<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4883" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/4883?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T13:29:37-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3447">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/31/4883/El_Debate._1909._No._20._Agosto_11..ocr.pdf</src>
      <authentication>c1e3b869bc4e3e19032963948e9b9a89</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="133146">
                  <text>EL'D!mATE.-Mbado 7 de Agosto-de 1909.

....,,....,..,...,.,.,,...,...,...,.,,.,,,.. . . . . . . . . . . . . . . . . .-,-,..,,,....-..:

v·

....,...._...._.,._.._...._.,._...._...._...._...._...._...._...._...._...._...._...._....__...._.._.....__...._...._...._...._...._...._...._...._...._...._...._...._,...._,_ _ _ _ I L •

ru=,"¿?;~~c;:;,.

Comanden &amp; Co.
,jj! Deutz &amp; Geldermann
..1i!~ Geo. G. Sandeman, Sol'}s, &amp;. Co. ttd •

:·~
•i
1

•

SER GO-

-

~=Y.

O[ GAS

.,

r.:

Ipoder
ser votado,; se reqmffl'e, ade., =' nER RESIDIDO E
ma,' =
N EL
.

•

•t•

QlJE

•!•
•!•

Pobre,

Banco Hipotecario de Credito
Territorial Mexicano S. A.

ó •••••

Petróleo,

:•::

os en su

Construcción

l:i:

GARAIITIZAMOS SU
TR'BI.IQ

VIGTOH

CAPITAL:

Tiburcio No 18

$s.oo,o,ooo

Apartado No 325

México, D. F.

~t BRASCHl•i•
. :i: ;~:
co

ngemeros y eo

:i&lt;

Credit Foncier Mexicain

.:.
J.
:

•••

Caden~ 2 Apart,
MEXICO
f

México, Agosto 11 de 1909

1•

t

s~o ...

¡1 ......................

rouge.

H-,no-rato

R?:ynaud,

Lic. Fernand.o Ouret.

Juan Bautlst.s Ebrard.

D~mato d~ Chape•~

YLA SOCllllllGIA O[ D. BlA~ URRf A

~~·1'0·

fÍt.:vq

rr✓,,,✓~;~~

El señor Lima.ntour, ante el ataque sistemá.tico, pero vago;
t.enaz, pero impreciso, de un grupo de demagogos, publicó una carw
ta. en la cual in-vitaba al Director de un semanario á que se produjera con toda claridad y entereza, bajo el concepto de que no imitarla á don Bernardo Reyes, QUE SE RESERVO SUS DERECH-OS cuando el Jefe de la Redacción de EL DEBATE evidenció
la, deslealtad del divisionario jalisciense.

t¡,-iljr)
'} X
•
'
)'
/•

El Director de lo. hoja aludida ha callado como si se le hubiera caído la lengua, tras débil promesa de formular cargos concretos.
Como no ha podido
él un señor Blas U rrea.

!
1/,'

,;:,·

hablar él, ha pei'1Ditido que hable por

PAPAi TO

Este señor dice que es imposible I&amp; tarea de definir responsabilidades sin COMETER DELITOS y que el trabajo que ha emprendido es el trabajo del sociólogo; que no cambia. su voz HIPOCRITA (wxtual) por el DESTEMPLADO CONCIERTO DE GRI·
TOS Y DE IMPRECACIONES.
Blas Urr;a crée que está facultado pa.ra. hacer apreciaciones
1
'á, priori.'' Asegura, '' verbi gra tia,'' que el grupo científico,
"además de ser enemigo del general Díaz, es enemigo de nuestra nacionalidad." Y cuando ante Urrea se y~rguc un hombre
pérfidamente aludido en esta. afirmación sin pruebas, entonces
UITea., con una cobardía leporina, se declara sociólogo por. no decl&amp;rarse ca.lumniador.
No, señor Urrea, no ha.y sociología que valga.
Usted debe ex,hibir los fundamentos que tiene para lanzar ton
audaces imputacionea.
El señor Limantour está. en su derecho para exigir proban,
zas, cansad.o de oir acusaciones.
Sería, curioso que bajo la capa. del sociólogo pudiera vivir tranquila.mente el defraudador.
¿Por qué .el gTUpo científico es enemigo del general Dí8'?
¿Por qué es enemigo de nuestra nacionalidad?
Para que Urrea. y quienes reproducen sus escritos hablen alto
y claro, el señor Limantour se presenta sin coraza penal. El désdeña
!&amp; defensa. de IOi! Códigos. No quiere que el país lo vea agazapado
detrás del artículo que pena la difamación; que nadie
sostenga que el señor Lima.ntour amordaza á los publicistas para que
hablen!
Llmantour e:idge verdades harto de oir imposturas.
¿Qué máa quiere el señor Urrea.?
¿Qu,r'1!e perdone ia C;Llumnitrl
¿ Que se asegure le. impunidad para levantar falsos te.nimo-

NO• TE

Achflle Adam.
,!

Joseph Aynard.

lt.ri\
.

~{

Georges Rl vaud.

Jean Armamt Olootta.

D. Chapeaurouge

?t(

"'
fiui

Cii:slmlr Pctit.

LA r.Al!.TD

·,~~ ;1~:~J
~

J. J. Lemmens,
Subgerente.

~- \

-~

...-¡::,,-

~ ~~-

)

&lt;""- . J ' - · - ; . . . = - · r : ~ ~ ~ -

FITO

- &lt;&gt;'

~""',.,,,.~

~

\\'.,\tt'6')
',,
i')

·""

...
L

t=.u-..

_1_t_e--r=a-. .

Un articulejo que rabea y cocea.El Pelicano recoge un guante.-U n reyista

disfrazado

de sociólogo.

El escolapio Octavio Paz ha toma.•
j
l d
o en ser o su pape e r eyi-sta. y
nos endil•"'ª en el tiradero de Zoqulpa (]liase ''l\léxico Nuevo'') u2 articule¡·o que rabea v cocea. como un
'
asno llronco.
d

El feroz a.rticulejo . dice:
Primero.-Que Octavio elogia á. su
papé.

para cumplir ,con la divi,;;a

reyismo

del

(alabanza en boca. propia).

Seg undo.-Que Octavio

:,""3

r--a=---R----e--,-,y.,..-.1-s--t=a--'"-=-'"-'"-'"~'"em~i--o.!":'c'.-~-1:·'"g'"uc-1-,r-e_y_Ís_ta_d_io_fl-_'-.-z._d_o_N_o_t_i_c_i,_a_s
_ _ _ _ _ _ _,_i:-:n-ce-~-e-iº-=:-en:-c:-~-.:-~ll--~-f-;~-·,-,_-;;-s-,~---o..

•
Dir:e un reyista disfrazado de

sociólogo::
HEl programa. del Partido De"moer.ático contiene {liversas de"daraciones DT A}IETR_.\LMH.N"TE CO~TR.ARIAS AL ESPIRI•
"TU DEL rORFIRISMO. I'iensa
"sobre todo este Partido que hay
"necesidad de d escentra¡·izar e¡
" po d er f orta.J.eci.enuo
nl
•
.l
~ara .esltLo
"~ régimen municipal. .l!]stas
l / i&lt;lei:u,,; son
el POLO OPlillSHTO de la política seguida hast a a h ora por e1 genera1 D,rnz Y
•
"sus Gobernadores, y ,el "P,arti''d
. , . ,,
ét
o Democratico, por se Y
"otros conceptos, debe llamarse
"ENBMlGO POL1'111co D_gL SR.
"GENERAL DI.A.Z;. uno de los
"ThlAS FRANCOS ( 1) E.i.~EMI-

No es franqueza prcrticur contra Día,, y besar luego lus ,pies á
Díaz. ,::-,;ro es franque2a reeibir fa.vores de la mano de Díaz, y more] er 1. a mano á Di az. N o es f ran.
queza declararse en el periódico
partiUarios 1lP- la paz, y en la tri· d e ¡a revo¡u1mua partI·a arios
·'
cton.
y cuenta que los que tal hac•n
" '
~on •los Jireetores &lt;lel partido de-mocra't,·co.
Se n~ee"'ita toda Ja estulticia
'' " para creer que estos
de la plebe
señores, que carecen de valor para sostene1:1, ide-as; que estos homb-s que tienen me'io ·cuerpo
u
,!entro del pre upuesto
y med1'0
•
'b
cue-rpo dentro de 1a tri u.na, sean
"leaders" de la política del PORVENIR
Sólo ios imbéciles pueden suponer libres á quienes no son más
que esclavos del miedo y rlel dine-

de Salt1· 110
,
El Sr. Cárdenas salió hoy para
esa Ca1iital, habien&lt;lo Uejado el
Gobierno de este +""'
'Rstarlo en.m:anos
d• un Diputado á la Legislatura,
º
Sr. Encarnación Dávilo..
ll ,
Don Venustiano CaITanza ego
de la "Frontera", convocó á sus
partidarios y lanzó por conducto
del Club l'.arranr.ista ile esta Cjudad, la declaración de nne_por nin-

nó el viaje de Cárdenas.
~'
Ayer llegó aquí el Sr.• A~eml
~
Lobatón, ~roe.edente ele Gale&amp;IUI,
Se supona que trajo instruccione,
del jefe dP-1 r.eyismo. L
,
8 e asegura que el ·ic.:..1.,lan
Ga.rza A 11
.
tape, que esta, aqm,, •v1n
,a cumv1ir
- encargo¡.; po llt1eos·
•
u.o
D
B
d
~
on ernar o.
'l1odo el Estado de Coahnil~sllf
n.pres t a a, comb a t·1r ¡a can d'rl
1 atma
de Don Venustia.uo, porque,todo
los coahuilenses comprenden. qu.f
la ele~ción de Carra.u.za no
·
·
1
ventaJas mngunas pnra e 'pro
so d e est os pueblos. D uu y· em18
t·
f
'd
Cá d
iano, avo1•efü o por
r. en·
con-contra.tos·oncrooos..;para el-·Es.,
tado, tendrá que devolverlos,á'&gt;&amp;U~
actua4:proteetor.
l
. EL CORRESPOYSAL.
;.,
.¡

Lic. P. Luna y Parra,
Secretario.

•-1

tr:1•

es UD e::;t.u,
t'
· '·l
d'
gun mo 1vo renunciana su can 1d. 16 ·
dia.nte que no estu 1a g1ca, Y por
datara para el Oobierno clel Estaello ha demostra.do que grazna él, en
vez de probar que no grazna don Iredo y que ha.y que seguir a.delante.
neo en su calidad de ave de corral.
Carranza, que antes tenía asTercero.-Que escribe mil veces
pecto de hombre humilde Y propeor que Gracia. Mcdrano, que es 1a
&lt;lente, se ha vuelto altanero y en
pluma de &amp;ve';;tru:G del reyismo mllt- "GOS QUE TIENE EL PRES!~
·
,..
¡; ·
·
i 'DENTE."
roLo. s 11
.:ie,mócra•·· son los mer- p 1u..i,ICas con sus corre gionanos,
ta~te.
y h
l,iU:I
dice que está. nispuesto á enfren- ."I
cuarto.-Que Iru escuá.Uda 1tgura
ª ora, t que, d'1cen 1-Os senores
caderes de la política.
i:;:'\
Usted y los que acogen sus lnsub~t&amp;~cia.J.es
~-diosas_
i
R
t
11
Juárez
1
'·[aza
Capmany
tar.se
-con el general Díaz.
, ,
• •
Por eso hemos azotado ,con el
ducclones, no están movidos por sentimientos pa.tnot1cos, smo - del escolapio Octavio isa refleja en a a a,
EL.DEBIATE,,
.
· d e¡ Va 11 e -v· R en'berta B ar látigo de Cristo las espaldas üe
De aquí salen diariamente co- se expende en-la Librería,de 0 d
sua esci·itos, como una l agar tlj a en P·con
'Hados por la má.s &lt;l'il de las envidias!
.
.
la super.ffcle de UD charco.
r-rím 1
estos hipócritas.- FOUET.
rreos para Galeana Y todo lo que Andrés Botaa, Vergara. 10.. • ••
Usted, señor Urrea, grita porque está convenmdo de su unpoDo todo lo -cueJ se infiere que ocEl autor del -nrtículo al cual
taviu debe dedicarse a. comer y a pertenece el pán·afo 1neinserto,
tencia.
estudiar.
Y que en vez de perder el €8 admitid.o y eneomiado en las
Trabajen, piensen, estudien, señores "anticientíñcos." Lnt1mpo en maltratar el idioma y en columnas del órgano del Club
chen con las nobles armas del saber y del talento. Conqmsten_ las maltrata.r a. don lreneo, debe comm- Democrático.
cordla,¡za del país. Abandonen la actitudes
Arro¡en.
grarse tí aprender el alfabeto.
No puede ser sospechosa para
las m.áacaras de redentores. Y muéstrense hombres de carne Y hue·
Toda.vía no es tiempo, Ta.vito, de esos señores la pluma de donde
so, sin mentidos ascos por el dinero, sin cómiCO\l ..crúpulos por hacer polftlca. Deja ea. pa:z el reyis- ha salido• el más tremendo cargo
mo y lee ••El CrlJerio." d~ BaJ... de deslealtad que pued-e d:i.rigirel biesestar individual, supuesto que si gritan es porque ~es mu~rmes, 4 u0 al fin y a.1 cabo M un crl- se contra hombres que tengan
de el corazón un desenfrenado deseo de holgura Y do nqueza ·
texto mejor que el tuyo. Y no lnsu1- elemental idea del honor.
No Injurie usted la sociología, señor Urrea, Usted no es
tes más á. tu padre. Cumple co:a el
Con efecto, se trata de cinco
FELICITAMOS AL INTELIGENTE Y CABALLEROSO SEeua.rto mandamiento de la. Ley de personas que, no obstante pre&lt;l.isici6logo, es sencillamente un vo cüerador !
Dios, que parece ha-s echa.do en olvi- ic.ar conceptos T"adicalmente con.NOR DON DIEGO REDO, POR EL BRILLANTE TRIUNFO
LA REDACCION.
do.
trario-s al porfirismo, conservan
QUE HA OBTENIDO EN LA LUCHA ELECTORAL DE SI·
Si, col)lo a.severas, tu padre e-s co- r,r0-rln1r.iale~ que pidirron de roNALOA.
rralista. porque es leal á Don Porft· &lt;'lillas al señor general Díaz para
SU PASADO SIN MANCHA ATESTIGUA QUE
ES UN
rio Di:a.z, tú debieras -seguir ]a con- servirlo incondicionalmente.
ducta Jea] de tu padre con tu J)a.dre
HOMBRE
TRABAJADOR
Y
HONRADO;
SU
PRESENCIA
DU·
¿ Cómo puede explicarse sin
mismo: to. debes más á. tu padre, náusea moral que cinc,o hombres
RANTE EL DIA DE LAS ELECCIONES EN EL PUERTO DE
que tu padre al general Dfaz.
qne h:-m jura.do ailheslón al PreMAZATLAN, DONDE SE HABIA ATRINOHERADO LA MAsidente de la. República, se vuelYOR PARTE DE SUS ENEMIGOS POLITICOS, PONE DE MAvan contra él v contra su i;iii,temh.
NIFIESTO QUE ES ENERGICO Y V ALIENTE,
El Pelfcano, que llegó a. Vera- fle Gobieru•o1 Honradamente sale
cruz de ma-n.ipulador de cinemat6gra- sobrando PI programa &lt;lemocrátiTRABAJO, HONRADEZ, ENERGIA Y VALOR: HE AQUl
fo:;, se ap-resura á. reco~er el gu:an- 1•0 ile e-sos cinro Diputado.$, ll sa~
LAS CUALIDADES SALIENTES DE DÓN DIEGO REDO. POR
te que el señor Limantour arroj6 so- len sobrando cinco credenciales. ¡1
ESO RARA FELIZ AL PUEBLOQUE LE HA OONFIADO LA
bre el rostro de Jesús Urueta.
Y11. hf'Ino~ pnsentado á •esos Sfl·
DIRECCION DE SUS DESTINOS.
Pero, hombre de otos, ¿ qulén dia- ñores eogidos entre los dos tér3
FELICITAMOS A LOS CIUDADANOS DE SINALOA POR
blos te mete en camisa. de once va- mino:S de una disyuntiva: ó son
ras ¡,Qué vas á hacer tú, qúe no Pmbaucadores ..fol pueblo, . ó son
EL TINO QUE HAN DEMOSTRADO EN LA ELECCION DE
sabes escribir tu nombre?
dcstea.lP.s al Prcaiile.nte de la ReGOBERNANTE, FELICITAMOS A LA REPUBILICA ENTERA,
Vuelve, pobre Peticano, á tu viejo púhlica.
PORQUE EN UNA DE SUS MAS IMPORTANTES REGIONES,
oficio. Manipula. cinematógrafos, qm,
TJaS terminante.s ded.araeiones
1 en ello eres competente. Al César lo
HA TRIUNFADO LA DEMOCRACIA POR COMPLETO.
contenida.'&gt; en los renglonf's transque es del Cé'sar.
eriptos. dicen claramente que 1n
LA REDACCION.
Pero cua11do se arroje un guante bandera &lt;lel grupo de diputado~
no te aprC"3Ur~s fl. recogerlo.
dem6crata!-! f's la clesl-ealtad.
Espera. á que el sefiur Lima.ntour
No es cierto que e·l partido dearroJe un calcetin.
mocrático sea U~O DE LOS
RNJ;~IIGOS )!AS FRANCOS
,RUE TIENE BL PRESIDNTE,

Y.

LC,

0

P:·

-

pal•&lt;!in••cas.

Director Gerente,

1

QU(. HAY

Dios 7
¿Que se aplauda la mentira dolosa?
Don Bias hace afiicos la reputación de un grupo de hombres
de Indiscutible probidad. Y cuando el honor de esos hombres pide
la discusión dentro de la ciencio de la. prueba, don Bias se •vapor&amp; como un cobarde!
,
Ya no es don Bias un deturpador de funcionalios públicos.
Es un sociólogo!
Nó, señor. Urrea., usted es un escritor mendaz.
.
Gusta us\&lt;ld de fforecer en el anónimo y en la calumrua.
Ha descompu..to usted su verdadero nombre para ocultarse
en !&amp; mistil!c:,.ción.
La virilidad de usl&lt;ld consisw en declararse manco a natlvl11:¡,¡., ante las exigencias de la honrade2,
Si los hombres, que usted llama; '' científicos, '' ocupan pues.toa públicos de importancia, es p orque los han conqulstllAlo con
tra.bajo, con disciplina y con lnteligenci&amp;.
No son enemigos de la democracia.
Son enemigos de la. demagogia, del motín, de la rapiña., del
asesinato, que constituyen todo el programa de nuestros llamados
demócratas,

1

TI RES,

0

Comite de París:

Número 20

"OJO POR OJO Y DIENTE POR DIENTE"

,==~~====~~-=-~=====~====~
lA CARTA DEL MINISTRO DE HACIENDA
~ ~/~r'

\¿;

•i•••• Funcionan con as :

•t

1

ner el voto pasivo, es deoir, para

L.

rl~\1lsl·

ECONOMIGOS éN COSTO,
1 RFfAflfllQNES y t
1.
..
t::•·
COMBUSTIBLE, •t

1

.

}.

•)
'-•

••t·

-

VAl[ 1ttNlAV~

-:-Extra Quality.-:-

1

Tele'fono Mex: 655
Apartado 833 Ay-Marne
Champagne
_
~
M, ·co O F
London E. C. Oporto, Jerez, etc. !
ex, ' · ....,_,
· _ _, , - ..........., .............
· ,,,.,,." IL,_,,,,,.,,,_...._,,.,_,,.,._,...,...,.,,'i;~

EST.ADO CON DOMICILIO Fr.
JO El A -o PROXIMO
Indudab emen que e
· . . L y Electoral ma.roa.rá los moti- compró el ajeno en las elecciones
No siendo pues, el señor Lic..
'
n
ANTErrel rellnC los e~pr"-,:,;,Udos
v;s por los cuales se suspende Ó popuJares.
José Ferrel, ~iuda.dano sinaloense, RIOR A lA_ F-illECCION, SIN
tos, mer H el senslac'." P-;"C
se pierde el ejercicio de los dereffi.-Por quiebra fraudu1enta conforme lo dispone la fracción PERJillCIO DE LOS REQUISI,
ción II, pues, EL SR. L A.DANO chas de ciudadano sinaloense y calificada en los caudales públicos segunda del ratículo 37 de la Cous- '110S ESPECULES QUE EXI
FERREL NO · ES
..
· ul a.res.
. .
.
EN CTTJD
EL EJERCI la manem de rehab1htarse
en los ó d e ¡partic
t1turuón
PolitJca
&lt;le! Esta.do, no JAN LA CONSTITUCION O LAs
.
SINALOENSE
· prop10s
. derechos ., .
IV. -p or l as rausas expres ad as put:Ue
_0 ser ele eIo Goberna&lt;lol' del LEYES
Se ha. pnblicado en Mazatlfm uConsocios:
.
CIO DE SUS DERECHOS. EMPLEO.PARA OBTENER UN
'J
.
a·
1
Comüdonados por ol C. Pres1dep
, d mostrar nuestra a.La expresada Ley Electoral, en en el artículo 37 de la Constitu- mismo.
..., __ ,.orme a' lo
ii
na boJa que 1ce:
·
a e
·
., F ed era y as rl ero.as
, que se
vUUJ.
man estado, se
te del "Club
Obreros de 1a D
, PIDO· fi asamos
.~
la parte re1a tiva·. expresa :
c1on
x x X
1 1
1m
• José Ferrel no puede ser lega en ·
.
rmac1on :
L
d
b
d
la L O á •
ve : que como el señor Lic. José ...
•
d D
er~wja." -parn. emitfr dictam.•;1 suEl t' ul 0 5 de la.misma consArtículo 5o.- os erec os e expresen en
ey rg ruca. que
Más suponiendo, sin co.nceder, F
h
má d
,
;_ '1P Gobernador del Ee-ta º·a ~ser- brfl si el st&gt;ñor JJic. José Ferre! ti~- ·¡ .~rica· o.
cindadano se suspenden:
deberá expedirse conforme al artí- que el señor Lic. José Ferrel, no erre1 ace
s e Qumce años
, ror de la armada y condena o a pe
·
J
t1 umon, ice :
.
·a d
tal
¡
&lt;l l
.
.
.
.
.
que se ausentó del Estado y fijó
,
,
. . . ne a11t.itwl leg,1.l para ser e ect'J
·
l.-'Por mca.pac1 a m.en , no- cu o 38 e a IDJsma.
hubiese perdido su cahdad de cm.il .
d .. .
. na corporal no esta en e1 eJerc1c10
.
"Son ciudadanos sinaloe·nses,
. ,
'fi d
f ,
.
.
su reSI enCla y om1c1110 en 1a ciuI
'
. dad
D' Goberoador de Smalofl. pasam,.;;
]'d rl tor1a o ealI ca a.
El señor Lic. José Ferre ue pro- darla.no smaloense. siempre no po- d-, d 'fé"
.
de sus derechos de cm
ano- 1c.. ,
todos los que teniendo 1a ca 1 a
di
la . . &lt;l ,
·
G h
ll;U
e i., Jieo, es mconcuso que
•
. .
,.,
. á, exponer nuestra opm1on sobre
.
II.-Por tener pen Pn If': eauRa cesa.do en este puert.o por
Just1- na ser e1ecto lega.1mente o erd
t G b
1
tamen ennt1do por los senores 1.,
de mexicanos, reun&amp;n ademas los
. . 1
, , d
b.
..
no pue e ser e1:ec o o ernador
··• H li d ElenesGa.xiola. tan .importante curst.10n.
cr1mrna,
comun o e responsa 1- cia. militar y condenado por sen- nador del Estado, porque no se ha- d s· al
t
1
(lCilClu,uOS
er
n
o
,
·
siguientes:
.
.
·
.
.
.
d
DESER.
.
.
d
,J_
e m oa en 1foslt a.e ·na1es momen.
F t . Gómez; y Carlos c. Echeve
.P1·ocmraremos procerln col'l c~abdad por de 1ito que merezca pena tencia. eJecutoria a, como
di
11a en e1 p 1eno eJ1m11CJo e sus \U? to
or mo
•
I.-Haber cumplido 18 afio¡;;,
al fiº ,
, · f
t
.
b
s, porque a a 1a con ción
rrl•,
ridafl. y C'oncisión y darem-0s ~rmcorpor , a 1ct1va o rn _aman e TOR á una pena corpora1; y con- rechos de ciudadano para o tener
, :fi' d
últ'
•
~- d e siendo casados ó 21 si no lo son. desue
..1
....1 forme a, . la fracc1on
.,
.
•
.
.
ese.ne1a
a por Ia d 1ma
1 Ja-~·
cipio, insertando el artíc ulo ,_,
e1 acto en que se ext ien d a~
I del citado
ar- e1 ,oto
pasivo.
d
'tad
. ,parte
1P
II.-Tener
un
modo
honesto
e
d
¡
e
c1
o
4.1.·tlCU
o;
es
ecir,
el se1
1
la Co11Etitueión Polfri(~a del Est~
auto de formal prisión1 la ec ai·a- tfoulo 60. 1 ha perdido sus rlerechos
E
f t n·
1 a.r-tículo 7 ... I. J é F
0 • nor .ne.
•
,
·
,.
vivir.
•; d h b 1
,f
., d
.
.
,
n e ec O : u~e e
os
ere1 necesitaba. ha1lo. Didw articulo dice a&lt;:1:
c1on e a er ugar a ormamon e ele cmda&lt;lano sma.loensE\ sm que de la Constitución del Estado, qua- b
•a·r1
E a.d
1 l E•s~-fl.&lt;Til-Tt!ner un año de resideu- causa o, d e vere a·1cto d e eul pab'l'
. r eh a b'lº
. er
res1 ¡¡·1 o en e-1 st , o,. con dob
11 • hasta. la f echa baya SI.do
n Para ser Go ernador 1.?.
11- los que no estén en el ejercicio de
, ¡¡·
cia continua en el Estado.
,
•
.
l
nnc 10 JO, e1 ano pronmo a.ate.
do. s~ requiere :
. .
,·ndiscuti'hlc dad.
tado. Segun lo d1spuesto por e ar- los derechos de ciu&lt;lada-no sinalo- • 1: ,
.,
. 'fi
•
· ·
Adm1tlmos como
. . . .
,
, .
,
. , no a 1a e1ecc10n que se ver1 ea.rt
l.~Scr mex1c.allo por naC1mieu_
L'
.
d
J
,
F
III
..
-Por
sentencia
JU&lt;he1al
t:n
t1culo
septimo,
capitulo
segundo,
ense
no
pueden
obtener
nmgun
d
A
t
d
•
que e1 sooor 1ccncm o • OR!;) ◄ e·
.
s·1- cargo, de elección popul11J.• y según e1 8 e gos o eI presen t e ano.
to.
.
al
-d
"
d
,·
.
que
se
suspenda
temporalmente
su
de
la
Ley
Electoral
1·1gente
en
rrel trnne la C ] a, 1 e lliCXll?.11.DO, ,
. •
·
,
X X X
II.-SER CIUDADANO SIN A- pues se sabe .de c1enc1a
.
. c1e1·
. t a qne eJerc1c10 en la parte que se expre- naloa, los que tengan
perdidos
sus lo establecido por el articulo lo. ,
.
,
E
LOENSE EN EL EJERCICIO D nae10
. , en 1a. c1u
. a a d d e R c.rmos1.11 o&gt; sa en ella.
&lt;lerechos de cmdadanos,
En virtud de todo lo expue.to,
. solo po- capítulo II , de la repetida Ley
SUS DERECHOS.
L.. t d
d p,,on01a,
S
. . ~, qu.f' hsstfl
L-1.
IV.---J'or pertenecer á la clase h
drán
mediante
sina- llegamos
,
J'.1S a o
O•&lt;·
b'l··recobrarlos
.,
&lt;l',
1lae re- Electoral, sólo. los.ciurladan.os
.
. , á la siguiente
, c&lt;&gt;nclusi6nt
III •-Tener de edad a lo m.C'.L0'3
f ec I1a no h a per d'd
de tropa permanente 1 cuando se ª 1 it.a.rion
que pe ll'an a
on- loenses. en eJerern10 de sus dere- .. El senor Lic. Jose Ferre}, no pue
•
1 o ¡a e~
•"'-l-'l"'ada
t.., ·
fu
•
treinta años cumplidos.
caljdad. De manera que sjcnc.lolmanti~ne ordinari~mente acua~te- ?"eso. n_dándo,se f'n _h_11-~er_hecho chos, puede~ votar y ser ,,atarlos de ser ~bernador d~ Sinaloa. en
IV.~Xo pcrteuec1.•r al {'Stado cierto también que el señor Lic. la&lt;la, o q1rn al salir es conducida a ]a Patria algu.n servicio rm.por- en las elecciones del Estarlo, te- la eleccwn que se veriftcari. el dí&amp;
ocleslástieo.
José Ferrel es mayor de 21 afies, por algún jefe, ofir.ial, sargento ó tan te. NO SE SABE QUE EL SE- niéndos~ por ciuda~an?~ sinaloe?-- 8.de Agosto _pdóximo, porque no es
V.~)fo sN: empleado del Goh1er que tiene un modo honesto ile YÍ-( cabo.,
NOR LIC. JOSE FERREL li 'LY.A. ses, segun la Constitumon del ~1s- ciudadano sma.1.oense,.; y aunq~e l~
no Gi&gt;neral a menos ~ue l1;iy~. _r~- vir y ha residido por muchos años J. Articulo 60. LOS DERECHOS PRESTADO NINGUN SER-VICIO mo todos los que_ sean 1:1ex1c~- f~era, porque no está, en.el eJercn.
•·• mrnt"ia,lo ;r h· La:ya irnlu adnut•,,1 en el "J1Jstado, es indudab1(~ ritH' ad-\DE C1UDADA:f0.SE_PI~~DE~: DE ll\'f_~OR'PA~CTA A L~ PA- nos y tengan un ano d~_remdenma e10 de sus dereohos.d~, c1udadan~.
,1.. la remm&lt;&gt;ia
ltn mes antes de la e• quirió el carácter de ciwlad,no siI.-Por sentencia 3udic1&amp;l eJe- TRIA, l\I QUE RAYA OCURRI- on el Estado. y entendien&lt;lose que _ Tal es nuestra &lt;\l)m10n, que elJll,
11
lección.
naloense.. y en ~ste eonct-pto, la cut.orlada en que se imponga pena. DO .AL CONGRESO PIDIENDO para ejercer el voto activo en las timos proceder con lealtad y sin
.i. Como se 1·e, &lt;'l Sr. Lle. José F&lt;•· cuestiÓn queda re-ducidit ¡t si ha de perderlos en todo ó en parte, ó SE LE REHABILITE. POR CON- elecc:i.,orn_es, ~e requiere haher c.nm- miras ninguna. persona.ilstas.
4. ~:
•,i•. rrel para sl.."r electo • Goheroa '":.Or 1 perdido ó no este carridcr, ó si ?ualquier otra carporal, aflctiva ó SIGillEST~. DEti""DE
SU- p_lido 18 años siendo casado y 21
:Maz.at.lán, Julio_ 15 ele 1909.
•
♦
~===~=~-~===~
c·onserYá.ndoln
e~1~
en
él
eJf'rcicio
mfamante
aunque
se
obtenga
inFRIO
LA
COKDENA
A
QUE
NOS
srnndo
soltero,
y
tener
un
m.odoJ
B. Elenes Ganola.-Oa.rlos C.
~ •,_•,
••• =
ce
+-:,
de sus derechos.
dulto, á menos que éste exprese la REFERIMOS, PERDIO SU CALI- honesto de vivir; y que.para obte- EeMverría-Fortino Gómez.
COLABORACION
Somos de parecer que el SR.
.t.
•••
Lic. JOSE }'ERREL PERDIO SU
CALIDAD DE CIUDADAJ."1O SI.,
•••
SOCIOLOGIA REYIS'I'A
G
,:.
NALOENSE. y que hasta la fecha
~
no la ha recobrado, y fundamos
:-, ❖
~
.♦
El lcenciado nodolfo Reyes, que nuestra opinión en las siguientes
Gasa1·1na
l
j a1~1mnl&amp; :::er .Pl jefe del reylsmo en ra.ZOUPS:
+¡•
~léxico, prommcló un dis?~rso ame
I.-El artfr.nlo Go. de la Con~ti5
' .:t
.f♦
1 nna junta de centroaruenc.ano ,
en tn('.ión roUtica del Estado, dfol' .
1 ♦"t.4
l'T""
►J• el que aventuró la sigulen_re aOrm~ que la calidad de ciudaduno sina.- 1
• l•
,% cióu: ' 'para unir ó. la[;¡ cinco. repuJ1
blica.;; hermana-.;, no hay medto me· loense no se pierde'-por csta.r auUU
jcr ni más -seguro que el de b.acer una Sente eu e1 ilesernpeüo de algún
%.
•;igorc!';a revollldón."
ca.rgo público. Este articulo m~ni•
•:
► ♦ Perµlejidad, desencanto é Ira vr°: fiesta la ÚJ1.ermi6n -del IegislaLfor
...
~
·11
ñujernd Ja,¡ palabras d_el orador á. ]Q-,; de que la calidad de cindada.no
t;•
o&gt;BRCI
que coneun\rnos • ,,. Boite, des_eo·
sos tle prese.icia.r la maugura.ctón sinaloense se pierde por 1:::-;tn r a.u,.
►t de 11ua 1:ooC'if'rlad que trabajaría. por seute sin desempf'iíar nl~ún cargo 1
◄11. •••
►t
cun~olidar lo:.i fragmen~()í! de CPntro- p(,bli~o. F.l citado pr1&gt;ePpto consl
l~
•♦•
· ·
• ui :'-1\qmera Sl: puede
.
.
~
¡ ►. ♦
•
nruenNl, Jrnf't;
·
.
.
t1tul'1011al no ('xprPsa cuanto tiemj t
•◄• 'O!ltt&gt;bil' que. no abogr,do del fmo na.
HaM préstamos hlpotecarios ~ pl8%0 volunta.rlo para e 1 deud-o-r, de 25 años sobre aocas r'fiS tlcas y nrbanas dentro y fuera. del
~
H f\U
~. 1.:.
\
. 1 111Ja que In
revolución, po tlebe ÜHTal' la ani,:rneia par&lt;1.
D!:;trito Fl:'ileral. Los préstamoe se hacen en efectivo, y son pagaderos en pe.Qne.iios abonos trlmestraJes, en los que se incluyen lA
i
''f
&lt;·ior.:;n~~~.;;::"'I runf'¡:llu, C"onseum:!:.tda:,. qrn• sr• pÍt"'l'tla la ra.li&lt;laddC' &lt;•iu,laamortlzaci6n del CAP! tal y los intereses. Tiene sucursaJes en casi to.dos los Estad.os (i.e la ~púb ílea.
Ernlte Bonos Hlp otecarios que representan las htpotooas con.:atitnfdas á favor del Bu::.co. y Que esta.n garantizadas con eew, hipoi
io mi~ apro?iallo 1_1ara .lrnc:r cohe- dano ¡.:im1lo,_,nse; p&lt;&gt;ro ild.Je .Sllpotecas y ccn el ca.pita] del mismo Banco. Ga.nan. un tnteréS del 6 por ciento anual pagadero por semestres, y se amortizan por medio
1
·
%' r,,1ite-~ Y fP.11re,,,. 'ti Jo.,, uucl.Jlo.:.
TIPT'SP, r¡ur r•11a11do la H!ISl"IICla dl
tle sorteos per10dtcos. PFt.gl:1- el 3 por ciento anual oobra depósitos en cuenta do cheques. y el 6 por deuto anual sobre depdaitos do
♦•◄
&amp;
♦◄
Ahora ilicn; $1 ante el referido pro, . ·l , ,
j
, d ... , .l .
plazo fijo.
♦
•
t
¡
·
!'giro
tiene
O?l
licenciado
nrno,ha
i.;
auuno
e
era
1ca1sc
ul•.
+. l.J erna SOCIO o
.
' . .
:,
J! .:( 1
.
ntrat1'stas (lt. fü,y1•¡; tale$ prnpó~ito:-, y su mente tim1wamentc fuera del Estado, e~
Consejo de Administración
f ::
t 110 ha podido sugerirle algún otro haRtantr para qne se pierda,·~
••
d
b
I
s
II
♦
A
entes
Generales
remedio.
(.l10
e
e
esperarse
.(llle
O
.
En
•
conReeneneiaJ
hahiéndosc
t
Prn.idente, Fernando Pimentcl y Fagoaga.
Vicepresid"-ente, Ram6n Al~zai-.
11
g
•t-4 teyi;;:.H.:, J'i. i~1ita.c:i6n d.e su Jet~, ::,t· anst'ntaclo de Sinaloa. el Sr. Lic.
't'
su_ Mnn el m,smo cammo .... " "".·
Vocales Propietarios
lt ♦,
\:
1
u ••~ dieran?
José ~"'erre.l. ha(•f' más clP 15 años,
Jo~~ Castellot.
Hugo !:-'d1erer Sr.
Alfonso Mlchel.
l~. •=•
O
t'f,◄ Por fornma. está ra en el f'ecreto ~in qLw h,1.y¡:¡ llevado 1·omisión alJosé A. F.fgnoret.
ill •'•
'
'
'
♦l4 ntiesm:i Parificador, quien hoy como gulla f, ear~o público del F},tado,
fl l
1 siemprP, · nPn11·:ili·M1rá
l:t a.crilin tle TIBNE PERDIDA 8TT CALIDAD
Suplentes
♦..-4
• • • • 9 • ~ •.......•·1
de101·den .
~♦••v. .-t1*......... .,. . ...fl o;;; enemigos
('ll'D \U ,1...\JO
S1~ \.J OE~SE
&amp;,
PIERROT.. , DE · , •
·
, • 1 ,
,
,
Carlos ~asasas.
Antonio Hubbc.
Jesas Sslcido y Avilés.

' ,:

'·

~

s. en, c. ~:=~gnac Cogrno:,n;:p~~i~~ !

d ¡
,. re~·bili'tae10"n
DAD DE CIUDADANO SINA.- •
f
tu e precepw .w1o
, • • • • •. • . • , , • • • •
0 al esp
necesita reunir tortos los reqU!Sl- con º:-°1 .
. d II.-Por sentencia judicial eje- LOENSE QUE RADO
HASTA AHORA
1 8 rtícnlo eons const1tuc.1onal antes menciona o.
d
tos enumera os en e
.
El tí 1 8 d nuestra outoriada en que apa.rczea justifi- NO HA RECOB
·
titucional que dejamos citado. .
II.-:- . ~ poulíºt· º·a·ec• que. la cado que alguno vendió su voto ó
x x x
1
¡.,
1 Sr Fe- consL1luc10n o ica l
.
.

BERNADOR DE SINALOA

.

Alfare No. 3

,,L_,._...._..._...._...._...._...._...._,...._...._...._...._,...._....._...._...._...,...,,,....._...-i-..,_,,,,ol
.
............,-.........,_.............. ...........................".......
lri

i
f
ERREL NO PUEDE
'
¡•
'.

Ed mundo Schwob

F.

CHAMPAGNE
Deutz &amp; Geldermann
GOLD-LACK

=

Al f~lURO GOB[RNADOR Rf ~INAlOA

Ponemos en conocimiento
de nuestros lectores, agentes,
corresponsales, colaboradores
y arnigo·s en general, que desde la fecha de hoy, han queda
do instaladas las Oficinas de
"El Debate" en la casa

No. 4de la "Calle de Colón"

J

'"''ª \

.(/1

�2

Lic. Bias Urrea
El. IJebate'
.
-

El ESTRI llLO
.
DE lOS REYIBTAS
.~ ANAGRAMA DE LUIS CABRE-

Registrado como ~'?ulo
2&amp;. olase en la Administracion
de Correos del Distrito Federal
el 9 de Junio de 1909.
Aparecerá, los miércoles y sá.ba.doa
de cada serna.na.
Dil'ector:
GUILLERMO JOUS
Jefe de Redacción:
LUIS DEL TORO
Redactor&lt;!s:
Francisco González Mena.
Miguel Lan2 Duret,
José Maria Lozano,
Manuel Puga y Acal.
l'rancisco M. de Ola.guiltel,
Manuel H. San Juan,
Hipólito Olea
Telesfora A. Oca.mpo.
Luis A. v;daJ y Flor.
Ricardo R. Guzmán.
Ramón Lanz Duret.
Emilio V a.lenzuelo.
Pa.blo Prida..
lgna.cio B. del Castillo.
Ramón Mena,,
Julián Morineau.

• 'í .

R.A

Nos han a s ~ o que el lioenciado Luis Cabrera, profesor
de Derecho Civil en ]a, Escuela
Nacional de Jurisprudencia., es
el autor de los artículos, que ftrruados por el licencia.do BlM
Urrea, se han publicado en "El
Voto" de Vera.cruz contra. el go.
bierno, y muy especialmente con·
tra el señor Ministro de Hac:ienda y las personalidades más
conspícuas del llamado grupo
científico.
Tal imputación queda por desgracia confirmada en vista de
que el nombre de licenciado
Bla:3 Urrea es un anagrama per·
fecto del nombre del profesor de
referencia., Las letras de uno y
otro coinciden admirablemente.
Con esto la. presunción se vuelve
gr ave·, se convierte casi en una

clarísima prueba.
Es muy triste Jlegar á esta
oonolu.sión, pues nadie ignora
leoretario de Redacción:
que el licenciado Luis Cabrera
NEMESIO GARCIA NARANJO. llegó al honroso puesto que hoy
ocupa, a.yuda.do efica.zmente por
Gerente Local:
el digno Director de la Escuela N.
MANUEL FERNANDEZ VERNA de Jurl.,prudencia, señor lioen-.-..
ciado don Pablo Ma.cedo, quien
LUJ~u:l':::~EZ.
resul~ vííotima de los ataques
·
más ,V-irulentos calza.dos por la
EL DEBATE vale un centavo en flrma. del licencia.do Blas Urrea.
La conducta de los directores del
la capital y cincuenta centaC. O. D. P. D. no es tan censu~
vos al mes fuera de ella.,
rable, pues aunque muerden la.
Oficinas de EL DEBATE: Edi- mano que les da el pa.n, no ca.mfl.cio de ••La Mexi ca.na,'' esquina. bi,a,n, sin emba.rgo, de personalide Pis.teros y San José el Rea.!. dad en su baje. labor; tienen el
Para anuncios en este periódi- va.lor de su ciniBmo. El proceder
COi dirigerse á G. P. Castro, la. del Profesor de DeTecho queda.
más aba.jo; pues encerrando un
General Prin núm. l.
La correspondencia. debe_ ser e~- gran fondo de ingratitud, se agraviada preciaa.mente o.l senor Di- va si se toma en cuenta que tierector 6 al Jefe de Redacción de ne un nombre cuando se sienta
en la cátedra y otro cuando ataEL DEBATE.
ca. a,l gobierno; que posee una fuma para calza.r las nómlina.s, Y
otra para dirigir insultos,
No imitan su conducta por
fortuna otros profesores de esa
Escuela que han llegado &amp; ella
por méritos propios como los liEl señor Don Bernardo Reyes, co- oencia.dos Emilio Pardo, Joa.quín
Ell señor Don Bernardo Reyes, que Eguia List Jorge Vera Estaño!,
eomo gener·a.1 no llegó A ser un Anf- Julio García., Víctor Manuel Ca.sbal ni siquiera un Ramirez Terrón, till.01 etc., etc. 1 que sa.ben ser leaque como gobernante se encuentra les aJ. gobierno á quien sirven.

Reyes Periodista

¡nuy lejos de Pericles, que como inTantor resultó u:n Edison fracatiado,
qua oomo tribuno sola.mente ¡mdo recoger el odio m.erecido de los des1
cendientes- dE Escobedo., ensaya· ah~
ra est!I'ena.r3e comÓ periodista, y a1KUlen. nos aseguf11, c¡_ue el Goberuador de" Nuevo León tiene grandes esperanzas de llegar á. ser ep. ose terreDil&gt; un Roc.ll.erort 6 cuando me"".J.OS un
iBasUilso Sáenz.
Leí atentamente la earta que
Las esperanzas son biea fUD.dad~¡ don Bernardo Reyes dirigió á los
el eatJlo cluo y n.atural que ha ae- elubs que lo postulan para Vie.,e..
mOBtrado tiu la. proclama que dirigi6 presidente de la República. Leí
A los ,clubs reyista,; y el articulo que esa carta ,•arias veees y honraclaN,produce • 'México Nuevo,'' do • 'La mente confieso que sufrí un des:voz de Nuevo León,'' en su ullmEro engaño horrible. Mi candidato uo
de ayer, son f~damcntos para creer es el hombre ,que llena nuestras
qne Reye;; alcanzac!í. grandes érltos a.spira.cione.s, no e~ el demócrata
en los cam:pos period1-sticos.
sinceTo capaz de sacrificarse por
Se dice más at1o. Mucho:J a.firman la Patda.
que el general Reyes acabara. siendo
El general Reyes eontempl~rá
uu poeta. elegfaco. No nos a-sombra tranquilamente, desde su retiro
e1 caso. porque todo¡¡ los goberuautes de Galeana, la lucha electoral en
neurOticos han tenido semeja.me m• la. que él no ariesga. n(l)(ia..
cllnac16':a. ¿Qué tendria de pa.rticuDeja á sus parlidarios 1a reslar que Reyea siguiera lo; pasos·de ponsabilidad de la lucha, y,
buls de Ea.viera? Tal ve?. no llegue a quiera que sea el resultado de ella,
"~er la. lira. como Nerón, porque -es don Bernardo se lavará las ma~un ln-strumento viejo que ya. no lo nos romo Pilatos.
usan ni loo mismos trovadores. lvla.:s
Mas aún: no perderá nunca.
nada tcDdrfa de c:,maordina-rio que Más todavía : el general ganaTá
el ex.-1\linl.stro de Guerra se compra- siempre.
so una. mandolina-sable.
El ,con sus elementos de NueAdemá.s, lw últimos desa.stree po-¡ vo León y oCahuila. triunfará si
lltieoo podrían servirle de tema pa,. ven-e-e la fórmula Díaz-Corral; y
ra sus futuras poesías. Federico Ba..-- triunfaría también si sus partida.lart dijo que los dolores lo hicieron ríos abandonados lleg.a,sen á pretron.dor, Esto puede suceder ero ponderar sobre el poderoso parti-

El maniliesto de Galea na

blaciones.
En tan tri.ole::; condiciones. el niño
comfa ,s:u pan conat¡mtemente amasado con lágrimas. La. mujer corria
sin cesar en bu-aca de un rernglo pa.ra. sa.lya.r rSu honra, mientra.a que una
turba lle,ia de alcohol y ••dienta de
extermklio, eeparcta. por doquier la
ruina y el espanto, "
Actualmente todos aborrecen e1
esta.do de rebelión. Los me::dcanos
tenemoo un compromiso que cump\ir con los ex:tra.njeroa que hun
trarn.o sus cariltales para 'fomentar el
progre;;o nacional, y tenemo;; el deher tle conilnua.r la obra. del e~tadis·
ta que ha levantado el edificio de
nue«.ra. p,roop~ritlaU; Lenemos que
mostrar á los ojos del mundo civilizado que la obra. de nue.3tra. pacifiea.elón es duradera y estable y que esta.moe á la altura de la situación á
que hemos ssldo conducido.;i.
Los reyislas debiera.u, puoo, entouar u.la triste pallnodta y renuncill.l'
á su antlpatriótko empeño y coa.dyuva.r al progreso nacional, que uo se
logra construyendo retruécanos y
tnn'Sposiciones, sino trabt.jando en
el pa.Ienque de la vida pacifi.ca y honrada.
Los reytsta.s debieran comprender
que comcton U'll negro delito al ame.gar á la. madre J)a.trla, que solo sera.
feliz por el amor, por el orden, por
el progreso.
Los reyistas, al p.ret~nder incendiar las entraña.s de la. Repllblica., merecen recibir una marca de infamia
y un gesto de desprecio.

l
~d1

fl!D•

'itil

t,
1~

·r
/

i'1

.

1(

i
¡

j
1
1

•

"" i'
• RENUNCIA

,l

~

~
1

1

,..,...
~
~

\4
l

~

·~
r
t
t

que ante esa k&gt;eura de grander.a.,
todo lo noble del espfrHu se quebranta, la inteligenda se ofuee1t1 Y
cuarnlu -las probabilidades ile realizar el ensueño de una. naturaleza
pervertida se alejan, entra el vérl igo de los -Oerebros débiles, los enloquee.e , los d-0mina, y comienza
ese flujo y reflujo de pasiones innobles que se arr.slTan, que todo
lo envenenan, que todo lo manchao, sin tener escrúpulo en su
conciencia de corcho. nsí sea que
tengan que atropellar á Jos bienhechores) ó bien sienrlo causa y
motivo de que c01Ta la j,,anm-p
rlt&gt;
~~
unos pobrPs diablos, que gritan
vivas ó muera&amp;, con la estupidez
legendaria de su elase, para sacar
á la postre, en rcéompcnsa, lamís-

TORREON, Agosto 10.- El
Domingo 8 se celebró en el Teatro Herrera die -esta. ]lOblación,
un mitía, con el objeto de comw
batir la popular y . prestigiad&amp;.
ªel sen-o• Corral.
Candl. datura (t
Los oradores, tristemente cono.1
cidos en esta población se aprovecharon de la ausencia de las
autorida.des, para p·roducir supo-lífo!a de eseánrlalos. Todos elloN
.
j anzaron gr1•¡ os su b vers1voo
Y a t acaron con fer-ocidad y virulencia
á las personalidad-es salientes del
grupo el'ent,'fieo,
Pa-ra terminar la in&lt;-&lt;talac1· ón de
~ un aeta
dicho Club, ee levantó
por mP-dio de la 1Cmal, todos los
presentes quedaba.o compro-metid os á ~os te n er la can d1'd a t ura de
Ca-rranza para el Gobierno ¡J(:!
Coahuila. Y para que }Qs con,currente. .e Pre.t.ran , firmarla,
•
se decla:r6 "traidores á. la Par
. " á •-"
,..
tna.
,,,.mQS 1os que se a.1.t;1Jasen
sin suscribirla; mas ni por tal
adv,ertencia se logró atrapar flrmanes. El fracaso fué completo.
El Corresponsal
• • •
·
S.ALTILL01 Agosto 10,- Es
esperado la JlO~he de mañana el
señor Ucen-cie.do don Miguel Cárdenas, GobernaJ.or Constitu-ciona,¡ del ,,,~- 'o. To&lt;lo mundo ce~
..,:,;~L-l:IA.l
lebra este
acontecimiento, porque se sabe que el lioonciado Cár&lt;lenas entregará pasado mañana
.
¡
· t
h ·
-el gob iern,o
a -emmen e coa W•
lense sefior licenciado don Prade la Pen-a,
Xe.d;;
El Corresponsal,
L

.

"'"h

.

•a

•

ma m1ser1a en qu"!-"'~an vivi o siemp re, errando no en la cárcel 6 el sablazo de un gen&lt;la.rrne1 como perturbadores del orden público.
Yo no defiendo un partido para
atacar á otro. •
Como patriota, juzgo, veo y eondeno·, porque en modo alguno
puecie el ánimo honrado serenarse,
cuando á las turbas rle los in,enores
inconsdent.eis, ,_. á :i.a. peor canalla
"
del bajo pueblo, se unen ctlmo .directores, hombres conocidos por
sus antecedentes levantiscos; agitadores profesionales y eternos amigas del desorden, ·al ampal'o •del
cual viven y me&lt;lran &lt;~orno es.os
1

canes hambrientos que se solazan
con imnundicias Y piltrafas . .Al law
do de esos degenerados/ de esos ea.
ra2ones porl.rid-0s, sin patria y sin
ley, eternos adoradores
su vientre, ningún hombre de positivo
valil;n.iento se halla.. Todo tn ese

ae

grupo es pequeño: todo en él tiene
tacha. moral, que lo exhibo como
, bro gangrena. d o que es neun ruem
cesario curar con (?l hierro y eon el
fuego, antes de que su letal ponzoña envenene toda la atmósfera

do Teeleceionista.
&amp;Qué política es esa, señore.::.:
de nuestro pa.ís, matando nuestro
Reyistas 1 &amp;No comprendéis q1lé
progreso y la reputación rle pueblo
estamos representando un tristículto y civilizado que á rluras pesimo papel en h¡, prf&gt;..sente campau.as, á costa de una labor patriótiña -electoral 1
Nuestro candidato, nuestro jeca y constante 1 nuestro Gran Pre•
fe, s&amp; queda en el campo enemisidente ha logrado
cimentar c.on su
go y no explica. satisfa.ctoriamenmano
de
bronce.
te su actituJ..
Dejar que vuelva.u, sin protesta,
'¡Los lbombres l(l/ignos jpMden
"perché cantando 11 duol si diea
l d
¡ Re los
antiguos tiempos· cua.ndo peli~1]r
nni:tu
an
o
al
genera
(eerb:a,'' ·~~r;,.1~"~
ll tal
h• t
.
ycsl
gra_ en e o,
vez, as a 1a º.a.mo· como dijo el Pe.trarca.
il
Creo que no; y J{l, que no he
nalidad nuestra., es ser tan v , coviviilo jamás de la. política, que
mo los viles que tratan de mal!ular
estoy dedicado por comP'~eio ,.
nuestra gloriosa etapa. Hay, pues,
mi trabajo, y que tengo la eon•,
ciencia de mi dignidaJ., abando- OTRO REVISTA SINCERO QUE que señalar al enemigo, ante la
no para .siempre las filas del re.,,...,.,. ... ~
Naci6n torla; aeorrala.rlo, ¡peIBeSE RETIRA
D"l,i..lo, &lt;1iestt1Uir.lo y aniqll!ilarlo,·
yismo y abomino al que fué mi
ecandidato.
no por espíritu de bandería, sino
.
L. R. SANGINES.
1
por a convicción patriótica. de que
C. de Ud. Agosto 10 de 1909.
en él se apla.ata Y se• aniquila. la.
Señor don Gonzalo Zúñiga, Pre- revolución que vuelve y las am'hi•
Saltillo, 8 de .Agosto de 1909, tener la rml'didatura d$&gt;l SPñor
sirlente del "Club Reyista Es- ciones bastardas que quieren enSeñor Presidente del Club Cen- Carranza para el Gobierno del Estndia.ntil.
trocina.rse sobre un montón de catra Carrancista
tado y la &lt;lel .señor Con-al para. Calle de Santa '..l'eresa nll.L!l. 6.
Presente.
Yieepresidente de la Repúblico.
.Móx::eo.
dáveres de pillos 6 de ilusos. Hay
Muy estimado aeñor y amigo:
Segunda.-La Incompatibilidad
Estim;.·l,; v fino urr.tigo:
que marcar la frente de los hipóSírvase &lt;lar ruenta. que desde que á mi jui-cio _exiete entre los
Por ra:.{•n~ que ru~ reserva, critas y de los vendidos, de los je~
, hoy -dejo de p-ertenecer á la Jun- q~e somos. cor.ralista.s Y por lo :parti,cjpo á usted que desde hoy
1a Directiva de ese Círculo que mismo anl:re;v1SLa8, eon l~ expre- me es imposible seguir :figurando su.itas de frac y de los vendedores
dignamente preside usteJ y dajo sada candidatur~ d·el senor
como "socio" de la agrupación de elocuencia revolucionaria y de
de pertenecer al Círculp mismo, rra~za, porque iEnendo este seno~ política que tan dignamente pre- conciencias podridas. Hay que apor ]as do;; siguiente:s eofíü'dera- rey1sta1 creemos que no podr:1 isirle. Por lo tanto, le suplico aten- rrojar al cieno lo que del cieno
eiones:
i1;1archar &lt;le ª?uerdo con ~a poli- tamente que ,en lo sucesivo, no br-ota, vol-viendo las espalnas á los
P:rhnera.-Anoche fuí objeto tlca. y el Gobierno del senor ge- se me considere entre los miem- hombres promotores de escándade una incorrección pvr parte •1el nera'. Díaz, que es la úniCf!-'q'l:M'-Yº bros que integran ,el 41 Club Relos, de oscur-0s procedimientos y
señor Carranza, y la estimo iujns- .segmré.
l
yista Estudiantil."
de ambiguos caracteres políticos
¡usta, porque hasta este .mamen~
De usted ,atento ser~dor y a.miDe usted afmo. amigo y S. S.
+, ...,,, ]~,¡ -L.,..,r,1,
¡flllP. &lt;'Orno &lt;'l &lt;lf' :m .iPfE&gt;. tratan de

Bernardo.
Nosotros celebxamoo al futuro
;poetl:I.: Reyes cantor podrá. tal vez
compensar á la República de los ma.le:, que le ha oca.siona.,do el Reyes
aobernante. PUede ser que sus poe1 efu. como laa de Verlain.e, hagan
1 clvidar los d&lt;Sfectos de su a.utor.
Aeon.;eja.mos á Reye-; que cante,
que cante mucho, que iwnte slomP'ro
don

i;

de una entidad moral, nunca el ultraje estaría mejor emplearlo que
en e1 oon,iunto de infamias y ruin.
dades que se ha enfrentado ante el
General Diaz, babeando la servil
lisonja Y mOl'diendo después lamano generosa. que estrechó la. suya Y
lo lazó del cieno. Nunca, también,
cprmo ahorai 'el miWmo General
· , d
Diaz habrá d e l amen t ar su pieua
para esa cría de cuervos, que ahora
pretenden macular, derruir Y elestrozar su paeiente labor de treinta
aiíos.
y es que la ambición ciega. Es,

.

TELEGRAMAS DE CDAHUILA

0[

UN CARRANCISTA

9a-

.

I

ALOS HABITANlfS

,

Porgue claro y
Con ·la indigna.eión que causa ""'"""
~ eng•"ados.
......
pooaeneiar bajezas y con el senti- patente se manifiesta el modo de
miento exaltarlo de un patriotismo ser del jefe de turbulentos esa
pandilla de agitadores ,cuan_ d-0 da
herido, mojo la pluma. en el lodo Y su voto personal, para la Vicepresangre con que ha salpicado á la sidencia, en favor del señor ~~n,
Nación el reyismo, para lanz1:1.t al Ramón Corral 1 y .;. c.mntinuac1on
rostro de esa agrupación morbosa, en S\IS 1·adas y manifiestos, alienta,
todas sus iufa.mías y dobleces.
•·zuza e' ,·ndi'rectamente oblig-a á
Ese ,1a.rtido no es partido. Cáfila
t' a ·
á
·
tra
.t'
sus par inanos
que sigan
d
de facciosos, está hacieu o que el bajando por su causa. Este procepaís nuestro sea motivo &lt;le ludi- der, que solo un niño sin experienbrio y de escarnio para própios Y cia ni discernimiento puede no ver
extraños.
ni ,comprender, es la táctica vieja
Ese partido, eon la ignominia del general Reyes, de halagal' en
seña. persona á loo que llama sus amigos!
de sus procederes, nos está
.
1
1an d o ant e t o d o e I mun do Cl·vi·li- mientras que rle un niodo indirec' ncurable to -v_ bajo los sombras, les hace una
za d o, como e1 et ern O é l
·
,
·
·
d'
1eproso d e Am er1ca: JU 1gno 1 rl.es - guerra sin cuartel, los rlesprestigia
leal 11 revolucionario, sin !é ni ley y desencadena en contra de ellos
y capaz de todas fas l.Jajczas para todos los elementos políticos de
•capar·ar el po"-r y los más eleva- que ,puede disponer, bien sea una

Lo·s reyista.s, Que no sienten la satisfacci6n intima del trlunto, sino. e)
amargo sentimiento de Ja derrota.
han tnte:.:itado deprimir los a.nimos:
y ca.usar el desfQJ.leciwie:nto de
ruuestra isocledad. haciendo detonar
una. cruda frase: la revolución:
Guia.do:. por su loca. perversidad.
olvidan que el medio no se presta pa,
ra que actüen; i~nora.n que ante sus
insinuaciones todos mueven loo hombros y que el há.bito de vivir en paz
nos ha be.c ho despl'eciar la. vida. dtt
inquietud y de terror que producen
las revoluciones.
Todos recuerdan los di11-a en que
imperaba En nuestro pala la. ley del
más fuerte, eu que los ' 'bravos'• an1•
quilaban á las mujere-s hermosaa 'i
daban duro mal trato A. los seres in•
defensas; nadie olvida. las expolia,,
cione,s A. que estaba. sujeto el irreguiar comercio de aquel entonc&amp;:o;
...
,u::
los gravámenes que pesaba.n ~obre
dos
puestos
públicos.
nuestra.as mezquinas industrias y el
Si pudiera esclliJirse en el rostro
atraso y la (lObreza. de nuestras po·

traducido por un reyiKta

&lt;mal-

ESCARBANDO EL PU DRIDERO'ººN MICUflH[HO[CARDE

asa.to~ -lC»- ~ , . QWá)c..llUllelF1L&amp;&amp;"a.-

Clubs reeleccionistas en Guana·1uato
En Ciudad González ha sido instalado el club "Paz y Trabajo".
La reunión tuvo efecto en el Casino• instalarlo el club fueron de'
clarados sus candidatos los señores general don Porfirio Diaz ·y
don Ramón Corral. Por la nodte
en el "lar-Jín Hidtt.lgo" hubo una
serenata en honor de los exprsados
ciudadanos.
En Dolora: Hirlalgo es preparada
ya la instalación de oh'o elub r~eleccionista. y en San :Miguel Allende oeu.rrirá otro tanto.
Oportuuamente publicaremos
la.s adas respectivas.

El Sr, Dr. Luis Lara Pardo
·
El periorlist.a
con cuyo nomb re
encabezamos las presentes líneas1
pide que se definan situaciones
políticas, y al efecto exige á las
pcrsonalid-a&lt;lcs del grupo cicntífi~o, que hablen y se -sinl!enm an•
te la Nación, expresando cJn to
da daridac1 cuált&gt;s imn 1as aspi·
· t ereses que Jos
raciones
y ¡ os m
mantlenen unidos.
Alucho nos ha extrañado que
quien haga tal interpelac.ión sea
el Dir-eetor de ºActualiciades;"
pues nadie ignora que el doctor
Lara y Pardo hir.o sus primera.,;
armas en el eampo de la polítiea,
ba¡·o la protec~ión y el amparo dPalgunos de los llamados " :cicntificus." El ex-reda-ctor U.e ''El
Imparcial" ha vivído durante
luengos años recibiendo beueficios de -ese grupo, al cual cono.~e
perfectamente. Para saber qrue¡
· t'fi
nes son os cien 1 ,cos, para cono-eer sus ideales y para examjnar
sus intere.se-s1 no necesita el doctor Lara Y Pardo ha-cer interpe.
d
.
.
El
·1a.Clones e nmgun.a especie. i
se los sabe -&lt;le memoria!
Bien sabe Lu·a Y Parrd0 que el
grupo en cuestión está formado
por colaboradore"" de eonílanza,
empleados por el señor general
Díaz en el desanollo de su obra
gigantesca. Nadie -como el Direc.
tor de ,, Actualidades,'' comprende que la amistad es el único la.zo de unión que exli:lte entre las
personas honorables de ese grus·
d
.
po. 1 a:1gun'Os e e 11 os tienen 1os
mismos ideales Y comunes intereses, éstos son legitim&lt;ls y aquéllos
están amparados por la libertad
d
•
e pensam.rento.
Han sido atacados duramente.
Se ha dicho q_ue sw ambiciones
son innobles y que sus intereses
son bs.stardos; mas nun,ca se les
, .
.
ha. arrojado una -cribca determ1nada, ni un cargo concreto. Ulti!IllMllente el señor Limantour
-que es s1'n duda la personaUda.d más conspícua. de e.se grupo- pidió que se precisaran los
a.ctos en que en beneficio de algún individuo se hayan sacrifica.do
intereses de la Patria.
Na.die contestó. Las -eemmras se
han seguido haaiendo en términos tan vagos como antes.

los

do'~:! ~:::a~:~~sL:;eªn~fi:::;
&amp;Cuáles son las interpelaciones
señores deben cantesque é
tarY
¡ De qué actos ilegítimos quiere
que se sineereu 1
Precise ,el ex-redactor de '' El
Imparcial• 1 sus preguntas. Haga
lo que Urueta. y Blas Urrea no
han podido haeer 1 y entonces ten!lrfl rlPrPPl10 {L quP se atienda ~11

hoja. de papel impreso á bien un
núcleo de agitacl&lt;&gt;res y de plebe.
El órgano vergon2ante del re;,;
Tan ola.ro se vé ahora ese juego yismo continúa su campafia.
asqueroso, que no necesita máa imposturas y de perfidias, y v
prueba el periodista don Luis del liéndose de los proceid.imien
Toro, para poner el sello de la ·ver- más c:ob~rdes, sigue en su tarea
dad á las acusaciones de deslealtar1 de incitar ó. la revuelta á los izn.
y bajeza que ha lanza&lt;lo en con- béciles.
1
d
,
al R
Uon el tíh,110 de ' Ultrajts.s á 1tra e1 mismo gener
eyes, cuan- 8oberanía de un Estado," pub['¡.
·
1h
do de su protector y anngo e ono- ca. un tel'egrama falso 1 de Saltilla
i·able lieen1.:jadu duu José I. Limau- y en un ed-itorial de Juan SáU:
tour se tratara en otros tiempos. ohez, clogja á don Miguel Cá~
Este estarlo de conciencia del denas, Ha.mfrnclolo campeón y decandidato ele los reyistasi esta fal- fensor &lt;lcl principio de la liobet d
d
t· ·e
ranía. de los Estados.
a e moraI Y e no 11
J es sen irru nDa vergiienza que en un pala
1os d e un h omb re que asp1·ra a· un eulto. se p11b1ir1uen
perió&lt;licos =,
·1
...vpuesto á donde sólo deben llegar mo HMéxieo Nuevo,' len cuy•
1
t
h'
los que por su gran corazón y su co umnas enruen ran ~a ida to.
gran inteligeneia sean capa.ces de (j os ] os d espec l10sJ t oc¡as ¡as am.
hacer la felicirlad de un pueblo, bicioues y todas la~ rnindades. :E'1
debería dejar aislado á quien, 00 _ la redacción de esa. hoja vergon..
él
.
.
. t
zante, se han dado cita. todos 101
mo ' no tiene m una m o ra cua- que conspiran -contra el ol'd.e11
lidad1 ni una ni otra de las virtu- público. contra 1a prosperid•ad
des requeridas. Sólo los ambicio- nacional. contra la inWgridad del
sos sin aoncienc,ia, sólo los joYCU- territorio )' contra ,la indepeu.
citos impulsivos y atolondrarlos y rleneia de la Patria.
sólo 1a peor canalla nel bajo pueAL:í eSlán los que publican ciblegramas que ofenden la digni.
blo 1 podrán ab1·azar sn partido; dad nacional, allí los que rPcibea
pero los homb1•cs de corazón, los dinero americano, allí loo qua
hombres de raciocinio noble y le- con.&lt;ipiran para. esealar los pu-.,:
vantado, y todo lo· que vale y todo tos públicos. deseosos de llevar
Jo que brilla, tendrán que hacerle á -ellos la ineptitud Y los baj09
la guerra Y 1rnsarse á otros ban- apetjtos.
,
d ¡
S'ólo e11 (;J.IéxiCQ Nuevo" e,a.
uos 1 en OIH e las garantías sean1
d
. f
¡
did
capaz e trmn ar a. can atura,.¡
siquiera. prendas de lealtml y &lt;le ,fo Ferrel en Sinaloa; y sólo 1A.
1
conciencia. en patriota sincero 1 un '·)Ié.x.ico Nuevo 11 pudo haber Jlt.i,.
hombre honrado y agradecido, J gado á la calidad &lt;le héroe el dee;i;.
1m militar pundonoroso.
leal y prestigiado gobernante don Mi-t
franco, no sigue esa política tor- guel Cárdenas.
fa10~a y ruin en grado extreEn efecto, el actual Gobe
mo; sino que afronta valien- dor -de Coahuila es quien ha. ~
temeute fa 8itua.ción, sin re- traja&lt;lo ]a soberanía de ese i
.cursos de jesuita.
1.Qué clase portantísimo Estado, es quien ~
de solda.(_lo es el general Rflyes que arrancado todos los derechos ~
parece tener miedo á sus propias líticos á 1los coahuilenses, :y
obras y á la dírcción franca y cla- qne Re ha prestado como dóei)
ra &lt;le sn.o; pa1·ticlarios ! ¿ Qué alma instrumento para detener la p~
•
.
.
·
peridat1 lle Coahuila
tiene ese m1sn:o pretend1ente, que· d
.
.
b'
.
,
e1 {1eRpo11smo
baJo su am ~c1011 pnnP las grau&lt;les llan1o
Re, PS.
deudas de gratitud que tieue ¡ia1·a
Ha habido Estados mal gobe
con el general Dfa.z1 ¿ Qué patrio- nados en lR RPpúbliea; pero j
tismo. eabe en ese cspfritu mezqui- más su había dado el caso de q
no que consiente, ó que por lo algún Gobernador pusiera 1&amp;
'
menos
no protesta en contra de los beranía d,e Ull&amp; &lt;le las enti
d
federativas, á merced de la VO:,;
esnurnes de SlH partillarios, cuan- luntad desn, ótic.a del Goberna
d
¡¡
· •
o atrope an los clereehos &lt;le sus de otro Esta&lt;lo. y eso es lo
enemigos políticos, dando 1lug¡ar ha }1f&gt;.e110 Cárdenas. Y eso ea
á que la sangre con:a. las garan- que haría l'arranza, si lleg
tías se violen y que todo el mundo S(&gt;r Gohernador.
civilfaado se escaulahce Y no~ fa..
Así lo sie11ten todos los co
die de .una cafrería ineorregible'i lern~es,
, a¡,iÍ lub 1•omprendemo•
--,:,
..
, L1t)S ,os 11um res honrado-sY por último ¿Qué garantfa3 r!c" República.
buen g-oberna.nte pued·e proporrioY ante tales amenazas y
nar el hombrf cuyos defectos ca- el ejemplo dado por Cárde~
pitale,s y gravísimos, preñados de ¿cuáles deben ser los deseos dá
deslealtad, ingra.titurl, falsedad é los que sinceramente respetan la
impulsivismo, lo haceu &lt;le Ia. ma- voluntad llbre y soberana q.it
,.¡
d I d¿
Coahuila 1
i,era e os espotas?. · · · Es ev.iQue Cárdenas y Carnmr;&amp;
d t
b ·
¡
en e que a.1o ta es auspjcios., su sean Gobe1·11adorts Je eso impo~
partido tiene que formarse ele los tante Estado. Que se retiren d
t
.a
h b
eIemen os mas ma 1os de la. sacie- pvuer 1os oru res qu&amp; -en ves
flad, ta.les como lo forrnau ahora ser mandatarios del pueblo, ~
destacándose en su conjunto nnli~ satélites ele un déspota impulsi.
1
&lt;lades, ambiciones bastardas dE::s- YO.
'
,pechos, niñerías de muchachos de
corta e&lt;lad, y para intecn•ar
el cuert,~

i

po, un buen f'ontingente J 0 ruflnnes, como los motirn1ros y pilto~ de
f
reciente echa.
La enumeración de toda esa
gente, marea desde luego una
amenaza y 1111 peligro. Es, por
lo mismo, necesar101 como me&lt;l1da
de orden, como u.u hecho que re1Iéxico, Agosto 6 do 1909.
clama la paz públié.a y como el cau- Sr. Guillermo Porra
t . . .J.15
bl
.
J&gt;ircctor de EL DEBATE
eno mu pensa e1 prec1so 1 urPresente.
gente, que sane f'.sa llaga puruleu~Iuy C"t1·mado
sen-or nuestro,
.._,
~
tai reducir, por la fuerza, al uso
El H. Ayuntamiento se ha sertranquilo de sus derechos, -.i torlos vido comisionarnos para ooleataf
esos trastnruaJm·es, que al amp::iro f?mlud.R enttTe los_tablogados y Il:º1,~u
rms e es a cn.p1 a, para aux1
y nombre de una bandería e.gtán á las YÍctimas de los terremoto•
cometiei)cl/) v.;:rdaderos ile.iit.os. Ya en Acapule.o y otras poblaciones
del Estado ne Guerrero.
que el ge.uernl Reyes,por el honor
Nos permitimos visitar .persodel nombre, por sus d~beres de nalmente á tot.los nuestros compa.
t .
,
•
pa r1ota., por 1a grat1tud que debe ñeros, pero como es urgent&amp; remial general Díaz, y hasta por el pro- tir los fondos que se colecten ao¡
r
pio prestigio qe su causa 1 no re- tes &lt;lel día djez del actua. 1 &amp;uj) 1-o
camas á. uste:d se sirva dar ca.bid&amp;
prueba, desautoriza y reprime los
.
:í ésta, en su acreditado-periód1co
ilesmanes de los grupos que le sir- con el obe¡'to de que ,los 8011
- 0r
,•en
y del populacho abogailos .-,ne
lo deseen, envíenl
. sin conciencia
.J
•1
rurn q11e apeurea y roba, toca á la su óvolo al Departa.mento Lega
¡
acción gubernativa asentar el rigo- Je los Ferrol'arriles Na.cio'na es,
2 y
•
299
lle de
l'ismo de la ley á esos salteadores a..
C'rgara num,
, ca
de la democraci.a , para enseiia1·les, Donre-lf&gt;s nllOm. 28. 6 al Centr~
~
Merc.aotil, 2o. µiso núm. 2.
.
con 1os go1pes ,;.el ba st ón del genDamos á usted las más exprest,,,
darme qt1e todos ¡
t
h d
'
os &lt; cree os e- vas gracias, y nos susc.ribimos sUS
ben respetarse, y queip-ara levantar afmos. SS. SS'.-Alberto C. Pa.Iasobre e! pavés á su canrlidatu 1 no cioS, Centro I\Derean'tit -Josl
necesitan rcwo!carlo por el lodo.
López Mootezuma,-E. Torres To.
·
l
Cualquiera lenidad, cualquiera riJa, Dance. es 1 28.
toleraneia, puede dar ocasión á, que

PRRA lAS VICTI·

MAS 0[ ACAPUlW

I

...

penonas del EstadO
~:/l1;t;:í~~/~~:\~º~leba1~ste~º:~ deAlgunas
Guerrero, se ha.n aeerce.do i
qué ahogarse rlespués, á m-etralla-

nosotros, para. suplica.rnos que en;
zos, en arroyos de sangre,ara su nombre y por las presentes ll,i
evitar esto es bastante, al rim•i. neas, in:vítemos á los demás 911•
ria.nos residentes en el Dis ·
pio, con tom~ r dos medidas:
Federal y en esta capital, para,
Para los agitadores turbulentos, que concurran el jueves 12 del 1111'
irn~itadores íi la rebelión y rl1íama- rriente á las 6 p. m. á la. C.número 1 de la. la, Calle de
dores, la cárcel ;
to
á efecto de comb
Para los ladrones y asesinos, el narDomingo,
el modo más eficaz para a.
p~esidio y el patíbulo,
dar á las víctimas de los tembl
,-M ji,- AMnnle!l. OhilR.,,~, V d

Of TODO

fL[Sl,

El Segundo Concurso
De ''El Deba:te'''
Ot MORELIA

fL ClUB CENTRAL
RAMON CORRAL

DE CAMP[CHL

lrracasaron de, Re,yes los muchachos
¡ Con- raz6n.f Pues si son unos bo·

BARAll·SIMOS

(rn,chosl

•••
A~o de saber que el señor Go-beI"OiWQr· Eap,inosa. y Quevas está en
México, y de seguro in.formar&amp; al sefior General Dte.z del eetado lnrooo.·
table qne gu1:1.r;dan lo::; partidarios lle
R81J&amp;lil. El ¡¡eftor Preaklente Babti que
tit"ne en el geftor Esplno:;aa. y Cut-vas
un amigo Jea!, un ve-rd.ad&amp;ro y ener•
gico col~boractor que no quiso lla·
cer migas eon 1011 aaquE-rosos demOcra.tlt.s de pa.coUlla. y de ocasión y que
él no se prestara, como el GobertlB,•
dor Cárdenu, A. hacerles bombo i los
det C. O. D. P. D.
· SI en San Luis se hubiera l)l'esen•
tado algo serio, habrfamos sabido de
lo que era capaz su enérgico Gobor~

de divJ&lt;Ur; ta.rea. q,ue al tln resul~l'é.
El personal que lo ,integra. y Ja,¡¡ Reproducimos~ contlnuadón u.n. no·¡Y sin embozo alguno,~ mao.Uei;:tado .e11t.6rtl, ante l&amp; elevac16n de mira ■ de
table
articulo publicado, .no ha mu- qua de tener que eleglrs~ otro P~slsucursales que lo - componen.
chos años, por un perlód1co de esta dente que no fuese ~, genf!r~I D1az. las personas á. que a.e .refl.NeD y antecapital. Dice así el citado ai•trculo.
y él sin el cargo que clenmpena, estu, tl buen jui~lo de la "inmensa mayo.
Siellílo de palpitante actuo.lid
"Al dlrii:!ir Ulll:\ miradt1. i;obre·los p¡r,..lvlese en actitud de emitir 'SU voto, •· rta de la Nación.
dad todo aquello que se r¡laciuua peles rtel ·ílfa, de car1i.:Ler alarmaDte, ria éste en favor del !)recitado señar
con la propaganda polítiea, Ya- quo por cierto y por tortUlla son ex- Limantour .
•••
mos á ocupnrnos al10ra tle un im- ce-pcionales En la prensa de la Rept\· '\.\ar lo dijo en general, Y ~ou frosos
· t
¡ "H" •'el Ahu.i
P ortante club e.stab1ecido en ilfo- bllc~; se a. d v1e;
~ que e;
lJO u.
1 de mayor alcauce, la prPnea aru.erica.relia bajo el uurnbre de ; 'Club zote en los ultimoa numeras que PU· na no J;\ace muchos meses con muUvi:i tro concursp1 ierAD Iu sJaulentes:
Central R,a.móu Corral," por la JJlldi, s6lo se ocupa en intentar ridicu- de' que 8 ~ :1,,,g.í '- suponer por a1ir1ulo1
iniciativa del michoacano licen- Uzar ft la p~MótlcR Instituch'in de la parlor:Hstas de loe Estado-:1 Uoio:.us, .,¡ue PRIMERA. Se OOirVOca á. todos los
ciado don Gregario Ponee de Segunda Reserva del Ejªrclto, Y de al faltar el Presidente '1e la RepübU, hablt&amp;utei de la Repflblica a. fln de
León.
ofender nl ~1rinclpal colaborador, d~l ca udieran surgir rivaUdadea entre que resuelvan qui~ es el autor del
·'
seiior ];'residente de la Repubh·
P
E sta 1•espcta ble agrupac10n
es ca en la creación de la mis- los señores Reye:, y ~ima.ntoul;' que artículo trana.&lt;:rtto
la más importante ele ).lichoacán, roa, general Bernardo Reyes, que acaso llegaril'I locaslonar rerturbacloSEGUNDO. Los concurrent?6 al cer- nantE,,
y fné fqndada el ctío.. 18 de Junio merece bien det país, por su empeño- nes en el pais; y as[ lo han afl.nuado tamen enviarán sus resoluciones á la
·comenzando con totla. ac.tivida&lt;l so ata.n de ijecuudar al Primer Magis· varias personas que tienen lntlmidad
red.accltln de lilL DEBATE, denb'o del
sU:9 trabajos reeleccionistas.
, trado de la Nación en ese asunto."
cou 9¡ Secretario dP. lo. G1.1tlrra.
plazo
improrrofable de S d1as. E11 di•
Eu sesión solemne -efectuada e]
"Se vi, á un semanario llamado el
"Es de advertir que cuando la. prendía 29 del mismo mes, tomó po- "Correo de México" que ataca con ver• )la, americana se hl.z:o f'c,i) dl:l: la verJ1J6n cbfl~ resoluciones, ex1nesa1:h.1 los tun•
sesión la. :IHesa Directiva, eom dadera inquina al ilustre esta.dlsta. se- '!'eferente A. io ex:prP.sado por el Gene- da.mentol en que las apoyen.
puesta por las personas: siguien- ñor Limantour, que ha. sobresalido en- ra.l Reyes, en el rospccto de qwo no• TERCERO, El primer pre1Dlo que
· ¡en te, ¡·icencm
· do 'frm1· · tre sus colegns del GaMnete. debido á. ,-cupamos, este señor, c,m 1u silencio,
t es: .i:-u rcslf
obtenga el autor de ~ reaolucl6n ver•
.
· su intcligcnto gestión hacendaría, con autoriz6 la especie.
lla d . P OllCH ae
T;e 6n; V lP,P,J)l'f&gt;Sldadera, seré. UJl8 '.:ORA.ZA R1lSPLAN•
.
. d o León G 0D2a, 1ez; la cua1, al inspirarse en los acuerdos "SI "'"'
d ente, l 1cenma
""" n~flexlona sobre este elocu.enSecretario.
licenciado Vicente dt:l señor general D!a.r, ha pue~to á te hecho que qulvale ti. una. declara- DECIEN'l'E. R.1 seglmdo cons1stlr1 en
el ~ri!iclito dP- la Nación, llegando ci6n; y s1 se piensa en la le¡¡ltad nun• una PISTOLITA SABLE para corbata.
Baseón Arriola ¡ Pro$eeretario. flote
á nivelar sus a.ntes jamá.s equilibralicenciado Encario Guzmán Orozca dumentida del general Reye1;, y la El tercer premio será un buen retrato
co ~r Tesorero: señor don J ose dos pres,1pue;;tos de ingresos Y tügr@- forma en que, •In rodcoa, con val,or y (no caricatura) de Billiken BataUp.dor.
'rreviño Izaguirre.
sos, uasta consegmr que resultase ex• genl~I franqi.:eu, ha aceptado liliempre
NOTA Queda fuera de COMUr$O el
. . . la responaabllid3d de au,1; actos, deben
En JunMl General celebrada el c~ .,.... eutt:1 en 1as arcas iJ e¡ T e 80 ro "se·
·"' 1v•
~eftar
UeenC!iado Rafa&amp;! :a.eyas Bpfndo.:i
ual.,.
calificarse ,1.e Jnaen.satos eu toda la
d ,ia 28 de ,Julio, fué nombra.(tCl
acepción de 111 :frase. loa cargos que le la, di.fe(:t.Qr Qe "Jill lmpa,roial"
Presidente Honororio el señor li"Se siente el aliento de pasión do ha.ce el papel que mencionamos, pucenciado don Gr-eguriu Ponce de que oot:1 animado otro semanario q~e dievdo asegurarse A cODcienciM. que el
León.
se titula "LA PROTESTA," er.crito geueral Mj'PB, l.:OU su .3ccnta.d&amp; y em•
F.1 Club Central ha lanzado un contra eJ Ctrculo denominado "CIEN- peñoso. lo.bor, sirre y merece bi~n dol
6rgano que se llama; "LA VOZ
paí&amp;; que no se mezcla en po!ft!ea; y
'r:IFICO." que rodea. al sefior LimanD,,,
l'J MICHOAC.AN"
y qne está
que al Sle"le ciable, su ca.ndtda.to deaexclnsivamente dedicado á tratar tour, con el doble prop6slto .10 zah;ilr pués del general Dfaz, no serta otro
todo lo r¡ne se relat:iona con los á !3ste. Se distingue otra publicación que el sellor Liman.tour.
"Cuando tal es así; cuando demantrn bajos •ele la agrupacjón.
hebdomedaria "El Rey que Rabió," 01
Se han fundado las siguientes que al hacer lo mismo, disparaba so dan reepeto sus antecedentes, dado
Sucursales: En Zinapécuaro, .sien- brc unos quo sobro otros los principa (lue no inbmta. 'lormarse atm6sfel"a, p~1do Presidente, señor Jon )[anuel les miembros del gobierno y quo al ra evitar crQaoión de núcl~os que por
eso no tendni..11 ra.:,;ón de ser, ni admllnorfüia; en Jiquilpam, siendo
Pl'esiclen te el señor licenciarlo fin, mejorado el estilo, como si cambia te amigos que pudieran pa.-.cer pa.rtidon Juan González Lópcz; en ra ne rP.-ila.r.t.orefl. acentuó sus ataques darioa ó prosClitoe; cu11.ndo rechan
Quiroga, siendo PresiilPnte el se- con vt=rdadcra za.üa. contra el señor todo lu Que no esta. dentro (le la poli- mis. informaciones; aun.que poco á.
Uco del Goblerno; cuando obra. de
ñor &lt;loctor don José J. García Secretario de ta Guerra,
un modo tan leal, y sin la oora%a con pocu va.u ca.recleado de tw.porta.n~La.
Pita; en Augangueo 1 siendo Pre- "Se advierte que el citado "Correo que pudiera cubrirse st manejara ele- porque A. los fam08os reytatas que llf!·
·siJcnte el seiior doctor don Gre- de México,'' también Uirige u1.r~us .i. ment'os ;noplos, y sirve de bla.nco á al ted coño«!', }"a no ha.y quien les bo.·
godo Covarrubia,,;¡ Uribe ¡ en Pu- este último, porque no ha imped 1llo guno:s que se ensañan cuntra él; hay ga euo, y crea ustc-d Que iUS ])'re·
ruándiro, si,mdo Presidente el se- que se cumpla. con una antigua. rire::i• que conclnlr r.on expresar que la ofen- dicaciones son en dcJ1ierto. El borrañor licenciado don lmis G. Bur- cripción del Código Penal Militar Qtw sa. en su contra 11nico.mante debe ca-er cllln Sau.tos be. con.eurr:ldo i qos reunlones, e,n u:ñl, se trat.a.b¡¡. de felicitar
gos, ~n Huetamn, sieutlo Pre.si- pcna á los que ineultan por escrito la!'! sobre quien I¡¡ ;;i:rroja.
dente el s-efior ilou Epif11.11io Vi- instituciones del ejército, en yez, seg(lu "Expuesto esto, recordamos que el a llll Joven que s&amp; recibió dec méfli·
lleta; en Tlalpujáhua, siendo Pre- el articulista., de declararla por sí ese periódico americano "The Mencaa He- co :r Santoa qlftao hablar de Reyes,
sidente -el señor José Rafael Olas- Sccrcte.rio inconstilucibnal, y no or-; rald" que eu Marzo habló muy con- pero el Presidente de la Sociedad de
1•,0aga; en A.pa.tzingán, 1Ia.rava- denal' qu.e se dei:,atiencla, cual si e:;to cretar:pente d(' la eYentual sucesión F.stucUa.ot~, con fra.ses enér&amp;'icas se
tío, Pátzcnal'o, rrut1.pa,m, • 'facám- correspondiera ft los en~rgado!. de del general Diaz, dijo entre otra.il eo- lo prohibió, ma.nlfesita.ndo que a.queharo, ½alar.ar :r Los Reyes SC'rán hacer efectiva esa ley, cuya revisión sas e:;Las :,1gnifle:itlvas' palabras que lla reunKln nu en:1. de cacá.cter poU·
tico sino para. ife1iolar al amigo,;
-instaladas sucursal!'S por los al darse lm; ca"Sos, toca. á lct Supre- nadie ha desmentido:
miembros Je la )fes;L Diret'tiva ma Corte de Justicia de la Nación, Y "Se ha sabido ahora. de fuente :flde- desplH!s, en UD&amp; cantina. donde se de·
-tue i-:ou los -ill.l!iLJ.•gudos de rnia cuya 1·eforma la indicll:r:'i. la Jurlapru-.,.ligna, q-.ie 1M ,;;enera.l Reyes, ~n CIUIO Ifbet•aba aobre el porvenir de l&amp; FM.·
de que viniera. la. sucesión presiden- tl"'ia, aJ.,lleca:r Reyee i\. la Preetd-encla.
gira, propagandista en todo el Es- dencla de ese alto Trlb~1nal.
"Pero volYiendo al .. Rey que Rab'ó" cial por las causas mencionadas, da- lleg6 sa.atos, pldl6 · uu. copa Y empet~do.
El Club Central está integra,lo en su número correspondiente á. la an- rta au cordial apoye, á. Ja candidatura z6 con su perorata, que fué apia:ud.1•
por los -elementos independientes tertor serna.na, lanza ofensas al rela- del Ministro de Haciend.a, Jos6 ¡"' 08 da PQr &amp;1'fW).o&amp; pa.rroq,uia.nos con. sllmas caracterizados y es seguro ciona.do Secretario de Guerra, ])rinci- Limantour, qu~ es un este.dista de ap. bidos y bUrlaS; 88t8 es el Prea1d.ente •
que esta agrupaci6u sabrá ro- palmen(., porque ,mpone que éste t.1.i.n• titudes demostradas en su elevadt,.1- del Club Reryt&amp;ta, cuyos. con-edilri&lt;&gt;- •
dearse Je todo lo que la encarri- tlene mal encubiertas anhelosas am- ma posición en el Gobiemo, y hombre nartos ya te hu;yeD.. Al boo Arlzmen·
blciones por la Presidencia de la Re- enérgico é llustrado.
di s6lo se le ve, con UQO que otto •
le al más grande éxito.
pública, acusándolo de que trabaja en,
VllK\&gt; de }Qs que yg, ti&lt;ell.e en 1:lata. la
Aetualmente se prepara pa.ra
iavúr de sns 11ersonn.leR aspiraciones.
"Las: person:ls que descono&lt;1en loe autoridad papa cuando Uegne el oa.eo :
Campeche, Julio 22 Je 1909. el día 31 del mes una gran mani~ abusando aai dol puesto de confianza ncgo.::loe de Mé¡¡;ico, alguuu; vec1;1u hiin de danes un e&amp;eannlu.to. Otro de•
te.i;;ta-ción pública en honor de los
que ocupa en et Gabinete.
considerado al sen.or Limantour úllica- tal1e curioso y del cual quiero QJJ.e •
Varios campecba.nos honrados. e.an&lt;lidatos del pueblo michoaca- •·Este cargo á un soldado que ha te- mente como financiero, lo c:ual ea l,ln nueetroa Iectoi:ee se eDteren., fU6 el
nu, tiefiores Geile.1:al don Porfirio nido por lema la lealtad 1 en su larga error; Y :!le cree por algunos en Esta-. Que tuvo b&amp;ee pocas noche8 en UJl •
Díaz y don Ramón Corral 1 mani- meritoria carrera, hecl,;;1. lOn rectUud dos trntdos, que 9610 un soletado puede Cas:.lno prbrlmo
•••
21 'l'.ea.tro ~ la. Pu . :
f~tación que revestirá grande .so. en épocas de deft&gt;cclones comuni;:s en mantener el satisfactorio estado de Eata.b&amp;n allf 'VUios
eirtudiantes toL
t
· d 1 País el ele- lemniJ.ad y á la cual asistirán :fe- e] pa(s, ee uns cruel injueticia, para cosas actuales eu el pe.Is, a.. ID q:.1 0 de.
mando
copas
cua:D.do
llegaron unos
a gen e ae-ria e .
' b. en presentantes de todas las sucu.r- quien. por los at1tecedentes lnmacula- he atribuirse que la prensa. americamento sano, los que piens_an 1 ' sales figurando ~orno oradores dos dichos:, es acre-,.dm· al respeto do na. b.aya. antes hablado con entusiasmo oftclalea del fo. Bataf16n, y de UJUI.
1
011miran mueho IY itrabaJan r.on
.
~.t'.
,
•
·
t'bl
ue para arengar al pueblo mrnboa- los demás.
del general Reyés como el probable manera. lu011¡Jera.da llegaron A la
1
cuestiCUI. de Reyes. Loa ofi-clal:es puarchmiento, es mdiscu
c q I eano los señores liceneiailos 1lon "¿De qué premisas se pndlera partir sucesor del Presidente Dfaz.
están po:r la fórmula Diaz-~nrral Grego1·io Pon ce de León don Da- para suponer deslealtad en un hombi-e "'Paro es bien sabido a.qui Que el ge- eteroa como chupa. de d:om1Jle i los
1 porvemr v• vi·il Franco don Yicente
, Rascón
que ¡ es asegura e
de antecedentes tan 11mpios7 No ha- neral Reyes es uno de !es elenu...ntos clleboe estud.UW.t• echfmdo~ ea. 08ofr&amp;ee campo amplio á sus no b~;s Arriola y
señor doctor don brfa, no hay más base para. dirigirle del señor Llmanto1,1r, como lo ha ex- ra l!IU 1&amp;»ol'aAC1&amp; IY ]e,s dieron. tu
"t'1cas mu:as.
·
.lé n prueba ue Gregario• Covanubias Uribe.
semejante cargo, que
la falta de razón nresad en -~
~.broma que !e v1e,on en el d,uro caY pa;t no
.
.
.
,.,
o
Va..uas oca:trrunes e 1ara y
este aserto, pubhcamns con gusto
y la sobra de apasionamiento de quU:n 1
so de abandona.r l&amp; ::¡ela, No h&amp;1' que
lo lanza.
expUclLamEIJte.
en -este número el n.oble y halapenn.r mas en el Rey:Umo en San
1
-gador manifiesto q 11e circuló pro'Desconoc0 el semanario, cuando tan 1 "Por esto se concluye con que 8 ¡ ñuls; ol fraeuo fu6 ll!om.)'leto e-n
mal trata al general Reyes, ademá.s ele Ministro Umantour, apoyado JWt el elK&amp; c111,ww, por lo qu.e toca a. este
fusamente en la ciudad de Camaquellos antecedentes y los qu.e lo hau General Reyes Y ob:a(I muchas pRrsopeche., y el cual sintetiza. d~ u~a
distlngutdo como correcto Gobernador naUdades JH'Omluentes de aq,uJ sa'.:sfamanera asaz elocuente el eriteno
Nuevo León, sus posteriores méri- r1a por completo las -,ecosldades de 1
· ,
á J mayoría :JeJ '
quo 1TILorma
ª
,
Se expende en la Librería de
tos, com&gt;istentes en la uull:t.ble labor Méxioo, que Bon la paz .v el progreso;
pueblo de ese Estado, a donde 1
que ha efectuado en la. Secretarfa. de Y una vez: ocupando la icTe;slde11.•,!a, s~
la,; sirenas no hacen impresión\ de D. Andrés_ Botas.
Guerra., que ha. tenido á su cargo por cree que basarfa .todos sus ae.tos sobre
en el ánimo de los incautos que
Vergara, num. 10.
no encuentran allí terreno prop~~--·---- cerca de tres afias, y la cual labor. lo los firmes cimientos levan.ud•;s por el
mismo J1a. stdo objeto de palabras de Presideate Dlnz, teniendo el prestigio
ei&lt;&gt; y á don&lt;le Madero y Palav1Ese nombramiento, o! de Jefe aprobación en discnrsos parlamenta- necesario que: le da.i•ían las r&lt;:.-ri:-nen~
cini tuvieron como respetables
auditorio pqra su.s _solemnes }rre- de una zona1 armque 110 llcg:t á rio.s del Presidente de la. República y dacioiies dol mismo presidente, con
la altura. de sus gloriosos tim- del Presidente de laa Cl'i.m!l.l'as, qu.e h1.5 cuales se a&amp;egllra .que Cl.kUlta. pan
dentoras pibmesas ( O los arbo•., sin
, ernbargo muy de la prenBa sensata de la Nación al el caao no deaeado:nuo
6 1 ne-·""~o
bres, ha s1uo
...
~~l
1pi-; de umL alameda.
aplaudido por los hombres que igual de la. extranjera.► llegando ha.ata. mli.s 6 meooa tarde., de la-soce¡Lóu.

Con moth'o de que el ilu.str,e
Geneiml Porfirio Díaz manifestara en derta. ocasión su deseo rle
retirarse á. la vida privada, algunos se ocuparon rápidamente dt::
buscal'le .sustituto. Otros, los más
cuerdo.s, los que reconocen y 1·eeonoeeráu siempre los altos méritos J.el Héroe de la Paz, se acerca.ron á él en demanda del último
srucr.ificio, del último esfuerzo, y
consiguieron que aceptara su candidatura para la Presidencia de
la Re,púbfü~a, en el próximo pe··fodo.
Los primeros, politieos de cs:ándalo, los que tienen la. prde11sión de dirigir la opinión pública
secundados aquí por los que .se
llaman ampulosamente representantes 1le aquéllos, y directores
&lt;le la o_piui(m, grupo que vive de
la mentira y U.e! euga.ño, se han
atrevido á &lt;lll'igirse á algunas poblat!iones del Estado, eo.n el objeto de despertar al pueblo, va:iéndose ·de promesas que no podrán
cumplir nunca y de medios que
están vedados por nuestras leyes,
Los nuevos r&amp;dentor6fl ejercen
su iuílueut.ia t:mtr~ los hUJ.ll.i.lcles,
entre los trabajadores, entre los
hombres de poca ó ninguna cultura, y esta influencia es perniciosa para la socieJacl, porque se
basa en 1a asonada, en el motín.
Creemos que el · pueblo debe
eoncurrir á !as mesas elei:1!orales 1
con el objeto de depositar su voto; creemos también que ti Pene e!
derecho de hacer propaganda. entre }os miembros de la sociedad1
eon el ftn de discutir la persona
() personas que tengan má.s .mereeiroientos para regir los destinos
de la nación, pero que ésto se
haga pacíficamente. De otro modo. el poder público y la sociedad misma tienen el dereeho de
reprim.1r cualquier movimiento
subversivo.
PUf:t:hlu Carnpec.hauo: antes de
que te seduzcan las promesas que
te hacen personais sin conciencia,
fíjate en éstas, examinalas atentamente en su. vid.a µasada, en
sus obras; pero de ninguna maaera te dejes llevar de mentidos
1freeimicntos, de pl'Citección con"ll di.&amp;'posi eionf&gt;.s legales emana.•1s de autoridad· constitlúda· cuan.¡~ esas promesas no pued-en -realizn.rge y sélo tJ(mtn ¡iCt!:' :c;.óvil
el deseo de figurar, de quienes
las baeen 1 valiéndose de los medios más reprobablea y conducié-ndote á cometer dBsrna11es que
s6lo serYirán para introducir la
de los que mearan á 18: ~ombr~
de esos males tan permc:;.osos a
la sociedad.

MU[BlfS

ron A l'~nte seria., se han puesto en el ·
mis espantoso rtdlculo.

El Corresponut

Roperos-de-luna, desde . . $ 311,ol
Tocadores, 3 piedras-mármol, Jesde , . . , . . . $ 40.QI
Burós con mármol 1 desde .. !lt 9.&lt;i
Sillas perforadas
finas,
Doct=11a. . . . .
_ . .$
Ajuru;es afiltriacos, 9 pt:as. $ 45.(}
Camas de todos estilos, col
chones, muebles &lt;le comedor, et(
Fáb1:ica y almacén de muebl~
-J. A. Garrido, Canoa, 9. ¡.,,1u¡
da verde,
·
1

.h:sta casa se encarga de
ques, mudanzas y a valúos.

¿

Por los Ferrocarriles Nacionales á
Galveston ó Nueva,Orle-a.ns y va.por
hasta. Nueva York. Una excursión
para el Verano inmejorable, á una
cuota muy reducida
• • •
Para más informes ocúrrase á la ofl•
cina de B.oletos,

,. .........................

•: Quinta de Salud
:

R. LAVISTA

: Tlálpán, D. F.

I

••
••
••
••
:•

,el

I

EI Debate

TeWono•S'I

Asistencia cientilica de enajenados,, morfina•
manos, alcobolicos y quirúrgicos, empleando·,1111
medios terapeúticos más modernos.
Amplios jardines comodidad é higiene.
Eficaz atencion rara los enfermos. Departa•
mento especial para señoras.
lnstalacion eléctrica completa,
Rayos X. Corrientede•alta,tension. Mecanoterapia

Director Médico: F. LICE:AGA
Médico del Departamento de enfermedades
nerviosas;

Dr. Alfonso Ruiz-Erdozain
Administrador: J•. LA:VISTA
,

..........................
'

1

Compafiia Bancaria Mércantil,

'"En deflnrttva. los perlódicos alar00 deisconocen todavía lo justo, motivar dlstincioilie::i Ue potencias mt. · 1o ,l ..=i litares como Italia, Francia y Alemo.- mistas ele que ol Prillci"lü
habla.mes,
y, entrañan un sen t1m1en
,,,,
,
,.
tl
al
nia.,
cuyos
gobiernos
lo
han
condeco,.
parece
CJ.¡Je
lllÁ&amp; q,ue otra ......... 0 , - .. ~nA PROPOSITO DEL NOMBRA- gratitud bae1a. e1 senoi' uener
1'.._,._
Dfaz que 8abe, hoy como ayer, rado. DtiscoJ1oce, decimos, esas aptitu- den por :uno y otro hulo, l!lin ddad&amp;
• MIENTO DEL GRAL TRE.
d e b.d
te 1os me1·1.os
.. ,
des Y méritos del relacionado
Minia- lntenoilln acaao &amp;kuuo de eJ1oa, upa. ,
premiar
1 amen
.
VINO, COMO JEFE DE
. .
.
]
l _ , tro de Guerra. Y Marina, que ha afee- rar al Secretar.lo de Guo.rra de-1 Mlnl,P.OSltl7os raJica~os en a roo( e.:&gt;-¡ l.Utt.do una verdadera progresiva evolu- tro de Hacionda, lo c:uaJ ha.7.quc a:lile-LA 8a. ZONA MILIba Y en_, la humildad.
.,.,
cion en el elemento militar del pa1s. g.urar quo no c:onwegufrtn, si se toma
TAR
El senor General Trevmo ful: bajo la dirección acertada del Primer en cuenta que estos scaoree esttn
nn !n-c~a.dor eonstant~ por las I Magisttado da la Repúbllea: evolu- muy por encima de las Da.sienes quE""
El Retiro, Agosto 5 de 1909. instituc1on~B que nos rigen, Y 1PUCS- ción por muchos titules meritoria, :ra aquellos mueven. no tenltcndo por adtas Pll ,·1gor haf!ta deJar con· que ella demanda asiduo estudio pel'- ra. al presente, máe que 90,.,.,.¡r l '"'
Señor Luis del Toro, J pfe de el señor General Díaz plant~~a severa.ntlsl.ma labor, y sobre tod~, ins- política del gcnoral Dfaz: y ¡iara 81
R-edacci6n de EL DEBAT.E,
la i&lt;lea. sa.lvad~ra de regeneracmn p1raci6n en altas mira.a patri6Ucas; y porv.euir da.dos su ele-w.d6a tfP. CkJPfriMéxieo, D. F. social Y Tpolí bca ~manadb~ . dP-1 pretende el periódico vanamente cu- tu y su patrtotiamo, el lD&amp;lltenimien•
Muy señor mío;
Plan de ux 1€pee, sm am lCJonc.s hrlr todo eHo con gratuitas ofensas to de la paz de la Rep1lbllC11, sobre las
ni pedir rticompP.usas1 sin temo~ sólo, como hemos dicho, porque supo: l ~es _por el Pres~trtc actual eatabJe.
f
.
res ni rencores se retiró al olvia.o, 1 ne, sin raz:ón, que el gP..neral Reyes cid.as; paz que -.ufril"fa perturbaciones
Me es en de,masía sati8 acto~!º~ [ don&lt;le, después.. de seis lustr-0s alienta desapoqeradas a.1'piraciones por sil suscituan divl&amp;ioRe&amp; entra les me•
V~r de nnev? en las fi~as del EJer vuelve al serv1crn de la P"atria la presidencia, y pol'que supom, sln xfoano~, a. la.hora. que- Nte en la Prectto Il;p~blic~n?, al il~h'e ¿ete• r.on bene,p1ácito clel señor Pre&amp;- conciencla c;iue trabaja en favor de as• side.neia el geuen.l Dfe.z. El lema de
rano • e . ª. ~r;eJa guar ia, , ~ne- &lt;lente de la. R,epública que repre. pirac16n tal, abusando del pueeto de loa.hombres-.w:q_azu.es de su pa.ls.,rb,a.l&gt;ri.
ra.l ~! Drv~s10n don Gerommo senta genuinamente nuestro gran confianza que oc:upa. én el Gobierno. de ser por eso, y tn. cteoto lo
'I!evmo, qmen a~ llamad? _del. cau- partido liberal.
"El Selilanarjc, en cue!ltión. di.\la per• un16n de loe,sanos elementos de orden
dillo se pr.esentó á recnb 1r ardeSeñor Jefe de ReJacción, sír- &lt;'Jbfr la Idea. de qu.e el enunciado ge.ne• J' diecipllna en la a.ce!Cln rlo !os que
nea.
vase si ]o cree oportuno, dar en- ral, no solamente verifica. trabajos en tengan que dirlg:ir ··Ja C&lt;l.ea pifülica. S6Ha hecho muy bien el beuemé- trad~ á estas lineas, en su vaUen- su favor sino que ataca de un modo lo cum.pllendo con lo que tal lema enrito Gene-ral Presidente en lla- t,~ DEBATE entre tanto recib~ encubierto la personalidad dl¡nísima trafia, stt ev:!tará.n males lle trascend•n
mar de nU.evo á sus antiguos ca- usted el afe1;tuow cariño, as] co- de! seiior Limantour, lo cual es un he- cla a Méxleo en lo futuro.
:11aradas 1 á sus leales amigos, H. roo el honora.ble euerpo de redac- cho .á. todas luces falso :Dues el sefiorl "Si la pasión del momento ha. Inspi- 1
los que compartieron con fü ilfaS ción de cm amigo.
Se~retarlo de ~a Gu:rra. lleva la mejor rado.á-!Qs artmwial&amp;&amp;M lo;i pe:riooicoo
amargos y dÍR!i Je glor.ia. eu !as
'
am~stad con -:: Mlmatro ce Hac~enda, en cuesti6s1,. que. . . •erenen. De. otro
atlicciones de la Patria.
Manuel V'ázquez.
J' sa.bemo:, u.ue ea-diversas. cca.sion.cs modo,. que .sigan con au ~ t.a:rea,

e.,.

S,.A.

M!EXJCO, D. F.
Capi•a1~$S00,000.IOO.

Reserva $7-5.()00;;00

A. H. McUY, Pusidem. ("'
Gf.O J._JfcCAlttY, Vicqr.nidente.
'l .
K. M. -V.t.NZANDT, JR., V~te~~ntz.
H. C•. HEAD; ÚVffl,.
•

Se,compNn

y

venden Giros'1)8m,el:'·Extmnier-o. Gttos Telegráficos. Cartass,de, CF..édito.

INJIUfWBLES·-CON1JICtDRS ,.,pABAqCftBROS.
&amp;"80lk:Uao-4;oo1das •y-·Cbftmpondencia.

�BL lfBBA'l'lil.- Il!l6i'oole,,--i1 -11&amp;-Agceto -iU 1909.

~............................................,

¡ Un
ion Girondine de Viticulteurs
Comandan &amp; Co.
1

Ed mundo Schwob

s. en c.

Bordeaux,
Vinos Finos
Jarnac-Cognac Cognac Superior
Ay-Marne
Champagne
London E. C. . Oporto, Jerez, etc.

:"r Deutz &amp; Geldermann
Alfara No. 3
Teléfono Mex: 655
Apartado 833
.[ Geo. G. Saodeman, Sons, &amp; o. ltd,
México, D. F.
'i.......- ............................................................~.........'1....- ..........................., ...................................................,,...._ ...................................................................................._.......,.,..................................,

f
l
Dl~l
AM[N
O[
V[RACRU1
:mA~AJUAlO AB~OlUAM[Nl[ Con qué Dinero se Sustenta
,fodas las personas de significación soc al se reunen para
formar un club

•

'

.

•

1

f

-:- EXTRA QUALITY -:-

Número 21

"OJO POR OJO y· DIENTE POR DIEl

México, Agosto 14 de 1909

,.

•

'
•

En nuestro número pasado \por un scñor -de - apellido-Gonzaapareció ya. un párrafo, en el que lez y jamás E,L DEBAT:E se ,hizo
se rectificaban las noticias que solida.río de ellas! Son, pues,. fa.1aparecieron en el númer6 16 de sas las apreciac.:i.ones d-e 'El Die~uestra ,publi_c~eión, y que se re- tamen" :relativas á que este ;¡peha hecho con las EC0~01UAS de fi.ere á la politrna general del Es- 1riódico tiene espías en toda. Ja
Reyes m.jsmo. Vemos á ver cuáles taJo ne :\féxico. Diohas notic!a• R~pública. Falsas son también.las
son y de dónde provienen esas fueron enviarlas á €:fita. reda0016n ideas antiporfiri.stas que el men.ECON01IlAS.
cioua,c:lo colega. .- a.t.ribuye ,. al ·bono
Bernardo Reyes esti,.-o peroif
rabie señor Jon José M. C~•de.
biendo durante muchos años, un rado, i:Pero ni el Regimiento Au- na.s Madero.
subsidio de cien mil pesos ca.da xiliar ni ,esas fueJ:ites su.m.a3 pa.EL DEBA.TE ha asnmido des.
a.ño para crear ó soatener un Re- recen.
de
su primer número una actigimiento de Auxiliares de la. FeReyes paró el momgote de u.nh tud franca y bien defi.niaa: ;n.i h&amp;
deración.
revolución, y ese monigote.se lla- neeesitado espías ni los ha.•: teniw
Sostenemos que no estableció mó Mauricio Cruz. Para aplacar do. Nuestra banrl.er..a.. ha sido ea.
tal Regimiento, y sí salieron du- tal•revolución (117) Reyes recibió clarecer la ver.iad y para. ello
rante muchos años de la T-esore- de la Nación doscientos treinta y nunca-ha sido mene~ter-elt'-espio.
riaría de la Nación, Cien mil pe- cuatro mil.pesos DE toa CUALES naje.
sos ,cada año, que fueron á manos NO HA RENDIDO .CUENTAS.
Sin embargo, ne&gt; nos a.sombra.
de Reyes pa.ra tal aplicación.
Pedimos la publicación de esa.s
que el per.ió&lt;lico -reyista de VeSi no sirvieron -esos ,cien mil pc- cuentas.
ra.cruz nos ealumnie y Dos .insulgos anuall's para ,,;u objeto, ¿ en
t De dónde-pregu.ntamos-vie- tf~. La 1nentll'a es .sa -lema-. y es. su
dónde están~
nen~ los fondos en pro del reyismo guía. Como prueba'de ello podeIht.erpe-lamos á la vergi~enz:¡ y en contra. d-el porfirismo Y
mos a:6.rmar que en el·.mismo núContinuaremos el estudio.
polít.i-ca. &lt;le Reyes para. q 1m conmero á que nos venim.os•rofiricnBuetm
Memoria.
teste.
do se asientan noticias tan fal.
El ?oro a el José Gai·za 1:1~nz.á-,
•••
s"as como laa relativos .ár.:U.a marlez fue nombrado por el l\linistro
cha política del Estado de Co11,
de la Guerra Jefe ide ese regimienAQué ,contestarán los perió&lt;lito y al irse á hacer cargo no -en- cos reyisli:1s á uEl Rey que Ra- huila. En efecto, se dice con tocontró ni tuvo noticias de que hu- bió f ¿ Qué opinará el Lío. Blas &lt;la J.esfáehate7, 1 que el ?ieñor li-;hiera existido el tal Re!rimiento. Urrea, 6 sea don Luis Ca.brera, ceneia.do don Frumnncio Fuentes
pero sí hay de cierto que ede la. Te~ que tau airaclo se muestra. con los sustituirá á. don :Miguel Cá:rdeWUI
como Gobernador de Coahuila, y
sorería salieron cien mil pesos du- cientifl'cos?
que
seró. el señor Coronel don_Js..
rante muchos ,años para sos,tener
Que aprenda don Luis Cabrera mael Zúñiga, quien ocupe la. .Jeun R,egimiento que no existía, y ,
.
cuyos cien mil pesos pasaban (Ó a precisar hechos y que _sal~a. del fatura Política de Torreón qu•
se quedaban sí no ;pasaban) por m.tmdo de ila-s g,ener~lizaqi.oncs ha ,queda.do vacante 1 por la. re-:
1as manoi,; de' RPrnarrlo ReyPs.
·
j en el que sola.mente mcuba.n
el' ciente xenuncia. que hizo de tal
puesto don Juan Castill6n.,
E.l general ll-eyes es muy hon- miedo y la ealum.nia.

(D e"El Rey que Rabió")

1

GOLD-LACK

[NGANA ASUS l[CI~R[S

La Céimpañá en fávor de Reyes

CORRAll~lA

VALE 1CENTAVO

........, ............, ..........._

'

'

CHAMPAGNE
Deutz &amp; Geldermann

...................................--..-w-.,..., ...................., .....................................................- ...............................................................................................- ...........................................................................................- ....~

PLA~

•

No eabe duda de que el esiuer- pleados de la Cervecería de á diez
za para crearle á Reyes una au- centavos por cabeza y éstos, quiehan pagad-o esa
congregaron, son de aita unpor- ;reo~a rl.~ popu:laritlaJ 1 ha costado ran ó no quieran,
• &lt;le mayores males.
Ayer por la noche y en un bucuota en obvio
.
!"te muy conocido, se verificó uun. t::t11l!ia .-;acial y representan cuan-¡ al~un dmero.,
Por lo demás, Ja Cervel!ería ha
tiosos intereses pecuuiarios y prot,De d6nde. ~ale e1-~ Urnero1
um.erosa 1·eunión popular, siguifesionales. En comprobación etc
Algunos dieen que de los era- estado anunciando en los periódioativa cu extremo, que ha org;-.estos asertos: al enumerar H. tpiie- rins de N11Pvo León y _Coahuila; eo3 rPyistus: como llil medio de
izado y s8gnirá or~anizando nes intervinieron nmrearcmos otros tiue de las eeononuas ,Je Re- protege1· la campaña en favor de
"8bajus po1íticos de trascc11rlec rápidamente los l'~sgo!-l salientes yes mismo. Y ha)_'.__ quien ase_gure Uou Bernardo, y -cuando accidenTodas las personas que SB de las personas y de ]a posición que d~ las eompam3:s .extra11Je~as talmente anunció ,en .algunos peque ocupan, pai-a que ~e Yea cuán t1ue tieneµ ~stablec1dos negoe10s riódieos que insertaron su protesta, fué porque, quiso disimular su
......-.♦_....................................~...•· importante es el papel que des- en :-,;¡ uevo Leon ..
actitud.
-empeiían eu -esta socieclad.
Comenzaremos á anaJiza.r, por
Qucda, pues, ·claro, que una parEl objeto de la reunión fué ins- el últim? ric esos elementos, la imte . .iel dinero de los ()breros de la
talar una corporación política pol'La11crn de ellos.
que se llamó "Club GuanajuatcnLa Cervecería ha coDitribuido Cervecería. ci.c Monterrey y dinero
se Ramón Corral,'' rlestÚrndo ti, Y se.gu.irá contribuyendo, sin in- t·ercenado á los divi-d-endosi que
propalar y difundir más, si cabe, currir en una falta á los Estatu- Ueberfan repartll"se ·entre los accionistas, ha servido J,, e:stá sirvie1r
en las elecefon-e.s gen~ral!:!s, 1as tos de la Sociedad.
do para alentar la campaña Teprestigia.das ean-Jidaturas del seRs decir, que hará política P1l ;vista,
que 110 es sino una. campañor GenPrH l Dí11 z y t1el :seiíor do!l favor de Reyes; pero cuidando &lt;le iia Al"\J"TIPO:EWIR-ISTA
en el fon_.Hamón Corral, para la Presiden- lmet-'i-la .en fo1·ma. dt no infriu- do.
eia. y Vicepresiden'cia de la Re- 1gir su Escritura social y sus EstaQue se nos contraciiga, si lotr
'.f)Ública respectivamente.
tutos, aunque, de obrar así vaya
fundamentos de nuestras aseveraL~ Mesa Directiva qucrt.ó for- en per~e,cto desacuerdo _c,on -el fin ciones son falaces
.· ,
mada por prominentes y Llistin- cozr:ercia_l de la Compama y con
guidos ~uanajuatcnscs. Jfuó elec- ~u mter~s de ,estar libre ·Je torla
~l punt-0 rPlativo a qu~ la camto Presidente ,lel Cluh el señor event:uahdad en una lucha políti- pana s~ susten~a con dmero de
liccncjádo
Bonifacio ' Olivares, ca, _qu~ al serle con~a~ia puede lus. eranos U_; ¡'\ °:e;·~ León Y Coat.l:• persvna independiente que no pcr;iud1~arla en su cre~1to. . huila, es mas dilicü, &lt;le proba~,
••• desempeña cargo alguno, y muy
~l senor S~&lt;la~ae quH•1~ se d1re porque para ~ello seria necesario
ue un extra
1
¡
·• conocida por su talento, clientela sera d ca:1-&lt;lid~to a! Gobierno de q
.
no g osara as cuen\♦ y bien ~onquistada reputación. NuP.vo T,eon ~1 R~y;s de¡.;Hpart&gt;t•e tas de d-1ehos Estad~s y esto nti
•••
Fueron electos Vicepresidentes de la. -csc~1;a-ordeno una colecta- p~1ede, s~r ahora .... 1Acaso se ha(+ l_os señores }jcenciados .Jmiquin contr1buc10u entre todos los em- ra prox1mamente .-1
Chico González, Ramón Alcázar
Queda el segundo punto, que se
Y José P. Bustarnanteú El señor
l'!+ Chico González es profesi01.lista profes~onistas muy ·di~tinguidos
t'f.♦ ~uy distinguid.o por su intcligen- de gran crédito y que merecen la
•"t.• cia, por su honorabilidad ,~ sólida consideración social que se les
t~♦ posición pecuniaria. Es ~icmbro tributa.
de una antigua y reputadísima
Fueron electos Secretarios, el
familia guanajuatense que siem- probo, dis~reto é inteligente aboI pre ha ocupado el mejor lugar en gado Juan Olivares y el muy cstiesta. ciuda.&lt;l.
mado señor -tlon Agu~tí 11 :MoraVtl 80,
•~• El señor A1cá.za..-r es un rico les, qne Jesde hace mucho tiempo
banquero. eo:r..:ierciante y mlllero ocupa una b.rillante :posición SO•
('
U n
.
~ de esta ca"llltal. Es Senador Y ~\~ty.'n.eqsupe,,_:s•ounnael:sp. reciables co11% persona. muy -conoeida -en -el Th"
,ii
tado y en la República.
Este Club, regenteado por per♦
sanas de representación y que
f
El señor Bustamante es acre- consjgnie-ntemente cuenta ron
.,
.L'
•♦• &lt;litado. hombre de negocios que poderosos elementos, se deSh.rro•11
,. desempeña con habilidad y &lt;les- 11 .§.
d . ~
~ de hace mucho tiempo la Geren- merosos
ar mucho
y a qmri.ra
llU♦.
miembros
como tan
activos
~ia Je]. Banco de Guanajuato, partidarios que reafüarán colecrnst1tuei6n la que más act1vamen- tivo.mcntc los patrióticos fines
•i,+ te opera en esta ciudad.
'I''" lo ins;:,iran. Se sabe que tiene
Fueron electos Vocales: el se-lnumerosos adeptos entre los mtHaceFederal
préstamos
§. I
Distrito
Los hipotecarios
prest
P/!.O vo1untarlo para. el deudor, de 26 afios sobre :flnca.s rfi.Bticas y urbanas dentro Y fuera del
nor Manuel F. del Dusto 1 Gereu- · neros y ,comercia11tes de esta caa.mortlzac16n dei ca¡it tel .
:.ee a.cfln en efectivo, Y ..son pagaderos en pequeños abonos trt mestrales, en los que se incluyen l8
••• te &lt;lel Ba~·-Co Nacion_al, persona pital r que ensanchará. su círcuEmit B
Y os n reges. Tiene sucursales en CSJJI todos los F..stados él.e la. He~úb Uca.
e anos Htp oteearlos que representan las hipotecas con lit Id á. f
d
teeas
Y
con
el
capital
del
mlsmo Banco ·oanau un Jnteres
s u ai:t
av-0r el Banco, Y q ne estin. ga.rantlzada.s con esas hip1&gt;
muy atendida y cons1d,erada por lo de acoión.
de
sorteos
11er10dico:,.
PMa.
el
3
por
e~nto
anual
sobre
de
d~l
1:0:ºr
ciento
anual
pagadero
por e emestres, y se amortizan por medio
sus re-leva;11too prendas que le
Ya informaremos con posterio-pla¡:o fijo.
P s
en cu.&amp;n.ta. de cheques~ Y el 6 por elen.to la.Jl.Ull.l sobre ,depC&gt;sltoa de
.
1
+~• ha~ conqmstado muy buena. acep- ridad 3· detalladamente cuanto al
&amp; CO.
.; :aeión Y _grande aprecio; el se- paTtir'.nlar cdncierne, pudiendo
+ nor lng-cruero ,don Poncinno Agui- asegurar que en Guanajuato el
Consejo de Admj..n.istr-ación
lar, hombre de eiem,ia, probo y L\UTI'alisrno está aceptado como
Presidente, Fnnando Plmentel y Fago1g1,
Victpre,identa,•·Ram6n,-Aloázar.
D
:t: acred1_tado en su pr~esión; &lt;Ion garantía de futuro bienestar y
:•
Agentes Senerales
Federico _Y don Carlos Obregón, como necesidad social. Todos los
Vocales ·Fl'·r-opietar-ios
••◄ ricos agricultores y comerciante-.; ¡porfi.ristas sinceros y d-e buena
de primer ord:n en mercería e1, fe que aquí existen, y que pueJc
Hugo-{:!chercr Sr.
José Castellot.
Alfonso Mlchel.
José A. 5'~nore t.
• ◄ ¡esta plaza, qIDenes disfruta.u de decirse forman la mayoría. de la
t¡..
1
• ' • g!an simpatía ~ estimación -en la gente que -pesa y vale, sea á la
Suplentes
.¡
J I c1u.da·.i. Los senores doctor Enr1- vez pa.rtida-rios del di~creto y pa•:~, que Leal, ingeniero Bnrique Glcn- triota. Viceprtsidente de la RepúCarlos-.:-asaisús.
Antonio Hubbe.
Jesas Sal~do y Avtléa.
Lic. Fernando Duret.
Conato da Chapea•
Die Y lfoencia~fo Pablo L. Villa, blica, ciudadano llamón Corral.
rouge.
Hiinorato R:ynaud,
Juan Bautleta Ebrard•

la.

T

f, los" Mñióñ[s" 1
.:

DE GAS

1

•!..
•!..

•

ffi

Banco Hipotecario de Credito
Territorial Mexicano S. A.

Funcionan con Gas ,.
.i.
PObrB, Gasolina ó
:-:
p...ól
'IE"O"OMICOS EN e .f.
OSJO, .. ..
REFACCIONES Y ):
COMBUSTIBLE, ~i.
os en su ••
sene,Construcción
·t·t
GARANTIZAMOS SU •i- .
TRABAJO
•••

Credit Foncier Mexicain
CA~ITAL: $5.000,000

Tiburcio No 18

Apartado No 325

México, D. F.

~o:

') Vlc-10-8 _M ORASeHI •.••l•

Jnirenieros y Contratistas:::
•t
2, Apart' 830 •i•
rCadena
. MEXICO.
O, f

."7

.'

,

.......................................
( LOS INDUSTRIALES 1
B. z A Mu D I o . 111·;nA·cuiSER;I:E~!f~V[üSfñn~l 1··Moliio··u[·ü·üm~N~S:·¡,!·¡-

r.•:-:-:..:. .:..:+.!++:+.::..:++:•
~

Comite de Fl'a·-ris:

g

Aehille Ada.m.

Joseph Aynard.

Caelmlr Petit.

Georges RI vaud.

Jean Annand Cloetta

D. Chapeaurouge

' .

DI rector Geranta.

,lj.,ptri'I
,: il',s

\J,iza
11 !(
;-

'¡
'Ct.
éu

J. J. Lemmens,

;_:

·

el
o

¡~

Lic. P. Luna y Parra,

Subgerente.

Secretario.

T ra ha jos de f¡err O : : cAsouNAs v LUBR1c ANTES : :
: :
: :
~1 . . .•••!... Solarina
• • • en generu
Lubricación Pertecta ~r

'

'

1

Pa~;:,P~i~~dr~ar::~::
mentos ni perjudica las máquinas.

G •

t

Oficinas: Esquina Colegio de Nlc1s y (3~e'11'li 'l ; : .
• Gt
Talleres: Prolongación San Salvador el Seco : :
...1

,,.
,; :

~•

,'°'

,.,

=====

::

TE.LEFONO E,R.ICSSON": 839

: :

u~~t~en~i~;.

trosaceites.
Elaceite"SpecialGas
Engine Cylinder"
para usar con má•
quinas de gasolina, no tiene rival.

WATERS PlfRCE

Oll

: ••
: :

c1m1L 11.250,000 - mmmo

:

CAPACIDAD DIARIA: 70 TONELADAS

:

Montado con la maquinaria mas moderna paa proJ· ••

ducir harina de la

• •

COMPANY : :

:
•

ENVASES DE 23, 46

v 92 Kss.

TOlUCA, ESTADO DE MEXICO.

:

.,

AGENCIAS EN TODAS PARTES DE U RErUHUCA
• e
ve. 5 de Mayo e-C
MEXICO D F : • AGENCIAS en Pachuca, México, Cuernava· :
·t., A
·
' · ·
•
ca, Iguala y otras Ciudades
e

• O

e

•..••••••••••••••••••••••••oe~••••••••••

1 • • • • • ..

_

CAR 11~t-.
.

,,;

::MEJOR
CALIDAD.. •·
• •

::

-

•e•••t,••••••••••••••=:••••••••••••••••••••·$••••1

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="31">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2960">
                <text>El Debate</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479343">
                <text>Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="130510">
            <text>El Debate</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="130512">
            <text>1909</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="130513">
            <text>20</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="130514">
            <text>Agosto</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="130515">
            <text>11</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="130516">
            <text>Bisemanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="130533">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752798&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130511">
              <text>El Debate, 1909, No 20, Agosto 11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130517">
              <text>Pous,  Guillermo, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130518">
              <text>Política</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="130519">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="130520">
              <text>Siglo XX</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="130521">
              <text>Gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="130522">
              <text>Aspectos sociales</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130523">
              <text>Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130524">
              <text>El Debate</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130525">
              <text>Toro, Luis del, Jefe de Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="130526">
              <text>García Naranjo, Nemesio, 1883-1962, Secretario de Redacción</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130527">
              <text>11/08/1909</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130528">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130529">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130530">
              <text>2018125</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130531">
              <text>Fondo Historia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130532">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130534">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130535">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130536">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="1479">
      <name>Bernardo Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="12567">
      <name>Blas Urrea</name>
    </tag>
    <tag tagId="513">
      <name>Guanajuato</name>
    </tag>
    <tag tagId="325">
      <name>Literatura</name>
    </tag>
    <tag tagId="12568">
      <name>Luis Lara Pardo</name>
    </tag>
    <tag tagId="4786">
      <name>Morelia</name>
    </tag>
    <tag tagId="1915">
      <name>Ramón Corral</name>
    </tag>
    <tag tagId="6483">
      <name>Saltillo</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
