<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4771" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/4771?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T06:48:21-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3335">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/29/4771/Continental_El._Periodico_liberal_independiente_y_radical._1867._Vol._1_No._48._Noviembre._0002006329.ocr.pdf</src>
      <authentication>258284495a86bbbd5dbaa03adb954e5c</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="127504">
                  <text>Núm. 48.

¡

+
•

LIBERAL,

PER'I ÓDICO

INDEPENDIENTE y RADICAL.

-- ...

- ~-- . ·-=- --

r-

.....,

''

'

.

-

á llcrnr su ofrrnd;J fueron conducidos á la ramos chil ) militar, en los términos si-' por el Supremo Gobierno ti~nen señaladn
. cárrel, quedando la tumba solitoria y arroja• guientcs:
pena mas favorable, á ella quedarán sujeto,.
Los comunicndos y avisos se insertnnín ron In n•• ' d1s al sudo las ofrendas.
1.• Los que sin ieron como generale~, 1 L(! que digo á ,·d. para su cumplimiento.
Et1te pl'riódico11e publirnr1l todos lo, días ,í. lns 11icte
bajn ele una cunrtn parte de lo que cnulqnicr o\ro I Triuufú la llepúhlica y no t'ut• ya un crí- sufrirán la pena dr cuatro aiios de prision
Independencia y Libertad. México, Ocde la mañana, rl.crpto los ltínes.
Los su,critorcs lo recibirán en sns c.i1ms:
periódico lleve por sn publicncion.
mcn visitar esa santa tnmba, ni llc1ar á ella en el lugar &lt;¡lit! se le$ dcsi¡¡ne. Los de igual tubre 31 de 1867.-Mrjia.-C. Comandante
1~1 prerio de suscricion srrÁ un peso mensual, y
Lns suscricione'., comuuica_d~s Y ~nuncios ,e,.,. los rN·11enlos d1• patriótico raril,o.
1 clase, que solo 1•sluriero11 en depósito, ó militar de .....
pura los for:íneos dic-z renlt's, franco de porte.
ciben en la redncc,ou •v •adm1mstrnc1on
· s11· ¡o nu~sl1 o U111co
• · rcc11rr J o que e• 1 ser, ·1c10
· que pres1aro11 J'11c\ I1e trn mo• del C,,,,¡,.
.\ 11tcs I1;i ¡,1a
Cnda ní1mero t-u1•lto ,·ale me&lt;l10.
11eutal calle de Snn Josu el Real num. 21, y en In 1 .
I
I
ú
.
I
,.
I
,
· , e 1 1111~mo
·
·
, 1
,'
.
.
lª d "
¡; orwso cu esa uc 1a cs,¡;1111 : auora es e do pas1rn,. su ¡·man
llcmpo
ue
•
.
.
•
A los repartidores oe les dará á tres pesos el librerrn del Sr. Agu,lar y 0 rliz, en 11 e • e "amo
.
, ,5.
centro de u11a brillante consteln1·1011 e11 que . conlina1111c1110.
UN.':-,. .1.,
~·uEV'A F,\Z.
cit'uto.
Don1111go
num.
~
.:..;_....:,_______________ 1 __..:,______________ ligura11 como estrella ,te primera mag11i1ud,
2.• Lo, ,1uc sinieron ron la~ armas rn
La crisis electoral ha concluido: los com.i--...g-.&gt;_ .-.
Escobcdo, Diaz, Corn11a, J tanlLs, 1a1110~ la cla~c ,le coroncl«•s, cuatro aiio; de conli~
••----~
~
batientes reposan p de las fatigas de la luqne
co11
su
,
l11•rúico
1•sfuerzo
re1•inú1caro11
n:1111i,•1110
cu
los
lugares
que
se
les
desigcl,a·.
el supi·emo ¡·uez, el pue'·lo,
lia 111
. utiNOTICIA DE L.\S ENTRADAS Y SALIDAS DE CORREOS EN ESTA CAPITAL.
u
r 011
\
ENTRADAS.
, 11u1•st1os ,lcrerlws ) cu~ricron de ¡;lo1·ia el 111•11; 1 los que en la misma clase solo sir- ciado su fallo inapelable, y solo falla que sus
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , - - - - - - - - - - , - - n - o &gt; 1 _1_,-_u-o-.- · ¡1ah,·ll1111 tri1·olor.
'"il'l'1111 p:isiramenlc, ó eslurierou en ,lcpósi• mandatarios manitieslen esa rnluntad, única
Le"•·
1
&gt;1A1tTu. ¡ "rn11coLEs,
J~E,es, 1 vua•E•.
unAno.
.\l lauo tle esa tumba le1a111ada por lapa- 1~, i~nal ticuipo ¡J¡, 1 ,igilancia, en donde se
·
· ¡
· 'd
1 • • •
fuente leirítima del poder ca las re 11 úblicas
Putbla.
jPui;bhi.
11uthla.
l'uebl11.
Puebla.
Puebl11.
lr1.1, 1ay 011''.l er1g1 a por a JUSllCl3.
les sl'itale.
.
" .
"
1 "', 1 , tenientrs coronclPs . coman hbli·r,s.
~•:i,·,.
,
'ba'·.
'
:
i
~
~.~1
&amp;7,'
.
¡";
•~
:
~~::
&lt;;'
p
a::,
1
.\1¡11clla
es
la
de
un
pall·iola
csclareciúo,
t
d
,
1
1
~ "0
\pa01.
__,
~• 11 ·
•1
• cmos en ra o, pues, en una nuera 1az;
Veracruz.
Apizaco
¡venu:ruz.
.\piznro,
\piznco.
Veracruz.
Qutm:=t.111'0,
1 ésta la de un rnexirano cstra,iado.
.a
1 ¡ 11
•d
¡
Apnm.
e Hidaigo.
om,a.
c. Jli,fol~•c. Hi&lt;lalgo.
Apam.
Guadal,j.rn.
",1nic,, )3 le •ala 011 o e escua1 ron, t¡ue- . los \'Otos de la oacion se han cumplido; ha,11
Apizaco.
i;;,;!'~~~;go.
\:~~~;::.;._
Pat::.·w,.
~~~:Wg,,. ~"'i'.!::"~otost 1 ~;ira¡;~,zal¡ ~liratJOn Huiau ,,uúe: mismo darán ¡,or tres anos b:ijo la ,·igilancia de la terminado los poderes clielatoriales, )' co~~;i~~:~g
Q.uerilaro,
,c. llidalg,,.
Querét.ro.
s. Luis PotoaÍ Pa&lt;hucaP. ~tata,.•=·
1·t•c111!0 1e a so111 ira ¡,rolecti11':l e s:rntua- :iu101idad, ). le,s capitanes, 1euie111es y sulJ- mien1.a el reinado de la Conslitucion I de la
~::1t:~_ra.
~:~1~~:;,,.
P~l~Jc:~oros. Q~c~~:~·
' riu. Sus hechos pc!'lcucccn á b hisLori;1.
ll'nicotes poi· Uos.
ley. Porque es preciso tener muy pr~sentc,
Cuaulla.
El ¡,rin11~ro i111¡&gt;1·1·sio11a el alma con la i,lca
i.• Los extranjeros, que como genera- q~e el pueblo mexicano en las largas lucha,
11 ~1
Cu,rna\·aca.
''foluca.
e;"""ª""'·
Caerunaca.
' 1,· ,11 ;;1.,11d,•za.
El ,e~undu iuspira ¡,ia,lu;a i&lt;'s prrstaron sus scnicios al llamado impe- 1que ha sostenido, no ha aspirado solo á sa----~C•~10'.'.'111~1'::..·- - L - - -- ~ -- - - - ' - - - - - ' - - - - - ; -, -c11111pa_si1111 al n•r el l'alal 1ér111i110 á 1¡11c 1,· , rio, sul'rirün la misma pena ,¡uc la impuesta cudii· 110 despotismo estranjel'O, sino que ha
SALIDAS.
con'.l11¡11 su m:d r111pll'ado 1alor.,
rá los nae1011ales de su clase. Toúos los de- querido y quiere gozar de los beneficios}
lllERCOLES,
llAltTt;s.
Ll'NE~.
rnEVEs,
v1E1tSE•.
sADADo. 1 DOMJNoo.
.\_ucslra adnura1·11111 ¡,am ,·I ¡11u11cro.
mas cxlrauJ·cros siu distincion de "rado&lt;
s·t· as de la ¡·•·crtad
1
1
&lt;&gt;
'' garan 11as po I ti'
1u
.
Puebla.
Put"blo..
l'uel,la.
Puebla.
Pn•bia.
Puebla.
.\111•s1ra eonm1scrar10u ¡,ara el s,•¡;nndo. l1as1a la clase ,le soldados, SJldr:iu fuera úe
Consianemos desde IUC"O un hecho altaPut'bla.
Jalapa.
Oama.
kJrimL
!Jalapa.
I
,
I
I ('
&lt;&gt;
&lt;&gt;
IOrizav&amp;.
On:uva.
Jal11pa.
1,
Apum.
Apam.
CórdobaOmca.
Amua,tumia steuiauanl~s&lt;ea¡cr as_o 1:en- la llepública.
mente significativo, y que revela los grandts
Oír loba.
A¡uuu.
¡c6rtlolin.
,. eracruz.
Veracruz.
A11iuco
t~\'t';';',:igo.
~~~)r.¡go.
Veracro&gt;,
!~!'.;..
d~s- de a_m1¡¡os J _deudos, ~111 _q~e nadie un- j ¡¡,, • Los mmistros y subsecretarios que pasos ,¡ne hemos dado en la ,•ía del progre·Ouata.
.lpam.
&lt;~ Hidalgo .
."-1,izaco.
l'urbuca.
l·"l'
~m~:!~ucioigo.
~~~~:lgo.
1111d1era a los a:m~os del a¡usl'.ciado que úer- suscrillierou el decreto de 3 de Oc1ub1·e so. Jamás los combates electorales habiau
,.\{Jl:taCO.
l'ulo1wi11go.
C. Jlidn.lgo.
C. llid,lgo.
Quert'ltro.
Qucr&lt;1aro.
s. Lui, l'olost
Tulaucingo.
n11naran una lagrnna ó d,1¡,osllaran uua llor d1J 18!!;;, los re¡;eutcs y los presidentes sido mas risneüos, sin que por eso se haya
Pachul'"a
Guatlnlojnra.
¡P. Matamoroa.
Qucrt-ltu'O.
l
1
\Pn('huca.
GuaJ11lajara.
Qurrtlaro.
Zncal&lt;~...
¡roluca.
1G11adnlajnr.1.
,o 1re su lum )3.
'
'del Cons1·jo de miuisll'O~, se1·á11 i;:ualmeu• tenido que lamenlar la mas ligera violencia
S. Luii; Pot01Í: l1watcc:ns.
jQ11eritaro.
S. Lui1 Puto~í.
'P. Matamoro,. rolucn.
fr~~~
ICuautla,
La
anlon_,'.ªº
u~
&lt;¡ul!na
1·er
en
las.
nmcsle dcporta,los, y juzgados siempre que 11 ¡ ,¡ mas pequeño desórden, duran le los lrcs
Toluca.
\lorclia.
\P. Matawur~.
:.:u,·roa\·ac:n.
Tolucn
Coaulla.
Cucromca.
'¡ Iras del cannn privado una amenaza a la paz 1ueha11. Los mi111slros y snusecretanos que Id.
tado ab·Prtos los registros
111u«lia.
1
Cnt-rll:t\!ll':I.
•
•
.·
,
.
•
•
• '
1 1as que 11an es
l.
,
,t'unutla.
\
,,_
____
J
_
_
_
_
..;;~!!.!!:..,..-..l......,,===,,¡,,====.b.=--==...;_
;
.;;;_;....;,==
j
pnhl11·a,
y
\1e11d~
que
a
tra,és
de
la
m~crte
ilcst·mpeuaron
por
algun.
hempo_
lo.s
:\11111spara
que
los
ciu•ladaoos
pudie,·an libremente •
laoaban de contino aquella maosion del r11- ildll'n cesar los odios Ylos r~ncor':5, de¡ó en terios, los 1111111sll·os ple111po1enc1anos y los acercarse y depositar sus ,·otos en las ánfoposo.
.
hh,•natl las cspanswnes de s1~1pa11as.
age111es especiales en el cxtraujern, saldrán ras úcstinadas á recogerlos. Esto prueba,
DOS TUMBAS.
¡Flores que manteo1a frescas el llanto úe
lua triste oeces1dad ~resci:1b1ó_ la senten~ , t:1m~ien fuera tlel territorio uacioual, 110 por una parte, que el indiferentismo político,
Sufría la patria aherrojada PO ignominiosa la patria! .
.
cia; ma~ á ella no se umó ód10 m rencor, ~1 1 p_udieudo rnlver á él sin prél'io pent11so del la peor de las plagas que puede herir á 1111 a
sPnidumbre el peso de la dominacion exLos s1carws del tirano recelosos basta k se penso nunca en llc¡¡ar hüla el santuario I Gob1emo. Los subsecretarios ijUC no de.s- •uclcdad, lla acabado entre nosotro•; y por
traila.
los muertos, tenían los ojos fijos en aquella de lus sen'.imienlos.
.
\ p_ach_aban. como miu_islros y lus com1~a- otra, que las pasiones fuertemente excitadas
Sus hijos rnrtiau su sangre para defender- tumba, porque el que dentro rcµosal&gt;a se
La Hepubhca no castiga el amor.
nos 1mpcnales, sutr1rJu la pena de tres auos en la lucha, 00 han podido so!Jreponerse á
la en los campos de batalla, eran asesinados llamaba Za1·agoza; y Zaragoza hasta muerto
Los ami¡;os de la inlerveocioo conocerán de prision.
.
la i-azon y al burn sentido. Estamos, pues,
en los patibulos en nombre de :'iapoleon 111, les causaba espanto.
por este paralelo ligeramente bosquejado, la
!l.• Los que fungieron como presidentes en nuestro deiecho, para proclamar en \"07.
ó ,arraslraudo una mísera existencia, hacían
Conocían que a,¡ucl 11ombre debia impar- d1fcl'Cocia que hay entre ellos y los republi- úc las cortes marciales, sufrirán dos años de muy alta, que la República comienza á ser
1
,·otos por el triunfo de la lle¡,ública, lriuuro lir 0 de su grauueza :i cuantos le rodea- canos.
prision.
una ve1·dad entre nosotros.
\ que de día en d1a. 11 ego· a· parecer mas re- rou. \'eian la luz ,le 01•lona 11uc despcdia El 1111 prrio no pcrniitia regar llores sobre i.• Los conse¡·cros de Estado 1.· 11rcfec- Sin embargo, es preciso no perder de ,·isaquella tumba y tc111iJ11 1¡ue de alh partiera la tumba de uu héroe.
tos 1101i1icos, quedarán conLi11aúos ¡wr Jos ta ciertas ,·er dades so bre Ias que se f110 dan
nlol() Y d1·,•1c·il.
la chispa que inceudi:tl'a el ,·acilanle trono.¡ . La Hepú_blica
no
que se les d1·si .,.. nc ,
· d 1,
E1 presente era aterra dor.
.
. se opone
h á lasdcmoSlra- ··1iios en el lu"ar
o
la paz, eI b'1enes1ar, ¡a conso1·ct
I ac10n e or1
· consuc¡os Y espeUn dia solemne
al recuerdo
cwues
de sunpalia
8 •• Toúos lo·&gt; &lt;lemas• iuúi1·iúuo•·, no com - I den, el esta bl ec1m1eoto
· ·
de nuestras qucr1·u as
0
EI ~asa do aus ofrecia
.
, consa,,rado
•
.
. . . . que se aceo á ª memos
ranzas.
de los que lueron, llevó los pasos Cu ruvos dbe ria de uo a¡u uc~~~~EL LórEz MEoQul.
I prendidos en los arlÍculos anteriores, y qne instituciones. Esas verdades, que se encuen11
1
La voz de un héroe nos alentaba. Su re- algunos patriotas en busca de aque ª tum ª ~======!!!!!!!'!!'!!!'!!'!!=!'!!'!!====~ úe alguna manera hayan sen·i,lo al llamado . lran en la conciencia de todos los demóc1·acuerdo nos servia de norte.
~ilaria y depositaron s'.1s ofreu~a_s ante el
1 gobierno imperial, quedarán por úos aiios tas, debemos manifestarlas en 1odl su luz,
Una modesta tumba, que no se distingue primer hombre que abal10 eu Amel'lca el pa- .
- -.
_ - - sujetos á la 1igilaucia de la autoridad.
escribirlas como dice la Biblia respecto del
frances
:UJ:\ISfEIIIO
UE
Gtt:BllA.
y
M.\n!:&gt;i~.
1
E
I
d'
..
'
.
1
'
1
bello()
de las otras sino poi· los recuerdos que en• .
. .
s a 1spos1c1on no com¡u en&lt; e a os &lt;¡ue Decálogo, sobre nuestras p11erta5, para tecierra, era el punto rle reunion de un reduLa ruda rnz de mliumaao gend_arme puso
.~eccwn f.'
se hallan con juirio pe11die111e, ni á aquellos nerlas presentes á l!tdas horas, y hacer de
cido número de patriotas que con lágrimas lh'. á la tierna ~secua; y los que v1l'o uo ha- 1 El l'. Pr~siilc111e de la l\ep1íLlica, en ~so que, sentenciados, han ~b1e11id1'. co11111u1a- ellas el objeto constante &lt;le nuestras medi1aen los ojoa y con respeto en el alma depo- br1au os.do umarlo, profanaron el sagrado de las ám¡ihas facultades de que se halla m- cion de 1~ pena; ¡,ero sera exlcns11·a :í todos ciones.
Dcs&lt;le luego es necesario hasta borrar, fi
sitaban alguna ofrenda furtiva sobre la tum- de la muerte para suspender con mano in- rcstido, se ha scn:do conmutar la pena los demas indil"iduos que sinieron al llama1
humana
el
tierno
é
inofensivo
recuerdo.
corporal
ü
que
fueron
condenados
los
que
do
imperio,
sin
que
obste
el
que
no
se
haes
posible, las palabras de uencedores ) cenba del guerrero.
Algunos de los mexicanos que habían ido sinicron al llamado gobierno imperial en los. ya dispuesto nada contra ellos. Los que cido.&lt;; pon1uc ¿qué sigoificacion •pueden tener
)loúestas llores y sencillas coronas en¡;aCONDICIONES'DE LA SUSC:BICION.

1

•--"!"'~~-----------"""'
"!!'!
INTERIOR

"a::."O~.

¡

i

i:ir:i-a.

gs,~:':~.

Q:~:;:;.,

·

~:.~~:!:_,.

°;'f¿~d'.~

J_i;;~~.~=: ·¡;•¿;;

¡

•-----1----,--f-----1------:-----

J¿;~~

,

-

1

.

·

I

'

Q::~~:':;.,

.

..

~~:~~-

I

¡ti:::=...·

.

EDITORIAL.

I

ª'"º

I

l

SECCION OFICIAL.

I
I

J

•
:Hl

'.

tnal de b marque~a, y los v'lrsos del vizcon.
&lt;le hahrian bastado sin &lt;luda si se hubiese al
fin decidido á tomarlos como recurso; pero
solo el pensar en ello la sumergía en una profunda rpeditacion. Se confundían de tal modo á los ojos de la marquesa el mérito de las
poesías con la elegante figura del poeta, que
la era imposible pensar en lo uno sin lo otro.
Preciso es convenir en que de todos aquellos
hombres en quienes sucesivamente de seis
años á aquella parte habia creido la marquesa reconocer un mérito superior,· ninguno
reuu in las maneras elegantes, la mirada altiva y la agradable sonrisa, que parecian tan
agenas de las obras poéticas del vizconde. Es
tan rara la belleza entre las personas de talento, que cuando por casualidad se halla alguna vez el atractivo que aquella inspira, es
casi irresistible. Por eso la marquesa habia
ya comparado en su mente á Moreal con Lord
Biron, único poeta contemporáneo cuya figu.
ra ha igualado á su génio.
Al paso que crecia en la marquesa el encanto h[lcia el protegido de S!J marido se au•
1nontaba su ódio hácia su eobrina, tomandci

233
parecido esta maiiana rnuy al contrario euando le he hablado de vos. Creo en verdad que
ú pesar de mis bqenas intenciones, soy yo la
i;ausa de vue~tra desgracia. Dos reveses eo
dos clias; es indudable que h¡ fortuna no fa,
vorece á los viejos.
-¿Qué me aconsejais? preguntó el vizcon"
de con aire triste.
-En vuestro lugar, dijo el marqués yo
«bordaría francamente la cuestion con mi
mujer, porque nadie defiende mejor su causa
que uno propio, y tal vez vos c.onsiguiéseis lo
.que á mí se me ha negado.
-¿Pero la marquesa querr{i. concederme
1,10a entrnvista?
-Creo podéroslo asegurar, reijpondió el
viejo sin dar mas e~plicacioneil,

•

t

•

La campanilla que anuncia la subida del
telon se oyó en este instante, y los dos interlocutores se separaron. El vizconde volvió
íi. su luneta algo mas inquieto que cuando la
dejó. Durante la representacion se conten~ó solamente con algunas miradas furtivas
q11e pudo psmpiar con Enriqoeta, y aun de~•

-Si yo su pi ese donde vive ahora el Señor
de Chevassu, respondió con enfado, ya huj:,iera tenido el placer de hacerle una visita.
Acreedor de una suma de ochocientos treintn y tres francos y cincuenta céntimos, me es
muy dosagradable •• ,.
Sin escuchar las lamentaciones del huésped, el marqués subió en su coche.
-Soy demasiado bueno á fé mia en inquietarme por ese aturdido, le dijo ~ su co'mpañero; encontraria ayer á sus amigos y oondi11cípulos, y para celebrar su llegada á Parif, arreglarían una de esas francachelas que
suolen durar dos (¡ tres dias, y sin duda ha
olvidado vuestra cita i1zterpocula; cuando se
haya acabado la fiesta le volveremos á ver.
¡Pagar sus deudas! Pues no faltaba mas, no
cometeré semejante simpleza. Ganas tema
de enviar este pobre diablo á mi respetable
cuñado que, con sus pretensiones al gobierno
de la Francia, representa en su casa el papel
del burro de la fábula.
-No pienso yo en verdad que él se muestre muy benigno, replicó el vizcende sonriendo .

21

I

�;

_ _.,.2.,.!"'~"!':o~~!"'!!'~~--:"-"':"~."l'"..~"'-"'-~•-~~~-~--~-~!""!~~~"!l!!'!""!-"'!l!!_!'!!":'-'!'-!'I!"'!"'"l."'.""'."'."'.2l!""!t'!"!!"'!"'!""!'-"'-~c"!"'~!'
___
• !!!!"'!!"'
•~

al tralars•J de una cucstion de esla natu,·ate-i ri,1uczas, )' nucsLra roz i111po:1icmlo la ley á
z..i? No t,ay, en cl',•c10, ni puede haber ma• las potencias e,Lranjeras? Pues bic,1; nosvencedor que el pueblo, sea cual fuere el 1·olros podemos alcanzar lodo eso r.on solo
sentido en que se &lt;lclermina su rnlunind so- quererlo; todo e.o es la ob1·a de la libertad;
het·ana. Si no todns los círculos 11i lodos los todo eso es ta obra del respeto :í la ley; loprog,·amas triunfan, porque seria imposible, 11l0 eso es la obra &lt;lel esfuerzo mancomunaesto es solo efecto naLural de que la ma¡-oría do ele nn pueblo que no se cuida dé palano puede seguir muchos caminos á la ,·cz; bl'as, sino de i1echos; de un pueblo que e:i
pero de 11ing11na manera pQdria inforirse de lugar de hablar, anda; que on lug:ir de peraqui qur. /1lguien 1e11ga el derecho pai·a enor- dersc en abstracciones y miserias, obra, y
gultecerse lle 11110 victflria que 110 le penene- cnya conduela 10da tanto en la esfera p(1ce, ni nadie la111¡,oco JJUCde con justicia aba- blica como pri,·ada, se encierra en dos palirse por lo q11e malamente es llamado una labras; la ohscr1·aJ1cia ajustada del deher y
derrota.
del clerer,!Jo.
Sobre las apreciaciones pei'sonales, sobre
Nosot,·os felizmente tenemos ins1i1urioiws
las opiniones privados, sohrc las cues~ones I tan libres 6 mas que nuestros vecinos; ins&lt;le delalle, digamos asi, queda en pié una lituciones consagradas por el bautismo de
cosa mas alta, mas etevacla, nlas grandiosa; l 1a sangl'e de mil márLircs. Son,os dueños
una cosa ante Ja cual deliemos descubrirnos do nuestros destinos, somo~ laml,ien resé inclinarnos: la Patria, Ja He¡ 11 iblica, el Pue-· ponsablcs de nuestras accioucs. El mumlo,
1
blo, la Ley.
nuestrns hijos, las geucrncioncs futuras, tie.
h b
'd
nen el dc,•úcho de exigirnos cuenta del uso
S1, 1os om res que 1}an merec1 o Ia con-¡
.
.
fianza del pueblo, no deben olvidar que el que bagar,1os &lt;le esos preciosos bienes que
·1 ·uerte ha pDcsto en uoeslras manos· porpoder que ejercl'I! rrconoce por único orjgen 1' '
.
'
la voluntad de la mayoría, y que esa rolun- qne, no lo olv1dc111os: el hombre, sra cual
lad no quiere ni pue,Je querer mas que el fuere la esl'em en que se l1alla, no se perlebien, tanto en el ónlen social como en el nece á si mismo.
Que las manos qne ayer comhalian se
órden político; es decir, la observancia es- unan en un aprelon ·cordial; que lo~ labios
tricta de ta ley; la aplicacion imparcial de la
que solo se ahrian para lanzarse i11sultos y
justicia; el respeto ,\ la vi&lt;la y ú la propiedad cliclcrios, entonen juntos el himno de b
del ciudadano; la inviolabilidad de In conpaz, de la union y de la fraternidad; que los
ciencia.
cornones que se dejnrun arraslr::lr por i11Los mexicanos que, impulsados por una coflsidr.raclos resentimientos, se estrechen
noble aspiracion, han querido subirá los al- por los viucnlos del amor de la patria, y que
tos puestos con objeto de plantea,· gra~des no yuel\'3n l'ª :\ oirse los ecos des1,,m Jlados
1
ideas, proyectos rerdaderameutc bencficos, de la recritninacion y la injuria, sino las papern que no ban conseguido el objeto que se labras sinceras de fo amistad y rle la ben e~roponiau, deben considerar que la pat,·ia ,·olencia. ¿Quien puede, en justicia, con,itiene derect,o á exigir el concu1·so de su in- ,derarsc corno superior :í tos demas? ¿Quién
teligencia, de sn saber, de. sus sen icios en puede sentirse escluido del ,·egazo cle_la rnatodo género, para ayudarla ,í ma,-char por el ,tre comun? i'iadie, lo repetimos; porque
sendero del progreso y del desarrollo de sus despues de las ~orrascas elcctol'31c_¡; 110 hay
grandes elementos; y que ellos están eu el ,·encidos ni vencedores: no hay mas r¡ue
estricto deber de prestarse :í esa obra sa11ta ciudaclanos.-J. M. V11:1L
con toda la abnegacio11 y buena fé qne ca(EI País de G1ta,lalajara.)
racterizan ii un verdadero republicano.
EL RECU.\OCH1IE2'TO DE MEX.ICO.
La tarea de uoeslra rcgcncracion es inPor cartas y periódicos del extranjero, dín,ensa; y ya que hemos entrado por ese camino, ~a que hemos tenido la felicidad de cese que no lardaría la Inglaterra en recotocar el último desarrollo del fecuudo pen- nocer á ~léxico; y esto se comprende, no
samienlo, que como uoa chispa di\'ioa urotó solo po,·que aquella uacion Lienc intercs en
del cerebro inspirado del heróico auciaao de establecer tratos con nosotros, sino porque
Dolores; ya que hemos visto allanados todos está en su política el entenderse con los golos obstáculos, vencidos lodos los es101·bos biernos de {aclo, sin mezclarse en la averique de dentro y fuera obstruían la rula que guacion de los asoolos interiores de ca1 11
conduce á nuestra felicidad, no clesmayemos país. Tambien se ha hablado del recononi un solo instante, no nos distraigamos en cimienlo por parte de la ltalía, y tiene visos
Ctlestiones de poca momento; no fomentemus de verdad la noticia, por cuanto hasta aquí,
susceptibilidades pue1jles, sino que levantan- en vez .de demoslrnciones hostiles, no hedo al_ta la cabeza con el 01·gut_J? de ciudada- ¡ mos recibiclo mas que pruebas de s;m¡ialía
nos libres, marchemos con pw firme por la de aquel pueblo, qne aunque establecido basenda que nos se1iala el géoio de la demo- t jo un régimen di51into al nuestro, tiene en
cracia.
su situacion actual algunas analogías con
¿Quién de nosotros no siente palpitar su la suerte azarosa porqne acabamos ,le atrapecho de envidia al \'el' los prodigios fabu- vesar. Las congralulacioues especiales que
losos realizados por nuestros vecinos del han dirigido á nuestro presidente los obreNorte? ¡Quién ao quisiera ,·er nuestra po- ros italianos en número considerable, ilacen
1,iaeion centuplicada, nnestros desiertos cu- \'er que se nos tiene en estima en aquel
biert~s de ciudades populosas, nuest,.os ca- apartado paí,; y 1iesando lo que debe pesar
minos cru,ados en tndas direcciones de en la balanza de la opinion pública este heferrocarriles, nuestra bandera llevat!a por cho sigoiílcativo, nos inclinamos á creer
poderosas armadas hasla los últimos coofi- que 110 tardar:\ en enviar algun reprcsentannes del globo, nuestro tesoro rebosando en le el rey gataole, como denominan sus com1

_ _ _~~..,....,._;,,,"':""~--n,".',-=""~·
.,___..___________
~-ª'Wll.':".MtL.i,,»~_,.. ... ~ -- ~ ~-~~
(!!!!~~!"'!"'~

p;ilriotas al monarca que con lanlos esruer,.os ha ,cnido vúnciendo las d,ficulta,tes que
se oponían á ja unificacion de aquella hermosa peníns,1la, que fm' re11tro de ilustrarion l' es lúJa_,ía mad10 Je las bellas artes·
Fr,rncia y España, enojadas con nos&lt;1tros
po1·que hemos sabido dcfe11cler nuestros derecho8, aparrntan continuar e11 su l'ctraimiento)' qnieren por ahora deja, nos vivir por
nue~lra cuenta, rnmo si en ello no hulJicrn
,·enlajas y prowchos ,te que :í Dios graci:is
estamos disfrutando, l' como si nos lastimaran en algo r:111 1111a conduela que nos propMciona descanso Y satisfoccion. Ciertamente que eu el estado no .. mat &lt;le las rela&lt;'iones recíprocas que eswblecen Ysanciouan
las naciones, convicue á todos cim-,ntar sobre bases seguras la arnistael de los gvbiernos; mas aunque parezca una cxlraiic,a, lo
mos útil para México es que la ,Jpjcn t,anquila por algun liempo,los que solapadamente han ,-enido " ofrtccrle su amor con

. . '~.!::~
..
---__,,

~~utu.=•n:d

J\

1

cacioo, y que rrprotluciremos mañana. ·•Comparando cslc discurso fhahla el escritor frances], con la circular de 2:i de Agosto, esl;\
11110 tentado ,í decir 1¡ue Francia v Prnsia se
¡mreccn á 11erson"s que no se dirige11 ya la
palabra en p,íblico para evitar el estrépiw de
un rompimiento ,·iolcnto." ncsúmcn: Prusia oo ha abdica1lo sus propósitos ambiciosos, circunstancia'i iuteriores esplican el silencio del rev Guillermo; eslc monarca en
nada ha modiílcaJu su p1·oyec10; pcrn entre
el a·ntiguo Parla111cn10 prl1siano, ya estrecho
para él, y el Parlaml'nto lcdcral, no organizado todavía, irá Jesarrnllaudo su polilica libremente, sin que se te pongan obslaculos.
al parecía ser la ori11io11 ge11eral en Francía.

5,000 pesos; prision hasla que pague la mul- 1usar los ron&lt;ios de la ciudad: cosa de
la, l' publicacion de ta sentencia en lo., pe- t.000,000 do perns. El contralor tiene unos
riódicos de Massacliuseus y Carolina clel Nor- 150,000 pesos al aiio.
le; esto por l,aherse quedado con l'1lll&lt;los . El rnpen·isor ó iuspce101· tiene 9,500 peprocedentes de venia ,le objetos pel'lenecien- sos de sueldo, y ~e calcula que gana 30,000
tes al g_ohierao.
pesos.
La tentencia conlr~ el eapilan de )lnssaEl segu,ndo co11tralo1· G,500 pesos.
rhusetts es
rar:1, r::irísima esCeprion.
A este pa::;o la ,itJa e3 un soplo, y las conEntretanto, crnce la duda que nos devora. y 1rih11cio11es ....
crecen tocias las contribuciones que nos haEl Jiernlll Sil scpam de la Prensa Asociaccn perder el juicio.
da des 1,ucs rle haber sido uno de sus l'unda1~1 general Butler propone para el payo de rlorrs. Es dudoso si la asocíacion ,&lt;;ob,·cvíla deuda que "el gobierno ofrezca al país, un \'irá con semejante pérdida.
nuevo empréstito ascg:urado con intereses en
lla cm¡,ezado ya la feria anual del Jnlilllbonos de papel, pagaderos con mucho plazo, 10 Americano en esta ciudad, nna ele las 111
en cu¡p empréstito se asimilen tocias las f'n- interesantes exhihicioucs de ta industria naturas emisiones de empré5litns del g11bie1·110; cim,al. Todavía esl:í en drsórdeu; cajones
ele suerte qur no haya mas qne una sola den- cerrados, m!1quinas por maular, el martillo
da cu lugar ele las diez r nueve que hoy exi,- del carpintero sonando y atrouanclo. Prolen,)' con cl ' pro1luclo del nuevo em¡Jl'líslilo meto una relncion circunstanciada decuanlo
se paguen nuestras clases mas altas en ho- crea de i11trres para vdcs., re¡,ilíéndome hoy
nos cnn iutercses eu oro, scgu11 ,ai·an ,en- su afeclisimo.-Peler f{icks.
•

""ª

,,J ánimo deliberodo de ingerirse en nuestros diéndose."
asuntos interiores y fundar reclamacio11cs
El 1'ribMc, CU)ª parci·•lidad 1&gt;01· ll11llcr
•
injustas por el mas ligero pn•lutu.
no es durtosa, rechaza ;,, tolo et sisl,•ma del
El digusto que l1a ocasionado en Europa general abogado. "No hasta qne 1108 po,·el triunfo final de las armas mexicanas, es temos, dice, como una nacio11 ele pillr,s, sino
cosa que á nndie sorprende, pues era nalu- 1111c debemos ser tontos de remate, al lanral que se despenara este sentimiemo rles- z:1,·nos en la pcndie11lc á qne el gene,·al Hu¡llles del rudo golpe que hemos da¡lo á las tlnr nr,s comida,''
teslas coronadas; pero no será de mucha
B11tler ha caido ele la gracia del partido
duracion la ojeriza coh que nr.s mir~n, Y no republicano. El Commel'ci"l de anoche dice
qtie&lt;lará mas recur~o :'i nucslros voiuntarios que sugctos como el héro.e de Hig Bclhcl,
enemigos, que prescindir de su delicada son precisamente los que se !1an pegado CO·
susceptibilidad Y ,lohlar la frente ante el 1·e- mo pólipos al partido republicano para quic0nocimie11to expreso del he,·oismo con que !arle su fuer,a y vitalidad. Singun partido
los hijos de la democracia han sabido ,iudi- puede Lcncr esperanzas de "ida por 111nr.hu
car ante el mundo entcrn, su honor ultrajado. tiempo cuando llha :\ cuestas semeja ale
Las calumnias, los insultos groserns, y la ca,·ga.
guerra sin cuartel que se nos ha hecho, se
H. I. P. si el trabuco del partido repurelegará~ ú complcLo ~\'.ido.' _Y la historia I hlicano ha reventad◊, que lo ,eludo; pern ni
contemporánea nos ha 1·a JUSllcia, como nos su nlan de hacienda ni su muerte, nos salla han hecho p todos los ho,nbres libres Y rn1:ía &lt;le las contribuciones. A t~s fcderade corazon que hau seguido la marcba de tes si, agregan las municipales, que ''ª" sulos sucesos que han leni&lt;lo e\'eclo en eSla uiendo como la espuma, enlrc otras, por espJrte del mundo cluranle tos ültimos años, ta razon ·
7,500
y la experiencia probar;\ que no he11,us ,ido El corregidor cobra por sueldo
5,000
los enemigos del extranjero, sino que los -por firmar las ordcuauzas .
extranjeros, en lo general, se han gozado -como miembro de la Junta de
l,000
en bacer alarde con nosotros de una ingraAmorlizacion
lilud incalific.shlc, y han ¡,rocnra&lt;lo por tof5,000
Total.
1tos los medial; arruinar l destruir la nacion
que heredam~s de, nuestros padres, y que¡ El contralor de la ciudad recibe
nosotros s::ihl'emos cansen-ar, cueste Jo qne
por sueldo •
J 0,000
costare.
-por derechos como empleado del
Reconozcan ó no á Mé,ico esLos ó aquecondado. , • •
ti,000
llos gobiernos, poco nos impo1·1a, con lal I -como miemuro de la Juula ele
que uos profesen Luena amistad las repúRentas •
1,000
bliras hermanas de ouestro co111i11eutc, y se -como miembro de la Junta de
,ea en todas partes ,¡tie nuestro pueblo
Amortizacion
l,000
cumple con su deber y lo sacrifica lodo por·
Tolal.
14,000
consen:H su honor j' sus instituciones.
(El Diario Oficial.)
El chambelan depositario de los
fondos de la ciudad, por sueldo. 10,000
-como c!Jambelan del condado . 10,000
( CONTINl1ÁCIO:.'.)
-como miembro de la Junta de
Amortización
1,000
Para cohtener esLos a~usos se necesita una
sentencia de escarmiento, como la que acaTotal.
21,000
ba de aprobar el general Granl contra el capilan Chal'les Brown, del regimiento 57 de
Ademas, tiene 2,000 pesos por pagar y retropas de color; baja con pérdida de sueldos cibir las co11Lribuciones del Estado, uno por
y masita; inhabililacion perpetua para des- ciento sob1·e las de la ciudad y el Estado, y
empeiíar empleos del ¡;obicrno; multa de el i'.lleres que paga el Droadway Dank por

EXTERIOR.

GACETILLA.
REVJSTA DE PERIÓDICOS.
Et Jllonito,· Repnblirano.-Oedica su editorial :\ ta necesi&lt;hd de l1acer erectivas las
garanLías constitncionales, .,. cuucim'c
. cou
este párrafo:
"Mientras la le)' no sea superior al ho1nl1re mas elevado; mientras la arbitrariedad
sea el cetro que c1npuñen las auLDridades
todas ¡le la República, cuantos decretos ,e
&lt;len sobre coloniwcion y mejoras de toda

DISCURSO DEI, HEt- DE PRUSIA.
El discurso del rey ele Prusia, que iuf-Crl:irflnn~ m:1íia11a en usó en París uoa im- '
pr~si"n dcsag1·aclablc, y tos periódicos, principal111~11li, los afectos al gobierno del emper,,dor i\'apoleon lo con;icleran como un chasco. Se esperal&gt;a que el rey Guillermo baria
declamciones pacíficas, ó cuan&lt;lo menos confirmaría las muchas publicadas ya. Nada de

clase serán impotentes, y no saldremos nun-

ca de los ocho millones de habi1a111es, que
hace cinruenla aiios estamos contando; porque ha de se,· muy raro el que quiera esponer su vida )' su fortuna no solo á los peligros del bandidaje, contra el cual tiene sicp1iera el rlerecho de ilerendcrse, sino á los
mas lerrihlcs de la arbi1 .. ariedacl, porque
contra ésta no le queda ni siquiera el derecho de quejarse."
Et Gloóo.-Se ocupa en su editorial de la
SocieJad de socorros mútuus.
El Siglo X!X.-Ilabla del comercio en su
editorial, atribuyendo su decadencia á estas
cinco causas:
La espera ele una solucion deílnitiv:i de las
cuestiones exteriores.
La clcsconfiauza de la buena marcha po•
lítica del gobierno, en el exLerior.
La inseguridad en los caminos.
La irregularidad en el despacho de conduelas de caudales.
Y ciertos empleados fiscales que no arlic:m bien las leyes.
El Diario O[icial-Ocu1¡a sus columuas
con la importante cueslion de la liga arnericana, y dice entre otras cosas:

eso: se l1a ocupaLlo csclusi\'amP.nte de los ne-

gocios y de los asuntos del país. La imtiresion causada en Berlín no ha ;ido mucho
mas fa1•orable; se espe1·a1Jaa algunos de
aquellos rasgos q11e lamo han 11/tmado la
alcnciou, y el rey i'ué saludado con tres sall'as de aplausos :í su e;itrada eu la sala del
Parlamento; pero leyó su discurso y concluyó siu que se hiciese ,Jemoslracion alguna
de aprobacion. Así lo comunicó un despacho Lel~g,·áfico de la capital prusiana. "Si
no se puede preguntar 1ué significan las palabras ele! rey, dire la Presse de Paris, se iudagar:t scgurnm&lt;'nte qué intenciones cubre

su sile11rio. Recnnlaudo que anle todo su
corona es prnsiana, ¿lia querido e-1 rCj' rcscrya,· al ;,11igtt0 Parlamento de l'r11si~ el exámen de la politica i111ernacio11al? fato es
poco probable y no se puede creer que haya
renunriarlo a5Í voluntariame11Le al ipOJO que
habría e11co111rndo en los aplausos de una
asamblea _que representa á toda ta Alemania
del N0rte. ' 1

La l'resse contiuúa sus conjeturas y parece creer que el rey &lt;le Prusia se ha pro1mesto, sin eluda, alejar debates borrascosos en
los primeros dias de la reunían del Partamento de la Alemania del Norte; no verse
ol,ligarJo desrle luego :í enlrar en esplicaciones. ó hacer declaraciones que podrían causar descontento, p en Europa. bastante trastornada por tos camhi@s llevados á efecto, ó
ya entre el partido p,·n;iano. Puo sea de
todo eso lo que fuere, el resultado ~erdaclero
es que el rey de Prusia ha escluido de tal
manera de su discurso los asuntos políticos,
que ni aun ha mellcionado su visita al emperador l'iaµoleon. Y esta omision es, tal
vez, una de las que mas han disgustado á los A
¡Jeriódicos de Paris y ú los franceses ca general, y, de paso sea dicho, ha inspirado á
uno de a&lt;111eltos una frase que tiene su signill-

''La Améric:i est:í unid:i.: es un herho.
Cincuentn años de infortunios domésticos ao
han debilitado, sino que han robustecido el
pensamiento que l'ormuló Bolívar, y que filé
aceptado con entusiasmo porque era la lraduccion de una tendencia tau espontánea co-

'

,\

mo necesaria.
¿Qué ha fallado para rcglamet1larla? Unicamente ciertas circunstancias favorables.
Las repúblicas americanas gravitan h.lcia la
nnion como al ideal del mejor sistema internacional americano; pero esla gra\'itacion
es meramente empírica, y preciso es Loda\'ía
buscarles tas leyes:·
El JJoleti" Repu',licano-Se ocupa igna 1wenle de la union americana, pero en tér-

Ticul.-Propiieta1·io, C. Miguel Castellaminos menos libel'ales que et Diario, pues
Suplente, C. Tiburcio Tovar.
pretende hace,· una falange blina.
Tekax.-Propicta1·io, C. Pablo O,iedo.
¿Qué haríamos con las lres cuartas 11artes
do la poblacion que no es latina sinn azteca, Suplente, C. Oemelrio Duarte.
inc:-i, mongnla ó ('.o:1l'1ui1H"a oll':l cos:i tan ilisMAS ELECCIO!'iES.
tanlc del Latio como ,le tas esLl'ellas!
Las que tm icron lng::ir en Nue\"o-Lco11
La Iberia, -Hablando de inmigracion, dieron por resultado llª"ª Presidente rle la
dice:
República, C. Benito Juarez 180 ,·otos; C.
"Ila)' que pensa,· en atraer h:ícia aquí esas geueral Porfirio Oiaz 5:l; C. Lic. füequid
corrientes iomigradoras, sí es que México M~ntes 1.
quiel'e saca,· pl'onlo en esta época de paz, los
Pa,·a Presidente de la Sup,·ema Corle,
atrasos &lt;le lo que perdió y destrozó en sus C. Si,haslian Lerdo rte T,,jada r .t2; C. geneépuc:1s de guerra."
ral Porílrio Diaz tiH; Pedro Ogazo11, il5 1
Et Correo de Alé~·ico-Se declara c0ntl'a general Vicente Hiva Palacio .t; Benito Juala supresion de la inspeccion del Cuerpo mé- rez ! ; Leon Guzman 1.
[ Conslilu1·ional.]
dico militar.
MENTl!l CON ])ESC.\RO.
El Constilu.cional-Se ocupa de ta oganiLeemos en el Eco ffispa110-_.tmel'icano:
zacion de la policía, y la califica del modo
-"El Diario E.&lt;paJiol ha recibido corressiguientr:
pondencias de Vera&lt;'ru,, c11 las que se hace
"La fórmula, pues, de la policía ¡11·0\'enti- la mas triste pint11ra ele la si1uac1on de Mé,·a creemos que debería ser la siguiente: xico Aunque pueJa habct mucha exag-era"/Jacer ta11 dificil como sea 7,osir,¡,, que, el
cion en esLas noticias, ofrecen bastante intecriminal encum1tre .m ú1trre.~ ó S1' comodidad rés. Dicen as~
eu cometer 1m delito," tsto se funda e11 que
"Mal lo pasa,ü el q1Je dijese que una brinadie delinque ¡,o,·solo el guslo de quebran- gada del general Lazada i1 las órde11es 1lcl
tar las leyes, sino por conseg11i1· alguua cosa, general Chacon, derrotó y quitil tocia ;;u aralguna comodidad, ó algun bien que apete- tillería aI general ju arista Corona; que el gece; de manera &lt;111e aquel la sociedad l,ahrá neral Calvez pasó á cuchillo una partirla de
logrado prevenir los Cl'ímenes, que consiga 40 á 50 hombres que pasaba por \ns ínmeorganizarse d~ manera, que lo1Jas las venta- &lt;liacioucs dl'i monle de las Crnces, qnc solo
jas sociales, la ri,¡ueza, la honra, el bienes- dista 8iete leguas de México; que este mistar, la comodidad y aun los placeres ~ean mo géncral Gol\'ez entró en Lerma, pnehlo
ünica y esclusivamenle para los hombres cercano á la c;ipitut, y sorprrndicndo lo guar•
honrados, y que los crimiuales jamas logren nicion, pasó á cuchillo mas ele 200 hombres,
ta mas ligera rnulajn, sino que siempre é y se le agregaron unos 400; que el general
in,tefectiblrrnenle cosecl1en males, desgra- E. Carrillo anda con 600 caballos entre Oricias y calamidades.
zarn, Jalapa y Córdova; que Canales amenaLa fórmula de la policía col'l'eccional se- za á Monterey, y Negrete merodea por Maria la siguiente: ".1segw·ar poi' todas las tamoros; tJue ~1 c11mtrnt.lanle Il. Vargas e11trci
medios posibles el pronro é iul'oiwblt castigo en Hidalgo, ahorc~ {1 los indiriduos que com.
del delincuente.'' Si lograra conseguirse· el ponian el ayuntamiento, y por ahora, se c.011modo \le que un ladron oculto, al estender formó con fusilar el retrato de Juarez; que
la mano para tomar lo que no es sui·o, ta los dos Vicarios ocnpan una gran parle del
,it•ra sallar viotenlamenle arrancada de su de¡&gt;al'lamento de Guerrero, y que por el mi~hra,.o, este seria el mcdelo que propondria- 1110 andau los coroneles O. Cárlos )[iramou,
mos de lo que debería ser la justicia eón los O. Ab,·aham de la Peña, y un hijo del genecriminales; pronla como el r!lyo, é ineYita- ral D. Tomás de Mejía con una brigada de
ble como la fa1alidad. ;'\lo sou las le)'es mas de 2,000 hombres, alcanzando s&lt;'rias
draconiaoas las que impiden los crímenes, veolajas sobre la chusma, y ve11ga11do la
ni recohran la moralidad perdida, pues la muerte de sus hermanos en cuantos agarran
misma mLrerle, ~· principalmente en nues- servidores de Juarez; que el general Mári111ez
tro Yalicnle puehlo, si se prodiga, Se hace liene una fuerte columna de 6,000 hombres,
despreciable. \'ale mil veces mas una pena l' á última fecha salían de la capital 9,000
proporcionada al delito, aunque ligera, pero para alocar, unos deci:rn que á Miraruon, y
inralible, que todos los suplicios y las cor- otros que á )lárquez: las pJrtidas de menor
les marciales francesas, que son cicrlamenie cu;intía son nmnrrosas.
et colmo del oh•i&lt;io de to qne ,·ale la ,·ida y
Nuern-York, Set. 7.-De México dicen que
aun la misma dignidad humana."
Porfirio Diaz amenaza inLP.rvenir militarrnenle, si muchos condenados á muerte no obELECCIO;'IIES EN YUCATAN.
tienen conmulacion de pena; y que Cárlos
)lét·ida -Propietario, C. P. Contreras Miramon, al frente ele 5,000 homb,·es, ha
Elizatile. Suple11le, Pedro H. L. Pcrez.
hecho fusilar :í 00 liberales para vengar la
llunucmá.-Propietario, C. Manuel l'e- muerte de su hermano.
Nueva-York, 10 de Seliembre.-Oe Ménicbe. Suplente, C. ~!~nuel Palimeque.
Ti,kokob.-f'ropieiario, C. Etigio Ancona. xico dicen, el l.', qne todos los generales
imperialistas condenados en Qucrélaro baa
Suplente, C. .José de la Parra.
sido
amnistiados. El hijo de Sanla-Anna
~lotul.-Propiclal'io, C. Manuel Mendioorganiza una expedicion cou el objeto ,le lil_ea. Suplente, C. J. de Dios Burgos.
lzamal.-Propielario, C. general Alejan- bertar á su padre.
~
[La Revista de reracrno.]
tiro Gal'cia. Suplente, C. F. Gil y Hoyo.
SANTA·ANNA.
Valladoti&lt;l.-Propielario, C. Joaquio AlSe
embarcó
el dia I.' en el Paquete incalde. Suplente, C. Nicaoor Conlrerns Eliglés.
zal,le.

·ªº'·

EL SI\. MOBELLAN ..
MAS SOBRE CÓDIGOS.
Son lan necesarios y ur~entcs para la lineDirige cslc señor una rarla al lJoletin Rena adminislracion de justicia, que. nos hici- ¡mb/i,:ano, para recliOcar ta esp~cie ~ue ,·írtióu111s la ilusion &amp;e creer que el Ci\'il, criminal el mismo periódico, diciendo:. "l,a Juula dr
y de pror.edimieulos se sujclarian á la a pro- l.,eneílccucia española cstal,Jccida para socnr'1
baeion clcl C. l'rr.side11ti, 1ma que l'ucsc1i' rer lraiclore., y extrmy·ero,, emig,·a&lt;los ele Mépromulgados. Tenemos e11lenclido ,,ue de- ,ico, ha rcpa,·tido sus auxilios ent1·e .rno inl*1'a :l-Jll'o,·.ecl1&lt;wse J.a, actualidad para 110 di- dividuos."
lata; por mas tir111¡,o la sólida base del ramo
Y m.111iíles\a que cuan1fo la tempestad arjndicial, pllt's por dcfortuosa que sea cual- rcciaba sohre las cabczns de muchus·mcxica- '
quiPra compilaciou será menos mal que las nos, dOl·anle el' impe,io, España se apresuró•
diversas klyes dispersas qt-&gt;e se encuentran á oírecerle [mnca hospitalidad.
en uso ó en otrirlo. F.n la· típora del llamaApela á ta tealtair der Sr. Allamirano para·
do imperio se 1111hlican111 alGunos librus &lt;lcl que diga si son ciertas sus palabras,
código ciYil, y s1. 1i1 mus s-0Lisl'clclorio- para
et actu.1\ minis1.erio de justii,ia que hoy se 1/ _
ClJESTIOl'f DE l'ORilfA.
.
1
lerminasc~ h:ijo sus :iuspi,' ius u ria olira (lUP le
Puede ser que no 1ecucorlen nuest'ros let:..
,
,
·
¡
~lo
·
I'
t
t
•
,
lores·
I!! nolisia que dimos 1:ace clias sobre
11 ,-11 ,tl'la t t: ~ na.
ni- an o, excll::imos a
las re,pr'.tirns comisio,ws para que aclil'en un robo c9mrlido en una casa de empeño•
,tl'i l'oenle riel. Santísimo: son t'anlas las nosus Lrahajos, y dt&gt;seariamo&amp; q11ircl C. Minis1i1·ias de robos circuladas diariamente, que
tro de Justicia r·ruuie,e aquellas bajo su prc"" se conlúude la memoria. Pues bien; di~idP11cia p:ira evitt1r que alguno t!e sus imlijimos entonres, que los ladrones fueron en
,i&lt;luos, por !,is varias cómisioues 1111c se le
coche, y se llevaron dinero y alhajas, per11'·
lrnn encai·ga&lt;lo y sus negocios particulares,
he :iqui que de las pesquisas hechas por la,
uo fuesen alcndidos los &lt;le interés general,
autoritfa1l resulta que en efecto· hubo robo,
~ scl'ia m:is expciliti\·o ni r:1so que 110 se
pero que los laMones esta~au dentro; es
mnlt,plicaran aquellas comisiones en una
der.ir, que uno d'il ro~ socios· &lt;fe la· negopersona per muy capaz c1uc se le ju1.g11e, paciacion f11é quien liizo el' negoefo, sacandora que pudiese ser desempc,ñada una, pues
fa castai,a con la ma110 del gato, aprovesabPmos que uno de los ciudadanbs de la
chándose de la actual epidemia de robow
del cú'1igo ciríl, entre otras comisiones, tiepara qoe el suyo entrase como uno ele tanne la del arreglo de escribano,.
tos casos·. Tal es, al menos, lo que nos ha
TAQúlGBAFOS.
referido un ¡1ersonaje que se dice hien inPor la siguiente disposicin11 se eom·oca ra- formado, puesto que puso los puntos á las•
1·a conceder las plazas ele taquígrafos 1lel con- ii y tas tilrles :\ las fü1. A ser exacta la
grrso.
narracion, no vemos. en resL1men, sino u1auMinisterio de relaciones exteriores y gu- cueslion de forma. Por to demas, el misbcrnal'inn.-C,,nfurme á la ley Je presupues- mo informante nos asegura que están presos,
tos de 16 de Agosto de 1861, dehe l!aber en los presuntos reos, incfuso el socfo qtre tan,
la olkina de laquigrafos de la secretaría del
mala partida jugó á ta compañía.
Cn11grrso ele la Union. un taquigrafo prime[Correo de lfé..cicQ.}
ro con el sueldo ele [l,oOO ps.J. mil quinienl•ALLECIMIENTO.
tos pesos anuales. y dos taquígrafos, seg\111Acaeció
el
de la Sra. D.' Ana Joaquína·
do ¡· tercero, con el sueldo ,11111al de [800 ps.],
Mnrgado ele Perez madre de nuestro editor.
ochorientos pesos cada 11110.
"Las personas que deseen obtener estos
Era una señora llena de virtudes y á
empleos. pueden ocurrir al ministerio de quien lloran cuantos la conocieron.
gchernaciou, acreditando tener la aplitu&lt;l y
OPERACION DE Li\ VACUNA.
clemas cualidades neresarias.
,
Se practicará en la Diputacion hoy y ma")léxico, Octubre 31 de 1867.-,Jfam,cl
ñana, de once á once y media.
Azpiro:, oficial mayor."
1

EL sn. CARWLEY.
Se anuncia la llegada á Veracruz &lt;le este 1--------~-I._L_._!_I_E_oo_u_·1_._ __
seño1·, cmpresa.rio collstructor ilel camino de
ReJHcl•11· eu j"'1i:,
fierro de aquel pue,·to :i ta capital, y se cree
JOSE: MARIA \'ILLA.
qne su llegada anuncie la contiuuacion de
las obras.

ANUNCIOS.

EL ROBO DE DEISTEG[I.
1 AmllKISTRACtüN DB RE:\'TAS MUN!CtPALRS.
I:i::i. sido desmentida oficialmente .la noli- El din 31 del pr6ximo pnsado Octubre est.ravió al c.
\"icenk l&lt;t:1·11nnd(7,1 oobrndor ,fo t•11t.:1 l\Iunicipalidad, ua
cia del snpueslo robo hecho :í Béistegui, de mandomic-nto mnr!':1,to
con el número 154 1 por ,·alor ria
cuntrotlt•ntos ví'intieei, re,,ol! sesenta Cf'llt.JH'O!I' y t1e!enta y
que !1al,tó un periódico.
Muchos moles ele ese gó11ero hay desgra- nueve p1•1&gt;os no\",mtn y ocho ccnl.;WílS 1mr rpc-argo1' y ga11to11 de cobr:ul7~'1, :í. corgri de D. Cirilo Gomer. Annya, por
ciadamente que lamentar; pero hav ¡1erso11as a,l~u..lo del ngun que disfruta fa CllS.'l núm. 4 de la caJI•
'.
que se go1.an en difumiir noticias alarmantes de )fodin;1s. f.o que se a\·i,rn pril'n inteligencia d('l deudor,
1wra (¡,tu: si Ae le prereul&lt;i otm pcr1Dna que no 11~1 cobrador
para desacreditar al gobierno.
de esta ofiuino. no so.tisfag:1 su impotlC puca la Admioi1-Si en Lodos los casos de robo de que ha- t1·a&lt;:ion no pas:1rú. por dicho pogo.
bla la p,·ensa, practicara la policía la averi- i\lt'xioo Noviembre 4 da 1867.-PantaleoR To~ar.3-1
guacion que en el que se dijo del Sr. Béis- (;C. P.edrictor('e del Co11ti,umtal.
lcgui, muchos ele ellos satclrian ind,,dable- TESOJ\EJH,t G.llNEllAL DE LA NACIOX.
No sieu&lt;lo rosible que tenga efedo ln s111idn de la
mente falsos; pero tratándose de personas
conducta de cnu&lt;lulcs parn. Verncp1z, que segun su•
desronocidas, 6 de cantidades insignifican- prerna ór&lt;len se anunció para el dia 4 del entrante
tes, la cosa se queda sin averisuacion, y lodo Noviembre, se a\·isa 11I píiblico que dicha salida H
vcrificnrfi el din 10 del mismo mes.
el mundo, temiendo que le llegue su lmno
México, Octubro 31 &lt;le l86i.-Afa1.111el P. J,utg,rfrre .
de ser despojado.
lf)

1

•
234
•

•

-·-Tampoco yo; pero no lo har~mos porque
al fin somos caballeros. Por lo demas, si
Chevassu permanece insensible á vuestro
mérito, no sucede así re~pecto á mi .mujer;
habeis destrona1o á Dornier en su estimacion, sois el grande hombre del dia. Durante seis semanas no habíamos oido roas' que
disertaciones políticas y teorías constitucionales; hénos aquí ahora, Dios sabe por cuanto tiempo, entregados á la poesía. Cualquiera que sea el interés que me inspiren Yuestros negocios, no respondo de ser muy asistente á las sesiones; pero procuraré encontrar alguno que me reemplace. ¿Qué decís ,
de mi sobrina? ¿Le gustan los Yersos?
E I viejo acompañó estas últimas palabras
con una mirada maliciosa.
--Creo al menos que Enriqueta ama demasiado á su tio para que pueda desobedecerle, res ponrlió Moreal sonriendo.
--Y su tío la ama demasiado á ella para
no desear vivamente verla feliz. Hasta ahQ.
ra apenas la conoqia; pero me ha cautivado.
Aquí, para entre nosotros, creo que ella tie.
lle olgun miedo á su tia, y. tomando eso en
0

este sentimiento cada vez mas el carácter de
,rna Yerdadera aversion. ¡Y qué! ¿este jóven
elegante, pc&gt;eta, destinado acas¡¡ á ilustrar á
su país habia de depositar sus laureles á lo~
piés de una muchacha sin instruccion, sin
trato de gentes é incapaz de comprenderle?
Esta idea era para ella harto repugnante. No
se ha visto mas de un ta.lento nacido para la
inmortalidad, desvanecerse tristemente por
efecto de un casamiento desigual? ¡Qué des•
gracia para el arte cuando una de estas águilas cae entre las redes de -una criatura vulgar y sin inteligencia que por un rasgo de
economía doméstica cree hacerle un fayor cortándole las alas! Tal seria sin duda el destino del vizconde si se casara con Enric¡ueta,
aquella in~ignificante peusionista que no tenia otro mérito que la bellez~ que acompaña
siem¡Jre á los diez y. ocho ai'ios. ¡Adios entonces brillante inspiraciou, adios sublimidad de
• génio, adios fantasía, adios poesía, adios arte!
F.sta fué la razon con que se juftificó á sí
misma la marquesa de Pontailly para elecidirse á no contribuir en ma1rnra alguna al
matrimonio de Enriqueta con el Yizconde.

Aq11ella noche llevó la marquesa á ~u sobrina á: la ópera, y. aunque Marea! fué una
de las primeras personas que ambas Yieron,
nada se dijeron la una á la otra. A pesar de
su deseo, el vizconde no ~e atrevió á presentarse en el palco de la marquesa, porque percibió en el último término de él, el busto severo d{¡) Chevassu. Obligado por esa especie
de inquietud que atormenta en semejantes
casos á los enamorados, abandonó su asiento
durante un entreacto, y empezó á pasearse
melancólicamente por junto á la puerta del
palco de la marquesa, cuando se encontró en
el corredor con el marqués.
-Nada de nii'ierías, le dijo éste deteniéndole por el brazo, el bárbaro padre está en el
palco, y mi mujer no me parece muy. dispuesta á compadecerse de vuestro martirio.
Moreal se quedó sorprendido.
-¿En qué he podido desagradará la marquesa? ayer me recibió con tanta benevolen·
--Ayer sí, pero hoy ha cambiado el viento, le respondió Pontailly; mi mujer á quien
yo creia interesada en vuestro fayor me ha

1

,l

J

•,

..t

• 1

' 1

~uenta, es probable que llegue yo á ser su
confidente. ¿Qué tal; os disgustará esto?
-¿No habeis tenido ya la bondad de serlo
mio?
-Y no os arrepentireis de vuestra confianza. Hoy. mismo voy á hablar sériamente á mi mujer, y si ella se encarga de sostener vuestros intereses cerca de mi herm~no,
no tendrá este mas remedio que ceder, aunque para impedirlo tuviese ']Ue invocar las
sombras de todos sus plebeyos antepasado~.
Al Yo1"er á su casa el marr¡ués cumplió su
promesa; pero á la primera palabra que dijo
á su mujer concció que en mirarla como á
una aliada habm cometido un error, anticipando al menos el porvenir. La marquesa
escuchó en silencio la narracion di su marido, y cuando al concluir la exigió que favoreciese á 15's dos amantes, respondió ella con
frialdaJ:
-Disgusto me causa creer que conociendo
la voluntad ne su padre, hay.a sido mi sobrina bastante aturdida y bastante ligera para
dar á Moreal esperauz~s capaces de justificar
la. peticion que os ha hecho. Yo sé que mi

• I

\

..

2:59

258

255

242

213

'

.

procurando conjurar por medio de este cumplimiento el mal humor de su mujer.
-Bonita ó fea, respondió la marquesa con
♦ una ¡;onrisa desuei'iosa, al encargarme de mi
sobrina durante su permanenci::. en Paris, he
aceptado el compromiso de ser su segunda
madre. Debo responder de ella á mi hermano y conozeo toda la estension de esta responsahilidad.

mismo est.ado la cuestion, la marque8o. de
Pontailly pidió su coche.
-Dadme á lo menos una palabra de esperanza para poderla trasmitir á mi protegido,
respondió el marquts; sabe que debia hablaros: ¿qué le he de decir cuando le vea?
La marquesa que iba á salir en este momento, se se detuvo en medio de la sala y
fijando sobre su ma1ido una mirada de inde-

-¿Y en qu6 os impide esa responsabilidad
empeñaros con vuestro hermano en fayor del
polJre Moreal?

finible espresion:
-Le direis respondió, que si desea obtener
mi proteccion, puede tomarse la molestia de
pedírmela á mí misma_
-A fé mia, dijo Pontailly luego que la
marquesa hubo salido, si mi mujer tuviese
diez años menos, creería. que acababa Je darme la singular comision de arreglarle una en.
trevista con Moreal.

-Seria inútil, cuando mi hermano ha tomado una resolucion, nada puede separarlo
de ella.
-¡Vaya, vaya! que dijérais esto á gentes
estrai'ias á fin de sostener la reputacion de
hombre de caráetcr que ambiciona Chcvassu,
podría tolerarse en una buena hermana; pero
á mí ...... ¿no sé yo bien que haceis de él lo
que se os antoja? '
-No creo., sin embargo, que me fues~ posible convertirlo en suegro de Moreal.
-Dada esta respuesta, que dejaba en el

•

.
,

�•
•

1-•

~ r~111t~r¡;'.$'T ...,,:µsr:::i-t".X.!,11:~l~•l1,'li~"'!fl'lil""- 1 . ,

e~, • •, . 1 1 ,,... , ...

~

_i!•!l· .4-\i\:1'.~ . : !-. ..:...:=-==.-?_--'='':."•"~~..:.:~=:~~-"•_'.'. .::!&lt;::••·~...:-;.-••'1'"f t:'----l"I~..., ~,....-., v , ; ~ ....,~....,.-

EL FERRO:-CtlRRIL. '
,Elote periódico ""rl de mae ,reducidas dimt&gt;n'

,ion••• bajo un pla,, aoUo¡¡o al del Vapor.

•

~

~ i il, C.:.WZSit.Uillll-Y~--.::r,.,~~-;t;:r'!~~..,,:f . i . ~

'

•

DE

Comenzará §. puMiearse, tan luego como. el
editor reciba la, irnrrt!nla, que está yt1 en camrno
de Veracruz á esta l:api.tal.
A ,•isos v suscriciones se reciben en la litogra
fia de J. Íliver;1 é Hijo, calle del Uoliseo núme•
ro 4 1 Frenle ul Teatro Principal.
Uno y otro periódico tienen)'.'ª c!Ontrat~dafil a].
gunns columnas para la inserc1on de a,•1sos CX•trangeros.
- México, S etiembre de 1867.
Editor y Hedactor en gefe.

~~~~~w~

•ow

'1lt~1ft~t

EL VAPOR.

lbrt Zfü-~it~.

~rRADUCIDAS POll F. L. L.

PERIODWO POLI'J'lCO, LITERARIO Y ?iiEUCAli'TlL,

,.

Los ciud11da11os tlispuestos á il11stl'at· s11 c1·iterio, los padres de fa1nilia
y los p1·eeeptores a11siosos de tlal' luz y 1·azon á los i·etoños sociales, hallará11 e11 la obrita an11nciada un co1nplemento á sus deseos.
Se ex1lende e11 la1 Libre1·ía llexicana, esquina del Refugio y·Lerdo, y en
la tle Ag11ilar, l.ª calle de Santo Domingo nónt. 5, á tJUATRO RE,ilLES
el eje111plar.
F========~-~-~-=·~-~=====-

DE SAN CARLOS,

Habiéndose organizado definitivamente lus clas~s
que se dun e~ esta Aead~mia,. ~e pone en ~onoc1miento del publico, por dispoSJmon del C. Director
genera\, para que los alumnos q.ue qmeran segmrlas,
ocurran inmedintnmente a ma.tncularse en la secre•
taña de esta Academia; lo que podrán hacer to&lt;los
los dias de nueve á doce de la muñnna y de tres á
cinco de la tarde; advirtiendo que tambien quedau
abiertas desde hov las elases nocturnas pHTII artesa•
nos, y que no se Í,aga derecho &lt;le matrícula ui peu.•

aion alguna.
Secretaría de la Academia de 1JellnsArtes de San
C,írlos México, Octubre 7 de 1867.-José M.
Flore, Verdad, secretario.
8-8

1

LA GRANDE Y NUEVA CA~1ISERIA

Tiene -el honor de avisar al público,
haber abierto un taller de grabado en
el que se ejecutan toda clase de obras. ,
En el grabado en hueco ó de bajo relieve, medallas, timbres, botone_~, ca- 1
mafeos, chapetones y lo relativo al ¡
ramo de joyería: en el grabado en lámina, estampas, retratos, títulos, di- 1
plomas, tarjetaf! é iniciales: e-n el gra- 1
bado tipográfico, sea en metal ó ma- [
dera, sellos, vifletas, punzones, y en 1
general todo lo relativo á estas espe- 1
cialidarles y á las obras il nstradas.
,
México, Octubre de 1867.
ACADEMIANACIONALDEBELLAS ARTE8 .

_

.y A SE ABRID

PROFESOR
D&amp; LA ACADEMIA DE BELLAS ARTES
DE SAN CARLOS,

14.

~~

Plate1·t,s y Alcaicel'ía.

I

SEBASTIAN C. NA VALON,

COLISEO YJESO NÚM,

~ ~ ~ ~~ ~

OBRAS PÓSTUMAS

PRECIO: DOS Ofüi!TAVOS CADA NUMERO,

El pla·n de esta publicacion es enteramente
nu~vo.
Parte política: Et.litoriales concisost crónicas
extensas y variadas, laboriosas correspondencias
extrnngeri:.s, e1c., etc.
. .
Literatura, ciencias y artes: Not1ctas de los
últimos descubrimientos en todos los ramos, pro..
yectns para importar todo lo útil y desarrollar
nuestra industria fabril y manufacturera.
Mejoras materiales: Obras de beneficencia é
1nstruccion pública.
Parte mercantil: Agencia confidencial y púbJica, anexa á la re&lt;laccíon del Vapor. Avisos eu
inglés, frances y españolt a precios módicos.
Tarjetas de fletes, notas de cambios. T~das las
noticias que puedan inlerasar al com.erc10 y al
público. Empresa de con-eos de la cinda&lt;l, men.
1mgeros y expresos establecida por la mism;t redaccion. Agencia~ negocios judiciales, p:ira In
que se cuenta con abogados de· gran celebridad.
Este periódico aparecerá tan luego como pasea
las cuestiones de b.ctualidaU que ocupan la aten ..
cion pública.
Por ahora 1m Teeiben avisos y suscriciones en
la litografia de Rive,a é Hijo, calle del Coliseo
núm. 4, frente al Teatro Principal y en los estados, sus corresponsales.

\'
~

TITULADA

ESQUINA DE LA. PRUIERA CA.LLE DE PLATEROS Y A1C:\ICERIA N. t.
.._ ....

_...

-

_..,..

_,..,..,

___ ,_,_,_,_. .

,_,_,.

Unica casa en México que puede ofrecer al público un verdadero y completo surtido de Caniisas,
Calzoncillos, Calcetines, Ca,nisas, Cot·batas, F'undas de alrnohadas, Toallas, Sábanas, JJlanteles, Servilletas,
1'1edias, Cuellos y puños postizos, Guantes de cab1'itilla y todas clases, Ca·misas de f1'anela de todos colores,
Ligas, 1'fancuetnas, Fistoles, Sombrillas, Pa1'a.yii-itas, Pañuelos~ JIas cadas, Bandas lisas y bo1'dadas, lJlan19as y puños de lana, Bufandas, Plaits y otra infinidad de artículos concernientes á este ramo.
Gran surtido de ROPA INTERIOR PARA SEÑORA.
Se hacen camisas SOBRE MEDIDA, lo mismo que calzoncillos y ca1nisetas interiores.
Participamos al píihlico, que recibiendo todos nuestros géneros de Europa, podemos ofrecerle un surtido de géneros blancos de lino y de algodon, que venderén1os variados á precios sumamente ventajosos.

Habiendo traspasado el rt_lle !mscribe, In Alacena
LA PERLA, situad~ en el po;tal_del Refu.
gio, y i;ahedor de.que el antiguo dueno tiene alg1~nás cuentas pendientl~~ de pago, pone en el conoct•
miento de todas estas personas, que no es responsable de ningun crédito sea activo ni pasivo y que
por consiguiente todo aquel que las_tuvier~ pol!r;:í
entenderse directamente con el Sr. D. A leJo Ilrmgas, residerte en Cnautitlan en la Tienda Jlarnncin
de la Alcancín.-México, Octubre &lt;le 1867.-Jfa- 1- - - - ,n,el Oano.

~

~

~

o

~

c:-t

(t:1" A los compradores por mayor se les hará una rebaja considerable, .EfJ

~léxico, Setiembre de 1867.

~

~

1

t,

.

Plateros y Alcaicería.
]~&lt;litar tcspoue11-UJc,

ir.

I

~

&gt;
a:
o

y sedería

1

tt'j

1

Fercz.-Tmpn:ntn de Lara, calle de la Palma N. 4.

-----------m-m-~•Jicrm~mm~==-=-----------------------------iiiiiiiiiiiiii============---·-----=====iiiiiiiiimiim.-;.;;.._=;.;;.;.;;;.;:;:;_:;;..,;;;;;.:;.;;__.;;......,;,..,..,..~.
236
-¡Cómo! ¿tendríais la inhumanidad do
despreciar al pobre vizconde?
•

1

~II.

•
Hemos dicho ya qui, la marquesa de Pon~
tailly se habia vi~to obligada muchas veces á
combatir con todas las fuerzas de su razon el
deseo de agradar qne atormenta á las m,ujere¡¡ en cierta época de la vida. A la secreta
turbacion que le producía la rebeldía de su
corazon, se babia juntado recientemente el
fastidio que la causaba la osiosidad de su e~pírit11; porque desde que habia perdido sus
ilusiones respecto de Andrés ' Dornier, sentía
en su alma un penoso desvío, no nuevo en
verdad en la hi~toria de sus predilecciones literarias. No era muy dificil de llenar aquella e~pecie de laguna en la existencia intelec-

-Yo no digo tanto, respondió la marque·
sa con tono mas dulce, sin despreciarlo me es
fá,cil prevenir las entrevistas que pudiera tener con Enriqueta. Ya he notado que la
educacion de esta muchacha ha estado 'muy
descuidada; por la mañana á la hora de mis
visitas haria ella uua figura bastante triste en
mi salon; por eso he decidido que cou~agre
estos momentos al estudio del piano: ya sabeis que á mí no mfl gusta la música, así pues
no nos d:¡.remos mal rato H,- una á la otra.
-¿No os gusta la fuúsica? es decir, ¿no os
ha gustado nunca? replicó el emigrado contrariado c.il'll giro que tom~ba la conversacion:
cuando hace diez añ!;is cantábais, aun no soi'iabai~ sino con la música.
-Es posible, respondió la marquesa con
un tono seco; pero ahora
, que ya no soy nifla,
me parece que tengo el derecho de tener gustos menos frívolos.
-¿Que sois vieja decís? Jamas me habeis
parecido tan hermOBa, eslllamó el marqués,

hermano educa muy mal á sus hijos; pero esta no es una razoll para que yo que soy su
tia favorezca su indocilidad, vos mimais á
Próspero, lo cual ciertamente. es mal hecho,
usais de una tolerancia culpable con sus detestable~ maneras; disculpais sus majaderías;
en el año último le habeis dado dinero para
pagar sus deudas, y de este modo habeis contribuido á su mala educacion; permitidtne
pues en cuanto á Enqqueta que no imite yo
';Uestro ejemplo.
--¿Temeis por ventura que vuestra sobri•
na fume cigarros ó contraiga deudas? preguntó el marr1ués rien&lt;ilo.
-No; pero podria ser mucho peor.
-La palabra es durilla.
-Es verdad, pero esexacta. Estas jóvenes
educadas en provincias tienen la cabeza atestada ele ideas novelescas, mucho mas Enriquet.a que ha perdido á su madre demasiado
temprano, y de quien mi hermano á causa de
sus preocupaciones políticas se ha oou pado
biell poco; pero yo lo observaré, y si veo que
las instancias de Moreal tienen para ella algun peligro, yo pondré órden en ello.
'

&lt;¡

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="29">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2958">
                <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479345">
                <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="127350">
            <text>El Continental : Periódico liberal, independiente y radical</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="127352">
            <text>1867</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="127353">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="127354">
            <text>48</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="127355">
            <text>Noviembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="127356">
            <text>5</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="127357">
            <text>Diaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="127370">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753342&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127351">
              <text>El Continental, Periódico liberal, independiente y radical, 1867, Tomo 1, No 48, Noviembre 5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127358">
              <text>Relaciones exteriores </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="127359">
              <text>Historia </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="127360">
              <text>Política mexicana </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="127361">
              <text>Resistencia civil </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127362">
              <text>Autonombrado como periódico Liberal, Independiente y Radical, editado en la ciudad de México durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene sección Editorial, Oficial, Noticias locales e internacionales y publicidad comercial, además de notas históricas, literarias y de arte.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127363">
              <text>M. Pérez</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127364">
              <text>1867-11-05</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127365">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127366">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127367">
              <text>2006329</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127368">
              <text>Fondo Historia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127369">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127371">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127372">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="127373">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="12417">
      <name>Fin de crisis electoral</name>
    </tag>
    <tag tagId="12308">
      <name>Ministerio de guerra y marina</name>
    </tag>
    <tag tagId="12420">
      <name>Monitor Republicano</name>
    </tag>
    <tag tagId="12418">
      <name>Reconocimiento de México</name>
    </tag>
    <tag tagId="12419">
      <name>Rey de Prusia</name>
    </tag>
    <tag tagId="12421">
      <name>Taquígrafos.</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
