta á Dios.
Las cosas son negras, las cdaturas son opacas. Amar
un sér es hacerle transparente.
Ciertos pensamientos son verdaderas plegarias. Hay
momentos en que, cualquiera que sea la actitud del cuerpo, el alma está de i·odillas.
'
Los amantes separados engañan la ausencia con mil
cosas quiméricas que, sin embargo, tienen su realidad.
Los impiden verse, no pueden escribirse; ellos Pncuentr·an una multitud de medios misteriosos para corresponderse. Se envían el canto de las aves, el perfume de
las tlor('s, la risa de los niños, la luz del sol, los suspiros del viento, la irradiación de las estrellas, toda la
creación, ¡,y por qué no? Todas las obras de Dios han
sido hechas para servir al amor. J&lt;:l amor es bastante
poderoso para confiar á la naturaleza entei'a sus mensajes.
¡Oh, Primavera! tú ere&lt;; una carta que yo la escribo.
El porvenir pertenece más bien á los corazones que á
las inteligencias. Amar: he aquí la única cosa. que puede ocupar y llenar la eternidad. El infinito ha menester
de lo inagotable.
El amo1· participa. del alma misma. Es de la misma
natui·aleza que ella. Como ella., es él un rayo de la luz
divina; como ella, es incorruptible, indivisible, imperecedero. Es uu foco ígneo que está en nosotros mismos,
que es inmortal ó infinito, que nada puede lirrútar y que
nada puede extinguir. Se le siente ai·der hasta en la médula de los huesos y se le ve irradiar basta en el fondo
del cielo.
¡Oh, amor! ¡adoraciones! ¡deleite de dos espíritus que
se comprenden, de dos corazones que se comunican, de
dos miradas que se pen~tran ! ¡Ya vendréis hacía mí, no
es verdad, felicidades! ¡Paseos de dos en las soledades!
¡Días benditos y radiantes! Yo he soñado alguna vez
que, de vez en cuando, se destacaban ciertas horas de
la. vida de los ángeles y venían á la tierra. á atravesai·
el destino del hombre.
Dios no puede, añadir nada á la dicha de los que se
aman, sino darles una auración sin tin:" Despue's de uha
vida de amor, una eternidad de amor, es, en efecto, un
acrecentamiento de 'dicha; pero aumentar en su intensidad misma la inefable felicidad que el amor procura al
alma desde este mundo, es imposible, aun al mismo
Dios. Dios es la plenitud del cielo; el amor es la plenitud del hombre.
Miráis á una estrella por dos motivos: porque es luminosa y porque es impenetrable. Tenéis junto á vosotros una irradiación más grata y un misterio más grande: la mujer.
Todos nosotros, quienesquiera. que seamos, tenemos
nuestros seres respirables. Si nos faltan, nos falta. el
aire, nos ahoA"amos. Entonces morimos. Morir por falta de amor es horrible. Es la asfixia del alma..
Cuando el amor ha confundido y mezclado dos seres
en una unidad angélica y sagrada, se ha hallado para
ellos el secreto de la vida; ya no son sino dos alas de un
1nismo espíritu.
¡Amad ccrniendoos en las altu1·as!
El día en que una mujer que pasa junto á vosotros
desprende luz al pasar, esul.is perdidos: amáis. Ya no
os queda sino una cosa que hacer: pensar en ella. tan
fijamente que se vea ella obligada á pensar en vosotros.
Lo que el a.moi· comienza no puede ser acabado sino
por Dios.
El verdadero amor se desconsuela y se embelesa por
un guante perdido ó por un pañuelo hallado, y necesita
la eternidad para sus consuelos y sus es1,eranzas. Compónese á la vez de lo infinitamente grande y de lo inlinitamente pequeño.
Si :mis piedra, sed imán; si sois planta, sed sensitiva;
sí sois hombre, sed amor.
Nada basta al amor. Se posee la dicha, se desea el
paraíso: se posee el paraíso, se anhela el cielo.
¡Oh, vosotros los que am:Us! todo esto se contiene en
el amor. 8ahed eneontrarlo. El amor tiene tanta. contemplación como el cielo, y más deleite que, el cielo.

ILnºíl-tmftO~íl,.,.,If~
y
l\.~Ll (Sl.l,l!,l!,U
(Sl.l.

A~~

~~

®)r.:..o
~

]

'==================================:::

VÍC'l'OR HUGO.

Votiva
Te vi de nuevo bajo los naranjos eotlorecidos de aquel
parquecito y en una tarde primavei·al, plena de arnmas,
fulguraciones y rumores.
'l'e vi du nuevo como una promesa de juventud, de
gracia y de belleza; te vi como una visióu divina, ,,ugestiva y encant_a.dora: est_rel~a, nardo, paloma, lirio;
mirra cu~·o místico aroma mena): turba. Turbado quedé yo cuando, al pasar cerca de ti, tu nuca eucarística
y sedátil, nido de rosas blancas, trascendió á sándalo
un aroma evocado1· de anhelos, de fruiciones delicio~
sas, de ensueños imposibles ....

a

9

REVISTA DE REVISTAS

Rapsodias Andaluzas
I
Si yo fuera un ruiseñor,
por ti dejara los campos
para. venir á tus rejas
á alegra1·te con ·mis cantos.
Si fuera la flor más bella,
por ti dejara mi tallo
para morir perfumándote
en tus cabellos castaños.
Y si fuera fuente clara,
por ti formara un remanso
para servirte de esp¡,jo
poi· las mañanas, temprano.
II
La pureza es cual la nieve,
que si una mancha le cae,
no hay nadie que se la quitE&gt;
porque no puede lavarse.
¡Y tu pureza es más pura.
que la pureza de un ángel!
Sel' rayo de sol quisiera
para entrar 13or tus cristales,
y darte un beso en la frente
sin romperte ni mancharte.
FRANCISCO VILl,AESI'ESA.

TúyVo
Si tú eres rosa
de nieve y grana,
lirio pomposo,
cáliz de llor,
vo seré hri,,a
de· la mañana,
fresco rocío,
soplo de amor.
8i eres corriente
de gracia suma.
que alzas alegres
ondas de tul,
yo seré encaje
de blanca espuma,
que iré besando
tu manto azul.
Si e1·es risueña
f\01· de romero,
que el monte cría
y ostenta en él,
yo !ieré abeja,
que en són ligero
vuele rondando
tu dulce miel.
Si marip()sa
fugaces mueves
las limpias alas
de oro y rubí,
~·o seré el aire
que en ardos leves
iré volando
detrás de ti.
Si eres del alba
la nube umbría,
que en la. alta cumbre
flotar se ve,
yo seré el fuego
que alumbra al día
y en rayos de 01·0
te encenderé.
Si eres del sauce
sombra doliente,
que triste pompa
tiende á sus pies,
para que pueda
perpetuamente
llorar contigo,
seré ci pi·és.
JOSÉ SELGAS.

Sólo Así
En la tranquila noche callada,
Entre los rayos de la alborada,
En los matices del arrebol,
En las tinieblas, en los fulgores,
Entre las olas, sobre las flores,
En donde baña la luz del sol,
Tu sombra busco, tu imagen sigo,
En todas partes vives conmigo
Mujer, estrella, sombt•a 6 ficción;
Y eomo vivo pa1·a adorarte,
Fuera preciso, para olvidarte,
Que me arrancai·an el corazón.
.JUAN DE DIOS PEzA.

Almas Enamoradas
Vi dos fuegos fatuos: ih,tn, venían, subían, hajaban,
se aproximaban, volvían ,t perseguirse, se acariciaban
juntos con la nerviosa indecisión y los movimientos li¡!eros con qu(' sP acarician las alas de dos mariposas.
~;ra una noche de luna; volaban por sobre todos los
s&lt;&gt;pulcros, aspiraban todas las tlores y se ocultaban
después.
Eran, sin duda, almas que seguían am,índose sin conciencia de dónde estaban.
Luces de dos almas que concertaban unirse para alzar el vuelo.-SANTIAGO Rus~0L.

Tu nuca blanca, tu cuerpo breve, tus
ca.bellos de avellana, tus ojos dulces,
húmedos, insinuad~res ..... ·:· Tu frente
grácil en que un rizo gentil &lt;?Omo una
mariposa de oro, cual un madrigal se os·

tonta,
tesoroque
que_Jamás
no poseyó
1;1ingún
reyesde un,
Oriente,
conqmstó
Ala.dino con su mágico objeto.
¿Qué más para ser duquesa 6 reina?
Duquesa te pi·oclamo por la blancura de tus manos y
de tu nuca, mi preciado tesoro.
.
Reina por la aristocrática dulzura de tus OJOS turbadores que me han hecho creyente, ofrendador d~ palomas y de mirto de rosas blancas, de claveles ro¡os ....
DéJame baña~ en la fragancia de tu alma, que estoy
loco por la flor de tu corazón y me enferma la envidia
por la fresa de tus labios......
. .
.
.
¿Hacia qué país de ensueños se dLrige tu mirada visionaria?
¡,A qué poderoso dios invoca en este im,tante tu mente enardecida? ..... .

. ..................... . . \

............................... .

Ove: en los dominios de la juventud luce infinita una
aurora., maga de luz, qt_Le combina. las to1;1alidades más
emocionantes y que enciende un halo glor10,;o sobre las
frentes jóvenes que, devotas, van al tenplo de la eterna
Belleza.
Sobre el mundo en el seno de la Flora, sobre la esmeralda de los b~sques, en el ala invisible de la brisa,
en el rumor sosegado de las aguas, en la interminable
vigilia. del sol, en el opio sugeridor de la noche enlutecida y en la. pupila de las bellas, ca.uta su aleluya este
dios: el Amor.
¡Somos juventud! Para vos, ¡oh, mago! ¡oh. dios!
nuestra corona de rosas, nuestras palomas blancas,
nuestros velos azules, nuestro manojillo de mirra, nuestl·os corazones enardecidos! . ...
GABRIEL l\IORILLO.

----+-•--~--La Balada del Amor
No sé si será amor, ¡que no lo sea .... !- Tengo miedo
de amar .... ¡será tan grande-un sentimiento tal !-No
puede ser amor; cual yo lo entiendo~debe avasallar
cruel. ... -¿y no me ha avasallado su recuerdo . ... ?

***
Soñar con ella siempre y siempre amante-contemplarl a doquier, volver á ella-tenaz el pensamiento, si
apartarlo torpemente se intenta;-mirar una mujer
como una diosa.,-y la imagen de «Ella&gt;~-borrar la
nueva imagen, como borra-una nube que pasa majestuosa-la dulcísima luna,- com() el ala-de la gaviota
que en el mar se interm,-borra la blanca vela-de
lejana. barquilla ..... .

***

¿Alejar de la mente-su im11,¡;en hechicera? ¿Puede
acaso el arroyo-que ve que se dirige hacia. el torrente
~que mira. ya mancharse su agua límpida en el sucio
turbión,-que ve romperse-sus olas en las peñas,puede retroceder á la llanura,-á los campos lejanos,donde extiende sus pétalos la rosa-y besa enamorado
el Sol?
•

***
Analizar, a.nalizar el alma-es muy triste, miseria sólo se halla-en la felicidad, si ésta. al análisis-somete
el sér que es superior y quiere-sin engaños vivir; sólo
el amor, soberbio, se resiste,-eomo el diamante al &amp;nálisis- y como el león que cuida del secreto,....de su guarida obscura y apartada.,-así el amor esconde-causa,
motivo; déspota tirano- quiere sólo saber que impera y
basta.
Oye, amor, ya me someto-i·econozco mi flaqueza;me has vencido-¡qué grande eres! ¡qué potente!-pues
rompiste mis broqueles- que eran fuertes-eon un dardo
de sus ojos-de sus ojos que parecen dos diamantesdos magníficos diamantes de Golconda.!
JOSÉ l\IANUEL Pum

y

CAS.AURANC.

Adoración
En el fondo de mi alma he levantado un templo á tu
cariño: templo de mármol y oro, en donde todas mis
creencias van de rodillas á't¡uemar el incienso de su adoración, y en donde tu imagen, blanca y luminosa, ostenta su nimbo de luz inmaculada, solitaria en las noches de mis dudas y sombrías debesperanzas.
¿Quién eres tú, ángel, amiga, hermana?
La única alma que me ha comp1·endido y ha consolado mis tristezas, enjugando mis lágr·imas; el único corazón todo mío, en que han encontrado cariñoso asilo todas mis amargas decepciones y placeres fugitivos.
Sueños sublimes en el bien, y en la gloi·ia pensamientos y aspiraciones elevadas y nobles, esperanzas y fe
en el porvenir, todo me lo has inspirado tú. Por eso te
amo como ninguna ha sido rmís frateróal y since1·amente amada.: por eso eres tú, amiga, hermana. Leonor
mía, mi orgullo, mi religión y mi Dios.
F. TURCIOS,

�Domingo 7 de Mayo de 1911

REVISTA DE REVISTAS

10

la Gran Noche
Por Maurlce Rtmon
(Trad. del francés para "Revista de Revistas."
Por H. Romo Vergara
(CONTINÚA)

-El estado de la. caja.-dij0-es bueno
en este momento, á pesar de que nuestros
gastos ha.n sido y son bastante fuertes.
Hemos tenido una. entra.da. de tres mil
cuatrocientos rublos, de los cuales dos
mil fueron remitidos por un juez de provincia cuyo nombre desea que no se sepa, y que según él dice, son de un legado
que recibió. Por mi pa.rte-a.ñadió con
embarazo y sin querer precisar el origen
de la suma - espero recibir cinco mil rublos dentro de unos cuantos días. En
cuanto á los gastos, diré que la nueva
prensa ha costado seiscientos rublos,
más el flete .... Aquí está el telegrama
en que se me avisa que pudo entrar de
contrabando-dijo tendiendo á Gregori
• un papel en el que se leían solamente dos
palabras convencionales: «María, bien&gt;.
-¿Ha encontrado usted nuevo local
para. la imprenta?
-Todavía no-contestó Gregori.- Dos
miembros del comité de prensa lo andan
buscando; pero la. ta.rea es difícil.
- ¡Todavía la imprenta ...... !-exclamó el estudiante con voz fuerte-¿y pa1·a
q.ué? ¡Yo creo que lo que necesitamos es
pólvora!
..
-O un laboratorio- munnuró Vas1li
entre dientes.
-Te adelantas demasiado, joven- interrumpió, dirigiéndose al estudiante y
sin que pareciera haber escuchado á Vasili, el «doctor&gt;, cuyo aspecto revelaba á
la simple vista. que era el de más edad
y el más caracteriza.do de entre todos.
Una barba corta y neg1·a, una caber.a
medio calva. y unos anteojos con varillas de oro, hubieran bastado para caracterizar al sabio que había estudiado
en todos los laboratorios de Alemania y
que había sido graduado en las grandes
universidades; pero además, sus ademanes mesurados, su tono preciso y frío,
desdeil.oso de las vanas agitaciones, prestaban á su palabra un carácter netamenkl dogmático.-Todos ustedes, en general- prosiguió-hablan demasiado: el
.éxito es de quien sabe contener sus más
legítimas aspiraciones y,esperar la hora.
6Desean ustedes obrar, es dééir, matar,
hacer aún más víctimas? Bien; pero de
la sangre de esas víctimas, según ha dicho un poeta, nacerán los vengad01·es.
Se mata á un tire.no con el hier1·0 ó con
la bomba; pero no se destruye la tiranía
sino por medio de la acción lenta y reflexiva de la razón.
- Y mientras tanto, los nuestros mueren; nuestros amigos revientan de miseria
en las m4zmorra.s'-replicó el «estudiante&gt;
con más violencia aún.-¡ Solamente por el
terror podremos dominarlos .... !
-¡Echando á vuelo la campana de la
sangre!-a.il.adió Va.sili, en cuyos oídos
vibraban aún las pe.labras inspiradas de
Anua, palabras que con voz pm·a y SOnora pronunciara durante la última reunión que tuvieron en la. casa de Antón,
momentos antes de que se produjera la
trágica catástrofe. Este recuerdo daba á
su acento tal aspereza salvaje, que todos,
al escucharlo, se estremecieron:
-¡Bravo, Vasili!-gritaron tres ó cuatro de aquellos hombres entusiasmados;
pero con mayor vigor que todos el estu·
diante, que repitió extasiado:
- i Sí, la campana de la sangre ... la
campe.na de la sangre .... ! ¡Sí, que á través de la tierra entera suene su mágica
voz, y vaya á despertar, para que entren
en acción, á los que aún duermen .... !
-jAh ......cabezas locas! Esa embriaguez de vuestros cerebros infantiles puede serle funesta á la Causa-exclamó el
«doctor&gt; animándose.- No derrotaremos
al enemigo más que por medio de conquistas lentas y sucesivas: es necesario que
nos e.provechemos de los progresos ya alcanza.d011; es necesario que nos asociemos
estrechamente con los liberales.
-¡Oh, sí, los liberales .... !-eontestó el
estudiante riendo sarcásticamente y encogiéndose de hombros!-~¡Cobardes, cuyas
mismas pulgas están muertas de miedo .... !
-Son burgueses y seguirán siéndolo
hasta que se mueran- añadió el banquero
con una. entonación de profundo desprecio, en la que se adivinaba toda la ira
reconcentrada. que lo invadía. al pensar en
que él también llevaba., como un estigma,
este título aborrecido.
-¡Esclavos, siempre prontos á besar el
flagelo que los fustiga. ... . !-exclamó otro.
-¡Esas no son más que frases, palabras huecas ... . !-interrumpió el &lt;doctor&gt;.

dose· de los medios secretos con que cuenta, ha hecho llegar á. manos del gobernador Rechnin una carta en la c¡ue le digo
(pues fuí yo quien la dictó) que si lamanifestación tiene Jugar, se cuide de estorbar la marcha de los huelguistas que se
comprometen solemnemente á no producir
AMOR CORRESPONDIDO
el menor desorden; pero que si pretende
intervenir, no escapará ú correr la suerte
que desde hace mucho tiempo merece.
Confío en que nuestro excelente gobernador-dijo recalcando con siniestra ironía.
aquellas tres palabras - cederá esta vez;
pasa.do mañana da en el teatro de la.
«Opera&gt; su función de despedida la b'.l.ila..rina Flora ....
-Por la que él se interesa tanto interrumpió el «doctor&gt; con una malicia tan.
fría y tan cortante, que á pesar de la gravedad de la situación .v del tema, ne.die
pudo contener una sonrisa.
- Sé que asistirá á la función-continuó,
Gregori imperturbable. - Según su costumbre, saldrá del teatro después del ballet. A la salida nada hay que hacer: va,
demasiado bien gua1·dado Pero su coche
forzosamente tiene que seguir por la calle
del Pareó la del Chatean ...... Yo me encargo de ese asunto.
Las palabras anteriores fueron dichas
con la mayor sencillez, pero con tanta firmeza á la vez, que nadie se atrevió á mo,
ver los labios para contrariarlo. Solamente, después le un larl!'O silencio, el
«estudiante&gt; se aventuró á decir, tímido
por la emoción que hasta cierto punto atenuaba el gozo que le invadía:
- Pero .... se necesitan cuando menos
dos camaradas: uno pai·a cada calle ...•
¡Si pudiera yo ser el segundo ...... !
-Aún necesitamos tu vida. por más tiempo,-eontestó gravemente Gregori.
1\Iientras que aquella escena tenía lugar, Vasili, de pie, muy pálido y con una.
resolución inquebrantable brillando en
su mirada, había trata.do de hablar. Por
fin, aprovechando el silencio que se hizo
después de la negativa de Grego1·i á 1
pretensiones del «estudiante&gt; y con u
entonación de vo1., que mejor que sus pa•
labras llevaba á todos la conciencia de
gravedad de aquella hora, habló con voz
tranquila, pero que tenía una extra.il.a
vibración.
·
-Camaradas-dijo:-creo tener el derecho indisputable de ser el segundo. Y
si no lo tuviere, como un favor suplico á.
ustedes que me lo otorguen. El arresto
de los compail.eros con quienes trabajé en
Ja 'imprei;-ióndenu"stro pcTi{¡·lico, ha tras')
tornado mi vida por complet-0. Tengo necesidad de alguna diversión: no me la.
Conmovida. anhelante. con un movimiento espontáneo se adelantó hacia él. y con ternura infinita,
nieguen ustedes ...... Además, ya ustedes
tomando entre sns dos m,mos la cabeza de Vasili. imprimió un beso en sn frente ..... .
me conocen ... mi mano es muy firme. La
queriendo cortar por lo sano. Pero la \ qué poder tan formidable podía hacer uso misión me conviene por todos motivos.
Todos lo contemplaron conmovidos andiscusión prosiguió ardiente, cada vez en Jo susesi vo el partido ol,rero, que marmás animada entl'e los violentos, los exal- chaha de acuerdo con los revolucionarios. te su ardiente convicción, y por la. desestados- que encahezaban Vasili y el estul~s necesario . prosiguió- que esta pe1·ación que se traslucía en todas y cadiante,- y el «doctor&gt;, que tanto seobsti- huelga se logre; y para reanimare! valor da un&amp;. de sus palabras. Gregori dió un
naba en predi.car paciencia~- calma. que de los que comienr.an á [laquear, el Comi- paso hacía él. y mirándolo con fijeza, con
ya. algunos comenzaban hasta á sospe- té ha resuelto marchar también en la profunda afección que dulcificaba su michar de sus convicciones.
procesión. Despuésdemediodía. los obre- rada de ordinario dura, le estrechó silen1·os se reunirán en cinco iglesias; entre ciosa y largamente la mano. Después le
otras ést¡~, la católica de Santa Ana-dijo dijo:
EL PLAN DEL COl',IlTt CENTRAL
-l~stá bien; p1·opondré tu nombre. Co•
señalando por la ventana entreabierta la
G1·egol'i, que se dió cuenta del giro que basílica, -euya alta y sombría silueta mo el «banquero&gt; en aquellos momentos
iba tomando la cuestión, rompió entonces obstruía el horizonte complete.mente por recorriera á grandes pasos el local y mlll'murara, con los dientes apretados y hael silencio en que se había encerrado des- ese lado.
.
de hacía largo ratG, y su autoridad habi- Los cinco grupos se reunirán en se- ciendo un gesto de rabia:
-¡Maldito dine1·0 .... !-¡No te que¡es,
tual se impuso una vez más hasta sobre ' guida, marchanín y volve1·{tn después pa·
los más exasperados.
cíficamt&gt;nte á sus hogares, cantando. Pues banquero!--dijo Gregori.-¿Qué sería. de
- ¡Calma, señores!- dijo con ,·oz g1·ave bien : es necrsado quo esta demostración nosotros sin tú dinero? Tú eres, gracias
y con esa senci II a lit-meza q ne daba t11n to pacífica, que esta marcha tenga. éxito sin á él, nuestro más firme sostén.
- Tal vez-replicó el joven:- pero cuanpeso á sus m:í.s insignificantes palabras.que nada la intel'l'umpa, pues de otra
¡Ca.lma, amigos míos! Hasta este momen- manera, nuestros nuevos aliados perde- do pienso que debo de estarme aquí, ma•
to he escuchado á ustedes tranquil amente: l'Ían toda su energía, toda fe en la Causa, no sobre mano, y veo que ustedes, dan sus
pero creo que no debemos perder más tiein- y el pelig-1·0, entonces, sería más grave. vidas, mientras que yo no doy ma.s que•••
po en discusiones inútiles. lfa('C mucho -- Sin emha1·go, espero que todo sald1·á á ¡dinero .... !--dijo marcando su última pacontinuó volviéndose al «doctor&gt; y subra- medida del deseo, pues el Comité, valién- labra con amarga risa.
yando sus palabras con insistencia significativa que estamos absolutamente de
acuerdo en nuest1·as convicciones. por más
que, á veces, haya di\·ergenciasen cuanto
a los medios de harl'rles triunfar.
NUtVA Y GRAN fABRICA Dt CAM~ Dt HltRRO Y Dt LATON
Ii:1 «doctor&gt; t1·ató de protesta1·: pero le
hizo guardar silencio un solo signo d e
1'-~ DE DONCELES Ni■. 28, Cerca ~ti Tum "YIIGINIA FAIIE&amp;AS."- APAITAIO Ni■. 1415.-IEXIC0, l. f.
la mano de Gregori, quien continuó:-Sí,
No acepte usled una cama sin
estoy seguro de que un día, cansados de
protestar y esperar, se unirán con nosfijarse antes si las l:squinos ó Plocos
otros: pero mientras tanto, ha llegado
están fundidasá las columnos y si las
para nosotros el momento oportuno de
obrar. Pa1·ece que ustedes olvidan el apouniones v omarres son de fierro, pues
yo que nos presta la huelga y los motivos
sólo así obtendrá una coma de eterna
precisos que han obligado á reuni••nos
hoy aquí.
duración; rechoce por inútiles las
Y expuso de nuevo todo el plan de tiempo atras preparado, que de.~de hacía alque tienen uniones de plomo.
gunos días comenzara á ponerse en plan•
ta, y del cual un epbodio decisivo iba á
Pídase Catálogo núm. 3
tener lugar clent1·0 de una hora apenas: la
huelga general, ,·otada y decla1·ada por
ES GRATIS
instigación del Comité t'entral Hevolucionario, hahía. amedrentado ya al Gobierno;
y aquel mismo día iha :í tener lugal' una
MIGUEL J.
grandiosa manifestaeión, &lt;¡Ul', acrecentando sus inquietudes, le mostl'aría de

l

"El Progreso Industrial''

PLATAS

Domingo 7 de Me.yo de 1911

REVISTA DE REVISTAS

-Eres incurable-dijo sencilla.mente
G~gori encogiéndose de hombros y volviendo á su tono firme y conciso.-Ahora.,
señores, partamos. Tú, banquero, me
acompa.il.e.rás al cuartel general; todavía.
he.y que distribuir proclamas y te encargarás de he.cerio; tú, estudiante, permanecerás frente á la puerta.de la iglesia de
Santa Ana; aquí encontrarás un traje
para. disfrazarte de obn&gt;ro. Y a verán ustedes cómo todo marchará admirablemente;
nuestra procesión será soberbia. Vamos,
&lt;doctor&gt;, ven conmigo; saldremos por la.
otra puerta. Hasta la vista., Va,sili.
Tocios .salieron, quedándose Ve.sili solo
con el estudiante, que se ocupaba de cambiarse de traje por el de obrero y que ya
se había puesto unas botas que había tomado de detrás de un biombo.- ¡Tome.!dijo de pronto, mientras se ponía la gran
blusa. rojiza que completaba el traje-por
poco se me olvida decirte que ayer..... .
he tenido que darle tu dirección á alguien.
- 6A quién?-preguntó Va.sili volviéndose bruscamente y mirando de una manera maquinal hacia la ventana.
-A Anne. Rikanskaga.
l!:I corazón de Ve.sih comenzó á palpitar con violencia ta.!, que con inmenso
trabajo pudo dominar su emociól'I para
preguutar con un tono que bien pudiera
haber parecido indiferente:
·
-¡Ah .... ! ¿Le has habla.do? ¿,En dón•
de? .... (,Está bien? ....
-La vi en el cuartel general, e.donde
tuve que acompañar á Gregori. Se vió
obligada á esconderse desde el arresto
de Antón. Como era natural, tuvo que·
abandonar su antigua habitación, y hoy
se aloja en casa de una tía suya,
que, según pe.rece, es esposa de un funcionario; viven a.Uá, en el barrio elegante, creo que no muy lejos de la «Opera&gt;.
Corno ahora se considera tan segura, se
arriesgó á ir al cuartel general en busca.
de noticias. Y como me preguntara. por
ti, le dí tu dirección:
-i,Y para. qué se la diste?-preguntó
Vasili, queriendo afectar un tono de reproche; pero era tal la misteriosa. alegría
que le embargaba, que su voz se negó á
obedecer su propósito.
-Anna. insistió; y además, creí que
nada. de particular tenía el informa.ria.contestó el estudiante, acomodándose en
la cabeza una. gorra negra.
-jAh! .... --dijo únicamente Vasili. No
hubiera. podido articular otra palabra
más sf'n venderse-; una. oleada. de inmen-.
sa alegría. había inundado su adolorido
corazón. Desde ha.cía diez días no había
experimentado goce tan grande como el
de aquel instante.
-Probablemente tiene la intención de
venir á verte,-aña.dió S\l amigo con indiferencia.-¡Ee., hasta. luego, Vasili!Ha.bíe. puesto ya la me.no sobre el botón
de la puerta, cuando ésta se abrió, empuje.da por Arine., la dueña de la casa.
- ¡Buenas tardes, vieja!-le dijo alegre y afectuosamente el estudiante, pasando frente á ella., para salir.
-Te confío á nuestro Va.sili: cuídalo
bien.
El ruido de . sus pasos bien pronto se
perdió en el corredor.
Arina había entra.do con su tardío pe.•
so; mas á pesar de sus ce.bellos grises y
su cuerpo encorvado, se adivinaba, bajo
el traje miserable que la. cubría y el sucio
fichú de lana con que se envolvía. la cabeza, un cuerpo aún vigoroso y robusto.
-¡Cla.ro!-murmura.ba. entre dientes¡ya lo creo que lo cuidaré bien; es claro
que sí! ¡va.ya.!: ya he tenido que cuidar
á otros más «consecuentes&gt; y jamás l Jegó
á pasarles na.da.
Mientras tanto, iba y venía por la pieza poniéndolo todo en orden; levantando
los vasos de té y barriendo las colillas
de los cigarros, la buena.mujer seguía. hablando, sin preocuparsedesi la oiría ó no
Vasili.
Este, hundido en sus pensamientos,
miraba al vacío, arrebate.do muy lejos
por sus ensueños. De pronto pareció volver en sí y se puso á silbar una de esas
melancólicas melodías que tan á lo vivo
pintan el alma mística del pueblo ruso.
-¡ .t\já !-exclamó Arina sin interrumpir sus labores, pero mirando fija.mente
al joven con una. dulzura. de que no se
hubiera creído susceptible á aquella cara
arruga.de. y curtida. de sirviente miserable. - i Ajá!-repitió;-pe.rece que ese corazón sufre, Vasili. .....
El interpela.do levantó la cabeza, y se
quedó mirando á la anciana. con aire de
sorpresa..
·
-Sí, sí-eontinuó a.quélle.;-¡sé lo que
es eso! La vieja Arina. ha vista tanto ....
que no se equivoca; .... y todos estos mu®l}chOi sop..i&amp;uales, i g ~ ¡ •••.
.es
menester que sean .... ¡toma. .... si creo

~º

11
Si

LA MANIFESTACION

El espectáculo que se de'l&amp;rrollaba ante !IUS ojos era Imponente y sen~lllo: en compacto l!'rupo
los obreros. hombres, mujeres. anula.nos y ollios, todos conrundldos, aalfan de la hcle !lla ..... .

--¡Ah!, por poco olvidaba decirte: (¡qué
que todos pe.recen querer dejar sus pan·
talones ...... !--dijo, mientras levantaba tonta soy!). ¡,l'onoces ú.Sacha, el hijo de
los que había dejado tira.dos el estudian- la vecina? quiere verte .... ~- me ha recomendado l'I mm·hacho que te pregunte
te en su prisa. para cambiar de traje.
-Lo que eso prueba.-eontes~ Va.si,li cuándo podrá hablarte, po1·que dice que
1
sonriendo y arrancado muy á pesar suyo con los otros no se atreve; pero que tú no
de sus ensueños-es que tienen dos pan- le inspiras temor, no lo intimidas tanto.
- Pues ... ... que venga cuando quiera,
talones......
.
~Sí, todos.son iKuales, como guisantes 1 -contestó Vasili sonriendo.
--Entonces, ahora que me vaya, vov á
en caldero-murmuró la anciana doblando
la prenda y yendo á colgarla cuidadosa- clecirle. --·Des¡més de haber dado dos ó
mente tras del biombo. Después, brus- tres vueltas mií.s por la. habitación, y luecamente, se diri~io hacia Vasili, que se- go salió, des}lidiéndose con un cordial
guía medio tendido sobre el diván. --¿Ilas «¡basta luego!&gt;
oído hablar alguna vez de Al~·oshka, 6
I&lt;:L l&lt;~NTUSIASMO DE UN NEOI&lt;'ITO'
más bien, de Alexis Ratlov'l
-Seguramente que sí-contestó Vasili.
Vasili había encendido un cigarrillo y
-¡Pues yo fui su nodriza!~ replicó la permanecía tendido sobre el diván, aunanciana con voz fiera. é irguiéndose lo que
_siempre agit11do y nervioso. Su penmás que pudo. Su pobre madre murió al
después de lo que le había didarlo á luz, y á mí me lo confiaron desde samiento,
cho el estudiante, no podía separarse un
entonces. ¡Oh, ...... el muchacho! Era. el solo
de Anua. Había pregunmás buen mozo de cuantos he conocido, tado momento
su dirección.... ¿iría, pues, á
(que sea dicho esto, sin ofenderte) el más ver Jo•?por
Antes de llevar á efecto el acto
valiente y el mejor; pero tenía una sany definitivo á que se había.
gre muy caliente .... tanto, que le quema- irreparable
resuelto, ¿tendría una vez más la dicha
ba. las venas, y una. noche .... ¡ah, una infi1;1ita
¡Ah! era lo único que
noche espantosa .... los gendarmes vinie- ped1a endelave.ria?
vida: que se le concediera la
ron y se lo llevaron encadenado de las suprema felicidad
de que en su retina se
manos .... ! ¡malditos perros,.... infa- retrat~ra por la vez
1íltima la imagen de
mes .... ! ¡jamás lo volvimos á ver .... ! la muJer adorada: que
escuchar
¡nunca ... . nunca. .... ! ni á su mismo pa- con delicia aquella vozpudiera
que más de una
dre, ni á mi que era casi su madre, nos
permitieron que lo abrazáramos antes .. !
y nunca hemos llegado á su.her de una
d
I111t liqrl
manera precisa cml.ndo murió .... ¡los soplones .... ! Toda.vía no cumplía los veinte años ...... ¡mi Alvosbka .... ! ¡Asesinos ...... ! ¡.Jamás... ~ .. jamás se los perdonaré ... ... malditos ...... infames mata.rifas ...... !
Estas injurias entrecortadas salían violentas y bruscas de aquellos labios gruesos y pálidos; el dol01· que desde entonces
había. henchido su corazón de mujer, se
exhala.be. ingenuamente en aquellas palabras mil veces repetidas. De pronto paLa mejor preparación para devolver
:·eció calmarse, y las lágrimas que llenaban sus ojos, se secaron.
•
al cabello su color natural.
- Y ttí-preguntó con entonaci&lt;'m tran•
quila y natur1LI, ~ ¿cuál es tu nomb1·e de
RUBIO, CASTANO
NEGRO
familia'!
--¡Qué importa! respondió Vasili con
Completamente inofensivo. Se usa 1
un aire de cansancio é indiferencia que , eomo cualquier aceite para el tocador.
denunciaban su descorar.onamiento, su
prisa por acabar cuanto antes. - -¡Quéim- ~ De n.11la ea las Draguerías y Botim á
porta! Mis camaradas me lhu11an \ 'asili. E
.... Cuando yo mue1·a, es probal,IL• que
e1 pollll.
se acuerden de Vasili. ..... Los demás
no tendrán para qué saber quién era yo.
ESPINOSA RfNDON, SUCRS.
La anciana, pensativa, aunque sin
la. NUEVO MEXICO. 6.-MEXICO. D. F.comprender gran cosa de lo que oía, haj6 i
rem! te Por correo ó Por eXJ)ress al recibo de
la cabeza, entregándose de nuevo ÍL sus (i Se
su valor. En los. envios Por correo, se C&amp;l'll'Bn
faenas. De pronto._,haciendo un movi- i :,o cvs. mli.s wr empaque y parl.e.
miento brusco, elijo e. Va.sili:

'
1

vez lo había guia.do, y se sentiría fuerte
para marchar á la muerte sin vacilación
sin pensar en na.da más .... De pronto
se estremeció, poniéndose violentamente
en pie: tocaban en la puerta. ...... su corazón latía con más rapidez; ...... 6seríe.
ella? ...... Corrió á abrir con semblante
alegre. por más que procure.re. dominar
sus sentimientos; pero toda su alegría se
evaporó al ver que quien toce.be. era un
joven muy blondo, vesti.do con el uniforme especial de los colegia.les1 y que vaci•
!ante, tímido, no se atrevía a entrar.
-Pase Ud., Sacha-dijo Vasili con tono benévolo (por más que le hubiera cos•
ta.do gran traba.je dominar su contrariedad) :-pase U d.; ya Arine. me ha dicho
que deseaba Ud. hablar conmigo, 6no es
e.síY
-Sí-be.lbutió el joven :-traigo un libro que me ha presta.do su e.migo M.
Born .. .. .. dijo tendiendo el libro á Va·
sili, quien lo puso sobre la mesa-y .....
pues .... quisiera. yo saber .... -El joven
no se atrevía á terminar la frase; un rubor juvenil coloreaba todo su simpático
semblante.
- 6Qué es lo que Udedesea. saber?-pre•
guntó Vasili bonde.dosa.mente;-ha.ble Ud.
sin temor.
C'omo al contacto de una corriente eléctrica, Sacha. se enardeció: brillando en
sus claros ojos una. lle.mara.da, preguntó
con voz trémula de emoción y de deseo:
-gn la asociación á que Ud. pertenece
6 reciben á todo el mundo, no importa
quién sea? .... ¿me recibirán á mí. .•. ?no
tengo más que dieciséis años; ...... pero
he reflexionado. he medite.do tanto .... .
Vasili, conmovido, se sonrió. Aquel
entusiasmo ingenuo, absoluto, le producía. un calor muy agradable dentro del
corazón; en aquel joven se miraba á sí
mismo ..... ¡Ay!, nohacíamuchotiempo
que él, cuando todavía tomaba asiento en
las be.neas del Liceo, tenía. la. aspiración
de llegar á ser uno de aquellos revolucionarios, uno de aquellos héroes cuyas menores aventuras lo llenaban de admiración y de envidie. ... . . .
(CONTINUARÁ).

QUINTA Df SALUD
"RAfAil lAVISTA"
r.w O 1111 PII ll DIIIOTE . , .
RAfAEL LA VISTA
Jllpclo. 277. TLALPAM, D. r. Td. SI.

1

f'á
i

l

r.-¡;;;;y¡;,-~

1

----~-~ 1

~'

- _'P

i

1

I

o

¡

1
1

¡

1

$2.00

Este sanatorio ha sido construido es~
cialmente para el objeto, con todas las
condiciones higiénicas y comodidades
modernas.
Situado en la parte más sana del Distrito Federal, y con más de TREINTA
MIL METROS CUADRADOS de Jardines, es el lugar Ideal para los convale •
cientes y enfermos delicados.
Está construido por el moderno sistema
de pabellones aislados y el servicio médico es atendido por los mejores facultatl•
vos de la Capital
lnstalacl6n de electricidad médlca.1uyos X, corrientes de alta tensión, etc.,
etc.
Departamento especial para operaciones, montado según los últimos adelantos
de la cirugía.
Servicio completo de mecanoterapia y
lerapéutlca.
Asistencia científica especial para enajenados, morfinómanos, alcoh6llcos, etc.,
etc.
$
Director Médico: tDUARDO LICtA.
GA, Médico de cabecera del SR. PRESIDENTE DE LA REPUBLICA, Director del Consejo Su¡M'r'or de Salubridad.
Director de la Escuela Nacional de Medicina, Presidente de la Academia de
Medicina. etc., etc
Médico encargado del Departamento
de enfermedades nerviosas, AlfONSO
RUIZ tRDOZAIN, Secretarlo de la Escuela Nacional de Medicina, miembro de
la Academia. ele.
Médicos consullores: Jost Terrts,
&lt;iregorlo Mendlzábol, J. Peón dd
Volle, Alberto López Hermosa v
Rqmón lcaza.
Profesores de la Escuela Nacional de
Medicina y miembros de la Academia de
Medicina.

PIIAHE US llflllES 11. AIIINISTUHI

J. LAVISTA

�12

REVISTA DE REVISTAS

gs que las nuevas de Bitter-Creek no
eran de naturaleza para hacer disminuir
la afluencia de buscadores de oró. Citaremos aquí algunos de los deseubrimientos de los más sensacionales. Un buscador de oro llamado Lade vendió su derecho en cuatrocientos mil francos al contado á uno de los especuladores. Un po•
bre irlandés que había desde los primeros
días abandonado la taberna de Stewart,
en donde ejercía las modestas funciones
de lavador de platos, para acudirá los
campos de oro, encontró que un sindica~
to le ofrecía. medio millón; pero rechazó es-

Domingo 'i de Mayo de 1911

bía observado que unas sombras l&lt;;&gt; seguían á la distancia, entre el folla.Je, y
comprendió: lo matarían como un perro
tan pronto como hubiera re\·elado su secreto. Entonc•es fingió haberse extraviado. li.:n la misma noche fué ÍL exponer su
caso á un papelero francés que lo oyó
benévolamente y formó con él y otl'os
compatriotas una sociedad. Pero los fondos reunidos se agotaron pronto, pues la
naturaleza de la mina exigía gastos imprevistos.
Se cuenta que uno de los accionistas
rompió, en un exceso de cólera, sus acciones que, á su juicio, nunca valddan
nada. Pues bien, pocos años más tarde
valían muchos millones de pesos.
Una de las minas más ricas del mundo
estaba en explotación, en el mismo sitio
en donde el negro había trabajado como
carbonero y el C't1al ahora ocupa un alto
puesto entre los mu 1timillonarios de América.

La Montaña de Oro
La tierra acaba de abrir allá abajo, en
un rincón perdido entre montañas áridas,
ó á orillas de pantanos pestilencia.les, .un
pactolo de brillantes pepitas.
Y los hombres se lanzan al botín, dispuestos á desafiar el hambre, la sed, las
fieras; decididos á arriesgar su vida por
llegar de los primeros á los nuevos campos de oro, resueltos ií. todo, y muchas
veces al cl'imen pa1·a no dejarse vencer
por rivales.
Uno de estos accesos de fiebre de oro
acaba de estallar en la Colombia Britá•
nica, en los alrededores de una.ciudad que
buscaríamos en vano en los mapas más
completos. No os admiréis: Stewaat no
tiene aún doce meses de existencia.
Pero r,quién no admirará la ~recocidad
de la joven ciudad? Su pohlac1ón se eleva ya á cineo mil almas, y en sus calles,
apenas trazadas, tres bancos, dos iglesias y tres teatros, elevan sus cúpulas
por encima de 1as chozas, en donde moran
futuros millonarios.
LA FIK~RE DEL ORO
La historia de la míts reciente explosión
de la fiel&gt;l'e del oro puede exponerse brevement.e. l•~n el curso de ,Junio último se
esparci6 la noticia en 8tewart de que d~s
mineros acababan de p1·esentarse á la oficina de registro para cumplircon las formalidades de estllo y hacer valer sus derechos sobre una concesi6n minera. Oídos indiscretos sorprendie1·on los propósitos entusiastas del ensayador público,
á quien los mine1·os habían presentado
muestras del mineral de oro; en el primer
examen ¡•sas rocas anunciaban al mundo
un teso1·0. Los mineros felices son locuaces. Nue,;tros dos hombres, agotados por
algunos meses de privaciones, se entregaron bien pronto a las confidencias, entre dos copas de whisky. ¡Sí! ¡H;abían
descubierto un nuevo Eldorado, alla abajo, al otro lado de los grandes hielos de
Bitter· Creek, del río de la Amargura.
La misma tarde, diez, veinte, cincuenta
ambiciosos arre&gt;glaban sus maletas y se
lanzaban á la aventura. La fieb1-e ardía
violenta, .intensa. Advertidas por el telégrafo, Vancouver, Pl'ince..Ruperty todas
las ciudades del litoral enviaban á Stewart bandas de aventureros. Los pasajes
se vendían en subasta pública. La fiebre
trastornaba al Canadá, álos Estados Unidos, á la li:uropa; todos querían llegar
cuanto antes :í Stewart.
~
~
En esta nueva ciudad, desde el mes de
Julio todo tenía un precio exorbitante.
Un caballo que podía valer quinientos
francos antes de la aglomeración de aventureros, pasó á valer cinto mil. ~Una mi-sera.ble canoa se vendía en ciento cincuenta libras. Y los víveres llevaban la misma proporción. ¿,Quién podrá calcula1·
las !enormes sumas que acumularon en
pocas semanas los honradoshoteleros de
8tewart? Una costilla de cordero valía
quince francos. Gn huevo, cinco francos.

Domingo 7 de Mayo de 191.1

____..........____

VÍC'1'0R FORBIN.

Para los Aficionados
á los tstudios Médicos
mfermedades de los füfantes yde las Abejas
(Trad. para "Revista de Revistas.")

ta oferta, prefiriendo explotar por sí mismo su concesión. lJn canadiense vendía
dos de sus títulos en seiscientos m1 l francos, reservándose la propiedad de su tercera concesión.
Después estalló la noticia gorda: Bitter Creek era una verdadera «¡.Montaña
de Oro!&gt; A lo largo del valle corría una
veta cuJ·as ramificaciones podían seguir
en una longitud de treinta y cuatro kilómetros.
La información produjo una sensación
enorme ~n el mundo entero. c,Acaso iría
á repetirse la aventura de 184!1? ¿Se ve•
ría á millares de emigrantes precipitarse
á esa región árida de montañas rocosas
á riesgo de morir de hambre? Sabia y
prudentemente el Gobierno canadiense hizo publicar en los principales diarios de
los dos Continentes, informaciones que,
stn desmentir las anteriores noticias, las
encontraba ex ageracl as.
Pero todas las comunicaciones oficiales
no hicieron efecto en el ánimo de los buscadores de oro que emprendían viaje hacia la Montaña de Oro.
NO HAY ROSAS SIN ESPINAS
Y o he gustado de esta fiebre, de estas
emociones y de sus decepciones también.
Partí á los veinte años como secretario
de un ingeniero de grande experiencia,
M. Félix Charla.is. Conozco la fuente que
experimenta el miner·o cuando, remontando penosamente el lecho de un torrente,
se detiene para lavar en un plato de madera algunas paladas de arena y ve de
repente allí cómo brillan las pepas de oro
nativo.
Evocar estos recuerdos personales es
dar tí conocer cómo se descubre una mina. Que esto me sirva de excusa. Tomo
la aventura desde el principio, en Panamá, en donde una goleta italiana nos
condujo á Haute 'l'uyra, no sin habernos
lanzado muchas veces {L bancos de arena
en donde l uch{Lbamos con cocodrilos. Por
fin, llegamos á Pinogana ciudad de negros y de indios, en donde Charlais organiza la caravana para tlescubrir el nuevo pactolo.
Armados de hachas v machetes nuestro,i
hombres no avanzan sino abriéndose paso á través de la espesuradela selva. La
noche la pasábamos al cielo raso, entre
grandes fogatas, cuyos reflejos servirían
para mantener á distancia á los jaguares.
En un solo día tuvimos que atravesar
cincuenta y ocho tonentes con el agua
hasta el arzón delantero de la silla. Otros
sinsabores nos esperaban en Cana. No

Se sabe que los elefante,; padecen con
frecuencia lle reumatismo y fiebres: el boa
constrictor sufre de cólicos y dolor de
colmillos, y la laboriosa abe¡a es muy
propensa á. enfermedades producidas por
la presenci:i. de un bacilo que de tal manera se p1·opaga, Íl veces, que da nac~miento á verdaderas ,r asoladoras epidemias.
Cua1.ido un elefante se enferma, su cornak se encarga de ministrarle las medici•
na,;, en las manzanas que el mamouth
come, basta que recupera la salud. La.s
serpientes son puestas á dieta rigurosa
(a"'ua y aire) durante uno ó dos mese&amp;,
ha~ta que se alivian_, ó bien se enro!'l~an
para pasar quizás a otro mundo me3or.
Pe1·0 en tratándose de ahejas, no hay píldoras, ni friegas, ni bebedizos que val"'ªº· Ni se puede alimentar á estos ani:halitos con cuchara, ni put,de tampoco
aplicársele5 el masaje.
Pues bien: la Asocia(.ión de Aph¡ultores
"Brítánicos pan-ce qu~ 'después de larg&lt;?s
y concienzudos estudios para combatir
ia plaga de las abejas, que no solamente
amenazaba diezmar, sino a.ca bar con la.
raza, ha encont1•ado una solución satisfact01·ia en la selección y aclimatación,
Para obtenérla, cultivan grandes cantidades de abejas en las regiones más frías·
y húmedas de Inglaterra. Las que sobreviven son de tal manera fuertes, que pueden ser transportadas á cualquiera otra
parte, en donde con toda seguridad soportan fácilmente las enfermedades que
matan á las menos vigorosas.

podíamos dar un paso sin encontrar serP,ientes de todos tamaños, d~sde la enorme boa 'hasta el pequeño stetepasos, cuya mordedura inflige una muerte horrible. Los vampiros nos acechaban de noche para chuparnos lt. sang!J!.
• •
Mas, ¿qué importan estas molestias al
buscador de oro? Si es necesario ir al
infierno, allí va, si creyera que alH podía
encontrar pepas amarillas.
Una vez en el lugar de nuestro destino,
Charlais inició ~us tareas. Después de
varios días de estudio tomó una hoja de
papel, indicó algunos puntos con notas
topográficas, señalando el lugar y la
orientación de la veta.
No tuvo el place1· de asistir á su triunfo. Unaenfermedadlohizovolverá Francia. Seis meses más tarde se halló la veta en el mismo paraje indicado por él.
&lt;THE ,voRLD&gt;.
Aún me parece ver la expresión de nuestro minero mavo1· cuando una mañana
llegó á mi choza:
-¡Mira, señor, me dijo, mira el oro!
1
Efectivamente, dejó caer sobre mi mesa
una enorme cantidad de oro. Así fué coPara hornos de fundición ó bagazo,
mo se descubrió uno de los más ricos yacalderas y cualquier lugar donde se
cimientos de oro del Nuevo Mundo.
usan temperaturas elevadas.
Se~ún los usos locales, un indio había
Hechos en el país; pero iguales á los
vendido su libertad, porque se hallaba
mejores
del extranjero.
a.brumado de deudas, á un comerciante
Pídanse informes por correo.
que lo empleaba en hacer carbón en las
Cia. Productos de Barro, S. A.
selvas. Un día encontro un puñado de
Apartado 1276. Mtxlco, D. r.
pepitas de oro_ que llevó l~galmente á su
Remitimos modelos, dlbulos 6 descripciones de las
amo y le ofreció un negocio: que _le deformas especiales que necesita usted, y nosotros nos
volviera su libertad y explotar1an ¡untos
encargamos de fabricar ladrillos refractarios especiala mina. El amo fingió aceptar y se diriles para el uso de lo que usted deue.
gieron hacia el paraje. Pero el negro ha• ,

LADRILLOS RtfRACTARIOS

.L

HEMORROIDES

13

REVISTA DE REVISTAS

H Radio y las Piedras Preciesas

la Tierra Pestt uaa Cola Cemetaria
Entre las varias teorías científicas emitidas recientemente á propósito de los cometas, es en extremo curiosa la expuesta
por el eminente astrónomo Pickering.
Según éste} la llamada cabeza. cometaria consistir1a en un enjambre de meteoros, cuyas dimensiones varían desde el
polvillo impalpable hasta el bloque enorme de un peso de millares de kilogramos,
flotando en una atmósfera gaseosa. Mientras el cometa vaga en las profundidades del espacio, lejos del Sol, permanece
invisible; mas no bien penetra en la zona
de acción del astro del día, comienza á
metamorfosearse.
El Sol irradia energía bajo formas
múltiples: luz, calor y electricidad, y
proyecta en torno suyo á distancias colosales esas «pequeñeces&gt; tan importantes en las teorías modernas que llamamos
«iones&gt;, ,\' que, bajo la forma de rayos catódit·os, se precipitan con velocidades ver
tiginosas, superiores á 150,000 kilómetros
por segundo, hacia las islas é islotes que
componen su archipiélago solar, esto e!,
hada los planetas, sus satélites y los cometas.
Cuando dichas radiaciones chocan con
un cometa, dete1·minan en el seno de los
gases, en extremo enrarecidos de la cabeza, descargas eléctricas continuas. A
ese fenómeno se debe el que la atmósfera
cometa.ria y los meteoros envueltos por
ella. se conviertan en luminosos. Además,
esos corptisculos se adhieren :í las moléculas gaseosas del núcleo, las electrizan
negativamente y las empujan en dirección opuesta al Sol, electrizado también
negati va1ñente. Dichos gases, rechazados
así á mayor ó menor distancia de la cabeza, forman una cola de extensión variable.
Puede decirse, en resumen, queconfórme
á la teoría de Pickering, la cola de un
cometa no es otra cosa que una corriente
gaseosa, apartada de la cabeza por la
fuerza repulsiva emanada del Sol, mostrando cada una de sus partículas una
carga eléctrica negativa. Probablemente
á ese rastro luminoso acompaña cierta
cantidad de polvo impalpable, polvillo
meteórico, que se dispersa y no llega al
extremo caudal cometario. Dicho esto,
es cosa de preguntarse si la Tierra no
posee, á su vez, una cola análoga á la de
los cometas, en cuanto nuestro globo
también ~se halla ,envuelto por una atmósfera gaseosa, y debe servir asimismo
de blanco ú los invisibles proyectiles del
Sol, á los electrones, á los iones, á los
rayos catódicos.
El astrónomo Pickering contesta afirmativamente á la pregunta., diciéndonos
que, en efecto, la Tierra nada tiene que
envidiará los cometas por lo que á ese
particular de la cola se 1•efiere. He aquí
sus palabras:
«Nuestro planeta se halla provisto de
un apéndice; pero éste es modesto y no
tiene carácter permanente. Las grandes
auroras polares que lanzan sus arcos luminosos y policromos por encima de las
regiones árticas y antá1·ticas y cuyas
ondas se elevan á veces á 800 o1 1,000 kilómetros de altura, no serán otra cosa,
con relación á la Tierra, que una especie
de cola análoga á aquella con que se
adornan los cometas. Esta cola terrestre
es corta, porque siendo considerable la
masa de nuestro globo, la gravitación
sobrepuja y domina á la fuerza repulsiva. La atracción retiene á la atmósfera y
la impide formar una cola gigantesca de
aspecto fantástico. La gravitación es
proporcional al volumen de la masa es
decir, al cubo del diámetro de la partlcula. La fuerza repulsiva es proporcional
á la superficie, ó sea al cuadrado del diámetro de la molécula. Y como la gravita&lt;'ión decrecs más de prisa que la fuerza
de repulsión, en los cuerpos celestes de
pequeñas dimensiones se hace tan débil
la atracción que no sólo es igualada, sino
sobrepujada por la fuerza de repulsión.
Y esto explica I a formación y extensión
de las colas cometa1·ias&gt;.

[Trad. para •Revista de Revistas».]

Un campamento en 1&gt;leno bo~que

Las Pieles
[Trad. í ara "Revista de Revistas."]

Como muchas personas sabrán, alcrunas pieles comunes, curtidas de una
~ane1'a especial, entran .í los mercados con nombres fantásticos, para que
aparezcan como más rara.s de lo que
son en realidad. gntre las que se presentan bajo las más variadas formas
y denominaciones, figura principalmente la piel de zorra almizclera.. Con
el objeto de ensanchar un poco más
los conocimientos de nuestros lectores
sobre el particular, haremos uso de
cuatro diagramas: pero para que éstos resulten más claros, diremos antes: que los mamíferos tienen en su
piel dos clases de pelo: el áspero y el
suave, que está debajo del primero.
Este es, por lo general, largo, grueso
v áspero: el segundo es más corto, delDos mineros comienzan ú explotar una concesión .. . .
gado y suave. En invierno predomina
(Véase la pl\g. 12)
el segundo, y en verano el primero.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - La may01· parte de las pieles se usan
y las naturales. En cuanto á la densidad, tales como vienen del animal (por ejemes casi la misma que la de los diamantes plo, las de cibelina, marta, zorrillo y
naturales, y, lo mismo que éstos, no sufre
zorra); mas en ott·os casos, las pieles
nada bajo los efectos atmosféricos.
son «rasuradas&gt; antes de cu1·tirlas. IJ:sta
Como es natural, el inventor no ha re- operación se ha&lt;'e, por ejemplo, con la.
velado el secreto ele la fabricación; pero piel de nutria. &lt;Rasurar&gt; una piel es
es de presumir que los diamantes sintéti- operación que se hace del modo siguiencos tengan una base mineral y que se for- te: como el pelo largo y áspero tiene raímen por compresión.
ces más profundas en la piel, ésta, por
Disolviendo azúcar en hierro, ó en al- la parte interior, se va rebajando poco á
"'Una otra substancia de las que ejercen poco por medio de una cuchilla, hasta
~na presión tremenda al contraerse por llegar á la extremidad inferior de las raíenfriamiento, se ha conseguido obt~ner ces; por este medio, los pelos largos se
piedras perfectas y de buena apari~n- caen y quedan solamente los cortos y suacia, pero pequeñas, mi~ntras qn;- el ~n- ves. Para poder distinguir una piel fina
ventor á que nos 1-efer1m?s, s~gun dice de una corriente, el mic1·oscopio presta
un diario in~lés, ha obtemdo piedras de grandes servicios, puesto que por medio
tamaño y brillo notables, con la particu- de él se distingue perfectamente la difelaridad de que, examinadas con los rayos rencia de la formación celular del pelo,
X, han resultado tan transparentes como el canal medular, etc., etc.
los diamantes naturales, cosa que no se
&lt;S('IEN'l'IFW AMRRIU,\N&gt;.
observa en las piedras falsas.

GARANTIZAMOS EXTIRPARLAS "SIN OPERACION"
Tenemos valiosos testimonios de las curaciones que hemos hecho á
respetables personas de esta capital y de los Estados.-Acabamos
de instalar un cómodo é higiénico SANATORIO para las personas
que vienen de fuera. Remitiremos folleto al recibir timbre postal.

4a. S. Agustín, 1 OO. (Antes D. Juan Manuel).-Apartado 1287
MEXICO

(&lt;THE WORLD.&gt;)
,.._,

Anécdotas .y Sucedidos
Hace algún tiempo, Rostand era molestado todas las noches por un perro que
cerca &lt;le su casa ladraba continuamt-nte
y no le dejaba dormir. Cada noche los
ladridos aumentaban.
Un día recibió Rostand la visita de
una persona que le dijo t.ener una influencia ext:aordinaria so~re ~os perros, y
prometió al poeta el silencio noctumo {L
cambio de una retribución. El poeta aceptó el ofrecimie1;1to con alegría, y, en efec•
to, el perro deJÓ de ladrar durante varias
noches. Rostand empezaba ít concrratularse, cuando otra vez empezó el perro á
hacer de las suyas. Hostand envio á buscar al hombre y discutió con él acerca de
su influencia con los animales.
.-Supongo que usted, puesto que tan
bien se hace entender de los animales sabrá imitar su voz.
'
- Y a lo creo- contestó el hombre.
E inmediatamente se puso ,t dar una
prueba de su inteligencia, imitando con
excelente efecto á un perro.
Rostand le interrumpió diciendo:
-Muy bien. Reconozco perfectamente
el ladrido. Márchate y que no se te vuelvan á. ocurr·ir tales imitaciones.
En lo sucesivo, Rostand pasó tranquilamente la noche.

GRATIS
Soy e!' autor de un
libro que trala de todas Ja3 enfermedades de los ojos. oídos
y catarro: en él doy

Deseo que todos los que padecen de ellas Posean ml
llbro. Sl usted me escribe Incluyendo esle aviso de
'' Revista de Revistas, ' ' se lo mandaré enteramente
gratis.
El llbro es escrito en español y todo el mundo se
acuerda de mí Por haber tenido Por muchos años ml
clínica en México, la capital. Dirigirse al
Especlallsta Alemán
Dr. H. P. RANK, 1233 Erle, Ave.

Phlladelphla,

Los Nuevos Diamantes Artificiales
Después de nueve aiios de experimentos,
un joven inglés ha conseguido producir
lo que él llama &lt;diamantes sintéticos&gt;, de
una calidad jamás igualada. Su dureza
es igual á un noventa y ocho por ciento
de la del diamante verdadero, y soportan,
sin romperse, grandes presiones.
El color es tan bueno, que aun á la. luz
del día un perito apenas puede notas
la diferencia entre las piedras artificiales

-----•·- ____

consejos que son valiosísimos para su curación.

[ALMORRANAS]

DRES. VOIERS &amp; GRANDE AMPUDIA

Acaba de hacerse en Londres un descubrimiento, que sugiere la posibilidad d&lt;&gt;
transmutar las piedras preciosas por
medio del rádium. Uno de los más altos empleados de la «Comish Radium
\Vorks&gt; de aquella. ciudad, que á diario
maneja los tubos que contienen tan 1·aro
elemento, se fijó en que un diamante que
traía engarzado en una sortija había
cambiado de color, aumentando ií la vez
en brillo, en un corto período de tiempo.
Desde entonces, en la casa comenzaron á
hacerse experiencias que han producido
notables resultados.
Dentro de una caja que contenía dos
tubos de radi~, se encerró una colección
de diversas piedras preciosas, j' se comprobó que con la exposición, durante períodos de diferentes duraciones, todas las
pie&lt;,lras cambiaron de color.
Los detalles se han guardado en secreto,
hasta que transcurra tiempo suficiente para poder determinar si el cambio es temporal ó permanente. Sir Vi'illiam Hamsay,
cientilico de nota que ha escrito varias
obras sobre química .r que ha jugado un
papel importante en la transmutación del
radio en acción, jur.ga este descubrimiento como de verdadero interés.
• Por este medio se han obt.enido magníficos tintes, y entre ellos uno color de rosa en un diamante. Las emanaciones del
radio han intensificado la fosforescencia
del rubí, la trnslucidez de la perla, el
color de fuego del zafiro y el brillo de las
esmeraldas, brillantes y otras piedras.
Se asegura que, si los efectos son permanentes, este descubrimiento añadirá
belleza á las piedras preciosas en general
y hará Sttbfr mucho el valor de muchas.

Pelo de almizclero.· • R.
base de un pelo áspero. t·,
o, B, 1, velos suaves clel
mismo animal (aumenta•
do 140 veces).

Pelo de piel de conejo,
«rasura.da» y teñida. ·A,
pelo ú.spero que ha perdldo pane de su contenido
aéreo; n. pelo áspero, aunque mucho m(1s flnoque
el anterior; c. parte del
pelo áspero, próxima á la
ralz; D. punta de un pelo
áspero; E, 1r, pelos suaves
(aumentado 140 veces).

Pelo de nutrin. r. extremldad de un pelo; u .
aclelgazamiento de un pe.
lo; A, n. mostrando que
no hay canal medular
(aumentado 140 veci&gt;sl.

p,.10 de nnnhio.-A. pelo (•spero. lleno ele aire;
velo clel 11ue se 1!ª et
capaclo parte del 111re; , ,
extremidad de un pelo
áspero; u .. par.te de un
pelo. próxima a la ralz; "1,
pelo s11ave; F, JlUnta de
un pelo suave.

P■••

E. U. de A-

Jl.

PAPEL PECTORAL OROZUZ.

•

�u

r.ra·e1 MeJ:eommo y la_.,.,,...
Ranilla:
----

Abril 26 de 1911.
SellorDirector de «Revista de Revistas&gt;, Lic. D. Luis M. Rojas.
México.
Muy sellor mío de ~i esti~ació!J: .
· Ofrecí á. usted en mi antenor indicarle una fórmula para combatir la &lt;meteorización en el ganadfívacuno, por el uso
de la alfalfa como alimento&gt;, y hoy tengo el gusto de cumplí~ mi ofrecimjent&lt;?·
Dicha fórmula no es invención mia, s1ao de un amigo que es médico y bastante laborioso en asuntos agrícolas.
No me ocupa1-é de indicar los síntomas
de esta enfermedad, porque se palpan al
mú inexperto; básteme decir que, como
lodos sabemos, el desar~ollo . de los
gases en el interior de los mtestmos del
animal es tan violento, que se debe por
lo mismo atenderlo al principio del desarrollo con toda eficacia y diligencia.
PARA UN BUEY Ó VACA
Prepárese una toma de
Agua herbida (tibia) ....... ,6 cuartillos
Carbonato de sosa .......... 8 onzas .
Pewóleo.... ................ ¼ de cuartillo
Mézclese todo y désele en una. toma.
.Acto continuo, con una jeringa. grande ae le pondrán varias lavativas, u_nas
á oontinuación de otras, grandes tamlnén,
á fin de que se descargue t:l intestino 1-ecy de provocar que funcione. . .
Dichas lavativas serán de c~cumento
de malvas ó de cualquiera otras yerbas
emollent.es cuidando de que el agua esté
lo más calÍense que sea posible; pe~o sin
que produzca una. quemadura. en el mtestino.
.
Ea seguida se le aplicará. en el hocico
un freno algo grueso, formad~ ~n
ramas de pirul ó de sauz, 6 en ultimo
caso de un palo redondo, cuyo freno se
le sujeia·bien con cuerdas en las llaves ó
cuernos de la res.
El freno~ por objeto provocar tambitin por el hocico la expulsión de aire gaaeoso, el que lo mantendrá.~~ esta suerte
basa que no se redu1.ca el tJar y se vea
que no hay peligro.

.

REVISTA DE REVISTAS

~ '1 de Mayo de. 19U

el cual dari conferencias públic&amp;B en
Escuela da Agricultura, de ocho , d
en la maftana, y de tres á cinco en
tarde.

-----••--◄---Ales Sdlres A(riclltlres
La Junta local de Bosques hace sa
á las seilores agricultores, residentes
el I&lt;;stado, que cuando sean atacados
árboles frutales que cultiven por al
plaga ó enfermeda.d, pueden ocurrir
sei\or ingenie1·0 don Manuel G. Riv
presidente de dicha junta, mandán
frutos y hojas de los árboles enfe
para que recabe de la l~irecci6n
de Agricultura, de México, el tra
to curativo que debe emplearse, al
se le dará puhlicidad por la prensa
dica para &lt;J.ue llegue á conocimien
todos los señores agricultores y se 1
por este medio, la conservación de los
holes frutales, por ser un beneficiq
'l(enera.l utilidad y de grande importa
para si país.
Monter1&lt;t&gt;r, Ahril 25 de 1!111.
, ¡.;¡ secretario de la junta:
RAFAEL D~~L CAS

SE RENTA 6 SE VENDE EN 8U
LAJARA una caaa de dlstrlbuc1611clerna, ampHslma y bella de c
clótt, con tocias las comocllclacl•
aatlsfacer el susto m6s dell
tuMa en la parte 1116s una y 111M
moaa ele la capital JallscleMe.
Pan Informes, J. N. Apartado :l
GuadalaJan, lal., ■,x.

'°

••*

A continuación le obsequio para la pu•
blicació11 de su muy apreciable _semanario otra fórmula para «combatir la ranm'a en la vejiga del ganado vacuno&gt;.
.Esta fórmula sí es exclusivamente mía
y la be aplicado infinidad de veces, habiedome dado los más .satisfactorios reaullados en la mayor parte de los casos
que ae me han presentado.
Loa síntomas de esta enfermedad son
bien conocidos entre la gente del campo,
y álD embargo de ser tan bien con?')ido_s,
perecen los animales por la ne!(hgenma
de los vaqueros y por el poco cel~ para
avla&amp;r á sus dueilos cuando empiezan á
enfermar.
Apuntaré los síntomas más característicos· éstos son: tristeza y atontamiento
en la' cabeza, lagrimeo de ojos; buscan
los mogotes más obscuros para ocultarse
del sol y de la luz; constante meneo de
orejas y el andar es vacilante; el estiércol
que,rrojan al principio es muy reseco
y ve'leado con algunos rasgos de sangre;
como á las seis ó diez horas, la orina es
algo violada, subiendo de colo~ algunas
horas después hasta ponerse roJa entera.meale.
La oausa de esta enfermedad es produ•
clda por una hemorragia de sangre en
loa int.esiinos, cuya hemorragia es provocada porque los animales beben agua
asoleada y caliente en charcos estancados en los arroyos y también porque la
toman de pantanos infectos y corrompidos. Así es q_ue, en resumen, la ranilla
es una enfermedad ele infección en los inlestinos.
Curación cinfalible al principio ele la
enfermedad&gt;:
Una toma de:
Agua hervida.. .......... 4 cuartillos.
Acido fénico cristalizado, 3 dracmas.
El ácido se disuelve en un poco de alcohol.
Se mezclan y se leda al animal en formo
en una botella.
Inmediatamente que se ha dado la toma, se procura una persona que tenga
el brazo y las manos delgadas (mujer ó
muchacho); se le unta una mano con alg\JAI} ¡rasa (manteca ó aceite) y la introdfiéé .en el ano para ~raer del lnte&amp;Wlo
oa ~es•nirre que lnduda~de- fl&amp;ner; esa e1ii-,ícció!Mfeon IOdo oíride.do y oon.amcho tiento, á fin de que no se laslime el
animal.
Tanto la M&gt;ma como la extracción de
)OI grumos ae aplicará sólo dos veces

Una buena vnea de lP.ebe de la 1'117.a cayrsblre&gt;

con vtlinticuatro horas de retira.do una
de otra.
Ha ele advertirse qur la persona que
va á. o¡wrar en el n.•l'to, dehe antes lavarse muy hien las manos y hmzos, y no tener ninguna excoriaci6n, por&lt;pie muy
bien podría. sobrevenirle algun accidente.
Mi mayor satisfacción, seilor licenciado, será que tanto usted como los agricultores que vean estas fórmulas les sean
provechosas y de verdadera utilidad.
Sin otro asunto por hoy me es grato,
como siempre, repetirme de usted su afectísimo y seguro servidor.
JULIÁN Tfo:.JADA LF.ÓN•

---?•· • ----

Madurez de 1~ fratas
Presentar frutas en los mercados con
algunos días ele antici¡,ación á los demás
abastecedores, equivale, en ocasiones, á.
mejorar el precio de venta.
Las frutas llegan á pe1·fecta madurez
cuando espont:lneamente se desprenden
del árbol y caen al suelo. Pueden las fru
tas recogerse en completo esta.do de deEarrollo, sin que esto indique que están
perfectamente maduras. Con tener en
cuenta que hay peras y manzanas que
maduran en pleno invierno, se comprende la verdad de lo que acabamos de decir.
Lo corriente es recoger las frutas una
vez que han adquirido su completo desarrollo, aunque no estén del todo maduras, es decir, cuando la parte expuesta al
sol se va coloreando, el pedúnculo se
arruga, el fruto se arranca con poco esfuerzo y las hojas toman un color amarillento. La madurez de esta&amp; frutas se
comp~eta después en el frutero.
Pero si lo que se pi-et.ende es obtener
frutas precoces para llevarlas al mercado algunos días antes que los demás
abastecedores, no será ocioso traer á la
memoria. algunos medios naturales que
pueden conducir al expresado objeto.
Plantando los árboles con exposición
Sur, J&lt;;ste ó Suroeste, y al abrigo de un
muro, ohtendr1,n fruta más temprana que
si se plantan al Norte. Entre las exposiciones Norte-y Sur, aun tratándose de las
mismas variedades, suele haber una diferencia de dos semanas en las distintas
fases de la vegetación. Del mismo modo,
plantando en la cima de un collado, maduran antes las frutas que en el fondo de
un valle. En terrenos negros es la fruta
más temprana. que en los l,Jancos, porque
aquéllos absorl.!en mejor el calor.
Es innegable tamhién que los abonos
influyen en la madurez: los forasteros,
por ejemplo, la anticipan.
Anticipando la recolección, se puede
anticipar también la madurez (m el frutero. En las variedades injerta.das, el porta-injerto tiene también cierta inlluencia
sobre la. madurez de las frutas.
Fuera ele estos medios na.turales, puede
hacerse uso de los procedimientos de cul\ivo forzado.
C. M.

la (ria

* GlsallS H Wi el AlriJm

SE DARÁN CONFERENCIAS
PÚIILICAS

Se acaba de establecer en la Escuela
Nacional de Agricul\ura y Veterinaria
la cría de gusanos de seda que anualmente sirve de experimentación práctica á. los
alumnos del establecimiento y de ensellanza á las personas de fuera, que visitas
la escuela.
La Dirección General de Agricultura
ha hecho una invitación general para que
concurran todas las personas que gusten,
á cualquiera hora del día y durante más
de un mes que dura la cría. Los concurrentes podrán ap1W1der~ las fases de la.
cría y admirar, además, un torno para
hilar la seda, que está. constante1nente
en movhnienk&gt;.
Como una muestra de los procedimientos seguidos para la crfa del gusano de
seda. se van á instalar algunos en aparado.res de casas comerciafes céntricas.
Sin embargo, como es de suponerse,
no basta ver el desarrollo de los anima- ·
litos, sino que son precisas algunas explicaciones que dará un instructor prác-·
tico, comisionado por la Secretaría de
Fomento, el seilor Homobono González,

Se remiten Instrucciones para criarlos.~

..... " - ' "PI.TINTI IICI" urrUIIIL-Ea
en ventas de pollitos á f30.oo clenlo y ...oo
na de huevos fértlles.-A. S. AouADO v C1A., A
torea.-San Pedro. Coah., Méx.

.MEXICD y

'

SU~ ALREDEOORES.

$1.00 --GUIA YPLANO Df lA OUDAD Df MfXICO - - $1.
Indispensable al forastero. De utilidad para todos.
Contiene más de 70 magníficos grabados de los principales edificios, monument011,
etc.' etc. Va acompañado de un hermoso PLANO A COLORES y DICCIONARIO DE CALLES, de
con la última nomenclatura, facilitando encontrar la calle 6 edificio que se ~u~que. Da toda,
de datos, tarifas de hoteles, coches, taxímetros, etc. Descripciones amenas e interesantes.
cionario de utilidad," que incluye precisamente lo que el forastero necesita.
Si usted conoce la capital, compre "l'ltxlco y sus Alrededores" para consultarlo
sa necesario.
Si no la conoce, con "l'ltxlco y sus Alrededores" podrá darse idea exacta de lo
"La Ciudad de los Palacios."
Adjuntar $0.13 para franqueo y certificado. Se aceptan timbres postales unnlcam
aquellos puntos donde no se expidan giros.

De,arta•ll ., fn11ts ., "REVISTA Df RfVISTAS"
APARTADO POSTAL NUMERO 120 BIS.

_

MEXICO, D. J'.

HCallivo de la Alfifa
p...........
(Trad. l&gt;U'II cRe-ntrt.a de RevlataP.)
Probablemente la selección de la semilla
y de los terrenos en que se va á. cultivar
la alfalfa, son los dos puntos de mayor
importancia para llegar á. obtener un éxit.o completo en el cultivo de esta planta
forrajera. En cuanto á las loca.hdades
más propicias para su cultivo, muchos
apicultores sostienen que puede crecer
bien en cualquiera parte, siempre que el
terreno tenga buenas corrientes, que no
sea acre y que tenga subsuelo poroso. Si
la tierra es baja y llana, de manera que
el agua pueda cubrirla varios días consecutivos, ó si el agua llega de tal manera
al sembrado que las raíces están en contacto con ella por mucho tiempo, las plantas morirán indeft&gt;etiblemente. La alfalfa
no puede ser cultivada con éxito en terrenos demasiado húmedos ó ácidos. Fuera
de esto, no hay necesidad de decir mucho
con respecto á. la calidad del terreno en
que debe de sembrarse, por má.s que en
este caso particular, así como en el de
otras muchas plantas, un terreno bueno
y rico es lo meJor.
Si el terreno es acre, suavícese con cal.
Si nunca se había sembrado alfalfa en él,
inocúlesele esparciendo sobre él y mezclándola por medio de un rastro 6 cualquier ow-o imolemento, como cien kilos
de \ierra de alguna labor en la que 11e
haya cultivado alfalfa, con éxito.
S.l!:Ll!:COIÓN DE LA SEMILLA: La selección de la semilla que ha de ..embrarse
const.ituye un detalle de suma importancia, pues el éxito ó el fracaso en el culti•
vo de esta gran planta forrajera, puede
depender más bien de la buena selección
de la semilla, que de cualquiera otra cosa.
Debe elegirse la semilla mejor y más
pura que sea posible conseguir. Mientras
menos semUlas de otras yerbas lleve, será mejor/ pues aquéllas podrían echar
á perder as de la alfalfa, por una parte,
y por otra, mueho menor será el trabajo
que cueste limpiar el alfalfal. La semilla
más pura es la más barata. Es mejor conseguir semilla buena de alfalfa cultivada
en las cercanías del terreno que se vaya
á sembrar, que la de cultivad&amp; en puntos
lejanos ó terrenos de riego.
CUÁNTO DEBE SEMBRARSE: La cantidad
de semilla que-se requiera por acre, para
obtener un buen reaultado, varía según
la semilla, las condiciones del suelo, la
es\ación, el sistema que se adopte para
la siembra y lo tupido de ella.
En la región oriental del F:stado de Nebraska, los agricultores siembran, por
ltirmino medio, de quince á. veinte libras
de semilla por acre. Otros prefieren sembrar más. Yo creo quesembrarmá.s equivale á desperdiciar semilla. Otros siembran menos, y aun he sabido de cultivadores que sólo siembran diez libras por
acre. No hay mucho peligro en que la semilla quede muy tupida en la siembra; y
sí lo hay si queda esuasa, porque enionce■ el plantel resulta ralo, pues set-á. muy
difícil limpiarlo de malas yerbas y para
tupirlo se n~itaría de nuevo el arado,
que destro:,;aría gran parte de las matas,
echándolas á perder. Así, pues, en caso
de pecar por un extremo, es preferible
que sea por el primero. Procúrese que la
siembra sea pareja, para que no quede
«parchada&gt; ó con claros.
CUANDO DEBE SEMBRARSE: Unos cuantos han obtenido éxito sembrando durante la primavera; pero esto requiere una
estación favorable, terreno limpio de mala yerba, lluvias oportunas y frecuente
limpia de cuan'8s yerbas puedan perju•
dicar á la alfalfa. tierna. La alfalfa sembrada entre el 10 de Agosto y mediados
de Septiembre, es generalmente la que mejores resultados da. Si fuere posible,
árese el terreno como un mes cantes&gt; del
ttempo·~que se baya fijado para la siembra. Una vez arado el terreno, rastríllesele varias veces con el objeto de que la
Uerra se pulverice y se asiente bien. El
rastrilleo debe repetirse á. intervalos de
una ó aos semanas, para matar toda la
mala yerba que pueda crecer mientras y
conservar el terreno en las condiciones
más propicias para la siembra.
CóllO DBBE 8W(RJJ.IB8■: Hay quienes
~~ muy buen i§D!P eaparolimdo la
-..ma 4 mano; ottos liacen ll80&lt;de Hm•
bradoras, y ot.n&gt;s, por Altlmo, 4!18 siembran eon es&amp;acas. Ooalquiera delOB ftlétodos resulta bueno, siempre que la semilla
quede unifonpemente distr1b\dda
la
$11íbla profuñclldad. Odando se
re
~ " • blllDlfN·Biá1ema dé
ir
!fI~Ae la ...W., Ml'i_,.liíl
el

~----~

15

REVISTA DE REVISTAS

[ Pan loa IHlomlbau de CampD )
sembrador el terreno primero en un senDAlbllíYI A,icJ4I í la Auicllllra
tido, y luego la otra mitad, recorriendo
el campo á través; ó más claro: si la pri(Trad. para "Revista de Revtstu.';&gt;
mera miiad de la semilla ha sido esparcida yendo el sembrador de Oriente á OcUn
italiano,
estableQido en Franela, excidente y viceversa, la segunda mitad de- puso en el dltimo
conourso agrícola de
be esparcirla caminando de Norte á Sur
y viceversa, para que la distribución sea
uniforme.
Una vez qparmdalaF1lla, debe rastrillarse el CIIIIIPQ oaldidoeamente, para
que toda ella QIMIÍie "-'Jl&gt;leria- por la t.le•
rra./ á U&amp; p,oluñdldad de media pulgada una pulga4a,
Ee mejor nobácef la aiembra sino cuando esltin 1• bien establecidas las aguas,_
ó haya oaal la eegurldad de que así suceda, pues la semtlla ó la planta recitin
nacida podrían perderse por falta de humedad.
CUÁNDO' JJmr&amp; iiEMBRARSI!:: Dos CQ8as
deben Mli)al'lll&amp;en c,aentá parade'8rmlnar
la época del corte: el tiem~ y el eslado
de la flOl!&amp;Clón de la plan~ Desde que la
a.lfwfa . . . . .za á florecer, has\a que la
cuar\a ~ dél plantío e■tá en 8or, es
tiempo oliót'&amp;uno para el corte, siempre
que baga,buen tlelnpO. AlgunQB prefieren hacer el corf,t\ onando comieDHD á
apuntar sobre el terreno los nuevos brotes. La alfalfa no se cura tan pronto como otra clase de pasturas; por lo \anto,
se necesi\an varios días seguidos de buen
sol para que quede propiamente curada.
CURACIÓN DE LA PASTURA: Depende
El arado-automóvil expuesto en París '
tanto del tiempo que no pueden estable:.
cerse reglas fijas sobre el particular. Nosotros frecuentemente cortamos la alfalfa París, un arado....autom6vil, que está despor las tardes, dei·á.ndola t.lrada toda la tinado á. prestar grandes servicios á. la
noche para raskil arla y hacinarla basta a,rrieultura. Las cuatro ruedas son mola tarde del día siguiente. Otras veces tr1eea y directrices al mismo tiempo, de
comenzamos el corte \an pronto como el manera que pues\a la máquina. en el surrocío de la mallan&amp; se evapora de lu co para volver al lugar de partida, el
plantas; por la tarde, si Ju hojas e■"8 conductor es el único que tiene que mucompletamente secas y no se caen mucho dar de lugar.
De las repetidas pruebas llevadas á
al pasarles el rastrillo. la hacinamos en
gavillas, dejándola así hasw. el día si- efecto, se ha llegado al conocimiento de
guiente para dar tiempo á que loa tall&lt;&gt;K que el arado-automóvil puede romper seis
estén lo suficientemenkl aecos y P0der hectáreasdeterrenoendiez horas y á una
acarrearla á los heniles. Como las hojas profundidad de 20 centímetros, consu(que constituyen la porción más rica de miendo en ese tiempo 20 litros de gasolila planta) se caen muchQ cuand0 están na. La mano del hombre sólo interviene
dem4siado secas, el engavillado debe ha- en la persona del conductor.
cerse cuando la alfalfa esté de punto, pa[«LA TRIIIUNA ILLUSTRA1'A&gt;.]
ra evitar, en cuanto sea posible, la pérdida de ellas. Tan pronto como !os tallos estén bien sec-.os podrá hacinarse el
-----•--◄•-----forraje. Es bueno, aunque no indispenSistma ArtiflÓII dt Alllllnllr les l.ecNS
sable, rociar las capas de forraje conforme vayan siendo hacinadas con una
(Trad. para "Revista ele Revistas.'•
poca de sal marina. En cuanto á la manera de acomodar las gavillas, puede
La fotografía que aquí reproducimos,
decirse que hay tantas opiniones como representa un curioso procedimiento papersonas se dedican al cultivo de la al- ra amamantar á. los lechones, tal como
falfa. La experiencia y la observación se acostumbra en la Moravia.. El aparadictarán siempre las reglas sobre el par- to consisie en una caja alargada en forticular.
ma de artesa, á. la que van unidos unos
Como la alfalfa conserva de una mane- biberones de goma.
ra notable el agua de las lluvias, es conveniente no hacinarla á la intemperie,
sino bajo cobertizos, que pueden construirse de lona, za.cate, paja, tejamanil, carrizo, etcétera, cuyo costo quedará compensado en una ó dos estaciones
con la cantidad de forraje que deje de
perderse. Yo aconsejal'Ía que siempre
que fuere posible se almacene en trojes ó
heniles.
LA ALFALfo'A COMO FORRAJE: La alfa).
fa debe ministrarse al gana.do en la misma proporción que cualquiera otro pasto. Muchos agricultores la usan de preferencia ¡,ara caballos de tiro y otros
no la emplean así. Nada hay mejor que
este forraje para potros, potrancas, terneras, vacas lecheras, novillos de engorda y cerdos en el invierno.
La alfalfa no debe segarse el primer
año después de la siembra. Si posible
fuere, debería comenzarse la siega hasta
En la artesa se pone una mezcla. ele leel tercer afio, para darle tiempo á. que
arraigue bien. No debe cortarse muy á. che y agua en proporción de :lO'K. de a.gua.
flor de tierra, porque el corte bajo y con- á la que se ailade una pequeña cantidad
tinuo acaba por matarla. Es de aconse- de azúcar. Los pequeiluelos aplican el
jarse que sólo se conserve almacenada la hociquillo á los biberones y chupan el
cantidad estrictamente necesaria para ºcontenido lo mismo que harían en la teta
que puedan hacerse dos ó tres cortes ca- de la madre.
da estación.
(«LA DOMENICA DEL CORRIERE&gt;.)
Todas las reglas anteriores han dado
siempre el mejor resultado para el cultivo de la más útil y valiosa planta forraCarroccria "La Nonclovtta••
Teléfonos Erlcason 11073. Mex. 73110 Negro.jera. Todo hacendado debía de tener un
4a.
Comonfort
38. México, D. F.- Conatrucclonea y
sembrado de alfalfa.
Reparaciones de toda c!ue de veblculoa,-TIIAIIAJOS
[d'ARH JOURNAL&gt;,]

AllBRICANO.-Plda Informes y no mando
Ud. aua trabaloa á Ok"a parte antes de 'lbllarine. Sa-

Es-ru.o

tldacc:lón prantlzada.-E. OoNZM.BZ Bua110.

, -

Pahuatlli.n, a. n de .Mano de 1911.--Sr.
l,lc. Luis Manuel RojafJ.-M6xlco.
Muy sefk&gt;r mio:
Para los lectO'l'es de eu lntereBa.llte 'P8rl6dico pudiera ser de utlllde.d la. 11gulente receta para Jestrulr las hormiga" arrieras, que ~ muobas partee IOD
una verdadera plaAII .pare. loll agrlcultorN&lt;.

Locall:r,ado PI Jugar donde estAn loa
nhlos, ,¡ue es rAcll de recollQCer por ser
donde l!alen las palomlllas y po!'Que ahf
hay mayor nilmero de agujeros, se vierte en caJa uno de ~stos una pequefta.
cantidad de sulturo de carbón, wll4!ndca•
se cte un embudo; se tapan des:&gt;uéa con
un guljerro 6 un género cualquiera, y
se deja transcurrir - . de una hora.; en
seguhla se Introduce por a;lguRO de -loa
agujeros una mecha de pólvora de las
usadas -por los coheteros, y se le da fuego.
El gas primero se habrli. -vaporlsado y
sus gases. que son muy venenoses, de1truyen las hormigas que baya dentro, y
al darle fuego destruye los nidos, bastanJo para los mayores hormigueros Un
kilo.
Debe-rli. cuidarse de no acercar fu~•i
en el momento de :hacer la operacl6n.
¡1or ser muy explosivo el carburo. SI u1ted juzga de Interés lo expuesto, podré
darlo A l'onocer A los numeroaos lectOl'N
de su periódico.
.Me es grato pon,?rme A sus órdenes como su afmo. y s. S.

-----•--•-----

REGINO CRUZ.

ll Agricllllra . . _

e1

les fstlNs las

\Trad. para "Revista de Re'flataa.'')

El grnba.do representa una podél'Os•
máquina. para arar la tierra, tipo de una
verdadera. maravilla de la mecánica moderna de las que s&amp; usan en las grandes
praderas de Norteamérica.

Máquina para arar la tierra en loa Eatadol Unido&amp;

La nueva máquina es accionada por un
motor de petróleo y dos hombres son sullcientes para manejarla; mientras uno
se ocupa del movimiento y de !a dlrecci6n, el otro hace maniobrar la poderoaa
palanca que hace girar las cucliillas del
arado.
(«LA DoMt-:NICA DEL CoRRJfllR. . )

Destrucdóo de H8111ipns
LOS TUNS "FOIIIIICIDU"
Nadie Ignora l?S perJulcloa que á la Arrtcultara causa la plaga de Hormleu que al Invadir w, terr- le

hacen lmproductl,ro.
En muchas lw:londu de todas partea ele la RellÚbllca ae encuentran terrenos que no producen pnc.
tlcamente un solo centav'l, Por hallarse plapdoa de
Hormigueros.
.
Con el descubrimiento del veneno que deat1'11J9 la
luerte vitalidad de la hormlp, y de au apllcac16n directa p0r medio de "gasea" huta el "panal" 6 núcleo
¡;rlnclpal del horm:guero, ae ha logrado la extinción
de la plaga.
Loa "Tuboa Formlcldu" contienen dive.-- productos químicos 9ue al arder desarrollan
,enenosoa: y están fabricados en forma de "cohetea.''
de tal manera. que al apllcarloa enc:endidoa i la entrada del hormiguero. efectlÍan una verdadera "¡_.,
clón de humo, que penetra á eran profundidad por loe
canales, hasta llegar al reterldo "panal," *DYMleftÚldole y destruyéndolo aai de manera radlcal,-No tienen peligro en au manejo l 111! precio es barato.
Paquete conteniendo 25 'TUBOS FORMICIDAS,"
ae manda franco de porte al recibo de $1.50 en ctn,
postal. 6 de orden para paq. COA Reembolao, por
En Guadalalara: Fabricante Ricardo Fernedez
Tiapaleria "La Paleta.''
'
En México: Johannaen. Félix-, Cia. Droc-1a,
Apdo. 313.
En San Lula Potoaf: Deutz Hermanos, Apdo, 255.
En_ Monterrey: R. A Bremer y Cia, S. en C. Droeueria de León. Ap. 4.
....,
En Acuucallentea: Guallerlo Ellrel, S. en C. F. . . .
teria "La Eatrella.'' A~. 9.
En Torreón, Coah. • FarmaciaTorreón." Apdo. S 1.
En Oanca: Tolia é lbáilez. Dronerla. Apdo. 19
En Tamplco: Felli:e Gonúlez é HIJoa. Apdo. 7,
En Zacatecaa: S. &amp; M. lbarclleneoltla. S. en C.,
Apdo. 2
En Hermoalllo: Salvador E. Encina. Apdo, 11 S.

e-_.

Haca uated au pedido ho-, m11m0.

�Domingo 7 de Mayo de 1911

REVISTA DE REVISTAS

16

Le VerP, Tallma.n, de 20 años de edadresidía en Newark, New Jersey, y era de,
pendiente de botica, teniendo á su cargo
especial el departamento de refrescos,
que es el negocio más importante del verano. Beatrice Sanders, de 19 años, residía en la misma ciudad, pert~neciendo á,
una familia rica. Tallman y ella se amaban; pero los padres de ella se opusieron
pretextando que la. muchacha era muy
Joven para casarse. El verdadero motivo
era la pobreza del pretendiente. Ellos
entonces t-0ma1·on la resolución de escaparse y, por consejo de un amigo, eligieron las montañas de Catskills para refu.
gio en su luna de miel. Al efecto, se proveyeron de avíos de caza y pesca, algu,na ropa y unos $2-0 en contante. La fuga
fué el 18 de Septiembre y desde aquell&amp;
fecha se sostuvieron de lo que cazaban 7
pescaban, guarneciéndose en una de las
muchas cuevas que por aquellos siti08;
hay, hasta que el frío les obligó á reourrir á. la civilización. La pareja fué reintegra~a á sus respectivas familias, siendo de suponer que ya no existan más Qbjeciones á la consumación de la ceremonia casamenteril.

la Mu~r en el txtremo Oriente
fn ti País del Loto
La civilización, con sus pasos gigantescos amenaza destruir con los tipos clásicos' de cada conti*te: los resistentes
son los orientales, y aunque tardan en
verder su propia i,ersonalidad, van poco
a poco desligando sus antiguas vestiduras.
El espíritu de Albión no ha desgarrado
el velo que cubre á las egipcias; pero en
cambio, ya su indumentaria es europea,
sus trajes al estilo modernista, etcétera.
Las persas no se atre,·en á aban~ona1·
sus amplias túnicas de seda: pero siguen
la marcha de las turcas que han transfor•mado el harem con sus pianos, sus libros
europeos y otros gustos refinados. ~rodas
en el arte de ser hellas son aventaJadas,
r así como la musulmana usa trajes de
costosas sedas con vistosos colores, así
la persa, c:&gt;n el poi vo finísimo de las perlas que arroja el mar de Omán al Golfo
Pérsico, casi tapizan sus fisonomías, dando á su cutis un resplamlor nacarado.
La ola de reforma ha llegado hasta ~l
.Japón, donde las mujercitas son tranquilas: ellas planchan su ropa con el ca~or
~- presión de sus manos; ayudan á los m•
,lustriales en la pintura de jarras y objetos de porcelana; toman asiento modestamcnt~ en las esteras que cubren el suelo y comen con frugalidad.
Toda vía el turista puede hallai· el alma nipona; pero dentro de poco ya no ser;Í, Kioto la descl'ita por Pierre Loti.
Un sello ext1·anjero van tomando Yo kohama, Kohe y Nagasaki, que van pareciendo puertos occidentales.
Imas, las de nombres extraños y poéticos, recorren la ciudad y van participando del movimiento nacional, ,·an ,Í. la
playa á contemplar el mar y ver la llegada de los lig-eros juncos que ,·ienen éon
sus velas desplegadas.
Las musmés, con sus alegres quitasoles,
se ace1-can al teatro lo mismo que se aproximan al templo de Osa.ka á mfra1· de cerca las tortugas y venados sagrados.
lrá desapareciendo el hogar tan exagerado en esas regiones, donde el visitante todo lo ve, menos á la dueña de la
casa, cuyo marido nunca la presenta al
forastero, y es la imagen de la paciencia
y la humanidad, esclava moralmente de
la madre de su marido.
l&lt;~stas mujeres ao están al alcance de la
multitud: pero la variante viene en las
otras, las que se visten con kimonos claros v se peinan casi á la europea; la evolución hará el resto con las casadas.
La japonesita actual es un tipo nuevo,
se sienta en un recodo del río, chal'la con
sus amigas, toca algún instrumento, se
echa fresco con sus abanicos redondos y
toma té en sus hermosas tazas de porcelana, que ponen cuidadosamente en sus
bandejas.
Allí el aire libre pierde algo de su clasicismo; pero gana en libertad, desenvuelve el espíritu individual, piensa, ama
y suspira.
Los gigantescos criptomenas que ornan
sus hermosas avenidas, los cerezos en
Hor que anuncian la Pstación estival, las
hilPras de bambús que esmaltan el camino, servirán de cuadro á las nuevas muje1·citas, que aún no sé atrevei·án á cambiar de nombre, porque no se va tan aprisa como para dejar de llamarse como las
bellezas de la Naturaleza: santa manzana de 01·0, tloi· de pescador, crisantemo,
etcétera.

La Moda en el Calzado

la •tlabcllatm
la "11111111" 11111 de

la•••·
hm 1j1c1la41 n
,resncla •• les •·
tl1s.- M1j1rts tll·
••cl11lla ti ti• ,111
los lnlt141es

Una Damita Retiublirana de Guatemala
en la Nobleza de fspaña

MislCIS ., 11 co■IUYI 11,c111

Una boda zul(¡ no es espectáculo que podamos disfrutar los que no vivimos POr la Ca.frer!a. As!. pues,
resultan curiosísimas estas fotografías que nos presentan á los ojos dicha ceremonia, tomadas en el propio Iu1rn.r del suceso por uno de lo.~ muchos exploradores y naturalista~ europeos r¡ue llegnn á aquellas
re¡,,jones. Cuentan esos hombr66 de ciencia mil detalles relacionados con la fiesta, y dicen c¡ue el «clo~
de ella lo constituye la danr.a. del matrimonio. que ejecutan los novios. la familia de éstos y todos los Invitados. que se adornan con vestidmas especiales para ejecutar tal baile y darle más~ tlpico aspecto. En
cuanw al «trousseau•, no pueden ser más originales los nombres de las prendas y alhajas que lo componen: mazitlque. lquelo, mangkwaponi. adornos para la cabeza: ulemi, pendentifs, umgexo. brazaletes;
amagcagcana. unmaka. collares. y unl{ingqm. los clá.sicos anillos de desposado. Todas estas alhajas son
de perlas, valiosas y excelentes. que en tierra de cafres abundan oue es una bendición del cielo. Las ceremonias de la boda y los festejos subsiguientes á ella duran varios días. y en ellos no cesa la comitiva
nupch\l de comer, beber y.,,. arder.

La Crisis del Matrimonio
Síntoma de Civilización

En flamante almanaque europeo pa
ra lOll, hallamos, días pasados, la terrible estadística que á gritos confiesa la
disminución anual de aspirantes á la sacra coyunda.
Y algo que es más triste: la. merma,
casi bancarrota, va paralela á la curva
de incremento alcanzado por la ci \'ilización, de suerte tal, que en los pueblos
más atrasados, allí donde la moral es
más pura, el matl'Ímonio sube en vez de
Mundanalidades
decrece1·.
Es que esta locura de necesidades urSi la prensa de Chicago no miente, el gentes, que llamamos civilización, se dessexo fue1·te de aquella capital está resuel- arl'olla y aumenta sólo con el principio
fomentador de la misma: el capital; á su
to á volver por los fueros del sexo, haciendo que el hombre sea. el sér humano servicio están las ciencias, artes, industrias y comercios; todas las actividades
que más se adorne.
Algunoselegantes chicagüenses han for- y todas las aspit-aciones; el trabajo en
mado una Sociedad con ese objeto, y, ar- todas sus fo1,mas y hasta el vicio y el
guyendo que de todos los animales el ma- crimen, más á menudo de lo que se sucho es el más hermoso, han resuelto ir pone.
Dominando, pues, el capitalismo, co:
paulatinamento apropiándose todos los
adornos femeninos, que contri huyen tan- mo alma de esta época batalladora, claro es qt.e cause espanto un cont1·ato cuya
to ,Í. la helleza de la mujer.
Para principiat· resol vieron adornar realización exige tanto dinero en el supuesto de que, el invertido en la instalasus sombreros con pluruas de avestruz, y
la moda ha sido acogida con tanto entu- ción, es huena cuenta de lo que se inve1·siasmo, que casi no hay un hombre bien tint deispués en un presupuesto que crece
vestido en Chicago que no lleve puesta en indefectiblemente año por año.
'
De ahí que los jóvenes retlexi vos y
el «lerby&gt; umt pluma de avestruz.
Hasta ahora, como se ve, los elegantes cuerdos piensen tanto en formar su hode Chicag-o sólo han procm•ado parecer gar, que en pensar gastar la juventud y
los deseos. De ahí que se ha~a el conJo más posible unos avestruces.
trabando de amor que ningún bien repor¡Avestruces!

Nunca la moda ha estado tan refinada
de elegancia. Hasta los zapatos de andar
por casa se adornan ccn piedra;;. Figúrense mis lectoras los de baile cómo los llevarán las elegantes. Todos los botones y
hebillas de c:stilass&gt; y piedras del Rhin
antiguas, que yacían en el fondo de l&amp;s
gavetas, han salido á relucir y son del
mejor efecto sobre los zapatos de piel,
tanto como los de &lt;tisú&gt; de oro y plata
en los de raso del color de la c:toilette&gt;,
etc.
Hemos tenido referencia de un par de
zapatos que podríamoscomparar á lamaravillosa pantufla de la Cenicienta. Están
hechos estos zapatos con plumas de pájaros de las islas y cuestan tres mil francos. Indudablemente no se puede llevar
más lejos el espíritu inventivo y no se
puede garantizar su solidez tampoco.
Los accesorios de olán de lino tienen
siempre un lugar predilecto en la c:toi•
lette&gt; femenina. Muy lindas las chorreras
de tres ran~os de encajes, para lo cual
pueden utihzar·se perfectamente aquellos
preciosos encajes antiguos.

ta á la sociedad ni á la especie. De ahí
que para vergüenza. de todos, abunde el
concubina.to, porque es m¡í.s económico y
sin pretensiones, exige menos y no obliga a los necios despilfarros de la. boda.
¡Qué bien harían los filántropos en fomentar lt1.s uniones legítimas de los jóvevenes pob1·es que so aman! Ya en forma
de agencias que casen y faciliten habitación amueblada con pocos ahorros, ya
en forma de donativos extraíbles de capitales fundados con este objeto.
Pero, sobre todo, mucha higiene del
juicio. Penet1·arse los pobres de que imitando á los l'icos en lujo, tan s6lo con,;iguen ponerse en ridículo. Quizás los jóvenes lo saben y quisieran omitir gastos
necios; pero las niñas y mamás no tt·ansigeu con parecer menos que otras. ¡Prefieren, si no hay velos y rasos, que las
muchachas tomen el sambenito de solteronas!
----+• ♦ •-+----

Pablo y Virginia en el Siglo XX
Hace poco le llamó llamó la atención
al policía Monks ver una pareja muy joven entrar una y ott·a vez á gua1·ecerse
contra el frío en el paradero de Yonkers
al Norte de Nueva York, por no serl~
gente conocida. Al tin se les acercó, y no
satisficiéndole las respuestas que le daban, los amenazó con prenderlos si no le
confesaban la ve1·dad. La amenaza tuvo
el efecto apet~ido, que fué la relación
verídica y comprobada de un idilio que
nada tiene que envidiar al novelesco de
Pablo y Virginia descrito por Bernardino de St. Pierre. El caso, en breves palabras, es como sigue:

LA VIUDA DE J. RUPINO

l:IARRIOS

Y SU IDJA

En Madrid ha contraído mat1·imonio,
hace poco, la señorita Luz Bat'rios, hija
del general J. Rufino Barrios. Se ha ea-sado con don Juan Alcalá Galiano, persona de linajuda familia.
La novia, desde muy niña, ha vivido
fuera de Centroamérica, pues en 1885,
á raíz de la muerte de su padre, el reformador guatemalteco, partió para Estlldos Unidos con su madre, la viuda de
aquel notable hombre, doña Francisca
Aparicio. Esta, después de algunos ai'los,
se casó con el noble español Martines
de Roda, marqués de Vista.bella. Quien
esto escribe estuvo presente en Nueva
York en aquella ceremonia nupcial.
La niña Luz se educó en colegio de Estados Unidos y de Europa. Creció y se fu4
al lado de su madre, cuya residencia es
Madrid desde que contrajo segundas
nupcias con el aristócrata marqués.
El señor de Roda ha muerto ya, 'l su
viuda, la marquesa de Vista.bella, sigue
siendo bella y distinguida en la socied.~
elegante de Madrid, donde ahora su htJ&amp;
ha entroncado, por su casamiento, (l()Jl-t;
familias de los condes de Casa Yalencia,
Alcalá Galiano y Orma.
La da.mita republicana de Guatemalai
por leyes misteriosas del destino, es ahora, como su madre, dama de la aristo·
eracia europea.
Si Ba.rl'ios, el revolucionario demóc1·ata y plebeyo, resucitara, se pondr!'meditabundo, si no montaba en rabia
dando rienda suelta á. su cará-0ter, anta
las transformaciones ocurridas en el hogar que tuvo origen en su nombre.

Domingo 7 de mayo de 1911

17

REVISTA DEREVISTAS
DOLOR DE CABEZA

Charla femenina

El más violento dolor de cabeza se calmará
poco á poco aplicando sobre la frente hojas frescas de menta, 6, en su defecto, haciendo en el
mismo punto una ligera fricción con alcohol de
menta.
._ ,._

__ .. __

AMOR......DE MADRE
-Llevo muchas noches de dolor, ahogadas en el silencio de la soledad y mi
retiro; la sociedad, en su egoísmo, ha huido. dejando que sola suba el escabroso
cal vario de esta larga agonía. Pero no;
tengo un Cirineo que me ayuda á soportar la pesada carga de mi cruz: ese Cirineo es el miedo, ¡mucho miedo! porque
mis fuerzas se han debilitado y mis OJOS
sólo ven en cada objeto un espectro.
Sé que mi hijo va á morir y esta consideración deskoza mi alma en el momento de pensarlo; porque de la ilusión
más querida surge la amargura menos
temida, pero más hartera; porque ....
-¿El doctor te ha dicho queesta nor.he
hacía crisis?
-Me dijo que si al amanecer su respiración era normal y había tomado una
poca de leeee, había esperanzas qe salvarlo.
Pero, ya ves; sólo se sabe que vive
porque la calentura que quema la sangre
de sus venas, hace su respiración muy fatigosa ...... y la luz del nuevo día va á
sorprenderme con que mi hijo se muere
entre mis brazos ....
-Comienzan á llamar la primera misa;
pero las tinieblas de la noche no se han
disipado aún. Déjame al niño para que
yo lo vefe, y ve en busca del consuelo
que puede darte la Dolorosa Madre que
perdió á su hijo por rescatar la salvación
de nuestras almas. ¡Pobre mujer'. Cuando
vuelvas, este ángel bialado habrá traspasado los umbra.les del reino de los
cielos!
T•:n la. obscura capilla que sólo alumbrandos gruesos cirios, ante la Santa Madre que en actitud piadosa recibe á su
hijo que baja de la cruz, penetra una mujer con violencia casi irrevet'ente y postrada de hinojos aJ pie de los altares,
con las mano:, enclavijadas y una expresión de infinita y hondísima amargura,
exclamó: ¡Si es un crimen amar como yo
amo á mi hijo, dame, Señora, al menos
grandeza de alma .para sufrir con resignación la penitencia de mi culpa!
¡No lo quiero perder y me lo quitas!
¡Ya no quiero vivir y no me muero!
De sus labios salieron en desorden muchas frases. ¡Quién sabe si formaron la
plegaria. bendita. que redime, ó el habla1·
inconsciente que no clama! ..... .
Tan largo sufrimiento la hizo caer de
bruces, y al levantar de nuevo la cabeza
para implorar otra vez la misericordia
divina, ya la luz penetraba al través de
los cristales, iluminando débilmente el
rostro de la Dolorosa.
Su aspecto había cambiado y su semblante lívido tomaba una expresión de
mística, pero anhelante ternura.
La misa terminaba y el sacerdote se
volvía al pueblo para decirle á media
voz: &lt;PAX TÉ0UM&gt;.
Ella creyó ver que en los labios de la
Santa Madre se dibujaba una sonrisa
que baiió su alma de un consuelo inesperado, pero bendito, y salió al punto camino de su casa, donde la esperaba su
hijo, ¡su hijo! que había abandonado cuando más reclamaba su presencia..-¡Dios
mío! no permitas que esta mujer que llora encuentre á su hijo muerto ...... ! Penetró,á la alcoba del niño y, al a.cercarse
á su cuna, vió que éste entreabría sus
ojos y balbutía lentamente: ¡Ma .... má ....
le ... che..... !
ÜBDULIA.

Secretos de Torador
CONTRA LAS CEJAS HIRSUTA~
Si las cejas son poco dóciles, deben sujetarse
al siguiente tratamiento, que es extremadamente sencillo: Tómese una poca de goma de tragacanto [ 6 c.orazones de membrillo si se prefiere]
y disuélvase en suficiente agua de rosas, para
que quede de una consistencia de mucílago;
cuélese en un pedazo de lienzo y guárdese en
algún frasco. Cómprese en cualquiera botica 6
droguería un cepillito especial para las cejas,
que son muy baratos. Mojando el cepillo en la
preparación anterior, péinense las cejas antes
de acostarse, de manera que formen un arco

~ LA SALVADORA~
Fortalece, vigoriza y embolloco i la mujer. Proporciona descanso y bienestar e11
la edad crítica y cura Flujos do Cintura alD
operación ni reconocimientos vergolU0808',
$1 .00 pomo en droguerias y boticas,

ZE1patos de Pluma

Conocimientos Utiles

(Trad. de «Femlna». de Par!s, para «Revista de Revistas»),

El pan duro, bdlado un momento en
leche ó en agua, y puesto después a.l horno durante unos minutos, se pone tierno
y tiene mejor gusto' que el pan recién hecho.

*

* los niños conviene
Al agua del baño*de
añadirla un poco de leche para que suavice la piel. También es muy buena el
agua hervida con un poco de sal vado.
*

* * por la humedad
El calzado endurecido
se suaviza frotándolo con sebo de carnero.
*

* limones hay que
Para conservar *los
colgarlos por separado, de modo que no
estén en contacto con nada.
*

* * excepto las pataTodos los vegetales,
tas, se deben poner á cocer cuando esté
hirviendo el agua. Las raíces se cuecen
lentamente con la cacerola tapada. Las
verduras hay que cocerlas á fuego vivo
sin tapar el puchero.
*

**
Para que no se apolillen
las pieles se
espolvorean con pimienta y se envuelven
en p&lt;1,pel, pegando bien los extremos de
ést~.
*

He aquí, retratados en
esta bonita composición fotográfica, diez lindos zapatitos y dos preciosos botines. ¿Sabéis cual es el valor que representan los doce pares de calzado, de
donde hemos tomado estos especímenes? Pues
a.;ombraos de lo que valen:
¡Quince mil francoS:exactamente!
¡Hay, efectivamente, parisienses elegantes que no
usan zapatos que valgan
menos de cinco luises el
par! Y no os imaginéis que
este sea un capricho efímero, pues el c:artista&gt; que
confecciona este calzado no
se ocupa de calzar todos los pieJ, ni acepta un pedido menor de diez pares de estos ricos y delicados zapatitos. Antes de hacer un par de zapatos ó botines para una de su~ clientes, tiene que hacer dos, tres ó más pares, que sólo sirven para ser probados en el delicado pie de su dueña y después son destruidos. Por consiguiente, para recuperar estas pérdidas aparentes, tiene que exigir
se le haga un pedido importante y por valor de algunos centenares de luises.
En los escaparates de este c:artista&gt; del calzado femenino, admiran con frecuencia sus visitantes zapatos por valor de 10.000 francos el par. Este precio, que á primera vista parecería exagerado,
se explica por el sólo hecho de que·están confeccionados en su casi totalidad de plumas de pájaros
raros, como aves del paraíso, colibríes, etc. Estos son los zapatos más curiosos y, á la vez, los
más caros de todo el mundo.-FLosstE.
perfecto. Déjense así engomadas toda la noche, y, á la mañana siguiente, lávense con agua
tibia y péinense de nuevo, pero sin goma, de
abajo hacia arriba y de dentro hacia afuera (de
la nariz á la sien} con un cepillo suave y limpio. Sígase el tratamiento hasta alcanzar el resultado que se busca.

____,,...,.......~' - - -

Guisos, Pasteles y Dulces
SOPA DE PAN
En una sopera se ponen rebanaditas de pan,
natural 6 tostadz.s al fuego; se les echa por encima caldo que baste para remojarlas, y al
tiempo de servirlas, se les echa otro poco de caldo bien caliente, cubléndolas de algunas legumbres. Se ha de observar que nunca se debe hacer cocer el pan en el caldo, pues esta mala
costumbre le quita el gusto.

rante dos minutos en manteca, á fin de que no
se vuelvan consistentes: se e~curren, y cuando
se haya enfriado, se les pone un pedazo de tocino. Aparte se prepara un relleno con el higa·
do de la liebre, lo que antes hemos fritJ y 125
gramos de tocino y jamón magro, del mismo
modo que queda dicho. Una vez todo muy bien
picado y sazonado con sal y pimienta y moscada
rallada, se guarnece de este relleno el interior
de un pastel de masa común.
Se colocan encima de este relleno los pedazos de liebre desosados y se cubre de lonchas
de tocino, que debe terminar con una capa de
relleno.
Se pone al pastel su tapa de pasta y se cuece
en el horno. Se sirve frío.
BLANDINGOS DE LECHE Y HUEVO
Se cuece la leche hasta que haga telas y se
pone en almíbar de punto menos que de melcocha; se menea bien hasta que se enfríe, se echa
en él la leche con yemas de huevo, y se revuelve al fuego hasta que tome punto: se pone en
unos papeles con grajea por encima y al estar
fríos se cortan como se quiera.

PESCADO AL HORNO
Límpiese, deshuésese y lávese et pescado.
----♦ ♦-♦ -+---Prepárese una salsa con lo siguiente: pan rallado, una poca de cebolla, una puntita de salvia,
y Medicina
pimienta blanca, una cucharada soperade man- •
tequilla y agua suficiente para que quede de regular consistencia. Vacíese esta salsa en la tarHEMORRAGIAS
tera, póngase en ella el pescado y métase al
horno por una hora, sobre poco más ó menos,
Para contener la hemorragia de las heridas,
teniendo cuidado de voltear con frecuencia el se disuelve en agua ó en aguardiente un poco
pescado, para que quede uniforme de color y
de alumbre, y con esta disolución se moja la
aspecto.
compresa puesta sobre el punto lesionado. PaPASTEL DE LIEBRE
ra cohibir los vómllos de sangre, se toman á
Se prepara la liebre · y se trincha como para cortos intervalos cucharaditas de cocimiento
guisarla; so desosan los pedazos, y se fríen du- de menta, al que se añade un poco de vinagre,

Higiene

DoméstiGts

* espumoso se disPara hacer jabón*muy
minuye la cantidad de aceite comúr. que
entra en su composición y se reemplaza
por otra igual de aceite de coco ó de palma en provorción de 5%.
,
***

Para dejar las planchas, mejor qua el
planchin de hierro es un ladt·illo limpio,
porque conserva el calor más tiempo que
el metal.

*

* * que han conteniLas botellas y vasos
do leche deben enjuagarse con agua fría
antes de fregarlos con agua calienté.
** *

Para reví vir los colores de los tejidos
de lana, se lavan con agua y sosa, y se
ponen á secar :.i.l aire libre.

Alb11m femeniao
La mujer es como la sombra: si la perseguimos, huye; y nos persigue si la huímos.
-Las coquetas se parecen á ciertos vinos,
que todos deseamos probar: pero que nadie quiere á todo pasto.
-Vale mucho más darle á una mujer un disgusto que ponerla en ridículo.
LtC. TtJERINA.
El rostro de una mujer, cualquiera que sea
la profundidad 6 extensión de su espíritu y sea
cual fuese la importancia de los objetos en que
se ocupe, siempre será una razón en la historia
de su vida.

*

* * á la parra: no saLas mujeres son parecidas
brían tenerse en pie y sustituir por sí mismas.
Tienen necesidad de un apoyo, aún más para
su esoíritu que para su cuerpo. Pero á menudo
arrastran consigo este apoyo y le hacen caer.
Cantares
No me mires á la cara,
que soy un poco morena,
que más que el rostro procuro
el alma tenerla bella.
No he visto rosa más bella,
ni clavel más encarnado,
ni mujer mas á mi gusto
que ésta que tengo á mi lado.
Es la mujer conjunto
de malo y bueno:
en su postrera obra
Dios echó el resto:
nadie la gana
cuando la mujer es buena ..... .
¡ni cuando es mala!
NOTA FINAL
Se habla de las suegras:
- Yo-dice uno-- no he conocido más que
una suegra que fuese verdaderamente buena.
-¿La de usted?
-No: la de mi mujer.

�Domingo 7 de mayo de 1911

REVISTA DE REVISTAS
Un diputado ya.nkee ha presentado un
proyecto de ley castigando con cinco años
de cárcel á todo aviador que se eleve á
más de trescientos metros de altura por
&lt;tentativa de suicidio&gt;. Uno de los ar•
tículos de la ley en p1·oyecto exige á los
aviadores una fianza de cincuenta mil
pesetas, como garantía de su cumplimiento de la ley.

como es la que posee esos establecimientos. Dentro de poco será construido un.
tercer hotel de obreros, con cuartos cómodos y bien alumbrados. El almuerzo
cuesta cinco centavos y la comida quince. Los cuartos, de veinticinco á. treinta
centavos dia1·ios.
El &lt;Cacto de Sahaurra&gt; es una mara-

*

* * Ana, California,
Un ingeniero de Santa
ha inventado una fuente automática muy
ingeniosa, que se ha instalado ya en l,os
Angeles. Se deposita un centavo en una
ranura, se oprime un botón y sale exacta·
mente la medida de un vaso de agua, fil.
tra.da y helada. Si se deposita un níquel,
la fuente da cuatro centavos vueltos. En
cambio, si so pretende substituil' la moneda por otro objeto, la ari•oja. inmediatamente sin dar una sola gota del liquido
elemento. -&lt;Popular Mechanics&gt;.

*

* árabe
*
Cuando una mujer
enviuda y tiene la intención de casarse otra vez, visita la tumba de su esposo una. noche antes del día señalado para su boda, llevando en un borrico dos pellejos de cabra llenos de agua, la cual derrama sobre
el lecho m01·tuorio del difunto, y luego
se arrodilla y ruega á éste que no se vaya á ofender por haberle dado substituto,

*

* *Schumburg asegu•
El profesor alemán
ra que el alcohol es el líquido más apl'opiado para lavarse las manos por ser
eminentemente in&amp;ecticida. Alguien objetaría que estc'Í bien para los alemanes que
tonmn cerveza; pero para nosotros ..... .
.:'ITuchos optarían por bebérselo mejor
que desperdiciarlo tan lastimosamente.

** *

lTna tradición japonesa quiere que los
emperadores hagan versos. El actual,
~lutsuhito, ha escrito miles de poemas, y
se dice que en ellos campea una noble
inspiración. Con este motivo se dice que
el emperador es candidato al premio Nobel de literatura. Si esto ocurre, ¿qué
premio se daría á. tantos altos poetas co·
mo existen hoy? Habría que pedirle su
corona, en cambio, al soberano trovador
japonés.

**
En Palestina hay*una
casa de comercio
que hace gran negocio embotellando agua
del Jordán, que envía á todas partes del
mundo para bautizar á los niños cuyos
padres tienen capricho de que sus hijos
sean bautizados con agua del mismo río
donde fué bautizado Jesucristo.

*

**
La producción artificial
del añil que se
obtiene en las factorías de ,A lemania en
grandes cantidades y á precios reducidos,
tiende á reducfr la producción natural del
mismo artículo. La India. exportó el año
pasado solamente sesenta y cinco mil
quintales de índi!!'o, y hace cinco años
exportaba por ciento setenta mil quintales.
*** el general de la
Dícese que Bemadotte,
revolución á quien Napoleón I hizo luego
rey de Suecia, ostentó en su brazo un tatuaje representando un gorro frigio con
la inscripción:¡ Muerte á los til'anos! Después de su subida al trono llevó tapada
con un parche la traidora inscripción.

*

**
Las valijas del servicio
de correos en
los Estados Unidos transportan en un
año ocho mil quinientos millones de pie;1,as postales, con un costo de portaje de
ciento cincuenta millones de pesos, y aun
así el Gobierno federal tiene que hacer inversiones para el sostenimiento de su
enorme personal. Sólo en el servicio rural se invierten vcinttdós millones de dólares.
*

* *más gt·ande que ha
La pie&lt;ka p1·eciosa
sido tallada es el topacio blanco de la
corona de Portugal· pesa mil quila.tes y
nunca ha sido comprada ó vendida por
dinero, sino que el minero portugués que
la encontró la obsequió á su monarca, y
desde entonces no ha salido de las manos
de la real familia portuguesa.
*** es el coro negro?&gt;
¿,Saben ustedes qué
pues oro negro es el que se obtiene cuando. por prncedimientos especiales, se hace desaparecer á baja temperatura la plata contenida en una aleación &lt;l!l plata y
oro. El oro negro constituye no un metal
distinto, sino un estado 'alotrópico del
oro ordinario; es más: cuando se le calienta á ochocientos grados se convierte
en oro ordinario; por debajo de esa temperatura se adhiere al oro común, y hay
entre ambas sustancias una unión cristalina.

*

* * va tomando alarEl juego en J&lt;'1·ancia
mantes proporciones. Hegún una estadística, funcionan allí, durante el verano, sólo en los balnearios, 00 casinos que
cobran á los jugadores, por el local que
se les proporcionan, 17.000,000de fra.ncos
aproximadamente en la temporada de los
baños.

da, de níquel, con su fondo de porcelana,
q?e puede sacarse para ser aseado, y provista de trastos de porcelana del servicio
alimenticio; tienen colchones neumáticos
y abundancia. de almohadas y ropas. Se
sostiene este departamento con $1,000 donados por una dca señora.

*** de ac1·es de tieEn Haití hav millones

villa de los desiertos del Salado, l~stado
de Arizona.

•••

Los modernos barcos de guerra que se
construyen ahora, tienen todos salón de
baile. Este es un procedimiento con que
se procura enmascarar de manera atra.ctiva la horl'ible y temida fisonomía de la
guerra.

*

* pueblo llamado
En Sajonia, en *un
Markneukirchen, hay quince mil ~rsonas que se dedican á la construcCLón de
violines.
*

* *menos de 40,000 cieHay en Francia no
gos, de los cuales como unos 18,000 deben
su infortunio á. la oftalmía de los recién
nacidos.
*

*
En un casa de *moneda
que se limpia
cada año, se encuentran 1·csiduos de oro
y plata por valo1· de mil libras esterlinas.
*

*
En el Hospital de*Animales
de Filadelfia, hay una cama para gatos enfermos y
viejos, donde son admitidos estos animalitos libremente. Es una gran ca.ja pulí-

rra muy fértil: por los que nunca ha pasado ningún instrumento agrícola, pudiendo cultivarse en ella, con la seguridad do una. buena ganancia, la caña de
azúcar, ~l tabaco y las naranjas de primera calidad.

***

La Universidad de Syracusa, Estados
unidos, tiene en su Biblioteca obras por
valor de $100,000 donados por Carnegie.
Mr. John B. Archbold, de la «Standard
Oil Co.,&gt; dió á la misma Universidad
$250,000 para instituir en ella un magnífico &lt;stádium&gt; para. toda clase de juegos
sportivos. Estas donaciones ponen de ma•
nifiesto la proP.orción en que ahora se encuentran los hbros y el sport.

** *

lt}l rocío tiene predilección por ciertos
colores. Para probar sus gustos no hay
que hacer más que poner p01· la. noche á
la intemperie varios tro1.os de cristal
pintados de rojo, amadllo, verde y ne•
gro. Al día siguiente se verá el amarillo
cubierto de humedad y el verde nada más
que un un poco húmedo; el rojo y el negro estarán completamente secos.

··*

Los dos grandes hoteles para obreros que
existen en Nueva York, producen anualmente el tres por ciento, ganancia muy
favorable para una empresa caritativa,

EL BUEN GUSTO
PARA VESTIRSE
CON ELEGANCIA
queda reconocido si se concede importancia á los más pequeños detalles de la
TOILETTE. Un traje elegante requiere el uso de unas medias de primera
clase, tersas y suaves como la seda; que sean cómodas y agradables. Cuand? un,~ señor~ elega~te se Yiste, ti~ne el pensamiento puesto en nuestl'as medias P. H., ' fabricadas exclustvamente para nosotros con el mejor hilo.
Nosotros no vendemos calcetines ó medias garantiza.dos porque veudemos
BUENAS medias y buenos calcetines.
'

CUESTAN MENOS QUE LOS GARANTIZADOS Y RESISTEN MAS

Precios:

l\Iedia docena de calcetines, colores li•
sos, surtidos: café claro, café obscuro,
tabaco, lila, verdeó negro. . . . . . . . . . . .
Una docena, ósea dos cajas.............
Media docena de medias, solamente negras ó cafés. .. . . .. . . . . . . . . . . .. . .. . . . . . .
La docena. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

$ 3.25
,, 6.00

,, 4.00
, , 7 .SO

LIBRES de GASTOS en CUALQUIER PUNTO de la REPUBLICA

"[l PALACIO O[ Hl[RRO," S. A.
APARTADO 26

MEXICO, D. f.

HJefe de los Revelucionarios del Str
Conferencia r.on los Ministros

* * son frecuentes las
En Estados Unidos
donaciones en favor de los animales.
Una señora de San Francisco dejó $5,000
para invertirlos en conservar las calles
limpias de pedazos de vidrios, recortes
de hoJa de lata y toda clase de basura
que pueda heri1· las patas de los caballos,
Un millonario de San Luis donó una
buena suma. para jubilar á los caballos
y mulas, viejos y cansados del trabajo, ó
á los cojos.

El teniente coronel Fausto Beltrán llegó recientemente á México acompañado
del ca.becilla Ambrosio Figueroa, quien
ha conferenciado con los señores ministros de Hacienda ! de Guena.
Figueroa vino a tratar las condiciones de paz que se entablarán para que
el referido revolucionario y sus hombres
depongan las armas. Dice que no se ha
levantado contra el Gobierno federal.
Sólo pide el cambio de algunas autoridades del Estado de Guerrero, entre ellas
el gobernador de aquella Entidad federativa.

*

U Munto del Chamiza! se Resolverá Pronto

*

**
La1. palomas mensajeras
nunca se detienen á. alimentarse cuando son porta•
doras de algún despacho, y sobre este
particular se cuentan multitud de admi·
rabies anécdotas, en las cuales se les presenta como animalitos abnegados con el
feliz cumplimiento de su misión.
*

**
El nombre del expresidente
de los Estados 'Unidos tiene ya asegurada su per•
petuidad en varias importantes y cultas
capitales. Viena, en Austria, Ninove, en
Bélgica y C'ristianía, en Noruega, han
bautizado últimamente con el nombre de
Roosevelt algunas de sus calles. Génova
y París se proponen hacer otro tanto.

La ta.n traída y llevada cuestión de si
el territorio conocido con el nombre de
&lt;El Chamiza)&gt; pertenece á México ó á
Estados Unidos, va. á resolverse muy
pront-0, pues en estos días salen los co•
misionados del Gobierno, bajo la jefatura. del ,,eñor Casasús, rumbo á El Paso,
donde se celebrará el día 15 la primera
sesión del Tribunal de arbill'a.je que fa.liará en el asunt-0.
El jefe de ese Tdbunal es el señor E.
Lafleure, abogado del Canadá. Como
agente del Gobierno americano va l\Ir.
William Ca.llen Dermis.

Lauro Villar, tuvieron el 30 de abril un
encuentro con una partida de rebeldes
que se encontraba.en Minas Nuevas, cuatro leguas al Norte de Parral, quienes
fueron derrotados y perseguidos ha.sta su
completa. dispersión.
Igualmente comunican de San Luis Potosí, que las fuerzas que manda el coronel
Manuel M. Plata, tuvieron un encuentro
el día 2 del presente, en Salinas, Peñón
Blanco, cerca de San Luis, con las fuerzas rebeldes, capitaneadas por Nicolás
Torres. Después de tres horas de combate, los rebeldes fueron completamente derrotados y dispersos, deja.ndo en el campo cuatro muertos, otros tantos heridos
y una mula. cargada con parque y explosivos.

i

Calendario
.l\lA YO TIENE

I

D. L M. M.
Dr. Eduardo Ucéaga, presidente del Consejo de
Administración de la «Cruz Roja&gt;.

Dr. Ferm,ndo Ló¡,ez. primer vicepresidente del
Consejo de Admlni~tración de la «Cruz Roía».

los Convenios de la Paz

tstá Instalada la Cruz Roja

Continúan acentúandose con insistencia
las esperanzas de que se haga la paz entre el Gobierno y los jefes revolucionarios.
A mediados de la semana circuló el rumor de que el Gobierno había violado el
armisticio, habiendo hecho llegar á Ciudad Juárez, soldados disfrazados de trabajadores. Pero afortunadamente esta
noticia resultó falsa., y muy al contrario,
no pueden ser más optimista.s las noticias
que nos llegan, pues a.segura.o que es muy
probable la conclusión de un trata.do de
paz. Inmediatamente' que éste se firme
los adeptos de don Francisco l. Madero,
depondrán las armas, y las gavillas de
bandoleros serán perseguida.s: las del N orte por las fuezas maderistas, y las del Sur
por las tro1;&gt;as del Gobierno.
Tant-0 el Jefe de la revolución como el
señor licenciado Carbajal, creen que la
a.mbicionada y necesaria paz es un hecho.
El miércoles por la tarde se celebró la
primera. entrevista entre el Lic. Ca.rba.jal
y Fra.ncisco I. Madero, en La Presa, lugar situado cerca de C. Juárez. Hasta el
Jueves no se había resuelto nada; pero á
estas fechas es muy posible que se haya
firmado el tratado de paz.

*

* * en Inglaterra que
El único periódico
ha sostenido su publicación sin interrum•
pirla durante 184 años-&lt;The Northampton Mercury&gt;- que fué fundado en 1720,
acaba. de ser vendido en una muy respetable ca.ntidad de libras esterlinas.
***

Existe la creencia de que las personas
nacidas en primavera son de constitución
más robusta que las que nacen en las demás estaciones del año.

*

**
Los fabricantes h·anceses
de automóviles han exportado en diez años coches
por valor de$161.771,670. La.exportación
ascendió á $821,!l8i en 18HH, el año pasado alcanzó la cifra de $15.406,US.
*

* * más grueso y más
El hueso má~ largo,
fuerte del esqueleto humano es el fémur.
-En París hay mercado de perros todos los domingos.

Lic. Joar¡u!n D. Casas6s. segundo vicepresidente
del Consejo de Administración de la «Cruz Roja».

la f.ámara Vota $300,000 para los Niños Pobrt5
En la sesión verificada en la Cámara.
de Diputados el día primero de los corrientes, se votó u;:; crédito extraordinario de $300,000 para socorrer á los niil.os
pobres que concurren á las escuelas del
Distrito Federal.
La moción fué hecha por el señor diputado Alcérreca y apoyada por sus colegas Calero y Ezequiel Chávez. Después
ele reñido debate, la partida se reformó
así: &lt;Para suministrar alimentos y vestí•
dos á precios ínfimos ó gratuitamente á
niños y niñas, á quienes sin esta ayuda
no podría exigirse que asistieran á las
escuelas, $300,000&gt;.
Esta reforma fué aplaudida dentro y
fuera de la Cámara unánimemente.

Alemania y tstados Unidos
Apoyan la Reclamación por Ols.wn Seffer
El pasado martes por la tarde, el Secretario de la Embajada a.mericana y el Encargado de Negocios de Alemania, cele•
braron una lar~a conferencia con el Ministro de RelaCLones, señor licenciado de
la Barra.
A pesar de la profunda reserva. de los
diplomáticos extranjeros, que se negaron
rotundamente á suministrar el menor da·
to á nuestros repórters,-dice el &lt;Heraldo
Mexicano&gt;-sabemos que en dicha entrevista se trató del incidente Olsson Seffer,
obedeciendo la. presencia del diplomático
alemán al hecho de ser teutón de origen,
aunque naturalizado americano, la infeliz víctima del asalto al tren de Cuerna.va.ca.
.
Según parece a.poyará por tanto Alemania la. reclamación ya presenta.da. por
la .Embajada. americana..

19

REVISTA DE REVISTAS

Do1D1Dgo 7 de mayo de 1911

BEl,LA ACTITUD DE LAS DAMAS
METROPOLlTAN AS

En una ca.lle céntrica y en una amplia
y conforta.ble casa, han quedado instaladas las oficinas de la Cruz Roja, aso•
ciación caritativa á que pertenecen las
principales damas de la metrópoli, con
cuyo retrato honramos hoy nuestras columnas, que tiene por objeto, según hemos dicho, remediar la situación de los
heridos en campaña y socorrer á las víctimas inocentes de la actual revolución.
El refflamento interior de la sociedad
quedara pronto concluido. Se ha nom·
brado va diversas comisiones: de talleres, de'socorros, de enseñanza, etcétera.
Periódicamente celebrará sesiones el
Comit~ Directh·o para evacuar los asuntos de la benéfica agrupación.

Los Rebeldes son Derrotados
en Parral y en Peñón Blanr.o
La.s últimas noticias de Chihuahua
a.nuncian que las fuerzas federales del
séptimo batallón, al mando del coronel

DÍAS

J.

¡ v. s.

1

2

3

4

5

6

i

!!

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

28

29

,- -

1

31

1

30

1

31

27

--•
ÍI

SANTORAL

q de mes y 3 q des¡,ués de Pascua). El Patrocinio de Sefior San José, SantoR
Estanlslao. obispa, y Flavlo. mártires.
LUNL'! 8.-La dedicación de la~ catedrale~ de
Colima y Zamora. La aparición de San Miguel Arcángel y San Acac!o, mártir.
MARTES 9. -San Gregorlo Nazianceno. obispo
conresor. padre y doctor de la Iglesia griega.
llldmc:01,ES 10. Santos Antonio. ollispo confesor; Gordiano. Epímaco. Clrilo. mártires; l" ,Job.
profeta. y el beato Juan de Avila. confesor.
Conjunción ele .Mercurio l" Satw·no. á las 7 horas
de la mañana.
JUEVll&gt;l 11.- El beato Juan ele Avila. confesor
(del dla anterior), Santos M,íximo. mártir; Marolo. abad. y Francisco de Jerónimo. confesor.
Conjunción de la Luua y J6plter. á las 10 horas
16 minu tus de la noche.
Vu:aNES 12.-l.4 q de E.~plr!tu Santol. Santos Nereo. Aquileo. hermanos: Domitlla. virgen; Pancracio. mártires; y Santo Domingo de la Calzada, confesor.
Llena en Libra. á las l l horas 33 minutos 13 segundos de la noche. N &lt;1blados.
SÁBADO 18.-Nuestra Señora &lt;1el Socorro. Santos Cleto y Marcelino. pont(flces mártires [del :l6
de AbrUI. Santos Mucio. presb!tero mártir; Juan
Silenciario. obl~PO. y Pedro Regalado. confesores,
DoMINGO 7.

(1

ZAPATERIA DEL ELEFANTE
Pidan Catálogo Ilustrado
Gratis núm. 3 3
. . . . . . . . . . . . . . .•nn,nnn,u11111n1 . . , .. nu111111n11u11

La casa más acreditada v que
vende más
en toda la República

Av. Isabel la Católica 14
Ap. 2515
México, D. f.

,111111111111111111111 1n111n1111n111u1111111111011111111n111111un11nn11111111111111111111111\11Nu . . . ...-.............,n,1nn

............... ,111111u111u1u1nu, . .11111111uuunnnn

MEDIDAS

Calzado de hule, supe·
rior calidad, para
caballero

Calzado de hule para
sefiora
Servimos al dia todas las órdenes por Correo, .Reembolso
6 P;xpress c. o. D,

Para medidas trácese en un papel con un lápiz el contor·
no de la planta del pie, conforme se ve en el dibujo

N~ll

fl4~

Alto 33 cts. 11.50

Bota Minero

,, 40 ,, 16.50

Extra fuerte

Choclo glacé negro muy
fuertie y elegantie

Si el cabado no le resultare de su medida ó agrado, se
lo cambiaremos

,, 44 ,,

18.00

DINERO: Xándese en giro postal, por expresa 6 en estampillas

6 como se guste.

Borceguí, glacé negro,
forma &lt;Gran moda&gt;

�(pisodio fscolar
El maestro penetl'ó en la clase y fué á
ocupar su pupitre y en el aula se hizo un
silencio general, si no inspirado por el
temor, producido por el respeto, un silencio natural al cual tenía el maestro
acostumbrados á sus alumnos, pues les
tenía educados en el gusto por el estudio,
en el amor al trabajo.
Al disponerse á comenzar la clase, se
dió cuenta de que los pizarrones, las paredes y los cristales tenían inscripciones
hechas con tiza y con lápiz.
-¿Quién ha escrito en las paredes, en
las puertas y en los pizarrones?-preguntó con voz serena y amable.
No le contestó ningún alumno. El silencio se hizo entonces muy p1·ofundo.
-Repito que deseo saber quién ha sido
el que ha escrito en las paredes, pues hace algunos días les hablé á ustedes de lo
feo de la costumbre y de lo desaseado de
la acción.
Tampoco contestó ninguno de los niños. Todos habían enmudecido.
-Pues bier.: yo no deseo que nadie delateá nadie; pero les advierto que el paseo del sábado queda desde ahora suprimido, y en lugar del recreo nos quedaremos en el aula dando clase. Pasemos á.
la signatura correspondiente.
Causaron impresión el tono y las palalwas del maesti·o. Sabíau los alumnos
que su maestro era bondadoso; pero también sabían por experiencia propia que
ei·a firme. 8e dió la clase del día, sin que
ocurriese más novedad.
Al terminarse, hubo algún cuchicheo
entre l&lt;_&gt;s alumnos.-¡,Se lo diremos'! ¿,No
se lo d1remos?-exclamaban. Pero nadie
se atrevió á, dar el paso ..... .
Al día siguiente, al comenzar la tarea
escolar, el aula estaba limpia como una
patena, ni una palabi·a, ni una letra ni
una raya había escrito en las paredes;
no obstante, antes de comenzar la clase,
el maes-tro exclamó:
--Tl!stamos á jueves: les dije ayer que
el sábado no habní. paseo, porque no se
me han presentado los que rayaron las
paredes y escribieron en las puertas. Comenzaremos la clase. Repito que fué una
mala acción.
En los niños producía impresión la inflexibilidad amable v serena del maestro.
Dieron su clase ca.liados; pei·o no pasó
de aquí la cosa. La conducta de los niños era correctísima, ejemplar, como si
quisiesen reparar la falta y ganarse al
maestro con su buen comportamiento.
11as ninguno se adelantó á acusar al autor del delito.
Al comenza,rse las clases el viernes, el
maestro ratificó:
-Niños, mañana es sábado: ya losaben ustedes, he tenido que suprimii·les el
paseo, poi·que un condiscípulo de ustedes
mfringió una orden mia y realizó una
acción censurable. ¿No les agradó más
vei· las paredes limpias de inscripciones
y las puertas sin manchas ni rayas? ¿No
dice esto más en favor de todos nosokos,
que si estuviese en mal estado?
Los niños no con!Rstaron: parecía como si experimentasen un intenso pesar.
Terminó la clase de aritmética y se dió
la orden de salii· al recreo. Todos los niños saliei·on al jardín, excepto uno que
;;e quedo en un pupiti·e. Lo observó el
~ae~tro, y cuando vió que los niños del
Jardm estaban engolfados en sus juegos
entró e,n el aula y se dirigió al ahico qu~
se habia quedado en su pupitre.
.¡,Por qué no vas al recreo, José?
Maestro .... balbuceó.
-¿Di por qué no sales? Sé franco, háblame como se le habla al padre.
- .Maestro, su reprensión por las rayas
en las paredes ..... .
-Pero ¿tú fuiste quien pintaste las paredes?
g¡ niño miró al maestro ;; no contestó ......
- Di: ¿tú fuiste quien pintaste las paredes?
-Usted ha dicho que ningún niño iría
al paseo mañana si no se descubriese
quién fué el que pintó las paredes.
- Sí, si n_o se averigua quien cometió
~an fea acción, mañana ningún niño irá
a paseo.
-¿Ningún compañero irá al paseo?
-Ninguno.
-Maestro, fu.f yo quien ....
Lo miró fijamente el maestt-o, leyó en
sus ojos, hizo un mental resumen de las
cualidades del niño, apreció rápidamente
su comportamiento en el aula desde su
ingreso y se quedó pensativo. Al fin le
di¡o:
-Ve:1 acá, José, tú no puedes haber sido el autor de una. acción tan fea.. Ni tu

educación, ni tus travesuras acostumbradas ni tu modo de ser te acusan.
-Maestro: ¿mañana no saldt·án mis
condiscípulos á pasear si no se encuentra
al autor de lo ocurrido? .... Yo fuí. .. Que
vayan los demás y yo me quedaré. No les
suprima el paseo ....
-No, yo leo en tus ojos que tú no fuiste; pero bien ...... Yo aprovechai·é el hecho.
Llamó á los niños todos, y cuando ya
cada uno estuvo en su lugar, les habló de
esta manera:
- Ha ocurrido lo más inesperado, niños. José, vuesti·o condiscípulo, se acaba
de confesar autor de la falta cometida el
miércoles, á fin de que todos vosotros
podáis salir mañana á paseo. El no es,
no puede ser el autor de la falta. Yo no
aprecio ya la calidad de lo ocurrido, ni
la incorrección de quien ó quienes locometieron; pero aprecio la pequeña abnegación, el rasgo de noble desinterés, el
sacrificio en bien de los demás que ha hecho José. Aprended en él ....
Adelantóse un niño entonces con lágrimas en los ojos . ...
-Yo fuí, maestro.
-Tú, sí, tú sí fuiste. Así me gusta que
lo confieses. Nadie ha delatado á nadie,
que es un feo vicio el de la delación; hemos exp,3rimentado el noble y loable rasgo de José; y ahora tenemos la confesión
espontánea y sincera del verdadero autor. Hemos aprovechado la semana. Levanto, pues, la suspensión del paseo y
mañana saldi·emos todos; pero procurad
no olvidar nunca cuanto ha sucedido:
así es como estarán bien educados para
la vida social.
El maestro continuó la clase y en su
rostro se podía notar la satisfacción que
experimentaba por e l éxito de sus métodos. La mejor clase de instrucción cívica
no es la disertación sobre taló cual tema,
sino el saber aprovechar el más simple
episodio de la escuela.
Aquella tarde el maestro salió basta la
puerta de la escuela á despedir cordial y
expresamente á José.

la Pera Misteriosa
Colgamos una pera del techo, atada á un hilo: colocando luego un vaso de agua debajo,
mojamos la fruta de manera que caigan unas
gotas de agua; selañamos el sitio mojado, y de-

dinario, formando un redondel en el centro que
comunique por una canal con la cola. Metemos
al animal en una vasija con agua, mojando bien
toda la parte inferior y dejando seca la superior.
1Y á nadar! Para obtenerlo basta con verter una
gota de aceite en el redondel central, pues el
aceite irá hasta el agua por la canal. y el pez
adelantará en sentido inverso hasta que se lo
permita la dimensión de la vasija.

-------

LAS TRES TIRAS DE PAPEL
Córtense tres tiras de papel de longitud igual;
pero una de ellas la mitad más angosta que las
otras; pónganse en forma de aspa las dos de

que sea, que no la creamos fácil de adquirir. No hay pasión social por alta
que esté, que no se nos antoje fi{,cil de conquistar. Pero pasan los años. La realidad se impone. Tocamos las dificultades.
Nos damos cuenta de nuestros propios
defectos, de nuestras pi·opias flaquezas,
que tanto nos estorban. Vemos que lo que
podemos hacer es muy poco. &lt;El arte es
largo, la vida breve, el juicio difícil, la
ocasión fugitiva&gt; . . .. Y entonces sobreviene una crisis de desesperación&gt;.
Tal como se compara y se pinta, viene
pasando en los tiempos actualP.s á causa
de la falta de mejor dirección de los
hijos, que sólo podía retenerse por medio
de una buena preparación, ó sea educándolos moralmente. La Patria sólo puede
ser feliz contando con ciudadanos honrados y laboriosos, como los únicos que
pueden hacerla capaz de conquistar un
puesto de honor en la escala de los ade•
lantamientos modemos. Pero no es solamente por medio de la educación intelectual que se llega á esos fines: se necesita,
como muy bien lo dice el señor Zumeta,
que la escuela tenga alma, es decit·,
una unidad de vida moral, y así, y robusteciendo su atinado juicio, como su
e~e:'ado concepto sobre 111; educación, sigmfica su descontento y tristeza. con motivo de haber asistido á dos ó tres clases
en unas escuelas, y á este respecto y entre otras cosas, dice: «Porque la enseñanza se daba perfectamente; pero de un
modo mecánico. Porque allí faltaba el
entusiasmo, la emoción, la fuerza interior, la idealidad. Porque la escuela no
tenía alma&gt;. De ahí el que la escuela
actual no pueda llenar su más alta y
noble misión, cual sea la de dar hombres honrados, enérgicos, tolerantes,
laboriosos, abnegados y llenos de bondad, menos que muy instl'Uidos, puesto
que nada vale la iustrucción si falta la
condición moral, la única que evita el
desprecio y la deshonra.
&lt;EL CIVISMO&gt;.

Bmlicio á las persaus ~ua ,im ea al

ca■,e,

lejas

•• los ceatres fa,rilts é iadustriales y ,11 •esua 11sUr·
SI COI

igual anchura, así: x, y sobre el punto de junción la angosta. Esta parecerá más larga; y lo
más singular es que lo parecerá siempre, aunque se sepa el artificio, tan persistentes son las
ilusiones de óptica.

--- •-·---

UN CENTAVO AGUJEREADO
Si se le propone á cualquiera atravesar un
centavo con una aguja, lo creerá imposible. Nada más fácil sin embargo. Introducid la aguja
en un corcho, de manera que asome la punta

CIIIICCiÓL

MOLDES
de traJes para caballeros.

•o

&gt;

•i'e:

.1:

u

•
••
'i

:11

.1:

11

o
B

11

b

!. ¡

-.. ..

!

:11. 3

••o

o
g. lL

11

g

.....

11 •

o.

B ¡¡
[B

o

D.

o

o,.

111

:11 :11

'11

:11

D.

•
•

•
•
i

:11

•..
•
11

o
e:
o

por un lado: cortad el ojo con unas pinzas. por
el otro lado, á ras del tapón. Colocad el artefacto encima de la moneda, que estará al aire entre dos trozos de madera; aplicad un martillazo
á p_lano y el centavo quedará atravesado de parte a parte.
----• ♦ •+----

jando entrar entonces á la concurrencia, apostamos que, poniendo dos cuchillos á dos varas
de la fruta, mientras que un asistente quema el
hilo con un fósforo, la pera se cortará en cuatro pedazos. Basta con poner los cuchillos cruzados exactamente sobre el sitio en que cayeron las gotas de agua. Esta experiencia es de
mucho efecto.
EL PEZ NADADOR
Todos los peces nadan, dirán ustedes, y es la
pura verdad; pero el pez de que aquí se trata es
un pez de papel, y esto parecerá ya más interesante y curioso. Vamos á indicar la manera de
conseguirlo. Comenzaremos por cortar un pez,
segúr. indica el dibujo, en un trozo de papel or-

Rogamos á usted que haga
mención de "Revista de Revistas" cuando se aproveche de
sus anuneios.

fl Alma de la fscuela
Los ór~anos mas autorizados de la
prensa hispanoamericana, se hacen eco
de una bella conferencia, dada. por el distinguido publicista y diputado español
señor L~is Zumeta, al t1atar del proble~
ma más importante de la época modema
tal como es el problema de la escuela. '
Con una elegancia y solidez en la argumentación que evidencia sabios y atinados conocimientos, expone el señor
Zumeta las razones que abonan lo que
constituya el alma de la escuela y que
?º sea otra que la. _u1;1i~ad moral. Empieza por establecer Juiciosas comparaciones cuando dice:
&lt;Empezaré por una comparación. Ha.v
momento en la vida del hombre lleno de
melancolía y lleno también de grandeza.
Cuando se es muy joven, parece que todo
va á ser posible en la vida. Las esperanzas no tienen límites. Se nos figura que
vamos á ser perfectos, sabios, ricos poderosos. No hay cualidad, por exquisita

ill

$1.50 franco de porte

'

Con toda exactitud tómese sus medidas de saco,
chaleco y pantalones y acompañadas de un giro ¡,ostal ó de estamplllas postales por $1.50. me las
remite ¡,or cor•eo y á vuelta del mismo lo mando sus
moldes cortados con absoluta corrección, sin tacha nl
defecto alguno, de manera que su sastre ú otro cualquiera, en su propia casa, le puede hacer su ropa, saliendo ésta, de lo más económico que Ud. so pueda
Imaginar.

Con los moldes le acompañaré cuantas exPlicaclones
desee á este respecto, precios do telas, cambios de
modas, detalles de confección, otc., etc.
Corto de TODOS ESTILOS Y ODAS. Trajes el·
viles, talares, charroa, cazadores, uniformes militares

toda3 clases.
CWl!ldo los moldes son de prendas grandes como
sotana, capa, levita pasad.a, ó Jaquete, aumentan 25
centavos los moldes.
y de

Pida Instrucciones par■ tomar medida
acompaftando 10 cvs. para remisión

SASTRERIA fRANCESA
Francisca

Pérez de Castorena

Apitada 4020. &amp;a. de San Falip1 Neñ 152. Tel. Ere. 3147
MEXICO, D. F.

SffCION Df AJfDRfZ

Soluciones
PROBLEMA n6m. 107.- Frase bechn..-Soluclón
publicada ya.
L D. Santos. Yurécuaro, Micb.
PROBLEMA NUMERO 471

PROBLEMA n6m. 410.-Rompecabezas.-Solución publicada ya.
Rafael TruJillo. Torreón. Coah.

fuga de Vocales

PROBLEMA n6m. ~11. Fuga de vocales.-Solución publicada ya.
Rafael Trujillo. Torreón. Coah.

PROBLEMA NUMERO 4 75
(F..special para "Revista de Revista.,;.")

.N L. T.MB. D ..T..N D. D .. S P.Z.

cJ:.OBLJ,JMA n6m. 418.-Los seis mapas.-SoluLo,~ ll!ªl&gt;as, cuyas siluetas dábamos. eran los &lt;le
las s1gu1entes naciones:
B&gt;:t,GICA
ESPANA
RUMA1'1A
ITAI.IA
NORUEGA
GRECIA
Las iniciales de estos nombres forman el del explorador BERINCJ, nue se recuerda en los de una
isln. un mar y un estrecho.
Angel Martlnez. Uruapan, Micb.; señorita Victorina MelJueiro, Ciudad; Francisco Chávez Calder~o. Uruapa,n. Micb.; I. D. Santo!\, Yurécuaro. Mlch.;
\ alente l. Salgado,Ouanajuato.Gto.: lllanuel Hurtado. San Ignacio. Nnvoion, Son.
PROBLEMA n6m. 419.-Fuga de consonantes.
Solución.
EL AMOR Y LOS OJOS
Ojos negros y alma ardiente
no es su fuerte 1~ ilusión.
y á un sueño del corazón
prefiere un beso candente.
Alfonso Galindo. Apartado ntimero 237, Chihuahua, C.:hih.; señora Rosario U. de Sruichez, plaza
San Jacinto n6mero 11. Sao Angel, D. F.· niño Aurelio Martioez Bravo. Salina Cruz. Oax.': señorita
Julieta Navarro. Colonia Dale. Chihuahua, Chih ·
Francisco H. Anaya. Durango, Dgo.; señora G. de
la Garza K. de Garza y señorita Felipa Rios Covarrubia.s, Burgos. Tamps.; señorita Anastasia Salgado.La Magdalena. Gto.
PROBLEMA n6m. !:.'0.-Fuga &lt;le vocales.-Solu•
ción.
:SIEMPRE HABRA POESIA!
Mientras haya unos ojos que reflejen
los ojos que los miran;
Mientras responda el h•blo suspirando
al labio que suspira;
Mientras sentin;e puedan en un beso
dos almas confundidas;
Mient~!t::t;;:;:s~~-ª mujer hermo•a.
RBJAS DE BRCQU.:It.
Angel B. Luynnl!'O. Ciudad; Valente I. Salgado.
GuanriJuato. Gto.; niña Luz Rfos Moreno. Durango
Dgo.; niño Manuel Raya, calzad:&gt; de Uuadalupe
letra E. Guanaju:Ho. Gto.; Luis P ..E:lizondo. Lo~
Herreros. N. L.; sei1orit11 Irene P. Gómez. Ciudad
Mler. 'J'amps.; señorita Ma¡cdalena Alcocer, Pátzcuaro. Mich.; seliorlta Clementina Sánchez. pJaz~
San Jacinto. f\an ,lngel, D. P.: señorita profesora
Paula G_~rcla. Los Ramones. N. L.; señorita Soledad Ro¡1, T,afrairua, Pue.; niilo Aurelio Martínez
Bravo. Salina Vruz; Oax.; señorita Julleta Navarro. Colonia Dale, C~uahua, Chlb.; LeoPOldo D!az
de León. Montesa. Zac.; señora Eiodia Díaz de Carrillo. Mazapil, Zac.; niño Luis O. Abbadle. Ciudad;
Héctor Alcáz:\r, Mlahuatliln. Oax.; Julián O. Garza,
Los Ramones. N. L.; ,T. Ra61 Olea. Aiuchltlán,
Gro.; J. _Gua~alupe Castellanos, Tepalcatepec,
Mich.; senora reresa S. de de la Rosa, Dolores Hidalgo, Gto.; Medtn Roma, Rntabladero. Ver.· señorita y1ctorln,a Meijueiro. Ciudad; José Mágaña .
Cueramaro, Gto.;AlfonsoGallndo. Apa1·tado n6mero 237, Chihuahua. Chih : Gonzalo s. E~plnosa,
Aguascalientes. Ags.; señoril&amp; Luz Maria Jtodríguez, Guaymas S&lt;,m.; Yucundo Lara C.; Calnali.
Hg!),: Rafael Tru1illo. Torreón. Coah.; seriorita HeJadia G. Ca.stro, El Pa.so, Tex:. U. S. A.; señorita
Mercede.~ Pérez Peñ,., Gua)'mas. Son.; señorita
Guadalupe Ca.so Salinas. Agualeguas. N. L.; Eutlouio Soto. Ciudad Laredo. Tam1&gt;s.; Prancl.sco H.
Anaya. Durango, ~¡to.; I. D. Santos. Yurécuaro.
~1ch.; Adalberto ~utlfrrez. Tarecuat.o. Mlcb.; se~orlta Anastasia ~algado. La Magda.Jena. Oto.; senora C. S. r,. de Garza Treviño. Monterrey N L.,
señorita Laura Bock, Horco.sitas, Son.; Gumesin'.
do Dom!nguez M.. Campe&lt;,1he. Cam.; señora G. de
la Gar¿a K. de G11rza y senorlta Fellpa Ríos Covrirrubla.s. Burgos. TamJ&gt;S.; seiiorlta Maria Marttnez
Castaño, Salina Cruz, Oax.: Manuel Hurtado. San
Ignacio, Navo¡oa. Son.
0

Df TODOS LOS fSTILOS YDf GRAN tllGANCIA

21

REVISTA DE REVISTAS

Domingo 7 de mayo de 1911

Domingo 7 de mayo de 1911

REVISTA DE REVISTAS

20

PROBLEMA n6m. 421.- El papel secante.- Solueión.
Querida Pepita: No dejes de venir esta tarde á
pasarla. C&lt;?Dm;go. Nos entretendremos leyendo un
oermoso libro de POesías.
Tu intima
ADELA.
Val¡;n_te ,L Salgado, Gu)lnajuato. Oto.; señorita
Hermmia González, Estación R!o Blanco Ver• niña Luz R!os y Moreno. Durango, l)go.; Luis F.''Elizondo, Los H!!rr!lros. N. L.: Ida R. Fucbs, GuadalaJara. Jal.: senonta_Pr&lt;?fesora Paula Garcla, Los Ramones. ;N. L.; senorita Soledad Roii. Lafragua.
Pue.; sen~rlta Julietn, Navarro.. Colonia Dale. Chihuahua. Chlh.; C. D. Salazar. Cmdad Ju1rez Chib.·
Leoµoldo Diaz ele León, Montesa Za~ · ÁureliÓ
Oroz&lt;,10, Albani-,_'l'ex.. U. S. A.: J. Ra61 Olea, AJuchltlan. Gro.: senorn T~re~a S._de delaRosa, Dolores Hidalgo, Gto.; senonta V1ctorina Meijueiro
Ciudad; Jo~ Magana. Cuerámaro, Gto.; Alfon!SÓ
Galindo. Chihuahua. Chih ; niña Francisca Rochln,
HermoRlllo. Son;: Anitel B. Luyaniro. Ciudad; Daniel Torres. hacienda Santa Maria Estación Gallardo, ~ir•.; Jo:utlouio Soto. Lo.redo. Tamps.; Rat~el
T1·uJ1llo, Torreón. Conh.; señora G. de la Garza K
•de Ga,rza Y señorita 1''elipa Rios Covarrubla8, Bur~
l,l'os, '1am.
SORTEO NUM. 35
Resultó av■cl■ do el nlfto Aurello M■rtlnez
Bravo, de Salina Cruz, O■x.
Obra remitid■: "CORAZON," por Etlmlllldo
-deAmlcls.

Toda corresµondencia relativa á esta sección, dlrl)ase:
&lt;Al redactor de la sección de
ajedrez de REVJ..',TA DE REVISTAS.-Apartado postal OÍi·
mero 120 bis.
PROBLEMA NÚMERO 45
Por PHILlP H. ,YILLIAJl!S
NEGRAS

(D c.L L.BR. . z,L&gt;).
.lt. n.ch., J.n. 11.n.,
.n p.j.r. y .n s .. z,
.n.. rp. q .. tr.st. s .. n.,
.n. p.Jm. y .n. cr.z
Y s.br. J. l.s. fr .. ,
.l f.n.br. r.spl.nd.r,
.n .ng.l: l. p .. s ..
g.m.. nd. p.r .l c.nt.r
.D.LB.RT.. ST, V.

---

·-•---

FRASl~ CORRrnNTg

---

...... - --

PROBLEMA NUMERO 476
SALTO DE CABALLO

PROBLEMA NUMERO 472
LA e'LA V E QUÍMIUA

BLANCAS

BÓROCLOFlOHlfRROPLATAIODO ,
COBRE TORIOFLUORFóSFOR.O
OROALUM lNlOII\IOIOBI\OMO
COBAL•TOCESIOCADMl00$MIO
N ITR.ÓGENON IQUELAZUFRECINC

,Juegan estas y dan mate en dos i u¡cadas
IMPORTAN'fE
Nos es grato comunicar ,1 nuestros lectores que
en l&lt;? suceslv_o me¡oraremos notablemente esta
sección. publi_caodo parUdas. estudios, finales y
enigmas de u1edrez. ofreciendo premios á los resolvedores de acuerdo con las bases ,1ue oµortunamente daremos á conocer.

POTA510PLOMOLITIOMAGNESIO

M-ANGANE50PALADIOME.RC.URIO
INDIOGALIOCARBONOSELtNIO

oxfGENOPLATINOHIDRÓGENO.

•

1

t1
11

Todo el mundo sabe lo que es una clave. Aquí tenemos una que nos va á permitir encontrar, no precisa.mente una noticia secreta ni la pista de un tesoro escondido; pero sí el nombre de un físico y
químico ilustre, oculto entre los numerosos elementos ó cuerpos simples, cuyos
nombi·es aparecen en la adjunta inscripción. Para ello no hay más que cortar el
cuadro negro, vaciar los espacios blancos que hay en él para formar lo que se
llama una «rejilla&gt;, y como ésta se coloque debidamente sobre la inscripción, al
punto se verá en los espacios vaciados
el nombre del sabio que se busca.

---

Daniio saltos de caballo, empezando en
la casilla señalada con el níunero 1 y terminando en la marcada con el 44, leer
una seguidilla.
PROBLEMA NUMERO 477
EL NÚMERO DE OVET AS
Se preguntó á un pastor de cuántas ovejas constaba su ganado, á lo cual contestó que lo ignoraba; pero lo que únicamente podía decir. era qu&amp; contándolas de
dos en dos sobraba una; de tres en tres
también sobraba una; de cuatro en cuatro, sobraba asimismo una: de cinco en
clnco, sobraba también una; de seis en
seis, sobraba igualmente una, y que sólo
contándolas de siete en siete resultaba el
número exacto. ¿Cuántas ovejas tenía su
ganado? Debe tenerse en cuenta que el
número incógnito ha de contener necesariamente el producto sucesivo de los números 2, ;¡, 4, 5, 6, y á má.s una unidad.

----•·--·•----PROBLEMA NUMERO

COLABORACION DE NC'ES'l'ROS
LECTORI~S
que agradecemos sinceramentt! Y que en su ntlOr-

tunidad iremos aprovechando. ·
PROBLEMAS
Alfonso Dlaz de León. á ~ de Taculla 12, Aguascahentes. Ags.. cho.rada. tariet" annl&lt;'rama. rombo Y cuadrrido. E. R. Alrnado. Soyopa, Son., tarjeta-anagrama y charada. Yucundo La.ra C .. (;ulna11. Bgo,. fuga ~e consonantes. Valente I. Salitado,
Gu~na¡uato. Gt-0.. bonito é Interesante problema
de :\Jgebra. titulado «La Ternlcula&gt;. Daniel Torres.
hacienda_ Santa Maria, Aguasculiemes. un problemn de nritmétlc_a titulado «l,a Compañia&gt;. Señorita Mar!" E.stup¡ñán. Caúitas. Zac.. fuga de vocales.. Susano Ramlrez Rayón, Chilapa, Gro.. cuatro
tar¡etas anal¡'l'a~as y _una ruga de consonantes.
Mamr.no Rubio. Jr., Chihuahua. Vlúh.. cuadrado v
rombo. F. M. Fernández. Tepatitlán. JnJ.. dos tarJeta.~ anal!ramas y un ieroglillco comprimido.
Leandro Gonz;íJez, ~orelos 709. Gun&lt;lalajam, Jul..
problema ele aritmética. «El Canasto de Huevo,.,._
LITERATURA
Quint_ln S. Olivares. Metlaltoyuca.Pue., una 1,oesla 6 Hidalgo. Leandro González, M.orelos 709 n n
«El Conc1llo de la.~ A ves&gt;.
' · "

478

,JEROGLÍFICO ELEMENTAL

PROBLEMA NUMERO 473
TARJETA ANAGRAMA
(Especial para "Revista de Revlstu. ")

JULIO TE AMO

Y.R.E.
Formar con las anteriores letras el
nombre de una novela muy popular.
ALFONSO M. D1AZ DE LEÓN.
Aguascalientes, Ags.
----•♦ •-+---­

PROBLEMA NUMERO 474
LOS PATOS
Un aficionado al campo iba dando un
paseo, y acertó á pasar por la orilla de
una acequia donde nadaban unos cuantos patos. Estaba contemplando nuestro
hombre las evoluciones acuáticas de aque- i
llas aves, cuando se acercó un chiquillo
con cara de listo que empezó á echar pan
á las palmípedas.
-¿Sabes de quién son esos patos?- le
preguntó el paseante.
-Sí; son de mi padre, contestó el chico.
-¿Cuántos tiene?
PROBLEMA NUMERO 479
-Si tuviese otros tantos, dijo el chico
con sorna, y la mitad de ot1'0S timtos y
CHARADA AGRADABLE
siete más, tendría tres veces los que tie- ¿Quieres un trocito ele PRIMF.RA-CUARne, más dos ó cuatro veces los que tiene,
menos ocho, 6 los que tiene, menos dos, • TA? ,Está muy 'l'ODO.
-TERC1'::RA PRIMJ.;RA así· dámelo y lo
multiplicados por cuatro.
Si el lector es aficionado á las matemá- probaré.
-Espera; yo le Sr:OUNDA cu ARTA siemticas, tal vez pueda averiguar cuántos
pre la corte:r.a.
patos poseía el campesino,

Preguntas y Respuestas
MAD!tE CARtNOSA.-Son.
En este mismo n6mero verá usted anunciado un
aceite vegetal. con:ipJetamente iuofensivo. para
dar al pelo color rubio. castaño 6 nein·o.

JOYE&gt;I LECTOR.-Ciudnd.
En el n6mero del día 21 &lt;le! actual contestaré su
pregunta.
Ir-TIU&lt;ESAOO. -Parral. Chlh.
Hay varias publicaciones ele la 1ndole que uslecl
desea, y las prtnclpnl&lt;;s son la., siguientes: «La F.,cuela Mexicana&gt;, ed1_tacla_ J,or la . dirección general de Educación Prunar1a; «La Enselianza Normal&gt;, editada por el profesor Leopold&lt;&gt; Klel; «Revl~ta Ped~gólf)ca&gt;. edi~acla po_r el selior Herminio
Aynll\, E.%as publicac1ones tienen domicilio mm·
conocido. Y por lo mismo '}O es necesario que usted lo pon¡¡a en la d!reccion al escribirles. Le roicnmo!J mencionar li. «Revista de Revistas" al dirlJClrse
á dichas casas editoras. En cnanto á In encielo·
ve!lia oue des~a. creemos la encontrnrr. en cual·
qm':ra ele las hbrerlas ,,ue anunciamos en este pcriód1co, el 11ue le rogamos citar al hacer su pedido.
HAC&gt;lNDADO.-No¡,aln. ligo.
La dirección dei señor profesor zererino Domlnguez es: Avenida San Fran&lt;'isco n6mero 8. México. D. F.
UN SUSCRiTOR.-'.roJuca. :.!l'x.
.l'.ara entrnr_ála Escuela de Agricultura hay que
clmglr la s_olic1tud, al señor director de Ja misma.
Su dirección es~ San Jacmto. Popotla, D. [•'.

SIRVAS( CITAR

"Revista de Revistas"
siempre que se ~provechen sus
anuncms

�Dotnitig'o '! de tna.yo de 1911

REVISTA O~ REVíSTAB

22

SffCION ACARGO Dtl SR. JUAN B. MIRABAL

Mercados fxtran~ros
LONDRES

Bolsa Local

Según las noticias que nos llegan procedentes del importante mercado londinense, los valores nuestros que se cotizan
en él experimentaron cierta mejoría, putHendo deci1·se que, en lo general, cerraron más firmes.
Los bonos del Gobierno, que habían estado últimamente paralizados, consiguie •
ron &lt;hechos&gt; á. :l3i por ciento los de la
Deuda Nacional del 3 por ciento, y á 51
los de In, Deuda Interior Amortizable.
De las acciones mineras obtuvieron aumento El Oro Mining y Mexico Mines,
mientras Esperanza Mining y Carmen Mines se mantuvie1•on sin alteración en sus
precios.
Las acciones ferroviarias expE-rimentaron alza, con excepción de las ordinarias
del F. C. Mexicano, que sufrieron regular depreciación. Las operaciones con
este papel escasearon un tanto.
PARIS
Los valo1·es mexicanos que se cotizan
en la bolsa parisiense reaccionaron bastante durante los días del 26 del pasado
al :l del actual, que es el lapso á que se
refie1·en estas notas.
Tanto los bonos de la Deuda Nacional
Com¡olidada, como los de la Deuda Interior Amortizable, registra.ron ligero aumento en sus cotizaciones, gracias á haberse sostenido al~o la demanda.
Por lo que hace ,i las acciones bancarias, diremos que, con excepción de Banco de Guanajuato, que sufrió descenso,
los demás alcanzaron aumento en sus
cotizaciones. Las alzas anotadas fueron
á saber: Banco Nacional subió 6 enteros,
Banco de Londres 2, Banco Central 3,
Banco Peninsular 4, Banco de Crédito
Territorial 5 y Bancaria de Fomento 2,
cerrando todos con regular pedido.
De las acciones industriales, las más
animadas fueron las ordinarias de El
Buen Tono. Las pi-eferentes de dicha
compañía conservaron su tipo anterior,
mientras Dos Estrellas y Fábrica de Papel San Rafael declinaron.

MERCADO BANCARIO É INDUSTRIAL
Constra~·éndonos al período del 27 del
pasado al 3 del eorriente mes, dit-emos
que los papelt:s, tanto de bancos como de
industrias, se mantuvieron bastante paralizados, siendo muy limitado el número
de los que consiguieron interés de parte
del p{tblico.
En general puede decirse que las cotizaciones sou prácticamente nominales por
la falta de compradores de que se está
resintiendo la plaza, acaso- ello es posible-por cierta injustificada desconfianza
de que la paz sea un hecho, como todos
desean.
Entendemos que tan pronto se llegue á
un arreglo satisfactorio, ha de adquirir
el mercado ele referencia un gran impulso.
El movimiento anotado fué raquítico y
se contrajo á los siguientes papeles: Banco de Londres, Banco Central, bonos del
Banco Internacional é Hipotecario, Jabonera de La Laguna, Cía. Cervecera To1uca y México y ~;xpendedora de Pulques. Entre todos, .Tahonera fué el más
firme y Pul queras el más depreciado, por
estar muy ofrecido.
MERCADO MIN~RO
Al principio este mercado se mantuvo
extraordinariamente animado, habiendo
apuntado sostenido pedido por muchos
valores, que cerraron muy firmes y al al ·
za; pero más tarde la animación decayó
algo, aunque siempre se siguió registran•
do bastante movimiento.

Someramente diremos algo sobre los
papeles de más interés y que dieron el
tono de actividad á la. bolsa.
Angustias fué el que, sin disputa, obtuvo más fuertes ó1·denes de cpmpra, debido á las buenas noticias que circulan y á
la expectativa que ofrece el negocio. Las
ventas menudearon algo entre $3.35, $420
y $385, con tendencia menos sostenida.
Oro Nola.n se movió bastante y consiguió regular solicitud al finalizar la semana anterior; pero después resultó ofrecido y descendió varios puntos, perdiendo mucho de lo que había ganado. Las
operaciones apuntadas fueron desde $510
hasta $550 y desde este tipo hasta $515,
con poca demanda.
Penoles alcanzó marcado interés y numerosos chechos&gt; akededor de $112 y
$116. Tenemos buenas noticias con respecto al estado de esta mina.
Cinco Señores estuvo un poco activo,
habiendo cerrado flojo por falta de pedido. Se hizo entre $90, $94 y $85.
Oca.ropo continuó teniendo acentuado
interés, aunque tendió últimamente á . declinar por haber cedido algo la demanda.
Las operaciones efectuadas, además de
ser abundantes, revistieron importancia,
al menos en algunos casos. Las ventas
conocidas obtuvieron precios entre $318,
$321 y $315. Este fundo sigue of1-eciendo
una halagadora perspectiva.
Los valm-es de San Rafael, de Pachuca., se mantuvieron sostenidos, á pesar de
que el movimiento no fué, ni con mucho,
considera.ble. Las aviadoras se vendieron á $895, las a.viadas á $400, $408 y
$410. Soledad á $480 y Sorpresa desde
$690 hasta $700 y $69.5.
Providencia, flan ,Tuan de la Luz, ob
tuvo bastantes &lt;hechos&gt;; pero en sentido

de baja por no haber despertado interés
el valor. Nos impusimos de diversas operaciones alrededor de $230 y $212.
Además de esos valores y aunque más
secundariamente, también alcanza1·on interés y se movieron un tanto los siguientes: Ignacio Rodríguez Ramos, Cinco Señores, Blanca, Santa María de la Paz,
Nuevo Cuauhtemotzin, Coloso, El Oro,
Roma, Barreno, Covadonga. Buen Despacho, Cruz de Zimapán y otros más.

Precios Corrientes en la Plaza de México
Mayo 5 de 1911.
Algodón Loguno., primero. clase. contado
46.02 kilos, de $35.00 á. . . .. . . . . . . . . . . . .. . ..... *35.50
Algodón Laguna, segunda clase, contado
46.0'2 kilos, de $33.50 á. .. ... .. ... . . .. . . . . . .
34.50
AlcohOl 89 grados, litro l!0.30 á .. . . . . . . . . . . . .
0.31
Almidón. kilo .. .. .. .... .............. ..$0.18 á
0.20
Arroz harneado de primera. k!lo .. .... . . . . . .
0.25
Arroz Jojutla de primera. kilo.. ... .........
0.20
ArrozJoiutlade segundo., k\lO ,...... . . . . ...
o IH
Arroz M!choacán de primera. kilo, $0. 19:
harneado, kilo . ..... .. .. .......... ..........
0.24
ArrozM1choacán. de segunda, kilo . ... .....
U.IA
Almendro. Esperanzo., barril con 46 kilos.
... •.... •........ . . . .. .. . . ... . ...... . $"12.00 á
74.00
Alpiste, 100 kilos...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . IH.00
Az&lt;icarreftno.do nfimero 1, kilo. de$0.l6½ á
0.17
Az&lt;icar refinado ntímero 2. kilo. de $0.16 á
0.16½
Az(icar granulado, kilo ... ........... , .IW.16 á O. 16½
Az&lt;icar cuadradillo. kilo .. ................ , . .
0.19
Cacao Ceilán, kilo. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .
1.02
Cacao Tabasco. kilo ....... ...... .... .$1.05 á
l.()tj
Cacao Maracatbo. kilo ........... . .... il.45á
1.50
oaré Planchuela. kilo ...... ... .... .... tv.56 á
o5K
Caté Caracolillo.kilo .. ..... .. . ........$0. 70 á
O. 72
Canela nfimero 2 de Ceilán. kilo. .... . . . . . . . .
2. IA
Cera amarilla en marc1ueta, kilo.... .. .. ... .
l. 70
Cera blanca en marc,ueta. kilo . . . . . . . . . . ..
1.00
Cbtle ancho, primera. 11 ½ kilos.... . . . . . . . . 11.00
Cbtle ancho, segunda, 11 ½ kilos... . . . . .
10.00
Chilepasilla de primera. 11 ½ kilos. .. . . . . . . .
7.00
Chile mulato de primera. 11 ½ kilos. $23.00 á 25.00
Cbtlemtrasol de primera. 11 ½ kilos. ... . . . . .
7.50
Cbtles cbipntles. primera. 11 ½ kilos. $8.75 á
9:00
Cebada. 100 kilos .................. , ... l!-1.50 á
5.00
Frijol blanco medio.no. kilo ........... $0.16 :1
0.18
Frijol bayo menudo. kilo ...... .. ... ...$0.14 á
0.15
Frijol bayo gordo, kilo ........ ......$0. 15½ á 0.16½
Frijol negro, kilo ....... ... .. ...... .... $0. 13 á
0.14
Garbanzos de primera. 45 graos en 30 gramos. kilo ....... . ..... ..... ..... .. .... $0. 30 á
O. 3:l
Garbanzos de segunda. 5.5 granos en 30 gramos, kilo ...... ............ ......... ...$0.26 ¡¡
u.28
Garbanzos de tercera. 6.5 granos en 30 gramos. kilo .... .. .............. . .... .. .. $0.10 á
0.12
Jabón en caja, 34½ kilos .. ........... .. f!l.00 ¡¡
9.r,o
Piloncillo. carga de 160 mancuerna.q...... ..
8.00

NUEVA YORK
Las acciones ferroviarias que se cotizan en este mercado resultaron bastante
tlojas en el período que reseñamos, debido á la ausencia de compradores que se
notó en plaza.
Apuntamos baja Jo mismo por lo que
se refiere á las de primera como á las de
segunda prefe1-encia del F. C. Nacional,
con los que no se concertaron transacciones abundantes como otras veces, según
nuestras noticias.
METALES
Los mercados exteriores han estado poco favorables E&gt;n los últimos días para
los metales, los que han cerrado el 3 del
actual bastante desanimados y con tendencia poco firme.
Debemos hacer e,;pecial excepción del
zinc, que fué el único metal que alcanzó
cierta mejoría en sus precios.
La plata declinó en Londres y en Nueva
York, donde también experimentó baja el
cubre electrolítico, aunque insignificante.
En la plaza londinense cerró sin gran
inte1•és el plomo español en barra, que
perdió 5 chelines.
Arriba: las fuerzas rebeldes que atacaron ~ gua Prieta al mando del Colorado L6pez.- AbaJo ,álalzqu!erda: partida de rebeldes al mando del cabecilla
---------------------------------B•e•ll-sa_n_o_G
...arcfa.- A la derecb.a: otro grupa de rebeldes trente á Agua Prieta

MAS VALE PREVER QUE CURAR

C'ualquier desarreglo en las vías respiratoSICIISAL IHEPlNDIENTE
rias predispone á craves enfermedades como
PAIA I.Sl'.dA
YTlDA LA AIIEIICA IATIU PULMONIA, BRONQUITIS, TUBERCULOSIS, ETC., ETC. C'on el uso de nuestras pasCompañía
tillas, que tienen como base el oxígeno y otros
latino-Americana polRntes regeneradores de los pulmones, desde Oxidaze, S. A. aparecen estos peligros, y el ca.tart'O ó grippe
más pertinaz ct-de en unas cuantas horas.
AY. 11 •• St,u,11~re 2&amp;
SE PROPORCIONAN TESTIMONIOS DE CURACIONES, DEBIDAMENTE
A,artda Ni11. 2590
ABTDRlZADOS
llhict, D. F.
De venta en todas
laadroperlaa

J botlcH

Precie por un tubo: $1.00

6 tubos: $5.00

POI 5 PESOS IEIITIIEIIOS I THOS FUIICD DE POITE

"'·'•'-ftctr,No.111111,

tSTAS PASTILLAS
no mntienen opio
ni otros narcóticos
JAMAS SON NOCIVAS
aun tomadas en
grandes cantidades
Pidan•• folletos
clentlflcos respecto ':a~:::~: te-

El gran Instrumento para los grandes y Jóvenes. Cada
familia deberá poseer uno 6 dos. Nada Iguala á este rifle,
que es lo más semejante á.un fusil, paraadqulrlr una vista
aguda, un brazo fuerte y una destreui perfecta. Este rifle
tiene casi el poder de un fusil con cartucho de calibre 22.
Usa balas de munición corriente, del tamaño BB [6 sea 4
milímetros, á un costo de menos de 50 cvs. el millar). El
tiro es sumamente exacto, hasta una distancia de 20 metros, teniendo el cañón su guía regular en ambas extremidades, lo mismo que el más fino rlfle de $100.00. Bueno
para matar páhros, ratones, etc., etc. El cañón es de acero y la culata redondeada de nogal; todas sus partes están
bien niqueladas. Núm. a6a. De una carga. En este se
usa munición 6 dardos. Se regalan 100 tiros con el rifle.
Dardos valen 50 cvs. la docena exlra. Precio del núm.
262 con 100 tiros, $a.a8 (más 24 cvs. porte). Núm.
263. ft.epetidor de 500 tiros. Con una sola carga se tiran
500 veces. Este es un rifle muy meforado y siempre da
Av. S. Francisco, x6.

[

ARMIS'flCIO EN'l'RE LOS FF..OERALES
Y f,OS REBELDES QUI•~ ASEDIABAN
A JOJUTLA

Puebla
DOS DE LOS ASESINOS DE A'fENZINGO
FUERON ]'USILADOS

•

En poder de las fuerzas federales que
manda el coronel Blanquet cayeron dos
de los bandidos que asaltaron la hacienda de Atenzingo y dieron muerte á cinco
súbditos españoles en una forma despiadada.
Los dos bandoleros fueron sujetos á un
sumario brevísimo, del que se dió cuenta
telegráfica ÍL la secreta.ría de Guerra, y
habiéndose corrido los trámites necei;arios de la ley de suspensión de garantías,
se les aplicó la pena de muerte.
El fusilamiento de estos dos revoltosos.
que por su crueldad han llamado la atención del país entero, ca.usarií., sin duda,
una saludable impresión en toda la comarcal que se hallaba sobresaltada por
las fect&gt;orias de aquéllos.

Numerosas partidas de rebela.es, al mando del general Figueroa, habían puesto
asE&gt;dio desde hace algunos días á la ciutlad de .J ojutla. Ultimamente Figue1·oa
en vil&gt; al coronel Beltrán, jefe de las fuerzas íedel'ales en el Estado de M01-elos, un
ultimátum, por el cual le hacía sa.bei·
que, tle no celebrarse una conferencia entre los cabecillas y el jefe de las armas,
:iquélbs toma.rían, sin !'emisión, la plaza
asediada.
Comprendiendo el coronel Beltrán que
sería muy conveniente obrar de acue1•do
con los 1·ebeldes, ya que mostraban tan
buena voluntad, se decidió á ir personalmente á conferenciar con los cabecillas
rebeldes.
Como resultado de la conferencia se
convino en nombrar personas de confianza de ambas parte,; para decretar un armisticio, mientra,; se firman las condiciones de paz en ese E,;tado y en el vecino de Guerre,·o.
Se eligió la ciudad de Jojutla para las
conferencias, á las que asistirán todos tos
jeíes revolucionarios que operan en los
do,. Estados antes mencionados. Los rebeldes solicitaron, además, que no fuel'a
nombrado Gobernador interino don Bernardino Guenero.

Tepic
DIF.CJOCHO PENADOS FUERON MUERTOS:
TRA'l'ABAN DE EVADIRSE DF. LA VÁRC~:L
DE LA CIUDAD
Luis Moya, jete revolucionario riue ca1&gt;iL1rnea á.
los rebeldes de Zacatecas

Oral. Gonzalo Luque. Jefe de las ruerzn.s federales
en Ojinatta

-

fa.el Arellano por H45 votos contra. 25.
La candidatura del señor Arellano, cuya.
personalidad es muy conocida en todo el
Estado, ha sido bien recibida poi' lamayoría de los electores.

NO'flCIAS DIVERSAS
&lt;Las Norias&gt; y el último en el ePuerto del
El jueves próximo pasado art'ibó á esta Gato&gt;, en donde destrozó seriamente á
***
Debido á los desperfectos
causados en
población, por el F'. C. Mexicano del las fuerzas del cabecilla José de la Luz la vía del ferrocarril Central, por los
Sur, la primera autoridad del Estado, y
Sánchez, quien, con más de ochocientos rebeldes que operan entre Zacatecas y
con su llegada se est..'Í confirmandc la no- hombres, quiso cortarle el camino, forti- Torreón, el tren directo de México á El
ticia de su separación y los rumores de ficándose en los cenos cercanos, quepa- Paso no pasa de la estación de Aguasque el brigadier don Félix Díaz ocupará recían inexpugnables y que no lo fueron calientes, para regre,;a1· de allí á la cainterinamente su puesto. Dícese que la gradas á la bizarría y empuje de las pital.
separación del señor Pimentel será con el fuerzas federales.
Guerrero
carácter de licencia temporal. Estuvieron
Los revoltosos sufrieron completa deá recibirle en la estación huen número de rrota, dejando muchos muertos, heridos
LA REVOLUCIÓN SE EX'.flENDE POR
sus amigos y admirado1·es y además y prisioneros en poder de las fuerzas del
TODO EL ES'fADO
otras muchas pe!'sonas. El comercio ce- Gobierno, así como gran cantidad de arr1'Ó sus puertas durante la tarde, á fin de mas y municiones y multitud de caballos.
El movimiento revolucionario que en
que sus empleados pudiesen asistir á la Las tropas federales sólo tuvieron diez un principio parecía insignificante en
recepción, que prometía haber sido mií.s bajas y entraron triunfant~s á la plaza de aquella zona del Sur, ha tomado últimalucida, á no haber coincidido con un agua- Ojinaga, tan heroicamente defendida por mente un gran incremento y se ha extencero que duró parte de la tarde y noche.
las fuerzas del general Luque por CE'rca dido por todo el Estado en proporr.iones
Muy alarmada está la población con de dos meses, en donde fueron recibid as verd&lt;1deramente alarmantes, al grado de
motivo de los últimos acontecimientos con g1·andes muestras dE&gt; t·Pgocijo por el que sólo algunas ciudades importantes,
acaecidos en las inmediaciones de Te- pueblo.
como Iguala, Chilpanciugo, Acapulco y
huac,in, aumentando esta alarma la veSe tienen noticias de que ambas colum- Teloloapan no han caído en poder de
nida de varias personas de aquella ciu- nas desocuparán Ojinaga para venir á
los rebeldes.
dad á refugial'se en esta.
El señor Gobernador, que en un princiChihuahua, en donde estarán listas para
Viajeros á bordo del l\lexicano del cualquier servicio.
pio manifestó mucha actividad y energía
Sut• aseguran que ayer, en una de las
pa.ra sofocar el movimiento, al fin salió
estaciones próximas á Tehuacán, los emdel Es~ado casi huyendo, de noche y sin
Durango
pleados del F. l.'. fueron entreYistados
anuncio oportuno.
por una numerosa partida rebelde que les
Este sólo hecho dió más bríos á los rehizo la advertencia de que no interrumvolucionarios, y de día en día crece el
MAPIMf EN PODER DE LOS REVOLTOSOS
pirían el tr:tfico siempre y cuando no llemovimiento. El tesoro del Estado está ya
vasen á bordo soldados ó municiones.
Por carta reéibida en esta capital, pro- casi agotado y la mayoría de los ciuda- -Tras penosa enfet·medad falleció la cedente de Ciudad Lerdo y escrita por el danos no quieren pagar sus contribucio ~
virtuosa señorita :\Iatiltle Barsalobre. expresidente municipal de .Mapimí, se sa- nes.
siendo generalmente sentida en la ,;ocie- be que esta importante plaza cayó en poMonterrey
dad.
der de los rebeldes, sin que se conozcan '
No menos impresión ha causado la muer- detalles de las depredaciones que hayan
EMPIEZA LA LUCHA ELEC'rüRAL
te de la señora esposa del licenciado don cometido en el lugar.
El día 19 de mayo tuyo una reunión la
Miguel F. González.
El cabecilla r~belde que se apoderó del agrupación política denominada &lt;Club
-Con motivo del temporal de aguas pueblo es Castro, del que ya se ha habla- Central Nuevoleonés&gt;, en la que se trató
que ya principia, los F. C. á Ejutla y do.
Jo relativo á los primeros trabajos que
Ocotlán, que atraviesan zonas muy fácise deben de emprender para lanzar la
les al deslave, están llegando con mucho
candidatura de gobernador del Estado,
Aguascalientes
retraso.
p_or estar cercano ya el período de elecOaxaca, 19 de mayo de 1911.
ciones.
EL NUEVO GOBERNADOR.-LOS REVODespués de al~ún tiempo de discusión,
LUCIONARIOS IMPIDEN LA COMUse convino en la asamblea que el club
Chihuahua
NICACIÓN CON EL NORTE
lance la semana venide1·a la candidatuA pt•incipios del mes pasado tuvo lu- ra del licenciado don Bibiano B. VillaTRIUNFAN LOS FF..OERALl•:S F,N OJINA0A gar una Convención Democrática en el rreal, persona bien conocida en esta ciuLa columna del brigadier Go1•di110 Escu- teatro &lt;Morelos&gt; de aquella localidad, dad y muy apreciada en todo el Estado,
dero1 compuesta de 9uinientos hombres, con el fin de designar candidato para Go- donde goza de generales simpatías.
entro el dia 30 en O¡inaga, habiendo te- bernador del Estado en el próximo pe,1
nido tres encuentros en el camino, siendo ríodo constitucional, habiendo resultado
el primero en &lt;Cuchillo Parado&gt;, otro en triunfante la candidatura del señor Ra1

La prisión de 'repic se sublevó el pasado lunes por la tarde con la intención el¡,
fugarse de aquella cárcel y lanzarse á la
revuelta.
La guardia de la prisión hizo fuego sobre los reos, que se habían agolpado hasta las puertas del presidio, habiendo resultado muertos algunos de los penados
y de las fuerza,; de seguridad.
Debido á la. oportuna intervención de
las tropas se debió que la prisión no hubie1·a logrado evadirse. Se ha redoblado
el servicio de vigilancia de la cát'Cel pal'&amp;
evitar otro tumulto.
En la refriega resultaron muertos r heridos los siguientes individuos:
Tres soltlados del cuerpo citado, dos
de los empleados de aquel establecimiento penal también perdieron la vida, así
como un gua1·da rural. De parte de los
t111;1m!t~osos b~bo dieciocho muertos y
vemt1cmco heridos. Además, tres heridos
de la fuerza federal.
El juez de primera instancia. de Tepic
se ha avocado el conocimiento del proceso, que se ha abierto con motivo de este
sangrient&lt;' tumulto.

Querétaro
LA CAMPARA ELEC'l'ORAL Y EL CANDIDATO POPULAR PARA 1':L 00BrnRNO DJo:L ESTADO EN F.l,
PRÓXIMO PERÍODO

También en este E,;taJo se ha empezado á sentir el movimiento reformista que
prevalece actualmente en el país, y los
queretanos se apl'estan á la lucha electo•
ral, pues la renovación de los poderes se
hará en primero de octubre próximo.
Algunos periódicos metropolitanos han
lanzado candidaturas; pero la quE&gt; ha alcanzado mayor popularidad v todas las
probabilidades de triunfo,
la del seüor Ca1·los M. Loyola., prominente queretano que goza de muchas simpatías entre todas las clases sociales de esta J&lt;:ntidad.
Indudablemente que el señor Loyola es
la persona llamada para regir los destinos del Estado de Querétaro en el próximo período, pues son bien conocidas sus
magníficas cualidades pel'sonales, acendrado patriotismo, honradez á toda prueba y bien reconocido su espíritu de empresa. que ha demostrado en varias ocasiones.
EL CORRF.SPONS,\ L.

es

' Sanatorio Quirúrgico del Dr. Heladio 6utiérrez''

Rifles de Aire
M. lnd. Rp. No. 11071,

Morelos

Oaxaca

23

rulVlSTA t&gt;E REVlSTAS

Domingo 'l de mayo de 1911

Este Macnlflco Cabriolé Cuesta Solamente

satisfacción. Precio
(con 500 tiros gratis
f4.a8 más 4-8 CVS
para porte. Núm. ao6. Repetidor de 1000 tiros.
Este es el más fino y popular de todos los rifles de aire.
Perfectamente acabado y pavonado azul. Su mecanismo
es del tipo Rémington. No se puede comprar un rifle que
supere i este ni par dtez .veces su precio. Se re~alan

1000 tiros con el número 206: todo por $6.08 [mas 72
cvs. ¡,or correo).
MUNICION ltXTRA 75 Cvs. el KII,O

más ::¡4 cvs. porte

Mandamos cualquier mercancía por cobrar (Express 6
Correo), siempre que haya una oficina de cobros y que
remita Junto con el pedido $ l. 00 como abono y para garantluir los gastos.

A.A.Acosta

Ap. noa. llléxlco, D. F.

$200.00
Construcción COMPLETAMENTE GARANTIZADA
NO
OLVIDE
USTED

que siempre tenemos en existencia un completo surtido de IIHIES, CAIIITOS DE IANO, CAIIOS REPAITIDDIES,
TODA CLASEIE IEFACCIDNES, etc., etc.
Ni nuestra mercancía ni nuestros precios admiten
competencia.-Suministramos gratis diseños y presupuestos.-Cil. camc111 "HERCULES," S. A.-7a.
de Mina 134. Tel. Mex. 2073, Neri. México, D. F.

1--------fUNDADO EN 1 9 0 0 - - - - - - - 1
Balo la dirección del Dr. H. Cutlérret, especialista en Tra1matisnles
Onigta Geaeral Clrugla
General y Clnecolog!a; Clrulano en Jefo del Dede ladas clises
partamonto de enfermedades de aeftoras en el hoapltal

Ora!ia de Sderas
Cira!ÍI ~e Niils

C1raciél de Heridas

Teléf• fricml,
1938

"Bélategul,"
La sala de operaciones del "Sanatorio" cuenta con todos los aparatos de asepsia y loa lnatrurnentoa quirúrgicos más recientes para toda clase dl'operaclonea.
Departamentos de primera y segunda clase en macntficaa condiciones higiénica.&amp; ., con laa mismas atenclones médico-quirúrgicas,
La clientela con que cuenta este "'Sanatorio" en todaa
partea de la RopÚbllca, ea III melor carantla j
recomendacl6n,
6a. CALLf ANCHA NUMfRO a9
MElXICO

Apíoáía

de aparates
Operacioaes

de lf%eacia
bnhalsama■iatts

de cadáveres

�1
I

1

1

I

Revl&amp;t.a de Revis

dcm1n~os y su ;¡bóf,o pcr semi

I
Alida, la hermosa rubia de ojos celestes y miradas de ángel, era un botón de
rosa blanca, recamado en oro.
~'n cambio la madre, doña Blasa Cayetana de Topete, era algo así como un mamey colorado, áspera, rubicunda y con
pepa.
Sin embargo, en el fondo, como decía
Topete, tiene algo que me gusta esta mujer.
Por supuesto, los jóvenes solteros que
merodeaban por aquellos trigos, tan luego como descubrían el tesoro que había
escondido en la casa de Topete-hablo de
la rubia Alida,-se quedaban prendidos
como moscas en la dora.da red de sus encantos.
¡Oh, cómo les gustaba la chiquilla!
Hasta el capellán del vecinQ convento,
que era un varón muy santo y muy gordo, cuando la veía en misa. tan bonita,
tan delicada, tan tierna, abría la boca y
se hacía la señal de la cruz en la frente.
El enjambre masculino revoloteaba y
revoloteaba en torno &lt;le la niña, como
las mariposas en tomo de las flores; pero
como no había llegado todavía el día de
las elecciones, era preciso esperarlo.
Don Topete lo veía todo con el rabo del
ojo y solía exclamar de cuando en cuando: éstos no son amigos &lt;de la causa&gt;. ¡Ya
veremos! ¡Ya veremos!
Un día, cuando don Topete se estaba
quitando las botas pal'a calzarse las zapatillas de entre casa, fué hacia él solem•
nemente la señora, y le dijo:
-Topete: ya tenemos novio para la chica.
Al oir esto, dió Topete un salto, cual si
le picara un mal hicho, y se volvió á poner las botas con celeridad vertiginosa.
Lanzó después un bufido y exclamó:
-¿Qué dices'?
-Que Alida tiene novio; un novio, en
verdad, estimable ..... .
-¿Y quién lo ha elegido'? int;errumpió
el varón lleno de cólera.
-¡Pues quién ha de ser! ella.
-¡Dile tí. ella y al galán que se vayan
á un cuerno! ¡,Con qué derecho .... ?
-¡Hombre! Me parece que una mujer
es la que tiene derecho para elegir al hom•
breque ha de ser su compañero.
- - No, señora. Aquí no hay libertad
electoral, ¡,entiende usted'?
-Eso será en política, señor don Topete; pero aquí estamos en familia y las
cosas deben de hacerse de otro modo.
-Aquí es lo mismo, señora doña Cayetana. El que manda, manda. Y sí no,
dígame usted: ¿quién gobierna en esta
casa'? .
-Tú, naturalmente; pero re8petando
las garantías de los demás.
-¡Qué garantías! ¡,Dónde has visto tú
que haya garantías, mujer insoportable?
-En la Constitución de la República.
-¡Ahí me las den todas! Aquello no es
más que los adornos pintados que se po•
nen á los dulces en los grandes banquetes: sirven para dar vista.; pero no secomen, ¡,entiendes?
-¡,Así es que la pobre Alida no tiene
el derecho de ser feliz con el hombre á
quien ella quiere'?
,. - No. Lo será con el que á mí me dé la
gana.
-¡Mira que abusas, Topete!
-1&lt;~1 poder no abusa nunca. ,.Para qué
es entonces la fuerza? ¡,Para. qué soy yo
el jefe de la ca.sa'? Te figuras que he de
consentir en que venga á meterse aquí, á
título de yerno, algún tunantuelo que me
parta por el eje. ¡ Eso te equivocas 1
-¡,Y si la muchacha se niega á obedecerte?
-Cojo un palo y le doy una paliza.
= t,Serías capaz de hacer esa barbaridad'?
-En el acto, porque los padrt&gt;s son los
que gobiernan á las bijas y no las hijas á
los padres, y cualquier acto de desobediencia debo estimarlo como un a.taque al
principio de autoridad.
- ¡,De manera que no hay en esta casa
libertad para nadie?
¡No la ha,v en nini(m Estado, hija de
mi alma, y la. va tí haoer aquí! Déjat.e de
libertades. Esas ~on pamplinas. La niña
no se casará sino con el que JO quiera, v
asunto concluido.
·
. Sin embargo, una_persona honorable,
como el novio de mi hija, tiene perfecto
derecho á pre,tenderla.
-c,Y á mí qué me importa'?
- Pero ¡,qué excusas razonables le puedes presentar?
-Que no me da la gana. ¡Y basta!
-¿Y si se ofende, como es justo?
-¡Lo ruedo esca.lera a.ba.jol

Para la Republica Mexicana
t do

Chascarrillos

HCandidato Oficial

"\ ,

Condicio11

Domingo 7 de mayo de 1911

R~VISTA!DR';'.REVISTAS

24

Par.a Es1.ados Unidos

Para los otros países extran

[::::::==~=º=IP=~=~=º=@l=lHI=tIB=mm=@=rrn="~=fui=~==~=======]
EN LA FRONTERA DE MEXICO

La Audiencia
-Yo no he mandado, como Faraón,

Luchando PQr uetenerlo (~) (CaricMu1·a de «'rhe
W'orld&gt;. de Nueva York)

- ¡ Basta, Topet.e ! ¡No hablemos más!
-Perfectamente. Yo no soy hombre de
muchas palabras. Ahora, si la chfra quiere casarse, dile, de mi parte, que yo le
tengo elegido su &lt;futuro&gt;.
-¿Se puede saber quién es?
-A su tiempo se sabrá. Ahora no.
Basta. únicamente saber que «ese&gt; será su
marido, quiera ella ó no quiera.
II
- ~Habló ya con mi papá?
-Sí, hija. Acabo de hablarle.
-1. Y qué le dijo?
-Se puso muy bravo y dijo que no.
-iAY, mamá!
-Dijo también que él te tenía buscado
un novio y que con ese te cas11,rías.
-¿Y si yo no quiero?
-Aunque no quieras, hija. Ya tú sabes
que el que manda, manda, como él dice,
y no hay más que arruga,· el pellejo. Uon•
'lue, paciencia, hijita, y esperar, que en
este trist.e mundo no hay más derecho ni
más libertad que para darse contra una
esquina..
III

Lo mismo suele suceder aun bajo los
gobiernos que se llaman liberales en las
repúblicas democráticas.
J ACK THE RIPPER.

LECHE
Su escase2 en las madres que crían se remodta segura, rápida y ¡:,ermanentemenle con el

"TESORO DE LAS MAr&gt;RES"
preparación que ha sido usada con éxito asombroso
durante más de 20 años con resultados verdaderos en
el 95 pcr ciento de los casos desesperados.
No cometa usted el crimen de dejar á su niño descriado. r.aquittco Y expuesto á las desastrosas consecuencias de la alimentación arlfficfal; tome usted el

anegar los niños en las aguas del Nilo;
yo no soy tampoco un tirano Herodes, un
degollador de tiernos inocentes.
Quiero al contrario, como hiciera mi
salvador, deleitar mis ojos en la contemplación de los niños: dejad que vengan
á mí los chiquillos; traedme aquí al gran
niño de la Suabia.
Así habló el rey. Corrió el Chambelán
y volvió trayendo consigo al gran niño
de lá Suabia, quien se puso á hacer torpes reverencias.
Díjole el rey: Dime: tú eres Suabo,
¿ ve;rdad? No te avergüences de decirlo.¡Justo! dijo el Suabo; hijo soy del país
de Suabia.
-¡,Desciendes, acaso, de los famoso;,
siete Suabos? le preguntó el rev.-Yo
desciendo, contestó el Suabo, de ¡mo de
los siete, pero no de los siete :í la vez.
Continúa el rey: ¿Qué tal van ogaño los
pasteles de tu tierra?- Gracias por ellos,
van bien,--dijo el Suabo.
-c,Aím tenéis grandes hombres en tu
tierra? dijo el rey.-En este momento, dijo el Suabo, grandes hombt·es no los hay:
lo que hay son hombres grandes.
- Y Menzel, añadió el rey, ¿ha recibido
algún otro bofetón?-Gracias por él, dijo el Suabo; guarda aún bastantes de los
que ha recibido otras veces.
Dijo el rey: Chico, no eres tan bruto
como pareces. - Esto proviene, dijo el
Suabo, de que los Kobolds me han conve1·tido en ama de leche.
Dijo el rey: Los Suahos aman á su tierra: ¿quién te decidió á abandonar tu hogar nativo?
Contesta el Ruabo: Cada día había de
comer berzas y nabos: si mi madre me
hubiese dado carne, no me hubiera movido.
-Pídeme una. gt·acia,-dijo el rey.-El
Suabo hinca la. rodilla y exclama: ¡Señor, devolved su libertad al pueblo alemán!
El hombre nace libre: la natu~ a.leza no
le ha creado para. hacer de él un siervo.
Señor: restituid los derechos del hombre
a.l pueblo alemán.
El rey estaba profundamente conmovido. Era aquel un hermoso cuadro. El
Suabo se enjugaba las lágrimas con las
mangas de su vestido. Al fin, dijo el rey:
¡Hermoso sueño! Adiós. En adelante no
seas tan vacío de cascos. Como veo que
eres algo sonámbulo, te doy dos compañeros que te guiarán.
Dos gendarmes ae confianza que te conducirán hasta la frontera. Adiós, que he
de irá la revista.. Oigo ya. redoblar los
tambores.
Tal fué el tierno final de esta tierna audiencia. Desde aquel día, el rey desistió
de llamar á sí á los niños.

Sabido es que los francMes sitiaron á
Gibraltar y tuvieron que desistir de su
propósito.
Por entonces le preguntó un curioso al
marqués de Briebre:
-Y el sitio de Gibraltar, ¿cómo va't
-Mejor-respondió el ma.rqués:-ya
empieza á levantarse.

*

Al secretario del* *ayuntamiento
pueblo le decía un viajero:
- Está usted hecho un rey en este pueblo.
-Sí; pero el alcalde me fastidia.
-¿El alcalde? Si parece un hombre de
paja.
-¡Ay, amigo I Si el alcalde fuera de
paja, ya se lo hubieran comido los regt.
dores.

*

Un caballero que *va* en coche:
-¡Cochero! ¿Qué demonio de caballo
es ese que no anda seguido?
El cochero:
-¡Qué quiere usted! Me conoce tan
bien, que en cuanto ve una taberna se
pára.

***

Un caballero se presenta á una agencia
de seguros.
- Quisiera. asegurarme la vida.
- Perfectamente. ¿Tiene usted coche?
-· No, señor.
-¿Es usted automovilista?
-No, señor.
-¿Ciclista, entonces?
-No, señor.
-Pues no puedo complacerlo á usted.
En los tiempos que corremos, no aseguramos á la gente que va {i pie por la. calle. Es un cargo demasiado peligroso.

---••·•---Epigramas
¡AL AGUA!
En una tormenta horrible,
El capitán mandó echar
El peso menos servible
Al enfurecido mar.
Siempre pronto á obedecer,
Lucas, lleno de arrebato,
Para cumplir el mandato
Echó al agua ií su mujer.
SAETA
Dos cosas que no hallarás:
un alacrán sin veneno
y un poeta que baile bueno
lo que escriben lo sdem:ís.

ENRIQUE REINE,

LEoPOLOO CANO.

Lección de Essrlma

''TESORO DE LAS MADRES"

rreo.- 01 RIJANSB: LOS PBDIDOS AL

DR. ADRIAN GARDUÑO
A1zcap01zalco, D. F.

México.

Arte y Bellezá

- Me tengo que batir y de- Póngase usted ahí y fí•
-No pierda detalle, que
seabaaprenderungolpecer- jesebien. ¡En guardia!
es muy importante. ¡\:na.!
tero.
-..

No pierda Ud. su tiempo experimentando. ¿Desea Ud. quedar satisfecho?
Compre sus POSTALES á la única casa
en la República que se dedica á este ramo, "LA 'POST-CARD HOUSE," y se
conv~ncerá de,que sus precios y calidades
desahan toda competencia• Un pequeño
pedido desengañará á Ud. Precios especiales en muestrarios y en pedidos de
consideración.
No olv1de Ud. que para POSTALES, la

POST CARD HOUSE
DE

ADOLFO ROMERO MONTIEL

Apartado 315. Cuadala.lara. Jal.

A los suscritores foráneos ~

rectamente á nuestras cficina

no. se les re~rgarán los ga
1

post.al ó el cobr-o á ,

Oficinas, DONA TO
APARTADO POSTt

*

* * á t·eza1• á la ni.ña:
La. madre, enseñando
&lt;.... El pan nuestro, de cada día., dánosla hoy ...... &gt;
-Dí, mamá: ;,por qué no lo pedimos para dos 6 tres días y así tendremos guardado por si a.caso se olvida?

que dará á usted leche sana y abundante y á su hijo
fuerza y salud.
De venia en todas las droguerlas; pero si en su localfdad no puede usled ob1enerla, envíenos$1.7Ocs.
y se la enviaremos, franco de perle, á vuelta de coOcam¡;&lt;&gt;, 5

Los eJemplares del día se ,
DIEZ CENTAVOS
1al á doce.

-Ahora el sable arriba
-¡Mucha energía.! Y mumuy arriba. ¡Dos!
' cho cuido.dito. ¡'fres!

-(Meexcedí!Tomey dis•
pense.
-¡¡No hay de qué!¡

Domingo 14

tr
1
1
\.

.~

--

¿fl Triunfo Po
ó la Caída ts

APropósito
á la

Días de angustiosa t
cíón de ,ínimo para h
de este país, fueron lo
da, en que la atención
y frecuentes altemativ
&lt;le espíritu, el frágil 1
entabladas en los a!r,
reprnsentantes de la rt
no de México, y las cu
menores detalles, gra
que publicaban las su,
les periódicos metropc
He sahía aquf la der
tes revoluciona,rios, q
~- en plazo perentorio
de la Reptíblica, antes
y el natural y vivísim
al feli;1, restablecimien
neral y desenfrenado ,
General don Porfirio
síón de su e!uvaclo pu(
otl'a clase rle consider
Gohierno se aprovech
ta.do de :ínimo, puhli&lt;
peri6dicos in&lt;lependie1
da clase dC' esfucr;1,os E
dC' un apr(•miante clan
lumaas d,.. &lt;1•'.l Dl'mócr
ga1•&gt;, &lt;p;¡ País&gt;, etc., 1
al Geae1·al Díaz de g-r
obreros ó damas de ec:idos á ello por agent
siquiera faltaron los J
las inmediaciones de
Repúblka, poco ,lesp1
de mayo y que á dura
montada, no sin los a
Entretanto el Gene1·:
de la calle de la Cade1
y ,g-ritos de la multitu,
cada momento los epi
dono de los campos, 1
la ruina de pueblos, ci
de comunicaci6n, saq1
sentir el peso abruma
intereses de mexican&lt;
vclucionarios, de ami
le de presiones ~- resp
sola voluntad de un e
de I a manera más c1·
acuerda del héroe pe
hazañas ~- patriotismc
te1·vención francesa y
celebrado rmindatario
dente m,ts notable de
breque ha prestado e
todoelmundosecuída
y pide el sac1·11icio de t
res de la Patria ven
Pero el ancianoGet:
su voluntad ínquehra
y el armisticio y las n,
gentes y el Gobierno
mañana del siibado ti
triste reco1·dación par
depresión de espíritu
les cuando llegaron I:
y hasta el cielo de l\IE
y t-edioso.
Numerosas person:
verdadera ira el tinur:
negaba rotundamente
la gue1·ra civil iba tí
menda que nunca. A
ral Diaz no tenía el n
amor propío excesivc
tas veces glorifieado .
ciano, la ruina de, cui
millones de personas.
ro ,· torrentes de sar
aseguraba por algun
Díaz había desaprov1
1íltimaocasíón que tuv
mente con una rcvolu
para capitular con el
cido, pero con los he
creen ya posible, en 1

ca.ídR estruendosa de

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="83">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3012">
                <text>Revista de Revistas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479296">
                <text>Revista de revistas. En enero de 1910 se publicó el primer número, es la única publicación semanal que transitó desde el Porfiriato hasta los gobiernos emanados de la Revolución mexicana a lo largo de seis décadas. Su fundador y director fue Luis Manuel Rojas. Contiene secciones como Editorial, Vida social, Militar y Deportiva, Correo del Extranjero, Notas curiosas, Ciencia y Variedades, Página literaria, Pequeñas novelas, Para los hombres del campo, Libros, Lingüística y Página humorística. Incluye suplementos gráficos, como ilustraciones, dibujos, fotografías.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="125415">
            <text>Revista de Revistas</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="125417">
            <text>1911</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="125418">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="125419">
            <text>67</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="125420">
            <text>Mayo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="125421">
            <text>7</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="125422">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="125438">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752900&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="125416">
              <text>Revista de revistas, 1911, Año 2, No 67, Mayo 7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="125423">
              <text>Rojas, Luis Manuel, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="125424">
              <text>Publicaciones Periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="125425">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="125426">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="125427">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="125428">
              <text>Ciencia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="125429">
              <text>Revista de revistas. En enero de 1910 se publicó el primer número, es la única publicación semanal que transitó desde el Porfiriato hasta los gobiernos emanados de la Revolución mexicana a lo largo de seis décadas. Su fundador y director fue Luis Manuel Rojas. Contiene secciones como Editorial, Vida social, Militar y Deportiva, Correo del Extranjero, Notas curiosas, Ciencia y Variedades, Página literaria, Pequeñas novelas, Para los hombres del campo, Libros, Lingüística y Página humorística. Incluye suplementos gráficos, como ilustraciones, dibujos, fotografías.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="125430">
              <text>Empresa Editora Revista de Revistas, S. A.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="125431">
              <text>Galván, Gerardo, Gerente</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="125432">
              <text>07/05/1911</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="125433">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="125434">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="125435">
              <text>2007026</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="125436">
              <text>Fondo Historia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="125437">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="125439">
              <text>México, D.F.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="125440">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="125441">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="4873">
      <name>Automoviles</name>
    </tag>
    <tag tagId="5208">
      <name>Jalisco</name>
    </tag>
    <tag tagId="9530">
      <name>Ley Electoral</name>
    </tag>
    <tag tagId="12209">
      <name>Partido Independiente</name>
    </tag>
    <tag tagId="12210">
      <name>Partido Nacional</name>
    </tag>
    <tag tagId="12211">
      <name>Sufragios</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
