<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4893" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/4893?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-25T02:48:35-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3457">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/31/4893/El_Debate._1909._No._30._Septiembre_15..ocr.pdf</src>
      <authentication>23dc03855dd94e132f434d65ddee69dc</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="133156">
                  <text>•.

~L.

~''''''''~''''''''-"-"-'-""'IIL~Ci

Dl!ISATE.-Septiembre f1 de 1909•

&amp;.~.._,_..,a,

I1 Union
Girondine de Viticulteurs
Ed mundo Schwob S, en
Comandon &amp; Co,
&amp;LWA&amp;&amp;C

&amp;ACLW&amp;

c.

Vinos Fin
Bordeaux.
Jarnac-Cognac Cognac Superi
Apartado 833 Ay-Marne
Teléfono Mex: 655
.Alfa ro No. 3
Champag
Deutz &amp; Geldermann
Geo. G. Sandeman, Sons, &amp; o. Ltd.
México, D. F.
London E. C. Oporto, Jerez, etc.
k-...- -...-...........-...--.....-...-...-...-...-...-...-...-...---..i•-...--...-...---.-...-...-...-...-.......-...-...-...-...,....-.......-...-.-...._..,-...--...-........-........-...,,,,....,-....,........................-....,,,._.,_._-...-......rzmmmm--.-.,, ....'1

1

!

Comida para los pobres

' ,.

.,,

1

rn 1:um1&gt;ro:,;o grupo d P- amigo:,; del

1eñor don Ramón Corral, Vicepres idente de lsi. RepülJHca, pant. i;oJr,mnizar el

11

d1a del santo del !lustro runclonario,
ha dispuu;tu, nara. til domingo doce del

ines en &lt;.:urso, ofree&lt;'r una comida abun-

'

,1

fa:1te y nutritiYa ¡\, c\JATRO :M JL POBHES, en pi (&gt;d\flci.O del antiguo Rms-

tro, ubicarlo frente al meren.do do la
pla:&gt;:ut&gt;la llfl st~n Lucas.
Nmne.toso grupo da diitlnguídas da-

mas y cumplidos cabaUcro.s, set'"\·irán la
comidi:t, y se tiene empE&gt;ño c-n que el
11:'ÜO!' Corral y su a,preciable famLlia,
t H~n .1ires1&gt;ntes el mayor tiemvo rmsrbll', presenciando d reparto de la comlda.
Aplaudimos ln feJI,, ldi&gt;::t. de los ami-

¡ os del señor Curra!, y Oe-:seamos que
e&lt;"tE' alto funcionario honre L•on H11 pn~lEncia á tos pobres ctue \'an á ser be-

.

neficiados.

Los boletos i;e repartirán en la ca.~ f'

Ch• "Medl11a~. Xu. 25. casa del se-

b.or CJemP.nte z. RE&gt;rnflmlf'?..

las ''Cartas Abiertas'' óClub ' Unión y Progreso'' Por qué Palavicini es
Blasfemias Democráticas
de Yahuitlán
prudente cuandole

Dcccpcionn~os en su tnrc~ por medio de la cual sólo han logrado que
se aquilato más y más Ja labor del a.e~
tual Yfoepresideutc ele la República,
en su afán torpe de atacar personaliclades distinguidas, lanzaron quros
&lt;&gt;argos al señor Secretario de H acienda, sin precisarlos, er. los 1érmiuos
más vagos que puedan coucel&gt;irse-. Y
es que cuando se calt1mnia,. la pasión
se sobl'epone y desaparece en el que
ataca todo vestigio de honradez.
Criticar la labor del se1ior ljcenciado José Y,,es Limantour, como Secretario &lt;le Hacienrla, e:; un del'echo de
tmlo riudari:rnn. Precisamente los funcionarios púhlirns y los q11e como 61
11.l.ii&gt;rnlfrn un rnmo lan im portante de
la Administnwión, 1&gt;s'..án stijetos :i esa
crítica. Pero cnandn to&lt;lo 1m período
administl'a.tirn, elogia.do por propio,;
y- extraños, es objPtn de. un alafJU"
ii1funda&lt;lo. enton ces el q11 P hnee m::-,1
u&amp;o de ese derecho , lIU c.0•1sigue rrás
que ponerse en completa. e,ide11eia.
Precisar cuáles han sido las b1h,1rcs del se1for :Mini:-;tro de Gr-bernación, durante :ni larga canern política; señalar uno por uno los acios
,lel séior Secretario Limantour1 realizados clarante el tiempo que ha desempeñado la Cartera ele H acienda,
::;ci-ía pedectamente inú.til. Ko llcYal"Íun In. convicción al ániwo de los calum1'lio..dol·cs. Bstos, cncastiJiados en
su jgno1·e,ncin, en su envidia ó en su
m~la fe, veráu en eucla progreso una
negación y en cada aclcla.nto un retl·oceso.
Ln,'t ele las monomaníus que se han
apoderado de .los escasos port.idarios
d-el señor gene r al Bernardo Reyes,
ha i-ido la de diI·igi.r epístolas mil;:; ó
menos irrespet_uosas, ya al Primer
)Ia¡:tistrado de la Nación. ya. á los seííores Seerebui.os del Despacho. Desde la &lt;:arta abSul·da del ex~Diputado
Urt:eta al señor \'icepresidente de la
RepúbEea, pidiéndole q:.1e renunciara á su e.argo de Ministro de Goberna('illn; ilP!.rle la. lacrimosa misiva d,:,f
dudoso poe1a Pf'ón d-el Vidle, al señor
PresidPnle Ae la República, hastr.. la
Ntr la. insolrnt.e itPl Illlsmo señor r ru,~ta al 8~íior SerrP~ario &lt;le Rarfonda,

todo el grupo de descurulados pare
ce haberse entregado á entona1· el coro de las ca1·tas de la Gran Duque~a
de Gel'Olstein con la agra van ta C.e
no tener siquiera la música de Offembach. Hacemos punto om.i5) de
&lt;'artitas como la del señor Bat3Ua y
ile la r¡11e el Di putado Barr6j d iri_!!ió
:,l !'.f&gt;ñor GPmm1.J DfaY.¡ la 1111a po r NÍrnita y la. otra por infame, uo Illerecen el hqnor del comentar io.

pliendo aisí di~nn.mente y -con lealtad

lo .; &lt;les.tin os ,.-e la rn i1nna nat11ra teza1
La marea iba en creciente, nmi::nay Jo¡;; p rohomb.res ~minE&gt;nles y patriozaba. inundarlo todo, y en ese naufmtas le han &lt;l P.parado. En R&lt;;La virbid:
gio iban á hundirse la ,·crgiicnza y el
y esla111lo p :ró rimli.S las eleeeiones p a-

honor. Iin poco más y quién sabe hasta dónde ·e sas explosiones del cinismo
habr ían intentado manchar lo qt1e d e
más limpio y de más elevado cum~r~
vará la patria en sus anales.
Y después de tales clemostra&lt;'iones
de ignomínia, después de tantas frases huecas y sin sentido, revestidas,
como el traje clel payaso, de fa lsos y
sucios orope1es 1 ha quedado sólo en
pie, para muestra de lo que p;.iede
trastornar los cerebros más privilegiados, una gran verdad : que la ingratitud y la envidia no log1·an jamás1 ni
mo1·d-er las manoi que les tendier an
el pan, ni destruir reputaciones que
están. por encima de todos los r uines
criterios.
Si todo lo que ofrecen á la Nación
los apóstoles de los ú:tJD1os tiempos
es lo que nos han puesto á la. vi;-.;La,
pasquines en la prensa; tumn 1to;;; estilo Glladalajara; e:, lnmni:-u; r omo eu
s11s epístolas¡ si fupra á tomarse á lo
serio un progrnma rle mirn,s t.a n r aqnític:,s y rle nrt.os t a n vitnpembles;
:-:i lle-gH ra á dit.J,ll)ner de l os puestos
pll.bliw,; 'f'~e grupo de deseqnilfü raM
dos¡ ¡ á qué ahismo rodaría la Patria,
H. q ué 1•nnlliclos sociale5- y políticos no
:--e enlngada. por com plet o la Naciúu !
Pero eso es _ imposible, porque flota
tod o en el ambiente del absm·do más
inconcebible ; pon¡ue ser ía necesario
que la Ti epúbliea1 y con ella los elementos rnlio.sí.simos que le dan crédito y vida, se h·.mdiernn en la prostitución moral más co mpleta á la que
quieren arrastrarla los que, en sus
delirios, se han soíiado ca.paces de hacernos enteramente felices.
Los señores Secretarios de Gobernación -y de H aciend a deben senLirse
profundament~ lashmados, no por la
magnitud de la. ofensa, sino por lo
iníeJiz de las l)retensiones do quienes
se han permitido esgrimir po.r única
arma la calumnia.. N nda seno, nada
honrado, se transparenta ó. través do
esos a t[t{Jues, de esas iutc rpcla.ciones,
que son solamcutc agitaciones de conYulsionarios, contorsiones de epi!épticos, Yi digámoslo de una. vezi labor
de profunda ingratitud.
Pe ro eso sí: se llaman actos de libertad y do d emocracia. á todos esos
atentados de lesa honradez. Nosotros,
á esa serie de absurdos, la ealificamos sencillamente d-e " blasfem.ia-s democrática~.''
DANGLAllS.

ra Prime,: \ fa gi;;;t:rado de la N ílCÍÓn
y pP:r&lt;:.ona qn e d eba s:wstit1ü rlo en su
('J'lso, e.-. ile ej ercieita.r el sufr agio libre
y sobPr11no que con sobrada j usticia
nos concede nu-e;t:ra Carta Fundamental d e 1837. Que teniendo presente
la paz que d un nte 32 años ha disfrutado la Reptibliea y las innumerables
ventajas de progreso y civilización adquiridas por Ja gener alidad de los pueblos en ese período, merced al preclaro
Caudillo sostenedor d e lo prin:.ero y
p rocurador de lo segundo, eiudad ano
general de división don Porfirio Día.z1
cuy a éra no había sido posib le encont r ar en el tr ans,eu.-;o de algún t iempo, y que permaneNn"á como g-rato
ret?ue,-do en lo!. a.miles de la H istoria, no es de vaci1'ar emitir nuestro voto &lt;lesde ah ora por la. reelección -del
citado ~ñor genel"al D:az, para. Presid ente de la Repúbl ica en el nl){lVO
sexenio, y para Yicepresidente al señor don Ramón Con-al, -&lt;'Oa-:lyurador
infati~able á las tsre-as de las obras
que nos ha presentado y nos presenta
el H ér oe de nuestra s egnncia indcpcndeneia, L a proposición foP aoo~ida
con ver daderas mue.s t t\1.$ de rcg-ocijo
y entus:iasmo, a.eeptánd osc únáni.memente las candidaturas de los señor es'
propuesto~. sin que indivi&lt;1uo a lguno
haya vo tad o por otra p crs o!"' a.
8e
acord ó, ig ua.lmente, dar á &lt;:stn r eunió n por nombre CLUB UNlü.N Y
PROGRESO, tligié ndose á la vez y por
mayoría. de peroona.s, qu e formen la
:Mesa Directiva, r csulto.ndo e:ectos:
para Presidente, el ciudad ano J osé
Gabriel R odríguezj pa.ra Vicepresidente, -el ciuda&lt;l ano José l\f. Ramos ; Voca les, lo., Manuel R. Ceballos ; 2o.,
R upert o Forja ; 3o., Cosm-e Cruz; Victoria, 4-o., Rafa el Villal obos; 5o., J oaquín Cn1z R odríguez; Tesorero, Agustín ~amirez Bcnítez; Secretario, Arcaidio Rodríguez; Proscc.retar io, P atricio Ramírez, quien-es se &lt;:ompromeM
ten á vigilar -y á sostene r porq ~e á su
tiempo se hagan las &lt;leclaraCl'ones de
las candid.s.tu1"as -pro.puestas, no obstante estar sc'¡nu:os del triunfo de
ellas. Se di6 po r t erminad o el a-oto,
mandándose levnntaT la. presente que
se firm a para constanci a, de la. que se

.
i•• =====================
LOS INDUSTRIALES i•
•
ª

-

: Oficinas: Esquina Colegio de Nias y Ca j e111

:

:• Tali eres: Prolongación San Salvador el Seco :•

.
8
e

:

~

=====;;:"ª ,=======
ama;

Íanollo

TE.LEFONO:.::~~:'"-ICSSON: 839

.

'

l

I

..
••·····f)•e-e••········
PARA CONSERVAR SU AUTOMDVIL USE'U
•• ========
••
•• GASOLINAS Y LUBft1~lNT
•

[I Lic. D.
frumencio
fuentes ••••

con cuyo nombre encabezamos estas
líneas, está al frente d,e la J efatnra
Política del Distrito· de Monclova, F.st ado de Coal:wila., pueilto en el cual

ti

Dá esplé~didos resultados. No fonna sedi•
mentos ni perjudica las-máquinas•

Solarina

lubricación.
Pertecta
~tu~~t~;~i:s~
tros aceites. El aceite "Speciál Gas
Engine Cylinder" para usar con máquinas de gasolina, no tiene rival.

l. •

WATERS PlfRCE Oll ~DMPA~I

ha ejercido una sabdah!e influencia •
que muth o ha beneficiado todos los 1 •

·CENCIAS ¡• TBO'º P'RTES DE 11 HEP"BllC'

1

ramos de la aamiui::itrac.iÜn en aque'.'-t
pa,· le de la men,;on-a&lt;la entidad federativa. Con efecto, el fü-enciaclo
F uentes es un homhre de orilen,

•

le

F.
de ·6'

ff

••

•

U!

ve. 5 de Mayo 6-C.
A

Apartado No 325

U

•

M EXICO D. F,
•

México, D. F ...

Hace prf!at.amos h1J)Oteea.rtoa 15. plazo 'l"oluntarfo para el d d01"
Dtstr tto Feder al. Los préeta.moa se haoen en electivo
eu , de b anos s~bre flneM rOstJcas y m banas dentro y t uera del
II
6
am.orttzaclón del capi tal y loa inter elil es. Tiene eucurs~l~s on Pª1~8¡º en pequenos. abon~s tri ~EJstrales en los que so incluyen 111
Emite Bonos Htp ot ecarlos que representan las bf otee en ca.a o os los Estados Ye la. keptlll i!.ca.
teea,: y con el ca1&gt;ltll I del mtamo Banco, Ganan. un un~es : s 1c:nstit~t1~ ¡¡ fa v~ ~el Bat:.co, Y q ue esttl.u garantizadas con esas hipode morteos per,rl6di.crnl. Faga. el a. por cien.te. &amp;aUal _,bre de~atto!1ºr en°~»; pbagadero por semettres, Y 1::1a amortizan por med10
lllazo .QJo. 1
-·
en cuen
e e equ8$, 7 el 6 por clento anual sobre depósito• d.t

Consejo de Administrac i ón
Presidente. Femando PIIT!entel y Fa¡¡oagL

1Vicepreslcfo.nt e,_ Ram6n Alclzar.

Vocales Propietarios
;Jos6 Cnto11ot.'

H ugo ~hcrcr Sr.

,Alror,50 Mlche1.

Jos ó A. ~ignore t.

Sup-lentes
Carlos C:taaeOa.
roMflO,

Honora.to

Arrtorilo Hwbbe.
.!esOa Salcldo y Avi lés.
R:ynaud.
J ua n Bautista Ebr-al"CI.

Lle, Fer- nanc'o Oure t.

Comite de
Achllle Adam.

Joaeph Aynard.

•

:

LAS MEJORES·

•••
•••
•

El notable j urisconsulto y distinguido bnmhre de negocios eoahuilense1

íCaelmlr Petlt.-

, Georgea Al vaud.

Jean Armand Clootta.

JJ. Cbapeaurouge

•

b°••• e~•••••••••~•,:::,~~:·~~;.'"-•••••••••••••••• •
¡)~tma n¡-1,,1 "-

./:t._

Tiburcio No 18

i• B. Z AMUDIO. !•
•
•
! Trabajos de fierro 1
i
en general - - - .i
ª

W'

Credit Foncier Mexicain
CAPITAL: $5.000,000

•

•

·•

Banco Hipotecario de Credito
Territorial Mexicano S. Aº

.

~

endma. Hizo alto, y para.nclo las
liebre, un tanto mosquea.do, refJ
''¿Si será por lo d-e la w P-ja r ..
me la descubre hasta Mauero .
po1· lo de las l:SC{J-1'.lLAS '.I.'
CA~ Y .No: si sólo KieJ sabe
rez.-Manu-el P a.checo.-Na.talio Santraducciones de programas O •
l,u:,;.-F.elipe Ramírez.-Jt1!io Espinal.
4Por qué será.9 Tal vez no se ·
, ,, C
t
.
- P edr o Corrizosa.-Trlnidad Or~iz .nu.
on es as consi deraciones
,
.
.
.,
.
Juan Reyes.- J aan P ércz.-Victoriaammo y s1gu10 s11 c-am:no. A
t
h
'b
·,
ól
uo P ~rez.-Evansto Rodríguez.-.Juan
bree 01. ap·erci
no s O que fo
•
,
•J
.
•
1m, smo ,que ,mos trans euntes
C. Victoria.- Ep¡gmenio Soriano.,·ecmdad num. 48 de la ... a. do 1't1CYO y o t roí-, t omatH.1o d'1versas
J osé A nton io :Pérez.-Abraham Pé- .México, en donde tiené su despacho un
t rab1.ban r~omo d-e eono~ede, E
rez,-lfo r iberto &amp;dríg;.iez.-Adelaidc médlco de la ropa,
Pl, 1:or1·irlo y de prisa 1 l'@es6
Ramos.-Pedro V atgas.-Félix Soria- 1 Ciel'to día, pm• equivocación ó por casa . Al en ¡ ra-r &lt;en e-Ua, tr,o
no.-Francisco
Ortiz.-J osé Pér€z • • •• . , • •. otra ta.usa , -cayeron en ma- el médico de la ropa, 8 quiell¡
Ru:iz.-Espiridión
Gómez.---Gonzalo uos de Pa.lavicini unos pantalones. cante Y dánd.oJe más que la-s
Victoria.-CPfenno R.amos.-!Iariano Los vió flamantes y decentes1 quiso pregunt6:
Jiménez.-Gorgonio Rodríguez.-Goo- lucirlos, se los puso y salió á la calle.
-Señor, señor, ¿suplico á
,
~
l
Pé
F
·
A
poco
andar,
not6
Ct_ue
los
tranireundiga
qué es lo que tengoT
za lo S a.n t o,s.-.ll'.lar.:..te
vez.- ran- ¡te.s le pon1an
, con ms1stcnm.a.
• •
• la vista
•
El me·a·1co, so1tando
-cisco Pérez.-Pablo Santiago.-P edro _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Je dijo :
Oruz.-Priscili&amp;no Cruz.-Si.xto E. Ra-¡ Qué había 1?sted de ten
mos.-Zeferino Blanco.-:.\lanuel San- ¡cha infloeneia, al gra&lt;lo de qae su sofo. .se ha puesto los pantalones de
tl'ago. -E liui
i:, •º S . Ló pez.- p or s1, y pcr presencia. ha basta.do para ga."·an~izar. daetor de EL DEBA.TE y que,
,.,
,_ P'
"' , Al el orden en aqnella 1·eg1ó-n donde no cmcrpo da usted, de p uro
1os senores ·p•
.
.
, v icenlltl Prf'7..' . ,.ornas a - Ihan penetrndo aun
los a.gita-dores re- se hacen falda.;;.
rni·ez, Jose Z.i.mbrano, Mariano Cruz yistas1 ni los anarquistas, -como se l!a- 1 Oír P alaricm1 J:i.:L DEBA
J' Crnz, T,o reto Palma, Martini•ano ¡ma po1· allá á. los anti:rrcelceeionis:f;as. tarse los pantalones y restituir}
Ma.rtínez, Tgnaoio Miguel,
:Manuel La llegada del Liceneja.do :f uentes á todo uno.
Cruz, :L'or1bio Vilorioi Amado Miguel Afonclova fué motivo ..!e general re- ; El médico de la. rop;, para
y Crisanto H ernández que no saben 'gocijo; pues ~e le cornúciera ,como á 1los pantalones á s □ dueño,
,
A.t·cad'10 Rod no-uez..
T'b
uno de los bijos más distinguidos &lt;ltl [hacer uso más que de la bem•in
f irru-ar,
1 urM _
.
,
.,
· Estado de CoahWla.
ANtJEL
~10 Gomez.

r aras ener~ía;;, hiíhil pn litico, de m·,- 1 . . . . . . . . . . . . ~ · · · · · · · · · · · ·

"'Pe&amp;ee•••••••••••••••••••••••••••••••••••

•

Porq_ue sólo saben firmar
con el anóD.llllo '' La, R eda.eción : '' porque son declarada.mente cobar des, no ha y entre ellos uno solo capaz de
sost ener virilmente sus pa,..
labras.-F. F . P aJa.vici.ni.
_. _
Es sabido quC' Félix F. Palav1cm1,.
pedagogo portug11és, titulado en An,
_
. _
, _
daluoa, que e~cnbe baJo el seuilonlffio
de I NGE)HERO, viY-e en la casa ele

el !i€ñor Gabriel Rodríguez, expuso : Vietoria.-Rafael Villalobos,.:_Rosalique el pueblo mexicano ha levanta.do no Sa.ntiago.-.Juan Ma_yoral.- J -oaé
siempre la voz intersánaose por la H- Soriano.-Bemardo Gómez.- Libra.do
bert-ad y el porvenir de su país, &lt;ium- Ortiz.-Felipe Sánd1ez.-'feodo-ro Pé-

D i rector Gc~ntc.

J. J. Lemmens,
81.1bgerentc,

Lic. P. Luna y Parra.
Seer-etario.

11 11 i LLAMATIVOS, ELEGANTES,
DUl!.ADEEOS,
ECONOMICOSffllt

GOLD-LACK

Unico Concesionario, ERNESTO URETA.
Tel. Mexicana, 933.

6a., de Ba.lderas, 82.
Apartado 1606

-:- EXTRA QUALITY -:-

"OJO POR OJO Y DIENTE POR DIENTE"

México, Septiembre 15 de 190~

MEXICO, D. F.

Número 30

1

habla ''El -Debat

En Yanhuitlán, Distrito {le Nochix:- A]: petlirán las copias necesaria,s para
tlán, del Estarlo de Oaxu.&lt;&gt;a, reuni- su p ublicación e11 la prens~ del país.
dos en el Pol'tal Mnniripal u □ gran
José Gabriel fto&lt;l.ríguez.-José J-1.
número de individuos de la localidOJd, H.a.m.o3.-Ruperto Feria,-Cosme Cruz

____ (Patentados) _ _ __

Deutz &amp; Geldermann

16DtStPTltMBRtDtl810 EL SR. GENERAL POR IRIO DIAZ,

1

¡ Bonito título para. una comedia
de co:itumbres •. . . actua.les !
· La tarea de algún periódico1 de
esos qne han ::florecido en los últimos
me.ses al impulso de la anemia cerebral que se apoderó de sus redactores, tomó por base, para sostener la
candidatura del señor Gener al Ber~
nardo Reyes á la Vicepresidencia de
la República, atacar rudamente a.l
candidato de la Convención X acional,
que es eaudidato de la Nación entera.
De ea;o;;; ataqne&lt;:., que tuvieron por
único fundamento clesoonocer los mérit?'&gt; de este ciuaadano, se ha desente.n&lt;lirlo ('Orno es na.tnral todo el p:tí;;;,
_puet. las lahorPs apJ señoT drrn R:iml&gt;n
Co1T1.-d, ilP-'it:le !mee más de veintir'.in1·0 :1fimi, ,;on hien ro1101•ida.s para qn~
,;p h..ici~nl. aprncio de t a.'l iucalifietlble
dispamte.

ROTULOS GIRATORIO

CHAMPAGNE

PRESIDENTE DE LA REPUBLICA

FECHA INMORTALMENTE SAGB.ADA ;!'ARA TODO MEXICANO, ES LA QUE MANANA CONll!EMORARA TODA LA EE•
PUBLICA, CON EL ENTUSIASMO DELIRANTE DE llll'A PANA•
THENEA.

'

AHOGADOS POR EL TIEMPO LOS RESENTIMIENTOS QUE
ENTONCES DIVIDIERON A LA EEPUBLICA, HOY TODOS, SIN
DISTINCION DE OEEDOS RELIGIOSOS, DE BANDERA POLITICA O DE REGIONALISMO ANAOEONICO, LLEGAMOS ANTE LOS
ALTAR.ES DE LOS HEROES QUE NOS DIERON PATRIA, 1JNI.
FIOADOS POR, NUESTRA EEVllEENCIA Y AMOR,, Y ENTONANDO LOS SALMOS Y HOSSANAS DE NUESTRA GRATITUD IMPERECEDERA.

'

AL RECOR.DAR, LA PURA ABNEGACION DE HIDALGO, LA
Cl-RANDEZA EPIOA DE MORELOS Y EL DESPR.ENDIMIENTO
GENEROSO DE GUEER.EEO, SE LLEGA A CREER EN LA EXACTITUD DEL PAEADOGICO CAELYLE QUE SIEMPR,E CONSIDERO QUE LA illSTOIUA DE LOS PUEBLOS ES EN EL FONDO LA
IDSTO!I.IA DE LOS GRANDES HOMBRES. EN EFECTO, LO MAS
PURO DEL ALMA NACIONAL. LOS SENTIMIENTOS MAS NOBLES DE NUESTRA RAZA, SE COMPENDIAN Y FLOTAN EN
TORNO DE ESAS CABEZAS VENEB.AllLES A QUIENES LA PA·
TBJA DEBE SU EXISTENCIA.

Por la Patria, por la Jus--

ticia, por _.la Verdad....
Con los dicterios más despiadados se bautizó nuestra. la.bor psriod.ísti-

ea., y con los epítetos más duros se menciona toda.vía. nuestra 1mblicación.
Parece que toda. nuestra espinosa. pugna., redújos&amp; desde sus comienzos á
provocar contum.elia.s, a.ventar El8cándalos y sa.tisfacer malas pasiones. Los
adversarios ha.n pretendido esbozar los impulsos de nuestra aoometida en
el campó contrario, con los ca.racterea de nn asalto á. mano armada-; casi como una sorpresa dada por bombres sin escrúpulo y sin decoro, á. guerreros
de respeta.do pendón y bien reconocida belia:era.n.cfa. Se dice qne hemos
enardecido la. contienda. y sembrado en campos de paz la. simiente maldita
de rencores inextinguibles. Fné nnestr&amp; a.parici6n en la. arena. de la. liza.,
asombro de muchos hombres circunspectos, y motivo de secretas re&lt;:rimina.ciones por parte de las conciencias apaciblea ó iibias.

i

!
\
;

!
\
;
1·

\

Y C!)ll .el ~11t!lT

11-la.~ "l"ll~~o, y ¡ii,-; 1_..., N.¡tli ~-' 1'1" :,ro ·h--to
1
la. prevención ofuscadorll, 'no se echó de Ter· flU1:1 cm la. ' ~tica. desplega-da. por EL DEBATE, la. rnde.za. del concepto 'iení&amp; como a.iel1114nte sn propia. sinceridad; la. enérgica. exposición de loa heeho!I, llevaba la verdad por
discub:ia; la cruel a.plica.ción del caaterto, se Vi6 justüicada. :,Jenamente por
el carácter peligroso de la úlcera que aparecía. envonena.ndo .el orga.nismo
social,
La. ambición persona.! impaciente, desapoderada y f'renéti,.; el deseo de
lucro,· emboza.do, sigiloso y sombrío ; el pmrito de notoriedad, ~esonante, vocinglero Y declamador; la fiebre de la riqueza en satá.nico ayuntamiento
con el delirio de mando; el afán político adunado á la. iitriga. vergonzantG¡ todos estos factores, en auma.., disfraza.dos bajo los mo~s que suenan
bien á. loa oídos de las multitudes, labon.ban en la. sombra., bajo galerías
subterráneas, abiertas sin ruido en los firmes cimientos de la república para depositar allí el explosivo demoledor que debiera derrDDbar el orden
existent-e y convertir en escombl"os el templo de la. paz tan ~emente le•
vantado por el Caudillo y su pueblo,
La obra de salvación tenía ql\e eer, como tué, pronta. y enérgica y tenaz Y despiadada. La. llama. del incendio crecía; su lengua rojiza. tomaba ya
ir.calculables proporciones; urgía sofocarla &amp; tiempo, para. evitar que todo lo devorara y todo lo corummlera.. ·
Eran i.netl.ca.ces en tal ocasión y para. tal obra, el razonamiento perfumado con el aroma de la. retórica. y la frase diestramente cincela.da por la.
mano de Benvenuto Oellini. Había necesidad de practicar brecha.s, demoler apolilladas techumbres y derruir muros, para. ~slar el fuego, apagar
la. 11.ama. y sofocar la. acción del combustible •.. , Era. nna. luella. no de soldados, sfno de bomberos. Por eso se aplicó lii manga. con el chorro de a.gu&amp;
de la sátira, se a.provechó la. piqueta contra. el muro que a.mena.za.ha dtlsplomarse, se plantó la. escala. en las alturas de mayor riesgo._ ••
0

El peligro surgió como surge por lo re gular en los siniestros de eeta
claoo. Algunos CHICOS INEXPERTOS puaiéronse á. juga.r ton ,mbatan. cia.s fácilmente inffamables, y la. llama. prendió, y nn folgar cá.rdeno y formidable se destacaba. ya por loe arrebolados horizontes del progreso zia.-cional.

No se tra.ta.ba, de una discusión a.cadémica, ni de una controversl&amp; periodística. má.s ó menos común; se tra.taba de un a.ma.go para la. República.; de una. PROBABLE PELIGROSA PERTURBACION, como dijo el señ.or general don Bernardo Reyes .•.• Y por éso nos a.filiamos entonces resueli:a.monte y sin amb&amp;jes al partido del orden contra los sectarios del desorden; al bando de la paz contra los promotores del motín ; á. la. falange de los
leales, contra. el grupo de los tránsfugas y desagradecidos . .. .
¿ Y qué ca.sa hemos lapida.do? ¿ Qué reunión hemos interrumpido con
actos de violencia.? ¿Qué daga. hemos esgrimido contra nuestros adversarios 'l ¿ Cná.ndo hemos calumnia.do por sistema, mentido por há.bito, é insulta.do por amor al arte, como lo han hecho nuestros enemigos'?
¿A qué funciona.río público no intrigante, hemos :fa.gelado con nuestro
látigo? ¿A qbé a.Ita. personalidad política, ingénua y leal, hemos amena.za~
do? ¿Cná.ndo hemos sugerido á las masas oponerse á. los tra.bajos de nuesirC1s contendientes, incitándola.e al leva-ntamiento :y la a.gresión?
Y sin embargo, la prensa. de la otra. banda. que tiene severidades muy
crueles para nuestros azotes al fariseísmo político, es tierna. como una. balada y dulce como un madrigal cuando juzga los verdad.eros actos criminosos perpretados por los ' ' partidarios de las reivindica.dones.''
Juzgando con ese criterio de los ergotistas de últimas fechas, tendJ"emos que convenir en que nn ultraje es lisonja-, un silbido es a.Jla.uso y un
golpe de je.yá.n la más halaga.dora de lu ca.ricia.s.
¿Qnién va. á. soñar siquiera tales despropósitos'? ¿Quién admitiría. ta.n
l&amp;n:aentablcs y torpes viceversas?
Cuando soplen brisa.a más suaves, y el iris del tiempo bona.ncible
corone un campo de anhela.da concordia, se examinará. sere-:1aret.te nnestra
conducta., y ::n la. ·am:--. de olivo que a.porto la. paloma de Noé, cor. la. qoe 1
ta.nto sueña el señor di11utildo Ba.t.lilla, en esa. rama. undula.ri ta.mbién nues-

BIE HOY ES DIA DE GLORIA PARA LA REPUBLICA ENTERA. LOS MEXICANOS fIENTEN INEFABLE ALEGEIA AL ADVERTIR QUE EL HEROE QUE LOS G01\NA TIENE '1NA ANCIANIDAD COMO LA DE PRlA1!0, COMO LA DE GLADSTONE, COMO LA DE BISMAECK. PARA LOS ARBOLES DE LA l!.EGION TROPICAL
NADA SIGNIFICAN LAS DUl!.AS RACHAS INVER..."fALES. LO MISMO ACONTECE CON LOS GENIOS: EL SEROE GENEl\AL DIAZ HA LLEGADO A LA V.tlJEZ EN PLB
NA PRIMAVERA.
•
PO

SU INFANCIA óE DESLIZO EN UN HOG~ HUMILDE Y TRANQUILO ; SU ADOLESCENCIA SE CORONO CON EL TRIUNFO DE LAS AULAS • SU JUVENTUD SU•
DE COMBATES, DE REDENCIONES, DE HEROISMOS Y DE GLORIAS; SU MADUREZ SE VINCÚLO A LA PRESIDENCIA DE LA EEPUBLICA EXTINGUIENDO LOS
RENCOR.ES DE LOS PARTIDOS ANTAGONICOS y ESTl\ANGULANDO PARA SIEMPfül LA HIDl\A DE LAB LUCHAS INTESTINAS· Y SU ANCIANIDAD NO CONTENTA
CON HABER, LOGRADO LOS Tl\IUNFOS DEL PRESENTE, SE DEDICA CON AMOR A TRAZAR EL POR.VENIR, DE LA PAT&lt;tIA 1
'
'
LOS PADRES DE PORFIRIO DIAZ, COMO LOS DE WASHINGTON, MORELOS, GAMilETA Y JUAl\EZ, NO TUVI~RON
PATRIMONIO QUE LA HONRADEZ LOS
~~:~~Af!OS DE LA VIDA DE PORFIEIO DIAZ DEBEN CONTAl!.SE A LOS NIÑOS ~011!0 EJEMPLO DE ES'cUm'p Y DE. Tl\ABAJO. COMO HEROE DE LA REFOl!.SEGUNDA INDEPENDENCIA, REALIZÓ UNA EPOPEYA CUYO RELATO SEDU~E Y EMllRIAGA, SIN NECESIDAD DEL PRESTIGIO DEL EXAI\IETEO O
DE LA BELLEZA DE LA ll!AGEN LITERARIA. SU$ HAZAÑAS NO HAN NECESITADO CANTOR, PARA SEDUCIR A T,I.S !t!ULTITUDES SU MADUREZ y SU NCIANI
DAD ENCIERRAN LA MAS R.ADIANTE OBRA DE c:vrsMo
N
:,
.
A
.
LO!
'
•
O SE PUEDE SER, REPUBLICANO SIN ADMIRARLO;- ES IMPOSIBLE SER, DEMOORATA !lIN QUERER,

MAS

'

COMO PATRIOTA ESTA A LA MISMA ALTU~ JE GONZALEZ ORTEGA Y ,llEGOLLADO • COMO ESTRATEGA OtjMPITE CON ZAl\AGOZA y CON MC'IUJLOS COMO
CIUDADANO LA PATEIA LO HA COLOCADO JUNTO A GOMEZ FAJUAS Y BENÍTO JUAREZ; ' COMO ESTADISTA, 00}10 ORGANIZADOR, DE UN PUEBLO. COMO; UNIFICADO]!, DE LOS IDEALES DE UNA RAZA . •.•• ESTt SOLO. ES PORFIBIO DIAZ EL INCOMPAltABLE ES PORFIRIO DIAZ EL 1JNICQI
ÑADO~~!sM::TI~toltlEDIO S!GLO QUE vrv,; ¡CONSAGRADO POR COMPLETO A LA EEPUBLICA: NO HA F AVORECIDO A sus PARTICULARES AMIGOS, NI DAS CONTRINCANTES. TOD(Í; HAN SIDO MEXICANOS PAl\A EL, TODOS RECIBEN BENEFICIOS DE SU MANO BIENECHORA POR ESO COMO
WALDECK EOUSSEAU, NO TIENE MAS ENEMIGOS jQUE LOS ADVERSARIOS DE LA REPUBLICA
'
.
FIAN;iuxso R,ETIRAl!.SE DEL PODER; MAS UNAl5 0LA INDIOACION DE su PAR.TE BASTO PARA QUE LA PATR14. ENTERA LE RATIFICARA su AMOR y su CONBINO

~~~º ~ ~!~~~i:~~D~~N&amp;EsB~E~~:as~~iA ~M~~T~tI~~IN EL ESTADO.

1
LOS !t!EXICANOS NO PEl!.MITIR¡,or ::

~,',i

" EL DEBATE " DESEA QUE EL DlA DEL qtAN LUTO NA.CIONAL SE ENCUENTRE !tlUY LEJANO.
' "EL- DEBATE 'i M. Ga&lt;e,TQTOS POR.QUE LA VIDA DEL
SEJ;!OR, PRESIDENTE SE PROLONGUE POl!. MUCH!S A!!OS. PAR.A GLORIA. DE LA PATRIA. PAR,A BIEN DEL PEO(:EESO. p . licenciado .,-TIA DE LA CIVILIZACION.

¡

"'&amp; bandera.

LA REDA0CJON.

SE APARTE DEL GOBIERNO,

i IPONSAL.
&lt;
1

tAREDACCJON

�,.

EL DEBATE.-Sepfembre 15 de 1909

9

EL DEBATE.-Septi

1~

Porfirio Díaz--Los Ascen- A·UNNE~IO
dientes--fragmentos de
una Biografía

(1

1

1,
11
.1
.1 1
1
'. ¡ 1
11
p 1

¡J

·l

·.¡

j

''
'1
11

1

está hM1endo et bmbo gra.ela.'1 a. la
presente camp11.na polltlca.
Podrfa el opalogeta. de Cabrera. reronocer en !I llust19Lci6n y te.lento¡ pero ofla mlema ca1sa. contlf'nll a. éste
como rnli.::1 cutpabl~ en eue trabnjos dé
:.:a.pa., porg_ue se nb-'•1~ con otras tipo!'
de 1muticos fraca.::(ldos Y de ambiciosos sln escnlpulos,. que han rodallo en
estos tiempol!i al -.,¡garoso punta.pié de
la razón y de la ¡usticia. Cabrera no
Consu1Da&lt;l11 la. Conquista d-e Mfa-i.co raba, á fin de entregarse, ye. 101; dos,
ha procedido de b:iena fe, a.1 hacer el
-con la t.oma de la. cien veces heroica. á la ruda brega. eotidia4Ia, a1&gt;andohada La orl~inalidad de ese escritor de primero de ~u11 caJ'\ros al seflor Liman•.renoxtitlán y CCl'l1 la prisión de su glo- momentáneamente y sélo para cele- circunstancias, estriba 1'.inlcamente en tour. Basté.bale hqjear el presupuesto
que trata. de corregir el en~rgico lPnrioso defensor, Caauhtémoc, la inmi- bL·nr uno de los actos más tra&amp;eenden- guaJe de EL DEBATE (al que acuso. del Ramo de Haclenaa, pa.ra persuadlree d&amp; la imposibilidad material ñe
gración españolaJ aunque siempre muy tttles de la vida.
Oe blasfemo y oe \'."omltallor flB im- qus una cret.:lda 1:iUbvenclón de cinDon J015é de la Crl.12 Faustino ,con- proper ios y de immltos), con una. tra• cuenta mil pesos anuales it II El ll"nrec,tringida por las 1·caJes le.Yes, comenzó á invodir, p¡j¡ulatma, pero sóli- t inuó algún tiempo desempeña,ndo allí f:en\og!a qu?. evifü•ntemente se lrn. cul- parcial, " era hnposiblo erogarla de
damente, el rico territorio en quo an- stts antigua-s tareas, una de las cuales tivado en los figones nocturnos de los selilenta mil pesrn; con que el ramo
arrabal, :!legún se comprende por lo estaño- ostentaba-n flU-S grandezas las eo.nsist ía en conducir plata á Oaxarn1, cogido y abundanté de su repertorio, cuenta para sus ga.etos extraordinarios; y sln discutir, par ahora, si la
11r1.úoncs indígenas, casi extinguidu::; hasta qu-e doña Petrona se :.íntió gra- en el que campean terminajos, ordi- subvención se paga por el Gotl!Prno, Y
entonces. En aquella inmigración del vem ente indispliesta á. mn1~a &lt;lel clima narieces, vó~itos, brutalidades de ca• atenif-mlonos sólo ! la acusación conEiglo XYI, deseosa cfo tesorM y poder1 puco benigno de la, Sierra, por lo fr• y otras lindezl.\S scrnejunte11, quo créta., Es éVidente qutl f"l primé!- Cttrflpjn_n 11equen1tos A. todos lrn;¡ escrito- go re&amp;ulta fal.so, porque ci eefíor ~1v,no un e~paño! apellidado Diaz:, qnien 1 que a-qnél decidió cambiar su tesires reylstns y antircelecclonlstas que ma.ntour no sería responsable de una
ia~entado en el pafa, logr6 ::;pguramen- deheia á Xochix:tla.büaiea, donde obtu- ha.u r.:ulll v111.lo et género. Y francamenerogac16tl que ni acuerda, nl autor!Zá
't(I la 1·ealizaC'i6n de ~rn tm1meñm1 Yi YO en arrendamiento unos ilolares, en te, después di\ la exhiblciOn de ese mn- como Secretarlo ~e Hacienda, E~to el'!
al morir, dPjó en Nihi. lien·a, que hizo los cuales cultivó ·:·,mso:rnlmeote caña Üelo de cultuta, los redactores y co- clo.ro y 16gko, porque un l\llnlstro Rólo
~,i,s ve-ces ,le i,;egunda pa.kia snya, 1mo de azí1car, pa.ra euyb beneficio cons- laboradores d~ EL DEBA'T'Fl na fuma- puede a.sumir una rf'iiponsabilldad dimos, sino que con la honracla. franó m~~ vll~ragos que transmi t ieran á trnyó, tombié.n po:r sí mismo, un tra.- (ltteza y el 1t0lor civil de que ht~mos recta de la que 1 su propio departamento concierne; pUPS de otro modo,
un h~!":'l.hre oue había, de nacer en el picho.
dado muestras desde un prlnclpio, nos el .M inlstro ae Ini;trucclón PObllca,
siglo XIX el apeUido que desde ento1tLa no muy halagi¡,dont situación cvntentamós con seguir llamando íi pongo por caso, E!eria responsa.ble de
ces había booho célebre el soldado- econúmi c&amp; de ·la. familia, qllo entonces los hombros y A. las cosas por sus 110111- la. labor del l\flnlfltro tle Hacienda, Y
bt'es: aqu~l i:,;er§. un canalla, aquél otro i5ste, é eu vezJ serlo. responsable de 1011
libistoria1lor Bernal Díaz,.
contaba. con una llll'e\'O mielllbro------fo,
sPr~ un ruflA n, el ,le mA.s nJia. un pau- acuerdos del Ministro de Instrucción
SnoediWv;.e varias genorn.cioneR y, t1iñ11,. Desideria, naéida. en 1810-vino clsta, y A. todos l' ti. c~cla uno 10 ponPública; to cual es absu:rao, nor lo
•al fin, d{,n )[anuel Jo¡./i Dhiz,
á mejoranse, merced al espíritu em- llrf&gt;mos el estigma en la. frente,. para interno (IUé destrUYe la. 1ndependenc1a.
cendiente de nquel :Lvr1,I urero &lt;le líL prendedorJ á. la inteligencia y ll la lHJ- exhibirlos desnudos ae aus falsedades entre las Secretarlas lle F.sü1do Y la
centuria cortF:-.iunu y {"&lt;1sado con doña tividnd do don José de ~a Cruz Jl'aufJ- é hh:ioctesfas; p(frque es honrado, es neceMrla especla.lldad y conoylrntento
digno, y es patriótico arrancar care·~faría Cata.ri:m Oroz.co, ,diá á. la ciu- tino, snbiamcnte o.pr&lt;\veehados en la ta.3 a, lo8 hipócrltas, denunciar 6. loa ñe c,ir1A unn. Pn P.tJ provlu nuno. De
eer esto e.ef, bMtabo. nombrar un sadad de Oaxaca _la mu: noble _satisfac-¡ primera _oc:isión favorable. Su~ecl~ó rnn&lt;'achlflP11 y farsnntf'S, y e.xhlbtr A bio minlslro universal, que fue5e A ltt..
ción de que haJo !-!U &lt;C1elo uamera, uno que, habiendo muerte ~u gran nume- ln pl:lblica. vc-rgllcn;i;a á. todos los trai- vez, a.l)ogado, tngirnJero, mm1ar, E"tc.,
de ~a.:ltos .año5 Oel tüglv XVIII&gt; don ro &lt;le -c~bez~s da ganado cabrio cer- dorei:;, li todos Jul.-! desleales, A. todos y ahorrar los ~1'ff'.'1tóS"'"de loa mlnU1tros
los fariseos que sin puéior ni patrloW1- sobrantes. por lntHUes.
José de la Cruz Faustino Dfaz, á. ea. de Xocb1xtlabuaea, 1nuest-ro pe1,;;o1no, tratan de volver al pa(~ á los viejos
&lt;Juien. encontramos ,er. la pnrroquia do naja convino eon los propiatarjos ?e tlempos de revueltas polrtlcas, de mi•
J!;stá, pues, fuera lle f1mbi, que el
Et.la, el 4 de .Mayo de 1800, es deeir, éste en quitar violenb ·e nte h.s p1P- scrJa.s en el Tesoro .federal y do igno- sef\or Llmantour, ni acuerda, ni autoha poco mi::i de cien años, en p lena les á los cadá.ve:rec:., er¡ ~Hmbin dA la minia. de~cr€dlto, vergilem:a y ilu- ri?.11, ni JJHgn. 1mhvenci6u al~un&amp;. al
cclebr.u.ei6n c:lo matt·il""toniQ con doña mitad del mlmf.ro ilo ella:.; obtuvo mlllac!On en el extranjero. SI los epf- ''Imparclnl,'' y cstfi tambiéq fuera. de
tetoi, parecen duros, nuestra no es la dlscus;lón, que el Lic. Cabrera, cou
Petrona. Mo-ri, jovl'n meRtiza, nahua! · a-sí vario&lt;! f'f:'nl.enares Pe pieles, para c-ulpa, slno dt? aquéllos que se los han plena conciencia y punible mala ti?, ha
del pueblecillo -Oa 111agvlalena Yodo- bE'nFfiriHr Lus cuales fi~ improvisó in- granjeado con sus obra~. No puede de- hecho un fa.l!!o oargo al aei'lor Mlni.s(ono " quien tenÍll. pot' ascendientes, wmiosamente en &lt;iurfldcr, y las cam- dr:-elP. lañrón 1\ qu!Pn no l"IA. ro~Rtio; tro di'! Hacienda.
é don· Mariano ]fori, ottxa.queño 1 y á bió por otros efeetoi comerciales eu pero con el que ha cometido el delito,
Pero a.tln en el supuesto de. qm~ el
doña Tf'i'.'la. CortP!., infiin. mix 1:eca, pu- un punto de la costal A fin de reali- no debe a11dan1e con eurimismos ni hecho fuera real, e¡fccth·o y cierto, que
con cohtemplaclones "ergonzosas. La
.rR., narirfa. Pn el mi1-mo Magdalena 1.ar éstos, abrió una t~ndn. en Xochix- honrada. franQueza tiene- que ser ruda, lodos los gobiernos clel mundo clvtll-utdo tienen un 6rgano semi-oficial, qut1
YOflO&lt;'onn, ◄·orno padrei:1, á don Pascual tlahua,ca Y -eon St18 p1duetos fomentó y cuando se trata de homl)rei, (lt1P-., viene é, l:!Er el obliKado y t:orzoso coinCtnrLés y doña Juliana. Ni-colá..o;, indí• -su negocio ngrfoola, á a VC?. quo quedó buscan los puestoo pll.hlicos para di- plement_o OE'! las órganos oHc.lales: es•
ge nas de allí mismo; -como abuelos m:i.- en aptiud de sntlsfacet Hi.s neeesidatles rlglr ñPsde Pilos fL sns eonPludadanmi, tos (lltlmoe tienen una clrculad6n resUrno1', á don Baltaza-r Nicolás, tam- de s1t familia. engros\,da ó prfoüma la. mlRerleordlo. llneta en las expJ."e• tr!nglda por la 11.rldez de su texto.
sioues di;l lengu1:de, e::1 una vile,1a, es para la. mayoría. de Joa lectorM, y c-11
ibién indígena de ese r,rop10 lugar1 co- á serlo, con dos nncvo\ .hijos-los ni- una cobardl8, Y una. tra.lclOn hacia la el interéi:; Ue tuda Admlnhotra.c!On hon •
:mo bi,;abuelo m11tcrno, 6. un nsturi:i.- ñoi:: C'ayetano ~, Pablo.
Patria, Que tiene derecho A que se rada, e,ta. el dar a. conocer su11 tra.:no npcllida&lt;lo Mari,, llegado á la. Nu-eCon menores pobrez\s, pues, vivie- nrránque. el antifa7, a, Aus falROA a¡,óB- bajos A la lnmem1a ma~rorfa dél pueva. España hacia. el siglo XVII, como ron a.lli' ocho 6 diez nftls, al cabo de toles. Adamá.s, }a inmensa mayoría de blo que gOblerna, f de tener un Orga.los ¡,ol)hu]urea del pah; es ~ente ruda. no que so acerquo !iiari!lmente al mislüsabuelo ó tatarabttélo patC?r110.
los euales emigNlron h4•ia. Santa. May hay precisión :forzosa, de hablarlo en mo pueblo, y que aclAr~. vulg!'lrlcP. y
Los novios: José &lt;le la Cruz Fa.ni::ti- ría. Ejutla. Plantó ,lon .¡M•é rle la. Cr-117, l5U lengua.je, y no con parfi.frasis y
defienda las re.soluclones admlnistrDno y Pet-:-ona, eran pobres, pero j6\'f'- F':rnst.ino una maguey~i en terrenos l'lrcnnioqutos, que aparte de hac~rsE:"les tiYas. ¿C6mo conseguirlo? De hacer
D~ inte1igent,es, empren&lt;lPrlnres 1 a.rti- dP. 111, hacienda de Yog\'O.a, y mar-chó incomprensibles, ne los merecen 10:&lt; un sobret1ro del ptriOdico oficial, 11ufladver!!a.rfos que militan en lofl n{1Uf'1-l- cicntemente numetoso para circularlo
'Wl'-, trahajR.rlrgPs, tmnrarln.-: 1 m11'L!!ru1-, uucY'ame:1te á establecel:Sll hogar e □
tos campos. Qu~dcse. en buena. hora, lo
enérgim,-. ~ "1'110rafQi:° El hnbía. i:;ülo ]a.\ ciada.d de Ü$X/l,Ca, j'15/"Y-horrqs le atilélado de la. r,alabÍa. en 1H.11 junhuo grat11lt1t-mPnte l"n tilda la naclOn, a),'.laro:rar1sCaI veterina-rio de ;m regimiento pemlitieron toihai eu n.rrehdamitnto !iterarla~; pFrn bil!lquei::c la. frase que te de lo muy illtt.roso de S&lt;"mcja.nte
gasto, no darf11. resultadu, poruue el
y á la saz6n trabajab:t c.n L: ha-0ionrla unn. caso. ccreaQa it la iglesia do 1a mAs ducla.1 que mé.s hlera, que mAs pueblo, ante esa publicación. de A.ri de berefiC'iO &lt;le las minas de ·' Cinco Soledad y allí instaló por lo pronto ña,o:i, brotar el rubor a. fas mejtllas de dos y concisos artlculos y tilet6rka.
i;PñorP.!'.. ''
un mesón, un ba:1eo herrador y un todos esos bandoleroB de la poHticn, de c_)fraA y ele lf&gt;)'P/1 1 la arroje.ria. Jf;que eata.n al acecho, no del hle11 y la
f'omo lrn. que Pstf.:r atenidos éxel11- hospital ds veterinaria.; más larde, el proRpPrlrlfu:I ae. la Patria, sino de una. jos r\e B[ con indiferencia y ha.sUo, sin
hojearlas cai;i, fü•j11.ndo un gr:rn g~u1tn
1ivamente al fruto &lt;le su trabajo pa- est11do de su bolsa lo autoriz6 á eom- pitnnm1. más 6 menos sucull!nta. en la
perdido y sin !ruto alguno, Indispenra. vivir, no pueden, aunque quieran, prRr rlo:- easits.s, una en el barr¡o de masa del Presupuesto. F.n tMo caso, sable eB, por lo ml.smo. buscar un
hc-er del perío&lt;lo de .Ja luna. de mjel la. L·c•Prl, dmnle pm,o mia. c,1rlid11- si aan rubor lEis queda !l.. lo. puct.ltilla perl~dil:'o Interesante, popular, de gran
nna era de descn.ma.o absolnto y de ría, y otra en el solar del Toronjo, de político.s de mala re y íle negra ~mu- clrouln.c!On y redactado por escrltorN1
gre, RerA. un bien para ellos fustigar- amenos y de talento, para lle,:ar R.I
~!\·ido de sus penalidades anteriores, cer&lt;'a. de Ja.latla~o.
los1 porque la propia vergiien~a ser- pueblo las ideas, los acuerdos y la
los reeién casados -empr-endieron, apcDos José de fo. Cruz Faustino,
,•lrA. para que Bfl rPgPnPrFn, Hi los res-. defe11sa. del GolJleruo, y como nnn
D!l.-S efe&lt;'tuado d (l.nlnec, un viaje n! ña. Petrona, han de liaber iúdo f'e- tos de su moralidad pueden llegar á nvanzada para detener las calumnia!'!,
puéblo de Santo Tomás lxÍ:la, donde lices; se h~bían inde~endido del pa-1 tanto.
los ataques y las arterl&amp;S de los en"¡e hallaba la hacienda en que él !abo- trón tiránico y cxpoli~dor, tenían bic..:
No ba!)_ta a. Zar Kasmo lni;ult::tr A. un mlgo~ r'lf&gt;l poder pObllco 7 que en todas
, grupo dé personas honorables (é.l mis- partee pululan y en todas partel!l pro•
mo les da e:ie titulo), 1:1in r.:omvrender eun.u1 medrar con su chantage po\IQlle por ~l hecho mii;imo de ser hono- t!co. ~n ca.sos gnn•cs 6 ncc.esarlos, enrable-e, su nombre al frente de EL DB- tra. él refuerw dC'I tierlúcllco oficial,
BATE son urut g11r11ntfa. ele la honra- c-on ims afirmaciones ó 11cgaciot1es oot1dez y sinceridad de la labor que em- cretas1 contundt!ntee y lacónicas; -pero,
prenden; shló Qlle,. el propio ,irticullsta, para deturpar la labor perlodí~t!ca.
de esas personalidades al atar.:ar al diluye, amp\ílt., comenta y Bl'IArR, lo
T.!~. C1threra (Bias Urr-ea.), le,·anta. á que la. publlcacjón oficio.l expuso en
éste á. grande altura, lo cree bajo l!!U pocas lfneas,
PA.rPN• que, en los ant@r!pres pArrn.vala.bra. da por ctertR.S tl'lt'las iu~ aflr.
ros, queda. demostrada la necesidad
maciones,
y
pone
la
"eracidad
de
este
Con motivo de las Fiestas conmemorando la
periodista, como lnd!5cut1ble 11.rtlcnlo pol1tlc!t de la R11hv11nd6n ó sostenldependencia, •e venderán boletos enlt'e todas las
d~ fe, ,a.obre la. veracidad de un Mi- mhinto de los p~Jtttcos semi-oficia~ estacione• ~e l~s Ferrocarriles Nacionale~ al precio
n!stro de Estado, cbmo es el se11or Ll- les, y si ble11 es elerlo que el gaflto
ma.nlo11r, quP mA.s obliga!:10 se ,encuen- qup Psiu1 publtcaciones originan ea cre~ de un pa1aJe mas una tercera parte del mismo ¡for el
j
tra ootno hombre público, de reSJJetar cido, ta.mblén lo f!1 que la neeesidad
viaje redondo.
su, nombre y !:lU firma en su!I l'IPC'lara- se Impone y u111v~rsalmente se prac, clones oficiales, que un relntlvamentc tica. No es un fraudo a 1 Erario, p0rque, en resumen, ee el pago de un
1obscuro abogado como Cabrtln., que se
f!ervlclo que la. adn11nistraclón púbJlca
,.
utiliza, para aproximar el Gobierno A.1
~pueblo, parJL que éste conozca méjor
nes de fortuna, y, por ültimo, su á. sus maodntarios y é. sus obras y es
1
bogar se alf'graba ya eo-n la pre- un 6rgano de necPsaria. rtefensa mo~
sencia. de Desi,1e-ria, su primogénita., ral aJ poder pCibllco, en las pequeñas
~~
6 gran.des disputas con la. ovoslclót'I
que -estaba. en la fin de s11 e&lt;l.ad, y de
y
mntta.nte: pues ~sta, ca.si siempre 1
O 0 0°0
0° 0 0o □ 0 0ri 00
011 020°0_6 0° 00000 o.... Mannela y Ni.colasa,, niñas m11y pe- ea de mala fe, por su tendencia á. arro_ 1
queñas que habían· 'Stlbsbtuído H. Ca- jar del puesto A. los qm•. e1m1.n en ~J.
y-0tano y Pablo, cuyas vi-das fueron para encaramarse, á su vez, en las vasegadas antes de que ellos llegaran á cantes. :No oaitar esa. eur.rvencl~n, !!le•
ríst entrar t'l.esarma.do en la liza, conla juventud; sía !.!Dl&gt;argo, don Íosé tra enemigos desleales, y correr el
de lil. Cruz Fau-stino; no e:ttn.ba satis- rlel:igo lle haense !mtwpular por falta
fecho de los goces de .i.11 vida terre- de oportuna, continua y eficaz defen.
nal y pensaba mé-esantemento en las sa.
En
otro
orden dé ldeaa, no ~eMa éadelicias de la eterna; rezaba mucho y
ro pagar cincuenta mil pesos RJ111a1"111
aún usabe el hábito él.e los terceros ! un flPriM!C'll de gran clrculaci6n, cofra.nci9C8JlOS.
mo es ''Et Impardal, 11 pot el Ber\·lclo
9
Asislencia cientilica de enajenados, morlino• •
que ))testa. ¿CuA(lo le costa.rf&amp;. al
El matrii:nonio Diaz, era joven aún. Gobierno una pu . licaclón semeja.nte,
:
manos, alcoholicos y quirúrgicos, empleando los :
Nue\'O fruto de en a.:nor fué un 1Ü1ío c-on un tiro de m dé cien mll f?jPm•
medios teraplúticos más modernos.
• n&amp;eido en el rne3Ón de la Soledad, ha- plares diarios, au ldos de redactores,
Amplios jardines comodidad é hi¡iene.
citt el ló de Septiembre de 1S30, quien, etnJ)leados Y démá. ga 3los que un pesemejante qult"re? ..... Sé wi,
•
Eficaz ateocioo a ·a los enfermos. Dtlparta• • en las pilas bautismo.les de la parro- riódico
pues, que en el ndo, hasta economento especial para señoras.
·
•: quia d-el Sagrario Metropolitano de !Vita hiibt'[a., tanto §.8 h1.u!la.blP, c1rnnOaxa.ca, racib1ó los nombJ·cs de José to que no es de ca.t!ma.rse el dlnelnslaladon eléctrica completa.
de la Cruz: Potttrio. El ba.u~.smo se ro en un servicio ue puede lh1.marse
necMldárl :;hRn~ta , por')11P oontrl- .
Bayos.X. Corriente de alta lension. Mecanoterapia : efectuó el mismo dÍl:t- 16 y en ~l fuó de
bu)e A. la. estnhthdlci y prestigio ele un
padrino el foturo Vbiapo d~ ÜllXl\('ll.1 j gobierno.
Li,·Pneiado don José .A.r.astírt DolilíllHeruos t!!rmlna.d:, Sr éM 1/1 6onCiefleia Int ima de gue f1 rezón nol5 af!i:!te,
gllez, eiüonr.es Cura de No~bixtlán.
nos nePmos en el ~erecho de calificar
:
'dédito-del,Departamen~g~e e. nlermedades
:. En eonmemoraeión de aquel naci- durante
la falsedaÍ y mala fe del Lic .
nervio\
miento humilde, el p •-1eblo mexicano Cabrera. y Ja nAePiad de sn a.polnglRta Zar Kumo, gl)ije d0 Bla.s tJrrea.
se eong-rega hoy nlrcct-cdor de 1--'ormio
como fl se lltuJaJaue no lllvo nt el
Díaz, que, como Washington, es gran- valor s;:utlciente dEl,estampar 11u tlrme,
ele en la guená, grande en la. paz y par~ autorizar vlrt'nente sué injurias,
gra-nde en el -cora.zóu de sus conciu- ni la confianza b1ant.e Pn ims ideas,
para. prohljarlas ajo su verdadero
dadanos.
non-1Lrt •
~,·un
•
IGNAOIO B. DEI, 1,ASTII.LO,
JUAN RUZ 0E ESPARZA.
Zar Kasmo, un colaborador do ":M~xico Nuevo, ' ' moja. su pluma de ganl!ló éh la. hldf(ll)é81!. de 15U mtillei'a, "1/
en un tra.bajoso art1culn .;e tlirlge A
los reda clores de 1iJL DEBATE, no
con razones. no con demostntclones,
sino eón. fmpropcrtos l: 1njurlae, solo
para llamarlos porelnos, indecentes Y
otros pulcros adjetivo@ de que :rebosa
eBe modelo Oe Ulen dei.:ir Y de educación esmerad1s1ma.

1

iP-s-

I

ydo•¡

(XCURSIONES

: : ·;~~~=, ~~º.:;;:;;-/,:;;:::'~ºb::~.

PARA EL 16 DE SEPTIEMBRE
In-

l

3

RESPONSORIO POB%vE
Cada. v~z qne el insi¡ne don Bernardd

Límite para el regreso, Septiembre 19 de 1909.

FERROCARRILES NACIONALES

ru(,;ooao o

oo o

º

¿Da á luz algún edicto? TieÍnbl&amp; el

•

•

R. LAVISTA

: Tlálpá.n, D. F.

Teléfono S l :

e

9

¡=
•

,,

1

,,

~-i
!,

'¡

9

•

r

Director Médico: F. LICEAGA

•

dl

Dr. Alfonso Rr
'dozaih
AdministradoON o~:VISTA

•
:

•

1no1e·······-

. . . . . . . . . . . \.(tfill,p1!rmanc,

ndo.

¿Expide alguna. carta? Es un inceind
¿Un artículo más 'l ¡ Inundaeio:iea,
Oat?.strofes tenemos! •• , .
Cada. letra que pone¡ es una. ha.la,,
Oada renglón que escriba, es un Binie tro;
Loa pí.rra.fos que diot&amp; 10n legióneB
De furia.s del averno.

V

tato no es na.toral, no es ordinario,.
En tal cosa. percíbese el mistetio;
Los furores tal vez, de l&amp;S déidades
Que en todo el Universo
Dan al astro fulgor, vida á la. tierra.,

:Multicolores tintes á. los cielos,
Sa.vi1. á. la.a pla.ntas, á JU.a.n SánCñéz et,brl
Y fl111n política á Madero .. , •
Eso no es natural; :rior máa 11.ue lucho,
No logro penetrar, ta.nto secreto.
Júpiter l&amp;nza. un rá.yo; pero es u.yo.

lí&amp;bla. la. nube .••• es trueno;
El venda.val Ee acerca., Y es borrasca.¡
Pierven los mare~, y aquilón tenemos.

Nosolros al propu.e;uar (lOr el m
tehlmlento persone.! de nutstro!!.
mt!roe maglstra:dos, buseamo1 1ft
tlnul'lcll"ln de la paz, el de11a.rrc1Jo
da vez mu acelerado de nuést:ra,
qt:eza y la lenta formación dl'l
rltu de libertad Y de j1,1stieia. se
llama merC'aderes, pórque ale.ml'.lre
camas como defensa y ctllll el! un
ciplo d~ nuMt"o p:rogt-ama, el qu¡
Repú.bllca cada d fa. aume.nte su
mot'J.étarlo; fleto sólo los espir'.tus
cares, podrá.n ver en esto un moti
acusación. L:.. r'lctuezlt es Uttó t!&amp;
factores mM necesarios rmra la
va.clóh óP. los ió\ f1' ntlmlen•os Pllb
La pr-opieda ha s!do siempre el 1
Punzante acicale va.ra la re,:i\12acl3ti.
101:1 anhelos de libértad y d .. ju 11
uue /son 10s fundamentales Bn lt
po:1tioa. de un ptH'blo.

Sólo los pueblos rleo!I", sólci aq
naciones (lUe han Ylvido lar,rn ti
en la pa;,:, 11rrancanflo A. la tierra,
tesoros transformá.naolos ml!!
con la. t.aumt1.l11rguiu. de la lnct
JJUeden derllcarse en Ja. calma. del
á la causa de Ariel:

Sólo S. Bernardo ca.be el tremebundo
Y horrible, desastro!lo privilegio,

De hacer que sus escritcs nos atra.iga.n

uEI oro a.cumulado vor tol me
tllismo dE'! las 1·epOb1tcas italiar.as,

Tan hórridos sucesos •
Oomo diluvios, postes, conmociones,
Terremotos, incendios,
H&amp;mbres, malas cosecha.s y sequía,¡¡,
Tornntes, lmndimientcs,
Guerra.a. muertes y crisjE:1 y basta mucha.a
¡ Cogida.a de toreros 1

gf/ según Saint Vfotor los ga:slo!
RenP1.&lt;'im iPnto." Y prerl~a.mente
que la rlqueza. es un factOr ind
a.e ProRre&amp;i, creemos nósolro· O.lll
General Dfaz y don Ramón Corral,
tlníi~n en i,us altos dtsthfos, Pira.
e-ngranl'leclmlento t1e la Patria.

Cuando hayamos resta1i.ado 101
tr~gos que causaron nuestras gu
lntestiruU!; cuando e! espfritu pO.b
en l\1(ixico logre formarse á m
a. una amplia instrucción y A. un
tlmiento altiYo de la, justicia, e11tl)
volvPremo~ ron el
se.ftor Gol!
Garza. A asistir é. las confc.renciu

EBto no es natural. ¡ Está proba.do
Oon la ruda. elocuencia. de los hechos l
Como se probó ya que en Sinaloa
La. elección fué por Rcldo ••••

...

marcesible del ideal. :Mientrae
es necesario dedicarnos al anhelo
guéi. (1e Juan el 118 IR. Dtit,atlt'
tular la tierra. y construir la ca31,
ra :u,I recom1Lrul\· á. la Patria.

Cantemos a.l Señor e] ' 'De Ptofunclií''
Del crittia.:O.o sincero,
Pid4in_osle que evite desventura.é
Y tantos contra.tiempos
A toda. la familia. mexicana.,
A este noble, valiente, heroico pueblo,
Su peca.do mortal, el penitente
Bilrn&amp;rdo, si no es Lerdo,

Muebles
·Baratí•
1

Purgará. con prometa.a muy formtlet,
De no ser un Lutero,
Y de no perturbar en &amp;delante

,

Artesanas, lahriegos,

Menestrales, horteras, motoristas,
Fra.cmasones y obreros.
Y ])or fin proclamando en una. iglesia
Solemne juramento,
De Que por patrio bien, por honra. 1&gt;rotilii
Por la. quietud de México,
Por respeto á la. ley, ¡por la. sinta.xial
¡No duli. en lo futuro manifiestos 1

•

...

:itoperofl!!i luna; deed'e •• .-3

".roca.dores, 3 piedras mármol, desde . • • • • •• $ '6
Burós con má,mol, desde .. $

Sillas

perforad..

flnaa,

Ajuares e.nstria&lt;los, Opzas. $
Ca.mas Oe todos e.&amp;tiloa, ~
ohones, muebles de eomedor,
:Flábrit!&amp; y almacén de mue

Aquest&amp;s han de ser •as oraciones,
Ta.les serán los rezm1,

J;sé G. Gilrricio,"" c;n"oa,

De todOB los pia.dosos ciudadanos ..••

da verde.

9~f

Oompa.triotas, ¡ oremos!

''(l DEBATE''

PEDRO CRESPO.

' Esta easa .se enMrga. de

que.s, mndanza.9 y avalúo.s.

I

--

VAL[ 1 evo.

..

'.OBI PulilllB de AlvaradD N!

..,,. MÉXICO.•

S.A.
A venida San Fra.ncisco, 12

l\'lEXlCO, D. P.
Reserva $75,000.00

A. H. McKA Y, Presidente.
GEO. J. McCARTY, Vicepresidente.
K. M. VANZANDT, JR., Vicepresidente y Gerente.
H. C. HEAD, Cajero.
-

Apaxtado post&amp;! 1796.
TeléCono, (Mexican&amp;) 983.
1a. DE COLON NUMERO 4

Na.die cree ya. en 1=-, .. misión 1a.graRegistrado cómo ~.rtículo dei 11egun- da," dfl periódico, liace tiempo, mui1a cla.se en la. Administn.ci6n de Oorreos del Distrito Federal el 9 de Ju- cho tiempo, i:tne la. gr1n ~postura ha.
11io de 1909.
dejado de prospera:. La. ~oj1. imprea&amp;
,\parecerá. los miércoles y Bá.ba.ilos de
que nura soce10s politic~ y a.contecicada remana.

mient.os sociales, que div

Director:

1

1

da.iia, á sabiendas, sn prcpia. causa.,
sin ser un felón Y, por ende, un co~

1
1

b&amp;rde.
La disciplina de la. prensa. no es menos rírida. que la, :uilitat, El director

1

lUN CARACTER DE ACERO

11:• conquis- comA.nda el grupo, impone el progra-

tas del saber y victoria.s el arta, que ma, fija. la.e idea.a. El jefe de reda.cción

GUILLERMO POUS

sustenta. doctrina.a, y que empuja. á. revisa., á. diario ó si.empre que debe
Tólllá.mos de un notable e¡¡tudio bicJ- el General don Ignacio 1fartínez Pi- acto temerario ,q ue no p~t-donarl:\ el ment~ en la cárcel 1 y menos aún ¡
aparecer
el
periódico,
todo
lo
que
pat&amp;
gráBco,
original del .señor licenciado nillos, primera autoridad política. del General Martídéz Pinillos, santm;i"1- r;er víctima éle alguna vejaeión que
la. colectividad. hacia determina.do rumcon ta rabioso v hombre b1mlamente a:r- le denigrnra, como Ji,, c¡ue: había su•
don
J
e□aro
Gai-cia, la;; :::aguiente:=; lí- lugar, instalara wlemnernente
éste
se
escribe;
cuida.
de
que
no
sea
inbo, no és sino manifestación de int!}-

Jef&amp; de Reda.cci6n:

LUIS DEL TORO
Redactore.:

reses, de ambiciones ... quizá de odioa. fringido él programa.; de que nadie
traspa.se los límitetJ esta.blecidos por el
Loe intereses pneden ~er superiores,
:oen111a.mieti.to
tue itnp6ta,, Y cambia,
legitima.a la.a a.mbiciones, sa.ntas la.s
ra.utlla., rechaza., todo lo que no esU:
ira.s, y lé'O'ari.ta.r el periódico so:bra el
entera.mente conforme con la.s nocionivel de la. miseria. humana.. Pero la. alnes científica.a, con los principios políteza y el lnffujo .de u'!la. hoja., no a.eticos ► con el credo religioso del pel)enden sólo de la. ca.usa. :por élla. deri6dico. Y también todo lo qtlá puéda.
fendida., smo tam.bi':-n, y principa.llaetima.r &amp; loe correligionarios, lo que
ments, do lll,J!I cualida.c..ea de todos y de.
perjudiQ.ue los intereses, lo 11ue dañe
cada. uno de sus re,"-Jctorea.
las a.mbtciones.
La intelectualidad del escritor,
El secreta.rio de redacción otde-na.
conocimientos, su iientido moral, sn
el
11itio que los a.rticulog ha.n de ocupar
estado ])Síquico, su J)Oder de exprei'!ión,
en
el periódico. Señala ¡mesto de
constituyen el a.lma y la. virtud de to-

Fra.nclsco · •onzá.Je1': Mena.
Miguel La.n.z Duret.
._T osé Maria Lozano.
Ma.nuel Puga y Acal.

I

l'rancieco M. de Ola.g-uibal
Ma.nuel H. San Juan.
Hipólito Olea..
Telesforo ~\., Oc3.lllpo.
Luis A. Vidal y Flor.

Ricardo R. Gm:má.n.
.lh.m6n La.nz Duret.
Emilio V alenzuel&amp;.
Pablo Prlda..
bna.cio :B. del Ca.atillo.

,u,

RaJ:ttón Mena..
Juliá.n Mor-inean.
Ot1nstancio Pefü• ldiá.q_uez.
.Ma.nuel lt. Uruchurtu.
Angel Pola..

do lo aue brota. de su pluma.. El articu- honor á. los r¡ne está.n destina.do! á.
lo revela. la. envergadura. de quien lo stiátener sus intereses, á. difundir sus

Secreta.ria de Redacción;'·
NEMllSlO GARJIA NARANJO.
Gerente Local:

MANUEL I'ERNANDEZ VER.!'IA.

eacribe,-alas de c6ndor ó de pingiiino, ideas, y relega á luga.r menos evidente
-1 dcntmci&amp; á, qUii!n arr&amp;att'• su inep- 10 incolorti.
titud y su osa.di&amp; entre las letras dé

Administrr.dor:

LUIS O. MARTINEZ.

1nolde.

ºEL DEBATE 11 vale nn centavo en
la. (!a,.pltal y cincuenta centa.-

Este lra.baJo unifica. el esfuerzo, y
ha.ce que él periódico se prodnzclt. co-

No hay bondad que no pueda ser mo si fuera parto de una. sola. fo.te-

..

maculada por la estulticia.¡ n1 maldad lig"ébéiá., de una. sola. voluntad.

te, al mea, • uera. de ell&amp;..

Que no ¡meda, :;er presti¡iá.Q.a. ))(Ir el
El periodista. os un hombre de c&amp;rno
Para. a.ntt'lcios en eeté periódico, talento.
dirigirse á G. P. Oastr::-. ;a. General
y
hueffo, y, como todo mortal, .ei tiene
Lo único que puede dar al periódico
Prlm, núm. l.
excelsitudes,
tiene también irredimi"
La oorraspondencia. debe Rf!r envhM aJta.. ,:igni:flca.ción, e :n:llujo dirigente,
blea
Aaquez&amp;l!I.
da. precin.mente al señor Director ó e~ ht superionda.d del escritor, puesta.
&amp;l Jefe de Red&amp;cción de EL DEBATE.
Oua.ndo sus intereses o sus convical servicio de una. ca.usa tLoble.
ciones, son agraviados; y si ante sll8

..

Un periódico, por lo general, es obra.

¡PAX
VOBISCUM!

de va.ríos hombres unidos por convicciones, ó agrupados por conVénieneias. Pero, aun en el ca.so de que la.
redacción e5té compuesta de escrit.eres venales, domút.• un pensamiento,
unico, y la. :.;ublicaci6n tisne un ob-

El Direet&lt;Jr de ''i\.Iéxico :Nuevo·'
tietJe ocurrencias de una imuitada
originalidarl. Ha iiPcrt1tado corno jefe
6upremo del 1·e_visrno un solPmne fll'mi;.ticio. La potencia. beligera.nlP. que
capitanea el i,,efior 8ánd1ez ha optado pm- 1'0lfl~eMi611 U_c n't'1iíll.'l graeiosísima,, que en vez de juzgarse r:omo 1:1.1•to pat.riótico, á toda la gente
sensata le ha perecido una. riclieulez
sin nombre.
Como comprenderán nue~tro;; it'ctorcs, el armisticio tiene su expJiwci6n: la tre!:rlla obedece á cnusa.; ('0nol!idas. :.'\adie ha t?aído en el anzut&gt;lo
q11e :n·1·0~6 Sánr'hez Azcona, 1~ud1e !'e
ha dejaiin Pngat111.ai- con las frM~-.
del Director 1le · 1 .Méxirn Sui• ..11 ¡ ''
ninguno ila creído que por ~"-µL .. itn lll'
patriotismo se Sll~pendan 1:i., liibl'res
políticas, porque la polític11 1 ccrnodo
se ejercé cr~n honrndez "¿' con l~o.lta&lt;l,
es una ()bra. de patrlothomo y no una
ta.rea. rnrgonzante.

jeto cfarament.e definido. No es conce.
bible que un mismo órgano sostenga.
honrada.mente el pro y el cohtn, ni
se comprende que él que pretenda. ser
un fa.ctor social, un elemento político, d11je de emi.rbola.r una ba.ndera..

Y no puede asumir papel dirigente,
quien señala, á. la. ve2'l, distintas y aun
opuestas direcciones.

Un periódico en

CIU~ las mismas

ideas, y la.s mismas persona.s, son objeto de elogios y di&amp;triba-s, de a.taques

y defensas; un orga.no que pretende
resumir todas las opiniones, está. diciendo á gritos (lue no tiene ninguna,
que es sola.monte un~ empresa meireantil en la. cual no in!uye el interés
público, ni interVIene el civismo. Y
si, proclamando imparcialidad, descubre preferencias que fA.vorecé con embustes y ca.lnmnia.!I, tal periódico es un
pród.11.eto de abyección, y coba.rdia.,
La e:xpliciición del letargu polítiun fraude que sólo puede medrat á.
M en que Sáuch('-z se ha .;111no1·~idu 1
costa. de los imbéciles. '.Pora.ue nadie
,es senciLamente el -t:a.llecim;ento del

anhelos pátrióticos, O sua ambiciones,
se a.lza. un tropiezo, contesta. el golpe
con el golpe, y, si puede, desbarata. todo lo que se interpone en su camino.
Cua.nto mis sincera. e:; la. creene!ia.,
mis arraigado está. el principio, más
vivo es el interés y más a.rdiente la
ambición, la. comba.tina.ad del periodista. se yergue Diáa pujante. La. concbrdia. en los idea.a es imposible. Si
pudiera darse, a.ca.rrea.i1"' ..:! aniquila.miento social. El combate de ideaa
es un medio de depura.ción, y un a.gente de progreso.
El periodista que en el ;i.rdor di] la
lucha, en oca.l'!iones en que va. de por
medio la salud de la. Fa.tria, reda.roa.
frialdad y cortesía., y respeto mudo
pa,ra. el adversario, no es un combatiente, ni aporta. más que t.n elemento

decorativo,
Las "armas corteses·' son para las
justa.s, no pa.ra. la.a batallas.
Y no ee suficiente que el périoditJ':a
proclame su propia. alteza, es nec&lt;!s.ario que de ella. dé te.stimonio su labor.
No ba.eta que f:l diga que es honrado, es indispensa.ble que su vida lo

Compruebe.
Ea el público quien crea. la.a reputa.ciones, la.s mala.a y laa buona.s, las
legitima.s y la.s falsas.
No ba.y que confundir la. lanza de
Aquiles, con una. endeble ca.ña .. , de

peRcar.

grande apara.to de trop11. 1u1Dada, én el
Portal del Palaeio, el llamado I j Centro de Yotaeión 1 " clonne. l"ll lug11r rle
ánfor3s y rPdnlas 1 l-if' veí1rn i,;nhre una
me..;;,i 1!0-; grandes 11Lroli de 1·egistro,
destinados á q1.e los electores escnOieran 5us Yotos·en ellos: en 11110, 11 de
la aflrrnntiva,'' los que obtuviera
Santa Anna, y eJ1 el otro, que cra
el"de la. negativa," los que ;;o die~
se~n en fa,·oi de los demás enndidato..
A la snzón, Porfirio conrjnttaba &lt;l'l
prácticn de J1t'.·isprudencia en el b11fctc del lieeneiado Pérez, y estando á
punto de t.erroin!lda, esperaba snstentsr muy p1·01lto !!U oxar.oen profüsionnl. Fu:1gia, ademá,: 1 en el Instit11to como profe,;,n• -.up!wte de DcrPchu
N"aturnl y como bihliolFrario inl1:ri110.
Aunr¡rie amha~ cla.ie~ cai,;i narla le pn.&gt;d11cia11, porque el Gobierno, profund'lmente dii'gu,;tado por_ la propagan•:la
hbcrel que 1-.:uían los profesores d&lt;!l
Instituto, ponía rr:u_\' cspecinl cuid,vlo
para que nu pc1·cibieran r;ua sue1dos,
J.&gt;ortirjo ganaba, en (':lmbio, in:pot·tantes smnns &lt;'OinO honora1•iüs de los iiegoeios judiei:J les que ya principiaba. á
tramitar. Así qtw, hahfa W)nsegnido
mejornr notah)PmPntn '.:-. silm:11·i{1n peruniarin de ;.u Ú!.ll!Úa! &gt; aúu mantenía
Ci:iballu p;·o_pw.

neas, qtte muel!tran cómo se ínieió en
la vida Política, 1rnestro gran Presidente:
'' Pnra ntirmar -.:u ,,arilante poder é
impedir que continuara propagándosP
el moYimíento revo!ttcir nario, a&lt;!nplll
Santa A11na la perf'grina medida Je
prom.over u:1 plelú,cih1; pur lo r¡ué,
;;11 Ministro dP. Oobernaeió11, don Igna..cio Aguilar, aingio á. los Gobernadores de los Departamer,to~, d 20
de Octubre, una la.rg. m.rc.ula.r, en la
qu-e, -entre utras l':0:,,0.s, le decía: que
como S. A. el U-c-nernl Prc,ndente estab11 convc11c1do de r¡ue aUi1 no podía
gobernar Ein las faeultades rlietatoriales f)Ue se le bal&gt;ían otol'gado, y como,
por otra parte. 11() de.,eaba consen·ar
el poder en el ca~o &lt;le '}'le los mf'xica.nos le ntiranrn l;\I rnnfürnz.a 1 tiueda
explorar la. opinión d0 ellos, y á. este
fin ordenaba. que el primero de Diciembre proxnno, ~s,:,n &lt;)onvooadas y
:se reunieran ha.JO la. Presidencia de las
primeras autoriuadcs políticas locn.JC"s,
en todos 108 centros poblados do la
Kepública 1 ' ' juntas• populares á q11e
deben concurrir to&lt;los los mexiC'anm:,
&lt;i-e i:.Ualquiera cla;:e y comlición qne
sean, que estén eu rl pl~no ejPrelf'io
de sus dere&lt;"hor,;, &lt;&gt;011 oh,¡eLa de que
en él mi,;mo &lt;lía e.x:µres~u cou plena
y ab1mh1bi libertad y ell el conrepto
de que eerán un·iolablee sus opinione-a
en este acto :.olem1ui, 1 cuál e:, su roJuntad únicamente im los pu itos !.file
siguen:
11

tr.ido el menciona.do ,jove11, !itt flitiigo
y compañero, decidió ineonti,1euti salir de Oaxaca, para unirse á algu:..a.
de las varias partidas pronuncia.das
en el Sur contrn la actmí.nisfración de
San ta Anna; arregló su viaje á tocl íl. prisa, contmtó :i un mozo y !;'alió
con él de Oa:x:aca, á caballo1 en 11
noche del mismo clía p1imero de Di.
&lt;'iembre. Yarios policías :intentaro•
rlPtenerlo; pPro Porfirio _r _,.,11 mozn,
lras da Lreve y fli(·il tunlienrla 1 Pll la
que no hubo efusión de isallgr~, se
abrieron paso por entre ellos1 y Jo,
graron huir.

El General Mnrtínez Pinillos y sus
secua-cPs 1 vivmµent6 irritados por la
:intrépida. osadía de rorfirio, Yacilarnn
de pronto acerca. de la providencia
que debían de tomnr, lo que permitió á Porfirio ulejarse libremente de
allí: ó los pocos momentos se dictaba. en su contra una orden de aprehensión, enteramente ileg2.l 1 supuesto
que en la mi.mia convocatoria e.xpedid,1. por Santa A1111:-1, SI' bahía. ofrecido qtm .la PIP1•r.ión se ,·erificaría con
11lf'11a. ~' ab:mluta liberta&lt;l.,

su pesar1 de su heróica. madre doña

A,;í se emancipó Porfirio 1 niuy f
Petron&amp;. Comeuza ha á ser un hom-

bre: lo era yn."

Poco después se presentaron
el
&lt;.'Uerpo el dire.ctor y los catedrátfoot
del Instituto, y todos ,·otaron unánimemente en favor oe Santr. .A.una. El
licenciado Francis('o S. Ent'iso, cate,.
drli.ti1•0 ile DerP1 111U rj,•il, p··t&gt;guntó á
Porfirio si por fin ..-otaoa o no. Cm.,
testó Porfirio lo que _rn Labia di('/30 al
General Martínez Pinillo5, y ento11r,E-1
rtplic6 Enciso: ¡ 1 Si, y u:10 no voh
Hecho el cón1puto de los votos en cuando tiene miedo." ,ll,;sta ob3er,·a.Oa,,.aca., i:esulta¡on más de seis mil ción ofensin que :Jenba irnplírit.o el
1
en fa,·or de Sat ta. Annu, contra do!", carg·o 11.c oobardía JaEtimó hondamen1
El lo. de Diciembre asistió al Portal uno de Porfirio 1 JaYOr de don Juan
le ií, Podirio, y ,lió 111 tr,L&gt;.;!e r1111 1.-ir
del Palacio, no con inteneión Je votar1
•
u
AlvMe?. 1 y otro_ e 1c1 pat_n?ta. amasino simplt'mente con curiosidad &lt;le do Migi¿el Rui I que ehgt6 a Don a.nter.ior pmdenúa.; no contestó) pel'(
conocer el resultaOn &lt;'!l'] plehiscito; si JLtau Bautista '.ebalfos. El Gobierno Yiolentamente avanzó hasta la mesa
-como pat.rinta y hberal f'l'a. desaCtn·l_o de Oax:H'.'I. el Fe áró e,itoncN,, en su abr.iéndose paso por ~ntre los votante&amp;,
IÍ. Stt11ta A.una_, &lt;:oruu hombre prudente pPri6dir:o of:lci~l, que mieutras que
tomó allí el libro de la negatirn sii
y buen hijo y herm,u:o, no podía votar nada tenía qne [objetar al ~eg,.mdo vo-en su -contra) porque, fuera de que est.o to, considerab3j como '' un crime11-· 1 el que le (letn,;-_era. _a adYer:.enfia. qui
resultaría enteramente mútjl, él ~e ve- primero, á cau~a de que por él se ele- en son de amenaza le hizo el Generai
ría desde luego pe1'tieguidoi Y su fo.mi- gía uá un t!rifinal/i que había cles- 1fartínez Pinillos, de que en ar¡nel li
lin, quedaría desampara.da.
conocido nl go~ierno condituido; ('ri- bl'O nadie había escrito tod,wía, y puEmpero, e u ando !ie eucuulraba ya men "tanto ¡nás punihle, n emrn to
-en él su voto en f::i.i:or del Gener&amp;r
e11 el Centro ·de Votació11 1 llegó do □ que el eleetor,):eg{m sabemos, es11ribió
don J·.rnn Alvarcz, con lo cual des
Serapio ~laldonado, jefe de fa. demar- el nombre de íaon .J1rnn Alva1·er, con
1
1
caeióu donde vixía la. familia de Por- ]os 1Iic-tarlo;-; de Excelencia ,1/ ele 0-e- pPTtó P 11:-orn.hm de Jo:; concnrrenteiil.

Prirneru. Si -el at!tual presidente

de 11:1, República. ha de cor.~lirnar e'l
el mando supremo de ella, con las
mismas amplillS faeultA&lt;lcs que hoy
ejerce.
1 ' Segundo. En l'.:tsn ile que nn

bi trario, ca;az ,le comei:e ·~ cualquier
atropello: precisamente hado. poco
t.irmpo quü había patc~dJ á un t:~
timable joveu 1 amigo y eompañcro &lt;le:
Porfirio, por el sólo hecho ile haber
impreso no artículo co-1trnd,&gt; á San
ta Anoa. (2) .Pero na.da da •e sto imporLaba á Pot·fi.rio, po1·qu0 su voto en
favor del Gef\eral .A.lvarez era. también un públfoo mentís á. las prot!aces palabras del Lic. EnC'iso: si el
jove11 Dfaz no lrnlJía lllP&lt;lido el peligro l'Uando le impulsó la gratitud,
tampoco :se detenía ante é\ 1 hoy que
se trnt.aba de &lt;',onservar sin mancha
:m buen nombre.

ronli-

¡

"º

mÍP. e,jerciemlo las w,sm~ ampli1s facultades con que on la aclualidad se
halla in,·estido1 á quíén entrega i.nme-diatamente y desde. !u e~ el manclo.''
Apart.e de que hfo descarBdame~te
exigía Santa Anna: para. continuar eh
el poder, qúe no se le quita1·a11 las faeult:ides dictatorio.les de qut! estab1t
investfrlo1 el plebiscito se 1·p,rfofla á
una fim;a hi~tnnnP!-f'a 1 pnrque no sólo
1SP disponía Pll füchi'r. t'll"tular qtte la
votaCión se bit1era bajo la preside:1cia
-de las autoridades políticas !oea'.e:.,
cuya pre:ie-n-cia bastaba para eohtbi.t· á
los \·otantes, smo q110 el propio· .Mi
nistro hnbia pre\·enlJio resena&lt;lamente á los Gobernadores, p~ocurni-au J)Ol'
todos los medios que est11vie;en á su
alcance, q·,1e el plebüwitn resultase favon1hle á. 811 AlrPzll. Serenísima, f'l 11Pneral Presi&lt;l1ml.tl doa Antomo López
de Santa. .A.tma.

tiri{\. y mnnifC'stó qu~ poi• tantos indi,·iduo~. que eun los ,Tee:nos me::deanos
varones de la propia demarcación, votaba en fa1..•or del Ueneral Santa A.nna..
'l'al manife:o-tnl'iém, ron&lt;;titnfH. nna fali-edtt,l, ilH la &lt;]lle no podia hacerse
C'Ómplice Porfino ¡ y no se hizo, en
efeeto, pue's inmediatamente dedará
,con entereza al General .Madínez.: Pinillos que debía descontarse su ,·oto
dé dieho número, porqllo él, vl!eino de
1.1.q110ll:\ demarcaeión, se abstenía d&lt;!
ejer.cer el dere&lt;'ho de vota1·. Si bfon
no de muy bue-na ga11a1 el General
l.fartínez Pini'.loc.;; arre-&lt;lió, 1mn. Yf'Z q11e
s11 ~errPt:n-io ]p. diju, qu.izá para cvjtar un conflicto, qu.e realmente se trataba. ele un derecho y no de una obligaclórl. (1)

y (liñ al :mismo tiem::io 1•n·• t"'mp~a,111
niuestra de las resoluciones prontas J
enérgfoiu:; r¡ne más la.rde habrían th

nern1, Ht~os .,1uc por 'UHI. dii'po:;w.li.óc
legal han siJo relajÍldos ni cabecilla
qne ha levanL,ndo el estA.nda11e de la
rebelión./) 'fac. grosern &lt;lecl:mtdón
fué 1·eproducida. po1• el Diario Oficial
del Gobierno de la Repúbliclt, y
nwih-6 si.t duda la cf1t,}1rH di1,pusil'ÍÚn de Santa Auna 1 que prevenía
j • fueran aprehendidos y juzgados como t'onspiraáores" lotS irtdi\'idt!os qué
hubie8en ,·otado por el General Alvnrez: 110 de otI'ti suerte cumplía
sr¡uel déspota inculto :,;u promesa sofomne de liber,ad electoral plena y
absoluta.

serle tan comunes en su -carrera mili•
ta.r y política.

(1) Se recordara. qtte en ta -orrllf'

lar fecha 20 de OetnbrP, i,;e ma.nifes.
taba que al plebiscito debían de e.oneu,.t-ir todos los mexi..::anos que e::.tu,.
viernn en el pleno ejercicio de sus de,.

reelios.

Porfirio -supo, muy pronto por el
mismo Sc··upio l\luldonado, con q1tien
· (2). Dirho estimable joven es hoJ
lleYaba buena amistad, que la policía
un
alto funcionario público de la Fe.
tenia ol"Cl.en de aprehe.ndedo; rn~
deración.
Idos
ele
resignar~e
á
entrar
injm:.laAri,ueJ vof9 era. indudahlcme11te un

De allí que en Oaxaoa, el lo. de D1.,iembre. foeh1t fija.da pam el plebi~C'ito

~~:; j~~:t.:f;~:11:=(:~,}~~:~~:i POBRf· JUVfNTUOf felicitaciones al Señor Pre- EL EXODO
dudnrlo. otra parnplma.,

1

o!

ra serie

lle

s·1den-te de

la Repu"bl·1ca

la
cirenlación
del peri6diC'o-e-1tdet;1.
agi•aeiones
tu,lmle,lt&gt;,
qn, ""l•Uls&lt;u,
•
La democracfa. tan ealurrmiada por
Jo&lt;; dP "-;¡f¡i'firn 'N°Hf'Vo,'' sení, YÍctimn
'Fetlrrko..González Garza, en artrculo alln pn Mli-xlco, cu1•0 atraso es e,·tdcndP. oh-a ma:;carnda. (lp ntra fan•a l'.IH- 411e puhl!é6 en ei Antirreflticcionista, te en comparuciOn con loa pueblos eunnalesca que substituirá. el cadá.\"er "!YOCGndo c!\lidos y· perfomadoe re.. ropec,s, Por eso e~ Que moC,.estl!. y hul'UPrdt,:,; de rirlma\'1ral ju\'entud, nos mlldemente procuramos elaborar une.
político del re?Ísmo.
lflcrepa dUramente A. todoK los q\le fbr- polftlca qué se adapte A. nueetro esta.rJo
bn,.gitá un llladc1·0, un V ázqucz: mamos parte del Club Reeleccionb;ta, social, ecunómlco y étnico, y re~ignaGómez, un Sánchez, un cualquiera, oorque juzgA. P.!'la profPt11lón fil' fe p(I- damente nos lledicamos A. contemp'ar
del
que acepte candidaturas y que ins- 11tlc~, depresiva de todo." los idea- los m~ embriagadores rnirajes
Según eostumbre, la colonia oaxale~ Que alentaban nuestros e11pfrltus Ideal, eati la 8anu1. rNtlgnaelón dEll que
tale clubs electorales. Entonces el dur:mte m11&gt;.'ltra. común pprm!ln1&gt;nc1a contEimpla una. estrelltt desde el fonrlo queña y lo;; miembros de la Sociedad
peri6r1irn-rarrf'tón AgrPgarR un nuevo l!n las aulas.
de un ho~·anco.
Fraternal, felicitaron ayer al se1íur
XOs llama y tlkla, llitnD 1emente por
campo: DEL CA}IPO MADERISTA.
•.rr1da la Mé1ologf;,, moderna rPplte Presidente -O.e la R1h1úblic·1L
mintar
,::,n
partidos
am·E'!rsof:,
almas
Juan Sán('hez. se unirá en su pr6xiLa eoncurrcn-cia fué numerosísima,
ruln1&gt;s, esp!rit1Js mentecatol', corazones ha8la el canr;anf'lo una. frase admirama. transforma.Clót1 con el perínclito
pm.lridos ti. qulenel'! l&amp; aniblclóh de biemeflte 11intHkn de Lord Macaulay, como acontece todos lo;; años. Se enPlagiavicini y militará en Ja bandería lucro ~, la esperanza de Qt!lJdades nos que él! á. nr&gt; dudar:o, la condenSHC'i(\n
• b
¡¡· · el:'('..&lt;! ili uta.do
_
1
P , s, ~ 0
an tirrc.c 1eecio nista,
ha trocado de pala.dlnes del idea.\ en de una ver(la/1 !ndl!ilCUtitHe. Esta verdad eoatta an a. 1 JU , '
hó ée otra qt.ie lll ncC'é!!ldad de adaptar tnetéiantes, y los m1ernLros ma..:;_cararSe hará todo, se tornerán los pro-- V':'rgonzo!:111!! y en,·ilecldos Sanchos Pan- ltt.8 có1\3litucionee ooltttcas. SPgtin ia terizados de la l'olunia oa..::a,411eiía.
Zas ~uyas rictivldád!'!s sOlo la!l exc!tá.pósitos, i:::e descuartizarán los con- mQ 5 en espt!ra de una abundattte pl- téc:nh-11. dP C'ada pueblo. Por eao ~v¡ !', ;i 1\-linüitro de Relaciones Exclama el t:ustre. Lord:
x, ~t-uor
eeptos, se áaeSinará. la conrit'ncia y se
uinza.
teriores, lit:eneiado don Ignacio iiiarisi,,·ueetra. alma no ha ca,mblado. I-foy,
ejeeutar~n mil µuuctns periodísticas
11
Qulen con arregln A. "nrtnclplos á.bs• éal, babló'en 110mbré &lt;le SLB conterrá"c-otno
en
la
época
en
que
juntos
de-para conseguu· !a. realización del únipartfamni; por los Ampiiós corredores trar'to~ decide que una constltuclón neos, en una a:ocu,f'ión eorrerta., sentiro propósito ha~ta ahora. cleseado: que
do nueatrG.s PBC"uelas, Umcn,Os lól!I mi11- es buena sin conocer el DUehlo 1,¡ue da y conmovedora. :81 Oiscurso del seel periód:ico-buzón circt1 le 1 circule, rnos entusiasmos Y a¡:¡a:sionamleuto11 debe· reglr, dA mut?8t:ra.~ de !l~r tan
d ro 1 .
"ausu'
d1&amp;ereto como el sastre que tomara· ñor Secreiario
e \ne a,e.1one-s, "'
aunque sea en los arrah11!Ps.
por toda conqUl!'IHI ele la llbertari v df"
•
.,
h
medida. al Apolo d('.] Belv~dere, para·grata 1mpres10n en l!l a¡¡ 1tono,
Dnralite el armisticio, dur:;iute esa 1~. justicia; de igual manera que antes
no!'! !"ntuslasmamui:; eon la¡ledura de lo VPSllr por ';~ mOOelo á. todos 9ue paEl señor Pres1dc!fe oie ,!a Rep_úblitregna que i::e as&lt;'me,ia en earicatm·a
• 1 · ¡o \larisea.1,
que los héroes h ª"• P&amp;••e,'d o ~ n h orne- rrOqúle.no~.
ca., ~onte;itó al hcincm1
á. la r¡ne. ;;e rrmrPd1en1 n las fuerzas
naje r holocausto a.l tMµn[o de sus
En et!eto, tU\ lnsl'n.ia.tet e.!/1 el apego haeie. ndo presentFs f.s afectos, por -el
armarlas en la batalla de TalaHra, se iinl1eto!'l ~ iclp¡¡Jes. Hoy como entonces, •
¡ i t
b 1
¡
h
pr ne p oa eo re Os cua es a flore- suf&gt;lo natal, record &lt;lo a. sus vieJ'os
fratuará el plan. se confeccionará el juzgo.mns qui&gt; no put!Je existir partido C'll1n el mcihu ilel fl1'!';A\'.l;o, como depa.stél, se elegirá. el futuro candida- polítii.:o que sea yfablf' 111 n·o lo rozan fehdér prPtl"n&lt;1.lendo realizar n. desde amigos lle la mían fl. Y á. sus Yalien'as alas de la qnlmer11
1u,1o,go, la implantacl_6 □ de vrincllJ\os; tes l'.ompañeros de \rmas, Dijo el seto.
Porn la polrtlca. Y ~l Htudlo concrtito que, 3-unqut'! ernlnentf'mente prógrests- ñor Pn~i&lt;lente q11e]\-·eía con gusto y
N'o1 sef10r Stíuchez, no se av~·- de una isucledad, obliga a. batallar, no
a ta A l fi i O1 ¡ d
tas, _ oo Sf' 3 ~P . n
a s og a e con e:itu-siasmo dcstnrdantcs, q11e Jos
giience usted de ha('er política re- por ldf'alPS remotos t&gt; lnRrcesibll"s;, slnó cada
pueblo. Ln ideal es 'a federación _ .
~
¡v
yisüi, no se autoconcerla annistií'ios por ldea.'es cuya. realt~(!IOn es fa~- ll'lternaclonnl; irtPAI t~mblén la eman- v.1e,1os onxnq □enos, ~tnos de amor pa&amp;+oter;tus J rlel lo&lt;lo chuscos, Hacer tible. Sl JJlat(ml!.::.; y abstractamente hu- clpaei6n de Ja. muj~r, Jo supresión df'l trio, fueran snosti•[írlos al desapar(&gt;hltutnos en polltlcQ, dP R!Mfltnos a. pruteccíonlsnio y e aniqul!alh\entn de cor por ünIL jm•enttil 11Pna de vigor y
política, cuando ésta se hace con hon- todo
programa pa.'ingenés1eo, con guS t O la guerra , pero en f'1 eatado presente d '
,
radez ~- con lealtad, e~tá .rouy lejOf' su1Jsc11l&gt;lrtamos muchas dé las propo- el! impoeibte su logro, d. pesar de lo~ e energ1;t
,
Las palabras &lt;ll'i i:;.nor Oeuern I D1az,
rle r('prcaentor unn. actividad deni- B'ciOnPs elahorad{l!I en PI Comtteso de estuerzos generorns de lnnumerao~e,s
futro11 ruidosamenti aplauditla:--, progrRnte. Tié:ted miflmo ha desprestigia- Erf.urt en Octubre d~ 1891; mal ¡a.n.t p~nsadores, artistas y mArtires
eMs
Drome.sag
con
todo
)'
"
encerrar
polongánrlMe la on,c1n dnrante \•a.rios
det su propia. p~itit'a; usted, señor tPnC'!a n,,,ntP l:1 fpl1c11fad un!Yen:lal, tJon
Se preguntarl Gonzil.lez U&amp;rza, cuá.1
SáEc·hP7.. h~ ~i,ií) el .Tnez i.nStmt\lOlº dincilN', tmr,,slblt-s de lograr eri Pl
mim,tPs,
.P.
1
at.:lual estado dt la humanidad, Y nai::i¡
(Pa.aa. i la. 3&amp;. pá.gma..)
En segutai\ don u-sc1lian.o Méldode ;il.l tergolJzoso proceso.

Barrón se ba embarcado 11 con
rumbo á ]!~spaúa, en no paqnele de
Nueya. York." Fito, el maquiavélico
Fito, se dirige á Pachuca, dando un
rodeo -por Eagle P8.33. Urueta1 el
homérida Chucho, se esfomEl. 1 se diluye, se evaporo., por obra. y gracia
del anillo de Gidges,
Batalla, el
1
ebúrneo y sutil Batalla, paroitia á
nado, pronunció une 1::.~.·niosa. compo- Cineinato 1 sembrando ma~arroncs en
sición poética en honor nel Caudillo de los ubérrimos c:impos de Te ... te...
la paz.
t•a ... la. Los dos Desgncias MedraAsistieron á la. feh(.".taeión, entre llo (que pol' estar inventados la pólvora y lo de asar la manteca, sólo
otras5pcrsonas1 el selíor Ministro 1.b·
son perpetradores dcd mote anag.rariscal, los señores Magistrados Belmar
y Olivera Toro, diputado lEna.cio Cnn- mático "Gracia no madraii), se dirigen á pat.a ...• á. Patagoni!t.
seeo, Constanl'.!io Peñ~ Idiáquez, MaDon Manuel .Alegre ya 110 es :ilen•1el H. San Juan1 Fideneio Herttiindez, Jiceneiu&lt;lo Manuel Brio.;o y Candi.a.ni y torios los TT'1embro;;: pmminenles Oe la colonia oa.xariuefia.

Igre,

La Colonia Oaxaqueña y el Círculo de
Amigos

Compañia Bancaria

Capital $500,000.00.

BIBEMANAR!O POLITICO

1

B~GAOECIG

oo no oo

...........................
•
•
: Quinta de Salud ·¡

H ~¡ progre,m, cua.t @I ldéal q 11 .,
ótros perseguimos al d¡&gt;(enrl!'r l•
sil r~ele~élóniStfl, y aunque sea.
tlr haeta. (&gt;l cansancio los mOYi!tt
nos irnp •U!au, íuurza Ps déc!rfo,
la. irtsll!lenc!1·. qué recotnendaW.
11
Dlta 10 cosa s · na. y cien ve-a
t!XClé.tnaba. l'l P r oreta,-para. q
me entienda una ve11. 11

Se turba. el hemisferio.

~Fechas de venta, Septiembre 12 al 16 inclusive

:i

(Viédé de lt 2a. Pi¡l..)

PublicA uno proclama 6 m..tftesto,
Be trastorna.n la.a leyes natura.le.e,

DíU Frente
:YCANAS :
á Santa Anna

' El Debate" LANZAS

-- ...

Negocios Bancarios en General. Se compran y
venden Giros para el Extranjero. Giros Tel~grá·
ficos. Cartas de Crédito.

INMEJORABLES CONDICIONES PARA COBROS,
Se solicitan Cuentas y Correspondencia.

a· ·

•¡

DE COAHUILA

El Círculo de. .A.migas del señor General Díaz, .Cllmplió con la costumbre
Telegramas dapecia,les par&amp; '' El
éStable,cida, felicitando á nuestro g,.·a.n
Debate.••
Presiiiente y iln,PAn--lole 1,1!.· .-:. hien de
Saltillo, Seppemhr !'.J.-Sres. Rela Revú.hlica, una ).arg&amp; y próspera. vidacioréS
de "~¡ Deb:üc. 11
da.
El señor é'TObernator ue1 DiStriio1
don Guillernlo r,· L: ~,. y Escandón,
uirigi6 IR pa'.:.-10~.t 111 i.,nnr President~
y le signifl~ó Pl :tfel'to ~inCPro y la
am.i:;tatl profLmda que le co11~agra11 todus sus amigos.

Con Yttdadc.i!&lt;, entusiasmo é inmen"
sas umest.ras de regocijo, ::;e a □unció

a.no~he la. :ice~taciói:.. dél licenciB.do
,Jesús del Vall. para Gobernador del
Estado.

ni Manuel. Se ha cambiaU.o el
uombr::i y se tr~splantai · ·g-11~-~ l~.J
Sll morronga, mismam.ente que Les.:
de Cordclin.
Peón del "Valle, el laerimoso bar-,
do de Cocol. •. apan, se divc:'!i:l de
la Gloria y se hunde en d clau'Slt:"o.
(¡De profun(!i.s .... !)
J · -i::-l tff'"~ ZumLt1rAn. ,,.,,,r t-mo1
de q,ue le ídem, se ha, ido é. nado t
las nativas playas.
A Juan Sánc:.tz 1 por mor de 11
rneán. rota, lo lmn mnndado n.1 ,:;a.rage.
J\Iadcro cmigi'l\ eL .JttMlt de Js ~
q_ue le _alia á stt apellido.
Maza y Lerdo están idos .••. d,
este munrl.o.
¡ Rit~ 1.nrnsi\. gloria.! .••.

('. Porfirio Dhn., 8epl.1emhre lO df
1909.-Sr. Director de "El Deba~ 11
-México.
Convención todos lo!.'mnnicipios de:
DiRtrito de Río Grande; prorfamaror.
l1oy su l"tnrlidato para. Gobernaé!o:r
&lt;lel Estado al- licen,.;iado Jesús clel Va,
lle. Estuvieron repre;;entados tf'rlo,
los muui~pios y el cntusiasttlo fué in.
métlso. Convcneión expresó su t"ó1'1•
Yicéión que bajo el gobie1110 del Ji,
cenciado Valle el Estr,do entrará fl
la da def progreso y honradez administntiva.

EL OORRE3PONJ;,,I,.

1

S6lo hnho mfe)-,tras de dr.spPPbn por

El señor G-éneral Diaz rontHIÓ oon
pnrte de los q~os usure:ros }farcelino
frase cariño~a á ~as palabras que Jl
Ganm, Román ' Rodríguez y Jjol" el inGobernador flel Di~trito le diri_1úera.
trignnte abogado Anrnlfo M. Gnrcía1
Las fo.lirilacio11P.
s.t.. prúlongaron
-enemigos personales dtt .-~ licenciado
hasta. las rinco áe •a. ta.i-rle, hora ~n
la. q□e el _trenera:l Díaz aba11◄ ló11111 loR Ya.lle.
uJones del Palacio Nacional.

EL CORRJ lPONSAL.
G

lúsqn~e i;~:ximo número de

' El Debate''

�CHAMPAGNE

ROTULOS GIRATORIO
(Patentados) _ __

Deutz &amp; GeldermanR.

¡¡¡¡¡LLAMATIVOS, BLBOANTES,
,
DURADEROS,
ECON0ll4ICOSIIIÍI

GOLD-LACK

Ur,ieG Concesionaria, ERNESTO URETA.

6a. de Ba.ldera.s 1 82.
Ap arta.do 1606

•·• EXTRA QUALITY ,:.

"OJO POR OJO Y DIENTE POR DIENTE

México, Septiembre 18 de 1909

P n-es ~Pñor, un molusco que se
.ma ZR:r Kasmo 1 lo dijo:
los apuntes relacionados ccn la de- ¿Pensará el modesto coronel ser el
ta., etc., etc., el infeliz Zar · K ,aisruo
n O se formula unfl. sentencia.
"candida.to de tra.nsa.ccióu."
manda t rascendental del 'l'lahualilo.
lanza á lv-3 cuatro \'ientos lanta-s. neceO -se emite un -rebn;,;nido.1'
El
estudio
de
referen&lt;'irr
está
susEl
señor
-coronel don Antonio ToY los r ebuznidos bun sido emitidos d.a,d(.'s, que ni en so pasa.do brilla.nte
'b&lt;l.
·
Yar, qne había perman-ooido oJeJ'ado
e1·ilo
por
e
l
su
1to
a.menea.no
semanifiesto el gem.ra,l Reyes escribi epor tonela,das.
,
de la actual Ju-cha políü ca, ha asomaiior James l:. Kilrhi11i aunque bien
Sí señor, Z,1r Kasmo eyucula {lndtL ra.
do sn eonocida fo.z, des.Je U'lla de la,;
t'ebczno, ( ,·phuzno. joYCD, no rcbnzniY &lt;:'hiro: 7.:ir K ... .. asno, con -i;us sabcmus r¡uo fné redactado por el se- ventanas &lt;ld "Antiu~leccionista. 11
a o,) {!P.sde la.s columnas clcl "l\fesón elucuhracione;;, 110 súlo den&lt;le al lec- ííor lieem·ia1lo don Luis Cabrera.
para. decir : "no wy &lt;.'orr3lista,,pero
·¡
N·_1P vo ," fJllC s.i3pcrho que -el mi,:;mí- lor qae le escu cha,., si110 q1w cftropea.
Cuando leamos el folleto aludlc o, tampoeo d,ejo de &amp;erlo." Tovar, cu re,
si'11rn Burrón, qile en eso -de re'nuzn:11· h gramMirn )' (lá e,x-e;;; nl se'.1tido cotlaremos al .!;efror Crrea 11uestra op1- sum&amp;n, a.f irma: soy 1 pe-ro no "ºY· ¡ 1,n
ha bat.i&lt;lo ,el r ecord, pien,;a ~'ª fo11T1Rl• mún •. qne, según pa1:ece es en él t.an
· ·u. p 01. aboi·a 50-¡0 colegimo"'"' que 1 mntemátiras
estarfa marcmlo por el
.. 10
•
,
o en te ,en eeii f.'r rJ -care.peonat() a l ti.es- común como en un r1=n:.tárro .
el
barrilete
del
diptttD.do
Hernán&lt;lez
s.cgno
ma-;.menos.
.,
fa.oedor Oe agl.'avios que le ha. salido
lle!&lt;pné,,- de una expos.lción &lt;le moHa llama.do mlll'hn la att&gt;1ro.1on esta
1 Bl as Urrca.
i.ivos. Ó 1mís bien, de un preludio rlc está ésfr&lt;.iclrnmentf' ligallo cuu los du- ;frilJle líne,a de conducta. En efedo,
y si e~r,e Jógj.co-sociólogo (¡ qué rebuimo2 en todois los tonos, dice Zar dnrlnnos r1meüca110~, y que los iutere- rlf'miwstni,1.rna ii~-de&lt;':.sión inexplicable,
Ka:1mo:
ses d~ ese ne;rocio son tan (:tiant.iosos, uua falla romp\e!a Je valor -ciYil. Si

l

&lt;+(..,-.:..:...:...!++!++!++!++!~..].!

..:.

t.¡.

LOS MOl

~¡•:
~

u.Anfi&lt;'ipnmn&lt;; fJUf' no lralawos de que el scííor Kikhin ni siquiera pcrIJ. !li-rhn juri~ronsnlto (Blas mitió que 5.gunn:t l:1 fü'!lla dl:'l abogR~
••
~ Unrui) una defen-sa, ¡mes :r:os -r0n!'ta do ))Utrono.
•:!i•: qnP éJ TIO nerf&gt;situ. g-uajr~ para nadM. , 1
e♦.
Enviamos al li C'enriado Blas Urrea.
011 q[le no n~esita gnaJ· es, ,· ch,

% minis.tr:1:

OR[s

~ , !!!!!!11!!!!!!!!1!!!!!~~

W -

l

Puea; ~nton('('a; l, por qué lo deficn- 1rncstro n,2Tadecimiento J)Ol' el opordes tú. Zar Kasmo7
l11no Pndu de tan interesante e.stud.ío
Sin emba~gn. por esta '-'1'2. e&lt;;toy jurídico.
confom,e. Es: pn;;ible qu.e Frrea no
ne,cei-.ite que le mini,:tren -rlefPm:i-s Ni-

l(ON.A VICARIO

,

.
mo la t:lya: pero t n '!':l nPrPsihts. )'
~cm urge:'l.cia. que J11a·~ ~áurhez te

HtROINA IN•

ministre una bnena OOrPn:i. de gama -rra-s parri tu uso p:-1rrlirnlar.
¡ Qui~n te mde r.: ti¡á hablaT de neo]o!ri;;mó,i;,
fle exi0mm= ,' nuc
se amparan
•.
·1

;•

.,.

Df GAS

:.'.

••=••
•♦.

•••
•••
.~.

••• •
.:.
.,♦
.:'

,f.

•t•

,f♦

l

•••
♦

sólos, y de tcOTcmASY
1 rnfinlran narla. f]Lle taehar al señor Codidofo de transacción. - · ' ' R isum
En nada se parc,cc-n e,;(·nc; eo;;o.s ñ la.
r~al en s11 l11b01·. ¡ p or •1u( , p11es, don
1
1
0
'
· Tovar, que rn L w,:; I pos t u- !enesUs. ' '
-alfalfo,~· eso es lo ún 1('o qne tú cfobir.t1.ntomo
rns tener en In-~ por&lt;'inn~, &lt;lig-n, p(\Jlj.
ló, en lwgar el e t :,tur satisfrrilo -por
_ _ __,,,____
111as fo1.H•cs . Nunca dP.büite o.boniloCon este ben:noso y sugcst.ivo tífu- tan acertada c]r('rión, proc-edr&gt; ahílra
nar el pesebre para t mpuñar la pé- lo, acaba do publi.e:u el eminpnle his• r'Oll tem91·c..s é i'l('01'lidumbres1 ¡.,Q11é
ñola, porqne é;:; ta no es tarea para
mobrn tiene el gpñor don .:\Jitonio patoriógni.fo, sello.r licencio.do do11 Je·¡ d d ¡
¡ ~r•
euadrúpf'doi:; de tu --e;tecif?.
m du·d'.l.r de la apti n
e .aC'tua , 111:-cro Ga_rcía, una 0brn . pletórica de
·¡ t
an'o ,,, ante 1n lus
Parece qu-e no te e vence rine los
cc-prcB1t en "· &lt;' 11 ;1 nu.r ·. t
-

°

i:,t. ::ª:::~:: ~:t~~'. ~:bt::

♦t

•!•

·s;i~;~~;i'~'.

1

;,1;1:~; :~:~1~ i;;:·::;~:.:~..~:~1•:1~:~ :~;a~i~n::·~1:~d~~;b::~ bien

Func·1onan con Ga•..
~.•
:~s011n·a Ó
pobre,'eo.G
·..~•••·.· Pefro'l
~:::
~

••••

poTque :1~ient2s:

~ ' Senc·111os en su
:::
Construcci4n

:::

~J~•• ·GARANTIZAMOS u"U
•""'

•

TRABAJO

+'
♦.

;i 'vic-TOR
♦.-.
""'":"°!:i
...,..

'

~::;!~:~:!:~

m~r~tt:,ic'-.~ció;:,~·;,:, · .·

.

•

,,,.. """'

!

sa:1~~:i::ene-neietos! Eiwidiosos !

Far- ~::.~~:in~:~:· e~,:~,~~~~~~ ~~a~t;~~:~

convenienci• ;1::r;',; ~~:~:~;: }u1:\.q~l;ini~:·:.~ :~:;~ :~~!¡~¡:;:. ~;~: •· 1:·in:~r;i;.~:~

i ]fablar de
tr,,
gue en tti maimn-rai·lrn "el fin 11.uc cio'lHl. l'~Coíe como campo dt1 batalla y a l silencio.

n:' ~a

•
♦~
_poncrr:os el -est l'tttago á 1. a. veqrijen- pe!';;i[!nes se vP en t01fo tu. ca.mino
:
.
e,l "A11fün::eler-cio11ist a "f ;.Por qué si
+♦◄ r.a .Tú • í debes pedir á Juan Lana~, vante l'' Hablar de far ::-a tú, que h:i,. hlascrna de armgo,
· ce
11 señor p rcs1·a en5
♦•◄
hil:'mlo enseñado las ore,ías y actuando
,
(así, Lanas , aunqu_e tf pese :r_ •_unq_ue
t.e S€ confunae en.tre sus mas enoar.♦{
t•cmm bo rrieo 1 q.tiere:.. fongir de p cr·¡
·f t
te p·mce,) por vta de g-r·l!..tl f1cnc 16n son al
niza&lt;los opos.1 -ores paru. mn.m es ar sus
a.ument,e U:n poeo tu ra,ci6n ◄le ccbnd.1,
opidone-" 1
•,◄ pu,cs creo que te lo tienes bien ganaE~to efi -el ('olmo, y dcr·i1liclmmml.P1

.,•:~t·lngen·1eros y Contratistas.~t
•=e
Jgeates Sen erales
~f
:(
-x:1ladena 2, Apart, 830 ·t
•:.•
•:l•
MEXICO, D. f. ~f

•t

O

+:♦+!♦+!++:.#:++:tt:♦+:++:++:++:...,:+-+:♦

Y ya que ase~ra,; que por algo se

A. G. A.

1• =====================
LOS INDUSTRIALES Ir
•

.
•·
i• Bn ZAMUDIOa !•
¡ Trabajos de fierro :.
i
en ge eral - ·, · i.
•

•1

•

~

prestigio del pa.ís dnra.nte tanto tiempo y i la. prenda. segura de la paz y del
progreso do la. República, ligados estrechamente con la. existencia. privile-

gia.da que ha. sido tan fecunda en bienes de todo género para. la. nación.

,

al tristemente célebre dcfen~or de Carlos Díaz .
y osb.t aclara-ción , prestigioso y
prcst.igiado señor Zar Kasno, no es
ni con mucho un jarro de agna fría.
Mny al contrario: t'.l agua q110 os anoJ·am ns arranra,..á túnE,~iu,; de vuestra
~

En efecto, nunca en años anteriores el señor ~neraI Díaz ee ha sen•
tido más cerca del amor del pueblo; jamás como en 01 presente ha. podido
0

percibir s obre su pecho de caudillo, fuertes y vigorosos, 1(\8 la.tidos del co•

ra.zón inmenso de la pa.tria.; fa onda. vibrante que ta.o.taa veces le ha llevado
el aplauso estrnendoso y el vítor sonoro, no se ha. hincha.do nunca. con más

fervientes aclamaciones ni ha. podido caldearse al fuego de entusiasmo más
ardoroso. En donde quiera. qne la. imagen bizarra. del Presidente ha apare•

• cido en estos días, bajo el marcial atavío de sn a.lta. gerarqofa militar ó con

cariño uniforme ha.o sacudido á las multitodes, qne identificadas en el mismo arrebato impetuoso, han prorrumpido en el grito de júbilo que crece y

se

Y si ¡¡lguien
matarlo,-lo cual resultaría
cable, por inútil..- da
a a ¡a.
,
. . . .

quisie ra
inex:pli"

fil'1a c10
., n
b
2',00logica de P lng1aV1crn1, astnría
¡·
'6 d
..
con t..p 1cnrlc uno. u uc1 n e u ugn eato

del rnlclado.

¡•

aJ. General Díaz en un expresivo voto de gracias y confianza. Las perso-

e

tros aceites. El aceite "Special Gas
Engine Cylinder" para usar con. máquinas de gasolina, no tiene rival.

•
•

,.:• WATERS
•
•

representantes del capital, y 6. la ve.z los gro.pos de obreros, las uoclaclones de trab&amp;j&amp;dores. han querido estrechar la. mano fuerte que' rige los des-

==::;::::=====
\

:

TF..LEFON~ F..RICSSON: 839

bras de respeto, alocuciones elegantes, discursos pt"ofu~dos, saludos &amp;vergonzados. votos trémulos de emoción, mudas inclina.eion83 que son jura.mentas de lealtad. . . • • • y á traRés de todo aquello se advertía., el.a.ro y mani-

fiesto, un sentimiento de gr&amp;titu.d sincera, de cariño veras, de respeto legítimo para el hombre excepcional

e
t

El tránsito del Presidente por las calles ha dado origen á. una. larga, in•
termina.ble aclamación.. La. multitud se descubría. al paso del coche oficial;
los "viva.a" atronaban el aire; de lDB balcones c&amp;Ían. papelillos multicolo-

res impresos con conceptos de justici&amp; y .afecto para el General Díaz; la.s
señoras arrojaban rosas; cu&amp;ndo el Presidente llegó á. Palacio la. maña.na.
del 16, después de la ceremonia. cívica. d\ Ohapultepec, el coche iba literal-

:

mente cubierto de :flores.

1

Plf RtE Oll GDMPANl

En el salón de Minería,, aJ presentarse el ~esidente

ve. 5 de Mayo 6-C.

á. leer BU informe al

Congreso, los miembros del Poder Legislativo le sa.ludaron con aplauso uná-

AG[RCIAS EN TODAS PARTES DE 1A REPUBllCA

nime y estruendoso, al qne se unió el público concurrente, Y al retira.ne del
local, la manifestación se prolongó por algunos minutos. Las nobles pala.bra.s

MEXICO, D. F•

en que el mensaje se refiere á nuestra. vida. democrá.tica, fneron subraya.das

l\eA••• ..•••••'-'••••••••••••••

por la visible a.probación de la..,:, Cámara.s; y en]&amp; enérgica. respnesta. del

~

Presidente del Congreso--documento parla.mentarlo de verdadero valor-se
gra al General Día.z, y la protesta inequívoca y firmísima. formulada. por todos los hombres de buena voluntad qne creen en el porvenir del&amp; patria y en-

tregan

ilU

custodia al que ha. sabido ser y será. siempre su más celoso ga.ar-

da.dor.
La. actitud popular con respecto al Presidente de la. República, tiene una j
significación magna. en los momentos actuales, y por esto ha.y que :fija.r en

:~~~::::º:;:::~:::::~:~.;: ~~:: :~: ~g:::::;:~~::: i.

CAPITAL: $5.000,000

ro por lo que las ovaciones que se le ?mn tributado resultan de una. fuerza

enorme, es por el carácter bien definido que las distingue. Ha.n brota.do en

Tiburcio No 18

..
•

::

•

tinos del país, y han pasado frente al Presidente con frases de elogio, pala-

t
t
•
t
1

lubncaCI
• 'ó n pertecfa Se
obtiene con
el uso de nues-

:•

nalidades más distinguidas en el comercio y la industria., los más escogidos

MEJORES::======'• ■

esplé'ldldos resultados. No forma sedimentos ni perjudica las máquinas.

•
•

desborda. en el vocerío delirante de la. ovación.

Las felic1tacionet de los día.a 14 y 16 han sido nn la.rgo y significativo

11.afüel L. He.rnánde::.

: GASOLINAS Y LUBRICANTES
•«. Solar"1na ºª

=====LAS

,

•

•

sena nacional, una. coniente de simpatía c&lt;1nta.giosa., un estremecimientO de

desfile de las clases todas de la. sociedad, deseosas de patentizar su afecto

¡

:

g:

carruaje por las avenidas ó tremola.ndo ante la. mnltitnd. electrizada la. en•

epi&lt;lfwm is. Esperamos la. c.ont.estaeión
de Za.r Ka.sno con to,:la calma, coa l.i
!leg·1ridad p lena d e que no enconh-a,
d . un oaso d-e derrota. y de ignoran,
C':ia, como l a del ba:rrile-be del diputa.de

su AUTOMUVll usE~uo.

i PARA CONSERVAR

g

la noble ansteridad de sb traje civil de ceremonia, al a.prenrado correr del

Credit Foncier Mexicain

ª

•

¡;'···············•t:e••·····••.t••········:·1

¡;_--e,._

peñó en ma.nifestar en ella.a, de nn modo elocnente y espontáneo, sn adhesión Y su respeto aJ Jefe del Estado, en quien venera. al sostén robusto del

Bañco Hipotecario de Credito
Territorial Mexicano S. A.

:• Oficinas: Esquina Coleglo de Nias y Caie11a •:
•: Tallere·u: Prolongación 5an Salvador el Seco :•
'

..

tenido significación importantísima, pues el pueblo que la.s ha anima.do se em-

condensó la ilimitada confianza y el hondo cariño que el pa1s entero consa-

9

ª

lemnes Y simbólicas las otra.a, palpitantes de fe y de pa.triotls:rno todas, han

ministrar

por la defensa que
á el dilema se imponec
Blas 1.~rrca , por más que esa &lt;lefon~a
O (]Lle te n.ma1-re Jmrn Lanas.
sea en d traíl:mchado e;;;tilo ele Vargas
O que t11 miza á &lt;'-ua1quiet -0aneta.
Yil¡¡,.
Y s.1ípfate ese ja.rro de agna fr ía.,

11b

••••••••••••••••••e••••••••••••••••••••;

º

U

_J

1

&amp; CQ • •

P'a

a' I

clemu~ escribir.
¡rn guapo para Plagiavicin i ! Y
♦•••
♦♦ ·, flaJ"elarte !.as ,costill.¡s pnr tu~ neo·
Pero ¡ hahlar de envidi a. t(i , 11ne foyar en el Crmd_tlio pusilanimidacles bPara que, 1 b C011 q'.te. o b'Je t o •1
• barberi'!':mos:, y en cu. nto íl la gra.tirle r.ifü: ~
♦ fica.ción, pnl"i r iPrtaTllen t r, los i-lr&gt;b:i- todo tu aborto uo {'S m:í,;; que el pro•
•
T ovar son t11g-:i·
a·
PI agianc1m
• . . . es un d esa·-c
d ,
•;i.
J,11~ inte:J.('!One~ &lt;1-f&gt;
&lt;"J I
1u..u a o .a
♦•
,lueto de la rabiosit en.irlia f] ll P le
]'
·
d
d
d ·
¡
♦

Las fe stivida.des que a.oaban de paear, ruidosas y regocija.das una.a, so-

•••••~•e•o••••••••••••••-,¡
g·1~v·1c·1n·1

7

M BHAS-CHl~..t¡~~t; 1·;;i:ó::~~o:~,:; ::u:~'.::: eoi,sume I
•

••·
'♦1

•

:::

•

♦

á lasT,,,ªas:
L

,• ECONOMICOS EN COSTO,•.'":•,._
5.'
•.i,.•
REFACCIONES Y t
♦
COMBUSTIBLE' •

::: '

Dos Palabras

preso. y contiene trn!'; bri.Uantes hico•
lfucho'&gt; r.os as.Pgunin fJIIP,
,f,( 4' . • •• eso lo die-en tllos, p~•ro .. . . ' mías y nrncl1os excelentes grahadm:, ~' sus :i.miw,s e;;;pEmrn l}tlR t&gt;l seí.ior ge+ ,qniPn nn,:; lo asPir_nrafl'
,
11 .wn- ll(&gt;rllL Dí:iz ap11ye rn nn rnuménLo {l'vlo
►•♦• e
,.
En nuestro próximo numero pn)
.
.
_
...
,·
h'
¡·
L
1 ,, a,1;P.. &lt;' l('O; mt( ie, te a:seg-:1nt na- remos una notiria. tlf'l allada de tau i □- IÍ un eanrli&lt;1:iln lle tram1acÓÓL1 . ~íá-s E,:;té infe liz. á qni en u na ('entelln
d a. n i lilH'f' ,.faUii:.
I,Qs rerl)c,rtnreS
.de teresa ni,~ ,.hra .
pre1c.11111!:1mll8 11nsotros ¡con (]u5Pnes cnn .,,
"7 y c·on pa u t H1
' ., . I a m:s.
·
-r
rn1Ps p rou'l,)IJ
"El D•.ba•_... ,, 1·,nor·'·n la ,_. 1·•• t,n•.,·a
,¡nierc el Círl'ulo N"acional Porfo:ista
¡·
d
t
f ,
1
1
•
•♦
.c
"
, .
"0&lt;1.... ,,
'-·
------'é---rna um u 1ente esrnr. ura &lt; e que ue
&lt;le nn Za1· K ... ,.a8no, ha.~b. qu-r s 11 :-;
rJc1e transija el :.-eíior _e.eueral ll íaz1 Yíctimci. Sancho la noche ele lm; batlfadero V taues, l:1ce
. que hemos contratado un
r eb uzno;; Ia Tf'Ve l non , Y no Yan a· - -- - - - - - - - - - - - - ,· Acaso con Re.ws ! ,· Cnn
·
d
1
'
·
¡ 1
t~
t a 1!&gt;,t.a sola. suposición &lt;le pai-tc de 'l'o',•••♦ e'S1'c a-r.:r porque se eonvcnr,n, o no. empieza, &lt; e,l~ empezar u po1· a T, guapo para que lo a ceche tras una es"
,
d J •
J
'
¡
• h
nr en insultar.te para nueRtro n-ran
~\1 a:=: a e fl.'l~e rcg3. as 11. oe: 111' n- eute de fornij,• 1 pmquc tn;; cscntos
~
quina.
ti• t.istas ('OTI -el epíteto -de. meritorios sin acusan la. eamna
.
est~(}i&lt;;fn . porcpe le atnbn~e 11111 de-que padeces
1 b11Hhnl de -rnraetc.:;·,
,
·
· &lt;
¡a. sn&lt;::
p¡
· · · · hene
·
· re
¡ pP rs('grat ificación.
1mpropia.
· rigrn.,·1c1111
e¡ e¡·u·rn
Como &lt;leba.ti.;ta, (fjj:üe bie,n, -como jta::a. p,ua w □clmr tu .:Lrbculillo gn- ;;lono:so-s ante-eedenteR, Las re,;olucto- eución. P lagiavi{'ini ('~ un lipemaniaco.
♦ de.batista) ::ie1;1pto el rlictadn.
ncs del señor genen1 l .Dfo.z siempn~ Plagiavil'ini e~ uu a eosa que no po-

•·:·
.!◄

SURGfNlf

del pueblo

.

DE COAHUILA

r

.i.

En el peri6di~ Juan Sánch~z
Nuestro colega, "El Rey que Ra.
,se publicó como eolaboradóin un ~-r- bió," se ha. engañado al asegurar qlll
.
.
¡
·
tícul-o firmado -0on el pseua 6rumo r ~ el mavflr don Law·o L. Guzmán, Pre
z a.r K ásmo cu el que se nos dfrigen f t O ~d M
d
·
did
,
'
.
.
ec
e ore rn, e 5 ec1
o rny1sta
andana.das de rnsolenc1a; y en 1111rbergt1e para sus ideas pohhca-s, en las
.
.
b'
. _ .
El mayor Guzmán, es, ante todir
se asientan rnnumera .es mexa.c1,1 1umismn,; rnlnnm;i.s L'll que .:;e ataica al
un f~nciouatio que cumple con s1
-.eñor PrP~irle11t-e; '.l'ornr1 en vez de ha- des.
deber, y un fol3borador, inteligen b:
hlHr á. la República. desde la. prensa
R1 rlert&gt;n:1or gratuito de Bla.s Urre:1,
f' .
b
d l re.ririémlose al frnc.a,;o forcns-e obte- y fie. del Gobernador de l\fichoacá11
poT insta, asoma su ca eza en
Ofll e
nielo por Luis Cabrera en la l'.'ortís:A.sí nos consta. Y, además, afirma
má~ se insulta. la veneranda figura del
roa defen:a-.a. de Carlos Dír.z, nos r!'ta mos que no es reyista, sino partidari1
C',attl'
l'Jlo ·
á q11e digamos qLié aboga&lt;lo no ua del crden y del progreso.
¿ Qné clase de porñrismo es éste, perdirlo 1rn Jiti!rio, qué :;o::-;tulanto -rs
Esperamos (1lle nuestro colega ha
=
•
señor l'&lt;P,-ar?
e! que puede _tirar la. primera. pie.- ga. la i:ectifl.eación q ue dPmanda }'
iQllé signifi.can las pruebas de ad- dra.
•
justicia.
besi.ón, cuat~do los adicto.s están entre
La. &lt;'Onte-o;;ta{•ión es miiy sencilla:
el s('llur Tornr no está (';Onvenci-do de \o:; eneroigosf
to,los lo,:; ~boga&lt;lu~ han perdido ne~o-¡
que don Ramón Corral es la persona
Señor TO\'ar, explique usted su &lt;;on- -cios, torlm; los rlPfen~ore-s h.ao sufnOo
, npta para. ocnpar ¡a ~,;&gt;gtrndn n::a'· 1e Jrn
mas
e] el'ro t :u;: peru Jo ')lle a' naute.
gi.'&gt;habra del país, puerlc decirlo eon duela, pero explíqueln á los amigas &lt;le: aen·ntPt'iÜo, -e:-; que por iiruorancia. era•
· d e¡·u· 1llOSfl, se e¡up ¡·1franqaela, sin nldlaeion,3S y sin am- :.eñor general Día.z, no a sus adversa• sfl. o, por mcun.1.
bn.1es: tiene dcrcrho· par a ello ; mfü; rios, Sea mtcd J}O:firistaJ pero lc,ios r¡ne fa pena al &lt;lefen&lt;1if1o. El dcfonsot
Telegrama especial para E:
aún : CQroo ci:utlajll{ñt., rndependiente, de :Madero y P lagianciJ .
r¡Ge no ~olirita una a~umulación pro- DEBATE
pa~riotn ·" culto ,""c:::tá en la ob.JÍgaci6n
Ya nos explicamos por qnó no es r edeut.r, y r¡ue por este sólo hecho s·e
Salti:lo, SeptiembTa 12.
de rr.an'.fOft:u- sui:. opiniones.
le
imponen
diez
y
or,~o
años
do
priCon
g-ran
antusi·ásmo instaláronst
usted eorraJfata ni deja de ~Prlo; porEl Círculo ~adomil Porfiris:tl-1, f11é
i:;ión á ~n cliente, mcrccr q:1e su título clubs en esta cincl ad, Ramos Arllf)&amp;
que Je.va e! com.;nbido rr.ás-menos .del
¡
la prirnei·a a¡:rrufia.eión pnlíi.ic•a que
sea ;nt'inerado y qnc su toga se a - A r teaga y general Cep?da, postuJ.andt
13.nzó l:l crin,li&lt;latnra ,rip,l s.rfün· C'orrat 6.lgeb.ra.
r:1úle á un rfibula temerario.
Gobernador licenciado J~ús del Y:1
para YirPp'.·esidei1te 47P la República.
Con fra.nqueza, i;;eñor Tovar: usted
F.1 elfo. que Za.r Kasno no:!! pre,ien~ 11-e, aclamando eon ve rdaileras mue9
Cinco afeo-; lle\'a f'~IP ilustre estadista estará eon el que gime.
te irn ,..a;;o seme-jante en la!= nnnks de tras de regoeijo a l señor gener a.J. Díu.
de h:dl11rsr Pn lan el':'rndo puesto1 Y
Slllrn que, con la r.nodcstia que es la juri.&lt;,prudencia penal, no f.cndremos y al señor Corral.
BL OORRlsSPONSAL,
1rndic&gt; 1 'ni &amp;us propios €D&lt;'rnie,-os, en• r ro,erbial en u~1erl, i ,spl-'r e ~f'!' el ('fl.n- inconreniente en revnlidorlc el título

r

Número 31

Díaz en el amor

I

. . . ,
1~adero, Pla~a~ie~ru Y Urrea.. son
furibundos opos1(!1omstas del rég1rn.P11
T
h 'd á ea· l
ac t ua.1i Y ovar Ies a 1 0 P ir mspitalidad i Tonir ha ido á suplic.ai· al..
, .

IIIEXIOO, D. F.

EL HOMBRE \ .~NFERMO

El Sr. General

JARROS DE
AGUA

TeL Mexicana, S3S.

México. D. F.

Apartado No 325

na.cción formidable contra los impuros ma.Dejos del puñado de agita.dores
que quiso iDterponM su malda.d bastarda._entre el Presidente

Ha.ce prést.amos h1poteca.rlos i ptazo TOlun.tarto para o I deudor, de 20- dos sobre ftnca.e rdflt1cu -y 1ll'"bana8 dentro y tuera del
Distrito FOOeral. Los pr6atamos se hacen en efectivo, y a on paga.de ros en pQque DOIJ &amp;bCJDos tri mestralee, en lo&amp; que ise- incluyen l•
amortización del ca.pi tal y los Intereses. T iene sncnrsaJes n eas t todOS los Estado¡¡¡ de le. Repó:bllca..
Ehn1te Bonos Hlp otecarios que representan lu llJpotec u constlt u[das l t&amp;vor del Banco, 1 q ne estAD. ga.rantuadas con e&amp;aa blDO'
tecas Y con el captts l del mts:mo Banco. GQ.Dan un tnteréS del G por ciento a:a.ual pagadero por- semestres. r ee amortlaian por medlCJ
d e sorteos periódicoa. P/11:"a. el 3 por ciento eaual aobre d.epO:dto&amp; en cuenta do cheques, 7 el 6 por clan.to Gtutl &amp;Obre depOeltN '111
pluo :Ojo,

son la. pl'otesta viril de aquéllos á quienes los emba.ucadores de la. palabra.,
7 pérfidas imputaciones contra, el héroe que nos di6 paz y progreso..
Afortuna.damente, el pueblo tiene 1Íñ inmenso buen sentido y sabe cui-

Vloopra1hf'Cllto, RamOn Altr::™1'.

\J••6 CHtellot.

Jos6 A. Rl gnoret,

Suplentes
Carlos CasasOL
An1.onlo HUtlbe.
JesQa: Sa lcldo / Avil~a.
H..&gt;nora.to, Rsynaud.
Juan Bautista Eb rard.
1 rouge.

L•c.. Fernando CUNt.

oonato do e~

Comite de Paria:
J Achllle Adam.

Joa11ph Aynartt..

Casimir Petlt.

GeOl"gea Rl 'lfalfd.

darse de los engaños burdos que sa le tienden. No son l.a.s predicaciones ge• Caramillo de la. oposición

¡ Oh, que suerte mis dura y ••, compleja

mebundas ó epilépt icas las que conmover án sus convicciones, no es el soplo Tiene un fuerte dolor de tornillo

Que los suyos le miren la. orej~

Qua le sube por el Colodrillo
a.rengas pasa.o, las malevolencias ca.en, los ídolos falsos encn.mhra.d.os por la.
ra.bia. de C11a.tro impot antes ,se desploman, y los la.uros axtülciales que hizo Que le llaga. cabe el epiplón.

y á. su mal el remedio prescribe;

brota.r un eol de simnlacro, se marchitan, Pero sobre tanta. a.gita.ción efímera ¡Desgraciado de López Portillo _t

pero al pobre doliente lo mata.,

-~o,

y ta.nt&amp; hueca. palabr ería.¡ se levantan los verdaderos triunfos-, los merecl-

Un reyista. le toma. la oreja,

Vá.zquez Gómcz lo observa. y fo t rata

El taladro f a.tal qne recibe,

,-,...")ruentoe a.quilatados , los timbres de una. ~xist encia de a.bnega.c i~n Y patriotis•

••

Otro amigo le soba la mano
y victoriosa, serena. y respetada., la llD.a.gen del General D1a: se levanta,
Y otros mád en la. cuba. ó bandeja.
ca.da. vez más alta.1 en el amor a~endrado de su pueblo.

LA RBDAOOJON,

D~rector Geroritc..

Subge[l!!nte.

Pediluhios le a.plican en vano.

Porque escribe y escribe y escribe ;

Porque escribo metiendo 11:1, pata..

Jean Armand Cloetta

D. Chapeauroute

J. J. Lemmens,

El señor José López Portillo

lírico de los orado.res al aire libre el que arrasar á. sus afeQtos a.rra.igados. Las

Vocales Propietarios
Alfonso MlcheL

su · pueblo ; ¡

los audaces merolicos de la. democracia pretendieron sorprender con torpes

Consejo de Ad~iniatraoi6n
Presidente, Femando Plmente l y FagDaQL

¡

Lic. P. Luna y Parra,
Sc'-rotario.

LEASE EN LA CUARTA PLANA fL DISCURSO Dfl
PR[SIDENTE OE LA (AMARA DE DIPUTADOS

Distinguido Enfermo.
Nuestro excelent e amigo y compa-

La rt'!~iAenc&gt; i•a. del P-Stimable a-bogado ha sido \'isÜa da por sua lmmmera,bles amigos.

H 'lcemoe Totos co:rdialt":. por el r eo::del distinguido Pr.l¡ ciente.
,

Íero el señor licencia.do tlon Tele&amp;- Jahhch;nieuto
fom Ocampo, eontinúa enfannJ.

CONDICIONES ''SINE QUA NO~''
A Juan Sánchez Covarrubias.
Después de los " tres reparos" de "México Nuevq, " ha seguido lo que forzosamente tenil\ que seguir:
un articulejo q1rn cocea., r abea. y rebu2na..
.,
S ánchez Cova.rrnbias n o conoce el rubor. Loo a.senos de EL DEBATE han arra.neado túrdigas á. Jaan.
Y él ni siqu!era iatenta. escon~er las manos sucias en ~n argumento falso. Exiguo es el entendimiento de Juan,
per o má.s exigua, debe ser su noción de pudor cua.ndo á nuestras graves asevera.clones, qae erizarían los pelos
de un hombre de vergüenza., responde Juan con la. ríspida. música. de un onagro !
J u_an Sá.nchez n os pide " pruehM. " -Vamos á. rendirlas cla.r~ y termi nantes, ya que Juan Sá.nches se
bat e. ª ~ nopndent e f uga. Pero con dos condicione3 ineludibles, "si.ne qua. non ": que nos prometan fonnal~ ente los r ed a.ctor es ~.e Juan no alejarse de él, a,11n cua.ndo probemos, como vamos á. probar, que Ju:m Sá.nchez es el más Vll -•i.. los hombres. Los necesit~oe' á, todos en el "México Nuevo. 11 : ,os queremos unidos
como en una cuerda.
Y q11e ,Juan Sá.nchez dé á. conocer á los redact~&gt;rta &lt;..e E~ DEBATE que ha.n dema.n«ta,do gr&amp;ei&amp; á uw.
xico Nuevo."

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="31">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2960">
                <text>El Debate</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479343">
                <text>Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="130780">
            <text>El Debate</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="130782">
            <text>1909</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="130783">
            <text>30</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="130784">
            <text>Septiembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="130785">
            <text>15</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="130786">
            <text>Bisemanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="130803">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752798&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130781">
              <text>El Debate, 1909, No 30, Septiembre 15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130787">
              <text>Pous,  Guillermo, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130788">
              <text>Política</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="130789">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="130790">
              <text>Siglo XX</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="130791">
              <text>Gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="130792">
              <text>Aspectos sociales</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130793">
              <text>Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130794">
              <text>El Debate</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130795">
              <text>Toro, Luis del, Jefe de Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="130796">
              <text>García Naranjo, Nemesio, 1883-1962, Secretario de Redacción</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130797">
              <text>15/09/1909</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130798">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130799">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130800">
              <text>2018135</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130801">
              <text>Fondo Historia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130802">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130804">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130805">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="130806">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="12587">
      <name>El éxodo</name>
    </tag>
    <tag tagId="12588">
      <name>Leona Vicario</name>
    </tag>
    <tag tagId="312">
      <name>Porfirio Díaz</name>
    </tag>
    <tag tagId="9251">
      <name>Santa Anna</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
