<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4889" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/4889?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T16:04:10-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3453">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/31/4889/El_Debate._1909._No._26._Agosto_31..ocr.pdf</src>
      <authentication>e998ff9b9895112609a09d259e28a1db</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="133152">
                  <text>il.

¡.
l.

1

11

ll

1

'¡

1
1
'1

.¡

',.,:

.,

ROTULOS GIRATORIOS

CHAMPAGNE
.Deutz &amp; Geldermann
GOLD-LACK

1

_ _ (Patentados)---~-

111 ¡ i LLAMATIVOS, ELEGANTES,
DURAD.EROS,
ECONOMICOS 11 ! !!
Unieo Concesionario, ERNESTO URETA.

6a. de Balden•, 82.

-:- EXTRA QUALITY -:-

'

Apartado 1606

Tel. Mexicana, 933.
MEXICO, D. F.

:,,_,
,,

''

' ,.

,,

'

"OJO POR OJO Y DIENTE POR DIENTE"

Mé:,i::.ico, Agosto 31 de 1909

i!

FLECHAZOS

Reyes es Víctima

'

(Viene de la tercera página..)

de una Sugestión ¡Comediante! ¡Tragediante! y¡Traficante!
La paz no ha. podülo extiniz:uir alg-.1nos tizones que paret&gt;úm apagado:.
f't.l'1'n1LmPntP pm· fa mano dri'. de
nuestro Presidente. A semejan.za ele
]o fJU0 se obset•\'R en biología, que ru-

1

Los 8eres predispuestos pnrA esa cnfern1edad moral. ;;ou generalmente
lo::; cau&lt;lillu:,,, que ú s.011 l,tiles eu mumentas de peligro. llegan á ser dc;;pués una promesa de tiranfa y una

dimti11lo:- dP órganos que yu no sir- 1pusiti\a amenaza parn la paz; pero
ven para .na&lt;la ó que iwn nMÍYOS &amp;Ub- las co::,as se complican cuando el cau81.f'ten todadá: en ·1a polític&gt;a s11r~Pn dillo es un indiYidno de cerebro enagitailores. quP prciemleu ensa1:gren- fermo 1 irritable, auelmrntr t.aladratar el país, eua'1do ya se &lt;'reía que do por la neurnsis y que seguirá iueel orden era sólido y ele todos reeo- lucliblemente las inelinaciones de
?lnl"i&lt;ln
acrptarfo.
l"nalquiP-1· in,;rinto, d~ nialquier i&lt;lea

l

J
l

~T

fija, .:le cualquier inversión degeneeati,·a, de eualquie1· arreba.to cruel. El
~uimo :-e contrista al pensar qae nuesl ro rJWeblo ba;va buscado p1·ecisamente al candidato que rnenta más. estigma:_:, pa,·a q1ie lo gnbiPrnP; aldmmbre qne cuenta más ~orobras, para que
lo ilnminc. El aJma se depeime al ver
gue un militar que no ha t.rni&lt;lo mfis
mfritos que sedllcir al pueblo, del mismo modo ·que don Juan seducía á la"
mujeres hermosas, sea escogido poi·
algunas a~rnpaciones _para ser 1~rese.ntndo como modelo de virtudr1-.
enando sól() me1·eeía s:.er pre&lt;.:entarl11

1
' ¡

!

Con cara entri;:;tecida y Jiablando en
tono gemebundo, ;;e nos _presenta el
ln1t!u J u,rnilo SB.ucb1cz, qul'jámluse
muy tieriamente de que en una '' carta púb!iea ·' se le ha clelatado corno á
enemigo de! tieñor gene:-al Día;r. y del
Gobterno. \"amo:,;, hombre, no tergú·crses el séntido y la significación de las
palabra::;; uu pretendas hacer un castellano para tu uso exclusi,·o, como
has qaerido hace1· una polítiéa. especial para tus wnvenienc1ae;, Si la '' delación/' como tú dices. ha ,;ido hecha
en una "'carta pública.''_habrá -'acu~ación. '' lo que qnieras, pero no "clelarió-n." porque c::;ta es resenada por
natur,1lezá, ,;;ecreta, oculta. .,· ha-:ta.
irrr-:--powmlile, -curno en los tiempo~ del

Santo Oficio.
Bieu sé qt1e pierdu miserablemente
mi tiempo, tratando 1e enseñarle el
'"alor ,·erdarlero y la 1imnnotació11 de
Ja,i, palabra'.'i de que te sirves; pero
Din;; inc lomará en cuenta y parn remisión de mi¡; pet."atlu,; lit-e1·a:-io~, la
obra de misericordia (pe contigo ejercito al dar:e uu con~cjo, qt1e bien lo
como un enfermo digno de simpalí.i. I.Ja..c: mene,;ter: cuando qltiet·a~ flinte
bombo, empleando ciertas ,·oce:-:, q\te
y conmiseramón,
JJO sM1 de] clominio ,· 1!ga1·. pro~ura
En efecto; el hombre que lrn. crimecousultar el primer &lt;liecionario 1111f'
tido acto~ de bestialiriad políticl-l, &lt;'Oteng-i:i,; f¡ 1~ mano, ~obre to.Jo si e~ ,.le
rno ,;on los sucesos del U.o:-. L1P Ahril,
la rliso'.uci6t1 del dub "Pon~iano la leng:ua ~astella11a que 11:api1·as eoAr;-ia_ira" y la encarcelación &lt;le 1_0.; no(:er. Es muy eonvenieute conot'erlo
periodisttt.s; que se caracieriz,1 en Jns V lo!-:&gt; qt1e Mmo tú sueña □ cuu llamar:;e clireelores de la opinió11 1 redc1:torcs
salones por su ir "':i \·enir, p11ru a;:,imulae la a~ita.eión tenaz de .--.Lt eere- del pueblo, apóstoles de la Buena.
~ueva, ¡weri1C'atlnrP's rl~ la.s nrei,·iubro; (]lle en un momento &lt;le f•rg11P.dad renuncia un cargo lcg-olmcmte dieacio:1es'' uacionales.
1

immunciable; que tie1:e Ü'rB.'!l&lt;;tibles
tPnrlent&gt;;ias á la hipo{'l'Psfa y ~. 1;1 rlf'&lt;iPero Yamo~ :í lo pt·ine1pal del as.unlcaltad; que escribe carbs en qu(' demuestra padeeer una botrible :ig·ita- to. DicC!, que !-e tr&gt; a!'usa J ~e te demártir ,le f•n:elPs lata como enemigo del i?;eneral Díaz
y del Uobierno. Tontín, ú el que. tal hizo, sencillamente "ron:5taló" un he1.:Lo que e~taba en la eoncieneia de
torlo:-, y del C'nal tú ere:'i uu testi¡!"0
:.i11 taeha, ]i;;o, llano, más no lllLLY
abonado, y á quien no podrás 1·ecl1::iar. Por mí responden los doi;ciento~
en un e~adista; í)U'C un ser f)LlC nor- treinla y tres. númel'o~ que h:t$, p-thlimalmente no debiera ser objeto de nulo de TU perióLlieu.
rión ve.rhal.

~

~C'l·

ohseúones, ¡ puede ;i.er, anl¿i ln~ obSP1·\1atlores imparciale,;: uu redentor
verdadero 'l
No sabenlrH qaé des\'ia{'ión del instinto popular, ha intenenillo parn
hue:cr creer al pueblo que un ente que
no refü1e las cualidades apetecibles

:i.doraeión,,sea ídolo y cam~e la ·obeetaCÍÓu ÜB unus insignificantes, y eJ
é:xh1si.s de nnos tonto::,.
Pürl) en to&lt;lo caso eslo revela que
1rnestrn. ñernocracía e:; algo que rxiste en la imaginación, y que no puede
ser viable por ahora, porque !i)s.· eleme1.1tos que se 11rnpunen lanzarb á la
...-ida, fün·an en sí mismos el génnen
de su destruceión; porque ellos creen
l.urpement.e t¡ue 8e tla :ta nula. ruás 111ta en_ materia de &lt;lemoeracia, por el
m.ot(.n, por la injuria y por la proelallla.ciúu U.e un hombre enfermo parn.

afanador de la Patria.
Reyes 'tiene un cerebro débil y mal
equilibrado. Por eso los re_?istas harían bien en respetar y atenuar la
irritabilidad incontenible O.e su ca.ndidato.
S. G.

¡.Ab, Jmtnito! Lá.,;t:um

quP 110

la tarea de ex.J)(&gt;ñlr, ya en el orden
rneram enLe 1,o!Hh.:u, ya des,:Je el punto
d&lt;:i Yislu. de la rccaudo..ció11 de las rentas

públicas

y de

su dlstrihuclón,

Yá

sl6n, clari\•ldente, conocednr
lio de los humbres y de las e
luego &lt;'nmo quPdalJll. enterttd(I
circunsta ncias de ca&lt;hi caso, di.
a cuerdo co:-respondiente, N°ll!H;a
tu ;;.Jgu11u se de moró sino to e
mente nécesario Pl. sus manca,
ho, por consiguiente, atraso t:ll 81
pacho en c uanto de él de-pencH,t.
va.dló al Utdfü' una resoluciÓn,
f&gt;II asuntos grav1&gt;s, raclendo
r
como una de sus má.s relevantes
dadcs, complementaria de su co
sión facilfslma, la tle resol\-~r

t-'uar-

iba yo scñalanUo una á una tui; per{icii~s, tui,; intl'igui\111~", tu!s vPleirlatlr!&gt;,
tns.agresio:ies al gobierno COnéitituido,

tus iusinnucioncs toreida¡.;, tu.s maqui-

•

l

"La Patrla. .. ha. inventa.do un sorprendente corrallsmo, que consiste en
a.umentar el a.Jervo de dolos y de infamias de los enemigos del señor OorraJ. y
en atacar ville,n.amente á sus insospechables partidarios.
El simple sentido común basta y sobra para. comprender que quien de
1 gra.do se a.filia á. una ag-rupación política.,, ace.pta., llipso facto," el deber ne
' 1 sostenerla y pr..estigiarla., Y que os monstruosamente inmoral establecer solidaridades par~ romperlas y pactar compromisos para. traicioná.rlos.
Empero, "La. Patria" se declaró corralista. porque "le dió la. gana,••
y desde entonces, no ha producido más que conceptos desfavorables i la
candidatura. d,I señor Corral y á sus. partidarios, como lo evidencia. el hecho de que cuali.to estampa en punto á política.,. tiene segura y grata repro,.
1 ducción Cin lop, órganos del general Reyes,
que, por estúpidos y va.cnoa,
[ han menester ·Fpoyarse en la vil mentalidad de un Juda.s Isca.riote.
La. intercinte la.bor de "La. Patria" por lo que se refiere á. 1a ca.n1
dida.tura. del selí.or Córral, rompe con una. plana de inconmensura.bles elogios :d general lf_eyer. • 'La Pa.tria." cree que cua.ndo surgen e.n la palestra po.litica dos persl)na.lida.de.s en pugna, lo mejor es hicenBar al hombre que nos
11 ! hemos comprometido á. combatir.
1
¿Qué criterio es éste'? ¿Cómo entiende "La Patria" la.a lucha.s políti1 cas'2 ¿Es lícit(l, es lógico eiquiera. que los partidarios del señor Corral a.gl1
1 ten el turíbulo á los pies de Reyes?

'

1

PARA EL CONCURSO
DE "EL DEBATE"

PARA CONS[RVAR SU AUTOMOVll US[

e,]

i,
i

1

UL

Sin embargo, '' La Patria.'' ha. censurado nuestros procedimientos pe.

¡ riodisticos. Para. esa hoja nuest.ra.q lineas contra. la.'- dobleces y las ineptitu1

Solarina

1
\

i

lubricación Perfecta

~leu~~t~en~i:t
tras aceites. El aceite "Special Gas
Engine Cylinder" para usar con máquinas de gasolina, no tiene rival.

,
11

WATERS Plf R~E Oll CDMPA~Y
PIBUS DE lA RffURllCl

1

~t:¡

f.

:1 _}

,J

"El Debate" no ha podido invocar la. 1 'disciplina.," sino la CONVI01 j CION. La. disciplina. no es el descaro. Antes de disciplinar.;;e
es forzo~o
convencerse. Nosotros iniciamos un comb:tte de letra.s de molde contra.
Bernardo Reyes, persuadidos de que ha.ciamos labor patriótica, no obra de
disciplina.. Preciso es tener convicciones y luego disciplina, Primero es ser
y luego la manera. de ser.

JUAN SANCHEZ II.

1

l

'

,,
f¡

' 1¡

,;¡

..

' '. ,:

,•

1

'
'

1

,'1

i• B. ZAMUDIO. i•
•
•
! Trabajos de fierro i
! · · · en genera 1 - - • .i

Apartado No 325

.••
:

========

TE.LEFONO ER.ICSSON: 839

.,••
:

~••••e•••••e•e•~••••••••••s•~••••••••••:J

México,· D. F.
"EL DEBATE" FEL!OITA CALUROSAMENTE AL SEGUNDO MAGISTRADO DE LA NACION, POR SU DIA ONOMASTICO.
'NO ES EL SEÑOR DON RAMON OORR.AL DE AQUELLOS PALADWES CUYA VIDA SE ENCUENTRA NIMBADA POR LOS RESPLANDORES DE ~A EPIOA
• LEYENDA. NO ES UN PROTAGONISTA DE PRODIGIOSAS AVENTURAS. JAMAS HA EMPRENDIDO VIAJES COMO LOS DE SIMBAD EL MARINO, NI REALIZA-

•ºº

Consejo de Administr-aci6n
Presidente, F.ernando Plmentcl y Fa9oaga.

Vicepresidente, Ramon AJdizar.

Vocales Pr-opietar-los
Joc! Castellot.

Alfonso Mlehel.

JosE A. ~Ignore t.

Suplentes
carios Casasaa.

rouge.

Antonli, Hubtre.

Hanorato R9ynaud.

Ju-a

JesQ 8 Salcldo y Avll&amp;a.

Lle. Fer na"ndo Ouret.

n Bautiata Ebran:I.

Conato de Cha::,ca!&gt;

Comite de Par-is:
AchJlle Adam.

Josepr, Aynard,.

Casimir- Pe11t.

Georges Rl\laud.

Jean Armand Clocua..

D. Chapeaurouge
Subgcrcntc,

r

DO EPOPEYAS COMO LAS DE AMADIS DE GAULA,
SU EXISTENCIA HA SIDO SILENCIOSA Y TRANQUILA! COMO LOS CIUDADANOS DE LA VIEJA ROMA, COMO LOS PRESIDENTES DE LA GRAN REPU':!ILIOA AMERICANA, BA ESCALADO LAS MAS ALTAS JERARQUIAS sm PRECIPITACIONES NI SOR.PRESAS. HA AVANZADO CON LENTITUD y CONQUISTADO PALMO A PALMO CADA UNO DE SUS ASCENSOS.
EL MAS PRECLARO DE LOS ESTADISTAS MEXICANOS HA DEPOSITADO EN EL TODAS SUB INTIMAS CONFIANZAS. ESE RECONOCIDO MAESTRO DE
HOMBRES Y DE PUEBLOS, QUE SE LLAJ\4A PORFIRIO DIAZ, HA SORPRENDIDO EN EL SEÑOR CORRAL LA RAPIDA INTUICION, LA FIRMEZA RESOLUTIVA
y EL ABNEGADO PATR.IOTISMO DE LOS GRANDES HOMBRES DE ESTADO, !iL SEÑOR GENERAL DIAZ HA EDUCADO A NUESTRO VICEPRESIDENTE, TAL
'COJ\40 EDUCO WASfilNGTON A HAMILTON. POR ESO LA FUNESTA DESAPARIOION DEL SEÑOR GENERAL DIAZ, NO PODRIA INTERRUMPIR EL DESARRO'LLO DE SU OBRA GIGANTESCA; EL PACIFICADOR PERDURARA EN EL GOBIERNO DE SU EMINENTE 81¡-CESOR, TAL COJ\40 TRAJANO REVIVIO EL ESPIRIT'U DE NERVA, COMO ANTONINO SE PERPETUO EN EL ALMA DE MARCO AURELIO.
CORRAL ES EL ORDEN; CORRAL ES LA PAZ; CORRAL ES EL Pl!.OGRESO; COR!tAL ES LA LEY; CORRAL ES LA ESPERANZA !JE UNA EVOLUCION LENTA y PAULATINA, r:m:o ~OLIDA y SEGUl!.A.
'
POR BSO ·'EL DEBATE" SOSTIENE LA CANDIDATURA DE CORRAL CON ,;NERGIA YC:ON VEHEMENCIA
POR ESO "EL DEBATE'' F:&amp;L:CITA CALU.
ROSAMENTE AL D!Oi'iO nmcI0'1Alt!O EN su DIA DE DIAS. PO ..1 ESO "EL DEBATE" D.t:SEA PAJ!.A BIEN tlE LA PATl!.IA QUE LA VIDA DEL SE!IOR 00ll,RAL llE com,:irn,VE l'OR LUE.lfüOS y FELICES Al&lt;OS.

lA REDACCION. -

Director Gcrcntet.

J. J. Lemmens,

Poro lo curioso del caso es que el señor Paz nos habla d1.- disciplina. como
d~ un. criterio má.s alto que el criterio ·ae la, convicción. Y entonces ¿por qué
no disciplina. á sn hijo, que es reyista. 7
Urge explicar la conducta. de "La Patria.." Este periódico no es porfirista., ni corrali.cita., ni nada. Es pescador en el río revuelto de la. política,
'' Aquí estamos en nuestro sitio-dice el libelo de todos los ticmpos,sin w.ás escudo g_uc nos proteja. que nnestra VIEJA HONRADEZ FERIO·
DISTICA, INVULNERABLE, SIEMPRE INVULNERABLE.''
Eso es mentira..-For la.s columnas de "La. Patria" corre fango
de pa.s&lt;ruín.
''La. _Patria'' no puede habla.r de honra.dez periodística. sin
morderse la lengua.. 11 La, Pa.tria" es el mostrador del periodismo. y a.sí
se explica que la. Vieja tra.ficante en IctrM de molde, haya, rea.lizado la h&amp;zaña del bandido 1el Atica.: extender al enano general !1.eyes en un enorme
verso de Víctor' Hugo !

Hace pr~stamo~ hfpotecartos a. plazo voluntarro para. e t (1 d
Dtstrito Federal. Los préstamos se hacen en efectivo
eu or, de ZS a!ios sobre flncAA rdStieas Y urbanas dentro y fuera del
II
a.mortiza.ci6n del capital Y los Intereses Tiene sucu•a'a1'e,
paglatodderos en EDetiu_enos al&gt;onoa trlmE1.,tra.les, en los que se Incluyen 111,
Etnit n
H
·
•
u cas
os los ~stados Ge Ja kepúb"'
e onos 1D otecartos que representao la.:,;- hipoteca.a cunatitufdas a. favor d~1
,,ca,
teea.s Y con el ca.pita 1 t1el mismo Banco Ganan un interéfl d 1 6
i
Ban1:lo, Y que estén gara.ntlzadae con esa.s bipod.e sorteos periOdico•. Paga. el 3 por ci~nto anual sobre dep~siOO:ºr c ento r:n;al p.i.ga.d.ero por eemestres, Y se amortl,:an por modl.J
8 e.llegues, Y el 6 por ciento anual sobre depóaJtos d. ■
¡¡lazo iljo,
en cuen

~

:• Oficinas: Esquina Colegio de Nias y (aje;11 •1
:
•: Talleres: Prolongación San Salvador el Seco :•

1

Credit- Foncier Mexicain
CAPITAL: $5.000,000
Tiburcio No 18

de.s de Reye:s son una obra. maestra de ''intempera.ncial' '-El repa.ro no
tiene ni el mérito de la. novedad: io único que ha hecho 1 'La Patria" es
TCpctir como un fonógrafo el endeble argumento del reyismo, que se consideró impotente para respondernos y anona.darnos.
Y nos ocurre pre¡untar: ¿cómo hubiéramos cumplido satisfactoria.mente
nuestro programa de corralista.s'2 ¿Imitando á 1 'La. Patria'' que pa.r&amp;
defender la ca.r,.didatura de Corral frota. y bruñe la-s botas de Reyes? ¿Declarando cinicamente que al postular en favor de Corral lo hacíamos "por
disciplina'' y no por convicción 'l

No, señor Director de ''La Patria. 11 -''El Debate'' no h;,. podido arrojar flores, sino ana.temas contra. un hombre que confunde la. va.nidad con
el patriotismo, contra un megalómano que se imagina un semidiós, contra.
un impulsivo que gobierna. á chicotazoa, contra l.!D frenético que se impone
por el terror.

1

~

l ,i

representan dos ideas a.nt11gónica.s, dos sistema.a opues-

1

n~. Hagawo~ un poco ele hi.:-toria. pero no como tú la presentas, sino fu11dada en la rea lid ad de los .h echo"
que a,unqu~ •los niegue~ :10 poJrás
borrarlos de tu hoja de servicio¡,:.

.
i:• ============:::;:=======
LOS INDUSTRIALES I;
.•

y ,oYes

dor, intenso. jcyos no sabe gobernar más que con la violencH1, y la. fanfarronada.. El e,pliitu de Corral se vuelve hacia. la República. pan conse"ar•
la y ena.l.tecerlh. ·con todos los recursos de una. pol.ítica limpia. y clara. Reyes,
: -1,11ordido.Jmr 1'1~. aq1_Qlciáj, inr.ontenible.,, suoña-c{ln.a.poderar,;,e de.la. ..Rqni.Wic&amp;
: para. oprimirla y pisotea.rla..-Quien está con Corral~ tiene que esta.r conb'.&amp;
Reyes.

Banco Hipotecario de Credito
.........................................
Territorial Mexicano S. A .

•

La. controfereia. t.iene un objeto: examinar los candida.t(.os con toda
11 h. crueldad d(\ la ra:.ón. No se trata de practicar la. religión de Cristo..
Se quiere saber á, quién pueden confiarse los destinos de la. República.
Ji desaparecie;a el más grande y glorioso de los estad.ista.s mexicanos. En
las luchas electonles las plumas no arrojan efluvios de Evangelio. En la
propaganda. rcll&amp;l-O!a. debemos demostrar que nos amamos los unos á l~cc
otros 1 q_ue to:ios somos- mexicanos, como dice la hoja. de don Ireneo. En
la propa.ga.'ld&lt;~ política, cometeríamos un e.rimen si no destruyéramos á
los hombres q:.nfl 1meden ser funestos á la. Patria..
Corral

Da esplé•,didos resultados. No forma sedimentos ni perjudica las máq1.1inas.

lEfNCIAS EN TODAS

1

1tos, dos polith ~ irreconciliables.- Corral es un gobernante frío, ra.zona..

GASOLINAS Y LUBRICANTE

(A Pedro Crespo).
Barrón.
Después vinieron la:;; tartas y jaYinie:ulo rlel rntirn de Galeá-,
culatorias tun ).ladero, y con los u.11:i- donde 'I'revifio &lt;:ansa tanta pé-,
rreel~t~ionb;f¡¡.;_ Luego lanzastf' tus 1111 reyista me dtjo mu.) cil sétres arlículi··11,-J los •rernerda:-.?--::1()- que HPrna1l10, el fl'll:-;trado eandidá-,
hrc los posible.-, eand.idatm, á la Yicele protesta, cual sien~vre ha propr-esideneia de. la RPpí1hJir.11, r-umo
(tcstá,-,
t[uien !auza globos explora&lt;lvres ell el ~, jura poi- st1 piocha r su tupé,
ciclo de la polítmi.
c¡ue nu e:scribió el artículo nrn.ltrP-.
A. pocO tt.ndar. como .sin duda. alguien pnblieado pot· burla en H El Debá-. 11
¡ ~uii Yale su protesta., ,·oto á Crí-,
aceptó tu,; servicios rue.jor que o:.ru.;,
que ya te tono('fan 1n1· de.&lt;:.leal y si ya h CUllllC~lllDS !Jasta en ~ó-1
pérfido, te Lransformaste en airoso (¿tic :ñga protestando muy tra.nquíy An·ancáuclosl! pelos á rooutó-i
paladín (le! pl)br::i destenado de Guleana, _,, -como parn desp1,;ta1· á ~l11:t11- e11 tanLn que mi amigo Rudolfilo:-; ob:,enahaa tLl cuuducta eqLI.ÍYut:a ln cousigua le dicta á Juau Azc,í-.
Y que si¡:ra la bóé irregLilar1 abrfate de pat· en par la:s
pnerta,;; de tu l'EdHtt:ión á todos los hasta quP: p) diablo pref-te ott·:-¡ hatú\'ientos, aceptaste opiuiuues de todo-; y otro amo al carreló11 dC' !11 basú-.
lo:s !l;?itadot·es, desahogos de todos },_,:;
Mé.,ico, Agosto de 1909.

naciones sornbl"ía-:, tns luc11bracio11e-:
ue~ras, tus obscuras iu:.,idias cor.trn
d Urun Pr-csidente, eontra. el Supremo
::\lagistrado, cuya pal:ibra ele ver1lnd
y de justieia te atre,·e:; á i!l\·ocar. No
tc11go á la. vista la cole&lt;'ción de lu
periódico; pe1·0 puedo rN•,rwrl~n· lo má ..,;
c&lt;l]iente de su ,·ida. y milagros en la-::.
de,;co1'1tento.,:. -;.,· ...... "l.'a lo ,-e~,
diversas fa::;c,s ele rm desarroHu, y en
las varia,;; etapas de sus tran..;fnrma.eio-

J

Reyes extendido en un
r
verso de Víctor Hugo

1.:on re1,ve1.:tu á_ la 1.Hfuslón de l a. enseñanza y á. la administraci ón r1e jmal"M.ex1co
· N uevo,------1"¡·l['t!_i'i con aire
· d e f.Xiiu lia curom1Go tu:-; e:sfuet'zo.::i. Eres
..
da, las leires con arreglo á las cualos
.
.
.
.
el ruás popular ,le todos lo::. p ublie1s- habría de fun cionar el mecenisrno gu or1.1111lo-sc 111.u sLl t!rncr o y sm curo·
. , .
"' - ·t
f.
tas en el actual momenlo historico. !Je1·mime1:tiil, Sí ist.' e.1ce1,túa :a Coni.prom1s0::.; pe:-o con prvpos1 u:,; u·LUes
De t,í t""Pspond en los eco~ dt:: Ludos los tHucl(in Pom1ca nel Estado, las demfis
_y con ideales &lt;lefiniclos. 1 ' Y en efect.o¡
que, por \'et' lo &lt;JUe. eacriben en letras le~'t's que dléran vida i los precepto.,;
rle.spnés de tl1 triste y doloroso fraca~
de mulde, son uapaues Ue bl~femar por cllt~ con~11grndos, !uC'ron cxpedidna y prontamente. ,T!\más vagó iru
so en ' 1 El Prel:!ente 1 ' _v de tu ruidl&gt;1:W
bajo €'l gobierno del ::iertor Corral, quien
y nuuca bien llt,rado fra('a:,;o en ,; E! del lucero d~l altrn.
tomó una. pa'!"ticipación personal "Y dl- tu en las indecisiones, ni ·.tna
recta
en el estudio y ctiscusJOn de las clinado c:n cierto sentido, fué
1
Diario.'' '¿ Q·ié haré-tc dijitile-pamismas.
Puede decirse que la legi.e- de · la oJ)lnión o.:ontraria. Estu
l, Y IHPnsa,; IJlle pur e,;e camino nv
ra 1•onjurar en lo po:,;ible este haJo
lación de aque! EiSlado, en cuanto c-lerto, aunque s.ln l0m11r mb
fa.tal &lt;]ne me pcro!gue 1 t l.¿llé hi1.ré para habrás agredido mu1ca al gobierno tiene de runQarne11tal, se debe toda a. del iaclispensabie, pu.es una vt&gt;z:
Jl!'gar al éxito tau :.rn;;.iado ·i·omo jamá:,; ton:,:;tituid'O, cuyo Jefe lndiscutible ó su inte·igencia, á su estu1&gt;rzo y á su lbado su parecer, era deti.nith·G.;
modo de ser re,;1.undó en ,,ro d
teni .lo 1 Y !miste de lo,:, tuyo", reue- indi~&lt;•ntido es el ..;eiiur general Díazf pa.triotiF.mo. Aislado el territorio que
vklo pl"lb" ico, que en altn gra
el
Estado
comprende,
distante
de
la
l•
puedes
irnagiuarte,
J
uanilo,
(Jue
no
p:aste de los r¡ue te habían formado,
Cauital 1.le la Re¡Jú!J:ica y de los de- prrjudica con las \·ac-ilacionct
abomitiaste &lt;le los &lt;¡ue te habían p1·0- .siendo t.:omo n0 eres ni has sido mrn- m!'i,;: í'Pntrns rte imp,,rtanr!a, f'l1 la lm- timoratos y de los inrrcsolutos.
tegülo, rech¡¡za~le wn iudignaeión á ca,~in ClHHar el tiempo en que fui:;- poslhl:idad de que :~ osa. región acu- meza de su carácter, dl1&lt;~re
lo,:, qne bahía,; áruado, y ,te lanza:,;ie tR rlipnhulo-110 siPndn purfirisla, di('J"a11 cspeciaiistas ,;n los diversos ra- eJen.:ilaUa para liai;er Y conee
or(!Pn f'll 'os depart::inu•ntD,; de
para a1;cgunll' n11 triunfo tan men- ruerlei:; f.!reer, que no ha:5 eotado n,) una mo:s ele lJ. admini$tración p\Jbli,.;1:1., el péndem:ia.; su actidda.d lncan3a
seflor
Corral
hubo
de
acomC'ter
la
tasino
mncba:o
1·eces
co11tra
la
politica
gu;Hlo &lt;•nwo mrzqui.1rn. te lauzaste por
rea, casi sólo, .1-·a. que las circunstancias la que dió pruebas sobradas,
la \;a!le de eumcdio ele la política, te del !--eñor Pre~idente 1
no le pcrmítian allegar In ayud11. de manedPmlu e11 la uílci ll!I.. mayor
Pero signes en. tu firme propósito personas _de dencia :r de experiencia. ro de horas QUA los Pmplt'adoa
mrojaste al ar,·oyo de la rcYuelta _v
te hil'isfe condotiero rle ],1. pren:.a, le de :-.ac·ar t f'&lt;'olirws de do;1&lt;le Laya, y Al :;efior Corral debe el Estado de So- tlarios, ,va r('so'vieTIC?O por si
todos los nf'gocios; :· por C.lt
proclamaste bravo del pttb'.icismo, po- en tus ideales defimdos de set· condo- nor:t :a rn~yor yrn rte ele 11'1. lr,gísl;:i{'ión
q_ue Jo rige, pues no s6lo durante el aptitud, producto de un talento
niéndote á disposición -d el prim.iro q11e tiero, y al fit1 !u lla1' cuu~egnido.
tiempo ele ::u gestión como Goberna- de una expNlencla amp11a, le
qui:.:;iora pagar tu esp;1.da mPrnP1iari:1.
¿Baráf: torlaví:1. la últimll. rnaehin- dor. ~inu antes y después, pr"'::,tó su tió deMe es&lt;"r1hir el(? su pul'io
Y r¡ué aire:,; de perdonavída:s te has
cont!ngPnte val!oslslmo, )"ll. emlt1Pnt10 tra, acu.-,rdos económicos y com
C'uepo 7 Habrcmo::; de \·erte á tí re- ~\!S O]'.tlnlonP.s, :ra lntt.g-rando, que siem- dones oficiales sin Interés. has
daclo. con tus po:--tizos :ilai.·des de fan)'ecto~ de reglame11to, contratflJI
farróE J qué lona de lansquenete te eleccioni'"-ta.? Tí1 qne 1&gt;ublitaste la &lt;'íH':.. pre era. consultado y ofdo Con intcrls, portaneia, estudi_O!'I sonre lrd
las comision~s encargadas de formar
ta
Lle
un;Js
"º'mrenses
imagi_rrario:.,
has ~aslatlu. l,laudicndo tu tizuou. de
complicadas cuestiones, á yrces
¿ habrás de con \'crtirte en cicntífi los respecth·o!:! proyectoi,.
Don Simplicio!
rácter jurldleo, r discursos de
eo! ...
Como Gobernador del Distrito Fe- oficlo.l. Duro.nk i::l tiempo uue
No nir~lleS que iales fttero:1 y h11.n
Basll'_ ya, y no rue ap-ellitles delaloL' deral, puesto que 1.hésemµe[ló Uci,de el bernador. nrommclfi, C'rmHl e
sido tu:, propósitos firmes y tus idea- por&lt;Jue te pre;;-enio ante el pítblico pa- a ñ o d e 1'01
.i
a 1 d ,_, 1,0, . a10 , nPqu r\'nC'as ante el Ayuntamiento, al
les definidos. Te aeuerdas ·? Coincidió
muestrai:: clt! la tiJ::meu.. t.le i;u cariicter, sus trabajo!!, el primrro de
ra que te conozca e.amo in~igne code po~cer ojo avizor y criterio cx- discurso inaugural, qu0;: 1a ,·is
la .ipar.ieión Je tu perióditu t;Ort lo:i
merliantf&gt;, rnmn rlflnndarl 1 tr:igPrli;,11{", perimentado, para dar::1e cuent&lt;J. a.\ pri- bla escrito, en menos de clos h
primeros cf'.Cai{•co" tle! fa.moso l'. O.
como r~1lornarfo traficante.
mer golpe lle 1·isla. lle la situación ge- 11u puño y Jetra.
D. P. D., y figaraba,; tú elltre lo!; di:
ILHUICAMINA.
nrral ñC' M&gt;e rlrpart~m..,nto, y d.-, cada
l'f'f'fnre'-, eras de lo::, e· leader:-.," .fuiste•
uno de los a~untos QU&lt;J reclamaban su
rr&gt;i':o'ución. De muy rlipida. comprende la "\Ie::-a Direeti;•¡t, y :-e aseg-ut·Ó q11f.
(Continuará.)
fu diario era el ó1·,irano oficial U ofidn,-n rlPl C'l.ib. El alurn. del circulo se
alcjó, ~- tú ne~aste sel' ór:.:;ano, bien que
,en tu pi,rióditu ~e publicaban los
citatorio~, las }ldas y em1nto lPnía
relar.ió11 -con el :;rupu. Es qae tm·isle
lo atin¡;:·eneia de comp!"emler que por
- - - - - L A S MEJORES:::::=====
VOTO RAZONADO
e-.e camino no se ihll. a ninguna. parte,
y ttJ afojat-&gt;Lt: tambiin, como el ins.i~:1e

do colección, que si nó vería.s córeo te

,

·ca
LA
VIL
M(NTALIDAD
o~
)
pu
e
a
1cepres1 .ente
-UN{ JUDAS_ ISCARIOTt
•

Don Ramón ·torra

•

Número 26

i.ic. P. Luna y Parr~,
Secretarlo.

DONATIVO CUANTIOSO PARA
LAS VICTIMAS DE MONTERREY
Todos los hneno,; mexieanos se en- nos informa, asC'icndo
&lt;'Uentran honrlamente impresionados mil pesos.
por

la reciente

á cincuentl

xo· Psperábamos menos de aues

eatástrofc ocurri-

dn en la en.pih1l de Nuevo León.

tros mandatarios públicos, que

Nuestro gobierno, -de acuerdo con
su co8tumbre implaritada, mandó desrle luego subsirlios para. aliviar un
tanto las considerables desgracias
acaecidas,

pre se han mostrarlo afanosos 1 y dis
puestos á poner de relieve la ab
soluta. é iudestructihle solidarida~·
que liga á las entid,11rles loca.les, con e

El señor

centro.

gen~al Díaz libró en

el :l.f'to sus órrl.enes para. que, á la
mayor- bre,•edad, se enviaran á Monterrey auxilios pe&lt;'uniarios.
.. d
L a Vsnmfl. rem1tl
a por el Gobierno
:rederal, es bastante seria, ;;, según .-e

5 iem

Felicitamos muy sineei-runentc

{

nuestro g9bierno,. por la actividad qru

ha desplegado en esta oeasi6n, po
la buena voluntad que siempre t1e
muestra. en. estas l1UJJeutahfos situg
cion~s.

I

�EL DEBATE. ~ Agoeto 31 de 1909.

EL DEBATE.-Agoslo 31 dé 1M9.
2

,,'

1
1,
11

"ti Debate" La

1

1
,1

,¡

.1
1

BISEMANARIO POLITIOO

Aportado po,tal 1796.
Tsléfono, (Mexicana) 983,

,,

'
· 11

1

lr., de COLON, NUMERO .~.
Registra.do como :irticnlo de segun~ ch cla.se en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de Juni o de 1909.
, Ap a.rceerá. los miércoles y sábados de
1
' ·
cad• flema.na.
Director:
Jefe de Reda.cclón:

LUIS DEL TORO
Reda.ctore:::

,1

Francisco il onzá.lez Mena.,
Miguel La.nz Dnret .
José Ma.ría. Lozano.
Manuel Puga. y Acal.
Francisco M. de Ola.guíbcl
Manuel H. San J uan.
Hip6lito Olea.
Telesforo .\. Ocampo.
Luis A. Vida.l y I'lor.

1

'

1

·'

. 1
11

'I'

•

1

'

l
1
1

les eran del todo exíguas ~ insut\Ya hPmos dado á; ronocei- en puhlir•ientes para llenar todas las necesicacioaes antuiore ~, ano g1'1Ul pa:te
dad,s &lt;lel Distt-ito y cRpeeialmente
de Ja gestión ad.mi]J.L-.t.r11.r.iva df! don
las de In Metrópoli.
Ramón Cnn-at, en el gultierno del DisDidur una loy supl'imiem]o lll pertrito Federal y eu la Sccrt&gt;taría de
soirnlidad juríclir.a de los Municipio,i
Gobcrnaeión.
Con los daws que hemos propor- y derogando ll) relativo á l'cntns rou-

Pista~he, el dono~c, Phlita~he 1 rubl.lcó, 1rn ha muchos díss, eu iiE\ Jrnparcial," un tuenlo que, -por sutil,
y ,or la alta moralidad que cotttienP:,
1
resnltn delicio~o. SupouP que Da Yinei, d~Ap11éis üe 11abe1· eoncluído el .lesú;; de La -Cltima Cena l!ll el re-

A NUESTROS

r:reriza.do, mirando con a.ngustia, a.rriba. '/ detrás de él; e1 perfil anguloso,
sin exageración; NO ES UNA FI·
GURA REPULSILVA, porqno EL
BUEN GUSTO, no podría. soport,=1,r,
cerca de hombres ta.n virtuoso6 Y
ta.n puros, un verdadero monstruo. "

fectorio ele So.uta M&amp;ría. de las Gra- (Oeuvrcs de Goetbe, tomo X, 11tgina

l

ciaa. )10 halló moele\o qnB encarnara.
la, lclea i¡ue se había formado de Judas de Kerioth, dejó i.ccar Pn la
paletas los
colores,
Y, durante
mucho tiempo, Uuscú entre Jo.s multil:1des ras~s que expresaran la ingnnit.ud y la Íals'ía del mal apósto!. .Al fin di.6 con uu terrible cmeiano, de nfipecto ~llrdiO.o, miracla fu~tiva Y cmel semblante, en que bajas pa!ó!iones hnhfA.n marcado huellas
inde!ebl~:;;.
i Y aquella. ruínn, füluella. innn~le

a

1

''

Obra del
Señor Corral l[ONARDO

-eiotrn(lo, quedan desmentidas en 1o nicipales, para bacer éstas tle la e:ocab~Oluto las frases mulJvola-; y !lo- elusiva eompctúueiu rle la HecretaRiC?,tdO R. Guzmán.
Ío!'iaS ele los co11tn:n·io~ 1 al a:;ewrur ría ile llacienda, era una refol'mn. un
ltamón La.u Duret.
tanlo aventuradu, que á no dU(llH'lo
gr:duitamente
qiie nu-esho Nrndidato
Emilio Va.lenzucJa. •
suf:léitaría un sinullmero el~ críticas y
es u !l de,iconocido.
Pablo Prida.
En estos renglones nimu~ á ocu- un eúmnlo lle ataques 'l"irulcntos é iuI gnacio B. del Oa.stillo.
justificados.
Ramón Mena.
pamos &lt;'On especialidad. de lo. reforEl Municipio, se dice, es la base de
J'uUá.n Morinea.u.
ma municipal llevada á efecto por 1a
Ooneta.ncio Peñ::a IdiáQ.uez:.
la
democrttcia, es la. gat'antfa. de_liberley de Dfoiembre de 1903.
Manuel R. Urucburttl.
tad má-; efpr.tiYa. el cimiento iuconEl séñor Corral, al enl.L'ar ;il go·
· t
Secretario de Redacción :
bierno del Dic:;frilo, lnv~ontró fon - mu,ihle de to o f unc10nam1e11 o reNEMESIO GARCIA NARANJO.
publicano.
eionamlo á los Ayuntamieutos rot~ abGerente Local :
soluta, independencia de 1.t Fr•lernSe pide lo. extineión &lt;l~ las ,TeMANUEL F ERNANDEZ VERNA. &lt;;ión, y teniendo t-.Pr.mnaliclad jurífaturas Politieas ~- la _organización
Administrr.dor:
dica 11ut.óuoma. Los municipio.,; tc- completa ~- perfect11, del régirnc'l muLUIS C. MARTINEZ.
uírm sus contribuciones ei.peciales1 nicipal. pues ,::,;c abegm-a que lo:. Prei"EL DEBATE " va.le un centavo en como ei- u~o y costnmbrt!, y con est os foetos 1-011 los que lmn acabudu con
iMpne!ólto!ól netamente municipnle,;. se las lihertftilf',- públicas, dcbiiitundo it
la ea.plt&amp;l y cincuenta.. centa.vos al mes, _u.era. de ellll.-.
sufragaban los ~astos del Di..,trito, in- los Aynnt.amientos y Tei:;tA.ndolc-.: to1
P a ra. a.nuncios en este periódico, cbvendo todo lo &lt;'0ncerniente á. las rlns sus facultades elflll fivns y autoritarfo.s.
?dirigirse á. G. P. CMtrc la.. General ro?,iorai- de la. cludad de 1iléxieo.
'.Prim., núm. l.
El lleñor Cor,a 1. t'OII clara inteliSe comprenclerá. perfPclauiente que
L &amp; corre11pl)ndencia. debe eer envh- gPnt'ia y sano criterio, enmpL·enrlió
~ d&amp; preciS3.ID.ente al señor Director ó
Sigue en la. 38.. p ágina.
! al J efe de Redacción de EL D EBATE. &lt;leiode luego que lns rentas mm.-icipa-

•i

'I

''

La Reforma Municipal y
sus Beneficios

GUILLERMO POUS

•

La Barriletería.. · He ahí el
EnenngO !!
..· .

422).
Ignoramos d¡:, quó trad11cción habrá tomado ese trozo Pl seiiur Urncta,
para )lnnerlo en 1.1,ua len~na rJtlil ~ólo
e11 l'l léxico se pnl'Ccc 6 la castellana.
Entcndcmoi=i que lo que diju Ooetbe,
es fo que signe·:
"Judns, silencio!=o, ncubnrdado, Blza la visl.a ron receio, y mira. llaeia
ntrllfl. $11 perfil es nugulo.c10, !.in exrigeración; Nad ,1, ha.y de feo en la r epresentaci6n de su figur a, pues cómo
f'l buen gusto podría soportar, ceron.

n _iín.a, e~a el .mi;,mo motlelo que sll"· 1 de.ilomhrcs fon ·virtuo.;os y tirn puroll,,
nó al prntoJ' para. esbozar en el nrn- un ,,erdadero .mónstmo. "
ro, por her::..ico esf-Jerzo, la. hPllíUoetbe no 1lijo que l de Jut:las no
sima testa. de Jesús, en r,u;vos ujos fuera una .flg,Jrft repul_siva, :!nno
.
que:
había celestiale~ oñontuzas ! El soplo
de los año/\, y las ~Rrra;; · del Yido 1
hobiím quitado &lt;le aquel rosuo, la expre!,lión de la bomlad infü1itn y el refüjo de la belleza ~obrebumnna. Je5Ús se hRbía convertido en Juda,;.

B ildnnog. y
Bild un g no el\ flgurn siuo ftgnrarióu,
es decir1 el acto q11e comüste en tle•
linl'.'n r y forwu 111. ftgnra. (1)
La. mini.da. tle Judas se aparta rle

keine11wegs

ha.oszliehe

la de Jesús y de las rle lul:l l)tro~
No es el eut1nto una págiua. de ap6stoles; r&gt;l .traillor mirn de sosla~
historiR, ~iuo uuH. alusi6n polítiou. fe- ;yo á San Pedro y quiere nverigU3.:" lo
J-izmente lrnllodn, y 1-e\·cladora del
.
.
.
del ", ,,to•·. Ello n .. que éste dico eon calor.
flmsimo rngemo
.~
~
~
.
· d
a·on Je,u·s
La. mirada &lt;le Juclas es fugiti va.
0-bstant.el ('\ l
o
l'rueta, que reconoce i;e,· el aludido,
El perfil ele\ mal ni~t'ipulo ei, t\11•
critica l'l cuento: ~, medinnfA un ar- gulO!ó=.01 sin Pxagernción, pe1·0 lo bastfoulo ahito, plPtbrii:o, congestiona- tante para que resulte duro, y ti"' la
cln de emdición, protesta contra le.s durer.a. á. le. ci·ueldad hR.y sólo ul
profanaciones del arte, de 1A. verdsd, matiz qne &lt;'rea la .:;.npr• dón, rinc, nay de la. hi.,;.toria, que asegura ha co- turalmente, l'fi subjetirn, y que los
metido Pia:tache.
recursos de ex.presión no son i:;ufl~ A cuál verd.ad 1 ~- á CtlÁl historia cientes á preeisar.
habrá querido referirse el
seño:r
Si el sf'mblanle de Judas no cxrresaba la avariein, l[I. mezquindad, la
rrueta eu un af.uuto que, cnl-'li ~or
sordidez, 110 h1.1bo motivo parn encorumpleto, pertenece á la. leyenda,
miar R. Leonardo pur ~u rcpre!l.e 1itaHablando del :u peeto de Juda.01 di&lt;"i6n. del "hombre de los trein,ta. (:ice que ' ' nu ere un anciano ni rncnus terrible nne~ano, de aspecto sór-- nerns. · '
El Judas de P istache, no di5er,~,
did o, ojos fu gitivos, y rostro t"ruel''
pues,
cousidera.blemente, clel f]Ue fué
... que •'Jo qno lu t:arf!,•tenza. es su
pintado
en el Cenacolo.
expresión " ,. y que HGoethe qtte enAgrega
d licenl'iado Vnwta: " . ..
tendía algo de al"tr,:' "diCl71 rle,cc-ri.os bicntlo al Jnda.s : '...-c½oneentu d o, a.te- Leona rdo pintó primcrn el Junas, ló

lt't'l\(.'l ',

fl DOCTOR
PIRAMIDON

DE MONTERRE

palla. pC11ítica. hablar del Lla:;.ta hcy
En polítira, el papel mis triste que
il Pso doctor Pin1mirló.n , del f',:t -fumo- se pul'de representar, es el 1.fo irresir;ú imo otorrinolar~ngologisla, conoci- ponsa.ble. ]!;sos seres inofeinivos qlte
1
do en ln"- horizontes rle l:1 hPrholaria_. frar a~a11 por liviandades, culpas y delito:'.\ que rometP.n otro~, -;ou los más
eon el feo mote del enano del Tadi,!rnos de &lt;'onmisenu.·!ó!l ·y de piedad.
panco.
Lais XYI se hizo 00.io;;o y exccrab-le
iinte
su puehlo, por la. altauería de su
"Ei::.te médieo tienP nr.:i. hiogrnffa r¡11e
real cunsorte. Los abusos de María
debiua ~e1• e;;c1·ita por r&gt;l nutor dr,,
Lui:.a. y de Godoy, d~spertarcm los renla H1i:;toria Ll~l Ejéreito l\Iexieano. Su cores y las furias popt1lares, contra
,·ida profesional csttí esms ltada de el hnen C'Rrlos IV, q1tien por su pa!ó=.ires,Plandeeientea errores y ha. ido pDr ,·idad inaherable, merecía mejor suer-

LA REPUllLICA SE ENCUENTRA DE LUTO.
UNA DE
LAS MAS ESPANTOSAS CATASTROFES ACABA DE AZOTAR
FU!LIOSAMENTE A LA OULTA, PROGRESISTA Y BELLA
CIUDAD DE MONTERREY.
CENTENARES DE EXISTEN.
OIAS HAN SUCUMBIDO Y MUOHOS MILES DE GENTES HAN
QUEDADO SIN HOGAR. TODOS LOS BUENOS PATRIOTAS,
LLORAN LAS DESGRACIAS DE SUS HERMANOS DE LA
FRONTERA.
"EL DEBATE" HA SIDO, HASTA LA FECHA, UNA HO..
JA P OLITIOA, QUE, NO HA PEDIDO NI OTORGADO ! RE.
GUA A SUS ADVERSARI OS; EN LA LUCHA ENTABLADA,
SUS ATAQUES HAN SIDO F IRMES, CONSTANTES, l\EPE.
TIDOS E IMPLACABLES.
SIN EMBARGO, FRENTE A LOS
ELEMENTOS DESENCADENADOS DE LA NATURALEZA. TO,
DOS LOS ODIOS SE DEBEN EXTINGUJ.R Y TODOS LOS REN.
CORES SE DEBEN APLAZAR.
CUANDO LA DE SGRACIA
EXTRA~A NOS AZO TA, 1JN LAZO DE CONCORDIA Y AMOR,
DEBE ESTRECHAR A TOD OS ¡.os BUENOS PATRIOTAS.

un plano

Re dedicó en ~us moeedadcs á insp eccionar pituitas pe~tilentes y tírnp anns infectados. La fRma ¡0 roro•
d h'll
d h
no... .
P 1 /&gt;f.Ps
e
aneo. Los
c:iente.; 110. cabí::in en las ante-salaia:.

POR E SO ·'EL DEBATE AC ONSEJA A SUS CORRELIGIONARIOS DE NUEV O LEON, QUE DEPONGAN J USTAS ao.
LE RA S y QUE SACRIFI~UEN LOS IMP ULSOS QUE LOS PUEDEN DIVIDIR.
AN TE EL CUADRO PAVOROSO DE SUB
DESGRA CIAS, DEBEN OLVlDARSE LOS PARTIDOS P OLITICOS, PARA RECORDAR UNICA MENTE QU E SON ME•

Pero no se imal?it1aha nuestro ga

l eno, que el señor · doetor tlon Rafafl
S ilva, estudiaría fl conciencia la e!;-

per ia liclnd. que eultim el campeón •~-

yi~ta, y r¡ue torln e!'.to traería nna

XIOANOS.

1•

débaele ·' profesional.

NOSOTROS EXCITAMOS A TODOS LOS BUENOS PA·
TRIOTAS PARA QUE, SIN DISTINCION DE BANDOS POLITICOS, CONTRIBUYAN A ALIVIA!\ LA P ENA DE LOS

}rnt1er el colega rie rlon Bm-rih(&gt;rto '1 J;:J

AFLIGIDOS NEOLONESES.

ob~curo f'omo Bo.tnlln; sólo un rti~·o

porYenir H' pre!=entaba. Qh;;.enrc.i, tRn

tennin6 a.ntcs qne el
sencilla raz6n de que nnncn. terminó
el Cristo."
Le.emos en la páginE1- s:; del tomn
citado de las obras de GoethP : '· Aq:1i
nos Yolvemos á p11eonlntr con In. l&lt;:yenda de que Leonardo no !'lnpo concluír la. figura de C'ri$to. 1'.l LA DE
JUDAS, lo cual adrr.itimos de buen
grado, porf')ue ~cg6n su modo de proceder, era. imposible dar los últimos
toques á los dos fines: (ú objetos), de
la representación. ''
En una. obra. eitnda por el lieenclado
ürueta, hallamos este pasaje 1 tnmR&lt;lo
de los disenrsos, 1111;• 1 en 155-i, pL1-

'

'.ra

r

, ;n

0

,·

t Y se ·:mi.ó i la an•ntura ! ¡ Y ea

·e

.. -· ·~
;E
.L D
.·_. E'BATE.;

VALE 1 et

:¡1::ie::;, ~;:í:th:·;~r::~:ll:l~:ro~e (.: .~:

VI

''º"

a

Y si es tri;.te ha llar ~érmenes de disMrdia en la familia, como les su&lt;'etlió á Carlos 1 V ~- á L11i-: XY T, lo es
mucho más encontrar eso!'i malos eon;;.ejeros en el seno rle un gabinete. ó en
el despac&gt;hn (Jne se destina A uu trabajo bon rado.
E;;to es lo que les pasa á alg:unos

J"úlo, Carhoncll y Santa ~Iaría_de
Paredes 1

'Carta Abierta á la ~ndidabl~a del
p l't·
Senor Muno,
1
un O •ICO
Aristegui en
Goph1r
Yucatán

sbogados honorable!I, en h pres.ente es bello, siempre ~s arrufl3dora. y siemcampaña poHtiea. Ellos .son dignos pre embriagn. Hodolfu 1•rP-y6 las pa lade todas las alnban.z-as y de todos los bras del adulador, y se eutrt"gÓ por
grarioso,
respi:tus. :\iereceu el aplauso }. el pa-, completo á la intr1~a de 1·ccámara. r tienes mangas ~n anchas,
rnbién de illlS cunci11dndanos¡ pero Rodolfo tuvo en &lt;Jrriein :Medrano el
·t
·
su¡¡. barriletes, .:us inevita.bles barri- ori~c11 de su despre~tJgio. Parri e l abo- lJLle ~-a (11 ar PS ocm::;l;, ¡ ¡ s J · ¡ R
1
tmr lo cani.;ado v tedto::'«) 1
letes, ~ornan l11s hufetPs 111 m Jps hr; 11 . g1v o &lt;e an /J"f' e
Nd, el 1alarn-,
.
· ·
· • B 'Rll ETE
_
_ . 1tus mm1merables planchas.
dan ho~p1talidad, eu -centros de cons- quien.o 1-.
lL
, re1!,ume la~ f1piración1 desde doude formulan pin- gt1ras de María Lu1!&lt;::i .V de Uc&lt;lor,
Tus ·' trrnnfos '· he.u demostrado
nes demol1&gt;dores, y redaetan proelaJ\las como 110 e&gt;\ el liaieo c:1..:,, ele
mas incen,liarias.
!lucia ll1triga qne prr-:,;e.1fa '.a BARRI- lo que \'9.lPs 111. Bnrrón;
A. v i. .-.)iJ'E
'
ellos tf' han acreditado
Los patrones, !os amos, los protec- LE1'ERTA
.,
,"l..J.'IUI\.¿
, Yamos a precomo imbécil abogado
tores ignorantes de, estos manejos, ó sen!ar a ' gnth')f&gt; otrm: ejemplos de sery político ramplón.
suficienteml:'nte dPbi]f'o: pa'·"- rPrrP• vidore.: pelip:rosn,-;, {¡ fin rle que pnenarlo~, deja11 que en su"!' prop:as ca- dan pre\&gt;e1ú-z de,-:astres futuros &gt;!&gt;US
Y ra ·q11e 110 e,; 1rn mir..terio
:"as se propa~11c et fuego q1te los ptie- aruo:o. () 11e, pnr otra parte, ;;.on hnuor1ue ere'- idiota y ctetmo,
de &lt;'onsuruir. Con los suel&lt;lm; y Jo&lt;;;, ho- r-able.:, íntegro.:, ,-inceros1 rlecentes J
echa la tulpn al Destino
nonll"im; qnf' eutregaii á t-us barriletes, eabaliProo:o~.
que quiso darte Un criterio
contrib113•en ii. &lt;lar cr-e('i1U1l'nto. á unn
Bernar&lt;lo Gracia !lledrano e¡: 1111 BA- más pobre que el de un Polli.no.
enl&gt;r¡Úa que puede a!!abar J)Or de;- RlULBTB i11tri!,!'nute. ~'ni' de los rr&gt;ntruirlo,..
jut·aio;; que se crJm11rnme!it;,1•nn .á haEl asno sahe eneear
r&gt;er 11ropa1rau,la et: lu:s toartelf":s y á
Esto fué lo que pa.só al lirenriado :ittb\·e11cio1Htr á •· El \ oto.' ' de \'era- si Ir pi&lt;'n algúa mosc,ón,
rlon Rodolfo H.e_ye.c::. L:n BA.H:HlLE'J'E ct·nz. Sin·e ÍL L11: ahogado q11e e:itá y tú, !=.i no e:; rebuznar,
rnn&gt; IR enlpa de riue t&lt;H·nAse ~n tog~ nniflo á. la rP~pPtablE&gt; 1amilia del g-PUP- no ariertas ~-a más que {,,_ dar
de jurisl'onsn1tp. en embozo de (•011;;- ral Paeheco, y qne lui~ta hoy h,1 sido coces contra el nglti.ión.
pirado\', Grac-in lleJrnr,o, como buen considerado como p,ir.Llm;ta. inconrliY sl no. t ,¡ué l~ lfl que hiciste
adnla.dor, como cortesano ambidoc;o, cional. Prmemo:;. pn conof'ÍmiPnto riel
mPti6 Pll la rnheza de su amo-tal lieeneiado Sa.ta.z1ir1 (!,le 1'ay 1mtipri1·- en tu último papa:,1a1'
n~.z c-011 el fin de ohtener el anmenro fi_rif&lt;mo e11 su propia &lt;'asa. Allí está Las (lnatro patas metista
de su s'.11;1l&lt;lo-que el g-eneral Reyo.: la tela te,iidn por la araña. ¡ Cuidarlo ~- tu p~quéñez pusiste
enfrelite del General.
tenia. todar.. ]a!ó; pmhnhi;irh1rl1&gt;!ó=. &lt;lr IIP- con ,r&gt;,ipr !
LniF Cabrera ó Bl af- l :rrea, tnmh1én
gar á la. Presidencia de la República.
Mucho tienes qt1e ercccr
La alabanza siempre ha_a~a, siempre es u.u barrilete gui'! puerJ¡, &lt;'l'&gt;mprometec1uin1 rer al ~ol de frente¡

$ordo El. narigudo El. mo~no EL y
f' flfl prlamhrn dr gaceJ_i llero r·amplón:

La Obra del
Señor Corral

era J uan Sánch!'z.
Tendió al enfermo cuan lar¡zo e.ra
en una rrie::a. de opernóones, y le in~pection6 1as orejas1 que al pa.reeer

lum nió á Bll rreda ! ¡ Y f'!ag:ió á Ze- ernn de jumento.
J\o lo c.uró, pero le eo~ró. ~~l ~ordo
a&lt;p1el, enfureóclo, pam Yengarse del

Pri'.lmo,·ió e~r-l'indn.\0s y prote:-tas ultraje que le había hecho el doctorzu!:'io . .;e decidi6 á eon;;umu una

1
J

'

Fl Estado de Yueatá.n e.-:tá fran&lt;'t
lnPnte pOl" l\fuñoz Arísteg,1i y los agi•
tadores polítier'S ellcontrarán u.1 .frLLeaso ah.soluto.
R~tl'l&lt;:. rlM pro;,o!-: icionP-; que rfll'11el4
tament e planteamos, .,nedan mu_\- bien
demostradas con la lógica infle:xibla
de lo,i número,:; y de Jos hN•ho,.;.
F.n efet!to, Joi:i antírreelel'&lt;'iouisha
del Estado de Xueatán, unido:! á !ns
d ol Club Central Elect.rwal, es de!'ir,
!os oposieionistas rorlos ,iuntos n11
4

está tan alto .li mi \.·er,
. ser
que te alegraras de
lo gue pisa el .Presidente. (1)

PPr0 f'rf's u11 ignurante,

y como tal, atrevido 1
que en tu ,·ida de fa1;simte
y en tu mi1.i6n de .intrigantt.
la perfidia te ha nutrido.
En tu fsmosl\. enrtita
la amhtcia. te! llent lejos,
pues con doblez ina'idita
te permites l1ar eonsejos
á 4uieu no los necesita.

1
han alca.mmdo, sel{Ún cunfesión d1
'ellos migmo.,., mfu. lle li147 vota1lie~. 1
Respcrto de qne Bólo se p11diero11 ob,-

tet\et• 1147 \'ot;in~P~. PI! eM1s oposirio,.-:_
nisltts, e~tá aereditano, 1·atificarlo y

Cuentar:; al ran'1i11o horrores
de peririrlistas 11unrailoK1
y entre llantos y elamores
le:,; aemrns de trairl.ore;:.
I)idienño seau fosila(io!:i .
Y r-ontra '' El Hernl&lt;lo'' truenas,
y rouerrle,; á "Rl Jmparr&gt;ial,"
_y fi. a!Ta!&lt;trnr fner!e1; cn&lt;lenas
{¡ "El Debate 11 tú e,ndenas
con foror exePJWiom,l.

-

r

:No Borrón, 11 11a&lt;lif' emrañas;
la &lt;'frn~a de esfl-"' pn trnirns
es que faltau lo~ doscientos.

las purrtus de lf\ E::1rnela rlu Juri.:- y es n::itnr:il, tn harri.ga
rirudenr:ia, ~- conrirlió la cátedra en no tiene ;rn mano amiJ;?;a
tr:bu1m tlr plaz11e-la. l'al11m111ó al f'~ qne liberal l::t consuele.
ñnr L:mantour, y cua111lo ~e le pidi¿r'nn prueba~. di,io que lo nmearaba el
Y en faltanrlo Ja r,itan.za.
fuer o de la. socio1ogia. Fné c•en!&gt;ior rld que de Coalrnilu. ,·&lt;'nía,
g~1 hierno aduttl; c'lespuPs fué panegi- hay r¡uP chillar. rpe á la pa!lZC.
rlsta ¡ hoy es caudillo de la opo:-iri6n. no la alegra la esperanza
Puede de-eir como '· La Moza. del Cán- de rcJlcnnrse otro día.

r:i&lt;lo á U'.1 111~erlu de Pa:íll"il'inl y Ren- terrible \"eng11nza : lu c.ouvirtió al r et fes. Y ,Je._puPs rle p,;;t11, pl1rn r lu1, rJ p,.,. yis:roo.
pttés de dLi::.pa.r::ital:' linrlamentc, de
Y- rlesrle e~a fecha m!:'morablc, el
piso t en1· la Constitu('ión ~, de reF.mrno Lle! Tap t1.nco, se nos muesbuznnr como un pollino, ]ni; ('lientes
tra. con nn r\ a ye] rojo en el dormán.
no waían , las narices no se infedaHe ahí cómo un H ipócrates se
b.e11, la::; ga.rga.r.tM no rof:naha:1 ~- h=..
l r--,m!' f'nt ma c,m pat.ienciA :t t·un sa liva

ma~·ores. basta lleg~r en el
úl t imo A la rnn,;irl nah'P rantidad (le

de &amp;.yer á ho.Y,
A pre11&lt;l.ed, floee;:., de mí:
.A yer maravillR flli
Y hoy cot11b1'a de mí 11u sot. • •

"Lo que

ya,

En estos rirrunstan&lt;':Os es segnro
,¡ae tenrlr:í.a e-;o~ agitarion,:.; políticos
llll frílt'ílSU

M::is no llore~ 1 H11rriberlo,
no dNrn&lt;'he1, tll n1m1rg1u•a ¡
cp.1e si hien narla, ('!S más rif'l'to
'lllP para siern pre se ha muerto
la íamo~a sinecura,

'ª.' ·.

"flN Dt StMANA" [xcursiones á

f'eiior Cuna! V. l11ieiar la nrm·ma -,lf'
los .A.yuntnmientos y á que !'e e:-.:Pidiera por el Congre!:o df' la ("nióu. la Jpy
(le Or)!1u1it.al'itJn Política. :y !i.fuuiripRl del ]lj¡;trito ~'cdero.l.
3 ü1 ley

El tren especial sale de la estación de Buenavista todos los sábados á las 3 p, m. con un carro observatorio
de lujo. Loa boletos son buenos para regresar el lunes
,iguiente.

}in ~

1que ha !-ido tan pn&lt;'O enlPnilirln. en~~

FERROCARRILES NACIONALES
Oficina de Boletos,
Calle de Vergara No. 207,
~ntoaooaoooo ooo ooooooo0000000000006 000oo oo aoooo0000

iujustamente ceJ1.suralla, ,;e dcdara
q11c los nynnt.amicntos rle-1 D.i~trito
F'ederal han dejado de te 11er ~n anti·, 2;ua per:~onalidad, y r¡ue los imJnesto!' drmominarlos Rcntll:s Jlunieipales ,
e'Pr811 de la ab,;olnta ('ompetellcia de
la . J&lt;'e,leracirin, por Cotlt.lllclo de la
~e&lt;:rf:'taría. de Ho.eienda, que reanuilará tnrioc; lo!'t ingre!.Os y efe&lt;':-uará el
paµo d,e los ¡¡::astos que e:xijan las nece-sida&lt;lf's del D1fltrito. A los Ayuntamientos :,e lPs rlPjHrnn los sigt~iente~
dererhns, q•.1e pueden hacer pfectho.°'
frente A frentl! ele la:i: :rntoridsdes políticas: lniciatirn, Cm1snlt::i. 1 'i.'igilancia Y Y cto.

;••·······················=
: Quinta de Salud :
R. LAVISTA

: Tlálpan, D. F.

•

•

Teléfono 51 :

• Asistencia cientilica de enajenados, morfino•

•

:
•
•
•
•
•
:

manos, alcoholicos y quirúrgicos, empleando los
medios terapeúticos más modernos.
Amplios jardines comodidad é higiene.
Eficaz atencion r a ·a los enfermos. Departa•
mento especial para señoras.
Instalacion eléctrica completa.
Rayos X. Corriente de alta tension . Mecanoterapia

:

Director Médico: F. LICEA6A

:

:

Médico del Departamento de enfermedades
nerviosas:

:
•

Dr. Alfonso Ruiz Erdozain
Administrador: J. LA VISTA

:
:

4

;
:

Muebles
Baratí•
s1mos
Roperos ct1duna; áesiie- : .il\"35.0ll
Tocadores, 3 pie&lt;lras már•
'
mol, deade . . •••• . $ 40.00
Burós con mármol, -des d e . . $ 9.0U

Sillas perforad""
finas,
Docena . • • • • • . • . $ 20.00
Ajuares austria,eos, 9 pzas. $ 45.00
Camas de todos estilos, col•
1
chones, muebles rle comedor, etc,
!'~ Q..rica y almacén d e muebla .
,JIJ~t: u. O~·u-ri~;o, C.ln~ia,
9-:- facb.u1
da verde.

Esta. casa se encar ga de emp&amp;o
ques, mudanzas y a. valúas.

I

VIAJE REDONDO

•

(.:(&gt;IJ1flleto.

l'elebramo;, muy cM&lt;lJalmcnle que
e: Estado de ). nentán no abjnni d 6
~11 rategol'Í:.l de tntiflfl&lt;l rult a ,v progr~
:&lt;ista y se :iudine resueltamente ptn· la.:
eontinnae:ón dt&lt;l orden y c!e· la pro:;*
pf'ril\atl naeinllfllr.,.

con torl11s estas. itleas, qne se han diOCHO MILLONES DE PESOS.
YU]gado eon exagerac.ión, que ~e han
:-.óln así ~e .han podido llenr á feHpetido me,.,áni('ameute, poi' todu.-. los
li~ tPrmino obrn.,;; !an nf'rPsarias y
merolieos profesionales lle la politi~
útile;; como la i ntroducción del a gua,
quería militante, era peligroi:.o c·o"htrala pa vimenta.ción JI/ el sa.neamfent o.
De seis afios á la fephfl . PI a&lt;ll'lanto
].,o protf'~é el ~eñor dnn Rafael
No pFnlrr:ii::. la:-; laj,ula,-1
n-estar la. fnerr.a. de la opinión públiHf:'rn~ndez
)lailt&gt;ru.
Dip;1f:-i,lo
•il
Cony
sin
tanta,; jeremiaria~
ca, al clirta.r ordenamienlus legalC'S
nrbanfl t'II In capita l y f'D ]o!'. Ilhmi- ,g-resn r](' Ju l"nión y reé-l~c,·,oni~t., ,n1 J"Pt•nhrnr~g la guita.
í)Ue Hra.h11 r:rn í'rin el 1\fnni &lt;' iJ)io. r-p la
cipio:c:, eF 1wtorio: }sr"i!o Jr,¡:¡ "Iead&lt;' r,;' 1 del'idido
•
. .Aunque no dadnmos tic lfl; \m;trnnclo la:-; r eforzadas
acep ción j11ríaic1L y polítiea del mliím11auo:;
máirnn!=¡lÍí' llíTS rlPl rP)-·ismo, ni lo palen un Eleuterio, y c6 mo la. medici- ea blo.
inle.gr.itlar.l de e:,;te &lt;'llbAllero. le rJ&gt;i•o:·- /\l héroe de la Vaquita.
c i6n.
na, la hrrholaria r la pedagogía. sil'.
~ Uel&gt;tro eanrfidnlo virepre,;irlencisl pan, ni lo admiran .
ilamos r¡ue lo.o;, frutero~. se cuidan l:!iem- • . • • • • • • . • • .
, ,· en m Pn t e pua fi rmar pro t e:, t as !=f' por.p.::,innñ 1le la!i dificnltad~c; y tra~A fotlo e-:-1to (·wllrsfti:rán l11s dema- pre de apat"ta1• la;i mnnzairns pudriQm;.o ,·o)yer 8 ejercer la, meili- wn un
0 PsPn q1w e:-tn te rmwe11zfl,
t ina , pero la sombra del dodnr S1\- tontas redaetadas por Bun 6 n.
t otnns g-rnn5 r¡ue acanearían· umt r?0 J!Os de último c·uiiu: '' 1'~1 señor l 'o- r¡JHI. i ~;]1r,~ !-4aben por r¡né lo h:tten 1 que nl t:ln te Mle lo mi!'lmo;
va se ]f' ;ipareeiú con cara('teres ate-ceforrno de es!(, g6ncrot -y.· ~e drdicó, rra\ ase;;inó fo lihetfRrl municipsl,
Don :\fanud ('a~te-lazo E'uf'nlf's: Jie á tí no habril f¡t:ien te \"e11za
rra tlores. J...os r liPntl's p,.:Jah,1111 eterm1r~~per emoti la pr6xima met amórfo- in!=p irArlo por un intétH,) patriotisrno 1 de;i~r~iy(} 1ª. hase de la Rep íibliC'a, ptll- , aqaí nl"ro bnrrilete tan ingral1.1 romo en la sohrR dP rinismn
mente prGfu~os de su eons•_iltorio.
flis. Re rA ~pnsaciomtl.
á e~tudiar con toclo empeño la. me- 'l"_t&gt;n:i:o la pH.•~lra ílnfnlar de !orlas ltH&lt; peligro;:fl. E&lt;:.te in&lt;livHlno '-Rbe IJlW"su ni en la faEa de \"ergi-i€nza .
El doctor Piramirlón se aliurá á ,ior manera de aumentar los ingrc;;os ¡lihert::ides. No ':of{&gt;i~}1~r t.'orrsl _, 1rnes am,,. el :-:eñfJr ('RlPro, e~ una Jler,:;ona
A. G.A.
1
Con hi~ lágrimas en lo'!I ojo,,. ,•on los pa.rtidario), d e z--·
. , . .l pPrt1&gt;n¡:,rientes á la ciud.arl rle 1\1..:.,..¡,o'
im lnbor e5 antipat.notlraj
.
,umga ) ;i 11r:rnr18.
"''"" i R"\·•s q
¡ ,
b rntnd
t pot qtle hene
ligh podero~as CIJI I el :señor
1
el hiRtll'-'.° f'D la mano, ~e Ue!;¡1idió de
1
""' crnnn e nuc
'supue;, t o que ¡as ren~as
qne eu aquel ,- · "
.ur·. es e 11111ro /"I"'
·
general D[az ¡ qu~ lo elche inmen1:-ós fa1
1
11
rl
la pedagogía, ,.· 1¡n:1 hPlla tai-&lt;iP se
·1 Y lodo Jlor culpa del a famado cí- entoneéc: .:e rceogían., no basta[,."' ,,. pn~ h_n " .rrim:rlo
@faturai; Pol_füiR~. nwP~ Y r¡ne o b @íleCe &lt;'Íefra.mente annpre~entó en sn cons:tlta. 1111 forlfri(i,_10 rujano Rih-a !
ra. ru h rii· los gaRtos erogados por las -' po, e.u_ e, el umco mau&lt;latano que qne á medias, la µolítit'i1 de n:if'~tl'o
(1) ne Palacio en h1s estancias
mtjorns emp1-endirlas.
aml'I. la libertad'' . • • •
gran gobernante. Y si11 embargo, eu Li- hay hotas (sin reforzar ) ,
Pero ya nue,trn pneh lo está. aler- p:ar rle o hsen.-ar una rondueta ~erena que e111·an lns ig-nr&gt;rnm•ü1s
~.R.llJlJ&gt;..OcíJli.R.llJlJ&gt;..0.R.llJlJLllJlU.Uli.UlJlJ&gt;..O"lJl.UlJlJ&gt;..O.RJlJl.UlJlJ&gt;..O.R.llJlJ&gt;..0-"-:~~
Las renta,-. mmiieipabe fü'('f'mlím1 ta, M se ñeja embnu('al' : comprende ,\' quiela, no tirnf' már.. rnira que en. y ha i'Pll g-uariifl1' las rli~tanc-ias
1 fmleanlente á la suma de TRES MI- Pt'rfectam t' nle qm' la. :-1upre~i6n ,li,I
\·oh·_er á ~u jefe y protectol', en sus si se llegan á oh-ldar.-X. Ud .\..
LLONES DE PESOS, Y e-Va. eanti- ~funi&lt;'ipio en el Distrito ha trafdo in- intri1:me. Compr0metcr ñ BU seño ·, tal
1
l d~~ era la. ú1,1ica co1t tJll~ s~ contaba
numerables YentajAH y ha originllao romo In hizo Gr:wi; l-1erlra1rn: he aqLH
paia _porlet 1cf:poudc1· nl ('Umu1o de pa::;wll"º~ arl~lantm-1. El pnPhlo tam!o qur bu~l."11 el ba.r11lete Castelf1z.o. ¡
nP('P~1i\ades q',le día á dia venían pre-· hifo sabe qlle P.i bien e~ cierto que
Abogados honorables j e5tad aleraentandose.
en Xne\·n LPón existe tPórieamente el ta~!
1
:S-u l'rn pnsihle fr1wim1r Ja nbra clP ré¡z-imen Ultrnit:ipt1l. en el terreno de
Rerordad al hccncindo rlon Rodol¡)ro,·j_o;,i{)u de a¡¡:uas, ili mueho menos la. práctira ha:v Alraldes arbitr 8 rio~,
la!.l rlei saneamiento de la ciudad J Millo Peclro M1trtínn, que llén.. fo Reyes. que foé víctima de las a.m arreJllu del lmsqllP. dP: ClrnpllllPpee. VEINTE ÜOS de reelecciones cons- l:)icjonr-ij fle uu curte:.aoo senil.
LA BARRTLET..1'.: HI.A: ¡ he allí el
Ante esta ,:ituación erir.ada ,le ¡Jijl. tantcs.
enemigo!
l'nltatles y de ei;collm;. se dcC'idi6 el
En política y en ciencia social, no

CUERNAVACA
$5.00

:a

De manera qL1e hay en pro de la
&lt;:a1111idatura do .Mulioz .AríBtegu i el
98 1;4 por eientu dP \os vot:intes 1·P1t••
tra 1 :f4 qtte es el resrrluo de )o::, mÍA•
mo.&lt;t, único IJlle tienen de su parte :oa
oposirll:mistas.

Y es lo r¡ut á gemir te obliga,
á -~u amo. El ~eiinr :\faee,fo fo abri6 &lt;'S n1lí rloncte tl&gt; dnele,

cada día

confirmado el hecho por ur.a declaración notarial.
De nqu[ se im11ona que P.e hagan
la;; opN·acione;; a:.-itmétio11- l'nrrf'c!-,p01::élir&gt;nte~ y aern.liém1o:,e á nn,1. ~imple y
sencilla :::n1'i'trarción 1
q'1 se ha obscrnicto que llt1hie11do en el Estarlo ,·o-lantes en nf1mr.rn d&lt;&gt; . • • • • • flíl.000
produriendo los oposicionistas 1,1!7
Re¡.:·1ltan inrlndr.hlrnlf'nf~ .• 58,8j3·
&lt;'ílntra los dub:s antirreeleccionistas é
incoloros.

¡, Y &lt;'rees qnci al mundo r.-:-gwun
con tns pujos
a~piwirnto!=1

L;iro.'-'
Viene de fa 2a . p ágina..

rnirio~as. Re hizo un personaje pare•

!

¡(Ir

1

Ya en esta gituació11, ¿ qué dPhía

ele lnz iluminó el encéfalo dd docto1·
P irar::iid6n: la pedagogía.

.

La. bh;toria. o:in embar~o, es implar·ab]e; en el balance lt&gt;rrible rle In;; hechos, cenr,m·a tanto al que tiraniza
comn al que tolera. Desde un ¡&gt;~1; 1~0
rlr Yi;;ta social, no ha;y para lo~ delineuentes la ~rala rle aulore,.;. cómplices y encub ido e T d
·
1
0
L' . ·
·
r - r ~os son 1¡pu ~s
J:Jl.l Pl a!ó=.esina1o de (ftterre-ro, tan mal-

Se subió la tsr1fo ~- hasta Sf' &lt;'ompr6 dei:ihle e8 Fario qur ronrihió f'i eríun a •tartana para hneer ln.s ,-iaitas de · mcn, e.orno Alamán r Busfamaute que
e:;tilo.
lo autorizaron.

•

..

indinado, rumbo al rlrliruln te.

(onrp pnrto,-).

1

lo-

Se nos babín. olvida.do e11 esta cam-

turaliza los eonceptos. Trn.dtlee el
1íor Urueta:
11 Leon:irdo, desespera.ao de no
rier realizar su ideal di\·iuo en
figura de ,Tcflfü;, ftté á. pedir com;~jd
s1t "iejo amigo 7,ena.10 1 y é5te le
nna retipucsta. memorable: 11
' 1 do, s6~o Dios puede ab1e(1lverre
'• la fn1t!l que has &lt;'nmet..ido, pues
11 impo~ihlPnpresC"r.tar t1ua
"más bella. más dulce, q 1.1e la:. de
HSnntiago Mayor y San R,rntiago
''nor¡ dejri á lu Cristo itnµ
1t10 cumo achrnlmenle Ctál:l, po
'' comprn·ado con los .!!)ÓStQ1Ps, y
"serín el Cristo, ya no sería su
político Jehnte. !~sta smterirlad
tár:alo~
mora\p,;
t'll
íot"rua
de
JH'P,it1il!é:tieo, Agosto 30 de llJO!l.
bJil!Ó ,l. B. Gh~i'1:, s◊brc ti modo de tro. ''
la dt•Le1Ul1:-t por re;1.petu a 111 diµ-mdad
Algo no,·c&lt;loso contiene
l'io-.,
preventiones,
]10:;ti\i&lt;lade.~
di&gt;
S.r. Li('. elon Heriberto R-1,,·r'111.
componer no'\'"clns y romer1ia~.
ci6n
~- e,; el nomhrf' eon que el
cierto:.: ~rapo,; que imp~dían el l)lan- humana ~- pur ~mor á nuestra n:i- C'orrnhuratl as decl,Hacione-8 tlP I señor na.dor d(' Nlle\'o Le6n, no habría f)t'oPre~ente.
' ' Vinci h abía.' termina.do el Oriato
cellldo como ustedes! Yo de mi !&gt;~ de•
tamientu. en Hs!a escala, de ua. su- dón.
general lkye::3 t de otro~ hechos de t'lrle, que de amigo!!! c('tmo Ul'ltedr&gt;s, v los onre apó::.tole;-;, pr.:ro 110 híl.bía rrnf'ta. rebuuti.za. á Ia~o. ó Ya
)lny ,-rñor rub:
.A.hora bien, señor licencütdn Ba~ recientísima &lt;latn, sP. definiera la si- pJdo á Dlo!! me libre . . . . {l. mt:'n o11
)favo~· v el Menor. N1, le hasta
Pennít;1'.c u~te-d 8. un prn\'i1H"ia·1•J, mario ~istema de lu+itrucrión rúblil!!t;
que.... Pero no: hnsta nueYa. orden. hecho roás que el cuerpo dr J udns; lln1~al'l;s Sant IRgn, ,í f:-:1:111liag
nón,
ruégole
me
eunlt'1ilt'
i:on
la.
maroas
la
trauqforrna,,ión
de
un
p1wblo
tuación ilrl re\"1':;rno en la lt epúbliea, é. ustede:c, (í.nicamentc (A, Ul! t/mPs, eon~ - fa'.taba ln ~ab~za f la obra no ade•e-N•iJl'.'ntalmf"r.lP flll e~\a ca.pita\, &lt;fo·&gt;
' ·girle
!;1. pr¡,:-.en1e, !&gt;-C1lic1t.ndo por el no ef: obra de un tlí!I.; para moclifi,ar no rme:sti:L ·~obre el pecho y ~us ojos 11.nur¡ue mmra · aprobando el modus tituyo re:.&lt;porrnal1\M de la i:,.;n,.,n s11u11- lantaba. El priui·, irnpaeientc Ue ve1· le!:i npliea la euCóuica &lt;leuoroi11
fijo~ eu 111:, mío~ 1 que ,;011 los de un op er a.ndi, pol' lo into'prsnle. e~rlll~i- c-!ón qu~ guardti aq,_¡el militar.
¡ei\'Íl'() de-seo d!l tomf\r pa•·til';n•wlón b. _fo;onomla w,xal de 1111 agr&lt;'garlo
su refeclor'.o oeupndo por los (Hile.~ de r.:i1u Saut lago.
RI rll\Pma SP presl:'nta lneludlhle:
Lctnnus t1h01·a la
·t n el g-r:1n rlí'hatP políllcu que rmb;tr- ~&lt;1cial, !'C necesita. del tran..:&lt;1ur;:o fe hombre honrado, b l'n~e usted sincera.- vi!'.bl ~- agre,;i vo, de un pMtirlo ó fae- ti P.P.IA oh!'R de buena tr-, ó n6, cuando de piutor, i:;e qn&lt;'jlJ l-ll t\uqne Luis.
¡
la aten(''.ón de nuefltra patna y por \'arios afofe; y 1le la. s,1ee~ión tle \a- mente r¡nr- los citula.dauo:;; :nexicanos ción, 1·011cebía ;111 iabot; pero aborR, dkPc lo í{\ l f' dice: (.'OffiO ~-o me lndl- quien 11agahu. muy liberalrncnte ó .Bevle. r compa1'Pm11s.
; · Pai:lllÍ ie~ mudcrnrt;, Léonard
ria!. gcueracin1'e!'; é:-;lu .. si se dc::-ea que habitan la. sic1-ra de Alica ó la de,-.pni's de In t'it~·do, ¡, qtu\ 1·Ji6n de no A erPer lo primero y no creo r¡,u" L1:01u1•·do :m trnhRjo. Lo hizo !Lam~r
w
1el si:1eero1 af{u1 de t.rner la cu¿-:tiú,1
u!'ltMI º~"' {'011tradedrmt", rest1lt11. que
'L',u·ohnmai·a
ó
el
l'
:lljLti
!-P
enr11enYind,
pe.i1ltre étonnant, donna.
hac-:er
uhnt
durabJC.
'
,
orgánica
y
pe~·fecJa l terrPno pní.rtit~o: ahando,1a,lu lle
ser hononibie
patri1ít1!"a t1ene ln ' ll'lt.er1 y lm1 ,; 11··M d•i !'"tlS prop 1n:-i tra el dm1ue , .Y le di,io (¡uc 5e ::ulmiraha
1
lte11
por
lr)
que
1·e
á
f111titud
rlemode
l1eanté
et tle 1m'\jrs1é á ~ilill t'
ta
dentro
de
h)s
alca.ncc,,;
humanns.
;muy ]Pjf1s pN más de a ¡:prno de lu3
inquietl'I labor de 11i;ted y su-; eorreli- t,u('OS, sin f'!l1Jf'ra.nz11. l'h• triunfo, nl Oe ,le tllutn tard11nzR, á. lo ,1ue \"inti res1·rática
al
11inl·
de
lo."!
hijos
de
etta
s1Tlbar
A
nacla
prácueo,
l'!e
han
crmsf')lleS
le
i\fa,iP.lll'
t'L á i:;ou ~·rtre, d
)lacho
liemos
ayan;,;fl.flo
ea
nne~tros
icontrnilicntcs.
gim1ariosV 8in á.mrto de ofo11dPrlo,
tltulclo en facclói. pntur"he.dora de la pondió q1w, :'i su H'Z, se nclmirnba ele
Tmlo prohlema p'qntPa1.,1 i-,"')hre VE- trahajri!-., peru fnerz1:1. es t:uufr,;ar que i:apital, ó de los tlc L-hurialajara l O pues _ro uo tengo motivo particular tranqullidt11l pl'iblka. T,e3 11le,R'O (t. I\S- la~ pala.brm1 tle ~- h. , pues en n~r- ~un tableaa el€ la Cóno1 qü ·,1yant
itos !abo~, ó t':-i in!'-o!nhle ó ~e resnel- (':-;tamos aírn muy lejo,¡ de la meta. alm . re1,trint1endll Jo.., térrr.i110ti del J)Al'll ello, snpue!-&lt;fo que ni de '"i,;ta. tPde3 E'! ('Brlklt&gt;r d r. bel! grra n tt'II: (.'Olll - dad nu pasaba 11ía en 1rrn r.o lralrnja- :.nite {¡, tnütl'r 11;1. figure t1e JI¡
Ch~,i~t, il ne put 1·é1e~1:r nu dcgÑ
fal~Amenk; y tratándo;.10 da pro- Pruéh0lo la. mode,.:till ele nuestra pren- problf'mll, ¿,tr~e ll&gt;!&gt;lerl i~ut1lment"e cil- $orno:.; eonori&lt;l.os, ¡1ermítamP (lile jje lo haten sin hRndera; s(m pirn.ta1&lt; d~ m do,; horn,.; en lera,., en el l'ttarho . ''
nue::itra po!ltlca; !Ion enemlgQs de la
pacitailos
p;ll',l
la
deuiocnH•la.,
en
nueslw,:rnt{, tiublirnc qui lni. scmblait
sa.
la
e,i::igiiirla(l
tlt!
mu
..
iüra
pro1lae•b :e,mas a~ la importa1wia ilPI t&gt;n (lll'll
r\ig-a t•on la ruda franqueza jalisrienst' 1 Patria:
"\'olviernc lns monjes á la ctu·~1,.
1
•
•
•,
lru
H('públic•~
.
11.
lo~
lrnbita11tt&gt;,.;
rlf'
la"
\"C11t1b:e. Aprés amir c-\Jen•hé 1
1·iú11
liternria,
eientífiea
:,·
urtí..:fo·a,
¡nm; ror:.'upamo!I", l.m¡I\ er¡n1vocncto11, c11anltl- obrr1 riE' Ll!ólted ,v 'os ~u~o~. parecida
,d
Uetted, gr,i'ior Harrl"ln, PS amigo de y el duque le:,; t1:u11~mitió la respue;,;~do no es rle btH'JHl Í&lt;', sobL·c ser pec·- el mi:1mo cmpirü=mo de la ma:;o:· pll.r- &lt;'~pitales (tomiindolus ~u conJtnto) á la !le 11firql!ez, rle-,.pul'~ de la eai a lluscar T&lt;:!Sponiu1.h)lid1tr'lf'8 y de ext~ ta de Leon1uc\o. "'Seüot·, füj:i el aharl, ternpe:, il alla demuncl(lr c{ll1se il á
que Ít lr,s (le las r11nche-1·ía~, tongrega~ c1el l;i prrio, l'uando n r ersertu•ión &lt;lP gtrlu, :,r ha penr.arlo usted rn las te3mi Rerna1·1ln Zhiale, qui luí rtpi
·,judirl11.!, e.&lt;:: Ps:enrialmente antipatriMi- :i? rle nue,:;tro&lt;; p111itit•o~.
1
no falitt por hacp1• más que una sola.
('inneei 1 al den,.; y puebbei \los T
tlil: ''O Léona1·d! elle est d' une
fine:,; pf't·sonalí1ümvs, e.e ltl',ilBhu. ob¡,¡U- rrlb 1"'$ QLIP eiata. co11trJ1yenc1o 1mm t·m1
No?:-ohos no wn:-titttl!IlOS aún una
In Xi:t~\fm? Li\tt-c1 ~ahf': que
A oln:fl ca.be u, LA DE J UDAS ; pr1·u h ll ee
r~ted s,1bt&gt;, :-e1i&lt;H' Barrón, que tu\cionalidMl á la cnal pu01lan np'.i('ÁrLuego, detir r¡trn t•ll Ml'xi-co no ha.y 11adam?UÜJ ÍI Pllfl'l',¡tar flf,t-a plfl;-,íl, no pue!hl ot: orgl%.nlí'ltml:'nte con-.tltulflui-, mlÍ..'-' tle un uiío que no i-nlnrnente n·J "ro11sér¡11cnce-, l 'errem· que tu as e
¡n uestto ¡mebl1, pertenece á la ('a.te- ,;e,le concctament~ las rrgl,1::; :-;oi:íale:s 1•iudada1Los aplo:s ¡Mra el éjerL'leio &lt;le! obstante l'~tnr ~ti 01\l~tl pt&gt;rfedaruen- Jf'¡,, 1,1111'(1~ ~~r pf'rmlticln que Jut'l:{üf'll A ha pncsto ma1w l'n el r.u;t&lt;lrn, sino tpo 1'~üH, que fliP11 ~en! llel\L y po rttr
·
hH~ r"t"Ohtcione,i:t, QttP 11ccttlt•ntalnwnte
"'rné&lt;.lt';; cal' il 11't:-.l pas pl1 ls en
¡gnría 1le !o,;; llr1marlo:, de colonización que r.ige11 org·amsmos má:. llYe11tnja- ,j."&lt;1bierno pnpulur, e,:; t•asi lan f:.11:-:o te perdida, 6 ('~ prl),l UC' t 0 d e llllR !llll·
a·;t,-ren 1n tranQt1\\d1:1n p(th'ktt. por&lt;:p;e ni '-Íqui~ra. 1ma n•z ha \·eniJn á \"C:1'mi.xta,
~•
por eonseette'.1t'ia. posée unu 1lo:a1¡ co11 sti·111mo,; un pueblo con di,;.. &lt;•omn :1:~1:1dtH' rpr lll'ln rl pneblu '!&gt;e J!:n\;\r ;,· erimi110,-R cr-zuw:lad , 6 rle la ""' "'- :111t.nmá.tkamentr'. (JO\' d•'c\rlo lCl.11 Irritado ·e-1 du'lue, volYiÓ :i lla- 11 po11·,-oir qu'cn celui J\1.ttcnu 00,
1
'. r uhHa tnmbié:1 mix1a. Si los eur(1p11os 1intas eapat:i humnn!l.,;; ~·11xtapue:-t11~, cucuenlrR t•apt11·1ta l" lle t•~ta Jlt'.'CU- mfü; et1MmP, tle is más "nti¡mtriótit'a a~f. ri&gt;mht"! Pl'ro i.:un d nuestro n rr.i\l' á Ll'onal'llo. "~¿ 8abeu lns ¡m- ''do donnei· á m; perHonn-,;e plu•
• ,
,
.
_ otro 1•1111.111r: bf'rnO:s sMo Yktim1u1 tle
"lwautl' rt un ulr plu'&gt; divin que
;
bu bie!len e1wontrarlo poro 6 n1i.d1t pr1- r¡11i:1 1lifierr.n eu raz;a, l'ttllura, ednc-a- liac" sitnacióu tle nncstrn,; sci1•1f'd;11\&lt;:&gt;1;, mala fe; o ·rle 1111 ee·m~mo ltt on!otruo,.;o unA. p~sll'ln vlcfo~iL el tkaotd!&gt;n, ,.. to·
•
rlL·c~ pinta1·i-1'P}1lit'ó. Tirnen rnzl,11 1
:b tarlu lin llllt'!'tro p11Í~~ hnhdan fumla - 66:1, iaeale~, lll'~c8iiludrs ó cui11citle"1 dimanan l'II ~1·a11 parte la~ (•üm¡1licn- y tonto.
J d1&gt; lo &lt;¡Ue tienda lt. 1lPapert11rlo, e~ no• hlu:e tir&gt;mpo qlle no pon;!"u los pit!H "uc l 'ai:; fait JJOUl' les Létes de 1!1
1
•·JuN¡UCK le )1ajeur et de i;on
·1du una naeinnalFlad h,)mo~6nea; tal en 1.1!~'1.lllO de e~tl)S al!!'Hfent?S ¿· ~(' Pll- c·i~ne-. que lamP11lamo". Lo,. culto:-;, la
El 3rftnr 0-~n('rEI.I Reyeoe 11• dic ho que &lt;-h·o.
eu su eon\·e.uto, pe!'o _yerrtm cm1nrlo
''Ain:11i laise le ('iiri~t iroparfs.1
!aC&gt;oT1tj.ld1i por ('tlC'nto :l la rnr.a, f'l1 1m; cnentran tlist:11wi.1dfts eu pfw:-; h.:i_v elite ual'iL,nal, ~11:&lt;pira p01.' 11:1 r~¡.,'1.n'.l('ll no h11. autorlzurfo 1011 tr1thHjo11, polf•
Yo acmm Utmbién. ~pf\nr B11.rron·
diccu que no empleo, inrlus lus día,,
')~s(.;¡1]0:; l"n:tlm¡ y r-n b . .A.r~ntitu; 1111.".,;lizo~ 1'f.&gt;'.at'l.lalanob, al ig-tttÜ f{ll(' rn estilo :;uizu: lo;; ineullo,;, ht mll~·orfa , tkna qtw ao hl!ren 1:m f14vor de su ('l1.ll· yn tl&lt;'uso, eon él rlP"Prho que RSlste á. por lo mf'11os do!l lwm:-1 en fa. ohm. ·' lu ne le fcrni:1 junmio etre l(i C1
ilidatur11. A. !i:t \·ki,,pr/&gt;'ll.1(1Pnl.'1a: QUP es todo dUdtidáno arn11.ntP rh• l:tn Patria y
1
'.rl'ro ~e en(·nntraron n,mH•roso:, pne- dí~ena::. cnltí~inlf}-;,
nu ,;e tia cuenta rle. Ju qm tieue11 tlc ttPI enlahorttrlnr dfll PrP:1ldrnte ñf' ht ,mamorádo (l.-. su&lt;: rlPstlnos, A n~tPó y -¿ l'ór1111 pue-de ser ci:;o, pul.'1&gt;to t]l:e no ' 1111¡m.',1 de rrs tl1•1ts. ·a\1ótrcs.'
1
;N"o wmo~ q11éi ;1grnrios hayl
1 \bl'lB i11dÍ¡r'?nas , fttt'rle,.; por fü pnhhirlPvHdo esas ;i:-pira\:ÍrJne:. ., ~oLrnwn- Ilt"púhl!cu. y de t•rm!Ofg11lf&gt;ntf'. en la nw~ a :o!I !.luyo~, rle mPntlACPS apf.l:st(1\""i; tle \"l:lS allid-Yne$itrl\ Exl'elenr-ia :,.ahc
füda ch· s~1s- fae11 tnfü, ... aoo~·arn. la w1- una huPTI!l bll&lt;'\'R. de falsos urofel11s y
·~i,111. y ¡m~i•,l:'flon·:-._. ,1lgu1rns de ello~.
te ~11.frc d conlrugo!pt' db (',;a!l u¡tlta- l!tkti de uqnél; IJUI! J1 n:-Hla JJl'll.t'lko tnA.léYo·o" rf&gt;rlP1ltores d('I p1wblo: ..:Uall• que 110 rue qm•da ¡m1· lrn.cC'l' mti:-1 que ,;tulo H lu Hbtmia, y á la. venla
t alt'ntoso l'i!:!tut"be. Pe1·0 si hu
de -cierta :'ltllurn f\lle lrn opue:;l11 U'l&lt;I
Jl{l~J'á \legar la at:th•lfü11'1 re~·Jita: 1111•i:'I, élo no 110\R nlA!I qur i1u:,1os Ql1" ,·a !un
trn.cia 1 1·omu prn hlo mex.1ta11u, (',; meu- eione¡; en las iormu,,; mif'~ n1rlim ,,n!.a- Rllll dado p\ ntl!IO, 1n11lntHt '.'l,a -Vc&gt;i: d .. tn.rdado mAR df' lo Jue.w en d,_.;l)l"rtaJ .. la rabcza de Juda:-, el 1·ual fué un
cmnctidu hu; p~·ofa1rneiuues de
ipa,:in1 pero vig-nrn,:a rr.:i-.te¡wi11 á i,1.11
1i.r á sabie:1da1,, pue,1 la \"l'L'(hul 1rn ;;e 1·iw•, ,-dmp!pi,; .v ~1mia:·itH1 en las d~ la N'"ttf'VO LPón,'' {lP Que 1rmnfara e3d. ó ff'rO&lt;'e!; malvados é. QUleu"'":s no hui:e iusigne l&gt;rih61i, eomo dice torio Pl
lo
ineulpa el licenci.a&lt;lo "L"rn('l8_,
:e-xtinrión b á !-iU tt"Ítllila1·i1ÍI'., Habe
·. nrnblen&lt;::a. el odto a l poder, ln falta candicfatura. f',f'rla renum:icu):a.
rPtror-N'l/&gt;r PT1 su odki~a t"mpn"'5J.. la Yl- muu&lt;lo. Con\'iene 1 pne::;, da.rlc u1m fisulrerfaruos
al ático escritor, d
'.w~ted taml1ic'.n qnc In:· " ""'llflule::1, l'U
Ahora.
h\.-.n,
:'l{'ñor
lic(&gt;nclado
i::arr/\n,
Ril'ln
1'
1
i&gt;
IR
Patria
eh~an~entatla
y
nosonomía (JUe respomla Ít tnnl11. pcrtrema:,;¡ existen 1111mPrn~o,_.; µnqrns na• de rl':c:pC'to á las au tor1dades .Y á su.~
~fl1t'Jo,.¡ por 1•g,,i,:t11-: te,,rrns sot!iolósi
yo
hubiera
sido
rPyista
~::irnigo
de
ribunaa.
diJ
r·cu
8tcndhal
:
ciouall'i; l'rni.ucntemen!c arlo::. prl'p,t- ~'.tperiw·e-;.
mi candirla.to eomo uRti&gt;d, rílmo YO lo
¡,A qu~ eonducrPn esta.'!" prnf(&gt;,atni- l!f'-- \"er::;i&lt;l.ad. y 1 para esto, baee un aiío,
rf iCfl,., ,,dg1;i~•rnn la. polflic•a. f'll J,;\i!'; rn·
"Se
penlmrn
IÍ
~i pue~, por aborn. la. democracia habr'ía ~ido de hucn:t f~. cnn f&gt;SRS ele- nas de fraliC'R huecas, e,:;o::; ~11::in!fi!'stos i.t1l \"ez má,:;. que diari,rn1rn! e1 Yoy al
ra&lt;l,B: }llll"◄\ urni clcnrtla tlemo1•raria:
;Jonia:,; .umerieaniis de ni::i.lar ,,[ g-rupo
flnr¡¡:rlontfl t-,~chus por ntl :1migo Y .1rfu, !11congru{'nt€i;, ,;,sos dls1'11r-&lt;n:11 nlC'h,s, Boi'gbf!tlo, l1011de Y. K sabe bien que pon1t1. p11e1·tos de
pP-L'll existt&gt;n o: rn~ m'.1rhhimns ~Tu- itlt•1ü q11e u~ll'Lie~ ;;ueñnn, e~ utópi(la. 1
en ))olrtlco, hrtbrht dtHlr, por termtmula repletos dP 1?ranl"lf'R p::itanr~s y !',O!.lr::ifé1nit"'o 1.•oIHpEi;frul&lt;•, ';f 1 finalmente, t")porrine pinta los IDú•·imientoli
irr
1)\1:..iblr,
pur
ft1llo.
de
,mjPt.o;
~i
:lpe¡m~ iwciuuttl~"i ¡,eríedamenle .im¡.n·o•
ml mlslttn, r1&gt;tl~ndomC' r1P 1 Cll.U\PO: µe .. c1o¡; (•nnr¡,ptos prnpin~
r.P ltfoo;:,; lo~ habittt toda. la ta1U11la de s.11 capital,
;n1we 1hL·r , 1•11~! r,1é la Pdurarión scwi:i:
alma
cou una profundidl'ld t&amp;n
pios pnra Llll noble :::urm:l de gobie1'• 11::i,.: tÍ. lo qne se pu etlt: ,t,;¡1irar 1PgÍ- ro nunco. me hahrfa ¡lnf'Sto YU. ni hn- ag'.t::i.dores qut? ei, l'I mnn~n han slcto? pero toda\·fa no eo:1sigo ba.ll,ir nn
;4a&lt;la ii L11.r~1ros p,1d1·e-: dt1r.::.nk ti t·Jbrla
puesto
!t.
mi
nmlgíl.
eu
el
terrible
Si;,ñor
Her&gt;nf'iJ:iño
Harron.
entn'!
11!i
p1·enclente,
por lo meno~, coroo el
110. ~us ocurn~ alg·., ¡¡_-.\ como lo qtH" timamPnte, re!-.pPrtu de .:v¡aella es 1 1ue l"O.!:'O dt&gt; (lU{' ~e nni; C'nnsldenu·a v~rfldus, ted!!S ha.y ]1Pl'!'OO!tllrlüde~ QU(' 1l\'.l mt-- rostro rl.e mnlvatlu que corresponda.
:gime1i r{•lm1inl _\· ('] p1·1mer medio -;ibel"
g-Pográil.eo
tle lus señores Dus
p::i~a en Ru,;i:1, rcrbi g-rnlla, (\nnde ~e pong&amp;n en ma,rcha.; permíta;'Jl-(! pre- hl¡16Ctit11s. rufüuH'~ f'n políth'a.
t(&gt;c1'1I rl"'ólJlPlfl r !tito eonce,pt_') por i:o.u al qu6 tengo eu ia ment.c. Cuun&lt;lo
l,.;lo de ),(éxit•i, inrlP(lf'n&lt;liPniP.
Nodiet,
·
Martin
1 etc."
¡,XC' t·omprendr Uf't('d. s('f1or 8arrón, inteleettutlidArl ;, ¡1odré e~perar, :-i ~·s- eneucnh'e esa earn, en un día termiciertamente \·in:~n soeie&lt;larlcs hnmu.n,ts ptntnrlc, 1·011 t,)cla lt\ in~nuidad ldi.ál 11:'nnirnu d perfofo r('vol,1eionaC!UC Uf'tt&gt;d y los 1111.\''l~. ml\!'l QUI! 1111.(li(&gt; fl'ln lHlOrmcclr\O!l, r¡ue ml1:1 JIBla111°dS, naré el c•t:adru; ¡lern ::;i mi rebusco e~
LR
g1:Jslaclón
del artículo del _
rán
,.;u~
e1iettligns
dP
tb!Cd)
de
Ult
pl'O('orno las fi1il:rnde-~a,1, bá!til•tB y t· 1~us
f'n el munOo, ~on lOB rl"'spon!sa)"llP!; -ante dirt;:iflRS 110!' una eonclenC?la tranquila,
, no, ,lnrllnfe rl (jtlC" llRmarnmoe recou~propiRmf'nl~ rlid1a:,:, tan aYt!:lL-tjadfl¡,¡ viuciauu; pcrn nl:I toda la lrnetm fe ~a 1'!odedad y ante el Genernl R.f'yes, un sPntlr1o justo Ui:: · la realidad y un infrnduorm, tomaré ln.s fal'ciones do Drncta, h1t sido 1arg11 i fll:lL"O GJ.
. t•·•:i!I h·o lia. sido uno de nnp,;;tro;; ma.desde to,los pnntos de \·Ülia. como Clill- de t~ll rcrdackro plll-1·iut01 t á 4lónde VH fü• los tl'rrlh'.e!t r11rgos que ~ MtP se, 11.mor fllncf'ro A JllleE!tto 11ut&gt;b' 1J y a. f'~lc padre prior que Yieno á qu"j11 n:P lnbot 1·c1oulta estPril 1le1:=cle el
: yorPs cuirlacln,-; iu,4rnll· al :)lleblo; per,1
1t&gt; han Jwcho? :.;'\'o eomprPmie usted Quel nuestro progre~o. hi!! de8pi!"rten'?
de mí ron Y. F.. 1 y que, en verdad, de , ista de la h'.~torit\. S de la
lo,.;.quil'l'a. de otras r1acione:; más Ol'&lt;'Í- usi ed, y cun u,-;t,:..\ 111-: ~11-'o:;; . en t•J~a rs eléni!&gt;hta\. ft. n1enog r'IP Pncontrarnl1ll
;_Po('lré arra1wa1 11u11 . t&gt;:&lt;Pftltus á la.
, n;;ted no i~1Mra. la~ enormes difir• .1ltami objeto. tira no acontece lo mismo P
denta]P..:.. ('CHllO l!IS alf'ITIHJla:;, JraJ\t'{:- ndi1llfl ¡tl'rlurhad1&gt;,ra ele] alma :iaei(,- frente O, unri 1olt,1Rcil"m Rxtraord1mtrla· pesadilla Pll que ${" mueYen, 6 t.ri'&lt;k- 1lenaría rnmplidamente
trl¡,,; mor:llea~- matf'ri.ale;; q.1e ha h1hi1at;ablemente-, tendré
me1itr
rara
~
ln(•nncehib'e.
suponer
mente,
pero
-imp
Hac&gt;e
ti(&gt;mpo
r¡ue
dudo
por
no po- que' se i'efiere al arte nuhilísi011',Ji
~a~ ~ ital:aml.:-;, al lado fit 0!1•01.4 ,i.:-rap,i" nal, c1ue lrnn A:-:1m111l0 ú!ti01:1mc11te1
1
acuerdos t'ht-r"' 11stetlf'!! ~ t!U t:,111dldato, que dkta, t'll nombre ai-l pu eblo sen; dn y ha~· llt'ce,;i,lall tic vc11cer pM.t
nerlo
J&gt;n
ridículo
en
su
propio
con- las letra::. Nos anticipamos ñ la
(.
~1:é
e.
,
;
lo
qne
se
prnponPn
i1HJlÜecomo l01:1 k~lmuto!., tlírtar"',; y dcmñs
qu(' lnvall&lt;lan la!l ~nlemnes dPoiaracio• isato de la Rr-públicn, c\cl que trahn•
: \ogiar esl' fin: millonnt!a.s de pc;;o" ban
tolo{da, y recogemo~ 1 t'OlllO uus.
ja. del f'ncar\fí.ado por una p11z, ta.n yeuto.' 1
trihn-. Hsi.litin1s su~('l}!.e&lt; al d111ní11io t:111ifo c-01'.~t;mlf'ml:.'a!.fl e. espíritu del nf'~ de éatl"?
1s1ii.(1 µ,-iu;I a&lt;lP~, ('OII 11rnv11r 6 menor di:-Tmi f'~ .&lt;1!ti. que \'O le testiRco A. arl8"u11lo::iamentp alc;anza~a, el ·ti"arrteJ\Es de a.ctvertir. que estere~ Años de preciosas margiu·itas. este
'
. .
. '
moscu_vita, rn los que I:,, caltura. la p·1eblo '1 ; Qut~ fin prúelico pcr;1iguéu u~t..-tl, &lt;¡l!P en uuadahtJ!lra, mi ciudad do fallo, que ser~ -el de ln. historia,
/éPl"lWTIH'l1fO; J1E"H1 :O:Wllll}l'f' ('011 1-t l!U'11 • • •• una maifo.1H1. d
ednc:H'ión poiítit•a, la. ~lptiturl parn la l'XHSperllnclo h➔ pa., ~(lllt''l poptli!ll'P'.-, nat::il. donde "1 dr~n1 oronamknto del que o::i !dcntifknré. eot\ lot1 ;;ulg9.r~!'I antes de que Gimldi publicara sus de estilo:
·&gt; ¡jnr inte1u·i1ín. p,1r lo:-. J'.!°11':}ierno:-;, tlrnto
riartldo
reylsta
he.
!ildo
ré.pido
c
omo
un
f!mbfo!o!'Oa,
lot1
Impacientes
fra.cuama.ven,
en
el repertorio de t~n
dise11r50s
yn
e!!tab&amp;
la
pintui-a
bo· ,
, ¡ ¡ d
"
d ¡
L
&lt;lemn(,'ral'ia, en ,.;unrn, ó no Pxistcu. ó (•on ani.(U\,\íini.;1s ó riuh•nt.as apf'Jacio1
N
~
1crne1011 (&gt;Omo e oi; r;.,t-1relámpaJ:-o. los {Jue qu eétan tlel cs, no lo dos, :os enemigos de la, P&amp;tr!a. eareoiglesia,
algunas.
figuras de:.teñl
rra.da
6.
medias.
nes
á
la.
rnneieucia
n.triuna!
'
?
¡,
Le
s
pa.1 ,do~: pm• 111-; f'lrrn~ ñr la.,; riistinla-. !-e enrnen!ran en embdó11.
son :"\nu porque se hacen e11te razona- ma de las rttteion9.\ldádAS hiitpa.nnJuan Pablo Loma.zzo, aseguraba en torno de una meea..'' ••
reee á u;;.:ed y á lo!= suyos c:1.ritath·o, miento; don [ulano de tal .• miembro americanas?
!dió('.~i~. por los Ay1111tamiPiltol! n:,::if}~éñ.01· lirP1wiarlo Flllrróu, ~1 qt1ere¿A dónde v!l u!Uéd, Ilc@ncl1utn Ba.- 1560, que los colores babían desapaa~í, r-omo i-llf''la, 1·::irilatirn, caritativo conspicuo Ml rerH!it'!O Mtllta.n~ ~n la
¡ Qué orejas, qué orejas !
:n1J@g y pnr 111dividuos o asoeincionc,; II'IO!'i trablljar hon:·adamenf-e por l'i porcapital, é tntimo ámigo t'lel señor Reyes, r-rOn, cul\ es la razón honorahlP- y pa.recido tan rápidwente1 que sólo pery honrado . excitar la ¡111.. le actlrn. del ~I no \U\·tera. ecretns palabrB.s de or- tr16tiee. dP. au actltncl 7
¡ Qué 'Crueta, qué Urueta !
ipar1irulares y ~e han ,lerrihldn ,1b~- YenÜ' &lt;!e la Patl'la; s1 queremm; b:u·er
3
ma.necfon los ~ontornos, y 'q1m yn no
r,nebln ptH'n que arrHt rc A. la inerte 1 det'I de su amigo 'Y ,Jecte, no p6r'•~vtrurfa
F
RANC
ISCO
ESCU
D
E
RO.
!e pod[a adl'.llirar más que el dib1.:.jo.
á una Nmflaj,,!1':H'ión, que ao podrá ja- en Bu at!tltud; e3 lisf que pe~Hv~rn.
(1) Goetbe's sa.mmtlicbe
luego e-1 ¡i('ñor Gz,nerál R,oye&gt;1 le cl:t 1&gt;,1:
Not
a
de
la
Redacci6n,Aunque
en
Del mismo Lomazzo, en párrafos Stuttgart und 'l'ubingen. Go tta
018.s.
entiéndalo
usted
bif'n,
finalizal'
institucinnPs correspondlPntes; y e\los
_
tones rc11lmonte 1lientan gen@1·o~os
otro lugar de este periódico ofrece- transcripto; por Stendhal. toma. el
idale-~ dé ron;;olidt1ti611 ni1.l'Lona); (le- en nada. práctico, _:&gt;ontivo, que .:.e tra- fJ. su t·ez ei!perA.n y cont:IAn.
Stuttgart und Tiihingen. Go ttl
;, Quil-nAE, pue@, ponen P.! señor RP• mos publicar en nuestro próximo no.rl.uzea
en
u:1
adelHntami~ntn
S(lriAI
ó
po"'
hea10:-, ante torio, :,er ... r1cero,\; ~un:in-al Réyt'!I t-í, 109 FHtnG"l'IC.nto., trnnCf'!'I mero la cuta que precede, herno:'.3 re- lirenclado Urueta la explicación de Verlag. 18,10 Tomo XXXI. P
i,uelto retirar ,·ario::i articulas de la por qué no tci-minó Dn Vine)i la. camoa parn
nosotro• m, rno• para lítll•o t, en 011 mejriramiento moral rle di!' Qút&gt;, ~e t'lude dé su honorabilidad, d8
ltedacclón,, para da.r cablda. al trabajo bez
Je-ú·.. per0 ob d e• rl
,
su palabra, rle s1.1 buen~ re7
&lt;"nn l.a_ ~r:c&gt;ie-daíl en qrP 1·idm,,,, p:-ii·a b ra1,a ·?
a. e
:. '!O·
e e ,en (, /\
iAh! l'l"'f\Or lk,-nelsd('I Barr(,n, el mál'l del notabie Jurlconsulto jal!sciense. j
.t~a ve~, ni eircnnflej os.
"
A
tout
aa~
~
~
n
ull.lL
"le.ndencia
idiobÜu;rfü:iica,
deisnaToda. ,·ía1 antt:¼_ de que A \"irtud de imol:ul.O..h:.,:i iu1~ .....,. -..flor Góbe.r•
• al ,1n1.e1no U.lle as,,~te amioso a nue::;tro

:;Importante ·Carta de
un Abogado Jalisciense

,J.!'

:
•

Esta {1lt.ima &lt;lf:' la,; facultades, la
riel veto, ei;; inriiseubblcmente la de
~ más impmta,wia. y e-n &lt;'asns especia• les provo1•a hasta. la reunióit del Cou• sejo dr Jfinil:itros.

•
:

•
................
,•.•·••~
-••·-•

La ley á. fJ.llC nos venimos 1·efiriendo, estableció, entre oti·as cnsas , el
llarua&lt;lo Cou!'iejo Nuperinr del Gobierno, ll1tegrado pur el Gobernadór iiel
Distrito, el Tlire&lt;'tor de Obras Públicas y el Pre~idente del Consejo Superior de Salubl'irlacl.

De este modo :-:e ha eon~i&gt;J~i•ll') el
rabal ~• perfedo funciouamieato de:
lO'i di!&lt;,tintos .A,vmilamit'nlos, y se ha
lng•rndn i11.mhi~n el ad&lt;"htnin patente
')Ul' ahora torlo:,; perPibimos. (.·on l'Sta reforma lec:a l, f'I Jll"f'~upue:'lo fe.Llera! ha. d.~dicado aiio ¡.io1· año sumas

h:1s que en&lt;'ariñurse con las formas

.

de L'"f.Jbierno, ni pnPrlP de&lt;·ir.-;e (]llé 1ina

'

forma de constitueión sea mejo1· que
otra en ab¡;trn.cto. Ei, preciso obserrnr con detPnimif'ntn J::i,- n&gt;nfaja!&lt; /i
inMm·enientf',; qlle el medio tonereto
pre~e11ta, y Jm::; 1•~;.ultados que traigan a pal'&lt;',ifHlo~ la!. diYe1·~a!ó=. orgHnizaciones polític.as.
Ten\endr, en cueula. este prinr.ipio
ÍMontrovertible tle sociología, el seiíur Corra! hizo u11 estudio concienzudo y talerüuso. sobre :mesfru medio socio!, ~ubl'c 1ms imperiosas neee-:id arles ~• sobre el moclo efit'az de- satisf11cedfli,;, Tomó- en cuenta, al reformar ln orgunü::1eión munifipal,
r¡ue l'.'.nnde11ar toñ.o !o presente, en
nombre de lo pa.,ado, &lt;'quirnle á t~umh~tir todo progref'.o oponicmdo el he-&lt;•ho al cle.reeho 1 ;y A la ra,:1)n !as tradicio:1e.:1.

Copipañia Bancaria Mercantil,
.
S.A.

Avenida San Pra,n cisco, 12

MEXICO, D. F.
Capital $500,000.00.

JJía á día el. -prC'Sll[&gt;ll('l;to federal ;'
f'nn&lt;'erin~ mayore-J; ,mmas para lo!I
gastos del Di.".trito 1',ederal, y día ft
día. también aumcntárá el cariño !&lt;-in•
cero riPl pt1Phlo mexirano 11acia don
Ramón Corral, que con energÍa, _pa•
trioti~mo :· talento. supo ileYar á cabo
la rrr0rma a1nditla. h pesar dP to0:1,i
las censura~, de to&lt;lo~ lo;; ataque~ n1&lt;'UOS é inF.ub,:;tll.ueiales que ~iemprc dirigeu á los hombres de po!-itiYn \"a•
ler1 las rnedianÍRs fraca.sa&lt;la~. que nó 1
sot1, r:ino loi; ¡:?:érmenes di;::oiventes y
at1án1ui&lt;:o:,;. iniría&lt;li!re~ de tarea:. mP.z.qujna:-a J autipatriótirus.
Ye,] pne;.:, señores l)ernardista;.:.
l'llán :-aieuiJk;it.ira \" rná,1 h!!11rlica ha
Qrlo la g¡,~[ iiin pÍthhca de P:SB mo- ;
rlflsto dm:l:i.ii1tnr1 y J!'r:m patriota qn~
~e llamo. namón CnITal..

l

Reserva $75.080.00

A. H. McKA Y, PTesúlente.
GEO. J. McCARTY, Vicepresidente.
K. M. VANZA-NDT, JR., Vicepresidente y GtT~nte.
H. C. HEAD, Cajero.
Negocios Báncarios en General. Se compran }:
venden Girbs par a el Extran jero. Gir os Telegrá~
ficos. Cartas de Crédito.

INMEJORABLES CONDICIONES PARA COBROS.
Se solicitan Cuentas y Correspondencia.

-

!d!.l::l I t I ZJ 1 :5¡_.k:U: l::ü::..1: 1. 1 t 1 t t t

t '

�n, :IH BA'l'E,--Agotto 31

,,'

"'
'

,,

1

¡ ,11
1~1:
•I
~

.1
1

·I

',

•

'

'1

,11

~l

'i

...'I

"1

,.,

1

'

1 '

·I

Bordeaux.
Vinos Fi n~
Jarnac-Cognac Cognac Super10
Ay-Marne
Champagn
London
C. Oporto, Jerez, etc,

Apartado 833

LA CARICIA O[l DRAGON DON RAMON CORRAL tl CORRALIS
Desde que :::11 inició la f.u.'.ll f'lmp:i.ña po.itica tle. !a cunl b&lt;1.u J.ado
tau mala~ í'UPuta,: lus sectarios del
davel rojo, no ban pC'rclido ócasión
estos 1'\eilores para gi-Js;tr en todos
lm: rn110:-1 r á las nces 11:._au,lo dt: una
rlaritbd raye.Ha. eu de::-fochu.lt:z, fa
posible tle.s:tp,irici6n del ac-tual Pre-

!l'eleg7a.ma especial para. 'El Deba.te.•
_.\_go,,.·fo 29.--·Hoy que&lt;l6 instalado el
Club R~eleccionista. "José lves Lirn.o.ntottr.'' Concurrieron á la sesión
inaugural ml1s ,1e r¡ui1úealus ciudadano,, anle lo.'! cuale;;; hizo uso de la
palabra el señi&gt;r don .A.rnanrlo- \'A:zquez 1 qni,·11 1•011 iácil r1icción, y con :,hltmte de \a. 11Ppí1bli1·a.
Al Jll'l:lL"ipio tocarna tan :serio punargumentos ('Oll\".inc:cntc::1, c.x1rnso la
to
eon los c:tfrmismo;; tic le:1~uaje y
tic,,csidnd urµ-e11tc de la reeleeeión. Jp
el concúplo \'eifldo que ac:01:-:pjab;;111
hflst:t l1l:-: ptfoeip:os &lt;le la. ~tluc,wiúu
\'!l1 reguladora de los ~rahajns pulír corte;;Ía má."&gt; n1tlimentill'ia.s; ¡)eró
ti&lt;'OS, HC's11ltó cüedtl pr(',;irlcmte el TC'lo~ díus p;lfl.:11·011 1 se euardee:ó la 1wpeticio sr-5.nr don Amando Tázqttl'.'!Z. ' -lt'miea y C'tlll la. t1Pbn• lle la pa. üón
1
y la N'gtw&lt;lacl &lt;lcl prejuicio, oh·idá-

_v cnaiido se· han persuadido, con de- las, g(!]itcs honr:t(b::; }' pae'..ficll,;1 quie- món
•

Curra.! a: Gabinete

''1

'j

i

,,·,cn

0

I

•r

º

«t

·?•••
~:

*

O[ GAS

s.:
.:,

.•:•
♦

•••:,
•

1

1

::~.: :t;I~:\ ~;111: : ~:-a.&lt;l(~·~l ~:\ll:·.01~;~?:it'.'.:'.;~:
Funcionan con Gas •!•
;id:1d y :inuil'ia quC' lo iii&lt;'-iera
,,w
Pobre, Gasolina ó ...+,.. -rahla
murrte

❖

....
h

C'n

dr-pmba\Jilid1.1.1lf',.; 1\e

::: ~~~,','!' it ¡:~:~~~=m';\ 1~t'\.;~

•;• Petróleo.
•••

.

('TO • •!•
•••
j

•?, EGONOMIGOS

EN Co !)
REFACCIONES Y
COMBUSTIBLE.

:i:
~•

Sencillos en su

·:-

~=~.

~onstrucc•1ón
,

.

~

~❖

,

í\
~n

-

,

MEXIGQ, D, f,

•!•

1

Reele.-.:cionista ",Jo,o;l' J,·c:;i Liman- l)p.;r•.1i&gt;\lP11 ¡•mllo .JHláflÜ-:&lt; lle l,l Constonr. · 1 S(' nombró mrn C(llllisión p:i- til1wión ,le ]8.-1/ J.i,; qw la \"C',jarnn ~r
ra orga11iz11r ll1 N&gt;!i&gt;hrai·iún ,le
110 Je.ianos :lío.,-; H:! iqi:nen r• Jtnú tlefen1111
"meeting," _\· otra para estuciiRl' los ,;t)J"p.; 1le l;\S J!:ll'&lt;ltltÍ.b imliútlu,{le:-.
,
más ::tpropiados á e-ferio de qu.enc:s la:, dr.s,prc&lt;:"i,iron _\. nh·ldal'on,

haf'('l' nna h 1tena prnpflJ.!,"ll. 1d:1. E~ pre- 1·uanrlo (',;!a·::él'1•ll ('(IJ\:,,IÍt11i1lo,; CI\
di.o ad,·ertir &lt;¡ne la candidatura c1el :itL01·idatl; la1bl:111 fil:' :1.truad11-.. ln~
scíior Corral fué t'et·ibicla pot· un 9ne ~ilb!'!l ¡1rÍ\t\H'l\llll'lde cómo s,e ))l'l':1plan,:0 urn'inime )' p.::;Jrurn!lO.'i(). ''~ll ¡wfrun; nrn!,lit&lt;'ll l:i;.; rl~1liYft&gt;, admi-

,uantn al""º' ge,'"rnl Pía,. también tu,trati,·as. aquillus ""' h, di,f·nla-

•:•◄ bostabn que

1 11
mo ~ ~ &lt; e l-'S(1rnuern11.

E! seiior Jiecnrrni~o Esn1dero, tmfi'.i á 11,n; tlde,Q:ndi,,; t-!ll'l'Rlisf:.t$ ']llP fueron á GuaLlulajara. ('Oll Ja 111.IJ"Ol' füwza.
(.Hl'f'l.'l'llln!- tí. Illl&gt;'!ó-ll"fl'&gt; lr.•,•t.ore- 1,:1]'¡\
el lll'Óxirru 11Úmt•ro, 11·1 ftrfÍCtilo
bel:o y ,;1•;;uc!,1, t,rig·i1111: dC'] cnineiile
alwgalio l:1pr1tío. . art!l·t1lo que ll() pu¡Jj¡uos ,,ublicar lw~·· po; e-XCI;!~:) de
material.

.,,,

ron hiir&lt;' prwn ~- mttl'IIO:- de los que
siguen disfrntánrlo:a.;: pidcu 1·ci,·indi1

eneioncs. alpmos que deberían re~pondé•r de 111ll('ho;; ar·:n::. anlc la jus-

~••••••••••••••~••••••••••••••••••G•o•~•

~

~

i =====================
LOS INDUSTRIALES 1
~·
•

•

e

i• BD ZAMUDIOm !•
! Trabajos de fierro !
•

e

! · · · en
j

• '¡
.-1,·!

....

'1 ;
11 •

'¡

Oficinas: Esquina Colegio de Nia; y (1l:n

5

: Talleres: Prolongación San Salvador el Seco :

11

,1,

general ... i!

o~
~

•

==========

TE.LEFONO E.R.ICSSON: 839

tn·a•,,a hnnrnna. \gnornn ""''•""'re1 ~pmru,
1 l ::t d1r+','c·iú11 &lt;11
1 los ¡¡11,•- •O
ga

:

~

Da esplé&lt;,didos resultados. No forma sedi•
mentos ni perjudica las máquinas.

0

e

plrad(1r, tic s:1 s:thc-r Ó rl,• su (' fü'U".'Tl- ""'
da.. En lo,; E~üt&lt;lo~ l'ni,lns. ¡1afs ge-!

nulnamE&gt;ntt•
¡lemul'ráti~·t,,
f7undt: Jo,, 1
hombr0s c-mln(•lltP!&gt;.
~h::,1r1an. f-ll tort,rn

•

lubricación Pertecta ~tu~~t~een~i::

8

tros aceites, El aceite "Special G,s
Engine Cylinder" para usar con má•
quinas de gasolina, no tiene rival.

110
hlibiem sido PrE's!d,•ritf', excP¡)tui:tnC(• ta11 ~61o · _.\&lt;Jnms. J1:frrsson f)
Y 2-Tac\i;;.t'll, lu?nws dt&gt; ,,1 rey,1Jm::ión 'llU~ •

i•:rno, si

e

de
siglo ,a
el,, uu
n&lt;1tar_:-e.
flr-gún el propio t'Eic-~ 1tor, qim ninglln '!811'

¡]¡,,;:::ipirt'('l,~ron
h!U'f' sienr1o
(."f'l'l'd_
~- al Genic:·r&lt;'\l i~rant;

Pa·:,idente aineril';-nu, :.rnh-o Aliraham

!:

AGfNGIAS fN TOO AS PABITS Of lA Bf POBIICA

Linrn!n. dló 11ruPb&lt;1s. ,,n PI ejr-re:Gi\1 1IP . ,
fu:,c:imes, ele raen tRdt•s rnras 6 . •

MEXICO, □. F.

ve. 5 de Mayo 6-C.

l:illS

A
dd 1,:e•e8@!
..,EHl')ll891i')t)••e••···· · ··

!'!U~r.:·pdonn'.e,;. E:-:t,) pone de rp]i,,\·c &lt;1llr'

no 3~ r~t¡lline, !)iHél, (JLIC el Jc·fe
E;,,,·i,ttrn llm,e "' a•ta ml,M,, e!""'

i ,,

™'

1§ Jíi

21/Fi§ 6 t\AitA%8§.ti

iAFM

Credit F oncier Mexicain
Tiburcio No 18

Apartado No 325

México, D. F.

Hace préstamos bip,:,tecarfos ti plazo voluntario para. el el d
d
Distrito Federal. Los 11réstamos se hacen en efeclirn Y s
eu or, e 2:J afios si:i_bre fine,...: rdstteae y urbana.a dentro 'f fuera del
amortización del cap! tal Y los intereses Tiene sueurs~le cm pagaderos en pequenos al\dnoe trt m1::strales, en los que ee Incluyen. I&amp;
5 en casi todos los F.stados ele la. kepdb i'ca.
Emite Bonos H-lp
t
•
: otecar os &lt;¡ue representan las htpote~as constilu1clas a, favor d.!l
•
teeas Y con el cap1tn¡ del mlsmo Banco Ganan un !Llerés ó. 1 6
Bar:.co, Y Que est6.n garantizadas con esaa hlp~
1
de sorteC3 periódico:,. Paga el 3 vor ci~nto anual sobre de ~ tt por e ento anual p.i.ga.dero ¡:,or a eme&amp;tres, y se amortizan por medl-'
¡,lato tijo,
P s os en cuenta de cheques, 1 el s por cieuto anual Sobre depóa1to1 dt

--~-J -

Consejo de Administr-aoión
Pr~sidente, Fernando Pimentel y Fagoaga,

\'icepreaidento, Ram6n ,1cJur.

fllJ. ¡

Vocales l='r-opietar-ioc
.Jos5 Casttllot.

Alfonso Mlche1.

Jo36 A. Rlgnorct.

Suplentes
Carlos -:asaeús.
Antonio Hi.lbbe.
:esas Salcido y A..-ilh.
rouge,
H.:inorato R,ynaud.
Ju;. n Bautists Ebrard,

Lle. Fer nan{!o =::.irct.

Comite de Par-is:
Jo~eph Ayr:arc!.

Casimir Petl!.

Georgea RI ~aud.

Jear, Armand CloctU:..

D. Chapeaurouge

J. J. Lemmensg

y

·,

i.ic. P. Luna y ?arro,
Secretarlo.

Número 27

CON ASPfCTO
DE APOSTOL
Fra.nclsco I. descnartiza. el sentido común 1 estropea. la. lógica, dcscoJllilta la. sindéresis,
Madero, en su triple upecto de escritor, apóstol y tribuno es una. impostura. viviente, un sepulcro bla.nqueado, un merea.dcr para. el 'cual urge el
zebenque que debe expulsarlo del templo.
Madero es un misti.ficador que con aureola que defrauda., ha. llega.do á.
sorprender la. mente de los incautos, haciendo creer que es un prócer que
a.ban~on&amp; eo_m_odi~ad~s, dinero y ambiciones, en sacrificio á la causa del pUe•
blo, a la.a re1vtuclica.c1ones socia.les y al ideal de una democracia triunfadora.
1 por él ínycctada de primaverales vigore 5 •

Nada mis falso. Ningún embuste mayor que éste de suponer que Madero sea. un abnegado, nn desprendido, un generos:o, C;Ue ha.ya. puesto el oro
de su patrimonio al servicio de la ca.usa que defiende. Personas que se dicen enteradas, a.segura.n que ernervio de la guerra, el dinero sustenta.dar de
su empresa., le viene de los Estados Unidos, y aun cuando no tenga. ese oriR
gen espúrio, lo cierto, lo indudable es Que de su personal patrimonio no ha.
sa.crül.cado un sólo ochavo en tributo de las idea.s que alienta. Así es q_ue
su aureola. de paladín luce monos que el yelmo de Ma.mbrino y es más mentirosa. quo el carmín de doña. Elvira.. No podía acr de otra. suerte. Ma.dero
es mercader por ata.vfomo, trafic&amp;nte por herenci&amp;, chalán y publicano por
pr.ol)io tempera.mento; nunca ha. tenido la. su hlime abnegación del mártir,
ni el desprendimiento ma.gnánimo de Isa.bel la Ca.tólica, Se engañan quienes creen que :Ma,dero es un héroe, al desafiar las iras del poder público, corriendo el peligro de Prometeo. Ha emprendido una aventura política, ciertamente; pero en el fondo, hay móvilea claramente bursátiles; en todo se a.d.i9ina el lápiz del logrero, Ha emprendido esta. aventura, que puede ser a.lea-toria; pero en el silencio del complot, en las obscuridades de la conspiración, ya. se ha. regodeado con el íntimo placer del avaro que ve en el borizonte la proximidad del Vellocino de Oro, repartiéndose ntilida..'ies y sinecuras, para el caso. que él sueña :próximo, de caminar por la. Vía. Apia. del
";riunfo.
El mercader es también escritor, sin duda. por semejanza con las tribus
:ana.nea.s, que inventaron el alfabeto; :pero para. él, escribir no es desahego
1entimental. ni desinteresado deseo de servir á la verdad ó á. la Patria
lino un isicnto en su libro mayor, en el cual sólo ap1inta mentira.s é inexac~
~tudes 1 temeroso de una. confronta. Su libro que ha. vendido y anuncia.do
~on indudable talento de editor, está escrito en una prosa que at_urdiría. á.
;:in gallego, que espantaría al más modorro estudiante de la. Escuela. Preparatoria; y si el estilo i;e arra.~tra., el concepto se :pulveriza y riñe entre aí dea~munal batalla., p-,1es está. atesta.dij de inr.umer,;.Mcs y ,()dioaa&amp;- contradic-

PUEBLO.-NO, PRESTIGIOSO Y PRESTIGIADO BERNA, EL FRAC DE LA VICEPRESIDENCIA SEF.IA PARA TI UNA CAMISA DE ONCE VARAS .
BERNA-ENTONCES EL RESPLANDECIENTE UNIFORME QUE EL GENERAL DIAZ EN SU PASADA H!:ROICA VIDA USARA, QUIERO.
PUEBLO.-¡PUES TE VIENE MAS GRANDE TODAVIAI
BERNA,-!~:iN;;;;J,,~~AL

. A.nun~iamos ~. nueS t ros leetorcs
q.1e. el 3.1. ~el pr~:uruo ~a~ndo mes de
Ai;os.to,
d d fue. el di_a. de d111.,; lle nue:.tio
t•an .t. •.to 3 1o._ ""'\ 1cc¡..wcs1demiu de la
R Ppll
., hl Jea, senor dun Hamóu Corral.
l omo eia de esperars-e, recibió e~te alto fn~:ieionar10 m1 i;i:rnúmC'l'O de

I
I

~
feliritacicllles de torJos 1-&gt;11~ ami:ro:,;,,
Subot"rlinados Y partidario::..

Dei:;de el dia. ~O t·eeü,ió el 1oeifor .lfü

1 nistrn

Anticipáil.dcuos al fallo de la. historia, he aquí el juicio con que los Tá.- cepres·,·dente de la Re 'b1·
pu , 1c~1.
citos futuros calificarán á este histrión: Político, no tuvo la valentía de sus
,
t
] or 1a tlt(&lt;J
1 1'e('il&gt;i6 :ns fcliei1_.aprincipíos, abjurando de elles con cobardía de siervo; Apóstol, aumentó su
rionf&gt;s
ílPl {'ons:rjo ,Jp G(1hinnn. del
fortuna. pecuniaria con codicia de Shylock; Escritor, fué una. negación, un
Gobern¡1dor del Di~trito. don Guillerultraje á la belleza y á la verdad .
mo de Landa y .E!1rnndón j' de to.dos
Este sería, sin duda., el epitafio que la. historia. pusiera. sobre la lápida ln,;;; rmp!i&gt;:1'111:- del mi~mo (iohiPnitl. A
de tal mfatifi.cador, si l&amp; historia reco gi.era. guiñapos humanos!
nombre de e\lo.s pronunció una alncuLA REDACCION.
C'ÍÓn el senor de Landa. exprcsúndole

•

IN MEMORIAM

0

La lfancla &lt;le Policía, dLI..1·11ntc el tánea. 1le que era ob,¡'t•fu .
·
t1ernpn
dP las ff'lieitAeiones, se colocó
La (.'omi:;ió 11 de Prnµa)rnmla del
en e¡ ¡._;atw
que ucupu el l'lnb Rcdct!(•Í(111ista. de la Ciuflad de
· d e1 erlinc:io
"

e;;turn tocuudo e.-&lt;:"o- :\f P'\ico. eit(J á ff)(1os i:;u,; micmlno!:.
para que se dirigi1crnn á Ietit·ilar ¿_
don
Homún Corral poi' :su día de
El día 31 ,ip:u-eci6 la ele!{Rnt&lt;:! resi· d e nue:.t1u t'.1rndi!I..Lo.
e¡euua
adni·- día!;,·,\' el 31 del p:1s:arlo Ag-Mto :&lt;e
_presr:1h1ro11 e11 el dqmri:nne11to del
nada con m·c:o,.; flore.le-3 (jUe loii
,H•rl:w Co!TII} n·.ú::- ,le c-ii•n miembros
duhs l"PP]eec:ioni&lt;i.tafi de fa,: di~·liuta:.
if
"
de la me11(•lo1uHla Comi,:ió11.
Prefedtrras se encarganu: dt&gt; ,•olor:11'
El 1:&gt;ciím· dipulmlo d1,n Gu,llenno
en
\ !a
h portacla. &lt;le lu ~nllc de fa¡¡ ,1rtc"'. Pous se dirig;ió ol :;éfior Con·al ei:
I
J. &lt;":l a lHn dC' dar l..is O&lt;•lw de la m1ü"i:1.- nomhrf' cle la Comil,,:ión de Propa.ganel Primer Mug-isirarlo &lt;le ,¡,.." , d•I
c·.J ,'·u JnYenil uRamón l't&lt;·
¡nc1, uruan&lt;lo
,
&lt;.
a 1, f})tthlt&lt;•a pnfra '.m n lu. c:a~a del
•
. rraJ ''¡·de 1'J,; redaetores de .i,:¡ D·~eaor Con;il p21·;i estrPt·harle lama- bate.,,
.o
""
no _\' felici.tarlo ¡w:-sonalmcL1te. L:i.
primel':l. v11:atu quo rE&gt;t•.ibió el i::ciior Sel\ue:-; t ro Yicepre;;idente, con protrera1·io n., frnhPrnM•ión en ;:u día ('.e fonda ~rnot.:ió 11 , c:o11 1'á1•il rudahrn. 1 ('ondía:=., ,l'ué la del sl'fi•)l' 1-'rr~iden!e, lo testó Ú lo:-; ronceptm; &lt;!Lit' el 8Ciior
que pmeba la alta estiruae:ión que Pous le dedicllra, manifri;tnndo que
proJ:'esa ¡:,\ !-PÍÍOr geneni.1 Dia.z á. don ,~l e~!arfa :,;JP.111prr rlispne:,;t.o á sen•ir
Mini!'\ter.io, y

gida,,; piP:rn,; '1111:-ie;1les.

' t
h
d "'
¡
1Clan pN la 1'"1\"¡·datl
,. ~
,,a an onora [ e ..i:..stur o fuc-rou

•

PEDRO RINCON GALLARDO

,do 1:1.J :.\liuiS terio de Gobernarión, per- /para nuestru Yicepre:sideute \' el :seI sona,; mu~- eonot'itlas é 111fü1eutes en e1' flor Corral conte,;tó pt·ofu~icÍnll'.cnte
1
cumercio ~; en la banrR, ¡iin¡:¡ lrnr·el'le f!lllOf'i'o",'&lt;do,
'- '--'
, expre~¡rni\o su grarltnd
presente al :;ciior Corral sus si1,"et·tt•.
)' ha,,1·,._ ndo patl"11te:. ~us a;,Ta,.Ieei'simpHtias.
m1e11tos poi· la frhritación tau espon-

fl SR DEH[SA7 : . ,:~~~,-~~,: ;~,'", ª¡'~~,~~~•~/~.,:";'.:: Ra~::,~: ~~-],Js
(t

GENERAL, DON ~

ENTUSIASTAS FELICITACIONES

¡ l rlfl {-i-oher1ia1·ión
, ¡
· f!a t'f'lirit:i~ión
'e~ os, emp,eac
os J Je es de la ~l'd
eret aria e ,m l I:g-no enr:~o y rle todo
De donde resulta que don Francisco I. es un renega.d.o en tierra. mexi- e 1 persona1·, e¡e ¡ ( to h"ierno '"'d(" 1•· Di:-:trito.
~ana (en la. peninsula yucateca}, cuando encuentra elementos hostiles; pero E n nnrn b re te
l Iflli eni¡1'.eado:- de Go., ¡ bl.
.
.
perora. hasta. el enardecimiento, cuando habla. ante ext-ranjeros q_ue lo se- b er □ a&lt;'ton 1a o e1 i,;enor llcenc1ario
,Ion Eruillo Ti'llez, len,·e,,&lt;lo ft·a•.·""
'"º ,'.e
cundan y ayudan, en los torcidos propósitos g_ne lo alientan.
tnriño )' ,le ,·,,.·peto para e¡ :-cllor Yi-

""

EL SEÑOR

CANDIDATO DON RAMON CORRAL

nr.ro lo aplasta, él, que siempre ha sido comerciante, atiende á. los dicta.los de la. aritmética, desoyendo por entero los manda.tos de la conciencia.

'

¿POR Y BAJO QUE INDUMENTOS A CUBRIR VAIS MI RELUCIENTE FINA EPIDERMIS? ¿DA-

fl ONOMASTICO 0[ NUESTRO

ciue

l

:~~!7MI DESTINADO?

PUEBLO,-:-TENGO PARA TI UN TRAJE DE PEREltRINO, CON BORDON Y CALABAZA, QUE SE AMOLDARA EXACTAMENTE A TU ÉXIGUA TALLA.
BERNA.--,QUE POSIBLES GRAVES PERTURBACIONES POR MI NO SOBREVENGAN! AL.""" EXILIO IREME. "SEA.•

ciones.
Madero no haca 11~ucho emprendió una jira a.ntirrr.eleccionista á la peo.ínsula yucateca, y habiendo sabido que en es.e Jugar, el sentimiento politi.:o era fra.ncamente porfirista, teme.roso de un desa..~tre, el paladín, el héroe,
el apóstol, anunció á. los cuatro vientos, por medio de la prensa., que estaba.
dispuesto a una transacción, aceptando la. reelección del señor genera.! Díaz.
Así es que dentro de los principioo de
él alardea,, es un apóstata vergon?a.nte y cobarde, que luce impudores de eunuco y des-vergüenzas de comereiante, al aceptar con frnición, un día., lo que la. víspera. rechazó con el gesto despectivo del ~midiós. Así es que Madero predica la antirreelección;
p,ero si no encuentra. amigos, está dispuesto á, confonna-rsc con la. reelección.
~l principio no significa. na,de. para. él; lo que busca es el nUmero; si el nú-

Dejaríamos olvidado al paladín y al escritor Madero, si no fuera :por•y
me ha engaña.do la opinién pública, conq,üstando una. efimera. boga., á la.
' ·
· ntos son reveladores de
!U.a1 no es acree d or, ma.x1me
cuand o s·ua proce a·11r.10
ma perfidia y de un&amp; indignidad antipatrióticas.
En "meeting" que este señor celebró en la frontera, lIUio prop2.ganda
,n territorio amel'Ícano, y numerosos ciudadanos de les Estad.os Unidos Je
~restaron e] contingente de EU asistencia y lo -victorea.ron hasta. el delirio,
creyéndolo un redentor.

n~!c~~;::::

~i~:~::i: :;1,c•~~:~:~."~i:~: ,;:~~}~;

,efiu1es ,ci·retarios
UH1:1d:üo &lt;le sns C'ot:d11fü1da,10".
pre::;cntámlose en
"

~~:,; ~~-:~:~n:i ;;~:/Z:~~;~,1%''.": \:, ';::.1':1!~::it~• :::.,~;::-;:;re;:,d•;'.; pr~:::,!'.;:",:,~•;.,;:ñ::1,~:::•1,,:~','.;'l'.'

el general bngacher don Fe- dfa oiwmiistieo.
T\Qri.ó- 1lix Díaz. In!:ipe-Ct'1r Genera: dP: Poli·
A. las diez y minutos de la mañaLn periódico de esta eapital ba. pu- 811cesos Ilnstra-dos, '' que es el .r
cía¡ ingcniel'O GuiLerroo Beltrán y n,;.. recibía el señor Corral en el desdieo á que me 1~1iero.
blic11ci.o un artículo, en qne afuma que
Puga, Direetol' General de Obras Pú- pacho de la RPrreta1·fa de GobernaEl señor Uehe,-a ~ nn YieJo amigo
el Gobern-ador rl.e Yeracrut es partiR
blicas; doctoi- don r'ernarrdu Onalla- ción á las comjsiones del Avn:ltadario de: g-eneral H.eycs 1 y que postu- del ~eiíor grnt&gt;ra 1 Díaz; ful'! unn de nos, don Fernando Pimcntcl y Pagoa- miento de la capital y Municip. olidala en su fa~or. Opina el pniódi,·o qae, sus lllt!jores apoyut- e!l la época. en ga, Presidente del Ayuntamiento
de des funínea!;, á &lt;'uya l",1beza iba el se•
por esos moth·os. he impone lo. renun- rpc tal ealidad creaba peligros y atraía esta capital; coucejale::i duu S11.!.lti1:1gu ñor don Fernando Pimentel y Fagoaperoecueiones. Al sPTior DehPsa. se dPcia dP1 sefior Dehesa.
J. Siena,
lieeneindo José R. A.zpe, ga. E~Sti! estimado caballero dirigió la
.
.'"&gt;e lo que hizo Yera.cruz parn restituir
lie.en&lt;'iadn Lnis G. Torne!. licenciado palabr!i. al señor Corral en nombre
Pasma que á una person.a.. rnya vida
á la. Yid·a. púbLcn. al señor General en
ha sido limpia y trauspare:ite, como el tiempo que merii6 Llltre La ~oria. y Manuel Escalan te, Luis y Alberto Oli- de I od as ¡as personas presentes v el
una gota de agua ;iura., y que jamás 1'uxtPp-ee, y Ji..{, ta'mbién é-l uno de -..;ieJr, diputado Carlos Garza Cortina señor 1Iinistro contestó cor. a~~deY uan R. Orcí; C:omisarios don .An- cmuen
· · 1o las f ra:,;e:,; de afeeto y de
lla tenido besitncione~, ni éloblere:-::,
los valientes y fcrrnroso'&gt; propagan-tonio
YillaYicencio,
do1
Teófilo
U.el
amistad
que se le dirigían.
1
sean dirigirlos atar¡11es semejnntes. Lo
distas que lo!rrnron un'.li!~nr y enardt:-Ca.;tiJlo,
&lt;loo
Teófilo
del
Castillo
y
l"
,
infttnda&lt;lo y lo absurdo de ellos, fuertia yez que h u b'iernn tahdo
los re(""'° el :::,pnJimiento de uque-1 pnab:o en C"or1:o, don Alberto Mnñoz, don Jos·é
prese11tantes de los clii:;tintos Mu,,,·_
za á pensar que no son nhl·a de pafa, or del Caudill?•
Manuel Re~·e:!. don lndalecio Gómer. cipios, penrtrnr(m a rlespa•ho ¿,¡ sesión ó de' malit'la. y f"]tle no pueden te1
El ~eiíur Presidente ha tenido siem- Llata. don Ramón Castro, Jefe- de ltt ñor Co1Tal lo~ miembros
"
"
ele!
C'omite'·
nf'r otro ori¡rnn ~ue la •roá:c pcr-1:'eeta
pre en toda. la Re-pllblica inC'ontables poliC'ín. de á pie, y lo¡::. PrefPctos de
G ¡
H.d
T
Eje&lt;'utiYo de la. Convención Nseional
ignorn11cia de lo q:.ie ha. údo, y e.-;,
amigos, muy JeRle:, y proba.dos, y enuac a 1upe
I a1go,
acubaya. Tucu- R
a: seiiÓr Dehesa.
tre el'os se ha. disting-uido el seño·r ba, A.t zcapotza Ico ·J otras p1·efectn- d eelecl'iomsla, y el señor liceneiado
No por dPfün kr .-1 iluSfrc ,-eea- Drhesa, cuya. lealtad inconmo\'ib:e ha. ras. Cor,currieron además todn!&lt;. Jrn, on Rosendo Pineda. con palabra fáetnpleados del Gobierno y el :.-tñor cil y eon&lt;'eptos elm·nentes, manifestó
eruz;ano, que re...11ltn imospeeha~le pa- tenido cornn rP.rompensa. :oda. fo. í'O □don Wulfrano Yázquez, .llcside de al señor Corral la adhesión de todos
ta. torios los que conoi!f"'l la b16to.ca fianza.. del Jefe de la. :Sa.eión.
sus partidarios y la indestructible·
pol 1ti~1- liPI p31..:::. siw., p11ra. s?..rar 1b- • ¡.Puede el señor Dellesa 1tznora.r qtt~ la cárcl'l ,¡reneral.
lirlAridad qui: los ligaba. El sefirir ti.
S.lS á 1n Yei·dai ~· fila .Ju:c-.tici;1, ,·oy á'
Toda
la
maña.n:i.
cstu'Me.ron
ller:a
· d o p·tn ed a· tu\"o frases de e!oeio
(P&amp;SA • ~ segund• plan&amp;).
,., n-1 cene1a
- - e)gi.:.ua.s explieacknes á "Lu:-1
1 fueron.

"º-

01rector Gerente.

MEXICO, D. F.

SASTRERIA POLITICA

UN M[RCADfR

•RfYISTA

CAPITAL: $5.000,000

A.chille Ad.:m,

t

Solarina

"°'

nen I•-' f11f'r7.a Pre:1110:-;1 &lt;Id ger,io. ni ..,.

ar:--cb~ü~n con l()s ~(·('nto!&gt;. rlt- sn Jn.;-¡

Banco ~ipotecario de Credito
Territorial
Mexicano Sª Aº
.

Subgerente..

1

•

GASOLINAS y LUBRICANTES

hloe,, ,..; gr.:,bl .. rno Jo ·,..s EHtHdos, ha ••stailo ,,· .!'&lt;"guir{l. e='tando en mn11c-s ,1,~ •
hombre:. que 110 lieslu1:1linm, ni tie-

1

•••

e••••••••••••••••••~••••~•,o~•••••e•••~:

'Wib

1)

~~;; :,: : : ~:,~•~;~,~~(,;n;i,:,~: : =i, ~;:': : ========= LAS M EJQRES

r.

&lt;-:•

t,

ii J\

¡

♦ f medios

,

a:can• •

nt or 1nillt;.ir y llalwr

~,~nl "ON(IERVAR
su AUTOMOVIL USE Uºfl
lJ

lo~ ramni-: clt-1 sa!wr ~• el,. la cwti\id:nl.1.
su~ respedin1.s pue,:-to;;, :y el pi·ime- otro tlesculJr,m(i:-. hef·hv:.- c¡ue abonf'Il dn._ ;:u l"l'[Hltrwzon es Jll:,,(amc:JJte UH;- ni'lguna de ·us pC'rso11111&lt; que llPgnrM1 á •
rn. en su rnJ·ll.tter de Presideute. di.!- &lt;le ;1Jg-úa nioil() l;i ,;in::crida,l eo.i que re&lt;:Hla.
ucup;;1 · t&gt;l i-;illlín pr•.·sir:i•nd,11, hal1ría
C'bl'Ó fo :.olPmne i11:-lnla •,ón di"I t'lub pn.•fli(•an lia; prim::i¡,in,.;. ,pe ¡1r,1p;¡.gan
1\o,;otrus
ci.. 11 . {] 11trm; c1,,..,1r
lf'g:::lodesuun nomh:·e
A, ;a. 1m:stt'rithul, al •
¡ tenerno,.;.
.
.para
,
l'minr&gt;nte
puillwJfila amf'ri- •

R'.I nombre f.,C'~e prommriailo, pii.r:1 r1,11e Pl púhlico pro1"·urn♦4
1 piera en delirnnle!ói on1Ónnef'.
♦:+-►:~-,_:..,:~:♦♦:tt;♦♦:♦♦:+.:♦♦:♦♦:♦♦:♦
EL CORRESPONSAL.

(l(

1 •zañas
' ' 'll
rlt&gt;

'::;',.,\''.\; ~":,~~~ i/:::~:t.":/"~,.:;:;,"',;';'.,y::;: 1 fRANCISCO (SCUD(RO
ti1l

•••♦♦ ----------------

•!:·, lngemeros y Contratistas ♦.:◄,
♦
••
Agentes Beaerales
t
·:"ca"•
♦
Uüna 2 Apar,' 33o·t
••

•!•

~., lll ·,.lit.

[l SR • ll(t·N~(i
'DO DON :;¡;,~;·::t'.~::•:,~:-'.:i:::':::;'.:'it:,:~:,:;'.::' i ••~
.

trahajn ole ••rnrstrn ,lustre C:o,u!,11.,,· ,,,.., "ª"'º",\en h empono, ,e m;&lt;.\_nr e:-h:,·o ,í \·isita 1· mif~ t ra Hele han l'.illmcHlo lo» aüos &lt;lía pot· L1h; yor rnltut'.! en llllf'sfrn l':1t1'Íll, p:ua
••
C'llÍl'i.'11l~use &lt;:011 '.n1~1l ¡,. (1Ut' n1l1•. In rl:H·dtln. ('l ,li~iim:;uirlo ab&lt;,t::i&lt;lo ,inli~♦ l11.111 l'S-Jforado eon tn.'ieie,t (',;pedae1ó 11 ,.,,e
,.,,,.,,
,, '!''"•· .,... s1 •'"''''"
•♦••
'l
. ,,_e-, 1
_e, c ••,.' 1,,e d,· r t'll'lltiL (·011 1•11yo nr1111!1re en(':'lb(•r.:imus
In.;, quebrartn~ rlt&gt;l ,•uel'po ,. ]o, :-in¡
,
t•♦
'
·· •
en tono amr"rnza( :,r Y bnn-1,J l'On el hrn p1·p,;('tlll'~ líu•;.t:-:.
:
~:tbot.·p:; y d.E'~t&gt;Hg,ailw; ,Ir! a.ma; Ji,111 antil'.iz (le lo,; rlcrec·b~s del !JUehlu:
]·'. .... e
•• o
¡
¡¡
·
~p¡J,,r Li(•Cnc:iado t::::euLlel'o,
1
tuo a exammar e s('m 1 1u1tc, ú mr-L• bols• 0• I• v,·cta.
uua rli' !ns [111:-mwli1l111lf',,; ijlll' g-nzm1
1 ''
.
¡
\
d
,1° 1ua' · ¡·, t'1 1.
¡ t'
¡ ·u
•♦• ·y Recl'ctari.o el ;;a.ciior don An;,elrnú Dx,rnlLlltl'. (1S o::, punto,; mdct!'. on '
"' 'T'-. 1! U l'Il e
oro re
na•
,c.••.,,,,
..
,lte".
l
I
I
I
!1alaJ.!lrll.
Or:vlur
de
¡);dalirº,
f-~,,i.l
,,
,:1
"
,.,
,
tes 1 e t)&gt;' wn. JI'('" (JIH' erl!ll)) l!lf'll la
" '"'
♦T.•
•
•
'
¡·
·,
·
Plot·llf'nh• ·'" (•~el'i1nr NllT ... r·lc, )' .. ¡,·¡,¡ ..,·_
l♦
r,,:tns 1.rnoi•ps ;:.e hir1enm c;i_rgo fle
.lt't'IOll ('n!:'mtµ-a. apenas en uno '}Ur
..
. "
"
•'

;. GARANTIZAMOS SU .i.•!•
(•
♦
...
TRABAJO
~~.
•:t!'•:VICTOR M, BRAS~Hl••♦:t,•,♦
'
_,,_ co.
.t::t
1.•.·.
•!"

¡·,
10

3~:~

q~~,i~·11 ~~
·
¡
· · tpe
para rcpdll" e ~rilo

,i.

1J

❖

~l~~\';¡i/~n t:,: '1.~·;r:~~;\l ;~:~

"OJO POR OJO Y DIENiE POR DIENTE"

México, Septiembre 4 de 1909

''La Patrw.. '' res11lta más •

'

-·=

Unico Concesionario, ERNESTO URETA.
'l el. Mexicana, 933.

6a, de Baldcra.'i, 82.
Aport•do 1606

-:- EXTRA QUALITY -:-

del señor [ c1pales deberes con::;tsten e11 man te-

Preslfü.nte Dlaz, que Uando al fr••ntP dl· ner la paz püb,llea; en \'e:ar por lc:1
la Secrctarfa &lt;lo E:;tudo }' del De!!- e j ecuc ¡•wn d e ¡l:l.S .eyes,
,
d esplt'gan d o I)H•
fl,n"·za
y energla·
en poseer
µ1:1.i.:hu do Gobernación. Su - brJt:antc 1 r"&lt;&gt; "'llo
"
,,..:
•
'
gestlOn en eHP dqmrtamt:&gt;utu Ud Po- 1 un J)rofuntlu _sentlnue.nto de justicia,

scsporunza, de que la auciarri,1ad r.s 11cs uu lo tuvierou para rcmmcrnr sus
otente si r. eposa en mrn .... ._ ..?.:i:slenl!; i [JLtcstus l)Úb~ico~ t!ll u11'.1 atlmiuL::itraP
lwun1.da, y que la salud es de bicrr•) ci6u que at.'U!illll de liránica.
cuando :se c·Jltiva con métoLlO bigi,;ln\'ocall á la Patria y ht lraic10-

· (Patentados) - -

i; i i 1LLAMATIVOS:, ELEGANTES,
DURADf;ROS,
ECONCl~HCOS !! 1! !

GOLD-LACK

,., •~·· ••.,_.. ,. "",.•,,""' .:.."""" , ..,.. .,, , •. ., .• •,::~·~... •• ,,_1=~:·;:,: .: ,: :·: ~~·::t~::: Di ROJOS
CIAVtlfS

prensible que nn la&lt;lril!o babiló "
1
der Ejel:utho, l'..&gt;s bien .:.•011m'lrln.
que le !JM"mita 1.JlldlSlos
r1uuirla
Y
.,
,.. A \a ·'cumplidamente
asuntosrecta
rt,• su
Dic:e que es m11y decente y de
1
1
aico de lahot· y de.il.!an,,;o, f'nt.mice:; nan; predican la verda.r~ y .it nitra- var
Cll s12n ,i::or
,~aeit,n
y de&lt;1uc
~u LU1
Prt·5idenle,
se ,..e
ha la
mostrad
o re:--Orl~; Y tlnulm e ntL·, ~·n dN::ignar con y ealumuia. á los per ..ó&lt;licos que
1
por medio de dis~.irsos artículos ~ jan¡ exaltan la justicia. Y la extntll- admini!;tratlor Justo, 1ul&gt;urio&amp;o é inte- IJrudirnda é Integridad A. :oa funciona1
muy oronclo ' ¡ correlig10uar10s ''
gacetillas, hun querido neibarar li1.~ gulan. Su pre.Jicaoón es la mentira, ligente dtl 10 ~ jr,terr&gt;;;.Ps con!laclo:,, {¡ tiu rlos Y t&gt;mpleaoos Ltue. tllredament~,
Dit&gt;íl que es ·'corrali~ta" ..
hora;, del seii.or ger,eral D{az y d11de su fuerza la Yiolt•ncia_. su uutoridai.l cl:rec-clón: Xo h.:i. !&gt;.ido propl:.-1ml•nt, un han de ejer('&lt;'r autor1t1act en lo~ múlti•',
. t ¡
· t t
f'l
l
d ·
polftko, sino sólo &lt;lll :1dmln!.!'tn1.dpr, !"&gt; &lt;·s scn-kios del E,,w_ do. Ba!lbl, para g-t1ieudo las huellas de lo:-. imb6
tnéi an e pvr 111:,; :1n f' un
l tro e:n-•:- a !lll e.cH)..
lle-nar ei;,os dch:rc!'I, posc,'r buen .sen que han !lodo en Ju. flor d&lt; inte
·'
1-.co·,u,, ,,1,,.¡, .,,,,, . ,. al ¡iuc'lo ,1
exclusi\·arncnlc t·on:mgrado á. :os tlSt.mnena &lt;l o en l"&lt;H1a rcn,g.on urtprc:;o q,1.·
.,
,.__ 1' '""'l',
,
· t o .i.
• ¡o:s 8er\"I·a ore!:' :d i;eüui- Corxal á propósito de
_ u
.
tos rlf! !=ti ministerio, que lnt tlcr·l)a- ,, rl 11 · f' t cg ¡ r con ac1e11
se huza á los cu.airo viei:tos de h 1·~ eugana,0 ~ Olllu pu?ue pl•r,;egu1r e hado &lt;.'Cll ,:,:itf'r&lt;•:1.a, ta'ento Y Hl'lh'I- de la. aclminifl.tr~ri6n,
ejercer sobre
n,j1&gt;11os ll. él, t•nmetr ]a 1mpert'
publieiü:td.
el birn &lt;le la t·olel'li\"Jdad r1uie-n la dad. se le. ha 1-:sto !Jltfl')",·enir Pl•rsonal- ellos estricta vigl"ancla &lt;¡ue a&lt;;t•gure. el
.," • l'o'1n
l ,j n ,.,,,,,,
¡
t
¡
· · · ¡·
d ¡
·correcto &lt;.\escmr1efo ,jt' sus ntrlbu.eio- lle excitar al Secretario tle Oo
l
11ur e llll'll !.:' en as ¡m•.'li:1. 1vas e cy que
No cuntenlo,-; con e:,:o. i:;in t'.x.eu-,:1 bl' r::.,
e
u 1 ue l.' l n~ ,
,
¡
.
r.[¡,i·r.'l'h, ,¡uil'H Jo ,·iula 'l
,a ~ecrctarfa dÜ su c..:.:-~o ha ..,.&lt;•\·ado ti nes Y tl'ner exadu t.:onocimiL·nto de ei6n para qlte rliga si aeept::t el
de 11mgun;.l e 1,:i&gt;, srn lllLfUJUiL'lilLl::i ,1r·
¡
)as Cámari-ts de la l'ni(in, entre las !as cuestlonr&gt;i:. arlm!nlstr:oti',·ns. que ,¡ ...
~ de los períodistns que pnstulnn
ui11!:!lll1
uéne,·u
, aurnc,·,,u
L.&gt;. o::i los grupu:,;, contclHli('ntes ti1.'- que m, t'':ceh mt&gt;nción · eHJ)l'.!('101 :a f!Hl' l&gt;e r~!'lo·n,1·. B1 hum,,re &lt;lU{' r¡,,(10,a "!'.,~
.. JJo:;;bles c1&gt;,1-=vu1· del mismo fn11ci0trnrio .
tiug-euc:ia:.;, 1,rof-:iuhles atentado.,;. y \o-; ucu Sll prui,rran.:w defini.lu, ir.eno,.; t&gt;l rn11,.L1lt6 l;J rcform,: dd nrt!culo 102 tas &lt;.:mt"ida11cs Y lt·n¡;;~~. adem6.s, una
ro:1:ie 110 • t-olnmC'n[e &lt;le Jo::; deb-en•,;
prQ.iwdi&lt;.· an en eomuniC';\ilr¡.; qne nin rf'~-i~nlt): }:,; a:1a rn,1-.a inf'llrn..:P si.JI n1- (lP la Com,:Jtudón. de inmen 3;t trua- ho11nnlcz al abrigo di:! toda. iso:-;;pecha,
IJicc que no impoi-ta la filiación
Jo la 1!'1"3.titutl y &lt;te :os re»petos &lt;ptP
diredament(' A ]o¡:: o[dus tfol pri- hu;r,a IJIU' la re¡i'resente, r.i orienlución cenc.1,,nern pn @\ :iulc10 de ami.H.iro y ia [ porMí. (le¡::~mtx_&gt;r.fir con aC1(:rtO la prl• lítiea de lo~ bomlJres; que t11do
·
·
110 menos impcrta.nte ,&lt;&gt;ol1re inmigra- nwru mag1st1'atuca.
prP~r&gt;rihP Pi &lt;·i\".Í:-:n.111. si1J llera. :-ea enqne '.a .~tuc. 111 baC':1 firme en r;uc ,;i dfin A J¡1 Rl'púhliC'a. En un..i. y otra
Don namiln Corral LO es un desto- mesitornos, .} á. todos lm,) r¡ue
debh,. sino Jia!-la ta-; r:r_:rla,; 1le urba- mer 2.b~_~i,;iraJo ,.le la ~al'ión.
,J el ¡o (¡·¡
· ¡u en ¡o.~ J1tirun:· •
m0-uiteii"'a
l li.l',O
1 uu·
e&lt; .. Sn Je-ir l'\i w1;tr;11'in l'n ucat'-i(m, M· l'! d(1 \.:Or:c-urr:r 1\. las Ch- noeido: ,::u vida pol1t1l8, ra l:irga, P8tá pleitu homem1je, De donde re~ult
nidad y buen eomporlarniento.
id1:-:1:,; :Í. l'&gt;ll,l ¡1rn.-.,,¡,·1,,s. ,\,1' lu J&lt;t,1n1', nrn;·a,s e•
J
•
¡· · ¡ ¡ os t !"aJdJOl!
1 ·
nut ri&lt;n
· 1 &lt;e
l 11et•101,
1
·
,·t'cf•racs
Y t.11-:-r
que 1e e11a.t,•cen
coLos 11'tfülflrios del -;¡.,i"Lot· ~e11er1Jl bo,; más nH'l&lt;.1:;o:;; Ui&lt;-ho {'útl l:t fr,;- fie:-ta, y :::ii t:'&gt; nerlo, n1;.do pant lo:; de
las l'om1,::\onf'S 11rmt&gt;ntPs, f'n la di~- mo hor:1bre púhlico :· tomo cumplido pura ''La Patria,·•
1
don Bernanlu He.H:,,, t;i~tc é:&lt; anun- ·!-'1colo¡!ía eortf;,;a1Ht. qn' lame (io·1dt• afiliadn;-;; y ni es faJ,; , pet r ,¡ue pe-or ctrnlón p:\r!t'tnwntar:H. En tal!.'s Of'a- 1:alinllen.1. Si de la ú!'e;1c•idad de l!l vida_!' ·' eorruli~ta ' tfte un •' berna~dj
11
e;ioncs,
Cnnnstrú
•una
Y('?.
mt'\s
Fu
h~r,rh·aüa
huhiPra
surgi(i,l
Sl'
nnml}i·r,
al
,.
t¡toe
\,
·,1,i"re
,,te 11
¡
ciarlo, no :,:;e lrnn pro,luc:i,lo cornv po-- muer&lt;le y hiPI'&lt;' 1lm1de be~a; todo el; i
pata f.'l !h. J);:,l ,zrupo nrlnir-:ario :,;(J•
,
._ ~a
es :rn.._ eu
l1ilu lk dirl;:;-ir. su aptitud irrect¡sabb !&gt;Pr 11ol':tuladb á la. Yic•(mreside1w·:-i, la prugrnma de g;ubierno, sino e::i\ar
líticoio que :.e preoeL1plln por l,¡s ~r- aderezado, no put',l"l 1·ctL'-"'· eon e'. ll"·
!.1 hemos priTllJ.tlo fo~ Pianos 1¡ae la- ¡m1-:.1 iomar uctlnt y clln·1·1a tJctrtici- faltn &lt;k fl.ntec&lt;'dentes po íticos, TJO s~•
duos prohlf'1fü1~ &lt;¡11:• L'lltnríía '.a tlit'í- tículo p1·Not.. rn,;u't:rnk, finn:ll~n
pídan, lrit-i ro(•rs r¡uc in:'lultan. los anlli- ¡,;1dón ron jt labor h·gi'-'latini.
ría, poi' ,:! soli.. uu mutn·o parn re- con lodo~.
cil tarea de la iobeL".'iatiú:1 del Esta- por gente da ·p~lo en ¡wi-!10 y r1L1 ¡1•:- cl,1::, lcl lobo ijloilt:uJ.z qL:e 1:m,;;e:l prPY ~in rmh.:irgo d'.' ~·stos flnll•c•'rl1.~:1- f"h:1i1u h1 c·ai1d!t!atum. sin pre\"lo ,c,xaD'.re qnc el Yeroadero aut,Jr ¡
1
do, ni como ;;otüíln~oi-, .que cstnr\i:n ñnl en t•! eiat,,, vari:Hio f'll perÍÓ!lic&lt;Ji!
t!:'5. qUl' l!Vll ih: púhl:ca noloriuhnl. no mE'n; que algunos nu 10s t-1U(larlanos l)OliSl!ble Ue lps c,rnándnlo~ de G
¡11b~tnnto que clon Ra:u{,11 Corral, desdr QUC'- fur,rrm e 1 eyados á la. Primera
::.érefüunente un fl")1Í1mPll!l :-i11µ.11b.r de ¡iublic·aeiÍl11 &lt;'-::¡wrri,lira. ambie•1·c " 11.
•
•
e,; 1:--u ::rlole'-'e!'n,•fa ha tl,n1r-,Hl&lt;' en :a \'idtt ::,.1agistraturn de la nt"pllblica Amerl- le jara e1,; el Jefe Polítü:01 ~· e
El
t
de
epidemia
y
eire11laeió11
,·erg011~.;1
_
.
reyi~m,)
tlíln&lt;;
-•~r,t\:-1
nw::o:
en t1elerminarlo momento de nut.:-:tra
1
11
. L1J1 c.1.·:nplnr tcntulq:1w u1gno de l':s- públina, ocup~mcl,) y,rom:nl'ntes pui,&lt;;- &lt;·Hna, y gcb~rnaron srdJlamcnlt", ante; la rlP.;tit11c•i!J11 de f'l-lie f1111rrn 1ar·
histo:·ia eontcm¡1on'i111,a, ni rr.aeho me- te.
tos
en
qu&lt;'
~u
1,erscnalldatl
y
su
l.~bor
&lt;le
ini('larf'&gt;u
E&gt;n
t'l
('jPr('kio
rlr&gt;
tan
altA!':
cual
es
una.
men&lt;laz
·ill'-])Utaeión
1
no:,; c:omo p:itriota;;; á quiene-; de:,:,·,;&gt;la
vJ. esa gL•tlle preg,&gt;:rn 17ue ,-:ene J",¡ ·ntli".
han ::-ir],_, \·isi1Pl'~ para la República funcione~. no Jrnhf:rn tlguraclo en la co- Yocad&lt;_&gt;ra de lo;; nspa"ic:ito de ,:
~o
11:&gt;;;ra'
u1111 it 1,1 e-lar.l de la rnzón ent•Ta, pr¡-,g1mt;'!n t(l{la,·la :;;u:. ;Hher- a,1 púlJ'[ca. Per0 don Ram{,n Corr.al
y pwH-' i:ilranr1ui]o;; 1'1 futuro b'.cne~- puebln y pvr d 1ucblo trib~,j~,; ql\t'
xiro :Xnern, 1 • qlle enpia 1.a. im
r h,il:L1 p;1l:1ln:1~ lk lllt!f'l't~. Xo hnl- i.:1riMi. •tué uptltucll'~ t!,,nr, c11:'i.Jes son 110 :IE' clll..:UP\llra t"TI el caso que supo••• tar _y progreso de nne:;tro pnh:. Í."Ji-; ,:e ;:arrifiea por b-; c•Li,-;r,; 1;1;ml'if1:-.a,,.
de 111·m11s: k1 sir.lo Goherna.&lt;1oi· lle Sonora ~· diC'e m11.,· i"arnpanl.P. quP. la hn
ciudadanos de la faer-i6n re.vi;:.1a han
,
bu.Pe, ,rrnfte. l'H i.'\ ¡)o~:1r,;v en el reR SU&lt;' rn(,ritos ~· n1il(•J; ·as obtas
••♦
:: h11m.l11t,-.; que ~ól I pcr:-:1g;ae el bien
.
1.tliP11".n r tn1st·t•n(knt'ia por O cj0cu- y Gt,hE'rn~t"lor c10; ll:strito t&lt;"P([('ral, y es t&lt;11 diario de notono 1corra.hsmo.
♦
tratado el punto :rra\'Í:-dmíl, nd'erPnH:' ¡\e la socied:i.rl y el triunfo ti,, ,a de- -~;1:1.0
rk la mndre Pfllo·ia •\" le 1111,-0·:t♦
·
'"'
¡Qtté 1'tonalisruo"
tad¡¡s en bkn r:e: ¡,;;h, que lo rccn- .:'.c.-tualmrnte ~;o~•rr:tano de };stado y del
••• á la po~ible falta de'. arlual ,Jefe ,¡ .. J
1·1·ú PI :-eno, (·un :m 111:·::.-ulc1r r·aritl;1.
Dvsp,1d:o de' Goberno1ción, y •~ice- muerto!
1
♦
•♦•
Pnde1· EjecutiYO, como hcrc-dC'ros im- ffiü('l';wia.
K, c,ue !l'njo á la yj;l¡1 µ-nnt,;
de ,Ira init-nrlan para C'nnnn,ur Pn ª Ylcl'pre- ttfP!'ldente &lt;le la Repút,Jit-a. Mexicana.
♦
,
Sainete 1.;clll ,·i,,::1,,; d(• •r,1~·Ptli:1; ex:sicknda rlc la Rc-pühlka. eng&lt;·nr1r:-rnrln
D. .LI'eneo es un
t%
♦ pacitwtes q·.te 111tentnn pla11ti•;1•· c:011 hibici6n de f,iri,,;eo.; sN!i'.'llt:i.;
· rle lllt'- ~"l:in tn i-p;: de mat'.o.; tle i11fonte. Por h.t •.·::!¡1,mnza de qll", si llega !i. asu- l~~, actemA!'l, un homhrP intrligf'nti'.",
••• tod:i. µrernura la cuesti(m relafr:a iÍ
p,;;1 í'S qtw el pueblo horrori1.adn :-:;e ,n:-:- la Pl'i1n,•rn f&gt;lagistrntum. g&lt;:her- probo, justo. ~• patriota. Si llE-ga fll le¡; rojoi;;.
l:a:¡o, sabrá. gobernar con acierto.
1 y
• 1sus pl·oba b les derechos ,Í. unu ht'r,•,1- 1lrn, ;rn;,;io:-( 1 .~ r.le po,\1;1-. ahiit,.~ l:e im- (',;pantó ,1l \"·t'r (]tte 1·11 Jo 1 paiiak:5 n:1rá rliSl'rt'ta Y a{•c;·tu.d,1.mcnle.
aten ustedes
•••
+
:')ndic:i::im(1:
,·'.anza
mat·ahrn
tle
l,1:,;
.]e
•♦• e1a -1:l.Jdo:;a.
del 11111,l. haMn m,rnrha~ de rnngTe.
Se pn·lt"ntk ac-a¡.;o que un &lt;.:andidu
RICARDO R. GUZMAN.
rabo.
+
re,11eracln10 Y pn,:JrnrnJe-.; honln anrnE
,
•
to l1 ·a. \'kr:,:e~iil1•11t¡11, para mrretc·r
•••)
Pam c:-,Lthlr.r la 1!1•1m111&lt;.lrt referC'a:e rnl q1te f'll plP1::1. s111·1l'ilad :-,} leran[,1
i 'r:t ,;u pnrpnra 1rn¡wrin 1!
♦
(J,k s,, lF" riosiu, ,. l'lMI:' á. tan a ta Je- 1
••·l:t la suce:-;ibn presirlen1·i:1l, han 1•0;1- t'.L/ll b;;; m.rno:s n·i,p,dii,,;; y 1.l,·icla,.; de
JUAN, ____
CALv-o ·
.......
. . ..,,.
. . . ,.,.
. . . . . . . ..
i::irqtdr, fü•,~ S&lt;'r ·homti1,• de gemo h,- . .V
.,..,
V . . . . .'1117

1

.

Teléfono Mex: 655
México, D.

-- _

Deutz &amp; Gelde1mann

~.

Un Nuevo Club
Reeleccionista

'

:11

,¡
• '1

Alfare No. 3

ROTULOS GIRATORIOS

Cl-IAMP AGNE

i1
Ed
mu
nd()
Schwob
s.
en
c.
&amp;
1 □eutz &amp;
!.......- ....................- ......................................................................
&amp; ltd.
F.
E.
_- ................, ....--......--..---...---...,-.i
-............................................, ........................................................, ......-................, ...................................................................., ........... ......
~

1

·,

l!tU'tJ,

~..., ....., ........, ............._,.........., .................................- ................,....._...........................................,..,,..~,.....- .....,.,.,,..,..............~,-'«.......~"""'•'-----....----~,,..........................., ............., ..............................., ..."1

Un ion Girondine d~ Viticulteurs
Comanden
Co,
Geldermann
Geo. G. Sandem~n,· Sons,
o.

11

¡

ne

El

miércoles prime,o de los corrientes, falleció en esta Capital
el militar inta.chable, el uumplido ciuda.dano y siempre patriota, seiior general don Pedro Rincón Ga.-llardo,
Aristócrata. por sn ilustre abolengo, prefirió ocupar un puesto
en las tr opas repu blicanas, á figurar en la. corte de Max:imiliano.
Un.a. vez establecida la. pa.z, en h 1gar de dedicarse á la. vida estéril
de 1~. clases alta.s, desempeñó á, satisfacción las comisiones que le
confmo e¡ go b'ierno, fué siempre á. cumplir los cargos para que lo
señaló el voto4Popula.r.
E n su Juven
·
t u d se le presentaron por una parte comodidades
títulos nobiliarios, cro_pcles de corte y púrpuras de Imperio•. En eÍ
otro bando , est a b an Ias el ases oprimidas, los anhelos de redención
Y los ensueños de libertad.
E n C1 part'd
l o d e 1a no bl eza. tenía el señor Rincón Gallardo fran•
cas la.s puertas de par en J)ar, 81 sin embargo, sacrificando su per
· t eres,·
f ue· a· mezclar los timbres de su noble ascendencia
sona1 lil
cou las aspiraciones sa-nta.s de
multitudes liberales, Abandono;
sus b la.sones de arts:ocracia para vestir la blusa ~·o¡·, d~ loe chi'nacos,
En vez- de ser cortesano de nn rey, fl}é soldado de la. República.
L uego, en 1ugar de consa.grarse á. ca-sinos y festivida.des, cumplió con
sus deberes de c1'uda.dano.
L N .,
I
.,,.
a
ac1on entera o q11eria. y lo a.dmira.ba., Por ~so, en la úlSEU al señor YirPp_residente su adbe.
tima. ?onvención Reeleccionista. todos los representantes del pa.ís
si6n y sus simpatías, Las frai:;1:s &lt;lel
no vacJlaron en acla.ma.rlo como jefe. Todos vieron en él la, síntesis
orador fueron acogidas con ruidiU
aspira.ciones del gran pa.rtido liberal.
ap1au,.;os.
,. _
1Gloria. al patriota. Y loor al ciudadano!
· Patc
· c ".1
p 38 a á la segunda. págft,_ l l ¡ : ri - ~
1"d a. desparrama. laureles sobre su tumba..

K señot· füencio&lt;lo don }'ni.nuisco
1':sC'lldflrn, ilisting-uiclo J·m·isconsnlto
,.
jalis&lt;'iense, fel-ir·itú a! ::;eñor s~cretarío de Gobernneió11, en "so.m"--e
,n de ºC_,
senta y ti-es clnbs reeleeeionistas del
Estado de Jali:-co y cuatro de lit. ca.pita.! de eoe Estado.
A las siete y media de la noche, en
t renes especia
· ¡es, ¡¡ egaron los miembrQI! ele las .Me:;as Dirertirn...,;; óel Club
Poütico "R =-o·n Co,·,·al" ,.1.. del C"ub
..._
Obrero del mismo nombre, de Ta.cu"a.,a.
Los w,· "' mbros &lt;le ]""
d,·_
1J
,,_,., m•sas
""
rccfr,·a:, correspomlientes, iban acompañados po, ma· ~ ele m:.I obi·cros, que
fueron recibidos por el seJior Corral
en ]a t erraza d e su residencia, pues
era d el to,d o ,imposible que c:upiernn
en las habitaC'10,1•s.
" El sen·o,· ,Ion Pedro Blancas, Pre 'de,,te J ..¡ C!,tb
""
'Obrern, tomó la palubra pa,·a e•pt·e0

0

0

"l:a.s

0

uena.s·

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="31">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2960">
                <text>El Debate</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479343">
                <text>Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="130672">
            <text>El Debate</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="130674">
            <text>1909</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="130675">
            <text>26</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="130676">
            <text>Agosto</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="130677">
            <text>31</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="130678">
            <text>Bisemanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="130695">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752798&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130673">
              <text>El Debate, 1909, No 26, Agosto 31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130679">
              <text>Pous,  Guillermo, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130680">
              <text>Política</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="130681">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="130682">
              <text>Siglo XX</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="130683">
              <text>Gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="130684">
              <text>Aspectos sociales</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130685">
              <text>Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130686">
              <text>El Debate</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130687">
              <text>Toro, Luis del, Jefe de Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="130688">
              <text>García Naranjo, Nemesio, 1883-1962, Secretario de Redacción</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130689">
              <text>31/08/1909</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130690">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130691">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130692">
              <text>2018131</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130693">
              <text>Fondo Historia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130694">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130696">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130697">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130698">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="12580">
      <name>Doctor Piramidón</name>
    </tag>
    <tag tagId="1352">
      <name>Monterrey</name>
    </tag>
    <tag tagId="12582">
      <name>Muñoz Arístegui</name>
    </tag>
    <tag tagId="12581">
      <name>Político Gophir</name>
    </tag>
    <tag tagId="1915">
      <name>Ramón Corral</name>
    </tag>
    <tag tagId="1063">
      <name>Víctor Hugo</name>
    </tag>
    <tag tagId="6612">
      <name>Yucatán</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
