https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/83/4700/Revista_de_revistas._1911._Vol._2_No._71._Junio._0002007039.ocr.pdf 61820833e8126a2b91672e148a33bd3e PDF Text Text 18 de mayo de 1911 Condiciones: , Condiciones: carrillos Gratis y como muestra mandamos un eiem- Revista de Revistas se vubhca los dcmmgos. y su abono DOr semestre vale: Santa Rita pidió una , que enmendara á su 1,tro dfas murió éste de L- mujer exclamó: generosa! Siempre da pide. pla,_r de es1e periódico al que lo sol!clte. lo mismo que nuestra tarifa de anuncios. Par;;r, la República Moxicana. $2.SO. Para A<rlsoe, Redamos, Pago• y todo asunto de admlnl9tración, deben dl- Pua Estados Unidos. 1 dollar 2S cnt.a. Para los otros paises extran1eros $3.SO. Los ejemplares del día se venden en MCxico;i. DIEZ CENTAVOS y tuera de la Capllal a doce. A. los suscritores fori.neos que no remitan directamente á nuestras cficinas el precio del abono, se !es recar¡::arán tos gasto$ p0r el gl ro post.al óel cobro• domicilio. *•* . . it teatro de provmcia zarzuela, la cual, diriJ, exclamó: > cinco hijos y canto es inútil, pot· tanto, les; soy una buena maantaré hasta que re- rlgh'se al Gerente SR. FERNANDO GALVAN. El Semanario más Completo, Variado é Interesante de la República. Publirado por la "frnpresa fditora Revista de Revistas, S. A." Reirt•tt'ado como articulo de :aa. clase en la Admlniatraclón de Correo• el 28 d~ Jt.nero de :1910 Oficinas, DONATO <iUtRRA 19. •\PARTADO POSTAL, 120 1115. Domingo 4 de junio de 1911 Suplicamos á nuestros subscriptores que. al avlurnos su cambio de residencia. nos digan tamblCn el antiguo domicilio, para facilitarnos la busca de sus nombres en nuestras listas TODO PAGO ADELANTADO • •roN 1 ~ICSSON, 1 171. T 1.l1. OS I MtXICANA, 1 1 :Z 1. • Año 11.---Núm. 71 Director: Lic. Luis Manuel Rojas ... .,...___ e Cuento Amerirano? ,sos amantes: ·minado, la el peinado a los guantes. , saber la limpieza, cabeza mujer? mo jovial, :rúpulos vanos! ;ú en las manos de otro animal. ~..,ELIPE PÉRFZ. C\DA sa de villanos, le manos. ~ <locenita erguecita. ra se ha alegrado 1 dorado. (CONTINUARÁ) l<""ranelsco Escudero Casi tanto telllor como la manera de terminar la dictadura del genera.l Díaz que todos preveíamos, inclusive él, que sería tormentosa, infundía. en el ánimo de los buenos mexicanos la actitud que asumirían, en caso de disturbios internos, los Estados Unidos del Norte, cuya política agresiva é intrusa en Centroamérica nos ha llenado de justas alarmas. Mexicanos había que creyeran en que apenas se disparara. un tiro en México y en guerra civil, inmediatamente recibiríamos la correspondiente intimación, seguida, si no era humildemente atendida, de una descarada intervención; esta creencia era diplomáticamente fomentada por muchos norteamericanos residentes en el país, quienes solían, en términos misteriosoi:1 y dulzonameote conminatorios, paternales diríamos también, hacernos entrever que tras de sus intereses y personas velaba la gran potencia, decidida á terciar en nuestros debates á título de suficiencia. y tutela forzosa. Podemos decir, sin género ninguno de duda, que este patriótico temor á. complicaciones con un vecino no muy escrupuloso en materia de derechos internacionales 1 fué uno de los factores que nos hiciera soportar el régimen persona.lista á que estuvimos sujetos durante tanto tiempo. Estimamos que el pueblo mexicano más que ninguno otro de la tierra, quizás, tiene motivo para desconfiar respecto de las intenciones de su poderoso vecino y buen amigo. Pero la guerra civil estalló, comenzando inmediatamente los motivos de rozamiento con el coloso. Las personas y propiedades ¡t,ffiericanas, aunque en mínima parte, sufrieron; y entonces todos nos quedamos tamañitos esperando J...,s consecuencias. T legó un momento .:n que la.s cosas amenazaron ponerse color de hormiga; hubo una aparatosa movilización de fuerzas en nuestra frontera del Norte, y todos, hasta los espectadores extranjeros, esperábamos por momentos la invasión con la que por tanto tiempo se nos amena.zara. ~l ánimo nacional adquirió una tensión extraordinaria y un calofrío de exasperada resolución recorrió á la República de uno á otro de sus extremos .... Nuestros políticos hicieron declaraciones valerosas; de los cal.O pos contendientes brotaron las mismas protestas patrióticas; pero dfas pasaron sin que se precisara elamago; y fueron moderándose paulatinamente el tono de la prensa y el de los políticos norteamericdonos, y al firmarse la paz, después de seis meses de cruda guerra, nos encontramos con que, en estricta justicia, nada podemos criticar en la conducta seguida por la gran república respecto de nosotros. No negamos que esa actitud, por lo inesperada, es desconcertante. ¿Qué habrá detrás de esa corrección? ¿Será sincera? ¿Será manifestación de un estado de ánimo leal, justiciero y ético? ¡,O de otro de una momentánea y relativa debilidad del gigante'! ¿Será resultado forzoso de una insQspechada fortaleza de parte nuestra? Vale la pena, la materia, de lucubrar concisamente sobre ella. Busquemos en primer lugar el precedente y hagamos un poco de historia. En tesis general ninguna nación tiene derecho de intervenir en las querellas interiores de otra soberana é independiente. Tratándose de grupos sociales constituidos, aun en casos extraordinarios en que se cometan atentados en contra de las persr.oas é intereses de los extranjeros, si esos atentados no revisten un carácter colectivo por lo que respecta á las víctimas, denotador de una tendencia agresiva en contra de individuos de determinada nacionalidad y de un odio sh1temá.tico y de raz<L, lo único que puede hacerse es vigihu· amistosamente porque el Gobierno legítimo de la nación en revuelta castigue á los culpables é indemnice á los perjudicados en virtud de las opet·acio.,es de guerra; pero no á los que sean víctimas de particulares, en cuyo caso la indemnización solamente deberá. obtenerse de los hienes personal~s del ofensor. En una palabra: en estas circunstancias el papel del Estado de donde sean oriundos los lesionados en sus personas ó intereses, se reduce {t vigilar porque se imparta justicia dentro de las p1·ácticas establecidas por todas las legislaciones de los Estados e:ivilizados, sin.pretender que 1a condición de los extranJeros sea superior á la. de los mismos nacionales expuestos unos y otros á lll,M alterna ti vas de paz 6 gue.'.. rra que PXi§Wll a~ t¡>d~• !~§ paciones del mun<lo. (Sli\lt 'º la párlna 3) en los fstados Unidos ['l'md. de cThe World» de Nueva York. ))ara «Revista de Revistas>.] l!scrlto var&cHev!sta de Revist.a.s» por el licenciado I Cómo se Juzga á Porfirio Díaz :Hizo j Mhitt pr6spere, rice J feliz; pero ao pdt hacerto li~n: en eso ntrl-6 SI dne:racia, J ,na fu6 ianitabla Có1111 lebe inter,r1tars1 41 htJ 11 1,e111tt la 1etitad •• lts EstdÜs U1idos ,acia nosotros ver la trenza rsona fué, .a: No sé vergüenza tos hechizos, cada día, ería Js postizos. í ¿Se· ha Desvanecido el Peligro Tolstoy llamó á Porfirio Díaz <el Prodigio de la Naturaleza>. Por otros ha sido llamado «el Arquitecto del México Moderno>, cel Gran Anciano de México>, <El Hombre de Hierro>. Algunos también le han llamado «el Tira.no>, <el Zar>. En un discurso que durante su viaje á, México, en 1901, pronunció el senador Elihu Root, (t ue era entonces secretario de Estado, dijo: «No puedo menos que echar una mirada retrospectiva hacia la época en que otro secretario de Estado americano visitó la República de México. Hace treinta y ocho años que Mr. Seward estuvo en este país. ¡Cuán grande es la diferencia que existe entre lo que él vió y lo que yo encuentro! En aquella época el país estaba arruinado por la guerra civil, hundido en la pobreza, en la desolación, casi en el desamparo. Ahora encuentro al país grande en su prosperidad, en su riqueza, en la fuerza moral de sus justas y equitativas leyes, así como en su propósito inalterable de hacer avanzará su pueblo, con firme paso, por la senda del progreso. Señor Presidente: el pueblo de los Estados Unidos cree sinceramente que el mundo debe á usted principalmente este gran cambio. Por ello le están á usted agradecidos y se regocijan con la prosperidad y felicidad de México>. Mr. Root dijo también: Sr. Dr. D. Miguel Silva, <Me ha parecido que de cuantos hombres existen en Candidato al Gobierno de Michoacán y Gobernador provisional del mismo el mundo, el President,e Porfirio Díaz es el más digno de ser conocido> .... <Miro á Porfirio Díaz como al hombre más grande que pueda ser elevado al pedestal de los héroes, para que reciba la admiración del mundo entero>. Algo de este lenguaje laudatorio podrá ser atribuido Yel Tradiáonal fspíritu Público de Hispanoamérira á la cortesía del visitante y la política de Is. ocasión; pero de todas maneras, expresaba la opinión general Sl(lil "El Diario de la Marina," d1 Habau, Cuh que de Díaz se tenía en el mundo civilizado. David A. Thompson, exembajador de los Estados La revolución de México ha t-erminado con el triunfo en México 1 escribió de Díaz: completo de los revolucionarios. EQ Hispanoamérica Unidos <Recordando los primeros aí"ios de los treinta y tres sucede casi siempre lo mismo. La pa.labra rebeldía tie- que han transcurrido desde mi primera visita á México, ne un sonido mágico. La voz rebelde posee un encanto veo que su evolución ha sido tal, que no tiene paralelo incontrastable. En cambio, el vocablo gocierno inspira en la Historia. Y puede decir1,e que todos estos camuna gran repugnancia y el término gubernamental prose deben al privile1riado talento de este hombre>. voca las iras secretas de los pueblos. ¡Triste condición bios Mr. Carnegie describió alguna vez al expresidente de las naturalezas convulsivas! <quizá el más grande de todos los hombres que Dicho sentimiento de inveterado odio á los que mane- como á la cabeza de las naciones, porque es, á la vez, el jan los asuntos públicos, reconoce causas muy distintas están y complejas; pero son las principales, las determinan- Moisés y el J osué de su pueblo>. tes, lo mal que se administra y la envidia que despierta LA CARRERA DEL GENERAL DIAZ la administración, á pesar de sus defectos y sus impopularidades. El General Díaz fué el Hacedor de la nación mexicana Los que suben, los que, si uiamos la manoseada fra- moderna. E hizo su obra tan perfecta, que el pueblo se, empuñan las riendas del Estado, no ven en sus altas mismo lo sobrepujó en sus métodos. funciones un magisterio, un sacerdocio, un sacrificio Díaz nació en Oaxaca el mes de septiembre de 1830. del individuo por la colectividad. Antes, al contrario, La autora de sus días fué una india zapoteca de pura van al poder como quien va á un Jauja, á. un Potosí, á sangre. Su padre, español, murió en 183.3, dejando á una deliciosa Capua, donde han de sonreirles amable- su viuda como única herencia cinco robustos vástagos. mente todas ]as felicidades, todas las abundancias, to- El pequeño Porfirio fué destinado por su madreá Ju.cadas las alegrías. Las muchedumbres que tal intención rrera eclesiástica, á los quince años entró al seminario Jescubren y que tal festín presencian, palidecen de ra- con el apoyo_de 1?enito Juárez, .quien poco despué~ bia y se comen, bijo cuerda, los hígados. Mas dentro ocupó la Pres1denc1a de la Repúbhca. Es una coincide esas muchedumbres hay alg-unos individuos de ma- dencia curiosa que la caída de la ciudad que lleva el yores arrestos y mayores ambiciones que la inmensa nombre de Juárez ha,bía de determinar la caída de Díaz. mayoría, y esos individuos, quienes aspiran al poder, Contra J uárez alzó Díaz por primera vez la mano de la no para modificarlo y perfeccionarlo, sino para seguir• rebelión. (**) lo explotando y corrompiendo, enardecen el espíritu de Porfirio Díaz abandonó pronto la carrera eclesiástisedición de las masas y acaban por soliviantarlas y ca para dedicarse al estudio de las leyes, y comenzó su lanzarlas á las aventuras estériles de la guerra civil. carrera militar en 184-6, afiliándose en el ejército para Así se suceden las revoluciones y los gobiernos, con pelear contra la invasión de los Estados Unidos. Obbr·eves int.ermedios de dudosa calma, en un flujo y reflu- tuvo el grado de coronel cuando en 1853 volvió su esjo igualmente sangriento, porque cuando no hay revuel- pada contra Santa Anna, quien echó por tierra la Repútas se conspira para que las haya, y la conspiración blica y se dió á sí mismo el título de <Alteza Serenísiproduce la represalia. ma>. Díaz fué t.1no de los dos únicos hombres que en Leed el admirable libro c¡Pax!> del colombiano Ma- Oaxaca se atrevieron á votar contra Santa Anna. El rroquín y encontraréis descrito de mano maestra este dictado: ordenó que fuera fusilado Díaz se unió á la horrible estado de alma que colectivamente embrutece, revolución de Berrera., y al ~nal de una guerra de cinco empobrece y agobia á las repúblicas suramericanas. aBos, Juárez fué hecho Presidente. Díaz era candidato Don Porfirio ha caído á la postre, no porque gober- contra Juárez; pero fué derrotado. Tres años más de nara mejor ni peor, sino porque gobernó á la usanza guerra fueron necesarios para que J uárez pudiera endel medio y porque en su persona no podía dejar de tr3:r á la ciudad de México y á la habilidad de Díaz cúmplirse la regla establecida. Durante treinta años de úmcamente se debió que la capital abriera sus puertas administración hizo cosas buenas é hizo cosas ma.las, al Primer Magistrado en 1861. lo cual arroja un saldo á. su favor si se le compara con sus colegas de dictadura que, como Rosas y Fl'anci¡1,¡ ($1) Nota. de la. R.-Sin embe.r¡o de las Inexactitudes visibles de salieron con el <baben en blanco y el <debe> lleno d~ este bosquejo blo¡:ráttco del General Dhu, es interesante el Juiolo La Cuestión de México borrones escarlatas, · ieneral, y por eso lo hemos t,raduoldo. �2 1 ',1 1 REVISTA DE REVISTAS Domingo 4 de junio de 1911 el sufragio eleve en definitiva al señor Madero, padre de la criatura revolucioCómo se Juzga á PorfirioDíill naria que se ha mostrado tan robusta en la frontera. en fstados Unidos Ya sabrán los citados señores lo agradable que es gobernar á un pue~lo de (Sigue do !a I a. pig\na) componentes heterogéneos, con millones Las terribles circunstancias financieras de analfabetos con extremos conservade aquel1a época hicieron necesaria la gobierno personal que Díaz había orga- tro del anciano y su voz era. temblorosa. dores y radica10s, con la disci-l_)li~a _rela• suspensión del pago de intereses de la nizado en treinta años de labor. Su teo- Sin embargo, continuó asegurando á los jada y quebrantadísimo el prmcip10 de deuda nacional y el país fué inmediata- ría del poder, residente en un solo ho~- que lo escuchaban que, en caso de que su autoridad ..... . mente invadido por Fra.ncia, España é bre, et"a falsa. Se derrum_bó al ser suje- ]füÍs se viese envuelto en dificultades, en Aún no se había desceilido el seflor MaInglat.erra. España é Inglaterra desistie- . tada á primera prueba s_er1a. La suerte cualquier tiempo con gusto regresaría. dero el chafarote de campañá, cuando su ron de la. empresa; pero Napoleón 111 pu- que corrió debe de servirle de ad vert~n- Señalando la bandera de México, el Ge- conmilitón, el general Orozco, q~üso p~enso á Maximiliano en el trono del que hu- cia á quienes lo sucedan en la política. neral Díaz agregó : c:entonces me pondré derle y fusilarle por leves diferencias, á la cabeza de las fuerzas leales del país brotando así una chispa de una h?guera; biera sido el imperio mexicano á no ha- mexicana. ber existido hombres como Día~ y Benito Ha pasado para México la época de la y á la sombra de esa bandera sabré con- y aún no se ha proclamado candidato y Juárez. ya cuenta. con varias op~sicio~es, pacífidictadura benigna. Demanda una forma quistar como en el pasado>. El General Huerta le estrechó la mano cas unas, como los catóhcos hber~les; y Porfirio Diaz luchó contra los fra.nce- de gobierno más popul~r. Pod~á.n hacerses hasta que el mariscal Bazaine lo de- lo sufrir en el futuro, mtranqu1hdades y y en seguida aquellos dos luchadores se otras belicosas, como ]os anarqu1~tas y rro~ y lo hizo prisionero; pero el futuro deseos vehementes de hacer nuevas expe- abrazaron. Uno por uno fueron acercán- socialistas que se mueven en la BaJa CaPresidente logró escaparse. Maximilia- riencias; pero una cosa es enteramente dose los oficiales inferiores; á todos los lifornia. no quedó prisionero en Querétaro el año cierta: Un pueblo que ha llegado á saber abrazó el General Díaz, despidiéndose de ¿Tiene Madero los prestigios militares de 1867, y Juárez lo mando fusilar dos que es superior á un gobernante como ellos. y ·patrióticos y las dotes de mando que meses después. • Díaz atrincherado en el poder aparenteadornaban á don Porfirio, quien demos•• Díaz se levantó despuéscontra,Tuárez, men~ por toda una vida, no vol verá á de abandonar la casa en que se tró ser 1 si no un estadista insigne, por lo que murió al prin~ipio de la campaña, y someterse fácilmente á ser gobernado ba• haAntes hospedado estos últimos días la seño• menos un c1,udi110 enérgico, un valiente Lerdo ocupó la silla presidencial. Díaz jo formas de despotismo que no tengan ra Romero Rubio de Díaz, recibió flores y jefe de tribu, con e~píritu bastan~ prorepitió la rebelión y fué desterrado en en cuenta la voluntad popular. mensajes de sus amigo~. Ella envió á las gresista? ¿Le seguirán á él los b1soflos a~ril de 1876. Pudo escaparse y se refuesposas de los miembros de la guardia generales de esta breve revolución, con la (<THE WORLD>.) gió e_n un buqu~; fué descubierto y se presidencial, ahanicos como recuerdo. lealtad que seguían al héroe de Puebla ª!rOJÓ al mar, s1endo de nue.vohecho priCuando ella y el General se despidieron los aguerridos generales_ de la fiera. lu~ha s10nero¡ pero sobornó á su perseguidor y de sus antiguos sirvientes, se produjo una contra. franceses y austriacos? ¿Le mirase le escapó de entre las manos, internánrán con buenos ojos los militares de verescena emocionante. dose en su Estado natal. En noviembre Durante su administración, en Veracruz dad, los de escuela, los técnicos, los que del mismo año, Lerdo huyó atemorizado El sei'i.or General don Porfirio Díaz se sólo se oían manifestaciones de desagra- han sido tan fieles á don Porfirio y sienante _Díaz; éste ~n~ró en la capital como al pr('lnunciarse el nombre de Díaz. ten tantas simpatías por tleyes? Presidente prov1s1onal, y a.l a.üo siguien- despidió de México el día 31 de mayo en do Si, como anuncia el cable, se ha firmadía sólo hubo aplausos en Vera.cruz. te, 1877 1 fué electo por un período de tres el puerto de Veracruz .. Acompai'iado de Ese á lo que se esperaba , el do la paz y ha terminado la guerra con años. Desde aqm1l momento hasta hoy su esposa y de otros nuembros ~e su fa- Contrariamente milia, se embarcó en el vapordp1ranga>, recorrido entre la casa en que se alojaba el consabido y acostumbrado éxito de los ha sido el gobernante de México. el muelle se hizo en carruajes. El revolucionarios, en bien de México deEn 1880 consiguió que fuera elegié'o co- t"umbo á Espai'ia. En el momento de zar• basta que esa paz dure eternamente, mo su sucesor, González. González no par este vapor, se izó la bandera nacio- General Díaz declaró que su salida del seamos porque sólo ella hace felices á los puedebía ser pública. era más que un instrumento suyo. Du- nal en el cañonero <Zaragoza>, en los país Sin previo anuncio principió el desfile blos; porque sólo ella sirve de sólida barant.e su período, Día.z fué miembro del fuertes y en la aduana. Varias horas antes de la llegada del de canuajes, y el pueblo de Vera.cruz se á la civilización; porque sólo ella loGa.bine~, senador por Oaxaca y gobernanotó aquella actividad inusitada gra mejora.r la condición humana, atedor de dicho Estado. Al terminar }oi:;; cua- General Díaz se hallaba el muelle ocupa- pronto se agrupó para presenciar el paso de los nuando con su dulzura y su bondad las tro ai'i.os, Díaz fué de nuevo electo Presi- do por numeroso público que deseaba yvehículos, encabezados por el que condu- brutalidades del instinto ..... Pero ¿está dente; la. ley contra la reelección había si- presenciar su salida. El no batallón de infa.nt,ería estuvo en- cía al expresidente. Veinte minutos tardó México en condiciones propicias para que do a.nul:t-d~ y 'desd!'3 entonces ocupó el desfile, deteniéndose en el muelle de Sa- se realice, en los actuales momentos, el puesto sm mterrupc1ón. En julio del a.í'lo cargado de mantener el orden, formando el nidad, en donde se encontraba atracado milagro de su consolidación, contra topróximo pa_sa.do fué reelecto para un pe- doble valla. A las 5.30 de la larde llegó el General el vapor alemán, empavesado por orden dos !os principios de la lógica, contra tor~odo de se1s a!1,os. Madero, que era cancaoitán en honor del distinguido via- dos los fljemplos de la historia, contra didato contrar10, declaró que las eleccio- Díaz en carruaje, siendo escoltado por del sus ayudantes y fuerzas de caballería. jero. A lo largo de los muelles, los sol- todos los designios de la fatalidad? Prenes habían sido fraudulentas. presentaban armas y había entre gunta es esta que ojalá el tiempo nos conDesde el ~omento en que tomó entre sus Detrás del coche seguían otros carruajes dados ellos dos bandas militares. Innumerables teste favorablemente . manos l as riendas del Gobiern 0 trató de ocupados por distinguidas personas. El público vitoreó al General Díaz con obreros y miembros de los altos círculos rodearse de fieles subordinados' Ejercía control sobre la legislatura na~ional to- gran entusiasmo, el cual contestaba á los sociales de Vera.cruz se habían reunido das las legislaturas de los Estados Ylos saludos quitándose el sombrero frecuen- en el muelle y calles. El General Díaz, acompaBado por el comandante militar gobernadores de ellos, y bacía que cada temente. Los cornetas de la fuerza federal ejecu• del puerto, General Joaquín Maass, y sehombre de su numeroso ejército le jurara taron marcha y después la banda del guido por la señora doña Carmen Romeobediencia personal. dpiranga> tocó el Himno Nacional me- ro Rubio de Díaz y otros miembros de la (Trad. para «Revista de Revistas>.) LO QUE HIZO POR MEXICO xicano en el momento de llegar el Gene- comitiva, fueron objeto de una ovación Encontró su país atrasado, insolvente, ral á bordo. cuando se dirigían al barco, tan entusiasLas modernas narraciones relativas á amenaza_d<? por la guer_ra extranjera y la El fuerte de Santiago hizo también va- ta, que seguramente nunca se le había tri- México, comienzan muy á menudo de la guerra c1v1li. la educación era desconoci- rias salvas. A~ llegar á cubierta el Ge- butado otra semejante á persona alguna manera siguient'e: cLa Constitución fué da1 los cammos ~staban inseguros y el neral Dfaz se descubrió 1 llevó su mano en Vera.cruz, ni al mismo General Díaz. adoptada en 1857 · y e~ muy parecida á la secuestro de prom1nentes ciudadanos era derecha a.l corazón y pronunció algunas Doce hermosas jóvt-nes arrojaban flores de los Estados Unidos>. Muchos intelicosa com~n y corri~nte. Impuso el orden. palabras que no fueron oídas por el pú- al paso del anciano gú.et·rero, ofreciéndo- gentes observailores convienen en que restableció el crédito nacional y limpió blico. Apenas se había desprendido del le después ramilletes. los habitantes de México, siendo en su los caminos de bandidos. El departamento del capitán fué reser- mayoría indígenas y de raza cruzada, muelle el remolcador que conducía al GeEntre sus obras más grandes pueden neral Díaz, cuando se lanzaron sobre él vado al señor General Día.z. La señora entre los cuales la lectura y la escritura contarse: la construcción del ferrocarril los ravos de los reflectores de la fortale- de Díaz dispondrá fiel camarote del pri- son comparativamente artes raras y cu de Tehuantepeo, en el lejano Oriente· la za. ~jl General Díaz, con. anteojos en mer oficial de á bordo. ya experiencia política se ha limitado espr?ducción de un ~u'Perávitde$80.000,000; mano, se encontraba de pie en la proa trictamente á ~lear 1 son en lo absoluto • el impulso que recibió la industria nacio- del barco 1 algo retirado de un pequeño inca.paces para llevará debido efecto una •• n&l; el . establecimiento del talón de oro grupo de personas, viendo hacia su tiec~'ué esta una triste partida, dice c:El Constitución semejante¡ ¡or lo tanto, en el s_istema monetario; el desarrollo de rra natal. Heraldo Mexicano>; porque el General f!Uienquiera que suceda Díaz se verá 1~ agr1cultu!a Y la minería; la construcLas últimas palabras del expresidente Díaz se va ahora no como pudo haberlo precisado á gobernar según su propio c~ó~ de cammos .Y telé,l?ra.fos; el estable- á sus amigos, fueron; «moriré en Méxi- hecho hace seis meses, siendo el presti- criterio, como Díaz lo Mizo. El que tal cimiento. de un siste~a 13ficiente de escue- co>. Fueron pronunciadas en t-ono de giado y alto jefe de su país, sino como un gobierno sea bueno ó malo, es únicamenlas. públicas Y el cult1 vo de cordiales re- profecía y de íntima convicción. anciano triste, arrojado por la patria que te cuestión de suert:,e. lac10nes CO? los países extranjeros, dánEl sucesor del Presidente Díaz puede le vió nacer. • dole á ~iéx1c? ?n nuevo ran,flo entre las •• encontrar impracticaQle poner en vigor Va al extranjero por primera vez en su Pot:ienc1as. V1s1tó dos veces Estados UniEl General Díaz hizo una advertencia larga vida, á contemplar las magníficas la Constitución; porque al pueblo le falta, dos. á su país. Dirigiéndose al pequeño gru- bellezas del Viejo Mundo, y, sin embar- quizá, ]a suficiente experiencia política. y En 1876, las exportaciones de México po de soldados que le sirvieron de escolta go, es de creerse que dentro de poco una Ja int:ieligencia necesaria para llevar con ascendía~ á $27.000,000; hoy representan en su viaje desde la capital, el anc.-ia.no sola mirada hacia su México valdrá más éxito á la prá-ctica su ley fundamental; ~na ca.nt~dad mayor de $250.000 ooo. Las que '{obernó á México por más de treinta sus ojos que todos los atractivos que pero también es evidente que jamás adi';Ilportamones eran entonces de.' ........ . años haciendo uso de la fuerza militar, á.pueda quirirá a.qudla experiencia bajo un sisofrecerle el Continente. $37.000,000; en l_a actualidad representan declaró que el Gobierno actual tendrá que ¡ Adiós, Díaz! Que ese buque os lleve á tema semejante al de Díaz, que rígidaun v:alor apro.ximado de $200.000,000. recurrirá sus mét-odos si se quiere que una tierra de reposo en la que podáis te- mente lo excluye de la polít.ica. Si el su· Hizo á _Méxrno próspero, rico, populo• quede restablecida la paz. ner una agra.dable estancia. Ese es nues- cesor de Díaz continúa el mismo sistema so y fehz; PERO_ NO PUDO HACERLO LIEn nombre del ejército, el General Huer- tro deseo; pero tememos que fuera ele con el pueblo, por su falta de experienBRE._ E1;1 eso estribó su deso-racia y ella ta se dirigió á él, manifestando á su antiAnáhuac no habrá tierra en la que ha- cia, aquél, como Díaz, dejarít al pueblo fué mevltable. ª ' guo jefe que siempre podría contar con lléis agrado. tal como lo encontró, sin aptitudes p~ra EL TRANSITO DE DIAZ estos hombres cno obstante lo que se diSi es así, cuando se hayan acallado las defenderse, á. menos que, espasmódica.El tráns_ito de Díaz significará mucho jera>. La voz del General Huerta vaciló pasiones del momento y la perspectiva de mente v á raros intervalos, recurra á la para México. Dí_az es un grande hombre al añadir, quizá con algo más de fran - vuestro trabajo de construcción muestre revoluCión. Durante cien años han venido demosque ~a prestado mmensos servil}ios á su queza, ces el único elemento del país que lo que habéis hecho, y sea menos acre la Patr:ia; pero prolongó demasiado su es- no se ha vuelto contra usted>. censura de vuestro pueblo por las cosas trando los inexicanos que saben pelea~, El General Díaz empezó á hablar en que no hicisteis, seguramente que os re- y el pasado siglo de la historia de Méx1· tancia en el poder. En su ancianidad se fo_rmó un concepto erróneo de los senti- contestación; pero á los pocos momen- cibirán con los brazos abiertos en Méxi- co enseña: que la habilidad para la guemrnntos del pue?lo ;r tomó equivocada- tos se notaba que con dificulta.d logra- co, para que podá.is terminar vuestros días rra sin una poca de pericia política, dée men~,e la subordmac1ón por lealtad. Un ba contener su emoción: «Estoy a.grade• en cualquier sitio que elijáis en este país>. bien poco le sirve á un pueblo. Despu S México nuev_o había venido desarrollán- cido al ejército>. dijo, cpor habe1• pode cada victoria, se queda, como antes¿ dose paulatmamente á su alrededor 1 y dido contar con él hasta el último mosujeto á lo q ne la mera suert:ie, buena eua?do _el pueblo_ comenzó á enunciar sus mento antes de salir de territorio mex:i• la Cuestión de México y el Tradicional fspíritu mala, le depare con un gobernante. E~asp1rac~ones ~acia el progreso, lo trató cano. Es la única verdadera defensa. de cluir al pueblo de la política, como lo hiPúblico de Hispanoamérir.a con md1ferenc1a. y desprecio. que dispone el país, y para. restablecet· la zo Díaz, con motivo de su falta d_e expe· La insurrección, encabezada por hom- paz en la. República en la crisis actual, rieocia política, equivale á no de1ar que (Sigue de la primera pá-¡¡'ina). bres mal P~Pª!ados para la guerra y de habrá necesidad de acudirá sus serviun muchacho se a.cerque á un estanque Por a.hora asumirá la Presiden<.~ia el porque no sabe nadar. poca experiencia como verdaderos lea- cios>. Al lle~ar á este punto de su discurso, sefl.or de la Bar1•a con carácter provisioders, alcanzó á tener en seis meses la (<THE SATURDAY EvENING PosT>,) .fuerza suficiente par;; b~cer zozobrar el las lágruxui,s surca.han eo. la cara del ros- nal, hasta que, según las probabilidades, t --------·---- REVI STA DE REVI ST AS ¡Se Ha Desvanecido el PeligroAmerir.ano? (Sigue de la primera plana) 1 La Despedida del General Díaz ¿Qué Viene Después de Díaz? ¡ Domingo 4 de junio d& 1911 / I Esto acontece tratándose de Estados no solamente civilizados, sino independient:,es; pero sucede que, en la práctica, existe otra condición, no legal, sino de facto: la fortaleza. Respecto de Estados fuertes se observan sin chistar las leyes internacionales, basadas en la equidad y respeto mutuo; respecto de los débiles, es otro cantar. Para éstos el principio de intervención en sus propios negocios, es la espada de Damocles suspendida perpetuamente sobre sus cabezas. Tratándose de nuestra América espaiiola, los Estados Unidos del Norte se han arrogado el carácter de cuidadores de su vida, de \>'igilantes de su evolución, <le fiadores ante el resto del mundo de su seriedad y corrección; y así como impiden que cualquier nación europea ó asiática se entrometa militarmente en nuestros asuntos, ni á pretexto de reparaciones á sus nacionalesi se creen en la correlativa obligación de asegura,r entre nosotros la tranquilidad de aquellos otros extranjeros, tomándolos bajo su protección, igual que á los norteamericanos. A esto ha venido orillando á los Estados Unidos la extensión inmoderada que han ido dándole á la doctrina Monroe, que erigida en factor internacional, ha sido aceptada por la generalidad de las naciones como un hecho que en último análisis no tendrá más sustentáculo que la fuerza de las armas. Mientras se trató de aplicar la doctrina á naciones hispanoamericanas de patente debilidad, la cosa no tuvo mayores dificultades. Bastaban unos cuantos marinos desembarcados en cualquier puerto ó la simple conminación de hacerlo, para decidir soberanamente en la situación creada por circunsta.ncias a.normales. El mundo llegó á acostumbrarse, á fuerza de verlas repetidas, á esa clase de intromisiones en las naciones de la América tropical. Pero sobrevino nuestra revolución, el temido movimiento que llegó á constituir la pesadi1la de los últimos afios 1 é inmediatamente todas las naciones se apresuraron á tomar billete delantero para presenciar, blandamente agitadas por distintos sentimientos, el desarrollo de la sonada intervención norteamericana en nuestros asuntos. Mas los hechos no correspondieron á la pública previsión; el posible drama, cuyo principio se temió hubiese consistido en la concentración de fuerzas en nuestra frontera, no se des• arrolló, y mientras vino la pa.z saJudada. jubilosamente tanto en nuestra nación como en la vecina. Justo es decirlo. Pero¿cómo explicar el fenómeno? ¿Realmente se habrá engañado por esta vez la opinión pública y en los Estados Unidos tendremos nuestro mejor amigo'? ¿Habrán podido más las consideraciones de alta moralidad internacional, que las de otro orden? Nos acercaremos mií.s al fenómeno para observarlo. Indudablemente que cuando se inició la revolución, la opinión pública en los Estados Unidos, conmovida ante la perspectiva. de los inmensos perjuicios que se ocasionarian en las vidas de sus c.onciudadanos é intereses de éstos radicados en nuestra Patria, así como inconscientemente resuelta á obsequiar los compromisos contraídos ante el mundo en su carácter de tutor obligado, rué decidida partidaria de la intervención que veía. como un derecho, como una cosa fatal é ineludible, como un deber cuyo cumplimiento era indispensable para que su patria conservara su caruo de tutor latinoamericano ante el muo<lo. Y entonces, con la confiada seguridad del que obra en una situación acepta.da de antemano, principiaron su procedimiento acostumbrado de intimidación y vías de hecho. El mundo. egoísta como el hombre, agitado dulcemente por encontrados sentimientos, esperó el desenlace de una aventura muy semejante, por lo demás, á muchas otras. Mas ¡oh sorpresa! Ante el movimiento preliminar americano, ni la República rvlexicana se acobardó, ni los temores, largo tiempo alimentados por nuestros pensadores, se agigantaron, ni ninguno de los bandos contendientes pensó valerse de la ayuda extraña para el logro del triunfo de su respectiva C'ausa "antes por lo contrario, ambos externar~ñ resueltamente su voluntad de unirse para rechazar el peligro común. ~D:te estas condi~iones inesperadas, la op1món norteamericana sufrió una desVULC~Ón ex~rl',loorQjnn,ria.. Entonces empe• Srita. María Verdugo y Sr. José Enríquez Guzrrián, que recibieron hace poco la bendición nupcial de manos del Ilmo. Sr. Arzobispo D. José Mora y del Río za.ron á discutirse los medios conducentes para la intervención, el balance de las fuerzas iudispensahles, el de su probable costo, las consecuencias inmediatas que sobre la opinión mexicana determinaría la agresión y 1 sobre todo, se vino en conocimiento de que, tratándose de nuestro pueblo, la aventura tomaba un cariz distinto del acost,umbrado, convirtiéndola en embarazosa y de trascendencias. A todo esto el mundo, salido de su indolente curiosidad, sintió avivada ésta por lo extraordinario de la situación creada entre las dos grandes repúblicas del Norte de América. ¡Cómo! México, país reputt1.do como bucelario respecto del otro, como amigo sumiso y resignado, ¿se atrevía á desoir los agridulces consejos de su mayor? ¡Era la cosa para sorprender! El asombro se pintó en los semblantes de todos los pueblos que de alguna manera se interesan en nuestras cosas: las grandes potencias europeas y asiáticas sonrieron con cierta socarronería¡ lamadre patria no pudo contener su entusiasmo¡ las hermanas pequeñas de Centroamérica aún no salen de su pasmo, y las grandes de Suramérica empezaron á creer que la América española principiaba desde el río Bravo y no desde Panamá como afectaban reputarlo, considerándonos perdidos para la ~aus~ de nuestra. raza en el Continente. Pero Justo es decir que quien más sorpmsa recibió fué la vecina. del Norte. Pero los hechos son hechos; y fué uno innegable, que á.todo intento de intervención conte5tanamos con la guerra, y de que, afortunadamente. en la actualidad no hav 1raidores en · México. Y entonces los peritos militares franceses (que tienen motivos -para saberlo) consideraron que veinte mil hombres eran grano de anís para intentar la conquista de México; los alemanes é ingleses opinaron que si éstos últimos necesitaron tres ó cuatrocientos m.il hombres pa .. a. dominar á treinta mil hoers en un país relativamente pe queño, en uno de lasdlmansionesdel nuestro y habitado por 16,000,000 de almas, hallado con su secular autonomía, sobrio, sufrido y valiente, se necesitarían, cuando menos, medio millón de hombres y esto para una simple ocupación, no para una conqu-ista definitiva, que por lo visto podría conseguirse basta las calendas griegas. Los perit-os nort:iea.mericanos, á su vez, estimaron también necesitar algunos centenares de miles de soldados para el fin indicado. Entonces ese pueblo, admirablemente dotado de sentido práctico, comprendió que el asunto era espinoso, que el fin no correspondería á los 1:>acrificios consumados y un inmenso grito de cNo business> se dejó escuchar del uno al otro océano. Con toda sinceridad consignamos nuestro respeto ante prueba tan patente de serena orientación de un espíritu colectivo. Si así hubiesen obrado los espaBoles 1 Sfl habrían ahorrado los sinsabores de Cavite y Santiago de Cuba. No queremos dará entender, compréndasenos bien, que juz~uemos que México podría alcanr.ar un trmnfo sobre sus vecinos, no: simplemente que el de éstos solamente se conseguiría después de una larga y cruenta lucha, -perjudicial para ambos contendientes y de consecuencias incalculables. Conjuntamente con e1:>tas consideraciones, indudablemente que también obró la circunstancia de que los Estados Unidos no estaban apercibldos para una gran ~uerra. No implica esta afirmación fa de Juzgarlos incapaces de allegar todos los recursos en hombres y dinero necesarios para aquélla; basta con que se trate de una nación tan rica y poblada para comprender que á su mano tienen t0das las posibilidades. Pero el hecho es que en el moment-o presente carecen de esos aprestos y que no es cosa fácil improvisarlos en un momento dado. Todo esto y nos complacemos en creer que ta!fibién cierto e:5píritu de justicia, determrnó que el conflicto no se iniciara quedan?o las relaci~nes de los dos pue~ blos mas robustas s1 c:i,be hoy que ayer; ¿,pero se hau desvanecido los motivos de temor ó sea el peligro americano? r.~9s puehlos, lo mismo que los indivi- 3 duos, tienen su amor propio, y si bien es cierto que los americanos han sido tan sensatos que al apercibirse de que no estaban preparados para una aventura, que la realidad se encargó de probarles cuál era su magnitud, desistieron de ella, no hay que desconocer, en cambio, que su situación ante el mundo no es tan airosa como ellos desearían. Es penoso para los pueblos poderosos darse cuenta de su impotencia, siquiera sea momentánea ó relativa, para estar á las resultas de un conflicto; así que, al través de todos los barnices de la diplomacia ó de la justicia y corrección internacional, hay que distinguir cierto estado de ánimo que puede tener sus funestos resultados en cualquier momento. En el pueblo americano luchan dos corrientes de i<leas: la una, respetuosa del derecho ajeno, es la coñservada por una clase escogida y recomendable, la menos numerosa en aquella sociedad, y la otra.es la arrastrada por la ola imperialista, que si bien es señal de decadencia, t3,mbién lo es de peligros inmlmeros para los que tenemos la poco envidiable suerte de quedar tan cercanos á un organismo en plena evolución expansiva: esta clase es la más numerosa. Y en democracias como la americana el criterio que norma los actos que resuelve es singularmente inconstante, quedando á merced de impulsiones brm¡cas que det:ierminan acuerdos inusitados. Por ahora las circunstancias han sofocado la fiebre imperialista, facilitando el triunfo de los espíritus sereno.,;; y respetuosos de los deberes internacionales; pero si cambian estos factores, mucho nos tememos otro cambio correspondiente en las consecuencias. De todos modos, no hay que olvidar lo peligroso que es irritar al fuerte. No nos guía ningún espíritu hostil hacia nuestros vecinos al apuntar lo dicho; hemos procurado abstraernos lo más posible de todo sentimiento que pudiese obscurecer nuestro juicio y hemos estudiado teóricamente el caso, resolviéndolo como el sentido común y el conocimiento de los móviles de los pueblos nos lo han aconsejado. Queda, pues, ese peligro en estado la.tente; los mismos americanos lo juzgan así al considerarcque la.contingencia deun conflicto con México no ha desaparecido: que puede aplazarse por años quizá; pero vive aún y que urge prepararse para él>. Es que desconfían fle nuestra estabilidad política y prevén otro movimiento que produzca nuevos rozamientos. Nosotros también lo tememos y por eso es que nos parece indispensable, una vez conseguida la pacificación y entrado el país en su vida normal 1 que, de preferencia á cualquier otra, se adopte una política de seguridad nacional, prestándole al ejército y educación militar del pueblo la atención que se merecen. En un pueblo bravo como el nuestro es permisible la prudencia, que juntamente con el valor, son cualidades eminentemente viriles. A la hora en que México pueda conta.r con un ejército de cien mil hombres y una reserva de cuatrocientos mil, á la vez que vivirá en paz con todo el mundo podrá gozar de la cordialidad y gratitud de su poderoso vecino; supuesto que estamos perfectamente seguros de que aquél mismo quedará complacido de que se borre de su horizonte político la necesidad ó simple posibilidad de una guerra, que aunque de resultados quizá satisfactorios para él. siempre será una guerra; es decir un choque ti&ngriento de calamitosas con: secuencias y largo cortejo de miserias de todo linaje, sin contar las sorpresas que como la mar, encierra en su impenetrabl; seno. Y la guerra entre l&s Estados Unidos y México sería terrible. Es humanitario evitarla. FRANCISCO ESCUDERO. NO'l'A DE REOACCIÓN.-Nuestro particular amigo y talentoso colaborador licenciado don Francisco Escudero un¿ de los cand_ida~gs _al Gobier~o de J~lisco y cuyo criterio hberal radical nacionalista, así como su sincero patriotismo son bien conocidos, aborda hoy uno de los grandes temas de política propia é internacional que debe preocuparnos en todo tiempo á los mexicanos; pero diferimos en algunos puntos capitales sobre la manera de entender esta cuestión y de prevenir futuros conflictos con nuestro pod?roso vecino del Norte, lo cual nos dara asunto para uno de los editorial9s de la próxima edición. Sírvase citar á "Revista de Re. vistas" siempre que se aprovechen sus anuncios. �Domingo 4 de junio de 1911 REVISTA DE REVISTAS 4 ti Sr. Lic. D. José Yves Limantour, J y el Pueblo Mexicano último acto público fué lanzar ~1 sig•.lient-e patriótico manifie;'to . á los ~efes, oficiales y tropa. del EJército mexicano: ce. GENERALES, JEFES, OFIClALES Y TROPA: Al presentar mi renuncia de Presidente (Colaboración) constitucional de la República ante la La prensa de la capita.l ha publi?ado Cámara de Diputados, a~ realizar este acdos notas que causan penosa y do~iente to solemne y trascendental en nu~~tra Hisimpresión: la renuncia del señor Luna.ni toria en beneficio de la tranqmhdad del tour y la contestación del señor País 'profundament-e agitado desde hace Díaz. De esos documentos que pasan a algunos meses, debo dirigirme á vosotros, Historia quisiéramos perpetuar estos conmis compañeros de armas, para. haceros ceptos: <Séame permitido hacer co1;1star, presente an'te la Nación entera, mi prono por vanag-loria.-dice el señor Liman: fundo reconocimiento como Jefe Supremo que mi t our ' -pues tengo la conciencia de del Gobierno, por vuestra fidelidad acenobra personal es muy modesta1 S1· D'? para 1 drada, por vuestro heroísmo, por vuescuando se definan ante la Historia lí3:s tros peligros v trabajos, que os han lleresponsabilidades de la situación po .ttvado tantas v~eces al sacrificio, cumplienca actual que en la Tesorería cuyas ca3as do así con un santo deber en las ho1·as recibí exhaustas, quedan hoy, después ~e amargas de prueba y de sufrimiento. seis meses de revo1'ución, más de s~sen a La. lealtad que tanto os enaltece, no es millones de pesos en din.ero dispom~le una sorpresa para mí. Entre vosotros t-;in deuda flotante aµreciable; que e cr encuentro á muchos jefes que á mi lado dlto de la República ha llegado á, tal supieron defender la in'tegridad y el dera recientemente, que nut;stros, títulos e coro nacional en guerra extranjera; encuatro por ciento se cotizan u. l~ pard Y 0 tre vosotros se distinguen los alumnos de hacendaria. t . os q ue durante mi gestión 1 · 'b' amp ias nuestras escuelas militares, que fomenté los servicios púbhcos rec1 ieron . t con todo interés y vi desarrollar con tandotaciones, no obstante que en coa_1.un ? to amor; en vuestras filas están nuestros el peso de los impuestos federales J¡;:m~humildes soldados, tan valientes, tan sunuvó en notable proporción>. c:El resi. d 1..a Barra fridos en medio de toda privación, tan sudente espera-dice el señor e..., bordinados siempre, dispuestos á derraentonces secretario de Relaciones mar su noble sang-re por la Patria, por rior~s-que la Nación sabrá. hacer · su bandera y por tod@ lo que es legítimo justicia>. . . . y noble; pero necesario es ya poner fin á Anres de retirarse del mm1ster1oel señor Buque aéreo número I y Jugar donde fué secretamente construido la guerra fratricida. que nos divide, nos Limantour, hizo entre.e-a ~l nuevo _secrecon vierte e.e. enemigos siendo todos metario de Hacienda y Crédito Público de $62.483, 119.24 sesenta .v do~ m~llones .cua- que con su presencia da garantías á la contingencias, envidias y peligros del que xicanos, nos debilita y nos expone á totrocientos ochenta y tres m1l ciento diez Y República. é inspira confianza absoluta cumple con un deber, no bien compren- dos los ultrajes y peligros. en el extranjero y que. por eminentes ser- dido ni de resultados manifiestos inmeNo tengo derecho á ~dir nuevos sa~rinueve pesos y veinticuatro centavos. Hav en el mundo algo que es rea1 Y vicios prestados á la Patria, merece todo diatos, merece algo más que nuPstra con- ficios · no debo consentir en que se piersideración y respetos: merece nuestra dan Por la defensa de 1a le~alidad, maverd8.dero, sólido é indestractible; que es nuestro cariño, respet'J y gratit,ud, llratitud y admiración muy sinceras. Nosde elocuencia contundente y avasa11adoLa revolución que viene cantando vic- otros, C'Omo el General Dfaz, esperamos yor número de vidas y prop1edades; pero sí me creo autorizado á esperar quG presra: que convence, que llena, que sati~face: toria, pasando por arcos triunfales, con que fa, Nación le hará justicia. taréis al secretario de Relaciones ExteLOS HECHOS. Cuando las cosa.s existen, banderas desplegadas y proféticos clariReflexionando sohre la extrn.ña. situ<triores, llamado por la. ley á sucederme, son una actualidad y una realidad, Y se nes soberanos, viendo que todo cede á su ven y se sienten v se tocan; entonces to- presencia, yel pueblo que recibe con víto- ción polítiica actual. frente á las ruinas todo el apoyo y fidelidad. que á mi Go~il!'antes de un gobierno que colma.ha y bierno, entretanto la Nación hace saber das '18.s dudas ca0n de rodillas ants la. res sonantes é himnos patrióticos á los evidencia., aplaudiendo y adora~do á la vencedores en armas é ideas, y la Repúbli- rebosaba sobre los tiempos y los hom- su voluntad en las nuevas elecciones. Al obrar así daréis una nueva prueba verdad. Los hechos no son cuest~ones .de ca herida, que resta.Ha su sangre y recobra bres. y viendo cómo llegan desordenadaapreciación, no se prestan á torc1d.M n~- su tranquilida.d! no deben olvidar que mente y en tropel, cómo se suceden unos de virtud militar, y la Historia, al recC?'terpretaciones ni á discusiones b1zant1- cuando ardía la guerra amenazando de- á otros y voltean al revés los aconteci- ger en sus páginas serenas ~os acontecinas. El viejo prow•rhio de que contt::\. l1e- vorarlo todo, cuando el ejército extran- mientos, las uentes y los destinos huma- mientos actuales para anahzarlos Y vachos no hay argument,os, es absoluta- jero se aprestaba á cruzar las fron'teras, nos, sin razón. sin ló~ica, sin anteceden- lorarlos imparcialmente, tendrá par a roen'te cierto. El señorLimantour, que en hubo un hombre providencial que no ne- t.e, sin prevh.ión ni orden conocido: si no vosotros una frase de admiración y un tuviéramos valor para esperar; si no tu- ejemplo que ofrecer á los soldados del 1893 encontró las cajas nacionales vacías, cesitaba venir porque los asuntos de su ron enormes deudas y graneles responsa- ministerio lo detenían eI'i Europa; que viéramos aplomo para juzgar; si. no tu- porvenir. Vuestro antiguo caudillo os dice adi6s hilidades y ag-otadas también las fuenOOs no necesitaba vindicarse, porque á él no viéramos fe. vieja é invencible fe en el de riqueza: que con rarC! val'?r Y suma le tocaba la dirección ni. el resultado de desenvolvimiento y evolución naturales y os estrecha la manos; en ellas entrega, inteJigencia afrontó la sn.uac1ón rota Y la campafia; que no necesitaba dinero, de las acciones mundanas, habríamor,:;, en gran parte, la dignidad y el decoro de desesperada y obró con aci~rto y eficacia porque la fortuna le prodigó todos sus para explicar todo esto, de suponer y ad- la República, seguro de que sabréis contantas que dos arios después no sólo .es- favores¡ que no necesitaba honor~s, por- mitir la. participación de los designios servar depósito tan sagrado, en medio de taban nivelados los presupuestos. sino que en todas par'tes y de todos los reci- secretos v di vinos en los sucesos de la las desventuras y males presentes. que había un SUPERÁVTT hasta ahora be: que por patriotismo y sólo por san~, actualidád y concluiríamos con que una PORFIRIO DIAZ. siempre creciente en cada ejercicio fi¡;:cal; heroico y desinteresado patriotismo vi- influencia misteriosa y providencia.] había realizado esta transformación que que acabó con las alcabalas y arrf'gl? .Y no á tomar la sit,uación candente en sus convirtió la deuda pública: oue ad~uirió manos. Conscien'te y vident-0 1 resuelto y parecía irrealizable é imposible, acabanv naciona1izó los ferrocarriles, h1zo la penetrado de los verdaderos intereses y do por caer de rodillas y hacer rogatiT'eforma monetaria y establer:ió la~ caías grandes destinos de su Patria, obligó vas y confesión en alta voz de nuestros de préstamo para irrigación y ª'!ricultu- sin violencias, con dominio y donaire na- pecados, organizando procesiones y desra: que creó las Leyes de Herencia.y tam- turales1 al temido é inamovible Dictador agravios para inducirá Dios á que reshién para las Ciímaras de Comercio, pa- á presentarse en las Cámaras con un tableciera la paz. Pero nosotros ya sa1•a las Compañías de Seguros, para 13:s mensaje reformista, reconociendo, adhi- bemos quién hizo el milagro. El pueblo Instituciones bancarias y nara reo.r1?aDl- riéndose v santificando los principios re- no puede ceJ?ar por un insulto par-:.ajero, zar las Ad nanas; que elevó el crédito na- dentores de la revolución, él, que hasta violento y procaz como el bíblico Tobías cional en el extranjero al grado de que entonces había combatido fieramente con por el exC'remento de una golondrin~.. El nuf'stros valores se han r:otizado con pre- las armas y después lA indujo á. otorgar pueblo sólo puede cegar por exceso de mio; todo ésto con trabajos y dificultades las concesiones necesarias para salvar la fuerza, como Sansón; por exceso de tramiJ, caminando por entre una mal1:za de paz, las instituciones y la in'tegridad na- bajo, como Galileo; por exceso de amor, errores y obstáculos que parecían rnve~- cional. Seguramente que sin est.e triunfo como MiJtonj por exceso de luz, como cibles, deja hoy, al entregar la secret~ria moral para la revolución y sin la políti- Homero, ó por exceso de gloria. como en de su cargo, más de sesenta y dos millo- ca de conciliación que el señor Limantour la época del General Día.z. nes de pesos en dinero contante. desp1;1és impuso al gobierno del General Díaz conREI GAMELTEDEO AZAR. de seis meses de revolución y de .varios tra la opinión é influencia de todos sus años de crisis: después de dotar ~iempre consejeros y amigos, todavía estaríamos a.mplia.mente los servicios públicos. Y en guerra, qui1.á no sólo civil, sino exManifiesto al tjército después de haber acabado con los des- tranjera. Y un hombre que si obrara por cuentos con los sacrificios personales á ambiciones políticas pudo haberse aprolos empleados y de haber disminuido los vechado de su preponderante influencia EL S~~OR GEN1'JRAL DÍAZ SE DESPIDE DE impue~tos; y éstos SON HECHOS pereJ?,nes para obtener ventajas personales que SUS LEA LES SOLDAOOS é históricos que hablan y hablarán siem- unos y otros le ofrecí.an de buen agrado, Aguas Gaseosas de pre para bien y honra de nuestra Pa- y que en vez cle esto resuelve los asuntos Al abandonar la Primera Magistratura del país, r'le que fué di}1'no representante tria. públicos haciendo abstracción de superCausó pena al público. que siente 'f que sonalidad y exponiéndose á todas las el señor General df\n Porfirio Díaz, su piensa, saber la renuncia. ~el Ga.bme!,e, no porque se van los mimstros de cmLas mejores e.n lo Re.público por su cuenta y ocho días que no 1leg_ai:-on ~ t:S· trenarse, ni porque acaba el v1eJ~ m1msPODER REFRESCANTE tro de la Guerra, que nunca se dió cuenPUREZA ta de lo que pasaba en su derredor, Y que SABOR Y cuando ya no sirvió de estorbo fué. un FRESCURA fracaso: sino porque se retira del Go~ierno y quizá del país, un hombre sencillo, natural é irreprochable, apues.to Y ~abal: txijolas e.n Restaurants., Caft.s a.fable, siu debilidades; enérg1co1 sm ruv Cantinas dezas: caballero impecable de honda Y a.1nplia ilustración. do alta y celebrad~ COMPAÑIA Dt AGUAS GASffiSAS, S, A. reputación mundial que _alc:i,nza. la ~alncluría del muurlo y el senor10 de las ueuTOLUCA, MEX. tes; mu~' rico. muy patriota: mu.v humano; que escucha. que explica. ~ue_ 1irnAl recibir S,2.OO remitiremos certificado iiete novelaa para.: el q_ue 01•i~ina.l, se\•ero Y J~i~1o)oo, buenas: Carmen. D01 Pll!oa, Atala, Dama Camella&, etc. impu<;O su ley de 1~0.r<1,.lidad ad~m~stl'ft• ALBA Y fERNANDCZ tiva el elemento civil 1lusti•a<lo) s 1mptis«n Diego 267,. 6uodohl10N1. Jol .. l'ttl, genrr ¡_ alr1í t~r 1 1 1 i "El Volcán" 1 1 1 tico 'que suavizaba la dictadura armada, El "Conquercr." vlgéalmo "Dreadnought" lnglé1 Don ingo 4·de junlo de 1911 tuWtsTA"b:l;l ·RJWtSTAS "Dreadnoughts" del Mar ydel Cielo [Trad. para "'Revista de Revlstas ."] El «Conqueror>, cuya construcción se comenzó el 5 de abril del año próximo pasado y que quedará listo para ser botado dentro de poco, es hermano del «Thunderer>, del cMonarch> y del «Orión>. Tie11.e quinientos cuarenta¡ cinco pies de longitud y 88'5 de babor estribor. Su armamento consistirá en diez cañones de 13'5 pulgadas montados en cinco torres y veinticuatro cañones de tiro rápido de cuatro pulgadas, agrupados en las bases de las chimeneas, para repeler las, agresiones de los torpedos . Estos cañones arrojarán proyectiles de 31 libras. El gran crucero acorazado <Princesa Royal>, cuya botadura. se verificó hace pocos días, siendo madrina del acto la princesa real de Inglaterra, es tan pcderoso, que él solo hubiera bastado para de~truir y ecbar á pique toda. la flota del almirante Nelson, en Trafalgar. Inglaterra nv solamente cuenta con poderosísimos «Dreadnougbts> para el mar, sino que ya comienza á proveerse de di ripibles de guerra. Nuestros grabados l'epresimtan: el cairigible núm l> y el hangar donde fué construido secretamente y se guarda, visto por el frente y por la parte posterior. El hangar está vi,t_ ilado noche y dia por centinelas de lamarina real, pertenecientes á la tripulación de-1. «Hermione>. Se cree que las primeras pruebas serán hechas en estos días; y si todo va bien, será visto el dirigible en la revista naval de la coronación. El hangar, que fué construido sobre el agua, á un lado del dique Cavendisb, tiene seiscientos pies de longitud por cien de latitud y una altura de ochenta pies desde el nivel del agua basta el techo. (cTHE lLLUSTRA'rEDL ONOON NEWS>). • ·+---< La Carrera París-Madrid Ylas AveBturas de su Vencedor El diario parisiense de mayor circulación, c:Le Petit Parisien>, organizó una gran c<1rrera de aviación para hacer el recorrido de París á Madrid, atravesando los Pirineos, y con escala en Angulema y San Sebastián. Veinte aviadores se inscribieron para tomar parte en la carrera; pero á consecuencia del trágico accidente que se registró en los momentos de la partida, en 1ssy les Moulineaux y que motivó la muerte del ministro de la Guerra francés, M. Berteaux, y las heridas serias del primer ministro M. Monis, todos los aviadores se retiraron del concurso, con excepción del triunfador, Pierre Vedrine, Rolanii Garrós y Gilbert. Los tres aviadores !:,alieron de París; pero las máquinas que piloteaban los dos últimos sufrieron en el trayecto serios desperfectos y se quedaron en Tolosa y en Victoria respectivamente. El aviador Vedrine, que resultó vencedor en la gran carrera París-Madrid, hizo el reconido de los mil ciento sesenta y tres kilómetros que separan el punto de partida del de llegada, en 37 horas 37 minutos, tiempo que incluye los numerosos retardos en el tránsito, por haber tenido que hacer reparaciones, esperar que se despejara la niebla, etc.; pero el tiempo líquido empleado en el vuelo fué de 12 horas 18 minutos, ó sea á más de sesenta millas por hora. Al llegará Madrid el viernes 27, á las 8 y 7 minutos de la mañana, una multitud de muchos miles de personas le aclameron entusiasmadas, y el Rey don Alfonso le estrechó la mano, felicitándole muy cordialmente. Las mujeres, llenas de un entusiasmo indescriptible, besaban apasionadament.e al vencedor. Las autoridades locales le obsequiaron con un banquete que presidió el mar..¡ués de Via.na en representación de S. M. el Rey. Vedrine ha ganado con el triunfo el premio de cie? _mil francos,. que ofreci_ó c:Le Petit Par1s1en> y el de c10euenta mil francos, ofrecido por el Aero-Club espai'iol; y fué condecorado, además, por el monarca español en persona ~on la cruz de la Orden de Alfonso XIII. =) [:::c::c=~==JMI=ii=Ilii~==j=Il))=·~=]p)=@m=·w=~=~=º El príncipe Joaquín, hijo menor del emperador Guillermo, resultó seriamen'te herido el día 29de mavo durnnte un simulacro á que se entreg'ó en sus maniobras la sefunda brigada de guardias . Se cree que e príncipe sufrió la fractura de un pie. Las maniohras se hacían bajo la dirección personal del emperador Guillermo._ Nombramiento de Jefes de los Departamentos de Caballería y tstado Mayor Habiendo sido llamados los genera.les de brigada Greo-orio Ruiz y b1•igadier Enrique Torroella, á ·servir como oficial mayor de la secretaría de Guerra y jefe del Estado Mayor del señor Presidente de la República, se ha dispuesto que lo s seflores coronel de Estado Mayor especial, Luis G. Palacios y teniente coronel de caballería José M. Morales, cubran las jefaturas de los departamentos de Estado Ma,yor y caballeria, respectivamente. Bajas y Cambios de Altos Militares de tstado Mayor Hangar del primer buque aéreo Inglés La Gran Carrera de Aviación Paris-Turin-Roma Casi al mismo tiempo quec:Le Petit Parisien> organizaba la carrera París-Madrid, «Le Petit Journab organizaba otra semejante que se había de llamar la. <Gran Carrera París-Turín-Roma>. Se inscribieron los aviadores Garrós, Bea.umont, Vidart, Kimmerling, Gaget, Nanissero, Weymann, Frey, Lewel 1 Bathiat, Bielovucci, Molla y los tenientes Chevrand, Clevenad, Lurd y Dela.ge, habiendo salido de París el día 28' de mayo por la maí1ana. Desde el principio se distinguieron Garrós y Beaumont, yendo el segundo á la cabeza y habiendo lle3ado primero á Dijón y á Lyón. Después de una serie de contratiempos é incidentes, el aviador Andree Beaumont salió vencedor, habiendo llegado á Roma á las treo; y cincuenta y cinco de la tarde del día 31 de mayo, y ganó el premio de cien mil dólares ofrecidos por c:Le Petit Journab. Carreras de Automóviles en lndianópolis Las carreras de automóviles, organizadas para el día 30 de mayo en lndianópolis (E. U. A.) han 'tenido un funesto desenlace. Al poco rato de dar principio la carrera, el auto c:Amplex>, manejado per el cchautl'eur> Arthur Gremier, se voleó á causa de haberse roto una llanta. El mecánico quedó muerto y el cchauffeur> gravemente herido. Poco después chocaron los carros «Loxier> y «Pope Hartorald>, resultando mal herido el mecánico Dewis Lewie. El carro «Case> chocó contra una pared, y el auto que venía detrás chocó con el caído y se produjo una confusión terrible. El primer automóvil que llegó fué el cMermon>, el segundo, «Depalmesi> y el tucero c:David Bruce Brown>. Estas carreras han batido el c:record> de la velocidad alcanzada el año pasado en Atlanta. De Nueva York á Wáshington Después de cinco años de estudios y trabajos incesantes, una asociación americana, el «National Bighways> 1 fundado para dotará los Estados Unidos de una red de buenas carreteras, ha conseguido alcanzar del Gobierno la competente autorización para construir á, sus expensas un gran camino, una espléndida calzada entre Nueva Yor~ y Wáshingtoo. Tendrá cuarenta y siete met?·os de anchura y seis vías faralelas¡ las de los extremos serán púb icas: por ellas circularán libremente toda clase de carros ó carruajes; pero en las otras nadie podrá ci~cular sin pagar ciertos derechos, variables con la distancia recorrida. Se trata, pues, de cuatro vías privadas: dos de ellas servirán para ctrolleys> (ida y vuelta) y las otras dos para los automóviles (ida y vuelta también) . .Estos caminos privados salvarán las líneas férreas por medio de túneles ó puentes, y con ello el tráfico no se interrumpirá jamás: las Vías públicas tendrán los pasos á nivel y las indispensables barreras que todos conocemos. Se calcula.o los gastos de construcción en 500,000 francos por cada 1,600 metros, y para llevar adelante la empresa, ha formado el c:National Highwa.ys Club> una sociedad anónima con 125 millones de francos de capital. La Marina Chilena (Trad. vara ··Revista de Revistas.") Las ofertas inglesas para la construcción de dos c:Dreadnoughts>, destinados á la marina chilena, han sido aceptadas, según el cLondon Evening News>, quien dice que pronto serán recibidas las órdenes definitivas para la construcción de dichos buques, que serán de veintiséis mil toneladas ca.da uno. Llevarán los nombres de c:Libertad> y «Constitución> y serán armados con doce cañones de 13'5 (trece pulgadas cinco décimas) de los más modernos. «NEW YORK HERALD>. ti tjército de la Argentina (Trad. para.:qtevlsta de Revistas»). Por un decreto reciente del ministerio de Guerra de Bue"'los Aires, ha queda.do abolido de una manera definitiva el uso del kepis en el ejército de la República Argentina. En lo sucesivo solamente se usarán la cachucha y el casco alemanes. Los soldador:,, de la antinua generación lamentan la desaparición del kepis. Con fecha 25 del pasado se expidieron patentes de licencia absolu1a, por haberlas solicitado, á los tenientes coroneles del cuerpo de ingenieros constructores, Armando l. Santacruz y José F. Montesinos, al mayor del mismo Cuerpo, Enrique Hurtado, y al capitán }Q del propio cuerpo, José Espinosa y Rondero, comisionados como ayudantes de campo del C. Presidente de la República. • •• A los ca pitan es segundos del cuerpo de ingenieros constructores, Daniel C. Domínguez, y de artillería permanente 1 José Ignacio Limantour, que per1enecio al depósito de jefes y oficiales, comisionados en el Estado Mayor del C. secretario de Guerra y Marina. • •• Ha solicitado su baja del Estado Mayor Presidencial, para pasar al cuerpo de ingenieros constructores á que pertenece, el mayor José Ortiz Monasterio, quien había permanecido prestando sus servicios en la Presidencia basta la toma de posesión del señor Lic. de la Barra. ti tstado Mayor del Señor Presidente de la Barra lo forman Distinguidos Jefes y Oficiales del tjército El señor Presidente de la República, licenciado don Francisco L. de la Barra, designó, pal'a jefe de su Estado Mayor, al brigadier Enrique Torroel1a, cuyo cuerpo se integrará como sigue: El teniente coronel Gustavo A. Salas, que hace muy poco regresó ae un dilatado viaje por l!:uropa y que últimamente era subdirector del Colegio :Militar; mayor Alfredo Gutiérrez, del cuerpo de artillería; mayor Vicente Calero, del cuerpo de ingenieros constructores; mayor de Estado Mayor, Nicolás Martínez, que viene en camino procedente de París, donde estudió la aviación; capitán segundo, José de la Paz Rendón, oficial de ingenieros¡ capitán primero, l!!miliano López Figueroa, del arma de infantet·ía: es profesor del Colegio Militar y de la Escuela de Aspirantes, de la que fué uno de los principales fundadores y colaborador empeñoso del coronel Ruelas: es notable como instructor; capitán primero, Luis Margáin, oficial facultativo: hizo una briUante carrera en el Colegio Militar, de donde es ahora profesor; capitanes primeros: Emilio A. Osorio y Tomás Marín, los dos oficiales de Estado Mayor; capitán segundo, Feduico G. Dávalos, del arma de caballería, actualmente profesor del Colegio Militar. l!':n los círculos militares ha causado magnífica impresión el nombra.miento de los nuevos avudantes del señor Presidente. · Para la tscuela de Aspirantes ••• Como nota complementaria hay que agregar el incidente de que fué víctima. el aviador Vedrine, quien, al atravesar los Alpes, se vió furiosamente acometido por un águila que trató de acertat·le fuertes picotazos, logrando escapar de su terrible enemigo, haciendo una hábil maniobra de ascenso y descenso rapidísimo. Resultó Herido un Hijo del Káiser Durante un Simulacro El ''Princesa Royal,'' crucero acorlZi-(iode la marina lngleaa El primero de julio próximo se abrirán los cursos en la notable Escuela de Aspir.1.otes, donde se sigue la catTera de olicial táctico del ejército para las armas de infantería y caballería. Se han aumentado el número de plazas y I por lo tanto, serán más fáciles de obtener las admisiones de alumnos. Los jóvenes que quieran inscribil'se pueden dirigir sus solicitudes á la secretaría de Guerra. �Domingo· 4-de junio de 1911 REVISTA DE REVISTAS 6 OOMADORES Y SALTIMBANQUIS; LO QUE SE COME EN MARRUECos; LOS MENDIGOS Lo mismo en Fez que en Marrakesh , en Tiínger como en Mogador, en nin5una parte puede enterarse el turista de las costumbres populares marroquíes mejor que en el zoco. El zoco no suele ser, como muchos se imaginan, un sitio cerrado, un local especial destinado al comercio. Así es el zoco que los españoles hemos construido en Melilla; pero los marroquíes expresan, con este nombre, lo mismo que nosotros con el de mercado, y así como en nuestros pueblos sólo hay mercado en determinados días y se celebra en la plaza, en una calle, en cualquier parte, así los felices cuanto inquietos súbditos de su majestad jerifiana tienen zoco sólo ciertos días, y lo mismo lo hacen en un campo que en una playa ó enmedio de una ciudad. Tiene el zoco más de feria que de mercadoi en él, en efecto, no sólo se vende y se compra, sino que, además, se exhiben roda clase de espectáculos callejeros: narradores de cuentos, titiriteros, domadores de serpientes, etc. El domador ó encantador d~ serpientes es, tal vez, la figura más curiosa de cuantas en el zoco se encuentran. Suele ir acompañado de dos ó tres músicos, que á són de flauta y pandero, llaman la atención del público y marcan el ritmo de los ejercicios que el encantador hace con sus repulsivos reptiles. El espectáculo tiene algo de horrible y de fascinador á la vez, y, generalmente, termina dejándose el protagonista morder en la boca por los ofidios y enseñando al público la lengua ensangre1;1tada. mientras salta y se agita como si fuese presa de convulsiones epilépticas. Un sant6n Generalmente estos domadores pertenecen á la célebre_ asociación re1igiosa de los AISAUAS, Ó dbcípulos de Sidi Ben Aisa, los cuales gozan fama de ser invulnerables á las picaduras de los reptiles y otros l?icbos venenosos. Porque hay que advertir que todo saltimbanqui ó charlatán de plazuela pertenece, en Marruecos á alguna sociedad ó secta particular. D~ aquí que, lo mismo el curandero callejero que el que asombra á los circunstante~ comiendo estopa encendida, ó da saltos y volantines, todos hagan mil ceremonias y pasos cabalísticos antes de lucir sus habilidades. Lo ,mismo ocurre con la música: hasta el Ilarfador de historias acompaña su relato con ligeros golpes de pandero, más ó menos acelerados, según que aumenta ó decrece la intensidad dramática de los episodios que va refiriendo. El Vaticano, ó para ser más precisos, publicar un decreto, condenando todos los romances y piezas dramáticas del célebre poeta italiano Gabriel D' Annunzio, cuya última producción se llama «El Martirio de San Sebastián>, obr& musicada por M. Debussy. El mismo decreta que sea puesto en el catálogo de las obras cuya lectura es prohibida fara los católicos, el romance «Leila.>, de gran escritor .f'.ntonio Fogazzaro, muerto en marzo último. Su otro romance intitulado c:El Santo>, que vió la luz pública hace cinco años, también figura en la lista. La condenación de D' Annunzio e¡, indudable que suscitará vivas polémicas en la prensa. italiana. (Trad. para "Revista de Revistas.") UN A PROTESTA ENÉRGICA DEL VATICANO "El Vaticano publicó el día 29 de mayo, oficialmente, una encíclica, dirigida por -el Papa. Pío X á todos los obispos católi•cos romanos del mundo, deplorando la. .actit\ld antirreligiosa del gobierno de la 1república portuguesa. La encíclica. se refiere á la expulsión violenta de las órdenes religiosas de Poritugal, á la supresión de los días de fiesta ireligiosos y de la enseñanza religiosa, al ,establecimiento de leyes sobre el divorccio, á la deposición arbitraria de los ,obispo3 de Oporto y Beja, y finalmente, :á la separación de la iglesia y el Estado. La Santa Sede, dice la encíclica, ha.oh• :Servado gran prudencia; pero no puede .Yª mantenerse en silencio, pues la ley de •separación niega á los ciudadanos cató:ilicos aun las libertades comunes. Semejante ley, asegura. la encíclica, ,constituye una expoliación de los bienes ¡materia.les y una opresión tiránica de los :asuntos espirituales. El hombre, agrega. la encíclica, se ve privado para siempre 1de un templo en el que pueda entregarse :al culto, y la ley viola la voluntad de los testadores. Los eelf'siásticos se ven excluidos por la ley de las asociacione5. Prohibe la ubicadón de los actos eclesiásticos1 los emblemas religiosos y fomenta la rebelión y la corrupción del clero, pensionando á aqu~llos que han sid.o castigados vor los obispos y los que viven con muJeres. Encantador de serpientes " t 'v( ;lt, ... ~-1 J ' \ ración de las na.ciones más interesa.das en conservar la igualdad de oportunidades en China. La acrimonia que existía entre las partes interesadas, a.l principio de las negociaciones, completamente desapareció, estando hoy de acuerdo Inglaterra, Francia y Alemania en conceder que la política seguida. por Mr. Knox, no sólo fué la más prudente, sino que, sin la valiosa a.yuda de los americanos, el proyecto jamás se hubiera realizado. El empréstito es de 30.000,000 de dólares. Los americanos construirán la seeción más diñcil, que es la de Ichang- SzeCban, y los manufactureros de material ferrocarrilero de los Estados Unidos obtendrán iguales oportunidades para la. contrata de sus productos. Las tres líneas principales incluidas en el tratado, son: de Wu-Ching y vía Chang-Sha á la frontera de KwangTung, conectando con la línea de Cantón á Kwang-Shui; la línea de PekinHan-Kow, vía Hsiangc:Yang-Yarag-Fu, á Ichang; y la línea de Ichang á ChengTu. Estas líneas quedarán concluidas en un término de tres años. (cNEW YORK HERALD>.) Marruecos NO HABRÁ 13.EYOLUCIÓN CONTRA EL ,ll:JµTÁN Mula.y Hafid, sultán ¡<le Marruecos, ha informado al genera.l ;Moiniers, comandante de la columna fre.J:il.Cesa que llegó á Fez hace diez días, que .qJ.1iere que se establezca una guarnición permanente d_e cinco mil soldados fran,e.eE,08 en la capital del Sur, y otra guarnición,_ también de cinco mil soldados, en Mezqumez.1 población que dista 60 kilómetr~ de F~x, á fin de asegurar el orden en el pai•. Noticias que han llegado de Fez, asegw-a.n qµe no estallará revolución alguna encootr.a del sultán, en caso de que las tropas francesas abandonen á Fez. LA UNIÓN BOLIVIANA ' t (<LE JOURNAL>.) LA GUERRA EN MARRUECOS ·-En Rabal: embarque de piezas&, artillería para atravesar el río Bou-Regreg. º'L'lllvstral\on." Venezuela Montenegro y Turqu_ía en Conflicto Las relaciones entre Turquía y Montenegro ins.piran las más vi vas inquietudes. En los círculos políticos no se disimula la opinión de que una guerra entre 'l'urquía y Montenegro es casi inevitable. La irritación en Constantinoplacontra Montenegro crece de día en día. La intervención de Rusia no ha calmado los espíritus. S e desea que los aco::itecimientos tomen un nuevo curso, pues una guerra turco.montenegrina llevaría consigo muy graves consecuencias. Es probable que Italia no permanecería indiferente ante ese conflicto, y Rusia tal vez no vacilaría en apoyar militarmente á Montenegro, del mismo modo que lo sostiene diplomática~ mente en este momento. liner Tageblatt>¡ que un diplomático há anunciado que el ministro de Guerra de Rusia celebrará pronto una conferencia con su colega japonés. Esto tendría consecuencias políticas muy importantes, pues el diplomátic-o japonés de quien procede la información, declara que el Japón no se opondrá á que Rusia se establezca al Norte de la Manchuria, puesto que tiene la seguridad de que aquélla le dejará toda su libertad de acción en el Sur. Esta declaración viene á suministrar una nueva prueba de que el viaje del ~i• nistro de Rusia al Oriente es una mamobra en contra de China, é indica muy cla• rarnente la intención de Rusia de asegurar su infl:uencia en la Manchuria septentrional y en Mongolia. Los periódicos de Pekín afirman que Rusia quiere anexarse el territorio del Ilí, y que ha elaborado un plan de acción en ese sentido. El antiguo virrey de Manchuria, Hsi~Liang, hará, en Pekín, declaraciones decisivas para las relacio~ nes rusochinas. El nuevo virrey de Man• churia ha pedido que las tropas chinas de aquella región sean reforzadas, y y_a. han recibido orden de marcha. cuatro divisiones. (<LE JOURNAL>.) _ _El famoso convenio de Potsdam, habien_do despertado suficientemente la animosidad de los germanófobos en Inglaterra,_ antes de que su inocencia fuera descub10rta, está para ser substituido por otro pacto que, según se rumora en los círcul~s ':'7E;lhelmstrasse, está basado en dos prmc1p10s fundamentales: <Amistad en Europa y mutuo apoyo en el cercano Oriente y región central del mismo>. Alemania y Rusia se comprometen á ma~tenerse extr3:i'ías á cualquiera combinación de pobencias que tenga tendencias agre~ivas. Alemania reconoce que la Persia septentrional está dentro de la esfera de influencia rusa. y que Rusia puerle tener derecho á todas las concesiones ferrocarrileras hechas por el Gobierno De San PetersbUI'go informan al c:Ber- la. congregación del <Indice>. acaba de • •• Un Tratado Rusogermano en Proyecto (Trii:d. para "Revista de Revistas.';) (Trad. para "Revista de Revistas.") Proyecto de Colonizaáón en la Tierra del fuego __......, . . _ _ UN ACUERDO RUSOJAPONÉS CONTRA CRIN A GABRIEL D'ANNUNZIO CONDENADO POR EL PAPA Abunctan, en las inmediaciones de los que es un contento. Unos Jo son por oficio El Gobierno de Chile ha iniciado últizocos, los cafés, á veces con vistas á res- y otros por necesidad. Loi-i primeros, son mamente la ejecución de un plan de colot~urant. El café típico de Marruecos es santones; me.ndigan, según ellos, por pe- nización que se propone desarrollar en siem_pre pequeño, obscuro y maloliente. nitencia, ó porque creen haberse hecho sus posesiones de la Tierra del Fuego, Se sirve en él, en tazas muy pequeñas, un a~reedores á la caridad pública por sus pasando á sus oficinas técnicas los estuc~fé muy negro y con mucha azúcar. Tam- virtudes ó su religiosidad. Los segundos dios y mapas producidos por las comibién se puede tomar té, que se sirve con ~on pobres impedidos, ciegos, mancosóco- siones explotadoras que durante un aílo yerba.buena y una chispa de ajenjo. Los Jos, que, por re2'la rreneral, deben sudes- han_ recorrido, con ese propósito, toda la concurrentes, que dejan las babuchas en gracia á algún castigo impuesto, con ra- región. la puerta, se sientan en el suelo y, entre El fin del Gobierno chileno es el de subsorbo y sorbo de café, chupan larga pipa dividir esas tierras, de ~uerdo con la fi. de barro cargada de KIF, mientras escusonomía y condiciones de la zona, para chan, con los ojos entornados, la melopea entregarla en lotes á la colonización parque unos cuantos músicos entonan al són ticular, que se fomentaría- con la propiede flauta, pandero y dos ó tres instrumendad d~ la tierra, auxilios pecuniarios y tos de cuerda. donación de elementos para iniciar el traEn algunos de estos cafés se sirve albajo. cuzcuz y otros platos nacionales, corno la Esta ~ubdivisión de la 'fierra del Fuego KEF"l'A 1 que Consiste en varios trozos de importará. desde luego, reforzar el procartie picada y amasada con yerbabuena greso del extremo Sur; y dar áPunta Areformando una pasta que se arrolla en u~ nas una zona tributaria de gran empuje palo; el MARAK, extraña mezcla de huevos económico que la lleve rápidamente á garbanzos y limón con caldo de gallina; constituirse en el empor:io comercial que el ~KLI-ELJUT'.t ó pescado frito, etc. Lo absorba el movimiento de la producción. meJor de todo son los dulces: en Tetuán, no sólo de la parte chilena, sí que taro: sobre todo, los preparan con habilidad bién de la Argentina en una vasta. extenextraordinaria. Son especialmente digsión . nos de probarse el KAB- EL-GAZAL (pezuUltimamente se han terminado las exña de gacela), que se hace con almendras ploraciones hidrográficas en los canales azúcar, harina y almizcle, y cuyo sabo~ de Darwin bajo la dirección del capitán es verdaderamente exquisito, y la CHUGrupo de ciegos Huertas, cuyo resultado más inmediataBAilCTA, suerte de rollo de mazapán, rellemente útil ha sido el de determinar alguno de almíbar. z6n ó sin ella, por la justicia marroquí. nas nuevas riquezas susceptibles de exYa que de comeStibles hablamos dire- El gran número de ciegos cegados por el plotación, y denunciar el abuso de la tala mos también 1que en casi todas las 'ciuda- verdugo, que pulula en todas las ciuda- de bosques, que se est6, cometiendo por des marroquíes, como en nuestros pue- des del imperio, es la muestra más elo- medio del fuego, á fin de abrirse paso blos, el pan se amasa en casa y se da. á cuente de la barbarie en que se inspiran hacia las alturas en busca de maderas, y cocer en hornos públicos. Paseando por las leyes mogrebinas. Casi siempre se les con lo cual se están arruinando islas y las calles no es raro ver que se abre una ve de tres en tres 6 de cuatro en cuatro montañas, que quedan enteramente que· puerta, aparece un esclavo ó esclava da en hilera, cogidos unos á. otros y llevan: madas. dos ó tres golpes con el aldabón y vu~lve do á la cabeza un lazarillo. Estos incendios son de tal magnitud, {t. entrarse en seguida. Es que llama al Por cierto que es muy curiosa la mane- que sus resplandores se perciben desde panadero, el cual no tarda en aparecer ra como estos desdichados subvienen á varias millas. poi: alguna ~squina, se llega á la casa y sus necesidades. Necesit_a.n , pongamos por Otra comisión, presidida por el capitán recibe del mismo esclavo una tabla llena caso, unas babucbas; pídenselas presta- de navío Maldonado 1 que debe encontrarde panes sin cocer. das á un zapatero cualquiera, y, sin po- se en estos días en Val paraíso, ha descunérselas, llevándolas en la mano van bierto un nuevo estuario, que se ha. denomin_ado BarrosLuco, y_ dos puertos que se Abundan en Marruecos los mendigos por todas partes pidiendo para pa~~rlas. En cuanto han recogido lonecesar10, llé- designarán con los nombres de Pinto y vanselo al comerciante, sin que jamás se Errázurriz, y que ofrecen grandes como~ haya. dado el caso de que éste haya sido didades para. su aprovechamiento, sin burlado. mayores gastos para su habilitación. (Alrededor del Mundo, " de Madrid. ] ••* En los mercados marroquíes, como en los de todas partes, se venden infinidad de cosas de comer. Abundan, sobre todo las ij"allinas, los dátiles y los higos. Es~ tos ultimas se venden en ristras, secos prensados y con un agujero en el centro: por donde se ensartan en una cuerda. El vendedor los lleva en un burro, al que arrea con una de las ristras de higos, y esta ristra, por lo mismo que la lleva en la mano, es la ¡rimera que despacha en cuanto vienen comprarle, substituyéndola por otra que corre la misma suerte tras de haber servido de látigo por algún tiempo. Rusia (<NEW YORK HERALD>). El zoco en día de fiesta = iTiT7 - -- Italia persa en aquella región¡ y que Alemania prestará su ayuda financiera. Rusia reconoce los intereses comerciales de Alemania en la Persia septentrional y gar:antiza el mantenimiento de la política de la «puerta abierta> en aquella esfera de influencia política de Rusia. Rusia reconoce los derechos de Alemania, obt.enidos por concesión, sobre el ferrocarril de Bagdad, y se compromet.e á prestar su apoyo diplomático para que tal empresa sea llevada á cabo. Por concesionarios alemanes será - construido un ferrocarril de Bagdad á Khanakin, sobre la frontera persa, que conecte la línea de Bagdad con la línea rusogermana de Khanakin á 'feheran y con otras líneas que serán construidas por concesionarios rusos en la Persia septentrional. Ciertas cuestiones de tarifa, relativas al transporte de efectos en el ferrocarril de Bagdad y en las Hneas que se proyectan en la Persia septentrional, quedan reglamentadas en el convenio. El trata.do incluye también una garantía del mantenimiento del statu-quo en la región más próxima del Este, con el objeto de apaciguar toda sospecha por parte de Turquía, en cuanto al efecto de la cooperación rusogermana en aquellas regiones. Se dice que parte del convenio se conservará St!Creto; pero aún no se tiene una información definida sobre este punto. Costumbres Marroquíes REVISTA l):l;l ru!V!S'l'AS Domlng'ó 4 de junio do 1011 Dice á este respecto c:El Universal>, de Caracas. c:Los ministros diplomáticos de Colombia, Ecuador y Perú, en 27 de enero próximo pasado y conjunta.mente con nuestro mrnistro de Relaciones Exteriores, firmaron un protocolo propuesto por el Gobierno de Venezuela. en el cual están formuladas las bases para la dicha Unión boliviana; ba·s es que, por la inmediata y excelente buena a.cogida que tuvieron por parte de los ilustrados representant,es de las cuatro repúblicas, es fácil colegir que están ajustadas Á. lo practicable, tanto como á las conveniencias de Su alteza la Nawal Begum de Bhopal, G. C. S. l. , G. C. los respectivos países. Por lo mismo se J. E., quien haco pocos días fué recibida por el rey y la confía en que merecerán también la aquiesreina de Inglaterra en el palacio de Buckingham. cencia de la Cancillería de Bolivia>. Los países signatarios se han comproLa ley se propone separar á la iglesia portuguesa de Roma, dice la encíclica, y metido .á lo sig\liente: A dirimir entre sí sus controversias y por lo tant-o, el Papa la condena, declarándola nula y de ningún valor frente á disidencias a.ctuales y futuras; A no ocurrir nunca á la guerra; • los derechos inviolables de la iglesia. A ir unidos á los Congresos internacioChina nales; A enlazar sus líneas telegráficas; EL FERROCARRIL DE HU- KW ANG, A impedir que ea un Estado se prepaY EL EMPRÉSTITO AMERICANO ren revoluciones contra otro; DE $30.000,000 A facilita.r la extradición de reos; (Trad. para "Revista de Revistas."] A reconocerse recíprocamente los grados académicos; Por fin, casi después de dos años de enA reducir el porte de la correspon•lentabladas las negociaciones para el emcia: préstito ferrocarrilero de la vía de Hu A no hacer la guerra á nadie: Kwang, acaba de firmarse el convenio reA no solicitar la intervención extranjelativo por el ministro de Comunicaciora, ni aceptarla para el arreglo de sus nes de China y los representantes de los diferencias; .g-rupos americano, inglés, alemán y A no enajenar, en ningún caso, su te1rancés. rritorio; ~I convenio quedó formula.do exacta.A no conceder á ninguna. nación la. admente en los términos pedidos: igual pa.rministración de sus rentas. i eipacióo para. los americanos y co<>pe- LAS LEYES Y EL RUSIA, TURQUÍA Y AUSTRIA tTrad. para "ReTista de Revista.a.''] La acción de Rusia, advirtiéndole á Turquía que debe conservar sus tropas fuera Gel territorio de Montenegro, mientras combate la rebelión de los a:baneses, ha dado nacimiento á muchos comenta.ríos en San Petersburgo. Se cree que la advertencia de Rusia á, la Puerta, así como la orden de dejar en paz á los montenegrinos, tiene más bien por objeto el que Austria se dé por entendida. Esta conducta de Rusia ha animado á los búlgaros, que despliegan gran actividad movilizando sus tropas hacia las fronteras. REICHSTAU [Trad. para •Revista de Revistas>]. La. representación nacional del i~perio va. á. discutir la importante cuestión de la. reforma de las compañías de seguros. Se pretende en la actualidad, formar un Código que tenga por objeto reunir las siete leyes ya existentes. Para los seguros de enfermedad, se procura obtener que los beneficiados tengan los mismos privilegios que los asegurados contra la. invalidez. Serán reemplazados los seguros comunales por una caja regional- de enfermedad. Finalmente, se desea crear rentas especiales para las viudas y los huérfanos de menos de 15 años. c:LA REVUE>. España LOS SUCESOS DE SAN FELIÚ Y EL GRAN ESCÁNDALO EN LA CÁMARA Atravesaba el domingo pasado las calles de San Feliú del Llobregat, Cataluña, un mucha.ch.o que llevaba puesta una boina roja, distintivo de los carlistas. Varios republicanos radicales que habían ido allí en una excursión, quisieron quitarle la boinaj pero el muchacho se resistió y se la arrancaron á vi va fuerza, arrojándola en el suelo. El muchacho corrió á dar parte á los carlistas, quienes, bien armados, prepararon una. emboscada á los republicanos, parapeta.dos en los andamios de una casa en construcción. En la lucha resultaron seis muertos y muchos heridos. Fueron arrestados cuatro carlistas y ocho radicales. • •• En la sesión celebrada en la Cámara Popular de Madrid al día sigui.ente de los disturbios de San Feliú, el diputado republicano Albornoz clamó contra la agresión de los carlistas, llamándolos bandidos y cobardes. El señor Sa.laberry protestó de las palabras del diputado Albornoz diciendo: c:Vosotros llamáis á los carli~tas bandidos, sin tener en cuenta que nosoD'IOs podemos llamar c:salvajes> á los radicales. Sí, señores; así como suena: ¡salvajes!> Con este motivo se armó un gran esen que abunda.ron las protestas ,.¡ cánda.le., 1 de una y ,otra. parte. SOBRE LA RUTA DE FEZ.-El coronel Brulard vlgllá el embarque de su columna p.¡.ra .atravesar el BouRegreg.-'º[}l!lustratlon.'' Se sabe muy bien que Alemania fué informada de antemano del contenido de la nota de Rusia á Turquía y que aprobó el paso que significa la caída del barón de Aarenthal, ministro de Negocios Ex• tranjeros de Austria. Von Aarenthal es notoriame"Dte «persona non grata> tanto para el Zar como para. el Kaiser. Su política está basada en la teoría de que debe permi!W.se que toda fricción entre la Turquía 'europea y los demás pequeños Estados Septentrionales con respecto á ella, camine de mal en peor, con el objeto de que Austria, aprovechándose de su posición geográfica, como más próxima. á una. gran potencia, pueda mantener su ascendiente en todo tiempo. Inglaterra, mientras tanto, ha estado dirigiendo sus actividades en los asuntos turcos, á perder su posición con el Gobierno de Constantinopla en la Arabia Meridional y en la embocadura del Golfo de Persia. Lo notable del caso es que, mientras Rusia por el Norte, é Inglaterra por el Sur, han estado minando de una manera sistemática el imperio otomano, Francia. es la que más ha sufrido por tener en su poder más bonos de la deuda otomana. que las otras potencias juntas. (<THE SAINT Loms GLOBE DEMOCRAT>.) �Domingo 4 de junio de 1911 REVISTA"DE REVISTAS 8 Tintas Líriras 25 de Mayo [~=@)==IL=füt«=~=it=l!.Illl'=~=y=M=<e=@)=] "EL MARTIRIO DE SAN SEBASTIAN" Domingo 4 de junio de 1911 Efectivamente, en el «Principal>, emporio de la. tanda, la sicalipsis lleva trazas de irse vistiendo con algo más denso que la hoja de parra, y de convertirse á la religión de Ja decencia. Los 1\ltimos estrenos, y particularment,e el del sábado retropróximo, «Las dos Reinas ó el Triunfo del Pueblo>, indican á las claras que la empresa cambia de rumbo. No debe ser todo lo malo que dicen por ahí el señor Ca¡pella, director artístico de ese teatro. Por lo menos habrá notado, con la pupila indispensable á todo jefe de escena, que el género nos tiene ya «muy cansa.dos, muy molidos, fatiga.dos, casi muertos>. Fué un espectáculo formidable y bello el de aquella noche. Después de las horas de angustia de la víspera, en que la sangre brotó caliente y heroica, de las heridas que a'briera.n en la humilde carne fatigada de nuestros hermanos, las balas de los polizontes enfl!recidos; después de la nerviosa expectación de todo un pueblo rumoroso Y terrible, que demandaba, para la salud pública, el f~brífugo d~ u~a • renuncia que con tanto tiempo se p1d16; En cambio, como resultado de esa despué¡¡ de aquella noche en que los fogoreacción, la opereta ha sentado sus reanazos de los revólvers prendieron un fulles entre nosotros. La empresa del «Lírigor trágico en la penum,bra de las c~lles co>, haciendo un esfuerzo digno de aplaumetropolitanas y encendieron una chispa so, con todo y que no cuenta con grande indignación en las conciencias de los des elementos artísticos, se ha propuesto hombres honrados, y una llama. profétillevar á la escena las operetas más en ca en la testa de la Opinión; después de boga en estos tiempos. Después de la aquella noche en que el viejo Caudillo hermosísima. «Viuda Alegre>, de«El Consintió subir la marea popular por la es"El Martirio de San Sebascalera de su palacio, hasta. entonces dorde de Luxemburgo>, de «El Encanto de de " Peléas y Mélisande" hermo1\án," la última obra de Gabriel sas páginas, en donde se man! · mida como un mar de plomo-y ¡qué trisd' Annuntio, puttsta en música por un Va.Is>, han venido «Aires de Primavefiesta la originalidad v!brar>te del C!aude Debussy, es uua preciosa te y qué sombría y qué dolorosa y qué ra> y últimamente «La Princesa del Dóque, con mucha Justicia, es conleyenda perfumada de un mlst\-¡ profundamente dramática debió ser esa lar>. Yporesomismo, porqueelcuadro, siderado como uno de los mis cismo exquisito, de una espanta- · conspicuos representantes de la noche para el Caudillo zahumado de glo• neldad suave y de una ternura fuera de María Conesa- que tiene un «ánescuela francesa. encantadora. ria contaminado de mirra, acostumbrado gel> embrujador para marear al público, La pieza se estrenará prontoen _El lirismo poético, la fuerza al ;umor de la. lisonja y á las fastuosas - de Amparo Garrido-pudibunda artise_l teatro de "Chatelet," de Patraglca y la P.2tencla evocatrlz ns, haciendo el papel de S. Sedecoraciones del Exito!-después de aquedel autor de ' El Triunfo c!e !a ta que según nuestro colega Rex de «El bastián la gran artista rusa Ida Muerte," han Inspirado a! awor' lla velada fúnebre en que el cronista paHeraldo>, necesita dar las consabidas Rubinstefn. só entre las balas, impulsado por quién pata.ditas para redondearse, - de Manuel sabe qué fuerz& misteriosa de atracción, Noriega y otras segundas partes, no al día siguiente, sólo un día después, cuenta con mayores elementos, justamenaquello que era sangrt: y olor á pól".'ora, te por eso, decimos, es más di~no de interjecciones de rabia, y blasfemias J aplauso el esfuerzo de la empresa. lamentos de agonía, fué un canto múltiY debemos estar satisfechos del cambio ple como los coros en los órganos, como y de que el ptíblico acuda en masa al llael ;oplar harmonioso del aire entre las mado de los que pretenden redimir el arquiebras de una barranca, algo que no re, pues esa inclinación acusa disposiciose puedetra~ucir ~on frases ni con notas, nes de cultura. La opereta por sus conalgo indefimble é meta.ble que no se exdiciones de mediocridad, por ser accesipresa porque fué un canto y un grito: ble á todos, por fácil, poi· ligera, sin ¡can~ de gloria y grito de libertad! prescindir de cierto aspecto de gracia fi Sería preciso decirlo en versos amplios n& y delicada, es el género más avocado y sonoros. :Méx~co ent.ero, todo el Méxial triunfo . La ópera es seria y de lo más co patriota, el mtelectual1 el obrero, el artificial. La zarzuela cae del otro lado que finca su orgullo en el cerebro y el de la sicalipsis. La opereta se queda en que lo hace consistir en el m1lsculo, se el justo medio. ¡A urea inediocritas! Hasasociaron sin decírselo, se echaron á la ta en el arre escénico la sentencia latina J\rriba, en el medal!ón, M. Claude Debussy; en los dos óvalos á la izquierda, Ga.drlel D'Annunzlo; á !a derecha. calle con un t,emblor de emoción en el dice la verdad. Caple;t, Abalo, 4:n el centro del grabado, Mlle. Ida Rubinstein. En los cuatro ángulos. cuadros Inspirados par el cuerpo-y una sonrisa en los labios, y an- Andre martirio de S. Sebastlan atravesado por las flechas. Estos cuadros pertenecen al museo del Louvre y á la Galería de Ahora que los políticos cambian de te el cielo parpadeante de estrellas, ante Artes de Florencia. americana, no está mal que los empresalos desconocidos que esa noche fueron rios cambien de intenciones y de conmás hermanos que nunca porque lama• El Teatro Imperial de Tokio ducta. di-e Patria acababa de dar á luz una be(Trad. para "Revista de Revista.,.") Que sea para bien. lla criatura, sangre de nuestra sangre El 1:ieatro Imperial, recientemente inauvertida en las estepas chihuahuenses, al- gurado en Tokio, incuestionablemente es OPERETA POR ZARZUELA .-EL GÉNERO ma. de nuestra alma azteca y bravía., he- una adición á los recursos artísticos de *•• CHICODECAPA CA1DA. - EI, BENEcha luz en cada coLciencia y cristaliza- la. ciudad, que nada tiene que envidiar á FICIO DE CONCHA CATALÁ Concha Catalá celebró el IT'iércoles su da al fin-;al finl-en la conciencia na- las capitales occidentales. Está situado cional; ante la noche, ante los desconoci- en uno de los distritos má.s atractivos de _:E~l cronista ha observado, con un rego- función de gracia. Concha Catalá es la. dos, el pueblo radiant.e lanzó su grito de Tokio, y como podrá verse por una de ciJo que no trata de disimular, un descen- primera actriz de la compafi(a «Balaguer> victoria. Y fué una embriaguez de los nuestras ilustraciones relativas á este so en la producción que se ha llamado que actúa en «Arbeu>, donde se ha consentidos. Fué un arrebato de júbilo. Ca- asunto, que publicamos en las páginas «género chico> y que en realidad debía quistado palmas, admiración y simpa.da pecho era una caja de música, una no- 10 y 11, la arquitectura de su fachada es calificarse oficialmente de ínfimo. Parece tías. ta cada exclamación y un himno cada .sencilla y elegante. La obra escogida por ella para la veque el gusto del público obedece á la ley canto. Ya no se pensaba en represalias. El ?osto total del edificio, cuya cons- q?e. rige á los estómagos. A fuerza de lada de honor, fué «El Adversario>, de E1 pueblo fué noble en su triunfo y no pi- trucción estuvo á cargo del ingenieroYo- p1m10ntas y de cantáridas con que se sa•, Ca.pus y Arene. Fué muy discreta la elecdió á los culpables cuenta de sus actos . kokawa., fué de6.000,000 de yens; pero es zona;_ba la oll~ podrida de los cuplés y ción: pues en ese terreno pudo la benefiSólo pensaba en la inmensa, en la ruido- seguro que ese mismo edificio, construido demas garrotmes zafios, ha llegado á as- ciada lucir la flexibilidad de su talento. sa, en la luminosa alegría de sentirse li- en cualquiera. ciudad americana, hubie- quearse y le ha cogido horror á la onda El arte de Concha Catalá no es un arre bre. Habían caído á un tiempo mismo, verde. l nervioso. Se distingue por un vago dejo ra costado ca¡;;¡i el doble. los grilletes 1 la-venda y la mordaza. CoTambién parece que las señoras Morio- de languidez, que pone alguna monotoEl cupo total es de 1,600 asientos, no mo en el pasaje bíblico 1 un Arcángel des- pudiendo, por lo tanto, figurar este t,eatro n~s vieron ve_nir la justa reacción y se nía en los caract.eres que encarnai pero cendió para anunciarnos que 1a Democra- entre los que mayor capacidad tengan; dieron á espigar en la nmltipara litera- que hace altamente interesante su figura. cia habího de nacer, bendita entre los pero en cambio, gran parte del edificio ~ura reati:al que nos Jlega de España sin Como era de esperarse, la «soirée> del ideales de Ubertad, siquiera. fuese en un se ha ocupado con «buffets de primera y rnterrupc16n, e-orno si no tuviéramos bas- miércoles resultó brillante. Todos colaestablo, como el Mesías, 6 en un rojo segunda. clase, salas de desahogo para tant.e con lo que garrapatean aquí ciertos boraron con amor en la tarea de cont-encampamento de las huest,es revoluciona- 1~ ~amilia imperial y otros distinguidos mamarrachos corruptores del gusto, pro- tar al público que, selecto y numeroso, rias. v1sitant.es; un suntosísimo comedor, guar- veedore$ de los insulsos jaca.Iones y res- llenó las localidades de «Arbeu>. ponsables únicos de la mala educación Bajo los faroles encendidos y las ramas darropas, foyer, ero., etc. JOSÉ LUIS VELASCOJ Dux. frescas, el Himno de la Patria ascendió La decoración int,erior es netament,e del pueblo en asuntos teatrales. en una continua exhalación de fervient,e nacional. La sillería. de lunetas y palcos gratitud. El canto de Rouget de l ' lsle puede adaptarse á la manera de sentariie repercutía en México. La Marse1lesa en- europea ó japonesa, á voluntad; miencontraba un eco atronador en las calles tras que en la galería no hay más que de una ciudad de América, hecha para bancos acojinados y esteras. Los márser libres. (¿Verdad, sombra quérida de moles italianos, de colores, así como Cuauhremoc?) Y era de verse el conmove- otros imitados, lucen con verdadera prodor espectáculo: los niños, los hombres, fusión en los corredores y vestíbulos, á las mujeres, marchaban en grupos com- los que dan un aspecto agradable y arpactos, en una. columna int,erminable, que tístico.-[«NEW YORK HERALD>.] se perdía entre el polvo de oro de la leja.nía. Cantaban, todos, y algunos lloraGARANTIZAMOS EXTIRPARLAS "SIN OPfRACION" ban, iluminado el rostro por una sonrisa. Tenemos valiosos testimonios de las curacio~es que hemos hecho á Los Amores de Miss (lena t Cróniras Teatrales ALMORRANAS DRES. VOIERS & GRANDE AMPUDIA ¡' ••* Cua.ndo al día siguiente abrimos los ojos, nos sorprendió un sol magnífico que no conocían nuestros años juveniles. ¡Er~ un nuevo sol: el sol de la libertad! respetables personas de esta capital y de los Estados.-Acabamos de ms_talar un cómodo é higiénico SANATORIO para las personas que vienen de fuera.-Remitiremos folleto al recibir timbre postal. 1' Tabaco Habano. Boquilla Corcho. PAPEL PECTORAL OROZUZ. JOSÉ LUIS VELASCO. SALON MEXICO NUEVO 4a. S. Agustín, 1 OO. (Antes D. Juan Manuel).-Apartado 1287 MfXICO EL MEJOR RESTAURANNT-CANTINA DE LA CAPITAL-Aseo, buena condlmentacl6n y baratura: ■on lo■ tre• lem■■ d• I• c■•a.••O■tlon•• tre■co• 6 dl■rto , 15 cve.. docen■ cel"l'aclff r 20 abl•~HS• CALLE DE 80UVAII NUMERO 44. -::=================================:::::: visto. Posee usted exactamenre treinta y dos mil libras. Puede usted vivir como e:,.º lLnºll-@w>""/l.m1!>'"" ~ ..,/1.11:\.\ UD <gentleman> y casarse 00D mi hija, á ~ 11~.L.1 <5l.>~~il (gj, ~ l l U.~ ~ la que he aconsejado qu.e ame á usted y Cambio Repentino ~ ha seguido mi consejo. I ~==============================::::: Al pobre Pedro le costó gran trabajo no desmayarse de alegría. Se casó con Cuando Pedro Labriche pensaba en su Elena y aceptó los beneficios de su suerte, sin comprendestino, lo encontraba tan maravilloso como incomprenAllá muy Lejos..... der cómo había podido favorecerle la fortuna. sible. Sólo reconocía que habían infiuído en él la casualidad y las circunstancias. En el caso en que se hallaIV ba, parecía no existir más que el capricho del hombre Por la selva azúrea en que vagan 1as hadas mllnos caprichoso que hubiese comerciado en la Cité de .James Lawrence no contó la aventura más que á su de la excelsa luna. al glauco fulgor, Londres. hermano Autrusto, cuando éste regresó de su famosa exiremos buscando las cosas aladas, En 1879 entró Pedro, en clase de preceptor, f'.n casa de pedición á leJanas tierras, adonde había ido en busca los pájaros de oro, los versos de amor. James Lawrence Willougbby, uno de los más formidade varias minas de oroi de plata y de cobre. Al sorbles especuladores que negocian en Saint--Paul, London. Los lotos inclinan sus flores azules prenderse Augusto de que James hubiese dado la mano Bridge, La Blanca y el Stock Exchange como las pupilas de una ideal mujer¡ de su bija á un francés arruinado, el millonario excla yo te cuento el cuento de las blancas Thules En América, Willoughby hubif'ra sido el rey de los mó: tés. y beso tu boca de rosa de té ..... . -A pesar de todo, soy un pirata honrado . Ese muPedro debía dar lecciones de francés, de dibujo y de chacho me ha sal vado la vida. Cuando hace un mes le Los pájaros tienen dorados los picos, pintura á los hijos del millonario. llamé á mi despacho ~estaba yo con el ag-ua al cuello. hay muchos jardines de lirios de luz, El preceptor pertenecía á una familia arruinada y poTenía que vencer 6 morir y me hallaba dispuesto á to• y esbeltas palmeras de mil abanicos, seía, por toda fortuna, un fajo de obligaciones que valí1i1, do, con el revólver bien cargado. Había hecho frenre al y palomas níveas y cisnes de tul. unos sesenta mil francos y producía una renta de dos pago de ochocientas mil libras. ¡Una friolera! No tenía mil. á nadie á quien acudir, en la seguridad de que todo el Es la selva lejos de la fantasía, Pedro no se habría preocupado de los íntimos sentimundo me hubiera vuelto la espalda. Además, ignoraba de los parques de ópalo y blanco cristal; mientos de sus huéspedes si no hubiese sido por miss Eletu paradero. Bajo cualquier prerexto vendí todas mis un cielo de idilio y amor y poesía, na, de la que tuvo la debilidad de enamorarse locamente. . joyas y cuantos objetos de arte poseía. La genre aseguy ensueños y risas y besos y paz. Miss Elena era uua mujer extremadamente hermosa. raba que estaba completamente arruinado y que no paEl preceptor, sin creer que la ideal inglesa oudiese diggaría mis deudas. Mis acreedores se disponían á arro¡Venre, diosa mía! ¡princesa preciosa, narse dirigirle una mira.da compasiva, sufrió las conjarse sobre mí para devorarme las entrañas. Tenfa en de ojos soñadores, de labios de burí! secuencias de la ley del amor. perspectiva tres vencimientos: uno de diez mil, otro de Yo pondré en tu frente una mariposa Willoughby, que era hombre muy avisado, lo notó seis y otro de cinco mil libras. Me faltaban únicamente como un lazo rojo de un rojo rubí. cierto día y llamó á Pedro á su despacho. dos mil. Entonces me acordé del preceptor, al que deci---:-¿Por qué se pone usred en ridículo?-le dijo á boca Y siempre buscando las cosas aladas dí á que arriesgara todo cuanto poseía. El francés no de Jarro.-Le tenía á usted para que diese lecciones de de la excelsa luna al glauco fulgor, vaciló y me entregó su peculio. Al día siguienre pagué francés y de dibujo á mis hijos, y no para que éstos se yo te diré cuentos de gnomos y de hadas hasta el último farthing. Tenía un mes de espera, duburlen de usted. Indudablemente lo harán así si sigue mientras tú te duermes en mi corazón. rante el cual hice compras colosales y pedidos inverosísiendo tan estúpido, y me veré obligado á despedirlo. miles, que doblaban mi fortuna . Pedro comprendió que la observación era justa, y no ¿No crees que debía arrojar unas migajas á la inocenLas Hadas contestó nada. Su silencio no desagradó á Willoughby, te criatura quQ me había salvado sin saberlo? el cual dijo: J. H. RoSNY . -Si miss Elena. lo nota, la situación de usted en esta Soñé vagar por bosques de palmeras, casa sería insosrenible. Déjese usted de tonrerías y proLa Lección de Español cuyos blondos plumajes, al hundir cure modificar en absoluto su conducta. su ctisco al sol en las lejanas tierras, Si esta advertencia produjo extraordinario efecto en cruzaban resplandores de rubí. el ánimo de Pedro, no amenguó en lo más mínimo su pasión por ·'lliss Elena. Lo único que procuró fué ocultar Heme aquí convertido en maestro de escuela. Del terso lago se tiñó de rosa mejor su.; sentimientos. Ivonne, una adorable muñeca rubia, me dijo: la superficie límpida y azul, -Yo quiero aprencier el español. Tu idioma es duly á sus orillas gu.rzas y palomas II ce como la música, y yo sería feliz si pudiera hablarlo posábanse en los S auces y bambús. 1 6 como tú . Transcurrieron seis 6 siete meses. El amor de Pedro -Nada más fácil; y puesto que tus caprichos son órhabía aumentado considerablemente. El preceptor haMuda la tarde ante la noche muda, denes para mí, empezaremos cuando quieras la tarea. bía enflaquecido y en sus ojos brillaba el resplandor de las gasas de su manto recogió; Pero con una condición ... _.. la.fiebre. Pero su actitud era tan correcta, que Willoughdel lindo mar, dormida en las espumas, -¿Cuál? by resolvió dejarle en paz. Pedro se limitaba. á mirar la luna hallóla y á sus pies el sol. -Comenzaremos por conocer cómo se llaman todas de reojo á. miss Elena y procuraba evitará toda costa su Ven conmigo á vagar bajo las selvas las partes del cuerpo : ojos, mejillas, pestañ.as, manos, presencia. La bija del millonario, por su parte, se ocudonde las hadas templan su laúd¡ labios, boca, ere. Yo te iré diciendo su eguivalencia en paba del preceptor mucho menos que de su perro ó de ellas me han dicho que conmigo sueñas, francés, y para que no se olvide la lección, te daré un su automóvil. y que seré inmortal si me amas tú. beso en cada una de las partes que te vaya enseñando. Una tarde, después de terminadas las lecciones, reci• I voone vaciló un instante, y como suspirando, me dijo: bió orden de oresentarse ante James Lawrence, el cual JORGE ISAACS. le dijo: · -Bueno. Y la cátedra empezó. -Veo que ha cesado el ridículo y que ha enflaquecido Crepúsculo -<Yeux> (y aquí un beso) se dice: ojos; «joue> (y aquí usted de un modo extraordinario. ¿Qué voy á hacer de · otro) se dice: mejillas; clévre>, labio; «cils>, pestañas; usted? «bouche>, boca¡ «mains>, manos. Y así sucesivamente -Lo que usted quiera-murmuró Pedro.-Sin embarLa tarde muere; sobre la playa la lección continuó. go, creo que mi actitud .. Para amenizar la clase yo recitaba en mi lenguaje tosus crespas olas la mar rompió; -Sí, la actitud ~ buena. Pero esto no puede seguir deja que pronto de aquí me vaya, dos los madrigales en que los poetas demi país han canasí y es preciso que termine de una manera ú otra. tado á sus qovias las ansias de su amor. E Ivonne me que ya la tierra se obscureció. -Tien9 usred razón. Comprendo que debo partir. escuchaba atentamente, queriendo, con su curiosidad de -Creo lo mismo, y eso que siento grandes simpatías Ven á mi lado; suelta los remos; mujer, penetrar en el alma de esas rimas sonoras y arpor usted, cosa que me sorprende, dada mi manera de ven, un momento reposa aquí, dientes en que cantores enamorados pusieron todo el ser. Es menester que salga usted de la situación de meny los luceros brotar veremos fuego de su inspiración. digo en que se encuentra, tanto más, cuanto que deseo en ese manto de azul turquí. Ivonne hace progresos. Con lo que sabe de españ.ol saber si es usted hombre de empuje y de valor. Según ya podría aventurarse por tierras de Castilla y de Amétengo entendido, posee usted los restos de su antiguo No tem11,s nada; la mar se calma, rica, y demandar, con su voz armoniosa, lo que es más patrimonio ¿A cuánto ascienden? las olas duermen: ¡aquí está Dios! necesario para el comercio de la vida. -A sesenta mil francos-contestó Pedro con asombro. Ven, y juntemos alma con alma Pero hay un vocablo, un mísero vocablo que la po-¿Disponibles'/ para que juntas digan adiós. bre muchacha no puede recordar jamás. -Sí, señor. MANUEL GUTIÉRREZ NÁJERA. -/,En buenos títulos? Por nada del mundo mi encantadora é inteligente discípula puede retener la palabra e boca>. -De la Deuda del Estado. -'l'engo en planta una especulación maravillosaY todos los días, al terminar la clase, con una divina Monocordios añadió Willoughby-no exenta de grandes peligros. coquetería me hace la pre_g-unta: ¿,Quiere usted arriesgar en ella su dinero? Dentro de un -Comroent s'appelle ca? Y con su meñ'ique de nácar mes no tendrá usted ni un céntimo ó poseerá usted veinme señ.ala su dulce boca de coral. ticinco mil libras. Díga.me sí ó no. En caso afirma.ti vo, Yo, un tanto indignado- los profesores debemos ser vaya usted á buscar sus títulos; en caso negativo, vaya enérgicos-t-engo que repetir por milésima vez á mi olusted á hacer su equipaje. vidadiza discípula la difícil lección de español. Pedro, cuya sorpresa había ido en aumento, contestó RAFAEL SILVA, Si cabe las aguas tranquilas del mar, resueltamente: Venezolano. una ola rugiente miramos rodar, -Corro en busca de mis títulos . mi vida, dejarla, -Perfectamente. Sepa usted que se trata de echar la dejarla pasar. suerte á cara ó cruz: la libertad ó la ruina. Adoración Pedro subió precipitadamente la escalera, sacó su peSi el límpido espacio miramos surcar culio de un cajón y volvió á ponerlo en manos de James por nube irisada que flota al azar, Lawrence, el cual lo metió en una carta de cuero. En el fondo de mi alma he levantado un templo á tu mi dueña, dejarla ..... . cariño: templo de mármol y oro, en donde todas mis dejarla Hotar. III creencias van de rodillas á quemar el incienso de su adoración, y en donde tu imagtm, blanca y luminosa., osPasó un mes. Willougbby había dado orden á Pedro Si vemos que el humo de rústico hogar tenta su nimbo de luz inmaculada, solitaria en la noche de que pusiera término á sus relaciones. Le trataba con se espacia en el aire cual negro lunar: de mis dudas y sombrías desesperanzas. gran consideración y debió contar una historia fabulomi ni.ña, dejarlo .... ¿Quién eres tú, ángel, amiga, hermana? sa á miss Elena, toda vez que ésta se puso de pronto á dejarlo elevar. La única alma que me ha comprendido y ha consolado poner muy buena cara al preceptor. Al cabo del mes, mis tristezas, enjugando mis lágrimas; el único corazón, James Lawrence volvió á llamará. Pedro. Si junto á nosotros miramos cimbrear todo mío 1 en que han encontrado carii'íoso asilo todas -La operación está realizada-le dijo en tono glafragante azucena de a.roma sin par, mis amargas ~ecepciones y placeres fugitivos. cial. mi hermosa, dejarla, Sueños sublimes en el bien y en la gloria, pensamienPedro se echó á temblar. El rostro del pirata le predejarla aromar. tos y aspiraciones elevadas y nobles, esperanzas y fe .sagiaba la ruina . Pero se contuvo y supo dar á su tisoen el porvenir, todo me lo has inspirado tú. Por eso te _nomía un aspecto resuelto. Si vemos el huerto de abejas poblar, amo como ninguna ha sido más frarernal y sinceramen-¡Supongo que he perdidol-exclamó. y en él de las frutas el néctar libar, re amada; por eso eres tú, amiga, hermana, Leonor mía, -No habría usted prosperado en el oficio de augurgocemos, mi amada, mirando gozar. lll1 prgullo, '!!l religión y mi dios! repuso. Willough. by con a,ire truhanesco.-No, amigo JULIO MITCHEL, , F. '!'URCIOS, ¡¡¡Jp1 ha _ganado uste,<;l ¡;Jgo más de Jo que yo había pre- [ *. 1 l 9 REVISTA DE REVISTAS 1 @)0 J] �t Domingo 4 de junio de 1911 REVISTA DE REVISTAS 10 Domlbgo 4 d~ junio d• 1911 ¿es posible .. . . ? ¿por qué, tú .. ••? ¿por La Gran Noche J Por Maurlce Rtmon (Trad. del francés para 'ºRevista de Revistas." por H. Romo Vergara (CONTINÚA) Agotada por el esfuerzo ue acababa de hacer y por el horror de o que había leído María se deslizó hacia el respaldo de sil asiento; sus ojos se cerraron Y el papel se le escapó de las manos. Bárbara inclinándose, lo levantó del suelo 1 Y coko empujada por una fuerza super10r á su voluntad, se puso á leer, á su vez, en voz baja también, que hacían trémula la piedad y la admiración: c¡Sin duda! Pero ¡valor! Del otro. lado cde las fronteras, espíritus atentos siguen <nuestras luchas; corazones fraternales «se estremecen con el nuestro; pueblos cque ya tienen vida propia, sonríen al «pueblo que nace. La hora se acerca; de<bemos armarnos. La que hasta aquí no <ha sido más que una humilde flama, <puede de un momento á otro, resplan<decer ~n formidable incendi? sobr~ todo «el suelo de la patria, en un mcendio tal, «como jamás lo haya contemplado la hucmanidad .... > Anna, que desde hacía un momento, con los ojos ardientes, fulguran~-es sobre su rostro pálido, al ser pronunciadas las.palabras anteriores con voz desfallecida, por Bárbara, no pudo contenerse por más tiempo, y arrebatándole el P!l'Pel de entre las manos, con un acento v~brante de odio, con aquel acento profético con que días antes, en casa de Antón, había anunciado el tañido de la campana de la sangre, prosiguió: . . «Por fin el esclavo se convierte en. un ci~cdadano libre en estas llanuras srn límictes sobre las que hasta ahora pesaba la «so~bra de la ciega tiranía, y á través c:de las cuales no se escuchaba más que «el ruido de las cadenas de los forzadps «que marchaban hacia el eterno destie<rro. El día sa~rado va á amanecer; el «pasado de miseria, agoniza; de hoy en <adelante habrá pan para todos, alegría <para todos, y para todos luz. Par.a obctener esa flor, la muerte; el senci1lo Y <sonriente sacrificio de la vida, á fin de «que para sus hermanos el alba sea más «bella al día siguiente de La Gran Noc:che>. Las tres mujeres, con los ojos levantados contemplaban á Anna transfigurada por'la fe ardiente en un porvenir de dulzuras y de dichas, y que de pie, con la mano levantada, tremolaba como una bandera aquella humilde hoja impresa, preñada de confianza é ilusiones. Después de algunos instantes de pesado silencio, María, que parecía quebrantada por la emoción, cambió con Bárbara algunas banalidades de sociedad_y se }e~ vantó para marcharse. Tanya hizo o ,ro tá.nto¡ la tía y la sobrina se quedaro:'1 solas, sentadas frente á frente. No se miraban siquiera; cada una de ellas estaba entregada á sus pensamientos. -¡Por qué días tan terribles atravesamosl-murmuró al fin Bárbara para sí y para Anna también, aún dominada por la impresión que le produjeran las frases que acababan de leer. _ Vendrán días mejores, tía- replicó Anna con aquella entonación de tranquilo valor que daba tanta fuerza persuasiva á sus más sencillas palabras. . Conquistada, sin duda, por aquella ~nfiuencia misteriosa que emanaba de la Joven pero inquieta aún y escrutando su mir~da, Bárbara dijo entonces, pesando todas sus palabras, que parecían escapársele penosamente: -Escuchame, Anna, es necesario que te diga...... . -¿Qué, tía?-interr~pió la joven 1 9.~e con su tierna entonación parecía sollcitar una confidencia. Entonces Bárbara, h ablando de prisa, como si quisiera n? darse tiempo ~lla misma para arrepentirse en su determmación, dijo su secre_to: . . -Sí, es necesar10 que te dlga ... . .. áti bien puedo confiártelo ...... <ellos> han ocultado aquí, bajo mi cuidado, una cantidad de libros prohibidos : folletos. -¿Aquí, tía mía, en la casa de usted? Anna, aturdida por la. alegría, no podía creer aún en aquella revelación inaudita. -Sí; aquí á un lado, en la biblioteca ... ¡como sobra lugar ...... ! -Pero, tía, ¿no ha tenido usted miedo, ni de mi mismo tío? -Tu tío jamás lee un libro. Estaba yo tranquila· pero ahora, con los oateos, estoy horriblemente inquieta. - ¡Oh querida tía!-exclamó Auna, 1 ¡ranspo~t;;d~ ~~ aieir¡a ¡ adf!¡)r~9¡ón= despachado. Los últimos instantes que me quedan quiero pasarlos solo conti- qué .... ya .... ? b í -JEs preciso!-eontestó él, som ro, decidido, firme. . . . -JEs preciso ... !-repitió la Joven como un eco. Aquellas dos palabras ence~raban toda la dureza, la cruelda~ sangrienta de lo fatal, de lo ineludible, de lo inevitable. . . . - Sí- prosiguió él siempre mm6 vi 1, pero animándose poco á poco;- la hora ha ll egado; la campana suena. -¡Ah, sí! ¡la campana de la sangre, la campana del duelo .. .. ! go. ¡ES PRECISO!. ... ¡ES PRECISO! 1 El nuevo teatro Imperial de Tokio ¡cuánto te quiero!-y se arrojó al cue~lo de la buena señ.ora, que temblaba de pies á cabeza estrechándola entre sus brazos con fuer~a suficiente casi para sofocarla. -¡Cuidado, Anna,cuidado!-decía Bárbara, que á pesar de todo no dejaba de sonreir. -jOb , qué buena eres,. tía! ¡Vaya, que esto lo encuentro divertido! ¡Pensar que aquí mismo, bajo el techo de la ~asa de mi tío del funcionario severo é impecable, s~ ocultan esos folleto~ que le inspiran tanto horror y desprec10 .... !_. , -Eres una loquilla, Anna-d_lJO Barbara; pero esta vez no pudo dommars13, '! rió francamente en compañía de su sobrina. Después se puso delante de un espejo ovalado que servía de adorno al tablero que quedaba entre las dos venta.nas: para arreglar un poco su peinado, descompuesto por las efusiones entusiastas de su sobrina. -¡Vamos!-dijo mirando de reojo ~acia la calle en la que se escuchó el ruido de un coch~ que pasaba rápidamente. Es el Gobernador que pasa. . -¿Tan tarde?-preguntó Anna, aproximándose también á la ventana. -Sí· no viene más que al ballet. ¡Ajá! ya descie~de del carruaje; lo acompaña el jefe de la policía. ¡Qué recepción se le hace! ¡Cuántos saludos y cuántas caravanas! -¡Oiga .. . . ! ¡pues si son agentes disfrazados de burgueses~¡Ob, cómo me repugnan esos moscones! Pero es igual, por· que en estos momentos soy muy feliz. ¿Cómo he podido estar tan ciega basta hoy, para no poder ver lo que pasaba á mi alrededor? ¡Querida tía, cuánto bi~n me has hecho .... ! Mi valor se acrecienta; nuestra Causa está aún bien viva .... -<¿Nuestra> Causa, has dicho? -¡Sin duda! Pues, ¡,qué no es acaso «nuestra>, tuya y mía, la Causa? - ¡Tú también!. ... ¡Y yo, que no sospeQhaba en lo más mínimo .... ! -1 Ah, esa es la desgracia! Porque es preciso desconfiar de todos, aun de los nuestros· quizá más de los mismos nuestros· y a~í se vive á menudo meses, años ente~os lado á lado, sostenidos por los mismos' pensamientos 1 devorados p~r idénticas aspiraciones, sin osar comumcarse nada, sin encontrar los unos en los otros la ayuda y el consuelo que tanto se necesitan .... ¡Ma!i=, afortunadamente, tendremos la dicha de trabajar juntas en lo sucesivo., .. ! Un campanillazo vino_á interrumpirla~. Las dos mujeres se miraron sor?,rendidas.-¿Quién podrá será esta hora ?-preguntó Bárbara, prestando oido. Mas apenas habfa pronunciado aquellas palabras cuando tocaron la puerta con tres golp~s espaciados á intervalos regulares, Anua reconoció inmediatamente la manera convenida de tocar para anunciarse en Ja imprenta de Antón: y corrió á abrir. Vasili, de pi?, envuelto como siempre en su largo abrigo, el som1?rero e~ la mano, muy pálido y con los OJOS brillantes, se presentó. Bárbara miró al visitante con asombro curioso. -Un amigo-dijo Anna presentándolo,-Vasili1 uno de nuestros héroes. Nada, tienes que temer-añadió, dirigiéndo~~ !I, y¡;sili, á Iª vez ~ue s9ure/¡¡ qij)ce- Véase la página 8 mente; -estás en casa de una amiga de la Causa. Vasi 1i hizo una reverencia á Bárbara, que discreta se retiraba, contentándose con decir á Anna, mientras hacía un saludo al joven: - Ten cuidado, Auna; sé muy prudente. Tengo muchísimo miedo en este moment~. Los dos jóvenes se quedaron solos, mirándose en silencio. Anna estaba poseída de tal estupefacción, que ni siquiera podía gozar de Ja alegría natural que le causara la presencia del joven. ¿Cómo y por qué Vasili se había atrevido á presentarse en casa de su tía, en una casi,\, ért donde había tanto q,ue temer'i ¡Y qué aire tan extrafio tenía! Su semblante pálido, sus facciones más pronunciadas, sus ojos de mirada febril denunciaban la ansiedad, una especie de espanto indefinible. -¡Vasya, Vasya!-dijo por fin Anna en voz baja, rápida. que temblaba un P?co; -¿por qué te has expuesto á un peligro semejante? ¿Por qué has venido? ¡Q'..lé locura! Yo pensaba irá verte todos los días .... desde mafiana. -Ya no tendrás necesidad de hacerlo, Anna. La voz con que Vasili pronunció ~quellas palabras, era ronca, como leJana; tan extraña, que Anua apenas pudo reconocerla.; y tembló todo su sér: sintió que una desgracia, que algún accidente trágico gravitaba i;.obre ellos. -(.Qué hay, pues?- balbuceó;- ¿qué pasa? Vasili, de pie, inmóvil, sin hacer un solo gesto, mirando ante sí, sin distinguir nada, murmuró con aquella voz extraBa: -Quería verte una vez más. - ¡Una vez más!- repitió ella maquinalmente, sin comprender .... - y miraba al joven con avidez, tratando de leer en los ojos de Vasili.-¿Qué quieres decir, Vasili? .... ¡una vez más!. ... -Sí -cm1testó aquél bajando la cabeza:- la última ..... . -\Oh! ... . -Aquella palabra no fué un grito; fué un suspiro, una exclamación ahogada. En un segundo había comprendido; l a luz, aterradora, brutal, se había hecho en su cerebro: Vasili había aceptado una misión, una tarea que cumplir; venía, pues, á decirle adiós. Ella sabía lo que eran aquellas comisiones y los peligros que entrañaban; quienquiera que se encargaba de ejecutar una orden del comité, hacía de antemano el sacrificio de su vida. -¡Sil-dijo únicamente Vasili, por toda respuesta á la exclamación de Anna. Sin pronunciar una so!a palabra más, se habían comprendido. ¿De qué hubieran servido las explicaciones entre ellos? Sus dos corazones, por tanto tiempo, tan á menudo habían palpitado juntos por la Causa, que les parecía que una misma sangre prestaba ritmo á sus movimientos; que un mismo pensamiento llenaba simultáneamente sus espíritus. Se miraban, mudos, con los ojos agrandados por una especie de horror y llenos de una ternura infinita, dolorosa 1 que no se atrevían á expresar. El esfuerzo que hacían sobre sí mismos alteraba sus facciones. -¡Oh, Vasya ... . 1-murmuróAnna con voz apeua,s perceptibl~--¡Mi Y~•¡a .. ,,¡ Pronunciando aquellas palabras con voz quebrada, A~na escuch~ba, sentía que en sus oidos. vibra~a°: aun aquellas frases ardientes, mcend~3:r1as, que en.otra ocasión ella. misma emitiera; ella misma había. proclamado la necesidad de aquel llamamiento dp,spiadado. ¿Y era su Vasili el elegido para ser el héroe de aquel sacrificio? Ante esta idea se sentía anona.dada, incapaz para ~sistir, para reaccionar sobre el dolor mmenso que la a_robiaba. Mas Vasili prosiguió, ll~no de una exaltación renovada á cada instante: 1 -Siento que voy á ser el brazo de todo un pueblo oprimido. Voy á !evantarme para castigar; mi acto es Justo; es, pues, preciso que se cumpla. Además, ya no podría dejar de obrar. Hay en mí una fuerza que me empuja, un poder formidable que me arrastra y al que sig? ciegamente. No soy yo quien va á herir: es la sangre de todas las ví~timas ~nocentes que circula dentro ~e mis a rteria s .Y que dará á mi mano el impulso necesario. -¿Pero es posible, Vasili? ¿es acasC? posible? ....... Tú eres mío, yasya, nn bien amado. ¡Hace tan poco tiempo que nuestros corazones se amaban inconscientemente, que se habían amado siempre, se han unido y comprendido.,.- ..... ! ¡Apenas te tengo y ya es necesano perderte .... y perderte tan pronto ..... ! ¿Es, pues, increíble ...... verdaderamente? Su voz tenía un tono de súplica tan humilde y tan apasionada, que Vasili se estremeció. Sintió que por un instante su valor se doblegaba, vacilaba; pero pudo dominarse para responder con firm~za: -Anna: tú me has dado en poco tiempo una dicha inmensa. Porti he saboreado las alegrías más grandes que un hombre puede conocer; ¡pero la dicha es peligrosa: enerva el alma! Había yo llegado hasta perder la fe en mí mismo. Hoy, gracias á Dios, la fuerza y la calma han vuelto á renacer en mi 'espíritu, y mimano no traicionará la confianza que en ella se ba depositado. Se había aproximado á Anna. Sus ojos, en los que brillaba p,} fuego de una resolución inquebrantable, se fijaban en los hermosos ojos de la joven, ojos que parecían ahora querer naufragar en el mar de sus propias lágrimas por tanto tiempo contenidas. Con voz que bacía vibrante la exaltación 'del sacrificio, continuó: -Sin miedo veré á la muerte cara á cara; ¡pero no quiero ver tu rostro ensombrecido por esa tristeza infinit~ . .... ! La inflexión dA su voz se hizo tierna, muy tierna; mientras tanto, Anna, con las manos cruzadas, trataba en vano de hablar; sú garganta, cerrada por la ang-ustia, no dejó pasar un solo sonido. Vásili prosiguió: -No, mi mano no llegará á temblar; pero quiero tenerte cerca, sentir tu presencia adorada, escuchar tu voz que me ordene: <iVé ...... !> A medida que él decía aquellas palabras, el contraído semblante de Auna. se distendía: un verdadero éxtasis la invadía poco á poco. La angustia había desaparecido; ya no experimentaba dolor alguno ..... . ¡'l'onta ...... ! ¿,por qué no lo había pensado antes? .... Sí; era tan sencillo morir con él, morir por la Causa; sería una verdadera dicha. Con alborozo verdaderamente infantil, transportada de alegría, exclamó : -¡Sí; te acompaño¡ está dicho! .... - jQué locura!. ..... replicó Va.sili casi con rudeza. -¡N ada de niñerías, Anna! Es imposible; tú lo comprendes bien; tu presencia quizá haría fracasar el golpe. Y .... además, no tienes derecho para dar tu vida sin necesidad ni provecho: te debes á la Causa, que aún tendrá necesidad de tu apoyo. No. Pero el Gobernador, tan pronto como salga del teatro, pa~ará frente á tus ventanas; en ese momento pondrás una luz tras la vidriera como señal, como una orden; y ese será un último saludo, dulcísimo para mí, y que me dará fuerza en el momento supremo. Me habían dado un camarada para que lo pusiera en acecho¡ pero le dije que enu iuue\lesarios •us servicios r lo he 11 REVts'i'A DE RJ;]Vts'l'Ml • Vasili se acercó á una de las ventanas 1 y señ.alando hacia la izquierda de la calle, dijo: - Allá, frente á la verja del parque, estaré escondido detrás de aquel pilar que apenas se adivina entre la sombra de los árboles; miraré sin cesará tu ventana y estaré contigo hasta el último instante; las palpitaciones de mi corazón, á través de la calle, subirán silenciosas hasta mi bien amada. Tú estarás también en acechoj cuando oigas que el coche se aproxima, tomarás una lámpara en tu mano y la levantarás por sobre tu cabeza, detrás de la vidriera. Así, al r ecibir tu último adiós, sabré que el momento ha llegado, y obraré al mandato tuyo. Tú eres quien guiará mi mano para que haga el movimiento santo .... Pero ten cuidado, mucho cuidado, Annuta, para que llegue yo á tiempo preciso para ejecutar el acto. La joven lo escuchaba C(!)D atención ávida y apasionada¡ pero de pronto, todo su cuerpo se estremeció y murmuró con espanto: -¡Oh, qué crueldad .... ! ¡quererqueyo misma haga la señal de la muerte; que yo decida el momento de nuestra eterna seps.ración ...... ! No, no, Vasya, no podría; está muy por cima de mis fuerzas . -Piensa en la grandiosidad de nuestra acción. Quiero que conserves para siempre en tu pensamiento y en tu corazón la alegría y el orgullo de saber que tú fuiste partícipe, conmigo, del acto que tal vez haga libres á nuestros hermanos. Piensa en eso, Annuta mía, y obedecerás con gusto. De pronto, una tranquilidad inmensa inundó el espíritu de la joven. Había comprendido la generosidad de aquel pensamiento. Sí, Vasili tenía razón . Era necesario que dos seres que se amaban con un amor tan puro, tan intenso, no se separaran en ePinstante más decisivo de su existencia. Ella debía estar á su lado en el momento de llevar ÍL término, por fin 1 lo que tanto había so'ñado, al darles á todas las luchas, á todos los esfuerzos comunes, el coronamiento lógico y glorioso. Sentía que volvía á ser dueña de sí misma, lúcida, tuerte, digna en fin de Vasili. Por eso le contestó con gran tranquilidad: · -Sí, tienes razón; quiero estar contigo. Haré cuanto pidas. -¡ Gracias, Anna!. ..... Los dos guardaron silencio. En sus mutuas miradas, sus dos almas sefundían en una sola. Sin embargo. la joven, que aún acariciaba una esperanza, aunque remota, preguntó: - Pero .... ... ¿qué forzosamente tiene que pasar por aquí? Muy bien podría suceder que se fuera por la calle delCas• tillo, y entonces ... . -Entonces .... otro tendría la gloria de llevará cabo la acción, pues por aquel lado está en acecho otro compañero: Gregori. ..... - ¡Ah!-dijo ella simplemente.-Pero, en fin, escúchame, Vasili: es muy posible que pase por la otra calle .... entonces, di me dejaríamos este pueblo, ¿verdad? saldrí~mos de aquí inmediatamente, y nos iríamos lejos, muy lejos, á cualquiera -parte al extranjero; viviríamos en completa' libertad, y por supuesto, seguiríamos trabajando juntos por la Causa. Pero que tengamos á lo menos un año .... si quier.a seis meses, si tú así lo deseas, de esa dicha infinita de que pueden disfrutar los demás. Después, cuando hayamos vivido así, volveremos y estaremos prontos para entrar en acción. Pero que á lo menos tengamos esos instantes de sublime dicha ...... . Serena, casi radiante de alegría al pensar en la vida cu.ya visión deslumbradora evocaba, Anna le sonreía á Vasili, inclinándose hacia él con un ademán de súplica y de adoración. Por el semblante del joven pasó también una luz divina, aunque fugaz; durante un segundo pareció sentirse poseído por la esperanza, por los ensuefios de un porvenir dichoso, por aqu~llas pode• rosas aspiraciones que empuJan á todo sér joven hacia la vida ...... Pero aquel fué sólo un relámpago, bien pronto su fisonomía volvió á llenarse de sombras, y exclamó con mayor amargura de la que antes destilaran sus conceptos: -¡Oh! Una vez más quería seducirme, atraerme, la vida sonriente y cruel, esa vida eilgañosa que se esfuerza por llenar de crueles mentiras el cerebro y el corazón de los mortales. ¿Por qué quieres hacerme la muerte más dura, Annuta, haciendo brillar ante mis ojos yo no sé qué quimera. de felicidad imposible? Es proba- Escenario y parte de la sala del teátrc Imperial de Tokio ble que exist~ la felicidad ~ob~•e la tierr~; pero no se hizo para mí. Quizá los primeros albores de mañana serán los del gran día; tal vez la libertad aparecerá con los primeros rayos de esa aurora .... pero no debo estar aquí para verJa; es preciso que yo parta antes. Del trrnnfo 1 que siento próximo, no gozaré una hora, un solo minuto;. . .. ¡que importa! Seré demasiado dichoso si mi mano es la que, tañendo la. campana, despierta al mundo de su marasmo y hace aparecer, radioso, el gran día de la libertad sobre la tierra ...... Tú, Anua, tu quizá verás brillar esa luz deslumbradora; tú quizli ll egarás á ver á Rusia libre de la tiranía . . .. .. Y entonces te acordarás 1 Annuta¡ y tu recuerdo será la única reconpensa que yo anhelo ... . La exaltación que lo embargaba. no hacía temblar su voz; hahía en él la serenidad y el entusiasmo del mártir. Anna lo contemplaba con una admiración que imponía silencio á su dolor; sentía que en las alturas á que Vasili se había remontado, no quedaba lugar para la mezquindad de los sentimientos egoístas. <Jon él y como él se había entregado en cuerpo y alma á la Causa. -1 Vasili !-murmuró, sin poder encont,r ar otra palabra; pero en ésta, con toda su t-ernura depurada., puso el fervor de una adoración que no se acuerda más que á aquello que yano pertenece á. la _tJerra. -~ ahora, ¡adiós, Annuta!-le <llJo Vasili. . La joven dió un paso para arroJarseen brazos de su amado, para estrechar por última vez, sobre su corazón, á aquel á quien iba á perder f>ª':ª siempr_e .. Pero Vasili hizo un movimiento casi imperceptible como para retirarse, que sin embargo fué inmediatamente comprendido por Anna. S~, compren~ió que era necesario no rebaJar sus adioses con las lágrimas y las emociones de una separación banal; no eran amantes vulgares que la vida cruel arrancia al uno de los brazos del otro: eran esclavos de una idea, sacerdotes de una fe, para quienes la pequeñez de los ordinarios sentimientos humanos debía no existir . Sus sufrimientos personales se esfumaban, se desvane• '""""""'.'"t;,~·-'" ' Véase la página 8 cían ante los dolores de la humanidad que un solo movimiento de Vasili iba quizá á mitigar. Por un heroicoesfuerzo consiguió contener sus lágrimas, concentrando á la vez todas las energías de su alma para hacerse digna, en este instan• t-e supremo, del héroe cuyo amor, sucediera lo que sucediera, seguiría siendo su más legítimo orgullo. Anua le tendió la mano. Vasili la estrechó largamente entre las suyas. Los dos, á pesar de aquel contacto, á pesar de sentir las palpitaciones febriles de su sangre que parecía unirse en tre sus dedos, entre las palmas de sus manos, tuvieron la fuerza de voluntad sobrehumana para despedirse pronunciando una sola palabra casi simultáneamente: «¡Adiós!. ... > Vasili, desprendiéndose suavemente de aquel lazo y andando hacia atrás, se encaminó lentamente haciu. la puerta; la abrió y salió. Anua, con una mirada en la que ponía todo su cOl'azón, su alma entera, lo siguió hasta el último instante. Solamente 1 al cerrarse la puerta, tendió hacia ella los brazos con ademáo apasionado, desgarrador; y un grito, un llamamiento supremo que partía de lo más profundo de su sér, salió á sus labios: ¡Vasili, ven .... Vasili .... ! Después, anonadada, agotada, cayó sobre una silla, tomándose la cabeza con las manos y sollozando desconsolada y dolorosamente. Así permaneció durante un gran rato, sin fuerzas, incapaz para coordinar sus ideas. Sin embargo, bien pronto se repuso algo; levantó la cabeza y echó una ojeada á su alrededor. La habitación iluminada aún profusamente, como para una recepción, le pareció inmensa y lúgubre; se estremeció y, levantándose de su asiento, se dirigió á la ventana, separando una de las cortinas para poder mirar á la calle. Estaba sombría y solitaria. Enfrente, las masas de verdura del parque (pues los árboles comenzaban ya á cubrirse de follaje) se dibujaban en suaves curvas sobre el cielo gris salpicado aquí y allí por tenues nubecillas de primavera; ningún reverbero iluminaba la banqueta de 'W"7" aquel lado. Apenas una vaga clarid3:d, reflejada por las pa~des fronteras, d~Jaba adivinar el enverJado. Anna exammó la calle con mayor atención; sus <?jostra~ taban de distinguir algo en med10 d~ la obscuridad; poco á poco, porque su vista iba acostumbrándose al medio, pudo entrever, envuelta por la so1?bra .más. densa de un pilar, á la extremidad izqmerda de la veria, una forma inmóvil. ..... Vasili. . . ... sí, era él: estaba en su puesto. Un sacudimiento, una sensación de frío intenso recorrió todo su cuerpo. Así, pues, allí estaba él, listo para obrar, envuelto en su gran abrigo cuya silueta le era tan familiar; esperaba, teniendo ya sin duda en la mano, oculta bajo la larga esclavina, el arma terrible que dentro de unos instantes ..... ¡Oh 1 qué espanto, qué dolor tan intensamente cruel le hacía pedazos el corazón ante la visión que su cerebro evocaba!: un cuerpo yaciendo tirado en un charco de sangre roja y caliente con los miembros hechos pedazos, desfi.g'urado inconocible .... Cubriéndose el rostro coh las manos, se retiró de la ventana. -¡Ah !-pensaba-¡~ar su "!ida por la Causa, debfa constitmr una dicha rnmensa!; sacrificarse por l~s que sufren,. sentirse útil ¡que exaltación tan embriagadora de t'.odo el sér . . .... : Pero dar más que la vida propia; dar la del sér qu~rido sin el que no podría tener ya obJeto su existencia, he ahí la prueba verd'.3'deramente cruel y sobrehumana ..... Sm embargo, <¡es preciso!> Aún escuchaba á su oído la voz amada que un momento antes dijera con tanta energía, con una nobleza tan sencilla: <¡Es preciso!. ... > Desde ese mismo instante, aquellas dos palabras que repetía sin cesar, de una manera maquinal fueron su guía, fueron su sostén. Las escuchaba, las sentía como si constituyeran el ritmo de su corazón al palpitar: «¡es preciso, es preciso!>Era la campana que llamaba á todas las abnegaciones, á todos los heroísm?s.: . : . <¡es preciso!> ¿Qué importan los mdiv1duos, qué importa.un sér, qué i_rnporta el amor?: c¡es preciso!> es necesar10 obrar: la Causa lo quiere; la gran qa~sa. de los desgraciados y de los oprimidos lo demanda. Fortificada con aquellas reflexiones, segura de sí misma, ya no se preocupó más que de ejecutar al pie de la letra las instrucciones de Vasili, para darle en el momento preciso la se.ñal que esperaba; no pensó más que en compartir con él su acción generosa y tomar la par~e. que le correspondiera en las responsabilidades. Sin premura, con toda la san.gre fría, con toda la tranquilidad de espíritu que ah~ra la invadía, hizo todos sus préparativos. Las luces muy numerosas, podrían hacer muy visible su silueta en la cal1e, despertando quizá las sospechas de los policías que indudablemente precederían y escoltarían el coche del Gobernador. Apagó, pues, todas las luces, men?s la de un candelabro que colocó en el_ rrncón más lejano de las ventanas, y medio ocultándose entre los pliegues de una de. las cortinas, esperó, explorando con la vista toda la calle. Allá hacia la izquierda, laforma sombría e'nvuelta. en un gran abrigo seguía inmóvil. En dirección contraria, sobr~ la. derecha se destacaba brillantemente iluminado 'el pórtico de la <Opera!· ~]~unos agentes uniformados y otros mdi v1duos en traje civil, pero todos ellos perten~cientes indudablemente al cuerpo de policía se paseaban tranquilamente á lo largo de la banqueta, yendo y viniendo, entregados á la conversación. · (CONCLUIRA). ---------, POR $1:2.:23 Remitimos muestrario certificado de 240 postales en 24 c\asea (10 cada uno). Por la mitad un muestrario de 120 postales, l ALllA Y rERNANDEZ Guada\ajan, Jal., M6L S11 Die¡o 261. ·-, ~- lADRILLOS RffRACTARIOS Para. hornos de fundición 6 ba.ga.zo, calderas y cualquier lugar donde se usan tempera.turas eleva.das. Hechos en el país; pero iguales á los mejores del extranjero. Pídanse informes por correo. Cia. Productos de Barro.,. S. A. Apartado 1276. 11tx.lco, D. r. LOS ARTISTAS DEL TEATRO IMPERIAL DE TOKIO.- A la izquierda. lchikawa Komazo, primer gran .:1.ctor dramático; en el centro, las primeras ,Jumnas del Conservatorio de Tokio, que han aparecido en la e~ena de~ teano Imperial; y á la derecha, Onoc Balko, primer gran actor cómico. Vease la pagina 8 Remitimos modelos, dibujos 6 ducripclones de lu formas especiales que nctecslta usted, y nosotros !\01 encargamoa de fabricar ladrillos refractarios eapoctales para el uso de lo que usted desee. �Domingo 4 de junio de 1911 REVISTA DE REVISTAS 12 Para los Aficionados á los fstudios Médicos Una Maravilla de la Constelación del Centauro En las noches plácidas del mes de junio, cuando después de una abundante lluvia, la atmósfera adquiere una transparencia verdaderamente notable, muy propia para las observaciones astronómicas, se observan al Sur del Valle de México, á las nueve de la noche, dos estrellas muy brillantes, que cintilan vivamente y que no se alejan mucho del horizonte. Esos astros, que forman parte del grupo de las más preciadas gemas del firmamento, son <Alfa:> y «Beta> del Centauro, una de las ricas constelaciones del cielo austral. La ciudad de México, por su situación á los 19° 25' 58'' del Ecuador, está en muy buenas condici0nes para las observaciones celestes, pues con excepción de un pe• queño círculo de cocultación perpetua> alrededor de~ polo Sur, podemos observar las principales constelaciones de la bóveda celeste, lo que no pasa con ]os observadores del Norte de Europa y Amér~ca. Sir .J ohn Herschel, para estudiar el cielo austral, tan nutrido de maravillas s~derales, tuvoquepermanecer por algún tie~po en el cabo de Buena Esperanza, Africa del Sur; el observatorio de la Universidad de Harvard, en Cambridge, Estados Unidos del Norte, tiene establecido un observatorio en Arequipa, Perú, para los estudios del cielo del Sur, y no hay que olvidar que Edmundo Halley, el calculador del cometa que lleva su nombre y el cual cometa se encuentra todavía al alcance de nuestros telescopios en s_u retorno de 1909-1910, estuvo algún t~empo en Santa Elena para fijar la posición de estrellas del cielo meridional. La. masa estelar del Centauro, observada con un telescoslo de ochent:i. milímetros raremos una de las más bellas creaciones del infinito. Lo que observamos es la famosa «masa estelar del Centauro>. Aquella masa blanquecina, observada con el telescopio, se convierte en una inmensa cantidad de pequeñas estrellas, tan cercanas unas á las otras que clan á la simple vista impresión de una pequeña nube. ¡Cuántas maravillas encierra el cielo, que pasan desapercibidas para la mayor parte del género humano y que estarían enteramente á su alcance si en nuestras escuelas se diera más importancia á la enseñanza tan noble de la Astronomía.! Pero en nuestras escuelas se habla á los alumnos de las manchas del Sol y no las ven; se les habla de los volcanes de la Luna y no los ven; se les habla de los anillos de Saturno y se conforman con verlos dibujados en los libros ó en las botellas de cerveza. Un pequeño anteojo astronómico permite pasar horas enteras de deliciosa contemplación, rec©rriendo tantas maravillas como encierra el cielo y disfrutando, además, de la gran ventaja de olvidarse, durante las observaciones celestes, de las miserias de la humanidad, de las intrigas, de las envidias, de los hombres que abusan del poder para cometer arbitrariedades, de los hombres que se titulan amigos y son enemig-osde la juventud, y de tantos y tantos lunares como tiene este pícaro mundo. LUIS G. LEÓN. ----+➔••~--- los Misterios del Rádium (Trad. para "Revista. de Revistas.") El Centauro y la ''Cruz del Sur'' i las 9 de la noche en el mes de fun!o Fácil es reconocerá la.s estrellas <Alfa> y cBeta> del Centauro por encontrarse muy cerca de la constelación de la «Cruz del Sur>, conocida vulgarmente con el nombre de c:Cru7, de mayo> por ser en mayo cuando se observa entre siete y ocho de la noche en posición vertical. Actualme~te l_a Cruz se ve algo inclinada hacia la ~zqu~erda ó sea hacia el Occidente, y á la 1zqmerda de la Cruz se ven clara.mento las dos estrellas c:Alfa> v «Beta> de la admirable constelación def Centauro. La estrella cAlia> es doble y fácil de ser desdoblada con un pequeño anteojo, y tiene, además, la notable particularidad de ser la estrella más cercana á nosotros en todo el firmamento. Se ha calculado que esa distancia es de cuarenta trillones de kilómetros. Ya podremos figurarnos por esto qué enorme distancia nos separa de las estrellas que apenas pueden distinguirse con los más poderosos telescopios. Hacia la derecha y algo hacia arriba de la estrella <Beta>, se ve otro astro, que es cE~silon>de la misma constelación, y más arriba y casi á la misma distancia de <Beta> á c:Epsilon> se distingue á la simple vista en una noche sin ,Una, una masita bianquecina 1 algo así como una débil nube. Si hay luna, bastan unos anteojos de teatro para distinguir esa nebulosidad que está marcada en las cartas celestes con la letra griega <omega>. Apuntemos ahora un anteojo astronómico de setenta á ocheRta milímetros á esa mancbita blanquecina y quedaremos profundamente sorprendidos. Llegaremos á creer que somos victimas de una ilusió_n de óptica. Volvemos á observar y admi- WS CICLOS Y EL PRONÓSTICO DEL TIEMPO El número de votos que obtuvo Mme. Curie cuando fué propuesta como miembro de la Academia de Ciencias de Francia, demuestra la importancia que aquel docto cuerpo ha dado á sus trabajos sobre el radio, y á la vez viene á dar una idea de lo extremadamente poco que se sabe con respecto á esta substancia, aun entre aquellos que más profundamente la han estudiado. En 1896, el profesor Becquerel encontró en el uranio una propiedad física de la materia, desconocida basta entonces, propiedad que consiste en la espontánea ema· nación de radiaciones, algo parecido á los rayos X, y teniendo cor.ao principios característicos el poder de pasar á través de cuerpos opacos, impresionar placas fotográficas, convertirá los gases en conductores de electricidad y radiar cierta cantidad de luminosidad. Esta propiedad es lo que se llama radioactividad. El profesor y Mme. Curie pronto probaron que el thórium era radioactivo; después observaron que los minerales que contenían uranio, muy á menudo poseían una radioactividad superior á la del mismo uranio. Como se había establecido que la radioactividad:es proporcional á la cantidad de metal puro, no dependiendo de las condiciones en que se encuentre combinado, fué evidente que en aquellos minerales existían otras substancias más radioactivas que el uranio. En diciembre de 1898, en colaboración con M. Bremont, encontraron el radio. Un año después M. Debierne descubría una quinta substancia radioactiva: el actinio. Pero como las manifestaciones radi0activas del radio son mucho más poderosas que las de todas las demás substancias relativas, sobre aquél se dirigieron todas las pesquisas. Muy pronto fueron definidas sus propiedades, tales como se conocen en la actualidad. (<THE WORLD MAGAZINE>). El profesor J ounesco 1 decano de la Escuela de Medicina de Bucharest, Rumania, hace poco leyó un informe en la Academia de Medicina de París, respecto á un nuevo procedimiento para producir la anestesia, que consiste en inyectar en el cerebro y en la espina dorsal de los pacientes una solución de estricnina y agua. Según este profesor, ya se han llevado á cabo más de mil operaciones, en las cuales se ha empleado este método, sin que haya resultado un caso peligroso, por lo cual dicho profesor se inclina á creer que este nuevo procedimiento obviará en breve la necesidad de administrar el cloroformo en lo sucesi 1o. La solución antedicha es inyectada. en la columna vertebral, alrededor de la espina dorsal, así como en la base del cerebro. lo cual causará una parálisis momentánea; pero el paciente no pierde el sentido ni sufre dolor alguno. Inyectando esta solución en ciertos sitios, podrá afectarse la sensibilidad ele la parte superior ó inferior del ruerpo. Aunque este proct?dimiento está generalmente considerado como peligroso y pocos cirujanos Jo ponen en práctica, el profesor Jounesco asevera que en realidad es mucho menos peligroso que el antiguo procedimiento empleado basta ahora para anestesiar. Un famoso profeta de] tiempo ha decla• rado que este verano será mucho más caJuroso que los cuatro últimos. El meteorólogo hace notar que desde 1906, cuyo verano fué muy caluroso, los veranos europeos han sido muy lluviosos y frescos, y afia.de que estos cuatro veranos malos son indicio de que el del presente año será excepcionalmente caluroso. El tiempo, según la teoría del profeta citado, aceptada por muchos meteorólogos, recorre cicbs de veinte años. En cada ciclo hay quince veranos variables, cuatro muy frescos y luego uno de mucho calor. Como prueba de la veracidad de esta teoría. cita los ciclos de 1886 á 1891 1 y los de 1866 á 1881. En ambos á la serie de cuatro veranos de bajas temperaturas siguió uno de gran calor. Esta teoría de los ciclos no es nueva ni mucho menos. En tiempos de Cervantes se creía que las temperaturas y los meteoros se repetían in variablemente cada cuarenta años, y con arreglo á esta teoría se hicieron muchos pronósticos al estilo de los del zaragozano clásico; pero más adelante los profetas del tiempo convinieron en que cada ciclo no comprendía más que veintiún años. Hace treinta aiiqs nota.ron muchos meteorólogos que los cicl@nes eran más frecuentes cuando más abundantes eran las manchas del sol, y establecieron el ciclo de once a.ños, pot·que cada once años es cuando llegan al máximum las manchas del astro rey; pero esta teoría se desechó como las anteriores, entre otras razones, por la misma diversidad de teorías, debida á la escasez de efemérides del tiempo dignas de crédito para hacer comparaciones. Los establecimientos mete@rológicos de Europa se darían por muy satisfechos si supiesen el tiempo que hizo hace cien años tan perfectamente como saben el que se registró en los últimos treinta, y por esta. ca.usa la nueva teoría según la cual este verano será caluroso, es la única que se ínclinan á aceptar los meteorólogos, por ser también la única que se ba podido experimentar. Dentro de cada año hay otros ciclos además del ordinario de las estaciones. Su existencia fué proclamada primeramente por el famoso hombre de ciencia escocés Dr. Buchan. En mayo, por ejem• plo, hay unos días de frío, generalmente desde el 9 hasta el 1.3. Este fenómeno sólo deja de observarse un año en cada diez. En abril también se observan algunos días de frío; pero su pronóstico no es tan seguro como el anterior. Sin embargo, generalmente hace frío del 11 al 14, tres días que, según el proverbio, abril pide prestados á marzo. También hace trío por lo regular durant.Q la segunda ó tercera semana de junio. Casi siempre llueve en la primera semana de agosto, y después es proverbia] el veranillo de San Miguel y casi siempre se nota elQvación de temperatura hacia San Lucas y San Martín, que caen respectiva mente el 18 de octubre y el 11 de noviembre. Desde el 10 ó 12 de julio has ta el 15 sube mucho el termómetro, y la misma subida se observa en iguales días de agosto. Estos períodos, llamados comúnmente períodos de Buchan, los aceptan todos los meteorólogos en general, y están basados en el detenido estudio de las efemérides meteorológicas de cineuenta ai'ios. QUINTA D~ SALUD "RAfAU LAVISTA" FUNDIDA EN 1118 POR 11 UIINENTE 0 DOCTOI RAf AEL LA VISTA r. Tel. Apdo. 277. TLALPA.M,. D. 51. Este sanatorio ha sido construido esoecialmente para el objeto, con todas "i.u condiciones higiénicas y comodidades modernas. Situado en la parte más sana del Distrito Federal, y con más de TRElNTA MIL METROS CUADRADOS de jardir.es, es el lugar ideal para los convale cientes y enfermos delicados. Está construído por el moderno sistema de pabellones aislados y el servicio médi.'.:O es atendido por los mejores facultativos de la Capital lnstalaci6n de electricidad médica. Rayos X. corrientes de alta tensión, etc., etc. Departamento especial para operaciones, montado según los últimos adelantos de la clru gía. Servicio completo de mecanoterapia y terapéutica. Asistencia científica especial para enajenados, morfinómanos, alcohólicos, etc .• etc. Director Médico: EDUARDO LICEA~ GA,. Médico de cabecera del SR. PRESIDENTE DE LA REPUBLICA, Director del Consejo Super'or de Salubridad, Director de la Escuela Nacional de Medicina, Presidente de la Academia de Medicina. etc., etc Médico encargado del Departamento de enfermedades nerviosas, ALFONSO RUIZ ERDOZAIN, Secretario de la Escuela Nacid'nal de Medicina, miembro de la Academia, etc. Médicos consultores: José Terrts, Gregorio Mendizilibql, J. Peón del Vqlle,. Alberto López Hermosa y ----+••◄>-o-+--- Un Combate de lagartos Ramón lcaza. Profesores de la Escuela Nacional de Medicina y miembros de la Academia de Medicina. PIOINSE ■ AS engranes por medio de un~ cremalle_ra. Se ha realiza.do una especie de palpitación gaseosa que acaba por ~ar una originalidad particular á este sistema. Entre el receptáculo de gas y e\ quemado:, está montado un regulador que_ asegu~a una presión constante al gas. Si no existiera este regulador, sería en verdad la cosa más desconcertante que pueda imaginarse, si enmedio de las tinieblas y con el acompañamiento de los silbidos de la tempestad, el faro automático se pusiera á lanzar lenguas de luz y de fuego ..... , Pero no hay que temer tal cosa; una larga experiencia ha demostrado ya que el aparato en cuestión está bastante bien disci.{llinado para andarse con tonWrías. (c:COURRl.ER DES ETATS UNIS>.) Meteorología Un Agente Anestésico Mejor que el Cloroformo Además de cierta cantidad de gas condensable, que recibe el nombre de «emanación>, el radio emite tres clases de radiaciones imponderables: Los rayos «X>, que pasan á través de una placa de aluminio de l.iJO ele milímetro· Los rayos <beta>, que pasan á través de cinco milímetros de aluminio; Los rayos c:gaunna>, que pasan á travás de cinco centímetros de plomo. Estos rayos parece que son, ante todo, agentes destructores de los tejidosi si se lleva en la bolsa un tubo que contenga sales de radio, producirá una quemada bien distinta en la piel. Desde que el radio se descubrió, muchos médicos han podido obtener pequeñísimas cantidades de este precioso polvillo, cuya acción terapéutica han venido estudiando con excesiva prudencia. No han faltado algunos que hayan querido encontrar en el radio una panacea. universal. Los resultados obtenidos á últimas fe. chas, parecen indicar que el radio ejerce una acción clara sobre los tejidos anima.les atacados por alguna enfermedad. El docto1· Delbet ha llegado á casi destruir completamente tumores cancerosos, insertando en ellos pequeños tubos de oro ó platino conteniendo radio; pero basta ahora no se ha podido asegurar si la curación es radical. En otros ramos de la ciencia, se ha encontrado t¡ue el color de ciertos minerales, como el cuarzo, el topacio y diamante, pueden ser modificados si se les deja durante varias semanas ó meses en presencia de un tubo de radio. Hasta aquí han llegado los límites del uso práctico del radio en la actualidad. Pero lo que hoy está preocupanclo más á los hombres de ciencia (y á ello tienden todos sus esfuerzos) es conocer la naturaleza de esta extraña substancia. Sobre este importante punto están reducidos únicamente á hipótesis. La naturaleza esencial del radio y sus elementos relativos, es destruirse á sí mismos de una manera espontánea, excesivamente lenta y con una regularidad constante sobre la que las circunstancias externas, tales como ~a temp~ratura y la presión, no ejercen mfluenc1a, al contrario de 1o que se observa en todas las demás substancias. En radio, en cierta manera, puede ser comparado con un recept.'i.culo de agua, del cual saliera una sucesión no interrumpida de gotas infinitamente pequeñas, cada una de las cuales, desde el momento en que cae de la espita, pasa por Hna serie de tran5formaciones extrañísimas. El ~adio produce primero la emanación y beho. Al cabo de cuatro días esta pri~era emanación se divide en helio y radio <A>, el que, á los tres minutos, da. belio y radio cB>. . El r8'.dio «B>, después de durar veintisiete mm u tos, da nacimiento al radio cC>, y estas transformaciones continúan á intervalos desiguales. Por último, producirá potonio y se supone que plomo después. Esta transformación final se alcan7,aría al cabo de DOS MIL años. Para obtener uranio se necesitarían nada menos que VEINTE MIL años. Fi_nalmente, b~ce pocos meses que Mme. Curie trató de aislar el radio de sus sales. Con la colaboración de M. Debierne 1 obtuvo, sobre un tubo de cristal, un ligerí~imo depósito negruzco que creyó poder identificar como t·adio metálico. Este depósito les fué mostrado á unas cua?tas personas privilegiadas, y muchos sabios se preguntan aún si en realidad existe. Sin embargo, es probable que así s~a, pues Mm~. Curie, como Ramsay, hizo uso de varios decigramos de esa sal. Ahora bien, esos experimentos tan extremadamente delicados, de los que raras veces no se obttene más que una cantidad casi microscópica de materia sobre la que la menor partícula de impureza en el receptáculo ó en el mismo reactivo podría viciar el resultado¡ esos experi: men\os, repetimos, no tendrán verdadero valor, á menos de que se multipliquen con idénticos resultados. P<;>r lo tanto, sin l?ermar un úpice á los méritos de los sab10s que se están dedicando á tan profundas investigaciones los hombres de ciencia aceptan las teo~ rías ex.puestasconrespPcto á la naturaleza del radio; pero siempre con la mayor reserva. 13 REVISTA DE REVISTAS Domingo 4 de junio de 1911 INFORMES ll IDMINISTRIDOR J. LAVISTA . l Las personas pusilánimes ó nerviosas que se asustan al ver correr por las paredes una inofensiva la~artija, sin duda emprenderían la fuga s1 por casualidad fuesen testigos de la escena que representa la adjunta fotografía. Se trata de una lucha de lagartos; pero, entiéndase bien, no de lagartos vulgares, de esos que hay en nuestros campos y que no son más pe· ligrosos que las lagartijas, sino de lagartos australianos, de la especie denominada «monitor>, que con frecuencia alcanza hasta dos metros de longitud. Es, pues, un verdadero combate de monstruos, que da una idea bastante aproximada de lo que serían las luchas sostenidas, allá cuando el mundo era joven, por aquellos grandes saurios de los que hoy no quedan sino los esqueletos fósiles. Con todo, y á pesar de su disposición belicosa y de sus más que regulares di- Anécdotas y Sucedidos La fotografía, que representn. á una mujer indí,S!ena con su hijo, defendiéndose de los ardorosos rayos del sol con una boja de bardana, dará una ligera idea del extraílo desarrollo que alcanzan estos vegetales. mensiones 1 el monitor está muy lejos de ser un animal peligroso; antes bien, pueCe considerársele como beneficioso, puesto que devora muchos animales perjudi~ ciales. Una especie del mismo género, el monitor del Nilo, que vive en Egipto, tiene la excelente costumbre de comerse los huevos de cocodrilo, con lo que presta un buen servicio á los habitantes de aquel país, que saben fagárselo no metiéndose para nada con é . Con lo cual, resultan los africanos más cultos que el vulgo de nuestro país, perseguidor incansable de pajarillos y murciélagos, tan útiles á la agricultura. A modo de epílogo, añadamos que el autor de la curiosa fotografía que reproducimos, pu:i;o fin al singular combate con un par de disparos de rifle, que acabaron con la vida de ambos duelistas. ti País de las Hierbas Gigantes La isla de Yeso, en e] Japón, es notable por muchas cosas, y entre ellas por el tamaño colosal que en sus bosques adquieren las plantas herbáceas. Los cardos y las bardanas son alJí muy parecidos á los de Europa en su aspecto; pero de dimensiones verdaderamente gigantescas, adquiriendo con frecuencia la talla de pequeños árboles . Ello es, sin duda, debido á la influencia de un verano muy caluroso y muy húmedo sobre una flora de origen occidental en un terreno v0lcánico. Un faro Automático (Trad. para qtevista de Revistas»). Existe en Blackwall, á. la embocadura del Támesis, un faro muy curioso, construido en los talleres de 'l'rinity-House. Lanza imperturbablemente sus rayos tutelares en la negra noche; esto nada tiene de admirable; pero sí lo es, y mucho, el que el taro de Blackwall no tenga guardián que lo vigile. Se guarda asimismo con precisión sistemática y la impasibilidad de un autómata. He aquí cómo: Su corriente luminosa es un pico invertido, de incandescencia de 8;500 bujías, alimentado por medio de un receptáculo de gas comprimido que se renueva á intervalos fijos. Un pequeño ajuste, encendido siempre con una flama como de veladora, ministra la. luz necesaria para el alumbrado; á hora determinada, según la estación, un mecanismo de relojería bien estudiado le abre paso al gas que va á quemar~e en la lámpara; la veladora le prende fuego y el aparato óptico que gira infatigable, se ilumina durante la noche. El fuego sagrado le ha sido ministrado por la muQa é invisible vestal que los mecánicos le han dado como guardia; es el mismo gas el que, escapándose bajo presión, produce á la vez el movimiento del mecanismo de relojería y la rotación del sistema óptico . Todo esto se verifica de una manera muy ingeniosa, pero sumamente senci11a, por medio de cilindros cerrados con diafragmas flexibles, accionando sobre • ...,..,.............,. ,,..........,...,.,,. ,,. ,...,......,.....................................,,. ,...,.,,,,,,,.,,,....,......,...,,,; ~ 1¡LAS ¡ iª ... MEJORES CERVEZAS EN~AMERICA! ... .. ... ... lil,, : ....... , ,, ..................... ,, ,................................................ ,,,,,,,,, , ,,,,,,.,,, ,, ,, .................. Entre las muc';as anécdotas que se cuentan del difunto conde de G leichen, primo carnal de la reina Victoria, figura la siguiente, que bien merece 1a pena referirse: El conde de Gleichen fué toda su vida bastante excéntrico y llevó la democracia basta el estremo de renunciar al título de príncipe, para no tener que preceder á su esposa en las ceremo01as ofimales. Siendo guardia marina en un buque de la escuadra británica, llegó el barc? á. una colonia inglesa, de la cual era Jefe cierto coronel, hoy general muy nombrado. Inmediatamente que ancló la nave, el coronel fué á bordo, deseoso de saludar y ofrecer sus respetos al primo de Ja reina; pero antes de pasar al camarote de] príncipe, le pareció oportuno preguntar al comandante: -¿Cómo deberé dirigirme al príncipe? ¿Le llamaré alteza ó alteza serenísima? -Llámele usted como quiera-respondió e1 comandante, - no!Sotros á bordo siempre le llamamos csalchicha>, porque es gordo y alemán. '-- Arte y Belleza No pierda Ud. su tiempo experimentando. ¿Desea Ud. quedar satisfecho? Compre sus POSTALES á la única casa en la República que se dedica á este ramo, u LA 'POS'T-CARD HOUSE," y se convencerá deJque sus precios y calidades desafían toda competencia· Un pequeño pedido desengañará á Ud. Precios especiales en muestrarios y en pedidos de consideración. No olvide Ud. que para POSTALES, la POST CARD HOUSE ..., Dll ADOLFO ROMERO MONTIEL Apartado 315. Ouadalajara, Jal. • �Injertos Sobre Arboles Crecidos Por Coffigniez, Jardinero en Jefe y Profesor de Horticultura de fleury, Meudon [Trad. para «Revista de Revistas>) . Para Injertar en «corona.>. aprovéchese la oportunidad de que la tlavia esté en movimiento. - Algunos pequeños detalles de operación aseguran al injerr.o una solidez pe:-fecta.- Un buen méto- do para injertar las pet¡ueñas ramas. - Vigilen¡¡e los injertos para asegurar el c,ue prendan y continuar extendiéndolos por todu. la ramazóri del árbol. 1 1 1 1 Domii,go 4 de junió de 1911 ltEVlSTA !)E ltEVISTAS 14 PREPARACIÓN Dls LOS SUJE'ros Supongamos que se trate de un árbol en pirámide, que tenga cuatro metros de altura y diez series de ramas . Córtese desde luego el tronco, arriba de la quinta serie, á una distancia como de veinte centímetros encima de dicha serie. De nada sel'viría conservar para injertarlas todas las ramas de follaje de esta pirámide. En efecto, en esta forma, debiendo tener las ramas de la primera serie una longitud igual á la de la terceraparte del árbol, para que la vegetación quede bien equilibrada, se vería uno obligado, esperando que estas ramas llegaran á la longitud indicada, á podar las series superiores á unos cuantos centímetros solamente, con lo que nada se avanzaría, impidiendo á la vez que la primera serie se desarrollara con toda la fuerza que necesita. Córtense, pues, las ramas más próximas al suelo, á cosa de sesenta centímetros de su punto de inserción, y las otras tanto más cortas, cuanto más se aproximen á la cúspide, de manera que las de la serie más alta (la quinta) tengan una longitud aproximada decincocentímetros. Esta longitud puede variar en algunos cen. tímetros más 6 menos, á fin deque el corte sehagaen donde las cortezas estén sufi. cientemente li sas, para facilitar la inserción del injerto. Si la pirámide que hay que injertar, no tuviere más que seis series en lugar de diez, como en el caso que acabamos de tratar, se deberá cortar el á r bol por encima de la cuaria serie; las ramas de la base, á treinta ó cuarenta centímetros de su punto de inserción; y las de la segunda, tercera y cuarta series, tanto más cortas cuanto más se aproximen á la cúspide. De esta manera se equilibrará fácilmente la vegetación de la nueva vestidura del árbol. Consérvense momentáneamente sobre las ramas escogidas para e l injerto, todas las <tirasa.vias>, es decir, todas las ramas fructíferas que se encuentren tanto en el tronco como en los brazos secundarios; estos diferentes órganos, que echarán hojas en abundancia, facilitarán la subida de la savia y, por lo tanto, el que los injertos prendan. Ya se irán suprimiendo poco á poco, tan pronto como los injertos vayan desarrollándose para que puedan absorber toda la savia. Si se trata de un árbol en espaldera, tal como la <Palmera Verrier>, de seis series, córtese el tronco por encima de la tercera serie. Con el objeto de fortalecer las series inferiores, siempre menos favorecidas por la savia 1 córtense las ramas de la primera serie (la más próxima al suelo), dejándoles treinta centímetros de longitud en la dirección vertical; las de la segunda serie, á cosa de quince centímetros en la misma dirección; y las de la tercera, á cerca de diez centímetros del punto en donde tomen la vertical. Pero hay que reformar esta palma al muy poco tiempo, reconstituyendo las series su. periores por medio de ramos tomados del i njerto del eje central y alargando cada año las ramas de la base de cincuenta y ocho á ochenta centímetros. Cuatro años bastarán para obtener el resultado que se desea. . Si el árbol que se desea injertar es una palma de cuatro ramas, córtense todas á la misma altura; pero después de haberlas injertado, téngase cuidado de moderar el vigor de las ramas centra les, por medio de pinchamientos oportunos. En fin, si el árbol tuviese la forma de una U doble, háganse los injertos sobre cada una. de las cuatro ramas, á veinte centímetros de altura en la dirección vertical. El equilibrio del follaje es más fácil de conservarse en este caso. Ya sea que se trate de pirámides ó de palmas, hay que tener cuidado de conservar la mitad del número de ramas de follaje; éstas se irán eliminando conforme á la regla dada más arriba. PREPARACIÓN DE LOS INJERTOS Para la preparación de las ramas-injertos, hay que tener en ~menta que !as yemas centrales son las.meJores; las baJas PREPARACION DEL INJERTO.-Con una nav~Ja de podar, bie n filosa, l!mítes e la parte del Injerto Que se ha de cortar en bisel hac ie ndo una Incisión horizontal de! lado opuesto i la yema y más abalo del n!vel de su arranque. Volt,iese el !nJert0 y vractíquese, i la extremidad superior de( bisel, una muesca horizontal ú obllcua p.:ira que le sirva de sólido asiento sobre el sujeto . lnvtértase la posición del Injerto y córtese la rarte Inferior en bisel plano, llamado "pata de ciervo" ó " pico de flauta." Arriba, en el centro, pueden verse dos injert os listos para ser Insertados sobre el sujeto. están, porlo general, mal conformadas, y las de la extremidad no están lo suficientemente sazonas. Consérvense en cada injerto dos ó tres yemas y córtese la parte inferior en bisel plano 1 llamado cpata de ciervo> ó cpico de flauta>. Para asegurarle al injerto mejor asiento sobre el sujeto (y por lo tanto, mayor solidez), hágase de antemano, del lado opuesto á su yema de base y á la altura del nacimiento de dicha yema, una incisión transversal; después, teniendo volteado el injerto en la. mano izquierda, hágase un segundo corte, levantando una porción de madera, con lo que se conseguirá hacer una muesca en la parte inferior opuesta á la yema. Termínese entonces, con un corte bien limpio, la talla del injerto, en una es• pecie de bisel que vaya adelgazándose hacia la extremidad. INSERCIÓN DEL INJERTO Para insertar los injertos a.sí preparados, sobre las ramas del sujeto recortadas como antes hemos explicado, se encontrará que es muy conveniente el sistema de comenzar perlas ramas de arriba, para terminar con las de abajo. Si se siguiera la práctica contraria, podrían maltratarse, en el curso de la operación, los injertos hechos en la basei sobre todo, cuando se trata de una pirámide ó de un buso. Dicho lo anterior, comiéncese por refresc&.r {es decir, á pulir) por medio de cortes limpios hechos con la podadera, las secciones de las ramas que van á ser injertadas; después, por mediodeuna pequeila cuña de madera muy dura ó de marfil 1 prepárese el emplazamiento, ó más bien dicho, el alojamiento da! injerto, introduciendo la cuña entre la corteza y lo blanco de la rama, en el lugar que se haya escogido. Tómese entonces el injerto por su extremidad superior; después, retirando la cuña de madera, introdúzcase aquél en la abertura que se habrá formado entre la corteza y lo blanco de la rama. Com6 en aquel momento la savia circulará con abundancia, ésta. aislará suficientemente el líber, de lo blanco, facilitando la introducción del injerto. En caso de que éste. fuera de un diámetro mayor, evítese el desgarramiento de la corteza, haciéndole una pequeña incisión longitudinal en el momento de introducir el injerto. Cualquiera que sea la forma del árbol al que se apliquen los injertos, su tallo central siempre tendrá un diámetro mayor que el de los brazos. Por lo tanto, insértensele en la circunferencia varios injertos, distantes entre sí como cinco centímetros. Uno de estos injertos, el que mejor prenda y el más vigoroso, será el destinado á continuar la prolongación del tallo central; los otros apresurarán el cierre de la herida. Por lo tanto, sus retoños serán pincha.dos conforme va- yan apareciendo, para ser, por último, suprimidos . Sobre ramas que tengan un diámetro medio entre tres centímetros y cuarenta. y cinco milímetros, un solo injerto será suficiente; sobre las que tengan cinco centímetros ó más, aplíquense dos: uno para continuar la prolongación de la rama, y el otro para atraer la savia, ser después pinchado para acelerar la cicatrización; y por último, para ser cortado. Este segun• do injerto se insertará del lado opuesto al que ocupa.el principal. Al operar, téngase cuidado de terminar completa.mente un injerto antes de comenzar · otro. Al efecto, desde el momento en que los injertos queden colocados en sus lugares correspondientes, líguese la rama injertada con hilo de cáñamo las ramas delgadas y con bramante las más gruesas y el tallo central. Comiéncese cada ligadura por la parte alta de la rama injertada, cruzando una extremidad del hilo con dos ó tres vueltQ.s y continúese enrollándolo alrededor de la rama en espirales estrechas; después, para terminar, páses~ dos veces la extremidad libre del hilo bajo la pemíltima espiral y amárrese convenientemente. Esta operación es indispensable para obtener una soldadura perfecta, aun en el caso de que la corteza de la rama principal no se haya hendido, porque al aglu• tinarse, es decir, al soldar el injerto, puede (como consecuencia de la presión ejercida por la cuña que forma el injerto y por el peso de este mismo que se apoya en la corteza) ocasionar la ruptura de la corteza si nada hay que la refuerce; en este caeo, el éxito del injerto se vería comprometido. Con el objeto de evitar las estrangulaciones provocadas por el engruesamiento ó ensanche de las ramas, no debe olvidarse el detalle de aflojar progresivamente estas ligaduras á medida que vayan pendiendo los injertos para acabarlos de quitar entre agosto y septiembre. Tan pronto como la ligadura de una rama injertada se haya terminado, cúbrase con mastic la parte amputada y la extremidad del injerto, así como la corteza del sujeto que cubre al primero, con el objeto de prevenir las desgarraduras. Se facilitará. considerablemente la adherencia del mastic enjugando la savia que mana de las partes amputadas. Uno 6 dos días después, revísense todos los injertos para asegurarse de que el mastic esté bien a.dherido sobre todas las partes cortadas. INJERTO EN CORONA PERFECCIONADA Si lns árboles que se trata de injertar son jóvenes y no tienen más que ramas de pequeño diámetro, empleese de preferencia el siguiente método de injertar, llamado «perfeccionado>. Pódese el sujeto en plano oblicuo y no horizontal como en el sistema anterior y hágase en el in- jerto un corte, de manera que forme, sobre la parte superior del bisel, una muesca en ángulo agudo entrante para que se acomode perfectamente al corte oblicuo que se baya hecho sobre el sujet?· . Para facilitar en este caso la mserción del injerto sobre el sujeto, hágase una incisión en la corteza de éste; levántese con la espátula del injerto un lado solalI!ent:9 de la. parte en que se haya hecho la rncision · deslícese después el injerto bajo esta c~biPrta, de manera que la parte avivada de l bisel qnede en contacto con lo blanco de la rama; y, por último, hágase la ligadura y aplíquese el mastic en la forma ya indicada. NO SE ABANDONEN LOS IN.TERTOS A SI MISMOS Durante el verano vigílense las ligaduras que pudieran ocasionar estrangulaciones y aflójeselas conforme se vaya necesitando. Si estas ligaduras cayesen antes de que amacice la soldadura, pónganse nuevos amarres. Pa,r a que los renuevos se desarrollen bien derechos y corran menos riesgo de ser rotos por el viento ó algún otro accidente, protéjase la prolongación del ej~ central por medio de una varilla ó rodrigón de madera, así como también las ramas de fronda. La vegetación de las ramas injertadas se favorece con la supresión repetid:;i, de las ramas llamadoras de savia, así como de las producciones foliáceas que se desarrollen sobre el sujeto. En efecto: si el papel de las r~m~s. llamadoras ~e. savia es útil al prmctplO para los lllJertos, puesto que hace que la savia suba hasta ellos, en cambio, dichas ramas resultan perjudiciales cuando en junio ó julio ya han prendido los injertos, estando en aptitud de absorber por sí mismos cuanta savia necesiten. Cuando los injertos se hayan desarrollado como cuarenta ó cincuenta centímetros, comiéncese á suprimir las llamadoras de savia, sobre el tercio superior; quince días después, las del tercio medio; y finalmente, entre julio y agosto las últimas. A los árboles así injertados, ap1íque• seles una primera poda en febrero del año siguiente, hacien~o porq u~ las prolongaciones de la serie más baJa tengan de cuarenta á sesenta centímetros, según su vigor¡ pódense las demás ramas tanto más cortas cuanto más se aproximen al centro del árbol; después pónganseles ¡= = ,.._ ,-... r-' i• .!1 - • o i • ' ~ ' :'' '' 4' T ·-' Tres fases de la preparación del Injerto: Cene , mYl!ISca y pie.o de flauta. rodrigones á todas las prolongaciones, de manera que aquéllos sean más largas que ésta.s, y continúese así hasta que el árbol quede completamente reformado . Si alo-ún injerto hecho en la Primavera, por° algún accidente llegara á malograrse, hay dos medios para reemplazarlo: 19 En el mes de septiembre siguiente pódese el tallo ó la rama en cuestión S?· bre una parte l;>ien llena de vida y deba.JO del primer injE>rto, insertándoseotrosnu~~s que crecerán vigorosamente á la Primavera siguiente. 29 Déjese desarrollar una yema sobre esta rama, y en agosto a.siéntese sobre la nueva rama un escu· detej en febrero siguiente pódese por encima del escudete, conservando una úngula, y el mal habrá quedado remediado. Como se habrá visto, narla hay tan fá• cil como cambiar las variedades de las frutas, aun en los árboles viejos. Siguiendo nuestros consejos, se podrán introd~cir á voluntad en 11. huerta ó jardín, sin necesidad de cavar y plantar, y por consiguiente, sin nuevos gastos, las varieda· des de frutas más recientes ó que más se prefieren.~[<LA VIE A LA CAMPAGNE>.] --... ~ ~~,l'!! Los Ml!jores Callos d• Pelea de América.<• Son los rP.yes de la tierra. Pldase la circulnr 1lm1trada eo espallo l de galloe de pelea y t.nmbi~o la. lista de precioe de estos luchadores de pluma á Alfredo F. Gnham, Mouhrle, G ■., E. U. A. 15 REVISTA DE REVISTAS Domingo 4 de junio de 1911 Los Limoneros de Sicilia Señor Presidente de la Cámara Agrícola Nacional Jalisciense. Guadalajara, J al. Muy señor mío : En el semanario c:Revista de Revistas>, de fecha 14 del pasado, encuentro un artículo relativo al cultivo del limón en México, el que menciona.la iniciativa que el sefior licenciado J. C. Miramontes, miembro de esa honorable Cámara Agrícola, ha enviado á la misma. 1 á fin de obtener árbol es de Sicilia para repartirlos entre los horticultores con el fin de in· jertar después el limonero del país y obtener un producto igual al de Italia. El objeto es poder exportar á los Estados Unidos esta fruta en mayor escala y tratar de obtener una parte de este comercio que Italia tiene con aquel pa(s. A propósito de la exportación _del limón de México, noto en el artículo citado que se manifiesta que México sólo exporta á los Estados Unidos $5,500.00; y con datos ciertos puedo asegurar á esa Honorable Cámara Agrícola, que por express solamente se han exporta.do á los Estados Unidos, durante el año de l!H0, limones por valor de $30,745.00, advirtiendo que en 1909 sólo se exportaron $7,429.00 por igual conducto, y que este aumento ha sido debido á las gestiones y proraganda que el Departamento Industria de la Compañío Mexicana de Express, ~. A., que es á mi cargo, ha estado haciendo para aumentar esta indu~tria. . . . . Ahora bien: con relación á la m1ciat1va del señor licenciado J. C. Miraroontes 1 á que se hace referencia en el artículo que menciono, creo de oportunidad sugerirá esa Honorable Cámara Agrícola que se procure inducir á los propietarios de terrenos donde hay hmoneros actualmente, principalmente en el Estado de Jalisco á que cuiden de los árboles que tenga~ en sus terrenos, cultivándoles la tierra, regándolos, podánrio!os y formando huertos en la forma debida, pat·a que la fruta mejore de calidad y I además, que procuren encontrar un medio de obtenerla más temprano que en la actualidad, pues he observado 9.ue innum~rables pedidos de Estados Un~dos que ~ienen á México durante los primeros seis meses del año, no pueden surtirse por la esca• sez de la fruta. Me refiero á ]os meses de febrero á junio. Por observaciones que he hecho sobre la exportación de este producto ~ los Es• tados Unidos, encuentro que el hmón del Estado de J ali seo es bastantie apreciado por los consumidores allá, y me a~revo á decir que aún lo prefieren al que viene de Italia, no obstante que no e.stá cul~ivado ni cuidado en la forma debida. Sm embargo. el de Italia, se~ún los informes que tellgo, resulta más barato en _los mercados principales de Estados Umdos; pero esto se debe indudablemente á las grandes cantidades que exporta7:1, lo que sin duda reduce el costo, y también á que aquellos productores hacen la exportación directamente, cosa que no pasa aquí y que debería tratarsP. con los pro~uctores para inducirles á que ellos mismos hicieran la exportación. Concluyo la presente desea~d.o que mis sugestiones sean de alguna ut1hdad á esa Honorable Cámara Agrícola, pues 9-ue mi intención, al dirigirme á usted, ha sido !SEMENTALES! [===IP=~=~=Il(O)=~=IHI=(O)=rn:m =lb=w~=,=dl=®=Y=m=JPl(O)~] Mejoramiento de la leche únicamente ayudar con mi humilde óbolo de alguna manera al aumento y desarrollo de la indus~ria en cuestión. Soy de usted afectísimo, atento y seguro servidor. J. M . ÜONZÁLEZ, Agente Industrial. - -- -o- . •-+---- Una Plaga de Palomas En toda Ing-laterra se ha declarado la guerra á la paloma, porque el número de estas a.ves ha aumentado de tal modo en estos últimos tiempos, que casi constituye una plaga . Hacepoco 1 en la isla de Wight, se apostaron más de mil escopetas en diversos puntos, y se dió una gran batida, .Y en Essex y otras p~rtes se están orgamzando batidas semeJantes. La razón de este exterminio es el daño que hacen las aves en los sembrados. La paloma es muy voraz. Un ave adulta llega á devorar en un día una cantidad de grano igual á su propio peso. Además, come de todo . En la isla de Wight, por ejemplo las palomas han arrasado la cosecha' de nabos y se han comido todo el trébol de los prados. Sus destrozos son mayores en la época de la siembra y de la recolección; en una tarde devastan una huerta, devorando toda clase de frutas y estropeando más de lo que comen. También invaden los jardines y estropean las flores para comerse el néctar que guardan en la base de los pétalos. . . Los agricultores mgleses no s~ explican esta plaga de palomas; pero mdu~ablemente se debe en parte á la persecución y exterminio de los halcones, sus natura ies enemigos. Tristeza y Carbundos CARACTERES DIFERENCIA u;s PARA DISTlNGUffi ESTAS DOS ENFER1\1EDADES EN EL CAMPO Habiendo sido denunciados últimamente a lgunos casos de carbunclo. enfermedad que, confrecue;ncia. SA confm;deen 1~ campiña con la tristeza ó malaria bovina, vamos á indicar algunos caracteres diferenciales para poder distinguir estas dos enfermedades y adoptar las medidas más convenientes en cada caso. El carbunclo se presenta, por lo general, en primavera ó á principios de <!toño, y casi siempre los casos son fulmmantes, evolucionando la enfermedad en menos de dos días; además, los animales atacados tienen fiebre, temblores, sed y falta de. apetito; los excrementos se encuentran mezclados con sangre; y en la garganta, el vientre y las patas, suelen aparecer ciertas hinchazones características. En cuanto á la tristeza, tiene un desarrollo mucho más lento, que puede calcularse de cuatro á ocho días; observándose que los animales atacados permanecen separados de los demás, con la cabeza baja, tomando los excrementos un tinte verdoso. Una vez muertos los animales, son todavía más marcados los signos, para poder distinguir estas dos enfermedades, pues empezando por la sangre, se observa que en los animales muertos de carbunclo es de color obscuro y no se coagula tan ligero expuesta al aire, como cuando la muerte se debe á la tristeza. El bazo ó pajarilla aumenta de tamai'io en los dos casosj pero es mucho más :.Jan-~ do y obscuro cuando se trata de carbunclo; pero la vejiga se presta más para reLas parte s s·ñaladas con puntes, se :mprimen: las de lí ne.1s Jlen.; :; se conse rvan Arboles de difer,intes ff'rmas, podados para recibir los injertos !i !1 .,i 't l,J. : _.,· i - : _J !,, ..i. Se remiten instrucciones para criarlos.--lazas "U· GHORII" •1aaeas J "PUIIIOUTH IOClt" hrruUS..--Espec\altdad en ventas de pallltos á $JO ,OO dento y $2.00 docena de huevos fértlles.-A. S. AGUAOO Y C1A., Avlcultores.-San Pedro. Coah., Méx. conocer la tristeza, pues contiene, casi siempre, ori.nas sanguinolentas, de color rosado 6 roJo obscuro. . Los riñones tienen un color amarillento en los casos de tristeza y más bien obscuro ó rojo si la muerte se debe al carbunclo. Por último, en esta enfermedad se observa también que los animales, después de muertos, se hinchan mucho y á veces las pezuñas se abren, tomando la carne un aspecto como si hubiese sido cocida. l : . ¡ ¡ :1 !. ~Gµ !. ,..._ . _.....,1---,; + 7 - g_~mora Vorrlor Pirámide U d0blo ~ Palma do 4 braw; Algunos hacendados creen que el cai·ácter de la leche cambia según el siste• ma de alimentación, que se puede hacer dar á una vaca leche á voluntad del due· ño á lo menos hasta cierto punto, y rica en 'mantequilla ó rica en los componentes que se necesitan para hacer buenos quesos. Esta es, sin embargo, una idea equivocada. Se ha comprobado muchas veces, por expel'imentos cuidadosamente hechos, que no podemos aumentar ninguno ~e los constituyentes de la leche, Pº':' J?ed10 de cambios en el sistema alimentic10, cuando 1a vaca, en todo caso, recibe alimento suficiente y no sufre hambre. Un cambio en la ración alimenticia será siempre seguido de un cam bi_o en la composición de la leche y . especialmente, en su contenido de gordura; pero, en el transcurso de unos pocos días, cuando se acostumbra la vaca, dará otra vez lo que normalmente daba. La calidad de la leche no es producida por el alimento, sino que es el resultado de la cría. El alimento consumido ha sido, sin duda, un factor auxiliar en desarl·ollar las características de la cría con respecto á la composición de la leche. Gracias á los esfuerzos persistentes de los criaderos que han continuado el trabajo de generación en generación, tenemos hoy día. vacas que dan- grandes cantidades de leche (desgraciadamente, como norma, de calidad pobre) y muy rica como productora de substancias adecuadas para hacer quesos. Pero no podemos hacer que una vaca que dé una clase de leche la cambie por otra clase por ningún cambio de alimentación; sería lo mismo que si quisiéramos cambiar su coloró la forma de sus ubres. Por falta de alimento, la calidad de la leche no será la normal, como ha sido probado muchas veces; pero si se suministran alimentos que contengan una regular nutrición de la leche, será su importancia; y si se estudia un número suficiente de animales para obtener conclusiones definitivas, se observará que no hay tales cambios notables. Alimento en abundancia producirá la mayor cantidad de leche que puede dar una vaca; pero el único método por el cual puede mejorar permanentemente la composición de la leche, es escogiendo bien y teniendo vacas de buena cría. deshaciéndose de las que den poca leche y reponiéndolas con las que se sepa produ:-.can rica leche. Destrucción de Hormigueros LOS TUBOS "'FORMICIDAS" Nadie Ignora los per)ulcloa que á la Agricultura cau- sa la plaga do Hormigas que al Invadir un terreno Je hacen Improductivo. En muchas haciendas de todas partea de la Rei,ú• bllca so encuentran terrenos que no producen pracllcamente un aolo centavo, por hallarse plapdos de Hormigueros. Con el descubrimiento del veneno que destruyo la fuerte vitalidad de la hormiga, y de su apllcaci6n directa por medio de "gases" hasta ol "panal" 6 núcleo principal del hormtcuero, se ha lo¡:rado la extlncl6n de la plaga. Loa '"Tubos Formlcldu" contienen diversos productos qulm!cos q:ue al arder desarrollan esos gases ,enenosos: y estan fabricados en forma do ''cohetes," de tal manera, que al ap\lcarloa encendidos á la entrada del hormiguero, efectúan una verdadera "Inyección de humo, que penetra á gran profundidad por los ainalea, hasta llegar al retertdo "panal," envenenándole y destruy6ndolo as! de mafll!lra rad!cal.-No tienen peligro en su manejo y &u precio es barato. Paquetec.ontenlendo 25 ''TUBOS FORMICIDAS, '' se manda franc.o de porte al recibo de $1.50 on giro pasta!, 6 de orden para paq. COR Reembolso, por En Guadalajara: Fabricante Ricardo Fernández, Tiapali!!rla "La Paleta." En México: Johannsen, Félix., Cia. Droguerla. Apdo. 313. En San Luis Potosi: Deutz Hermanos, Apdo, 255 . En Monterrey: R. A Bremer y Cia, S. en C. Drogueria de León. Ap. 4. En Aguascal!entes: Gualterlo Elkel,S.en C. Ferretería "La Estrella." A~o. 9. En Torreón, Coah.' FarmaclaTorri!IÓn," Apdo. 51. En Oaxaca: Tolís é Ibá.ñez. Droguería. Apdo. l 9 En Tamplco: Felipe González é Hilos. Apdo. 7. En Zacateca&: S. & M. lbarg:llengoltla, S. en C., Apdo. 2 En Hermoall!o: Salvador E. E riel.na. Apdo, 11 i. Haga uated au pedido hay ml1mo. �Domingo <I de junio de 1911 16 Domingo 4 de junio de 1911 REVISTA DE REVISTAS Mujeres Horticultoras Consejos para Uegir fsposa ¡ 1 ' 'i 1 1 1" 1 1 1 11 Se puede conocer por la inspección de rasgos de la fisonomia, por el aspecto, los movimientos, la vor., etc., el carácter, las inclinaciones, las costumbres de una persona. Nuestros consejos, sólo aplicables á las mujeres, podrán servir también á ésta~ como guia. para la elección de marido, empleando, la que desee buscarlo, aquellas observaciones que, en su mayorfa, se adaptan á los dos sexos. ASPECTO Y MOVUllENTOS La apostura y diversos movimientos del cuerpo en las mujeres, cuando andan, presentan señales evidentes pat'a el conocimiento de la parte física y moral. Las jóvenes que se encorvan por costumbre al andar, y cuyos movimientos son forzados y recogidos, unen á su carácter disimula,ndo un fondo de egoísmo; las que, por el contrario, marchan con desembarazo y cuyos movimientos son largos y fáciles, suelen ser naturales, generosas y sinceras. La mujer modesta marcha con la vista. baja; la de pasiones fuertes, con paso ligero y la cabeza erguida. Los caracteres pendencieros marchan á pasos cortos, pero ligeros: una marcha descuidada, con movimientos pesados, revela un carácter hipócrita, un temperamento perezoso. Los movimientos bruscos y continuados son el distintivo de un carácter inconstante, inquieto y suspicaz; la constancia, la buena fe, la discreción, se demuestran con movimientos regulares y reposados, sin afectación. Generalmente 1 una marcha rápida, acompañad:,¡. de movimientos vivos 1 anuncia en las mujeres las pasiones ardientes y los caracteres súbitos. Las que poseen temperamentos moderados emplean movimientos t•eflexi vos y armoniosos. LA VOZ Una voz sonora y grave dencta cierto ardo1 armonioso¡ una voz lánguida y aguda indica frialdad y egoísmo; una voz débil y chillona 1 es el síntoma. evidente de humor irascible; la voz blanda es peculiar de los caracteres dulces y sensibles; la voz gangosa es prueba de una mala constitución; por último, la voz cascada caracteriza á las mujeres que se hallan privadas de la rnás hermosa de sus prerrogati vas: la de convertirse en madres. La explicación fácil denota en la mujer LA PRINCESA VICTORIA LUISA la pureza de su carácter; las· que tarta(Trad. 1>ara <Revista de Revistas>.) mudean son, generalmenl:.€.1 muy aficionadas á componerse y melindrosas; las que ", ~1 emperador de Alemania se presentó pronuncian fuertes los sonidos ásperos y ultin;amente en Londres como un simple particular que va á pasar una temporay guturales, son egoístas é interesadas. Se dice habitualmente: «Habla para da alegre y divertida, y no como el moque pueda conocerte>, y Plutarco halla- narca fastuoso y estirado que asiste á la ba más indicacion es de carácter moral coronación de otro poderoso rey. Desde en algunos palabras dichas sin premedi- el momento en que descendió del tren entabló animada charla con la reina M~ría tación, que en los rasgos de la fisonomía. Estos signos no suelen engañarnos nun- á_ quien h~zo reir de buena gana en va~ rias C?Cas10nes, con sus oportunas ocuca, debiendo observarse, además, que el sentido de las palabras de una mujer es- rrencias. El emperador Guillermo fué recibido por la ciudad de Londres de una tá siempre en relación con la voz que las tn3'.nna verdaderamente cordial; pero pronuncia. qmen desde luego alcanzó gran populariDE LA FISONOMIA Y SUS DIVER- . daden todas partes, fué la princesa VictoSOS RASGOS ria Luisa. Es una. joven encantadora viSe ha dicho que la cara es el espejo vai llenadesa]ud, amable con todo el diundel alma; pero conviene fijarse en que ca- do; apenas tiene dieciocho años de edad da una de las partes de la fisonomía re- y ya brilla por su gran aplomo para presentarse en las ceremonias sociales más vela un género particular de afecciones. Con viene, pues 1 clasificar estos rasgos sole~nes. Esta es la primera visita f!Ue tan interesantes, en tres partes, á saber: la prmcesa Victoria Luisa hace á Londres y se manifiesta altamente interesada Primero.-Los ojos y la frente. por todos y por todo, habiéndose captaSegunclo.-Las mejillas y la nariz. Tercero.-La boca y la barba. Los ojos 1 como luceros del alma 1 refle- que una mujer culJ?able s.osten~a, sin injan el pensamiento. En una mirada de- mutar~e, una mentira baJo la inspección ben leerse los sentimientos, dibujarse las de un Juez observador y fisonomista. El voluntades y manifestarse las sensacio- ~bate Mancy asegura <que los chinos no nes. El placer hace centellear los ojo-s; mdagan de otro modo la fidelidad de sus el despecho los inflama; la tristeza los e~posas:. la mujer que sufre con arro!fanabate; la extrañeza los fija; el temor los cia la mlt'ada del marido irritado, trmnagita; elrespetolosbumilla; la.ternura los fa de .las sospechas y recobra el cariño>. endulza; la curiosidad los abre; la ira S~rneJ.ª~~ prueba sería difícil en un país los enciende y el terror los fatiga. mas mvihzado que China. ¿Debemos deLos dolores corporales y las sensacio- plorar ó aplaudir esta deducción? Dejanes físicas se dibujan igualmenie, aunque mos á los maridos que resuelvan este dide una manera distinta 1 por movimientos lema. nel'viosos de los carrillos y extremos de la boca. En la mujeres todo descubre su carácAntes de Casarse ter, hasta las cosas más diferentes. Mad. de Stael ha dicho: «Una tonta no coge el abanico, ni permanece de pie como una He aquí lo que una madre hizo aprenmujer inteligente>. De aquí se derivan der á su hija dos años antes ele contraei.• las preferencias involuntarias, las sim- matrimonio. patías imprevistas. Primeramente envió1e á una escuela paEs preciso, pues, estudiar en primer ra enfermeras, en donde apr@pdió la mat-érmino los ojos1 para conocer los pen- nera de cuidar á. los enfet"llUlij las reglas samie11los más 1011mos, Es muy difícil más necesarias de higiene aom~s\ica e¡ 1 17 REVISTA DE REVISTAS En Inglaterra, en Alemania, en Dina. marca, en Suecia, en Holanda. y en Suiza existen escuelas de horticultura, dedicadas, única y exclusivamente, á la mujer. Uno de los principales institutos (llamémoslo así) es el Swanley, que tiene una extensión de 17 hectáreas. Oscila el número de alumnas todos los años entre sesenta y ochenta, todas dirigidas por una maestra superio1· y un experto Jardinero. Las clases empiezan á las seis de la mañana en verano y á las nueve en invierno. Las alumnas usan faldas cortas, jersey blanco y polainas de cuero. Comen á las doce, como mucha gente, y luego de breve descanso, vuelta á darle a l rastrillo, á la azada, hasta las cinco de la tarde, que suspenden sus tareas. Entre las alumnas las hay encopetadas señoras que luego, por sí mismas 1 quieren dirigir los trabajos de jardinería de sus propias casas; ott-as se dedican en per• sona á cultivar sus terrenos, y otras hacen luego de su pericia un honrado modo de vivir. No ,,, mas Arrugas Hermoso busto El Pelo superfluo desaparece como por magia por medio del nuevo descubrimiento. Deje que esta señora le envíe a Ud. su maravi• lioso tratamiento, siga sus instrucciones, y des· pués si Ud. se encuentra satisfecha, recomiende los métodos maravillosos de ella á sus amigas. DE ALEMANIA, EN LONDRES do desde luego no solamente las simpatías de la corte, sino del pueblo entero. El emperador, la emperatriz y la princesa llegaron á Sheerness á bordo del yate imperial cHohenzollern> el día catorce de _mayo y entraron á Londres al día sig.mente. siendo recibidos con gran entusiasmo, que demostró una vez más la gran popularidad de que goza entre el pueblo rnglés el emperador Guillermo. La familia real alemana fué recibida en l':1' estación Victoria y conducida inmediata.mente al palacio de Buckingha.m. El rey ~ orge, el emperador Guillermo y el prín<:ipe de G_ales ocuparon el primer carr~a.Je. La ~em9: Mar!a, la emperatriz, la prmcesa Victoria Lmsa y la princesa María ocuparon el segundo. Es tal la popu~aridad que la princesa alemana ha alcanzado en unos cuantos días, que muy posible es que haya recibid<? ma.yor~s muestras de simpatía que el mismo Káiser. (<THE WORLD>.) cuidado de los niños desde su nacimiento etc. D~spués. fué á la escuela de cocin¡ p_ara mstrmrse no sólo en la confección ~e platillos delicados y exquisitos, smo también en la manera de cocinar CC?n economía y limpieza. los platillos más s1m~les y utilizar todos los recursos de 1~ cocina.. Fué luego al taller de una modista, qmen le enseñó á. hacer desde las prendas más ~imples del vestido, basta las más complicadas c-reaciones de la . moda, ropas para niños y ropa interior para hombre; en suma, cuanto el arte de coser puede enseñar. Por último la buena madre enseñóla el arte de ;ecibir y p:es~nt3:rse, y la ciencia de arreglar y distr1bu1r su casa y tiempo. Así es que cuando esta joven entró en su ~uevo.hogar, ya no tenía problemas de impo~1ble resolución, sino que marchó vor ca:mmo conocido y fácil á ser una de las primeras y más instruidas mujeres de la cm~ad, siendo citada por todos como la muí¡er q~e supo hacer de su bo~ar su para so. • Parece una Joven de 18 años. Esta inteligente Señora no tiene una arruga en su cara. Ella ha descubierto un método maravilloso y sencillo que produjo en su rostro un. cambio admirable en una sola noche. Para quitar las arrugas y desarrollar el busto su método es prodigiosamente rápido. Ella s~ hiw á si misma la mujer que es hoy Y. produJO el portentoso cambio en su apariencia de un modo reservado y agradable. Su tez es el.ar~. y fresca como la de una niña. Ella conv1rtio su figura huesosa en un busto hermoso y. formas bien desarrolladas. Tenía pestañas y ceJas tan poco pobladas, que apenas podían verse y ella las hizo largas, espesas y hermosas con su propio método. Vd. puede imaginar su gozo, cuando con su descubrimiento sencillo quitó de su rostro todas las arrugas y desarrollo su cuello delgado y formas 3. bellas proporciones. N:1.da se introduce en el estómago, no se usan caretas ó masajes ordinarios, ni parches dañosos 6 cremas sm valor. Con su nuevo procedimiento, quita las arrugas y desarrolla todo su cuerpo. Es asombroso el número considerable de Señoras que escriben respecto á los maravillo• sos resultados de este nuevo tratamiento de belleza que está embelleciendo sus rostros y figuras. después que todos los otros métodos han fracasado. Mary Merritt, de Wis., E. U. de A., escribe que sus arrugas han desaparecido completamente. Miss Hanson dice que su cuerpo se ha desarrollado hermosamente y que las arrugas lian desaparecido. l\irs. Markam escribe que no le ha quedado una arruga. El valioso libro nuevo de belleza, escrito en español, que Ma• dame Cunirygham envia gratis a miles de per• sonas, es ciertamente una bendición á la humanidad, pues hace conocer sus métodos admir· ables de. embellecimiento del rostro y figura de una mu1er poco atractiva. Todas nuestras lectoras deben escribirle al moment? y ella e.nviará completamente gratis sus var,10s tratamientos nuevos de belleza y mostrara: Cómo remover rápidamente las arrugas· Cómo desarrollar el busto· ' Cómo hafer lrzr¡rasy esPesaJ las pcstcuias yujm: Cómoqui~ar 111stantd!1e_amcnte et beJlo superfluo; Cómo quitar las csp1n1llas, gra11os y pecas; Cómo qmtar las 01cras · Cómo qidtar la doble b~rba · Cómo reconstituir las me}illas JmndidtJS y desarrollar el cuerpo. Cómo obscurecer el pelo ca,io y ltacer parar la caída del mismo. No enyíe ningún dinero, porque los detalles s'?n gratis, Y esta encantadora mujer está ha· ~!endo t?do ]o que puede para be neficiar á fovcnes o Senor~s, que necesitan il),formaciói;i, o que aumentara su belleza y hara vida mas agradable bajo tpdos aspectos. Ahora es el tiempo de escribir y conocer los secretos para embellecer. El mundq sería mejor, so hubiera en él unal ,1.i.mtAJ muieres tan bondadosa, ,orno ésta, Causerie Especial para «Revista de Revista;.• 'sQbre la albeante mantelería chispeaba. e] cristal tallado en múltiples facetas, lucia la fina porcelana de perfiles dora.dos y derramaban la esencia. de sus nectáreos haces de lirios y rosas, dentro de transparentes va.sos. En torno de la mesa se alinearon las parejas, alternando cada severo frac con un traje femenino va.poroso y sutil, ornado de encajes y recamado de lentejuelas brilladoras. Cuando el caballero se acercó á ella y le ofreció el brazo para conducirla al comedor, sus ojos reflejaban una mal disimulada. emoción. Al apoyarse la mano enguantada de la dama, ambos temblaron, reponiéndose en seguida.. Hablaron de cosas indiferent.es. Parecía que se encorl·aban por primera vez. El la observa.La con disimulo, pensativo y melancólico. Ella lo miraba al soslayo y meditaba. Por fin él, más resuelto, rompió aquella simulada indiferencia y evocó el recuerdo del pasado que desde hacía al(runos momentos bullía en la imaginación de los dos. Dijo: -¡Hace tanto tiempo! Cuando partí era ust.ed una niña, llevaba el vestido corto y los cabellos sueltos. - Es verdad. Y usted no usaba bigote, ni peinaba canas, respondióellamirando algunos hilos blancos que brillaban entre los cabellos negros, suavemente ondulados de él. -Dígame usted, Ofelia. . ... perdone que le dé este nombre: era así como la llamaba entonces en mis sueños de amor. ;,Todavía. es su rubia.cabeza tan ilusa como antes? ¿Sueña usted aún con príncipes que llegan en caballos alados, con trovadores que rondan viejos castillos y con f,ajes que suben á la ventana por la esca a ideal de un rayo de luna? Ella sonrió sin contestar. El prosiguió: -¡La amé tanto! Pero usted no me quiso porque era yo de carne y hueso, poroue era un hombre y no una aparici6n. -Perdóneme. Siempre fuí un poco lo~a. Llevaba en mi fantasía los efebos de los cuentos y todos los hombres me pare~ían demasiado reales. - ¿Y ahora? ..... . - No me he curado del todo. Creí encarnado el ideal, amé á un hombre á quien adorné con todas las cualidades ~ soñadas, y este amor mío ha sido un pequeño calvario queme lleva.de desencanto en desencanto y de desilusión en Ges .. ilusión. Siento, presiento que el prisma va á romperse, acaso está ya roto, y no quiero verlo, no quiero tocarlo, porque sé que saltará en pedazos y me hará mucho daño. ¡En esta ilusión he puesto tanto de mi vida!. ... ¿Y usted? -He viaja.do por todo el mundo. Viví, gocé, sufrí .v torno á la patria cansado, triste y escéptico. Pero hoy, al encontrarla á usted esta noche de modo tan inesperado, me sentí hondamente conmovido. Despertaron mis energías juveniles, resucitó la ilusión que acaricié hace algunos años y que no pudo condensarse en santa y bel1a. realidad. ¡Cuánto daño me hicieron las leyendas con que pobló usted su imaginación de niña! Me habría usted amado sin ellas, procuraría merecerlo! .... -No hablemos más de ello. Está hecho y no hay remedio. -Justa.mente. No brilló sobre mi cuna ninguna buena estrella. Ahora que vuelvo á encontrar á usted menos romáotica, más mujer, está enamorada .... -Tampoco mi sino es propicio: estoy destinada á amar imposibles. La champaña derramó en las copas sus topacios. Al irá beber, los ojos de él se encontraron con los de ella y las manos se tornaron trémulas. La orquesta preludiaba. un va.Is en boga, la mano se apoyó ae nuevo en el brazo del caballero y tornaron al salón sin vol ver á cruzar una palabra. MARÍA LUISA Ross. - LA SALVADORAFortalece, vtrortza 7 embolloco l la mujer. Proporciona descanso -, blient111tar cm la edad critica y cura FluJ .. de Clntun Iba operaci6n nl reconoclmlentoa TVContOaoa-· $ 1.00 pomo en droruer!u 7 bott-. [~=~==IP'=a1=ir=a1=Il=a1~=IQ)=a1=m:ro=a1=~=~=@==] con la cual se experimenta inmediatamen~ te una sensación de bienestar. Tomando una taza de café frío, el mal se disipa completamente. Album femenino Modelos de trajes vistos en 1· s últ :tn.os pasos de I,ong Cha .1 p, París PENSAMIENTOS DE UN SOLTERON -Al ver á Eva, el primer impulso de Adán fué subirse á un árbol. e -Una mujer puede poner á todos sus enemigos; pero no á la primera esposa de su marido. -La mayor galantería que puede dirigirse á una mujer, es preguntarle si es hermana mayor de su hija. -Algunas mujeres prefieren los perros á los niños, porque éstos no permiten que se les ponga cascabel en el cuello. Primer modelo: Vestido de linón recubierto de valenclennes, con nudo de sal in negro en la parte bala de la falda. Segundo modelo: Jaquette azul tornasol. falda recubierta de chantl!ly. Tercer modelo: Vestido de tul blanco bordado. Cuarto modelo: Manteau de satín violeta bordado de oro. Secretos de Torador COMO CONSERVAR UNA HERMOSA DENTADURA Los polvos dentífricos no deben usarse más que una sola vez al día, y en muchos casos es convenienteusar1os una vez únicamen~ por semana. Hay muchas pastas dentífricas que substituyen con ventaja á los polvos. El uso diario de polvo corriente, gt·osero, acaba por maltratar ó destruir por completo el esmalte que cubre los dientes. La salud de los dit.ntes depende, en gran parte, de la alimentación y masticación; es decir, de si se usan mucho y con frecuencia. Si los dientes no trabajan á menudo, les faltará fuerza y resistencia, y en bs encías no circulará la cantidad suficiente de sangre. Sin errbargo, téngase cuidado de no masticar substancias duras que puedan agrietar, romper ó maltratar Pl esmalte, porque entonces se echarán á perder los dientes. El cepillo de dientes debe ser moderadamente duro. No es de recomendarse el uso constante de éste, porque cuando las cerdas se hacen viejas, se doblan y se meten entre los dient.es perjudicándolos. Por último, después de cada. comida, hay que enjuagarse bien la boca con agua tibia para evitar que queden partículas de comida, las que, al entrar en descomposición, producen gérmenes altamentenocivos para la dentadura. {<LADIES 1HOMME JOURNAT..>.) Guisos, Pasteles y Dulces BUNUELOS DE ALMIDON En un cuartillo de leche se ponen dos orzas de almidón, dos cucharadas de vino blanco, un poco de ajonjolí y un grano de sal. Todo esto se amasa hasta que truene; se hacen, con esa ma-sa., los buñuelos, y extendiéndolos sobre una servilleta como se hace eon los buiiuelos cümunes, se fríen en manteca y se les pone almíbar al servirlos. CAJITAS DE NIEVI! Con galletas dulces cuadricula.das, constrúyanse cajitas trian~ulares, uniéndolas con una pasta de miel á punto de caramelo y clara de huevo, batida á punto de merengue. Llénense como hasta la EL BOBO Cuando un bobo se enamora De una muchacha bonita, Cada rato le visita Y cuando la ve, se azora. El bobo pierde la. hora De decirle: «usted me agra<la .... > La muchacha, abochornada, Dice: eme voy á dormir> Y el bobo se vuelve á ir Y nunca le dice n'.lda. CUADRO ¡Qué divina te ves cuando en los brazos. con tierno amor arrullas {i tu hijo, me pareces radiante de hermosura la Inmaculada que pintó Murillo .... ! ANGEL J. GARRIDO. ----+• ♦ +-<--- Nota final 1i-:n una escuela superior de señoritas; clase de Historia. - Vamos á ver, señorita Elvira;¿quién ha sido el conquistador más notable de todas las épocas? - Don Juan '!:enorio. Sudorina POLVO poro evitar d mol olor producido por la TRANSPIRACION Indispensable para las Domos midad de nieve de leche y vainilla; póngasele á cada cajita una cucharada de frutas pequeñas en conserva, y cúbrase con crema batida y unas rositas de azúcar. Las cajas pueden hacer.ie cuadradas, oblongas ó en forma de rorÍÍ.bo. --- ---- - Conocimientos Utiles Para pegar porcelana se echa una cucharadita de azúcar de buena calidad en suficiente cantidad de agua hirviendo para disolverla por completo, y una vez fría, se añade la clara de un huevo y se bate bien la mezcla. con un tenedor. Entonces se calientan los bordes de las piezas rotas de porcelana, se aplica al cemento y se unen las partes, conservándolas bien unidas por medio decuerdas durante doce horas. SOPA ROSADA Se derriten ciento veinticinco gramos de manteca. en una cacerola; cuando está derretida se echan tres grandes cuchara.das de arroz, que se ha la.vado y cocido antes; este arroz debe echarse hecho puré; se añaden dos· cucharadas de leche y una de harina y medio litro de buen caldo desengrasado; se revuelve lentamG"nte sobre la plancha, para que espese un poco. An• tes de servir se le echa UD roquito de car· Para lavar la ropa con facilidad no mín para darle color, sa. y un poquito ha.y cosa mejor que echarla la noche ande azúcar. tes en remojo en agua caliente y dejarla PAPAS BAYADERAS así basta el día siguiente. • Se eli'fen papas iguales, se cuecen, se cortan la mitad y se alínean, se rdlePara sacar brillo á los muebles, se renan de atún aliiíado y se cubren de salsa comienda la siguiente mezcla que tiene la mayonesa, poniéndole en cada una unco- ventaja de poder prepararse en el acto: gollito de lechuga. Estas papas pueden aceite de linaza hervido, vinagre y trehacerse calientes de salmón ú otras con mentina á partes iguales. salsa blanca. LOMO DE CARNERO CON PEREJIL Higiene y Medicina Doméstiras Después de haber quitado las membra.nas que cubren el lomo, se pica con peCONTRA EL NSOMNIO rejil, se echa inmediatamente en un adobo de aceite con sal y pimienta para asarSe espolvorea con un poquito de alcanlo y servirlo con una salsa compuesta de for un vaso de agua azucarada, se le aña.• alca.parras, perejil, cebollas, anchoas y den unas gotas de éter y se bebe antes de ajos muy menudamente picados. Se a.i'ia- acostarse. den dos yemas de huevos duros, sal y piUna loción de agua. fría, antes de memienta hervidos durante algunos minu- terse á la cama, proporciona un sueño tos en caldo. Antes de servir rocíese con agradable. Un va.s:o de lúpulo, bebido por zumo de limón. la noche, proporciona también un sueño tranquilo y reparador. COOK'l"r AIL <P ALME'l'TO> CONTRA LOS VERTIGOS DEL Medio vaso de hielo, dos salpicadas de CALOR amargo de Angostura., dos terceras par• tes de un trago de ron de Santa Cruz, Para combatir los vértifos y aturdiuna tercera. parte de un trago de vino ver- mientos ocasionados por e calor, se la.mouht. Muévase y cuélese en una copita. va el rostro y las manos con agua fresca, y los caballeros Puede que esté Ud. usando algún polvo perfumado: por lo re~lar esas preparacionea..1 entrar en contacto su aroma con el olor que la transpiración ocasiona, producen un conjunto des.agradable para las personas que nos rodean. Si Ud. esparciera un poco de Sudorina en partes tales como los ples. los so, bacos, etc. , ya no desped!rian ningún oler Despuh del baño échese Ud. un poco de ella en todo el cuetPO, y experimentará una sensación agradable. PIDA UD, SUDORINA en la drcgueda más cercana 6 mande 50 cvs. en timbres postales y se la mandaré á vuella de correo. Folleto gratis. 1,. 1102 •• A. A. ACOSTA MI, o. r. Tt.1il el Pelo Cano y ¡¡;;;-lo Teago Negro 1 •• La mejor preparación para. devolver a.1 ca.bello su color natural. RUBIO, CASTANO O Nl:GRO Complet,a.mente inofensivo. Se usa ,como cualquier aceite para el tocador. ' De veata ea las Drnguerías y Botiw a 1 ! $2.00 el pomo. !l:SPINOSA -1 Rl:NDON, SUCRS. la. NUEVO MEXICO. 5.-MEXICO, D. F.- Se remite por correo 6 por expresa al recibo de su valor. En los env1oa por correo, ae carian ~ en. máa por empaque J pone. �18 Ílotnlng'o 4 cie junío de 1911 roJVISTA DE RJ;JVISTAS *•• El señor W. Campbell, diFeCtor del Observatorio Astronómico de Lick, San José de California, ha declarado que por medio del telescopio sigue el viaje del cometa de Halley, el cual se halla del Sol á más de quinientos millones de millas. Dos noches de la última semana, el astrónomo Curttiss tomó fotografías del cometa, haciéndolo con ayuda de un reflector sistema Cross ley. La sal, que es considerada por los indígenas del centro de Africa como la mayor golosina, no se usa nunca por los de Darnaras. Según el doctor J ackson, son muchos los pueblos donde no se emplea jamás esta substancia, considerada como necesaria para la vida animal. • •• • •• Desde hace años buscaban Los chinos llevan en sus chaquetas-y damos este nombre impropia.mente á la prenda. de cuerpo-cinco botones únicamente, en recuerdo de las principales virtud.es morales que Confucio recQmendaba, · y que son: humanidad, justicia, orden, prudencia y actividad. los científicos de todos los países el bacilo de lo bi• drofobia 6 rabia, sin éxito alguno. Mas ahora logró el doctor Federico Proescher, del Hospital General de Allegheny, Pittsburgo, encontrar dicho bacilo y de fijarlo por medio de la fotografía. Aumentado en una proporción de mil quinientos se presenta el bacilo en el tamaño de la mitad de una cabeza de alfiler, siendo del mismo vuelo. ••• El hierro desempeña • •• t La telegrafía sin hilos acaba de ser enriquecida con un nuevo descubrimiento de Marconi, quien, c@n ayuda de un papalote, ha logrado trasmitir de día mensajes radioeléctricos á una distancia de más de 560 kilómetros. Hasta hoy lascomunicaciones radiotelegráficas sólo se podían hace!' de noche; pero el nuevo descubrimiento permitirá expedir despachos á toda hora, á todas las distancias y resolver definitivamente el problema de la comunicación telegráfica de un barco, en alta mar, con una estación ribereña cualquiera. * •• La biblioteca municipal de Lille, Francia, adquirió hace poco una pieza muy rara., que es un almanaque real de 1681, grabado en cobre. Mide cincuenta por treinta centímetros y representa á Luis XIV montado á caballo, recibiendo á los magistrados que se arrodillan delante de él. Cuatro medallones que adornan los ángulos, reproducen la entrada del rey en las cuatro ciudades de Flandes. lu1fictl i las personas ~ae witea en 11 campo, JejH ~• las c:utrH ll~ries í industriales y que dnean nstlr• SI en c:1rr1c:c:idL MOLDES de trajes para caballeros. DE TODOS LOS ESTILOS YDE GRAN [IIGANCIA ..•• ,.> o u 5. • •o• -·....-~ f I • .8• a •-a 1 1 i ,,• ••• El teatro de las artes de Moscou representará, dentro de muy pocos días, la primera de las obras póstumas de León Tolstoy, titulada <El cadáver viviente>. El argumento de la pieza tiene mucho parecido con la novela rusa de Tchernichewsky: <¡,Qué hacer?>, cuya aparición precedió al movimiento nihilista revolucionario. • •* En la catedral de La Asunción, de Moscou, han robado un aderezo de diamantes de un millón de roblos de vá1or, que adornaba el célehre icono de la Virgen, una imagen decorada con una g'ran esmeralda y varios brillant,es de otras imá genes. Según las últimas noticias, el robo ha sido cometido por una cuadrilla de ladrones internacionales, que disfrazados de turistas recorrieron y examinaron detenirlamente la catedral. *•• •• La celebridad de este árbol existente ••• io J -•••a .•;; ...•ia..•• • g !. •• o TOU'J'>. La corona de España era, hace un siglo, una de las más ricas en joyas de valor, y por herencia había venido pasando á. través de las generaciones de reyes. La invasión francesa acabó con el real tesoro, que valía, según algunos, +nás de catorce millones de pesetas. Lucía, entre otras cosas, un diamante famoso llamado de estanque y una perla, <la peregrina>, que sólo ella valía muy cerca de medio millón. o 11 El grabado representa la mandíbula de un tibut·ón gigante que medía 35 metros de largo y cuya especie habitaba, hace millar~s de siglos, en las aguas del Atlántico. Los doscientos dientes de este monstruoso pez han sido encontr1'.dos en las capas fosca.Icáreas de 1as costas de la Carolina del Sur (E. U.) Las fotografías están tomadas en el Museo de Historia Natural de Nueva York, en donde están expuestos los ,estigios de la fauna acuática de las primeras edades.-<JE SAIS •o ,:¡ = • ••• Con toda exactitud t6meH sus medidas de saco, chaleco y pantalones y acompañadas de un giro postal ó de estampll\u postales por $1 .SO, me Ju remite P01' oorreo y á vuelta del mismo Je mando sus moldes cortados con absoluta oorreccl6n, sin tachan! defecto alguno, de manera que su sastre ú otro cualquiera, en au propia ca.,a, Je puede hacer su ropa, saliendo ésta, de lo más econ6mlco .que Ud. se pueda Imaginar. Con los moldes Je acompañhé cuantas explicaciones desee á este respecto, precios da telas, cambios de moda3, detalles da oonfecc,16n, etc., etc. Corte de TODOS ESTILOS Y ODAS. TraJescfvtles, talares, charros, caz.adores, uniformes militares y de toda.s clases. Cuando los moldes son de pr&ndas grandes como sotana, capa, lev!t.a pasada, 6 Jaquete, aumentan 25 centavos los moldes. a,,m. 4021. jo s.. 111,, l1ri 152. r,1.1... 3141 MIXICO, D. F, ias lágrimas que vierte una persona de raza blanca están compuestas de agua en g'ran cantidaP., fosfato de sosa, cloruro de sodio y una.-pequeiia porción de mucus. Estos compon0;nt,es varían un poco en sus proporciones en cada una de las otras razas humanas. El gas natural se usa en China desde hace muchos siglos, El gas se escapa por las grietas de la tierra en las cercanías de las minas de carbón, y por medio de tuberías de bambú se conduce á los puntos de consumo. *•• En opinión de varios astrónomos americanos, el centro del firmamento, es decir, de la nebulosa estelar de que forma parte nuestro Sol con todo su sistema planetario, debe encontrarse muy cerca de la conocida constelación de las siete cabrillat11. *•• Acaaa de aparecer en China el primer periódico turco escrito en lengua otomana.. Es el órgano de la provincia china de Illi y lleva por nombre <Illi Vilayetining Gazeti>, fundado en Yeni Gueme, (Turquestán Chino). Aparece dos veces por semana y está impreso por una cara solamente, en papel muy delgado . • •• *•* -Dos hombres de ciencia, franceses, han inventado una adaptación del fonógrafo mediantie la cual pueden registrarse las palpitaciones del corazón humano. -La hiedra marina, llamada nereoc! tis, que se desarrolla hasta 300 pies e altura, está calificada la planta gigan del mundo. -En el idioma chino no existen pal bras equi valent.es á <patriotismo>, <espí\ • ritu ~;ic~¡;~;~;~~D ~ ,1EI Porvenir de la América Latina> por M. Ugarte, á $1.00.-<La Democracia en América> por Alexis de Tocqueril\o, $3.50. -<El Evangelio d,e la Democracia>, Deberes y Derechos del Ciudadano en una República, por Roosevelt, á $0.15.-<Higiene y peligros de la generación> por el Dr. Narciso Serrallach, á $1.50.-<El Triunfo de Sancho Panza>, continuación de <Tomóchic> por Heriberto Frías, $0.75.-<Brumas del Norte> por el licenciado Peón del Valle, á $0.35. -<El México de Porfirio Díaz>, $2J(), No hay surtido mejor ni más -interesante que el de la <Librería de Andrés Botas> l ~ calle de Bolívar número 9, ni precios 'más baratos. PIDANSELE CATALOGOS: los da y manda gratis. Carro ñpress Repartidor • •• .L?s fabricantes de encajes <naturales>, d1gamo~l? así, están preocupa.dísimos con la apar1c1ón de los encajes artificiales ó qu~icos. La fabr~cación de éstos es muy sencilla y no requiere telares. La máquina que produce los encajes químicos se reduce, en su p~rte esencial, á un receptácul<? que contiene una solución cúpricoamomacal de celulosa, un cilindro en el cual est~ grabado, el negativo del dibujo del encaJe y una tma de coagulación. • •• P6rez de Castorena &L •*• • •• El lugar más seco del mundo es aquella parte de Egipto entre las dos cascadas más bajas del río Nilo. La lluvia allí es desconocida, y los habitantes del lugar no creen á los viajeros cuando éstos les informan que el agua puede caer del cielo. sellos que p::>see un coleccionista de San P~tersburgo, c@mpró ~ace poco, por doce mil duros, los pocos eJempla.res que existían y los quemó. SASTRfRIA fRANCfSA Francisca ,Una gota de.. agua que tenga la. vigésima parte de una pulgada de diámetro, no puede c~er con una velocidad mayor que trece p10s por segundo. Las g-otas de agua de lluvia rara vez exceden de un octavo de pulgada de diámetro. ••• En Inglaterra ha fal1ecido un relojero que llevaba setenta anos trabajando en una fábrica de relojes, donde había ingresado como aprendiz á. los ocho añoS de edad. •*• Para conseguir que sean únicos ciertos Pida Instrucciones para tomar medida acompafiando 10 cvs.. para remisión 1 • •* Los hilos telefónicos aéreos trasmiten las comunicaciones á, razón de 25,600 metros por _s~gundo, mie~tras la velocidad de trasmisión de los hilos submarinos no pasa de 9,600 metros en el mismo espacio de tiempo. $1. 50 franr.o de porte 11 Según el naturalista Duges. las golondrinas que vienen al Valle de México emigran en el invierno á la República del Uruguay. Otro na.tura.lista dice que las golondrinas que llegan á nuestras costas del Pacífico, se van, durante el invierno, á las islas del Cabo Verde. un papel mucho más importante de lo que se cree, pues se encuentra en todas partes. En la tierra caen aerolitos de hierro casi puro. El espectroscopio nos demuestra que lo hay en la.s estrellas más 1ejanas; la dozava parte de la costra. terrestre es hierro también; el polvo de las carreteras está mezclado con hierro, y hierro hay asimismo en el aire que respiramos, en el agua que bebemos y en los alimentos que tornamos; es, en fin, el gran colorista de la naturaleza y da color rojo á nuestra sangre. en Cuba 1 estriba en que bajo sus ramas se firmó el armisticio para suspender la lucha en la. famosa guerra de 1898 entre Espaíla .y ~atados Unidos. La distinción más grande que el emperado_r de China hace á un fiel vasallo, consiste en un botón que se arranca de su ropilla, con sus propias manos reales y que el agr~ciado toma. orgulloso cohio condecoración. Así lo refiere Vic. Broconza en su interesante libro <China y sus cost :::s robres>. Ejes de lt'' con muelle$ de 4 y fi boja$, de 450 y 600 kilos de capacidad. En $190.00 y $210.00 Además, tenemos un completo surtí-. do d,e B11(gi1s, Carros para kacienda y toda clase de vehículos y refacciones. Pídanos presupuestos y diseños y se ahorrará un 50 POR CIENTO EN SUS COMPRAS. COMPANIA CARROCERA "HERCUUS," S: A. 1L H 1111, IU. T116- l11lc-. 2in MEXICO, D. F-. Banquete á Revolucionarios yun Brindis Notable de Alfonso Cravioto En honor de los seílores ingeniero Manuel Urquidi y licenciados Federico González Garza y José Vasconcelos, fué servida. una cena en el <Café de París> la noche del 19 del presente. El elemento intelectual predominó en la simpática fiesta, pronunciándose entusiastas brindis, de los que reproducimos á continuación el de nuestro particular amigo, Alfonso Cra.vioto: <Queridos amigos, Urquidi, González Garza y Vasconcelos: Ha-béis regresado á la Patria coro.o victoriosos y como libertadores, después de habernos dado un gran ejemplo de civismo y de energía, y después de haber contribuido con mucho á la redención del país y á su restauración constitucional. Justo es, por tanto, que vuestros amigos se congretuen para festejaros y que nuestra generación os traiga su simpatía y su aplauso por la lucha emprendida y su fraternidad en el ideal glorioso; saludando en vuestra llegada el advenimiento de los tiempos nuevos, esperados como fecundos y deseados como felices. Cuenta Robert de la Sizeranne que sobre un pilar antiguo conservado en Roma en el extraBo Museo de las Termas de Diocleciano, que ostenta por insignia <Asilo para los Ciegos> y que es en realidad una fiesta para los ojos, se ve esto: un tallo de hiedra sube desarrollándose, se divide en dos ramas que vuelven sobre sí mismas en forma de caduceo; y se cruzan, se separan de nuevo y se transforman, sin cambiar su arabesco en un tallo de laurel que, á su vez, subiendo má.s alto, según el mismo ritmoi se conviert,e en un tallo de encina. Estie humilde motivo ornamental que oculta su maravilla en el rincón de un museo desierto, emblema.tiza. nuestras esperanzas y destaca con prestigios de arte el símbolo de la triunfante revolución que creciendo en línea recta hacia el ideal, ascendiendo hacia la libertad, sin cambiar su dirección ni su designio, ha sido ayer modesta y fiel como la hiedra, es hoy gloriosa como el laurel y será mañana fuerte como la encina. A vosotros os toca, ilustres amigos, completar el bello símbolo y realizar el presagio. Habéis ejecutado hasta aquí obra de demoledores y de iconoclastas, entregando al pasado lo que al pasado pertenecia.; y cumpl e ahora á, vuestro esfuerzo el orientarse firmementie hacia la reconstrucción, creando un Gobierno fuerte que cumpla las promesas recogidas por la Nación confiada y que satisfaga las demandas de libertad exigidas por la República. Vosctros seréis geómetra.s y arquitectos de la noble Ciudad de Democracia, é iréis á la labor futura con el mismo entusiasmo con que los griegos, al otro día de Sala.mina, tallaban los mármoles de los propileos, haciendo surgir de los bloques dispersos el pensamiento armonioso de Menesicles. Con la convicción de que lo haréis así 1 os expresamos nuestra cordial bienvenida y os traemos á este banquete nuestro fraternal saludo y nuestra fe inmensa en el porvenir>. Elecciones e11 la Suprema Corte de Justicia 19 REVISTA~DE!'REVISTAS -- Domingo i de junlo"de 1911 ( Illlilf@lfmlfil~n@Ril G®Ril®ir©lll r yes Retana y María Luisa Ross, y prosecretarias, María Luisa Heredia y Luz Ross. Sabemos igualmente que el personal del comité central se renovará en breve, pues con motivo de la renuncia del do.ctor Licéaga como presidente y del viaje de los doctores López y Villarreal al Viejo Mundo, se convocará á nuevas elecciones . Figura como candidato, con muchas probabilidades de salir avante, el señor doctor Aureliano Urrutia, conocido cirujano de esta capital. El Señor licenciado dt la Barra en Chapultepec RESIDIRÁ EN EL CASTILLO LOS MESES DE SU INTERINATO PRESIDEMCJAL El señor Presidenre interino de la República, licenciado don Francisco L. de la Barra, ocupó en esta semana el castillo de Chapultepec, donde residirá.durante la estación de verano. Cuando se inicie la próxima temporada. de invierno, el señor licenciado de la Barra podrá ocupar la casa que está construyendo en la esquina de las calles de Hamburgo y Dinamarca, y que no está. concluída aún. "Savoir Vivre" LOS PASEOS ,\ CABALLO Poco antes de la toma de Ciudad J\13.rez.- De Izquierda á derecha: el mayor Salvador Gómez, Raúl Madero y Samuel C. Vázquez, nuestro oorrespcnsal de guerra. Ha regresadoá Méxioo el señor licenciado Francisco Carhajal. delegado del Gobierno á las conferencias de paz. La secretaría de Guerra y Marina, por disposición del señor Presidente intE.rino de la R.epública, licenCiado Francisco L. de la Barra, ordenó el miércoles último al general Reyes que prosiga su viaje á México, y en cum~limiento de la orden se embarcó en la capital de Cuba, en el vapor de la Compañía Hamburguesa Americana <Fiirst Bismarck>. ti Licenciado José López Portillo y Rojas, Subsecretario de Instrucción Pública y Bellas Artes <Ha sonado, señores:científicos, la hora ele las reivindicaciones, dice <El Tiempo> en una de sus recientes ediciones, y los hombres de valer, cuya reputación y cuyo nombre sin mancha antes, arrastraron ustedes atado á la cola de su corcel de conquistadores, han sido levantados por el pueblo, del fango donde ustedes los dejaron, y esos hombres de valer despreciados por ustedes, señores científicos, vienen á ocupar los misruos puestos de que ustedes fueron arrojados Por la opinión pública>. <Este preámbulo tiene por objeto dar cuenta del nombramiento, acertado como pocos, hecho por el Gobierno en la persona del señor licenciado don José López Portillo y Rojas, para subsecretario de Instrucción Pública y Bellas Artes>. quiz, el general don José Garibaldi, el coronel médico cirujano don Ignacio Fernández de Lara, los tenientes coroneles don Eduardo Hay I don Raúl Ma"'1ero, mayor don Roque Gonzá.lez Garza, capitanes don Rafael Aguilü.r, don ,Rubén Morales y Máximo Castillo, tienientes Terrazas y Portillo, telegrafistas Melchor Vela. y H.ubén Durán. Los representa.ntes de la prensa irán en un carro especial agregado al del señor Madero. Nuevo Gobernador del Distrito El señor general Samuel García- Cuéllar, gobernad()!' del Distrito Federal, en cuanto tomó posesión el nue\to ministro de Gobernación presentó su renuncia, á fin de dejar en libertad al nuevo funcio· nario para que designara la persona que debiera substituirlo . El señor minsitro de gobernación, de acuerdo con el Pcesidente de la República, aceptó la renuncia del señor general García Cuéllar. .La superioridad ha designado, para cubrir la vacante que dejó el referido militar, al señor don Alberto García Granados, quien tomará posesión de su cargo esta tarde á las cuatro. El nombramiento del nuevo Gobernador ha sido bien recibido en público, porque se espera de dicho funcionario toda clase de libertades y garantías al pueblo . En esta estación calurosa enquemuchas personas acostumbran salir por lamañana temprano al campo á dar un paseo á caballo, bueno será que recordemos á los caballeros las obligaciones que tienen en tales casos, cuando rengan que acompaBar á señoras: Si va una señora acompañada de un caballero, éste marchará del lado del frente de la señorai dos señoras con un caballero, éste ocupará el centro; tres señoras con un caballero, irán dos señoras á la derecha del caballero y una á su izquierda: dos señoras con dos caballeros, aquéllas ocuparán el centro; una señora. con tres caballeros, los dos más caracterizados irán del lado del frente de la señora y el menos del lado opuesto; finalmente, una sefiora con cuatro caballeros, los dos más cara.et.erizados a.compaBarán á la señora llevándola en el centro, y los otros dos irán por detrás. Siempre que va.yan cuatro personas á caba1lo, pueden marchar divididas en dos secciones de á dos personas, con tal que ninguna de ellas sea de señoras so- las. Calendario JUNIO 'J'IENE 1 1 Nueva Junta Directiva de la Sociedad de la Cruz Roja Mexicana La sociedad mexicana de la Cruz Roja convocó para una junta general á las señoras que la formti.n, con el objeto de hacer elecciones de nueva Mesa Directiva, pues muchas de las personas que constituían ésta han presentado su renuncia con motivo de viajes al extranjero que emprenderán. Hecha la elección, resulta~ ron nombradas las siguientes damas: presidenta, señora Refugio Borneque de de la Barra; vicepresidentas, señora Paz Haro de Palomo y seBorita Dolores Sala.; secretarias, señora Elena L. de Re- 1 - Inspector General de Poliáa Ha hecho la entrega.de la- Inspección General de Policía, el señor ingeniero Gonzalo Garita á su sucesor, el señor ingeniero David de la Fuente, quien, con carácter de interino, ha sido nombrado ayer por la secretaría de Gobernación. El señor de la Fuente hizo sus estudios enel Colegio Militar de Chapultepec; tiguró, durante algunos años, en el profesorado de dicho plantel, y más tarde, separándose de la carrera militar, se dedicó al ejercicio de su profesión. DfA S s. J. I V. D. L. I M. M. El Viaje de Don francisr.o l. Madero El miércoles por la mañana celebró la El día 2 de junio salió don Francisco I. Suprema Corte de Justicia de la Nación una junta con el objeto de designar al Madero de la ciudad de El Paso, rumbo nuevo personal que en las varias comí· á Ja capital de la República, por la vía siones del Tribunal funcionará durante de Spofford, Junetion y Eagle Pass. De el próximo año fiscal. que principia el este lugar viajará en tren especial ha.sta Torreóni Zacatecas y Aguascalientes, crelQ de junio del corriente año y termina yéndose que estará en .México el miércoel 31 de mayo del venidero. Como presidente del alto Tribunal re- , les próximo, aunque el viaje puede sufrir sultó electo el ministro licenciado don modificaciones. El itinerario oficial es como sigue: El Félix Romero; como inspector de secretarías, el ministro licenciado Martín Ma.- día 3, á las ocho de la mañana, estará yora; presidente de la segunda Sala, mi- en Ciudad Porfirio Díaz, en donde habr{~ nistro licenciado Emilio Castelazo¡ de una escolta armada que irá con el tren la tercera Sala, licenciado Ricardo Ro- hasta la ciudad de México; el día 4, dríguez¡ director del semanario, licen- á las ocho de la mañana, llegará á San ciado Cristóbal Chapitali director de la Pedro de las Colonias y poi la noche del Biblioteca, licenciado Demetrio Sodi y mismo día á Torreón; el día 5, á las ministro <le Estadística, licenciado Eme- ocho a.m., estará en Zacatecas y por la noche en Aguascalientes, el día 6 lleterio de la Garza. La junta que se celebró fué secreta y gará á León y continuará hasta San Juan del Río, y el día 7 1 á las diez de la maduró cuatro horas . ñana, llegará á la ciudad de México. El señor Madero dispuso definiti va.menRegreso del General Don Bernardo Reyes te que, además de las personas de su familia, lo acompañen el señor Juan SánEste domingo llegará á Vera.cruz, pro- chez Azcona, su secretario particular; cedente de la Habana, el general don Ber- don Alberto Fuentes, don Eusebio Calzanardo Reyes, después de una larga au- do{ don Luis Aguirre Benavides, don sencia pasada en diversas capitales euro- El as de los Ríos, M. C. Fuente, don Arturo Lazo de la Vega., don Octavio Múzpeas. 30 1- 2 3 4 5 6 7 ~ 9 10 11 12 13 14 15 116 17 18 19 20 21 22 1 23 21 25 26 \21123 29 30 1 SANTORAL t 1 ~ de mesl. - Pnscua de Pentecostés 6 venida del E..._plri tu Sant o. San FranclfiCO Caracciolo. confesor y rundu.dor de los clé rigos regulares menores. Santos Quhino y Rutilo. múrtires. LuN~5.-tF. S. Pascua]. San Boniracio. obispo mártir, cuyo oficio se suprime. Santos Doroteo Dm.LINGO 4. - .Presbítero. y Zenaida. mártires. · MARTES6.- [F. S. Pascual. San Norberto. obi spo confesor. fundador-de JosPremonstratensei-. MrtttcoL•:s 7. - [Témooras. Ayuno l. In!rno,i t:~va g~r~g_n!~~~~tés. Santos Pablo. obispo márlir. y Ro- Co.njunci6n de la Luna y Júpiter, á las 10 h oras 30 mm u tos de la noche. JU.EV:ES8.:--Infraoctava ele Pentecostés. Santos ~¿;;~~~s.Heraclio, Medardo y G!idal'do. obfavo.._ V.ocRNES 9. - (Témporas . Ayuno. Ordene."l menores). Nuestra Señora de la Gracia Infraoctavu. de Pentecostés. Santos Primo y Felic1ano. múrtlres SÁBADO 10.- L'J.'émponis. Ayuno Ordenes tnayÓ: resl. }nrraoct11.v1, ~e Pentecost('ó.'!. Sant11. Maqmrl- 't?, remo. de F..scocm. vlucla. y San Primitivo, mártir. Rogamos á usted que haga mención de "Revista de Revistas" cuando se aproveche de sus anuncios. �y cuando le preguntaban de qué la ser'fían, dada su posición, sus talentos para los quehaceres de la casa, respondía: cno se puede dirigir bien lo que no se sabe hacer>. fl Magisterio de la Enseñanza en Venezuela No tenemos más que practicar un ligero esfuerzo de observación para convencernos de que los paísf';s que aprecian debidamente al maestro y lo elevan á la Antropometría Escolar categoría que en justicia 1e corresponde, han dejado muy distanciados á _los que El Departamento Antropométrico aneconsideran el cargo como un oficio cualxo á la Inspección General del Servicio quiera, qu~, en la mayor parte de los caHigiénico del ramo de Instrucción Públisos, remuneran bastante mal. En Inglateca de México, empezarli. en breve á ocurra., los Estados Unidos, Francia, Italia parse de formar los promedios de la~ oby espf'cialmente en Alemania, el m3.;gisteservaciones que ha venido llevando á cario de la enseña1;1za es acreedor a toda bo, á fin de aprovecharlos debidamente. ~uert,e de consideraciones. l~I Esta.do recompensa con larg-ueza :í los que lo desempeñan y concede el títul? de ~º~":1éri; las Muchachitas Juegin to de la Patria y una pens1ón v1tahma a todo el que enc&nece en la enseñ~nza. En Las muchachitas juegan en torno de la el propio Japón, en ese pueblo incorpocasa cuando cae la tarde, á la hora en rado ayer no más como quien dice á la ci que pasa el íntimo presagio de la noche vilización moderna, el profesorado es que llega: cuando cristianamente el día timbre de legítimo orgullo para quien lo su alma entrega, las muchachitas jueejerce. Ya en otra ocasión señalamos el gan ...... Son seis; tienen los ojos llPnos hecho de que el gobierno del Mikado no de vida alegre, y entre los labios roJos encontró mejor galardón para Nogi 1 el héroe de Puerto Arturo, que ponerlo al florecen en la risa los dientes disparejos. El frío de la tarde se enreda en sus cadefrente de una escuela primaria. En esta guisa, como el puesto ofrece el jos. Glosa su gozo el canto de una leja aliciente del honor que refleja sobre quien campana, prende una estrella el cielo, la lo desempeña y lo procuran personas casa una ventana y en los indefinibles aptas, que se preparan debidamente con rumores vespertinos que cuentan vagos el fin de obt.enerlo-lo que se hace casi cuentos en el misterio, ellas-las muchasiempre por opción-resulta que el cuerchitas-juegan álos cuatro caminos cuanpo docent.e <le dichas naciones responde do comienza el dulce soñar de las estrecon creces á las necesidades del núcleo. llas. Y una chicuela dice: «Hermanita. Por desgracia no sucede lo mismo entre María: por la virtud que tienes y la que Niño:; iapone:ie:i ocupándo:ie en el teildo de sombrercs nosotros. Con raras excepciones, los que Dios te dió, ¿no sabes si por este camin0 se dedican al profesorado son personas pasaría la princesa Casilda, por la que que, por no encontrar otra cosa en qué mente el cuerpo de un hombre, como lo peno yo?> «No, querida hermanita, noj Un Soplo Hercúleo ocuparse y á fin de medio engañar la mihabíamos asegurado. Si todos los iIIlpo- siguió este camino>, y dice la chicuela seria, se titulan maestros por sí y ante con su voz como un trino: «Hermanita sí, y, con lt1.s alforjas del entendimiento Juliana, hermanita Juliana.: tú que ves Ofrezcamos derribar de un _s oplo dos harto desprovistas de conocimientos, se el camino desde aquella ventana, dime de dan á la tarea de trasegar al cerebro de tomos en folio de mil páginas cada uno, la princesa y si pasó y la viste ...... > Sí, los niños lo poco que en la escuela ad- dos 1ibrotes enormes en fin. ¿Quién lo hermanita, aquí estuvo; pero se fué muy quirieron. Y no puede ser de otra mane- creerá( Nadie, y sin embargo es lo más triste porque tú no venías; ve, pregunta ra. Los honorarios que pagamos á nues- sencillo del mundo. Fabricamos un saco á Carmela, que sobre aquel camino pasó tros profesores, lo que, entre parént.esis, de papel fuerte, angosto y de buena. dila noche en vela>. Y tampoco la vió la hacemos con desconsoladora irregularihermanita Carmela ..... . dad, son ínfimos, y 1 las más de las veces, Yo me he quedado viendo, juntoá aquelos pobres mentores se ven en la. precilla ventana que rimó el florecer de una sión de correr con el alquiler del desmeestrella lejana, el divino coloquio de las drado local en que se apiñan los alumseis muchachitas; mi alma sueña en vanos. De aquí que la instrucción, viciada g~s ternuras infinitas, en cosas que no además en su organismo por sistemas vienen, en cantos que no suenan, en floilógioos, apenas cuente con uno que otro res que no se abren, en aguas que no llecolaborador eficaz, al que se puede dar nan la taza de la fuente que implora sibles de esta vida se vencieran tan fáen propiedad el calificativo de maestro. abierta en vano ¡con la actitud de ruego cilmente, júbilo universal. Pero sería una injusticia echar en cade una cóncava mano!.. ... Y piensa que ra á los profesores una deficiencia. deque así va por los cuatro caminos siguiendo no son ni pueden ser_ responsables. La huellas idas de éxodos divinos, que como culpa es de todos: de la nación en masa. la Niña la chicuela., así también persigue y busca que no ha sa.bidopreocuparsede los proá la princesa, y así sus pasos sigue; y es blemas más urgentes, de aquellos que mensión, que colocamos encima de una como la hermanita que va, entre grave y Es indudable que las niilas no suelen loca, con una rosa abierta de risa entre abarcan puntos vitales. mesa. Sobre él ponemos los libros del tener marcada.s tendencias más qu~ á la la boca: hermanita Juliana, hermanita Debemos mejorar la condición de 1 peso que se quiera; cogemos luego la. em- vida doméstica. maestro, pagarle con la.rgueza, revestir- bocadura Ma~ít, hermanita Carrnela, ¿por aquípadel saco, y ¡ásoplar tocan! No lo de la dignidad á que es acreedor, á La que es desaliñada, aturdida, mira sar1a ....... -ANGEL ZÁRRAGA. objeto de que esos modeladores de la ju- se necesita gran esfuerzo ni soplar mu- con indiferencia el desaseo de su traje; la :!......................................................................................_ para ver levantarse en vilo los libros ventud en cuyas manos se pone la mate- che que tiene rotos sus juguetes y no se toma ria prima para que la conviertan en ciu- y al fin caer tumbados por el soplo. la molestia de recogerlos y ordenarlos Se Prestan ¡_ cladanos, respondan debidawente á las EL NAIPE PRODIGIOSO. será probablemente, con el tiempo, un~ aspiraciones de los que les encomiendan mujer ligera y negligente. la educación de sus hijos. En cambio, la que coloca en orden to:Trabajar en este sentido es propender No parecerá menos increíble afirmar do~ su~ enseres y prepara en su pequeña sobre fincas rústicas y urbanas, en cantida- i al engrandecimiento patrio, 11enar una ne- que un hombre puede pasar por un nai- y ltmp1a mesa lo que figura una bien disdes desde : cesidad urgentísima cuya subsistencia pe. Y lo afirmamos. Venga la baraja, puesta comida, y terminada ésta todo lo dice muy mal de nuestro adelanto. Rn escojamos una carta, todas son buenas. recoge, lo limpia y lo guarda con esme$10,000.00 hasta $500,000.00 tal virtud, ha de ser tenaz empeño de to- Mediante unas tijeras la cortamos por el ro; la que cuida con ternura á su muile• do el que pueda aportar su contingente centro como el dibujo indica.. A seguida, cai oi:denandn su pequeño ajuar con marHipoteca en primer lugar de 25 años, con i {L la cruzada redentora, luchar con tesón doblándola en dos, trazamos los cortes cad~ mterés y buen gusto, esa hace preinterés y amortización, pagadero semestral- i porque el maestro llegue á ser entre nos- longitudinales también indicados. Y ya sentir 1~ perfecta. ama de la casa, la buemente. i otros lo que es en aquellas naciones bien está. Sólo queda que abrir la carta, tirar na y cmdadosa madre de familia. Dlrijanse al Apartado 5031 penetradas de la importancia que tiene con suavidad de las dos puntas y nos haHe visto á una nií:ia repasar y cuidar 'ª en la marcha de las sociedades. llaremos con una cadena bastante ancha los vestidos de su muñeca, mejor que Ja MEXICO, D. F. para que dentro de ella pase holgada- criada de su madre repasaba los de ésta, l1i («EL FONÓGRAFO>, de Maracaibo). ., , ,, ,, ,, ,, , , .: !"'_..,"""'''''"".. '"'"'•••t1••••Hu•••"'""•'""' ..'".."'""'"'"...,..._.,_,N1K1m• ..•• .. .., ... ,., ....... ., •..,.,....,..,.,.,,.,,___ ,.__ ,.,,...........,,..,., ...,.., ....,..,, ...,,..,..,.u....,,...,__,_.,,..,.11.._,., •• .,.,.,,.••• ,. ..,..,,.,.. .. ,..... ..,,...,,.,,,.•.,..,., ...,..,,... ,........... ,..,u.,•m••"'" --------- ¡ $10.000,000.00 , i ....................................... .... .... . . .... .. ................. : ! ' IIQUE 1 COMODIDAD!! , Poder comprar lo que se necesita a precios de la Capital. Del dependiente dcnuaimportontc coso comercial 11 usted. L No sufra por más tiempo el considerable recargo del revendedor 6 ¿Quiere usted colocar algún artículo en esta Plaza· desea vender aldel comerciante al menudeo de provincia. go; necesita al~n informe judicial, etc., etc.? Envíe~os pormenores y Tenemos amplias relaciones con las principales casas comerciales le ayudaremos a salvar cualquier dificultad que se le presente. de la Ciudad de México. ANTES DE DIRIGIRSE A NOSOTROS SIRVASE OBSERVAR LO SIGUIENTE' Nos encargamos de escoger su mercancía Y re mi t Ir la con Adjunte timbre para contestaci6n si se trata de una simple c~nsulta. prontitud, sin cobrarle absolutamente ninguna comisión ni hacerle Procure dar los mayores datos posibles, enviándonos, si es necesano, ningún recargo. dtbu¡os, grabados 6 cualquier otro mf f ·1 t d ¡ Pagos de la casa comercial que venda la mercancía orme que nos aci 1 e aten ero . contra factura , . con exact 1tu d . Enviamos catalogas, presupuestos, mformes, muestras, etc., etc. Remita aproximadame t ¡ ¡ d ¡ · ¡ d · ¡ ¡ ¡· · ¡ ¡ ¡ edld , f n e e va or e artlcu o que esea S erv1mos con gua e 1cac1a, o m smo e p o mas 1nslgnl icante No se atenderá ningún p did · · ñ d · que el de mayor importancia. e º. si no viene acompa a o por una cuar. . ta parte de su valor para garantizar gastos Cuando se trate de la venta de fibras, semillas 6 cualquiera otro artículo , acompan'e muestr as, precios . y con d.1c1ones. . · Diríjase todo pedido 6 consulli á Sección de Encargos y Consultas Comerciales de "Revista de Revistas" Apartado 120 llls. México, D. r. ·-•-•111 ---~-----H•NH ..._NIHl ___________ lll __ fNHNNN"Ntff--~---••-••••~ooHHoooooO-O•·••-•-------------,. ... -~ ""•-•oooUUOHOtHNONO.. _ _ _ 21 REVISTA DE REVISTÁS Domingo 4 de junio de 1911 Domingo 4 de junio de 1911 :REVISTA DE REVISTAS 20 SffCION D[ Al[DRU Soluciones PROBLEMA NÚMERO 41 Por SAMUEL Lora PROBLEMA núm. 429.-Tarjeta anagrama.-Solución: RICARDO CASTRO Señorita Julieta. Navarro, Colonia Da.- guas, porque la suma de los seis tét·mile, Chihuahua, Cbih.; Alfonso Ga.lindo, nos de la progresión aritmética,, 3, 5, 1, Apartado 237, Chihuahua, Chih.; Fran- 9, 11 y 13 forman el mismo total de cuacisco H. Ana.ya, Durang-0 1 Dgo.; l. D. renta y ocho. R. C. Lopues y Palomar, Ciudad.; VaSantos, Yurécuaro, M1ch.; Gumesindo Domínguez, Campeche, Cam. j Francisco lente l. Salgado, Gto.; señorita Lucrecia M. Fernández, Tepatitlán, J al.; Señorita Lozano, 806, Market St., Laredo, Tex., María Martínez Castaño, Salina Cruz, U . S. A.; Loreto Rodríguez, Los RamoOax.; Ismael Chávez, Hda. San Pedro, nes, N. L.; Julián O. Garza. 1 Los Ramones, N. L.; Héctor Alcázar 1 Mia.huatlán, Ayutla, Jal.; Eutiquio Soto 1 Laredo, Taro.¡ Señora G. de la Garza K. de Gar- Oax.; señora Elodia Díez de Carrillo, Mazapil, Za.e.; señorita. Susana Hurtado, za. y Seflorita Felipa Ríos Covarrubias, Burgos, Tam.; señorita María Josefina Cuautla, Mor.; l. Gutiérrez Santa.cruz, Guada.lupe Hidalgo, D. F.; señorita Beade Urbina 1 LaPresa, Gto.; señora C. S. L. de Garza Treviño, Monterrey, N. L.; triz Castro Mejía, 3~ Amargura, 52, Ciul\lanuel Hurtado, San Ignacio Navojoa,- dad; José García Sáenz, Congregación Ochoa, Tamps.; Félix García Narro 1 Son. General Cepeda, Coah.; Leopoldo Díaz PROBLEMA núm. 4.30. - b:l montón de de León, Montesa, Za.e.; Luis F. Elizondo, Los Herreros, N. L.; señorita Anaslibros.-Solución: tasia Salgado, La Magdalena, Gto.; seLos autores de los libros comprados ñora C. S. L. de Garza Treviílo, Montepor don Sabás eran los siguientes: rrey, N. L.; Rafael G . Castorena, El VeM esonero Romanos, «Memorias de un nado, S. L. P.; señora Teresa S. de de la setentón>. Rosa, Dolores Hidalgo, Gto.; Manuel A larcón, «El Final de Norma>. Hurtado, San Ignacio Navojoa, Son.; R einoso 1 «La Inocencia perdida>. nifio Manuel Rueda, Calzada de GuadaT rueba «Cuentos de color de rosa>. lupe letra E 1 Gto. ¡ señora G. de la Gza.. I riarte, «El Don de Gentes>. K. de Garza. y señorita Felipa Ríos CoN avarro Gonzalvo, «Los Bandos de Vi- varrubia.s, Burgos, Tamps.; Eutiquio Sollafrita>. to, Laredo, Tamps.; Ismael Chávez, Hda. E spronceda, «Pela.yo>. San Pedro, Ayutla, Jal.; Gumesindo DoZ aruora, «El Hechizado por Fuerza>. mínguez1 Carpp.; l. D. Santos, Yu1·écuaD íaz Pérez 1 «¡Bandera Negra!> ro, Mich. ¡ seüorita Julieta Navar1·0, CoE scosura, «El Patriarca del Valle>. lonia Dale, Chih.; Alfonso Ga.limlo, Ap. L ópez de Ay ala, «Consuelo>. 237, Chih. A ribau 1 «Oda á la Patria>. R odríguez Chávez, «Cuentos de dos siilos ha>. PROBLEMA NUMERO 497 O rt1z de Pinedo, «Quien Siembra VienEL ;; STANQUE DE L01; PA'J'<J1; tos ...... >. S erra, «El Loco de la Guardilla>. A lvarez, «Los hijos de Madrid>. No se recibió solución alguna á este problema. PROBLEl\lA núm. 431.-Fuga de consonantes.-Solución: HUMORADA Todo en amor es triste, Mas 1 triste y todo, es lo mejor que existe. CAMPOAMOR. Señorita María Josefina de Urbina, La Presa, Gto.; niño Manuel Rueda., calzada de Guadalupe, letra E, Gto., niño Aurelio Martínez Bravo 1 Salina Cruz, Oax.; señorita María Martínez Castaño, Salina Cruz, Oax.; l. D. Santos, Yurécuaro, Mich.j Alfonso Galindo, Ap. 231 1 Chih.; señorita Julieta Navarro, Colonia Dale, Uhih. PROBLENA núm. 432.-Charada..- Solución: TAPACHULA Valente l. Salgado, Gto.; señ.oritaLucrecia Lozano, 806 Market St., La.redo, Tex., U. S. A.; Loreto Rodríguez, Los Ramones, N. L.j Julián O. Garza., Los Ramones. N L.; Héctor Alcázar, Miahuatlán. Oa.x.; señora Luz Aguirre de la Barrera, M Manrique 61, Ciudad; señorit,a Susana Hurtado, Cuautla, Mor.; señorita Victoriana Meijueiro, Ciudad; José García Sáenz, Congregación Ocboa, Tamaulipas; C. D. Salazar, Ciudad Juárez, Cbib .; señorita Manuela Escutia, Tepic; señora Teresa S. de de la Rosa, Dolores Hidalgo, Gto.; Ramón Serrano, Hda. La Flor, Jimulco, Coah.; Manuel Hurtado, San Ignacio Navojoa, Son.¡ señ0ra Cecilia L. de Garza Treviño, Monterrey, N. L.; señ.ora G. de la Gza. K. de Garza y sefiorita F'elipa Ríos Covarrubias, Bur• g-os, Tamps.; :B--,rancisco M. Fernández, Tepatitlán, J &l.; Gumesindo Domín~uez, Camp.j l. D. Santos, Yurécuaro, Mteh.; :B--,rancisco H. Anaya, Dgo. PROBLEMA núm. 433.-El cálculo del Guardia Civil.-Soluci6n: Para. resolver este problema y otros que le sean semejantes, se añade el númere 2 de las leguas que los guardias andan ca.da. día más que el anterior, al número 16, doble de las ocho leguas que el ladrón anda diariamente, y rebajando de las diez y ocho el doble de las tres leguas que los guardias caminaron el primer día, que serán seis, el resto, que son doce, se divide por las dos leguas que los civiles andan cada día más, y el cociente 6 ierá el número de días al cabo de los cuales los guardias civiles alcanzarán al ladrón, y ésw y aquéllos habrán an<lado 48 le- NEGRAS PROBLEMA NUMERO 500 JEROGLIFICO POPULAR BLANCAS Juegan estas y dan mate en dos jugadas O Il l 1• PROBLEMA NUMERO 501 CUADRADO [Es pedal para "Revista de Revistas.") 00000 00000 00000 00000 00000 Sustituii' los signos por letras de manera que se lea vertical y horizontalmente lo siguiente: 1°. uno de los profetas meDOros, natural de Getefer; 29, apellido; 3Q, emperador romano; 4Q 1 oloroso y 59 h!Lcer ruido. ALFONSO M. DíAZ DE LEÓN. Agua.scalientes, Ags. PROBLEMA NUMERO 502 fuga de Vocales 11 Un caballero muy aficionado á los bichos tenía en su jardín un estanque lleno de patos, con cuatro casitas en las esquinas para que las aves se refugiasen durante la noche, como se ve eB el plano .. Pasó tiempo, J los patos se reproduJeron y multiplicaron hasta tal punto, que el estanque resultó pequeño para ellos. Entonces el caballero decidió hacerlo más grande 1 dándole doble extensión de la que tenía; pero conservándole la. misma forma y dejando también las casetas tal como establon. ¿Cómo se las compuso para llevar á, efecto esta modificación? --~-- PROBLEMA NUMERO 498 TARJETA ANAGRAMA (Especial para qtevtstá de RevistaP.) L. U. D. B HIJA Dtl POílA Df GRAN CORAZON Formar con las anteriores letras el nombre de un insigne poeta mexicano y el nombrecrnquecariñosament.ese le designa. V ALENTE l. SALGADO. Guanajuato, Gto. H.M.R.D. Y. s.br.s, c.m. y., n.i'L q .. r.d. 1 Q... 1 .m.r s.l. .c.b. e.o l. v.d.: P .. s e.o l. .d.d s ... m.nt. D. l. p.s .. n J. 11.m., Y . l.s s ,s.nt. s .. m. S.s.nt. v.c.s m.s q ... 1.s c .. r.nt. R.M.N. D. C.MP .. M.R. ----- fROBLEMA NUMERO 503 UN MULTIPLICANDO DIABÓLlCO Hay pocos números tan curiosos como éste: 05882352941l1641 Est.e número ofrece la particularidad de que, si se escribe en torno de un auil10 1 es decir, formando círculo, y se multiplica sucesivamente por 2, 3, 4, etc., hasta por 9. cada uno de los productos tendrá las mismas cifras que el número en cuestión, y colocadas en el mismo orden, pero cada uno empezando por un punto distinto del círculo, ó sea por una cifra distinta. Así, multiplicado por 4 1 nos dará 2352941176470588 1 y multiplicado por 3, dará 116410588235294!. Ahora bien: el problema está en hallar otro multiplicando que empiece también con O y acabe con 7, con el que se produzca el mismo fenómeno empleando t.~ual• quier multiplica.dor desde 2 á 18. PROBLEMA NUMERO 504 RO~IPECABEZAS SOLUCION DEL PROBLEMA NUM. 43 BLANCAS NEGRAS l-A4 AD 1-RxP 2-D 4 A P jaque 2--R6T 3- A 1 ARmaw , VARIANTE J• 1-A 1- R4 AR 2--D 3 C R 2-R3A R 3--D 5 C R mate Remitida por los señores Pedro <..:astillo Gutiérrez, de Sabinas Hidalgo, N. L., José María Guerra Cisneros, de Monte1·re,y, N. L., y N. Lazo de la Vega de esta capital. ' COLABORACION DE NUESTROS LECTOR!sS que agradecemos sinceramente y que en su oportunidad iremos aprovechando. .J?se Rojo de la Vega, Escuela de Med1cma, C~udad, . Tarjeta anagrama. Tobías Ag1:11rre, Pmotepa Nacional, Oax. 1 dos tanetas ~nag:ra.m':'s y una charada. J. ~ármol, sm dirección, fuga de vocales, 1d. de consonantes y «La Heducción de Cuadros.> X. X., San Miguel Allende Gto , charada. ' ----- PROBLEMA NUMERO 499 CHARADAS I TERCERA SEGUNDA, peso; UN A cuATRO, const.elación; PRIMA TRES CUATRO, cuadrúpedo; TODO, fábrica cartón. II La PRIMERA I consonante¡ yedra la SEGUNDA DA; y PRIMA DOS es un juego que alguna vez jugarás, SOLUCION DEL PROBLEMA NU/ú. 41 BLANCAS NEGORAS 1- C4 C R 1-PxD 2-P 3 A jaque 2-R4D 3-C 3 R maw VARIANTE 1' 1-C .... 1-P4D 2--R X p i-C5 AD 3--D x P mate VARIANTE 2• 1-C .... 1-P3AR 2-R6C 2--P4D 3--C 5A D maw Ha.y otras varianws fáciles. Esta solución fué remitida por los señores Félix García Narro, de General Cepeda, Coahuila, y V. A Coronado, de San Luis Potosí, S. L. P. Recibimos igualmente la siguiente 1'0lución del mismo problema, de los señores N. Lazo de la Vega, de esta capital 1 José C. Diéguez, de Guadalajara, 'Jal., Enrique Vanrneeter Rayón 1 de Querétaro, Q1:o. 1 y Juan del Río, de Tlalpujahua, M1ch.: BLANCAS NIDRAS 1-C x P jaque 1-RxP 2-D5D 2-Px C 3-D 3 A mate VARIANTE 1-C 1-Rx P 2--D 5 D 2-R3A 3--D x P mate Posteriormente de publicado este problema, nuevament.e nos lo envió su autor ya corregido del defecto de tener dos so~ luciones, quedando como única y correcta la primera de las insertas. SOLUCION DEL PROBLEMA NUM. 42 BLANCAS NEGRAS 1-D 7 D 1- Tx D 2-A x Pmate 1-RxT 2-Ax P ,, 1-T x T 2-:-D x P '' 1-C6R 2-'J.' XC ,, 1- P8 C 2~C5A ,, Remitida por los señores N. Lazo de la. Ve~a, de esta capital, J. del Río, de TlalPU)ahu~, Mi.ch., Alberto Flores, de Xoch1milco1 D. F., y Luis Jiménez, de Puebla, Pue. ¿Dónde está su papá? SORTEO NUM, 37. "Resultó ag1•aciado el señor Valente I. Sal~a.do1 de Guanajuato, Gto. Obra re• mit,da, •El Cura de Loo¡-ueval>, por Lu• donco :S:alevy. �Domingo 4 de junio de 1911 REVISTA DE REVISTAS 22 Fuera de estas ventajas, el procedimiento resulta mucho más económico, porque emplea los cloruros de sodio ó potasio, en vez. de la soda ó potasa cáustica ó sus carbonatos, y porque se puede separar el ácido oléico líquido de los áci dos esteárico y palmítrico, que son sólidos por la mayor solubilidad del olea.to de amoníaco, separación que puede efectuarse sin necesidad de los procedimientos mecánicos empleados hoy día. StCCION ACARGO DU SR. JUAN B. MIRABAL Men:ados txtranjeros 1 ¡¡ 'I' LONDRES Los valores mexicanos resultaron un tanto sostenidos durante el lapso del 25 al 31 del me~ anterior en el importante mercado lonainense, al decir de los informes que diariamente hemos estado recibiendo. Por lo que hace á los bonos del Gobierno, uodemos consifnar que ni los de la Deuda Nacional de 3%, ni los de la Deuda Interior del5%, experimentaron variación. Las acciones mineras olcanzaron alguna demanda . Tanto Esperanza Mining Co. como El Oro Minio~, mantuvieron los tipos anteriores¡ Mexico Mining al canzó alza de dos chelines y seis peniques y C'armen Mines sufrió depreciación. Los valores ferroviarios obtuvieron mejoría, al menos por lo que se refiere á las acciones primera y segunda preferencias del F. C. Nacional, que registraron aumento en los precios. J1~n cambio, las acciones ordinarias del Mexicano experimentaron descenso de regular cuantía. PARIS La bolsa parisiense resultó poco activa durante los días á que se contraen estas notas, por lo que atañe á los valores de .México, que se cotizan en dicha importante plaza. Los bonos del Gobierno estuvie1·on irregulares, pues mientras los de la Deuda Interior Amortizable del 5% sufrieron baja, los de la Deuda Nacional del 3% mantuvieron inalterable su cotización anterior. Los papeles bancarios obtuvieron "lScasa demanda, y con excepción de Banco Nacional y Banco Central, que tuvieron alza, los demás sufrieron quebranto . Las operacionei; carecieron de importancia. Banco del Estado de México no tuyo compra.dores. Los valores industriales cerraron dP-sanimados y casi todos en sentido de haja por la falta de solicitud. Las acciones preferentes de c:El Buen Tono>, Cia. Industrial de Atlixco y San Rafael no alcanzaron ofertas compradoras . NUEVA YORK Las acciones ferroviarias mexicanas que se cotizan en el rico mercado neoyor-guino, obtuvieron cierta mejoría, gracias a la solicitud que alcanzaron últimamente, la cual atribuimos nosotros á las noticias que se han recibido en Estados Unidos procedentRs de este país, relativas á la pacificación que se h!:!, comenza<lo bajo muy buenos auspicio§'. Tanto las acciones primera como las e.le segunda preferencias del~\ C. Nacional tuvieron regular aumento, cerrando animadas. METALES Según las noticias que se han estado rooibiendo de las plazas del exterior, la plata en barra estuvo un tanto floja, lo mismo en el mercado de Londres, que en el de Nueva York, donde cerró poco firtnf'. l~l plomo español en barra tuvo aumento de dos chelines y seis peniques. siendo el alza alcanzada por el zinc justamente la mitad. El cobre electrolítico y los pesos mexicanos no experimentaron alteración en los tipos cotizados. 1!ERCADO BANCARIO É INDUSTRIAL De desanimado y flojo pecó mucho nuestro mercado bancario é industrial. en el que a<lvertimos una completa ausencia de compradores. El público parece que continúa en actitud expectante y:no se decide á entrar de lleno en especulaciones bursátiles. El período comprendido entre el 25 y :u del pasado fué de acentuada paralización, á tal extremo, que los <hechos> real izados no llegaron ni 1L media docena, siendo, por otra parte, de escasa cuantía. Los papeles que se movieron fueron: lla.nc<tria. de Fomento Y Bienes Raíces, que se hizo á $12.3, bonos del Banco Internacional é Hipotecario á $104 ~· Com~~ía Expendadora de Pulques a $55 y Las cotizaciones han seguido sieudo nomin~les. Acaba de llegar á México el profesor Gregorio Torres Quintero, uno de los candidatos al Gobierno de Colima, quien estuvo en la capital de aquella ciudad precisamente en los días de los desórdenes más grandes que se registraron. Dice el Sr. Quintero que los alamillistas entraron á la población intempestivamente, diciéndose maderistas sin ser-lo; y que al día siguiente, desde uno de los balcones del palacio de Gobierno, don Manuel R. Alvarez nombró Gobernador interino del Estado al licenciado Mi7.uel García 'l'opete, con sólo hablarle a un grupo de individuos. Se pidió á la Legislatura local que nombrara al citado seftor Topete; pero el Congreso no aceptó tal imposición, y entonces empezaron á cometerse actos de violencia con los diputados por los alamillistas. Af'í.ade el señor Torres Quintero que se han puesto centinelas de vista á los diputados, y que no se les permite que se reúnan. Ya dos diputados, el señor don Manuel Verias y el señor Manuel Ceba1los 1 fueron objeto de atentados. A la casa del primero de los señores citados entraron los alamillistas, abriendo la puerta á hachazos, y entraron muchos hombres armados en busca del representante del pueblo, cometiendo atropellos. Al señor Manuel Ceballos lo aprehendieron treinta hombres armados cuando iba por la calle, y amarrándolo lo condujeron á la cárcel, de donde lo sacó el Gobernador provisional para darlo en libertad al día siguiente. Los diputados se han dirigido al seilor Presidente de la Repúb1ica pidiéndole garantías para poder nombrar libremente al Gobernador provisional. Sin embargo de esto, el Senado acaba de aprobar el nombramiento de D. Miguel García Topete como Gobernador provisional. No obstante los progresos de la revolución, las minas propiedad The Green Cananea Copper Company producen enormes cantidades de cobre y aun más que en tiempo de paz. Lars remesas de The Miami Copper ~ompany continúan; son minerales concentrados enviados para su tratamiento á las plantas de Cananea. En la actualida.d se reciben 50 toneladas por dia, aunque las fundiciones pueden atender dos veces esa cantidad. LA MINA CAN ANEA BOS'rüN ---+·••---- la Industria de Sacos de Henequén - - - + • • •+----- Bolsa Local LOS GRAVES ATENTADOS DE LOS ALAMILLISTAS LA LEGISLATURA PIDE GARANTIAS LA PRODUCCIÓN DE COBRE Y PLATA MERCADO MINERO Para est.e mercado, en el lapso que re-señamos, fué de inactividad, si bien en los últimos díai;; apuntamos más animación, debido principalmente á la demanda que obtuvieron algunos papeles. Entre éstos merecen especial mención los de San Rafael , de Pachuca. que estuvieron bastante. sostenidos. aunque cerraron un tanto flojos, rf'lativamente. Las acciones aviadoras se vendieron entre $910 y $000 y Sorpresa á $700 y $705. Las aviadas no alcanzaron transacciones Covadonga fué, sin disputa. el valor más activo , gracias al animado pedido que obtuvo, siendo numerosos ]os chechos> realizados desde $64 hasta $781 con regular firmeza. Tenemos muy buenas not.icias con respecto á dicha mina. Barreno se movió bastante, habiendo días en que resultó algo solicitado. Apuntamos abundantes ventas con las antiguas entre $45, $43 y $46. No tenemos noticias referentes á est,e negocio Nuevo Cuaubtemotzín fué otro papel que cerró un tanto ani--nado, no faltando compradores, por lo que se mantuvo bastante firme. Las operaciones concertadas alcanzaron tipos de $85, $84 y $86. Blanca reaccionó en los últimos días en que consiguió moverse alg-o. Las ven~ tas fluctuaron entre $750 y $760, algo sostenido. Crm~ de Zimapán cerró desanimado á pesar de haber abierto un poco sostenido y con tendencia casi favorable. Nos impusimos de transacciones entre $9-½ y $7. Los pocos papeles mencionados fueron los que obtuvieron mayor interés; pero también otros consiguieron c:be~hos> de más ó menos importancia, á saber: Cinco Señores á $90 1 ZaraJroza á $120 Providencia á $205, Chonta]pan á $45. Peñoles á $100, úro Nolan á $440, Coloso, liberadas, á $61, Seguranza á $8t y $8 San Rafael, La Rica, á $5, San ,Jorge' pagadoras á $61 y Magistral á $0.50. ' Según leemos en la prensa local de Yucatán, el señor gobernador interino del .E stado ha recibido una comisión de la c:Cámara Agrícola Nacional de Yucatán> que le manifestó la necesidad de llevará, la práctica el proyecto de establecer en la c:PeD;itenciaría Juárez>, en la «Cárcel de MuJeres> y en otros establecimientos pú!Jlic<?s de aquella capital, algunas maqmnarias, teJedoras 6 telares para elaborar sacos de henequén, en atención á la extraordinaria demanda que hay de este artículo, y de que la única cabullería que puede fabricarlos, c:La Industrial>, no da abasto á los innumerables pedidos que á menudeo recibe del extranjero y de varios puntos de la República. Según los mismos informes. se solicitó para llevar ii. cabo la idea, la cooperación del Ejecutivo del Estado, para hacer l~s instalacio1;1es consiguientes, por el sistema conoc1do ya, de los señores Ancona y Guillermo Ase,g-úrase que el señor general Curie} acogió con beneplácito la idea emitida por la comisión, y tí fin de someterla. á su estudio. manifestó deseos de que se hiciera un presupuesto general del proyecto, á. fin de resolver sobre el particular en la mejor forma posible. La Cámara agrícola privada yucateca, que tantas veces ha abogado por lamanufactura de la fib1·a henequenera en cualquier forma que fuere. ha unido también su petición á la de la <Cámara Nacional> y espera fundadamente que e} Ejecutivo local prestará al proyecto la atención q.ue merece, porque sobre ser viable prácticamente. contri huirá á sustraer del mercado de henequén, ya repleto una buena parte de las existencias. ' Nuevo Procedimiento para la fabrir.ación de Jabones En la Escuela de la Industria de las materias grasas, anexa ála Politécnica de Milán, se han hecho Jos ensavos illdustriales de un nuevo procedimiento para la fabricación de iahones, imag-inado por los seiiores Barbé, Garelli y Paoli. En un autoclave de fierro, forrado en aluminio, se ha hecho obrará la tempe• ratura de 16 grados y á la presión de 6 á 7 atmósferas, una pequeña cantidad de amoní!l'co sobre las materias grasas por sapomficar. ~l resultado alcanza a] 90% de las mater1~s gr~s:i,s, las que s~ saponifican por 13; h1drohs1s de,~ agua a presión, el amon.1aco no hace. smo ayudar la saponificación á causa de la fina emulsión que da con las materias grasas. Los jabones amoniacales formados se separan de la glicerina por simple 'decantación y se les descompone después por los cloruros de sodio v potasio para formar los jabones duros Ó blancos ordinarios, el amoníaco se regenera v entra de nuevo en la fabricación. ., Los ácidos grasos (fabricación de bu11as) pueden también ser obtenidos fácil m,ente: basta calentar el jabón de amom~co, el que se descompone dando los ácidos grasos y amoníaco. 90n. este nuevo sistema se obtiene una ghcer.ma de calidad mu_v superior á la obtemda por otros procedimientos, pues como no se agrega substancia fija alguna, .la glicerina puede ser concentrada y purificada con gran facilidad. COMIDA EXQUISITA Y EXCELENTE TRATO V = Tal es el lema del Gran Café, Restaurant y Hotel Inglés 3a de B 1· , (1 t p · · 1) T J"f M . • · o 1var num. ¿7, renea r~ . nnc1pa . e e onos: ex1cana 7006 rojo, Ericsson 231, PEDRO VEGA y CIA., Mex1co, D. F. Este céntrico establecimiento, el mejor atendido en su género en J ·¡ J h •ad al d · ¡ • h a cap1 a , a contra. o un nnevo y ama o cocmero rances y a inaugurado en estos dí EU:GANTfS GA 61NETES en el piso alto con entrada por el Hotel. as Servicio esmerado. Precios equitativos. Concierto todos los días Lujosas h b·t • el Hotel. Elevador para todos los pisos, luz eléctrica y timbres en todas las hab~t~c~i~~~ en t e a JT La mina denominada Cananea Boston se explota hoy en pequeña escala en atención á que está inundada la excavación número 2. El señor H. S. Smith, administrador de la propiedad, salió rumbo á Gálveston, Texas, en arreglo de importantes asuntos. Aumentará la Demanda del Café Mexir.ano El cónsul de México en Budapest acaba de enviará la secretaría de Relaciones Exteriores un informe, en el cual dice que el café que se importaba en Hungría y otras naciones europeas, ha subido extraordinariamente; por lo que las grandes empresas se proponen importarlo de México. Se comunica para que se avise á las Cámaras de Comercio de la República, y éstas hagan las gestiones que crean convenientes, y que son, como nunca, oportunas. San Luis Potosí NUEVO GOBIERNO El señor gobernador ingeniero José M Cuevas Espinosa y el secretario general de Gobierno, licenciado Noyo]a, renunciaron el dfa 21 de mayo sus respectivos cargos ante el Congreso local. Sus renuncias fueron aceptadas y fueron nombrados, para gobernador, el señor J. Encarnación !piña, y para secretario el Hcenciado Adolfo Margáin, quienes servirán sus puestos interinamente. El jefe político, señor Rafael I. González, renunció también, si-endo substituido intierinamente, por ministerio de la ley, por el presidente municipal señor Rafael Rodr1guez.. UOro Mexír.ano en los tstados Unidos George Grayson llegó hace poco á San Francisco, California, procedente de unas minas de México, trayendo algunos minerales, los que fueron ensayados arrojando una ley en oro de cincuenta dólares por tonelada. Grayson ha declarado que los valores meHcanos siguen en alza, pues parece que la calma se restablecerá pronto en el país. Precios Corrientes en la Plaza de México Junio to. de 1911. Algodón Laguna. primera clase. contado .JB.02 kflos. ae $36.00 á ........................ $ 36.50 Algodón Laguna.. segunda. clase, contado 34.50 46.02 kilos. de 134.50 á ........... . 0.32 Aloohol 96 grados. litro $0.30 á .. Almidón. kilo............ O.>l 0.25 Arroz harnea.do de primera-. kilo. 0.20 Arroz JoJutla. de primera. kilo Arroz Jojutla. de segunda. kilo ............. . O 18 Arroz Michoacán de primera.. kilo. $0.19; harnea.do, kilo ....................... . 0.24 Arroz Michoacán. de segunda, kilo ........ . O.IS Almendra Esperanza., barril con 46 kilos. ••• GRAVES Dl<.:SÓRDENES EN LA PAZ Y EN MA'l'EHUALA Azücar refinado nümero l. kilo. de I0.16 á. Azocar refinado nftmero 2. kilo. de IO. 16 á Azficar granulado. kilo........ . .. !0.16 á Azücar cuadradillo, kilo.. Cacao Ceilán. kilo.... . Cacao Tabasco. kilo ....... $1."8 ·~ Cacao Ma.racaibo. kilo... . .... ... $1.35:'i. Caté Planchuela. kilo..... ..i0.56 á Café Caracolillo.kilo .................. I0.68 á. Canela. nümero 2 de Ceilán. kilo...... Cera amar.na en marqueta, kilo..... Cera blanca en marqueta. kilo........ Chile ancbo. primera.. 11:, kilos........ Chile ancho, segunda.. 11 ½ kilos Chilepasllla de primera. ti½ kilos.......... Chile mulato de primera. 11 ½ kilos. !23.00 á. Chilemirasol de primera.. 11½ kilos......... Chiles chipotles. primera. 1t ½i kilos 18. 7a á Cebada, 100 kilos.... . .. . . .. . . .. !5.00 á Frijol blanc@media.no. kilo . .. .. f0.15 :'i. Frijol bayo menudo. kilo.. . .... $0.H á. bayo gordo, kilo .............. $0.15½ á, JO negro. kilo ...................... to. 13 á Garbanzos de primera. 45 graos en 30 g-ramo!i. kilo ............................. W.30 á Garbanzos de segunda. 55 granos en 30 rramos. kilo .............................. to.25 á Garbanzos de tercera. 6.5 granos en 30 gramos. kilo................ .. .... t-0.12á. Jabón en ca.ja. 34½ \tilos .............. $9.00 ~ Piloncillo. carga de 100 mancuernas Queso Ootij a. kilo. . . . Queso La. Barca. kilo Sa.cosdeyute,kilo .................... lW.40á. Harina. de primera. de cilindros. 11½ kilos.. Harina. de primera. piedras. 11 ½ kilos...... Lent,ej a., kilo.... . .. . . .. . .. . . .. . . .. .. . . . . . . .. Matz Queréta.ro Y San Juan del Rto. kfloa... ~~ºl ;::&: 0.16¾ 0.16½ O. lMí 0.19 1.04 1.10 1.40 058 0.70 2.30 I.íO 1.00 11.00 10.00 7.00 25.00 7.50 9:00 5.25 0.18 0.15 0.16½ 0.14 0.32 0.28 O.IS 9.50 8.00 t.00 0.98 0.45 \.94 \.SI() o. 15½ ······································'11.§á 11.50 Trt&o de temporal. 161 kilos ........ ., ...... . 14.00 Maíz contornos.150kilos. de !tO.SOá ....... . Matz Morelos. los 200 litros .......... $11.00 á Trt¡o fino. 161 kilos. .................. $17.00 á 11.50 12.00 17.25 Puebla El día lQ de junio se reunió el Congreso local para discutir la renuncia presentada ante ese alto cuerpo por el señor licenciado don J. Rafael Is unza, Gobernador interino del Estado. La renuncia fué aceptada. Después, por escrutinio secreto, se procedió á nombrar nuevo Gobernador interino, resultando electo para ese cargo el señor licenciado don Rafael Cañete por dieciocho votos contra uno en favor del licenciado Felipe T. Contreras. El seflor Caftete es muy conocido y apreciado aquí, siendo uno de los miembros más distinguidos del foro católico poblaEl Gral. Ambrosio Fl!;Ueroa y parte de su estado mayor. en la hacienda de San José el que los operarios de la. CompaBía. Metalúrgica habían solicitado de la gerencia un aumento en los salarios, á lo que no accedió la compañía por la crisis que se deja sAntir en toda la República . El jefe Navarro, ya restablecido el orden, ordenó al pueblo compostura, siendo sus palabras tan bien atendidas, que no se han registrado nuevos disturbios. Estado de México NUEV o GOBERNADOR El día 26 del mes próximo pasado se presentó á las 12 m. en la Cámara de Diputados, el señor don Rafael M. Hidalgo, á prestar la protesta de ley para hacerse cargo del alto puesto de Gobernador del Estado, cuyo puesto ocupará hasta verificarse las próximas elecciones. El señor Hida.lgo goza de buenas simpatías en la sociedad tolqqueña. • •• Profusamente circuló el domingo 27 pasado una carta abierta dirigida al nuevo Gobernador, señor don Rafael M. Hidalgo y subscrita por el señor don Vicente Pliego y Pliego, quejándose de las irregularidades observadas por el señor juez de lo civil, licenciado don Eulalio Dfaz. González, y es de esperarse que la. justicia se hará, pues ya les toluqueños chan hambre y sed de ella>. El domingo pasado por la noche, al verificarse una manifestación política en el •• mineral de La Paz, ocurrió un grave desEl día 30. después de larga temporada, orden. Más de trescientos manifestantes la compañía de operetas y zarzuelas «Rose embriagaron, y debido á ello iniciaron sa i~uertes> se despidió de su constante el saqueo de las casas comerciales. Li- y numeroso público con «El Encanto de bertaron á la prisión, quemaron los ar- un Vals> y la c:Onda Fría>. Esta compachivos del Juzgado y los muebles; entra- ñía se lleva muchos y buenos recuerdos ron á los montepíos y se llevaron de allí y el señor Izunza, su empresario, debera1 cuanto pudieron. Durante toda la noche estar satisfecho del éxito obtenido. Ya se del domingo y el día siguiente continuaron dice que este infatigable empresario del los desórdenes, habiéndose vaciado los cPrincipal> pronto traerá una regular depósitos de ~zcal y pulque que había compañía de ópera; de ser así, le deseaen el mineral. mos que sus esfuerzos se vean coronados En vista de la carencia de fuerzas, el por el más brillante de los éxitos. cura de allí. señor Pánfilo Castillo, unido al doct-0r Cástulo Betancour y al seftor Los señores don Abraham Franco y Filiberto Castillo, que son bi~n queridos por el pueblo, fueron á apaciguar á la don Lorenzo J. Vásquez, á nombre del muchedumbre, logrando volver al orden Partido Antirreeleccionista, hicieron reá los mineros, después de quince horas partir una invitación para que los vecinos, durante los días 29, 30 y 31 adornade desórdenes. Muchas de las mercancía sustraidas ran é iluminaran el frente de sus casas, han sido devueltas y se empieza á organi- por haberse terminado, con muy buen zar el resguardo del comercio. En el mi- resultado, las negociaciones de paz. Pocos, muy pocos fueron los que accedieneral no hay autoridades. Esta chispa se comunicó también á la ron á esa invitación. Los mismos señores organizaron maniinmediata población de Matiehuala, donde la pronta intiervención delcónsul ame- festaciones en las noches de los mismos ricano y del jefe maderista Cándido Na- días, siendo pacíficas y observando los varro, salvaron á la ciudad de su com- manifestantes un arden completo. Hay que hdter constar que el día 29 salieron pleta ruina. Las turbas se habían apoderado de la de la plaza de los Mártires sólo tres inpoblación el día 30 de mayo, y el saqueo dividuos y, á pesar de una tenaz lluvia, ya había dado principio, tanto en las ca- á la hora estaba formada por más de 200 sas de comercio como en la Compa.ñía individuos, casi todos del pueblo. Se Nacional Metalúrgica. Pero pronto llegó oían muchos vivas á Madero, al actual Navarro á la cabeza de sus tropas y lo- Gobernador, á Orozco y hasta á Villa, gró restablecer el orden, después de un que para el pueblo es libertador también. encuentro en que murieron cuarenta. hom- Ningún muera se escuchó ni tuvo que intervenir la policía. ¡ Bien por esas actitu.. bres. El desorden tuvo por causa principal des! • :::w:is·¡¡ AiPtsie: 'iOO ·kuc;s: ................. :: .~'.~·.~.~ .filibusteras que capturaron al pueblo, y el americano Adjuntant Hopkin, no pudieron ser habidos en Tijuana. Más tarde, algunos amigos de Price, por medio de un abogado de esta ciudad, hicieron una declaración, manifestando que el cleader> de los filibusteros y su ayudante habían salido secretamente para Los Angeles, evitando todo encuentro con las tropas americanas que cuida.o la frontera, con el objeto de conferenciar con la junta liberal de esa ciudad, respecto á la situación de la Baja Califor• nía. Se dice que actualmente se discute la conveniencia de continuar la. revuelta en la Baja California. En la misma declaración se asienta que enel fondo de los filibusteros y rebeldes de Tijuana. nunca ha existido la suma de ocho mil dólares. Colima la Minería en Sonora E! Gral. Orozco recibiend::, las fe!lcita::!ones de la mult!iud pocas horas después de la toma de Ciudad Juárez: 23 REVISTA DE REVISTAS Domingo 4 de junio de 1911 • • •• Se presentan varios candidatos al Gobierno de este Estado; pero el señor licenci~do don Andrés Molina "Enríquez ya se anticipó 1 lanzando su programa, en el que promete: Dividir el Estado en otra forma de la que actualmente tiene, creando nuevos distritos: el de Zacualpam, el de San Felipe del Prog1·eso y el de Tianguistenco; suprimir los jefes políticos, abolir el odioso impuesto de capitación : crear más juzgados para lo civil; hacer concesiones para los constructores de nuevas vías ó á los que prolonguen las existentes, etc. A nuestro juicio, debería empezarse por remediar los ONEROSOS impuestos á los pequeños vendedores de frutas, legumbres, etc., en el mercado, que esa es una cosa que clama justicia. ••• El día 28 de mayo, en el panteón general, se inauguró el monumento que la trabajadora colonia alemana levantó en memoria de sus compatriotas muertos por la terrible triquinosis. Toda la colonia estaba presente á la hora mencionada, lo mismo que un buen número de mexicanos. A la llegada del seflor coronel Montes de Oca, jefe políti· co del Distrito, y de don Francisco Gottwald, que llegó acompañado de su familia, el Orfeón &lemán entonó un cántico alusivo; después el presidente de la Unión de vidrieros, señor Max, dijo un emocionante discurso. Enmedio decatorce tumbas, la pequefia pirámide levantada en recuerdo de todos los muertos, quedó inundada de flores . Para terminar, hizo uso de la palabra el señor profesor Pablo Fridericb, hablando en espailol, concluyendo el sencillo acto con un nuevo canto del orfeón. EL CORRESPONSAL. Toluca, 31 de mayo de 1911. Baja California LA REPÚBLICA SOCIALIS'l'A El insurrecto Price ha recibido instrucciones de la Junta. de Los Angeles para que intente establecer la República Socialista en la Baja California. El cabeci11a Price, al tomar Tijuana, tenía á sus órdenes doscientos hombres; ahora se dice que tiene mil, siendo las tres cuartas partes de su fuerza de norteameri canos. Es seguro que, al llegar el general Viljoen á desalojarlo de '.rijuana, se librará una gran batalla, quizá la mayor de toda la revolución . Pricey sus consejeros creen que, por el estado caótico en que está la República 1 no será fácil al Gobierno luchar por la Baja California y piensan que con una gran derrota que inflijan á les gobiernis tas, bastará para alejarlos. Ultima.mente ha circulado la noticia de haber desaparecido ocho mil dólares del fondo de los filibusteros que se encuentran en Tijuana, Baja. California. El cgeger&l> Price, comandante de las fuerzas no. Tamaulipas LOS m;sóH.DENES DEL IXH,UNGO PASADO F,N TAMPICO .E l domingo pasado, á las diez. de la noche, seiscientos manifesta,ntes que venían del Paso de Santa Cecilia entraron á. ·1a ciudad lanzando vivas á Madero. Recorrieron la mayor parte de las calles de la ciudad, y en el trayecto se les unió mayor número de manifestantes hasta llegar á mil. ' A la una de la mañana, la turba se dirigió hacia la cárcel, que está situada en la plaza de armas, y trataban de libertar á los presos. El oficial de la guardia federal mandó disparar al aire para intimidar al pueblo; pero éste contestó con una descarga sobre los soldados, matando á uno é hiriendo á un sargento. Entonces el oficial dispuso que se hiciera fuego sobre el pueblo, y se dispersó la manifestación, dejando nueve cadáveres y más de treinta hel'idos. El comercio no abrió sus puertas el día siguient.e, y numerosas patrullas circularon por las calles hasta que no se recobró la tranquilidad. Jalisco LOS BRCANDALOS D~ LA .OARUA La Barca fué ocu9ada por los insurgentes al, mando de Jesús Delgado, hace pocos dias. Las fuerzas federales que guarnecían la población recibieron orden de retirarse, y así l? hicí~ron, dejando la plaza á los revoluc10nar1os . Entonces eJ pueblo se congregó ante el cabecilla Delg~~o, pidiéndole ú. gritos que se les perm1t1era saquear la población durante dos hora,s. ~ pesar de que el populacho limit~ba el t10mpo para cometer sus fechor1as, ~elg:a~o negó la solicitud, y entonces prmc11nó un . desorden mayúsculo, pues hubo comerc10s robados y una escandale~'ª f~nomenal . Las fuerzas rebeldes se vieron en la necesidad de repartir mandoble~ entre l?s turbulentos, quienes á ca.da grito de ¡~1vaMadero! que lanzaban para. en~ubr1r sus robos, 1·ecibían por contestación de los 1·evolucionarios ¡tengan su MaderC!! seguido de los sablazos de los ~er?Agmdores. ~\.l fin se logró el restableclm.1ento del ot"den. Chihuahua .La Le~is)atura del Estado se reunió el v1ernes ultimo, y acepto1,ndo la renuncia d~l ?eñor corone) don Miguel Ahumada ellg16 Gobernador provisional á do' Abrabam González. n ;El jefe de la zona, general don Lauro V11lar, se negaba áentref(ar la plaza ,~L ¡ elementos maderistas, porque no ;ab'?s aún en qué condiciones se había firmadª la paz; per9 é, última hora, se a.rreglaro~ todas las dificultades, �Domingo 4 de junio de 1911 REVISTA DE REVISTAS 24 El día temido llegó y, con él, el sefior cura, el cual llama de pronto al segundo alumno del segundo banco y le pregunta: -¡,Crees en Dios? -No, señor-eontesta el mozuelo, firme en su respuesta. -¿Cómo que no crees en Dios? Pues ¿en quién crees entonces? -Yo creo en Jesucristo. El que cree en Dios está en el primer banco de adelante. Blanco y Negro 1 ,1 '1 En cierta aldea, cuyo nombre no recuerdo, se presentó un día, procedente del extranjero, un elegantísimo joven 11amado Narciso, á quien le cuadraba el nombre por estar muy prendado de sí mismo, como su tocayo el de la fábula griega, que se enamoró de su propia hermosura. La población de la aldea se componía de gente pobre y sencilla; de manera que la aparición del gentil mancebo fué celebrada como un acontecimiento. gra el objeto de todas las conversaciones, el núcleo de todas las miradas y el dije de todas las muchachas, que no se cansaban de admira1· la elegancia y variedad de sus trajes. ¡Aquello sí que era lujo! ¡Bien se conocía que don Narciso no era una persona vulgar ni escasa de recursos! El alcalde fué el primero en irá visitarle: en seguida el cura, el cirujano, el alguacil, el recaudado1· de contribuciones, el sacristán, el sepulturero, todos los notables de la parroquia. La primera vez que salió á la plaza, iba correctamente vestido de blanco. Entt·ó en la iglesia, oyó una misa; pero no hubo ninguna niña que se fijara en el altar, sino en el apuesto joven, que parecía un ampo de nieve reclinado en una de las columnas del altar mayor. -¡Qué guapo está! decían. ¡Si es un armiño! -¡Debe ser rico! -Es claro, eso está á la vista. Algunos mozos gruñían un poco, viendo el giro que tomaban las miradas de sus novias; ¡,ero por no pasar por monteses y groseros, tenían que tragarse la píldora. Por la tarde de aquel mismo día, don Narciso salió á corresponder al_gunas visitas, vestido de negro: pantalon, chaleco, saco, sombre1·0 y corbata. La indumentaria le me1·eció ot1·0 triunfo entre las aldeanas. Y como él era amable con ellas, ellas se morían por él. -Qué distinto estaba por la mañana, decían todas; pero siempre hermoso. No había más que declararle rey de la moda y la elegancia. El día siguiente, lunas por más señas, mientras los labriegos se iban al campo con la ropa remendada del trabajo, don Narciso se paseaba en las calles con pantalón y chaleco blancos, saco, sombrero y corbata negros. ¡Qué novedad! ¡Otro aspecto indudablemente! ¡Cómo llamaba la atención ese arrogante don Narciso! -Mamá, exclamaban las muchachas, tirando á un lado la pied1•a de moler, venga á ver 1í. don Narciso con otro vestido ..... . Y las viejas, curiosas como las hijas, asomaban la nariz entre las hojas de las ventanas y exclamaban evocando recuerdos de su juventud: -Ese mucha<:ho es una tentación. -Sí, mamá. Dos horas después se producía otro laberinto; todas las ventanas se entreabrían para dar lugar á un cuchicheo general, seguido de exclamaciones de sorpresa. Era que don Narciso asomaba al frente de la peluquería con pantalón y chaleco negros, saco, sombrero J corbata blancos. .Mientras tanto, los naturales de la aldea, cOl'respondiendo al sexo ma.sculino, estaban dados al diablo. No había una camisa con botones, ni una cena caliente, todo porque las seiioritas y señoras y las mismas <vejara.nas> no querían quitarse de los balcones para adrnil'ar las vestimentas dEo don Narciso. Y él, entretanto, no cesaba de dar vueltas, ora vestido de negro con chaleco blanco, ora de blanco con chaleco negro. A veces era blanco el sombrero y negro el vestuario; otras blanco el pantalón y negro el resto; ora blanco el saco y negro el sombrero, blanca la corbata, neg1·0 el pantalón, hlanco el chaleco, negro el saco, blanco el sombrero, etc., etc. Visto el desorden que ese hombre había introducido en el bello sexo, en virtud de aquello que se llama la novelería, los hombres fueron á consultarse con el cura, que era, natul'almente, el más pillo de la parroc_i,uia. li:l parroco se puso el dedo índice en la punta de la nariz, como para que lo inspit·ase él Espíritu Santo, y des1més dijo: -¿Saben lo que hay en la cosa'! Lo que hay es que el famoso don Na1·ciso no tiene más que dos vestidos dentro del baúl: uno neg1'0 y <?tro . blanco, Lo demás es efecto de combmac1ones ..... . Cinco minutos después se supo en el la Ultima ttapa del Gobierno del Gral. Díaz fl Ciego SEGUN "THE NBW YORK H!?RALD" Méxlco le dlce á don Porflrlo: -ISal pronto! El general -Nada más que te tranqulllces. pueblo que el elegante no tenía más que dos ternos presentables. Y desde entonces cesó el entusiasmo de las bellas. JACK THE RIPPER. - -- --.~ -fl Paraguas Estamos en el tiempo en que es indispensable llevar este adminículo, como símbolo de defensa contra las lluvias. Y decimos como símbolo, porque en verdad que sólo simbólicamente nos defiende de una mojadura. Comenzando porque ya no se usan los paraguas de FAMILIA, bajo los cuales podían cobijarse el padre, la madre, los niños v hasta la sirvienta. No: ios de ahora apenas si nos cubren la coronilla; de suerte que con poco vieoto que corra, el hombre provisto de paraguas se ve azotado por el líquido elemento y en menos de una cuadra que anda lo hemos visto empapado como si se hubiera dado un baño voluntario. Conste, pues, que el paraguas no defiende de la lluvia, ni mucho menos la parte inferior del individuo, que si no va provisto de zapatones de hule, pronto se ve encharcado hasta las rodillas. Pero en llevando paraguas el individuo, estí patentado para mojarse con permiso de la sociedad observadora, por lo cual mi amigo don Juan María, desde el primero de mayo de cada año, lo saca de su funda, donde lo ha gua1·dado con su correspondiente alcanfor para librarlo de la polilla y no lo suelta de la mano hasta el último de diciembre, en que se retiran las aguas, fecha en que lo vuelve á alcanforar y aguardar para el INVIERNO siguiente. Un ciego estaba gozando de los dulces rayos del sol de primavera. El benéfico calor del astro penetraba en todos sus miembros, y los rayos de luz caían sobre los obscurecidos globos de su cara, que el ciego le presentaba con fijeza. -¡Oh, tú-exclamó-mar i nmenso de luz, maravilla de la mano del Omnipotente que te creó y que guía tu magnífica carrera! De tu seno manan el calor y la vida y tu fuerza nunca se agota. ¡Cuán grande y bueno debe ser el que te ha formado! Las palabras del ciego sorprendieron á un hombre que estaba cerca, quien le preguntó: -¿Cómo s in verlo puedes admirar el astro de la luz? El ciego respondió: -Amigo mío: cabalmente le admiro porque no le veo. Desde que se apagaron mis ojos bri11ó en mi alma una nueva aurora, y veo i rradiar una luz interior. Vos no veis el sol, así como todo lo que os presenta cada día, sino con la luz del cuerpo. Visitaba un doctor á. cierto caballero que acababa de salir de una aguda en fermedad, y como el convaleciente lemanifestase deseos ti.e tomar algún alimento, le contestó aquél: -Bueno, bueno; puede usted empezar :L comer una cosa ligera. Ya al despedirse, e l médico le repitió: ¡No vaya usted á hacer una calaverada: si come usted all!'o, que sea una cosa ligera, muy ligera1 El enfermo, siguiendo las prescripciones del doctor, se comió aquel . día una liebre 1 que con una ligereza sin:gual, lo mando al cementerio. ** * txámenes de Catecismo en una tscuela Rural Sabiendo que el señor párroco era hombre doct-0 y pío, el profesor preparó á los niños más en la doctrina que en otros estudios,¡, para asegurarse del éxito, los enseñó a explica1· una parte del Credo á cada níño. En el me1·cado: * * - Le dejo á usted este pollo en cuatro pesetas. El comprador, retil'ándose: -Yo también. * U !'iA HUEVERA ENGAÑADA POR A I,FONSO I,I,OV~T S OR IANO (UONCLUSIÓN 7. Recoge la mercancía y se va á la hospedería. 8. Medio muerta de emoción métese en el portalón. *** No obstante la inutilidad del paraguas, su intervención suele dar lugar á escenas espeluznantes, como la que pasó hace pocos días entre don Casimiro y su esposa. Don Casimiro es más celoso que un Otelo, y viendo al regresar á su casa un paraguas escurriéndose en el corredor, dirigióse á su consorte hecho un basilisco, preguntándole: -,Quién te dió ese paraguas? -Un caballero que me vió pasar bajo el agua, en la esquina del Sagrario. - ¡Aj ajá! Algún enamorado callejero de esos que te siguen por dondequiera .. . . -No lo conozco ..... . -Y entónces ¡,como vas á hacer para de vol vérselo .. . ... ? -El sí me conoce, y dijo que pasaría á recogerlo. - Bonito modo de introducirse en mi casa ..... . ]t}n eso llaman á la puerta. Era el galante caballero que pasaba á recoger su paraguas. Oírlo don Casimiro y salir hecho una furia, todo fué uno . - Aquí tiene Ud. ese armatoste, díjole sacudiéndole con él mismo las costillas, y otra vez no sea tan acomedido con mi señora aunque la vea hecha una sopa. Sorprendido el caballero no ace1·taba á decir una palabra; y recogiendo su maltratado paraguas y renegando de su galantería., se retiró más corriendo que an- dando, V. MANUEL LARA, dcmingos y su abono, Para la Republica M, Para Estados Unido!! Para los otros paises D 1'itiec~~s.¡~, tal á doce. A los suscritores for reciamente a nuestras no. se les recargaran pos t al óel c ob, Oficinas, DON PARTADO P Chascanillos -Dí mamá: ¿qué es un ángel? -Un ángel es una niña mny bonita que tiene ala.s y vuela. -Entonces, ¿cómo papá le dice lÍ. mi niñera que ella es un ángel? ¿Volará ella? (La señora., indignada). -tOh, sí! ¡Ya lo creo que volará! ;Esta misma tarde! ------·-•----- , Cond Revista d e R } 111111111111 1' 9. Deja en el suelo la cesta y empieza la trapatiesta. 10. Pártelos uno por uno y se queda sin ninguno. 11. Sufre una gran decepción al ver que no hay ni un doblón, 12. Cae al suelo desmayada y se queda "rebozada," Domingo r UAmb 11 \, Con galanura ó amplio conocimi€ cos, estudió, en l! tas>, nuestro dist cisco Escudero, 1 vención american llegando á estas e <Queda, pues, E mos americanos l tingencia de un c completamente; pero vive aún y que desconfían d veén otro movim tos>. «Nosotros tamt ro, y por lo que r seguida la pacifü mal, que, de pref política de segur educación milita1 <A la hora en < to de cien mil h< mil, á la vez quE d1·á gozar de la. , vecino; supuesto que aquél mismo su horizonte poli de una guerra, q torios para él, choque sangrien· go cortejo de mi: presas que, com seno. Y la guer sería terrible. Es Ya digimos d Redacción>, q uE política propia 1 en todo tiempo l nos puntos ca.pi la manera de en· de las considera México es un l tad ó á la muert Una de las ve1 derna, es la de e lecti vidades que nuevas condicio Indudablemen días constituye d istinto del eurc gen tod_as las n buscan y se rece genio, de nuestr tradiciones y co cualidades. Pud dre España y fr pendientes sus € han sido ellas t1 di verso, donde 1 rio de elemento! del Viejo .Mund( terio, nue\·as in ternacional, nu, fin, han surgidc tierra de W áshi los Estados U1 con mayor inte1 cierta in fl uenci1 americano y op radical en vein1 He aquí la ve historia de las en México y en ca, desde la gr nuestros días. . viendo siempre tra educación, sido constituid ciencia poHtica los y se inspire otro lado, el ei intenso. espírit sa inadvertida � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Revista de Revistas Description An account of the resource Revista de revistas. En enero de 1910 se publicó el primer número, es la única publicación semanal que transitó desde el Porfiriato hasta los gobiernos emanados de la Revolución mexicana a lo largo de seis décadas. Su fundador y director fue Luis Manuel Rojas. Contiene secciones como Editorial, Vida social, Militar y Deportiva, Correo del Extranjero, Notas curiosas, Ciencia y Variedades, Página literaria, Pequeñas novelas, Para los hombres del campo, Libros, Lingüística y Página humorística. Incluye suplementos gráficos, como ilustraciones, dibujos, fotografías. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Revista de Revistas Año de publicación El año cuando se publico 1911 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Número Número de la revista 71 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752900&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Revista de revistas, 1911, Año 2, No 71, Junio 4 Creator An entity primarily responsible for making the resource Rojas, Luis Manuel, Director Subject The topic of the resource Publicaciones Periódicas México Política y gobierno Literatura Ciencia Description An account of the resource Revista de revistas. En enero de 1910 se publicó el primer número, es la única publicación semanal que transitó desde el Porfiriato hasta los gobiernos emanados de la Revolución mexicana a lo largo de seis décadas. Su fundador y director fue Luis Manuel Rojas. Contiene secciones como Editorial, Vida social, Militar y Deportiva, Correo del Extranjero, Notas curiosas, Ciencia y Variedades, Página literaria, Pequeñas novelas, Para los hombres del campo, Libros, Lingüística y Página humorística. Incluye suplementos gráficos, como ilustraciones, dibujos, fotografías. Publisher An entity responsible for making the resource available Empresa Editora Revista de Revistas, S. A. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Galván, Gerardo, Gerente Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 04/06/1911 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007039 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México, D.F. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Aviación Despedida Limantour Madrid París Porfirio Díaz