<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4758" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/4758?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T05:36:19-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3322">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/29/4758/Continental_El._Periodico_liberal_independiente_y_radical._1867._Vol._1_No._26._Octubre._0002006307.ocr.pdf</src>
      <authentication>3445fabb359c70091a506300763fbe24</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="127491">
                  <text>,,
1

;,

"

, 1;:
1

, h 1 11

+.

&amp;

I

PERIÓDICO LIBERAL,

' ,
I

.

INDEPENDIENTE ·y ·RADICAL.
ÍI

•

EDITORIAL.

1

1111
tiene l1oy una segunda creacioa, despurs de uastardas ambiciones que solo anhclaLan
1
1
:e111111!!P
- -- -- - - - - - - - - - - - la primera dcc)'(,1ada en Dolores en 1810. prctesto; y :í estilo de los jucJios, despues de
Esle pcriódico~e publicará todos los &lt;lías álas~iete
Los comunicados y nvisos se inscrtanín co11 la reALGUNAS REFLEXIO~ES
' )luy fácil es para los partidarios de utopías, la entrada de llamJs, los mismos que regade la 111aüa11a, excepto los hínes.
'
bnja de una cunrtn parte de lo que cualquier otro I
S@llllE 1:1. C. J l"AllEZ Y "-' SITC.\Cto~.
asentar con firmeza esta sociedad mexicana ran con flores el camino Jw/dicen á la nas
Los suocrilores lo recibirán en sus casa~.
periódico lleve por u publicaciou.
Cuando se juzga ;í l~s hombres solo por que taa justamente llama hoy la atencion cion Ecce homo.
,
El precio &lt;le ~uscricion ser~ uu pc,o mensual, y . Lus su~cricione~, comunic~&lt;l~s y ~nuncios ~e r~- la apariencia de los hechos, y por ellos se del universo entero. Todos los escritores,
T:il vez graneles mejoras están en gérmen,
par.i los foráneo~ diez reales, franco d1.: porLe.
c1bcn eu la re&lt;lacc1on y _adm1u1stra:~11 del Co,t111- califica -su conduela indiritlual, social11H•111e t todos los publicistas, totlos aquellos que tal vez grandes resultados de la experiencia
C¡i&lt;la número suelto rale lllecilo.
11e11lal calle de Snn Josc el Renl nuw. 21 , Y en ª
.. ·
•
·
.
•
•
se p·1ensan des~rrollar· ¡ ero es ¡i1·ec1·so ~nti
'
• tl S·
hablanclo, es mny fac1l errar, s1 110 se lle- dcstle su gabmete ot·gamz:m gobiernos, como
''
, ' .
"' 11
1
A los repartitlorcs se les ciará (. tres pcood el libre1_·ía del ,sr. _Aguilar y Orfo:, en e • e .uno
,
ciparnos, es preciso ¡)arece1· preyisor,es, es
11a- crian ejércitos, ordenan una batalla y de.
oeu
prcH'ntes
los
antecedentes
tic!
pcrs,,
cieuto.
Don1111go nu111. J.
.
•
•
fi
~ __ _ _
- -- - --,--- - - - - - - - - je, la posicion que guarda, y las cin.:1111sta11- &lt;"iclen una victoria, hallan sobrados elrmen- preciso ser susp,ca.ces, Y es preciso,.en m,
I'l'I:N'EIL\.RIO
cias dd país en que figura; y con mas razo 11 l tos para que ~léxico sea una Roma que hacer la oposicion. En medio &lt;le todo este
aun si ocupa el primer término del t'Uadro : pueda afirmarse sobre las ruinas de Cartago; clamor, ¿á quién se dirigen las inculpacioENTRE .1l
Uomhres hay eu la lida ,le las nal'io11c\ una Repú~lica reina que al rasgar por las n_e~? a) que ei·~ante tic pnehlo el\ pueblo ha
DESDE EL J.• DE AGOSTO DE 1867 EN ADELANTE.
para &lt;Juieucs basta un solo tlia tle accion inuratas manos de füuto el manto de César Ymdo cuatro anos afiauzado al pabellpn de
pública, un hecho solo, una dctcrmiuaC"ion I as~cnte con yjrror las determinaciones de lo~ la indepeuclencia; al qu~ lleno de µri\'acio- •
TREN DEJMERCANCIAS.
cualquiera, para que los haga aparecer como plf'hiscitos, e;,hando por tierra los decretos nes l~a alimentado y salvado ~ Ja, llcp~?Jica
un (t;nómcno hrillaule ó como 1111 mó 11 st r 11 o tll' los patricios. Es cierto existen los ele- agoo,zaute, y que con su¡; cuula~os la .~1ó, la
11:.I:D..tJIL•
segun
la manera de \'edos, i-:•gu 11 el crit1•rio, mrntos, están Yotados Lotl,;s los materiales, \'ida, el vigor y la energb'? ¡,Ilabrá siquiera
8.ilc de ~léi.it•o,
á itH 7 &lt;le la maiíana.
Llega á Tcpexpau, á la~ 8
de la mañana. ¡
"
1not1·•·0 le sospccl1a el., ¡iarte ·1e a(¡uel que
La Palma, ,. 9 !I
,,
. &lt;·011 que se r;ilifiq11e11.
El L. Juat'('Z perle. los hay de todas cla!-rs. podrán servir para
• (
"
u
,, Trpcxpa11, ,, 8 lj
,, La l'al111u, ,. 9 2-1
.,
,, .Apaw,
,, lU 24
..
'nN:t~ ;'1 esta ratcgoria. Hnm~re ~¡ 11 ol'ige 11 un maguílico edificio; ¡,ero se necesita un en el tiernpo de l_.1 desgracia hJ sido firme,
1 15
pu 111,
10
••
an
"
"
Soltepec,
''
1~
2
1
"
.
pom¡1os:i111c11!t• ('Onocido., 1&gt;~•&gt; iio11r,ulo. 1¡11c art,lice húbil ·.r entcndit!o, por qne sin él, para que hoy la fortuna le deuilital'~? ¿Qué
,, 11 :rn
.,
,, .\.pizaco, ,. ,,
,.
,, tiolLe¡,t:c,
1
~"'C.J]ljJ]l[.j"'~ .fJIL•
1es el timhr1• tilas 11 ohle y nwritoriu, Ita lle- los mas ricos mármoles, en vez de erigir un son entonces los ~intecedenles, qué la con~
!ga&lt;lo :í colo&lt;'arsc ;í tal. al!_nra y tau tlif1cil de ' templo, pudieran le\'antar un edificio fune1·al fianza pública, qué ·1os años &lt;le wueba; que
Llega á Sollcpec, á la l 21 ctel día.
Sale de Apiznco, á la, 12 30 &lt;lel dia.
conocer, que se hace u11l1s¡,ensahle el cu1so ! &amp;obre las ruiuas de la patria.
el gran ~•nocimicnto tlf nuestra posicion?
,. 2 12 ,,
• ,, Apam,
,, .::ioltl'pcc,
1 3fi ..
,La Palurn, ,, 3 37 ,,
,, .Apam,
,. t 37 ,,
de los tiempos para poder hacer uu juicio. La &lt;lificultad no consis~e, pues, en seiiaEsperemos, pues, cqn¡(é y confi~nza¡y re,, Tcpexpau, ,, 4, .J.ti
,, La !'alma, ,,
exacto
de
su
persona:
acaso
no
tenga
él
•
lar
los
elementos,
ni
en
presentar
diseños
conlemos
c¡nién es PI C. Juqrez, e~c ho111!,rc
",,
,, 6 uu
j uu
. ,, )!6xico,
,, 'lt'pt.:-pan,
"
mismo en su modes!ia la concicnr.ia &lt;le su ! mas ó menos h,llos y &lt;le imitacion, sino en I de ac~1·0 ú quien_ jamas 1:udo doblar el i~EL TREN DE PULQUE.
valor actual, purs los homlires provideucia- trazar las medidas á fin de que al cerrarse: f~rll'.mo Y q~c cifi:a s~• fe. en ~¡! ponen~r •
•
les, casi Siempre cumplen su mision sohre la cl:ne del arco toral, .no se clerrnml.,eu las ~atl,e como el conoce la s11uac1on del pa1s,
Llega á Tepexpan, á las :! 30 del dia
30 dd dia.
tiale de ~léxico,
á la
j
la tierra, i;.:n11ra11tlo los nu:dios por los (lll&lt;' Mbilcs columnas l)lle no se hallan ;í plomo. J y!'~ seria quien llega~c _ron una sola plun~a,, La Pahua,
3 3 + ,,
., 'l'l'pei..pan,
~ 'tÜ
..
., Apaw,
4 -13
,,
La P:1lma, ., 3 +¡ ,,
la co11sig11l'11; porque lenit:nrlo r11 ~í el gérfoútil&lt;:s son las censuras que dislraen á d~ a. porrar tantas glortJS y tantos ~acr1fi,, Soltepec,
5 30
,,
,, .\ phm,
,, •t ¡jj
men fl'cundo tic h grand,•z~, lo dt•~a1Tollan la rnullitud poi· w, momento, :sin compren- cioEs.
.,.
.
.\
. _1
•
.
.
• 1 lerriu 1e, sanrrnento y casi rnaur11to urad1! una 111:111ern q1111 ellos n11smus ilcscono- derlas; nada son las supos,cioucs malignas.
d Q .1 ° '
.
. _1
.,
..
..
.
. .. .
.
ma e uerl'taro 1 tan Yana mente JUzgauo,
Lli:ga á .\ pam, á las 3 36 &lt;le la mañana. ! cc11, asenwJantlosc
Sale &lt;le ::-1oltc·pcc, á lus 3
lle la maiiana. ·
:t esas 111agntl1c:is llores Aot1c1parse a la w1crnt1,·a de una 1&lt;lea, es
1
·.
.
,, La Puilnr, ,, 4 :¡,3
,,
,, ,\p:1111,
,, :1 !li
,,
.
.
..
. ..
,
es un 11ec110 que con e1 tiempo sera veotaque hrotan sm saher como en la espesura j manifestar una suscept1bilulad sospechosa .
lºfi _1 '
,.
,
,. 'tepexpau, ,, j .J.3
,.
,, La l'alnw,
·l 5:l
1
.
.
..
JOsamente ca 1,cauo.
•
,
1
,, ::\léxico, ,, li ii 3
,,
,. 'fcpexpau, ,, 5 ·l3
,,
I ti~ los l'.osq11es, derramando olr!rcs ~uc na- y hasta. ignorancia. y f.:lta &lt;le Yalor cml. µues Que muera el inocente Luís XYI, g~itaba_
1die percibe, !1~sta 1¡ue la_ Pronde11c1a h:ice no se _1,ene la paciencia d~ \'er los rcsulla- ¡ 1a soldadesca francesa cnfurcci,la; pero que
1 que algun \'laJCro estra\'latlo las encuentre, , dos, o al menos los metl:os que se ponen se salYe 1:.. rernlucion, decía el puchl..,. HorI
~OTIC:I.\ DE LAS ENTfi.\llA$ y S.\Llll.\S DE COnI\EUS EN EST.\ C.\PITAL.
1y trasplantada~ Yengan á ~er_ uu _liia el mas para_ con~eguir _el fin. ,
.
i rible sentencia múral é iudiYid¡;almfotc' LaENTRA o AS.
bello om-Jto da los ttptn~Jltrdmés.
, ll1gresioncs p.1recen estas ideas, pero para ~lilanilo .....ltl'aSe %Ublime, • segun la moral y
0
0
1
5
1
1
1
11
--==L=i;=:-.=
.t::.=-==-~==lJ=
.\=lt=n=:·~=-~7'-)--i-;-,u:o-L"."."1::s-.-:--"."'.Ju:-::,1:::::v:-t::.-:-.-¡r:,::-:.-:t:7:'l!&gt;.. :.'."i-::'. .'::,s:-.-;-._-_:_:--'_ll~A~n:o:--._-_i,""-::u::::~-;-:!&gt;.::-;..G;-;:, La multitud ele acoritecit11tos que se han nuest1·0 objeto siguen su curso natural:
. las couvraiéacfos de Estado. El monarca
1
I mas gr:inde del mundo,' na&lt;la váld cuando se
sucedido
dcsue
41ue
el
C.
Juare1.
ocupa
el
Pu~s
bien:
mello
el
gobierno
al
centro
de
1l'urLla.
1l'ucl,la.
l'ucliln.
l'ucl,ln.
,1',ll·u,u.
l'ucbla.
¡ Puebla.
1
1
&lt;l,i/Jl\;I.
.lal:t1~1.
,om,,,a.
.JalMp l.
Uam·a.
OriznraJoalnp,1.
lugar &lt;lel prolag1111isla en la escena pública su accion )" no restaurada la Rep,íblica, co- trata de la s;lud de llll pueblo. El Cristo
e .1 b
~ p·• m
.\ p:1111.
t:órJoba.
a1111·a.
1
d
1 . (;
1
11 •0 •
,:..c-~,
~
,-u",.·..
.\p:ou.
•
·\'
~
:~.
~
u'
.
~.
.
\
i;1.uio.
,,iz,
\',racruz.
;
Q11l·1étaro.
de
)léxico ~s tan rariada, y son tantos os mo muchos han icho, pues ésta no ha t~c- era el HiJ·o del Dios \'iYO, el Dios cacarnJdo
1
1
'"
.\pizH'"º·
• e d 1·
.1,,11111.
~a/,~i.~'.:'.;:o.
t•,:~tt
~;~.,1~;t~\:'.;o.
;;~,.\:,'.~: '.~º· :!¡;¡~~.:o.
episodios de su historia, quo no es fácil de- jado de existir, la mulliluu partidaria, la y fué sacrilicado en el Gó~ota para la salud
1
,lpizam.
('. llidal; ..
T11l:1111·i11~0.
.l¡J1Z1tco.
!Tula11t·iu;:,,.
Q11&lt;·rt1uro.
G. lliJ:ill;O,
SJ'. l;luai•1al1'uootroº'.í.
terminarlos. En la actual crísis porque atra- que con nada se contenta, si de pronto 110 del 1rénero humano.
' ' '
r~um'talo•
c. 11 iJul:.:o.
&lt;lm·n·lal'u.
::,. Luis l'oto,í l'arhuta•
.,
,
"
,
Pilrhtu·a.
'l'ohtt•.u.
(:uail:dajara.
l'achllt'L.
,c;uaJnlajnra.
!'. \lat:unoru.. Tutaurill"Oº
,·iesa el país, cu la que todo tiene que COll- satisface sus ambiciones 1,crsonalcs, querria
Seguros estamos de -que el c. Juarez fü- .
C1tn111la.
lz,,,·altci!&gt;.
c.¿,wréturu.
Z,u·;,,cl'a..
l'uluca.
Qucrét~.
moverse, en la que deberá ílJ ilrSe el tlere- que como por un l)rocedimieuto mágico se inó con mano firnie el decreto de aprÓbacion
l'l'ulut·a.
~- J.ni, l'ulo,í. [l'ol11ca.
C:uautlu.
Tutuca.
~lon·lia.
~- ~1a1.;,111uru.. \l rclia.
.llorelia.
cho público, ('I &lt;lerccho internacional, el de- camhiaseo todas las cosas; y apenas el go- del liseál ,Je Querétaro; pero que sn ·corazbn
Currn111 a,·n.
1ulm·a.
ICttcnrnrnta.
Cueruu1·aca.
1
t:11a11tla.
recito constitucional, y aun el derecho admi- hierno que en cuatro largos años ha estado tembló, cuando su inteligencia le dccia, la
nistratiro )' canónico mexicanos, es iodis- estudiando al país, dicta como consecuencia salud dél pueblo es la suprema ley. Y el
SALIDAS.
nt.!u::,;1;;~.
:.ABADo. 1 uom::,;Go.
pensable tal acopio de elementos y de tal de l&gt;US • obsel'\'acioues, medidas por las que hombre que así ohra, el hombre
~1ue ilora
)UJ::Ul;OLt:~. J
"
-----:
----·1----manera
heterogéneos,
que
tal
\'ez
para
aloree
llega,
r
al
fin
de
la
jornada,
cuando
una
en
el
silencio
co1J10
mortal
y
ríe
en
público,
l'ucLh;.
J'ncLln.
¡Pm,bla.
Íl'ucbla.
l'ucbla.
/Puebla.
.
l'ud,ia.
1
Onzarn.
Jala¡,a.
(J,iiarn.
Jal:1¡,o1.
¡Ünma.
Oriiarn.
Julo¡m.
gunos hombres ligeros, mas hieu hallen un grita se lenn la á la ligera por todas parles. porque el qnc ' representa un país es un sei·
W~~~~~.~::i;;:;.,.
1f~;~'.'.:,~1:·.
:t:::;,;~~ºcaos ante sus ojos, y no la naturalcz:1 gene- La Convocatoria viene á ~er la piedra de colectivo, es ~I mas adecuado para que lo
0
1
,i¡,am.
\:;,c,:,\~~'.Sº· i'.(;'.~::t
\;;,/hl:t~~lgo.
~;~;.1
~:~:::~ rntriz y productora de las sociedades. Hoy, 1 escándalo, y mil y mil ideas contradictorias rija. Los acontecimientos •que llegan :í ve130_
11 11
¡~~'\\¡~~ii;o.
l'nlnll(·i11~u.
j.\piian,.
'L'ula ci ¡;0.
,Q,wrélaro.
.
i'achuca.
todo debe se1· reconstrucciou, ó mejqr dicho, se emiten y despiertan en el pueblo sensato, rificarse en las sociedades, no son casuales;
¡&gt; 1
(~ttcrdur~.
G lliJ 1•o
Q11crétaro.
IS. Lui,i l'ulo,í.
'l'ulnucin~o.
Guailalajaru. ll'~t·hue~." •
Guntlalajara.
P. )latm11oro..
,Qurn:taro.
creacion. Pero una creacion sin causa, sin sufrido, noble y generoso, que espera resig- Juarez es el hombre destiuado por la Provi1 1
:,;,
lotosi. l.atatcca..
9_'. 1•·.•l·t1:1.ar1?0•1,,,,·.
~~~~~~~~rn.
su prime1· motor, es un absurdo, es un con- nado el resultado de la organizacion para Jencia para la completa regeneracion
de ~lé- ·
!'. J.m.
, lijt!lJuoru,.
l'olm·n.
,..,
1
\
'l'olura.
llordia.
P. ,\latumoro,. ~lutclia.
Tuluca.
traprincipio.
t
descansar
C,)Jl la esperanza de su felicidad; xico: dt•jémosle, pues, olirar,· 1que en ello
Cuautlu.
Cucrnuiatn.
¡Toluca·
Cm·ruarnca.
)lorelia.
.
,
1c_ur_.r,_ia_vac_a_._
1
- - - - -'----':._'&lt;
.::...:'.::.. '".'::...
' 1:::.:n._ __:.__ _ ___,__ __ ---,,;--_ __ _
~ocial y políLicamente~1:blan~o, México dudas y sospechas se despiertan poi· bajas y cumple el destino del país.'

'CONDICIONES DE LA StJSCRICION.

I

J

111E"x1co ·y A.PIZACO,

DE LOS TRENES

11

11

I

11

,\

11

..

11

11

11

11

I

11

11

¡

í~: t~-t;';ª·

0

11

t:i~:'~º-

\ ,~:~;:l~:. .:. •

J~•;~~~-

t~'.~~t~~-

~:~;.:~:~~-

,~~::.-

lt!,1{:~:

¡

1

I

-

..

•
103

El hombre, entregado á su:-; propios recursos,
es una criatura tan débil, que nunca le conviene decir: "Jamas tendré necesidad de los
servicios de otro." Dios es padre de todos
nosotros, y así debemos ayudarnos y amarnos
mútuamen_te como hermanos: Si vemos á
11uestro semejante afligido 6 necesitado, prestémosle ayuda, ó de lo contrario n~ mereceremos que á nuestra vez se nos asista, en llegando el apuro. . Cuando una brizna de paja
es demasiado pesada para la hormiga que la
acarrea, otra viene en su ayuda; la abeja que
encuentra á otra de vuelta hácia la colmena.,
agobiada de cosecha, se apresura á aligerarla, tomando la mitad de su carga; en fin, la
gallina se presta, en caso de necesidad, á empollar lo:s huevos de la ánade. Mucha dicha
dicha es, hallar quien nos favorezca; pero es
mayor la de poder favorecer á otro, porque
la gratitud es dulce para quien la siente, pero
es mil veces mas dulce para quien la ocasiona. Cuando conoce uno esta dicha, quisiera
gozarla sin cesar. Tanto así esparce tranquilidad en el alma y bienestar en el comzon. Luego se puede decir que las buenas

97

\ 108

,Írrojais con disgusto; á nadie le viene el antojo de acariciar un erizo, pero se pasa lamano con agrado sobre el lomo liso de la ar&lt;lillita. La aspereza en los homures tiene igualmente algo que hiere y repele, mientras que
ganan mucho en mostrarse suaves y pnlidos.
\ Estad ciertos de que las palabras mayores no
dicen mas que las corrientes, y que un ade.
man brusco y brutal no da mayor peso á las
palabras.
Procurad, pues, mis queridos lectorei:;, arreglaros á estos principios, y sobre todo, por
honor vuestro, respetad en vuestros discursos
y acciones, lo que se halla bajo la salvaguar~
dia de la humanidad, esto es, la debilidad del
sexo y de la edad. El hombre en todas cir~
cunstancias, debe proteccion á la mujer, y es
uu vil si la oprirqe. Que vuestra.lengua sea
discreta en presencia ele la inocente infancia,
porque es una flor delicada que puede mar- ·
chitarse con un soplo impuro. Honrad las
canas, porque el que tiene la , cabeza blanca
ya llega al término de su carrera; están agotadas sus fuerzas, y tiene nocesiclad de un
brazo que lo sostenga: es necesar~ embelle_;

-

mano; ::;in embargo, aun ha.bria a!go que agra~
&lt;lecerle, porque os fué útil primero, ·cuando
nada os clehia, y no seria mal· que á vuestro
turno pudiéseis tomar para. con él la iniciativa. Así' comprendo el deber de reconocimiento ·entre todos los hombres; pero entre
amigos, aun es mejor que eso: los buenos oficios no se cuentan; la.-s circunstancias los deciden, es mas afortunado el que mas pu.eqe.
Servir sin exigir recompensa, y sobre todo,
sin dejar percibir el servicio,· es &lt;le lo que debe ser capaz el que quiera tener ramigos to1
talmente adictos.
1
En cuanto á la tercera, mi querido lector,
héla aquí: el que os oculta su pensamiento,
el que sabe lisonjear y que no sabe perdonar,
ese no es vuestro amigo, porque la verdadera
amistad no tiene reserva, dice siempre la verdad y jamas guarda ten.cor. Estos spn los hechds por los que podeis
juzgar de la amistad, de los otros, y tambien
apreciar la que sentís en el eorazon. Y tened
bien cuidado de no engaflaros en un: punto:
mirad bien si el interés y ]a vanidad no son
parte en la. éspecie de ;entimi~nto que espe(¡

�•

'
2

3

raid de Nueva-York á favor de la Hepública
"19.-Quc en la época en que le dejó
La Gazette de l~wice dice, r¡ue ba apare"Lleno, pues, gustoso este sagr~do encarmexicana, r á las últimas fechas creía eu la ftximiliano firmado el decreto, el mariscal cido en el eSLranjero un folleto intitulado: go, como el mas digno preliminar de las re'
reconstruccion del país, en el adrnnimiento Bazainc le habia iuformado oficialmente que La Verdad sobre l!léxico, y que se ha prohi- laciones ¡Je cordialidad, armonía y confraterde la paz, y en la prudencia, rectitud, pa- el Presidente Juarez babia positivamente bido su circulacion, lo que da á .entender nitlad, que Boli,·ia desea cultiYar con la gatriotismo y nobles intenciones del Presiden- aliandonado el territorio de México, y que que no está de acuerdo con lo que se pe1·- llarda ~léxico, estjhJeciendo así los ,·ínculos
te Juarcz. Segun el colega neoyorquino, sehabia refugiado en los Estados-Unidos mile publicar en Francia, pues unos diarios de union qne deben eslabonar las repúblicas
los desastres de México dependían del parti- de América, en el Estado de Tejas.
son para rechazar la responsabilidad de los tod,1s del continente, para el ponenir ~
do clerical, y absuelve al partido liueral de
"20.-Que lo que dijo Maximiliaoo antes Isucesos de Roma, y otros para celebrar los ellas, para su seguridad y para su comun en
CHONICA ELECTORAL
tocia culpa, considerando que las trnmas y de hab,•r salid~ de México para r~tirarse cer• ] sel'l'icios p:estados á Maximiliauo por el ma- grandecimiento.
DEI, TEIICEI\ OISTIIITO.
crueldades de los europeos desespernron á ca de Omarn a la hacwnda de Zoquiapa m, l'lscal Baza111e.
"Que mi µrcsente comision sea uno de
Ayer ofrecimos publicar los documentos los bueuos patriotas, y los hicieron aceptar
h,ícia el 21 de Octubre de 1~6ti, anuló diEn compensacion, nosotros hemos leido los p1·eludios de esa grande armonía social
oficiales relatirns al terccr·DistriLo. No lv la situaciou con todos sus horrores. Seguu
cho decreto; pero que esta anulacion fué estos opúsculos que M nos prohibía leer, y americana, ya puesta en práctica por las cua
hacemos hoy por no halier;c terminarlo las sus c:dtnlos, por el bá,·baro decrelO de 5 de tenida en secreto por el mariscal Bazaine, decímos que hay error en tal ó cGal detalle,
tro repúblicas aliadas del Pacifico, es el decopias respectil'as.
Octubre fueron asesinados nueve mil c!oscivn- tres semanas despues rle su puhlicacion, pero que en el conjunto parecen ser ciertos. seo mas ardiente t'on que tengo la lwnra de
tos cuare11ta y ·cuatro mexicauos.
,a unque Ma,imiliana enviú tres drspacbos á
ofreceros mis respe tos."
El asesino Juare:.-En su número del 28 )!('xico para hacer anular dicho decreto. "
"Señor ministro:
d~ Agosto último, trae la Liberté lo siguien"Es muy satisfactorio para el gobierno de
Es en nombre de la memoria de )laximiliaI\ECOXOCIMIEl\"TO Df: MÉXICO.
te, que tomamos de la fribune:
EL
SR.
MINISTRO
DE
DOLl\'IA.
México,
recibiros como enl'iarJo exlraordina
nu por lo que preguntamos si este documenLeemos en la Jndepe11de11:a de Génova,
El asesino, es como llama el ministro de to es aut6ntico. - ¿;\foximilia110 ha qucrifo
Hoy ha sido recibirlo por el seiior Presi- rio, en rnision especial de la república de
11ue "el gobierno i1:1lia110 ha decidido recoEstado ;\Ir. l\ohuer al PresidenLe Juarez, y engaiia1· á Juarez? ¿Si ó no?-Leo11 Calmn. 1lenle, en audiencia pública, S. E. el Sr. D. Bolivia, con objelo de venir á felicitar á la 1
uocer la Roptíblica mexicana, y ha Lomado
COII CSLC lllOtÍ\'O he aquí el retrato que publiesta resoluciou rle acuerdo cou el gobierno
El Correo de Francia, al reproducir estos Quintín Quevedo, enviado extraordinario en Hcptíblica mexicana, por haber defendido
ca el Journal de Paris: "El lenguaje de J uamisiou especial áe la república de BoliYia. con bue11 éxito su independencia y sus insti
inglés." El mish10 periódico reproduce la
rez, no es solo notable por su moderacioo, p:írrafos, agrega: "el honor francés, sobre Insertamos en seguida el discurso del fr. luciones (témocr:ílicas.
inanifestacion que dirige Félix Pyat al Presino que tambien llama la ateacion por su todo el honor del ejército francés, exige im- Quevedo y la respuesta del señor Presidente
"Los votos de simpatía y de felicitacion
sidente Juarez, y con este moti\'o se ocupa
tono de sencillez y grandiosidad. No cono- periosamente la averiguacion que ya hemos de la República:
riel pueblo y del gohierno de Bolivia, son
de hacer un juicio altamente fal'orable sobre
reclamado ayer, sobre estos hechos que
cemos á Juarez lo suficiente para formar so"Señor
Presidente:
muy acreedores ú la mas alta estimacion del
las cualiaades de huen gobernante, y las
comprometen tan gravemente á un mariscal
bre él un juicio formal y terminante; pero ha
"Los
patrióticos
empeños
del
pueblu
mepueblo y del gobierno de ~léxico.
pruebas de noble 1intriotismo, que han hecho
de Francia, que ba ganado su grado, y esto
hecho una cosa que no es por cierto muy coxicano para la revindicacion de su soberanía
"Dignaos, señor ministro, ser el intérpre
del primer magistrado de la República meximun, y que le asegura, sea lo que fuere, un es necesario no olvidarlo, precisamente en democrática en seis años de luchas y com- te del reconocimiento de los mexicanos, por
cana, uno de los hombres nias ilustres de la
nombre imperecedero: ha luchado contra la esta triste expedicion de México.-Charles bates, han mantenido en constante ansiedad la benel'olencia de sus hermanos de Bolivia
hi8loria contemporánea.
Vinnaitre."
¡
adrersiilad. Uu imperio poderoso ha destodos los pueblos del mnndo de Colon . El y de mi particular gratitud á su digno primer
Visita al Presidente J11are:.-EI famoso
El Courritr Fra11rais, en su número del
plegado en vano contra él todos los recursos
de Boli,ia, entre ellos, y sin embargo de su magistrado.
general Banks, del ejército de los Estadosde que podía disponer, y Juarez ni se ha des- 22 de AgoSlo~dice:
larga
distaucia, ha seguido, paso á paso, los
"Animado ~léxico de muy cordial interes
UniJos, hahia obtenido licencia de su gobierlumbrado por el prestigio de un soberano
"Se
babia
insinuado
(JUe
el
primer
moríazares
de
esa
titánica
lucha,
mirando
en
su
por la prosperidad y engrandecimiento de
no para dirigirse á México y hacer uua l'isiafortunado que autes de ir á chocar contra miento del gobierno mexicano, despues de resultado la solucion de un gran dilema so- Bolivia, desea que se cultil'en y conserven
ta al Presidente D. Be;1ito Juarez. Todo el
él no liabia conocido mas que triunfos, ni se la ejecucion de ~Iaximiliano, babia sido el cial, con tendencias excluyentes para los fu- las mas amístosas relaciones enlre las dos
mundo sabe el papel distinguido que este
ha atemorizado por el éxito del mas indo- de ietener &amp;u cad,íver, y habia llegado á esta turas destinos de la América española.
república.1, así como entre todas las del coa
norteamericano ha representado en su país
mable ejército que hap existido jamas eu es- decision it causa de un gran cambio de no"Dcspues
de
rcYeses
mulliplicados,
y
,í
estinente americano.
Jurante la guerra de reparacion, tanto en los
te mundo, ni se ha desalentado por las der- tas 1liplomáticas.
fuerzas
del
noble
aliento
que
la
causa
de
l:1
"\'irnmente desea tambien, que ea la ar
campos de batalla, como en el círculo de la
rotas, ni ba vacilado ante el seutimiento de
"El
dc~pacho
siguiente
dirigido
al
genelibertad
sabe
imprimir
á
sus
hijos,
los
pamonia
de los mismos principios democráti
administracion cil'il; y si á esto se aiiade que·
su propia debilidad.
ra! E;scobedo por el comandante militar en- triotas del Ani1h11ac y los aztecas, con brío cos, y en la iJentiaad de los mismos sentí ,
pq1· sus prendas morales y su ilustracion,
Sula, sin dinero y casi sin soldados, va- cargado de la ejecucion de Maximiliano, in- superior, han coronado su obra en las jorna- mientas americanos, tengan siempre Bolivia
merece las consideraciones del mas alto resgando por todo México, calumniado y pros- dica de una manera irrecusable, que el go- das de Puebla, Qucrélaro y México. El rui- y México, grandes y permanentes víncnlos de
peto, desde luego debe estimarse en mucho
crito, no tenia, para dccil'!o de una vez, mas bicrno mexicano' ha manifestado al contra- do Oe esos hechos y de esas Yictorias, ha re- unioa y de confraternidad."
la prueba de adruiracion que va á tributar al
armas que su voluutad y su derecho. Si es- rio desde el principio, la intencion de volver petido por todas sus latitudes, hasta el caho
[Diario Oficial. J
gran mexicano, que ha hecho resonar su
lo no es grande cu esté mundo, uo sabernos á sus familias respectivas, segun el deseo que ! de Hornos, el eco de los-Andes, llcrando el
nombre en todos los áa,bitos del mundo ciESCRIBE:'.\ DE VILLAGHA.i~,
qué cosa lo será. ¿Qué se podrá conLeslar á habia,1 ma11i(estndo ellas, los cue1·pos de los júbilo á los corazones americanos, y alentanvilizado. Es de esperarse que el general
Que un piquete de treiuta hombres que
estas líneas de M. J. J. Weiss? ¿Son falsas dcsgraciados cjeculados.-C. J'irmaitre.
do en sus pueblos para siempre el predomiBanks tenga ·en ~léxicl m1 gran recibimiento.
habían llegado bajo el mando de Rafael Gil
ó verdaderas'!-.!. Fag11a11."
nio de la democracia.
Los alema11es radicales y el Sr. Romero.
"Cuerpo de ejército del Norte.-Divisioa
se
babia pronunciado contra so gefe, y se
"Cúbeme &amp;eiior, con tal motirn, ser el
-La -Comisioa compuesta de los Sres. Carl
La Liberté.-Leemos etl este periódico de mi,ta.-Estado mayor general.-Segun lo
aliade q1rn lo; insurrectos hicieron fuego so
Rmser, Henry Ulke y Luis Waldecker puso Francia unos párrafos que tienen este enca- que ha sido ordenado por este cuartel geue- primei-enviado de una de esas naciones hermanas, para felicitaros, y cumplimentará la bre los oficiales que lugraron escaparse; pero'
en manos.del Sr. Romero la manilestacion bezamiento:
ral, han 1,ido p15ados por las armas hoy /1 las Grande República latina por su feliz y glo- que fué muerto un habitante pacifico, lo mis
de respeto y admiracion que firman algunos
U11a protesta de .lla.vill!Íiia110.
siete de la mañana, en el cerro de las Camriosa restauracion. Las credenciales que mo que un criado de Barroa.
miles de los radicales alemanes de los Esta"Los diarios americanos nos traen el tes- panas, los sentenciados Fernando Maximilia- pongo en vuestras manos ¡ acreditan así, y
0
EL C. CARLOS SIIERIDAN.
dos-Unidos, y envían al Sr. Juarez, para ex- to de una protesta de Maximiliauo, recogida
no de Ilapsburgo )' sus llamados ¡¡en erales me coloc:rn en la honorable condicion de lleEste ciudadano, tan ilustrado como pa
presarle su alta estimacioa: "Permitidnos, por su consejero judiciario J&lt;'rederik Hall.
~liguel )liramon y Tom:\s Mejía, cuya sen- nar mi cometido ante vos y el gobierno que triota, ha sitio nombrado administrador de
Sr. Romero, dijo la Comision, expresaros en No iuiisLiremos sobre la importancia de una tencia ha sido ejecutada por el pri~er bata- / µresidís.
rentas de Tenancinio.
estas circunstancias la gran admiracion que protesta semejante hecba por el infortunado llon de Nuevo-Lean, en presencia de las
"El Capitan general Mariano Melgarejo,
---tributamos al Presidente Benito Juarez, por archiduque en Querétaro la misma maiia11a tropas de la plaza. Hecha la ejecucioo, exa- presidente de Bolivia, al caracterizarme de
son REGINA.
ser el inllcxible repre~entante y defensor de de su condenacion.
El J11dfpmdiente de Guan:ijuato se queja
minados los cadárer,es por los doctores Me- esta manera, me ha recomendado muy espelos principios republicanos en c011tra del ras'·Pero lo que hemos dicho por la carta lesio Call·illo y Mariano Becerra, han sido cialmeote os exprese de su parte la profun- de que el hospital de Releo está muy ma
trero despotismo_europeo, y al mismo tiem~ del general Porfirio Diaz al Sr. Romero, lo entregados: el de Maximiliano al C. Miguel da simpatía que le mereceis por vuestro pa- atendido, )' (1ue Sor Regioa lo tiene bajo su
po os diremos algunas -palabras de simpatía repetimos por los tres artículos de esta pro- Palacios, para ser trasportado al convento triotismo y grandes obras, la decidida csti- férula com·ertido en conrento.
sobre vuestra mal juzgada y vilipendiada ua- testa que vamos á citar. E~ imposible que de Capuchinas, donde él ha sido recibido pa- maciou que abri¡ta por el heróico pueblo menonos.
cion, rte." El Sr. Romero contestó dando este documento quede sin una perenLoria ra el embalsamamientú por el Inspector ge- xicano, y la fé que tiene por las instituciones
Se queja la l'11io11 liberal de la frecuencia
las gracias, y agregó que en su concepto, el respuesta.
neral del ejé1·cilo, C. general Ignacio Riva- democráticas del continente. Me ha encar- con que se repiten en Guadalajara y sus in
documento que le entregaban los alemanes
"18.-Que el decreto de 3 de Octubre dene¡Ta; y los de Miramon y Mejía á sus res- rado deciros, que desde el centro de la Amé- mediaciones, y refiere varios casos de lo mas
era un escrito tan notable, que pasaría á la de 1863 fué expedido segun las instruccio- pectivas familias, así como lo habían pedido rica del Sud, dos millones de ciudadanos lihorribles.
posteridad como una declaracion casi tan nes y cetliendo á las instancias del mariscal las co,ndcnados.-Tcngo el honor de poner bres saludan á sus hermanos del Norte resELECCIONES.
nuei-a é importante como la que se hizo ea Bazaine; y que él, Maximiliano, estaba in- estos hechos en vuestro conocimiento.-In- taurados, deseando que el Dios de las victoSacó mayoría para Presidente de la Re ,
Filadelfia el 4 de Julio de 1i76, etc.
formado que el dicho mariscal aplicaba ya dependencia y República. Plaza de Queré- rias corone sus sacrificios con los ópimos y
pública el C. Benito Juarez en San Luis Po
El Jlerald y !tlexico.-Despues de ataques en pa1'te el citado decreto, aun antes que taro, á 19 de Junio de 1867.-/. llipólito sawnados frutos de la democracia, bajo la
tosí, en Ozizarn, en Querétaro, y por fin ea
y defensas sin cuento, se pronuncia el lle- hubiese sido firmado por Maximiliano.
Sierra."
egida de la civilizacioa y de la justicia.
todos los puntos de donde hay noticia.
Si eu nuestras humiltlcs rellcxioaes se hallase algo de alucinamiento, los bombre&amp;seasaLos ,lesarrnllen estas ideas, pues nos satisfará que ~e nos considere como un mexicano deseoso del bien de su patria, que juzga
acaso con error, pero jamas con mala volu11tad .-1'. O.

EXTERIOR.

..

•

•

.

GACETILLA.

ERARIO l\"ACIONAL.
Sobre este tema publica el C-Orreo de ille.xico un editorial llnnado por el S1·. Lic. D.
Ignacio Ramirez. Sostiene, y con sobrnda
razon, que las causas de nuestras escaseces
pueden expresarse en estas palabras: "des1"-~rdPn en la administraciou; despilfarro en la
administracion de los fondos.'' y concluye
proponiendo los medios oportunos para el
arreglo.

0

v,1rios otros gefes del 2. distrito del Estado dias de gloria á nuestra patria, y haremos , Ignoramos si la autoridad ha tomado code México, en la época de la guerra de in- siempre lo mismo con cualquiera otro, para uocimier.to del suceso, porque en aquel motervcncion.
cuyo Un deseariamos que lus interesados nos mento que condnjeMn á B'iancarte á uno de
Este gcl'e, que como rcpresentaute del ministraran los datos que por las circuus- los hospitales de esta ciudad, no se preseÍlló
puehlo rn el Congreso general, )' como sol- tancias que atravesábamos no se pudieron nad ie á tomar declaracion á los dependien(larlo de la República, ha · estado siempre de- publicar.
tes y operarios, para esclarecer el hecho.
tendiendo las instituciones reinantes, no ha
Sentimos este t,·isLe acontecimiento, tanto
EL FEHROCAlllL DEL PACIFICO.
necesitado, en nuestro concepto, de la esSe calcula ~ne en· el término de tres aiios porque recayó so~re un hombre trahajadory
crupulosidad, que por un punto de delicadeestará concluida esta obra colosal, v enton- honrado, cuanto porque priva {1 la anciana
za adl'ertimoi; en el iuforme. Celebramos,
ces un viajero que suba en el tren eu Yer- madre del herid9, de nn hijo que era su únisiu embargo, este prurito lle pundonor que
DILIGEXCl.\S.
sey v.g. el lúnes, pasará el Missisippí ea 48 co sostén.
Por todo lo espuesto, excitamos á la autosiempre
honra
á
la
persona
que
lo
exhib·e.
Hemos recibido un remitido de un viagehoras, y al siguiente juéves en la ntañana
ridad á quien corresponda, á que dicte las
Las esplicaciones de que nos ocupamos
ro recientemente llega,lo de Veracruz, en
habrá pasado las montaña·s pedregosas: en
que se queja de que 1:, linea, y sobre todo, están escritas con naturnlidad y sencillez, y la noche estará con los mormones en los la- medidas uue crea oportunas, parn que eo lo
el parador de Orizal'a, no están bien arre- ,in ese cúmulo de cargos con (IUe general- gos salados, y en las 56 horas siguientes de adelante no tengamos 411C lamentar otro
glados, siendo malo el servicio y ejerciéndo- mente se escepciona esta clase de esplica- cruzará las regiones de nieYe de la Sierra accidente como el que ac:ibamos de referir.
(Sociedad 1)Jerca11til.)
se una especie de tiranía con los pasagcros. cion cs. Hablando de los convenios que cele- Ne\·ada, para estar el sábado en la tarde, á
No dudamos que la dircccion remediará las bró, eu ninguna 1mte hace el menor cargo las cinco, en San Francisco de California,
LAGO DE CIJALCO.
contra
nadie
de
sus
correligionarios.
De
tofallas que l1a encoutraJo uu estrn remitente,
Ultimamente los comerciantes de Chalco
despues de haber hecho un camino ele mas
dos
l1abla
bien,
no
obstante
haber
sido
acuerpues interés suyo es ha cerlo.
de 5,000 millas.-EI capital existente para solicitaron que se rompieran los lres diques
do de Lodos la necesitbd de haber paralizado
esta obra consiste en 118.41/'i,OOU ps. Las qne hay en las inmediacioues de dicl!a pol'iUEVA PRUEBA DE VITALIDAD.
por algun tiempo la guel'J'a que sosteuia.
blarion. El Sr. Diaz Cova1·1·uhia$ dió su inEste es el título del editorial de la Frunce Justifica esos motiros y _prueba la utilidad primeras 505 millas se concluyeron en Diforme, declarando que no liabia inconvenien•
libera/e, En él hace notar el hecho de que que mas tarde produjeron. Poi· efoclo de esos ciembre último y costaron á razon de 50,000
te alguno en la &lt;lemolicion de dichas comcuando apenas salimos de una horrorosa guer. tratados, que nusotros llamaremos capilula- pesos milla.
Segun cálculos hechos, se cree que al con- puertas, y á consecuencia de dicho inlonne
ra, se ven por todas partes los signos de la cion, porque no fueron sino una consecuense ha demolido la mayor; quedan las otras
recooslruccion social. "Ayer, la música, cia forzosa del ar~sticio, el enemigo no ob- cluir esta obra habrá un aumento tal eu la
l'ida comercial, que indemnizad las pérdidas dos que no sirven para nada cu cuanto á eviclice, l' hoy las artes." Encomia, como es tuvo ninguna ventaja práctica.
sufridas durante la última guerra en los Es- tar inundaciones, y causan graves pe1jnicios
justo, los patrióticos esfuerzos de la comiUna política h:íbilmente dirigida y siemal comercio. Deben, pues, desaparecer con
sion de personas que preparan una exposi- pre bajo la egida de la dignidad militar, esos tados-Unidos.
arreglo
al informe del Sr. Covarrubias.
Se hará ,•11 este ferrocarril el comercio de
' cion pública para Enero rlc ·1868.
tratados sin consecuencia quedaron rntos por
ílberia.)
las siguientes Yías de comuaicacion:
dcclaracion espresa del llamado gobierno
HERUANAS DE LA CARIDAD.
TO~ELAD,1S,
IlEGOCl.JO.
- Varios periódicos se orupan de ellas, ha- impe,'ial. Cuando el gefe de que nos ocupa100 buques que pasan el cabo de
Es muy de notarse el que tuvo el lúnes la
ciendo notar el aumento que tienen con mos quedó desligado de lodo compromiso de
Hornos.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
•
.
.
.
.
.
.
80,000
ciudad de ~léxico con moti ro de haber triuuamenaza de nuestras instituciones, pues in- honor, sin haber conculcado su palabra, se
55
rapares
entre
Panamá,
Califado
en las elecciones que se ,·erificaron en
troducíénrlose como lo hacen por todas par- marchó á la linea de Oriente donde se portó
fol'llia y China. . . • . . . . . . . . 120,000 ella, la candidatura del C. Benito Juarez.
les con la máscara de la caridad, propagan con i-alor, abnegacion y desinteres de que Trenes, caballos etc. • . . . . . . •
30,000
Los i-íclorcs y galbs recorrian las calles
ha dado tantas prueb,1s. Durante el tiempo
las doctrinas Je! retroceso.
todas de la ciudad celebrando tan fausto
Deseamos que el gobierno tome sobre es- que permaneció en esta capital, á nosotros
Total.
.
•
•
230,000
acontecimiento.
· Eran las tres de la maiiana
uos consta, como á \'arias otras personas,
to una medida.
De manera, que calculando la ida y la vuel- y no concluiao los repiques, los l'iYas y los
que teniendo la ciudad por cárcel y preso
HOBO.
ta, habrá 460,000 toneladas.
regocijos públicos del pueblo. ¡Jamás haFué rohada la iglesia de la Santísima por wmbieu en la ex-Acordada, rehusó los gra11,ITII\.\ PASAJEROS E~ U~ A~O.
bíamos visto una o,·acion mas completa.
unos ladrones r¡ue no qucn:in llcl'ar gato dos de ascenso militar que se le ofrecierou, 110 vapores de ida y ,,uelta. . • .
50,000
El C. Presidente recibió en su casa habipor liebre, pues provistos de agua fuerte, y que tantas cuantas mees fué interpelado 200 buques de vela •....... , .
4,000 tacion á la gran reunion de ciudadanos que
probaron rarios objeLos que dejaron por no por el gefc enemigo sobre la opinion domi- Por tierra .............. , . • 100,000 iban á felicitarle en represcnlacion de los
ser finos; pero cutre lo que toma rou iba el nante del país, sosturo con valor ciril los dedistritos electorales de la capital.
.
copan que dicen era de cobre. Es ya ne- rechos pat1-ios y los de la Hepüblica.
Total de pasa¡'eros. . • . HH,000
(Constitucional.)
El gobierno uacional, estamos en la intecesaria alguua pro,idcncia que detenga esa
Ciel'tamentc
llamó
la
atencion el número
ligencia, que sabrá apreciar esta conducta.
Los costos de trasporte para pasajeros y
plaga.
Nuestros l~ctores recordarán el temor que mercancías importan ahora 51.640,000 ps., de ciudadanos que llenos de entusiasmo, fueTAII.\ULIPAS.
iofundió á los imperialistas la noticia de Y concluido el ferrocarril, 55.200,000 ps., ron á la casa del Sr. Juarcz á felicitarlo, deEl coronel J.ópez entró á Ciudad Victoria las frecuentes Yictorias que en la lluasteca y quedando una ganancia líquida de f 7.66.J,OOO seando todos darle un abrazo, y manifestarle
con mil cuatrocientos hombres, y Canales se Sierra alcanzó el coroucl Ugalde contra el . ps. La distancia de Nneva-,ork á San Fran- :1 la vez su regocijo por la eleccion que la
retiró. Se dice que este mismo ha pedido encmigo comun. Como mas prominente ha- cisco es de 4,269 millas, que se harfo en mayoría de los electores del Distrito han hepermiso para pasar á ~Iatamoros con ohjcto ccmos rcmiuiscencia del espléndido triunfo 145 horas. Se economizar.ín 15 pias en un cho en su persona para la primera magisde desarmar su tropa, cuya solicitud le ha que consiguió en ese rnmhu con ciento y pi- viaje de Lóndres á China.-]. 1:.pstei,i .
tratura de la oacion.
si(lo negada.
co de mexicanos, contra mas de ochocientos
íRevista illercanti/.)
ERRATA.
El general Pal'on ba recibido órden de esfranceses del tercer regimiento de zuavos y
DESGRACIA.
En nuestro número de ayer se dijo que los
tablecer su gobierno en Ciudad Yictoria.
segundo escuadron de cazadores de Africa,
El lúnes, á las cuatro de la tarde, tuyo votos á favor de las reformas, recomendadas
J.\L..\.PA.
que maudaba el coronel Tonrre, uno de los lngar una muy lamentable en el camino de pot· el gobierno en su ley de conl'ocatoria,
La gefatura política de dicha ciudad ha gefcs de mas nombradía del ejército franccs: fierro de la Villa de Guadalupe. Se nos dice fueron en Orizaya 1901: debemos decir que
abierto uua suscricion en favor de los presos La ,·ictoria de esta jornada, que no perteae- que el caso fué el siguiente.
los l'Olos fueron 4901.
, de Perote.
ce á los nlienles, que la alcanzaron, sino á Est..indo parado el tren como á la mitad
Por la. Gace\illn,
PERSONAL DE L.\ Ll~G.\CI0:'1 DE
11 patria, es una de las notables por el corto del camino, para que descargasen los opPraMANUEL LOl'EZ Mrnom.
BOLIVIA.
número de combatientes, por la época en ríos los rieles que conducían, no bien se baRedactor eu jt&gt;fe,
Enviado extrao,·dinario Exmo. Sr. D. Quin- que se presentó, y por el conocimiento que bia acabado esta operacion, cuando el ruaJ/JSE MARIA VILLA.
tín Quevedo; secretario D. Fraurisco Velardc, el enemigo fue corroborando del valor de quinista Boch hizo andar la máquina inmey agregados D. Juan Uuñoz y D. Julio Que- nnestros soldados. El mismo gefe frances, diatamente; resultando de aquí que el jóven
l'edo.
en el parte que se publicó, calificó esfa ac- operario Sill'erio Blancarte que estaba próxi- ADMINISTRACJ0:-1 DE RENTAS MUNICIPALES.
EL C. COHOXEL IGNACIO UGALDE. cion de sangrienta y obstinada, rindiendo mo al riel, tropezase en éste y cayese hácia
Rl Jia U del actual, á las doce de la maiiaoa, ae remat.urán
en esta oficina al mejor postor y con la ooncurliemos tenido el gusto de ver el informe homenajes &lt;le respeto ü sus vencedores.
dentro, pasando el tren por encima de él reocia que hubiere, doe oocl1~ y cuatro caball08 que han
\
justificativo que este modesto soldado de la
Amigos sinceros de la ju,ticia y del mé- fracturándole ambas pieroas.
aido embargad08 parA cubrir un adeudo á los impue1to1
democracia elera al Gobierno Supremo, es- rito, consignamos este artículo en satisfacActo continuo le condujeron á México en municipalee.
México, Octubre 5 do 1861.-Pantalun Tottar.
plicando la conducta obsenada por él y por cion de los áenodados patriotas que dieron el mismo treo.
3-2

ANUNCJOS.

-

!imllNISTRACION
DE BIENES !'lACIONALIZ,\DOS ..

Las personns que ií ao11bi11uncioni H expresan, ()1

su, 11poder.1du,, ,o prescut.w,n cu esta oficina cu cU
término de quince 1lins, contrrdos desde hoy1 :\ sa
tisfücef lo que adeudan por bonos y dinero efectivo
s\':gun los pugaré~ cµ1e obran ~n esta propia oficin:1,..
ath·crtidoo tic qM de no \'Crificnrlo, se l?roccd.t:rá.
coutm ello, eonfórme ,¡ J., leye,.
U.
,,
,,
,,

Guadalupe Boz1t,
José J\L .Baez ..
H.. Laimon-.
llartolomé- Sirriñor,..
u Jouqui11 Vilhilohos.
11 1':Iartin Delgado.
,, Domingo M. l'erez fernandex.
" José ~lolina.
,, lgnncio B11rgoa.
u Plutarco Sanchcz.
,, Pedro Ampudia.
u G. Frillinms.
,, Edunrdo Yorke..
11 M. .Embris
,, }'rnr1cisco Ma.ntinez·.
,. .foaquiu Sulwldfo.
,, Guadalupe F. y }'lores Ó Gort.1Fi ..
, 1 P. de Garay y Garay.
Dolores Rt'ves.
., J. Miguel i,:uriquez.
,, Luis Jalmanini.
" Soledad llmuire1. de Picazo ..
11 Santiago Vicario.
n José Esquerra.
., 'l'ilmrcio Gomei.
11 'l'eodoro Luna.
,, José Gomez Linares.
,, Felipe Berriozáb:1I.
,, Agustin ,vagner.
" Luis Palacio y Znmbrauo ..
,, l 1'r1111cisco Guadarramn,
,. Luis Ilarrciro.
,, Eduardo M Paredes.
u Jgnacio Cmtro.
,, J. Currasco.
,, José Dello y Comp.
,, M E~pinosn.
,, J. Aytnnrd.
u Manuel F. Soto..
,, José Servio.
,, ,l. Cnrboncl.
11

11 i\Iari:rno Montero.
., Francisco Lmnadriú.
,, ilnoucl D. Vera.
,, J. Gamez.
., J. A. Carb•jnl.
" Manuel de la Cuesta,
,, Yiccnte Trcviño.
,, l'. Poarcau.
,, Estévan Chavez y Ramirez..
,, Frnncisco ,T. Sa,iñon,

,, Barlolo J\Ienese,.
,, Juliau Montiel.
,. Francisco S. Igl!!sias.
., l'cdcrico Novarro.
,, .Manuel Madariaga.
,. .E. Dcsfontaines y Lelong.
,, Francisco Ynle11zuela.
,, J. del Rayo.
,, J. A. Arrangoiz.
,, Luis Gouznlcz.

,, José !)L Salazar.
,, Victorio Pnredcs.
,,
,,
"
,,
,,
,.
,,

O. Rivera.
A. Casali ~ Comp.
Antonio Mato.
G. L. K.ureze.
Nabar Napbegui.
lves Limantour.
Mariano Navarro.

IJoíia Carlota Gorívar de Moreno.

,, l!aíael Avila.
,,
,,
,,
,,

Pedro Labat.
J. M. Rodrigue,.

l?clipe Sanche1. Solíe,
Yicen te Rosns.
JI Ltús Robredo.
1
,, l rancisco Lcyvn.
,1 Porfirio G. de Lean.
" }'rancisco Lazo Estrnda.

,, M. Ycrea.
Doíin María Paula Gonzalez y Doloru
)fonguín.
11

,,
,,
,,
.,
u

Francisco Cudenu,
José M. Yasavilvaso.
Demetrio Chavcro.
Luis G. del Camino.
Fmncisco Garay.
Antonio Herrera y Campo,.

,,
,,
,,
,,

J. Woofield.
Josó M.nría Villa,
Justo Pastor Maccdo,
José ~l. del Rio.
MJ1ico, Octubre !) de 1867.-Juan .A, Zambrou,

-

•
•
98
rimen tais; porque es tan bajo como vergonzoso solicitar una amistad para esplotar servicios; y por otra parte se espone á la ruina 6
á la humillacion el que por vanidad se aficiona á pers~nas ~as altas que él. El muérdago no es amigo del encino, sino una planta
parásita que se le enlaza y vive de su sustancia; el pobre falderillo que se criaba en la
jawla de un lean, y que, r,omia con él, era este
tan poco su amigo, que aquel solo tenia una
parte muy corta del banquete de su poderoso
señor, _y 4ue mientras llegaba la comida el
clia menos pensado el leon se lo tMgó.
Evitemos, pues, semejantes escollos, y para gozar :pacíficamente las dulzuras de tan
noble sen ti miente, escojamos nuestras amistades y mostrémonos buenos amigos.

Hay ciertamente en el mundo menos elefantes que hormigas, es decir, que en suma
los peq ncños son mas numerosos que los
grande~; ó vaya en otros términos, que el número de. criados su pera con mucho al de los
amos. · Puesto que así anda el mundo y que

107

•

nunciada con interés, reanima á veces tanto,
como una bebida confortativa.
Recordemos bien todo esto: y como de un
momento á otro podemos necesitar cil favor de
nuestros semejantes, no olvidemos que nada
hay tan penoso y mortificante como pedir un
servicio á quien hemos podido ofender. Así,
pues, esforcémonos en medir nuestras palabras y nuestras acciones, á fin de no herir á
nadie; si hemos tenido esta desgracia no temamos abatirnos confesando francamente un
error; y si hemos recibido una ofensa, pensemos en que el olvido de las injurias es un
deber de caridad. En fin, creed me, amigo
,._,mio, cuando trasluzcais que alguno está resentido ó que se crea culpable para con vos,
id á su encuentro para reconciliaros desde en
la tarde y pasar una buena noche; porque el
resentimiento agita y causa malos sueños.
Entre la multitud de causas que pueden
acarrear desavenencias, existe una princi ~almente que quizá no sospechais: es la grosería en las maneras y en los discursos. No se
restrega uno de buena gana con una lima ó
una escofina, y cuando os han• desollado las

106

99

102

105

acciones son fecundas, y que la primera produce otra segunda ó muchas otras. No dejemos, pues, escapar la ocasion de practicar
el bien, y sobre todo, no preguntemos ~i el
que ha menester nuestro auxilio piensa, obra
y cree como nosotros; e)¡ hombre que sufre es nuestro hermano, y solo eso debemos
ver. Hagamos por él lo que podamos, y no
nos escusemos con nuestra propia pobreza,
porque no es siempre con el oro con lo que se
procura mas bien. El Señor no habría ordenado á todos los hombres la caridad, si antes no se hubiera cuidado de . ponerla al alcance de todos. El que proporciona trabajo ;
muchas veces da mas que dinero; y con frecuencia un buen consejo aprovecha mas que
un escudo. Lo que puede ser mas útil que
un buen consejo es, algunas veces, un buen
ejemplo; y despues del honor de darlo, creo
que nada hay mas honroso que seguirlo. Pueden ser tambien la conmiseracion, la lástima,
los consuelos y los cuidados, á falta de cosas
mejores, beneficios para el pobre, y estos be-

no es posible cambiarlo, me parece que lo
mejor quP, debe hacerse es que cada uno tome el partido de acomodarse prudentemente
á su condicion, y de vivir en buena armonía.
Muchas veces he oído á algunos amos quejarse de sus criados, y debo confesar que muy
á menudo tenian razon; pero habiendo visto
que á ellos no les faltaba parte en la culpa,
les habri:,. dicho: Os manifestais muy descontentos de la gente que os sirvs; mas decidme,
¿qué habeis hecho para inducirlos á que os
sirvan mejor? ¿Les habeis dado, en primer
lugar, ejemplo en el cumplimiento de los deberes de la religion, sin la cual no hay virtud
que sea sólida? ¡Habeis sido siempre justo
con ellos? ¿No habeis exigido nada de ellos
que excediese á sus fuerzas, ó que pudiese
humillaros? ¿Habeis pagado sus servicios como corresponde? ¿No los habeis tratado con
desprecio ó con aspereza? Y si han tenido
en alguna desgracia necesidad de vuestro
apoyo, ¿les habeis otorgado auxilio y proteccion? ¿Vuestro ejemplo no habrá podido autorizarlos alguna vez para faltar de actividad,
de celo }; aun de probidad? El amo infiel á

Acabo de hablar de las quejas de los amos,
pero poco ruido hacen estas en comparacion
del concierto sin fin' que forman las de los
criados. Si encontrais á alguno de estos que
se crea dichoso y,esté contento, podeis anotar el caso como una rárísi ma escepcion. Sé,
y convendré de buena fé, que la condicion de
los que sirven no es la mas placentera, pero
es menester convenir tambien en que seria
mucho menos dura si se s11blevaran menos
contra ella. Sois criado ó por eleccion 6 por
necesidad. Si pudiendo hacer otra cosa habeis preferido servir, vuestro oaso queda
juzgado, y vuestras quejas son de mala gracia: porque el pájaro que quiere comer su
alpiste en la pajarera, renuncia á la libertad de les campos. Si no podeis hacer cosa mejor, á mi entender es de peor gracia
el que murmureis contra el amo que os da,
por vuestro servicio, un albergue y el pan
que sin él no ganaríais. Veamos ahora, ¡de
qué os quejais? A criado perezoso, todo amo
le parece exigente; á criado infiel, borracho ó
gloton, la vigilancia y la economía le parecen
avaricia y desconfianza; á criado insolente,

una órden 6 una advertencia le parecen ultrage ó reproche. Os ruego, pues, que examineis si no es por vuestras propias faltas que
desestimais á vuestro amo. Ved, sobre todo,
si la envidia no atormenta algo vuestra alma
y no os inspira odio contra el que está mas
arriba, y que tiene derecho para mandaros,
¡Ah, pobre amigo mio! si tal os pasa, quizá
envidiais cuidados peores que los vuestros:
porque si bien l0 pensais, vereis que concluidas á eoncienoia vuestras tareas, os encon.
trais bien tratado, seguro del alimento y del
lecho, y que no teneis mas que descansar eou
tranquilidad. Pero á vuestro amo, por su
parte, otros carg,os le preocupan: ¡no es él
quien debe pensar á cada instante en todo lo
precíso para la casa y quien tiene que proveer de todo á la familia y á vos? Y además
¿qué sabeis aun si, miéntras le servís no tiene él tambien un amo, ó un superior poderoso, de quien depende su existencia y á quien
tema desagradar, porque no le reem plazaria
con la , facilidad que vos rcemplazari&amp;iM el
vuestro7 Miéntras la mano derecha manda,
las mas veces la izquierda obedece. Esta es

neficios dan fruto; porque una palabra proJ.

'

1,

.

'

•

�w

w;u #

( ... _

q___

4w;:o:\W_ •NC

•t•• E

. . , !:fW4SWC O.AJ».::___.. - -,;;,---;;------ _

_

~ \..-) 1..-..,......_'.;-.

iDESCXlllmllE~TO l)g U~A U11'0::Jlt;IU.
EX.TIL\üU DIN Afü.\.l

PIL80RA3

-

y
jlll'Si)LUClO:'l UF. C:N.\ Cl:E!-,º;lQli IMPOllrA:-.n;'.
1

r

Ungüento Hollovv~y.
l'ildora~ lfollnway.

EstH p!IJnras son 1111i1"ersalmr11I,~ ron~itler:itlas &lt;·0m,1 el re1ncd10 mas eficaz q11r H' ro11f)C&lt;' l'n PI m11nilo.
Todas laa ('JJferrnrilaJrs prnl"ienrn il1• nn rni~mo orígrn, á ~ahcr, la impureza de la ~an~r••, la rnal rs el
• mana111i.il J,, la \'Í,la. Dich~ iin11ur1•za C!, pro11lanw11te ne 11 1rali1.a,b con el 11s0 1lc las !%lora~ llulloway,
que limpian,lo el c~ló111a¡:o y los i111_c,ti11M, ¡11u,l'.1~e11,
por medio d11 sus ¡1ropi1•1latlr~ lii1h,á1111ca,, 1111a P~"1~1rariou ru111¡,l1•I ~ tle la sangrP, ,l~n 111110 )' e1~cr1t!•' a los
tlf'nios ) los músculos, y forlilican la or~a111zactu11 entrra.
Las Pil,lor.1s Hul'owJy s0Ln·~al1•n r11tre lo1h11,_ las I
1111:ilicinil, por ~u elic1cia par,, :irr1•:.d,1r la_'.lt~e-111,r,.
l•:j,•rc:i,·llllo 1111a i11,li~es1ion "" e~1n•1110 ~al1111ll'1a _1•11
l,i·•a,lo ,. lus riiion~~. ellas cmlt:11a11 las ,ccrrr1011rs,
f11~11ica 11° el :.istrma nrn·iMo ,· 1la11· \igor al en, r¡1t1 1111111,tno en .,,,ner~I. ,\1111 la~ · 1•crsn11as 111r1111s rnl111,la:,
p11t·ilcn v;,l,•r,P, sin trmor, Je las \ ir111,d1·s furlllica11l1·s
rl,: rsta, Píldoras con tal q11P, al rmp,r.arlas, ~e al1•n"•"' r11i,la !,,,amente á las i11~lrucri11111 ~ cnt1tf'11iolas t'.n
Iris 0¡1o"1sculos impresos en qne va 1•11v111•lta rada C3ja
del mcJica111e11lo.

~r

~10

-~_!·~~-:1_
rn_
,\ ~.\ RgPUBLICA. ___

DE WIIEELER y ·,vrLSON.
.

- . r .

d

_..

-.
.....

..._

------

· -~~~

t'.\IJ.\ )l.\lllil:,,C,\
11
1.1,Y\ \

1 d,áladillarlor, I:! ag1~¡11.•, yt,,da~,
1111"/WS /11$ .\'1i.&lt;.

y ltJdo lo rd,it it:u ci

,3 y 1, 1 Jlf1'/l.&lt;C1rf11r

d,: cri.~tal, 1 d11!i/,,rlil.'rtdur lile•

sI1 11.w.

lt

Jorr1d11 .'I I h1'11cilludor.

IÍ prt:cius 11111y bojo.~.

'Unpento Bolloway.

·¡

La ciencia de la medicina 110 Ira pr11ll11cid11 1,!l~la ,
ac¡ui reme.Jiu al¡;1.1no '11'" ¡,i1ella o:n111para1se 1·011 , I_ 111a- 1
ra~illo,o Un~üenlo ,llollow,,y, el ru;il pn~rP prop1c1la- 1
dl's asimilativas tan c~lr,\ortlinnria~ 1111e, 1lt's.J1• 1•1 11111:11c11l1) r1ne penrlra la san~rl', fnnuá parle Jl~ ,·lid; circ11la11u" ron d llui,lo vilal c!-!p11l,a toJa partinrla morlios,1, rPfri¡;era y limpia to1las l.,s partes c11frrm,1,, y ~ona la~ parles e,;fermas, y s,11111 las lla¡;as y ithwra!, :1t•
todo ~í•11ero. E~tc famu~o l111i-\t1t'1tlo es 1111 curalt\·o
inf..1lt~le para la eHrófula, l'Ú11c1•n·$, In~ l1111tore,, lo~
rn,ilcs tlr. pi,•rna~, la ri¡:i,l,•1. J,: las arli1:11larin111'~, rl
reumati,1110, la gota, la 1u•11r¡1l 0ia, el 1ic-iluh1ro~11. y l;i
p;tnifüi~.
C,llla caja ,le Pil.lnras y l,ote ,le Un~i11•11ln 1·,111 1
ar11111paiiail11s Je ámplias i11strut·cio11e~ rn ci·pai1ul rdatiia~ ni modo ile mar los 111,·&lt;licmnt•nlos.
Los rt•111,•dios s1: \·c11dcn e11 raja, y bote~ por t~,IM
lo~ principalf'$ hotica~os ,11'( 1111111,lo 1•11trrn, y p11r ~n
propielari,1, rl Pofernr llull~way, eu ~u t•~ia~krimienlo central 2 H, SlranJ l.otlllon,
..-

..,.

PILOOlt\.S IIOLLO\V.\ Y.

Numero 3, $70-

N, 1, Moaa Sftncilla, $90.

,
1

•••

ee oe o oooa o ooooe oe o

o a , t o eo e : o e o o o o o

O I t 14

!➔

-1

C.\8A DE Dll'Ol:T.\CIO'.\ Y tO.\ll~IU~.

M,\Qt:1:os ot: 11o~n: \ cum•,
lli11¡uinu de lejtr rle Daltou,

B01111&gt;.is p; ra et•

1

tíng11ir el í·. t¡;o, y p,ra hH~r 1uhir i.. •~wo, rtr.

,,
1

Se r,'t:il&gt;&lt;'n óruen&lt;-. ¡,ara in~tr11mrnto• ¡ m~,¡•,l•

Lilm_. ,lr todos tluH, aurtla.•, hl•lurUIJI, lil,roi il

: - Je cifflii

E,tas l&gt;il,loras son ma, eficact:~ para fortiílrar uua 1
co11stit11cion &lt;lcbilitaJa, ~ue nin~una 111e~ici11a d1•I 1111111do. Las pcr~onas tic 1111 lcmpc1a111c11to 11eni11~n. y
cuantas :-ufrcn tle dcbil11laJ de los urga,:os ,lo: la tli0,·:.tin11, ó ue ataques ,le Lilis, J ..~amglo 1lel 1·~tó111,1¡;0 ó
ali•ccioncs del hígado, no 1li-lwrian pwfor ti.. mpo t·n rn!apr estas aJ,nirahles l'ililoras. l.a, tos~s, los rc:Jriados, el asma y la Jiílc11lta I tic respirar son males que
tarnhit!n se e11c11cntw1 al alca11rn Je las Iirtutlrs !'3llaliras J,i r,te desromu11.1I 111cJicamc11to. Las c11ras 011tenidas pCtr e~tas PilJoras no son snpcrliciales ni trmporales ~ino completas y prrma111•ntei-; pues el rc111e1lio e~
tan dnlc&lt;! como eficaz y puede a1lm;11i,lrar,e ron coufiar¡za así á las mu¡;ere~ dclil'adas como a los niiios 111as
jóvenes. Su accion ~obre el l,i~aJo, el cslómngo y los
intestino~ es irorne,liala, br11eficios:1 y dur.,:lcr:i rrstahle:iien.lo el órJen y la sal11J en l:&gt;do~ los casos en q11e se
apl!la á sus propieJa1lcll.

1,

1 nu de agricultura, ,-.¡,urt~ y 1.ñquin•• ¡o11ra

de 1n1-Jlei111, y para l;B r,, udas. I'&gt;· 1'

, min,u, y loll:a. c1a.,t• dt• t•f,·t·tu1, y ,e ¡;arauuza ,u

i

ptl ¡,arat..·ríloir, íuto¡;raftu lit- la l'u111¡r,¡1\':. fu-

mtJvr cump1i111it'l1lu.

tografica de ~u,·n \'urk.

Bula anitricana ~ ;IJ.1;011.

llahi•1,do ot,Ued,lu rl'ladom·• r1111 el 11istía-

.;uiüo ing"uii.:rv y mi11p1iui•l.4, d Sr. J.&gt;. liuil.erwo

cunuddo

lluter, Je :-iUl',a Yurk, •1ui,11 ,·• bitu

Unieo agente 4 n México de fronk J,e,lie'•

en to.Ju ¡,:o.r1J•1 &lt;l• la

ILl:llTHAClO:-i A)JtRIC.\:S ~.

1

la il111truiun tle todos los sucroos dd
Con este ¡,eriudico ,e daa g1ltis c,d;i. mes

LC'lru, y l

•
el••• ,¡ue ,e pula.

estal,l~it11~0 Bbricu ,n
tlrl 10dur r,.,.ultaJo.,

pla¡¡lnu q•e cowaJrt. lu tllú1ou outldu m•raJ.

mil•

('on Li l'!¡,e-

~,t, ¡,als,

Sr.

ltulrr

&lt;la sr;uri,laJ

¡;rJu,1, toonumio rn el coi11

w de dichos &lt;ttab:,...imieuloi.

Ea 6,pno lm •

pal'(ial lle lua lnttlftfl hilpano-.rieanos.

chc,1, y ,J., to,la

ritncia ole din aiio5 4¡ue h• tcniJo el

41u1 ~Jf'mplal'ft dt-1 "TIL&amp;t.Uh&gt;," pa¡,e: de cuatro

mu. eo111Ql'ialf'S y del mtrcado.

ae en..-, rga de

•1alnarta de lrjilo., mio~, n,,,lin~, ¡,,¡,el, tra¡,i·

lu í•ml'.lu, deolica,lo l lat 11e·1,., .\rte,i, Btllu 1

►

ltl•vM1lk•;

man&lt;lar con,truir) ha~rr nulr toda d~..- de

en ~p•Aol. l'cri6dieo aemanarlo. llu,tradu, pan

dia.

w

A~nte taonbitn para todo, los p«&gt;riódicos ,le lo•
l:...U.Jo1·l.:nido1 y de Europa.

1

EL ABOG1\DO

f

¡;-, ,Oüoüü e e e e e o u u u e e e e

'''ºº'''''''

sos

u

AGENTES.

I

uo o e

1

Es Mtmco. dirigir~e á

_ _.....__J_u_s_T_o___n. . .,_·:N_'I-,-T_J-:_z_.- - \ ~~

BUEN NEGOCIO.
Xo sirnrlo útil al Sr. D. Jo~!! Cltiarini el lule qm·

l

ri'1 ¡1

~i:'Ct~:e•·cy'

~~

~~g,:i~.l!lcn,'.:'.,.~m~rimu~, primcrn ~ali'.~, 5a11 f~"_".ti~co, JI~•~"-~~~

r·ol111prpó nccn ela igclensioac·''e.r::;n·atll cfl,~la11c,'.s,cl~1c'·0Jcr:.~ara\"eq111leerllaos,
II
11
1111
} O o
O
tnll. ll e
' u
personas que se intrresen á dicho lote, ocnrran á la
atl111inistracio11 del, f.irco á imponerse d? las con&lt;licione~,
rn la intcli¡¡Pncia de r¡ue el loe.ti que~ n!11Jr, ~e prc~ta
por ~11 ~i111~c1on y por Sil aniplitu,J, para hrautles Jepó~itos de mercancías ó para la construccion tic una'

"""" r,,,c,, esloblocimi,,,,. d,

R.

•

,

~

.... . .......
"_¡.'\

ntK.

I

Ir { ton

ff

f

v.J (y r--

~~,\~
f
~r.\.
_
tilltd~t
/\ llh~
~,.I
J._.. ..
HJ ~-

esit"..
. ". ttS ~"
..
~
4- ~H·
'TT, •
fJ
•
[
711.' •
v'lttca • ,~cllcta gc1tC', .ll CJt 1,iextco,

4, tJ

10i

la suerte &lt;le la mayoría; y úo es siempre el
mas desgraciado el que obedece con ambas
}WllHJ:-i. A este yo le diré las siguientes palabras que no le serán inútiles, si tiene el
sentido comun parn comprenderlas; no hay
cama por mala que sea en 1~ que no se pueda echar un buen sueño, · cuando se coloca
uno bien en ella. No hay tarea por larga que
sea, que no se pue&lt;la abreviar tomándola. por
d buen estremo. No hay carga, por pesada
que sea, que no pue&lt;la aligerarse cargándola
con destreza. El buey que ara cou espontaneidad no se siente npurado por el aguijan; el
J&gt;ájaro que muda cada rato d~ jáula no deja
&lt;le vivir aprisionado, y en ninguna parte .se
le quiere bien. La fidelidad y la a&lt;lhesion
l'Oll prendas que atraen la cofiauza y la. liberali&lt;la&lt;l. En una palabra, &lt;ligásmolo si es neces~rio con t~do claridad, el medio de hallar ,
un buf'n amo, es el de ser un buen criado.

-···-

101

.•

_le hnhiera cli~pursto tau l.,ien ú scrrirme como el buen trato que le duba. Y lo po~itivo
e:s qne este e.xelente compafirro y yo v1vLmos con:stanteme11te en la mas perfecta i11 teligencia. ·
Pero los que tenejs criados, que son cria·
turas ele vuestra misma especie, ¿deseais estar servidos con celo y a&lt;lhesion? ¿Quereis
haceros amar, obedecer y respetar? Pues pre.
curad comprender bien lo que voy á deciros:
Las manos no hacen buen trabajo, sino que
caen frecuentemente en qui,etutl, cuando tienen por dueño un pohre cerebro; el que tra. baja &lt;le día y ele noche desempeña sus quehaceres durmicntlo y los termina. con irregulariclacl; cuando la rueda ha hecho un viaje,
importa unt~rla antes 1.Je" volverse á poner en
camino; si vuestra caba!O'a&lt;lura
va bien, no le
o .
, apureis con la espuela, porque en
. ,·cz de andar mas apriesa, se dete1\&lt;lrá para tirar coces. Todo esto significa en dos palabras,
que siendo firme, justo y benigno, .se ha logrado el medio de ser buen amo. ,

Todavía hay mas, amigos mios;, en e~t~

f tf'ndo todos somo3 servidores unos de otro:s.

ae,eec

FLOR DE TABASCO,
C.u,1.1-;

m: T~cu.1u. N. 3,

r

habiéndose introducido todavía hoy muy
notable::1 mejoras en todas las diversas clases, fo11 ganaucia y sin ella de su cumple tu
surtido.

XoT.\,-Se siguen tambien cxpcu&lt;líemlo los chol'olutl'~
y c.,fé ho111copático, y para c11fmuo~.

Editor respon~aLle,

M. P.EREZ.

füt:::~ ·~;,;~. ¡Esquina de las calles de Gante r }.," de s. Francisco~
•

IJB LA

antigua y n.creditada·casa &lt;le la esquina ele
Cordol&gt;nncs y 2.::: &lt;le Santo Domingo,
cerradaen Febrero últi1110 p9r haber variado
,. la finca de duefio, se' fabrica y cxpcndu
~ actualmente por mayor y menor eu la
\'~

Q ue suscribe, se halla dedicnilo esclusi- '~
·
· · · 1as c1uc
· 1aues
.i y
EL Sa. O. •bTOSIO F. nt: P. C1.1:,;-¡-o:-.- e,- nuestro ,\gente GrnP.ral pnta. P.1 111tcnor,
y VISllara
va111e11te H I ejercicio de sn profosion, Y se .. ~pueblos, e11ablecie11uo Snb-,\ genria., y rcciuicutlo ónlcue:i pura toda dase de cft-cto~.
,....w_
'.,.h.
ofrece á disposicion del público, en la Galle v----.t:de D. Juan .Manuel número .J.
(?14

EL COXOCIDO CHOCOLATE

1

1

es, e o o o o o o o' o o o o e e; e';'; •• o''''' ♦ o'',;,;,¡-;-,;;, o' e i7i: e -reí e e e'' e o e o;

1.a c1u,lrat1.l'il Jd rírculo lu si lo el objeto ii.c ind¡igncionc~ ii1c1111•ubb d,! parle tic lo:; 11111lr111,ítico~; pero hoy
dichc1 operat:Íon e,, ..:ónsicll,ruclu cu1110 impraclical.Jle por todo hombrn de sentido co11tu11. Útrn propos¡cio11 hnr, dd
wi~mo ~(:11ero, que t,,, fr,·c1 1c11temt11tr. ~entada ,I' c¡ue jm~
co11fuudir por d 1110111euto :\ las ¡ll'r~unus de i11tdi;!e1r.:1a
111crllocrt·; pero la i111110sibilidml ele ,u solurion no tanla en
h11ccr~1· ig11al111r11tt' Cl'Ídt11lc. lle a1¡11í el problema á que
110~ fl'ferimo~: ;,Cuál seria la t·o1i-ec11c11c-ia di'! co11tucto viuleuto de u11 cuerpo irre~ist1blc ton otro iumobl1·? Una
poea de rdlt'xiou ua~tar,í pura ch:1110,mar c¡ue 1::;to no e➔
u111, t¡11c 1111 juego ele• palabras La ~olurion mas ,afüfactoria c¡11(' ha,tn at¡t1Í ,,: ha da,iu á la ruc:;tiuu, tiene, ¡:or
1111tur al l'rnli·,or llol Clllil,I', un c111it1e11t1i ¡,utolog-bt.us c¡11e
ha prnlrndo de 1111 n1od,1 iudis'latnblc &lt;¡tte ,us célcbree 111cdi,·,1111e11to, 1·j1•r1·1'.11 1111a ;w,·i, t irrrsi,tible rn dolencias
411c uiU;!;lllli\ otta 1111·d1cina es capai de re111onr. l•:,to
no rs faufarrnutirÍa: es \' 1•! llD.\ D. 1)i,c1ar,,•no:; 1pw lus
l'íltluras y el lingiic·11to lloíloway son los 1:uraúos mas
fülcdiguos qnc el géuio ci1·11tífico hap prod11ci1lo jnmns.
"¡\'uyal·• exclamaní algn11 pníctico ,in clit·t:tda ó a\~1111
lw111urit·11tu 111cdic&lt;1stro, ·•cm 110 es 1ua, r¡ue churlatanería;"
y es posible que h.iya pen,011as ba~tm1te nfrias ó ignoran-1
les ¡,ara 1111ir,e á e~tos t11c1uigos dtl progre~o,en proclamar la citada 1.aeutir:1. Pcrn deknéos, a111igos. ¿~o
creri~ que esta 111•u-nrio11 d.: charlata11i-mo, que ~11ele dirigin,e tan f1ccucntcnw11te coutra lo ge1111ino como contra
lo e,purio, puclitra tr~sfrri,~e co11 j•hticin ñ loi de11u11cia11tc:; 111i~1110~? .\dc111a,, la tluraciou tic 1111 fraude 110
pue1lc $t·r lnr,!a; y la reputacion Je las prepnraciones Holluwuy tl,1ta y¡, de un rmuto cli: si;lo. ::ii ella~ so11 una
• imposturn. e, la 111a:; gÍ!.(a11te,c11 fJUt: jamii~ haya oscurei1•1lu la civilizaciou; y ci c:;truiio t¡ui: ha:,1111 hrcho nwyor
bien .í la buinanitlad qtu: millo11cs ele vtnlacle,, cuya Ut'lleficc,wia c. po111posa11w11tc oste11tnrla. ::;¡ oon 111111 impo:;tura han tenido un urígeu 11111y dili·rc11te drl de lns delilns
imposturas, p11es son t·I rcsultmlu de profondos estudios
patológicos é investi!(acione~ tiswlógicas. r, ~¡ :;011 111m
impu,turu ¿por qué ngrailec-cn 11! i111postor todas la~ 11,cioucs del uuil"erso el halll·rla~ Cll¡.\'lllindo? Los tné4IÍ1'0:;
11,a~ ilu,trl'S de la época, 8c 111111 n¡m ~ur.11!0 f\ hacer justicin {¡ las \ irt11d1:s terupé1111c:io ,t.: c,tos r&lt;:~ullutlos restal&gt;le,·edorcs rle la ~.tlud; y trntre los ,¡ne Hlesti;.\"uan su potr11cia ,·uratirn, ,e cue11tn11 prÍ1tc-ipes y potfulndo~. Los uoblt&gt;S de 11uci111ie11lo m,Í como lo:; &lt;¡ut: sl! ha11 r1rnohlccido ;Í
sí mismo~, tlo!.(iau con e11t11sia mu tí e~la~ l'íl,lorns v i:11giicuto. .\p, ,,,,:1 ¡iudria cnrm11r,1r;ic •obre la ticr'm 1111
¡.,criútlico c¡11e 110 hnlú~c ,en-ido rnln11tariame111e 11I l'rofesur llull0Wi1y tic i11:1trumc11t.u pam la propu¡.:acion de la
fama de 111:1 rurns oLtenida• ro11 l'l empico de ~u, prepnracioncs. E~tus últimas I,¡ 11 nquiritlu en todos los pnÍ5e:;
un patrocinio &lt;111e, ~¡ ~e tu111a en c:ur.uta el :,01·0 tiempo
c¡ue se han halludu ante el JtÍtblito, 110 1ic-ue 1-jrmplo cu lo~
1rnalcs de la n,1·1lici11u. Obra r11 po&lt;lrr del ime1,tor 1111 1
111í111eru inralculaule dr.,rtrtific·a,los 1111e, rcl11ti1os ;Í la etic.icia de ,u, mc,lil'a111e11to:1, le han sido et1\'Íatlrs espo11tÍl11ea111c11tc. tlc,1le todo:; los paí,r·•. ¿lloudc• esl1Í, p11e,, la
impo,turn? l'n111Ít¡1::t uo~ rcl.,t11r a1¡;unus hechos tic iua\'Ol' iutcrcs,
• Cmuu In ~nn!.(tc r.s el pti1tcipio vital, e~ de suma in\- •
portuucia ro11,1·nur ~u p11tTza; puc:1 e11n11t.fa afrccio111:s pudt•cc dicho ll11idu ~e ~ l1t:11dc11 pur lo co1111111 ni ~i6tcn,a 1•1,•
tero. J.u~ l'ildura:1 llolluway •ou ctici,cí~ima~ ¡:ara liurn r
In ~all!(TC de lodo ¡,•ér1ur11 111oruo,o, por cuyo medio es
rc,til.uido ni cuerpo en !!e11en,I su ~aluu primitir:1; y , 1 •
(;11;.{iic1110 aplicado ~im111t,,nca111c11lt! tt las llugas C).lernu-,
ol,nt r11 an11011ia ron lus Píldora,;. ,\muos 111cd ica111c11tc s
obtienen t'OlllO rc,tiltndo "ue,d,:m aa11om ÍII c;(Jrpure J,1110 ·;

J

Bll'HEX'r.\ l&gt;I•: L.\.H.\.
)IEXICO.-C.illt: de la Pal111a núrrtr'ro .i,. -

l 8 G1.

100

sus deberes, corre nesgo de uo h:1llar cria.Jo:;
muy fieles. Poquísimas veces, en el trascurso de mi vi&lt;la, he ctmsontido que me sil-van,
por haberme parecido mus pronto y cómodo
hacer mis faenas yo mismo: así es que casi
nunca he tenido que enten~erme con lflO:lbS,
aprendices 6 dependientes. Pero por lo menos he tenido mi caballo, cu)'º se~vicio me
era absolutamente indispensable, y puedo
asegurar que despues del trabajo no le faltaba la cebada, que su carga no escedia jamas
de lo que podía á mi juicio soportar, y que,
cuando le he visto fatigado, he sabido proporcionarle descanso. 1fas en rnrc.lad que no
1
perdia yo nada en ello; porque su celo y ac·
tividad me compensaban ámpliamente de todo, y lo que mas me complacia era el apego
que me tenia el pobrecito auimal: si le llamaba
contestaba á mi voz, y cualquiera. podia notar el regocijo que mostra_
ba en 'obedecer mi
mas simple ademan. Cuando montaba yo sobre los cuébanos para pasar algun arroyo ó
pantano, relincliaba. de gusto y no cabía en
zí de orgullo, aunque en realidad eso no clisminuia su carga. Dudo mucho que el látigo
j
◄

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="29">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2958">
                <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479345">
                <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="127038">
            <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="127040">
            <text>1867</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="127041">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="127042">
            <text>26</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="127043">
            <text>Octubre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="127044">
            <text>10</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="127045">
            <text>Diaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="127058">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753342&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127039">
              <text>El Continental, Periódico liberal, independiente y radical, 1867, Tomo 1, No 26, Octubre 10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127046">
              <text>Relaciones exteriores </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="127047">
              <text>Historia </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="127048">
              <text>Política mexicana </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="127049">
              <text>Resistencia civil </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127050">
              <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127051">
              <text>M. Pérez</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127052">
              <text>1867-10-10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127053">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127054">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127055">
              <text>2006307</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127056">
              <text>Fondo Historia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127057">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127059">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127060">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127061">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="12381">
      <name>Bienes nacionalizados.</name>
    </tag>
    <tag tagId="12379">
      <name>C. Coronel Ignacio Ugalde</name>
    </tag>
    <tag tagId="12380">
      <name>Ferrocarril de Pacifico</name>
    </tag>
    <tag tagId="12368">
      <name>Ministro de Bolivia</name>
    </tag>
    <tag tagId="12378">
      <name>Protesta de Maximiliano</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
