https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/31/4909/El_Debate._1909._No._46._Noviembre_10..ocr.pdf deac6c4fab00b91b9e2f3553683b8b0f PDF Text Text l CHAMPAGNE c::L OE!;!ttTE.-Novieffhrt 5 de 1909, ' 1 ----..."-''"'-~"W".,""""""'""..,.,,..•..,.......,......_.,.,,.._,,...,..,_,._.._...-. ,...... ,,,.....,,,'-'"''~'''-------- 1 1i 1 1 '1 ) ¡ •I ¡ ,{ 1 1 Deutz & Geldermann Geo. G. Sandeman, Sons, &. o. Ltd. j ,1 ', Alfara No. 3 1 ¡ Teléfono Mex: 655 ca:.- "'-~•"'Q."l'-.....,.,a.,~,,,,...._.._,_,.._,.:.._,,,,,,..,,..,,....._,,~,..,._\ s. en e ~'!II. Edmundr) Schwob 1 Union Girondine da Viticulteurs 1 Comandan & Co. 1 ' t4f-i51,,...~.._....._......,~~'l'. . ¡:_Q ~ • Apartado 833 México, D. F. 1 1 Bordeaux, Vinos Finos Jarnac-Cognac Cognac Superior A Marn Champagne ~ Ye ~ London E. C. Oporto, Jerez, etc. 1 --...,...,,'-"'-• nrr,,,,,,~,,.,........_-w~,.,...,,""'''...._,,,,,....._,...._,,.....,,,,,~,....,,._,...._~,,....._,,,,,~a.an.,.._,,,-..,,.,.,..._'-mn 1 Lo, N'!"J~e:,. d; 10;.:=;¡J~".'.~'ª dolenaa Calummado en Guatemala Eleuteria Mueve el Rabo Pésame de un Club Ree- En "El Adeh1.11tn,'' µer!ódico que se pub!ka en Retalln1leu, República. dP í½11atemala, se ataca tlununentti A nitestro ¡,ueblo, af pab, al gobierno y al ú1stre Li<::. don Joaqutn n. C11._ sas1'.s, ::il ctue :S'"' le llnputan cargos ca.i\f1'.;xir·r,, 27 de Octl.lbre tle HJ09. lumnioso!<, tales c<">tno el de estar rjer8t:ñor don GuillerUlo Pou~. l'lf'ntlo l'ierta 1nflu1!ncia ante nuestro Cobicrno para. que. éste le quite a. la ffre, tor t!e .EL UEBA'.fE. R?JJl1hlica de Guatemala. el 11uertu de Presente. Ot·ós y tros pueblos que han per.;:eñur dP nue~l1'a rnÍ\:-; alta con- tPreelclo en antN!ores aflos A !a na- Xn L.ly má.s l·en-1 gue la l'JUI! urde '' lni<'"n~~l\nte en demasfa-babl:1. ·lléx.i<.'v Hneila',.-fué la sesión que e.n t1I :dt~1r dP lo:. buloca'.1stv~ llemo- leccionista ci·áticos; 1111 lmy más que las do::1 supa:,; ele marrt1"=. en el :í~upe lle h,s ert:yenle,; llt?I H.e.d-:.mo; un hay más.: qt1e Jo,; triunfo,.:. ~n l'l ,jueg(l elec-tornl 111' n1:1rio:>!<- :i~unlos de grnv11 intNés que se los r¡uc forman el piutitlo. nali:,t.11. Pnr máR y mejor qnf' !--e ba;Mtifaron l"ll aq11~1la j1111l.a. Prime1· t:-imbo:'J.Z.O: ,r::,;e 1li,í lec'tma raje, siempre tendrem9s en puerta pa~tÍ los <loc11me1itos ofü.:iale,- q_ue se re- ni. la µri:net·a bf\7.U ...• Reye~ .... Ó si,leratió11: Cumple á uno de nuestn.. g;·an"'fiercn IÍ. ~a eteparación del. ,;eiinr ge- Sc1la.s. !~--ta 1le:-.ig;nati(1n lan 1wee:~11.ri11. fO'11e1."al Benar<lo Reye~~ del Gobiel'lw de.; JPlJere!- lrntf'r· pre~eute á u-;ted •no .iu~tiücalJle. yiuu tÍ. ser el segundo J. del E.siadl) <le ~uevo U!ón.'' ·" al Cuerpo de RedtH:ción de c,c:c periól 'omo :,e ve por In. punta de la. orc- tllmbortil',o. dit-0. nue,;tr.1 J.Lás p!."ofnnda. <!011dolenPasemos al tr,rcrro. \11. que asoma en f'l relato de la seY f1H~. qlle pam hile" pre~iJente;;;, l'ill pnt· l:-1 i1111ei-!e ¡}p\ !-:~i:ior licenei.arlo ~Ótl que tuvo el lla.mado Pu.rtLdo "Naliontt.li.st a Dcn:.oerático, yfl poderuos lrnbo pi·eri~ión el? SE'Jial:.u· los miem- <lon Hiµllito Olea, pén..iJa g!·a1Hll:' ~.in ." :11111ebe relebró el Partido Nacio11:~4 ' lista l)¡.,mnrriÍ.ti(•o" ..•. y á n:>11glón ~egi.1i{lo 1 uo,¡ l.i:u·in tlel :,;eiinr :;ánchez, ttcert.i. de ;,uá:i 1 1 i ron,jt>l II r:tr ron qué r.]ase de ~eñoroo jemóaaü.s uos varnu~ .l euteuder. Son lo~ 1.ni.srnos lle !u" rlnve\e:5 rojos, lo~ :i:iis.mos de To1-reóo. los mismos de las Jnn:.tante;; <'OnjtJra.~: lo:,; 1le los mi':.ilc~ 8Ub..,er>1ivos, lo¡;:, hombres que eonrregan á las desearriada;:: eolecüvida9~ para que lei:: sirvan <le pelda.iío en 111;:; futuros ascenf:OS. Xun los que audun en pos de u11 globo dirigible que los el~ve á la cúspide bros honorario.; 11'• ri¡:v\'. t"ión mex!cana. Hisa, en Ye:>: de cólera, me ha ea~l:iado semeiantt d!i;parate. el cual, en- vu~lto en c-alumnlosos conceptos trata de her'r 'a per!':unalidad altamente honoro.ble cld probo l1eenclad() Cuai;:;-O:;:, al qnP tanto lrn:; 111ex:cano;;i como los extranjeros lé rendimos el respeto A que !'e ha. hecho Rf'retador 1.Júr su t1:1.lento, ho:1rade;,; y demás yJrtudes cI dnda parn el forv n,1cional, ~· más ,·1cas. l enlonC<''> sobredno •f>l m,imeuio gi·undc t1ún pum la (.'fl\l:óa qae hor1raJe ::t1T-ii-:.-c- C"on la <"tt<.'li:;irn ~r:.'.1HlP: lla.meni.€ apt\yalllo-; tocJQa;- los 1¡ 1e. aunFueron dc"igua1luc:. miernlirns honorario~: el .;eñor tk,n Tl?odnro A. De- qL\e ;.:ca e11 n;eMn1 humilde -e:ifera cie l;esa, dm1 Hodolfo Re.ve~. rlon Rnft\~I a(!eión. !raL.Hnos de basear un bie1 .Tuanitn R:i :ll'l1e1,. d,m ,Jo"t' ~l'l'l'<'l, 1'lloa el 1lP (inn<hilajant, ("] an<larín dtmocrátieo. lÍ ;;e~ ~,1·11nf'Í!<.('\1 de P. Sentíe¡::, el seúor Lf'~-\·:1 tlf' Morelos. el Gran \'"ttcate<'o De1io vlon:'11t1 l'a.nambicionada ...• tón y e: indi.::pemmble fllornPno FiloYeaw.o;; lo que ;:iigue: rna vez aMbada la Jeclllra de los me110 )lata. f.,o.; ree~el',eio·1i,;tas ludn.,;. estamo:. rle <lLt-elo por la p(i:rdi{!n de m1 ('OJTeligio- mu·io l¡UP tlemostni ne:,i .S('r un ,·il'il m111•lrns oc•:.1:,;io-· Pll s fiél defe1:;;or de nue:itl'a j t>~I IIIHJHio:-. L'on ht fo,tu q,1c ,wflbnruo-: tlP chn. prel'iosos doemnentos (que fu~ (;Sonnue~fr:i má:1 :hittla 1-egún reza el cronista, con re- cornpre1idcu bien nlll",,;tro" beué-rnlo:,; pr, ►follLlil pena. JllH' l:t ligio,,;:1. a.Leaci6u), proeedióse-era lo Jeclores que. el Partido Xaciiom1fo,ta rérdida tlc u111, •le !os rt.>rhctores má;.; ,·aliente~ clt'l ~LI cHTPditaflo per iótlil•(•. .rná<1 natural y ,lebido--al nombra- llen1, el carro C(Jmpleto . :,l<>mM <le u:,f.('d mn:•: atentos ~S. Y va el tambornzo n11mt>r<• n1afrü. miento de socios honorario,.; .... .....tJ~&••·············• P.ÍL'"ll;\do~ para der )\[uuifipnl. tan Habla el noni:.b1 tlé üh'o~ llo~ ~P-' .CORRESPONDENCIA DE VERACRUZ ' RIJ •• :======== LAS MEJOR E$ '--========= •• Lubncac1 . 'ón perfect8 Se obtiene con el USO de nues- •• 'te El ·t , S G t ros ace1 s. ace1 e ' peciál as ,, E ngine deylínderJ' para t'usar con ,. · · , má- • • ·• ""luInas e g.aso 1na, no Iene r1va,. ·• 8 • • , 1 A&EICIAS ¡1 JUDAS PARTES DE [A 9¡PIJ8l1CA ve. 5 de Mayo 6-C. PROPAGANDA POUTICA EN FAVOR DE CALERO ,1°1 " eil !"e e] 111111'11. ~- ,-~ pcrdieudo . ,-11 h:ma. ~e a_g-il.idor ~edir:io::o. Ffo.\ m~dro:so 1le su mí:cc·ro ;;n\tcrio, entre :-Qmbrns y mi;;({'rio su lle;:,cnranto pl'<.'~O!Hl, 4¡• \leja la tribmrn. á th;eUJ'a~, de:.¡.rarra :-,,11:o; \'estirlurn:>. el ucle prof11ndi,;'' entona. .:. ♦ ••• .i. .i.s: ♦ E11 ' eonfmm alQ"n nihía d poeta gemelmuJo. l•J más _g-á;·1·1ü,J <lel mmHlo 1 mezela á fa i-ocíolo.~í:i; y \';l:l en e::u fantll.HÜl. me:.:cla.dM t:nnl Oi~ba ~, pena, \"lll) (.'ll comp.'l.li.11 Y lllll!ll Temísiol'~t::1 ~- l'eq1f"ml, TturlJide y ('ornonfod; Santan:1a ~- t'I plim tle Tgm1la, J ♦ •!◄ ♦:4 •:• •·· .i. .:. ('11t'ii~s · lflll.' :<:1cnta y f'I Pcní. ):o!' pl"edica de naufragios, :t · a 1 e.,-t1·1put;H1o. lucu ,e 8 1.fieniras 1115 LabiL-tt1tl::- tle fa Lema. ,rele"Jran la lllleYa corrida de la femp'I· mela, no,;ofros reromendamos al Sol ,:1ue llO rnre Sil C81T{'l'~. antes lle 1·e1· 1 • ... tD 4D MEXICO, D. F. • Funcionan con Gas Pobre, Gasolina ó .. •f· Petróleo. •¡• ECONOMICOS EN COSTO, •• REFACCIONES Y {• ...••• COMBUSTIBLE. en su ~:•• Sencillos ,Construcción •:• ••• 1.. GARANTIZAMOS SU •i• TRABAJO .. O 'Donu,iit, ,f:u•oh J sn :-.irn111 r~1·al~. Hel'uán Uf GAS ~ nosa de los Montero,, Yideutes como lnea, y elocuenlcs como Gratia )le- • C, j L'.♦ :i:VICTOR M. BRASCHI • •i· ♦◄ & • ca. .....i ¼< Agentes 6eneral,s •:, Cadena 2, 830 ••• •i•~.• MEXICO. O. F. Apar1• Ave-nida San Francisco.12 Territorial Mexicano S. A~ Credit F oncier Mexicain CAPITAL: $5.000,000 M:EXICO, O. F. ' Capital $500,000.00. Reserva $75.000.00 Tiburcio No 18 EL C. HEAD, Cajero. Apartado No 325 México, D. F. Ho.oe préstamos hlpot.ec&rloa , plazo TOtun.tario pua et deudor, de 25 a.Aos sobre fincas rO:s Ucaa y nrbnnM dimtro y fuera d!JI Ol@trlto ~edara.l, Los (lt~stsmos K@ hacen en eteetlvo, y eon. page.de.ros en pequenoo abouos tn mE1StraJes en los que se lnclu1 en. ta amorUiac10n del eapl tal Y loe 1nter68M, Tiene sucursa.les en. casi todos Jos Estadoa de la l'(A.p0b ilca ' Em_fte Bonoo Htp oteearlos que repreHntan )as hlpotecaa COU:!tltufdu á. favor del Ba:c.co, y que ~sU.n garantl'za.das con esas hlp~ leea.s Jó con el capital del miamo Banco. Ganan un tntereB del 6 por ciento 11.llUal JJ¿p.dero 11or ■ emeetree y H amortizan p medio pert(ldicpa. Pqa. •I 3 por ciento aaua.l aobre depósitos o. cuenta de cbequei, 7 el o por cle~to a.i:i.ua.l sobre d.e_p~~tDa d■ ~~rtw: A. H. McKA Y, Presidente. CEO. J. McCARTY, Vi«p,esidente. K. M. VANZANDT, JR., Vicepresüknte, Gerente. Consejo de Administración· PrHldente, Fern1ndo Pimentol y FaaoalJL VlcepNKldtn-, Ram6n Aleta:¡,. Vocales Propietarios Jod Cutonot. Hugo !:t-herer Sr. A.lfonBG Mlchel. Jost A.. ~Ignore t. Suplentes Negocios Bancarios en General. Se compran y venden Giros para"el Extranjero. Giros Telegrá• ficos. Cartas de Crédito. Is. 1 Antonio H"bbo, .!eaOs Salo!do y Avllée, H~norato R?ynaud. Ju• rr BalRl•t11 Ebrard. Carlos 0:HasQa. rouge. J.oteph Aynanl, INMEJORABLES CONDICIONES PARA COBROS. TÍol· Ó Ca1lmlr Petlt. Georgea RI vaud. Jcan Arman~ C!ootta. D. Chapeaurouge Se solicitan Cuentas y CorrespolMlencia. J. J. Lemmens, Subgerente. Ntrestro vulgo no comprende Los afanes tan mirlficos Que: en baldón da los "cientiflcoa" Agotamos el'ita vez: Poro el d1a no está remeto, ¡Soplar y soplar! ESTROFA, En los antros de \/ulcano Como eíclop:"ls obramo,, Y gran obra proparamos Que verá lo porvenir, ,'!_<, Y en la fragua, donde el hierro Candente chi11porrotea, El herrero Bias Urrea Una lan:i:11 hará .surgir. De la& grandes redenciones, De las rei..,indicaciones Que rios lle..,en al poder. Si el gran Júpiter no mira Que sabemos forjar rayos, Y sin treguas ni desmayos Laboramos por subir ' Al Olimpo donde esplende, A tiLU1 dio5ei, dic~marcmos 'Y en su :;olio sentaremos Fabriquemos sobre el yunque Esta lan.i:a, ¡s.'.l,nt.:i lanza! A cualquier ''Jupiterín.'' Quo es del pueblo la e5peranza, De nosotros sal ... aci6n, CORO, Y cuando ell~ se _concluya, ¡Forjemos, forjemos! La barra acercad; QL1e broten las chispas, Que irradie el acero, Que mueva los fuelles Don PanchO" Madero, Que ejerce su oficio: Ensartemos con s1.1 p1.1nta Do políticos la junta Que no5 da reprobación, CORO. 1 Forjemos, • forjemos 1 ¿QUt HECHOS PUEDEN CITARSE EN SU fAVOR? ESTROFA. Que m'Jn..,b. lo.s fu!l11ea columnas del "World" de Nuova. York. El hábil Madero, La revista mexlca.na pretende pontificar en política Y, por ende, acude Que ejerce su oficio: hasta á la.a leyes quo rigen los fenómenos económicos :para. j:nstificar la. vil conducta, del "condottiere" de Próspero Morales, Pero, lejos de ser un portento d.e sa.bidttría la tesb de "El Progreso La.tino," resulta un risible monigote parado sobre un pedestal de algodón, porque explicar la. conducta. llf!l prófngo diputa.do :por "el monopoliio y las competencias," re.sult-a tan pertinente como explicar :por la ley de Malthus la. curva de los astros 1 El doloso trabajo que Heriberto Barrón incrustó en el "World", no es una chara.da. politica, ni una adivinanza. ética., ni un logogrifo económico, La. conducta. de Ba.rrón es turbia. como una. gota. de lodo, pero fácilmente explicable. ·No es necesario ojear a Sta.nley Jevons pan. saber que Barrón cayó al mismo tiempo que la ba.ndera. que enarbola,ba, Y bajo la. cual ba.bía. un grupo de facciosos. Bn la derrot-a, el "lea.der" de la piedra. Y del motín, se arrojó sobre los fondos que debían invertirse en metifora.s Y que él está convirtiendo en "baefsteaks," y pareciéndole exigua la. pecunia. arran ca<l.& á. fnerza. de eÍilicos embustes á los comercia-ntes de Monterrey, aun or;o el propio paladín de la pedrea., como procedimiento irresistible para. bruñir los oros dol candidato en el extranjero, transformar en un negocio lucrativo la más infecta. explotación del miedo. Lo que Barrón dice allende el Bravo, no es má.s que el estallido de un despecho. que i;e endereia. brusco Y horrible ¿COMO. 60BlfRNA D. RAMON CORRAL? 1 ¡Soplar y soplar! ....• _ Entra.mas ·"ª de Jl~o á la. tarea <¡_uc YO!untai-inmcute uos hemos imJlUP..sto, de historiar fiel. y Yerídicamente, con hechos comprobados por ciiras .V documentos, y no con palahras, la gestión gnbernatiYa del :,;eñot· don Ramón C'u.rral eu el Estado de 8onora, durante e1 tiempo en que P. Lune y Parra, la. • 1 ].letr.oria rle la Admiuístrución públien del Estado de i3onoi-a," que romprc,ule do::; grucs1..1s volúu1e11es. publicados en (-hiaymas en la imprenta 1]o" K Gaxiola ? Cía .. á <"argo rle Luis Yaldé!ó\, en el afio tle 1891. necesidad de decir á. los cuatro vientos de la República, que en el corazón de 11 sobre el plinto de un "chanta.gfl • 2,quel politico en la, calvicie de la. sintWs y del cuero ca.belludo, no ha.b(a más "El Progrcao Latino" no ha encontrado en la. entrevista. de don Heri- que un pillo redomado, berto SINO LA NOVEDAD DE QUE ALGO DE LO QUE AQUI SE SABE, ''El Progreso Latino'' sostiene que Barrón ES UN PRODUCTO DEL SE DICE y HASTA SE ESCRIBE. HAYA IDO A DECIRSE EN UN PE- MEDIO. Claro 'está. Barrón no bajó de una. nube. No vino del cielo, como Q11eri~11do ob:;:er\"al" la maror .fidcRIODICO DE NUEVA YOltK. el arte del toreo, que dice la. copla de la zarzuela.. lilfod. '.:' á .fin de r¡ue no ¡.:e nos ta1•he Jgnwamos si, como asegura. la, revista. citada., SE DICE en México cua.n- . Pero ¿de qué MEDIO es PRODUCTO Heriberto Barrón?-Esto os lo que <le e.xagerar en modo alguno los bcto ha. escrito Barrón en Nueva. York. La. maledicencia. es cruel é irreductible :piadosamente omite '' El Progreso Latino,'' no ob.sta.nte sus pujos de critico cho:;:, .;lc,jtlrcmos casi s-i{'mprc la palaen toda.s pa.rtes, y es muy posible que "El Progreso La.tino" se ha.ya. refoci- :i. la. manera. de Tatne. \)rn. ;t) g-obcnrnntc irismo. señrw Co~ lado con las imposturas qoe sueltan los políticos en la. atmósfera ca.ndente de Heriberto Barrón es un PRODUCTO de encrucijada política.. Sa.be pe- rral, dtmdo cncntu é Jli~torian<lo los la.s tabernas. Lo que sí a.firma.moa sin vacilar, es que jamás se ha escrito en dir la. boli=ía, ó la. honra. Los Ultimos dineros que llevó Heriberto Barrón á 11rineipnles rasgos de su gest]ÍJ11. Lo ningún periódico merica.no lo que Barrón ha tenido la. auda.ci~ de deyositar, á. Nueva. York son tan ignominiosos como los de Judas Isca.riote. Barrón está lineemos así. p0rqnc 1"a1la afin,1aci.t111 como nn vómito de ra.bia., en la. hoja. neoyorquina. Ello so explica. fácilmen- destituído hasta de la.a mis elem~ntdes nociones de }a. moralidad. Tiene ~n suya está pa.,;n á paso comrrohRúa cnn te. Barrón ha. visto la política. mexicana., eomo debe ver el perro el palo punto de conta.cto con Juan Sánchez, que no ha sentido jamás el r~bor. Ba.- fos docume11tns anexo..;. ('ülllt>nir.los eu que lo encoja.. Aqul no cupo Barr.ón si.no como un esclavo de todas la:; vile-- ~ón es PRODUCTO del mismo MEDIO mora.l que Juan Sá.nchez: el nno pide (';co,; mi!=mos g-rue,10:s volúmC'nl's. Y otra es tambié11 Ju. ra~ó11 de est€ iza.s, La "boja. de servicios" que :publica "El Progreso Latino," es la. mejor dmero am&gando la honra, el otro pide dinero fingiendo caridad, En ol fondo procedimier11o. á sa.bc1·: q ,1ercruo::. (}Ut' demostración de que ese hombre vivió siempre en la. más repugnante inopia son un par de granuja.a. de la. vngilenza.. Earrón cambi6 impudor :por dinero. I'ué un hombre sin • 'El Pr~greso Latino'' llama ''n:aestro'' á Barrón. Y efectivamente Ba.. el lcetor consp1·encla y palpe, Irns/; 1 escrúpulos, un instrumento ciego de que era. da.ble servirse, aunque no sin rrón es un "maitre-chanteur". Y el propio periódico :pregunta: ¿po; qué qaé_ grndu ::;obrcsnle dou TI¡¡ruÓn C'nnal como f!Obcrnanl<>. ,le la g-P11eraliM'ntir los arqueos: del a.seo. La. conducta de Ba.rrón tuvo siempre, como el nos asustamos de lo que produce el miedo que hemos forma.do.? 1htd de la daRt'. Xo se limita. f.! (¡ reDigamos dos pala.bra.s más á '' El Progreso Latino''. -Nosotros no estamadroño un granuja.do por cima, feri i- en palllbn1s más ó 1um1s :.h.tnEn ~a.tura\ y lógico que el día. en que eat9 político na.us_ea.bu.ndo ..se. ir- mos asusta.dos. Conocíamos á. Ba.rrón, y sus deyecciones en · 'The World" ilantes, las pet·ip¡.wia~ pri:wipnlPs. th! guiera ante los elementos popula.rea pa,ra, predicar democracia Y amot a, la n~e han pare~ido enteramente lógicas. Barrón es el hombre má.s vil qua ha 1MI gnhi{'rnn. Harto ('f;ir:1111M1f(' nos ho libertad, fuera brutahnente despojado de la. vestidura. _del :patrio~~· para.+ ex- ¡ntado mentins en, las. plaznela.s. B~rón es un hálito da pudride ro. Esto herl10 Yer la ill.en,oria P!l fa,.: frase,;, hibir en plena desnudez al miserable impostor. Barron J)retend10 arriuvrar no a.sust'a. Obli ga. eolo a taparse las na.rices! <¡l1P de ella <'•1¡,iH.ramo,;, en nn('strn nr T ~ Dl:ITIAf11'1"tl"lo"M d• 1... r,lt=ih• t ......... ._, hamhrit.ntll. v """" 4,~ .... 1.. .,,,,.,,,..;r, .. •1 1,.,.1._ .... -•-- -· Secretarlo. _ ... ,.,_..l-- __ ,.,,. ,.,...., ,,..,.,.........,.,.,, bcrnante no :>e considC'raba. satisfccbo eon lo que ha bín. realizado y realiznrn.: sino que., poseído de perfecta buena fe, señala las deficiencias de la Administración, los escollos con que ''Tanto ese dato, como el eonoci.. miento que tengo de las persnmis que durante mi período gubern:,.ti'\"n han tenido á su eal'go la im1mrlante v delitada. tana de a.dminisb-a.r ju,;Leia. ha tropezado, los obstáculos que di- me'hacen creer íp1e 1 en lo general 1 la.tan 6 dificulta11 la marcha progre- la ha. ri,]o !';ervída. pol" faneionarios ústa del Estado; y al :señalar ei;as de_ probos y l1011nidos que1 ~i algnna vez nuestro ca:1d.idato rigiera lot-. tle.~Liuu~ ficieucias 1 indica y consulta la~ Tefor- Lan rometido algún error, habrá sido <le fü¡udla Entidad :federativa. mas que en su con~pto exíjl•nSf', p:1- i11vuluotario1 pero uo malieio.,:o. Si l'a:\1, hacerlo con im¡rn1·l'ia!idad ;v ra que ;.i,-í fl tl .-us srH't'l:i(m!S-no im- ;dguna e.xeepeión ha tenido i>:s1 a reeo11 jniciu. l.iernos cit1l(lo ,-·:-i. 11h1mdan-, porta, y lo ,lirn ,,1rn Hb!.nlll{H. fran- g;a: no l1a llegado á. e.onocimieuto del iet-. 111\su,ii•-.; ,le la pren,;;; souo1·em,e, (Jt1e1.a-llegurn al ideal de prosperi- G-obic¡-no, y en lodo ca1,=o el Supreritu ilall(\o 1·11Prdu de las· prineipale:,; me- (lad y tle progreso que para. el Esla- Tribunal, de cuya l'<'Ctitud y .honojora;; que liizo el ;;eñor Conal en lns- clo <meña. rabilid1Hl se tienen constantes p1w1IJ'ur:~i611 púbUea. Aliora, acudiremos Lo csenc.1.a · ] , es que ege progn·s1,1 ba.i::, lia. estado siempre dispuesto ll á. las. ftreutes rr.ismas oficiales, y como exi~ta. hace1· efecti,·as las respo11sabilid11.. p1·in('ípnl de ellas, le110mo1: á la. \·ista des., .• ¡ Olreoto,- Gerente. ni a-.· t!'" :n·~. Conato 41 Cha,c:uJr Comite de Peris: Achllle Aclaa. ♦. -------- :~7~7~·•·= ' .;:, ~ ;;;':~:.:::•,~¡~.,I Banco Hipotecario de Credito "Se hace la mag1ca lanza a barra acercad¡ del señor san Baltasar Que broten las chicpa9, que ll_egó cf!n grar, pujanza Quo irradio el acero, diez mil homb~s á ensartar". Que mueva los fuelle ■ El hábil Madero, CORO. Que ejerce su oficio: j Forjemos, for jemoel ¡Soplar y soplar? ....• , El Progreso La.tino", Que dirige y escribe Jo11-é Ferrel, produce un haz de enra.va.ga.ntas opiniones, relativamente fr. la. montaña de calumnias Y de La barra acercad¡ Que broten las chi!!pas, odios que, con el membrete de "interview", publicó Heriberto Barrón en laa Que ¡rrr,díe el ■ el!lro, 11 'l.t................ S.A. Barrón es un Hálito de Pudridero .~ Ingeniaros y Contratistas draoo, se ocupan en la ruda labo,· .le Bancaria Mercantil, ' J poC'tll h1crimoso, y su~pira ~- j?rita y •W' ::~~:::~e:~~~!J/:;~et:"':\u~:en~~~~ ro e::r d:.uizón tenía tres b<'moles y apfor.ó sn estreno pum hacerlo en un csel'utiillo c-omplctnmtnte rcserrntlo. Número 46 De profu1ufü.;" 1 ronco exclama. p:~ $:l\~~la~~ ~~g:/\.1,\0:.~.- ele U]l~'.;~10m~:~~: • Tombo,·a.o final. • , :-;e <H'(mló .1ª (·(']cbración rle un mi• trn riue habnt de eelebnu:.:e .... en :a • . calle ele la Luna. •• WATEBS pl[HCE Oll ~DMPANY •• ..• ,1 :::~:,º'i ::::~•. ·~.~::;:~~/:t:í,'.;..,~:: Co,,"e,¡'ales ,._ ·· iNTE" de doliente$ mandolita.s. el "lea,le,·" Batalla se prnpone sub,- mieulo 5emejante al qae intentaron Pepe Peón, dc,,j¡;¡: 1,a crítitt\ liln;, al ,eño.· ,lon Teodoro A. De- lot- auli rreeleecio11i::ib.í' yuea reco5? Lasta que api-er.da.:; 2:mmi1lica. 11e-;i1 Hll 1e~ íJlll' P.4t• ~enor El _tiempo aelarará mi3 U.u<laf'. eone 1uya :-,U Tn hierática período consti.tuciom1l. i'i Rabill11 preEL CORRESPONSAL • Da esplé•.didos resultados. No forma sedimentos ni perjudica las máquinas. p:tra / 1h_• ll'ih11110 c\p11mlí:1clu . sino ae1.•nto '!ll'.'.~lempl:Hh1 corno algunos demóeraias. Seda de reme,· nn cataclismo en esto, instantes e,,premo,;, cuando nu ~rupo de hornbl'e13 sabios:. como E:-;pi- O • Soiarina eaudidatur:t "OJO POR OJO Y DIENTE pt DAVID, en qué paran esas mis~:-: .. . . 11,,.,. t-- 3 ,~ "!IJ ·• • l:'011('1' porque Balail(l habla con l,>s pelnquen>i:::, t1111 Jo:,; liwpla-l>ot¡¡_,.:. c,in fo¡;; ''~t>Ü11r-di.ce.-no 110::; dejes, mPsero~, es decir tuu lútlo::! nquellos ('11 1111:1110,.; d1,. los impío:-; jirfl. 1·eyi"-la-democrática, 11111pcr:-1onal. que puedan formut· p:1rlc tlc un parti- pi<m.::a hien r¡ue ,rn ~- ]u:,; 111Íqs put>s parel't' ,1m-, ¡01' miewbrl,s del C. do neta.mente :popular no snmo,; tan ,·hi(•o;; peje"-j o. D. P. n. nu 11 ieu:-;:"1.n t-ahr ya en Batalla 5ltbe, baja, bate lar!:as ra11e te alejes miuata::, '\uda, se sofoca. re:-11el1a. gor- <le !os r¡ue tanto te amamu"-, mana,da, Pero el turbulento •·Je:lller'·' :10 <lP, pPm no ahaHdona ~u fema: '·Ca- á tí lo!- ojos tornamo~ pue,fo permaneeer tranqnüo mu(•i:lo lern. Goberna(lur de YPrn<·rn:r.. •i á lll arnpa1·0 J;M n,lvcmos, .Por fodllll:t, Jo-; jMh1pr íw,.; -;e orn- ¡;¡Ó]o poi· tí smplmmo8, Jieropo Al i.lÍa sf~:,ieote de ,.:[\ lll"g'l!· da, eomenzó .;ns traba,¡os. poliiieos, pan poco. mu~, poc<1, e11 la polítie;1; en tí sólo fe t1'11emo::. encaminndo::; ii clornr ol liceneiado do,, y tocloa comeutirn de mil manern;., lo:. )' e"'pcrarnoil J.Ianue] Calero á la GoliC'l'll.'l.(ÚÓ11 de trabajo.<, clecto··a·es de Bllalla. 4t1e nos fJUites 1.le -..ei· memos.:, ¡¡ Se propp1iJrá l'stc J,n· un golpe t Tal es to<la la políti<'a. e:c1te Esta1lq Ile:"ide 1ue¡!'ll ncttrl"t' preg11nlar si de Estado? ¡,Qut>n·á hnecr lrn movi- tle la. buc:=:te demotní.ticu 1 :.: CASO l lNAS Y LU8RICA NTES :. • E~i):, 110-" b:1bla ,.le libertadel-. y de~pu6,; de mucho;; plagios surrimir lo, nombres de !nn doclus Jalapu, .¡ ,lo Xn,·iemlm ,le 1909. tcn:le remii:, co:1 tree. llño;,, <le anti.- é i.n11Umera~ 11ee('fü1.de,.:, pers<,nalidades, Yiene á ser lo mismo. Pm· e-las e,lles ,ie dificil ,..,.~n, ripació11, lu:- elementos con que ttte11 ta co11clu~·c e11 tono \l,m>~o t'II Pi F.sta,lu Jli.'11"11 l'll\"lll't·rer y 1lpoy,n de m1;1l poeta ni:rorcrC1 1 la i·andidu.lura 1Jp\ lierr11·iH<li1 ('alern. salmodrnndo pn,·orosn 1\[e Ín{'[ino á l:l. segnuda· hipóte,-is. :-,u ·•de profondi,; · · trrtero.. En sPg-nidn. se dió 11 ''Ol1oeel' una te fi~urn, •:nvnclla en tm flux co!ol' USE D • : PARA CONSERVAR SU AUTOMu,ll U. : X•J:,:,:,:: ~:~~1:~;,.,. • México, Noviembre 10 de 1909 r·ompt'CI 1le b.ien qur unas cosas son la ..; cuc:,;tionC'H so1•ialt>:. 1 ~' orras., muy puc•o gn11·;nsas, tus ,rnlm0s peniLenciales. se treruo:nn c11al bunrlcrn, y en Ja esfera. t:lc la1- h11et,t{'s jatulJina~ 1;0 so11 \·or. que iu,c·e tiJ;a·a P61i:x Díaz ilor('s <llH' pronnncia:-011 1:lo(uentes <l l:-.<'lll"so:-:. ¡ A cualquiera co;;a llaman elocuente cierto:; e1·onit..tas! Pqner ó f VALE 1 CENTAVO oh·i1ló ]11s rn:11;n-ill;1.-.; de tialtjJ!iJ y Tor1·eón, no ret•ueula la,-; ('al'tillfls dPI • 1lemó(•rata • • fü11Tó11; El :\efior licrnciado Casasús cJ,..bc ri,:. tar muy Ain enidatlo por ·a!'; í':>lumnll\s y nt dnke, a('ordad11 i-nn :--;o debe e-»trai'lar!'e natlle-, de tal !nfamla ej?rr•ida por la pren~a Micio~a g"LmternaltecfJ.. l)fa ;\ ella. Yienen los periódicos de lu tierra de t::strada CalJr;,-ra. re\aü1.11d11 un ~in n(,me-ro de l.'m· hustes nnda honra.dos. con saetas persom~le!<, q11/" hiPt°t'TI repuh1cione~ J)leS• del periodiquín (Je referenc·ia. tig!ai.las y conocidas de nuestro pafs. jl!:l talento, la 110n1"adez ¡, la liol):Pza i,Q'.1é fin peNleguirfl e-5a pre11s11 ,,.¡_ de alula de un ho:11hre (k la. ta1ia del closa qu.- se tscuda -con las mc-nt!1·as, iec,n{'iaclo Ca~a.f:ús opa(';.ln cu:-t quil'r trats.ndo de arrcjEt-1· loélo ~obre la c,on- ('::ilmnnla col>arde ) mi!'frablel ;Siempre los r('ptil{'s tm:an de ec ipclenda di., hmn\Jre~. altamente inf.uen· tc,s e.1 la s:i.bia labor administrativa de' sar la luz élPl "º! '. LUIS PUIG. ¡,pfün GPncral Dfa;,;".' :De-spnés de eiite UesaguU:ia<lo, y co_\quí entra lo verdadPrnnu,n{p gnrnrlif,¡:o: 1'e~1ÍltRron Pre~identes honora- rno .,_¡ .;e, Lnda...-.e df' una fie~ión de tirios Jo;:. ¡;:,efiore¡;:, general Bernardo Re- nem~lfóirafo. :tpll.re<-ió oo e:;l'ella el ye!\ ;\. lieeneiado José López P(l]"tillo licfneiado Grn1•ia ,rnlr11'10 \11011 Bernanlo) quien sr> pc>rrlió f'td 1·f' la:-. nu- tirn CaJen,. ! fü1,in!-'. ; {lujf.ue,.:, otro,:: lrnhfrrn de salir de- l>t¡;: ile 1111a (li!.;el'tación rclatint ~l po- ,í actitud meditabunda, tns cancione:s dolormsa~ :! t n rapsodia ü1fecunrla, :-on 1;sLh·ilt>-;, tedio::;as, A Peón del Valle. No hall concluido las etu11;iuuc~ ¡Lo adi\·inamo:1! El ~obierno guate- del Jloeta hu:rimm,n; malteco, para. aflariza.r cierta simpfl.tta ~ll<; ple::rarbi" "/ m1H·iunc~ su las ma8as lJupulw:es, ,;e Y<: JJrceii:!R• -, 011 el eco rumo1'\:isu do á distraerá diario á ~stas con noti- ÚB ims ~:rnta.; :rnilliciuncs, etas sPm.i-iciunale~, l¡Ue dt!S-Plt.-rtf'n interés en el pueblo porque afectan la soheranla de ::i.r111Plla nación. ; ruo tal conducta es crlmin.1\ r 11:1.da honrada!-],His allá. es 1n·Pri!<o 'I H! ,:.;on (Juijotescos caracterC'e se digo :\lgo tlel patr..i.otismo y (]lstralgan l,ll i,Lteblo de la. tiratiíu 11 Lltl lo oprime; y para S('mcjaníes prAeticas c;;:cogieron, como ,·rctlma. i:lo ~u ''r-Rn:.1rcl,'' a! honrado licenciado Casasús, persona de 110l)les sent1miP-ntos, poet:a, ahog&r1o ,·nlto y ci..yo tale.1to la ha ya 1 ido envidia.bles puesto!!: públ1cos. i.\lo.s con las mentiras d1} un papclu_ ¡•110 d?l f'~tilo tlel de "El Atl.t''anto.'' no lo toman C'TI serlo n'nguna. personalid8cl .~(?-n~~tA, <le allf qur. mlis r1ue de un mexica110 hayamos so· tado estruendosa carc-ajada al leer 1cl ;,manojo'' de mentira~ conl'ecc:ionadas pot· el tal "Adel:rnto. ,; -:- EXTRA QUALITY -:- Conspiración de los Cíc~~pes Democráticos ' ' GOLD-LACK m,vmne:e-vrs:nxrmr"W!lkTY'lft1a ' f 1 ' EL DEBATE'' Deutz & Geldermann is: 0 N"uestras leyes no exijen que seau De::,pués <le !'€sumir el conjunlo dt' letrados, ui los Ministros del Tribu. leyes dietad-as por la Legi~lalt1 ra. t-'Il nal, ni los jueces, porque son ta. 1 esel perÍoílo de su fo11eion:11niento, cocasos en el Estado loi,, profesores rle mienza su Memoria ..-1 se fíur Corral por el Poder máH 1'Pspetable ile todos. dercd10 que, si se exigiera ese l'l:'CJI(. por el Pode¡- Jnrlir•ia1 1 y he aquí cuá- silo, no habría medio de 1JrovP.er lo'i empleos tlel orden judiclllL Y siendo les son las ¡rnJabras con que traza. así, bastante es el lener en <'~e raruo !o:,; pri1lt'ipales rnsgo¡; (le ese perío<lo. funcionarios honratlos, y de racticud 1 ' Considero venladeramente satis~, prnbirl~d- Q11izá no siempre h:. si factOJ'ias las noüeias qlte voy ii. dur dn posible 1111e la administración (je con :ttefcrettcia. al PodeL· Judjr.ial del ju,:;;tieia en primel'a. instancia ei,té so:rEi,;tado, po.rquc no sólo puedo inforYida por pel'sonas tao insfruifüis C':n mar qne tanto el Supremo Tribunal 1a jnrisprudencia <'oruo tería de dede JuSticia como los Jnzgado~ de pr.isear,-;e ¡ pero esle mal 1 que no es dubl!!. mc-rn Üi::;tunria, han func-iúnado con enfen regularidad, cada uno <l('ntro ele la 6rbila ({'.le la:- 1E'_yes le sefialan. sin(\ f}Ue a<lemás la justicia ha si1lo constantemente aclminislrada cou la mayor imparcialidad, lrnnrnrln: :y ju-:fificación, como se ilPmu~frn pnr la. f.a\1,1 de jui-cios de responsabilidad, quP <•usi 1111 han oi·uparlo la atenl'lón prir ahora, e\'itar en 1i"uc::;tro ~:t-t.afo, ll,E .PROCURADO, ¡¡¡.;;rnlll.lRI.O POR MEDIO DF; ABOGA!lllS \'J. ~ITA.DORES Dt; LOS .Jr:zc.\ÜO,~ DE PR[lúERA [XSTAXCJA, Q[IF:. ~E8 HAN SERVIDO PARA }'ACT(Pasa. á. la. tercera. página..} * * * * * * * ,._ * * * * * * * !., En 4a. plana "Un Herede- * d oB d R ,. * ::º. ~º- :~l~~•mbre de 1887 hasta Ju-1: ro e . ernar o eyes : 11 ,le] Tribmrnl, segúu ¡rnede verse de las 11oficias r¡ue- c;.e anex:ci:n, y que eom- • prenden to<l~ !o,; llé~zwios que e,ote ... eue1·po hn tramita.do de.;de él prime- T * .a.-«c«-c:-1r.1r.«..1i-1t •-«.ti:4-t �:d•jª7. o ; re de mil no,· con ob e or~• én • 9"..c16ii, l'llf 'j,lj¡(IIYl'!.la • ,-3'!;1'11lfillrl •• ¡ ,411 • .-· 1 1 1 ~ 1 .f de Juan, 'Ido dtñeros .,_. . . , -~ ' ,: ~ '•, "~ r(l ' . . , llluaiftAi~:;mtB. .. .....P•TJlllRB ~~ . . bft)1.Jth~ ll MI- · ·¡lt Of$1'1•·· 1\1f1;. .~ (, LO!fDBJIB )"~y 6 ,, 041/r .il-'f ~ i , ) i~.· ; \' . tl'll l•t!ll'f n �E'L DEBATE.-Noviembre 10 de ~IM. a eu11.~,~..-..~-. . za ~ = = caa.,.._wus. 1Union Giroodine da Viticulteurs 1 Comandon & Co. 1 Deutz & Geldermann 1 Geo. G. Sandeman, Sons, 1 -R al& NU ... z EL Edmund<) Schwob S. en ·c. Teléfono Mex: 655 Alfara No. 3 Apartado 833 México, D. F. & o. Ud. &EL CHAMPAGNE LE GOLD-LACK -:- El Conflicto UN HEREDERO DE DON Del Campo Ta- Triunfo Co_m~eto fnñíl Social BERNARDO REYES . basqueño ~eu~Canf:::~ Í. pesímista-8, las circun.,¡laucias porque ia.1raÚeo;a 1rne_stro país no permitirán en mu{'ho tiempo r¡ue en Ja:,. , hts."s inferiore;. <le 11t1e~tra sociedad <.'Ur,i1m esoi:. mo,•imjentos. nul' pregonan :.ei·1 Yindicacinue;, y 1,e inspiran en ateutado~ contrn la propiedad. Toda.da H' hílllan r11 m:e!'ltro ptlÍ¡.. u1mpni- ir1me~180~ rrue 1 ofrecer pm•den .í !11. aeti\-i(la<! lrnrmrna 1111 1 eMro rif' inéoiwebible am'.. · y d e. pi ltu<l pnrn c>mplr>m· i-11.-. e11cn::1as sarroll:ir ~us.. e~fuerw..;. P,.rn 11n porq11e el mfll ¡,,e ,·ea Jcja110 habremoi:; dP elllílir. <'lHlndo ~un efl: tiemp(1, lo&: med1ftf: prow<"l10,;.o¡; parn prevf'1iir resultado,a f1.mest1);.. Tollú lo que tienda {i pl) 1 er ,. 11 relación, ~la~ di,·er:,;as rl:,,~p),, 1lr la i-ociedad: serA parte eflt':A1 11 rnn,,F_g-uit· ¡,11 no remoto rlía 1111 ~lemPHtn ,le f'nnrilia('i1Jn 1¡11e preHn1'ª fnt1ll'o~ (•nnfl.ieto<.;. P,n f'~1• aplau<limo" la idea guc los yroplct111·in~ de ln mu_v rcpnl!lda Dnonr~;l-{L\ DEL f'.-\CTOR han teni,ln ri<' funrlar 1111a "ncursal de su 1u•rPrlit:ul:1 1·/-!St1. Die-ha flucun,al se , l:'ll mia \brirA mu,1· pron10 :i\ púh 11rn fü, !A.i- r:1lle~ <lP la .AYE:-;-lDA 16 DE ~ ..1 Bl:PTIE}.!RHI•,. La nttern ,,rnf!ttetín llenrní el nrimhre <le DROGFE- Con pal'iencia jobina hemos .e..-.pPrado durante largos ~ intermim1\,IPi. días que doa Manuel Calero l'PCtiflca1·~ nlgunos couccptus 1¡ue soUre él · emitió el ú11icf1 biógnfd que Lua tem-· clo ha:sta la fecha el imponderable demócrata: el arliculi:-;la Leonell. 1¡ue · PJJ ¡,\ n(1rnero lle ··1!1'•xic·11 N11t'\'o'' co1're!-lpondiente ~! 23 de 0dubr€ del i•orriente ilñu, hizo ,,aber 8 sm: e:stupef31'to,:; leC'to1·es lo qur á NH1tim1:1r.1ón in~crtaruos, ptlra qL1e se Yea .l.Ja4- bieu cono1·ido por la rf'rtih1d de su conducta. en e5ta metrópoli R;ihiPudo isido este ]errado hmdarlo por el llbligado biógraio Leouell, · ¡ ¡ · y Jia bºienc o e a t n·bu1·d o J?r!l. t uaamen· ¡ J te que era rncon 'ormc con la uetua ·, ¡ ¡· ¡ · ·admfoistrae.1on. pro e~ o en o~ ~·1• , • . J?mentes lrrmmos. 4ue es preciso Mlu• ¡ á mpir para que ~11va.n i t> norma lf · fibº · J · los pn t1em- an 10-:, fl os que 1guu· ~ó ¡ ¡ ran hacm c1 me se eueuen !'a el ea. d \ mrnú de Daroafleo que con ui:e haem ta donde lleg-a la grat1deza :sinaírn drl !a lealtad :y el honor. Habla así el j11di¡ll:tado Calerú. n:sronsnlto Pai-do; "Actualmente tos enemigo::: del se"Soy partidario de la. ad.ministra.iinr Calero pndendtn Jia<:erle eargog ción á. la. que sirvo Y de la. cua,} forpor :-u pcrrnant'ucia en la ( 'ámara ele mo parte; pues de no ser a.sí, ba.bría. la Cnióll. ponp 11 ,, ~egú 11 ellu.;, Lrn di- considera.do el más apremiante de mis putado fllli:? reeihe <.;ueldn 1lel Hohier- deberes el de no desempeñar funciono. no debe lan;,:ir iniri:nin,~ r¡ue nes ni encargos públicos gue serían cbor111 en er:m eJ ~etunl estado 1le ro- incompatibles con la "inconformii:.AS, Han qnerirlo llamarlo pM (':-.te dad'' que supone el bondadoso autor moi!,·o it1~·fnü1 _ª' (;ohicrnr'I en. ,!?Cll"· ¡del artículo aludido.'' ral. Y a] g-euci-a! Uíiu: en Pª th enlar. ' 1'<111!0 el ~eñor do11 Emilio Parrlo }'ara !füS enemi,'1'<,I', el li<:eneiado l'all'ro I:';,; ~-urm rlt' 111 " r¡t:~, mue rd en '.a mano <¡tte le,<.; <la el p:rn, •·Ksda má~ inexacto. El li1·etH'.iado f'alero 110 recibe ni 1111 solo ceut:n·o de ·a :=uiminiiltríleió11 artlla~. ni del :-'cü.01· Pre!-:i<le-ute (le In Hep·ibli• · ~e en,:ootramn , ca, 1-:ecihr ;.urlrlo <'Orno repre,;entant:fl..\ HHISI. f:n ella . ¡o;:: rl i:- ,·a ¡1d fl d supe- lf' del puebl,>, :!óllf'Mc., (¡ue le paga la to,fo~ lM art1t·11 l\:-itión., .. ·, \-lor q11c rxpe:1de la ni.amada droguerí11 ,\pf FACTOR. El ~eifor ('íllero, ha~b, la fe.f';li:-1, ha Todas la~ fomil1a;; v el pueblo que a:ltuL"izado ~Jn s:u ,-i]encio las apreeiar-iw 1wr ac¡t1elhi parte de la. ciu(lad, l'Ím1f'.'- quP tni.m•1•ribimc1", dr \a,; 1'11111endní.n ttn punto de reuniún <¡Uf' :-,e- les re<:t1lta r¡Lw nada <lebc al ,reneral rá ~'Tatíi;itno para totl.-." lo.~ gremios. Dfoz. ni á ]11 .H!rniul.,traeión pública 'l11p:-,lo 1¡t1P ,;Íempr~ t's ;ig-1·:.itl:-ihle ,,t (pe ~l p1·e1;icle. ~i110 qup ti! pueblo lC1 \rl!{Cl (Jlle s.e inieia entre ge11tes. que ha ell.•7ido y es qui('n le remunera SU!'. b\hesn e-n 1111 luµ-:H roroún A todas inapreeiahle.<s ~p1·yicio!'.. En cnmbi.o. ,las jerarriuía.; rle la. eoleeti\"idad, un ,·l'aic-e cómo up.ina Á r~ie particular el .remedio á loi-: male,; riel •!uerpo, señor licen<'iado (lon Emilio P1mlo. •••••~•e•••••••••••••••-•• 1_ <:orno Caif'lO. rnrrnHll p:irt·é del t.\.111~ gi-i>su de la l'11i6n, E! prime1o es senador. el s:t>gmulo es diputado. 811;; . rt>pre~entR<'IO!lf's ~011, por ende, de ami.logo ori~cn. ~¡ uno 11i otro tie1:en oll'll ,·ínrnlo de ai1:aigo eon el poder p1íblico. LAS MEJOR ES e • ,. Solar1"na Da esplér.didos resultados. No forma sedimentes ni perjudica las máquinas. ~ ¡ = ,. Lubricación Perfecta ~tu~~t~ee"~i;: 9 tros aceites. El aceite "Speciál Gas Engine Cylinder'' para usar con máQuinas de gasolina, no tiene rival. : a • • • : e -: : WATERS Plf HCE Oll tOMPANY : •e IGEl&IAS El fllilA& FIIHS Uf U BEl'IIR\ICA ve. 5 de Mayo 6-C. MEXICO, D. F. A : • e ·····~·····~··············· tln:,:. C'o11 toda nli>g-rÍa baríarnu-s donatirns para. remediar la aflictiva si1.1rneión de m1estros Cl>nterrát1eos; mas basta la feella no ha habido ~Ílh) un órgano de bcneficeucia titula.do • • C'omisi6n ele Coledas Je DonatiYog," el cual 8áncbe1, Auona: ~- t·omo la hmwrabilidacl 1le este ~e,ioi· ba sido repPtirlns \'e{'c<.: negada por el Yaliente ,,· enlrgi('o hi.\iemanal que usted dirige: impu!ándole ol sefiol' ~áucher. tm man.~jo t arblo de fondos en la cli.stl"-i_bución J('J dinero recaudado para. loii niños pobres, f'll ;;11 <.-ondncta rom¡1 rr,! .. 1Hero de fa Prensa l"'n.ida, v f'n la ,,o1Pl'!a r¡ue l1izo para la fm;nit~ riel 'fenlen!t \'erdLt.zco; y como basta la íeeha 110 se b:, sincerado ni ha em ¡1aqio, .<-:1 ('1)rnlut•ü-1 e..: lliaprobado f{U(' lns irupulacione10 tJlle se ¡ métra nwnte opuesta. El u:10 juzga le han he<'ho senn calumniosas. eorren• .-111 i1wompatible con la hom·adez la s11po~idón rlc iiwonformidatl C'On la aetual a~mini;;traci/111: ~· el Ol!'O fl.lardea de Oposicíoni::ta y de re<lcnlo1. ¿,Ve qL1é parte están 111 lmnratlez y la le.iltatH i-;óto p0!1r:í a1·eri~1arlo aquel l]Ue r111·11e11lre t.>l logaritmo 11ne mitl¡¡ l;i distaneia que nt de uno á ot1·0. BI ~efüw ( 'Alero ::::e Jrn apasiC1nado )}01' la~ dcbilidade~ y bajezas que han IDC!lO!:'<-abado la histo1ia -y l,1 gnrnd1~za <le h11mbres e:s:traorrlirrnrios. _v j:1z~a f\lH' ?ilirtthe:-\11 no es grande en su,: lurha~ l'llll Hai·nii,·t>, ni dandCl (111 l'ada wa de sui:: :u·en.a-a.s rnstent:lculo para In,- priJwipios <le] dcreel10 público moderno. ~ioo que su cima e$tá en su conducta anfibia, manteniendo equínica::i. y hermafroditas rehu-:one,;, tanlo con el trnno á 1p1i1•11 rleuumba. romo COII f'] fllll'¼\<1 á q11ic-u SC<'!'eL.1.menie d1:.>fecrio1rnbn. Esta ~· no otra, ~ la lí1wa de ( onducta q11P se ha imp11esto el señor C1dero, usufruduan1lo así un 1loblc p:1pcl palat',Í-'2.!:!'0 en 1.i;: u~1k<'nla,-; 1iel t;eñor Pre::iident.e de la Hepúbliea. y rernlucionari<, y re- 1 ¡ • =:=:===== :::::======= • : GASOLINAS Y LUBRICANJES : e============ = PARA CONSERVAR SU AUTOMOYIL USE UO, Méxieo. 9 de }\o,·iembre de ]909. Sr. diputaclo don Guillermo Pous. Presente. lfo,v rcc;pdal>le señoi- nuestro: La últin:a. catáinrofe que hn aso~ lado á ~ma gran parle del E~tark, de . 1.abasco, ha llt~nado dP anrnrgura nuestras almas. S.umus hijos de aquel lremif'u, a.b11egado y valiente puebloJ r gusto,;o,s deseamos restallar con uuestro 6holo. aunque sólo sea en mínima ptn:te, les desg1·acias otatiioua- denlDr en fu-. t(1rrillo~ dt.• la. ('limara ;, eu los 111e11titlf'r11s 1lc 1:-i t•apital. La 1íltlroa. agitación entre los l'/::easo,: htmefl<>ios q11e nm= acarreó, eshí, en preferente grarlo. el de"haber pues... to á ffote las c.om:ie11(•ias pr.dida!' y bifrontes que. l"Csacita.ndo la .fig-urn die' Jano, tienen genufl.t•xioues de eoi'tesai1os, _v alardes de lt1dHHloret-. Xo nos asombraría f]Ue.· la. lógi1•a pn¡mlu. quf' di,·i11i1,cí JÍ 11011 Bernardo Reyes, por esta r(lndneta dct-leal y cobarde. lle,·e mañann. á lo:.; altare<.; á quien es el mejor de "11,:; irniladorei:;. don Manuel Calero.\' Sierra. Compañia Bancaria Mercantil. MEXICO, D. F. Capital $500,000.00. Reserva $75,.000.00 . A. H. McKA Y, Presidente. GEO. J. McCARTT, ViupresiJente. K. M. VANZANDT, JR., Vitepresidente y Gerente. H. C. HEAD, Cajero. • 1 1 Negocios Bancarios en General. Se compran y venden Giros para e-1 Extranjero. Giros Telegráficos. Cartas de Crédito. INMEJ91lABLES CONDICIONES PARA CORROS. . tos seguros ser\'idores, VARIOS TABASQUENOS. N. de la R.-La clignidad de la prensa. nos obliga á hacer ttna e-xcitatirn al señor Azcona. Debe. por decoro profesional, justificar que los cargos que se le han hecbo,,han i;ido clifami:iturios y calnmnio,;os. Si 110 puede lograrlo. ¡ii no rl:ic;pon~ rle pruebas que limpien, su coniluctn, debe por Jigniclad, 1·eeha;,.a.r el cargo <le Pre5:idcnle de una eom.isión de beueficen<'la en la rual no Íiene intenentor, y en que por lo tanto, su conducta. tJllf' aún ei. dudosa. porque esta sub,vúdire. podría J.líf',,fanw ft. rumentarios que le serían poco fa"orable,:. 0,ialá ~ el Director de ").léxico :S11eYC1, · · no acancc la \1er~iem:.a. á: la pren;.a nacioual, de no poder responrler y]ctoriosameule á la -imputación rle <lefnrnrlarlor que pl1hliramente le hacen sus propios eouten·á11eo_,;. S1 <'i 5'efior Sáncbcz Azrqi.ia no puede p11blica1· en 5'U periódieo, por falta de e,:r,acio. las pruebas que le indicam(i~. no:s _permitimOs nfrel't>rle las el f'as11 tle er.ntribuí1·, ele 1111e rmP-.trns óbolos l'Ornm la nri:-11::i suerte de arJuellos que hemos mencionado. Si ('J ceutro t11ba;;quc1lo eaµcionwl manejo de fondo~ dC"I :-cñor };ándiez, sc::rnro1: e::::tnmtis <le que uuestroi- her- 1•olnmnas 1le l\UP,.Lro hi1'emanal. mos el rie!'g-r1, en Candidatura del Bloque La Felicidad del Municipio está Asegurada Hasta no!'iotrns ha ll!!gado ln lista l!!staré. enérgicamente al serle conocida, su c,a.ndiliatura, es el señor ge- t!e ('Rt1di1l11to;;. LJUe para i11te~1'RI' el A~·unlarnienio prepara el Circulo l\arimlillista D?mot'rático 1¡ue pre:ü~le el floctor J;::;pinol:'a. de lo~ :Montero;. ful pro~·ect,, l[(' consejale.~, 11asta aquí ap1·C1bado, e:a el si!;'Uieute; Lir. :Man11e} Bolaño;;. ('111:)w, Lie. Haiael Zuharnn, ,fo~~ .Fcnel, Dr ...\faIILLel F.:-:pi11o~a de foi:; .Momero:,,, D1•, \íal'tíncz Ba('a. hwcen('io Al'rioJo,, Ramón A\,arez ~oto, Juan tiiincher. A..zcora. Benito Juiít·ez i\laza. Franc.iseo .Jr\\·ier Hldalg·o, Bl;'rnanlo Oraría .\le<lrano. Lic. lreneo Pa,., T.ui!! Norieg-a Sánri1e7. AlfrPfiu Roble.; Dom'.ng1:1•1.. 8ernult,r Enri<¡ue Pazos, Lit. Jesús l:r.tetll. general Luis C. Cul'iV,. ~índico, Frnrc.isco de P. Scntícs. 811 este aJu;·ión de demócrat<L._, neo. demócratas J reyisrns. el único 11omhre <¡ne. disnrna y ,-iur de segur6 pro- neral don Luis C. Curie!, per~ona ~eria, respetable, á quien hacen 1111a l!ratujta ofema. al mezf'i11rln ron tan_ to charlarán. mP1ulico ~- desequilibrado que figun1. en la lista i11se1·ta. Telegramá. especial pa~ '' El Debate.'' 1 ,, ·; MPri<la, l'io,·iembre 9 de 1909.'fl'iunfo completo de la ílandidatura )iuñoi: Adstegtti y de los dip11la,'.!1J., i-eeleceionislas Vadillo 7 Cice:ro, Pioto Pércz, Patrón Correa, doetor itolina, Escalanle Galera. Gamboa. Allrelio, Heredia Argüel.les, Gamboa Mipu~l. Penirhe l.Ópf'1, Pedro, Arná.bilis Xo,•elo. Molir.a Luis, D. Millet HuLbe. doctor Ferraiz, etc. También fué un triunfo para la eaus11, 1.·eeleecionista, el resultado de las elecciones p-ara fo11cíonarios rnttnicipales. .BI partido Díaz-Corral alcanzó el rrul~ brillante tri1111fu, Lo;. anti. retlncidos á eero, no se presentarou por ninguna parle; pero i::í hubo (los YOlO<; p1tra don Francisco Cantón y cinco para Delio Moreno en una de las 1uesas de esta ciuda<:1. En el Ultimo fracaso quisieron lo; ng-itadore~, como protesta, hacer unn abstención de :o;u!! pareialcs, en la,; vuLaeioues. pero no lo consiguieron; al contrario. pues ~obrun por las cundidatura,.; de la paz y del nrden la mayor parte. y otros eumplieron su t1ntojo, ·s no lo que les ordenu·on los pofüicos escondidos ó eIH'ftl'CelRdos por rebelión. . Ha reeihidn m:.1ehos telegrama.,; de felicit.aoíón el candiclato triuo.funte, a,¡;í como á di1·ersas comisiones que fueron á BU casa con igual objeto. Todo si¡:!'Ue t.ranquilo. Anúnciase un libeo ó folleto de 4(10 pág.ina-5, intitulado tJEl ,·erdadero Yncatán.'' con apreciaei011ec documentales sobre el sistema rnral. y con la re!-eña sobre la tampaña politil'.a n.etual. Las a)'udas pecuniarias ofrecidas por el drc:ulo anti.rreeleccionil'lta de la metrópoli 1 é. ~us parhdarios de aquJ. no pa.sR1'0n de promesas. EL CORRESPONSAL. Ala Memoria de Olea ' !! ,: .;i· í .~ ...•? Funclonan con Gas Pobre, Gasolina d Petróleo. •?ECONOMICOS EN GOSTt !,,' l t... l ,:. t f REFACCIONES Y COMBUSTIBLE. Sencillos en su Construcción GARANTIZAMOS SU TRABAJO :tVICTOR M. BRASCHI •i· & ca. ..·f. ln¡enieros y Contrat •:• u Agutas 61ner1111 §Cadena 2, Apart, 83 ·:· MEXICO. D. F. 1• ...~-:.,...:,..:..:~ · Tribuno ~xir \"ól.'acióu, descolló en 11 Revista Credit Foncier. Mexicain CAPITAL: $5.000,000 México, D. F. Consejo de Adminl•tración Pnaldante, Fff'handc Plmentel y Faaoe.aa. Vocales Propiet.arloa A/fonio Mlche-1. Suplentes Cario ■ ea.noa. rouge. Jead1 hldde y Avllk Juan 8autlsta Ebrard. Antonio Hubbe. Hanen.to Rsyna.ud. Comlte de Par-1•: .. Achltlt Ad.... ' C..I mir Pcitit. loan Affll■ftd CINtta. D. Chapeaurouge Directer Gertffl-, 1 Se solicitan-Cuentas y Correspondencia. J. J. Lemmens Subgarente. . f tll ltl J I t ! l U t U 11 R*.1111 11 1 111 H 1 111 l J l l_i_ 1 El '' Diario del Hoga.r,' i que oculta odio cobarde bajo especies que nWe ha vertido, anuncia. Ja muerte de nues.. tro periódico, porque de su redacción se ha separa.do el señor GonZii.lcz Me• na, QUE ER4 DE HECHO EL DIRECTOR Y EL ALMA DE "EL DE• BATE" (textual). Lic. P. Luna y Parra, leere-tarto. Dice, ardemá.s, la hoja de don Filo• . meno, que el párrafo en que ca.riñosa• mente dimos la nueva á. la estampa. respira REFINADA I.RONIA, porqu6 llamamos ''ta,lcntoso escritor" a don Francisco González Mena.. Y dichas estas cosas, Filomena Mata quedó satisfecho: ¡ eomo que había _abierto brecha la sorda. c6lera que ins• piramos, con r•dioso regocijo de nuestra alma, al insigne analfabeto que pretende dirlgir la opinión, ain echar de ver que, pa.ra semejante empresa., dispone de un cerebro que causaría desdén á. un molusco! Cuanto dice Filomeno Maté>,, que quiere ser maquiavélico y resulZa. tonto de capirote, es pura me:p,tira. Ni EI· DEBATE está en agonía, ni Gonz&lez Mena. fué DE HECHO el Directo1 de nuestra publicación, ni detrás de e: se va ninrin redactor, ni hemos pues~ to la menor perfidia. en el elogio que le consagramos. El señor González Mena. fué una de las an:na.s más ftna.s y fuertes de nuestra. panoplia.. Esto lo admitimos sill discusión todos los compañeros di Gonzá.lez Mena. Pero es inexacto 11ue él fuera el Director DE HECHO dt= EL DEBATE. Pau demostrarlo, mida mejor que la misma pifia, que ficiJ mente se ad.vierte en el art¡culo de Filomeno. Este buen hombre, qt1e no pue• de producir tacioeinioa por la mism: ra.zón que una. encina no ¡,ucd.e prociu cir melocotones, a.tribuye el disgust< del Sf;ñor González Mena A CORREO- ha esgrimido la espada de combate con brío y sin consideraciones feme- niles. Desde que entró en la liza del torneo, declaró muy alto onál era. su función, cuij era su credo, en qué forma. procederia en la. lucha. como combatiente. ' Abierta la. campaña electora.!, una agrupación respetabilísima., legalmente conatituída., foI'!llítda por numerosa colectividad de personas que rcpre.senta.ban las clases todas de la sociedad, en los diversos Estados de la Unión Mexicana, eligió candidatos para. los dos- más importa.ntes puestos del gobierno de la nación. Salió nuestro periódico al sostenimiento y defensa de esas candidaturas; de las cuales, una, la del señor general don Porfirio Diaz, está ca.noniza.da por la gloria; brot.L como acla.mación uná.nime de todos los labios; surge como expresión d~ la voluntad general, del cora.zón mismo de la Patria, y, á. ma.yor abunda.miento, se halla justifica.da. por imperioea. necesida.d de la. República. en los momentos difíciles por los que atravesamos.•.... La. otra., la del señor don Ramón Corral, no ofrece · novedades que inquieten el ánimo del pueblo: es la misma qne tuvo su a.poyo Y su sanción en los comicios anteriores¡ está. prestigiada, .por l& conducta circunspee1Ja. y leal del ciudad.a,no que la. re1>resenta., y no tiene má.s contendientes que los a.ne le ha. suscitado la malevolencia. de esa. ~a.marilla. lób,rega. que desea cambios y tra.smutacionea en la escena. política., por buscar entre los derrumbes que origina. todo trastorno social, los res\os del edificio que se desploma, para hacerlos peldaños de nuevo~ y desauto-tizad.os encumbramientos, OJJ iVA;iA 1\11 V101J18 l ,~ X3 (i ~ e, Nuestro programa, á. fuer de reeleccionista, no pudo ni tenía. que ser otro, sino el que condensa la política de nuestro ilustre ca.udillo. Ninguna otra "plataforma," más conocida. y mejor y más reiterada.mente aprobada como en un plebiscito na.cional, ft-OARTIA3 ' • • No ofrecimos p~mosas novedades de imposible realización por el mo:nento; ni apelamos 6. prestigios· ajenos, má.s ó menos biea comp1·obados. Nuestro partido debió de ¡;¡er, como lo fué, el partido del pueblo, el qne ,mana del sentimiento social, claramente definido, reiteradas ocasiones nanifcsta.-.io en toda.a las ciudades, pueblos y aldea.s que comprende nuestro ;erritorio. OIONES QUE HACIA .EL SEÑOF POUS EN LOS ORIGINALES do nuestro excompañero. De donde se in· fl.ere que el Director de EL DEBAT.l! no_ es· nna. figura. decorativa., como su• pone el idiota Filomeno l Pero como ésto es falso, como d señor Pous trató co:. todo comedimien, to la. obra. y la persona del señor Gon, zá.lez Mena, despreciamos el ''per me. laboras,'' que ofrece el dislcque cerebral de Filomena Mata. Lo cierto es gue el señor Gonz&~. .'"! J.tlena. se retira de la redacción de EL DEBATE poJ motivos que no alca.nzamos á. com:pren• der, pero que tenemos que respetar. Al suprimirse el nombre del señor Gonzá• 1ez Mena, experimentamos tm penosll sentimiento: perdíamos una. pluma brillante y un compañero excelente. Y cuando lo llamamos "ta.lentosa escritor," no hicimos .. refinada. ironía,'' que dice Filomeno Mata, habi• tua.do á, aceptar, desde que se metió en la camisa de once ,;aras ·del periodis-mo, e !epíteto de "imbécil. "-No, ex:-presamos honrada.mente la verdad. Por eso no hemos tenido que borrar ni corregir una. sola. línea. de nues- • il"O plan. Por .eeo loa P'J.eblos 1espond.ieron á, nuestro llamami(:nto, y por ~so, también, ~em.os podido siempre refutar los ataques del enemigo, arro]ando sus sofl.omas con la ra1:::0n, conjurando sus calumnias con la. verdad, ienuncia.udo sus artima.ñas y ma.qninaciones con entereza.. Y en saliente contraste con la actitud que hemos guardado ¿cuál es la, que ofrece á. lii vista.. perspicit2l'. del público la. conaucta. de nuestros .a.drersarios? Uno de los más audaces campeones que nos salieron al frente, fu8 "México Nuevo," Es un paladín _al que varias veces hemos tenido quei >ajar el embozo y arranca.de e] antifa.z. Imposible conseguir que se deft1.i.. DEMOCRATICO al principio, REYISTA vergonzante después, con jubón REELECOIONISTA los días de gala, y escarcela ANTIRREELECCIONISTA los sábados y días de cobro¡ tiene en su pentagrama. todas l&S nota.a de la esca.la. política: desde la, primera. hasta. la. última., desde el tono grave del conservador hasta El sobreagudo del anarquista. Fué púlpito de Barrón, fu8 tribuna. de Batalla, y a.hora. es el bien acicala.do escaparate donde se exhiben la. pluma, enveilinada y el lá-pi.z rojo del libelista. Fornaro. • • '' El Partido Democrático'' fué el Agora atpniense del señor Uru.eta. Presentóse con un "sita.bus" de doctrinas y principios, procedente, segÚn &e cuenta, del fecundo numen del señor Calero. Pero aquel cuadro era de doble efecto. Entre !Os lineamientos de un hermoso panorama político, el ojo menos experto descubría al instante el conocido perfil del señor general Reyes. "El Partido Democrá.tico" tué, pues, otro emboza.do, y ha seguido siéndolo. Má.s artista, más teatral, con mejor juego de escena; pero no más claro ni mejor de.ti.nido que su coumiUtón el "México Nuevo." No es posible hablar de otros periódicos escritos con el único fin de mentir, desviai:: la. oJ;linión y calumniar á todos los enemigos de la. candidatura, del señor general Reyes. Periódicos por la forma- y pasquines en esencia, no merecen, siquiera, sea el honor de la. refutación. H:1\08 prét!ta:mo.,i htpotecartoe A pJa.zr, ,,.0Ju11.tarlo tiara e J 4.eudor, ti• H dos &0bre flneu rfttUeu r vbe.ri.u dentro fllera dll Dl.rtrUo ~ederaJ, Los pr6stamos se h.a.cen en efectivo, y st1n pa.glldef'OI en peq_uefiOII abarloe trtmestr&lei, en loa que 19 1inclt1Jen. ta 1.mo,tiza<:10n del ca.p-1 tal y los lntere.&ea:. Tiene 1ueursaJes en eui todo, Joa JIJtta.401 de la J¡epllb uoa.. Emlte Bonoa Hipotecarlos que repre!!e,llte.a las llipotecu l'!Dttllutofd■- t f&Yfll' ffl":ea.eo, y que ettt.A• garaat11adu con.._ 111:p& te.cy Y con el ea.pit&J del mismo Banco. Ganr.n utt tnteré■ el.el C por ektto anual pagadero POC' 1eme11tres y 119 "-ID.OrtiHll por medt• tle sm-teoe perlMi!."lf)B. P,¡¡a. el 3 por el&llto uU&J. aobn d.e»41ttol en cuot& d.• ckeQU•, 7 el 6 por ele~to u.llll aobre UD<NtitM 41 piuo 1lJO.. Hu;o ictMror 6r, "tl DEBATE" 88 ha. trata.el.o de ha.bfar la verdád, la. ha proclamado sin reserva, ni corta.pisas. Cuando se: ha tocado á, herir, ha lanzado sus dardos con :fiereza, y . ,101! Ca.tellot. Juglar, do puesln -M!l'trnr!ario P insignificante. Apartado No 325 't • tl SR. GONZALEZ MtNA o l1 1ca v EL 01Rtc10R oE La. penosa. labor de "El Deba.te)/ ha sido ruda y contundente. Cuan- at1Liguos compañeros le preparnn un izolpe de }:stado y la anonimia de un Tiburcio No 18 QUlfNfS TRABAJAN El POR fl BlfN DtL PUEBLO I Número 47 Peca.rfamos gravemente contra nuestros principios y nuestra. concien- la cát.edu. como en el mitin y en trih11111~ forense . :,.::,e .tiLió eu un partido, "::' ~u t lla se~ado la Pan-a 1urn \ itlt\ YÍ- 1 l)Ulfa política orientó muC'hc.,s guro),,a. de juvf':ilud s fnrt:-,leeida en rioá ~· sosegó tempestades. la. lucha constaule del batalla.dw muA bordó el periLKli!-mo. f. in delo. sa"ia :l:'ecu11daote e11 sus es.critns Porque Ol¡,a fué un Jabol·io-.o. mismo que propagó doctrinas de h Abnreó sercnarucnte y en toda. su y de ,·err\ad. aroplill1d la ,·ida complicada. del esY sobre todo, Iué tudiante pobre (Jue pugna por la funo y fué un Yerdadero 11.m1go. ma ~· ambiciona f'SCHlar alla.s esferas De!ca nse en ])az, soeiRles ~- ,le i11teleclnalidad, sin má:o L11 =•ReYisfa'' llora palanca que su talento. ni mejor taP\'O!'a PI rpr•uenlo ele! Ji,;.ruá □ que su conciencia de bombre ternada sincernmenlt•. bomado. Lo ñnirn l1rn1P11lable e.,; el deseen.-;,) ,·iolento y rapidí;fow ')lle ha .:,ufrido t>l antiguo Pre!;:idente del Club Demotrático, <ion Benilo Juárez Maza, Á quien lo pooen por n.bujo de ~iete personalidade::; c¡ue no cuentan ni siquiera eon el factor nnerable de la herencia. Así es la ingratilt11l humana. Oespu(·:. ,le la jira H. la frontera. (Jtlf' rr,,nrr!r'i 1:i marcb11. de Jos inmar-ulado~. nueYru: l"Tonz:ilez Ortega, su:! "OJO POR OJO Y DIENTE POR DIENT~•• . ci_a, si nos a.treviéaemos á. decir una. mentira. B~nco Hipotecario de Credito . Territorial Mexicano·S. A. S.A~ Avenida San Francisco, 12 manos ele Tabesco, recaudarán cuan• tiosos donativos, que casi les repararán del daño que han sufrido. Muobo hemos de agradecer la in• serción de la p1·esente carta, que juzgamo:5a de interés público, porque queremos poner á cubied.o de defrauda1·iones, e.l ¡,agradn 1linno que se re('Oja para. nuestros compatriotas. Somos de usted afectísimos y ~ten- VALE 1 CENTAVO EXTRA QUALITY -:- México, Noviembre 13 de 1909 u Por más que ,li_1r1m los espír1'.11s ' EL DEBATE'' Deutz_ & Geldermann Vinos Finos Jarnac:.Cognac Cognac Superior Champagne Ay-Marne London E. C. Oporto, Jer.ez, etc, Bordeaux. Léase la. colección de los periódicos que nos ataca.n, y se verá. cómo ha. cambiado eu criterio en el corto lapso de cinco me;es. • Entre juegos mala.barea '' Revertito'' el '' a.plaudido.' Son para. él oro molido Entre coletuda. gente. Y grotescas contorsiones, Demuestra. sus aficiones el monstruo de los jugla.res. Y a.sí se pasa. la vida. Titán fuerte de '' El Toreo,'' Oolllo "esclavo" de ]a. pluma. Va. cargado de ''maletas,'' Y en medio de cuchufleta.s Y sube como l~espuma Pues tiene la. distinción De que escribe con las pa.ta,,¡. Pa.ra rellenar la. panza! Asombro de las edades Será. por sus jueces va.ríos El mimado de empresa-rios, D_irector de • 'ActuaJ.ida.dcs.' 1 El máscara. del Garcés Se presenta en el tablado~ Y ante el público alelado Vuelve á escribir con los pies. Su fama de • 'toricida.. Refina su contoneo. Por ''bravo" echando 'bra.vata.s, No asustará. á la. afición, ''La.zartijillo'' el valiente, • Que siga, y corra. fa darnza Del Atlas de los toreros: Con ta.n buenos ma.romeroi, No faltará. la pitanza. ¡ Cuánto por la vil pitanza. Hace el gran malabarista.! J Cómo se exhibe en la pista ,Al Sr. Sánchez Azcona -- Como taba.squeño, - no como miem~ bro del "~entro Tabasqueño,'' ya que 1 'no tengo el honor de pertenecer á él, 1 por haber renunciado ,.. : nombramien• to de socio tan luego como se me comunicó á raíz de su fundación, declaro : que no me ha.go solidario del remitido publica.do e.r. este periódico, con el título; "DEL CAMPG TABAS- .' EL DEBATE'' Y· JUAN SANCHU AZCONA Jnau Sáncbez 1 escritor sin escrúpulos ni pudores; periodif:ta que bien De parte de ellos se ha visto siempre la reserva, el engaño, la sofispudiera tener poT pcuüencittrio á ticación más clara. y evidente, tanto en los puntos principales de las ma.Randol.ip Hearl-o: político tartufo soterias políticas sobre las cuales disertan, como en el simple relato de los bre cnyns espaldas po<lda eseribi.rse acontecimientos que se han sucedido en la presi!nte campaña. electoral. lo. l1if''t(\ria. de todas las apostasías; Sin que nos ciegue el amor á nuestra causa, podremos, pues, afirmar, mercader cuyús sórdidos afanes <lti lucro lo empujaron á la publicación 1h1 resumen y como con~m.:uencia df': lo que hevam.Os escrito; CJ.Ut:. de nuc&de telegramas reservados ae ca11rilletra 1:iartt. hay vtrclad, doctrina. que tiende al bfa11 'i progrn;;-:, del puebk; tia, pudiendo coruprcm1"t"1· 1·m1 su programa. definido, y candidatos que responden al deseo general de la. na- i.rnli:,;1•rP1'1óu la paz y el porvenir de ción; de parte de nuestros adversarios, sólo hemos visto: plata.formas jnea.-- la Repúblic;i, porque tenía en aquel lizables como ensueños de loca. poesía; quiméricos jardines de imaginacio- entonces parn la impunidad, el escudo nes delirantes por el deseo de medro 1 y propias para a.traer á los neófitos. de una representación popular; el Mucho bombo en los programas, mucho personalismo en laB tendencias; Y ~mpostor Juan Sánehez, que eon tocomo médula. de todas esta.s cosa.a, el propósito novelero de infnndir en da ligereza atribuyó á 1 ' El Imparnuestr,'l,S clases humildes, enseñanzas malsanas que pueden, con el tiem- cial' 1 Ju ru ptnra de una mil.quima., esllO, dar margen (como dijo quien ustedes saben) á posibles, peligrosas, tre- to es, la comisiói ele un delito i en una palab1·a, el ejemplar más commendas perturbaciones en el orden social. pleto y típico de absoluta anestesia. y ésto ya no es Iucba. electoral, ni comba.te de prensa, sino labor de- nmral que registra el actual periodismo, i11lerpela á "El Debale" en testable, tan nefanda. como. antipatriótica.. forma i.i1SQlf'11t.t.mt>uti, prol'll7,. El curso de los acontecimientos siempre nos ha. dado la. :ruón. Plegue El Directol' <le '' .México NneYo,' 1 al cielo que en este último punto no suceda. lo mismo, lo deseamos sin• pue-:.;to en jarra.a en la éíniea. adihi'I ceramente por el bien y por la honrar ,de nuestro pueblo. de un golfo, vomita sobre no~otros ¡ Qu«Í scrí a. de la. patria si prevaleciera. una, vez siquiera el instinto he-diondai. injurias, y llOS arroja los Nti'19s regiieldo~ rle sn •:i~1itrt• gan.. anárquico de nuestros enemigos 1 grenadu_ :,' en ¡mtrefa.cuión, LA REDAOOION. Sintoticémos el reto, para darle la merecida l'espuesta, ''El Debate'' retropró:xiruo lmhlil'Ú una. carta firmada por '"'Vados Tabasqueñm:,'' nu apóe,·iftt, como ~:r-atuit11nw11te pr:'esume i::Mé-xico ::-.:-uevo," rreador de e.¡e prneerlimiento, ,;ino auténtica. ·viviente ~• palpitante, como las entrañas de una \"Íc.timn recién degollada. En esa curta, que "El Debatc 1 ' publicó, !os subscriptores pedían que la eom.isión (le colcetus de donativos del t1f'e1drn Tabasqueñon no fuera. ¡v1•si1lida por don Juru1 Sá.rwhez .A.zeona, porque la condarh1 de. esh! cahallero había mofo•ado enérgicas interpelacioneF; de H}~l Debate" en el reparto ael dinero recauélado para los niií.os pobres, en su oondlleta como TesorerC1 de la Pre.nsa Unida y ·en la. colec"ta que se hizo para la familia del ~1enientc Verduzco. 1 'El Deba.te/' en nota al calce del remitido, uhortó al señor Sáncbez A2cona parn que se justificara ,le las imputacio11es i.miecorosn.s que le hadan sus conterrli.ned& Pero Juan Sáucl;ez, de1n°iándo~e del ataJue1 le _ha p11recido más cue:(lo y c·nmodo msultar, no á. sus pa1s8nos, sino á "El Debate" que pnblicó la ca1·ta menciouad:1, sin te¡¡.er en cue1lla r-tue, tras inju1·iarnos, 110s amenaza cou acusarnos ante los tribnnales, como si fuese ndmi;;iblc qnc Jünu Sánchcz pudiera obtener dooi justicias: la que se hace poi su propía phima, y la que pedirá á los Cócligos y á los Juece::a. No g'Ustamos .iamús de evitar el combate.' Nosotros \·arias veces hemos i-eprodrn<lo la cond r1cta del .',!eñor Juan §ánebez Azcona Ar! la recandaci&n de fonrlos que hizo pRra los niños pobres y para la familia rh•l TeniPnl~ YHrrlnzco. Somos, pnes, ca.mm rlelerminallte, moral é inLelectualme11te bablandoi de las insinuaciones des<lorosas que para él vierten s:us conterráneos, po1· este doble ca.pítulo de acusación. Y Yamos sobre tales rcspeetos, á precisar los ('argos y á responder 1nmto por punto á c1on Juan Ránchez Az.eona. Form.ulemo~ la 1u•m;ació11 en el mi~mu ortlf'n en que se ex<!ulpa. el Director de •·México Nue,·o. · 1 ¡ Primel' punto.-8~ intervención en el asunto de los niños pobre~, está lejos de ser, eomo él lo asegura, hi de un simple testigo. Ciertn es tJne la querella fué presenUllla po.r don Ah-aro Pruneaa únicamente contra don Ernesto T. Simundetti; pero la secuela del prol'.edimiento, iniciada con motirn de esa, acusación, ha beehn r¡ue sea llamado don Juon 8á!lt:hez Azcona, no como simple testigo, sino como indiciitdo de responsabilidad penal. Así, pues, do11 ,Tu:1n Sáncbez no ha hecho bast.a. esle momento una defensa vidoriosa y cleeisiva di: 811 intervención en ese iugrato nego('io. ,Tuau Sánebez preien,le aplastarnos, invitándonos á que indaguemos _la verdad de los hechos, entrevistando ~1 pidieudo pormenores a] Juez que conoce de esta averiguaeión. Con gusto hnriamos la inquisición que se nos pide; pero no podemos realizarla, porque el señor Juan Sánc:hez .Azcona, que coll frecuencia difirm-:re solirti ;iliísimos p.roblema,.; rlP Clererh, c•1111s( itueional, no debe ignorar r¡nJ la ley orgánica do Pasa á, la. segunda.. QUEÑO,'' no solamente porque no he tenido ninguna. ingerencia. en dicho remitido, sino porque cuando he querido atacar á. alguien, ja.má.s he acostumbra.do ocultar mi nombre y bien lo sabe el señor Sá.nchcz Azcona. Ejem• plo reciente de esto: mi incidente con el licenciado Joaquín Baranda Me Gregor Y, a.ntiguo, mi enca.rcelamiento como pe.riodista ha.ce vario~ años en Belem. La anterior decla.ra.cióu 1 por lo que respecta al expresa.~:, remitido; pues por lo -que atañe á la r:ota. de la Red.acción de EL DEBATI::. aJ. pie del mismo, declaro que por convicciones politiea-s y por discipilina, soy soli~ dario de ella y de cuanto aparezca. en el periódico .calzado .-:o>J. la firma ''La Redacción'', toda vez que mi nombre figura. en el cuerpo de la misma. y no podría. yo ser un tránsfuga del grupo en que milito. Sirva. esta respuesta aJ. Sr. Sánebcz As:cona como norma, para. lo futuro, pues yo que sí he sido ata.cado en lo personal en su periódico ' 'México N uevo,i' ;a.más me he preocupa.do por saber si él se ha.ce ó no solidario de las injuria.s que se ha.:r. vertido en ml contra., y me he conforma.do con tenerlas en cuenta. para., cuando venga el ca.so, hacer lo que me dicts mi conR ciencia. Luis A. Vida! y Flor. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Debate Año de publicación El año cuando se publico 1909 Número Número de la revista 46 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 10 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752798&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate, 1909, No 46, Noviembre 10 Creator An entity primarily responsible for making the resource Pous, Guillermo, Director Subject The topic of the resource Política México Siglo XX Gobierno Aspectos sociales Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Publisher An entity responsible for making the resource available El Debate Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Toro, Luis del, Jefe de Redacción García Naranjo, Nemesio, 1883-1962, Secretario de Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 10/11/1909 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018151 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Eduardo J Correa Europa Gobierno Heredero de Don Bernardo Reyes Insomnio Porfirio Díaz Ramón Corral Reeleccionista