<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4918" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/4918?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T20:34:59-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3482">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/31/4918/El_Debate._1909._No._55._Diciembre_11..ocr.pdf</src>
      <authentication>38f227ceb406551c3cae994a9b2a2a36</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="133181">
                  <text>1

EL DEBATE,-Oiciembre 8 de 1909,

1

...

·-

-------

""ll,.~,,-........., . . . . .,,. . . . . ,,,,~,v~·
.

· C• I Jarnac-Cognac
Bordeaux.
i Union Girondine da Viticulteurs Edm .Un d(_) SChWQ b s• en
! Comandan &amp; Co,
........,,,,......................,._,.....................,._....

~

a

LZ&gt;.~,czqxnaz:;¡ ...~........2&amp;........~~,.------•fl'S&amp;'\diiilii:L..~C-~.....

as=••===•==•====•

Alfaro No. 3

1 Deutz &amp; Geldermann

Teléfono Mex: 655
México, ' D. F.

!e....,....._.....,.....,..~~,,,....,.,,....,,rne'1a..,..._,~
Geo. G. Sandeman, Sons, &amp; o. Ltd.

Apartado 833

LA CAMPAÑA DEL YAQUI
1

1·

PROSIGUf. LA INDUSTRIA
GANADtRA

Ya,qui, ~in !:ler po1· na{he -s~1;tidn, y
asaltó en la 11 0.cil.te, la casa habitarión
de O0jeme, á í1uieu., no encoutr1i1 porque -ese Jia predsament('1 és~e h.:1hid
emprendido llTI viaje al )iayo.
&lt; 'I
·b·
¡
·
·
• • • • , • • ~"1- 1'e&lt;'1 11-sc as pnmeras noLelas, que foct'oll h'asmitldas , 01. t!.:'1
légt·afo, ,el üobierno las pas6 al -.:éúor
~ei~era. 'l'opeté, J efe de la. guarnición
fodrral, quien de acuerdo con el señor Gobernador tnYo á bicu dispunAL'
que una .faerr.a de ~eseutn. nombre;;
del sexto Batallón se :;ituara en un
· 1·f', p3ra eta•r ~"aruntla,
puno
t comemen
ii lo . . habitílntc3 del rnilc de Guaym:1.,-,
•
(
¡·¡·
y reprimir cua 1l)mer a:e o rnnca 1eo
que 11ntlieran inleuti:u· los inílio:;.
fuer•,a
el ...''l ·1,
el t1·en,
,
~, ma,•hó
...
..
E -.·t;t

d

,

..

¡

l.

···••1Jtteoe••····· Gt96••·-··e
•.· PARA CONSERVAR SU AUTOMOVIL USE UD, :•

•· ========= LAS MEJOR ES ========= •

•::a GAs oLIN As y

;J!a

""'
·,•

A

1W

,.

1,,..
V
LA

:wG)
,1:)

1
1

l.

e.

. ,

fito tC•lt linayma:-, ~· que se ,em:uen- '115~ del perió,lir&gt;I) nfieüil del E-;lail&lt;,1 al\ualc!i .. (1111 mi!ló11, ciento n:.inte
Jr.ut uctualrnrnle en el Y,qni. ,n la y a!J( puede co11,ulwrse."
mil peso,. mon•d" mexi,·,ua): [Jtro

ldi;_'.,,',,~'!d~~,-~_~•,n~ªe,·t.e'.1.'
1

1
ª,:~,·,

t/,~,~,f~,:.~_

110

1

•~~1!?.!, e□:ª,: _,~. . 1,1~ª,•,~
1

!!+
♦
•+_•
♦

~

-,
~
♦•

~~
...

•.~~
•
•••

♦

• ·

• d'd
I
D a esp Ie~, ; os resu ·..01 rl.
ta,dos.I No forma
á . Sedl
mentos n1 perjudica as :TI quinas.
btldeenenuceºs",
S
ub•1 '!"ac·1
n
eleuºso
U

•

••

S a na
Pertec·ta
Ó
l

•

De C5te

"•

Hamón : : ~~;\::•;~

..

~

1
,:,~

u

•,·ti,l

-

·r

•let·ille

Ia

1

1
:~ir:~~:~or;~s ~~ c1~ib
~~e~;;:n~ll:
1as PXJ) 1ntr 1a m~per,·wu
.
.. f eu.:ra.
t
l I ,a

A

•

\:,'

Xo

func1onan
• con Gas

f,
~
·1·

11

.,::,.

Pobre 1 Gaso1·1na ó

"E,tos hnno,

¡,,,,,,.,,

¡
t:

&amp; e' O.

CION~S

M

¡.\

i

1

t)

,n11eniero~
y Contr•1·1stas
ó
\)
U
Agentes Béflerales

8301♦.
l

•:~+.!++:H-:♦♦:tt!+♦:.-.:. .:++:H:

de ('mpagne,
Jo,; pro&lt;lucto

l)lll'a cnnlS:)l' :,: cmpnt'lll"

5.

La Compañía ti.(&gt;:ne ~'ª
en su planta de l"nutpant uca i1\~tala&lt;•ión complt•tamente model'lla, que.
pue,le eUV.'.J.f-;ar 1::etecier.tr.s rc,,;e,,; Ú. la
semana.

Se J1a11 till'igido ig-11almente á 110stl•

\~~;~/:~·:o:;~: \a:~'.: i: ;: ~: ~~~:1:
1

-

.

•

El :-cimr d1p,1_t ••·1do uon_ C'_arlus,(o-¡clu,-, Himóu P"tT,"
" " y· 11afael RudfÍ.U'l,L'Z
,.,~
ron~, IJL_ie n¡rn.1·"c.-1,", ',n el ult1_1¡ro 111111w- 1',·¡[,,·,,·,.
';la,,·1••,"[011
e·.·lo,
"ao"J[;~.
11
"
...
llL-"' -~
..,
ª
ro tle El, Til-,RA. (E CJl l-1. bta rlr lo.s ,,, .. ''''' falla1·0,1 a' l·,t ,·,¡¡,·-·,t •.••.-.'.·¡_,u
"
,,.
"
· 1 ni_u !;_' 1 nl 1un , iH1 ('Oll .!iHl- ,1,·1 (l•,·a,,
·
q_ne e~t~¡·;
J,,,.,,I,,.
no1· I,a',·,,. ,.·1. ·.1·,¡o ,u
u
I'
" .,
f!\'O ,]el
esaJ uet O &lt;lel senador Lopf&gt;Z u-..,·, f,. .,¡,, a' la a,,,1,·•ur1·a d,l .. ,,-10, Pra..
'
'-'
"
Purtillo . .:e l1a a1·et'1·ado á :lllt'Stra He- ~irlt'!I\I' 1lf' la Ru¡1úhli,:,;,
,
datdóu para lfüUJifostarnots qac ,;u
Dt:plornmos que las soík11·e$ P:trra
,wtituJ ,.:ieniprl:' ha ~ido d;&gt;fini&lt;l,,. r111~
ctitu,·u eu h Cámara de Diput:nlo,; :'i _y Hu!lrígucz Tnbwrra uo lrnyn:1 ~tll•
do co ti lugar qnc les eo~·c-~pontlía i
la horn. de la \'otaeión, y c¡ue (lió N.\la hora ele Jn, \·otación.
tc!!óricm~1e11te ~u voü1 en .Lll\·,:-r de-!
..
El rliputii.,ln .M:1111·iq1w :\Inhl'J\0 SU•
dictarner. de la coinüá6n.
po eouriliar st1s di\"ersas ohligacione,'$1
0

Compañia Bancaria
S.A.

1
•

;:1)]0

Banco Hipotecario de Credito
Territorial Mexicano Sª A:J
Credit Foncier Mexicain
CAPITAL: $5.000,000

Ave1·1ida San Fra n,cisco, 12

Tiburcio No 18

~ace prtstamos hlp-0teC"artps $1. pfa:1.0 volnntarfo para e J dei:11:!or, de 25 aflos sobre fineP.R r~s tlcu y urbanas !!entro y fuera del
Distrito Federal. Lo~ préstamos se hacen en efectlvo, y· son pagaderos en pequefioa abcnos trl mc.1:1trales, en los que se incluyen 11
tmortizaclón del cap! 1',-1 y los Intereses. 'l'ienc sucursales ~n c11.3I todos los Esta.doa c;e la 11.epUb}ka..
Emite Bo11.os Hlp otecarios que re¡:irestlnt.rn lw. ll.lpolecas eonstltul'.das á favor del Ilar:co, y (J :ia est.a.n gara-:itlzadas con esu hlpc&gt;
tecas Y oon el cnpttnt del mts:1~0. Banco. Gansn un itmm,'!l aal 6 por cl&amp;nto an;ial ;,agadero por semestres, y 6€1 amortiian por medllJ
tic sorte_os perl0d.1co,. Paga. el " por ciento ~ll\lal a-obro depóaito-s en cuenta o.e cbeq11ca, y el Ei por dento ouaJ sobro Qep6aito.a d.a
plazo ruo.

MEXICO, D. F.
Reserva $75,000.00

· A. H. McKA Y, Presidente.
GEO. J. McCARTY, Vicepresidente.
K. M. VANZANDT, JR., Vicepresidente y Gerente.
H. C. HEAD, Cajero.

Consejo de Adn"\inistración
P~sld@nte, Fernando Plmentel y Fagoaga.

Vicepresidenta, Aam6n AJebJII'\

Vocales Propietarios
.Joc6 C.u.tenoi.

Hug:&gt; ~c-herer Sr,

Alfonso Mlchel.

Negocios Bancarios en General. Se compran y
venden Giros para el Extranjero. Giros Telegráficos. Cartas de Crédito.

Jas! A. "Ignore t.

Suplentes

• 1

Lic. Fernando Ouret.

Carlaa Caeasos.
Antonio Hubbe.
J•sOs Saleldo )' A\,lllfa.
r-ougc.
Honor.:ito R~ynaud,
Juan Bautlda Ebrard.

Cornita de Par-is:
Achllle Adar...

Joeoph Ayntr'CI.

INMEJORABLES CONDICIONES PARA COBROS.
Se solicitan Cuentas y Correspondencia.

México, D. F.

Apartado No 325

Caelmlr Petit.

Georgc, RI vauci..

Jeitn Anmmd Cloetta.

D. Chapeaurouge

t

¡ M•++i-l+Htl':t JJJ l ;"."l•1--t~:-:_i..¡..;J :

01:e.ctor Ge.rente.

J. J. Lcmmens,
Subgerontl!.

l,ic. P. Luna v
~

Secretario.

nuestra colección r1ue jJsitficiL el pre•
cedente a:,,Prio.

Ju:-; pc riód ieos co1·rahstas s eontrn
eons¡Jícuns pcrsonnlidndcs del parti~
clo corrulistn, u.'. -ctrnl se d-eúa afiliado
cl señor Paz.

X o podfamos explicarnos, ui nadie
pi)clrfa eomprender pot· qi;é el órgano
de d-0.a Ireneo, atacn.bn. y ataca á los
q·.u! son hoy s11s cori·cligionarios.

Los señores Emilio Pimentel y Tomás Aznar y Cano son fi~les servidores de los Estados que g-obiernan,
y 110 mer-ecen, por rnmsiguiente, los
epílctos cou que loi. ubsequia rJ pel'iúdico de dou Ireneo.

Que dic-ho:; señores Gobernadores
-no dediquen alguna suma de sus prPsupuestos para snbYencioua.r periódico::; anodinos on debla. ser motiYo para el encono de "La. Patria."

Pero ese pel'ióllico, no pudiendo dedr á. los señores Aznar y Cano, y PimenteL que son ignorantes, ni que haeen mal uso "&lt;le los fondos que udroinisfran; les llama a.pátícos.

~Ignopni.' a,·,iso, tlOn Trii,eo que los¡
1 y Azn;ir y Cano sol!
¡sen.ores 1mP,1_10,
Dfaz, y que ingratos, pervcl'3o!l y felones, se vudven como el repti contra. amigos
,
.
.
_
y parl.ala,nos
{lrl iienor
geneel aeno que los ha. calentado y a.carieiado.
Dírn, y di! &lt;lon Ramón Corral '1
A ia. grandeza del general Díaz y á su experiencia. de crea.dor de un
Por esos motivos, por esa in-califi- \
pueblo, no le puede a.sombrar esta a.posta.sía; mas á nosotros nos subleva.
e!l.ble coudacf.a de "Lo. Patria," le \
tener que registrar en el libro de las deslealtades huma.nas que va, desde? hemos di~igido algtma.s 1·eqtusitorias.
Ma.cl::eth, asesino de su huésped, basta el nausea.buhdo Elizondo, un nuevo
Sj el perió{lJco ah1~~.J se mantiene

·¡

"ª'

,

nombre: Rafa.el Capmaoy.

, eu el puesto t)tte le corresponUc: si coNada ni nadie podrá justi:fica.r que el señor general Díaz ha.ya tenido roo asegura, estli nfifütdo sineeramenparticipación en el desafuero del licenciado López Portillo, delincuente de l;:e- al-partido cor-ralista, j.amb.:s tendrclevita. que podrá ser un tipo interesante en la psicología. crimina-!, pero unn- mos para él reproches de ninguna esca. fascinar con la aureola del mártir á. ninguna. comunidad, ó. no ser la Ipec.ie.

0

,eg,,;,\o, de

¡l

Este artículo, que, según sabemoE, pertenece á don Rafael Oapmany,
encierra tres gravísimos cargos hacia el señor general Díaz. La de ser
un emba.uca.dor que engañó al pueblo mexicano con la.s promesas que encierra. la. entrevista. Oretlma.n; la. de ser nn persona.je ruín y mezquino á
quien sn envidia arrastró á destmir á. don Banado Reyes y sus patidarios,
'!/ la de empleal." una tartufería. florentina, engañando a.l licenci:i.do López
Portillo, con una. promesa de a-bsolueión, á. fin de que no se defendiera. valientemente ante la. Cámara. de Diputa.dos.
La oposición se ha desemboza.do, pues. Los lenone:, ya. no gastan afeites, sino que, limpios de todn. corteaa. y puestos en jarras, arrojan eus flatulencb.s y los detritos de sus odios en fermentación, sobre el persona.je má.s
alto de nuestra historia. contemporánea.
Si estos hálitos de pudridero que inútilmente pretenden empañar la.
gloria. rutilante del aoñor general Díaz, tuviesen su origen en a.lg,in adversario qnc hubiese peleado contra. él noblemente, cara á. cara, lo combatiría•
mos dentro del terreno de una. disensión serena, demostrando tm sólo la.
falsedad de sus observaciones; pero a.qui tropieza. uno con el beso de Judas,
con individuos que todo lo deben á. la. misericordia. paternaJ del general

~i.•I

IJ

Es inexnetoJ coruphh1me11h. ine-xacto 11ue EL DEBATE !iosiilif'.e en ca.da
número á don Ireneo Piu.. Allí t&gt;sLÍl

no satisfecho en sus venganzas, ha hundido al licencia.do López Portillo en
E, n su f'1era. saña. contra el ''gruel desprestigio de una. acusación penal, después de haber engañado á. su de- po"- cjemífico, een;;ura con basláute
fensor, haciéndole saber, i:or personajes próximos á. sus afectos, que no se .frecuencia á los. Gobe-rLtaclores Je Oacondenaría a1 licenciado López Portillo, si ¡¡e le dei'endia en un terreno ex:- xaca ~ Campecl1e, á. qnie.nes supone
traño á. la política.
científicos el señor Paz.

.,.,~
Senc·11I os en su' ·~··
Construcc·1ón
•j
•••
GARANTIZAMOS SU •¡•♦.

•

~:i-1

I l ❖ ·H-1-H ~ 1&gt;H-H+r+-1-.-!-;•+++-1 ,¡

•,•••
·"

b. sodnrn, s;no 41ue la füEl t?t1'c'fro de la ('i~Hl::!&lt;l. .-le l\réxieo
l'eL•lir::unn;; la cnmh,ct:1 fninw dél aEi8tÍÓ á la n.udiencia. Cd se1ior Pre'-u"'"
n~ fÍ tl'rmirm. ·1cr2tlih1111lu grw11le:-,
fa- 1·ICtH' enpueH
·¡ ne¡ mnn ¡ _pnrn. :..:..
»/)(JO
'
~
, 11 r]'1put::.(11J I' orotu1, ~- nar:t•mo;-;
ct1u toc\o si(C"ntc y estuYo luegn pre::;e111l· a.'11
zarión .,- la tligui!Í.J~ 1~1' mm admini::s- rnltade.-;,.
rescc;, doHcicntos mil puerco,; y g-u~to la p!'eH1nte rer-tific,1ciú11.
q1t·:1ción. ,
traei6n ho1in11la y prnLienti:&gt;.
L

8
S

_L

pnes P T(' JCnliJ . para S()tlH.' et'
('Sa campaiía i;outra lo'5 bát·baro:;.
t ri'h 11, ¡ra f,P
1
¡
d'
ll.J)f" ar._ no a 1'-'~ 10 5 re-

e
'.,\J,'ºrnh,:,.:,10 ..,·.,,, ,,i,',',,'._.,ª,·,,.",,f,'.,º.s ,.1~1.áslne.r;;,,~:.1~.~
_,
,
@

/,G[HG\l! [N ftlQAS PUHS IlE LA R[PD!llC\

t .,.. Llal :+: 1 : l ! :ltit ,1 ¡ i ¡ ! H I l

/~:~.ri

1 ,.

º"

é'

Capital $500,000.00.

::~:i;:::•~;•'¡:,;::';:, ::.,t:•,;

,,
i;, l ' ou I
que '.1a,,
¡ f'11lrn1tes 11t f rontera que,o
!' Jünpir. f'!Wf'Psi!'111 1a 1an hit'H 1•] rlerecl1r1 para
1 ·-:
. ••· •• r.,f o~:&lt;
os le•l1os
·
c,e
1
"Dffi ,,,,·e•mns ,,·n om,·
1
1
1
1
el¡
•
1
P Sí"fO, Y le ,,.
l
·•
· ·- ,\· sa ·,n I e anup trememo ar.otP rine ini¡1r.l!'lar
{1 la He¡ 1(1lilil''i, Eht·P.~ &lt;lt·
·, g11" ¡o;;, ¡l'lJa
,11·1,-'11
.,,,bst1rncUll
aett
1
¡ ¡ ' ·,· ¡ ('!lll~ll ¡ ll)'f&gt;l'an pan,
· ¡¡¡ t ª· !1 alnt}l'C y U( ¡(J p ¡
.;;u. ~
&lt;
•
'
_,.
'
- t:PS\ e 1a,·:;1. .;.¡~
t'
sa ó n
11 1
b
¡
¡ · ¡
• ri :1 .,ue Ca¡·emc ·liacc 'al U-obt"t'!lO
~
:.' a os apar e-., os e: 1111ca 1 1:-l',, lo:-; material y maqni11.1t'la que se necc.,1rle h:iber man,1110.o ase,;rnarlo, él IU1'3-1¡·a,·111,·•'
lo•
ma¡os.
.
,
-~
ten en 1a f :i b.
neac,1'ó n (l e lata,,; ;¡.· caJa&lt;;
e.5lJlE'll ll' tl,

'

ll

el m1ve &lt;lo,o

1

Yi~AT[RS Plf RC[ Oll CDMPANY

i"++-1•+-t-+,H

!Muo

' d t J por me.,e
eneEtrµ'O ce
e mu
r
u
· · 1o, y nobs parece\¡ En esas pt,.,.masrtdebían!.t iu,pirm~e
e ;1~. e su com1:i1onar
• rnuftl agré~l'.r :ma so 1a pa 1a ra, pa_ra o;; que 1rnn ¡nclell' H o tac ar al scnor
t
¡
('
¡ ¡
·
e dt•mns¡1rnr&lt;' r¡llci
amurn, on·a ce no habr:r podHln so.,:te.11-er la
u· e:,; tina ot·pe C'a
t á

tres aceites. El aceite "Speciál Gos
Er.gine Cylinder" para usar con má•
&gt;&lt;urna~
de gasolina, no tiene rival.
._.
-

.♦

JUSTAS A(LAºA• :i:

c1o,::dentos pe;;o;. por ('a,la unfl, du:.-1in1mrnte al ,e;.4tajlo, )' 1.:outrih11La toncc,,ióu da d pri\·i\rgi,} ex•
y las que cnrguen de cineuenb" á. se- ~·ó A .-;ostener, &lt;le mnn;:,.,,n-:..n con ln tlu:-i\-u para c6 ;ablecrr phln~a,;; re-

"

&amp;
,...

, Reserv~do u:taba á. ''México Nuevo" lanzar la, primera acusación, y
esta concebida. con tan rabiosa hipocresía, que se hace a.cree..'1.or á, nuestros
mis hirvientes apóstrofes.
Escud•'
ndos L en pen'frases que denuncian la. rabia de los impotentes,
•
el odio de los réprobos, la., ingratitud de los perversos, se imvuta al señor
general don Porfirio Día.: el cargo de haber engañado á Creelma.n y de rechazo al pueblo mexica.no; se ]e hace a.parecer como un envidioso que por
odio aniquiló al general Reyeg y á su floreciente grupo; y 80 afirma. que

r,•t,,
t;

Cadena 2, Apart,
•t◄
MEXICO, O, f,

Conal ,mstLi\·o, por lo que toeaba. ex- miiad ele '.a c:.mtií1ad anterior

Número 55

mer Magi 5trado, como un homenaje á su grandeza. y como el reconocí•
Desc1"e qu-e em¡Jez6 á 1rnblicarse "La
miento
tá.cito de,• amor, que palpita
· · en el alma nacional
.'
.
para el gran me- Pntrn.1: 1 le seDolumos min. ll1eonse:::ucano.
ctiencia flngnmtc: se enristró contr.i

•••

1J.'lllllljlll.

])tl/?tLea

;e

?i

Df GAS

HM'
• N nevo " publica
. ll!l editorial intitula.do "Lo Gra.1tdes Delito¡¡
. exico
11
del Licenciado López Portillo y Roja.¡;," que está. hinchatlo de ""Tirulenta. malevolencia contra. el señor Presidente de la República.
, Hasta ahora., amigos y adversarios de la presente administración hab1an convergido unánim~mcnte en el respeto y la admiración fi, nuestro' Pri-

TRABAJO
••
~¡• YlflTO R M BRA{ICHI

,.

t!· \·nrio-~ acto:. &lt;le bu,;fili!l;l(i 11~ parle dn·
ve. 5 de .Mayo 6-C.
MEXICOJ D. F. 8 I,H inciío,:, que por tol,o-i nin1hos
16. A
8 Ha..1. ta:1to del \.f11rn romó ·df'l Y1H¡ui.
!113 . . . . . . . t!i:!9&lt;!t@~,@dll)f¡HiH~ @eo fitC@Q!fli e~ en pulidas m,ls 6 fll"llOS "°"si,lerah ",

,fl

ua ."

LuBRIeANTE s .: ~·o¡~,1,:::lllin:'. ~,'.,.~,;d\~,·., 11~6•.].(~:~ ~:l;;á~:::t:: ,!l;c'•·lt:.E:1·,~,·.:t:,·~d:o~~d·,_;:'tsuu·~.·.~o7r, 1 ~,:,. \,1.(~c~~,-.:••,;,',tº.,o:·,;1·,1

JIIIII'

•
•

e -a •

"OJO POR OJO Y DIENTE POR DIENTE"

Al SR. PRESIDENTE Df DIRECTOR D[
LA REPUBLICA
' LA PATRIA'',

Petróleo1
;,-~
•:., [
ECONOMIGOS
EN
COS
O
••♦I
•~&lt;1
f , ••••
• 1
REFACCIONE~ Y •.!•.¡
1)
♦
COMBUSTIBLE1 :

nu::i. mano a un

-:- EXTRA QUALITY -:-

México, Diciembre 11 de 1909

►

!

"i·

·W
vA

LA MDOH CtRVEZA DE AMERICA

~-rs

i ..

•"""

1
1

Deutz &amp; Geldermann
GOLD-LACK

GRAVISIMOS ULTRAJES AL SfNOR .

-q11e ::;e ocupabaa del robo lÍ mano nrmuda, y atacaba11 lus rand1os y Pohlncioues ill.llefen:in~, Cometiendo ase,;i- 1
1rn,l;os, ineeudio~, ~- toda cla:,;c de de_:;manes~ ~' L:ajcme realizó sn ::i.mago rle
•, ,, ..., mar la!- 1,,,, . 1,,.....
En Septiembre, como 1•fl,;11!latlu tle! · 2,j0,000 borregos. La CornpaiU:t
,.., Je G1.1a_VJJ1"-s,
.., qu". .
1
HJ)resú 'f"tl f'! :\TP.rhuw, ponieuJo fuego de¡;arrollo ele la. iurlu,,.tria empiif"adorn tiene también c~~bleei&lt;lM e11 la
á. veiuti,1ús -tle elias.
Pn la RepúbUcu. empc1t,ro11 la)'; rPmi- ciudad de l\léxito muc-hos expenclios
sione~ de carne:,; mexicanas á Lonl!n"•, para el menudeo. en Jo:; cunk~ se ren"De;;.J_:rnés de mn,cho,.:; ineidentcs ru- pcir el puertCJ de Yeracruz. La pren- ile la cJrne i:mpia, ::mna y rcfri?;era,.·a. relnci6n no e:5 lle este lu2:at·,
el
' d
·
t a.n- cla .
~
sa d e es ¡ e p::i1s
a mu(' b a 1mpor
0
· á t J b ¡1
¡ G 11 B ¡ g l:'11f'ral en jefe ele la. Zona, con tlos cm.
a
e&lt;' 0, r eu a rn
rC'
~rn:1
I
('
·,·
,f
·
,a .oropm ia posee enrros. r n- ~•
111 ¡¡ horuhi•e:, rlr- tropas de la Federase· dice que ha et1cont rrtdo una nue,·a
.
t
t
•••
1
eii'111 .Y•1lt&gt;l E~1nci1,. emnren11ió la camgcrarorr$
propios pal'a
muspor a1· ♦
~fuente
p1·0,·cedota.
de
carne
para
el
- f
L
y . • d"
•
sus cnl'ne·· f.'on este sistema. deslle it♦◄
1
1
10
~ 31 : 11 orma "'º re r a.hqtudJ'
rn:~• i·cino.
q~1e se m1:;!l11 los nnimnks hasta. cu- ..:..
1 seis
,e1p10 e:--u gue.rra que a Llraco
,..
¡
•
1 ¡
♦.
.
.
bl
.
n.n e ecf{'I, este nupnrl:rnte wi·rn \res:arlo,,i, est:íu constuntémento re- .:•
alios, &lt;lPlJHlo á 1n rnrausa e tenac;~·
♦
bl \
dd progt'eso ü1Jnsh'iaJ, nprnte de los frigerfo&lt;lose por una tempe:·atuni uu1- ••••
dad {le e~a. tribu inc1mna e. ,os in- .l'€('Ul"SO&gt;J (1(' 1 p~l"• ~e d eb(1 á't ll l' OTU!)H- f
,. . 1
l
·¡
1♦
dio.; fueron Yen~id1.'IS mil vt&gt;ce~; cuar1Lln
órm~ Y unJa, o cua en a que ~t· "••
y s.e -;itaó en la el'tación Mayrorc-nt1,
.,
ñiv Empararlora ~aeion:11 MexiC'mia, \·endan al públiro carnes mal prc¡ia- ....•,
~-a no pltdirron so~te11p1·;•cf:! e11 1'Is ma1·...
l:'t• rlurnle aún pennanece- p11ra mayor
,
.
ncerea de cU,YaS op&lt;'r11cinnc~. el Cón- nuhis ,\· sin refrig·erar,
..•:•
g-enei:: del r10 tamb1al'0Jl e1 ·e:"",tí!) 11e
"'
.
lj'l'eeaiwiún.
snl de :os fa:tados C11iclori en 1\Íé:'!:ieo.
e
su;; operaciones á la sierra rl"i Raca- señor Ar:nok1o Shn11kli11J 11'.t suminis~
L a conee,;_·wn
·' l 1n. d o it• ¡n Compuiiia.
-♦•·•
11 Con feí•ha :1 ll1c Febl'cro y fecliada
tete, ~n donde las {'011Jieionc:,; del t~¡ ¡ ¡
·¡ ·
l · •1·
· · •1 •""◄
€11 el .M1hla110. {'ajeme, lih1lánclose cata&lt;lo 1111 wtlioso informe al llltGrna- e U\ e prm egrn y ª. Ou igr.cwn uc •.
· a] J..,.,
· earue.n:;, aca-.¡l'mia~, l •4.
pHán ge:iet·~l rle !ns du~ Ya']LlÍ y ncao se pre,;tan mis á Ícl\'Orcce:· á '.a,: Uonal Bure:rn of American Rcpublics. surtu·
'.iJet·cuo,
~
l callle, con un prcc1n
. 110•· ' .~"'
M1n,·o, di.rigió unR uo!a al e:::p'.tán dd pequeñas parli(la,,; :l"illlHla'&gt; q1,e ,que:.
El señor Shmikliu hace saber &lt;¡: 1c e( í" .. t..e
~
·
' ba,10
· ne
, 1o que vt:lll¡ a a ••'•
nerLo 1le Gttayma,; 1 ~11 qnf' le ,die-e &lt;pe darou &lt;1c::;r111és de ¡\ de.a;fl"Lil'c:óu de l:u, la Com¡&gt;a1lí11 está incí)l'porncla brtjo la::. t"icutu,
ma:s
+
P
• de 1"ew Jersey, te- pm 1m1~·or, o' a¡ ¡mu
·•.¡·1cu.
♦
el teuie.r..t.e eoronel L'm.•to )lulina ha• ""ºTandea nH\S[h;; det -intlios rebeldei&gt;. Ca- leyes del B::.tndo
jeme y todo::; :,11.'l hgartcnientes p::i,·:+
bfa itlo con 23 hornbre.s {1 a,-;e,-;i1rnr- dieron la vida. dt:nrntc la g·.1erra; bro- niendo ~n~ capital_ .Je nintidós mi:.10La e~tatlistica últi.ma del depruta" '~;'t.•'
lo poi· c,r,len del Gobierno del E~tarln; taron de enh·e los ir.~ 1os lllleYos j-efes; ne~ qu:mont?~ mil 1~~~us. El actn:o; men1o 1le Fomento, muestra que :;e .i
a &lt;¡ue h2..bít1.tt s 3 queado é in,ceTI,:liado "11 las t··ibu~ ~ufrieL·on mm ~Tan dismi- de la lomptuue, certificada ea Jumo consumen e11 :\íéxico amwlme1 1le, 110·,casa Y atrop71'.ac1o á su familia; '!llt mtci6u. no sólo en los cumbates 1 sino 30 cfo .1 9 o9 , es dí:' treiuta Y ocho millo- l n:cicntas r·i•mtenta :, ocho mil, ein- :•
.
•
'
Iiahían sprchl.':idido r1\ general Juau
1u:,s. caa!nwierdus sP;.P11b y fres mil ,. 1,,. 11 ¡,
¡
,. · (
•••
d~ la raza }11:ff(':1. 11i ;t\l!e:-. m desp·.tl's za.fas r.lel :nterio'", 'en ,1onilc maate- '
di-ezmadas por e: hambl'C, y por una
L"
O('JO J'{'S('S;
oeuOClC\1 O::! ..♦
.l.
. l
1
1 .
' s
'
t
l
¡
r
Si,qnili qtte cstah,t durrui{'m\o, a!&lt;Í co. 1 . l
.
pesó-.. T:: . . ta CompHiíia, or•~"!llliiail.1 ~ nc·l1,•1•la )' J•lte\e m'1l ,.·,e,,(o trein' (a
r_e
epirl&lt;'lma te nrue as que i:;-e GCStn·rol 1a 111: f'JH'iH ~m•1fl. ~· o r¡ne mas e man en re os te 1;:_1 aza una opo. sP-paramo ae s11 .s11·mn f-1:Jnla. pero .1mp1amble. contra. mo
mú:o, coatra
hi- l\{ enfre ella.:. ron ruurba rnte11~1dad
.
.
formada debi,ln á lo~ e-.fuerzn'-\ rle llll p111•,·1•0-., y un rnilhín. quinientos einha consl!~hi,lo es 1r
. á cnatro
f
I
, quienes
,
1
1
- •
,
,
•
.. ¡
¡
·
D c1e1"on . ucgo pot!o r espuei¡, a,a como
ciudadano de los Esta&lt;los LT11ido~. 1¡11e
.
••
senor10 poeo a pnrn. ~· en e 1 I rae.~- 1a I1mr. 111ar10:1 ( e aq:te cn-cr-qtt~. · n.
f
..
l' . "'
¡ eu el aíio r!P. 188(;. en lo má~ i:udo ele
cuputa 'j' eualro m1 1• l10~1•1entos; r1;:1- ♦
1ta~.
_
,
,
.
,
d
.
&lt;:ontra
,·ai·u\s
nm1
11rH•n110
en
_
,
.
_
.
Ylno
primero
á.
la
Repúblic:i
Mexicali..
♦
('lirs re
,
.
.
,
., , 1.1 ]a eampH1ta 1 y pe:!' ulwuo, en 1SS, Yll10
reda ; cinro b01Tetoa y cahr:is, y ,i.
J innc h os fl!lO"'. 11 1º" pne 11I o,; , re P,;,; 1fJ,-, ex:11a 1nauo:; i.' 1 rio -i-e con¡ · ,
b ¡
h" ·d
¡
J
Jovcne:1 1o .... 1
e".-tlldió dete11icl¡]nwute el ne.
j, +
Bit1.1a o,; m«-; :irn,)c:. e,, 1 t~·n·, a. 1o,; t.a u e, qut&gt; 1rn ia ;:;1 o ~c-gunc o en , e- _
.d
d'
á t1uecla1
la ;:nnra reduw1a a la. perO
♦
• ,¡,,e en ,eo·u1 a empren lerou su
·1
croeio, obt11vo ,1°1 •ob·, 0,11, n,e.•1·,.,,,, P ,000 re;;e~ que son expodado 5 anual- :~,.•.:
má~ h,J·a11os &lt;le b M ..,.'.:i, .V r~to ¡1rin• fe rle CaJ°i'•me . ...,1.~·
ru!re la trfou ·He- ano ~,
~
'' que ¡;i,, f uerz!\s d e I G ob'1er- ~
,. ~ "
·' .,......,
...,.
•1
.
.
.
G
b
e
s2l'ncrnn
,
¡
l'E
''L'
E
(
'f
I ne I
.
o!'[
¡
,.
l l ' l l , 'I' ·
('
¡ caromonneia naymasroanco
,
_
11nat'onee:-:iónexte11.~ivaha~taelnüome11!eaos~'.L. sa::1c1raseoNps 1mento en
.,. a,\·o.
,os. "P.8- ,·au:i .e
1 .u o t,l' f'mcn 1e _Teue,·a.
110 hacian á peq1w110:-. gr.1po:s de s,1t:;1•1·1,1,. d,: c:o-:;"11 raza (amb.t.,, fH:&lt;'&lt;IE&gt;-n Ent t~te nn i:1,li1, a ,.:a¡;. ¡\eci!lido, ~e ! rám,ito bestias/ f'raiui.das, ,hasta q•ie hlnn1dos que bnseahan refug·io en la de J92ü. D11mnie e.;e mí.mr&gt;1·0 tlo :-tiíM, L'l'C"'JlOmfo:n 1\ 4- afios ntrás V de.::de
~on~itlt&gt;rar~e t•omo nnn .;;ola. á la ,cn;1l ;Jam::i.b.'l. Lo.rPl.n )t:. iua. tenía rierl•t.\u:iu.rle '-U~.• cP.pJtanc~. ,con oo~r-. hol:- montaña. y que de-l'nanno 'l'II ruar.Jo todo el g,rn:ido bo\"i-no. lai;~t·, í'aprin~ ent.onres üehe lrn~er·h~b:11n' :.-:11n1Pr;·to . .,:ti••.
los antiguo:,; 1liero11 el 11o~bre rle &lt;tri1- grado dt&gt; 1·:,-¡¡;,,_arit'111 ,- di~1rutllbn rlf• h'"f's. les tlio alcance en Lo,; hiltepi- salí:rn de allí ii mflrodear poi· PI rnllo :; porritw, que so Sacriíique en la sin ·.luda. Lti Compañía pondn\ f}ro:nto
• ")
¡
· ¡¡
·
' 1
•
11p• v ]o-; disp:&gt;rsó á balazo"' qnitántlociudnd dn .M~xi(:I) tlchcr·í mnt:1r"o e11
hita , por- eon!"en·ar ,.,u au 11.mom a, no ¡n·ar1&lt;1e m uem·1a l'!l 1r¡, [)s en~m1g11s ! -~ ·
·~
·'
de Guaymas y por el -umbo 1ll' R11í'ri:i'
l
'
"
·'
'
1O b
le;-: bon ;;idt.J e;.:térile,::, pues nun,.. a l1an ,]el cahei:illa .... 1-~n los últin'.os 1lfas •lf' ...: ]rH pre:-os. · · • •
•
b
d
•el rw;tro &lt;le In l'ompnñfo Emp:lcado- en opcmciou un numero r
arcos l'f!- t:f
1
"F'l .
d'c·e
v1sta, en t:scn e rrrpm:t para su,; t.'fl- ..... A11f•,··101·1n•11\c ·l c_,,,b,·•.1·110 nte- f1ig-erft{lOn.',-;i (,Mpucos de lle\'R!' á In- .:t.
1
1
cstn·do del torlo J.1t,ieta;:. á las. lp,~·c,; 1fo Enero de 1.88:i, ln~ní 1rr1J¡na r::-tmir
• ·rm~n;o ·ªJeme. connnufl.
n'
"
"
~ -- '"
,
,. al siE-tema ~nbernati,·o t1el re!&lt;to del¡•rnos 30 liom.bre!-: arma.ilo_;;:, .Y Q ln &lt;'R-1:d°_ al _""::ipttan del pn~do 1 qne. en _re- farse.
xirano recibía trn impue.;lo por i·ar- :~lnterr:i, 1111 r•aq:!:?.meu!o &lt;le dos ruil ~
naí~. Siempre hnn .euii(l aliro de ~ll heza &lt;le ello~ mal'chó ,;[inJ0samente ni P 1'c''&gt;:lllíl Ue -e--0 ~ hP.eho~. ha (le-tem&lt;lo
''La hi:,;t11ri:t ílP ;n¡11ellos aconte- ne:. cu la rit1tlad de J.Jéxirn. \)01' má"! n:·sc;, cada diez rlías.
~:
.
:fa,., em'.1:urneiunPs qne l1u1;en ei trá- eim'.entos está p-.f'rit!t en ]¡¡,,; f'nlum- ele quin!cnlú!1 ,;(':-\('J\Ía mil Llólal'C.5
♦:&lt;

Dr¡;;,pué~ dr la nicmornble campaña\iodPper&lt;lencia sah-3je,.ann en los ti:.m6egnid a eontra fos epaebcs, ó terdblos pos de mayor rrn.11,quílulnd en ~os l'~o,;,
in,lins ºchiricalhias,:' de las :Mvuta- y la tm 1eroa ab,;o!t1La ~n los .&lt;hez n.n~s
.fa~ Blanrns. v que quedu nft!!'ida anterion~s á 1880. En ese tiempo \'l~:i nur&gt;~! rn ¡, rtÍ-culo anterior. don Ra- \·iernn &lt;lo-mina.dos por un cacique llnrnó'.l Cnrml debía ocuµr.;rse alln ele urndn ,ln.sé María Le.n-a1 Cnj('me, Cluc
pers:~u:r al raqui, .otro enemigo no i·ejeneió ei1 am?a.s. tribu~ un po&lt;l~río
memls tl'mible.
nh'lolnto .'" creo eierto sistema de goYeam&lt;&gt;s ('uá\es fm,t·~n los r~ultados -b;en,~o entre dl~~- Xo_ (:'s del caso dede e~tn •imn-fl cnmpann.
L•ne.111e f'n puuueume:; que, I\U1HJue
•, Ha~ta ·"-'Jt.Í--•-dicc el ¡:,.cl101· C'on·al pudie1·0 u ~n ele iut eré::, ¡xna la ILstoria
á b L'.'gi;;;':•ltrra ~0note11:;;e los infor- ~10 sm1. qni:;i;á, propins tle este lugar.
me.~ qne puedo dar rl"!&gt;"J)edu lle ln::1 nl perteneeen Ú la 1\p1wa Llr. mi admiapr.ehe;;;. )fo rw·q1aré en sc,!?uida &lt;1S ubtrn.eión. Sin embar_g·o,, n~r-í•rrlaré el
,la a:nerr:i. contra ló~ ya{¡lllf'&gt; y mayo_,-,. ol'i_g-e11 del último lf'nrnlamiPníu Je
pues aunque 1&gt;st.a ha e,.laclo y e~tá ~ loi;; indio,.., QrE OCA~UO:N"O LA Gl'"'F,NU=o del (+obir&gt;r1fü Frtleraly aunque e,; ·RR A Q.rE. Dl'R.\:XTE T,,.\ EPOr A
-nsu~to propiamente del ramu :Íe Uuc- DE )lI G-OBIERNO H~.\ TKN'"fDO
-rra, rovis~l'l t~nto i·li1,,•¡..-~ p~lra el Estal."LTDI0S 1NC1DEXT'F.,S.
1¡ue tl'eo emwenit&gt;·1lf'. :1111H¡ue :.ea
'' Dircr:::as eansm, que seria largo
h- !!"L'fl.[\í;,?1' r~1;;1ws, OC\lfHU'll\C &lt;i:~ i¡ CII &lt;l.Ct.i.lln.r, e1·earou al cabeeillo aJeme
ruueh0:&gt; euemig-&lt;B entre los mi,:mo.;. iueht~ h~n r ...•
··La, 1rihm, ,\·a11ui y mayo i,OD abo- -dios tlel Y,v¡tii, &lt;1uc cm doude le-nía
rí~eues r':e l,i,-, nár,s:cnc~ ,Je los rh'I que 'Íl\l rr,;idcnria. y el c&gt;(mtt-o -ele sn po11Han f1 mismo 1~ombre ...\lli '.a,s en- -dedo. El lo;; per~(',~L1ía &lt;'00 encarnizaeo~ 11 ·ai·on ltJ . . ttmqui:-ta.dores, y allí miento. A' al:;uuo,; 1 los hizo pasar po1·
h!!n i·i\·lrlo .-lesile qt1e ~e tiene memoriíl. las nnnató, á otro:; lo,: prrvó de sus
&lt;l~ elh, ... Re:ta,-. trihn,.; lrnn :-ido,1le la,; intereses, clejúndolog en :a miseria, ~·
roli.s remie,-.s; p;in-1 resistir á la ·coriqui-:- otros mncbo-:, huyendo de ia \"(~nganza.
ta.: 11 0 se han fü,gado á :-,,meter 11111u·a a.bandonarnn el Yaqni, ~- Yinicron
de una manern .1h,,ol,1h al ,rlomÍnio refagiaHe. eu fa.:i puhlneioncs eivili-

' CARTA BLANCA''

LA CIA. [MPACADORA

DON RAMON CORRAL EN
·¡

Ay-Marne
London E. C.

i

Vinos Fin'Js,
Corinac Superio:·}1
Champagne
Oporto, Jerez, etc. ¡

CHAMPAGNE

que ruge y blasfema dentro de los muros de un presidio!
Retamos á. "México Nuevo" para. que diga qué personas próximas al
Presidente aseguraron que el general Díaz no dejaría que se condenara. al
licenciado L6pez Por\il!o, CON LA SOLA CONDICION DE QUE NO SE
DEFENDIERA EN EL TERRENO DE LA POLITICA. Si "México Nuevo" no menciona nombres, ni demue~tra su afirmación, dirtmos q_ue no sólo oo un caJ.umnia-dor bellaco, sino reo de ultrajes gravísi!nos al President-tde la. República. Esperamos una. contestación pronta. Y cla-ra. De lo contrario, arrojaremos so"tre ~sa inmunda redacción, el líquido que Juvenal vaciaba- sobre las testas de la.s matronas rornanas.
LA REDAOCION.

OTRA RENUNCIA

PARA EL BLOQUE
----

IIccba.s ln,s anteriores explicaciones,
vamos á contestar los tle'Dlás cargos
(]lle.

nos endereza don Ireneo.

Para a.fü·mar c;ue don Yelesio Pil-

rra y do::1 Arturo Paz sea naeLlrnlmente redactores de "La Patria," no luviwos más elemenh.:s que los que nos
proporcionó la, voz público..
Ningún iut.eré~ personal nos in-foc.e ..1 sosfoner esa afirmación, después
ele. las aclarncioues del colega, por más

gue los Diputados )!elesiv Parra y
Arturo Paz m:rnif(&gt;:::;tnron eonformi
d~:-d co11 las prédi-cas de ·'La Patria· 1
e11 el asunto L6pez Portii:o,
Tomamos nota cfo que el Direrbr de

rrLn l'a.tria'' 110 dió rm voto en contra del Sena.1or j2liscieme porque no

c. de Ydes., diciembre S de HJ()(l. '110 :;impatiz:) con las ideas del cÍl'culo asiatio á la sesión.
Sres. Director y Re-dactor en Jefe lttie me postula;~- por tat razón SltpliEn efeeto, don Irenoc Paz, lo mis~ EL DEBATE.
ce; á usted s-e digue retirat· :.ni lrnm.illl!L) QLte ,·arios de sus C'Ulegas,. est1n-o
Presente'I.
de :1ombre de la .li$ta antes mmrionada, pm·que. se;i dicllu t11ll\ w•i:: f)0r to- en el Pa.laeio 1'" acionol dos horas anl!1uv estimados seño1-es:
Desea~rfa ,·er p-ubli&lt;.:aJa~ t'n hl~ co- das, q11e mHla acepüuín ~-o q.1e m, fue- lt-::. de ia mtación. N'o le será, por
umna~ de su ,:i.creúiti.ldO peril,dico, ra emmiado del pa;·tido á. que e:,;toy tauto, difícil probm la í"-0artada.
as siguienles línCíl.S ()UC é!it"ij1, e•11L filia·lo por eonüeción y po1· simpa•
El -:rñor PB.Z, entre el grnpo de Di,5ta. fecha al dire !wr ,wi '; 'Hé;;:: eo tía.
Opríme.nlo inclemente~
Por eso en sus tortura.o;
Ag-:·ackeicnd:J ~e siL"rn u,;!ed dar c:i putados q:ie Yotamn po1 la negativa.
S- uevo. "
Las
monstrvosa~
serpientes;
Ve en derredor fa.tidica.s figuras:
bida en t:;U tüa.-iv diasio, á e.~tas lí- ,v el grupo de repreBet1tantes que ;:;e
Dieen:
Y cierran sua anillos comtrieton:,
Mira. allí partidario~
neas,
me
l'epilo
de
ustecl,
affmo.
y
üCasa de usted, Doncelcj 1:!, d.iausentaron de la Cámara, opr6 por el
En espiral d"' horrores.
.Ejerciendo ~1 papel de victhnarios ••••••
atto. S. S.
úem bre 8 de l!JOD ,
segundn.
Buen provecho, y que de
MANUEL
BOIX.
Sr. Jnpan Só.n~heZ ..:.\;,;cona, DU:ec¡ Infeliz c&lt;)ndenado
Se fija. de hito en bito
De antemano !ns gracias, '"Y de us- ello re-&lt;1ulte bastante bonra 11am don
:-Or-Gerente dt! "México Nuno .. ,
A
mc,rir
entre
angustias
torturado~
En
la vaga piedad de Rodolfito,
Tri1nf'o.
affmo., amigo y a.tto. g_ S.
Present e.
Está.
vivo,
y
ous
ojos
tan
abiertos
Y
uaas
fauces que halla.,
MANUEL BOIX.
1'L1y estimarlo HÚur:
Diji:ruos también, ¡10r ,10 teoe-r á In
Ya
tienen
la.
miratla
de
los
muerto~..fe
remembran
las fauces d~ Batalla ..• ,
1\. de lo. R.-ApeM6 es concebible
Eu aigú1J núoH:!l'O a11terior lle su
mano el aúmero re~ati\·o ~Ae "L::i.
un
ónismo
igl1al
~¡_
de
Ei;.pinosa.
de
apreciable diario, he '"¡~.:to, ron no poca
Agi-nico La.ocoonte
Y Barrón allí está ..•. y allí Montero!!!
Patria. 11: que este co]pga confesaba
sorpresa. eoloeado mi l1mnilde nom- ~s :?lfontcm;s.
Devora. con la. vista el horizonte;
Y todos los que han sido montoneros:
bre, al JMlo de los &lt;le otros reputados Se pa..i·ece á los que ilrl'itan á s;n casa que por MJ!stad y paisn-naje,. .r nada.
Grita. pidiendo auxilio;
Todos ... , ¡ basta es poeta.
~ompaiforos, en 1111~ liHta de c¿rndida- á geutes qen: 110 f"Onocen y que experi- mOO, Labía. defendido al se1ior L6pez
¡
Nadie
le
escucha
en
rn
fatal
exilio!
De
política. inaana Chucbo Urueta ..... 1
tnras que p::u·a: :.\-!agi~trado.; del l'ri- mentan Jo,; des..'llres' que se r.iel"eceo. Porti11o Y RojllS, El colega pmlest..1
¡ Cuán hondas sus tristezas 1
L"snr
de
i.os
nD'm
bt•es
&lt;le
gentes
honbuna,l Superior postula el "Partido
¡lllfeliz Laccoonte:
contra estas palabras: y na.ia má.:,.
1Qué horribles son del monstruo las cabezas 1
1·adas pa.ra haeerso ''bombo" es abuNa.cionalizta Dernorrr.Mico .. •
Tu
queja en vano repj.t'cute el monte!
Xo tenemos inconveniente en retit·:irSorpré11deme esa. postulación de sar de uns. confi.~u que no lia sldo
En la. hora. del martirio
No
mueve
fu compasión esa agonía.
perEonas que no me conocen, ni ~eugó confe.J"ic!a, Es necesario 1 pne..;, ponel'- las para satisfacción rle '' La Pntrln., 1
.El espíritu es pre.sa del (lellrio;
Del
que
quiso
ser dios en su osadía. .•••
yo .el gusto d!! haber tratt&gt;..&lt;loi m me- le un · 'hasta aqni" á h,s poliliquerÍJS
Lo cfarto es que el per!óc1ico de renos extrllllo e.orno s:oy á todo b1u:clo po- d~ e::ie .sat"a•mttC'ltts, que se ha. al revido
fert?neia1 ni igual de algunos Dlpuhá. lituhu:,;e él mi:.mo como médko.
.•
mente In que //La. Patd!l" hiz.,.) á. !concmderon á la scs16n¡ y la r;uiJur¡rni:. Dlptitarlos, profe.sores en lleL"ccho,
Por le dc:nás · &lt;lelwmo~ 1n:mi.íe1b1
lítico.
Anndezco la inmerecida clistinc.ión;
Bast!l. y,i ile for,;a. ridícula, OJn:;1 d º"' ti-~ b ªJº ~mpeñosnmeute pan l)uo poahirlori. r11os s-~ ~u~r.ntaro:i dí b p~1·to do lo_s opo::.itores, ,·otarou en nua ot\·edei~m obt•&amp;_g dhM.ctíc·as al mis- lÍ do11 Ir-eneo Pn2 q1t2 cm cita r&amp;fo.,
1
1 ·i
,
peroº del:io dec&gt;ir tm I errlnd q_uo ligado q:ie los bofe-v.111,es flll~ ,,~Le aµ-.iLufo:· fue~e 1·1!jlmha,ln el ,lid.amen de }¡¡ (ámar.'.l.
rr.omentos nntes de la vuta-, ÚH'Lll' tl1&gt;l &lt;llt'tr,rut:n; no o\),;!;111lo qu,i mo :.ciíor liecaei:l11o Fe:·ui.ndez nu.1 d6n no tiene rnen:lgo:i. El cHe, &lt;&gt;n q.:•
íntimamf'nte clc..::le el ,1ft(l de -187;) r¡tte Jt3 retib.iflo, . drvun pnm t'Vltat '' Üoru- C'-omhrlón Jn,;,tructora ad Grn. 1 Jui·u, L1
¡•ión, 110 ohs!aule que en la mLsma Gú- 11 Jg-unos «¡;) e11 os-, en :~1 maífona "d
1
,
IJP~ I\'. Cll'Oll ar
• ,, .. ¡ . _ . . ¡1] 1le C'.lllfoll..,ih·.'.l, á ,;ug eo11tdnco:1tcs. Sil perllldito :-if.a i&lt;1 lí!le:l 1·f•dn ~:'.
fnrmé parte de).&lt;¡, red:,ceión del 11 :.\Io- bos'' lfo :;entP~ rJp~¡,restl,dadas, L;-i
rnarn
,•
r•l!!'c1•,1ron
eot1fr•
el
,
t
'
·
guro.en.o~
...
,..enur
111
c11e~!ioncs polítieil'í. io :i-atai-emCl.'! r.eo
1
0
«
UH u.ri;.c~,
',
,
~
•
. J
,· l.
¡,
. .
::iitor Tnur&gt;~iei•anc' 1 , c-oll el .
i~tlt1-,;!rb p11lí1i1•:t 11,•he ya. tocar /i. .&gt;U
n•111·1.1t 1n Go,i llte!lo l·eni:i. 1,lez ¡-,¡¡ra.'
),, i.t1r.o La L:,_. )1,\,1. tlj;,h, tpn LO mr, a •osbm\,r,1 ll'H •.miar ñ mu_,:-,fr,:
Lo::. V:y1la&lt;los Wrfornn ú.l)1Jrt.1!u.- 1olro-- U1l:) prudente::; ó ruü l.iúbileo;
:
-1' •
.1 J'
·
,. '
/
' ,!'obierni!shl propuuuente du:1,o, llll,
~,
-1 11,J: CJ,h:! re ... cn:ara .11 ul em.n 1 y no falta-: 1~·1:;;a,_¡10;;; qui;) IJU-.•l!t' ii· uu1:-.-,1:::; ¡;:;t.i~.
buc:1u:i 1.10,'l'eLWtOn~w10r,

ELEGIA

eí1·-1

�..

EL DEBATE.-Dioien,ltr-e 11 de 1909.

1

CUALts SON LOS DtLITOS UNA COARTADA Loi&amp;~J~:ii~~5iwo
Dt LOPU PORTILLO?
POLITICA
A fln de lnfonnar al i,úblico de una. manera serena. sobre la. verda.d de
.,_ hechos que ha.n motivado el proceso del señor licenciado don José Ló:,ea Portillo y Rojas, hacemos el siguiente resumen del a,sunto:
En el mes de marzo de 1906, el señor licenciado López Porti)Jo Y Roja.s,
ya. con anterioridad ha.bía recibido de la señorita. Dolores Monead&amp; un
er ¡en.eral, celebr6 con ésta., a.nte el Notario Público don Fra.n:isco ?'feLopea
o Ortil 1 un contra.to en virtud del cual se estipulaba. c¡ue e1 :senor
,
brtillo 11 ería. el Director y Administrador General de los bienes de 1a. mis., r ecibiendo á cambio de esos servicios, la "INSIGNIFICANTE" retri-

0

t=~

ón de LA TERCERA PARTE DE LAS UTILIDADES LIQUIDAS.
Loa bienes de la. señorita Monea.da consisten única.mente en la. hacicnde S&amp;n Ba.rtolo, situada en , el Estado de Guanajnato, 1 la. casa que la

. ma. señorita. ocupa en esta cmd&amp;d.
Bn la hacienda. de San Ba.rtolo ha.y un antiguo a.dministr~do:, hombre hon-

"'"''""'º y de ¡ra.ndes conocimientos de

tmo

campo, que lle~ alla mismo con todo
d&amp;do BU oontabilid&amp;d, y envía periódicamente ;í. Mexico, por una parte el
0 q,ue l&amp; hfflend&amp; produce, y pcr otra los esta.dos q_ue explica.n Y jus-

can su gOBtión.
El p&amp;pel del a.podera.-do de México se limita., pues, á, recibir ese dine1
d ¡
t
, panerlo en el Ba.nco Y da.r cheques para. h a.cer 08 pa.gos e 011 gas os
la. señorita Moneada. tiene, y á, revisar los e-atados que el a.dministra,.
r d e la. hacienda. manda, llevando a.quí las cuenta.s generales del negocio.
El señor Lópcz Portlllo, durante el año y ocho meses de sn a.dminis"ón, rué á la. ha.cienda. sólo dos veces, y )a primera. con et objeto de estuuna transacción que con motivo de diferencias de a.guas se celebró con
a vecina hacienda de El Jaral, la cua.l resultó tan ruinosa., ctUe después de
López Portillo abandonó el poder, tuvo que ser rescindida. La sepn1 última. vez que López PortiMt fué á, la. hacienda) llevó por único obacompailar unas misiones iwe allí se dieron, y hasta. se cuenta. que preó haoor que se confesa.ta. el administrador de la. hadenda..
Com9 hemos dicho, el contrato de López Portillo lo autorizaba. al trein-

y tres por ciento de.las utilid&amp;des liquidas; Y por lo t11.nto, ya. se com•
nderá que lo que á. él le importaba., no era. que hubie5e en realidad muchos
ctoa, sino que en sus libros a.pa.recleran muchas utllida.de11.
Par&amp; hacer eete milagro, buacó á. un señor don Felicia.no Na.va.rro, pa.i0 11170, y &amp;eredit&amp;do ya. en asuntos de conta.bilida.d; y este señor Cué,
.n obn.ndo dé a.cuerdo con loe d1,t03 que le suminietraba. Lópe:11 Portillo,
hacer que apareciera que la. ha.cienda. ha.bía. producido durante el
año, la, mma de noventa. mil pesos. Se pYegunt&amp;rá.n los lectores
qué medios se llegó á, este resultado tan extraordinario, y la respuesl
et
• sencilla., 7 se encuentra. da.da. ~or sus miemos a.utores en as a ua·
_ _,
8 hechas por la. Comisión Instructora. del Gra.n Jurado. En realidilM.
noTenta mil -os
(algo má.s) provenían, no del primer año de la. ad~
r=
ldD.istraci.6n de L6pei. Portillo únicamente, sino tambif!n de la venta de
... 1nilllu 7&amp; existentes en la.s trojes, cua.ndo él recibió la. a.dministración,
lle las aiembras existentes en los campos cuando se celebró el contra.to,
BAS aemillaa que se hallaban en las trojeS y esa.s siembra" que esta.~
en los campos, er&amp;n, con toda. evidencia, de la. propíeda.d de la señoriMoncada, J nunca. debió su valor entrar á. formar parte de las utilida.oitenida.a durante el primer a.ño de la administración de López Portillo.
Hemos dicho que López Portillo ha.bía de ser remunerado mediante el
o de .utilidades LIQUIDAS, y por eso importaba que al contador Nava.:,SO re&amp;Usara un segundo milagro: era. necesario disminuir á i9do tra.nce
,_ pstos generales del negocio. Pero ¿cómo lscerlo1 Pue.s abriéndole
llD&amp; cuenta. pa.rticnlar á, la señorita. Moneada., y ca.-rgá.ndole á ella, de un
modo ó de otro, la. ma.yor suma de gastol!I posibles. Así por ejemplo: todos
ijes riditoe de los capitales que debía la señorita. Monea.da, se cargaban á
N&amp; cuota.; todos los gastos de peritos espléndidamente remunerados, ga.sde escritnns, etc., quedaba.n en esa contabilidad maravillo.sa. á cargo de

*

I

a

Cabos Sueltos

iín{lo cun el iuspit·adísimo coro Jo los za de pPrsonas Ueeeules, Los hombres
ho11Tac1os :rn nra. marchan en carro
puiíale;1.
y dijo Zubaran: á mí me enca-nta eompleto ¡ ppro no son partidarios tle
la Fiesta J.e San Aot6n, Q-Qzo iumen• llenar los Yat'fo~ de su earro con insarr.enl-e cacla. rnz qtu, me acuerdo de triglllltes y consvirallorfl~.
los rijosos.
Mas. con razón 6 sin ~lla, t&gt;I bufete
Y dijo Uon Diódoro: el '.nstrumcn- de Sa~ José el Real 1 cantó vieloria.
lo qtte me seduce es la. tnn.bora.; roe
A los cuatro días .... ¡PLANCRA!
fastina. Offtnbacli; me embelesa lo. [ Juan Sánchez sin embargo 1:0 ha
rabanera de la. Hija de 11a.&lt;lame ..\u- confesado trn.J.s.vía la derrota. 'l'odagot.
na 1 en su cerebro calenturiento, buy &lt;lijo Jua.n Slirwtíez: á mí me sa- l:en las cti&lt;,is ministeriales. Aún sueExistían también algnnaa cuenta.e pendientes de aclaración; pero éstas
cnde deliranie111P11t.e lf, música de los ña con destierros ~• persecuciones. Por
le computa.han á. la señorita. Monea.da como a.ctivo,
Niños Lloron~s. Mi inslrnmento fa- lo pronto, ya le retiró al señor Cree!
Y para colmo de habilidades, el cinco por ciento que se le da.ba al ad•
vorito es la guitarra..
la misión diplomátita pa1·a co::1fel"irainiatrador de la. bM:ienda., lo reportó ünicamente la. misma señorita MonJfle l'ln encargo finaneierl,. Ya á WasFtada, no obst1LDte que en teoría, el administra.dor general había de eer el
Eu la candidatura del Partido Ka- bingto1J--dic.e Sánchez-con el fiu de
~ar López Portillo.
cioualista. Demoe1·átLco figura como o. rreglar asunto;, relacionados coli la
Ni la señorita. :Monc&amp;da., que jamás vió los libros de contabilidad, y que
aspiraute al pue1=to de Mag::strado dccnntuda estabilidad de los cambios.
,e: supuesto no entiende de cuenta.s, ni una. persona conocedora. de esh En efedo, su intenei611 es uegra 1 st1 del Tribunal del Distrito el liccuciado ¡ Com.bios!
t1aae de Mlllltot, podría enterarse del estado real de los negocios, mcdia.n- renco1' so deaborda, Ml vileza es gran- Carlos García y Gti.tcía.
Sí, cambios. Cumbias y cambios es
"t,e ea curiosa. y enredada maraña de cuentas.
de. Siu embargo, en el momento de
Como actualmente es Juer. segundo lo que desenn. los dependientes &lt;le Sau
::;cr proeaz, la. tiiiidez lo aho32. 1 y se de lo Civil el docto a.bogado é ime_p- J o:,é el Real.
López Portillo tuvo la. precaución, durante do&amp; ó tres meses, de pa,l'efugia en imbéciJe-.~ ironías.
Y á propósito de cambios, ¿ no escable caballern señor Cnr1os García,
sarle á. la. señorita Moneada. un corte de caja, lo menos explica.tivo posiNo.sotroi'! no nus refugiamos. -en la mueha::i gentes pueden creer qae es á tán satisfecho::i los rcdaetorcs del
lle, y recogerle su firma. Desgra.ciada.mentc pua- él, esta. preca.uci6n la. ironía. cuando es : reciso hablar con il quien se refiere la precitada can- periódico ele Ja gLlltarm, eo11 los e±'ce.
a'b&amp;Ddonó y ya después no logró 11ae la. señorita- Moneada siguier~ fi.rma.n- , clai·idad.
didatura. En taJ Yirtnd, hac-emos sa- tuados en la, frontera 7
H.o los "habilís.imos" eortes de ca.ja..
1
¡ Que se trata de cambio::; econó.miber á. nnestros le-etores, gue el juez
Por eso aseguramn!. r¡ne en lo~ acLa. aeñorita Monca(l.a nunca. ha. estado conforme con las cuentas de Ló(l'Ereí~ es una. persona. incapa¡,; de en- cos!
tnales tiempos existe un pe•·iódi.L•o cuPortillo, y los apoderados de la. misma. señorita. repetidas veces han.
trar Pn combinaciones con el politiK o, hombre. lo que aspiran estos seyos- redactores pasarán á :11. J1istmia
IDWf1t1ta.do esa. ··des&amp;])robación judicial y extrajudicialmente. No obsta.nte
ñores es á er,mbios universales. Cam!'a'"tru l!&gt;Rea-mnelas.
con nn nimbo de fango, sí, rle fanio.
,todo ésto, LOpez Portillo lta. confes&amp;do ha.her tomado á. cuenta. de sus utib
Xo es por consiguiente el Juez se- hío de rueda en la rotativa, cambio de
, Qué 1·espetc• .se me1'ecen hum re.e
gundo
de lo Civil, señor licencia.do cuerdas eL1 la guitarra, cambio en la
d.«1,es por aólo el primer año, la. suma de veintisiete mil "! tantos pesos.
qne fa\'orecld{)s por el General Día.z:1
Carlos
García
miembro de la. candida- alimentación sobre toclo.
El a-rtículo 1066 del Código PenaJ., dice á. la. letra.:
~e rnleu di} las armas qlle él mismo le~

J hce el pcl"lódieo de la g11itan·a:
' 1 ]'~ 11 las postrimerÍRs del gobiemo
del seiior General DÍA.z dos p€1:i6Uicos mexiennos lle caL·áctH in(lepenJieute de los círculos oficiosos, logrnN!l qne so crease an pasquín bisem:rnal oficioso c~ch1si,·amet1te desti111H1o á injuriar á los directores de
aq.1ellos diario3, El pasquín -~stnba redactado por mó.s de dieciocho plumas
Je intel-eetanles. Los nombres de estos
redactores, p11saráu ti la. historia con
uu ni.rubo de . ... glol'ia . ' 1
La sigr,iticacióu irónica que ~ da
en las líneas anteriores á ia palabra
g;or-ia, muestra- con claridai o,ue Juan
Sánchcz no refrena sus msultos por
decencia sino poi· cobaL·día.

a

.

LITERATURA "POUR RIRE"
En el perióéllc:o do Ju¡¡,n S~nchez 11a
entrado una nuéYa. plume., Q.ue se ¡,¡_ 11 .
Loja desprend!Ua del ala. de un guajolote. El flamante redactor no tiene siquiera la lóg"ica elel disparate,
que has!e, ahora. habla caracterizado
las Notas Editorialoa de la ehurrigueresca hoja éle Juan S:lnchez. Antafio
lfl nota ellitorial era r,esada como sue·

mftero en la inmoralidad de 1a justi •
cia. Y pt'etende demostrt1l' que la.
suicida fn,cuentó por mucho tiempo
nuestra ariGtocracia.
¡Hombri:", hombre, liombre'. Nos de•
jns boquiabiertos,
Lo t¡ue sa1le todo el mundo es que
lo. s'.licidn frecuentaba á. Clrilo _Pérez,
un pe~tihmle hue,ero tlel merca.do Oe
ño dec ebrio; pero compacta eomo una f;ian Jua:1.
~Creerás, ¡011 ,ió\'eil beocio! que C!estuplclez s]n sollJcil'lu de cunliuuidatl.
rilo
Pt'.\rcz montaba. yeguas pur sang
Ogaño hrn cosas eon ele otro modo
y jugaha poker en los s.alpue:s tlel Jocy ¡cuan de otra manera!

La 11tuma que Yergonzantemenle se key Club'?
¡Qb, mlrada. de lince! Hns descurlP!'&gt;ll7.a PTI el papt&gt;ltlí'hO ele Jllan Sl\nchez
no sólo se ha condenado á lit inauld6n bierto un sportmar, életrá.s rle un hua.·
mti.s ó meno~ ¡11·óxlma,-toda vez que cal de hue\'ost
Y he a(Juf rómo vlPne pnr tierra. toJuan Sánchcz no acostumbra pagar
ni á sus f'H.jl;;ta!'.,-sfno también al rl• do tu profundismo, tocante ti la inmoralidad dí\ la ju~tirla

diculo inmcd:t:.:o.
El noYfaimo redactor. á Yuelta de
íPmenh10s contoneos, en los cuales so
descubre que si mue,·e péñola (le pavo, alier.ta alma de cl1ict.icuilote, estampa esta inic1uida{l. ''El Lic. López
Portillo es UN MARTIR."

¡Pobre jó\'en' .Arl\'1Prln f!IIP tu ló•
gica es peor que la. de Filomcno, y que
tu criterio -~Of'io\liglf'o í'~hrk. fntegro
en la cabeza de un alfiler.
FOUET.

CERVEZA "SATURNO"
DE MONTERREY

Y en fecto, :MARTIR es Lú1-1ez Por-

tillo de la lluyia, de dispara.tes con
que lo azota el feroz ayechuchu, Que
Juan sa.nchez ha miltido en el edito-

1

,,~,~~";,::; ;~~~·~~~TlRJO oe don
José: l,ópe;,;, Porriue, excepciói1 he-1·
cha de las torturas qne le ha. inCligido la estolidez; dt-1 pa.!1:1.rraco cdituritilista. el martirio uel Senador es un
martirio Ue torla:i y pan J)intaclo.
¿ Te parece m:1rtirio, extr;;1Yag-a11te

defensor, &lt;1duefian,e rle m~s de ,·elntisiete mil del águila.?
¿ Té parece nn hftrharo suplicio el
testameulo de IR. i;;e"iiorlta Moneada en
favor de una prima de Portillo y 'Ro•

''[I Debate''
BISEMANARIO

:'OLITI□ O

Aparta.do po1tal 1796.
Teléfono, {Mexic,11¡) °983,
(Ericson • 412.)
fa, CE COLOi\l i~UMERO 4

ju'.'

Registrado como •,rtículo de se6un"'
&amp;So te antoja orLga en la plaiita fa clase en la. Administración de Co"Los abogados que habiendo recibido como ta.les ó como a.podera.dos ha entregado para bjuriarlo y denos- tura de Monteros.
Ma;; si la intenrión de e,:Le !"H.t';rn1uelas
Para m11ska.r f'ná! es e! senli,ln mu- dP. los pies y llanrn. )f'nta en el ospina- rreos del Distrito Federal el 9 de Jualguna cantida.d de dinero, créditos, :flnca.s, mi?rcancías ú otrot valorn, tarlo 1
.zo. el cargo dG todos la:, e:ogacion,e.s nlo da 1909.
los distraigan de su objeto ó á. su tiempo se nieguen A DAR CUENTA DE
A.IH está Bata-lla, co11spira.dor tar- fnese COl:'.ltraria á le E:.Xput&gt;.~to en las ral que gula á Sánrhe1. Ar.t'una rmir.do á. la c·.umta rle la St&gt;f\nrita Moneada,

tufo lJUe no deja nu momento el bllo presentes líneas. tenernn.s la seg:nridaa
Ue la intriga. Allí -esta Capma:1;y, nlLí de que el licenciado Garda 110 acepr meta, Peón úel Y 11lle Y Rodolfo taría una postníAción muy inferior fl
Rey-es, que prometen s-egnir los mi5- su con.ducta intachable!
mos pasos de Darrón. ¡,, Quién de e~1'
"EL ARTIOULO ANTERIOR COMPRENDE AL ABOGADO QUE, A to,; "entes" no le debe farnre::; in- • En el bufete de San José el R(!al
TITULO DE QUE SU OLIENTE LE ES DEUDOR, RETENGA EL TODO mensos al señor Presidente? Sin ero- se dijo eon mucha in~1stcncis. que la
hargo 1 ~i el General Día.z les pregun- lleg"ada de do'1 Enrique Cree! á esta.
0 PARTE DE LO QUE ESTE LE ENTREGO, A..ll!BNOS QUE LA DEU- ,~, ¡qué hobéis hecho de ¡0 que os
c&amp;pital obedecía á una derrota compleDA SEA LIQUIDA."
,
Ii-0. entrega-do, se \'trían preci:sados A ta del Club Reeleecionista. El señor
Artículo 1070:
('Ontesl.::ir con el susto y la. vaeil,tción Vicepresidente fué condenado n.l des"Las prevenciones que preceden, se a.plica.rá.n á. los a:pOO.era.dos judí- q11e }1a de haber teüido López: Portitierro, don Olegorio 1lo:ina. fué re.a.les ó eztrajudicialea, cna.ndo cometan los delit09 de que se trata. en este llo y Rojas ante las rudas interro.. mo1=idc
la Secretaría de .Fomento,
:pitu1o;••
gMionP.s fle la ~eñora d:: Monoatfo.
el gobernndor de Chihuahua. fué cxn]Todos lrn n l'lido Ue~leules, todos Lii~ tatlo á la ~egL111da magistratura -1el
No oblltante que las cuentas jamás han sido a.probada.s, que no son li,raldu y que Judicialmente el señor López Portillo ha sido requerido para. p6crib1.s.
país. Rodolfo prometió erupleo~ 1 Gra-

BLLOS CON PAGO, serán castiga.dos como reos de a.bustr de confl&amp;nz;a., y
11ueda.rán suspensos en el ejercicio de su profesión. hasta que paguen el
nldo legítimo con el rédito, á ra2ón de un seis por ciento anna.l, sin que
1a. suspensión pueda exceder de un año.''
El a.rtícufo 1067 del miamo Código, dice:

"'

ª'"

depositar en el B&amp;nco Nacional de MéXico, mientras esa.s cueqtas se rindan
y liquiden, la. BUDJa. de veintisiete mil pesos que extemporánea é indebidamente ha. recibido, se ha. negado por escrito á ello, y pretende que ha.
:ma,plido con la obligaci6n de rendir cuentas con pa.go, por el sólo hecho de
bakr en~rega.do loa libros de su defectuo11, conta.bilida.d, no obstante que
cuando ee hizo esa entrega. de libros, la persona que las rec'bló hizo con11ta.r en el mismo recibo que otorgó, que no fo1 aprobaba, y tne hasta. el mismo &amp;podera.do de Lópe2 Portillo firmó de conformidad la, nota. en que cons-

• la. no a-prob&amp;eión de los libros.

Enfre e:Jo:;;, sin embnr~N 1 r,c:;t"11ella B1ltt1.lla, Bs~e iuttigant•:&gt; ha predicti.do la rev&lt;&gt;Jnrión eu el terreno 1.1is.
mo del mi;::; decldido de aus ¡n'úter.tore~, ;_ ~ué se puede espet·lll' de ~1 t
t Culll es al nimbo que lo adormu·d en
'l'l futuro!

Se hllhlabl\. &lt;le mú;;ka, Carla uno dt!
lM tli11.lt:1g1rnlP::s ftu! ex:t-ernando su guslfl 1tr-Hsliro,

cia Medrn!10 tomó pujos de Yenee{ vr,
Sentie~ te bnfid, }'ilomC'no liquidó las
ruentn.i'. rle los ronplf&gt;erlos Hen-era y
Canale:1, y por ftu, Bahlln. ereyd llegado el día de Jall reh·h1dleaeittnes,
Lo!! gue tOl16Mll la lealtad, eÍ p11trinlis.m¡:,, el llllento -r h1. frnnque:!:lo
del !IPfíor C,eel, nfl 11t1 t'xp:icaron cómo eiitm1 Hm:o~ pudter011 1:reer u.na posible prolst'tióu tie eJ, \~ns. persona
deaente !'amo e~ Gohe:rna,ior de Chijrnsinu1, temida ':1,Ue {0dearse pu¡: .fne;,,

Ló11ez Porti~o 11retende que }a, ne!orita Moneada, lo autorizó pa.ra. to~\ y .~lijo RiHlB-lfo Rey~s¡ mL . 11 utor
mar esoa veintisiete mll pesos. La. senorJta Monea.da. niega. ha.berlo auto- fin-Arito e~ ~ÍP\"!.'rbeeq siempre ne serizado para. tomar eea súín~, y lo curio110 del caso es 1:1.ue el prec&amp;vido ll'
cenciado López Portillo y Rojas no tenga, respecte de este as1111to, ninguctras sumas que ne b&amp;jan de veinte mil peses aiás, y fllle pretende que se le
na. prueba por escrito,
deben, entre otras cesa.s, per su brillante a.tiministraeiiín dura.nta les fePero llevado por su a.va.riela., no se conforma con lo que ha. hecho, 11tg-undos ocho meses de s11 centra.to:
no Q.Ue se revuelve contra. su cliente y presenta ante el juez: segundo de lo
OreerooI&gt; que de este modo nuestros lactares (!USd&amp;tá.n realmente inforCivil de la. capita.l, una demand&amp; ouo eatá pendiente de rer;ol11elói1, e1t la.
m!Mlos a.cerca de la e:enducta de eete eeñor, y haciendo á, un lado tecie gé:cual exige á. la. !!leñorita Moneada. por divenoa ca.pítulos (4 má.! de los velnnere He ;la.Bienes, q_uedarán annncidea de que 1&amp; O&amp;ma.ra de Dll)O.ia&lt;i.&amp;S ha.
ete mil pesos á. q,ae nos hemos referido, que tom.6 i,or el primer año),
~enido &amp;eriea [nnd~entos Je¡a.les al d.eaafer~ á. es~ ! 'i:aDCentei''

,t

se ocupa 1:'0 el C'rimpn S-E.'ll~H.l'i11n11.I, r¡ue no obstante &lt;,uo el señor Portilln y A.parecerá. los llliércoles y .;ábados de

en estos momento&lt;; l.'onmufl, e á la sof'ieilarl me:xif'ana, copiamos las sig-uie □tPll; líneas í]Ue ;i.par,ecen cu su peri6dif'O fie ayer.
''Nosotros si1c1npre nos hemos abs~
'' tcm.do ae haccl' a.prec1a&lt;·1onc;; do
•¡ningún género, precisa.menta por faJ1
' tu á. la. verdad y á, la, justicia. en
1
' cualqujer sentido.''
l, Qué taH Bs asombrosa 1&amp; c1ec.laraci6u de Juan Sá.nchez;; estupec.da
la. &amp;neste-!lia. moral que se re,,ela en
la. frase copiada.
Pel'o sí es cierto vl propósito le faltar á la. ve1'&lt;1ad y la. justicia, es fal1!:a. la ab.ste-ució11 de juiga.t· el wsuuto,
En el mismo número a.p11reeei1 lUl &lt;'ditoril\l1 en e-1 qae con iniquidu.d in:uttlih. !!lB üise11lpa. i\ la emp,·Ma. rlol 1\.1t'f'!O
qu~ tra.t.a de s11lva1• !ll señ~ltdfJ eomo
rle-llt1e1H!i!lte 1,01• el ela.m.or ptlblieu; y
un reruit-de que es una vei·daderfl. l'equisi.toria ~ontra Rodolfa Oaena,
~ .ian l::iánt?.l1e2 (!S el mi;;;m~ de siempre, emhaneader. de ta op;11.\dn y traflr!ante rnin de su eoncicncht

.

luan ~ii □ cilez J.iee lijlle la. señorita
Maria Lu:sa. ~o~clier perteneda. á fa
arist.aerac:a de 1'íé:ilco.
Afirma tambt~IJ 9u9 Gaona: qu~
giuui riní'.n-P:1tR mil p8:&lt;.:n.:; en .ada tem•
¡mra(fa, F.;. n:1 !1omhr~ pohrc:
Ya nos p¡¡pl;mmm:- pa::-, qn¡; ~ 1h•e
:ilir ljll'l R.ul:i.1hl.T Ihi1lu:r,J, C;1pmany.
ett., son lealt•s ;¡ ,m.táutas~

Roja.s Ueb[a reC'ibir el TrPinta y tres por
ciento de la UTILIDAD LIQUlDA'f
y ese TREIXTA y TRES POR
CJEXTO. que se aplicaba Portillo y
Rojas como aµoderntlD jndlclal, ¿te
rece,- 1 oh jó\'en palac]fri de los pobre.
citos estafaclorl'::-l-el 1enn que una
vieja. imbécil lanzó á la hoguera de
Juan Huss'?
Lo cierto es que el defen'lor que le
ha salido ~ Portillo y Rofas, resulta.
un solémne mentecato.

va-¡

¡Qu§ m4rtir, r:I qu!- nulo muerto!
La 'MARTIR fu(: la s1&gt;ftorita :Moneada. que por poc-o no pierde su for-

tuna. en el embrollo num~rlco ciue forla SlMPATIC.A. VICTIMA LOpez

jó

Portillo y Rojas.
También hay
tldo eorntln, que

otro MA.RT[R: "'' !!fllh
ha stdo sacrificado por

..

tu ln.slgne tonterft,,

ne paran al'l,u1 105 dosafue!"'oc del
nuevo cditorladl!!tiL de Jut111 Sl\.nt!htla,
TambMn se oeupa. 1!1\ esrorzado plu~
Y

cad~ ,.emana..
Director:

GUILLERMO POUS
Jefe de Reda.cci6'.il-:

LUIS DEL TORO
Reda.ctore;
Miguel Lanlnnret,
José María Le.za.no.
Manuel P~a- y Acal.
Fra.ncisco M. de 0111,g\•íbel
Ma.nuel H. San Juan.
Telesforo .\. OcJ:tmpo,

Ram6n La.nz Dnre-t.
Luis A, Vida! y l'lor.
Ricardo R. Gnwin.
Emilio Valenzuela.

Pablo Prida,
'C¡na.cio B. del Oa.stillo.
Ra.món M~na.
Jnliá.n Morlnea.n .
04,ngta.neto Peñ1o Idiá.que&amp;
Manuel tt. UYm!hurtu.

Au¡el l'•l•.
Seoret::.r:io de 1tedaeci6n ~

fl Sr. Lic. D. Teófilo Ponce

N'l'IMllato (lAROIA' NARANJO

Gorouto Local:

lltAlfll!:Z. TE~ANDl'IS V!l:RNA,
El día clos de lGs eerrientes; faUe~io
Ja.n, ¡¡nunciol'I or1 eale .· pCrlM.io.:en la e~udaó. de ~ara\•atío, Mlchoae6n, tlWrirao 4 G, P. Caatr,. '.a. Genora
el señoc: liienciad~ &lt;lon T1?ófi1Q fon~ Prtm, nñm, 1,
A.dminli,t,.tr ,~e¡:
ce, pa.dre d-e nue.,;'ilt'O ~fanado y flno a.migo el lieenciado Gregorio ·ronl,UI8 C. MAI\TllfEZ.
ce de León.
Em::amos un teslimo.lio &lt;l-e slnosra 11 EL DEBATE,: val.f} un centavo tl
la e&amp;pital y cincuenta unta..
cmH1oleucia á :a :.prnclahla familia
ies !ll mes, • ue~a de elb._
1lei fin,'H1i11 dt?se:á1lllrJl~ el'i,;.tiana refla. QOnsspandenda. debe¡ ¡;:er tnvb,~
i,;!~n~ció:1 eo la jasta puua. (jll'9 la
h pre~is:uncnte al señar• IUrer.ter d
af4,"&lt;.
al,~(,¡~• Redaeeión ae EL DEBATJI.

3

Un Final.... de ''Norma'' La ~ociedad .,Mutua-1Pedimos
lista '_'Un1~~ y

iLE RIDEAU TOMBA, ET
LA PIECE AUSSI!

!

En 111.u Ingrata. labor de !lacar en 11a. cRfdo en una bartolina, don.do só·
Teudremoi,: que repetirlo, J)ara. nue
limpio y sin ma,ncllla al Senador por lo eo enclerl'a. A los crlmlnaJeg vulg::i.- 110 lo olviden estos def€nsores, que á.
los
ordlna.rios
Infractores
do
('l F.stado de Nvevo Le611, :siguen sus re1&lt;, ti
úliliua hol'a se 11an m·esentado, que
gra\11itos ~kfenMree nmontonando la. ley penal.
nadie más que el Senador de Nuevo
cargoq en rJ va&lt;'f&lt;1; contlnCu:rn sustenLeón tiene la culpa dei éllanto Je pas1:1;
'4.il.JCX.:.ro :N'lU!Yo" sale á la d&amp;fen- res pa.dame11tarios, La ,·otáción se tando doctrinas sobre los uuevbs horiMal camlno, en verdad, han escogi- c¡ue nadie, ni su onemlgo más onc:a1·sa de los seúur•e;. diputados Simón Fa- e1ePLu6 dos b&gt;ra! después bDÓtlde ior,te'1 del nl;'recho, rorinados exclu- do los defensores del llce11clado Ló· nlzado1 le a1.:on:;eJÓ que aceptara el
sivamente para su ueo particular, ·y
r 1·n y Boilríguez Tahl\'era. Apenlls es e-3tá. p•.1r consiguieute1 nl cliseulpa 'f no dfl8Cangan P.n Sil lntP.nto, de tratar pez Portillo, y peores medios ha.n em- poder de la señorita Moneada: &lt;.111e
ningm10 &lt;1e l01:i dent!ficos intervi110 en
conecbible ciue en er mismo núme1·0 t!n
El Meñor :Mobeno volvió á la Cáma- aólo 1lesdo un punto de Yista, el íml- pleado hasta ahora, en su !ntentu. Si la formación de un test:.unento poco
fueran enemigos decla-rados del asen•
1
!JUC ~e ult1-.1.ja al seíiol' Presidente po1· r:1 de Diputados áespué3 de habcir co que é.. sus !ntere~e;:; puede con\'e• derco.do Senador; s: se ¡)l'opuslera.n tlécO!'OSO para el llamallo mártir, r111e
Iíl, co1Hle•,..cu,•1'0'11 tla Po l·t·,11O· y Ro¡·as , e,t,do eon el señor Preside!tle,· ma.s nlr, la tremenda. acusación que pesa adrede h1mdfrlu 111a.s y máe, en el di- sólo pueclo serlo do sus propio:&gt; crro·, n pnl br s d •lab••za 1' 10 hizo e,;;¡lo _r,or ser d.e los primeros sobre el mandatario lnflel de la ~e• ficil · tranco en qu!3 su conducta lo reg; que nlngón T('PleC'C'itmi:;ta le i;u.
se aetl 1•1ue
• a a
e .. ""·...
l
1iorita Múncada. y F"ernlindez de Cór- lHl colocado por 111ul de sus peco.dos, giri6 que tran$igicra, con su prcdcccpersonas, que disculpándose de no lia- que {!011 i~l hahlMull. Si h•1~biera si- dova.
no recurrirfan, de seguro, al expedit'!ll• -.or en la adruinh,traclc'ln de los lllPneH
b
· ti l á la votación ma.ntfies do el última, Larnbién hubiera vuelto,
Y l:'n est2. lahor, que habremos de
de la acusadora, en YCi!I" de Jlc\'Ur ant::;ta.;:ente que se hubiera11 incli: pnes había tiempo para: eso y p3.1•a califir:ar de infcua, poraue esté. en te ele que se valen. pretendiendo hacer to lo.i;¡ tribunale,; al i;pñor1 H1mrl; que
creer ti. sus cá.ndiG.os lector€;;, (}ne en
nadu por el &lt;lesafoero.
más. Los señures Parrn y 'IalaTru·a. pugina abierta contra Jos sagrado;¡ todo ésto no ha. habido más que una ni pcrfiristas puros, ni jacobinos re•
~¡
b
,
L
,
ea
encontraron eJJ eMt&lt;s mismas cir- fuero:'! dt-1 De,·echo, el que -,e ha cbns- maquinación po]ltica, unR. ,•enganz:a. cilcltrantes, 111 C'lentfflcn~ ñe cm11(]u1er
.t:l a ar a gente_&lt;; qt10 11/l r1á11 aproy menos r:mlu si ~stos dcícnsores, clase, interYinieron en forma alS'Una,
hado el llictarneu y censurar al mis- 1:mnstaucias. ¡,Por' qné 11-0 volvieron! tituido en esforzado paladfn, i;o¡ siempre r,,siiKadu y nunca cOmú se debe
para Jlevar una co11tahilirlRñ 110,de
tiempo ese dlctá.men uos pare~e en ¡ Qu-iéu sabe! So11trne11te podemos cgcermentado México Nuevo, alza su iniciados urü vez; Gn esta vla, sP mantuvieran firmes solJre la base ele la aparecen tantos errores, errore.s ¡ay!
extremo abi&gt;tudo, ilógico, toL·pe, in- apuntar que las ,cansas que señalan hRud~ra, iracunüo )r. menda2i. Y para \'erdad, pues scr!a su rotur1w un ar- qLte no tie11on ningún carl\cter poH('Oll.Secnente. De'!i&lt;lidametite la. gui- no son d-e aquellas que _convencen. La jltst!flcar ~ue tendencias absurdas y did que f'!l lklto, hasta. cierto punto, lh..:o; eme ningunc. personalidad relapatflntemente ilegales. acude A. todos para !a defensa; serla una ('!!trata.- cionada con la actual contienda, tutana de Juan 'empieza. á desafim,r.
conrtada está mny mal hecha.
los mcdlos y le son \·Alidos todos los gema infe\17., pero ;,11 lin explica· YO (JLl8 Yer en la construcción ele la
,
1'
'
N
"
'í
·
.,:\.firma,
p~
fh1,
u'Més:ieo
NneYo",
Die-e '~ ex1co .. uevo que J• annreC'nrsos.
ble, dadas Je~ conUiciones en que se ca.sita de Guadalajara, en la que se
" ¡
f ·b·a
·
q1~e el diput!ldo )foheno hizu mny mal
que ~uo 1~110 ue rec1 1 o pnmero r)_lrn
PrlmAro llamli en su aui,;illo al tris- han colocado. PPro lejos ele oso, par- emphmro11 Iondo:s que no pertenedan
los s(:ÜOt·es Tal:wera. y Parra, porqnP en YOll'e¡• para. votar. l Por qué1 Pne.s tentente célebre ñon '¡\lanuel Alegre, tiendo siempre do ·un 1rnnto falso, al dueño ele la finca; que ningún CO•
sencillamente porque no 11,.;;;istiti á las que d16 mm&gt;:strns de su condición tor- se 11an de!'rumhaITo de los despeñade- r'rall!lta te insinuó oue podía. cobrarpe-rteueee nl ~ando t'ientífico. !Acusa SCl'l;oncs sinu á la. hora de la. votH.f'iÓn. nadi,:a. ~ ín&lt;'ongruente, dejindose con- ro,; de la. mentirn, 1· han acudiilo, sin so á lo chino, do.t&amp;ndose m·les y mipues nl s-eñol' Pl'esidente &lt;le pre eren-"
l,'sto no es cierto. El diputailn .Mo- vE-nl'er pnr una burda y grosera ma- pudor y s!n regpeto, ha~La la calum· les de pe30:;i 1 por llono~arlo3, sin baciss indebida;;, de de:;;igu-alda&lt;l en el
.a:..
ber re11dido y depurado cuentas, para.
h·atamiento para eon sn;; parlids.rios. heno c~turn prei.ente d~u-ante torio el ritornes, y el padre putatlYo d&gt;) Eleu- nla.
teria irY,ntó P.l voto de confianza,
detPrm llléi.l' eon tuda claridad lo!! bey bieii, pl·eguntamos uosotl'Of;: i Quién GL·nn Jurado . .A.sisti.J é la Cámara e1 contra la. declaraci(,n eolemne Y cate¿Por qu{l no han rllcho ni una 1:iÚla neficios 11quidos de llt administraciúll
hace esa. acusación en C':ontra del se- vien1es, el sábado y -el lµues 11.&amp;.sta las górica. dE"l GGran JurHllo N'adomtl.
palabra. ret;pecto !;,, la esencia del ne- confiada á, su rirobhlall.
Después hit acudido á. los medios gocio, en que el seflor Lóp~z Purtillo
ñol' General Di:: z1 Qnién lo censura seis de la tarde. Escuchó easi. toda la
Conste todO eso, y al!'l:guPnse como
de tener prefel'encias para. coo los defensa, del Diputa.do Jo,~é Diego Fer- comunes :r trlllañoR. llená..ndose la bo- se metió • y en cuyas tenebrosidades excuJ 1,ant.e:;, si se qulere, los erro!"'es
ca con estas sonoras palabras, de q uedó hundido, sin haber ¡,odidu ::ialdel acusado; pc,ro séñorei:; defensores.
cifntífic'os, ¡.JL1an Sáuchez ó los se- nández. ¡No es eso fundamento snfi- c¡ue hahla Pn nombre del pueblo, de
p arra. y T a¡a vera. •1
ciente pa1·a formarse un criteriof La la sociedacl, de todo el mund:t; se ha nmm, á. pesar ae su~ prca t igios ¡Je hasta ya ue ¡,erfid-:as, de falsedades y
nores
·
b
L
lectura de las constancias ?rocesales em·anerltln ne representa.i· la opinión poHtieo, sus aureolas dP; Rfilrlado es- de calumnias. Cu.'.l.ndo ha~:$1s rlemosLo primero no nos nsom ra. o seC'rltor. !lu fama de católico i,incero?
traclu, con fundamentos hrrídieos y
·
t ·
·
t· t tl y del dictameu de lo. Comisión, ¿ no pública y el sentimiento nacional, co¿Por qué se aes0.t1e11dPn, con a\·ic- con exposicH'ln d&lt;= 10 ~ precPptos legfl•
gun d o S€r1a una. no oria ingra 1 n ,
tan grande,. que nos resistimos á creer- bastan acaso pat·a que. nna persona mo si la .«oc1P-rliu1 y el pt1ehlo pudieran Pf-OS fines, de toi;tos lo5 derechos Sagra- Jeg c¡ue el señor L6pez Portillo es
e!tar representados por el pobre Jua11
,
,, fo,·me una opinión T
dos 6 imprescriptibles r¡ne Hlega la un~ blanca paloma· c.ua.nélo hay!ii.s
la, Pnrn alejar r:.ospeehas 1os mtereSáncbez, qufl apenas puede. tener eu
d
c·ontest•
bonradnmente el pl;!l'iódico representad6n propia.: como si unos pa.rte acusadora? ;,Por.qué,?¡ ~n ~na probaao que los delit~s c¡_ue so le impusados deben dirigirse á .Azcona '! esóla. oco.all'&gt;n han aludlélo, m :,aqui~ra tan no.__ existt'ln, que pudo en buen de~
cirle: 1no nos defiendas compacire !
df! Sánohez si cree qu,e el voto del trres ó cn.ttro degcontentos Y herldos
éle modo !111·idental. á las con~tanc1as: recl10 ater,tar contra \os intereses de
de despecho y de impotencia, pudieEl señor Gcnernl Díaz reúbió pri- sPñor Moheno fué incinseiente .
t'lsa]es 1 dondli? han ap11.rec1do
con
proc
•
su manda1'.te, l1ablll,d, e.ntonre:o;, rte \'kran tem•r mrt.s slgnlflcaci6n que la de
1
mero al señor Moheno, porque el a.snnY luego pi-eme en la aefüud de los
c0ri:irteres ev1dentes los mo.ne-Jos de 1 timas v de aci,ersados ... Pero hasta
sus proplo.s desapoderadas ,ambiciolicenciado López Portillo :V Uuutle se entonc~s senores &lt;!efensores · o rleto que Jle\·aba "ta ':ni \'ez de ma.yor q11e tenían intención de 11.hsoh·er antes
nes.
puPñen \er Jos err,ores. ((tue 1no son hi'f:o; no 'IJudéfa en Luen terr~o Y sin
6nd
importancia. 'l'alavera y Parra. debea de ql1e el Jurado se instalase. ¿D
e
y luego el perlédico r,IB las causas po:iticoa), del acLl!'ado, \OS c_ua es cae¡~ rcfii~ttdo. mala. 'r" dejar ele con.o11df'rar
'
esté.
la
inconMienda
T
¡en
el
hombre
h a j O los "receptos
del Cóíl1go Pena / ~ nip;;tro Llefenso' como uno dtl tantos
ser los primeros en Teeom"JCer1o a.s1,
babia, de persecuc 1ones,
..
· tena
- arroJar
· •e-l guante qne rnta concienz:udamiento después ydesahucia.da!!,
L o con trar10
en l!!U deltrlo insensato, llega """ co- ~• Por qu§ han rehuido nna y utra ver., Individuos sujetos ' por' su condur:ta a. la
principal para. ocuparse
contra nttestro gran Presidente.
de asistir durante tres dias eonseeuti- ronar con la. aureo1a. d e1 mar t! r ¡ O ª ¡ la cue~tiún
~
'
U
d
t1.crMn de lo:s tribunales.
vo, , las aud',-e'lcias ó en los seree que hombre que, enrei1Al'lo en sus propios sólo de la slgnlftcae1l'ln po_ t 1ca e1
'l'oclo lo lleuiá.s riue hag~is en este
Pero de todas maneras, no es axcua
de-'e
,¡ p-'-er momento manif-esta- suelos manejos do administrador y 1seftnr _Ló~ez Portillo en las filas de la senticlo, ea torpe, villano y ruin
sa haber estado en ·1as antesnias e
su "
u.,...
conreaor Jaleo d~ la seftorlta Moneada, oposición•
_, b e- ron ·n·.,,-lad
,, nbsolud6n.
la Preádencia pnra faltar a, los •..1.e
•
"
'-1-

EL DEBATE.-Dici•mbre 11 de 19M. .

Para fin Y remate U.e la aHntLtra
más quijotesca, q·.ui regislrnr~ puede eu los anale:3 de J¡¡, f'Hha!ltJría. an.
dante; para U~g:no roronamiento tlel
edificio monumPnl.11) 1 levantado en alas
de la mf'h1f{:-;il•a por un eedu-cido grnpo ele salrndores de la patria¡ parn
epilogo de 1a zarzuela en fres actos,
l)omenzada. en Coahn]la, continuflda en
Guadal ajara y conclt1ída en Nuevo
León, el inconsciente capd1llo de 11n
pa:rti-do imposible,. ma. rchó lejos, muy
JeJos, cle sus desrnteresados sost~ne-

dores.
Hay q11e hacer resaltar una. nota
digna de elogio. El señor general don
Bernardo Reyes. cuyo nombre sirvió
de pretexto para tantos a1Jsurdos 1 hn
asumiclo frente á un ejército de repórters de periórlicos neoyorkiuos, ávidos de encontrar e11 el m:litrrr mcxicano una ;.:.egunda edición de Heriborto
Barrón 1 una actitLtd que es justo cenoeer.
El señor general flon Bernardo ReJes marchó rumbo á Europa, al cumplimiento de una misiOn qnc se sin'i6
confiarle el Primer Maglstrado de in
República. Pero el señor BaITón ci·c-•
yó haber preparado el térreno en lo
prensa amarilla. de Nueya, Yak, y donde aquellos repórters creyeron ho.!lar
un mártir, clesterrado injnstEl.lllente del
~nelo patrio y por con5iguicnte henchido de todos los rencoros1 se tincontraron con un leal Bl]rvidor de la Nación, que, con todos los honores &lt;lebidos ú su rango, marcliaba. a} cumpli-

Hemos

d~~~~e~~~

uste,1 M ,~-

Ya dar cabida en las columnas de su
creditado diario á lo siguiente:
En Yirtnd ele ha-berse cambiado los
nombres á \'arias calles, así cowo la
nnmernción de 111s cnsns, ln. Seeretn.l'Ía
&lt;le esta Corporación ignora Jo:; domicilios de la. mnyor pa-rtc de los socios,
tanto por la cansa a.nles dicll.a, eomo
porqne generalmente di-ellos socio-s se
0 ¡ \·idan de la dispo 3 icióu regtamenta ria que preYiene dar a\·iso á la Sociedad cuando al.,.ún socio cambie de
residencia. y á fin de evitar que por
estos moti~os ¡05 asociados puedan sufri.r algún perjuicio. se Jes suplica se
sinan pasar á rectificar su.&lt;; domicilic.s con los siguie:-il-es fnnciouarios
dA la directiH, y consocios;

miento de uoa misión especia!, Ji~a.:la
con Slt ca1·áete1• de soldado de la República.
Para la. rueélia docena de esoíritws
inquietos que ampnrándóse de ·la elemocraeia en m!U·cha, emprendieron la,
tarea de regenerar al país y hacer
l!Ornpletamente felices á. nuestros contemporá11eos; para los miembros del
'-l'írculo'' de 110 sé qué c:u,.,a, ant.e.s
1
·Club Reyjsta 1910," la tlecepció~1 ha
sido profunda, eu. propm·f'ión tlirl:'!da.
con lo absmdo de ~u prognunn.

I

Y á propósito del H Club lteyista
'1910" transfoi·modo en ncírcuh:i: 1 etcétera, nos acordamos do lo que practica. el comercio al aprorimarse al•
guna ele las fiei:itas que inunda11 &lt;le foPre~itlente. 8r. Juan }1 • Simchcz,
n:istcros á la capital. poniendo ('H su¡;; ·2a. calle de Dolore&amp; número 29, Jurciocscapat·otes los artículos, con ietr('ros ría. de 6 á 10 :1. m. y de 1 á 4 p . m.
qtt'e dicen: i&lt; Antes, tres pesos¡ hoy,
Yieepresidente. Sr. Francisco da
nno noYcnta y nuen."
S. Aldana. Pu-ente ele San Pedro -:--k
8an .Pablo número -!, á toda hora del
Las tempestades políticos, cuando dla.
se apaúguauJ dejan visibles en el tea'Ie,$orero. SL·. Yir.'e11te Belmont, en
tro de la lucha, e.orno los !'estos de un
el
P11e11tc de San Pa1&gt;lo número 5 1
na.nfragio, los ideales pe1·didos, las
Curtiduría
Lle 8 á B a.. m. y ele 3 á
ambiciones legítimas dr.'strozadas. Pet·o en esto que quiso ser tempestad y 5 p. m, y ·en la. Pulquería ele Palano foé siquiera Yicntccillo de madni- cio númcl'o 9, altos 2 por la nocbe.
g,-nda, al calmarse, han q11edado á floSeeretat·io 81·. José de la. O. Sánte muchas indi.gnidade:::. y los que á ehez. Ja. calle de Lerdo b'f! intet'iOL'
orillas de la playa e-spe.rahan presen- l9. 2o. palio Ja 10 á 13 a. m. y 1le
ciar los efectos &lt;!_el siniestro1 se vie- .t á,) p. ro.
ron precisados á. i-etirnrse, dando rienProsf'L're(:ffio1 Rr. Luis Salazal', Esda suelta á la hilaridad.
tampa
de S:rn And1·és número 58 iu¡ Esto era ]ógieo ! Durante el períoteriro
16,
á toda. hora del día .
do de seis meses en q:i.e &lt;lesplegaran
1

Presidente de Panicó11, SL'. Jguaeio
Tiu.iz. 2a. &lt;le Xecatitlán 1 :.'i loda hora del llía.
1

RO 09 O9 PO OO OO00 O OO OOOOO OOO OOOO OOO OOO OOO O OOO OO PO D?l'l !1.Q ~

.;¡

FERROCARRILES NACIONALES
DE MEXICO

'Justiciallos S~ñores (oro~el EL ESPIRITO DE LAS LEYES
Ontra, los Antonio Tovar y Ltc. SEGUN JUAN SANCHEZ

e

Delincuentes
El esca.nda.loao suceso que diO lugar aJ triste suicidio de la señorita
Luisa Noeeker, ha. impresionado á. la
sociedad y ha. despertaA.o en ella. los
más vivo_s aentimientos de indignaci6n
pa.ra el hecho mismo, odio motiva.do
contra los culpa.bles, y enérgicos votos por que la. justicia. obre en este

Hau

ju~~.~~~~,eu~~~

hacPT la

:.ig11ienü1 :wlarnciún:
· 1mís :inter.'eclele r¡1ie lo pnblicarln
Rin
por "Mél:ic-o Nuevo" han sahid.o qae
aparectlu sus nombres -en una li:,,la &lt;lP.
cau&lt;liUatos hecha por la agrupación
qne se tlenomiua ''Partid{) Nac.:iona.lista Democrátll,'&lt;I." en que se Jps postala para r•uJH~ejales sup:entes en las
próximas Ple,r.¡•JoriPs. Como perteneee-n al antiguo Círtulo Na.cionr.l Porfil'i;;ta, y en consecuencia son única y
mitamente porfiristns, no
pLteden
aceptar dicha candidatura. Poi· con&lt;lucto de la "Patria" dau las gradas á lo.s ciudadanos qt1e se sirviet'on
honrarlos con la po~tnlación y esperan que el diario u:Méxieo Nuevo"
si lo tiene á bieu, ya que pnbi.icó 1a. lisJ a &lt;le re.fereneia, se s1'rYa reprod11clr-

caso con la. firmeza que e~ delito requiere,..:......un delito atroz, ciertamente,
-Y P.or que la. ley se11, ·.m becho.
Por convicción, por profandieima.
convícción, con la conciencia. de llenar así 11u misión y cumplir el ideal
que se tra.za.ra-, EL DEBATE ha. pedi~o _siempre. justicia -~ontra. todos loa
crunmales sm excep:aon., La, ha. pedido antes, la. pide tambien a~ora. Si
la sociedad está justa.mente indignada., si su repugnancia y su asco son esta. munifestneión,
candes al ver cundir de tal suerte
~. de la R.-Tomamos la.;; líneas anla inmoralidad, y ascender la marea
negra en la.s conciencias. nosotros, in-1 teriores de nuestro cokga I rLa Patérpretes de esa misma. sociedad, te- tria; 11 mas nos ni.mos ó. pcrmitll· hnnemos que pedir lo que ella pide, que l'f'r algtrnm; crimentarioi;, pnrqnc r.'reereclamar como ella, por el cumplimiento de la. ley, por el esclarecimiento del mos &amp;h·ertir en la renuncia ~le Jos sec:rímen, por el castigo de los crimi- ñores Paz y Tovar alguna.s. conti·adic~iones que no acertamos á comprender.
nales ....... .
No somos partidariOB de nadie. No
.
.
,
• f
d G
,
Dtecu los referidos cnbal1eros qne
est amo¡; a. a.vor e; a.ona. m contra. 1 ·
Gaona. No abogamos por el torero, r.'omo pel'teneren al antiguo f'í,·¡•:110
n1 le acusamos oficiosamente. Nada Xacio:1al Pol'firi.t'ta, y e co:isecuet1cia
hemos condena.do má.s, en toda nues- son únicamente porfiristas no -pueilen
tra rnda campaña., que la justicia por aceptar dicha cnndidahna
"
simpatías, y la complacencia á 1a. po¿Unica.me:ata porfiristas? Sí. .isí
pularidad. Hemos descubierto mu~
~
chas llagas, allí en donde la miopía lo as.i.enlau con lla!.!cza Jo,.; renuuciandel vulgo veía flores; las hemos son- tes •
dea.do profundamente, y hemos hecho
aparecer, rascando un poco, bajo los 1 Y ésto ¿qnó sig-nifica 1 Pues que
dorados de la pop.ilarida.d,-ó de la taato .Pa;.-; eorn., Tu\ ar 110 son tona-

.

y COMPAÑlft
Juan SA.nehez, qu~ es un ignorante
con -pujos tle 1111,.bidul'Ia.. JJublka en su
periódlco da fecha nueYe &lt;le! actud,
tm arHculo, como todo:s lo-. suro!'., pla•
gado de desatinos 'Y de dlspn.rates.
Amtliza, la !abur Uel 1Señur j11e:,;
Evcrardo Gallardo en el proceso lnslrnlrlo ¡;¡] señor .losé -L&lt;h.1ez Portillo y
Rojas, y ende_rc.za un alega.to que ni
Pl mA.s mf~ero coyot'~. de lol'l nrnehos
que pupulan por el Palacio Pcnnl, serta eapa:,; clé prodrnJJr.

formalidadeg establecidas por la Jt-y.
Esas formalidades i,;on Ja leC'tura
de las diligencias practicadas por la
Comisión Instrucwra; e1 :1legato oral
ó esi.:rJto de la. parte acusadora y cle
la defensa. Toélo t!ósto, con ei ~-¡;1 de
ilustrar ~1. criterio de loa Diputados,
que, omo Juocos de het'hO, tlenen que
dar su rPsolución. Los mismos DI·
putadot!, cstú.11 facu!Lttdos por la misma le:1,-·, J.JRra emitir su ,·oto, hasta en
tanto vaya el e:xped!entn á. la autoPero lo que mé..s asombra, es que, ridad, p~ra prict ica de nueva~ dlll·
gencias.
contando el periódico ele la guitaLa Cámara Xacional, por lo mis•
rra, con. redactores que son aboga.dos, 6 cuando menos que tales ~m tl· mo, es también una autoridad juéll•
tulan 1 se dén á la Estampa se1:.1cjantes blasfemias jurídicas.

cliil.

''La incomtmicnci61~ que decreUi el
C. Juez Gallardo Pn e,1 proceso -egulE11 efecto, Pn PI cuerpo de redacción do al licenciado López Portillo, fué
del GUITARRISTA, se encuentrau los ilegal, y es sólo una obra de vonganllcenciado:s Rodulf&lt;, Reyes, Rafael .za, "-dice tambit¿n el periódico alean~ 1
Capmanr, Josf Peón del Valle, Diódo- cía de desvalidos, y €$ otro cli~parate
ro Balalla Y Je¡;fü:; Urueta, que algu- embutido en el art!cu\o ele referonda. ¡
nos eonocimic.ntos deben de lener en
De autos consta, Que S(-' decretó la
·1a cleui:ia del de!'~cllp. Meditamos un detención del f!eñor Portillo y Roja~
tanto; reflexiona.moS' sobre el partl- el clfa !!iete del corrit&gt;nte, A. la nua. de
cular, Y como para lnuestra basta un la tarde; y el jue?. de la causa a('.Or•
botón, recordamos á Peón liel Valle dó la. incon111nll'acl6n ae aquél, con
en el &lt;lebatP. parlamentario reln.tivo apoyo en el articulo 229 del Código do
á. lo, refcr:na de la 14Y sobre Organl• Procedimiento;;¡ Penales, que a. la letra,
zación ,f,1r1kliL1, en el cual estuvo {t dice:
la. altura ele un S~nt[e~, en conuci''La detencli",n trae C'Onslgo Ia lnmlentos Ieg::J.IE's, Y al nivel de Ara- comunicación del inculpaclo' 1 •••• ,
gó11, en la forma ele exponer sus ar¿E11 dónde ci;tá. la i11comunicaci6n
gi.unentac!onf&gt;!;.. Basta decir que fu6 1 ilegal á que sa refiere S6.nchez y
tota.lmcnt&lt;i derrotado POr un Diputa~ Compañfa? ¿En dónrle la obra ele ,·ci:~
t'lu que no tiene pretensiones ae .ea• pnza '?
bio.
Con10 si no fueran suflcleutes la!!
''La Cámara. de Diputado;;, no es torpeza~ lle Sa.ncbe.z y sus garrar-....
uno. t.tutoridad judicial; la Comisiú11 tea dores de papel, en el art!i::ulo · ell
Iustrur-tora, tampoco es una autori- Que nos \·enlmoi; oct1pando, ma.:Jcullan
d'.lcl judicial, y por lú tanto, las declamAs füsparntcs toda...-ra, y claman con
raciones rPndid11.s ant~ élla, no tfe. rabia felina, qnf' el juez Gallardo ne•
nen fuerza de declaraciones judicia- gará al licenciado Portillo y Rojas er
les.,,
bonoficio do libertad cauciona!, tan 1
Tnlcs disparates dluen los coyotes sólo por venganza
re1l1wtores del füario de la3 viudu y
Los redactores del GUITARRT:::i1'1\'.
de los niños pobros,
La Jp;r que instituyó y creó el Gran no sallen lo que dicen
Jurado y su Comlsión Instructora.
Desconoce11 todo, absolutamente tn,
cl1:1rn. y termlnantement&lt;' lo expresa. al do. lnclusi\·c el pudo:· profesional.
ase11tar, que ésto. ·ú.ltima practicará.
"Tocla. persona. detenida i'r. vresa.tollas lws rliligr-ncias que crea perti• r'lif'f&gt; ('! artículo 44(1,-por uu delito en 1
mmtcs al esclareclmiento de los he• que el máximum de la pe11a 110 E'Xchos que se atribuyen ni in&lt;'u,pado; ceda ele siete anos do prisión, podrá,
sujetándose A. la L-amitación legal or- obtener su libertad bajo eauci011."
dinaria. Tnch) é!ltO, dice :a letra dé
Uno de los de'.itos lmputadoa ni s(' ..
la. misma ICJ', con el· fiu de hacer uu'a fiar· Portillo y Rojas. es el abuw ele
cumplet?.. y ah¡;olura .TUSTICIA, en confianza, por la cantidad de veintilos hechos que moti\'an la inten·en- siete mil y pico de pesos, y la peua
clón {fo la C"ft nHra óP. Oiput,1dos.
r¡u~ en este easo corre:;;;poT\dería, e:~La Com:sión Jn¡,tructora, tiene ía- gún la fracción cuarta del artfculo
c:ultad de lom11.r nei•laraei6n a. acu• 376 del C6d1go Penal, excerlf&gt;rfa ele
su,Jo, á lo, testigos ü.e cngo :· de des* siete afios Ce pri3ión.
·
.:'.argo: pr;:icti C'lH' cttr~og, :nspeceiones
:Xo fué Ja venganza, flino la ley, la
ocuk,rcs, :,· todas aquellas prueba,.-, que obligó al 3eñor Gallardo lí. ncg:ar
t¡ut' H!ll llt'!'e~,irl::i-1 J)ara la averigua- la llllertad bajo caución ni seño!' Porci6n do !a vrrdad, Para hacer cum- tillo }' Ilojae.
1illr sus detennim1eiones, r-twnta eon
npclaldament('; los redactores del
medios de apremiP; en u11a palabra, GUITARRISTA. el'!tán tan empolvados
ejerce una \'f&gt;rdHrlPr:t atltoridacl con eomo don Modesto Herrera, en cuesfines y e'fectos de Justicia. Es, por tiones de derecho.
T,os ahogados redactores del perl6lo tanto. una a11tnr!rlR&lt;i j11dil'ial.
l,rt Cd.mat'a Nedonal, erigida en dko-buz6n, deben dedicarse ít ped;r
GRAN .TCRADO, TP!'.OlYt&gt;l'ii si ha lu- concesiories de. aguas.
g11r 6 no el desaforo de la persona
Y nada mA.s. Con permiso de La,
acu:.alia; ~igtil~mlmrn JJRra t5sto, las Patria.

populachei-ía.,-a.bismos de negruras' li.stas. Si lo fuesen, ¡. á qué \·~ndrfo.
P1•cside11te de Propaga nd ll.
Sr. morales y una falta de salu.i comple- ~w de c1e-rir ímfoa.mente porfiristas?
Fnmei:;co Salazar. lndepeudencia Y ta. en ciertas almas.
.Eii-ta condncla doble é inexplicable
San Juan de Letrán Pnlqt~el~Ía. '·Los
Luf.lgo no procedemos por popula.Pnbe'.loncs'' de B :i. m. ª;:, P· m. ridad. No obedecemos á. las suaves e:: la q_ne siempre hemos censarado.
:, e~ d enll:jó:1 de Corp1ts Chri:;lri 7 1 carir.ias de cE:a aura.- embustera. y á f Po:· qué diee Irenev Paz r¡ue es úuide ü ~- mc,lrn. n. B de la iioehe ·
las veces venenosa.¡¡, S.'.1.ben:os bien eamente porfiristn 1 cuando :;u perió
Soeio. Sr. Jo,;,é 1-Iuría López, 1a. que el que defiende una gran causa., &lt;liM hP vamiglm•ja diariamPnte de ¡;¡['¡·
de Cua11J1temotzln y :2a. del Niño PPr- no suele tener consigo los: a.plausos del '• notoriamcn te eorrn.li:;t n?''
il.iclo, tienda "La Yilla de Te:iungo" ''vulgum peeus''...... Esto no importa.. La. verdad es la. verdad. La
¿,Pot· r¡:ié d·in Antonio To,·ar: eles.
á toda hora del rlia.
justicia as la justicia. Toda la. vida pué1&gt; rle presitlir ia Cotl\'ención qlle
SoC'io. 8r. ,lo!-P. Me11doza López:, la y dura.nte todo el curso de la. Humalanzó l,t c1111Uitl.nt1nn dd scñur Co:llda, 5a. calle dLa C'arabi.:.ia. 11 Teu- nidad, la.s tuxba.s suelen pedir que se
..lajó111 Sta Jtilia, á toda l1orn del día condene á Jesús y se liberte y pre- rral pua :a ricepre..:;irlPnt'ia de la
.., en :a SecrPtarÍM. rle la. SociedaJ si- mie á. Ba-rra.bás.
Repúblieíl cu el ¡,re~eme periodo. nieen la .A.venirht. tll" los IIorobt·es llns- Aunque las hoja.s, pues, que nos com- ga 1:oy .:n fiLaeión y le Yaelrn las es..
tres 11úmero Ji 1 interior 3, altos, de baten, y que suelen traficar con la pnld:id b Qué motirn:-; tie1w 1w·R C'flmiá9p.m.
moneda falsa. de su a,parente decoro biat· de actit11d 7 ¿ ~\. qu6 · obecl'ece qne
,UHSTAD" ~éxico, y su interés real, pretendan que la ante;;: ÍllP-!-e porfi 1•;~fH-rorral':sl;i y ahoprensa amiga del Gobierno abogará
4000000óbOOObOOOOOC00000000d0000006~000000ó~Ob000600~~ Di('iembre 7 de 1000.
por el torero Gaona, nosotros, que nos ríl. !'lCll. "úmcamcntc" p:&gt;rfll'ista?
El Pl'esidcnte,
ja-ctamos de ser afectos y adictos sinHnblen estos raballero;; con r:foriceramente á. la a,dministradón actual, dacl porr¡ne la vacilación in¿ica e:i. d
J'UAN F. SANCHEZ.
por convicción más que por convept'e;;ente ca¡:o una falta. abs:hüa cfo
!lll'3:C'Ulllw.:rotr.ntt~1tUIW'mU1 lllSUPi!HfHQíMiiU¡
. uiencia., pedimos también, con toda la
lralra-11
El Seeroc,áo,
sociedad culta., que no se desoigan y
~
JOSE DE LA O. SANCHEZ. no se decepcionm los votos que ella.
OE VF!NT A i~\.J Sr. Di.reC'tor flel periódico EL hace en el caso del proceso Qa.ona,
EFICACES CONTRI\ ANEMIA.
GRAN
OP0i1TUNIDAD,
EN TODAS
por el triunfo de la. ley, contra quien
•
• DEBATE.
ocn:LtDA D CENCRAI.,,
L-AS DROCtJERJAS
fuere, por los intereses sa.gra.dos de la
P11r [em,r !llltl s;ifir 1,:1n,, Ruropa,
Presente.
CATi\RRO V TOS
'i BOTICAS
justicia.
n:nilo un bonito, barnto y ncrcditado
h1cas._.
-·~· ! 050
•
Aaislencia cientitica de enajenados, morlino• ••
Q\:l"I'\~
Aquí ha.y una gran ciudad entera, HOT"'8f, Y RESTADRA...~T úuico en
U,S c .. tr'-'TU'!.A;.
Ca1;u graollts-~-- ··-· 1 1 2~
•
maGOs, alcohollcos y quirúr.gicos, empleando los
"" alas ta•,tos at,nbclos contra el Gonmovida. é indignada por un hecho
Gandalupe HiJ.nlgo, D . .b'. ~a. de Ga•.::~ .;:,i Olt,
~Sr, 11.E\tl'T~" F'O" COR!l:!O f'R•t,.,;co 011 PO,llTI!
•
O I sentido común. uo apareció en e~ hoverdaderamente transpasa todas
•
medios terapeóticos más modernos.
• 'rir.oote del campo enemigo t1ij.dl\ digno que
ni.Jo
número
16,
frente
á
la
Estación
la.s ordiruuia.s frontera&lt;t en que de-te~ 1~"""·"
•
Amplios jardines comodidad é higiene,
de lomacse en coosideracióu. Proycc- -:ierse suele la. crimina.J.ida.d vulgar, por del Ferrocarril Mexicl'lnh snbida. v ba"'s!:••&lt;:u
U 1'
M
•
Elicaz alencion r ■ ra los enfermos. Departa• • tos absnrdos; plataformas imposibles; :nás terrible que ella sea. No es un jarla lle los trenes eiéctricos.
':it:iw.l.~
•
meneo especial para señoras.
• camlidato~ ridículos y algo como un hecho, dicen los que se pretenden in.,
Instalacion eléclrica complela.
• motit1 Sil la capital de ,falisco, eso fué !orma.dos, es una. serie de. hechos, á
•
•
todo lo qne se ofreció á la curiosi- cna.l más execrable, á. cua; más atroz,
1""'.
Rayes X.Corrienle de alta tension, Mecanol~rapia • dad 1iacional que, pl] Yenlad, creyó por á cuaJ má.s indigno y :nisera.ble.
•
un momento encontrar algo merecePues hien, para eso están los jue•
,lo,· de ateneióu y encoulró lodo aem- ces. Qué esos hechos se averigüen y
•
•
1lur ll reprorhe:-.
sus autores sientan caer sobre ellos
•
Médico del Departamento de enfermedades
•
Asi hemos úto que el final, ha si- todo el formidable peso de la. acción
•
uetVÍOSBS:
• clo consecuente con el principio. ¡ No legal, de rnnsuno con la justicia. sopodía exigirse m6.s1 dnclos tan meu- cial. Que se ca.stigue, repetimos, á los
¡,uados elementos:
a.atores; y torero ó no torero, popular
1:La Commedia e Finita,'' prunun- O impopular, valiente ó cobarde, el a.u•
eiau en el
lírico de Leoncarn- tor ó los autores, sean quienes fueren,
llo. ¡ La ~•ergiieuza ha pasado I e.xCla- necesitan ser sometidos á la vista indignada. de la, sociedad palpitante, pa.ra. recibir su merecido. La porción
nosotros. ¡Por i:!NGLARS.
culta de esa misma. sociedad no conoce popularidades, no sabe de simpa.tías. Y si efectiva.mente es Gaona. el
autor, ó es una persona en quien por
cualquier título se hayan fijado la.s
simpatías populares, esa mism~ popularidad será una agra.vante pa.ra ellas,
porque antes que todo, noble2a obliga.
El verdadero prestigio no e:1 el que
descansa en los ricos vestuarios,, ni
en los ca.ireles del torero. El prestigio lo da. la conducta, lo dra. la conciencia.. No es el vestido el que honra.
REPRESENTA TO DO AQUELLO QUE SE PROMETE HACER MAN ANA Y QUE DEBIERA~
al hombre. Es, a.l eontrario, el homMOS HACER HOY.
CONTRA TODAS LAS IMPUREZAS ORGANICAS
bre quien debe honrar al vestido.
REPRESENTA LAS COSAS QUE CEJAMOS PARA DESPUES; PORQUE ES MAS FA·
CIL DIFERIR ALGUNA COSA QUE TRATARLA LUEGO.
En el ca.so actual, van de por medio
Anemia, Clorosis, Linfatismo,
MANANA ES U NA PALABRA QUE NO CONSTA EN EL VOCABULARIO DEL "POPO,"
los más caros interesf'B de la socieºPOPO" LE DA A UD. BUENOS .ALIMENTOS HOY, LAS DEMAS PERSONAS
QUE
da.d y de la. familia.. Que se cumpla.
PRETENDEN COMERCIAR EN CARNES LE PROMETIERON CAR A
USTED BUENA
CARNE MANANA. JAMAS HAN CUMPLIDO SU PROMESA. TAMPOCO PRETENDEI'-.
la. ley en todo su !'1gor.
Neurastenia, Hipocondría, Debilidad cerebral Y del espinazo, Agotamiento nervioso, ele,

CUOTAS Df tXCURSION RtDUDIDAS

La mejor temporada para visitar las RUINAS
•j O[ MITLA y la típica Ciudad de Oaxaca.

¡¡¡ la. Clase ........ $25.40!!!
Los boletos están á la venta cualquier día del mes
:icon un límite de TREINTA DIAS de la fecha ta
jde su venta. Buenos para hacer escala en Puebla y
3Tehuacán de las Granadas.

3

j

..

;••··
···············~·••:
de Salud .: '
•••• Qu1··nta
R. LAVISTA
•
• Tlálpán, D. F.

Teléfono SI

•l

ell:()0.RA~ _NA_et_0N1l LE.Scontra Calentaras.

===========

e

•

Director M,édico: F. LICEAGA

•

Dr. Alfonso Ruiz Erdozain
Administrador: J. LA VISTA

•
••

s

Compañia de las Píldoras Naeionales ''

,
•
1• -~·········..········•··•!lmamos drnma
.

LO MflOR QUt CltNTlflCAMtNH fXISU HOY

1

MANANA

COMO: DtPURATIVO PfR•
ffCTO Df LA SANGRf:

•

COMO: tónico poderosísimo para
COMO: fuerza vital única para cura radical y rápida en la:

CUMPLIRLA.
EL .. POPO" NO HIZO PROMESA ALGUNA, E6TABLECIO SU

ANALIZADA Y APROBADA

p.,r el hon. Departamento Nac. de Higiene, -:uenos Airea,
por el Real Consejo Suporlor do Sanidad Ptlbltca, Roma..

PR!MIADA CON U GRAN PREMIO DE HONOR ) MEDAUA DE ORO
único Con,'.eBlonarlo tmpor t: '.lor para. 1'll~x!co,
en '• "'.a8 las n111mu Exposi clone!! lnternaclonal,.t..

B. GRISI.--Se encuentran en
todas las buenas Farmacias
Droguerias.

ALIMENTOS, Y CIJOr

!.Léase el

Próximo
Número

GRAN INSTITUCION

CE

"AQUI TIENEN CARNE PURA."

SE VENCE EN TODAS PARTES POR COMERCIA.ITES HONRADOS, A PRECIOS
AL
ALCANCE DE TODAS LAS FORTUNAS,
LAS CARNES INSPEC'CIONADAS POR EL GOBIERNO.
EXIJA DE SU CARNICERO, EN CADA COMPRA, UN BOLETO GRATUITO PARA LA
RIFA DE MAQUINAS DE COSER.
EN LA RIFA CORRESPONOI-ENTE AL MES DE DICIEMBRE, SE REGALARAN
MAQUINAS CE COSER 1 A RAZON CE DOS DIARIAS,

Compañía Empacadora Nacional Mexicana,
PROPIETARIA DEL RASTRO DE LA CIUDAD CE MEXICO,
PRESIDENTE, JOHN W. DE KAY.

�CHAMPAGNE

' CARTA BLANCA''

Deutz &amp; Geldennann
/

LA MEJOR CERVEZA DE AMERICA

GOLD-LACK
•.. EXTRA QUALITY -:-

i
.&lt;

México, Diciembre 15 de 1909

En Sonora Hubo Menos Delincuentes El Gran Partido de los ~I TAsunto
enehroso
de
euatro Gatos
que en fstado Alguno
R. Gaona
tes de Sonora. con la penua.nencia. iicl
-señor Corral al frente da-1 gobierno.
Según el esta.do respectivo, suscrito en primero de Septiembre de 1890
por el Oftcia.l Ma.yor d8 la Secretaría. de Gobierne, de Sonora., don Enrique M-onteverd~, la existencia de
.
presos en t~das las carceles
del E sta.do, era., e11 16 de Septiembre de
1887, de 224. De ellos, entraron a.de. 540 pre-sos y aa. li eron o·s 5.
mas
ES DECl~ QUE AL CONCLUUt
ESE FER.IODO, DON RAl'l!ON GO·
RR.AL VEIA QUEDAR, EN LAS
CARCELES TODAS DEL ESTf-..DO,
CIENTO NOVENTA PRESOS.
¡CASI LA MITAD DE L Os QUE
HALLARA!
;No non elocuentes esta-:; cifras,·
.o.o bay lugar de decir, respecto de una.
Admini9tra.ción que a.sí ve disminuir
l• cru·ni"na.Jidad, no hay lugar de dec,·r
que ella. ea provechosa é incuestiouablemente a.cortada.?
Si ga.mos consu ltand o a. guna.~ otrns
I
ci'fr" parec,·d•º.
....,
_, •
Quisiéramos
poder :poner, á lJ, vista
despa.cha.das, y sobre 588 juicios civilel' existentes, se despa..charon en igual de los foctores, el intcrisii.ntfoimo cu~
período 333, qued&amp;.ndo pendientes tau dro en que consta la cspecifica.ción :POI
delitos, de las entra.da.a á la.s cá.rsólo 255.
El aumento ó la. disminución de la celes públicaa del Esta.do, en el :Pecriminalidad ha. sido en todos los riodo de 16 de Septiembre de 1887,
tiempos y en to-dos los países cult.os, á. primero de Septiembre de 1890. Allí
un termómetro infalible pa.ra juzgar Ise vería la. inaigni.fica.ncia de la cria~erca. .~el a.cierto y eam~r~ de la Admi · 1 ~i~alida.d sonorense. En Alam.os, por
rustracwn, en el cumplun1ento de SU!: e1emplo, dura.nte todo ese tiempo, sodeberes. Queremos consigna.r los si- bre OOHO casos de robo, y SEIS de
gnientes datos, tomados de la. página. abig~to, hubo cuarenta. y siete de le247 del tomo primero de la Memoria sionea y quince de homicidio, lo que
aludida. sobre entra.da. y salida de pre• prueba el respeto C!Ue para. }a, propiesos, para a.ue pueda. juzgarse, con Dle- da.d existe en el Estado, y á la vez;,
~o conocimiento de causa., acerca. del la. escasa. delincuencia. del mismo,
P,rQvecho au-e rcsulta.ra á. lo3 habitan- 1 puesto que no lray muchas Entidades
00

•

•

ccis cbl .. pe• 1 te arma.d.n lrnstr. fos dentaduras, la
VL·rguenzn cut.! ~'"c-ulc, it Jo n•cJ·o•.·
,lo \,·•. • •1•
•
Es Yerdaderaroento lamentable f]Ue
de tres años, se encuentren ,47 casos (J'J'C e::. oct1ll;., c,.,t4 un re?µitid,&gt; d~l 8e• s;ón de lu1 pri;wio. ios J.eu::uciáticos, h pn1u:a, obedeciendo n• sa -s1tgrad a J
da lesiones, es decir, algo mas de un fior S:tmcel ;\lont::ro:,¡ ;, Sobre b.s saca 6. relui.:ll' tolh mm annunl:l. vii?J·• n:..i.sión, baya Jadu á '.os viü;:LJ:i de 1.a
hecho criminoEo cada mes.
can·folntun1;; r.ld l'art id&lt;J );.i.cion:1.li-,- con melutl(n do· ternos,· 1_ licadías y pL1Llicitlo.d todos '.os detalles l'elab·
Cc,mo estas cifras, hallaríamos otras ta Dcm.ocrúLico."
otros ditir:n:r..bos similare 3 •• , ••
·
,·os á la. fragedio. lurrible 1 en que ;;e
igualmente instructivas, Y t.od.a-e rJY dice don Somuelito;
.J.a . .lfonifieste con la Jeb:d'l. dari- dest,1ea como ::rn.ngric·nta figura, Ulla
veladoras de que, si había. delincutin'· .... Primero; Qtte este Partido no U.ad .1/ j~1~tiíil'ació11, si isus eandi&lt;líl.t.u¡ ¡
. en 8 ouora, b a;o
_. 1a. a dminu;
.. tr a-c1on
., 1 , es cuemizu tlel g;v bierno en gene• rn.s (cümo l'l lo afirma) l_JUe&lt;l 8n Ha.. pJbre dctitnn, anerifíct.dtt ón pietut ~?~:.,•,
c1a.
,-;,.,._.
· ll
·
iÍ laS pa~iu!J._Ca má:; b'.1jo.s, (,. lbs i:1sW¿_1- ,,..
eorr al, f ne e a. un m1mmum, puesto Ó•ral; es esencialmente L'.01~-tiLm:ior,a- nrnr5'fl populares .Y ser d t·~:m!trulo de tos más pÚnr.1as, lÍ hi.:&gt; iucli11aciv11cs
que los delitos registra..:ios, casi todos ªlista y poi- c•)nsiguicnte cumple cun ele~cio11es iJeru, n~rificaLlas en "mi. 1es a., a«ue 11_os qne On"ma.
. .
, ·su -,l eber eenstti"amo
1 .Y opomcmlose
.•
♦•◄♦
•••
pe rtenec1en
Lnesi' cutre todui los c·:rni·nn·Pnle"; más Jeprarntla:5.
♦.
el l""hol e lt'" e -· nu"mero ·• • ¡ &lt;l ¡
·
·
,
,
·
d
Daeimos
nue
e.;;
6sto
,·etdadn-amPn•♦••
ll!!"'llflíl'
•••
a""
, r Sil ....., n ,,..
• · a o os ·'" m· 1os qLte t1euCt:t::i a no- etian o Jieen Ju-; que.• lu :-alJe:i 11ne e:.-us;;
·i
♦
· fen·ores' los de otras ' l
• l ,,
"
·
le lam(rntnbie, !:l~1·:1ne ciertas 1J1Jti- •••
•~•
n Otablcroent
·
e m
a.
· · ar nue!ilrn. Lu a ~, .. agna.
1111sm,1s nrnrli:lalura,-; fueron uu po~a
+,
comarcas Lo datos d U s son
'!
• · ¡ · "J
ei:w 1 por más buena ii1temióu cnn qJe :
•.,,•
·
s
· e re
-•1 unen n n,.;:1 a tllm ez, ·e I acer:lo pad(• al 7,11farr:ull'l10 .Y bron ca que :::;e
►•◄
,~
1
tío::i
EN DONDE HAY
¡·¡
1 1
¡
:;can t.ladns, re,;ultan á h~ p,.Jstl'C hou- +
:tll
Port an ~ mos:
• pw 111111 1o, a rl',-en·:t menta rm1 qne ai-mi'1 e11 el cl•ntn mismo del bloque
•♦•
!' 1
EN LA CA'PITAL DEL ESTADO, el :-l'iior \fout¡,rn:-;, Llerlara t'li,;r-reta conglomerado,...
dnmetite ¡Jertuibs.don,::- pac.·:,. la tr:l'l- ••
♦•
•►?'
VEINTIUN CASOS DE ROBO EN
·11·
·
d l
quihdaa di lo.-. !1oz,u·e _, porque se, ne~
·
.
y pn J 1l'am-c;1tc 1111c no es enemigo e
.'.'Hl. De('lare tlon Samuelito. si pien~
••••
tTRES AN"OS Y VEJNTIOUATRO Gob'
ce;;ito. una senmid:;d de á •1iruo bif'n
►~
·
·
,
ierno .... ¡rn geueral!
:óia cJne el p1íbliü0 llegue á i-omLü¡;:1r la
.~
J,
DE LESIONES EN JGU 'L PERIO
p
1 ·
J' · ¡
d
firme, 1rn.rn r$:;ishr la prof:mda emr.&gt;- +·
..:•
-~
orqne
e
¡m,rnl(J
~euur
rP~l
~ni~
l"i]{- i1 &lt;le molino la l .. let.h de J
-1"
♦1
DO BIEN PUEDE DECIRSE QUE
.
.'
. i
u.1.n ció1¡ moral que pi·uduc~ ~m reL:1t, 1, •..,◄
íl
,
.r
&lt;le.[
P.
~D
..
,
c•turnlo
1rnhaja
Ít\Hraj(1,
crl";i,-endo
fjUe
la~
eantliJntu+
♦•
H
hurrible !}01º
funi.ic-1 ren~J;;i\"O lrnsl;• •.◄
♦.
INTELECTU
EL PROGRESO
.
. "1 .n.:u
N~lll'.'Pl'l'O,; ta pacto.~ eon \11&lt;; rJjp7. (Í &lt;lo-: 1"11.-.; fnPron obra Lle los COlll'Ul"l"eUtt'.i;
t'
♦
"ORAL AVANZA A PASO DE
·
·
lo incooecbiblc en &gt;t:s &lt;letalle.;.
•i◄
♦
JU
·
, 1·, 11 ,.; .,"si· q"e
·
'
tce mocentes
l"t" nn~
., d le ,;1 0cr11e11
l Pn .•s·1 :JVi'nl
, 111 P . ."\ ·, D .• _..
'"' ,¡¡,
~· _,;; mis¡{.'·1ánto mejor B~ci:i. ..¡t1L. se alter• .,..
CAR.GA.
ttra po , 1c::1, es1a pa :1s , a ,,. 1 i:,; 1L mas e;:tan tllC'1endo c¡ab cerebro las i
. .
l _
♦.
•~
SIGLE.
sa !en·o1· opo,;icio1ii-;;a _y ~-p a:-i:111r:1 i1wubó, d1;1 qtuS boca salieron y en nnran c.sas no,·cfaJes tan urnoSttsl,
Pero, se dirá, tal vez la potiadón ( por l 0110
' 1o :1 lt o I con t ~-a l :i:. ·tmc,¡1. . qne' mesa d"1rec 1·H'a f tterou pue¡;ta,;
'
TO, ►•♦
en cou
. .noticrn.s ttrn prureC?!Ju.;;a;; dpara 1&lt;&gt; ••~•',
♦
•¡
d a
.
·,)Ubhco
en !!'e!lcral_. para to ns a.a:
1
1
era. escasa., Y esas c1 ras-qtw vo ve- a es, echando .:apos y '!ll :;.t¡r:u; púr ~ararteres legibles.
..
.
'1!:
,
mos á. repetir se reffor~Jl é, la cap,·- esa. boca que debiera ser manantiJ.I
l" na rnz que respo11c1a. a 1 eue;;tiooa- ,·familias
en p1u-ticular, C'OlTio e~, por ~,•..
•••••1·
.♦
.♦
1 .
tal-no deben cr,nsar €"trañe:.&gt;,º, si la
• ·
¡ ¡
·
·
¡
·
,
..
e1~mplo, la. orerturn. de la afatna•:la +
♦
.,_
r.
pur1s1mo e e e oeueEl'la art·•-'llát,i, or;1 no exnortati-rn que le enYiamos (co ·
,
. .
, . .
+
comarca no e:;taba poblada.
Tal es la. causa. cle q"e cond('t·t.,1 c:.11s mo ,,¡ ac•-.··t11m"·o,·a) "en nombre :le Dr1)g,.u:r_1a Gris~, grnn e;;rab1ecrn1,ento ♦
•
•♦•
,.,_,
._
~
11
Fijé.os en los datos siguientes.
sesiones1 en frenética$ y Uei;romiuu- unz parte del pueblo mexica.no que no ruercan!
tnn elegante, Y eorr~o~a- \•
:El tota.l de la1elincuencia, EN EL le.s zurribnncfas. ¡Poi· eso Lié !l. &lt;l:ti' necesita el COJ!.!lentimiento de nadie 7;1ei:te rn:ituladü, q'.ic :,;~Jo uua_nSito. ►:"+
~-:..♦
,,· la e~,·,,,,·,,.
a. dicho centro de ,u anstocraeu. me- t.,.♦
n
3
ESTADO E:XTERO. se¡.!"ún el mismo ••
v..u ~
para expre
a.r sn vohmta.d", haremos xicana, y de inm,rucrablea familias de t+
....
~
b
•••
1
documento que Veniru.03 consultando
Xn 1105 pasma f':"~ de ¡1rofundis . as O s.e:Yaciones qae nnrstro ratno- imeiitra benemérita c]n:,c. media, basta •••
•~•
pag. 248-9 ele la Memm:ia), fué: en,piíhli,·n,
lle~clllés clel u"lt,· 10 •
., ?,·,,-1.. ,,, 11 "
,.¡trsmo
·
, ·
•
l an&lt;¡o •••
•
'
a exige, p::i. ra qne cada cosa que- p,rn ,hstracr
e1· animo
eot1.amp
+
Altar, 24 c¡:osos de delito3, to.J.os ellos 11
· ,,.,-,a,lu, "n
-,,_l
¡'rup·,
""''º
c',•l
l',",,~f_
·_
e.
eu
Su lugar resrecti\'o,
,
.
·
·,
d
·
¡·
•
•¡ie,
1
0
~
,
..,.,
"
~
.
la. arbshca expos1r10n e JOS l n·er- .,.!,.•
varios; en Ma.g1alei:a, cient:, doce; en i dn X. Dewucráliw. i Yo es reyi:;ta
Ent:e ta.uto, ~enemos riuc decir, por sos productos del ramo, todos de le- ♦
i ..
Ari.zpe, sesenta Y cmco;. rm M.octezu-J e'. ,.,_
-,u-..,., ,. 1lont"c
1 ruo· era- los
debemos
"'
"' 01-. 1 1;. nu. es u·
.. . munm1cntos
,
. . .r¡uc
.
, . á. . la gítima calida·d, todos tt-aíd~•s de las ••• •
ma, quince; en Hermos1llo, noventa.
.
. n,1."
_·1-, m,1..,
,:, •"ou
,
\[' r (lacl,
ª la ,1us,;icm ·Y al publico . im- mejores y mlis acreditud11s fábricas ~:.•,
•
,,~..... ¡, t1e,,.-. wu
e:,ü,
.
.,~
1
dos;. en Ures'. ~:h~nta. Y tres; en Sa- e~o, ya. tien~ la 5 dos c.~t·aet~rist'.rH pa.rmal Y ~cnsato, r¡ue no puede titt1- de los Estados Cnidos y de Europa. ,.,
ru~npa., vemt1se1s; en Guaymas, n•glrPnPillarin;,: f's tle lo.;; qne ''tiran larsc p2.rhdo un .zrupo de_ hombres Allí, en la A,·enida do1 1G da Sep.
&amp; CO
1
tremta Y cinco; en AlamoG, ochenta. !:t ,,lF lrn v t,-:,•mirlfn la ma:i,,, · es de .fi:-r~rc.~. bR1·b11do ..:; ·" des~rrnados que tiembre número 52, se cncuentrall
y ocho.
1 :c.' rp1e .,,·e et ... i.:·'. l ! la ma110 {'I} l:1 dchbC'ran como nnarguié'tas, y disrn- L:,_,'ls los. re,curs.c1::1 que la cic_ncia al!on~-1
El :prOme d"10 anua,
l p rLJ1J~1.
• n • TODO~ al['oba y ·se la ;J:-f'an :rnle f'l pórtico ten con
la prop1a. actitn
.
· '-l imponente sr&gt;Ja, no solo para eo:nbnilr las. en- );
.
"L
EST !l.
'DO FU"
CIENTO µara (Jlle e1 l'Ue 11
·
'lllC
etc be CD.ntnrs-c
....
.u DE
J Q 1QS mire.
•
.1 .
. el coro de los pu- r1:-.nnt'{l2.&lt;les sino p:rra fortalecer .\" ro•
OCHENTA DELITOS. (Pag. 249).
nalcs de
Los Hugo:not-e:,1. '' Agre•
h b
b.
◄
♦t
. d
.
J
t ' b"'
lm,;tf'&lt;"f'r al om re sano, sea, ver J- ~
]' ero :mpouieu
Ahora, bien, la pobla.ción d.el Esta.do
o, :-ml COllCC cr, qne g-arcmo::1 ilill 1en, que la policía debe grnrisi, la Hiperbiotina Ma.Iesci, ro- +)
según el último censo
· fué de CIEN- el sefior .Mouteros no:; ubla sincera- \'Ígilar de cerca á estos ihtlivi&lt;luos, deroc;o estimulante reeomendado por -••
.....,.
TO CINCUENTA y CUATRO MIL lllé'nfc; llando por het!io que uo sea no p:H' su significa.ión política, •nue
~
1
las emninPnci.9.s del mu11do médico!
HABITANTES.
enEmigu del gvllierné&gt; ''en lo gene- es nula; Jlero sí: por !os escándalos .Y
¡LA -P ROPORCION DE HABI- ral," ~inu só:o en lo particular; pues- ceneerradas cou r¡ue &lt;lesvelan á lo,: n~.Allí también las afamadas pastillas
i
Q TANTES ENTRADOS A LAS CAR-¡ (n fnero. d1! clndn el que .sea. constitu- cino~, y porc¡ue llenrn armas tlPt.n- pectorales Rambelli Y los a-ereic1itados
:t-♦:. .&gt;♦:++:♦♦:..,:...: ~
CELES PUELICAS, FUE DE O.ll6\cionalista,, y 11ue cumple con s11 dei&gt;er ;.unte~, punzn-ccrh:.iltes, y algun~s &lt;le productos de la roism:&gt;. casa Grl,;i.
POR OIENTO!.....
censurando Y oponiéndose á. to-do~ los u:-i1 prohibido, como la lengua viperi----'1'----teros han eido su.spen&lt;I.dos por orden
¡CIENTO DIECISEIS MILESI--actos que tienden á violar uu01;tn na .
de la Compañía, Se ignora el ooti.-1&gt;
MOS POR. CIENTO DE CRIMINA~ C~,rta. Magna.; .se llOS ucurr'! prnp•.:·
¿Qué Yieneu á, ser tales t:e:1fm,; ria
á que obedezca est&amp; determinación.
LIDAD! ... ¿QUE OTRO ESTADO 11'.•r á._~'.1 coi.-.:i;cn:eiún y ll,llY ;1lta :,,;¡- tii~eusióo COJI \'Í-:\S cle hceho1 ... Por
-Anoche iutentaron füg&amp;rae los
LOS PRESENTARA, CON LA EX- b11l•1,·¡a b,; ..... gt111'~tes dttda~ ,pe :YJ-; su índole: reuniones dr. tnr!:'ro"; pol'
presos de la Cáuei Pública de t!eta
SIH ohrais: p¡TJlomima,; políl ic.:fts¡ pin·
c:udad, lográndose eYitar la crnsi6a
·til TENSION E IMPORTANCIA DEL ._..,,,;,.,. ''• 1~1111 ~;ilrmones:
ES TADO DE SONORA?
1a. Diga t&gt;I ¡,;f•ñm )L11der,).-. si ~a- sLt ga.ncho: ag('ncia:-; t!e futuras colopor haberse notado el ruido de la c:t1rr:r·im11•~.
:
y esto en tiempoi&gt; cerc::mo::; á, l,1, re- b2 "rpi;, 1""'' "" 1111 JMrliilo ·
Lo~ ncinos de Coneepci6u qué- cavnció □ g~1e practicaban oporlur:avoluciór.; cua.ndc, la pa.: comenzaba.; . ~a. f-:;i una ''";,; r1 111~ lrng:i r•nnl'ie:iPt·ir 11 ·ipio,, derf'L•hos, reivinclicacio- j::in;:e't·on justicia por la falta de agen- mente.
cua-ndo comenzaban los ft!rrocarri•.1-!rn. de lo que se {lama tmrlulo, p1mle ·w:-, voto3 de coofianza.; ¡Algar:i.bfa cia de correos €U ~e lngar. Bue110
'----lloy amanecieron fijados carte:oles .. ,,
l&lt;:r~er. ho'lradamenle, q11e mer1:'zrn lan (\Pmueri'tlicu! ¡Amor á las sacrosantas sería que la Direreiúu General del nes .ammeiando el pr6ximo arribo Y
G
(1 . . ¡,Tenemos derJ!'!hc sí ó 11,0, á, soste- rci:petabl,e denomin'.1ei61'. f'] gr-:1pu f!11_e !ilwrLa.le.s públirnsl Totlo para salir fü1u,o. en atencióu {. que 1esa población df!b11I rle la. i·ump:1.ñía de z:arzuela N.
ner que el señor Coi'ral .ia sido bue-1.forman t&gt;l ~• sus dtez u cl,we pr:Jsl'it- !)u-tulán,Jo,;e modeslame11te eon desti- se encuentra en C'LlL'lino -eal :· cuenta Ma,lrig¡¡] y Cia.
tD no é i:c.teligcntísimo gobernante?
to.;, que le Jlt.•i';:tan humt&gt;naje.
no í1 lo-. pue.;;tr1s m~;;; decoroso5 ... to- eo 11 más t!e qu1 □i!'ntos habitantes,
-S~ sabe quo el señor J. N. Ech~
~
¡ Qne hablen los hcchosi....
:~:i. Df'rlaee e: señor 1'I1mterJ:. c•omn 1lo pHt':l. figun&gt;.r, pal'.'.1. lrn.eer de per- atf'ndiera fas j 11 ,..tas c¡uejas de ]os \·e- g.'lray ha sido nombrado colector de
_ _ _ tr."
.,.
buen l'ontitt1do1':ilista íJIHO P:-, si s-P so1rns forrnn!P,.;, y h ¡&gt;eso: JJnt·a .ser, einos, e;;tableciendu ,1110 "ge
· · ¡es y dei Estado, eD
11c1·" pos- T-cn t as mumc1pa
"
acata. 6 se vir.11.1
nuestra. Carta f'omo el e~toil'i~mo de M:rnulía Ale- tal.
Escujnapa.
eelebrandn ,·c•ccn;nnes &lt;le• gen-1,,i·e .... j]Hln&gt; p;tnmo!
-Se ,abe que los trnuijos ferroeacriEL CORRESPONSAf,.
Perdido en k

Ha.y, en la. Memoriz del E~tado de
Sonora., correspondiente al período de
gobfarno de don .Ramón OorraL a.lgunos hechos elocuentfoimos y compro~
had.os con los document.os mismos oficiaJe-s: hech_os que importa. dejar bien
constantes, para. que a.!3Í pueda j"IJ.3.
ga.rse en todo tiempo la. l R.bor a dm1ni-stra.tiva. del persona.je á quien toda
la parte sana. de la. República ha osco. para. el segund o pu..-_..,.,
"-" de 1a. nagulo
·•
cum.
Esos hechos son los siguientes. Deja.r-emos hablar un poco á. los números,
porque ellos han proporcionado y proporciona.n siempre el testimonio por
excelencia.:
La. labor del Poder Judicial en el
•
Esta.do, durante el periodo del señor
Corra.l, fué tal1 que de Septiembre de
lij87, á. Agosto de 1890, había. habido,
en todos los ¡·n•gados
de los Distritos
del Estad-o, es decjr, en Alta.r, Magda.lena., Arizpe, Moctez1.1ma, los dos
·¡¡ U
S h
G
d e H ermosi o, res, a uaripa, uaymas, y los dos juzgados de Alamos,
un total de 446 ca.usas criminales

piígj11ll.

federa,Mvas en donde, en un período l'iódico g·uitarrti.,''

a;,,,

c9rn;i

Uf GAS,,.i~•

,m·

y

(

•

~u

,¡.

•1,

~ ECO

S0'1ar·1na

:

tados. No forma sedimentes ni perjudica las máquinas.

:

Luluicación Perfecta

e
o

.

~le

1

•

: WATERS Pl(RC[ Oll CDMrANY
e
•O

•i•

IC[ICIAS EN TODAS PARTES OE LA REP08llCA
ve.

o de Mayo 6-C.

MEXICO, D. F.

111

e
f)

A

MEXICO, D, f,

o-&lt;~:..

Des·1n~1o~

U U

"El D(BATt"

VAL( t"'"º'

e

Banco Hipotecario de Credito
Territorial Mexicano S. Aª
Credit F oncier Mexicain
CAPITAL: $5.000,000
l&gt;urcio No 18

if

Negocios Bancarios en General. Se compran y
,venden Giros para el Extranjero. Giros Telegrá·
ficos. Cartas de Crédito.

INMEJORABLES CONDICIONES PARA COBROS,

,;,,M,o~-f.M 4: 1 l l 11 11. h I li ! • 1 l 11 1 ¼1i 11 1 H+H 1 1 J U.1.1 IJ.1 1 1

México, D. F.

:n tiatlªo~º~eªi~ni:p~~=traJes,

Hace préstaI):los bfpoteea.rtos I plu:o •oluntar1o pRra a I d d
4 2.. ft
Dtst.ito Federal. Los pr~sto.mos se bncen en dedh·o, Y :ion e:g~rder~s
&amp; ~e usobre finca,, r03 tleas Y urbanaa
dentro , fuera del
amor,tlzacJli11 del capl tal Y los intereses. Tiene sucurs.e.l@s en
todos 1011
en los que se ineluyea la
Emite Bonos HIP oteca.rios que re-presentan la&amp; hipotecas consUtufdas A. favor del B
·

Reserva $75,000.00

Se solicitan Cuentas y Correspondenci~.

Apartado No 325

tasi

A. H. McKA Y, Presidente.
(;E(). J. McCARTY, Vicepresidente.
.
-J(. M, VANZANDT, JR., Vicepresidente JI Gerente.
H. C. HEAD, Cajero

1

.i.

1,

B30.¡··

J

•'

_
}
Si fijas aquí tu, vista,
os lamamos Lector, quedas admirado
Senores:
,a }a V erg¡1enza!
••
De ver un cuadro acabado
Que da el caricaturista.
La, hoja que dirige Rodolfo Reyes, publicó un artículo repleto de ra-

0

MEXICO, D. P.

~

Agentes 6anera\es
adena 2' AparI'

e

Avenida San Francisco, 12

Capital $500,000.00

·

J

1

•

'

~@J[;l~ll,~

j' lngen1·eros y Contrat,·stas¡

e

i

.1

f

J

•••••~•e•••~•••••~•••••~•• UN C[NlAVO

~

NOMICOS EN CDS

u~~t:;:~i::. :

tres aceites. El aceite "Speciál Gas
Engine Cylinder" para usar con máquinas de gasolina, no tie·ne riva 1•

~Í;JC{[Efll

VICTOR M BRASCHI '

YI ._,

SU AUTOMOVIL U~t UO, :

Dá esplé'ldidos resul-

.1)

1

REFACCIONES Y
COMBUSTIBLE
S III
':,+
ene
OS
en
SU
e00Strucc'1ón
GARANTIZAMOS SU •
TRABAJO
•.~~
j

i

• ========= LAS MEJOR ES :::::====== •
: GASOLINAS Y LUBRICANTES :
•• - "'============= •e
••

'

irtíi~~. \\fO@.clJ©@J

~~~~,c{Jof:1@i

Funmo' n8R CD 03$
.,
~
pobre, 6aso ¡·1na ó ··1
Petróleo.
.,

•••••~•e•••••••••••~•••-••

! PARA CONSERVAR

Número 56

JNTE"

INSTANTANEA DE ur~A REDACCION

=

l,B

"OJO POR OjQ Y DIENTE PC/

teeas Y con el capital del mismo Banco. Ganan un ltateréM del 6 por ciento anual a d aneo, Y QUt, eeta.n i;aranth:adns con ei,:as hipode sorteos p•r!Odlcos, Fnga. el a por ciento uua.l sobre rje pósitos en cuenta d
ga ero por 5emestreg, Y SEi amortizan por media
Pl.UO fijo.
e e e~uea, 1 eJ. 5 por ciento &amp;D.Ua.l oobro depósiW,ii d.1

t

Consejo de Administraci6r--.
Presidente, Fernando Pimentel )' Fagoaga.

Vicepre11tdent•, Ramón Alcá.u.,.

Vocales Propietarios

i:f:
1
i,

t

H--~J:

1

lose cute 1101.

Alfonso Mlenel.

Jod A. .t:.lgnorc t.

Suplentes
CulOll .:.ausOk.
Afltonlo HUbbe.
Je ■ Oa Saleldo y Avllfl•.
rouge,
H.:inorato R,ynaud.
Juan Bautista Ebrard,

L\o.. Fernando Ouret.

Comlte de Paris:
Achllle ACl:.rA.

Casimir Petlt.

Geor;ee Al nud.

Jean Armand Cle&gt;otta.

D. Chapeaurouge
Director Gerenta.

J. J. Lemmens,
8ub(Jl!!lr·tu:1te.

Lic. f». Luna y i:":arr:i,
Secreta.ri o.

bi&amp; y de perfidia. contra el señor P?esidente de la República.. A los cobardes nltra.jes inferidos al general Díaz, contestamos en breve artículo,
qne se antojó á Rodolfo Reyes una baja. delación.
Harto conocidos son nuestros procedimientos periódisticos. Nadie

Viejos, pero no Porfiristas

tiene el derecho de atribuirnos el deseo de extennina.r á. nuestros adversarios con otras manos que no sean las nuestras. EL DEBATE ha. p-eleado
No sin justísi~o n_.1oli.Yo eastigahan
!liempre :í plena. luz, y esgrimido las armas de la. verda.d. No empleamos
las_ leyes de Solon a aquellos persoen esta reda..cción los viles recursos de nuestros enemigos qt1c, iinpotentes
ilH\Jes qu,e ,en _las l11ch11s políticas, en
pa.ra. hacernos daño' cara á, ca.ra., han pedido fuerzas á ]&amp; impostura á, la. rvez: d-e _optar por 'llno de- fos bandos
·-··di'fillL-01.-t
~-- se mrunlimían en expeehipocresía., a la e.ñica.na., á todos los medios veda.dos por la decencia y el •con!/1:,.L,.
1:,aeión hast:a 'el :f.h1 con el objeto do
ho;or.
'ltnirse al ve-n.oo&lt;lor.1
.
Huelga. puntualizar todas y ca.da. una. de las má.cula.s quo llevan nuestros antagonistas en la. co~ducta.. Son de pública notorieda.d1 porque con
La. política
'"
bomº i..''entre dos agnas'' es la.
toda energía. las hemos exhibido.
'ID= a . maule. Denuncia en quienes
1
En el recio bregar de nuestra hoja con la qué sirve de vehículo á. Ia.s ~:y:::~:~o'
1ºenºb,~,,&lt;1p1~ª,.'ll' ,,'."'p,·o'•·ilei=s,·gºnaly
malas pasiones de Rod.olfo R-eyes, homos descubierto que los llamados
mnfos; earecer de ide.as es
paladines de la justicia. y de la. patria-, suelen ba.tirse en la. sombra., con el á. tenerlos
.
l o mmmo que firmar pado con la traicorazón tras la piedra., como se baten los gra.n.ujas, como se baten los co- ,-clón
ó l t
Iod 1 t
·•
~· re- roeeso.
os os -arttu0"8,
bardes!
Cada vez que hemos cla.reado al autor de un ataq,ue, mendaz y leJJori- todos ilos hipócritas, todos 105 va.e.iIantes, siguen -esa ]ín-ea vaga, inde,.is·•
, "
na. rectifica.~ión ha puesto en evidencia que los campeones de la verdad saé incierta. crue da. títulos para abrazar
lien mentir y sortear las respoosa..bilida.des.
-en un momento de t ermmaiu.o,
· . , ¡a.s I"d eas
Hemos luchado con el anónimo, hemos recibido e1 golpe de manos más cootr11tlieto:-i'as, las conviccion""'"
..~
• ¡eJanos,
·
oculta.s, la agresión de la embosca.da, el insulto del editor responsable, m&lt;&gt;,,
....., opu~t
"""".....,, ¡os eredos mas
• ·
¡as
ó guarecido en Eeres degradados, que se contratan por un sueldo pan. re- 'los pro~nmas
..,· m'as an ta.gomcos
0 ••

cibir bofetones y pnnta.piés.
Dijimos qne Rafael Capma.ny era el :i.utor del artículo ea que se endereza-han gravísimos ca.rgos contra el señor general Díaz-, Y la respuesta. de R&amp;fa.el Ca.pmany no se hizo esperar: ya, dijo QUE EL NO DIJO
LO QUE DIJO. Es la diviea de Rodolfo Reyes.
Y luego, para afü,dir á. la cobardía. la, calumnia.. Ra.fael Ca.pmany Bostieoe que lo hemos DELATADO ANTE LA NAOION por el delito de
ultrajes contra el Presidente de la República.
Esto es falso. Nosotros hemos dicho:
''Retamos á "México Nuevo" para. que diga. ([1lé persona.s próximas
al Presidente a.segara.ron que el general Díaz no deja.ría que se condenara.
al licenciado López Portillo, OON LA SOLA CONDIOION DE QUE NO
S::El DEPENDIERA EN EL TERRENO DE LA FOLITICA, Si "México
Nuevo'• no menciona nombres, ni demuestra su afirmación, diremos que
no sólo es un calamniador bellaco, fllno reo de ultrajes gravísimos aJ PreBidente de l&amp; República,, Esperamos una contest~ión pronta y clara.. De
lo contrario, arrojaremos a.obre esa, inmunda redacción el líq_uido que Juvenal vaciaba !obre Ia.s testa.a de las ma.tronas romanas."
Y Rafael Capmany, y Batalla, y Rodolfo Reyes eluden cobardemente

Sentado en_ triste zaguán
Dolido de sus reveses,
Yace el pobre y débil Juan
¡Cuidando sus intereses!

ro son el medro personal, la. convc- -liUad de lo diel.J.o ne., es· obstá-enlo para.
'llieneia .íntima·_. el piogro.so egoísta. -nae
muchos se a"oJ·au
6, c'l ..."omo tr,·n-:i
..
Los del segun.doi obed-ecen á. las neC€- ;ch&amp;ra .iiuexpu,~un.bl~. como fortaleza

sida.des gen-erales d-el país.
.

b

.

8 m ~m argo, entre ..est11S d?s CR.mpos exi-;:;Cl.e _una P;quenn. f~r.r.1ón qne
~pera. a.si pm1namos d~PIT que desea. el triunfo de la. antirreelección. Sus
palabra&lt;-i 110 ~nn -roucisa.a:, 8 iP.mpre .f:'X-

pmsa;n it1gnn:larle-s, mn'f'!-&gt;Lnm tlisbngos
á &lt;'arla imsürnle, y nos 1.·ecure1xlan esas
rpgla:!-i que rigen unos ~uaJJ.tos ca.sos
y presenfan en rül:mhio rrmmeros1simas
ex:cepeiones. Sun en polítiea., lo qne
los verbos irregulares en gramática:
·
de 1a manera más ease conJngatn
pricho-:.a y a:rbitra.ri,1. Como los ver¡){}S 1rrrgn
.
·1ares son &lt;l'; f'i-elles
.
de trntar
~- ,11v1,
.l"
e-s-1,i1n
1 os -f,H mu lt"t
Ll1d ,l e gru-'
.
.
pos, ¡·rnnen comp ¡·1eacwnes
mfinitas,

·a·a

•
y pn~~n tan p1élagmi
:í todos los na.u-·
1
'bandCTas más ,cn-emiga.s.
frag'.us y hondura,s l1. todos los dev¡
t ¡ ·
u Mua mstn;nte político ha di\'1- sastres.
dido al pn.ís ~n dos campos diferentes.
Lno de los grup:.1;, de esa fa.c-ción de
El de ü1. oposició_n ~ue es raquítico,
&lt;lesm_~ro.do Y ancm1,co; Y el &lt;le la re&lt;elooe1on qu-e :l~eva -como maurifestación
isuprema.
.VJ.d·a., el Yi~or, la energía
'Y el patriotismo. Los fines del primP-

:a.

"políticos irregula.res", es el qn.a pres-e'llta como justifieante de un presente dudoso, un pasa.do firme é inequívoco. E 3 to es Jo mismo 1.:1ue d-ecir: "soy
por que fuí." Sin embargo 1 la. pueri-

al interpela.r á. los CaJ1llllD.iadores, es hundirlos en la. cárcel para que hagan compañía. a.l licencia.do López PortJ.llo y ltojas.
Señores Rodolfo Reyes, Rafael Ca.pmany y Di6doro Batalla; os Uamamo 9 á la vergilen.z9., Oonteetad á nuestro reto: decid pública.mente el
nombre de la.a personaa que han. presentado al general Díaz engafiando
al senador López Portillo Y Rojas.
EL DEBATE no hace oficios de policía. Mentís cuando a.aegur&amp;is que
oe hemos DELATADO ANTE LA NAOION com.o p,ctorea. del delito de
ultra.jea contn el Pre,idente de la. ltep6hlba. 0!1 hemos flagelado por
perversos Y villanos. No confundáis el 1:1.tigo de Juvenal con el garrote
la respuesta y pretenden hacer creer al público que todo nuestro propósito :. del gen.d arme.
LA .REDAOOION.

ina~ceslble. El abs1U·do de esta ·-•ul.....,.,.
t
,
.

. '' o·1ar1c
·
A ''La Patria
de México
J&lt;~I diario que. di~·ige el señor do-n Corral, y luego no;: saJe con que a
Iren_eo Paz, per16éhco neta;mente co- '' única y neta;montc porfirista. ''
ITalista., nos d~ica ea'ii tfam p1ana enUsted, señor Paz, ustc&lt;l. mismo not
tern en su edw16n de ayer, pan con-¡ viooe á proporciO""".utr nuevamente I:t
testar algunos de los conee.ptos publi-1· razón de m1estra.s imputaciones; u:stcl
cad-os en nu-estlro número dc-1 sñb-a&lt;lo, S'El presenta. á Jas clru-ns -con la ma.ret
donde mostramos las fo-eone-oonenciA-$ 1 de incon~ecllonte.
de n director.
·
N 1
d b ,
. ,
.
.l. o my, no
e
;,
,1abcr
!'.mgun
msmf
Brc·ve será nuesb.:-a réplicc. pues no e,· trH l)S
¡ l
dill
.
,i . ,
, ~· pari,1 anos e e
:rn o. e-1
queremos distraer íl, nuestros lt1eOOrníi of'a...&lt;:iiín de 1A c:mdi&lt;latuT:&gt;. úul s~ñot_
c..-on a.at1nf.os de ea.1·á.cler .t'~~·
n.&gt;-r-sonal.
Co,·,."l
· poo.·.r:¡oo Juzgamos
·
-"" ,
-OOI'l'&amp;C to 1
. Hemos dicho y sosten&lt;emos qne, es ¡lmru-:ido., pm·a. todos los por:fipE'ttia
mex.a.eto que EL DEBATE hostilice a,:-!'pt.ar en toda. su amplitucl y signifi,
en ea.da número á doni Iren,eo Paz. No eación !a _oolític:a. del señor g~,erá

~·a ·

ip.rn e se _pareooEª''. que •crt:-er.a. qmen
~:ur~~.,c ;1ue f, lrnondo_, Santa .A.n1~a,
1 amri, '° &lt;:.1 uero-n heroes Y patrrotas porque alguna. vez estuvieron del negamos q.te le hnY19.mos -e-ader-czndo
JaJo d,e la razón y fa justicia. Con- a lgunos -nt aques; pero todos hoo sido
fn-ndir un l.ieeho con toda 'U!Ul vi-da., es justificados y fu,u ilados en b pn:lmaria
-el mayor -d-e ~oo &lt;leso.tinos, el más fu~ inconsootienci-a. que. bemos 00.vertido
1
nest.'o de los crror~i ln más Yisible &lt;le en sa. eonuucla,
..,
no siempre do :icucr,fas fal•·cias.
d
A
. ,
o con. su,s propias decla.ra-ciones
esa._ co-nfos1ón, no obsta.nte, se Conste, puoo, que si EL DEBATE ata~
h.an aeog1.-0o nlgu.nos o:c los que se Ha- ca una vez al señor p
¡ h
· ·
• t aslJ. Comenza- •ni fo ha heeho en cad 'ilZ,· no
man " ,"1&lt;'JOS
porl.tris
, o a.ce
mos por estar &lt;le a-cuerdo con el pdp
11, numero.
I J
el pum.to prin-cilV'l-1
de
mcr cp1't·C-to i pero i:os atre\'emos á uew fn .or
t o ,e emás1
t
r·gai·lcs el se gnnd o. R econocemos '¡su.
• ~ Jt1es
'"Iros pa aq!.!e-s
.. ,, coofra
. el dirootor
" vcJcz
· n poro no su porf.msmo.
.
(e . Ja fl atrrn
ha sido su 1&gt;,'o,.nl•"
Losja•J
""" ,. ..,_
1
h emoo ·ll amudo al tu.pete de la. d1scu:ilón,
.
.
e.c, 16n -agrante' cuando 1.1n..,.,, •le t,· c-

e

Día.z, sin -di&amp;ti1Jgos ri r.eserva.s manfa,
1es 1 Sl:tl
· obstrueciones ni taxativas, si.(
:i.rubajes ni -compo-ncnd,as. d,e cnalqnioi·:1

clase.

tNo recuer&lt;1a. el señ,or Pn.,, que ia,
:afanges del re:rismo, (1].t0ra. di~JJersa{
y desencanl;aclas, postal-aban fa1mlriéa:
para l::i. presidencia d@ -la. Repúhlir•
al ilestre estadista qur. rige los o~t..i,.
I10s O.e México,
r,H:a olvida.do qui'! ,a.un &lt;Antr-e rl grl]o.
pr:, U.e los (l.ntircP.f"lec~jonis.t.a..-.;, ·no falta-,
ban qnienes. aoepbtra.n la re-eleeció11
rlel SP.11or gene.ra.l Dí,a.r.? ¡, Y por esta
v.:n·ias veces, tachándolos de doblez,··.._ i:1-E:'.ª a!Y_ rep,ntan por "notoriram:el!ltc
habd de consi.diet·a:1· el st&gt;ño:r Paz I
.....,,
· e1ecl a,r-a ,a.m:go
' Y s1m·
careneia de loalrad, de falta de fran.:
..r · ISb""? ' e'l se
queza, y ellos, algunos de ellos eua:n&lt;lo pa.t-Iz:a.rlnr &lt;le la ea!ldi&lt;l-atura del señor
0

menos,. l"ejos de bajar ii la palestra clel
coonbate, han levantado una brunclera.
ceon esta iuo&lt;!ripción: ''fuí porfiriata.
.el año de 1871."
Bi&amp;ni ¿y qné'1 Eso quiere &lt;lecir que
en su pasado hay pmfos huenos, Mas
en la actual lucha, po"1ítiea. !lO st trata
do discutir ' 1 pasadosn sino "presentes.'i No es 1m problema de historia
'lli. de a,nteccdcutoo honrosos y honra:
&lt;los, mi de paJa.b;.·a, de honor1 ni de
ceoraza re-epla;ndeci·ont,c.1 nl de pasadas
hr6ieas vidas, El que füé porfirista.
en 187J, morM-e npln11soe por tal motivo; pero nada. mñs, Si q_uiere eoc. ..

se1Tal.' fr~eos ó imnareiesibles su3 la.u.
rele~, ref]uiere J)L"obn.r eine lo tiigue ha,•
-Cii

h1o ('l)lUO tnltft.fíe.

(Pa.s.a. á. l&amp; seeanda pla.na.)

Hoy toma :posesiór. del Gobierno de Ooahuila, el eminente cinda.dano licenciado don Jesús de Valle.
El triunfo extraordinario que obtuvo en las pasadas Elecciones
demuestra. la, popularidad de que goza en el corazón de BUS conterrá'.
neos, Su nombre sólo es una. garantía eficaz. Su a.dmioistraci6n se•
rá. inteligente, justa., honrada. y progresista.
Una nueva. era de prosperidad se ina.ugura. en el Estado fronterizo.
En adelante, no 8&amp; ha.rá.n allí política cl~ndastina, ni protecci6n oficiosa., ni nei,otiamo indigno. Para el n~vr:i Goberna.dor a6lo exiBtlrán
los intereses del Estado. Podrá excla.·:nar, parodiando la, célebre frase del soñador conatitudonalista:' 1 Sobr,3 Coa.bullo., nadie; eobre Ooa.~
huila, na.da"., ..•
Yosotros fellcitamos calurosamente al nuno Goborn.a.d.or • y felicita.moa Jnáa calurosamente a.ún 4 ,:sus c;mpatriotas, por el ;cierto y
el pa.trlotismo Que han demo!trado en Ja última eleec!ón,
Pueblos que honran á, hombres como Je.-ds da Valle, se honran á.
al m.iamo11,
,
t"'
ij

a:11:i,:,cu:1,:,,:,~,;tlXI~•~

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="31">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2960">
                <text>El Debate</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479343">
                <text>Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="131455">
            <text>El Debate</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="131457">
            <text>1909</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="131458">
            <text>55</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="131459">
            <text>Diciembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="131460">
            <text>11</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="131461">
            <text>Bisemanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="131478">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752798&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="131456">
              <text>El Debate, 1909, No 55, Diciembre 11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="131462">
              <text>Pous,  Guillermo, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="131463">
              <text>Política</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="131464">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="131465">
              <text>Siglo XX</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="131466">
              <text>Gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="131467">
              <text>Aspectos sociales</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="131468">
              <text>Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="131469">
              <text>El Debate</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="131470">
              <text>Toro, Luis del, Jefe de Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="131471">
              <text>García Naranjo, Nemesio, 1883-1962, Secretario de Redacción</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="131472">
              <text>11/12/1909</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="131473">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="131474">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="131475">
              <text>2018160</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="131476">
              <text>Fondo Historia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="131477">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="131479">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="131480">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="131481">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="1122">
      <name>José López Portillo y Rojas</name>
    </tag>
    <tag tagId="12554">
      <name>Juan Sánchez</name>
    </tag>
    <tag tagId="7008">
      <name>Justicia</name>
    </tag>
    <tag tagId="6929">
      <name>Leyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="12593">
      <name>Pour Rire</name>
    </tag>
    <tag tagId="6646">
      <name>Sonora</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
