<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4734" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/4734?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T02:40:48-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3298">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/30/4734/Continental_El._Diario_universal_de_todos_y_para_todos.1873._Vol._5_No._303._Octubre._0002006120.ocr.pdf</src>
      <authentication>167af637558bccb96db31d2c8b949dbf</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="126531">
                  <text>J.✓

¿,,

Ar IX/

#.4,.,,--; ✓ /t\;--.....~ ,¿_4,::,.
.,

ARO V.

I
,

NUM. 30B .

MEXJCO4 LUNES 6 DE (01,UBRR DR 1878.

.r\l

.'
•
•

1

1:ul

\ S"b'pg. pj;. ~

r·-·

~

.

.

_j

,t______

,

,,

Diario Universal de todos Yt.ara todos.

(SUCESOR DEL "P.AJARO VERDE.n)

'·J
.re

==~===========-================1,c===========ax=""""===ii~
··af===-==ac========================== ========="=
~-.:JII&lt;al':I'.,-.. :JEQI-.a.c:::.-..-DIREOTOR FUNDADOR
Y REDACTOR EN

'

BASES DE LA SUSCRICION,
•

•

l

,

•

1

..

Bl eo,.1i•eHtal ae publica todos loa dj&amp;a d. 7aa ari1 de la.maüana, ecepto lo, domi,.go,, y loa suecrjtoros lo reciiirán en eos domicilios,
pagando va puo ad,lantado al ,,ia¡ y fuera. do la. capitlll y po.r conducto do oueetroa correaponMl68, 1ui puo doa rttllt.., franco de ¡)Orto,
El auacritor de la. capital que J10 Me conformo suaoribir..e con los repartido,-e1-agl!ntQ, aiuo por loa dlrcetos do cato deapaoho, ocur--1;)\7
rm( á este lugar, y 1010 pagará SIETg REALEi, adelnritado.\ al mea.
.
~
O~•
El forshidO quo tampoco qni11iere entenderse con el corrosponaa.1, atno quo dJroctamonto oon edtá ofiet:ril, pagnr4 adolautndos
l(lJEVE REALES ni ruc•. y lo recibir:I franco do por-lo.
.
Se reciben suscricionc1 n.dela.nta.dns por medio mes, tres, aais y uu nno; y excepto ln,s de medio rueS:,y ffll"S, cb~driu un&amp; la.b otras
n,baja del procio de su&amp;ericion conocido. ~
El número auelto en la capital t·ale cinco et11lat·o1 y fuera. de ella ,ria.
u.,111,.
VENTAJAS DE ESTE DIARIO.
!:&amp;ta escrito para.todo!, y 1,or eso~ de todo,, ); :no reconoce otr~ 1.Jn.ndrra, que la qu o•í.á ig1,alanto1 con la, dtm&lt;U •aoione, ¡rreponik•
ratttu, y Uajo ]mi PHlNCJl'lOS DK 01:Dl:l:S, AIOHALllMJ) Y JU$'l'[C1A.

.ir, "

VENTAJAS DE .E8TEJ DIARIO.

,

EDITORES PROP r• TARI0S:

t;lr{iffanueva 1' 9'( •
cJ'

I

__

l'.i •

e!

CI\.

~ouiff
ª•
C

·

Despacho y Redaooi6n·

•

4..-0'al'·
de Jos .LXI
n-u·o•., ile JJ,"an A•gu•t•ii,
~
.,
\~ntresuelo.f
(1

-

~

A(}EN'L'ES l!'ORANEOS Y .REPARTIDORES.

~T,¡'~i.
.¡_n, "

4..

Est.o diario, adomM de le. ..-ont,aju. qno propociouo. por laecouomfa do ans pL·eclos, tieno otra de mayor impo,'iancia, cual ea &lt;¡no
por sus diruenaion0&amp;1 órden de reUaccion, formac100 ycompQ.Gtibilidacl 1 dá ca.bid•en él, , todo lo do· su propio cartdal,.y lo uucvo
~fr~uc~~~:~~loi de~l\8 ponóUicOli conoc.itlos, nun ~o r~l:\tiVo á ens opiniouos ~.olíti(}oU, qua rnhMir.twos 6 m&gt;, seguu couv6D~$, al
A ma.yor a.bundanuento, daromoa en calula.d de prrn~a 11lt11sual á uuos:tr01 suscnt-Orea foráooos y do M6xico, una ostu.mp:,, t:,1nt1.no
fólio Illayor, 6 imitaoion del grat.&amp;do, qua re11rosuntar:t todo Jo 1ua.s importB.nt;u quo sil crea digno d11r it eonocor de nueetl'o pafK.
-Est:i. Jlrima llevar&amp; por titulo: Album pintore,oo CU Jlki,o, y al fin dcl ato, so acompl\i'iarán las doo, ostamprut cou 11na, earátu.11' (lo
colores"! au texto explic"ti,o correspeo&lt;lieute tt ellM.
Con el títul~ d~ Galerta dram.dt¡ca, oUsequiare.mos á uuosh·os ~uscritore,,., en 0l\da. un? de loit 52 &lt;lomingo8 'lH0 tirue el aílo,y qno
no damos periódico, eon una ontre11:• &lt;lo 10 pitgmas de la m1mc1onada Galena, lo que JUU~Amonto con el ..4.lbum l'il,toruco d,: ,..\U.d-oo, vendrá , dar por resultado qno el diario salga ¡rli:tia.
Loa Jmscritores oo general, que no pa.ga.rou au suacrioion n.J.el::mt:idn, por 01to hecho, perdt!lrán ol ,lerccbo (( las JnimtU, y 81.w(ru
oorr~oa dela. lista. de e1t1critorea,

"

ADVERTENCIAS.

,

A ke }ll'jruero1 eoat.ara el acnto do diar1of!I, frico1i:--pnrtfl ~~1 1•YJ?J 1•KSos,.eon .lodlQ&amp;Q.\tiiqµ'4:,Ú\JlDA 11Llli1lai dt1 un •,ti; por ciento.
•
La r0rrt1po11dencia p&amp;rtioular y cambio de publicaciones por nuestro di:1.rio, Yell&lt;lrá 11.irig-ida. á T'lllan1m•a y Bonilla.
.,.
8o le&amp; nOOuar, en d11enta t.oda ea1ta do pcdlclos &lt;le au&amp;e1 iciont·.a. 1)U utg»u, 1 ei!loa •e 90ll~eraí-4n do.M.1e 1~u por &amp;9"Jaonta. y'ricsgo, sin qu,so lc-s p~odn. ndn ·u
·. o~uistrn?iou 110 ,·~~nde por11üi9un. pago que no 1;ste &amp;utor•z~do con la 61:nrn, &lt;lo los. u~oneiona&lt;lo5 "•noruis.
.
,evoJnoionn,.
vt, remitido, 6 eonumicadoa a&amp;macrtarlfn por pr~c1oa et&gt;uvoumona.lait con los ref1.u1s1to~ do la loy ¡ excepto loa qno próflora.n ol cuadrn.do qno 80 puedo
So lea liquidará cadA. I.Jimcstre y se les giral'á por lo qno mouton sns onontrus, como resnlt&amp;do de nuostro dopó,ito oonfüloncial li an11 cargo.
! ver i rto en fo, págioa de aviaos. La.s fa.miliaa que aolicitou clepe11-du:1Jtta é cric.uloi puod0u tlil'i_;LL'tlOti esto tlospa.cLo, lo mh1tno q111t 01101:1 ou doudo 80 lua facihtat ti tind
A.. lod 11egoudoa, coatar:.\ el c&amp;t1JtO'de diarios 1nEB PE8os, y ao les a&lt;lw)tirá el &amp;o brante del din. anterior ¡&gt;0r el corriente, Con lo expuesto olitontll'áu una. ut.ifül3tl do un isolici ulei, por medio de esto diario.
.
'
ó por c10uto 1 sm er;ponor ninstun c:,pital.
1:, tlia1'io ae lu gratí,. en todo! loa cafés, ()ne estén ub1m\doa en loj bajos do los hot-cles,

ri
I

EL C0N'f INEN'l'AL.

DIBECCIONES.

PRECIOS GENERALES DE SUSCRICION.
En México.

CO ltRESPONDENCIA.

1

Ilfbiéndose agotado la• existencias (le
trn08~ro diario del 1 ~ del presente á la fecha, v para evitar los tropiezos consiguie{tes á los podidos que so nos contiuúe11 hacie11do, les suplicamos que se coucrete11 en hacérlos ,í contar desde la fecha
on CJl•e se reciban en esta sus órdenes,
pues ,d e otra manera uo seria fácil remitirles los diarios de fochas anteriore~

ENTRE VERA-CRUZ Y NEW-YORK.

1 00

Tocando e11 Progreso g la Habr:ma 6 la Ida y á la hiclta
Fuera. de México.

Los hcrmoooe y nuevos vnporcs CITY OF MEXICO,

CON L08 CORJIBSPONS.U,F.S .6.GKr,iTU!

·

Un mes ........ 1 25
Con condicion precisa.
de hacer el pago adelantado en este

despacho.

PARA MEXICO:

Medio mes. . . . . . . . 00 50
Un mes ............ 00 87
Trns meses... • . . . . 2 50
Seis m~es.. • • • . . . . 4 50
Unaüo ............ 850

CITY OF MERIDA,

y_ CITYOFHAVAN1\.

hncen s~s viajes con toda regularidad.
SALIENDO VE I l!RACRUZ.
El lúuea ,24 &lt;le l""'ebrero,
,. 17 rle Marzo.
.,
1 do Abril.
,. 28 de idem.

,,
.,
"
"

,.

8ALIElUJO DE N UKVA.- YORK.
El juó,·o• 6 de Febrero.
,. Z7 de ídem.
20 do .Marzo.
1,

e

Sr_ D, J . .A.. de C. y C.-Rioverclr.Que(lamos impuestos &lt;le sus apreciables
letn1, do fecha 26 de Setiembre próximo
pasa(lo, y damos á vd. las gracias por su
solícito empeúo.

,. 10 do Abnl.
11.&gt;do Mn.10.
11
~ deidem.
11

19 de Mn.yo.
9 do Junio.
30 tle ideo.
21 d-, Julio.
J 1 de AgPsto.
le:» do Setiuwbro.

"
,.

12do Junio.
3 tlo Julio.. 24 doidflm.
• 14 de Agosto.

para con los enemigos encarnizados de
la Iglesia, y &lt;le su amor hácia todos los
católicos, wi1•1nbros del cuel'po místico
de Nuestro Seúor Jesucristo, esparcidos
por todo el mundo, pero unidos, con el
víaculo indisolnhle de ht ver,lailora fé, al
Vicario &lt;le Dios eu la t1el'ra.
¡Qt1ó documoato es ose?-La alocuciou
prouuncia&lt;la por Su SaJJtida&lt;I eu el últi
mo Consistorio celebrado, os ciel'to, sin
la pompa púl,Jica y solcmJJe, acostumbrada eu una ópoc,i no !(tlaua y menos
infausta que la actual para la lteligion;
mas no por eso, ele mcuor autoridad para todos los creyentes.
Pero autes de desenvolver la triple
idea qtte hemos enunciado, escucha,!, vo·
uerables herma.nos y amados hijos, las
firmes, tic_rnas, y amorosas palabras do!
inmortal Pontífice.

ALOCUOION que Nnestro Santísimo Patlre el Sr. Pw IX dirigió á los Cardma•
Sr. D. 'l'. S.-Charcas -Solo ha si,lo
NoTA.=Los Agentes podrán B(!clantar la ••lida do Progreso y de la Habana.
los de la Santa Iglesia llomana en el Pa• Loa scflor~ pa•ajoros p~• Nu6Va-York en llegando i\ la Hnbana, podrán tr..fcrir su• billetes eu 111:estro poder su carta fecha 27 chl Se·
p•rn los Yaporcshamcu~o el serv1mo entro Nueva-York y la Ilabnna de la misma líne:t.
·
lacio Vaticano, el clia 2.:; q;i Julio de 1873.
tiembro próximo pasado, y eu el acto nos

P.ABA FUERA DE MElUCO:

Un mes........... 1
'l'ros meses. . . . . . . • 3
Seis meseij... . . . . • . 5
Uu aúo....•....... 10

'
ANUESTROS
CORRESPONSALES.

Néw-York He:uca:a and Iail Steamahip ·Line

CON LOS JtEPARTIDORJT;6 A.GltSTltS:

Un mes.. . . . . . . . . . . • . . • . . .

',

,.,

12
00
50
50

Se dnra~ oportunamente aviso de la conlinu11cion do las füchas rcstnnw• hasta In coucluoion del
año. 'l'an,o billetes para ol ¡,oi;ajc, como toda clase de informaciones, darán los
Sres. R. C. Ritter y O~ ........................ Agentes en Vcrar'.C.,....
NOTA.-Todos los euscritorcs tienen derecho 6.
,, U. Cardeña y O•. . . .. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .
,, ,, M6xico
las seaenta y cinco primas c¡uc se rcpnrt:cn
,, Francisco Diego y C•. . . . . • • • . . . . . . . . . • . . . .
,, ,, Progrtao.
al allo, oicmpre que los p•¡;o• ,e bogan con prcCISa
,, Zoldo y C~. . . . . . . . . . . . . . . . • . . . • . .. .. . . . .
., ,, Ilaban11.

euctitud. l'"étJMt arriºba

aprl's!.1ramos á obsequiar sus órdenes, re"Venerables hermanos;
mitiéJHlole cinco suscriciones desde esta
"J,o que os anunciamos, vcnera\Jles
fechi~ por carecer de oxisteucias auterio·
hermanos,
al dirigiros la pala.lira bá-Oi,i
res.
fines del año próximo pasado, á ~aber:
Sr. D. R. P. Chalchilmites.-Remiti- que tal voz nos veríamos ,m la necesidad
mos ~ vll. las dos suscriciones qne nos pi- de volveros á hablar de las vejaciones
Puebla . . . . . . . . . . .
o 60 4
siempl'e crecientes coutra la Iglesia, lo
Puente do htfa. • . . • . . . , .. O 30 3 de, á contar desde el 19 del presonte, que
Quert&lt;laro . . . . . . . . . . . . O GO 6 daudµ enterados (le que podemos girar cumplimos hoy que la cbra de la iniquiRancho Grande. , , , , , , , , , , 2 15 24. por lt que importe al aiio dichas suscri- dad señalada entonces, so ha consuma•
Real del Monte , , , , , , , , , , O 50 4
Refu¡io, 1 , • , , , , • 1 , , , , 1 77 18 cioul.$, segun los deseos lle st1 carta fecha do: asi nos lo exigti nuestro cargo pasto Reynoaa, , , : , , , , , , , , , 3 15 31 22 &lt;lp Setiembre que dejamos contes- ral, y aquella voz que parece resonar en
Rincou de Romoa, , , , , , , , , , 1 6á U5
nuestros oidos, la voz del que dice: ¡ClaR i o f c i o , , , , , , , . , , , , , 050 .( tada.

baic, de la suscricicm.

foi

1'ELEGRAFOS DIEXICANOS.
10D1:LO 111; .\\ISO Cl'ADll.l DO.
Seoompouo de261fnoM ·tlo

PAI:A LA TctSMlSION DE HN8AJIS.

.,,

c,l:rt1 ln1te

,le por llll'&amp;, no día gf y otro no

d1 ·.

TARIFA GENERAL

clo lotr&amp;)

JO

u?
- - __
. . . . , . O U7 9

pnlilicadou,

México ~ A.c,mbaro
Aculzing. . ) ¡. , . , . . . , , . .

.
\

SeH,mbre 1° Rt 1873. ,

,

, ,

,

,

,

,

,

,

, , , 2 ~'7
1 Na
O 8.t
1 00
2 40

~4
18

,

"''

~•lado , , , , • , • , , , , , ,
~a.lamaacn. , , , 1 , • , , , , , ,
Sau André• Chalc~icomula , , , , , ,
Snu Audré, 'fU.JCtla , · , , , , , , , ,
s..n Angel' ' ' ' , '"I'--.!. ,_T.-·-'
• '
...... ~ 'lft.'l7:Tj""'. 1 ,
1

8

9
16

!

m11!

Sr D. T. R . B.-Mineral ele .Angeles.".A peuas supimos r¡ue so iba á propoR
.
á &lt;l )
· ·
·
em lffiOS V , a SUSCrlCIOll que nos PI· ner al Cuerpo legislativo, á la ley que ba-

de, y con mas espacio contestaremos su bia de su1)L'jmir las Oomuui&lt;la,les Relica.i:t1L de facl,4. 2'1 d.- S'¼tiAR&gt;- ~~ ... "!' E!outa Cin&lt;ll\,V~lo ll1Í$RlO
. ..,.
· •
7
8au Felipe. , ·' , , , , , , , • , O 0( 't bro
ox1mo pasado, en todos sus puntos, que en t&lt;lda la Italia, y que s11 habían de
3
~•u Juau do! Rio, , , • · • • , , • O •~ 7 quo 1•u verdad sea dicho nos halagan por sacar á piíblica subasta los bieucs cele•
0
1
5
Apiza.co . . . . . • . . . . - . • 2º00º1~
:::t~1:i~i~:tL,•i:
,•·.·,·,·, , ' , ' , :
IOSUj
, .l&gt;lessentimientos queenellacam siásticos, cuando abominando tau impio
Alb&amp;rndo. • • • • • , • , • •
•
,
S
~l
Ciulcriyta. , . • • . . . . . . . • :2 ~O 25
a.n Márcos, , , , , , , , , , , , 3 40 !5i pean.
atentado, reprobamos cualquiera proyee•
Ca.ru;lrj.,,-ro, • . . • • . , • . • , . . 2 915 29
San Martin 'rexmolucau, , , , , , , , O 60 9
to
de tau perversa ley, y declaramos de
Cafltula. . • • . . . . • • • . . 1 OIJ O
81tltillo , , , , , , , , , , , , , 2 J5 21
ningun valor cualquiera adquisicion de
Colaya. . • .
•
o 72 7 Soyula, , 1 , , , , , , , , , , , 3 2 20
Corralvo. • . . • . . , , • • . • 2 70 27
Bilao, , , , , , , , , , , , , • 1 6 U
los uienes arrebatados, recordando las
Cl1rro-Pricto. • • • • • . , • • , . 1 40 Já
Sombroreto , , , , , , , , , , , t 2 4() :22
c_e nsnras en que iban {1 incurrir, ipso facto,
Cba.lchilm1te.s. • • . •
• • • • • j 62 27
1'acuba.ya. , , , , , , , , , , , , O 25 4
Clrnrcaa. . . . .
• , . . . J 43 14
Tamiahua. , , , , , , , , , , , , 2 1G 15
los autores de semejantes leyes y sus
CARTA PASTORAL,
Colima. . • . • , ,
. . . . . 3 66 34
Tampieo, , , , , , , , , , , ,
2 50 18
cómplices. Mas )loy vemos que esta ley,
Có.rdol.Jn. . , • . . .
• • . . • . 1 25 8
Tebuacáu , , , , , , , , , , , , ' l 25 O
aunque no solo herida por la Iglesia co •
Cosamn.loapau. . . , . . . . . • . • 2 40 16
Teotitll(n, , , , , , , , 1 , , 1 ' 1 50 15
Cuermwa.cn.. . • • . . . , . . . • o 25 2
Thlcotalpan1, 1 , • , , , , ~ , , !. 2 12 12
mo contraria al divino y propio derecho,
Cuicutlau . . . . • . . . • . . . • 1 75 12
'l'lalpa.m, , , , 1 , , , , , , ,
O 25 O Que el Illmo. Sr. Dr. D. Pelagío Antonio
siuo
reprobada pú blicaruon te por la mis
Dolorua Hicln.lgo. . . . • . • . . • o 83 ¿s
'l'lapaooyan , , , , , , 1 , , , , , 1 50 l 4
&lt;le 1:,abasticla y Dáb{llos, .A.r;obiSJJO de
Durango. . . , • . . • . . .. . • 3 15 80
'1'laxca. 1a, , , , , , 1 , , , , , , O 50 l
ma
cieuci.1
legal, como opuesta al dereMbtco, dirige al i·enerable clero y fieles
Enoaruacion . . • . . . . . . • . . 1 98 J 9
'J'epatitl4n , , , , , , , , , , , , 1 90 22
cho
natural
y anu,al bumano,y por lo tan
J'urtiu . . . . •
• . . • J 25 8
1'epeji del Rto, , , , , , , , , , , O :t5 8
cle"te Ar;obispado con motivo de la aloto,
irrita
y
nula
por su naturaleza, ha si•
J.,"'rcsuiJJ&lt;&gt;. . . , . . . • , , . . '" 2 2 21
Tozuitlán, , , , 1 , 1 , , , , ,
J 2á i
m pronunciada en el Palacio Vati•
Gun.cll\lajn.r!\. . . . . . . . . . , • 2 40 24
Toluca , , , , , , , , , , 1 , ,
O 25 3
do,
i1
pesar
lle
todo
(•sto, adoptarla por
c. ,,.. por Nuestro Santisimo Pailre Pio
Gn111rn,j11n.t-0. • •
. • • • . • . .' 1 00 10
'fu.Ja.nciugo , , , , . , , , , , , ' O .,5 .(
comuu
sufragio,
ya
eu
el Onerpo Legi~HncieudadclCarro . • . . . , . . . 16518
'l'lllpam, , , , , , , , , , , , ' 2 00 J:.I
P&lt;í11« IX, el 25 do Julio clo 1873.
Ilunjuapn.u . • . . .
• . . . . • 2 oo u
Vnllc de Santiago, , , , , , , , , , O SW 9
Jati vo, ya en el Senado, y sancionada úlHtuunautla,. . • • • . • • . . . . O 75 5
Veraeruz, , , , , , , , , ', , , , 1 50 JO
Nos el Dr. D. Pelagio Autouio do la timamente por la autoridad real.
lgnafa . . . . • . . . . . • . . • o 42 ,
Villn. do ln. Encn.rnacion, , , , , , , , 1 77 11
Basti•la
y Dábalos, por la g-racia de Dios
"Juzgamos oou veuionte abstenernos,
Jr:qruato • . • . . • . . . . . . o 90 g
Zaoatecas, , , , , , , , , , , 1 , 1 90 27
Jalaciugo. . . . • . . • •
1 25 e
Zaeonlco • , , , , , , , , , , , , 2 90 28 y de la Santa Sede Apostólica, Arzobis• rnuorables bermauos, de repetir todo
Jalapa . . , • . . . . , . • . . 1 ~5 li
Zo.potláo, , · , , . , . , , , , , 3 15 30
Jnlos. . . • . . • • . . . . . . . J 77 18
Zapotlauojo, , , , . , , , , , , , 2 40 24 po de México, Asistente al Sólio Pontifi- aquello que, para apartará los goberJnloapan • , , • • . . . . • • . J 60 ll
Zimatlán, , , , , , , , , , , , , 2 25 JG cio, ot,·.
nantes de tan crimiual atentado, reite(J'--fC)
Lagos , . . • . . . . . • . , , , J 52 16
Ztna.p6cun.ro, , , , , , , , , , , , l 9 10
radas ocas!ones hemos expuesto acerca
L~on . . • . . . , . . , • . . . J 15 J J De l)nrnngo "Ch&amp;larrlu, , , , , , , , O ú0 5
de
la impiedad de la ley, de su malicia,
.Mnuzaullo • , . • . • • . . • ,' . 3 !JO 36
Páonco, , , , , , , , , , , , , , O 60 6 .A. mrcs,tro M. I. y V. Sr. Dean, y Cabildo
:Mt~rn.vn.tfo • • . • . . . •• , . . 1 9 10
Oo¡,G.ln. , 1 , , , , , , , , , , , O 65 6
de
su
fiu y do sus gravísimos daños; pe
ele esta Scmta Igles-ia Metro11olilána, al
llntn.moro. . , • • • • . . . , . . 3 ,o 34
Couoordi~ , , , , , , • , , , , , O 70 7
ro
cxtrecbados
vivamente por nuestro
lfotohunla. •
, . . . • . . . 1 62 J(5
Villo. Uuioa, • , , , , , , , , , , O 75 7
llo la Insigne Colegiat&lt;1 do Nuestra Se•
Medollin . . . . , . • . . • • • . 1 75 J~
lfazatln.u , , , , , , , , , , , , , 1 00 l J
impl'esciudiblci
deber
de viu&lt;licar los dcfiori1 tlo Guadalupe, al V. Clero secul&lt;1r
?ilior . . .
, .. . . . . , . 2 as 28 Do Ignnla, á Chil¡,aucingo, , , , , , , O 3G 1;
rec)los
de
la
Iglesia;
por el empeüo' on
y rc{fltlar, y á, tocios los fieles ele Nue,tra
Miuo.titlán
. . . . . • .
• . , 2 75 J7
'l'ixtia , , , " , , , 1 , , , • , O 39 J
precaverá
los
incautos,
y por la caridad
Moctozumn. , • • . . • . • • , . J 3 l J :1 De Celaya á &amp;lva~ier.rn., , , , , , , , O J 1 3
Di6a.,is, saliul 011 Nuestro Señor JesuMontcré)' . . , •
, . • . . • . • 2 41 24 Do Ir:i.puo.to á Cu1tzeo , , , , , . 1 , O 10 O
que
debemos
ejercer
aun
cou los mismos
cristo.
Morol.in.
• •
, , . • • . . • 1 :l2 12
Pónja1,uo, , , , , , , , , , , , , O 115 3
culpal&gt;les,
no
podemos
méuos
que levanNowbro de Dios . • . • • , . . . • 2 77 Z7
Vonerablosi hermanos y muy amados tar nnestm voz, para hacer saber á lo~
Oaxaca. . • . • , • , • • • • • i 00 U
OFICINA!.
Ocotlou . . . . . . . . . . .
Z J3 15
hijos:
que uo temieron proponer aquella ley
Ometusco • . . • . . • . . •
O 25 2
DHL lxTERron.-Cn.llo del Coliaeo n1lllloro ::l.
U 11 Jocumeu1 o de los mas preciosos inicua, 6 la aprobaron, ó la sauciouaron;
Orizava . • , , , , , , , , , , • J 25 8
Ozuluamo., , • , ,
l2 35 16
D&amp; VnnA.OH.Uz Y ÜAAXOA ,-Autigna oua io Mo· que ba1t salida de las mauos do! Sumo á los que dieron órdenes acerca do ella ó
Pl\chucn,,,, . • . , , , , ,
0W4
Poutífiúi y Padre Santísimo Pio IX, nos de algm1 modo la favorecieron, ó la
Pnpantla , . . . , , . . . . . . l 75 12 ncda.
D&amp; CUEllNAYAd.a..-8:in Bornnrdo. (E1ta.oiou de. ha lleg!l'do por el último correo, como aconsej:uon, ó se adl.Jirieron á ofü1, ó la
P••o do Ovojas • . . . . • • . . , 1 50 JO
Pátzcunro . . . . . . . . . . , . 1 37 13 }'errocn:rrilJ ).
una prOll&lt;la segura de su firmeza eu el ejecutaron; así como á los compradores
Poroto. . • • . . , . , . • • • • 1 00 6
D.a
'l'OLUCA..-Cnllc
do.Cad@na.
aóruero
22.
deMempeiío
&lt;le su• deberes, de su uoudad de bioucs eclesiásticos, que no solamcu•
Pino• . . . • . • , • . . . . , . 1 52 15
O 76 5
j ¡;z 17

p_uhJWlilione
s
... yucvn
. • ' • • • • • • •
'"&gt;''·""
•r..;:;;¡;s=ii¡!!lfl_.l,i¡;,,i,-,W,rl(ll~-•f&lt;
....--"!,-~ • ;· , -~
atlas.
Ayen&lt;lo , .
• . • . . .. u 75
Ar,oyozurco. • . . • . . . . . . . o ~o

.

Saiu Alto,

pan,..

J1""

I

,

'1

I

I

2 ~1.! MU·~·,blo
-

( :1-1

t~sl:

ítELIGIOSO.

CAl,ENDAIUO.
OCTU.BRE TIEN ·: 31 DIA!:i.
LUNES 6.

s. Druno Fuudall.01· y Coni
MARTES 7.

S. M:tr001 Papa y S. iorgio Mr.

c!c ·

JUJ;t;ES EN 'l'UllNO.
Turnos do los jueces del ramo orimiul en la
Diputacion,
Jt:ECES.
6'!
11?
2'!
3'!
4~
á~

Lio.
,,
,.
"
11

,,

Je&amp;us M. G~xiola.
Joa{¡uin María E11eotu.
J..ntHnio Barro&lt;ln.
Antonio Ziml,run.
AnMloto Outi \·oroit.
Joi.ó ~fotfo, Cnstull,,11os.

FECHA$.

1a

1

7

,J

10 16

; ~ lg
5
6

)!.)

~5

20 ·26 ,.
iJ 'J.7 ,,

~ 28 .,
17 23 :,?&amp; .,
l~ lij ~4 . ~o

11

COltltEOS.
TARIFA DE PRECIOS,
De I á lG l,911a,.
Por una carta sencilla .•• ___ •••..•••••.•
"
,, &lt;lo¼ do onza. ••••••••••••••••
,.
,, do 1 onza ..•.•••...•..•••...
D• 16 legua.e ,,. atlelaul,.
Por aun. eartu Bt'ncilla. •••• - .............
,,
do¾ doo11z11, ................
11
"
#
dot de'ouza ..................
"
., do J ouza ..•... -- ..••.•.•..••
Anme.otnu O J3, por oadu ¼do onza. do exeao.
Por todo certitica&lt;lo nduwaa do la franca-

O 13
O 25
O 50
O
O
O
O

2S
38
50
63

l11ra ............ ....................... · J 00
l"ranca.tnra y eol'tifioado do una carta. son•

•ill• .. .... ...... .. ........... ....... .... 1

•

1

:u

og

1

•

,

,

,

•

•

te os frrito, nnlo y deningnn valor cnau•
to baya.u hecho ó 'llegaren á hacer en
c~tc sentido; sino que ademas qnedau
todoij sujetos :í. la excornunio11 mayor ' y
,í. las otras cPnsums y penas eclesiásti cas, fulmiua,las por los sagra&lt;los cáni&gt;nes, constitncioues apostólicas y d~cretos ele los concilios generales, • éspecialmeute del TdrleuLino, ó incurren 'én la
soverfsimtt i11tlignaciou Diviua, y Vil'Cll
en peligro manifiesto !l&lt;J coudcuaei\lu
eterna.
·•
"Eutr~ tanro, voueraules hermanos,
cuando vemos que cada di,t se nos dos•
poja solamente !lo los r.icursos nocesa
rios para el t;jercicio lle Nuestro Supremo Ministerio; c1mn&lt;lo diariamente 'se
acumulan injurias sobre injurias contra
las cosas y las personas sagrnrlas; imah&lt;lo los perseguidores de la Iglesia, nacionales y extranjeros, al parecer &lt;le com1111
acuerdo, reco11ceutra11 s11s fuerzas ¡,ál'a
impedir completamente toi10 :,·jerclcio'lle
la jurisrliecion ecleshística; y acaso ex-·
pt'&lt;'Samente para falsear la 1ib1·e eltiécion
de l.lqud' que como Vicario de J esncristo,
1Leb1t sentarse en esta Oá~e&lt;lm de Pe,IL:o;
¿qué otra eosa uos í]ueda poi· hacer, sino
ocul'l'ir con mayor eficacia á Aquel, qne
es rico en misericordia, y no a 11anclon:i
á sus siervos eu el tiempo de la trilrnlti.•
cionf
"Y á la verdad, ya comienza á manifestarse do una manera bien clara el p·oder de la Providencia Divina, en la uniou
perfecta do todos los Obispos con esta
Santa Sede, eu su noule firmeza contra
las leyes inicuas y la usurp,iciou 111:l los
derecl.Jos sagrados; eu la vigorosa tendencia de toda la familia católica Mcia
este centro do unidad, y en aquel e i
rltu vivificador r.on ()'te la fé y.i... e: •
dtnl, fortHlt·ordnl )' 'acrcce11tadufe,1 . 1
pu;}J1!0 cr:sti:moihrotan C:llllO d~ impro- ~
viso y se ostcut~u á cada paso, en ta11t,1s f
obras diguas &lt;le los tiempos mas felices 1
&lt;lo la Iglesia.
•
"Empeiiórnonos, pues, en aprosu1·ar
los momentos deseados de Ja Divina
Clemencia, y todos simnltáuoamout.e, 011
toda la extensioa del Universo, csforcémono! á hacer una piadosa violencia al
Señor Nuestro Dios. A ese fin, todos
los obispos exciten á los Párrocos, to,lqM
los Párrocos á sns propios feligreses, y
juntos y postrados, con la cabez:l. inclinada ante l011 altares, cfamc111os: n,i1.

Seiior, ven, no quiera., tarclar; pcrclonrc á,
tu 1meblo, olvitl(t sus c1eli'tos, c1tie11cle á 111w~ tra desolacion; te 11resentmno.1 111wstras
J&gt;reccs co11jiados, 110 en nuestros 11ropios lllt·
reciinientos, sino en la nwltitud tlc tlts mi.,ericordias; ostenta tu 1101lcr, y ven, m11l1
tremas tic rostro, y seremos salvos. '
1'

"Y si l&gt;ieu estamos persua,litlo.s do
nuestra indiguhfad, 110 temamos acercar•
nos confiadamente al Trono de la gracia;
solicitemos ésta por inte1·c&lt;Jsion de los Angel os y Ilienavonturados, solicitómo~la
expresamente por medio de lo'i Sautµs
Apóstoles, solicitémosla por &lt;-1 Ca~líHimo
Espow de la Maure do Dios; s01ioit6111us
la, en fin, y sobre todo, por la metliaeio¡1
de la Vírgeu Iumaculad,1, cuyas s\Íf•lit•as
ante su Divino llijo, tienen cierto ca~áe
ter da mandato. Pel'o antes, procuromas
con abiuco purificar nuestras éoncieuciá9
de todas las obras muertas; porque l~.,
ojos clel Se1íor están fijos sobre los justo.,, 1¡

sus oi&lt;los atc11to., á las oraciones do ellos.

Y

para que la obra se perfecciono.con m:\s
esmero y en toda su ¡&gt;lenitu&lt;l, couce(lemo~
cu virtud &lt;le Nuestr11 nutorid11tl Apóstóli · '

•

�f

•

•

(

•

EL CONTI

EL C NTINENTAL

2

ca, á totlos Jo¡;¡, füilcs qne bien coufesadoe la sumision á los preceptos divinos, y sus miradas, do los enemigos á
y nutridos con la. ¡;::agri-ula Oomuuin11 1 di- por la &lt;loeilida.d á la infin~1wia &lt;li,l lh-her. del catolicismo, d,ándo110!-I á co
rijicsen al Sellor sus piadosos oraciones Pe10 cuando peudicnte ,le uua cruz, lo un ruado dúlica(to, prit'ucro, 1(1.
por ]ns necesidades rle la Iglesia, uua ia UmlnlHtn r escDTnoci:tn cou L,Jasfümias 6 en extremo ¡Het.:a,·iu. que so va
dulgencln piona.ria que pollrtin ganar uua injuri:ls, c:'l.nsñ.ndole á, la vm~, los más vi- ocultnmonto, 0011 el tle.spojo •le;
wla ve:1., y .;aun aplicarla en sufrngio COl' vos llolores c1111 lm1 to1·m&lt;.rntos w,ís crue rec.ursos necmm1·io!! al t'-jercicio
]os fioles difüntos. el llia qne señalarn en les, nlt! cut6uces sus pal:ihrns fueron do proma potesta.cl de la Iglesia,, y
amor, su grito fu6 de clemencia, sus úl- lallllO iujmias :sobro injnriilS c
cada 1li6cosis el re~pcctivu OrU.iurnfo.
"Y aiiÍ, venerables hermanos, aunque timos suspiros so 111ezelaro11 con los ucen· cosas y personas s.:igrrulas; seg
ñof4 asalto11 i11111uuembles y fnriosa~ te10- tos que pe1lin11 nl'dientemente, á su Pa- peligl'o qne amcuaza al U1lll1t.lo
pestacles do pel'l-wcuciones y trihnlncio · dre. ¡,erclon y mús pel'(lou pnra los qne cou la oouspiraciun universal l}11

1101:1, uo J)Or esto decaiga 11ttt-stro :'mimo; lo perseg-nin11, para su&amp; enemigo.:1, e11 su:mteH liie11, pongamos totla unestrn c011- nrn, para los mismos r¡ne le crnciflcaflnur.a en Aquel qno 110 permite !'.-lean con- bau.
Ea este i.'jC',mplo solemne nos apoyafn1uli1los los qué on El cspcmn. Tnl es su
promesa que no puede fa:lar. Porque es- mos con placer, hermauos y amil.düs hijos, para destruir la opilliou lle los que
peró en mí yo lo libraró.''
cret}n ser la Iglesia uosu!o inflexible contra los errores, sino tambien inexoral.Jlo
Oarlicter propio-de la Iglesia doeeuto contra his personas. Ciertamente, repro
y tambien do su Cabeza vi.si hit, es, ama- I.Jaudo, r.-cba1.ando, con&lt;hrnau,to siempre
dos hijos nnestro8, el enseiiar siempre, en como delJe, todo lo que es coutrario á !a.
todos tiempos y lugares, á tolla cla!'e verll:ill, y á lu justicia; nunca, jamÍl.:1 &lt;lede personus, grnulles ó ¡iequeiias, ricn.s ó ja la Ig:lesia tle inculcamos, co1110 ma pobres, ilustradus 6 iguontntee., las mis- dre compasiva, todo lo que es couforme
mai~ vtmlailes y las mi!!mfls reglas de con al espfrilu ti~ pnz y de catidacl paro. con
dncta, en circunstl'mcia.:i próspera8 ó nd- los miseraliles, qne hirn incurrido en su&amp;
vet~as, sin intimidar!&lt;e jamas por las ame au..ttemas. Imita 1.mtónces el ejemplo de
nazas, sin alucinarse µorlas prornt:!MSj sin su DiYiuo l:h:fe al recibirá los extravja.
dt&gt;jarse venct1r por los halAgos, ni sedu- dos con los Lrazos abiertos y en sn seno
cir por la astucia; decimos más todavla, mi.;cricordioso. Si, otorga el perdon sin
.sin iJe:jarse &lt;lomiuar por In. fuc1·za de las taisa y siu mcdiila á. los que siuceraooenur,uas, ni abatirse por la.')¡,reponderancia. te anopenti&lt;los, nielveu a.t camino do Jo.
~~--~~del poder, ni des\tun1fracse por el brillo verdad, implorando sn clemencia y el
de la fo1·tmrn; y óutei; bien, como si to- perdon &lt;le los pecados cometidos por igdos estos recursos 6 resorte8 mera.mento norm1cia culpable, poi· debilida1i ó por
humanos, solo sirvieran parn -prndncir malicia.
efectos contrarios, excitan, impelen, ani
E11 resúmcn, observadlo bien, herma.mau y sosticneu las resistt&gt;.ncias suprenos
é hijos nue8tros, mientra.s dura, la
mas de la Socie&lt;la1l Sauta y del Snpromo
cuestion
de principios, la. Iglesia es in
Jerarca que lt1. gobierna; quieu opportune
exoralrle,
pooe eu juego todos los recuret import1111C, eu la fraso del ap61:,toli resos
con
quo
cuenta parn mautener ilesos
prende, conjura, contradice todoi los er
sns
derechos
1 SB v;:ili: lla exhortacioues,
rores que se siemlir,m en el campo del
&lt;le
amena:r.as;
y si esto no basta, emplea
Señor, y las máximas perversas que por
lt1s
armas
quo
le sou pl'Opias cuut1·a los
toda.&lt;\ partt,s se propag..a.u, y repifo con niinfractores
do
sus leyes, tocaado, si Jo
ta voz desde su prision, á, calla uno de los
j
1izga
prudente,
liastn. el último grado de
que maudan, las palabras llel Bautista,
sus
penas
y
censuras.
Mas pasada l.\ críTibi, non lit.Jet. No te es licito retener, no ya
sis
consumas
hu~
usurpaciones,
veríec
la mujer &lt;le tu hermano, sino los bienes
ciona.ndo
si
así
puede
decirse,
el
lfospoarrebatados á tu august.,, Ma.dl'e y que
jo,
cna.l
tierna
ma&lt;lre,
no
solo
lloralucon~
formaban el tesoro del culto, el medio do
subsistir do los mini~tros, y el patrimo- solal&gt;le la pérdido de sus hijos, más que
ulo do luis pobres; ohjetoa qnt, boy cou la. Ue sus biends; sioo que su amor siemtemplamos tristeme11te eu el m~a punilJle pre ingenioso y siempre fecundo, busca
abai1&lt;lo110, con rlaiio de la Roligion, 1110- y halla cuantos medios pneden disminosprecio de sus ministros y próxima nnir, 110 tanto su propia desgracia, cuauto la. de sus muy querhlos hijos: se apredest.:speraciou de los menestorost&gt;s
sura
á pro:;;cotarles 1a única tal.Jla &lt;le s:ll .
Bien comprendido se lrn11a esto conju11
vaeion
que Je.q queda. despues del naufrato 1le usercio1,1cs, en el 1~ y '..!'? párrafos
gio,
y
es
la reconciliacion fun&lt;lada en dos
de la rtlocuc]on que acal.mis &lt;le escuchar
bases
indestrnctibles:
ol reconocimiento
y en lo! que resplandece por naa parte el
de
Sll
derecho
probado
con la resolucion
sentimiento del deber siempre provisor
do
indemuizarle
en
parte
Jos dallas oca.y r1iernpi:e a.uíwoso, aun eu las sitn::1.&lt;:iosiouados,
y
el
propósito
firme
de la eu.
nes más tlificiles; y por oLra, el celo carimienda.
Al
abrir
la
Iglesia
las
puertas
tativo por la verdad, que advierte á todel
pordon,
al
empreJHler
este
camino
de
dQs los uulpables las penas folmina&lt;la..5
misericordia
y
de
clemencín.,
se
manifiespQr la Iglesia., y el peligro lle eternaoonta gcuerosa en extremo; remueve Lados
deuaciou.
los olJsLáculos quo putlicran presentn:r¡;o
Mas estos conceptos, venurahles her- al ro&amp;tablecimieuto dt.J sus relaciones cou
mnuos é hijos muy amados, nos ofrecen sus hijos oxt"raviados; y solo cuando obuna ocasiou muy oportnua, que no debe• serva unll. pertinacia en el pecado, una
mos dl)jar pasar sin aprovecharla para obsecacion en el mal camiao: &lt;litiero,
vuestro bie11, rectificaudo alguuas espe- aplaza la rcconciliacion, hasta que iuapicies que Suelen presentarse, co11 gra\ e nnlo el delincue11te por m~jores senti.h1juria de la autoridad edcsiá::.tica. y da- mientos, lo pt·epam y &lt;lispo11u á la graño acuso irrupa.rahle-de las alma.'!. ¿A qué cia lle la aUsolucion. Entre tanto, no In
viene, suelo preguntarse,, la 1·epcticion muevo más que el espirito de apartar t,o
fastitliosa &lt;le QlU:l so iocurre en las cunsu- do óbice á la. salurl espiritual del necesi• de la Iglc•i" con
~~• hechos, cuan- tado;. 1~·t\ de.~im1e
el
:¡- a.ce_!:~
etfloR fJU0f\ p6co
r so atlm~··n á. e1 mónos ,orque la cuestion dclprinci1a reeou~iliaciou" tas p souas qué f e1·ou pios ya ~tá 1:ial va&lt;la y abo a Se trata
1
qbjeto de esas pmia~, nun á h~ pa 'ticiúnic.nmente de una cuestion moral eu
puciou de los sacrameutos, ou o.&lt;.pecial {~ que la Iglesia es benigna po.r el jutores
-In. hora de la mue1·LoT ¿l-'or f;Ué la Iglo- de· lo. eterna salu&lt;l, y usa tfo su derecho,
si:i, so añade, e3 tan E:ovcra, tao intran- de aquel mismo dt,1.•ecllo qne JJ0r taoto
sigeute ni im¡ionct sus penas, y tan stHlr tiempo y con to,la clase de sacl'ificios ba
Vl!, tnn COndecen1liente, al di!1.pcr1sar la
defoudilio, condenaudo geuerosameute
absolucion ile los erlrueucs y lle Jos eai,lo que por mil títulos es snyo.
tigosT ¿No hay, so l1011c\11yt&gt;, en esta v~aU,esplnutleceu, tanto ó mn,s tJ.UC la verria y contrntlictol'ia. conducta, lllgnu módad,
las inspira&lt;'iones del amor, de la ar •
vil, alguu c:1Umulo, alg1111 iutercs si11icadiente
ca.ri&lt;latl que se de~vivc por dis11~u
tro que la nurnva á olm:u- trnas veces eu
sar
la
~racia
de la reconciliaciou :ú bbm
este, y otras en aquel senti&lt;lo, con wira.e
brt,
ca.ido
e11
el
orro1· y en el crímen, cua.nmuy agen;1s de su instituciony muy dis&lt;lo
In
Jglesia,
coo
si11~ular suiicitud se,
tantes de la verda&lt;l y del celo que b!aso•
ernpefia,
como
lo
acouseja.
aun In pmdenna por el bil~ll Ue Jas nlma.,~, rndimi&lt;lus
cilL
bnmkna,
en
precaver
los.
Qelitos más
con la. so.ugre de J csucristo1
bien
que
e11
casLigarlos
ó
perdonal'los.
Y
l,ácil, aumameute fácil, es rosponder
ved
aqní
})Ol'
qué:
Nuc¡,,¡tro
Santísimo
Pa
1ntisfactorin.tne11te á estas pregnntns, y
poner on perfecto acuerdo la cou&lt;luct:t dre, mu&lt;lelo de bo11dntl y de mansedumdo la. Iglesia. con 1a verdad y la justicia, bre, ha piocnrailo en la alocncion qne sir•
cuyol::l fuet'O.i son invuhwmhloo; y con la ve ,fo matt-oria á uuestras reflexiones, precaridad quo incesantemente la ()reside, é CRver á los mcautos y amonestar á sus
mismos enemigos, culpables de otros
ir1'e.sisti\:)le1ue11te la 1lomi1H1.
Recordad ni intento, liiJos mny ama- atentados. advirtiéndoles ser irrito, milo
tlo81 que i:L Jglusia. cstal.Jlecida pnr Nues- y de nin9un valor, ciurnto 1um lwolto 6 lletro St•fior Jesucristo es tlol depositaria do guen á h&lt;toer 1&gt;ara su1n-im.i'r las comuniflados tesoros l]lH' !ti ha cucomeuUatlo sn des reliyfosas, y disponer M s,rs propiedaDivi110 F1mdador: el &lt;lo 1:~ Venhd y e! des, ampctrudas la:1 trnas y las otras por la
tfo la Cnrüls.id. Para custo&lt;lia.rlos tiem, ciencia legal, jJOr el lleteclw dfJ la nat1,rale•
1
que imitar J:i r,ouducta de su Celestial aia y et J1.101urno, asf civil como ccl, siást,ico,
s,rne,•iu,uulo
con
terr.fbles
.penas
f1dmin&lt;tdlts
Esposo. ¿Qué hizo éste! Al rcprenrler la
hipocrcsfa de los fariseos, al arrqjar del 1wr los sagrados cánones, COl!Jtitucialle.•
templo á los (11'ofrmadm·cs, al folminar apostólicas y flecrtitos de los concilios gene-·
sua anatemas couira los obstiuados y &lt;le rctles y es1rncial1ne1ii.6 &lt;lel 7'ridenlino, uuyas
dura cerviz, usó de una .severidad, hija pre,icripciones son tan conocidas fle vodeoquel celo que le devora.La por iuculoar sotl'Os,
Eleva,lo Nuestrn Santisimo Padre al
á todos los hombres la pureza de iutcll•
último
grado tle l)erfeccion en el ejercicion, la,. sinceridad de s11s pa.labl'l'l.S y la
cio
de
la
más gramle, de la más her6ica.
aeneillez de corazo11; do nqnel celo por el
decoro y gloria dt, ln casa de Dios, por y d~ la mií.s sublime caridad, convierte
7

ef

,cu ruts

d~, repitiéndole, de lo fu timo de unestr co,·AJoq, las mii:ima.s palnbras que,
onunciallas por el inmortal Pio IX, re
ucman todavía. en¡nnostros oiilos: •'Ven,
Sellor, 110 quieras tarda1·, perdona á tn
- pncblo, ol vidli sns delitos, atierhfo á 11ues •
tra ¡lesolacio11:' te pres~ntrunos nu1.•stras
s peticioueJ confiados uo eu nuestro.1J prol pios mcrocimicntos 1 sino en la multitu11
¡o, de tus misericordias: ostenta tn poder y
) ven mnéstranos tn roS:tro 1 y seremos saldos modos se empella. en falsea
,.re vos.''
e1eccion &lt;lel sucesor de Pe&lt;lro, q
aele
Ali6ntose nuestra piedad con el nuevo
veuil' en pos del actua.l vicllrio t
estímulo que l,oudadosamcnte nos ofrecri.sto. P:u·:1, conjurar este i 11 mi □
eo N ucstro Santísimo Padre, crezca 11 nes •
ligro, este mal, superior i todos
tra devocion y aum6utese d forvor de
les sufridos hasta aquí, uos se
nuestras súplicas cou el deseo de ganar
diestro piloto el nunho t¡ue •lebé os o- la indulg-cncia pleuaria, aplica.blo por los
guir y el medio que debemos emplear Pa- fieles difuntos, que se nos ilispenia 011
ra apartarnos del terrible eecol14en qne virtllll de la autoridád apost6\ioa, y esparece vo. á fracasiu lo. nave de . . Igle- tomos seguros de que será una. prenda
sia.
' · de alido ea nuestras tribulacitmes, de
¿Cnál es eso medio, Acudir al qno es fuerz,~ co Jns persocqciones, de. confianza.
rico en misericordias, y que no aban.dona. en el remedio de nuestros males, lle la
á sus siervos e11 el tiempo de la .t.ribula- proteccion do nue-stl'OS al&gt;ogmlo~ y pocion: Lié a.qui t:l último, el sn¡)l'eIÚo, el· Ueroso,ii iutercesorcs, y de la lrnnignidacl
máximo recurso que nos quetla p:na sal- con qno el cielo lia escuchado nucstro:s
va.ruus de la Lerupestnd que por to(la lJl_a,úirvieuteS' votos
partes 110s embate. Y al fin de oxicitar
i""ára lograr plenamente ta11 copioso51,
uuestra coufianza. en In prote40 u del frutos: J&gt;rimel'o, designa.1uos 1 conforme
1
cielo, y afirmarla. en la fé tle la
iden- á la libertacl eu que nos dcj[I, Nuestro
cia. euumera Nuestro Sa.ntiRimo Patlra Santísimo Padre, el 1fü1, ¡&lt;;i de Noviembre
las sellale.s visibles del divioo
, róxirn"I, en q\ie la Iglosiac.elebr~lafes~
la uuion perfecta lle todos it
t p
tividad de todos los Santos, .1:i. fin de quo
con la Sauta. Sede, eu su noble firmeza multiµ!ic.Hlos los intercesores, alcancecootm las leyes infouns y contra la usar- mos In phmaria iudu 1gencia y el bien que
pamon (fo los derechos sagrados¡ en la. pedimos al cielo, ynoesotroqneeltriunvigorosa tendenci:l de toda la familia ca• fo de la Iglesia Católica, Apost.ólica, Ro
t6Jica hácia el ceutro de la unidaU, y en mana., á quien está vinculada la paz de
el espíritu vivifiuallor que fortalec_1y acre todos los pueblos eu tre si; la. paz de la
cien ta la fé y la caridad cu el pueblo cris sociedad coa Dios, Antor de la sociedad;
tiano, que no con palal.Jras, aino con obras la paz &lt;ld hombre consigo mismo y con
propia8 de los tiempos primititos, se todos sus semejant&amp;.
muestra digno émulo del qno habitó las
Segnnclo: en las ig16Sia.'i eu que se prac•
cat,a.cumbas por el espacio de tre~ siglos, tican los ejercicios llamados de desi1rgracou asomllro de los g-enti!es, y admira- vios, podrán los ti.eles que concurran á
cion no i nten·umpida &lt;le las generaeiones ellas, ganar &lt;liclla. indnlgencia el &lt;lia. de
posteriores.
la comunion general, así como en las par
iPara qué comentar, la tierna, sublime roquias ó vicarias á donde no llegue con
y elocuente oxhort.acio11 que nos dirige oportunidad esta Oarta Pastoral, se tená todos los obi~¡ms, á los párrocos nnes- &lt;lr.i. como tlesig11ada por ~os el dia. qne
tros cuadjutores, y á todos los fieles, po- señalen los respectivos párrocos.
nieu&lt;lo eu nuestros labios las pa.la.bras
Tercero: exhortamos á estos y les e11 iuspiradas &lt;le los pfof~tas, para hacer, cargamo~ que prapl.lrren á sus foligrescs
como &lt;lice Sn Santidad, una. piad11'sa vio• dal.Jidameute, d:indoles el tiempo necesa•
lencia al Seflor Nuestro Dios. ~Jla es l'io y proporcioná11tlole los medios de pu•
sublillle como la fuente de dona'ese ha rificar sus conciencias on o\ santo trilJuhebido: ella JHmetrn basta el fouUo de nal de la. Peuiteucia, y de prepararse á
uue~tro corazon, cnyo lenguaje h,_1 s'a.bi- la acciou más santa y mássu.blime, cual
do imitar e11 el maiJ alto punto do pcr- es la de recibir á Nuestro Seiior Jesuerisfeccion; ella es tierna y a.11wrosa. como to,que está rúal y verdaderamente en el
la súplica de un hijo p«ra con su padre, Sucrameuto Eucarístico, y qne es, en el
cnya8 eutraiias misericordiosas pretende lenguaje d~ San Juan Evangelista., nuesmover en su favor, cuyas miradaSSe em• tro abogado cerca tlel Padre: Advocatmn
pella cu atrael' solJre s(, y cuyos oidos lurbemtts a_!}11tl 11atrem Jcsum .Ghri.!t1rn1,
pretenden abrir pa.ra que escucho los ge jnstwm.
mido-5, log lamentos, los rtiegos dtJ la su•
Cuarto: exhortarnos igua.lme11te :í. los
mision, del arrepentirnie.nto y &lt;le~ dolor vicario&amp; y fijos y auxiliares, :1. los 1·eotofilia.l qne 110 logrará la paz, el réposo y res, capdl::mes y encargados &lt;le las Igfo
la serenidad, mientras no aparezca de sias, c,ipillas ú ora.torios públicos que
frente y en toda su luz, el a.11iable rostro prt&gt;curen ostitnnl'f1,r á los fieles cou serdel que es infinito e11 misericordias y 1uones y l)lá.ticas, con etc1·cios cspiritua.terrible en snsi castigos.
les y 1wáetica.s µiadosa.s, á ga □ m dicha
,Y cómo h:.icerlú propicioT Nucstra.iu- iu&lt;lulgencia plenaria.
&lt;liguidad sorhl. sieoopre un muro irnpeQniuto: á tiu &lt;le ex.citar el celo sacernetrable, un obstáculo invoncible á la dotal les conce&lt;lemos por uuestra parte
gracia que pc1liwos. Más ¡o!J. cousuelo oclicrnta diclS 1le indulgencia ple,uaria
inexplicalilel Contamos los católicos con por CIBda acto &lt;le su ministm·io ó ojeroila fé en la iutorcesiou de los Angeles y cio que promuevan, tisi como á todos los
Bie·1aroutmados, y etJ_U especiaYIJ.ild en fieles que asist:111 :'i los sermone~~ plútiln. del los'Sanfds Apfü;tolf!s, till i~!fa. e';\\ Y demás •obras uo ple(bttl, ermls1110
dos en el trhlnfü de la. Iglesb cimJ,uta.da. número de indulgencias.
con su sangre; en el singular patl'rocinio
Sexto: tle ignales gracias disfrutarán
del Castísimt.1 Esposo de Maríal padre los IJienbecbores quecontribuya.11 con sus
putativo ele Jesus y cabeza de farSa.gra limosnas y gastos que se hagan y en ASda }'lami!ia; sol.Jre todo, tenemos plenf- pccial á los &lt;le la exposicion del Santí•
siwo. coufiauza. er.. el poderoso valimien- simo Sacramento, que podrá hacerse el
to lle la Virgeu Inmaculada, cuyas pre• 31 de Octubre y el lQ de Novicmhre, de
Ct:$, no nos causaremos de repetirlo, tie• las G de la mañana{¡, las seis &lt;le la t&lt;llnle,
ueu cierto carácter lle mandato á- que uo y por el tiempo que se juzgne prud1.mte.
puede resistir su Divino Ilijo au11 ahora
Por últiuto: mandamos qu~ esta unesque está gloriflcrulo, como uo pu(fo deja.r tra carta parroqu.i.:d soa lei,la inWr Mi
de estar]~ sometido en el tiempo de sn l,arnm sofomnia., el primer domiugo desvirla mortal.
pues &lt;le recibidaJ y ünviamos á todos
He aquí nuestros protectores ¡10 in- naestroM muy amado1:1 diocus.:i.nos la bon•
tercededn por nosotros, siewpro e uos dicion 1mstoral.
hagamos dignos &lt;le St!r oidos, u iante
Dada eu Ir\ cnsa tle nuestra ~esitlencia,
la. purificacion do nuestras con . ncias, ol dia de la Ex.-iltacion &lt;lo la Santa Cruz
la participacion &lt;lel Pan Eucarís_tico, y y dul Dnlco Nombre cfo María, sellada
práctica de l:l.S victmles crisLiauas, (wi• con el sello de nuostrns arwas1 y refren.
cas qne nos harán agradables á 1~ Sau- dada. poi· nuestro infrascrito secretario
tos, y aceptables á Dios; porq1Je solo •lu Cámn,ra y gobiorno.
ellas producirán frutos dignos de peuiM6xico, 14 d~ Se~iembro del scfior
tencia. y o liras meritorias eu el .bolnbro 1873, -Pe1agio .Antonio, Al".t::obispo de Ménnevo que ha alJjurado las obr~ ti- xico.
nieblas, vivas para. d mu11do 1 pero muerPor mandato de S. S 1-Dr. Tomás
tas vara la Roligiou¡ hijas del ..titimpo, Baron, secret.ario.
pero 110 herederas a., h-1. eternidad; fiares
de la tierra, pero no corouart y palmas
del cielo; acrecdora.s, en fio, á las recompensas porece&lt;loras, má.s nunca¡Jamas á
las iu mortales.
OONSULHacedlo así, ama.dos hijos uuestros, os
Jo pedilllOS uniendo unestl'a llumilde voz
Secretaria de Estu&lt;lo y del &lt;lespacbo de
á la rt1apbtable de nnestro padre comun
Relaciones
Exteriores -Seccion de A.rué-.
y suprolllO Pfl.stor, á ln de la Iglesia, ta.n
rica.-El
ciudadauo
presideuttl se hasorperseguida como atribula~a,, á la d~ la
sociedad ,uu1varsal que oprumd;;i, por 111- vi1lo conceder el excquatur correspoumeasos malos, casi &lt;lesfallcce ·fu.lea de tliente á. la patentoqlle acredita. al Sr. D.
esperani'o. en el rometlio y un el porvo- Ismael Morales como ~usul del Perú en
nir. Clamemos á, Dios, nuestro l&gt;ueo Pa- la Repú~lica.

OFICIAL.

/':\.
t • .
. , .• ,
México, Octubre 19 do 18 ,.T,(Jip,w(le
S1 en_eJ antiguo régimen pudo decirse
D . .Aria-s, oficial mayor.
~q,u e ~l rrt#eblo no vivia.solo .de teología.
·
, ~ coµ 1gnAl r;1zon ¡mede decirse hoy que,
...;.¡1 ', e1 ,lne¡,lo no vive aolo rle politica. Grnn•
t
U'~
Lit.
. Jttl ...~·. d'c:S..,,PducipUJs se ha11 conquistarlo, es ve,r
----------.•flllffin&lt;e,,.
...-.-r.,-' ::·:c-:.c·· -j-(tl1@¡ per~ara saborear las ventajas &lt;lo
Sesion del die, 3 de. Octurre~f8'l:!J,(J )a~.e parac·on entre la Iglesia y el Eata1éo(,.)f14)lr ozar las dulzuras del matriruoSe abrió la sesion fi. las tres de la tar- nio ..e°'fflt'ftdo á. contl'a.to civil, es preci~o
de.
comér, f!tlpreciso vivir, pues continua sin
. Se leyó Y á:pt·obtS, ol acta do la anterior. contra&lt;l.iccioll aquello ele qno es pl'imoro
Se &lt;lió cuenta con una. nota (fol Mi nis- el sér que el modo lle sór. Si fa preponterio de Gohernacion, eu que se acomp:t • derancia de los interese,,;; eclesiásticos en
ña el ocmso de lus 8res R. C. RittN' y otro t.ie1opo, pvh16rlefraile.'311ucstrosu0C'.l do Vi;;rncruz, &amp;olicitando 111·óro¡'..!';I del lo, de temer es qu,i hoy la. propouder;.1,11contrato, por el cual, una. línea de vapo- ci,~ tle los intereses políticos, Cllbradccm•
res hace el servicio eutre Vemcrnz Y pleados nne.,.tro territorio. y nos parece
Nueva
York.
.
con to d a sincerirla.d quo J\.féxico no está
El Sr. Mancera prescnt6 el siguiente llamado á ser ni conve:ito ni oficina. A nproyecto de lt1y:
tos·se 0f1·ecia al pueblo la salml eteru::i. en
"Desdo lnego Y simultinearnonte se cambio do los productos &lt;le sn miserabla
procederá. á practicar las O~leraciones ne- tralJajo; hoy, u;mede dar.!lo por sn.tisfoobo
Cr.!-sarias para el estilo Y furmacion de oon pr()(!larnas 6 simples declaraciouos
planos Y presupuestos á lo ménos de &lt;le principioEI, mientras qno el espoctru
tres trayectos para nna. vfa férrea entre de la misijria se leva1~ta. implacable, prela cimfad de Mé:ci.co Y h1, C11 sta. tlel Pací- soatá.udolc la dnra alternativa 1lel Cl'Ílllen
fico, invirtiéndose paríl este o!Jjeto hasta ó la muertt'J?
la suma de trointa mil pesos."
E.speraruo~ con unsia que una nnova
La corui.sio11• insr,ectora sometió á. la e1·a, la Cl'a (1 0 las nu~jo1·a$ mntc_ria!es, SIJ
cámara este acuerdo que fué aproUatlo: nhra parn el paÍ$, pues este eS el íiuico
"Los empleados de la Oontadnría ma· medio de que la .fi1Jbro política. teuga un
yor do Hacienda y Crédito público ha- .- a.1,i1ahle contrapeso, y ile que. la soeierán l::i prote1otu. de qpe habla la ley d.e 2 Liacl desfü,IJccicfa o.rlqui+Jra. el vsigor y ht
de Setiemhrn próximo ' pa.sílotlo a11to la ene'rgía, que la salven J~l abismo en qne
Comision Iu~pectora."
influ;lalllc1ueu.te ida á prncipitarse si no
Los Sres. Ruelas, Prieto¡ Dnblaa, 1lh1- tuviera má.~ cspcctativa. qno la mis,iria.."
riquez; y Michel hiciero11 la siguiente
proposicion:
11 Los magistrndos del TL·ihuna.l Superior &lt;lel Distrito prestarán la llrotesta.
auto el Congreso üe la Uuiun, &lt;lespues
Mó•doo, Oetu.bro .¡ de 187:&gt;..
que la hayan prestado los do la Suprerua. Corte de Justicia..''
Lm .fiesta~ de ayer: ru 'fJ1"):;rama mas rttiduw' qttc
Discutida se desecll6 por mayoría de el del 16.-La p¡•ote.sta de h.o!J: NO y d dulce
Sl.-La excmnunion eclesiástica ,1/ la exoo,nuvotos.
Los Srea. Riv&lt;L y Echeverría, Zárate, ,iion política: writr/1,(ticirm.cs é b1.Jtt$tidas, SU3 fn1r
Nieto y Castaíieda preseuLa.rou el si- tos.-Lazo tenr1'ido cf ltJ.S coniervadores: retraimiento (k eaWs y Juici.t&gt; del pueblo: este pQ'ndrd el
guie,nte proyecLO de ley:
i·ernedfo--ha amistad de t.i.es~ros vecinus: rep'ró·
Art. 1Q La. f6rmnla b&lt;~jo l&lt;.\ cual µro- ches: el rW tra1J pMdl'as.
testarán las adicioues y réformas {L la
Las iiostas ,le nyer y !ll. pro test,~ ilo boy,
Coirstitucion, el Presiflente &lt;lo la Repúesto
es lo único de &lt;Jllf'l so lmbla, intor •
blica, los dtpntados al Congreso de la
Calando
sicmprn qno so puelle, algoJdo
Union, magistrados de la Suprema Curla
1~xconmnio11.
o~ la.s fiesta8, ¿qué ,lite &lt;le Justicia y dem~s funcionarios púremos
o.1
lector
qne 110 sopa? El qnir-,í
lJiicos y empleados úc la Uniou, St;rá la.
las
vi6,
mieutras
11osotl'o!!I, detenidos [mr
sigoitrnte:
la.
amistad
á.
l:t
cn.llecera
de U.11 en formo,
El Presidonte d.e la. República dirá:
solo
oimos
los
repiques,
las
sn.lva.s y los
"protesto sin mserva. alguna gua,rdar y
eco!!!
lejn.uos
dl3
h\.S
músicas;
p1-,ro
uo pu hiwer gunrdar las ncliciones y reformas
á. la Oonstituciou tle los ~sta.dos-Unidos dimos hacernos cargo ele vislL, ni del asmexicanos, :firmados el 25 de Setiemhre pecto de !aciudad1 ni t1eI de la. comitiva.,
de 1873 y promulgados el (lia 5 de Octu- que debió sel' nlllnerosa, pues ostabau
cita.U.os para las diez, en el Palacio Mutubro del mismo afio."
Los diputados al Ooogroso &lt;l.o la. Un ion nicipal, el goberna.dor del Distrito, el
al sor interrogados bajo la. anterior fór- ayuntamleutu, los cmplt,a,Joa civiles, to•
das las societluclos populares, Oolegios,
mula., coutestarú.u: "si protesto."
Escu.ela6
m1rn ici pales y Ilospicio: se 1liEl pre:;idente 1lel Ü(.'ngrnso dirli:
rigiriau
&amp;iu
t.luda, conforme al programa,
'·Si a~i lo hicieseis. la uaciou os lo prepor
el
fre11t'"'
tlel Pm·tal de las Flores,
mie,. y si no os lo dc-uu:i.ndc."
Pa.la.clo
Nacioua.1,
Semiuario 1 E.s:caleri
Art. 2Q Los empleados, tauto de la
llas,
TaculJa,
Santa
,Clara, 8an Andrés,
Uniou como &lt;le los !%Lados, quo 110 ejerSauta
fan.b~l,
S&lt;,n
ll'-rancisco
y Plateros
zan jurisclicciou, sola.mente protesta.ráu
hastfl
\'OIVt.Jr
á
~
Dipntacion,
[HLra puguardar las rt!feridas adieioues y reforlJlicar
el
!Jaudo,
.i
c11yo
actu
coucLu-riria.
mas á. la Oonstituciou.
Art. 3? Loa fu11cio11arios y emple.,dos, tambien toda la gtrnrnicion do la en.pita!.
Dehi6 ser.¡¡utnero31L~.1ta. comitiva¡ po•
tanto de la Uniou como de los Rstatlos1
ro
uo la villlOs ni s:i.bemos qué a.sp~eto
que por cansas independientes de su vo
luota&lt;l. 110 protestun al dia. siguie11to Lle p1·ese11taba.
Tampoco vimos las funciones de acró •
la pulJlicacio:i ,le la. acta de rnforma.s, 1&gt;0d1·{rn hacerlo mi el diu que fije con ante- batas anunciadas en las Avenidas d•
· · Ol1r~ti y..j:L
.rioridiul l¡1 n11 •
•
.l'lar.,1.10\a de St&amp;,
o h1g .... ,
Esta misma proteat, se ex g'h'a prévia.mente á todos los que on lo sucesivo ob. mos si hnbo eu ellas algllu accrueme~
memos pudimos oir1 los &lt;liscnrl:IOS pronnutuviesen cualquier cargo ó empleo.
cia(los
011 las plazas •le B"-z, el O[umen,
Declarado con lug-ur {, vot:.1.r en lo ge,
S.
J
nan
y S. l'orna.n&lt;lo, ni asistimos ti. la.:i
neral y en lo particntar so ma.od.ó al eje•
inncionesgmtis
an los tt-atro!S &lt;le Hitlalc11tivo para. los efectos constituciona-

Lo que sí pudimos ver al atravesar las
. calles que conducen á. la mora.darle nuestro amigo enfermo, füé que el'iln contadas las casas adornadas de día é iluminadas de noche: si seco11tar::m bion, apareceria que ni son todas las d~ los emplea
dos que hay para prestar la- protesta, y
estos si que son ingratos, pues la fiesta
en realidad es sll'ya, y bien valiauna can•
dileja. la. revafülacion de sus empleos.

u, ·

BOLE'flN.

les.

go y la l'az.

Q,110d6 de primera lecLnra el proyecto
dol C. G11illermo Prieto, que dice:
"No so podrún conce1hw snbvenciones
ú los Esta1los, pnra r¡ne atiemlau i necesidades puramente locales, sino préNio
informe &lt;le la legislatura re.spectiva, que
justifique la. necesidad. ó conveniencia de
la subvencion, y la im1&gt;osibilida&lt;l &lt;le llaccr el gasto con los fondos particulan:,s
del Estado ''
lla.bieucJo da.do la hom de roglamouto
se levantó la. sesion.

De lo que sí nos hacemos bien cargo,
pol'que conocemos lu.8 buenas U1Ú8ica1:1
ile los cttcrpos do la gua.rnicion, es de
que ha11 do lmbor luci•lo mucho tocau&lt;lo
pieza':! csco~i1las de, curttro á S'dis de L-i
tm·de, u11as éu el Zóca!.,, otras en la, Alameda y otro.s eu Bucareli .
Di, los globo::. y do losfuegl)S urtitl.cia
los decimm1 lo mi~nrnl:I hemoa visto mnclio do eso en &lt;lif\S do nlta celebridad, y
snponemos que los da ayer, como impro•
visnilos, no estaria.n mejores que los fue•
g,Js y glohos del 21: ea la ilnwiuaciou
do la plar.a. si oreemos que inWncion:\lmento se oomcrarnn pnra qno Juciem
mis que!:, de la, fiesta~ patrióticas, por
que el prog1·anrn 1le ayer, comparado oon
el 11-ól lG, 110s revela que anduvimos
act,r~atlos al auuucint· quo uoijolo al ani•
versa[io &lt;l1::1l 27 lo tocab1L 1:,e1· nbolido, sino .que el mismo del Hi seria posterga.clo
6 otros que po1· tmis qtw se diga, no B0II
11i sombru de aquellos. Apele el lector
á sns recuer1los, que l\ebc11 estar frc;1cos
todavía, y diga si 110 es verd11.d que el
movimiento J' el osfuerz;o oficial han sido mncllo maym·es parn los festf:\jos de
ayet\ qne los du la Juuta Patriótica.
Ha.Bta hailos gratis hubo eu los teatros
&lt;le los A.u toree, de üt Democracia, &lt;le la
Paz y del Rooreo, y e.u Ja plazuela. De•
gollado: pol•q;10 lo repetimos y está á la
trista.. se ha qnerido sobreponer los an-

El Stglo hablando tle In! crecientes pro•
pol'cionos que ton;1a entrt' oosotroe la, miseria, dice:
''Si la crítica situacion que atravesamos continuara. asi por mucho tiempo,
]os mu.les que sufrüuos en la actualidad
tomaria.u un croeiulionto espctntoeo; los
vincnlo~ sooiales se rolajariau por com•
pleto, y tal vez rotrocodel'io.ruos hasta. l:i.
barhárie, naufragando Lodas las grandes
conquistas de que oou justa razon nos
mostramos tan orgullosos, Debemos,
pues, no perder &lt;le vista. nu prc.l.Jloma de
tama.fi.a importancia, con cuya &amp;olncion
se encrn:intran estroctiamento liga.dos el
porvenir &lt;le la patria, el biene1:itnr y la
moralirlad de nut1stro~ hijos.

,,•

TAL

3

contribucion ...... ¿eht ...... que tanto hizo
tores de la Reforma, á los héroes de la los frutos que producen eternamente la sau~rc sobre el terrnuo. De ah'i man,161~ gastos úblicos¡ y de acuerclo cou la. lo- eeta.hlecer un ramal á Tacnbriya y obsci- soltar pesetas á. 10.:1 pobres comerciantes
oontradiccion, 1J. inconsecuencia. y la in- va.ntar:o en camilla, vo1viéndolo á la. pri- gisla.tnrli. fijó baso~ para reformar, 011 quia.r ni público J'ednciendo á. la mitad
Independencia.

.;,J~~·,:

''ONGl'''.SO DE'- .•

\

--·----

Este es el segundo neto, que hoy se
verl:ficará, empezaut1o por el presidente
y magistrados de la Oortee1, el tea.tro
Iturhide á las tres de la tarde, y siguien
ilo en palacio y las ofl.cinas hasta ::icalJar.
El mismo congreso fijó la fórmula de la
protesta do los altos funcionarios, en lmi
términos qne puedeu verso en la acta. qne
boy insertamos. Cuando esto haya terminacfo, se re:ilizi:.rá. el deseo que es presa el Federalista eu estms pal~Liras: ''Salm-imos cuántos somos.'' ¡Ay colega! sa,rán los mismos, con bajas insignificantes
por su número, ¡rnro muy significativa~
por su alto valor; y lo raro esqne las haya,
pnes los empleos han sido quit,aclos tiemlJO ha, á los que siu tluda no llrotestarian, y repartidos entre los partidario~
y amia-os de la protesta., qno si algo ~e '
ton, es no prest:\.rla siquiera una vez a1
año, Uebldamento allicionada para ah:jnr
ad perpetuam á sus antecesores eu ins
eml)leos y f·~ los que 1es quii,ier:w snceder. Pocos han de sur, mny pocos, los
que di~a.n no, porqu~ son casi todos,
cuando no amigos del go!Jierno, sí p1 1rti
t1arios &lt;le la época, y cnalqniera de estns
condicionei,;1 ó las dos, aparte d{'I la borll'.\
y provecho del empleo, les pone forzoeam'eute tm los labios ol tlulce .,, Bneoa.
pro les haga y qnesea por toda una eter-

nidad.

.
J

Oon motivo de la protesta y de la supuesta excomunion, olJservábaruos ayer
o6rno so uugaLa.n á roctificar los periódi•
cosque habiau acogitlo la especie, tnn
favorable para mojM la. µluma e11 hiel
basta. agotar el vocabulario ,te los cargos y acnsacionos s~lpicnda.s do agravios
contra el cl,Qro y los dericcdes y agotado ese vocabulario, ya rancio, 1lerra•
marles eD la cabeza, de golpf", la hiel sobrante del ti otero, pidiendo al mismo
tiempo el llest1erro, 6 cuando monos un
castigo. El Siglo constituye escepcion,
y lo consignamos cou gusto, tau to mas1
cuanto que des pues de haber negado, parecia dudar. Ya &lt;lesecb6 toda dada. y se
espresn eu estos térmioos precisos: i.E\ át·
zobispo de México ha dirljido n11a car~a á
un a.migo nuestro, autoriándolo para.
que desmienta ln especie que se ba hecho
circular respecto á la excomu11io11, la cual,
dice el prelado, no lia sido fulllliuada en
ninguu lngar del arzohispa&lt;lo. Lo ~que
se ha. lei&lt;lo en algunos tomplos es una
encíclica del Papa, y esto lla. sido el dia
14, coo.ndo las loyes de [rt1forma to&lt;lavía
no se elevabau al rango do preceptos
coosti tucionales. ''
Leido esto, outendemos quo (fobe darse por terminada. b. cuestio11 1 y qne el
Diario so bn!Jrá. convencido &lt;le que sus
iaformantes, 1,retlispuestos acaso, oyer n mal, soequivocn on, cosa que sncede
·
tnlmcl&lt;r, y le· ·
uJeron en error. L que si es de sentir,
es que sienclo nua av,•riguncion tnn fá.
cil, no se bieie,ra. d~spnes de la primera
negativa, par1;1. rectificar COlllO pide b
justicia, sino que con rntificacionee diarias, baya dado ocasio11 á desahogos que
si aqui han sido violontoa y 1lestemplado8, on la prensa. menuda de los E~tndos llegarán hasla ser escandalosos.
Para que ningnn iaforme falte á nucs
trof¼ lectores, hoy les rlnmos ñ conocer la
enoiclica. de Su Sautidall y la. pastoral
de Su Ilustrfaima: jnzgnou si esas ve nerables ¡mlabrns merecen los enco11osos·
ataques de estos dias. Oon esi,. lectura,
se convencedtn de quo en achaque de
excomuniou oon motivo de la protesta
de hoy, la qne subsiste real y verdado rameute es la excomuuiou política fulminada por el congreso. ¡(Jné contradicciones! Sostieueu vivibus etcirmisJ qne
no solo so puede, sino qu~ se dtibe noti ·
ficar á cada cimladauo que si no pro~,estn
so le excluye del reparto de empleos y
sueldos, y 86 poue !ji grito un el ciclo
cnaudo la Igle1Jia notifü.1a á, los católicos
que si fal t.an á sns pre&lt;::PptuEi cgwda.n excluidos de la. a&lt;lministrar,iou &lt;le sacra .
mentos y de la participacion en las gra
cins espirituales Olaman contra la excomnnioo eelesiáitica, al mismo tiempo
que decreta.u la. excomuuivn política,
ejerniendo la horrible prooion dol hambre para que nadie sea osatlo á ree-hazar·
la. Oosns hay qno hariau reir, si no tra ..
jerau consccut"ocias &lt;lolorúsas siempre y
muchas veces funestas. Si, excomulgadores politicos: aLiel'tamento os contradecís y sois il'.lconseouentes é injustos, y
recogereis mas tarde 6 mas temprano,

justicia.
Por ahora, el primoro es llabor demostrado qne los llamamientos á. la lucha
pacifica del parlamBnto, que sustituyera
á, los combates á IJlaoo arma&lt;la de los
vartidos antagonistas, fuú lln 1a.zo te11dido á los oat6licos conserva&lt;lores, y esta
demostracion los vnelve al retraimiento
ele que habrian salido si el llamarlo fuera leal. ],Jt órgano do la. Socieda(l Oa.t6lica, recordando el caso del Sr. CueYas,
dice con razon:
''¿Qué va.le ent6nc-e s salir de la nb'Steneio11f Mejor os volver á ella adoptaudo
por lema. las valaLl'as con •1ue termina
el articulo &lt;le la I Sociedad Ür\t61ica.Jlluo
acabamos de n•prodncir antes de-.r.
'·Ni electOL'€S ni elegidos."
Ya estamos oyeudo á los pe:riódicos
exaltados escla.Ular que así est{~ mPjor;
pero el pueLlo·, entendiendo por pueblo
la masa de ciudada.nos dt, clases y condiciones, uo opinará lo uüsmo: verá _que
de J1echo un partido se entroniza. y escluye á. los que no están filiados eo él, y
como nunca. fué esLo nceptahle para puo
blo ninguno, Liusca.rá el modo de poner
remedio, lo enc1111trarti. y ap\ic..'lr1lo sin falb1. A.I clespojarao clel frao con que se ha.imin pre:--i,m1tiu'lo á prestar l:t protesta en
ltnl'IJhlo y eu las otliiu:13, baráu biou los
políticos en rnertitar nn poco sobre esta.
primera cousecnencia de.sus contradicciones é injusticias.

siou de donrle lo babia snoa.do.
S,,las y 01:}petla están e11 cama, el nno
por los golpes recibidos y el otro por la
vergilenZñ do su accion.
Los bechos auteriorns, que nos comnnica nna de las porsonns que ac,¡,han fle
llegar del Sal1,il101 uo ueceisitau COlllf..111
to.rios, y sin ellos los alJandonaruos á la
consid.eracioo rlel púUlico1 á fin de qne 15e
juzgue qué clase de golJcrnadorcs tieú~
Ooabnila, y ~u respeto por las ga.rantfa.s
del individuo.
Hechos más graves vn □ á desarrollarse en aquel Estado, merced al pdeo tacto impolít.ico y Gingnna prudencia· del
gohernatlot·, que pudo hacer olvidar a.ntig11as rencillas de partiJQ al concluir la
últ.ima revolucion. Iloy es imposible
contener la que va á. arruinará. Ooabuila., desa.ngrándolo inúlilrueute.
Las cosas de las personas poco afectns
al gob1;w11ador. han si:lo apedrea&lt;las y
enlodadas por uaa parte del pueblo, ins
tigado por determinadas p~rsona.8.

hien ~')aqnellos contribnyentt•s, e1 sistema 'fCCníl.1rio.
J,tego.
Un('(t)lega. de San Luia Potosi se queja de (f,e, en mm fiesta religiosa &lt;1ue tu·
vo lug:fr en aquella i.:-iudatl el mes pasa&lt;l_3., se ¡,errniti6 el juego, como un motimás de regocijo.
.

~º

~J

•

Agnascalientes.

Sr:1.lon de sesiones.
Uon el sueldo de los ciudadanos dipu•
ta&lt;loq q1rn faltaron á las sesiones ordiaa•
1fas, cm6 la legishlt11ra un folHlo qua se
ha invertido en componer y adornar el
referid(! saloo, que boyes el más elegante ele! pa.lado clel gobierno de Agnascalientes.
Proyeefo de decreto,
El ejecutivo de Ag11ascalie11tes ha so•
meti&lt;lo á. la aproba.ciou del legislativo
nn proyecto para que se estalJle½c:111 al•
macones de &lt;lep6aito en la capital del JIJs.
.Jalisco.
ta&lt;lo, para las weroaocfas, las cuales no
·• En correspoudencia. &lt;le Guatla!ajn.ri\ fo . tlcberáu pagar en lo sucesivo más dcrecha. 22 de Setiembre, 4lirigida á la Voz. ches que el lle consumo en el caso de verificarse la Yonta en la misma capital.
hallamos estas aoticia.s:

Rmnores ctlarman'tos.-Insegurida,l.
Gendarmes derrOtallos 710r
lo¡¡ ladrone!J.

''En algnno.r:; pel'iótlicos de oposicion,
y en algunas couversaoiones he visto y
oido la especie de que el ejecutivo de es•
Pensábamos no hablar en osto 1.Jolotin te Estado SIJ prepara para desconnmal
mas qnode lo del dia de ayer y hóyj batalla, cou alguno; y quo ese alguno,
pero uo es p&lt;,sible que dejemos pasar no b)t1l!de St"r otro, que el que con tanta.
sin un recuerdo, el sig 11ieute párrafo del valentía ha hocho uso de las faculta.de¡;¡
Herltld de NneYa-York de 2 ,J do Agosto: dictatoriales del art. 33 de la Oonstitn'' .Acabmnos de salvar la. iutlependtmcia. cion, contra ese puñado rle sacerdotes
de México y le hemos dado mil pruebas católicos que po_niau {1 la. Repúl,lica en
do amistad, y ella siempre uos demues- gran conflicto. Dicen que se aumentan
tra envidia y mala voluntad. Segu11 las los batalloues, que se arregla.u baterías
últimas noticias de la capital 1 sabemos por un lado, y por otro se sitúan fonrlo;
,¡ue el nuevp congreso se opondrá á to- en Gua. □ ajuatoi [no pa.ra los aaega.rlos],
da8 las!solcitudes de ciudadanos america• y se bacen moviwioutos de tropa: Esto
uos, y este cougrmio está en pei{ccta ar- de puro acostumbrarlo, ya 110 alarma tanmonía con ol gn.t&gt;luete de Lerdo. Tal es to como del.&gt;eria; ó mejor dicllo, como vila gratitud que cosechamos de· nuestros vimos eu cootínu:i alarma, uc hacen tan veciuos bispano :uuericanos."
to efecto esos graves rumores.
!Qué tall en oLro lioletin copiamos
Más lo hacen los robos contiuuos y e, .
uu párrafo en que se bacian iguales car- canda.losas que diariamente se registra □,
gos ;il gobierno ¡lo las islas S,'!.ndwich, v. g., ayer, sin ir más lójos, á una leporque no ce•lia. un territorio qne le pe- gua de San Perlro, el Sau Angel de es día. el de los Estados-Unidos, y dijimos: ta capital, varias familias decantes que
ya se sabe á, dónde van enderezadas esas están de temporada en aquella Villa, füe
iuUirocta.s, y nos SL1ern1n como el rio qua rou á pasar uu dia de campo á un ¡llleagua ó pü~&lt;lra1 tra~. Ya lo ve el lector, blito inmediato: estuvjeron en _holgorio,
tr«ia. piedra~, y pura México.
y al volverse eo carretas, les salieron más
&lt;le cuarenta ladrones, arma.dos de ma. chetf"&gt;s y wosquetes, y ca.usaron nu zafa.rraocho horroroso entre lo.is sei:iores, los
lliüos, los papás, los músicos y los convÍ•
Cou.huila.
dados que no erau muchos los .:lel sexo
Los promrncia&lt;los.-Prüfones.-Desafios, feo, los , cuales tuvieron qu~ reudirse á
ca.sa,s apeflrea&lt;las.
clisc 1iecioo y recibir senclos golpes, mientras los convl)rtian en Adanes, antes de
El Siglo publica las sig1lientes noticias su ]fec:do. Los malvai..los ladrones desde! Snltillo que alcanzan al 22 do Se- pojaron ornelweute ñ. Jns señoras y á los
tiembro.
niiios, hasta de lo mas preciso, y hubo
La sitrn1eion &lt;lcl Estad'◊ cada. dia e&amp; IJalazos, cuchilladas y llantos y uu cnamás difícil y los desmaues del goberua. dro lastimoso, que hace desespera.r do la
&lt;lor Cepe,Ja 1:011 mayores cada dia..
seguritl:ul pública y de las garantías tanEl rlia 20 por haberse ap1·6ximatlo al tas veces orrecidas en vnno pm• estos go•
Saltillo algunas foerza8 ele los pronno- biernus, qne solo ii,e ocnpau de eleccione.i
ciados, fneron rcchlcidos á prision los y de otras cosas pcol'cS.
Sros. D. José M. Salas, D. Melchor Sa.El! sefiot'- gobernador hace pocos c.lias
rm&amp;-t~alas, declarado qt.1~ SI§ vino de Sa.n ..Pedro, y por poco te
1
golicruatlor porla legislatura), D. Doro- toca el susto do lM ca.rroras y de la tl'h,teo Acnfia y otms varios.
Le entrada. de las familias.
Todas ostas personas füerou condticiLo más trá:iico füé, que habiendo pedas á. la cárcel pública, á doude fué el dído a11xilio á San Pedro, montaron llUe
gol.icrn:ulor á. insultarlos personalmente, ve des&lt;lichados g6udarmes, que habi,l
dil'igiéndose en particular al Sr Melchor alli, y fueron, como buenos, á perseguir
Salas, á quien amenazó con ht1cerlo fu- á los }alirones, quielles con una superiosilar si aparecia culpa.ble, é insultántlole l'idad numérica mataron ;Í uno, hirieron
repetidas ocasiones, basta. que el Sr. Sr\ á otro", é hicieron venirse más que de
las lo m\nifest6 que 110 era de ca.baile- prisa á los &lt;leruás. Lo que aclmira es, que
ros irlo á amenazaré iusultar eu la pri- en medio de la inseguri!larl general, eu
siou, y que Cepetla no era capaz, parti- una villa coir,o Sau Pedro, único punto
cnl:mueuto, de repetirle lo que le l.tabia de1-ecreo, doude se reunen poe dos me diclio.
ses lás familias mas acomodadas y mo.Oeped-a. aceptó esto &lt;lesafío y ag-arrao- jor relacionad.as de la ciadatl, &lt;lescuid~
do del Lr,1:r.o a.l Sr. Oepoda lo sacó do lo. á tal punto el gobierno t~aer uu destnpris1011, armau&lt;lo esoándalo por las en- mento respotabh.i que rondo y cuide los
lles Je la polJlacion, al grado lle que mo• alrededores, é impouga y persiga á los
cha.'i persouas salieron de sns casas en bandidos. Pero nada, eu Goadala.ja.ra espos r~el gobornado~ y de ¡Salas. Al vorse Lán las tropas más ele las que necesita el
segm&lt;lo Cepeda! disparó u~ balazo sobre · Estatlo qu~ está en paz, y dondo hay que
los que le segu1an y contmuó su ma.r- c11idar, so conformau &lt;'On tener uua docha siempre tlel brazo de Salu.s, y sieru cena de gen&lt;larmesl"
pre llen{1,udolo de iusultos.
.
Llegaron por fiu á un lugar fuera. do
San Luis Potosi.
la poblacion, y midiendo un espacio de
P1ient5 lfo Tambaca.
diez v11rns, ambos COllteudientes se pnDioc la Union:
sieron uuo e11fre11t,e de otro disp:.uándo
"Persona bien informada., nos asoguse mütuamcntd todos los tiros l.le 1ms re ra que lla. si(lo destruido el puente del
v61vera.
rio de ese nombro que ex.istia sobro el
Nioguno de los combatientes sali6 he- paso real, cami 11 o para la IIuastoca, po ·
rido, poro la. üu Y la emocion hicieron tosina para. rrampico. Se señala como
quo al Sr. Sa.la.s al Uis(mrar sn í1ltimo ti- antor al
Pedro Ül'te"a, el cua ¡ ha
ro, sufriese un ataque é¡Jilóµtico ca.yendo procedido á, la complet11 &lt;le8trnccion déJ
ni snelo eu medio Je llorribles convul- puente, intertiSa.do eu 1,ouer cauoa.s L•lira
ciones. Ni aste estado fu6 ba.sta.nto para tll pasaje.''
contener al gobernador, quién arrojándose sohrn Salas, lo golpeó con la pistola,
El general Escobeclo.
lo abofettlói '! lo pateó extmordinariuHa disuelto ])arte &lt;le las fuerzas que
mcnte-1 &lt;lejándolo inerte
t..aüado en estaban de servicio, pa.t·a~dismiuuir los

=================
CRONICt\. DE LOS ESTADOS.

c.

los precios que l)Ol' igual servicio cobra
la direcciou Guzmn.n-Escandou, cree que
ambas líooas se arruinarán.
·
El Federali8ta replica: "Podrá ó uo suceder asi; pero el p1'i1Jlico obtoudrá gran,te1 ventaj:is do lo competencia, y esto es
lo importante."

Agresion impune.
En una tienda situada. en la ca.lle tle
la Santa Veracmz1 varios furiosos se permitieron arrojn.rle una piedra al &lt;lneúo
de ese establecimiento, la oua.l le hirió en
la sien izquierda.
Los guardas ocurrierou inmedintamen
te logrando cnpmra.r á, los in•livitluos au tores lle! delito, quienes fnoron r111estos
inmedit~tameute ea lilJertail, purquc el
herillo no ocurrió con eportLmi,la.d a.nttt
el snlJinspector D. José Maria Ortiz.
El Monitor refiere el caso, y pide el
castigo del suhinspector.

La aduana.-

La Revfata se hizo eco, de las quejas de
varios comerciantes, y snplicó quo el servicio do la A1lu:.urn fuera mas acLivo y
eficas. ,Los empleados á cuyo cargo está
osa oficina, dice, no esperaron la excitativa de la superioridad, sino que, a.tenGn anaj ua to.
diendo á, la justa. exijencia del comorcio,
Escriben de aquella ciudad á la Na- pusieron desde luego remedio al ma.l; tle
modo que almra, nunca falta uua persoA.u elfo no homos recihido correspon- na que despache pases1 gnfa.s, etc., etc .•
dencia. de este Estado, ¡)or el mal estado tau pronto como es posible.•
fJ.Ue guardan las c11lzafü1s cutre GuanaEscuelas municipales.
jna.tl)yQueréta.ro, á donde no babia aun
llegado la diligencia; pues ~stáu los caExisteu e11 la. capital cuarenta y nneminos de t~I modo a11egados que en par• vo, veintiseis para r,iüas y veintitres pates es preciso e.stirar los coches con Uue- ra 11.omlJres: en diez y seis de elli:1,5 se dan
yes, p11es las mulas se ahogan.
clases uocturuas á los aUnltos.
"En estos casos ha. sido de prártic.a
constante el que los sirviente:i; de la empresn. de diligtmcfas rnmita11 violentarne_ute las lialijas lJO.ra qne el púUlico nO
sufra trnstornos cou semejantes retr:.lsos.
Nuestra prima dominical.
Preguntarnos por qué t,SLa vez no ha siIloy rttpartimof.:t á nnostro,'! snscritores
,fo a,,-.i: es que el St·. Gal'Cía uo conooo el
en general. el pliego cuarto de la Flort7o
ma.1. 6 que n~ quiere co1·tarlo7 E.3ptira
mos el remecho p1•outo, el cual aplaucli un dill.

't:

COSAS VARIAS.

Muy bien,

remO:i.

. ''La di!igencia q_ue salió JJara el inte
nor el miércoles pasado fué robaila. cerca de San Juan ilel H.io. Es el primor roho que hny 011 el Estado de Qnerétaro
deMde 11ne el 8r. Zen(,a está al fooute de
ese gollieJno.''

LOCAL.
La Alameda,,
Dice el Siglo qne sobre el mejoramiento de este sitio, del.Je llamar la atencion
á qne un el ceutro del jardia qr.e se está
arreglando frente al cuartel ,!onde se Lialla. la c~ja acústica, se ha construido ya.
1w grant.le cfroulo do e~vorjado, ,¡ne delJe c•&gt;ntener mns de closcwntos huecos para
,lepositar almácigos de :flores y &lt;le árboles, 11n.ra surtir todos los jardines púUJico~ de la c..1.p1ta.l.
Este. trabajo tan necesario para Jois- lugares de .r ecreo, 11roducirá una grande
economia, porque por tal me1lio en lo sucesivo no habrá 11eoosida'1 de comprar
pln.ntas c:i.ra.s á los especnladoros en el
ramo do jardiueria, pudiénd0se obtener
por n¡ia friolera las flores mas esquisitas
10 ñl-iii'rno
·
1 - q_ue log mejores (l.rúoles.
¡
1

·

Las ca.Hes y el paseo.

DiJ3 el mismo colega, Qlle se encarece

Y con razou, la. ne,cesi&lt;lad r¡uo hay do
componer las calles de la capital. Reconociéndola, debe decir qne en el mismo'
caso se halla el paseo &lt;le J3ueareli, que
se debe co □ siderar corno nua &lt;le las vias
rnaM frecuentadas diariamento, pues á él
conourren por las tardes la mayor parte
rle las familias dJ la capital, que arlemas
pagan una fuerte contrilJucion por sus
carmajes. Por lo mismo, ol aynntamien•
to ti~ne el delJor clo reparar &lt;lieho pa~eo
qué (\!.si está l ntra.usitahle en la actnali-

Haccmo!! nnestro el siguiente p:hrafo
que tomamos del Monitor:
Al fin, el actual O. guhernaAlor Othou
Perez 1 ha destituido de sn empleo á, los
11gentes de policía :mores y Ayala, y los
ha cont-1ignado al juez respectivo.
Esperamos abura qne ol juez á quien
ha sido consignado este negocio lo atienda del.lidamente, y si 1''1orf'S y Aya.la rosultan culpables como es muy prol.Ja.ble,
se les aplique la pena. correspondiente.
Por ahora nos limitamoR á. manifestar
nue/$tro reconocimiento al Sr. Othon Po
1·oz, por haber atendido dubidamente
nuestras indicaciones sol.ire el asunto que
nos ocupa.
Sa.b1:H110 tamhieu que el Sr. D. Joaqnín Oton Peroz ha 11uesto el rerneclio
respecto al negocio que t1eclaramos ha.ce tlias, esto es, cliJI tremendo ahmw qnc
cometiat1 los uncargados &lt;le las comisiones de seguridad., cobrando á 10;-1 duellos
de .figones y tendajos cuatro reales cada
noche porqu~ expendieL·an pulque.
Sl'l nos asegura qne ayer fuerou 1os
mencionados dnellos á la dip11tacio11 1m
ra tenor una cntrevbta con el Sr. Otl.100
Pcrnz; pel'O que el segudo gofo &lt;lo !i1s '}omisiques no les permitió la evtra.lla, ~~1
vez porq,¡e .. _ _
¡
Desear amos c¡ue el seimr gobcrmnlor
aYcrignara si el citado segando gefe de
las comisiones era el que coLraUa osa

nocturnos d0 pulque.
Ya veremos, ya veremos, y seguirómos diciendo
¡En esto hay intríngulis, señor goberna1lor, en esto bay intríngulis!
¡Duro con esos empleados de policía
que explotan bajo de cuerda el empleo
que les concede la 1:mperiorida.d!

El telégrafo de Mata.moros,
Ha esta.do i11terrumpido lln los {iltimos
dias, y el motivo lo explican los siguien·
tos telégramas:
''Reillitido cle.Reioosa el 2,7 tle Setiembre, y recibirlo en "Móxico el 1? de Octnhre do 1873 á las doce y diez mi untos de
del dia.
"Ciudadano ministro ds fomento:
"El trabado de la cnadrilla que ropara
el tra.1no lateral de esta ofieína est~ peaado, pue-s tiene que haoerse en lancba y
los postes no afirman por la. mucha humedad del terreno.
''Ayer salió de nuevo llevando la madera quofaltaba: avisaré al termínar el
trabajo.- V. Priew. ''
"Remitido de J\:fatehua:a el 3 llo Retiembre, y recibido en México ol 1~ de
Octnbre á las trei y treinta y cinco miuntos de la tarde.
11 0iud9.daoo ministro de fomento:
"Anoclle hq~JO:_ 110.1- füerto tempestad
que destruyó lfrán• parte lle la línea vntro Oerral \?o y Ca.dercyta.
.....__ _,.
"El Sr. 1úargain se ocupa activament!P"
de las reparaciones. Dará á vd. cuenta.
cuando se terminé. Stt i:rnrvidor.--M. G.

•

•

Ptumte."
El Sr. V alero y la. Sra. Cairon.
La Sombra ele Zamgo::a de San Luis,
publica el signiente párrafo:
·'C11ando ht comithra oficiol se dirigió
el 16 al paseo de la consti t.ucion don do
dehia. :)rOn\lnciar sn discurso til O. Lic.
A mhl'is Moctezuma, Valero, qno estaba.
en el I.Ja.lcon del hotel de l\léxico, se inclinó al paso de los OO. gobernador y
¡.rei1era.l Escolicílo sa.lmlá11dolos profundamente. Al re.ureso la l,el1a y simpática
Sra.. Cairoo, sacó un riquísimo tápa.lo de
Beda blanca., adornado de hermosas flores
bordadas, y ayuda.da de sn espo.so lo pren•lió tlel baraw(al. Oonfesamos que esto
neto quo presenciamos mllchos nus IleQú
do placer."

iJoble via.
Hn. comenzado á, construirse la ilohle
vía. ele la línea dttl ferrocarril &lt;l.e rrilCll
l)aya, pnrt.iendo de la cu--rva que hace
ft"C11te á la a11tigua /.!arita de San Cosmo.
Los llnevos rieles llegan ya hasta la osqnina. de fa estaciou &lt;lo Hneuavist,a, se-

gu u la R.cvbta.

Teatro Nacional.
. El regid@r Martiuiano &lt;lel Pi110, ha ordenado que el arquitecto 1lu ciud·,vl vr,JCfüla fL hacer un minucioso ri:,conocimieuto del gTau te;itro, por creerse &lt;11111
algu11os •fo sus muros se h:\llan en urnl
estado, por el gran dm1nivOI fJ_ue tieuon
lss paredes ,lol teatro por !a parlo del
call~on ele Botlemita.s, á pc.!-ar ele In~
grandes estribos que se construycrot1 bitce nlgunos afi.oR,

Los agentes Flores y Aya.la.
Segun manifiesto el Sr. Zen{h;jas en
conmnieado, por Ól'den tl(~l seiior ~oUcrnador han sir;lo com,iguaclos-al j1 ·
(;~ i\e lo crimar;lJos agonlti:i de pu
l!,lot-e~ y Ayala, .tmo 1'Cspo11sablcs de 1 ~'
fuga del individno qao ro!Jo 700 ¡,erso:i1 al
actor Ü/1.stro.
1111

AVISO

A LOS DIREC1 0RES DE LOS COLEGIOS
1

da.d,

Los serenos.
Se quoja el Correo, de que "ni para. un
reme~lio se encuentra á. uno ilo esos gnal'dia.ues de la ciudad despierto á ciertas
boras de la uoche; y tienen nn sueño .tan
pesado algunos de ellos, que un amigo
oues!!,o de buen humor no ha logrado
despertalos gritándoles al oido con toda.
la fuerza de los pulmones. ¡¡Ladrones!!
''Abora que Pa.ucllo Guer1·a. 1 cowo alcald" de mes de Enero, ha de estar ganoso de quedar bien con la cind2d, le 1:ecordamos que siendo presideateclel ayuntamiento nuestro estimado amigo el Sr.
D. Pedro Gitray, previno que los gnarda.s
nocturnos no permaueciernu estacionado:J en sus esquinas, 1ino que t·ondarau
la manzalla tle su cargo constautemento.''

S.::, voi den en la. LIBRE.RIA ANTIGUA, port.11.I do Agustinos n6.m. 31 y
autor, Estampa de la Concepcion n6.m. 6, los olirBs 1li:i

c11

la

mi·:\

,l,-l

ltiembro de la Academia de cie11c-itls, 1dcio honorario dt la Socie-1.ad de G oagrafía
y Estadística V eatedrdti.:o de griego, en la .Escuela Nacional
Preparatoria dt ftf(Jxico,

l'=' ENQUlltIDION DE RAICES GRIEGAS, cuyo Pfltmlio ca ohlig11oturiu {L 1011 ,~bogado,, ing,mioroa, médicos y fürmnct'.iuticos, y 1~dopt11-d1~ c,.m,, &lt;lbr11 de. texto (l1' I&amp; E-1cu~ln.
Nac1on0,I Prepn.ratoria, DOS l'ESOS Vl!l1N'.l1ICINOO C"1;N'fAVO8.
29 METO DO PRACTICO PARA APRENDER LA LENGUA HEBI\EA que coutieM:
19 Jlll cowpendio do 111, gramática hebrea.:
21? Piona de lectura, con la tra.duccion intor\ine1.I y su análiai&amp;:
Competencia.
'
89 Ll"Ja nombres propio!l bíblicos con h ox!llioMion do su eigmficad,,, UN PESO CINAI cla, un colega la •oticia de que la CUENTA CENl'AYOS.
N. 67.-15a.-1.
omprosa. del fel'rocarril de Toluca piensa

'

�~~T ·.·1CONTINENTAl.1.

4

EL F0ll0.

So aentin.. llo.ce alpn tiempo ta. nt)0&lt;1si&lt;ltul ,to un periódico qno, ein ocnpane do política, se clmlicara. á la
publioa.cluu da Joa f'alloe do k,s tril&gt;una.Ics; &lt;lanclo um\
clara. y exacta idea do loa tlolmtcs qno les pructi&lt;licron,
al oxalmen dula.e graVe8 cne.c;tionoa du le~isl:1.ciou y do
rui&amp;¡1rudenci11, que i,e agitau todos ]os drns cu ol Pnl.\c,io d6 JusticiA, por rn.U43 de la intoligeuoia. y n¡,licnciou de lo!i nm:VOl!I ctidigna cifil, pN1al y do procedí
miento11 civiles; y á timor á los hombrea do ne~ociol:J nl
oorrioutc do 108 jn1licialei, en qus U8tán md., ó méno11

IlY.[FRENTA

Venta de prendas oumpliu;s.

DE 108B A. BONILLA.

So hará el dla. lG del pr6ximo Ocfohr6pt el ompeno
do la. callo del ColQRio de Niñas bajos &lt;lol.\l'i111: J.
Lo qno 16 avisa. n.l público, para qno l\nlt m po bli:1&gt;il,
ocurran á clesempoñn.r, refrl'lndnr, 6 Íl pro~inr la. venta qno se harA con arreJZlO tt In lí'y.
~
Mél:ico, 2-1 do Setiembre de 1873.-Bu$U o.
Nl'ítn f.!._ :Ju. 3

• 4-B \JOS 0E SAN AGUST[N -4.

Impresiones finas y corrientes.

diroociOLI dd D. Lnik Munclcz, D. Jo,-6 Linart.:a1 y lJ. M.
8iliooo, k.uientlo por colliborniloroa 6 los Sl'oa.
D. Jt·»n!t ~1- A2mlar.
l) :M;1.oucl Duhlan.
,, ·Mi),t"ncl T. Jhrrrun.
,, Pecho Cova'rruhia.s
,, José H. llarroa.
,, Cl'trlo11 M. EHcolJar.
,, lfonm•l Corclcro.
,. I1ulalccio Sn.nobci Ga" Jo,ó M. Loz:.\no.
vito.
•, Antonio lloran.
,, Teüfilo Robreilo.
,, Manuel O do Mont..:iltn. ,, Mannd C. Tollo.
no.
,. Rafaul Mai'tinoz do la.
,. Vicente G. Pa.ra&lt;la.
Tnrrc.
,. 1'~ranoi11Co J. Villa.lobo ,, Nicolu.a !caza.
to&lt;loa Jo!! letrados c¡m.1 1¡njcrau houi-ar 1,uostm&amp;
eolumua.B e-011 t1t1s trn.l,1\jo11 espeo.tl:lti vos 6 práctico:,
en W oicncdne &lt;lo l&amp; legislnciou y tl'-&gt; la jurh,pru&lt;lcuci&amp;.
EL FORO ao pnblicará todo¡¡ los &lt;lins, oxcopto lo&amp;
ltiuoe y 101 di;.t.11 r~tiyos tmtre eemana
El precio do &amp;uscricion, mfohl.nt,\!lo, ser~ pam la en
pital ol fltt 1111 ¡1c~o caula. 111t•1::J, y p:m\ f1um1. ol lle ui1 pu
IO veinticinco cent:1..-01, franco tle porto.
El vrimer utíworo 1:10 tlh.tril&gt;uirá ú los BU.'-c:rirorcs el
clia 1~ ti.el próximo ontrante.
&amp;- rceib,•n &amp;llijcriciones on 111. udmiuii,tracion dol .J,'Q.
RO, &amp;ituada un la cn1le del H081'IC10 DE SAN KJ.
COLAS, }.UMEUO .¡ y t-u la imprt:nt~ ele eu publica.•
cion.
En los Etitatlos lns enscriciooca 110 reciben por loi!
a_g:eotos que eo iudicnrttn en ol número primoro deL pe·
nódico.
M'6xieo, M(l.yo 1r, du 18i:i. . ~
N. 6-J5a..- L4

T,

•

•

&lt;)~A PENA. DE i\IUEli1 E.
1

'

COXSIDElUDA
Sl!GVl lli l\ll!STIG\Cl@S DE ll Cll\CL\,
los progresos do la. legial11cion

y los resultados de la. Experiencia

~tftor ]U.)'gUiffermaier,
profoaor
do In. nuivorsillad do Heidelberg,
Y TRADUCIDA AL E8PAffOL

ron.

M.RIVERAYRTO.
miembro do , ,mua
Asociaciones CiimtUicns y Lilerarius.

PROSPECTO.

f

J.,n, in\-iola.bilidaJ do la. vida l.mmn.nn sobo. clcfenditlo co'l. vohomonto eotusinsmo por loa hombres maa
iJu.e;trt1drnt de todos los pueblo::1.
Lo. mayor parto de los advorimrios de Jn peua capital, Jmu procura.do conmover los seutimiontos genero•
eoa del puel&gt;lo pnrn Ntigrn.itizar ~ castigo que n03
lepra la barbárie de 1os nntiguo:s tiempo&amp;.
J,~l autor del libro que hoy anunciamos, aiu tocar los
re&amp;0rtes do la sen si bilidAd, ¡ culoc::íodose en mejor ter.
reno, se ocupa. de nnl\ manera profundamento tilosófi.
ca do tan importan le onestion.
Lo.s obMOrvacionos de lu. cic,uch,, los progresos dB }a,
logh1lacioa, los result.a.doa obU-1,i1fos por la. ct1perieocin.,
forman el grao caucfal de que M. hlith:rmai~r dispone
on eeta ohra célobro á la. q ne eon j1l8ticia &lt;ledicara el
largo poriotlo de cincuflnta año ➔•
Ln. publicacion de cate eulJlime trnbajo, digno de
nnOMtra ci viliza.cion, ,¡ne demuestra. á. la par quo la i1ognllllo.d, la inutllidncl del (tllimo suplicio, so hnoo no.
cc-8llria. muy partioulMmenlo cu México, pues ounlquierJ, sin vncilacion nlgnnn, puedoruwgnrnr quo os
en nue&amp;tro pnfs donde méuos se rospota. 11", illa tfol
hombro.
Esta dOJ1consolador11, ~erdo.d so confirma con los datos estadísticos que el nutor ha. recojiclo persounlruento y con los quo Je bnu suminitMado ineigncs notnhilidnde9 de otros pahm11 quo comhu1 en su olJrn.
Ea do lnmentaree &lt;1ue eu In República Mexicana,
quo cuenta con iutoli~encias 1,rivilegind:1~ y capacidn.dOB tlistioguldaa en tolla cl1\.80 do cor:ocimicntoll, hayan
descuidado lcgisla.tlurcs y juri~conrmltos ex1\miuar oon
la a.Lcncion C(Uij asunto ta.u delicado mereci,, ai realmento reporra. In socit.-daJ. n.lguua. ventaja. con las ejt,cncio,rns co.pitn.lcs.
Ojulia; que ol lilJro momunontul &lt;lo Mittcrmnier CU.)'a
poblicacion anunciamos, V(;Uga. á recordar ti los quo
a.mn.n los vt•rd11tloros n1lolnntos do lu. lrgitolacion y á JOA
ataean y rooonooe11 loa dc,ilechos 1ld bo111 hrt1 qno
01 en el dober de establ~t't' tlD .it,tema pofut en
•.:.,monía eon nueet,nj lil&gt;ern*' ius1ituc1ouea ,{en In
1,bligacioo dt, bncer efóctivo. 1 u11J pieciosn. de°1f™5 gn.rnntt1MS aooialt38 01~Lqntos ou u~tra ley fuud1m1eu-

tal.

Oomodülad, limpieza y puntualidad
N. 20-60.-17

BIBLIOTECA UNIVERSAL

Venta de Prendas.
El clia.16 del próximo Octubre so hnr&amp; do lns cum•
plid~ qno OAiatcn en la. cosa do empeño. Csllo dul Coliseo N~ 6 con arreglo á, la ley.
México, Sotiembro 2:1 do 1873-Jo,cf Iglii,iaa y ~

DE GONZALEZ Y C~

DOS NOVELAS NHEY.A.S.

N~ 54 3a.

Venta de prendas.

Pngo en oonooimlonto do! p~blioo, quo ol 2-2~ son-

DE

TBO de esta Lotcña se_j_!}gnr!Í como siempre, on loe fo...

•

rnOIIOtl GLOBOS TRASPAllENTES que tanto ha on.

'PtfBLICllCIONES

lll

SUSCRICIONES EN GENERAL EN LOS ESTADOS, AL PRECIO DE LA CAPITAL.

dad, do toda clo•o de imprcaos, como periódicos, es-

Los nnevo, elemcutoa con q_no cmmbm 101 prt pieta.rio11 del establecimiento tipogrilfico en doude ,se
doeowponan nuestras ediciones¡ nos hacen prometer
do ln ma.ner~ m:18 1ognra, la puntnnlidad más extricta.
en 11\ pulllicacion ele los repa.rtos, y en e,ta. vez no 1e-rt ilusoria la promoaa que empetin-mos como compron11.1JO formal. A.tí pues, por niugun motivo dejarán de
repartirse In.a trca entregas 1JCman11rias á qno estamo,
obligados, d0&amp;pach,ndoae con oportunidad los correo•,
pnra que nnc&amp;tro■ am1eritores fortt11M11 n11 tengan motivo de queja.
Pocas, muy poca.e aon 1lll poblicacionca que de eate
g6uero se bacon, y ninguna con las vent&amp;.jM de la.-nucs·
tra, por lo quo eapera.mos que el público seguirá diapen&amp;lfmlonos su eon,iderncion, á l&amp; qno tle ooo.ntos modo11 haya. poeibles procurarán haoense acreodorea,
Lo, Editoru dCI la Biblioteea. U11ii:,r1al.
So ha publicado ol primer re-pn.rto de lM nuevH
obru, y da.remo, á nuestros ,en.ore, 5uscritoroa en el
m11 de Octubre próximo

UN OBSE:Q,UIO.
N. 2.-60-19.

ISOUELA B8PEOIAL .
L"i:~:U,.A'íf~:.,!Jt..,

LaEn&amp;eiinuz:n.

lnstrnccion primaria y mnnd~ria pira niños.
l'B.EOIOS IIIODIOGS·ooJIVE!IOIOJI ALES.
Director,

J. VILLANUEV A.

Calle de San Felipe Neri, número 19.
N. 31-15•

f.Al!RIOA DE PAPEL

Do Santa Teresa.
IJEPOSITU ES

~1Exrco

Calle de S. Jo~é el llcal N. 23
Bajos clel Hotd

G1iilow.

P,if•CI de imfir•ttiooi;e y dt c&amp;traza.

"º

"

........... ,, .,

La Nacion eic prin.a ...• ,, l 25 ca. ,, "

.. ,,

"

COU

u

,,

" .••• ···- ·-·- ,, O 40 oa.

" ••••••..••••• ,, 1 87 e,.
5Q CS. 1 , n
,i••-••• ••••• ,. 212 CI.
11 ,,,
LOS Gobernll-ute&amp; de M61.ico, número ................................ ,, O 20 ea.
La Alllérica 11uetro.da., destle ol númoro 25, el número ................. • O 20 01.

l'

,,

••••11)

a. e:»~..AIIL•-Ln&amp; personws que por carecer do rolncionos en e.ata ca.pi tal, no pnd1eron 11 tut\r eua "1·
ticipos como se tieue expre~n.do, lo podrtiu efeotna.r lu~iendo los pago, ''en calicfad de depósito pa.ra enireg&amp;r tL
DelanOO Horruanot de Méiico, 11 ea IM Ca&amp;l.8 de1iguada1 oon dicho objeto. Con el recibo eudoaa.doá f&amp;Tor de
loa meuciouAdos señores Delanoé, que fuitos reciban, ne obse(Juiar&amp;n desde·luogo loe podido! de las public~ion61J,
de la. mia.ma manera que&amp;i 86 hubi&lt;.\86 recibido et ,·alor do olla¡¡ en efectivo. Es inútil doeir que 101 aa•to• de
si_tuaciou, ,on por ~uon~a dol que &lt;~cposita, par~ quo a•i puodnn los comi,ionietae quo auscril&gt;on, lu!.eer au giro
cout.c11&lt; CIM crus:1.8 am grarnmon de nmguoll enpc~1e.
DllaHol, Horm4no• y Compaiila.
•
Ni'tw. 6-60--20

t

ll'iO'fBDADI 1 lllOYBDADI

"ESTAFETA URBANA,"

l{E'f R1\ TOS MUY BARATOS.

CALLE DJIL RE&gt;'UOIO NUMJIRO 14,

CALLE DEL Pi/ENTE DE LA MARISCALA NUM. S1

Esta oficina cmpeaará &amp; hacer los reparto, desdo
el 1° del entrante Setiembre.
~léxico, '.Agosto de 1873.-Delano4 II aEn la c••• mencionada se b, construido y queda ~ di,po•idon
no, Y C-..
N. 3-G0.-10
cómouo

- ·--·---------------DICCIONARIO
De Dererho Penal ntexicano,

ESTOtECIMIENTO DE FOT@GUFI.A..

montado b•jo el s,stema moderno, ,n cayo local se ,!o,ompoilarán AMPLWICACIONES y demas
trabajos 1·ehtivo, al arto tí pr•cios equitativos.
Ilabienrlo exc&lt;leetes sparatos y teniendo el número euficiento ,lo ,m~leados, se harlfo LiEE1ta. obro contiene t,0,jo In fvrma alfabética., el texto
no aolo dol Código Penal, sino tambien ele otrn.1 varina TllATOS EN EL DOl\lJCILIO ,lo la, peraooas que lo solieit· n en osta capital ó fuer. do ell».
POR EL LIC.

UN PllSO EL llJlllllPLAR,

en los puntos siWUentc«: .Altos de la Chij.'\ n~· 10 del ca
llejou del Espíritu 8auto; Afadenffía del Pu1Jlto Quebrado núw,, ~9; PorterÍ/\ del Pnlacio de Justicia; Agcu-ria Gent&gt;ral &lt;I,.. P nhlica.ciouo" ralle del H.efug~w. u,
hbrerfa do Abadiano, Esca.lt-rillaa núm. 17 1 cftCueva 1
Seminario oó.m. 3; do Cortés, E1p[ritu Santo núm. 1
de Aguilnr y Ortir., 1~ de Santo Douüugo n6m, f,¡ de n'.
Joeó Rivera é hijo, bajos ,le In Ora.u &amp;ciedfd_; de D.
Juan B016, Portal def .4.guila de Oro núm.,;, y en 1n
Adminh:1trncion dol lloro, Cordobanoa ntím. 8. EQ Jo,
Ental1os vale un J&gt;MO cincuenta cent.avos el lljomplnr
franco de porto, y &amp;e expendo: En &amp;n Lms Potos
por el Lic. D Ciriaco García¡ en Pachnca.por el Sr. D
Ramon Rosalea.
Y en loa &lt;lemas Estado1 por los corres~OnMlos ele 101
Sres. Delanoé bcrwa.1101 1 do D. Gregor10 Co11é~.

N,ll-15a.-11

INTERESANTE.

¿Quereis tener un l!UEN RETRATO?
¿Deseais que os cueste POOO?
Ocurrid á la W A LA l!'OTOGEAFIA SITUADA
EN LA OALLE DEL POEN1'1&lt;J DE LA
MALUSCALA. NUM. 3.

en la. olognuto Oasa dolla callo de Vorgnra
.¡
SEGUNDO NUM. JO;
cu Jo. oun.1 encontrl'U',ll la.a porsouM qno dcscorcn vivir
on familia, ya. sean de la cn.pita.l 6 bien pa-sajoros, ba.bitncion docf'nt.e, alimentos ó aea naiatoucia esmerada
y complota.-Jo,e/a Domi11911u.
N. l8-Jli. -JO

nIANUAI.ES Y COHEDIA.

El ,1ue /JllMribo, contando cou el euficiento nt1moro
tle abogado&amp; muy pd.cticoa y entendidl•S eu loe nn6vuis
C&lt;ícligus, tt la. vez que accivoe, honrados y labori~,
lo miamo que cou el tan bien snJioic.mte n6mero llO
agentes tlemuy bnena. fé, propios 1mr.1, cobra.u za,, 16an
estaa judiciale11 6 l'Xtrnjndicialeti, se ha decidido '1
abrir do nuevo la lJireu-ion de .1.Ytgodo• que tuvo á di11-posic:ion dol p6l&gt;lico el ano de J86G, bajo la.e misruu
bn.tes en que cstal&gt;a. aquella fnucl.acfa y otras nuev»o-monto adopta.das para mayor .comodidad de loa ofüm.
t08, y son las que siguen:
l!- Durante el ticlllpO que demorou les negocios jn•
dicialti.s, no cobrortfo canhdad alguno. por cuenta. du
houorarioe, tino has•a. que se concluya aufluitivamou.
te, eu cuyo caso 111, Diroccion cobrará la que corre3po11da conformo al arnuc~l y eolo '" el ca,o 1'nu.·o cld q11-1,.
go.ne11 aquello,.
2~ Procurarán los abogatlos y a.gcuteit con muolio
bmpetio y con conooimieuto y coniseutimíonto de los
int-ere&amp;adoe, transigir los asuntoslitigioij(), tra.t.áudoJo,
mercantilmente, á tin de evitarles los perjuicios cQa•
1iguientes á pleit(¡s dilatarlos.
3!-- Los.menores pcrj udicados por su! tu torea ó ·cura•
dores, y los herederos por lo• al 1,a.cea,s serán d~ la, pro.
ferente awmcion de la Direcciou.
4~ Contaudo é&amp;ta oou al&gt;ogados distioguitloa, de la.
cla.ae ya reforida, cu )as más do fas capitales impur•
tan te, de lo. nacion, lo&amp; intoresM.loll l&gt;ien pue&lt;lcn ocur.
rir á la. Direccion con su" nsuutos, los quo con laa vou.
tajas ant.eclichn.s ser,n dei,empefiado,.
So 00\"ierte para mejor intcligeucin, quo la Direo
cion proporcionn. las ventajas roforil.las t.\mliien á los
clienlee demandados.
Se, á obligaoion de los oliente.s:
l !- Dar eus instrucciones escritas con precision 1 cln,.
ridad. firmtfodolas y llovttntl.olas á la. D1roccion acom·
paftadaa de la, copia. de docnmontos ei los hubiere.
2!- Coetear por ahora el papel sellado quone i11vier1a
en los escritos, así como]!\ correspondencia si la hu•
biéro, á no IOr que soan absoluta.monte pObl'es, en cu.
70 cuo costo&amp;ráu el papel del ••ll1&gt;,P.?
3~ Si dnra.nto el litigio 6 el Ira.bajo impendido pnr11
la. transaccion, algno cliente retira.so su negocio de Ja.
direcclou, queda obligndo á sruiafacer lW. oontndo á to•
dos los funcionarios que de ésta. hubieren ioterrenido,
los bonornrios que hubiesen devengado hns~a la fecha
en que lo hiciere; y
e Por la aobrovigilancia quo el personnl do ta. direcciun vo á desem¡,on&amp;r en activar todos los o.suutos,
101 oliootcn eatn.rán obligados li remunerarla con fa innigni6oante comperumcion el.el cinco por citmto dol valor de a.qttellos, que cobrará ea el eolo caso do quo so
ganen.
La. Direcoiou cuenta cou abogados muy prácticos on
uuntos de mind.S, por haber rellidido Jargo tiempo 011
ruinorales, dirigiendo ~t~ clnse de neigocios, y tmnbicn.
muy prác,iOO! en loa aauutos iueroa.utiles, criminalo
'/ lllilltaros, quienes con ln.s referid:\! ventajas so oncnrgou de otloa.
La mismo- D1recoion so hnce cargo, por igu:\IH rucn.
sualos, moderadas, do oo.bmr nctiva. y enérgica.meuto
cuentas &lt;le comerciantes, propietarios y arteMnoi-i.
Para. las instrucciones quo han de dar los cliuntoa,
oueuttt la. Diroociou, en ca.i,o necosn.rio, con cscrihioutee que cobrarán por •u tro.ba.jo á raz.on do uu real por
fojtt. Por a.hOrl\ 86 ba. &amp;ituado 1n. Direcciou en la. Notarla.
del Sr. D. Joaquin Guzman, calfo do Cordul&gt;dlles, hu.jos clol Palu&lt;"io do Jus\lcio..
México, lfayo :JO do foi3. : Lio. FranCUco .I', .llfaro.
NúUl. 23. 15. s 16.

COLOCACION.
La solicitan dos jóvenes esvañolcs &lt;¡uCJ

~rumbico ec VCTlllt'O en t1 8to rstablccimicnto toda clase do ,u,tancia, yi. pr,parodas par• loa
,_..
. ·1"'--"°"f"'"" ~"""'~-l&gt;itu,
el frau~.:
nl l - --,
"
afu:iuna,lo• &amp; la fotogrdia.
Núm. 48 1/ío. 4
bien sea eu 1111 escritorio; 1, {il;io.,,,:...~~:·1
Méx,co, Setiembre .io 1873.
con 6 tienda, cu la ciudad 6 fuera de ella,

IMPREITA J LIBRERI!
Primera calle de Santo Domingo N. 5.

CODIGO CIVIL, oclicion oficin.1 del Distrito Fedeml y torrit-orio tlo lo.ZBa.ja California, ,oncna.dern:.tUo á la

para escribir y llo\·ar cuentas, 6 para
v0u1ler en el mostmdor, ó bien en um1
casa particular cu clase de mayor&lt;lomq,
criado, etc., etc. No tienen pretousiones.
Dirigirse á D. Braulio Iriartc, callo dol
Refugio núm.10.-Fonda del Cometa.

ráltica, 2 pt'80s.

N. 5i.-I5s-4.

La. parte O::&lt;JlOsitiva ¡una. el mismo, lt 7ó cs. ~jemplnr.
1&lt;;1 íuc.licó alf11bót.ico •rre¡;lAdo para esta misma odicion, á ~ o&amp; ojemplar.
Lu 'lºº &amp;ueoribo participa ni ptililico en go[loral, qu Iudico &lt;lu laa roforonoia., y concordnncias del mi&amp;mo, 75 cs.
ba hablotto unn. cMa

De Huespod.es

IMPORTANTE NOTICIA
A los clientes desafortunados.

¡¡QUEDAREIS COMPLACIDOS!!

COUIGO ClVJL, 0011 su ¡,n.rlu 01po11ltiva. ó índice a.lfab6tioo, (f'dicion ecou6rnion.) :'i JI\. rúsl.ica, 2 pl•1011.
El Cócligo do procedimiont,o, por el Lic. J. ):[, Dia.z llarroiro, EXTRACTO ron úuu1~N .\LFAUIITJCO, r,o 08,
Indfoo alfabótico 6 Código peual, 2!&gt; C8,

DE VENTA EN MEXIOO:

Núm 5,-1

ctJ

CALLE DE SA.NTO DOMINGO--Núm. 5

ESQUISI!OS VINOS

MANUAL del gallo y do lagallioa;de IDI povos,
do lo• ganso~, do lós patos, de las pn!omas cnoarios
DE
y ruioeilores, seguido do un apéndice del modo do
beneficiarse el cerdo, y do In• maximaa de ccooomfa
rú•ticn y urbnna; con runa un trataditu cowplcto del
arle de disocll!" toda c1 ..o do avos, animales cuadrúo
'
pedos ó insectos: modo do conservar los vcgetalco y
México, Sctiombro do 1~73.
• Coa título ,fo E,cdbnno Pctbli.oo Nacional, cuya miucrnlcs, la proporcion do los tónicos y licore• paJlfon11d Riccra y Rio,
profcsion ha cjcrciclu por muchoa a.líos, y por mns do ra el eíocto.-Uo tomo 4 la rústica con ma&amp; de trc1U.-15 o.-6
cicn,.,, pllginas, scis rcnlea.
veinte In de Abogado cd diversos Estados de fa RcSo acal&gt;an de re?ilJir dircclamente ricos viaos¡do Burdoos
públiCll, ha abierto ou bufete en la ea,a número 10,
MANUAL del gusano do la •oda, do ia1 abeja,,
á
expenderán
á precios moderarlos.
de la grana, de b cochini!la.-Un temo á l, rw,tica
Un antiguo alumno do Minería, padl'o diJ füwilia, d' 2n en la Cnllo Uc V crgarn, J.ou&lt;lo ofrece SUl:i scrvicioe cuatro rcnlc1.
llay taml&gt;ieu uu buen Cognac do Roullet &amp; Delamain.
lecciono, en las cn,ae _ttjóvcnoa do:ambo• sexo&amp; do cim• pum dentro y fuoro dd lo Capit.al, y dá consultas
UN SUEÑ0.-Coprici10 dramático en trouociaa, mah:máticu, n1·io1 iiliomAs, hiatorin, roli¡ion gbit- gratis :l. los pobres loo lúncs y juóvos do codo octos, por M. Vi!lanneYa y Francesconi, tres renleo.
grafla y otros ramos do educncion.
mnoa,
De. venta, en la calle de los Bajos de Snn Agua,
n, raion el director do esto peri6dico.
Núm. 5. 15n. 7
tin núm. 4.
N. 19-60.-13
N. 17-30-15

El Lic. Tomas Irirroycn

del público un decento y

Jtta11 Manuel Dia::: Barreiro.

leyes penalca, iuclu1a..1toda.s las de jurados, iasí co~unos, como militares y de imprenta., hut cuales van lU·
.icrtaa ademls, íotegra y tostua1mente. Es por tauto
utilítJima no &amp;olo it los jueces, abogados y oscribRU08,
aino tnmbien á los jurndos 1 que, con solo la lectum
de nnn.s cuauttu líuea.s, podrá-u ,·otar con segura con
ciencia en las ca.usas crimilmlett. Los jttecos de }oS Eti
ta.dos on q ne no rija (•I Códijo Penal, encontraráº co
esta obra. una regla filobóficn, fácil y segura pa.rn. ,pli·
car el arbitrio judicial.
So etpcndo ni preoio de

Creo oportuno llamar la.atcncion de nuoatroa favo·
reet.-dores sottre los términos encomiásticos y lisongn•
r0&amp; con 11ue tan boudadoaam.ente han di1tiuguido &lt;'11
estos din.a, tanto laa autoridn&lt;lca superiores como lt"
1lustrt\cla prensa de esta Capital, á la Empre11a. de ln
Lotor(n del:\ Purísima, por eu perfücta lcgalitlucl ó ir.
reprochn.blo mJmejo.-El Teparto de premio, dol sorWo
que 11e anuncio.- hoy 1eríi el mitm\o que el de los a.utt·rio1"Cd onli11a.rioa, y et premio mayer,

DIEZ ~IIL PESOS.

Cadl\ reparto clo nnestra. BmuonccJ.. eontC\ndrá dos quelas, entregas, avisos 6, la mano, circulnree, etc.,
entrega." de la primera de dichas obras y una de 1A se· etc., y los p,·orpecto, de la, púl;lkaci&lt;mu de lo, ,
gunda, do modo qne ac:\ben las dos l'.Í la. vez, y cada
l3ditrm, que •• repartil·án grátil POR ESTA ES·
entrega vale en lféi:ico:

TAFETA URBANA.
Organizada esta oficina. con el personal apto pata
el servicio ma, pronto y eficaz, se gnroutiza la mayor puntualidad en los repartos y baratura desconocida hnsta hoy, particularmente en el ramo de periódicos, qno so entregarán á los suscritores do )as cinco
{J. IRS siete d~ la mañnna en cualquier punto quo oca.
Llamamos mucho lo lltoncion de los señores editores, Mcir. la ventaja que presta el reparto grótis
do loa prospectos. Entregados en número suficiente
á los repartidores de la .,..., estos los distribuirán
con fruto, porque conocen bien al público lector, y
con cmpefto especial, pues además del intercs que
tienen de aumentar su clientela, esta oficina los nboua una gratificacion por cada euscrieion quo consiguen en ruta del prospecto.

DI.A. 8 DEl OCTUBRE

1! Totlaa ln.s publicacionoe que so haga.u en México la.a remitiremos á loa Estados al precio de México, con
eolo el recargo de w1 6 pgr ciento ¡,a.ra h.1.s ontregas auolt-as, y cou el de un doce por ciento para. lM ohraa á la
r6:stioa, ó sea modio real por peso ou ol primer oaso, y "" real ou el aeguudo. Para. loe perióllious 1or6. tl Ncu.rgo
de nu real cada mes.
2! Loa pedid01 que so n01 hagan serán nati1foohos ti vnelta de correo y veoclrán ooomp~ñr.doa do ,u importo
oon el recargo ei:pre1ado .
3"' Loe suacritores por año, seis menee ó nn mea, á pnb'
iooe1 do cuyo reparto 10 encargue la Agencia, tie
nen &lt;lereeho, en el caso c)e qne 10 llUSpGnda alguna (to
, ií que 10 le, deTaeh•a. ol importo do In •uacri•
cion coITospoodionte al tiempo de la falta, 6 á toma.r otra ro. 6 periódico equivalente.
A DOS PESOS BILLETE ENTERO.
•rwubien pnodon oambin.r ol pcri6clieo ii. que oatén 111sonto1J, por otro d~l miemo 1noc.io, cuu.nclo loa t'ª rezo•.
Unicnmente ol promio ruo.yor anfriráel dl'11cnento flu
Snp1ica.mo1 A 101 ,en.orea susorituroa cmdou de ronovnr eu, abonos cou :w,icip&amp;eiou, para. no 1uapouder la.a
la contribucion,-lfé1ico1 &amp;tiembro de l!'ii3,-/. Do-rcmeaaa.
Ba.jo ostas bo.e,ee, oroomo1 fácil restableoor el crédito ,le la• publica.ciouM per16dioa1, ya 1it01'aria1 6 politicM minM:•tt.
N. GI ,-6s.-3
ú otras, y :W 1uismo tiompo proporcioun.u.,os ni público lector de 101 Eetados, una baratura. quo hasta. huy uo ha
cooecido.

~u;a¡,-,•

Tres centavos, y Cuatro fnera, teniendo
accion ca(la mea á 1irem ios ele loterfa.

pmtlores clo b11lotes.-El sorteo toodxli sn veritlcatlvo
ol próiimo

A LAS CUATRO DE LA TARDE.

14-0ALLE DEL REFUGl0-14

~ESTAFETA URBANA

LA EDAD FELIZ.

do1nicilio.

aalzatlo la ilU8trad&amp; prenea, por la ¡1erfüccion do an
mocaniemo y la completa. garantía. q11e dan á loa com--

El dia 16 d el presento so b&amp;.rá d Jas cumplidos qu
existen en el empeño de la.2!- calle del Indio Tristejuu
to al número 1 con los requisitos de la. ley, lo que so
PROSPECTO.
avisa.
6. los interesado, para que ocurran en tiempo bá
En el siguiente ropa.río, quo será el n6.m 40, termi·
oaráu h\8 lloe ol.lraa e1J ¡,oblicacion 1 6 inmediatamente bil á desempelinr refrendar 6 presenciar su venta-.
tlc1pues scgnirémoij ,,trns de iudittputalJlo mé1·ito, y
México, $Qtiemhro 1° ele 1873.-Pt-rea y Zarandona,
El Domfogo ea uu peri6clico de bolla _liter1'tura. y o.momdades, pro¡1io para. se"ir de recreacion é io&amp;trucoion
qoo sor.In, 110 lo dtulau108, dlll agrado ele nu°"troa lec•
N. 63.-:ln 2.
&amp; las familias que los domingos los dod1cnu á lna bnonas lecrnrN. E reuue adoruáa, una. reTili6tn do lo WM nota
torcis, á. qniwrns esti:lmos en e&gt;1tremo tv,.radeoiilos por
ble qno ocurre en lu. aemaol\.
111. benevolencia. que se bau &amp;1.~rvido dis1~ens..1.r , la.
Este p~riótlieo lo ltcmos combinado en precio con los domM poriótlio01, &lt;lo lA m&amp;norn'3igniento:
BIBLIOTECA T:XIP E/18.1L
do que 1omos Editores,
El Trait d 1Union ... _•.•.• ¡ 2 12 cs. ol mes con el ''Domiago" ..... ·-----$ 2 75 ca.
Lu obra.s qm, anunciamos hoy ao b&amp;n publicndo 111•
El
Siglo ••••••• ··- •••••• ,, 2 12 os. ,, ,,
" ,..
w· ....... •-···,, 2 75 01.
timn.mento cu Paria, y eou dignas lle los elogios que lea OALLE DEL REFUGIO NUMERO 14
El }~ederalista. ...••..••• ,. J ff•;! fa. ,, ,, ,, ,.
,, ••.••• ·--···· ,, 2 25 cs.
.,f
ha prot.ligado la 1,n,naa. Aqn[ como all:t han do ser
El Diario Oficial. .••••• ., J 25 e,. ,. ,..
., "
" ............. " 1 87 e,.
Yi&amp;ta&amp; con n¡,;rado, y por e,,o nos nprc!lurrm10., eo darEl Monitor ................ ., 1 lll cs. 11
"
,,
,, ...... · - • • • ¡., •• ,, J 75 os.
las ti conocer. Hó aquí atl8 Utulo!S:j
Oficina g~neral de ,,.~parto,
La. Voz do México ....... ,, 1 1~ ca. " ,.
" ,,
" ............... , 1 75 ce,
La Rdvi&amp;t.A Uninrsal ..• " 1 12 c&amp;. 11 ,, , , ..
,, __ . . . . . . . . . . . . ,, J 75 01.
EL OOCTOR VAMPIRO,
y m:tsos: pro11t1tttd, bara,11
EICorreodelComercio •. ,.I 12cs.,. ,,
,. ,,
,, •••.• -·---·,··,, 1 5001.
y
¡nmtualida&lt;l.
POB OCTAVIO YERE,
El Continental···-·· .•. 11 l 12 ca. ,, "
.., ,,
11 . - · · · - · · · •••• ,. J 75 ell.
El Eoo ...• - ............. ,, J 12 ca· ,, 11 , . "
,, • • • • • • • • • • • • • ,. l 75 e1.
En nuestra Agoncia General de Publicacione,;,
LOS COMPAREROS DE LA MUERTE
El Domingo (solo al mes ............ ,, ,, .. ••
,, ••••.•••••.•• 11 O 75 ea.
hemos establecido el Reparto á domicilio en la ciu•
La
Orquestn.
,,
.........
º
,, ,.
,, .,
·•·-···· ........ 11 O 53 e,,
POR lllPÓLITO CASTILLE.

Eut6ncett dc!~par1'ct'rá la iujustaroputncion do U11rPapel &lt;le color.• de tA•s olaoc•.
bário c1uesó U08 atril,nye t:n el extranjero y quo couSe obso,¡uia.n 6rde.os r,ara. el interior.
ln\Sta. con la bellt1. índole dol pueblo mexicano y con la
dulzura de nuestras co~tuwbros; cntónccs no tltJar~
N. 10-60.-15
moa tt la. oonBur&amp; escucb-iñadorn. do otros pafsea hallar
una contmcl.iccion to.n palp,~blo como lu. quo nlioi·n. oxie.
to eu nn~tnus leyes y en uucatros hechos. El mundo
vorá cnmplicl" 611 México la rrometn do IU Constituciou
, referente á lt" l\l&gt;oliciun de ea&lt;lnhiO, q no &amp;abrá npluu·
SEMANARIO
dir la lurnrnuidt\d reconocida.
Tal es ol anholo dul traductor o.l bn.cor nnu. edicion dc,licado á lo, nil!oi y á la, mwlra, de familia.
populnr ,le et1Ul Ubro que no dudo. ee a.prt.lllurariiu á
aclquirir jueces. magistrado:,, legisladores, jl1risconsul •
LJTl,:RATU!tA,"'MOJIAI., VAIUl-:DADES Y ANUNCIOS.
to", autoridades civilt,a y militna·cs, currntos til1 ncu qua
cleclr en la traacendoutal b irrop11rable cne11tiou do,~
E,ta mii,ccláuon tunona ó iui,tructivn. coutioue n.rtícu•
vida humaun.
los do eiencins y árt(11, ouentooilos1 f,'1.mlhs, 1,oosí~, uu{.
ximas, corn~ejos 1' In.a mn.&lt;lrl"M, oto., etc.
CONDICIONES DE LA SUSCRICION
Somnnnrio.mente
puhfüm, una. eutrega do ocho pi(...
LA PENA DE MURRTE ae 1rn1Jlicn.rtt por cua.clor ginns on cuarto, iruprnsa. lt do8 oolumnu,, Mlornada. do
1mnteroeo1 grabados y aoompanl\da de uu fi¡uriu do mo.
fülij fi{'fflMltU'iOs d~ á l'ci11licuatl'O 1&gt;dginoa y !tU t·c111100Li•
du para, J&lt;&gt;1 niños.
Ta cubiorta,
PUIWIO.DE SUSCRICION.
El prncio clo onda. entrcgíl. 1orá de t:N Rft.u, ¡mm la
ea.pit,rJ y U!&lt;iO Y J\IJCIJIO fuorn, fmnco do porto.
.Eu U61iio, por u11 mes. . . . . . • . . ¡ O 50
La ol,ra no cscodot'á de docu cntrcgM, por lo &lt;1no sn
En 101 Estados • • . . • . • . . . • . . ,, O 62,
0Cl1tto no ¡rnU&lt;ll, tt~r JTiiUi n•ducido onmpn.rado con el
So
1·L\cibm1 sUMcriciont'" en México, cu la librorln do
1&gt;rdci1&gt; do estn. clu...'!l! de publica.eioncs . •
A~uiltu· OrLiz, y cm lt\ impronta du la. oaHo do Alfüro
La ¡,riwcm eutrcg:• ver1¡ lt\ luz C1l l del 1n·61imo uun. G.
Octubre.
•
El ¡,rimer número no pnLlicó ol dio. 16 do Junio.
Los eenorce correapoosnlcs gozl\rán do la.a vootaju
N. 14.-30-16
quo c1¡,re11a Jn corrcepondh:mto ch·oulo.r del 1.1tli tor.
LM 1uscrloiouos 80 recibon en .Móxico eu t)l de11pa.
cho de J. R1l'ora1 Hijo y Com1,,, cnllutlul ColitWo Vi1•jo
bajoa do l&amp; Oran Sociedad, y un luis Et1tn.do1 por Jc..s
1of\orM agont1•a &lt;l1J clich11, c1um,.
l:u la,, ¡,oblacionee en &lt;\ue no buy1t. corre11ponaal lo:,
¡,odidu1 puedun haccrt1e d1reotanf'11to nl editor.

Profesor

L.I. PUBISl■A.

AGENCIA GENERAi ..

'

TorjetaR de vi.ita, Esquelas mortuoria•,
E•tadu,, Facturn, y recibos, Librsn1&lt;s, Fo Venta de Prendas. ·
11.to•, Cartas de envío, T,rjetas do rnatri-110•
diroctawento lnterott.1.dm,.-Crt•1•mos llennr e,o !meco
El
día
10
del
Oolnbre, so b.rdao ln"- qno
nio, Oonocitnicntoe para. arrieros, Carta. nvi ostttu cump1icl11soutrsnto
en la prcn~r1, periódica. t\l tlnr á lnz el }lOUO.
on la primora ca.lle de In-merced, haLa rcdaccion ,lo e!&lt;tu perióclko ~e hn. e,1nfühlO, los •os tle todos cli&gt;.cd y to lo lo r.lat,vo .At toa del Púm. !28.
abogados D. Pablo .Mn.ce(lo y D ••J wsto Sil!rrn, lJujo h1. ARTE.
M~xico, SctiembJo 24 &lt;lo l e73. Nú rn.L~·"ª

Lú11es G¡ds Oct11bra d6 1878.

BlíRDEOS YDE BOl{GONA.

JUAN GALL01'1,
QUHHCO ITALIANO.
'lieno la. sn.Lia.faooion de ofrecor al ¡,ñUlico en gono~
rnl tlo&amp; nuevos doscnbriouontos qufmrnos.
El primero Jlem por litulu AGUA DENTRIFICA.
E&amp;ta. U.iua. quila d dolor do uuwlo.a eu el acto aea. cnu.l
Cu.ero lu. cuMfto que lo origino. El ¡irecio do e&amp;ta cilca•
cfsiruA medlcinai e&amp; do tlo1::J pesos uu frasquito con la
g3ra11ttn de clovolver ol importo si 110 surHoro cfcctu.
El lllf'~un•Jo remudio lleva. por t1Lulo el REY DE
LOS REM1•:u10.s, 6 8f!a. pomada c011t1·a. ln1 ouformo
dn.dei tlo IM roumu.s. E,w ¡mtu!ida lm lovnutado á millnres do 11c111onl\8 que pndeclan do cMa. tlolornsn onforruednd do roumas, 80l'- cual fuero la c11nt.a, que la.e ¡,rocl.uz:co.. El proo10 de ei;te oticaz rt•me&lt;lio os el do dos
pcijoB ol polllo, con In. misma garnntfo quo el nutcrior.
Las pert0uM que compren 1,or ti.ocena.&amp; ne les hará
una. rubnja tle un doco y medio por ciento.
UN ICOS DEP08I'l'OS.
Eu México, en,.¡ puonto clu San Pmuci1co nómtro 2
Scdorfa, y en la ca.llu dol lloapitoJ.l'Wál, Junto al 116
mero 3, Es1u1u11UU0.
•
N, IS-16~.--l5

BUEN. NEGOCIO.
y do Bol'goüa, que se

N. 4. BAIOS BE s. AG ·'flfi N. 4.

Se vcu&lt;lo ~ cnsa ntimero 1 de lo ca.Hu Vdntitmo do
Junio, en los Angeles.
Es muy túuplia y bien coustrnida, tiene 1mtio 1 jar•
din, y modio. morcod de t\);'.na, un n.rremlíl.ruionto.
Dará mzon D. Epittl.cio Córdova, 1~ callo do Mcao•
nea n6.moro ~. do doco á cl.oa do la tardo.

N.o-1~-H

lllPRl\'fA DB JOSB A. no~ILLI,

Call•

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="30">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2959">
                <text>El Continental : Diario universal de todos y para todos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479344">
                <text>Publicación diaria, aparecía a las 6 de la mañana, excepto los domingos. Cada entrega consta de 4 páginas con numeración independiente, impresas a 6 columnas. La dirección de la imprenta era Bajos de San Agustín número 4. La suscripción mensual costaba un peso en la ciudad de México y un peso 2 reales fuera de ella, franca de porte. Los suscriptores capitalinos que acudieran al despacho del periódico pagarían 7 reales al mes y los foráneos 9, franca de porte. El precio del número suelto era de 5 centavos en la capital y 6 fuera de ella. El despacho y redacción del periódico estaban en la imprenta. Fungió como editor, director y redactor en jefe Mariano Villanueva y Francesconi, apoyado en la edición y propiedad del diario por José A. Bonilla. Periódico católico cuyo objetivo fue contribuir a la igualdad de México con las naciones preponderantes bajo los principios de orden, moralidad y justicia. Villanueva aseguró que ofrecía grandes ventajas a sus lectores por su precio y dimensiones: "orden de redacción, formación y compactibilidad, da cabida en él, a todo lo de su propio caudal y lo nuevo que contengan los demás periódicos conocidos y aún lo relativo a sus opiniones políticas, que rebatiremos o no, según convenga al bien general.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="126455">
            <text>El Continental : Diario universal de todos y para todos</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="126457">
            <text>1873</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="126458">
            <text>5</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="126459">
            <text>303</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="126460">
            <text>Octubre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="126461">
            <text>6</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="126462">
            <text>Diaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="126476">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753347&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126456">
              <text>El Continental, Diario universal de todos y para todos, 1873, Año 5, No 303, Octubre 6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126463">
              <text>Villanueva y Francesconi, M.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126464">
              <text>Economía </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="126465">
              <text>Cultura </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="126466">
              <text>Política</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="126467">
              <text>Comercio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126468">
              <text>Publicación diaria, aparecía a las 6 de la mañana, excepto los domingos. Cada entrega consta de 4 páginas con numeración independiente, impresas a 6 columnas. La dirección de la imprenta era Bajos de San Agustín número 4. La suscripción mensual costaba un peso en la ciudad de México y un peso 2 reales fuera de ella, franca de porte. Los suscriptores capitalinos que acudieran al despacho del periódico pagarían 7 reales al mes y los foráneos 9, franca de porte. El precio del número suelto era de 5 centavos en la capital y 6 fuera de ella. El despacho y redacción del periódico estaban en la imprenta. Fungió como editor, director y redactor en jefe Mariano Villanueva y Francesconi, apoyado en la edición y propiedad del diario por José A. Bonilla. Periódico católico cuyo objetivo fue contribuir a la igualdad de México con las naciones preponderantes bajo los principios de orden, moralidad y justicia. Villanueva aseguró que ofrecía grandes ventajas a sus lectores por su precio y dimensiones: "orden de redacción, formación y compactibilidad, da cabida en él, a todo lo de su propio caudal y lo nuevo que contengan los demás periódicos conocidos y aún lo relativo a sus opiniones políticas, que rebatiremos o no, según convenga al bien general.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126469">
              <text>Imprenta José A. Bonilla</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126470">
              <text>1873-10-06</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126471">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126472">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126473">
              <text>2006120</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126474">
              <text>Fondo Historia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126475">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126477">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126478">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126479">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="12296">
      <name>Carta Pastoral</name>
    </tag>
    <tag tagId="4664">
      <name>Congreso de la Unión</name>
    </tag>
    <tag tagId="12297">
      <name>Crónica de los Estados</name>
    </tag>
    <tag tagId="12299">
      <name>Juan Galloti.</name>
    </tag>
    <tag tagId="1618">
      <name>La alameda</name>
    </tag>
    <tag tagId="7124">
      <name>Pena de muerte</name>
    </tag>
    <tag tagId="3448">
      <name>Prensa</name>
    </tag>
    <tag tagId="3819">
      <name>Teatro Nacional</name>
    </tag>
    <tag tagId="12298">
      <name>Telégrafo de Matamoros</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
