<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4743" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/4743?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T18:57:27-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3307">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/29/4743/Continental_El._Periodico_liberal_independiente_y_radical._1867._Vol._1_No._10._Septiembre._0002006319.ocr.pdf</src>
      <authentication>8e2dc266e94af5ecf3ababa33eda2ac0</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="127476">
                  <text>•

•

Núm. 10.

MEXICó.-Sábado 21 de Setiembre de 1867.

Tomo L

rermwññiñ? iF?Stt--P

b rrc=íi··&amp; f

-e

· th

·

t::rtrrem-m "" re:es· wzrrra__,,. ns1 ·ue:v;,mr·1w-e"-:"S't-·1111,,;~:;1.:

"

•

_________________ ______
.__

PE:RIODIOO LIBERAL:? INDEPENDIENTE Y RADICALOANDIDATUR,A..

CONDICIONES DE LA SUSCRICION.

---·--Los comunicados y avisos se insertarán con

l

Este pori6dico se publicará todos los dias
á las siete de la mañana, excepto los lúne•.
Los suscritore• Jo recibirán en sus casas.
El precio do la suscdcion será de seis rea•
les para la Capital, y un peso para lo• foráieos, franco de porte.
B'"Cada número suelto vale cuartilla.
A los repartidores se les dará. á dos pesos
el ciento.

la rebaja de una cuarta parte ele lo que cualquier otro periódico lleve por su publicaciou.
Las susorioione~, comunicados y anuncios
se reciben en la redaccion y administraoion
del Continental, calle de San José el Real
núm. 21, y en la Libreria del Sr. Aguilar y
Ortiz, calle 1~ de Bto. Domingo n~ 6·

·le los T1..enes entre México y A.pizaco,
DESD E EL l.~ DE AGOSTO DE l.867 EN ADELANTE.

TRJl;N DE MERCANCIAS.

¡

Llega á Tepexpan, á las 8
Mhico
á las 7
de la mañana.
,, La Palma, ,, 9
Tepc:x-pa.n, ,, 8 15
,,
,,
Apam,
,, 10
La Palma, ,, 9 24
,,
1
,, Sultepec,
,, 11
Apam,
,, 10 39
,,
,,
Apizaco,
,, 12
Scltepcc,
" 11 30
"

Sale de Apizaco, á las
Soltepec,
"
" Apam,
",, La Palma, "
Tepexdan, "

"

"

á la 1
Tepexpan 1 ,,
2
La Palma, ,, 3
4
Apam,
,.

Sale de M6xico,

r

,,

,,
,,

2 37
3 62
.5

30 del dia.
40

"

"

DE PULQUE.

=-==-=-...aa..-

Llega á Tepexpan,
,, La Palma,
,, Apam,
,, Soltepec,

"

44

"

33

,,

24

,,

ló

,,

21

,,

Llega á Soltepec, ó. la 1 21 del día.
2 12
Apam,
" La Palma, " 3 37 "
" Tepexpan, " 4 46 "
"
"
" México,

12 30 del día.
1 36

"
"
"
00
"
EL TREN

de la mañana
9

"

ºº

6

á las
,,
,,
,,

"

2 30 del dia.
3 34
,,
4 43
,,
6 30
,,

--.r-.:..J"~:a:....,.,:a::""~-

Salo de Soltcpec, á las
,,
Apam,
,,
La Palma, ,,
11
,, Tepexpan, ,,

3
de la
3 46
4 53
ó 43

mañana.
,,
,,

,,

Llega á Aparo, á las 3
,,
La Palma, ,, 4
,,
Tepexpan, ,,
ó
,, México,
,, 6

gra tempestad. Es indudable que es- cionario y dictatoral en que nos encontos mismos p1incipios explican la m• tramos, el carácter de peticionario. ante
constancia y b. versatilidad ,humana res- la soberanía inalienable del pueble¡, rePresidente de la Repnblica,
pecto á sus impresiones y sensaciones. conociendo prácticamente como ningun
Una impresion nueva, causa placer y go- otro de sus antecesores, el santo dogma
zo: la repeticion de esta misma impresion de la verdadera democracia. ¿Por qué así
embota el sentimiento y produce en el se censura y se acrimina al C. Benito
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA.
alma el canse.noio y el aburrimiento. Pue• Juarez? ¿Por ventura no ha hecho mas
PRESIDENTE.
de ser que segun esta ley de la natura• que él, el pueblo al tiempo de sancionar
C. Sebastian Lerdo de Tejada.
leza, nada fuera estable en el órden so• y cimentar la reforma. por medio de la
MAGISTRADOS.
cial, si la razon humana, inmutable como revolucion? ¿No los congresos de 61 y G3,
1! C. Ignacio Ramirez.
Dios, pues es su emanacion, no fuera la ellos á su vez, no solo han asentido en
2? ,, Mariano Y anez.
omnipotente reaccion que constantemen- las reformas anómalas y extrañas á la
3~ ,, Guillermo Valle.
te se opone á toda innovacion perj u• constitucion, sino que ellos mismos la han
,, .Mariano Zavala.
dicial.
pisoteado de una manera innecesaria y
,, Ezequiel Montea.
Se
dice,
y
nosotros
lo
creemos,
que
el
,, Francisco Zarco.
escandalosa? ¿No es cierto que ahora misprogreso social camina inevitablemente mo la prensa periódica está muda res,, Ignacio Vallarta.
,, Manuel Gomez.
hácia .el bien. Si de otro modo fuera, la pecto de ese otro articulo de la convoca(O
.,. ,, Francisco lfomez del Palacio. naturaleza serfa inconseouente con sus
toria, que previene no ser necesari&amp; la
,. Pedro Ordnz.
obras, y aunque lento el aniquilamiento vecindad para ser electo diputado? ¿No
StJPERNUbfERA.RlOs.
del mundo, siglos ha que se hubiera rea• establece este a.rticulo tambien una refor1! C. Luis Revilla.
lizadCl. Si pues la sociedad camina pro- ma extraña á la constitucion; reformas
2~ ,, Manuel Saveetlra.
videncialmente hácia el progreso, es cla- que ya otra vez, contra y fuera del Có3'? ,, Francisco Guerrero 1foctezuma.
ro que esto no ha. de ser 11in la reaccion digo fundamental, han sancionado dos an4° ., Cayetano Gomez Perez.
del mal. Por ello vemos que los pueblos teriores congresos? ¡Cómo! ¿Se desprenFISOAL.
se agitan y se conmueven, pero al tiem- de de todo este obrar que en resúmen el,
C. José María Herrera y Zavala.
po de llegar á liU objeto, han experimen- pueblo e, nada,yel tercer Estado todo? De
PROCURADOR GENERAL.
tado sacudimientos y convulsiones tales, ninguna manera queremos ni pensar, que
C. Joaqnin Ruiz.
que muchas veces perecen en esta terri• en México el partido liberal 110 sea de heble crisis. La historia nuestra en mas de cho mas queunafunesta oligarquía. CreeEDITORIAL.
cincuenta años, es la triste prueba de lo mos, si, que en el periodo que llevamos
que asentamos.
corrido, período prolongado de diez años,
Ahora mismo se agita una gran cues- pueblo, diputados, presidente funcionarios
tion, cuestion grave y solemne de la cual y periodistas todos hemos, y estamos to· No sabemos por qué existe en el mun- depende nuestro porvenir. En estos mo• davía de lleno en plena revolucion, enme•
do la misteriosa com\•inacion del bien y mentos mismO!I, y con motivo de la con• dio de un caos confuso y anómalo en que
el mal; pero ello es que existe, y exis- vocatoria, 111 buena fé y el error por una cada nno de los poderes públicos, sin mas
te donde quiera quq. 10 dirija la vis- parte, y ;-ior otra los odios apasionados, guía, ni mas brújula que el grito impeta, alli donde se examina el átomo mas y las aspiraciones innobles han venido :l. rioso de la necesidad para llevar adelan
impalpable del universo. Tampoco sa- agruparse y á formar un11 persistente y te la reforma, ha infringido la con~titubemos, ni queremos investigar, .si estos no interrumpida censura contra el C. Be- cion, ya para salvar los principios, yapa•
dos principios son re:tlmente existentes, 1úto J uarez. Si pues, por tal obrar, acon• ra sacudirnos del ominoso yugo extransi el uno no es mas que la negacion del teciera, lo que no esperamos, lo decía que gero. En tan trastornada situacion ¿pm
otro, como lo son las tinieblas respecto el C. J uarez no fuera reelecto, el pals qué formular con tan acerba injusticia un
de la luz, ó bien, si ambos no son mas caería de lleno, no en la teoría, sino en la cargo de graves consecuencias al ciuda
que los resultados relativos del modo de funesta realidad del mal. Antes de que dano presidente, por haber asumido ante
ser individual. "Lo mejor seria, como ello suceda; procuremos investigar hasta el pueblo el carácter de simple peticiodice Voltaire, encontrar remedio á nues• qué punto son fundados y justos los car• nario? ¿Cómo podría reanudarse el pasagos que se le hacen.
tros males."
do, y el presente, con el futuro?
No son la~ opiniones políticas del ciuSi estuviéramos en la marcha normal
Pero es indudable que esta dualidad
de principios, ha tenido inquieto al hom- dadano presidente las que forman el prin• y efectiva de la Constitucion, y el gobierbre desde que existieron el prime1· pla- cipal de los cargos que le hacen, sino el no hubiera ocurrido al pueblo, como lo
cer y el primer dolor; desde que el sér de haber ocurrido al pueblo para la re- ha hecho ahora, es evidente que entonces
humano contempló la luz expléndida fol'ma de la constitucion en contra-de lo habria cometido una falta atentatoria al
de un cielo purísimo, y se extremeció prevenido por ésta, en resúmen la de ha- código fundamental, habría burlado las
despúes al horrísono fragor &lt;le una ne_ ber asumido, en medio del caos revoln- esperanzas de la nacion, y por lo mismo

O.BENITO JUAREZ

ITINERARIO

Sale de
,,
,,
,,
,,

"1

36 de la mañana
43
,,
43
,,
53
,,

EL BIEN Y EL MAL.

NOTICIA DE LAS ENTRADAS Y SALIDAS DE CORREOS EN ESTA CAPITAL

'

LUNES.

l'lfARTES.

MIERCOLES.

JUEVES.

VIERNES,

DOMIXGO.

SABADO.

------l-----1-----·1------11---·- - - - - • - - - - Puebla.
Orizava.
Córdoba.
Veracrnz .
Apam.

Apiznco.
C. Hidalgo.
P&amp;chucn..
Toluca.
Cuautl a.

Puebla.
Jalapa.
Apam.
Apizaoo.
C. Hidalgo.
Paohuca.
Tulaneingo.
Querétaro
Guadalaj ara.
Zaeateeas.
rl'oluca.
Mor,• UB.
Cul'rn~vn.ca .

Puebla.
Orizava.

Puebla.
Jalapa.
Oajaca.
Querótaro.
Guadalajara.

!Puebla.
loajaca,
.A.pam.

!Córdoba.

Veraoruz.
Oajaca.
Apam.

Puebla.
Jalapa.
Apam.
.A.pizaco.
~- Hidalgo
achuca.

C'. Hidalgo.
Pachnca,

Veraaru,.
.A.pam.
A.pizaco.

AI)izaco.

fulanciogo.

Querétaro.

C. Hidalgo

C. Hidalgo.
Pachuca.
Querétaro
S. Luis P .,tod
P. Matamo .. ·,

Querétaro.
Guadalaja.ra.
lzaoatecas.
Toluca.
More1ia.
Cuernavaca.

8, Luis Potos1. Pachuce..
P, Matamo·ros Tulaocingo
Tolnoa.
Querétaro,
Cuauth,.
1To1uoa.
){ort1ilia.

Córdoba.

Tolooa.

A.Pizaco.

Puebla.
Ori.z:ava.

Zaca.te0a11.
S. Luía Potoal.

P. Matmmoros.

ieuernavo.oa

Cuautla.

·----'-----'-'-------'-------'~---'-------'-- - -

-

- - · - - - - - - - - - -----·- ----- - - - ---- - - - - - - - - S4BAfJO.
YIERNES
DOJIIMGO.
MIERCOLES .
JlJi.VES.
MARTE:f.
LUNES
- - - - - - -- -- - - - - - ------1----- - - - - - - - - - - -

1

Puebla.
Orizava.
Córdoba.
Veracruz.
Apam .
Apizaoo
C. Hidalgo
Pachuca.
Querétaro
S. Luili Potosi.

Puebla.

Jalapa.
Apam.
Aplzaco.
C. Hidat~o

Paeb.uca.
Tulsncingo
Querétnro.

Guadn.lnja.rl\
ZaeateeAs.

P. )fot"t moros. Tolnca.
Tolu.:a..
Morelia
Ouautll\,

Cu.eranvaca.

Puebla.
Puebla.
Orizava.
Jalapa.
Córdoba.
Apam.
Veracruz.
Apizaoo.
Oajaca.
C. Hidalgu.
A,pam
Paebue~.
A.pizaco
Tulancingo
C. Hidntgo
Querél&amp;ro.
Pscbuca.
ldundlllnjar11.
Querétaro.
lzaca.tec-a11.
S. Lui1 Potost rl'oluca .
P. Ms.tamoroe. tMorelia.
Toluoa
CueToftvaoa.

Puebla.

Puebla.

Oajaoa .
Ap•m.

Oriz:ava.
Córdoba,
Vero.ero%,

Apizaco.

Puebla.
Jalapa.
loajaea.
LA.pam.

C. Hidalgo.

Apizaco.
Hidalgo.
Pachuca.
TuHt.ocingo.

IPacbuca.

le.

~uerétnl'o
. Lui1 Potosi.
º. lla.trlmoros
!roluoa.
lcuautla.
~

Querétaro.
Gu11da1ajara.
Zaeateoae.

Tolu011..
Morelia.

Cuautla.

Cuernn.v:tca.

•

-15Y despues, para destriuir el sistema central, heredado
de la colonia, y cuando el pueblo deja su huella
sobre los altares donde la besa el sacerdote l1nmillado; y en cada ensayo feliz de la agricultura
y de la industria; y para abrir las puertas de nuestros colegios á la ilustrncion del siglo; y para rechazar á los compañeros de Barrad11s; y para re •
espada, reproducimos el grito de Dolore~.

I

•

la invasion, en 1.11edio de las danzas lúbricas, han
sido por el extranjero admirados y aphmclidos los

nn los eslabones de sn rota cadena cincclnron los

piés de nuestrn deshonra; la miseria recorro los

los ojos cuando

campos; la ciencia nos convida con armas tan

tos flotando en In bandera de la repú.blica france-

destrnct0ras como una epidemia; el mar nos ofre-

su, paseada por la victoria; ella se incorporó cuan•
do escuchó loa gemidos de los reyes que huían

ce sus filibusteros; los altares y los tronos de los

derechos del hombre y rlel eiudndano; Plla abrió
1111

iris apareció en nuestros puer •

porvenir lw.cen temblar al europeo qne 11aufraga

de ontre los escombros del trono qne N apoleon
ha derribado; y elJa se lanzó armada cuando pre•

cibir á los filibtisteros que declararon á Veracruz

en lo presente: y entretanto, 11oscitros vivimos y

senció qne hasta el vapor y el rayo se postraban

su prenda pretoria; y entre los cantos que alegran
la cuna ele nuestros hijos; y en el júbilo del festín; y en los recuerdos y en la esperanza, y en los

nos regocijamos en medio de las teÚipestadcs qne
envuelven la empabesada nave de nuestr¡l inde-

snmisos ante el imperio de los audaces.

pendencia.

carna en un piortnl; dónde tomará nn cuerpo Ja·
venganza de las razas oprimidas?

secretos del corazon, no termina otra fórmula nuestras acciones, nuestros himnos y nuestres votos.
Admiramos al pueblo español en Cervantes y
Je tenemos simpatías en Mina; s11s ódios, y sus

antiguos oprcsorell se derriban; lo pttsado y el

La gnerra de 1810

110

ha concluido.

Conciudadanos: sea qne espereis el progreso de
la patria bajo la sombra de vuestros laureles; sea
que os anticipeis á su venida arrancándolo con

Siem-

pre que el mundo se trastorna, nna deidad se e11-

Existía un anciano que dividía con nuestros padres las duras peniis del horroroso cautiverio. J6-

vuestras armas de suelos extraños, j¡imas, ni en la
paz ni en la guerra, confieis á otras manos siuo á
las vuestras ese cetro de la soberanía que solo vo
sotros habeis conquistado y que ~olo vosotros po-

veu, entregó su corazon á la hermosura y su entendimiento á la ciencia; y no encubrió, ni la lla-

edad viril qui.so ser labrador y artesano, y a~í en

Atlántico, y no permite cerrar nuestros oidos á

de is levantar con gloria. Los héroes, llámense
Hidalgo ó Zaragoza loil gobernantes aun cuando
en su número se contase otro Washington; las

cendiadas por el espectro del fisco.

las injurias que desde el otro continente se nos

autoridades no son sino estrellas que desapare•

brazos de la vejez eoñ6 con los laureles del guer

pretensiones y sus proyectos, no han sido podero•
sos para cerrarles las puertaa de nuestos hogares;
conservamos de sus creencias y de sus leyes lo
bastante para compadecerlos como víctimas de una
comun desgracia; su idioma nos e!llaza sodre el

ma de sus 11fect(Js ni la novedad de sus conviccio
IICS

bajo la severa corona del sacerdocio.

En la

los campos como en los tulleres, vió sns obrns inEntre los
2

�•

•

{

j

2

3

permanecerían rigorosos é incontestables
todos los argumentos con que se ha querido combatir la Apelacion al Pueblo. Mas
lo repetimos, estamos en una situacion
análoga y excepcional, y el gobierno nové,
como todos los que hemos sido testigos
de los tristes acontecimientos de nuestra

ha reconocido vd. q ne su úonducta importa bierno, ni teniendo ,d. mas titulo de auto- clarar cual sea In voluntad del pueblo so- gresos constitucionales: no pueden tampoco
declarnrse convocan tes; y serfa un e::c6nda•
unn. manifiesta desobediencia al gobicl'no ridnd que el nombramiento del mismo go- bre.los puntos en que la baya emitido.
o• El articulo 12'7 do ln Conotitucion no lo, segun se dice, que el e,iccntivo en casos
nacional, há dicho vd. que creia poder es- bierno, quedaba vd. sin ningun título en el
c11sarla, opoytindose en la opiniou pública. neto de desobecerlo. Desde ese momento, está en contradiccio11 cou las proposiciones cxt r:.1ordinarios ocurriera de un modo pací-

La npelacion qua el Supremo Gobierno solo podía vd. figurar como un gobel"llodor precedentes, supuesto {_lile cada un:&gt; do ellas
ha hecho i\ la libre y soberana voluntad Jcl rebelde contra el gobierno que lo nombró, es consecuencia del a1·tfoulo 39 de. la.
pueblo, uo está prohibida en la Coustitu- y como un comandante milita!' oombrado mismns.
7~ La Oonvoc11loria comprende ni mas
cion. Lejos de esto, la. misma Constitucion por el gobierno y pronunciado contra él

11i meuos las proposicionea antel'iores; luego
patria, sino el caos constitucional que l'econoce cxpresumeute en su artículo 39, mismo.
No Mio ha desobecido vd. al gobierno, 110 es contrnria al artículo 127 de la Con, nos ,·odea pol" todas partes, y á la Re- que el pueblo tiúno en todo tiempo un 1le•
recho ii1alienable de alterar ó modificar la sino que ha usado v&lt;l. de lo• mismos títulos titncion.
forma encaanada esencialmente en el avanley fundamental. Con razon aquel ~rtículo recibidos de él, para dirij,r·se ,í otros funDesafiamos á la prensa individual ó coce revolucionario.
]eetivamente
para que nos demuestre l n
expresa que es un derecho inalienable, por• cionarios y excitaris áque lo desobedezcan·

Ahora mismo, y en fuerza de esta mis·
ma necesidad revoluciollllria de que hablamos varios ciudadanos distinguidos, Mata,
Ruiz y Revilla, ocurren al mismo medio,
la Apelacio11 al Ptteblo, para salvar, segun
dicen, á la Constitueion por la ounl el
mismo gobierno anhela; la misma prensa

que ni la Constitncion podría quitárselo al 11" manifestado v"!. el temor de la anarpneblo, ni el mismo p1wblo puLlria renuu quín, siendo vt.i. el primero en proclamarla.
Adctnll..,, cuando se publicó la ley e11 ese
ciarlo.
El gobiernu ha sido el primcrn en reco- Estado m~taba vJ, anscntu ele él, desempenocer, el derecho que tienen todus lo3 cin- fta.ndo otra pert1011a el gobierno y coman ·
daaanos para emitir lihrrmente sn Clpinion;
pero c1 der.ech!) de resolver 110 lo ti011en 110co~ ni muchos ciucl:.ulanos, 111ientra;no sean
la mayoría del pui;,l,Tt-1 1 ó tcng:u1 un títnln
legílinw pal'a represcntHrla. No plidia vd.
infringir sus del&gt;erC's c.u111P fnncionnrio público con solo rcforirse :\ 11~ opiuio11 de nlgunoH, bien fue~on poco~ ó rnnchos, 111icutras no estuviese &lt;lemo!'&lt;ír:1do que formasen
la rnnyoría. de In mu·ion.

peri6dica. la recomienda, y las juntas populares sancionan este gran principio.
¡Our tan varíe? Por q né en el uno la
Apclacion al Pueblo es un atentado, y en
los otros un medio de salvacion? 6Po1· qué
cuando el congreso de 61 ha roto hoja por
hoja el sagrado C6digo de 57, lanzándolas
La co11dncta del gobierno se dirijo á coal aire como aristas que sb lleva el vien• noc(.lrln, y lf1 conducta ,fo vd. fL impedir c.¡110
to, no exclamaron como hoy, los ciuda- pnecla 13cr bien cm1ocida.
Rl gobierno i,;,,1 l1a lin1itadu {~proponerlo
danos Mata, Ruiz y Revilla: ¡¡¡El Pueqnn eu :m conciencia ha crci&lt;ln 1ne110, npc blo salve á Ta Ormsiitucion!!!
Mas no obstante las inconsecuencias lando al pueUlo, pnra rm;pehu· HU sob1::rana
&lt;lecision. No ha prl:tcndi&lt;lo, ni µr~tem.h: el
sinceras en que se ha incurrido, necesa;!O; ierno imponer 1n 1~Hl~ leve ccmcci011, ui
rio es obse1·va.r que si todo lo que se ha t-je Ter ninguna i11fln .,J11ci:1. ilegíti ma ~o-esol'Íto en contra del ciudadano Presiden- 1,r. la libr·e vol1111bul clc,I pueblo. Nn&lt;la
te, hubiera tenido el sello de la dignidad, co, de?H• la ley ele 14, dí\ Ag0t&lt;t.n, qnP ¡111dicdulzura y energía á la vez que caracteri- ra 011rtnr en to ma:::s 111í11imo la libre c.:.pro-

•
lt

za el llamamiento al pueblo hanheoho los
ciudadanos Mata, Ruiz y Revilla, no se
hubiera envenenado la cuestion, ni se hubieran despertado en el pais, rencorosos
6dios, ni innobles asriracionos, que pueden kaernos gravísimos resultados. Las
malas pasiones en este grave conflicto,
no nenen, como los hombres leales, el hermoso sentimiento de buscar principios y
no cosas; tienen, sí, la afanosa tarea de
especular con el presente, y abrirse una
nueva posicion egoista pa.r:i el futuro.
Tenemos fé en que la República, colocada entre et bien y el mal, ella por su
instinto providencial, juzgará con acierto,
y se procurará el primero de estos dos
principios.
JosE MARIA

V1LLA.

pero nu tenia v&lt;l. derecho de ir volur,tariarncnte tí tomar de nuevo cargos .dndos por
el goUicrno, co11 el objeto do 11,fringírli~.

Si co1110 dice vd. en sn (•01nuniracion, ha
tenido vd. In conciencia di.! 110 poder servir
Jo iustrumcnto ¡inro. cnwplir las di~posic·ione;; del gobierno, 1w pod in ,,d. ir vohmturiamenle !Í. tom11r &lt;le 11uc\·u üquellos cargos,
sin tener 11H1s tit.ulü ú ellvt- c1u,, ol nombrnm-ientn Jel 111i~m111 gobierno.
En tn.l virtud, 11v p11 tlit;1Hlvvd. continuar
con ese nornhra111io11t&lt;1, &lt;'I C. P1 t•~·-i&lt;lt'11te de
In. Hc.:públicn ha •t1~tern1inndu •¡lle venga
""d. á prcBt.'!11tnr1rn al ~nprf'mo g(,l,ivrno, y
Jm tcnít.Jo rl hie11 nomhr:tl' g ~1lh.' r11:ul•; r d1 !
wc Etita.tln de C:h ·,m1fl.juato, al U. ge11ernl
F!fln•ncio A 11 1 illcm i (l u ion de 11~ nt l~ntrar tll'sd-0 Juego :í do.-l'lllJ&gt;C'r'iar sus funciones .
sio de e~ voluntnJ. l.n! ciutladauo!'J pueT11ilepc11dt."ncia y libe-rifl.d. ~México, RetiemLre 11 de J8r.7.- Le,•do de Tejada.U011 libremente, ~l)j::'Ult la. lny, votar en foyor
ú e I contra de la~ tef'ur111as prop11Psl.ns, 6 e. gl'ner:tl Ll 1lll G11z111a11. --Gu:i11aj11at.o.
ub::rnncr::e de '\'ot:i.r sol ru tillnb.
E~ copin. :\fl•:....i(•o, Soticrnbrc 17 de 1867.
f-ii JJO vota e11 favor In mayoría 1lol }JtlC- J.1lunnel A 2JJiroz, nficial n1nyor.
blo, rrntla se lrn.bd. hol!h•', en narln. realrneutc !+e h•,dJl'Án iufri11gidu 11i altcrn.de lo~ precei:,toi- constitucionale~, y el gobierno seríi,
cut-10 l,1 ha dicho, el primero 011 rc8petal' la.
RY.:UELlON Ul&lt;: LA PRENSA
&lt;l.ethii1Jn popular. Si µor el cuntrnriu, lle- CONTRA LASOB!cRAN[ANAUIONA.L
g,1sc :í. votar cufovor 1~ nlU.)ol'L~ del pucUlu,
nadie podria. negar Sil derecho u~~ h&lt;LCcrlu.
Casi todos los pcrióJicus Je 1:, capital y
Antes qne t-e dumuesti·c h YC\ln11tn.t.l de la muchos de los que su publicm1 fuera de ella
ma.yoría, nadie ticue CH par1.icuiar el dt:re • sostienen, que lu. Co1n·oco.toria infringe el
cho de dt!cir qne pudiera rcpre!.eutarla.
artículo 127 de la j.1n11~titn1•inn, y que por
.Muy pocos ditlb fu.ita.u }l&lt;lnl que pnL:Ju, lo mjs1110 uo debe i:,cr obedi?cida en la parte
dt 1110::-t.nir d ¡im•Llo ~11 ,·ol1111tad. ~¡ ha. relativa á lfLS n-~rlllnt:i f]tlé prupo1w. m
creiclo vd. que ~erñ Ct,ntrrnia a lnf: l'1·formn.~ juiciu Je B!:itos l!~!.!ritorü.b nve partieo contrapropue-.tas, ol HH,jor modo, y la! vt•z el {111i- rio á la ley fm1daa1ental y no alcanzamos
C11 de conoccrln, es deju.1· 11u1.1 ¡.:e e.xprc~c en qué respuesta i:¡atii..f..1.ccoria podrán dnr á las
la:; elt-&gt;rciune~; y si ha llega.do vd. Á tenor oUserv~ciune:-1 sigui en tet:i:
1

INTERIOR.
- ----------------

1

DEP .ARTA.MENTO Dll GOJ3ETlN ACION J.a 1111-jor vindic ,icion dt.! la rectitud do las
SF.CCJON ~~
iutetH'ioncs del gobierno, as 1n pcrf~cta y
No se ha. recibido l!H e~tc mini sterio u: a. 11b,_,J11ta libertnd c11 &lt;¡ue ha icjadv y &lt;leja
comunicacion que aparece dirijida por ,d. á todos ps.ra emitir su opinion.
Tiene vd. corno cindndano un perfecto
el dia 3 de e,te me,; pero el gobierno ha
derecho
de opinar segun lo eren con,·cnien,
tenido conocimiento de ella, por los ejem
plares impresos que lrn hecho vd. circular. t,•. Iln teni,\o vtl. como libre ciudadano el
Bajo el supuesto de que sea.u controric.1s á derf'clio de renunciar el cargo que el gola Constitudion de la rep(1bli ca algunos ar· bierno le había confiado; pera com&lt;&gt; funcio·
tículos de la ley &lt;lo Convucutoria de 14 de nariu público, cuyo ú11ico título procede de
Agosto último, se propuso rd. declarar en nombro.miento del gobierno, no ho. tenido
su comunicacion, que en el Estado de Gnn~ vJ. e] derecho de desubecl•r i-.11~ disposinajuato se ejecnta.rian \lnos l\rtículos de la

ley, y dejarinn deejecuh,rse otros. Aunque

cionee,

fico al pue\&gt;lo mismo, que es la füentc de la
so\ier-aufo. De donde resulta &lt;¡ue el pueblo
no puede usar Jel innalicnable derecho que
se le confiesa, y q ne dcho ebtar por siemp-re
encadeuado por la Constitucion nrismn que •
El quiso dai-se. ¡Y que quedaría entonces
de esa decantada soberanfol ¡No seria mas
bien el pueblo un esclavo atado de piés y
n1anO:i~ A tal absunlo nos conducen los
sofismas y alam bicamicntoecn política. Nos
otros preEcindie11do de estos, queremos, como el gobierno, q11e el pllcblo mexicano sea "'
como el pueblo de Roma 1 pueblo sebera.no,
y no pueblo c0 clavo; y que el articulo 39

mos JÍ reprodncirlus en nuestro periódico
din.ria mente, parr, JI amar sobro el 1:t8 ]a fLten
dancia miHtar. Si tenia vd. la concienciá cion píililica, :Í fin de impcdi1· que Ju. gritu 110 sea un sarcasmo á esa sober~nfa, sino
d,, que no &lt;le hiera ejecutar la ley ya publi- de ciertos pnrtid:lJ'iOs extr11víc ó pervimta que del mejor modo tenga una a.plicacion
cn&lt;la., &lt;11h~dnba vd. con ::-u propio derecho el juirio de los electores en dctrinwnto de práctica.-J. JI. O.
comu ciudadano para opinar coutra ella¡ la soberanía populnr,

el temor de que pudi&lt;Jrn resllltor favorable
e El µueblo lient_! e11 todo tfompo el
á las reformas, no tendria vd. niuguu de- i11nlienable derecho de altorar ó 1nodificar
recho do r,ponn1S:e á su libre 1t1fl1iif1.H:,tAcion. la forma de su gobierno; luBgo el cOI1greso

SECCION OFICIAL.

falsedad de los principios asentados, 6 la
incon,titucionalidad de ulguna &lt;le las proposiciones que anteceden. E11trctant1,, va-

tiene la obligacion de someterse Á. ijll voltm.
tnd soberana, ~e~laranch, parte du 11:1. Cons
titucion las modificucioncs ó reformas que

pidn.
El p11eblo puede ejercer este derecho

2'.

en el •~to electoral, sea ó no invitado al
efecto.
3' La ~ayoría de votos del gran cuerpo
electoral constituye la voluntad del soberano.
4~ El congreso

es libre, una vez conocid• esta volL111t&amp;d para seguirla 6 con-.
110

trarinrla.

No siendo v&lt;l. sino un deli•ga&lt;lo del ¡¡o-

En consecuencia e~tá. obligado á di!-

5~

Las Gracias sns tesoros la ofrccierc.11,
V otras diosas le hicieron

Mil pre, entes preciosos,
Dones maravillosos
Qr.,por no ser difusa 110 enumero.
Tras Vénns y las Gracias escondido

Se nos lu\. remitido el siguiente pal'a

Permanecido l1abin.
Pero llegan á verle
Y prornmpen las diosas en clamoree.
"-Falta Cupido," se oye por do quiera
Que pronuncian mil gritos bulliciosos.

Pero Vónus que sabe
Que los dones de Amor son peligrosos,
Quisiera detener al ciego nino;

,

Mas éste con carino

Dt su madre los brazos separando,
Re escapa y vn volando
,
A p,1~ari::e en el borde de ]a cuna
(Juc a.morosa vigila la Fortuna.
' · ¿Qué la daré~,, pregnuta carii1oso,
' ' Lo que tengas mejor y mas precioso,"

EN EL AT,DUM l)R LA S i ~ORITA A. B.
!-.11

publicnciou:

Uontesta Juno.-Y el Amor se incli,rn
Y contemplando lleno de ternura;
De la. graciosa niña la hermosurn
'r la sonrisa Je sns 1:í.bios rojos,
Dos do sus flechas colocó en sus ojos.

Eí. PORTA.

EL PUEBLO liSUL,\ VO
Tal ~erial.') sobrc11ombrc que&gt; dehf'rin darso á. nuestro pnrblo, e1,1 contrnpo::dcion al d('
los roma110~ •&lt;¡11e t-o Jlamnbn el p11chlu 1•py 1
,.i debiera !--l~gnirt:1c c~c _jtrnsi•11i~11H1 p11lítieo
&lt;le J., ~ qtw p,etenJC'n q11c el pnehlo pur i-.í
111Ís1110
puede reforma1· 1m Co11!-tit11ci"11·
Uualqnicrn que lea los artículos :J9 y 127
do la,i Con1-tituciou, conocerR que w• ~011 reduntla11h·t-1 y que por consiguiente no seria
líc·ito borrnr uno do olios y dejarotro. Cada
11110 euvuoh•c un pensamiento diveJ'So: e1
MIÍculo 39 declarn el derecho del pueblo,
y ul 127 e1 111&lt;1do Uo mmr de ese derecho

''°

¡~s Angela tan bell:1! iQnU•n no admira
El púdico candor de su hermosura,
Y la expresion tnn llena de ter1111rn
De la l'_onris:1 ch~sus lál,ío=1 l'(l.iost..
Mns ~ohre todo e11cm1tn
La mirada hechicera de SlB ojo::- ,

1

\Mé,ico, 1867.
ROBERTO

•

A.

EsT&gt;OA,

GACETILLA.

Que encierra. gracia tnntn

Que todo lo dcmina
Felicidad, trh,tezn, rif.n. y 1l1rnto,

NAPOLEON lII
Y LA SOMBRA DR !UXU.!ILIANO,

Esos ojos despirlen tal encanto

Este era el título de un folleto que circu-

Que al mundo entero su mirar frtst·ina.
¡Quó secreto poder· en 61 se c·ncierrn
Que la tristeza y el dolor destierrn1
¡Dime, por qné disipa mis enojos

laba. en Florencia, y qnc mandó recoger el
procurador re:11.

FORTIFICAUIOXES PONTIFICALES.
No siendo ya E;nficiente en los tiempos
qlje corren, loa rayos del Vaticano para
afemorizar li lo:, enemigos del poder tem-

por rnedin de los poderes de la Un.ion; pero La angélica mirada de es11s ojos?
sin menoscoba.r, y 1:-i11 destruir, el supremo
RL HADA.

derecho del maml:mte.
Prnlre1110:, Jar iu:--trnccioues á nuestro
rnu.ndH.tari1 1 p111·a 1lcbeU1pefiar determinado
111n.1uJa.lu, l..· incncHtitmablemente á ellas deber!l bujetaroo, porq11c constitnycn, por decirlo n:,Í, la ley fo11Ua111l•ntid Ue ,se pacto;
J&gt;i.'l'O l.Jlas 110 destruyen, ni pHcden destruir
€1 derecho prccxi!=lte11te {l e5as instrucciones:,
y del cual em;man, el derecho que tenemos
pnrs arteg !nr por no:-otro;'\ mismos Jo que
fuó objeto de ese mnudalu.

DE L.\ O.ABADA,

El ciego niño rey de los amores,

p;I poeta y el Hada.

RE~IITIDO.

poral, el papa ha. dispue•to fortificar y ar
tillar Civita Vcchia.

¡Qniéres snber por qnó di,ipn el ll,111to
Y exparce la alegría donde qaiera
De esos ojos la gracia lisougel'a?
iQuiél'es sa.bcr pÓr qué secreto onca!1tu
Su hechicera mirnda te enamorai
Etms ojos encierran nu misterio
Y en ~l consiste su secreto imperio.

Escúchame, poeta,
Te contaré su historia
Que fiel ha conservado }a m_emoriu.
El dia feliz en que Angela bacicra
f,a Coni:.tittwion, pt1('f, marca bien el mo- Juno llegó al Olimpo prcs11rosn,
do de hacer las refor111ru- por medio de los Y reuniendo en corte Lulliciosa
poderes &lt;le la U11io11, c11n11do el pueblo por A.si la habló co11 gracia lisonjera:
ese medio ejerce su soberanía; pero ese me- " Hoy una tierua. nina
dio 110 quita que el pueblo pueda hacerlas "Ha mirado Ja luz por vez prin1cra.
por sí mismo. i Y ba marcado el modo de " Quiero que sea feliz. Venid conmigo
verificarlo en este segando cnso? Cierta- ' 1 A dotnrla &lt;le gracias y ventora,''
mente que no. La Convocatoria lo fija, re- Las dii•eas con protnura
curriendo ó un modo pacifico y conforme á Luego la siguen. Llena de contento
las leyes; y esa Convocatoria no puede de- La reina &lt;le! Olimpo magestuosa,
cirse que es contraria á la Constituciou, Las conduce ul momento
porque determina lo que no está determina• A co11te10plar la cuna prlmorosa.
do por ella. Podrá calificarse cuando mas En que duerme la ninn descuidada.
de extraconstitucional, pero de ninguna ma- Las &lt;liosas la rodearon
nera de anticonstitucional.
Y á presentar sns dones comenzaJ"on.
Si esto uo fuera exacto, reeultnria que el
Al lado de la cnna
Puehlo para cambiar la fürma de gobierno, Colocóse primero la Fortuna,
necesitaría, en último término, ocurrir á las Y juró custodiar desde ese día
armas ó lanzarse á la. vía revolociounria. De la ni~a la dicha y alegria.
No puede el Presidente, segun la Constitu- Exenta de dolores
ciou, convocar á 1111 nuevo Congreso coristi. Las Parcas le ofrecieron larga vida;
tuyente: tampoco pueden hacerlo los con• Y Flora conmovida

FELICT'l'ACTON AL PRESIDENTE
JUARll:Z,

Segun dice la Unitá italiana hau suscrito esta felicitacion 4,326 personas.

'

SE ALL.11,.NARON LOS ALPES.
El paso de la primera locomotiv11 por la
rr.v:,ntana de Brenner, acerca la Italia á la
.Alemania. V cnecia queda á 35 horas de
lí'rankfort.
FERROCARRIL DE CHALCO.
El &lt;lomingo 22 correrá haota Coyoacan.
L.-1.S FUERZAS DE NUEVO-LEON.
Fuero·n recibidas con gran pompa en
Montercy.
EL C. FRANCISCO ZARCO.
.A,nuncia el Siglo su próxima llegada.
Bien venido sea el ilustrado escritor, que

,·

EL O. CORONEL SALVADOR

El gracioso Cupido,

VARIEDADES.

( Voto del Pueblo)

de Za,•agoza, San Luis Potosl.--El Jiantasma, Snn Luis Potosi --L" Concordia, Veracrnz.-La Razon del P11eblo, Yncntan.La Sibila, Oaxaca.--El D'{t11sor de la lleforma, Zacatocas.-EI Paia, Gnadalajara.
--El Oomercio d, Matamoros.-El Éspíritu del Siglo, Chíapas.--EI Estandarte
Nacional, Pachuca.-E! Reg.,,,.,,ador, Gnanajuato.--La L1w Ml Siglo. San Luis Potosi.--La Ban.de,•a Nacio,w,l, Puebln.--La
Resla,.racion., Morelia."

La presentó sus mas preciadas flores.
La~ Musas y Minerva le prestaron
Del saber y talento la riqueza;
Diana le &lt;lió candor; V6aus belleza,

~

B~\talento dará nuevo realce á la. prensa me-

xu'!mrn.

NUEVO DISTRITO JUDICIAL.
Se Ita dispuesto qnc lo formen las municipalidades de Huascasaloyo, Omitlan y
AtotoniJcu el Grsi.nde, pertenecientes al se•
gnndo &lt;listrito del Estu.Jo de México.

CANDIDATURA.
Presentan la del C. 13enito Jnarcz pnra
p_tc,idente de la República, los periódicos
siguientes:

"El Continental, irexico.-- La Sombra

Hn llegado á esta capital, procedente de
Tula de Tamaulipas, y llamado por el gobierno supremo, este valiente jefe re¡Jublic~ano q uo tan buenos servicios ha prestado
ií la patria en los Estados de Tamaulipa, y

San Luis, y una parte del do Veracruz. Estamos en la inteligencia que regresará pron·
tb, y por ser en aquellos lugares, donde
manda un cuerpo, útiles sus servicios.

Jean y mueren como Arteaga, -vencen como
Porfirio, pero no envenenan á una muger.
.Ese crímen mas esta.bn reservado a] viejo

MOVIMIENTO MARITIMO.
Dol 10 al 23 de Agosto entraron á Tammundo, alH donde nacieron Locustn Cata pico diez buques, siendo cinco nacionales
lina de M6dicis, Lucrecin B,,rgin y 1~ Mar- tres americanos, un ingMs y nn francés. '
Trajeron ,í su bordo veintitrcs pasajeros.
ques&lt;1 do Brinvilliers.
Ilarzti"eld y Kodoliclr, los qno vendían ¡\
\Iaxim i lbno á. Baza.in ó ausbiacos son.
BIBLIOTECA NACLONAL.
Los nwxicaooe vencen ó son vencidos·
Iló
aquí la planta de empleados de ese
pero ¡encidos 6 vencedores pueden levn 11 ~ establecimiento:
to.r al mundo su frente sin maucha rechn. Director, C. Jasó M. Bcnitez .. , .$ 1500
zando con la realidad do los hecho~. quo la Auxiliar, C. José G-uzman..... . . . .
400
Prnville11cia y la historia juzgarán, )ns de~ Auxiliar depen&lt;lie11te, C. Trinidad
turpnciones mentirosns que la. envidia leUO
vanta al otro lado del Atlántico.- ( Bol,tin . Benitez . . . . . .. . . . . . . . . .. . . .. .
Dtcngiente
do
I ibros, U. Roberto
Republicano.)
illaseñor.................... .
240
Portero, C. Nfoolás Villegus.. , ... .
144
LADRONES EN GUADALAJA.RA.. .Mozo, U. J. Antonio .....•.•.. . ...
120
De la P.ren,a, tomamos lo siguiente:
"Entre ocho y nueve de la noche del
CANDIDATURA.
vi6rnes, una partida de treinta bandidos do
El
.Atnm.aJw
ll!atamoros postula pná pié, armados de fusiles y mosquetes rn la presidencia d•
de la Rep{ihlica al C. Betransitt1ba por el barrio del Hospicio, e~ nito Juarez.
buena formacion y con su jefe (montado) :i
la cabeza. La policía ltabin sido llama&lt;la
I'OSTULACION.
anticipadamente ÍL :.umbo lll!lY diver.eo,
Ln Revista do Veracruz la hace del C
donde, segun se le d1Jo, se temrn un Rsalto;
y en tanto que oll, formaba su emboscada Clemente López pam gobernador del F.s~
para sorprender~ los foragidos, éstos, q110 tau o.

en el metálico á 540 por 100; en la produccio11 total de la linea 41 ror lú ·.
"l[erocen estos datos ser conocidos por
nuestro• lectores, toda vez que gran parte
d? lna canlidad~s que en ellos parecen, provienen del tráfico merc:11itil qne ~"'rancia
C,,uba y México sostienen por Jn indicad~

vrn.. ,,

APOTEOSIS.
A.l~uuos ,nouarquistas ir.corregibles ha11
pubhcado una estampa. con !llaximilio.no en
e:,tado de bionavent.nranza, adornado cou
la corona del martirio, y conducido n.l cielo

por la vírjen de Guadalupe.

Como 1a. intencion de es/\ com¡wsicion

¡»rece eer la de exaltar la mento del vulgo
11a,ciendo
recaer 1111:1. mancha sobre (11 b"'O.

b1orno, creemos que se deben tom,u· algu-·

nas medidas que corten esa guerra sorda
do] partido retrógrado y patricida.

ESCUELA. DE ARTES Y OFICIOS.
.D. Juan Diaz de !as Cuevns, persona ven
EL RNVENENA.MIRNTO
taJosamente conocidn en el ramo do insDE LA ARCHIDUQUESA. CARLOTA.
truccion pública, ha propuesto ni gobierno
Los pel'iódicos enropeoe, y por desgracia
uu proyecto para el establecimiento de uno
tnmbien algunos americanos, se empenau
escuela de artes, cuya falta se hace sentir
en atribuir la locura de la desgraciada esmas cada dia.
posa de Maximilinno, á los efectos de un acaso estaban avisados, emprendieron por
Creemos que el plan propueslopL&gt;r el Sr.
EJECUCIONES.
envenenamiento, y para esto basta. s.acan á el sitado barrio, cayendo al tendejou del
Cuevas es veutajoso para el gobierno, y d,luz la existencia de una secta, que cuando C. Estéban l\Inrtincz. Ilabiéndose preEl dia 8 del corriente fueron pasados por bo dar buenos resultados ~n la práctica,
menos es dudosa, los Vaudoux, que supo· sentado con el carácter de patrulla, regis- las ~,mas on Pinos, Leandro Medollin y
Pcr la go.eetilla, 11. LOPEZ.
11en extendida en Müxico. Pero pnrecen traron á los compradores que ali( había y Guadalupe Arroquin, por robo en &lt;le,poRedactor en jefe,
atribuir el crímen á una mano me.x.icana. despues de convenco1·60 que ninguno 'do blado.
Nosotros, en nuestro humilde concepto, ellos estaba armado, se arrajaron sobro el
JOSE MARIA VILLA.
U 11 1111111 t 1111111 t 111111 t 1
creemos que la locura de la Princesa es de- C. Martincz, quien quiso en vano hncer uso EL CADAVER DE MAXIMILTANO.
tC:111$1
q
bida, á nna conmocioo producida en su nn- de una pistola, do que fué despojado. Los
Segun dice el .Diario Ofioial, no ha e11ANUNCIOS.
turalczn. por los acontecimientos políticos, bnudidos se exparc_ieron entonces por toda
y sobro todo, por la acogida recibida en la casa; pero habiendo logrado Martinez frido descomµosicio11, ni es cierto que ha_ya
Comandancia Militar del distrito Fede'fullerÍa!5 y en Roma; conmocion muy na- desprenderse do loa que lo custodiaban y sido necesario ponerle ]a nariz do cera.
ral.--Ffacalia.-Necesitándose
en esta Fisme~ed
á
1~
falt_a
de
con.~cimiento
que
éstos
tural en una imaginncion ardiente, y en un
ca.Ha
de
mi
cargo,
sito
en
la
Comandancia
car~cter apasionado como er:i el de la Ar- telllan del interior, sub10 fL la azotea imROBOS .
Militar del Distrito, al C. Comandante J11aa
'
chiduquesa; ~n un cerebro excitado constan- plorando auxilio.
Zapata Hernandez, para la práctica de unu
La
sastrería
ele
D.
Jesns
Zú6iga
en
la
ca'·Dos policías, únicos que ltahion &lt;Jlledndo
temente durante tres anos por un trabajo
diligencia
jndicial1 é ignorándose sn parallo
de
Montealegre
fné
robada
hace
varias
en
el
vivac,
se
presentaron
en
el
acto
v
lo.
mental t\ que las fuerzas de un~ mnger no
dero,
y
no
habiendo concurrido al primor
noches
por
unn~
l'nmascnra&lt;loe.
pueden resistir. Todo esto unido :í los gol- gro.ron hacer huir !i. los malhC':chores· va.liénllamado,
por
segunda vez se le sita y empes que aquí por el sentimiento naci,mal dose de un plan estratégico, pu&lt;•s 1¡ inmenplaza,
á
fin
de
que comparezca en dicha
mexicano, y por la sorda lucha con q,,e el sÍ8irna derrigua.ldtul de nl1111ero les impodin
PIUcSO8 POLITICOS.
fiscalía
en
el
término
de ocbo dia~, contaatacarlos
formalmente.
A
los
tiros
do
los
ambicioso y pérfido mariscalBazaine, babia
Uno
de
los
que
salicror,
de
aquí
cscril,e
dos.desde
la
fecha:
apercibido
que de no
resentido el orgullo de la altiva hija de combatientes llefíi&gt; el resto de la policía, y
á
su
família
desde
Perote,
entre
otras
cooss
verificarlo,
le
parará
en
el
perjuicio
íi que
Leopoldo, son cansas snficiente~ para noso- el asaltado se vw en sn.lvo, no habiendo lo •siguiente;
haya
lugar.
tros de su trnstorno. Pero ei se admite la perdido sino algunas piezas de ropn y el
"Desde que llo~amos á Apizacu quedaMéxico, Setiembre 15 de 1867.--Manuel
de la ,enta de din.
idea del cnvenenamientl~, si el crímen exis- dinero
11
mos en completa libert~d, y así llegamos Á R . .Altvarea.
4-4.
P0Stcriormente
hemos
sn.bido
que
el
C.
te, nosotros no dudamos en arrojarlo á la.
éste
punto,
donde
cada
cual
hace
lo
que
.
FJSOALIA,
cabeza de N apolcon ID, del mariscal 13a- Pedro Valdivia, inspectordel cuartel hn quiere, sin ¡nas obligacion que la de preaprehendido IÍ nncve do los malhech~res
zaine y de la Francia.
Comandancia militar del distrito fe&lt;lert1l.
sentarse u11a vez nl día á. la autoridad.
El hombre que qni50 entregará Maximi- de quienes c,-i!l.ba en acecho, n tiempo d~
-Necesitándose
en esta fiscalía de mi carDentro
de
ocho
días
seremos
repartido•
en
liano y áloe suyos, al general Porfirio Diaz, queestos salían de la ciudad.
go, situada en la comandancia militar del
diversas
pohlaeiones,
e,cogiendo
cada
uno
"Procnrnremos indagar el norn bre de los
quien noble y generoso como siempre, redistrito, al C. Juan Puerto, que fu6 anterior1tL ,,ue le parezca.
chazó tal trato como indigno de Mfu:ico y dos valientes policías:\ qniencs so debe en
¡Y habrá todavía quien •e queje del mal mente director del hospital militar de San
de un general repablicano; el hombre que su mayor parte qne uo hubiera quedado en troto!
Gerónimo, é ignorándose su paradero, por el
quiso entre¡¡-ar á Tolucn nl valiente general la misc-rja el citado Martinez, y lo daremos
presente so le cita para que en el térrrlfno
Riva Palac10, el hombr·e qlle proyectó la á conocer al público; esperando que la jede tres dias contados desde la fecha, se preEL GENERAL BERRIOZAllAL.
asonada del 12 de Setiembre, para consti- fatura. política. le!i aco-rdarñ un premio por
•ente en dicha fiscal fa para la práctica do
tairse dictador, y que rechazado por lo, su bizarro comportamiento."
A ésta fecha debe haber dejado el mando una diligencia judicial.
que ejercía en ?.íntamoros.
ciudadanos á quienes tal propuso, los prenMéxico, Setiembre 19 de 1867. -Manuel
dió al dio. siguiente; el lrombre que se en- EL DIARIO OFICIAL Y EL "MONITOR.
R. Alvarez.
4-2
riqueció con el oro mexicano, y que derramó
.Absorta 1n primera de estas pnblicacio"EL
1,f
ASCARA."
la sangre mexicana; el digno compañero de nes en su ac3lorada. pendcnc\Acpu úl GlofJo
Juzgado de primera instancü1 1lel distriHn reapnrecició 011 Gnn.najnnto este pe- to de Uuicbapan.-En los autos del conDupin, de J eanningros y de otros asesinos, no se ha. dignado visitarnos Por tC'rcer~
ri-~dicn.
bien pudo envenenará la que consideraba vez leltacenioseste recuerdo.
curso de la testamentaría de D. Vicento
como un obstáculo para Síl8 desigoios a.m.
Sanchez Barquera, y en la junta celebrada
Nuestro apreciable colega 3loniwr •o
biciosos, y ií la que alguna vez humilló el lo una vez so lrn dignado honramos con sus
el día diez corriente, se acordó por lamaCLUJ3S.
soldadesco orgullo del cómplice del héroe publicaciuncs.
yoría de los acreedores, que el síndico nomT,·es se han creado ultimamcnte ca Gua:
del 2 de Diciembre.
Snplica.mos á nuestras coleg'a.s se &lt;lionc11 dalajara, q uo llevan por título: Priscília- brado por todos los presentes, lo fuera e\
N apoleon IlI, el mundo lo conoce, ingra- uo csta1· an:::eutes de nuc~tra rcdaccio1~.
no Snnchr:,., la Union Lih~rnl y los artc- C. Trinidad Gutierrez, quien con presonciA
to con Luis Felipe, qne le pcrmitó entrar
de los comprobanteR, de loe créditos qne Je
~nnos.
en Francia, traidor con la República que EL 0013F.llN ADOR D T•: GUANAJU ATO
oerán presentados dentro de quince días pelo eleyó, fülaz con monarcas y con pueblos;
rentorios, formulará en ]os quince subseIloy :in~crtan10s en la seccion rehpectiva
de carácter corrompido, de corrempidas
LOS VAPORES DI!: SAN NAZAIRE. cuentes el proyecto de grad uacion para dar
costumbres, mezcla de italiano y de frances, de nuestro poriódico, I:-i. interesante eomu•
cuenta con él á todos los acreedores en la
lJic~ la RfJlJi:sta de Von1.cr111.:
griego de bajo im)1t,rio, roma110 de la de- nic~dun rlel ciudadano ministro de gol1erjunta
que so celebrará el dia quince del
"De
los
datos
prcs~ntndod
por
lo
compacadencia, diptongo de 1.orra y de pantera, nac10n, por ln cnal queda dcst·ituido nquel
próximo
Octubre, á lasdioz de In maDana
pnra reempl::lza.rlc, nla general trasatlántica francesa en lajun•
como dijo u11 poeta ¡,e detendría ante un funcion:\1 i&lt;i, :y ttdmhrado
1
ci!á~dose
á todos los acreedores por loa pe'.
ta de accionistas celebrada últim'omento en
crímen mas, él que tantos crímenes ha en el C. general 1' :,&gt;rencio Autil\on.
r1od1cos.
Francia, resulta que la línea de Saiut-N ametido! El sabia que fa voz de la PrinL11 que !C pone en conocimiento &lt;le los
zaire á la Habana y Mtíxico, unn de las tres
10S E\ITGRADOS DE Ml~XTCO
cesa podia nlza-rso terrible contra 61 acusánintertsado,,
para los efectos á que baya luquo explota, tuvo en el ano último de 1866
F:N T,A TIAB.\NA.
dolo de cosas que un dia se sabrán, porqne
gm·.
los documentos que Jo acusan exlRten, y
Re~nn 11n" carta que publica la. Revista un total de pasajeros de 7,916; toneladas d~
IInichapan, Setiembre 11 de 18'l7.-Lic.
quiso ahogar )[l. voz de esa Princeetn, oscu- de , eract'L1z, he lf's tratn cu l:1 liaba.na á carga 13,173; metálico en barras y ncunado Ed,.ardo Villada.
6-3
1·cciendo con la locurn su intl:!ligc11cin, para cucrp&lt;.' Jl· rey. N11nca l't·oi11ws otra cosa H millones de francos, lo cual da un proA.DMON. GRAL DE LA RENTA
dcspues hacer dcs:lpareccr mejor lo~ clocn- de _los lmhit1Lnt, s ,ie ar¡uella i,ln loo,pite.- ducto de 6,317,000 francos, y como quiera
que en 1865 ~sto tué de 6527 pasajero• 7 690
DEL l'A"PF.L SELLADO.
lana.
mentos.
toneladas
de
carga
y
7
millones
de
fra~cos
"La ArchiLluqnesa mmiifcstó s11s prime Se ba trasladado dicha oficina al edificio
en metálico, que rindi6 á J. empresn en to- del Es Arzobispado de esta capital ea donros síntomas de locura des pues de una visitn
NEUROLOGIA.
do el ano nn producto de 4,.458,000 francos
:'r. Tullerfos en q110 tomó na vaso de limo
Falleció sltbitamcntc en In. En!:&gt;elínnz~ e] sin incluir la subvet1cio11 tlel gobierno re~ de_ que,h abierto sn dcspacl10 pa;.a el púhlrco.
nada.''
Lic. D. A 1,-jnodro Villaseílnr.
1-nlta qnc en el afio último el a.mento
el
Los ]\[exicanos de todos los partidos peMéxico, Setiembre 17 &lt;le 1867.
n{1me1·0 &lt;IP- pnsnjeros e1p1ivalo ñ. 23 por !.00,
12--2
J. ENClZO.

J¡

,

e;1

rCNEM-·n:

-li-

-9-

-12-

prodigan; y aun tenemos la debilidad de llamar-

de verdugos, hijos tambien nosotros de la indig-

loa recientes pobladores de la aurífera California;

Aliándose con sus ve-

los de nuestra raza, nosotros que no tenemos ra-

nacion y del infortunio, comprnndemos muy bien

no los acosaba el látigo do Attila; ni como los is-

sorpresa que debe embargar (1 lns mariposas cuan-

cinos se extendieron por el mundo los rommws;

za conocida y cuyo territorio se ha formado cou

que en la noche en que nsí lo quiso el destino,

raelitas abandouaban las tnmhas de sus padres

do aladas se desprenden del capullo donde se se-

snjetándose desde la escuela á la disciplina mili-

llf,i cenizas de nuestros padres. Pues bien, llenos

l1¡11biéramos gritado como Hidalgo, hubiéramos re-

para entregarse á la babá1·io y á ln idolatría del

pultaron como reptiles.

litar y al m11nejo de las armas, en menos de un

de las inspiraciones qne la fraternidad derrama

desierto; seguian á un anciauo; P"ro ese caudillo,

JI ~e han tlpo-

sobre el mundo, devamos nuestras preces al cie-

petido como nuestros padres: ¡Mueran los espa•
ñoles!

-8-

-17-

rero, y entonces comprendió que habia•nacido pa-

Jicia del enemigo?

ra ser ciudadano.

fuerza.

Al descubrirlo, sintió nqnella

Existía, pues, nn ciuda-

dano, un legislador, un caudillo; pero dónde esta-

Nuestra salvncion está en la

¡Somos débiles?

siglo los compatriotas de Federico

Su palabrn creadora iba á formarlo;

deraJo del patrimonio de los césares; saludando

lo porque tantos rencores se extingan.

Pero, ¡có·

Hidalgo no foil un visionario, pues 1tinguna en-

ocho millones Lle almas debinn inflamarse en un

con el cañon á las naciones contrarias, tarde ó

mo olvidar todavía que ellos nos han traído á los

fermedad puso sus revelaciones en frases incohe-

solo aliento!

temprnno nos hnrrmos abrir !ns puertas del uni-

franceses?

rentes, ni jamas se presentó otro fantasma á sus

verso.

Jarnos una nacio11 se ha engrandecido si

cerradas gne le dejnron los Callejas, se estremece

sus iras no hnn otrnvesado los mares, alejando de

co11 las heridas por donde corrió el arma envene-

sns campos la guerra y pagando lns visitas de los

nada, esgrimida por Forey, Dupin, Bazain!' y las
cortes marciales; gime y no encuentra consuelo

bogar, en cada calle, en cado templo, e~istia un

puel..rlos 11mbirio~os. No nos alucinemos con esa
pcs11dilla ras~jern en que, sin solir de su lecho, se

español, confesor, espía, tirano, sorprendiendo, no

está agita11do el viejo mundo; ¡á dónde lo guiar/in

dalgos y los Allendes, y que acaban de recordarle

solo las acciones, si110 hu~tn el fugitivo pensamien-

sus instintos y sus necesidades cnando despierte!

los Romeros, Ghilardis, Artoagas y Zaragozas.

to, dando nsí (1 los trabajos de la complicidad mas

Lo que Napoleon

peligros que á nna lucha abierta.

Nosotros, los

miento del imperio, es un buitre que se ha retira·

¡Retrocedan las almas tímidas ante este com-

que hemos reRpirado en 11gonía bajo el p111\ul de

do á su nido, oculto entre las rocas y las nubes,

promiso de lucha eterna contra pueblos tnn pode-

las cortes marciales; qnc hemos presenciado los

• para desde ahí acechar á los corderos descuida,

bn el pueblo!

¡Quién le enseñó esn fórmnln mis

teriosa, cuyo mágico poder engendró en el seno
de nna noche un11 nncion armada?
cion!

¡La indigna-

Cnande vemos que á sus espera zas solo

sonreia una rc_v olucion espfrntosn, porqui en cada

atentados del zuavo

y del

argelino,

y hemos

sen•

dos.

III

ha llamado el primer pensa-

Tambien nosotros tenemo$ un pacto con la

tido en nuestros lábios agitarse nna involuntbria

muerte; para alimentar con sangre yn sen la nues-

exclamacion de muerte contra la muchedumbre

tra,

yn

la de los contrarios.

En l1ts saturnalea de

La República, sobre las cicatrices mal

sino· en la exclamacion que le enseñaron los Hi-

¡Un desafio á sus verdugos!

rosos!
agenas.

No~otros no hemos provocado las guerras
¿Énvolveremos en la bandera tricolor

como en un smlario, hijos, esposa, honor, engrandecimiento de la patria, para entregarlos á

la co- !

oj9s, sino la imágen de su patria emancipada;
j

¡lmblime locma qne forma nuestro orgullo
tra herencia!

y nues-

¡No Jo creeis, conciudadanos! Esa

patria c¡ue robó Hidalgo á los españoles, hoy se
a'tavía porque In hemos salvado de los franceses.
Hidalgo no fué nn impostor, pues ni- llamó

~111

varon cargado

de añoij y preocupncio11es, no temblaba ante los
cañones enemigos ui se dejaba agobiar pur Jns
exigencias y peligros ']Ue le snlinu al eucuentro.
Rejuvenecido bajo.el sol de In iudepe11dencia, y
rebosando en sus palabras entusiasmo y confianza, exponin tronquilo los breves afios qno le qnedaban de existencia, en cambio d" unn 1n111orta-

PII

su ayuda li una deidad desconocida, ni buscó un
trono como legislado'r, ni ambicionó un altar como
profeta.
Hidalgo no fué un ambicioso, pues jama• se
proclamó el único digno y capaz de organizar la
nacion que entregaba á lo~ nuevos misterios del
d~stiuo.
¡Hidalgo fué un libertador! El dijo al pueblo;
sé soberano.
\

lidad envidiable.

Descubrió á lns chnsnms i11er

mes como la osadía fascin~ á las hur·stes discipli
nadas y les arranen la victoria. Desde las Joma•
de Santa
lanzó sobre el palacio di, los vireyes
el grito de Dolores; y la sentencia qno mese,¡ untes habin sido anunciada por nnn sola campnnn,
ya entonces se proclamaba por cien cañones y
por millares Lle combatientPs, y se prolongnba repetida por los Morelos, los Guerreros, los Mntnmoroa y los Rayones.

lfé

: mu :e:·e: rnr:·•·-

:ren

·-

-13 -

onte los ,muros de Granad ita~ y cu el Monte de
las Cruces, no nparccia como

:C

No pudiendo el español conserva,· ,u presa, se
dedicó á destrozm·la, tcni,1 los tormentos de ]a iuquisicion

y In espada de Cortés y de Alvarado; y

era preciso que ,inien&lt;lo como conquistador, se
ausentase como verdugo.

Taló las campiñas,

convirtió en ceniza las poblacione~, sembró lágrimas en los hogares, y levantó tautos suplicios
cuantos eran los árboles de los bosques y los colonos que llevaban sobre su frente la mas leve
sombra de descoutento.

Y sucumbió Hidalgo;

pero en sus l:lbios, la mano del sepulcro 110 pudo
contener el grito de Dolores.
El h~roe alcanzó In primera victoria, y la primera victoria en la cnmpañn encadena el porvenir,
sin dejará los contrarios si110 triunfos efímeros,
que aumentan su tormento y dilatan su ignomi nia.

Hidalgo se vió vencido y muerto, y lle vado

en l..rrazos de la venganza hasta el castillo di! Grn-

nnditas, donde qned6 encln vuun su cabeza; ¡pmlo
la sombra de la víctima contetnplar como una picota el primer teatro de su glorinl

Aquella ca-

beza donde se anidaron el valor, el talento, la
bondad

y el

patriotismo, siguió desde esn altura

•
•

�•

PREC!

DE VENTA

UN PESO.

PRECIO UN PESO.
1

L PRIMER TOMO DE

OtJ INTEBVEN~IIN

'

F~!N~E~l EN MEll~O.
asma:

&amp;

NOVELA IIISTORICA

~

o :r

:a:..

.AL.

~ o•r~

Redactor· ·de ''La
la calle de San José el n-1.eal núm. 1, y en la Librería Mexicana, e,-qnina de los Portales
de 1'tl ere ad eres y Agustinoi.

oE VEN'rA:

•

•

--=
-

~

~

c-7

~

~

•

=

~
ifJ.

-- •
= •=•- &gt;- -=
.z s
, i--1

~
~

~

&gt;d

e

-&lt;1'.1

o

• i--1

~

fil

~

~

~

¡¡....._ 1

........=
=s

~

~

1

..:j

oc.&gt;

e=&gt;

1 .,

¡:::¡
&lt;1

,...

~

~

=,-,e

7

,=
~

-..;;;::

E-&lt;

~
~
~

-~

~

)1

7

~
~

~

~

-=
=~

~

cb

~
~

~

~

~

-=
1

&lt;I)

,-.'-'

í-..)

.,

S!a!:I

-

~

;..;;

~

~
~

~

o

o;l

~

r-.

&lt;.)

:;:::

&lt;ll

1:::$

&lt;lJ

&lt;á

~

1 &lt;lJ

"5'

'O
&lt;lJ

1:::$

:::,

o.

&lt;lJ

e-&lt;

~
::::1

&lt;lJ
~

en

ca
o
ca
o

.....i:l

p

~

e

~

~

¡,..

o
o&lt;..)

~

i:::i
~

~

"'o

~ ~

l~

~

i:j

'&lt;)

&lt;I)

lj

~

"&gt;

o

Cj

,:j

.""""' ..§

i::i

o

-G
&lt;lJ

ro

11)

's:;
"&gt;

"'o .S1
1:;:::
......_, t:l:;e
11)

~

;::,,

&lt;t.,
11)

o"&gt;

...::,

"'
l::l

11)

w

o
-+-"

"5'
&lt;I)

'"O
.....

+'

r-.

:::,

-s
&lt;lJ

P.

o

,;.;

h

or--,

~

's:;
~

"5'
~
.,_,
lj

...::,
¡,..

c3
"5'

l::l
....,
~
~

&lt;r.,-

"5'
11)

~

~'i
&lt;r.,-

lj
_,

~
~

t

~

w

·s

""l

"s:j

"'

~

~

-

' "5'
~

&lt;"&gt;
;:
'"'
.. l::l

6 -~~
~ .S'l 8

o

(:;;

w

~
~o

"s:j

!,...

~

&lt;..)

"5'
~
~

~

E

_,

~

&lt;r.,

~
§

1:3

~o

&lt;lJ

;:l

·vaoi~

~

e:.:&gt;

o

~ ~

~ ~~
~

~
l\-t

&lt;lJ

~

~

""l

~-

u:i

~

&lt;lJ

~ a
.....or-.
a
l-0
ce
....,&lt;lJ
"O
..... ~&lt;lJ ce .....
.:::
"O .....
.....::::1 "Oo aes _g

r~

r--,

"O

ª
io
h

]"'
~

V1

00

00

e,)

'.;'.3

i:l

r--,

:::,

w

i:l

rE

&lt;lJ

o

~
&lt;lJ
w.

&lt;lJ

o

·s
~

h
"'1

o
::::=

~
00

o

sca

.....o.
e,)

'.;'.3
r-.

ca

~

A

o

o.

'Cll

&lt;lJ

00

o

"O

"'

.s

':?

.o
.,

...

o

'"O

.,oe

.....ca
~
¡;,..

.:::
:::,

s

w

::::1
p,
e;,

+'

O"

,.&lt;:1,

.,
A

:::,

00

s
&lt;lJ

"'~

.,so

::::1

'"O
o
o
'O
p. o

- -o.o

~

~

o

&lt;lJ

p.

~

"O

¡;:i;;¡

h

&lt;lJ

o

"O

::::1

......

u:i

oU]
o
..,,,

.ca

-

¡

e~

~

r-.

~
s
.....
&lt;lJ
....,

e;,

~
s... oo
o -~
o.. \(lJ
.,., ~

&lt;lJ

~
~

..o.

...o w.

r-.

o

...

0t

&lt;lJ

lo

&lt;lJ
&lt;lJ

"'"'

o

&lt;:O
00

"O

,.&lt;:1

00

.t-

A

-«!
o!

00

'O

::i...

-~"""'

r-.

o.o

, i--1

"'

&lt;lJ

&lt;lJ

,.o
,:::,

~...

00

,Q;,

•

.,;

U]

,e;,

;.:¡:j

' -=
-=
-

U]

:::,
&lt;lJ
O' ,¡::

.ó
o

El plan de esta pu blicucion es entera-

e,)

ro

......
~

en

=
-

......

Este periódico aparecerá t&amp;Ii luego cmlio
pasen las cnestiones de actualidad que ocupan la atencion pública.
·
Por ahora se reciben avisos y suscricioues
la litografia de Rivera 6 Hijo, calle del
Coliseo n(nr1. 4, frente al Teatro Principal
y en los estados, sus correspo11sale,.

~

=
-~

§

I&gt;

EN LA IMP RE1VTA LITERARIA se hacen toda clase de impresiones, con una rebaja en los precios sin igual.
■ &amp;&gt;-Dirigir órdenes verbales ó por escrito á su despacho: segunda de Santo Domingo núm. 10.

Pnrte política: Editoriales concisos, eró,
nicas extensas y ,ariadas, laboriosas correspondencias exlrangerus, cte., etc.
Literatura ciencias y artes: N oticins ed
los últimos descnbrimientos en todos los armas, proyectos para importar todo lo útil y
desarrollar nuestra industria fabril y manufacturera.
1 Mejoras materiales: Obras ele bencficeni!-ia
é instruccion pública.
Parte mercantil: Agencia confidencial y
pública, anexa á 111 redacion del Vapor.
Avisos en inglés, frances y español, á precios módicos. Tarjetas de fletes, notas de
cambios. Todas las uoticias que puedan
interesar ai comercio y al público. Empresa de correos de la cindad, mensageros y
expresos, establecida por la misma redacciou. Agencia de uegocios judiciales, para
ia que se cuenta con abogados de gran ce-

lebridad.

'I a

ªª ºº~

~.AL~OI-..

1'1'RIODICO POL1Tl00 1 LITERARIO Y MERCANTIL

mente nuevo.

&lt;lJ

'"O
.....
&lt;ll
....,r-.
.....
,.o
..... :::,

~ ~

~

U]

e;,
i:l

'O
i:l

::EL

&lt;lJ

&lt;lJ

-

o
"O
....,o
o

00

o
..::::,

."' "'l::l
"'
~ ~ ~
"'

e

o
;::,, i:l
o
o
"'i:::5,;:,., 00
~ :;e o
'Eo
----- ... t::
:¡j
"' ~ r-.
..Si

1

~

~

~

&lt;lJ

....,&lt;lJ ~
~
o&lt;ll ""'1
.....
"'
o
"'
o
"5' 1~
~
'i:::;
11)

o

u:;

11)

1

&lt;ll

:;::l

&lt;lJ

e.o
t;;:;

U]

Q)

(:;;

~ ~....
~ "'- "'o~ ~
"' [
8 .g
oN

e,)

K
,Q;,

~

11)

¡::,..

o
.o....

~

11)

:.=l

:::,

&lt;lJ

\&lt;l)

&lt;..)

ª- ~"'- ~"'=¡ ~
,::;;,,,-:;;

H

~

r-.

&lt;lJ

~

U]

1

1

¡.._

'-.:::1

o
:::,

i:j

¡::l

~

~
~

E-&lt;

1

c.--:,

~

~

~

'O

¡;...

;...-

&lt;r.,-

1

&lt;lJ

~

~

'
1)
]t
L f\ MOD :\
~: L E C t)
......e,;,
..:.. v ~ :;::: "'or-. ..... ....,
"'i::i
i::i
i:l
~ ~
.., ~
'i:::;
'i:::;
-~
o
:;:::
-~
o 'O
~~
.,... ...::, -~ i::l
l...)
u
~
o
~
o::
o.o
~
i::l
"'
o
"'~c:-i o
;:::; ~
"'- ~
~
~
~
r-.
or-. i:l
-~
•~
;;:¡;
ro
'i:::;
t~
"'...., ,.o
~
....,
~'-' .,._
O'
en
"'
o :;:::
~
.....o
"5'
"'
o
.....,
~"" ...::,
:::,
l/j
~.._,
or-. o
s
A
'Cll

·

EL FERRO-CARRIL.
Este peri6dico será de mas reducidas dimensiones, hajo un plan análogo al del

Vapor.
Pm:cto: DOS CENTAVOS DADA NUKERO,
Co111e1,zar{t :í publicarse, tan luego como
el editor recib" la imprenta, que está ya en
1
camii,o do Vc,racruz á esta capital.
Avi sos y suscriciones se reciben en la litogrnfia ele .J. Rivera é Rijo, calle del Coliseo número -1, Frente al Teatro Principal.
Uno y otr,, periódico tienen ya contratada~ algunas coli1mnas para la insercion do
RVlsos extrangeros.
México, Setiembre de 1867.
Editor y Redactor en jefo.
J. Rivera y llio.
Editor responsable,

M. PEREZ.
Imprenta Literaria, 2! de Sto. Domingo, 10

----· - - •

._ 10-

-11-

-14-

La

Sabia muy bien que el pueblo, entregado á sus

nacion necesitaba para despertar, el grito de la
Desarmada, inE-xperta,

instintos, tarde {, temp1:ano se reclina en el regazo
de la democracia. Sabia que el mundo ya no
comprendía el lenguaje de los reveladores y de

do del viento de sus mandíbulas eutrcabicrtas el

envuelta en peligros, pide instrumentos destrnc-

los inspiradores. Sabia que el Sinaí tempestuoso,

an atema de Dolores. Tal fué 1111 mision clespues
de muerto; y hasta que sus vercl ugos &lt;lesa parecie-

tores, á los bosque.s, á los pE-ñn!cos, al cli1fla, á los
aires, al cielo; para su ausiedad, la nnturalezn,
siempre fecunda en calamidndes, se presentaba
como inocente: ern nn tesoro c11a11to teuia el carácter de mortífero. El soldado ele los prirocros
combates, con cuanto placor-levautaba la mutilada bayoneta y el fatigado fosil del enemigo fugitivo 6 ronerto! cnáuto agrn&lt;lecc á su hermano mo-

donde e l legislador encuentra. las tablas de la ley,
es el mismo pueblo que ya quiere dictarlas antes
de recibirlas. Comprendía, en fin, Hidalgo, que

para los que 'Van á ser nuestros verdugos.

envolviéndose en el velo de oro que a.rrastra el
sol de la patria, reflejando los relámpagos de las
tempest11des, lanzando de sus órbitas dilatadas
rayot1 de indignacion, y dejando escapar al sillii ·

guerra: muerte!
Y la nacion se levantó.

ron, no vino á deecansar en el sepulcro que la capital de Moctezmna le habia preparado, y do donde nos ha gritado todnvia al sentir los pasos do
loe franceses; ¡Odio á los im·asores!
¡Mueran los conquistadores! Estas tr is palabras han quedado grabadas sobre las ·ocas de
México; las contemplamos entre los astrc-s, y exparciéndoso en bandadas:por la. atmósJera, encuentran u11 nido en cada pensamiento. ¡No las pro•

las constituciones y los prograroas 1·evolucionarios

.

no merecen que el ave de Mahoma los baje df!l
cielo, sino cuando esas instituciones sociales son

'

el vivo reflejo de la voluntad del pueblo. Gloria
al único trastomaclor que entre nosotros no 4o

ribundo el último cartucho &lt;¡uc le entrega coroo
nna herencia de I ucha y de venganza! Por la primera vez, las esposas encendieron la antorcha

querido ª'!jetar {L sus caprichos los intereses y los
deseos de sns concinclaclanos! TTna sola fué sn
bandera, uno sulo fné su dogma: exterminio á los

nunciamos para conjurar nnestnis granclf's conflictos y para solemnizar nuestras empresas victorio-

nupcial en la hoguera de l patriotismo, y ocaso

opresores!

¡Mncrte á los intrusos!

¡Quién podia

desciñeron

extender su mano pura salvarlos!

Los hombres

~as1

una herida en la frente de l desposado.

Los españoles, al esconder su derrota entre

las roarallas de Ul6a, dejaron un trono como un
castigo para la insnrreccion, como nna ospemnza.

para el Viejo Mundo; Iturbide cambió su espada
en cetro; nosotros, para roroper ese cetro y esa

s11

guirnalda y su velo para vendar

que especulan con todos los partidos no existian; loe escritores sentimentales callnban. Muerte! Hidalgo no podía decir: destierro para los

Niños,

mujeres, ancianos,.sacerdot.es, ¿quién no se improvisó en guerrero1 No los guiaba el fanatisroo,
como , los europeos, para la conquista de un se- pulcro falsificado; no los guiaba la codicia como á

•

espafloles, multas para los filibusteros, garantías
individuales para los Flones y Callejas, amni~lía

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="29">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2958">
                <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479345">
                <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="126678">
            <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="126680">
            <text>1867</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="126681">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="126682">
            <text>10</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="126683">
            <text>Septiembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="126684">
            <text>21</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="126685">
            <text>Diaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="126698">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753342&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126679">
              <text>El Continental, Periódico liberal, independiente y radical, 1867, Tomo 1, No 10, Septiembre 21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126686">
              <text>Relaciones exteriores </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="126687">
              <text>Historia </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="126688">
              <text>Política mexicana </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="126689">
              <text>Resistencia civil </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126690">
              <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126691">
              <text>M. Pérez</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126692">
              <text>1867-09-21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126693">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126694">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126695">
              <text>2006319</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126696">
              <text>Fondo Historia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126697">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126699">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126700">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126701">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="12329">
      <name>Archiduquesa Carlota.</name>
    </tag>
    <tag tagId="12328">
      <name>Departamento de Gobernación</name>
    </tag>
    <tag tagId="12327">
      <name>El bien y el mal</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
