<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4944" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/4944?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T02:28:01-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3508">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/31/4944/El_Debate._1910._No._81._Marzo_19..ocr.pdf</src>
      <authentication>9b2bec8bec8f974623a5cddb7932768d</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="133207">
                  <text>EL DBBATE.-Marzo 1! de 19lff.,
~

+

POR IGNACIO B.
DEL CASTILLO

EFEMERIDFS PORFIRIANAS

"CARTA BLANCA"
¡¡ La Mejor en América !!

¡ll4)···········
.
······•···
••1t1
QUlll
• ta de salud ••
R. LAVISTA

Tlálpan D. F .

•

Mexico, 19 -d e n1arzo de 191 O

D--. Alfonso R. u1·z Erdoza1·n
Administrador: J. LAVISTA

E

COMPAN IA EMPACADORA
NACIONAL M'E-XICAN ,

~o::·;·

PARA
A

coohe

Jo,

CONS. ERVAR

Número 81

Tli ,.1
LO

SE DIJO

¡\ftl11:1~~
,11Ií

.
1l¡- ': Il

11W

'1 1

1: 111 1

:

\

1

i,

., ,,

·:
••

,;\
~ . /;;·

'\1-_

];,
'

\\

)

. ºl

'

• •/J!••••••••••.. •••••••e"1•••""
s••••~•e•o••••••• .. •••••••~

·ro-

. fE"

e

Director Médico: F. LICEAGA

¡

"OJO POR OJO •r DIENTE POP

LO QUE ES

Teléfono 51 ••

r•

~~ !.~~sd~~;!~~"~:~~;; :

¡¡ FS LA MARAVILLA DEL SISTEMA SOLAR !!
¡¡Et! la Maravilla de las
Cervezas Conocidu !!
CUAUHTEMOC-MOTERREY

•

JlJST

I

y

"SATURNO"

CUAUHTEMOC -MONTERREY

'

th'LEGAlM. A L AR El)Q.
ca&lt;la. en ]11, .Av.enida, del Ffl'f1:-o~e.rri1. 1 or~nización il,eJ EjSl'cito de Oriente, Zitragoza pRdeció durante h1rgR.:=; Aeroa. 3 de septi.f,mh re de 1882. " - En el reQ UJT11,t,
ver so : HSu;. p~dre" : ,Jerónimo Tre7 de man o dtt 1883,-fill gemral ñon ·h icieron nrrn so.lv,Hle veintiún caiíoun,. en virtud d .. lri. cual r¡nedó compuesto nas ln. mortífern y ilestr1U:tora ll uvia
us
c""'e..ffuk.\.S
viño
y
Bcr~b.n
A.
de
01•d.
Se
bi..1!1.izó
IPor!fil'io Díaz. su familia. y los ami- zos en honol' clel ex-Presidente de M~- és t-e de do!. f uerlM 1fo-i.siones de infan- de fue,,'O de los liberalei,
en :Monterrey. P adr inos: P orfirio Díaz
¡gos c1uc \ó acompafüt.ba.n, ilBglln:Jln, xwo.
t,erítt y nn!l br:igada de e:U:rnllerfa, a.l
y
Carmen Romero R ubio de Día.z. 11
esi;,e ,lia, /f. LaL·OOo, don-de füe1·on reNueva.: eomi~ioties L"eBihieron allí mnndo .respectivMUoute da los g·e11en- SALUDOS AL GENERAL DIAZ.
Terminada. la confirm:rnió11, e! obis,!Oibidos uon gran eiüusiasmo poi· ~as al g·eneral Díaz. quien con aJ:l9s se di- l~s llon Igr.3eio R. Altüorre, do □ Juan
9 d,e ma.rzo de 1883.-De acuerdo
po
afbrió st1s salones y ga.lanlenmnl;e
u nf.o:r:dadi35 y la :población .
1rigió á su afojami.ent.1), pasando fre.tt- "S, Méudez -y rlon Manuel Torn, Pl g~- &lt;·011 el progra1ua formado por ·!.L coDaspuóS del medio día., p~ilrt.ieron en ¡ te á J:is fuerzas federalflfi, forma-O.as el'I 11erul en jef,,, rlon Porfirio Díaz, em• mh;i6n eutar:;arla 1le rt'&lt;'il,ir y a!ender ofreció un refre::;co á los concnn·eme.:
l.:ren e:'pecial pa.m Monterrey, e.u cuya. línoa, ,tr, ba-tall~ la ~ cuale.,, &lt;lesfilarou p.1·,e¡1dió :;u mM·cha. dcci::iva sob.re Pue- &lt;' '.l M:outerrey al gc_,n!'.'ral ,.lo 1 Porfiri o
á J, f;esla,
quienes se cont&amp;ban,
,
•
ireprei-entaoión s e les ,u nieron de1:dc lu~go en colum111t de Louo1· ante él.
blll: frente :Í. la rnal llegó, Mte día, en Díaz, el ex-Preside nte de ]fé:xieo fué adom:í.s de ]o,s padrei, y p ailrino:; de7 •
l(;,a.n1..pnos los genm·alss dOs1 F ,r anoisco
MI tmarlei g;euenl de Ja división a.ctitud hostil,
¡;:aludado y feliel ~arlo. i&gt;sto día, por la, 1üño, el señor Jfoenciado don :llan 11P1
JPl"araJ1 lo, Mli nistro de la Guerra~ y &lt;lo11. a cantonada en Mo~terrey, nombró una
La gttamicfón impcl'i11Jista de la pla• siguientes comisiuue,-: lo .. á. las nuC!'.~ R omero Rubio y la. scño1·a doña Agtt,,;- •
•
Jerónimo Trevif:io, así Mmo diversas comisión que atendiera. coTtésm,entil á za no se llió por Cntendida de la pre- ve a. m . , repre.-:ent antes de Jo!; Purle:. ¡;,,, . Casielló de R oroeco Rubio, po - •
,oomL';ion~, entre las que: figi.1nba una lo~ vi-.itanbes de don Porfirio.
sencia. del gl'ueral Día:r., y .isí pudo, re;; Lcgislati,·o. 1'~je••11tiYO Y Judicial dres po'. íticos del genrm1l Dfaz; la se- ••
d e ¡8 g-uarnidón luoal y de k1s emI~n fa, noche, d-é S 8 11, 1-a.-&lt;;; músicr1:&gt; deBde luego, este eaudill.o po;;;esionar- del lilstado de NneV() León; 2o., á las ñol'it11, María Luisa Rnmero R ubio;
¡;:,loo.dos fa,der&amp;l ei .
,mililare::. di~n audiciones .fi·eu~ .i se pacíficamcoto del cerm de ,San diez a. m., los '{!Ó!l"tt' ei- y vir.ecórn,ules ~octor don llduardo Liei aga y ,1. se- ••
~
111s casas de los g'enera.les Diaz y N9,. J uan, &lt;lonJe e 5 t-1. llleció sn enarte! g-e- extra.njel'Oli 1·esidentes en la einiLi d¡ no.a ~11 nsposa; los capitanes Guti y •
Ralaol
Clm•snl,
Sec,·etarios
del
ex•
Asistencia
científica de enajenad09, morilno• •
9BQltESO A LA OA·P FrAL
rn-11,io.
uernl 1 :· lle! c:o □ "f"Pnto íle San Feman- 3o,; ti los diez¡ y trcüita a , m., .el alcalP
re~~dente;
el
~ll('l"81
Ol~vares.
p]
li•
ma'&amp;OS,
alcobolicos
y quirúrgicos, em pleando loJ •
7 de ma.rzo de 1902.-Minutos clef", I AC-CION EN E L MARQUESADO.
do .
ele primero y el Ayuntamiento local;
,. •
•
·
•
IIJmés de las cloo,e de e,ste día, el Pre,.,i•- i 9 de m arzo de 1860.-Una fuerz.a
En los elfo:; suce~ivos, el Ejfacito de 4o., á hu; 011ce :i.. m., el inspector dt cencrndo Emet21-w c1e la Gar:rn ¡ el to- •
ronel Zamm:ano j el comandante .Om:...- •
medies
terapeuticos
más
modernos.
•
de.n ~e el e la R opfrhlios. g.eneral (1011 conservado1·a 1 perteneciente á lo. guar- Oriente rmlt&gt;Ó la cju&lt;lad por todos la~ InstTueción Públi~a y grnpos dr niño"
ña, Áyu&lt;lante ,lsl l&gt;!iu;stro de la Gne- •
AmpliOi jardines comodidad é higiene.
Porfirio Diaz. bajó en Móx i-co del trNl nirilín sitiMla en Oaxaea. po.t· los 11- dos1 y aun por ¡:,l Nmte, no ohsbrnte de las escuelas; óo,, á las once;-' treinrra,
el
licenciado
Chsvazo,.
•
Eficaz atencion ·a los enlerme&gt;s. l)eparta• •
que lo c□n ílnjo de~de Veracru:t, cu~•as berale:,:, sa.lió .de esa pJa.;r,a .pm· el hitrr io quo el cncmig-o estaba f ue.rrnmente p o- ta a.. m ., comisiones de las escuela~
.
En
esa
mis'.~ª
noche,
el
Cas.i~o
re•
ento
es ecial para señora,.
•
importa nt e:;; obrw.._' fué ~ ina 1gnrar, se-¡ llo China y ocupó, este día, una parte ;Sicionacfo 0 n fos cerros -de Guacfo.lnpe ele Ju rii.prutleuei.a y :i\Iediciua. y dN
fil
P
p lo de.i umoR aseota.do.
del ::\-{urqne1;ado, coY~au&lt;lo, así, la po-' y Lo1·cto, ·1a brigada de caballerfo se Colegio Civil ¡ 60., i las J oee, r eprese11- g10montano d10 u o suntuoso bmfo e11
9
Instalacian eléctrica complefa,
•
!;i!"i6n clal fortín de La Soledad, &lt;le que t1itn6 foera de ellos para impedirles to- ¡· tan tes del eoruereio; 7o., á las !!u atro hono,· ,l,J genera l Díaz y de '" es- •
p
osa
.
•
Rayas
X.Corriente
de
alta
tension.
llfocanoterapia
•
M.RBJBO A MONTERREY,
¡•.n·nn dueños los cu11-s-titurinnailistas. , da comunicación -con el exterior, á la. ll· m., e11viados de fa Prensa Asociada,
i&lt;
,.
8 de marzo d.1 1883.- E n unió:1 de I Ob:::~~·,:3-Do ~sto por el coronel do11 \."GZ que algn~os cuerpo-; ~e infantería y So., á la,s siele p. m., el Ch-cul o de
¡.1 fam ilia : de la;:: p~r;;onn.s que eo'l él Porflno Dm.z, se lanzó .ioa tropas oc-npa'han ca,s1 todo el barrio de La Luz Obreros .
ktria.j¡; han, c:e ]I},; !!'cno·,iies don Fr:1ncis;- bn..st..1.ütes sobre loó reaMionario:,, y El .Alto.
Como se ve, todR5 las clases social"' "'
co Na 1 a:njo ,v cim, Je,·6nimo 'f1•eyifio man-:l&amp;loc, por Casim.irn Acrrnl 1 y los
El cerco se convirtió en muy estre- rle :Monterrey eshn-·icron rcpL·esenta- onde a. m . de este d ía, ,alió de )fon. ••
Médico del Departamento de enfermedade,
:
~~ el e lr&lt;: rm: 1i-,;i 1Jici-s regiomoufa-na~ ~ el batió n 1&lt;l~ente lrnst,a obllgarlos R des- ifuo al cahu de poco tiempoi de tal das en ese mtl1n·osn y e::;pontán eo 110- te l'rcy cu 1111 tren eoudufido personerviosas:
~Mt''::-J ,¡ 0 ,1 Porfirio Díaz a:·i-ibú á ia aluj:n• aquel lago.1· y volver á la. du - m()do, que en mnchns part~s las posi - mena.je al gene1·a l Dfaz.
na]roeute
i nq,11·,.ies,
,ee,pit al ae :S-U l?\'O León. eite Ufo.
&lt;1a-J . Tal úctorla. evitó que e-1 enemigo cioncs de los reµublicanoi; no d istacon
de,-ti11nporA el
lo.; general
Estados Gard
(nidos,
("(. ··.:
1,
Al :t~ei:carse i•l _tin: á h eiitacióni intent~ e sali'l· •1 l:.t1t vez por el Mar- han de las ae lo;; imperialistas. sino rALTA DE NOTICIAS,
genera l do!J Porfirio Díaz,
a h•. '"_rm di&gt; .::nblle.nit, &lt;le gn,es: eit- &lt;1ucsn-,10.
.
el anrlho 1lt! tmR calle. Los combates
10 d·e ma.:rzo de 1865._.:...,.\J cabo de un acompañabau la ;eiiorn S il e,lp•o•,·e-' ••
ri::. sit ua&lt;l-a rtJ 1•1 fut'rh~ di&gt;l Obtspa- LLEiGADA A PUE'BLA.
se hieieron fl"cet1ent.e:., los.asaltos par- mes ele l:t ren diei6n d e 0 11:.::wa, el G □- su hijo, el 11iñ o P 01·firio;
1
' y r.i1m de :1.t·t'.l!,nü ;mont11.da, tolo-[ 9 de mar zo de 1867.-Torminnda la cinlcs no eScusearon y b eindad de bieruo Gener al de la. República no te- ñora y hl señorita Il umero Rubio; •
•
1
ñía. aún noticias sobre ella y los rnm o- el se fí or y la señ ora. L icéaga y los seres vagos qne .)wst.a él había n •llegado, ñor es Chausal y Gntf .
lrn bían quedado sin con fi rnut f'ión.
Ji:! genera l Día z, que pensnba visldavía en esta. fecha. el }.finfa tro de Mé- tar las ciudades de S1l11 Antonio de
:rico en los E stad os Uni dos, doo. ),fotí as Romero, di 1·igió una com1rnicación
;~:k~~:'~~~:~i;v:~:i:!: .:
al licencia do don, tSebasrián Lerdo d e t ación Ns:.:.L
de Monter rey en medio de dos
f\
'f ejada, Ministro de Relaciones E xte- fil as de tropa &lt;le iafanteú a y en ttn
riOl'.es y de Goberna ción, -en fa que ekabierto, acomp añ ado p or
LAS MEJORES:=:=====: •
p o □fa ~n {•1·pencia ele qne los france3eS ge nerales Treviñff y Naranjo;
sa. 'V
•
no ,habían obte ni do Yenbijas ~obre
ianlo las señ o,·as su esposa, , u ma, .
aquell a ciudad, supneioto que el gene ral go
dre y su herma11a política y la seño- •
•
don J nan Al varez le ascizu r aha qn e los
r:~ de Licéag:a, en una yjcf.ori a ¡ el se· •
solda dos rle Baza.ine ,habían sido recha- üo licenciad o Romero R ubio y e) •
•
zados h asta el 15 de ene ro y ~ttpuesto Obispu Mon tea de Oca en un ' ' con- •
Da esp\ér,didos resul••
qlle el Yapor " E agl e, " llegado á N ue- pé,'' y otras ronchas pmona. en- . .
tados. No forma sedl•
va. York, el O d e ma rzo, con noticias iu con tables carr-mLjes. Despi&lt;liérnn. .9. ,
1
,
mentos
ni
perjudica
las
máquinas.
•
reeienlf' s de Vera em z, uo ha.bia. lleva- lo -el senor H ema.n dez, ~ob ertta lor •
1
do.ningu nas acerca ll e la eampaña de
interino de Coah uilu ; los liccueiado, 0
seleuosbotideenenuºeºsn•
Oaxacn.
Horcasitas_, M~zqniz . y Be; l~n~;1, qtH• j •
•
eun e.-;1:: exl' lmn vu obJf' lo l1ic1-e n 1J1 ·,i a- •
·tros aceites. El aceite "Specié.l Gas
•
BAUTISMO DEL NIÑO TREVIÑO. je de SaltiUo ;¡ Monterrey ; el "ñº' ...
Engine Cylinder" para usar con ma•
11 de marzo de 1883.-'En la. capilla González Tr eviiio ; las
señori t n.:i. V'
I'
t'
' ¡
•
q11inas de gaso ma, no 1ene r1va.
•
del Palacio E pisrnpal de Monterrey, Thompson, •te., etc .
iluminada p rofus nment e y adornad a
ron ar te y bt1en gusto, se verificó, lÍ las
siete de la no~be de este &lt;lía, la cer eEL PORVENIR ES PARA LOS PUBBLOS QUE COMEN CARNE.
monia r eligios a del bautismo del ni iiu
Hasta que se empeza.ron á expender
J erónimo Treviñ o. liijo del general del
LAS CA:RNBS PURAS "POPO, "
mismo nomb re, en la cu al sirvieron de
La bulma. ca.me de res era. en México
pml 1·i nn,-; el get1e!."al don P orfirio Díaz
EL ALIMENTO DE LUJO.
ve. 5 de Mayo 6-C.
MEXICO, D. F. O
y SOLO POR EXCEPCION ERA &lt;:lUANDO LOS ARTESANOS LA COM!AN. A.HORA, y
.v su jonm espoi.a, la seño r;i doñ a. Ca-:-MERCED A LA
men Romero Rubfo de Dí:az, qui e11e!{
eon ese exclusivo objeto habían ido ii
COMPA:fHA EMPACADORA NACIONAL MEXICANA,
Ca.mes pnrai:, buenas y sa.na.s, está.n al alca.n.ce de todos, r icos .Y pobres, y ésto t iene .la
lfon ti:.l'l"ey nn tes de visita r lo.s EstamáB alta significación para el bienesta,r y porvenir del pueblo m 5XJ.ca.no.
d os Unidos.
LAS CARNBS PURAS, BUENAS Y SANAS,
E n presencia de todo el Cabiklo
son las carnes "PO
, Eclesiástico y de los alumno,-; del SeL a Scerehufa. de Gobe1·n ución, que
minario, efectuó el acto el obispo docmucho se h a pl'eocupado por aliviar
tor don I gnacio Mon tes de Oca1 el cu!t,I
en la, medida de sus fac t1ltades los
á con tinuación eonfirri:t 6 al nuevo eat6piule,:Ümientos de la cbse J&gt;obre de
ES EL REMEt&gt;IO MAS EFICAZ PARA QUITAR INSTANTANEAMEN.
lico, q,1c en esta vez trrvo de padrino al
n uestra sociedad 1_ ha antori?.ado eJ '
general do n .Pranei,i:r.o Naranjo, l\li □ís •
TE LOS
gasto de la eantid:l.d de quinientos
Lro &lt;la la Gn er ra.
mil pesos })ara la compra de maíz,
Los señ ores Díar, rl'partieron á los
q ue se venderá á aquélla á pr ecios
PROP- 1 E TAklA
DEL RASTRO DE LA CIUCAD DE M EXICO.
invit.ados rnrns med:1.Uas de oro y de
r edtLci&lt;lus y al :i le anee de sni;; peeuEstá. com,pueelo con eub3taneiar ab~olutamenle puras ~ Inofen sivas y
plata con esta;;, luseripcion0s : E u el
lios .
exento de narcóricos ¡Jellgrosos, ta les como a11tip irina, cloral, morfina, (ltc.
an,•erso: '' J er ónimo Treviñ o. Na.ció el
hn esta or asióu. como on las anteJamAa deja de surti r sus efecto3 cut·ativoa en todo3 tol!I Oolore11 de Cllr iores en que se han decretado gasbeza, ya provenga n da indlgestlón. nsoleo, nerviosidad é insomnio.
t os pé.ra el mi~mo obj eto y cn u igm1l
S i se pru eba u n&amp; vez, nunca. deja de usarse,
fin, el Gobier no sufre pérdidas d e
DEPOSITO : DROGUERIA DEL FACTOR. B . GRISI. MEXICO.
considerndón, en bien y pro"echo de
los desvalidos.

,,,t,e

CERVEZA ¼

.:;.. · .

su AUTOMºull
U1 UQ[
l)l UD. :,'

-

1

! ======:

GASOLINAS y LUBRICANTES

1

l,

=========================== •

.,

\,

I¡
I"

"

'-..\.·_-.

.

t-,. ·¡'

~

•
SQ 18rln8

~~~~~~1
i
\\~~
:.~~~-~~fflltJ1_,\~\,~\'~'-~~~ ~

lubr'1cac'1ón Perfecta

.1

-:- EL PORVENIR-:-

.¡

LA SECRETARIA Df
WATERS PlfRtE Oll cor~PANY :
GOBtRNACION :
AG[ICIAS El TUDAS PARHS e¡ u BEPURl!Cl
:
'.e
Y LA ClASt
\;...... .,...."................. ,
HUMILDE

•

Cura Inmediata "GRl·S1"

''POPO ' '

Las Carnes Inspeccionadas Por El Gobierno

Compañía Empacadora Nacional Mexicana,
.,

DOLOR(S ~( CABfZA, 1:AS JAQUKAS YNfURAl61AS

~Banco Hipotecario de Credito·
Territorial Mexicano S. A.
•

Credit Foncier Mexicain
CAPITAL: $5.000,000
'tiburcio No 18
( ..

Apartado No 325

México, D. F.

Ba.oe prMtamoa- b i ~ l. plUo 'mbmt&amp;rlo para el dendor, lle 26 a.f\ns lij,Dbre 1'lncu rdwtteas 7 urbana.a dentro
tuera. del
¡Dhitrl'tn Federal. bos prl\atamos se ba.oen e,a,. efectivo, '1 •m pagaderoe en pequeñ&lt;;&amp; abonos trlm&lt;:of!trales .u loa que 11e ~eh ffll I■
•unorUN,Qi6n de l capt tal Y los lnteresee. Tieae 1!1Ucur11ales en casi todos loe E stados de l&amp; k epfl b ilca..
'
1J'
Blmite Bollos Htp otecarios que representan las blpotec as eonstttufda.s A favor del Bar.co, y que eetb garantizad!U! ~o ee.u htpoCOI!. e1 ; : 1 del mismo Banco. O&amp;naa un interés del 6 por ciento anual pagadero por semestres, y s,e amortlun
por medl3
1.1or1
, Pail• el 3 por ele.ato u.u.al sobre de p6•1tos en cuenta -de cheques, J el 6 por ciento UU&amp;l aobff Ul)NitQlii u

:eas
•-=Je.;:

Consejo ele Admmietraoi6n
Vicepreshhn-, llaffl6n Aldsa.

Vocales ~ropl·etar-ios

C;Moc- 0-..Citt.

rimoa,

A.l'l t/!lr,lo HubbL

H.norato R~ynawd,

Sup•entes
a,o. Sialeldo y Avtlh, Uc. Fel" ftMHlo

Ju n Bavttsta Ebl'IINL

011ret.

Ccmite de Parls:
CHlt71lr Pet.lt.

C.Orges RI vautL _,...

Compañia Bancaria Mercantil~
··S . A.

\

PNOI..._ Fenantlo Pimentel y Fa;oq&amp;.

lflllilM41~1~1il~•Hl~l~l~l~IMl◄i~IHl~l~l◄l~!Ml~I~~,

lllan Armarwl CINtta.

IVIEXICO. D. F.
Reserva $75.000.00

A. H. McKA Y, Pruid,eate.
.GEO. l McCAilTY, Vicepresidente,
K. M. VANZANDT, JR., Vicepresúlente y Gerente.
H. C. HEAD, Cajero.

Negocios Bancarios en General. Se compran y
venden Giros para el Extranjero. Giros T~áficos. Cartas de Crédito.

INMEJORABLES CONDICIONES PARA CHIOS.

D. Chapeaurouge
DiNot•r -Q..-ont91,

J~ J. Lemmens,
8ub9c:-~L6.

Uc:. P. Luna y Parra,
8ecNtarlo.

Desmient o el punible error
tle t.oda la prensa diaria,

y el inaudito clamor
toca.a.te á. mi jndumcntaria..

Se sow:itan Cuenta&amp; y Correspondencia.

debe de ser- calabaza.,
ó, mejor dicho, alcornoque.

lle comprendido el objeto
de tan torpe . burda trampa,
para. faltarme al respeto :
por eso mando mi estampa.

en Francia. toda. la g,ente.
Quien parle de mi coraza.
ó de mi baatón de estoque,

Verdad es que me ha.go cruces
de tantas puerilidades,
porqu,e mi traje de luces
¡ no ha ofrecido novedades!

Quiere ponerme en tllL trls
la. facción antirreyista..
Y:&gt; doy vueltas por Paria
, como quien va. á la. revista.:
y altivo, a.rroga.nt? y fiero,
no doy margen á qne se hable
de que nso '' pistola-s able ' '

LA INDUSTRIA DE CUARTELAZO

i

1

Yo porto el tra.je cou~n

que :por común y cordin~
lleva. de París á, lrún

El revolucionario ni cangiiense Estrada, después de haber hecho ma•

Avenida San Francisco.12

Capital $500,000.00.

Rectifico el vil desbarro
'élel torpe corresponsal
qoe afirma que visto cha.rro
¡nue&amp;tro tra.jo nacional!

ravilla.s- con fa pluma en la. serie de mentirosos tele¡ramas que á dia.rio ha.cía publica.r en la. prensa americana, y de h'a.ber sufrido la colosal derrota
que le infligieron las fuerzas del general Vázquez, ha. llamado á lM puertas
del Gobierno del Presidente Madriz par a arrojar la soberanía de Nicaragua á. los pies del coloso americano. Así son todos los revolucionarios que
iólo aspiran al encumbramiento pers onal ; que no llevan en sus Irié!Jlos otra.
enseña que la del pr opio medro , ni en su espíritu otro móvil que el de qui•
tar al que está en el poder par&amp; subir elloa, Estrada resulta un verdadero
s~teador con sus proposiciones de paz, por la que hoy snspiia. ¡ pu que él
ha perturbado, comprometiendo el porvenir de su patria y quizá hasta su
·independencia. El la.nza. el ¡rito de exterminio, él empuña la tea. incendia-ria. ; '/ cuando se ve derrotado, cuando pier de toda. esperanza. de asaltar ol
poder, pro;one que el puoblo de Nicaragua pague los gastos de una. horrible
felonía y los iBtereses aJzado't de log banqueros sin conciencia., que a.poya.•
la aventura de nn ambicioso vul gar.
Es decir, la. revolución que encabezó Estrada y Q11e, sept\ sus corifeoe,
n:ia.rca'ba. el principio de una regeneración. termina- con un incí.ecente regateo ·
de dinero, y se quiere que el pneblo trabajador de aquella. na.eíón pague lo3
sastos de la or(Ía política, que t antas vida.&amp; ha. costado y tan inmenso mal
1
1
1,.a hecho á. la familia centroamericana..
El :Presidente Madriz, 'S egún loe telegramas publicados, rechaza la in•
torvención americana., como contra.ria á. la dignidad de t-e. patria ¡ pero es'tá conforme con arroja.r un puña.do de monedas á. su adversario. Ta.l vez ésto
•alga. menos costos o al pueblo de Nica.ragna. ; pero el hecho es di¡no de re·
pr obación, porque abro. ]a puerta. de la asonada y el motín .i. todos los apetitos, porqne instituye la crimlllal industria. revolucionaria.
Si al frente de la Caneillerfa Americana. estuviera. un hombre como el
_R. Elihu Root, conocedor del mor'bo de la revolución. seguramente que el
Jlr imer enemigo de un arreglo sobre la bue de pagar las d&amp;uda.s de los agiores, stria el Gabillete
W á8hinlrl0n.
l'al nz el actual Killistro da

"ºn

u

Estado, Mr. Knox. que es nuevo en eetas luchas, no haya llegado aún á pe.
netrarse del precedente fa.tal que se sentaria., Mlmitiendo las proposiciones
de Estrada ; Y es posible qno, creyendo servir loa intereses de sus compatriotas, perjudique la honradez y la. mor aJidad del Gobjerno americanoi que
tan alto puso el señor Root durante la fuerte administración de Roo.sevelt.
Mientras los presta.mista,g extra.njeros sean pagados de sus adelantos
P~a. fines revolnciona,r ios, fa. pa.z en Centroamérica es imposible. Es Pl'fc1so, para. corta.r de ra1z el m&amp;¡, que el Gobierno americane, con mano firme
Y con m:ís firme r esolución, impida, por cuantos medios estén á. su alcance
que esos presta.mist as recobren su dinero. Conseguido ésto, y ahora es 1~
oportunidad para ello, la paz en Centroa.mérica- difícilmente podrá alte•
r arse.

El morbo revolucionario está, latente en todos 101 jóvenes países de
América, Y basta un ligero soplo para que se formen verdaderos oleajes de~
magógicos, que arrastran y nulifican todos los eafuerzBB y todas las ideas
enea.minadas aJ triunfo de la civilización.
El amor á. la vida aventuren., al desorden y a1 rá.pido encumbra.miento
fácilmente son explotables por los ambiciosos, que sólo.necesitan al ca.pita~
lista. audaz~! nervio de la. empresa-, para. lanzarse a.l motín; y para
destruir esos propósitos, y ma.tar para siempre eeu torpes ma,niobra.s,
los go b'ier nos deben negarse resueltamente á pa.gar el al~ur revoluciónario .
La. revolución de Nicaragua- ha sido obra de una sucia ambición. Los
que se compr~metieron en ella., no tienen derecho á ttás de lo que se les
dió: l&amp; gar&amp;ntía de nn juicio formal. Y si el Presiden.te don José Santos
Zela.ya cometió errores, la Asamblea de Nieara.gu_a, resolvió e] conflicto con
la. aceptación de la renuncia del general Zelaya y el iombr&amp;miento de un
sub:atituto, fkm.e:mente resuelto á cumplir con la. ley.
Los ]hteblos de América. deben tener presente 1a.Jección y cenar los
oídoa ~ .-~ f[_!W_
~!ionea de los politicastros, c¡ue, como Em&amp;da, presentan

ó algún '' pa.raguas-sombrero, ' '

á pi3tola y acicate

Por si el a.trevido " Fox"
publica. un muñ-eco insulso.
lo reto á, jnga,r á p~llso,

eu dcseonrnnal comba.te .• , •

con que se demuestr ) el brío

una partida de box

ó singular desafio

Don Juan de Dios Peza
E l día 16 de los corrientes dejó do
existir el popular poeta.
•
El cantor del hogar ha. descendido
á la. fosa en medio de un duelo público. Sobre su tumba se han derrama.do
muchas lágrimas y deshoja.do 1'Uchas
flores.
Peza supo encarnar en las viejas
fo rmas de la. opulenta poesía. caste~
llana., el sentimiento na.cionaJ. Sn
verbo á la. vez sencillo Y tierno, ornado con las galas de una. inspiración
castiza.. penetraba dulcemente al corazón del pueblo, y llegaba con a.mor
á. las almas bnenas de los niños.
Sns estrofas sonoras, sus romances
fá.cijes, sus canciones rotundas, llenas: siempre de una. naturalidad desbord&amp;nte, habla.han á. todos de una TIda. de dolor y de ternura.
¿ Cómo no había de ser popular

De las gentes sin valer
cesen not as cho carreras,
¡ porque yo también sé hacer
" platos de sus calaver as !"

ff LICITACION
~, : n . : : : ~ O : ~il(H)I

~

t

· Juan de Dios Pez.a, si fué siempre el
EL D'E'BATE f elici t a ¿alurosapoeta de los uiños y las flores ? ¿Có- ñ mente al señor licenciado don §g
mo no había. de llegar al cora.zón del
J osé ! ves Limantom· en c: n dia. de
pueblo, cómo no había. de conmove r
dias.
á las multitudes , si ha.biaba su len•
Ti s el señor Limantonr un2, de
guaje llano sin vulgaridad, humild e
las más altas personalidMies de
sin baj eza y sencillo sin trivfo..lila República, Su labor ba.cendarla
dad?
esta al nivel de 1a qne r ealiza.ron
A veces, sin embargo, su estilo se
Colbert en Fr ancia , el conde de
levantaba., su numen se alzaba á lo s
Aranda ..-n E sp añ a Y Roberto
agita.dos espacios de lo épico, y á sn
P eel en I nglaterra.
lira coronada de flores añadía una ,
La. Re dacción de EL DEBATE
c,ierda. de bronce, P or eso r eco rría en I desea , para bien Y orgullo de la.
sns cantos toda la gama del senti•
patr ia, (!ne la. vi da del se ñor Limiento ; por 880 tenía en sus not a s
mantour se prolo ngue por muchos •
desde el dulce id ilio ha.ata la. elegía.
años.
doliente, desde la. t ierna. anacreónti·
ca h ast a. la rnbnsta oda. pindárica,
1
Pero lo que formará. sin duda su
gloria más pun, lo que será para. él tos d&amp;l Ho~~r1'' que se tr~mitirá.1
"Su mejor laur o," serán sus , , Can• de . ge~n.ac~on en genera.c1011 ~01
labws nsue nos, empapados en la- miel
entorchados llenos
· u!as t.1· ernament e ms•
·
, . . de s angre • y un programa de oropel donde la. verdad , h 1'blea. d e c¡ a.us
que es la amb1c1on personal, se oculta bajo palabr as rini'bombantes y proe 1 ·
1
.
'bl
PU-='"'·
mesas llllpos1 es. Esos jefes son siempre iguales sólo piensan en si mis. , .
.
. .
•
Dada la. labor mer1t1s1ma. de Peza,
mos. Buscan 1mbeciles que sirva.n de escabel. La patria no les me rece más
qne el deseo de pis otearla.
se comprende ;,or qué ha. habido due~
.
,
lo público en su muerte y se han de,
N lea.ragua
pagara. probablemente los gastos de la. orgía y el RASTA·
rr ama.do tantas lágrimas y deshoja•
CUERISMO de Estrada en París ó cualquiera otra ciudad ; pero el pueblo
do t antas flores sobre su tumba.
de la. República. hermana, no debe olvidar nunca el ultraje que ha querido
EL DBBATE, como justo y debido
inferir á la soberanía de Nicaragua. ese falso libertador de oratoria. rebus- homenaje á la. memoria. del sentido
cada Y de galones salpicados de '"'\Jlgre frat ricida
cant.or popular, enluta las columnaa
.
LA
&amp;EDACCION.
de su página. litenria,

Ig

g

Z

'g
g

g

g

i

¡

l

Á

'

~

�s

!L DEBA.TE.-1!t d• Mar'!:o de 111~.

tas DocilribUs de Israel La Gran Manifestación del Un ~tado Modelo en ,la_ Direc2 de Abril

~~~~ .~~.~:~~'~-~~~~-

pendiente en nuestro artículo anterior, los impuestos decreta.dos para. su'bs.
Utuir á. las alcabalas1 y el modo do hacerlos efectivos1 que como
---~Corresponct1endo
- ··
~- · á 1'1 s lanor~ em- rango, Gtianajnato, Gtu!rrero, HidalcuerdA, favorecía. gra,ndemente i la. agricultura. y á la. minería.,
:-n
bhmano
mayor
la
primogenitura
f, í'. vues tra familia 7 ¡ Oh 1 rnestra
p1·e11didns por el Comité Eje~utivo go, Jalisco, México, :Yichoacáui Mo17
-,.u. don Evaristo, el de la-a manos
Y continúa el miJmo documento:
por
"un
plato
de
le!ltejes.
¡Ob,
la~
familia es orgn1lo del pueblo frontcde la. Convenúóu Ka.cional Reelee- relos, Oaxaca, Puebla, . San Luis Popródigas.)
'' Ademá.s de esos impuestos, se ha. igua.la.do en el Distrito de Ala.moa,
diYinas
a¡;:.ociaoioues
ele
itleas
1
Ahora
l'izo! ~adie pregunte por EiUS hazacionista, se pr@para. ·muy solemne y tosí, Tlaxcala, Sonora y Zacatecas.
PeTmilidno~. señor 1 que al frente
sí uos ex plicamos el secreto (lel f'.Í~
Igualmente han &lt;l:esiguado su;; de- durante dos a.ños, el derecho de consumo sobre efectos na.eiona.les, y la
ñas,
nadie
se
atreva.
á
inquirir
las
lucida la gran manif P.staci6n en hode nuest rn artículo pongamo's una
mil.
El
)láxjmo
de
Ja.
inanición
vi\'e
contribución del cinco por ciento sobre el derecho da importa.ci6n á. la.s
pal·otlia rlc las ('klebres p alabras que proe1.as que vuestros descendientes ,,.oiía111lo en el famoso "plato de len- nor del señor general don Porfirio legaciones caai todos los periódicos
mercancías e:rtranjera.s. Esta iguala se ha. contratado con nn. grupo de. los
h:rn 1·ei:tliz;;i!lo. Yos les habéis embníDíaz y ,IP.l se1.i.or don Ramón Corral, reeleccioni11tas de la República.
tuvo {l 'Annunúo pa ra la trágica Eleotejas"
y
se
imagina
qne
quien
fué
clo la. snprema virtud de la. modestia.
para el próximo ~ de abril, cuadra- El señor don Octaviano Licéaga, pre- principales comereia.ntes de Alamos, quienes han pagado por ella veintiún
nnl'rt. Eshunos conYenciclos de r¡ue
YOS les habéis infiltrado repugna1wia capaz de comprar la pl'imogenitllra gésimo tereer aniversario del triun- sidente de la comisión encargada. &lt;le mil pesos cmuales, adelantando la, mitad y pagando el resto por menau;,Ji.
las mere&lt;·fi:;.. Yuestros eantores h an
por la ostentación. Yuestros descen- por nn precio tau seductor .i la ba- fo obtenido en Pttebla por las armas organizar el desfile durante la mani- da.des, con la. condición de que los contratistas paguen por separado 101
1cni(lo 1-.1.zón , y nosotros confesamos
dif'ntes, como vos. han l1ecbo mnchí- rriga, lo será igualmente para paga1· de la l?Ppl,blirH, al rna.nclo del esclare- fest·a ci6a, . presentó un proyecto ;:o- sueldos de los empleados encargados de la vigilancia., y de que a.capten j
biher(I~ ealnmniado más qne el toi"'simo por la Patria y la lntmanidad; adulaciones. ¡ El plato de lenl Pjas ! cido caudillo del Ejército de Orien- neral, con la design11.ci6n complet a. y toma.r parte en el contrato á. todos los que lo soliciten, con el :fin de hacer
rnbimo JJerrault :í Barba. Az nl. La
s olamente que su;; Iliadas y tó-11s Ocli- Aqllí sí Cstt1vi:;te acertado, ¡ oh Míprecisa de los lugares qtie hayan rle extensivo el beneficio á todos los que lo deseen. En los anexos se acompa1nrtg·11ifi1•eueia qne os o.do1·na, recuel'te.
seas lrnn permancddo en la obscuri- nimo de la alimentación!
ocupar
los diferentes gmpos. El proTodos
los
clubes
reeleccionistas
del
da ú Lore111.n rle :\Iédi.tis : solamente
ña.n los contra.tos correspondientes, para que puedan aprecia-rae en tados
dad y el silen cio, porque ,·os, siempre
Pero donde realmente se os insnlla. Distrito Federal concurrirán á la. ma~ yel'.'to gued6 aprobado••
qne nmlie la e0110éP pmque ijO lcneis
desinte1'f'sado y siempre noble, les ha- oh J\Iédicis coalrnilen;;e, e;; en la com- nifestaei6n, no repre;ientado! por dePor disposición .Oel propio comité, sus detalles, y el resulta.do de las igualas se puede ver en las Memorias d1
la dehilirl!111 ,le recorupem,;ar "ºn pinbéis proliibido qne se pongan á la al- paración c¡ue se haCe entre v uestra legados, sino con todo sn nnmeroso :f'aeron nombrados pan form:ir pa r te la Tesorería á, que me he referido a-1 principio. Aparte de las razones ez:.
;::iies ¡,;aJariol- ;'i, los pedodislas :1thbfura &lt;le Limantour y Mancera. que familia y la ele Jacob. Vuc~tros l1ijos pnsonal, .Agrupacibnes políticas di- de la. ,comisión que presi'cle el señor puestas, para. hacer esos contr&amp;tos con el Comercio de AJa.mos, hay el ma.
&lt;l1,1·es. i'."oi&gt;- f'n este c-onccpto mfü; 110&lt;'nentan (uno de n~stros eanto1·as
b~e y mi:ís (:esiulen•sado ()11&lt;' el ei:;-plén-.on honon1.bli&gt;s. 1aborioso3, int'cligen- ,·ersas, aunque no filiadns á la Con- Lic~11ga, los signientes cnba[eros: li- tivo muy especial de evitar el contraba.ndo que allí es muy fácil, porque
lo ha dicho) eon prensa asalariada le!", au¡;tero'.::' é imuac.L1hir-\o;:;; la fam..i- ,oneión Reeleccionii;;ta. pero identi- ee-nciado Daniel Gareia1 licenciado la fronter&amp;- con el Esta.do de Sinaloa es muy extensa., y »or ella se intro..
dirlo. jl'fo ele la Repúhl-.' fl01·enfrin,
que se cnilla ae P..On\·ertir sus obras
La ele la C'Ltal :.olF. tronco ,·enerable eF. ficadas con ella po:r sus aspiracinnes, Adolfo Fe.nochio, licencia-O o T.1uis M. ducen clandestina.mente muchos efectos, eosa que no se puede evitar por
porr¡ne .í nadie le pedís el pregón ele
laudables en anuncins ele oportuni- orgullo del pueblo fronberizo. b Por
acrnlirán también al llamado q11e ,-e fa-Iderón, Manuel VaJenzuela, licen~ completo, ni haciendo un g&amp;ato considerable en la. vigilimcia-.
nwsl r::i g-encrositlad.
ele
"\Ié&lt;li&lt;'is
dad,
E,; Pie,·w ,¡i1e ·Lorenzo
q1u~. p1H!~, el )iáximo de la i11grnti- les ha hMho1 y coutribnirán á da,:, ciado Julián Morinea.u, Pablo Prida,
i
Por
qué
entonces.
seíior. inspfr~is
Ta.mbién ha. cele8rado el Ejecutivo algunas igualas parciales, con a].
Clemente Z. Hernándei1 }'rancisco
prolc~Ítl ;\ los Buomuot ti; pero \"OS
t11d deja caer sobr·2 ella · oda nna mon- mnyor brillo á la solemnidad.
lnHltt\-o 1lf' nqnellos ')He se dicen nies1w !e Ytlis e11 zA~:a, porguf' prnte;éis
taña de .eomparac-iones injmiosa;,;?
De todas partes del país llegan in- foaza é !caza, Francisco Icaza, San- gunos introductores de ciertas mercancías ~a.cionales, como el a.gua.rdien.
tros partic1arios"t f: Por qué rneslm~
~ lns .\rc11ale~. Hoh,, por tm1 l l1. &lt;&gt;nmo
Lo.3 nietos d~ J;;uae fueron ambicio- formes de que las a..'?rupaeiones de tiago J. Sierro, licenciado Aquiles te de mezca,!, por ejemplo, Así SE HA LOGRADO EVITAR EL CONTRAa,lmil'adm:es
son
loll
Jll'imero~
cn
r8sM. :nnm·iwlol' t!e otro Rcmwimiet~lo.
,,.o:,,. intrigan tes, hipócritas, mnlérnlos nuestros correligionarios se aprestan Zentel1a 1 Javier Sota Riba, Enriqne BANDO, HACER SUBIR CONSIDERABLEMENTE EL PRODUCTO, y
,'!ar
rnesfra
J·eptilación
c.on
la
befa,
y
El ('ra rilgo rn1,i1lo!-=o y exigía qnc la
y u ·aülores. La Hihlia. cuenta que to- ll emiar representantes .v delegados E:,:.eoba1• 1 Alfredo X. Arosta. Fraoci;;co FACILITAR LA REOAUDAOION: ese artículo tiene en la tarifa. del im•
el ('!lr1wnio 1
t r,m1pe.1 n Yol·in~lera. 1:'Xi Pndicse por
dos qai.-:ierou matar á José, i'111ir•o a~ qne con sns respeetfros estandartes f'ortillo y licenciado Alejandro Qni- puesto sobre consumo una. cuota. muy eleva.da, y sin las igualas por medio
Exi&lt;:te en la ho,ia rnl:mte de Arejano.
los et:;il rn l'nmhos lri fama ,1e !-in pro
lfl prole digno de eterira remembnrn- formarán en la procesión.
IgnalmeuLe fueron nombrados los de las cuales se les hacen a.lgunas concesiones á los introductores, éstos pro•
rfo::.litlad; \"OS srá,; hnmilde :: le exi- nales un rolabol'aclcn· que se lliu,ut z,t. Rubén, ol mayo1· de todos ellos,
En cuan!o :í. estas clelegacioncc; fo~lil:.:imo.
Dcbicrl\ llamarse 1Hnin:o,
señores
liccuciado J. A11".onio Plie- cura.n ceneralmente introducir la mercancía de contrabando, pues loa 11&amp;1•
ds :l _\re:1nles qne .zua1·(le en silencio
hll'o eo11t11c•t11 Panud con Bala, coneu- ránea.a, nos pel'mitimns iusistir en la
si el nombre ¡,.in·iese ¡,nra. medir el !ag-o
Pér~1.
y Jesús Salcido y Avité, 1 tos que ésto les ocasiona. son siempre inferiores al valor del impuesto: rt•
rne;;;!r.-is obl'a~ pÍH~. r---:1 se r:xhibí.i en
bina de :i;u padre ~- madre dP rtlgu- recomendación que baciA et1 sn l'irlenlo
y
la
ih1sfraeión;
pero está muy
p:m,
inYitar
á 101-1 comerciant.es de las duciendo éste de ma.nera. que el contrabando no sea. costeable, deja de haAlr~rrs maE'1·a.·ada;;;: yos o!i. ronformáis
nos de s·.1s he'.·mano,,;; .for:lá &lt;'elebi-ó re- cular cone:.,;poudiente el Comité Dibien pui?f.to. si eon .fl sP qniere r!H
ca
Hes
rprn
ha.
dP recorrer la pL·ocesión, cerse,
con q11e n1e,;t1·a fa.mCia sea llam:'Ji1.t.
lariones i:ícita3 con !"U 1rncn1: y por rectirn: lo~ clnhes cent1•ales de Estn11 flr;~11lli, de la frontc.r'l. ·• El ent :1p:1- idea de su íatnl i~noraneia. ).f(u:in'o rin, RimPóu y Leví marcaro11 eon tlo lo roii;;ooo que lo,; r.on·esponsi:i.h.-s á .fin ele qLte adorne □ debiélamante los
''En lo general, Mte sistema. de igualas ha. sido beneficioso para. el Er~
1
de la esh1ltil'ia. Mlíxirno dt&gt; la iuvet·efrentes de :ms casas.
ratmw: rn~ sni~ 1,enci\10. El t~;1í.t d. '[' ·
d ¡
- ·
, - ~!\ng-1·0 el ,-aqL1eo ,\· el robo de ~lllen•c ¡ d. t ·¡ , d
· · 1·d ¡ d 1
rio; porque ademá.s de tas ventajas que ya. quedan enumeradas, se ha ob,,
l
f'i&lt;lt-; nis :-ois ('asto. 'l'enéis por &lt;'OU- eumrn,
.1 a:umo e ere 1mismo • .:.11ace 1s l'l o o e mume1pa. 1 ac eien
La '&gt;P.rretaría del comité nos eomn- tenido !.A MUY IMPORTANTE DE HACER SUBIR LOS RENDIMIEN•
·
,
l l r · ,¡· ·
a
•
¡ Su mismo padre los llamó cm la hor·a 1
1
l ¡
d
~i~t\Í(' J!l', to,hu; ~us cualiclarl~s y ~amo ue 1a J Hl&gt;' en11a; 11 mimo e, or1 e procurar que os &lt;e ega os que nica que lo; seíí1irPs secrett\rios liccn1
'!' ·
·
, • ·
de la ·mue1·ie "herma.nos en el cri¡
1· 1
1 1a a1ltn,z,
i ~unr1 \e !'.llS defeo.tos. EL D'RR-\- -~ul1ci, ~' rnuno ce
_.,Jmuno
nombren, st&gt;an de a loca 1cad, en lo &lt;'indo .Migllt&gt;l V. .A va.lo~, ·licenciado TOS D;&amp; LOS IMPUESTOS IGUALADOS.
11
1
11 11
TE Hi arrepiente dr hnbcr beriUo fi lle\ rnzonnmiento, ~!ínimo de la !efll- men !
posible, residentes en Los lugares Juan R. Oreí y doctor Higinio A. F..s' 1 Así como ·en eso no he hecho má.13 que seguir el camino trazado y rell\J homlH&lt;' 1} extraordinario. Anfe tad. Es. por ccnsi~·uiente. nn formóes eo □ ?" t·ª :f'amili~ ele_ lll.. anti- que hayan ele repref:entar. á fin
co~edo. i;;e ponen á la disposjci6n de corrido inteligentemente por mi antecesor, de la misma manera.•me he ins111
fa fortridahle &lt;!mhesl i1la 1e vnestro':i rnelro ,le máxima y ele mínimn. Su g,ic~~d, c.:peel':\li.:ta en- Yiolaeion:s, en lle que pueda ycrsc que esos clu1
los cLtbes y de las delegaciones res- pirado en su ejemplo al _contr&amp;tar con el comercio de Gua.yma.s anticipos
caut(1n:-;, llfüt n•nwll ohligados á pro- tempcrn!ura wí1s aira. SP halla ai1 t e el Cl1YHlrn;, en. rncc 5t o~, en alcrnsia$
bes reelm:~r:ionistas foráneos-, &lt;lepen~
pecti;-ns, clesde el día 28 de los eo- de dinero que se p&amp;gan con la- mitad de los derechos que se ca.usan por el
nd
H'i:ir el "tonel•{,'• 1c los Hn(•iao~. abismo: b n1Í1!&lt; bi~,j:i se e11r11enlra tlc- e_n n~f'si .rnlos. ('~.n la/ual :ne~::o
ll-]die~tes del Comité EjPt'~1tirn ú__en_re1
rrientes,.de once y media de la mHiía11111
}:,-.h!mos ,lil'-\llll'';,;to~. :;cl\m·. á repetir lnntc de la CX&lt;'els1tml.
hulot lm C'omparnrlo ª e:,,f' olono~o cei,- lac1oncs con él. obseqman la mnlaconsumo de efectos nacionales, abonándose á los que hacen el a-ntieipo, el
na ft 1H nna &lt;le la tarcle, en las oficien nif'.;trl's prf:'!-Pnria el famoso O pee·Este pregonero de ,•uestra Yirtn,1, ti'llnr de desceucliente;;; que !'=e reunió ción cine se les ha hecho, enviaudü ile11
nas que tiene en el edificio de La diez por ciento por una. sola. vez, Seguramente éste es un interé11 fuertt
&lt;'ll\i '" 1e lJ,n·iü.
¡ob lli,·ino señor ,1(' las tnf111os prcí- -1&lt;' 11_ ni~:;fl'll casa ::.olariegii. e;tanclo enm- legarlos de su seno, ain bnst1•n· la
)fo:&lt;;:icana," para todas h1s informa- para el dinero, porque puede calcularse un término medio de cinco á. seit
1
¡Q e i,; En hombre entJ·e¡rar1o pnr (li,!?'asl, ba pnnlncido los siguientes] ph_,_teis _la octava_ decena de n~e~ti·a coopenci6n &lt;le sus 1'.';0rreligiouarioa
meses como tiempo para que el comercio se pague J&amp;S ca.ntidades que aa•
11 80
cioues que de ellos 80 soliciten.
l'ompklo ú c-,íkulos 111m·eantiJ,s ! ;,Y clispamtei:; en \'uestru lou:
e.:n ... tez.i_l'rn' b~Pn-ii~l ncaso ese )~axu~o de esta capital. .Así de seguro, se loPor
i::u
par!('
la
comisión
de
propaticipa.; pero en cambio se ha demostrado con la práctica., que los come!'
11 1'~11 1900 PeielJl'ó don Enwi:-to Ma- Lle la rnconsei~t~cia
q11i1:11 lm1·1· t•a!-O rfo :-emejanlc impulsqti_e la ~n storia gorará mayo1· lucimiento en la m:-uii•
ganda del :rrlub Reeleccionista de la ciantes, para. amortizar sus préstamos lo más pronto posible, forza.u s•
ri1ín? y¡] Ha!za1· Ita tlirlio qne :;;11&lt;:le rlero el octog~imo anhersal'io. el( ~11 en rece ele familias gloriosas, o cuan- l'e~taeión que se ¡wepara.
cit1dad de México.'' nombró en la úl- introducciones de merca.ncía.s hasta. donde lo permite el merca.do, mientr.-.
hahcr ~nblimicbrl en fas eifn1s. )' ,·os uaeirniento. Tie11nifronse en la ens1\ tlo menos decentes? ¿Por qué se le
Será más difí1·il en esta form9, el
tima sesión qt1e eelebr6 -el sábatlo pa.- que cuando no tienen créditos que paga.rSe, disminuyen osas introd11.cdo]n ,omprobtlls c:on ntef.tra inmi;,1~~ solarie¡¡_a todrn,; los miembros de la, oi·urril, c•omparar á vnestro:! hijos con nombramiento de delegados; ¡wro se
1
satlo,
Ias comisiones para. dit·igirse
fortun,1. l'n\'Íl"l' ,li&lt;·c el auto-r (1" Ya~ta familia, q11e eran rierdo y tan- I'Cl'~Ol:ajes histórico~ q11e lejo¡,¡ ele ser ha.brá semrndnclo )&gt;01' mo{lo más efi·
nee todo lo que pueden, reduciéndola.e á. lo más necesario: de donde resuJ.
personahne11tP á los clube;: y corpors~az
el
pensamiento
en
que
se
ha
ins•· r,a Pi~l ile Zapa'"-es snblimc ro- tos .. , ..... tnl eomo en torno do? la Let•oieos ni siq11iera tocan la c:atl'gota.,
en último extremo, que con el sistema de anticipos aumenta. el producpirado el Comité Ejecutirn, y cuy,1 ciones reeleecionisfas del Di::itrito Fe- to del impuesto seguramente tanto como es necesario par&amp; compensar el
. 1
· t '
· t
\'
ho 0&lt;l'ncra blbl1·•a ,e l1,·1bicsc11 conz-·e- ría de };.J más medio.na moralidad T
n1ern ,1 n:1 &lt;'e~·o Jllll o a un s.1e e. · os
~
;...•
deral:
alcance á nadie se ocultará.
t.unhil•n, ,,mrndo amontonHi,- g 11 :iris- ~ado lo~ hijoi- de -Jaco\&gt; e~ los comEL DEBATE, que admira \'1testra
Para invitar al club "OL·den Esta- interés que se paga.: resulta también que los efectos pueden venderae m'-.
La.
prensa
reeleccionista.
que
pGr
mo.-; ¡,.ohre .~tmú,u:os, tocáis los ]h1- pos doratlos de J mle:i. ~~to es qui- grnndcza y aplaude vuestra. cspkndi~
blecido:"
1:-re:ieiadm }jrasmo Caste- , ba.ra.tos, con bene:6.cio positi'YO para. el pueblo consumidor.
1
ilern~. ,le la ::,.ubiimidfü1. ;_Qul' cosa. zíts muy lírico. pero es renl11d.'
dez. prolPsta l'lllltra semejante dei;a- !".Í sola forma- legión en la Repúblie&lt;t, llanos Qninto, Jit'enriado AutQnio de
y e5 flt'O fiel de la yolunlad nacional,
t·lltÜ. Vne~tro,; hi,j(1,.; 110 mPrP-ren ('l
lo. Peña. r Reyes y pror&lt;&gt;sm· Aclolfo
"Todas esas epera.c:iones las ha. efectuado el Gobierno
bi,.jno:1 t{cpler, )l:e\,ton ~ Galileo.
t
ha concspaurlido lambiéu con ig:ual
~i1w J'('\JHH'er t·il'ms sobre cifn1s 7
l Hnbfis p~nihitlo la l•urla ~ La pie- dlttndo do a;.;e:::iuos ..~ ince~tuo;;os que
Ca.;;tañares: para. e] c!L1b cenlrnl facul1ades legales: para. celebrar las igualas, lo a.utoriza.n las leyes que•
¡. Por qn,;, pues. 110 os htJmos Oc eolo- 1ha tlel P1rn110 lrn. llegado hasta -rues- ,.;obre elloa ha lM-tido .J:t ignorancia cortesía á la. indtaci6n recibida. Mu- "Patria." licenciado Julián ~fori- tablecen el derecho de consumo sobre merca.ncía,s na.cionales y ertranjtchos peJ:iódicos han MIDnnie:tdo ya á
t[i1· ií sn nlf·J!'ª• c•1mHlo seí!'nÍs como tra frente de gig;cintP. Si vo::i 50Ü~ un 1lf' 1111 r.nemigo de la cn&lt;lidón. Proneau, licent'i:i,lo Gnillermo Noroa. Y ras, y para. los contratos de anticipos lo facultan los presupuestos ele e
f'lln~ la (1rien !l6ón ;;nblime -~le 1i~ nú- ,Jueob, niestra1, eomp;1ííerns ~ehín tc,:taroo.;, contra el .;Ímil. porque n1cs• la ~er1·etaría. del Comité Ejceutivo su
profeMtº
Ricardo E. C:i luregli: para sos anuales.
mf'ros? E~ cierto qne ellos lum legado Lín, Bala :t' R!lquel. Y ntE!-iTos hijos trn hogar e;:; má!'l 1·-espetable riue ]A p1-op6sito de liarerse representar en el club "Ramón Co1•i•al:" Emilio Fi.
"Vuelvo á. referirme á las noticias qut contienen las Memorias de
la
manifestación
del
2
de
abril,
por
ii lu lrn11n111i,l:11l ta~ le~·es at-tronómicas , tleberán parecerse á Rnbé11 y á Ri- bo,guera bíbliea que illlminaba. los
Valenzaicla y doctor Manuel Góoo.f&gt;z; Tesorería y á, los a.nexos que acompa.iian á. este ramo &amp;l tratar de la. dn
delegados
qne
Mneurrirán
eou
lujo1lc- 1mí~ 1r:1.~c·crnlenei1t: pern vos lam- mpcJn, á Jndá Y á Led. Es el simil &lt;&gt;ampo,; dorados de Judea.
Portugal. ,ir.; para ]os clubes de obre- da pública, y me es grato llamar la. atenc'ión de la. Cámara. sobre la impo
so..,;;; e,¡tandintes.
hin lrnbiH liel'lln ...... mucho. F,so no hi!-=lór.ico la fig11rn 1ilcraria mlls peP{·otc,aaÓ1os, seño1·, por vuestra
y
Hacemos extensiva. á. nuestros es- ros nníaz-Corral :" Guillermo Pons
tancia de las sumas Q.Ue se ha.n amortiza.do, de lo que llamamos deuda lo
se 1st1be c:1 )trn acaderuiar.:., ui en }f)'S ligrosa; ele ella deliiei;an lmir como honra; pl·oteslamos en nomb1·e de
11
Santiago
J.
Sierra.;
pat·n
Pl
C'lab
tasinns, ni en los círculos socia.les, ni de un precipicio todos los qne ~e :is11R- n1rstrn gloria. Kecordad que Loren- timables y distinguidos colegas de
t&amp;nte, al grado de que, con todo y haber sido ésta. t&amp;n considerable, e
Popt1lar;" Clemente Z, H~1·11ámlez y
en las aso_ciae.iones de beneficencia, tan de la crudicióu. El Márimo de zo ele Médicis no protegía á los im- fuera de l:t capital, la advertencia. y
liC'€n.eiarlo Mauriqt1e J':.lohcn,,; ~ara ya próxima á. extinguirse.
recomendación
hecha.
á
los
clubes:
porque ro te-1t'•i"i prensa a.:alaria1la la. t&gt;~teriliclarl ba querido adularos, y béciles. Tened presente que darle cfi"La. deud=i del Estado se divide en las siguientes clases y denomiD&amp;os lm cnhiPr~o ile ignomínia. Se pnque procuren qne sus representantes los &lt;"lubcs ·ac Taeuba. y .Atzcapot&lt;Jlle se encRrp:ne de pregonar nieslra
neL'o á l\fú..ximo no constitn;ye escion•~
reee á los mPdieos i§!nor:mtes quema
enviados en sn nowbre 1 formen parte zalro: 1'f,1nnel H. San Juan y r~~nYirtnrl y vne;;tra p,1:a.?Hl~za.
plendiclt&gt;z alg-11na. sino locnra pcrfce"I. DEUDA FLOTANTE.-Lo quo el Estado debe por todo gélll10
tan ,l. lo:,; L1felices ú qnieues pref11111:1ea
de sus respect.i..-os redaecioues1 )' só- ciacfo Tele~foro A. Ocampo ¡ para los
tarnente t1eri11irla. Si seguís en esa
de
motivos
y por sueldos insolutos de empleados, desde dos años a.nterio,o,
&lt;le
Gua&lt;lalupe.
llida
lgo:
liee1wiúlo
,folo ett último ef\SO ('onfieran esa rep1·ecnrar.
.:.enéfa de protel'ción IÍ. Jo,; 1•mtino,;,
F-eg,1ramet1fe" r¡ne el !\Unimo del i::aseutació11 A pers&lt;:mas residcnt~:i f!n sé Homero y Guillermo Pous Cház:ll'Dj res para a.trás. Esa deuda consta en bonos Bltendidos por fa Tesorerí•
&lt;ldccnderéis de la categoría de
para. lo~ de Tacubaya: :\fannel Pala- previas liquidaciones que practica en sus libros á. solicitud de los intert•
Uer compRr6 á ,·nestra ilustre familia
la capital.
Bucki nghatn ri ' puesto desprePLigial'Oll la tle Jm•ob. pnrquP le sonó bieu
l:egnil'emos informando acerca &lt;le &lt;·ios Roji y 1\1folfo Castañnt'es, jr,; sa.&lt;ios, y se pa.ga con los ramos que con tal fin determina, el presupuesto d1
aquollo de "las doce tribus de Is- ilo ilrl hi,jo ¡mSJigo.
la 8olemnida.d dispuesta. pan la m1- para. los de Sau AugPl y Mixcoac: egresos anua.lmente, Esoa ramos son, desde hace muchos años: el impues
Re;;:errnd la!-: e;irit•l;i ..; de nie~tras
rael." l 're_\·Ó el pobre torce1· la Hin-e
J\a1Ja llel próximo 2 de abril. en ho- liceneifldo A-lejand1·0 Quijano y El'r&gt;nto sobre pa,tentes de alambiques para la destilación de licores embrla-i
manos espléncli&lt;la;;:, para Rican.lo .Areruiia¡?rosa. que hflc('; funcionar la esuor de los candidatos para la. l're!:i- riado Ramón Lanz Duret; para los
BISE:MANARIO POLITICO.
nale:;,
porqne
nunca
lrn
e\·oeadn
las
gantes, y la. pa.rte que correi;ponde a-l Estado en la. enajenación de terr&amp;-i
¡,lenrlirlf'7. rle las manos pród~os. Peden&lt;:ia J la Yieepresidenc.ia ,le hi. de TláJp11m: lieenc.iado Aurelio Lodoce
tribus
de
Israel.
Ese
sí
conoce
ro j (]Ué Ae!ien('anto ! El máximo de
República, prodaroo.dos en toda h1 melí ~- Emilio Elizoudo ¡ p:int los rle nos baldíos. Salvo al¡unas liquidaciones más que puede ba.ber pendien.•
\parlado postal 1,796.
las tiniel)lns Jrn eon:f'umli1lo 1111a llag-a ~ll ofieio 11e 1•111·te:-auo. csedomina ad- extenl\iÓn rlel país, por todos sus ele- Xorl1imilco: licenchldo Juan R. Orcí tes por falta de solicitud de los interesados (a,.unque juzgo que ya no han
rnirablementE&gt; el arte de la adnl::i&lt;'Íi'in.
Teléfonos: (Mexica.na) 983.
con mm. rosa.
mentos r,anos, pm· todos los amig-o,; y Ernrüito Al·aiza; para los de '.'..'o- de ser de importancia), considero que los bonos en que está representa•
Dire la hi,;tol'in. ~ne, el célebre paSe-O .iusticiel'O y :1~í sf!réi.i perfee- del orden, por toclos los que lab,p·:11 ,} oaC'án: lÍ&lt;'Pllt;ado Ramón Lanz DLt- da. esa. deuda. quedarán amortizados totalmente en uno ó dos años máa.
(Ericsson) 1,412.
t .:an·a fle, L,rael ,·ino al rnu111fo a;,irlc i-o. Dejad para ,\láximo otra (' !ase de
con c\iYerst1s acti~·idll.Cles eu el &lt;!w ret ;&gt;' Miguel Aznar ~· I1re&lt;'iat.
pues ya. no hay pendientes de pago sino por valor de quince mil pesos. ED
PRIMERA DE COLON NUMERO 4. del tal6i1 de su lrnrm 11 nn Esaú, á fin c•:u-it•ia .. : La,s de vuestros pie3, que
Los scifot-es nombrados para e,;- la. actualidad tienen en el merca.do un valor de set.enta por ciento de PISO.
gnrn1lecimiento y progreso de }fé,le retenerlo en el \·icntl'e de la ma- ,;egún 1:i..,; ptifah•·a.-; 1le rne.;troi,., canlas comisiones dará11 cuenta de su r¡;oRegistrado como articulo de segun- 1lre ,Y s:iLr antes qne él. ¿Y e;; é;:ito, to1·cR y para !?Uat'Ual' proporción con XlCO.
en lugar del treinta. y cineo por ciento que tenían en 1888.
metido
1'n la junta general que celeda. clae.11,
la. Administración de Co- oh ~fíninw (h: fo. hwi&lt;li&gt;z. el empleo que !a ¡;¡ublimidad de n1c;;:trM ma:1oi-, deE¡ ,iueve .. ce,ehrú S'.t ses1óu ordiuabrará: el Comité rle Propaganda el lt1."IL DEUDA DE EMPLEADO~ DE PAGO CORRIENTE.-Lo qllf
r~eos del Distrito !'eder.al el 9 W'.:' jules das á '.as manM e,;;pléndi1fas para !wn de ser iguales á los de San ta Te- ria el Comité Ejecutivo., eon asi;o.ten- ues p1·óximo en el lngar y á la hora
nio de 1909.
se les debe por los sueldos que van venciendo, y por los que hubiesen queAparecerá los sábados de cada se- la df1dwa ~ ¿ Pic~as, por i·c1itura. resa: blancos 1•omo la. 11ieve, diminu- cin. de la mayoría de los miemhrns
de costnmbre.
da.do pendientes de pa,go en el a.ño anterior, respecto de los cuales haa
r¡i1e
lo
forman,
y
:::e
tL-ataron
varios
c¡ue los dedos pr.l)di;;o&lt;&gt; Lle un !wmbre to::. como las piedra~ precio;;ias, re;;;;ma-ru&gt;
a:-unlo!'I
de
intei
..
és,
relacionados
con
la
,enido
disponiendo a.nualmente los presupuestos de egresos, que se par
I?enero~o son rapa-C'es ~e ,.\isputar l1as- , plandericntes como el n!Ícat·, olorosos
Director·
guen como los sueldos actuales, Esta deuda. consta., por lo generaL en lOI
la la salida del Yien!rl' clP: la maclre? 1como los lirios é inmaculados como los manifestación á que venimos haciendo referencia.
Dc~pu6s----dice la :Riblia-enm¡w6 á ,·ellonP:s d('; los corderos pasc □aJ.es.
libros de la Tesorería, porque como se está amortizando constantemenll
GUILLERMO POUS
Según notas redhidn.s en la SPnelo más atrasado, los empleados no creen necesario solicitar sus liquid~
huía del Comité, ~(I sabe que, hasta. la
Jefe de Redacción:
ciones.
fceha, llau 11ombra&lt;io delt-gadost en Ml
gran mayuría rni;idcntes de las res"III. ANTICIPOS DEL COMERCIO POR DERECHOS DE CONSULUIS DEL TORO
pcclivás localidades, lo;; clt1bes &lt;'enMO, cuya deuda consta en documentos que expide la Tesoreda y que se rett·ales v \oeale;; cou1,rituíílos en los
R~da.ctores:
E~tado~
t.le ('oahnila, C'Lilrnalrna, DnA n11esfr11. rcU2cci6n ha 1legHdo ul1R ciben en las oficinas recauda.doras en pa.go de la mitad de los derechos re•
Miguel Lanz Duret.
cada del señor Hi~inio C. Garda, feridos.
José María. Lozano
IV. PRESTAMOS DE PRONTO REINTEGRO, que comprenden 111
Manuel PuE,a. y Acal.
y\ue tamblé;n 8e hizo mereddamente honeado y laborio:::o obrero que traFrancisco M. de Ola.gnÍbel.
extenaiva al sef\or Coual. La vl:!l!ta bajó_, dut"ante algún tiempo, en las cantidades que se facilitan á. la. Tesorería, par&amp; las necesidades de la. Admi·
Manu~: H. San Juan,
del Gobernador de Sonora, tendrá lu- ofieinas Je "México Nnevú."
nistración. Esta deuda consta- en vales que la. misma Tesorería enidl, t
Teles:foro A. Ocampo,
gar, A. lo r1ue piirece, en mayo pl'óXiEl señor G11rcía se queja. ae que uo que so pagan á su venci?niento."
Ramón L..anz Duret.
mo.
Luis A, Vida! y Flor,
se le pagó su labor en el departamenHe a(lu[ uno de los lll('dlos df&gt; llac .~r
R1 ha}• a!gU.n e;,;¡)e&lt;:: raculo sati~fadó- Funon los eiudacla11os i;onoreuses toRicardo R. Guzmán.
Lo anterior es el resumen, conciso y claro, pero tan expresivo coJJIO
to Oc &lt;"fljfl:a: y t ambién ae qL10 foé mal
rio 1· alentador para. los bu eno;; m cxl- doe, que en el sefior Reao YQfan d!gna- 111á3 Yihrante y activa la :.olida.ridad 1e
Emilio V a.lenzuela.
recibido
cuande&gt;
se
presentó
:i
repudiera
desearse, de una de las gestiones :financieras más prósperas que lll
ca.noi::, e&amp; el é)(l dos L11p orta11tes 1-:st.t- mente represemailo al Efit111lo ,fo Rin:...- tmporhnlPs r,;ntldaUe11. en su m\ltJ.O
Pablo Prida.
C'lamar
sn
crédito.
'al
señor
José
Ma1
¡,rogre:.o
y
adelanto.
Sonora
~•
Sinaloa
tenido
el
Esta.do de Sonora. Los beneficios de '1,la han podido palparse, n.o
Ignacio r. del Castillo,
dos. de- la }"f'deraC'ióll &lt;JUf' ~¡1n rla11 A loa , y que 1plisir-ron patentizar y rea est:1.n rn f] ría Sánchez, admini~t I aflor del perió- sólo en la exposición del ramo de Hacienda que venimos estudiando, siae
Ramón Mena.
:sus clurladanos, c¡ue sn unrn entre ~I zar, e 11 :su p!&gt;rsona. los :oic-nti111ientos :!On limit,o[cs.
Juliá.n Morlneau.
con \trn: ulos y 1intehai!! &lt;l e sólida. es- Je corltio y d e c-fusiva. fratcrnidad·'tll&lt;! tiemi,o ~· e11 el espiclo, como junt.Js dico re)•il'lt:: 1 J.~moerátieo y anl i rree- en toda la labor gubernativa. del señor don Ramón Corral, puesto que, mera
Oonstancio Peñ'.l. Idiáque.z.
timad ón, Y que tlen&lt;-11 á Orgulln apa- en aquella. IJendlta &lt;'Omar&lt;"a snnorens'! ñan estado en 111 H:atoria, \mando pi,- leecionista.
Manuel R. Uruchurtu.
11 :S-o me hable nsled de dinero. no c~d precisamente á esa. inteligentíaima dirección hacenda.ria, fué como Jtllrecer juntos, en la gl'an solifü..ridad 1e f'XiSte par11. e l Estado que sohte;rna PI 1·:ii la. rief1:0;n,:a rlfll 111'11!:lo patrio nooosiAngel Pola.
todas las eomarce.s nacionales, para señor RP-do, JT que el "Pacifico bl!!l!a con taron ma.rchu al combate bajo 1,111~ me bable u,;teil 1fo di ne.ro,·' decía. do el progresista gobern&amp;nte implantar los adela.nios que soiiaba para
1ola. mano.
la grande obra del prngreso y la pros- sus ,:iotentei olas.
Estado na.ta.l, Y que ta.o vaUosamente realizó, sobre todo en la. enseñ
Sccreta.rio de Re:Za.cción !
Unidos maralmente, si no polftic,1- Sánchez al obrero Gat".cÍa.
perldad cle la Palrla.
Quiere decir, pue.-i, ciue uno y otro
P.ero
J,
de
qué
podía
hablar
1m
acreepública.
La. visita. del señor Gob c-rno.dol' don Estado e~tt..n pcnctrndoa do sentlmiei.- mente, deben marchar siempre-, abrl:
NEMESIO GARCIA NARANJO.
Nuestro articulo próximo se dedicará á poner en parangón e:iC DlQM
.
,
Diego Rede, al Estado de Sonora, l1a tos de poéleror/a simpatla mu-tua. A las ga.ndo los mismos iúeales de progreso, dor necre-~itado á i:u dcu.dorT ¡Delcop ara. anuncios en ~ste periJdico dihaciendo
Uesa1Jarecer
lo.a
11neas
frontr.ml:'la
Halley7
de
entender
Y practicar la direcci6n de los fondos públicos en el Estadb di
rigirse lÍ G. P. Castro, 1.i, de] Gen'eral puesto en relleve cuánto ef'ltlman lui; demo:slraciunes entuslastaR f&gt;n llonor
habitantes de ese Est:.iilo fronterizo á del señor Redo. correspondieron de ~Ll l'izas al Influjo éle lo. eSitimaci6n mcHEn cuesfión d·e pP.; □s/' que diría Sonora., con la. gestión de otros Estados. Se verá el contraste. Se verá: vi
Administrador:
sus compa.triotas !!l11aloeni;e3. El sei\or parte, porque nobleza obliga y es 3a- tua, y dando un ejt&gt;:nplo, c¡np, seR 1.1 el ingt&gt;1Üe:ro Aragón, no se habla m~s
ha. ha.bido otra.s entida.des en donde el comercio y el Fisco ba.yan podi4'01
LUIS C. MA.RTINEZ.
R~rlu rue recibido en la. ticrra'notivo. bida la. elevaci6n q_ue al goberna.nte antttP.sis perfecta de,1 que 1lan algun,:is que ele pes.o\', i:t&gt;ÜOL' Sánchez.
ser ó ha.yan sido tan verdaderamente amigos, y si merece gratitud Y id•
EL DEBATE va.le uq centavo en del señor ("orral, con mil demostr;l- 1nnal0ense ce.racterlza, corre11pondi-,,- deséilcbac'los E;star'los dr: CentroamériExhorlamo;,, á usted 8 que atienda
miración la. la.bor de un hombre que, como el señor corral, comenzó por P':'
la. capital y veinticinco centavos al done:. Uc af&lt;'cto :t de omistal't since·.·a ro11, rlt&gt;t•imo~, de,nostrriclonesi 110 men,1s l'a. Jc,s Yednus od\án(]l'l$e .C'Qmo l"nemih1.; ,in,.la.;, c•,;:ig:e11da~ de un miembl'O
mes en toda. la República,..
r cntl!Si8sta No tut' so,10 Pl t&gt;lf'ml'mfl eloct1entf!s de e!lta írlli11nt pPr,innalitl·~:1. go~ mortalt&gt;:s. Sonora ,)- ~:m,aloa ~e ~"-tigar á todos los senjdores del Estado las stm1a.s que se les debían, Y et
La. correspondencia febe ,ee;· enviada. onci~l r¡uien toml'i p..irtr t-n e~as dc&gt;·
El ::.rñor Redo i1witó al :o.Pñor Onbl!:r- man ~- rmncban u111d,is como t'A11tor :):' de I::\ e[:i;;.e obren,, 11P e-.11. da;,,e que
P6lux,
~n
la
grane'!~
t:;irea
de
111
pro,,11i:te,l y Jo.:: f-11,n);; han lomado bajo muchas, para. en seguida. rea.lizar progresos y conquistas 11ólidas Y
precisamt1nt~ al señor DiJt"ector ó al mnstn,rinnel", ¡,or más r¡;_1c hiera un•J n~dor ile ~onor11 ~ ,nsitar SinAloa, Jn"'J' ,·aLio,-a protecdón,
Jete de Redacción de EL D·EBATE.
de sus 1d,s aclin,,- orga111:i:atfor&lt;ls. Yltaelfm aceprntl;;i. rmr e~te runctonari.,, perldad y el a,·ance nadonales,
nbles.

(A Don Evaristo, el de las Manos Pródigas)

.fy

Y!

I

' ~I Debate''

.

La Visita del Señor Redo al
(stado de Sonora

\

'

- ..

0

\

,,',•

Los Paladines de la Libertad Continúan Explotando á la Clase Obrera

1

La Tempestad
(A i:1stancias de Jnno, qu&amp; persi1ue con su odio á Eneas y á los troyanos, Eolo descneadeua contra. la
flota ,.1el hijo &lt;le .A.nquises espantosll.
tempcs:ad qnP. lo vnelve á ar.rojal'
sobre las costas de A.frica.)
Dijo, Y, con el p:tño ,de su cetro,
golpeó la rora,_ De pro;1lo 1 :por nn
flanco de ésta, entreabierto, salen los
viewcos precipitadamente. y rugen
formando torbellinos sobre la tierra..
Enro. Noto y el tempestuoso Africano, desencadenados, azobrn. eon furia el mar, tr!l¡;;toman s:1s profnndo,:.
abiMnos y empujan gigantoscas olas
contra las p'.ayas,
'\-Pgr.is rn1hP"I mmlf.1111 de repPnte
el cielo y el día á los ojos de lo,
tro.,·anos; sobre las agnas se e:,..
iiende una nocbe espantosa; mil re
lárnpago'.'i centelle11n, el cielo tru~na.
el rayo estalla, y una muerte in~ttable se cierne sobre los guerreros.
.Ante aquel esprctá.culo,
Eneal'!
tiembla, gimP, y l?.vantando sus mat!os al cielo, exclama: ''¡Oh tres y
cuatro 'reces ,dichosos aquellos !
quienes la Parca segó á.- fa ,;.-ista de sus padres, al pie de los
muros de Troya 1 ¡ Oll t1'i. el más valiente de los griegos, hijo de Tideo!
¡ Por qué no habrá sueumbido ll
tus golpes, po1· qué no baré 'Vertido
mi sangrA rn. las llanuras de Ilicin 1
c!onde Béetor es.yó bajo Pl liierro 1le
.Aquiles. dond,e el gran Sarped6n e~1haló sn último a.liento, ,donde el St~
móis recogió en sus _ondas escndos1
&lt;!ascos y cuerpos ensangrentados de
ta.otos héroes!''
Mientras lanzaba. esas quejas el hijo ·de Anquises, el Aquilón, soylando
&lt;:on mayor furia, ibinehó de pronto
la vela de su bitrco y leva.ntó olaa
hasta los astros. Los remos se rompen, la proa. se vu-elve y presenta. el

.

y
España
México
•

flaneo á. las ondas amenazante:,,
(A mi hij.a. Maria., na.cid&amp; en Madrid el 9 de agosto
JJe .improviso, la:s olas crecen como de 1878.)
montañas líqniclas. Unos ba,rcos, perAll~ 1 detrás del mar. la pliiya arnffi111
mant!cen como suspendidos sobr~ la.!!
de la. tierra del Cid y ,]os Guzmanes;
crestas espumeantes d11l oleaje emla. cru.1. plantada en ]a- morisca almena
bravecido; orros descubren la tie•
y rotos á su pie los yataganes,
!'l'a en el fondo de las aK].1as entreahiertas; la arPna borbota con el agua
Allii, campos rru.1.ados por gomeles;
en turecida.
nrnrallas r¡ue, los godos defendían;
Tres naves, a.rrastradas por el fopalacios eon ojivas y ,caireles
;toso Ausb.·01 son lanzadas contra
donde las ninfas del harén dormlan.
las rocas cubiert.as 0e p&gt;,p1mu1.; -e¡;a;;:
rocas qne Italia. Uama. los Altares,
.Allá, las cinceladas armaduras;
fo;; cascos !·eh1cientes &lt;'OD cimeras·
.V qlle lernntan sus lomos enormes
lo,;; ('as-tillos poblados de aventllus';
sobre la enerespada. superficie del
las torres coronadas de ba11deras,
mar. Otras tres nave.:., sorprendidas
por i1 Euro, son empujadas ~outra
Allá. lo~ altos picos de1 lfoaca,.vo¡
!os Sirtes, y hechas pedazos sobre l
el Guad11lete con l&amp; sangre tinto,;
arena que en torno de ellas se unonlos manes de Rodrigo y de Pelayo;
tono. en fieros nmolinos. Otra qne
las tumbas de Fernando y Carlos Quinto,
llevaba á. lo:ii licianos y al firl Ororite, fué azota-ila., á Is. vista de Enea!,
Allá, todo eso q □ e esplendor se 1lama.:
por una ola enorme que la cogió de
fa tradioión, la fábula, -la. historia,
los hMhos coronados por la fama.
popa; tres veces la. nave gira sobre
y los h¡éroes ungidos por la gloria..
sí misma, al oapricho de la ola. tre•
menda, y en un momento se la traga
Aquí, la noche llena de luceros1
el raudo tor'Oellino.
el &lt;'ampo lleno t1e silveslres ffortis
Entonees aparecen algunos d~s, con sus hondo;; vent.isqneros
'
Pl vo 1ran
graciados, flotando sobre ,el abis'mo
y el !fl.go con 6Ul'l juncos tembladores,
inmenso. las aguas furiosas arra
traD. armas, restos destrozados. d.
Aquí la virgen tierra. americana,
las naves, junta.mente con los t~sf\
bajo su azul y tierno cortinaje;
ros ,de Troya..
el rey desnudo, la vestal indiana
el bosqné inculto y el aduar sah-aj~.
];1 fuerte ha.reo de Ilioneo, el del
valiente Acates, el del viejo Alctes
Aquí en·abundo el ignorado atleta
y los de Abas, todos ban sido rotos
&lt;le audaeia. ejemplo y de valor tesoro;
Pº'' 1a tempestad; sus flancos ¡.e de~en las .entraña,s del peñón Ia veta
tmon1 se abren y se buaden aJ pesi,
y el barro eoufundido eon .el oro.
de la amarga o],a, enemiga..
Aqtt'Í el templo de to;;('a gradería,
Pl írlolo he~ho un Di05 omnipotente,
y del pueblo la sorda gritería
::1 {__
al verlo bautizar con sangre hirviente.

vmon.ro.

LA FELICIDAD

Aqní, el carcax, C'l areo y ,Ja rodela,
In tosca piel oon plumas adornadal
la aguda. flecha. qu9 en los aires -vuela
y la. macana 1:1n pedernal Jabrada.

Sacede con la fellciclad lo l'Jlle con
1 hcrl.zcnt"": sh•mprP. i.e halla ÍI. nuei,-

ra vl11ta. y nunca

a.

nue~tro alcance.
Julio Fab,...

Aquí1 sólo un baluarte, la montaña;;..

allá, tones ,Y naves y eañones ¡
lal fué Te11oxtitlall; tal era España:
¡, ClHíl vencerá en la. lid de ambas naciones 7

II.
.Admiro, Iberia altiva, tu nobleza,
tu ca!'áctel' indómito y bravío;
pero á. la pax admiro la grnndeza.
y el he1·uico valor ele! p11eblo mío.
·¡Qué halla:sle ~n estos reinos ignorados!
Cn pueh!o que del oro no se eogríe1
una Oiumha que asombra á. tus soldado:!

y un Guatimoc que en el tormento ríe.
Cu'parle l'tl nuestro siglo ser-ía meugua.;
\·&amp;nc-istP, y na&lt;lie intentai"á culparte;
t'!ntre tus dones beredé tu lengua
y nunca .Ja, usaré par&amp; inscrltarte.

Si á le justicia desf.1•011ó el eaprieho,
~¡ está con sangre escrita cada hazaña, "
¡ah! .YO diré lo qne Quintana ha dicho:
.i Crímenes son del tiempo y no de España. "

; Nnesh-a. sangre ~.s igual! Qne nadie oponga.
á nuestra uni6n calumnias y ,reneores:
•
¡ la plegaria. inmorlal de Co,·adonga.
siglos más tarde resonó en Dolores!
La mismi1. es nuestra raz:a altiva y firra.
ignal nuestro carácter franco y rudo:
aqt1í. el águila libre por -bandci'a;
allá, e1 león, por símbolo y escudo.
No de verglienza con mentido alarde
nue-5tras glorias hundamos en ,l&amp; niebla;
¡ hiJos de Zaragoza. y de Velru·dc,
juntos eantemos á. Bailén y á Pll'ebla t
Juntos el mexicano y el ibero
tener debiernn, en mejores días,
¡ para cantal· su patriotismo, á Homero,.
para llorar sus dnelosi á Isaías !
Hoy la gloL·ia con bellos arrebo}e!I '\
.íluml11a enlazadas nuestras DT&amp;nos:;

¡ honor eterno á México, españoles!
¡honor eterno á España, mexicanos!
JUAN Dll DIOS PEt,-:

Variaciones Sobre
Temas
del
Señor
El Señor Gobernador
Clubs
. E,
de Campeche
y el Asunto Instalación del Club
MOltoa nnquez·
mía, Sfi ha. experimentado en MéxilJ~
tan amplio y general sentimiento d&amp;
confianza hacia. el sólido gobierno q:w
rige los destinos de la narlón. El gr.ó&gt;.n
prestigio del .Tefe del Estado; su reconoclda probidad; la experiencia ad•
á continua~ iiucstra. tarea, fijii.ndon )S
, uirida en el sabio manejo de Jo'!! n~~
1
preferentemente en aquclloa concept'.:ts gocios
püblicos; el adelanto 1nnega•
del autor que todav[a. no han sMo blo del pais, las gra.r111es y mucho.:s
rectificados,
veces proélfglosas obras cn1e se he.u

Ofrecimos en nuestro número a'PI'!~riur seguir ocupA.ndonos en el artieulo que en las columnas de nut-!ltro C'Jlega. ºEl 'l'iempo," pulllicó el señor
licenciado Mrillna. Emto.uez. Y vamos

es grande), en que incurrió ei autor
del artículo que eomentHmos, f'S t&gt;l d~
haber querillo sustentar las opiniones
Que ex"!)uso con relacfon al fraca!!lo :i&lt;!

Huntun

liberal Democrático

La male,·olencia 6 la perversidad &lt;'le

en unas cuantas Jf .. algunos indh•iduos, á quienos en maque fué á tomar el i.ef'ior Meillna la. hora. nrote.-ier&amp; el eeftor doctor

demócratas,

lOl'I

neas

Enrfqn8z dP. una. de las mA.::i dis11ara-

b1da.~ proOucciones del llcencfaéio no. don Tomls /\,znar Y Cano, Gobernador
dolfo Reyes. Preciso ea J.')ersuadirse de del Estado de Campeche, han orighrn.-

que nuestro a11t1guo contendiente..

~1

do ataque:! en contra de dicho distla-

.\fü1na. el publiclsta con,Prso en e-1
llPvadu íi. tl:rmino; la. reforma benéf1- flOOO afortunado para la eleeci6n de guido :funcionaric1 que i!Oll tan mezprimer párrafo ñe su BUEK CONSE •
ca
reali.:ada en los mri.s important""' tt&gt;xto!l.
quinos como audaces. Sabido ee qu~.
•10 A T.OS REYIST .. S, que el gobierno del :;:eiior General Dfaz en los ú'.- ramos de la. administración pó.blic,1;
Nos &lt;ixplicamos que cegado par iu1, para. algunas geutes, el medio mA.s seJas mejoras de trnscendente y eficaz
timos años, viene t(lniendo los ras,¡1fectos amistoso, al hijo del señor g•~- guro de caiitar.se su mala ,ro!untad e.a

salientes que Cal'acterizaron el perlo(lo tlnal del gubl~rno del sdior
JuArP7...... Se basa. para declr esto nucstrn antiguo arf1;ersario, en algunas .apreci~.&lt;•1oues que de la admini~tracll'm tlel gran repúbl!co hizo el
i,;pfiur clon Salvador Que,·ed&lt;&gt; y zuhLe~a. en la obra que escribió respecto
al señor General DJa:-:.
HA aquf el texto de que- se ba se'"Yido el señor Mollna Enr1QUl"Z. para
fundar EU atirmaciOn:
', En la secuela de este estudio, •.;e
vorá que en ~us 11\timo~ años dd Gobierim de Juarez, mú:tiples causa:.
fueron añadiéndose para determlnr,i.r
vago sentimiento público de malestar.
ümsi5n angustto!l;;a dr. los ánimos en
a11sla de rt&gt;11ovaci6n de ¡:¡oder y "n
pspera de progresos qtte tardaban. Huho levantamientos que hicieron dm:l&lt;t:·
á. los n1§.s crPyentes de la po!llhllid.'.:.l

gos

de la paz en M(&gt;xko: :;e rle1.:lal'ó en ]¡1.
fll'l;ms9, política de toda la Ilepúhlica
una oposición antijuu1:,ta tan Yiolenta, que medidas extremas i=.e hicien,n
nPcesari~s para r,e.pr1mirla ..... ''

El p~rrafo copiado encierra. la úniCi:i prueba. seria y formal que da nuC"s-

tro contrincante para robustecer '11UO:
asertos;, y, toirá.ndola como lln trozo d'e verdadeg nn .o::njetas tí diScusiOn,
for:inso I!" ~erA. conn:nir al ::icñor Mo
llna Enrfquez en qlk su ·monumento
ct·m1probatario es rlp todo _punto dPlt1zn,;hlP,. Nadie podría !!eñalar en 10,1
últimos años ele la administra(';ión fü,1

resultai'io en todo!!! los órdenes de ln
vida social: iodo esu, que e~ p.alm;,,.rio, y C"onfesado por propio.e; y P,Xtmños,
tornQ en verdañP.rO absurdo
cualquiera. ''tensl611 angustiosa. en ansia de renovación 1 ' que pudiera ob-

ser\·arse.
Hay que decirlo

tra.nqul:lz~:

nuestra. sociedad no quter,.,· nna. !'enovaci6n, ~· menos la rlPsPa en la forma
que Pl señor Molina Enríquez la sue •
füt;
Jejo11 de querer renovacionea1
nuestro pueblo las teme, y con ruon,
porque tiene la doloros!l experiencia
del atraso. lo~ f'rfmenel!, la sangre, t-1
Hgotamiento, la postración moral que
dejaron aquellas fementidas ' 1 reno\•:~e.iones'' que sólo forjaban la. 11P:d r.e
n1ando, la amhlrlfln I'Jf'l'!!Otuii.l de mnello!'! inQuietos que algo pe:,caban, por
de::igracia. del pa.ts, en el mar revuelto ae las motines y de los cuartela1:os.
Tampoco hay paridad pntre la. ,r.! -

tua.ci6ll actual de Mfóxico y la. de an•
tan.o, por lo que respecta a~ espíritu y las tendencia.8 M la oi,osici611.
Sirmpre la ha ten ido €? Gobierno qu~
rige la RepO.bllra; pE&gt;ro para conf•tstón del !IPi'l.or Mo\ina Enrfquez. d~hpmns con[e:,11,r tue
la opoeici6n re•
ciente no tuYO ni manifestó un carácter francamente antiparflrlsta, e,,.
mo ful! autijuari.!;ta, ~ ... que comlJatió al
señar .'Juárez en las postrin1er1as J~
su mando.
Las armas de la oposición se h'i.n
dlrlgtao últimamente contra. g-rup:,s

actual ma11datario de la RP-pública, 105 determirados; pero no contra el Jefo
mismos sfntomas alarmantes ~ue &lt;'ll del Eetado. Esto que decimea se hali~
en la conciencia de toao PI mumlo.
el trnzo antes lnsertQ Ge citan.

SI pueM no hay andas de renon.Ninguna persona, por avi!iada l,º
PPl'Spicaz qnc sea, podrá a~e~rar nuP. ción ni pueden asemejarse los s{ntof&gt;xlo::ta ó Sli' hara not:ulu l!'Jl e.,toi, (Tl- mas que presenta la situación actur,l
t1mo:.; a.ño!l en nulé'stro paí~. nu1lest::1.r con la que of:re~fa la ~poca de don B,&gt;Y ten!'&lt;ión angu:o.tio~¡;¡, dP los ltnimos e:l nlrn ,T1:Arf"t., cal:' al pri111er !!&gt;Opio. 1.,
ansia ,le rciio,·aclfrn ile Jlorler r en "~- mi1,tr.o que un c!V!tillo dP naipe1&lt;, )a
IH'l'a clP J'l'ngresri~ que t::ird;in.
Ja~ R~en:raclón di!! l!el\or l\.Jolina EnrI-

rnli.-, ,;'h:a!UlP quP la RPpi,hl!c¡¡

pudn cnn-

flUlstar &amp; precio de l!langre Sll a:itono-

(JUPZ.

Otro de los d1!1111cll'rto11

&lt;r

,·aya. •i

rieral don Rernarño Reyes-, lt1 dedil'I.Ltll

sin ta.aa todo género de ~Iogios, y l.:!
llame intel!gantfsimo á quien ya hah1irn callflcaño de eminente los hombre-e de su bando; le cierto es que la
cita dal licenciado R6(tolfo :R~ye•, quo
la sirve al sefior :Mollna Enrtquez co.
:rno dogma saguro para bal'iar MU!i
doctrluas respecto a, la clemocracle. '!11
M:txi1;0, e• una. de lo.8 que encierra.•1
mayores dislaies. Porque alU dice -:1
zseifor licenciaclo Reyes que para. q,.1e
la democracia exil!lta, es indispensab1r.
que haya también ''una. igualdad relath-a de conélicloues entI"e los 110111bru Que se. dau esa. forma de gubierno' 1 (la. democracia).
Ko podemos C()lnprender como [l.lé
A. ocurrfrsele 11! ~P-nor ilceneiado Reyes e!a peregrina idea de la. ]GUALDAD RELATn-A donde precisame,1te
debiera haber traido A. colaciOn una
DESIGUALDAD
ABSOLUTA,
pa1·a
demostrar la. verdad dP los a:o.ertos rle
8U

devoto cantor.

Con lo apuntado basta para. deja.r
cumrilida nuutrR r,romeu, d:• sefia1ar
los errores q_ue parl1&gt;~!6 nu@!ltro nueyo correligionario,
pues con ellos. 3.
con las que tan atinada.mente indic, 1-

hacerles a.lgO.n ra,·or.

'

pot'lldo comprobarse
en lo relati"vo al asunto Hunton que
si para alguno re!lulta e:,candal~o 1.·
turbio, es par;t al farmacéutico Per~~
ra, que en '' El Reproductor campechano i i lla lanzado C' ■ lumniosos tiro"
juntamente con algm1011 otro!ll despe:
cha.dos, al sef'iol' Aznar y Ca.no. E\tf:
don Francisco Perera tiene una a,udacia digna de mejor causa.
SolamentPc rn fn.Pptltud manifiesta,
solamente la 5UIJina torpeza. del señ1Jr
Perera, pudieron hacer fracasar el neSocrotnrio, señor Adolfo Leyra.
g?cio de la finca de campo llamarla
Prosecretario, señor Inocencia M.
Hunton. P4¡1:rsttnas entendidas de la Jo• LujiÍn.
r-alid11d, le han demn::.trado que ese n!'.&gt;Tesorero. Donaciano Estrada.
gncio podfa haber producido, si 110 utiRuplente, señor Perlro Castañeda..
lidades fabulo11as, s[ buenas gananchs
en relaci~n con el cnpltat aportado.
Pero !ué el señor Perera quien se eucar~6 dP. erh~rlo todo a. rodar, P8."a
tener de::rpuh la frescura y el atl'evimiento, impol"libles en un hombre ua
b.ien, de llamarse eorpremdida y v[ctin1a, cuan1lo :ni; precisamente \o conF,!\la

traria.

verdad

Esta agmpación, fundada con el
objeto de sostener Jas caudiclatur;s
d.e los señOl'es general Díaz y Conal,
efe.eLuó últimamente su sesión in•ugnral en la Villa: do Viesca, Esta&lt;lo
de Goahu:ila de Zaragoza.
En pi;:ta, re □ nión, á la. que asistieron
los veeino,;; más caracterizados ile
aquella población, reinó gran entnsiasmo; y &lt;lespuéi:: do patrióticos discursos, se prooedió &amp; elegir la Mesa
Dirfletiva, que quedó integrada por
las sig11ienlei personas:
Presidente, señor Emilio Castañeda.
Vicepresidente, señor doctor Francisco Díaz Carrillo,
Vocales, señores licenciad~ Librado
Cisneros Canh'i., lieeneiado E.zequ.il.31
de León, Gustavo Ramí:rez1 Julio Castañeda, Carlos Santa Cruz, jr., y JEsús Castañeda.

ha

''flDebate''
Vale 1Cvo.

Las grandes ¡:dorias se forman len- bre de 188S se ha de;;cubicrto Ja _,
tamente. At1nqne no !e Laya faltRLh, tatua en uno de los bule,·are~ de Pa.,

ti ShRkt&gt;i.pParf! eJ trinnfo darante n

rís.

Yida 1 sus couLewporárreos, aun lo~
que :o poni.a.:i en primer rango, no
han comprcuclido que ern el único, no
sólo de su tiempo sino de todos lo~
tiempos.
La. generación que le sig'LÜÓ fae
mueho más clarividente. Desterrado
primero de la e"eena por la rev0lu.
ciúu puritatrn, f[\IP lrnhín. c•laus,1ral}o
todos los t"eatro~, reapareció durante
la rcstnamci6n, pero sin SLl :f'uerzl!
primitiva, mnti:aclo, arreglado al gu
to dl'l siglo; y por cierto. ese gusto
"e recreaba en el clásico más soso.
Hasta fines del siglo XVIII, un
úÓmieo de genio, G-arriek,. buscó y
Pn&lt;&gt;ont•·ó al verdadero 8hakespeare.
s os6 l'epre;;;entarlo casi ronforme Rl
texto original.
En Franeia, Voltaire ·f oé el pr!'mero . que lo hizo eonoeel"., en sui,
''Cartas ingle;:;as,'i f'll Ii3-1-. Hasra lo
imitó alguna Yez, pe.ro tímidamente.
sin comprcnclElrlo en toda su grande:
za. Lo con3idera como un sahoje con
relámpagos ·c1e genio. Aterrado después, a.l ve1· que se le a1lmil'alrn 1 ron
detl·imento &lt;le nueslro3 famosos cli•
sicos, intenta. clctcncr el movi.mie:1to
qae ha iniciado, y lo denuncia ante
la academia. eomo un saltimbanco qne
tiene sl,\Iiclas felices.
En el siglo XIX1 -duraute la ]uehti
de clásicos y románticos, la gran batalla se lilJxa en torno de ShakespC'are. La. representaeión de "Otcllo ''
lr:Hl1u'.iJo por..Alfreclo de Vigny, promeó tantos eorobales como la de Herna.nL Otello cae entl'e lo; silbidos de los clásicos ttltras, .quienes se
bL1rlnn &lt;lel terrible grito del moro:
' 1 ¡ F.l pañuelo! ¡ El paii.uelo ! ''
Pero la can.;:a ae Shakc~peare
triunfa ante el espíritu públieo, y ·et
gran trágico entra eomo un clasico
en el pensamiento frn'.leés. En oclu-

Xo todo es pnro ni legítimo, sin ¡fo,.
da1 en el culto remfülu á Sh,1kegpea•
1·e por los románticos. Han aclmiradet
lllll!'hai- co:,,as que lo merer.cn roco, Y.
otras qne no se encuentran cu 61 ,.
de las qt1e habda. rane~allo cnérgiC!'!.•
en te. P~ro ningún }VlCta lrn inf!ur...
do más eú la poesía. y cn ci pensa..
miento de nuestro sigln, .v ni11~1111r:i,.
en :::ümn, 11;1. ,e;jercido iuflnenria mAI
sahulahlc, po ~·que jamá:;; t:.1.111bié11 lut
Labido un genio más i:ano.
JAMES DERMESTETBl!.J

El PLACER DIARIO
F.n

rP.j1.1\·P!lecimie11ln

f')

lle !oi; Ji,1\

ertino,:; por un amor ro111;i•1tk11, un

principio poderoso, aunq,_,c, t'o11trari;;,J
este romantiClPmo, rc-sicle en la ro'4!'

entina lnterrupclOn de
lP!&lt;

e.H"f'!\Ooi.

H!IH.

f'.US

f'SpPCif'

&lt;'or·sta'l•I

r\,' ('fJIJYai,:,-

enda. anormal se produc; l'.'ntonces en,
toda. su fislolQSin. El asotunt; canaa.:1◄\
cío del placer diario, queda reempían.~
c)o por una cconomta do Jfl.!=; fller:a:&lt;1:11 0
f¡UP rPnueYH. tocla:;
las euergías liol
hombre, y-tal es la iron[a de la na-

turaleza~eata renon1.ci611 es scutld'l.t,
lo más A menudo, por aql\el e~ qu11n-!
e realiza, bajo la rqrma rlf, 1ma ale"'
gr!a aenlimental.
Paul Bourgot,

LA VOLUPTUOSIDAD

La ,·o'.uptuosidnd es seria. Rcpr.q..i
sentios la pareja más hermosa, n1áa
rncantadora., ¡cl'imo !&gt;e atrae y !&gt;P r.-,.j
cha?.a, sP rlese,1, y huye con gTacia. ,..~
un interesante juego de amor! -Vlen81
el instante de }(l. voluptuo.sidal: todo
·ucgo desaparece. la. pareja. c,l'ltll s&lt;&gt;rl.a....:-J,Cll"II

;,Por qué? Porque la vol1Jpluosida(l e•
he,ith1I, y la bestia no rle, Las. fuerZ:}8

la Naturaleza obran por todas par..i
tes seriamente.

cle

A. Schopenhaiier,

Reeleccionistas
Comité Ejecutivo de la
Convención Nacional
Reeleccinista

ción que agradecemos debidampnte:
11 La mesa directirn del Club R~P]Ar.·
eionista "Juárez,n tiene el ho11or de
in-vitar á vd. á la ceremonia que se verifil'ará con motirn de la euirega del
müirndarte, en el •rcatro ºCen·au- '
tes, 11 cuarta de LecumberrL la ma.Señor dll'ector y Tedactores d~ EQ
ñana del domfogo 20 de los , -col'l·ienD.EBAT.l "
tes á las 10, confo1we ai' adjunto proCiudad.
grama.
El Comité Ejecufo·o de la Con•
Espe.ramlo su puntual asistencia,
para mayor solem.nidad del acto 1 nos vencióo Nacional R,:,eleecioni~ta hit
es grato snscribirnos á sus órdenes.
tenido á bien acordar 5e in,".ite á loa
Pnsideuh,1 fü1 t,el Lara,
~cñores general don Porfirio Dfoz Y.
Primer
!caza.

vÍ&lt;'epreaidPnle,

Nemesio don Ramón Corral, candidatos l'espec•
!iHtmente pna Presielente y Vic:cpre•

Segundo vice11resijente1 .Juan H. :.-:idente de la Repltblica en el pró.J:i• ~
mo ejercicio constitucional, para d ,
Sandoval.
'
&lt;l.esfile que organiza. en 1:onor de SltS
Secretarios. Tiburcio Casco, P.rimith-o Cadenai :Uariano Padilla,; Ya- candidatos en él cerrano .. 2 de abril;
y P.11 &lt;',11mpl.imiento de ese acncrclo, es
lentín Castro.
•
l)ara nosotros muy honroso y mm positirn sati;;facción el cliri_rirnos ti. ns-

PROGRAMA.

tecles in~itáridolos formalmente para

l. Pieza de mll:-.i~a.

II. Di&amp;cnrso por el sel\or Leonardo c¡ne tomen parte en ese desfile, tra•

yendo sus estandal'tes eon el nombre
R. Pardo.
del
periódico que acerla1lamentc c1iIIT. Pier.a de música.
Tigen
y rerfactan, ~• pou-i~mloi,;e rn
IY. Entrega del estan1larte por el

presidente y seL·relario clel U(']ub
Central Ramón Corral.·,
Y. Discurso por el señor Luis
Orrilaineta.
1,"I, Pieza de músi~a.
VTT. Dise11rso por el seüor 'l'ilnirrio
Casl'.';O.
Remos .recibido la siguiente invita~
YIII. Pie,;a, de múi:;iett."

Solemne Sesión en el
Club Juárez

].Jts teda,·ia. El señor Perera aú.a
d;oe á los banco,; !ilu aporte á. la !!Oc1edad A1mar y Pereta, an r¡ue en mala hora se metió un caballero cumpli- el merecido rep1'och1,. de calurnniadnr
ron en su o:r,ortunídad algul'l.ol otro11 do, come el Hftor Aznar, asociándose Y ae11M algo ma.s. Es el ca.so del secol1&gt;gas, quedan ll!Pn determinad,,1 con una persona qu• no daba garan- iior Petera. Con carta del mii::mo venmuchos cle los puntos en quP- dlse-t'.l- Uas, por mAs que cltcño sefior Azll'lr deOor, seiio::- Agustín Soberanis, Que
timos del autor de "Un bmm consejo no pudiera sabel'Lo :sino l1a11ta r¡11e J;t sa h:;a. hecho pO.blica; cnn otta carta
'- lt&gt;S reyi,tas.,,
experiencia lo d ♦mostrara, Pero el ~e- del sefior Cabada Campos, qua tamfior Perera-y squl es donde e'ntran 3u bi6r1 se ha publicado, queéla proba-Jo
audacia. iucalificable Y su respcmsabl- ha.ata la evid~ncia, quP dicho señor
lidad ,:ergonzo&lt;Ja-ha. tenido la osadía Sob~ranis habfa tratado dP vPmler ,·on
de a.sentar que el sei'ior Gobernad~r deacuento el cr&lt;!d1to hipotecario S,1n
A~rnar interpuso é. hizo valer el m,\l Antonio Hunton , )' aun lo p , Optrno u,
•
recurso ñe- ~u prP81ón oflelal, para. Qltll los Bei'io1es 'Tom~g Acal y F"ranclsco
el sefior Á-7.nu- Preciat r111ñlpra com- Elanromli..n, El sefl.or raba('la campo!!.,
prar al !!eftor Agi,1sttn Sob~ranis. en¡ apnders&lt;lo de don Agu~trr1. rmiflrmii
menos de su valor rf'al, un crédito hi· su dicho, con lo c¡ue ee patentlz;a que
poh~arlo.
ni) hubo tal presi6n,
-ti:
Y to&lt;ln e11to lo "a'h1a rl p.~f'ior Pr-r~l'l.,
Cuanrlr, ~11! •xa.n¡,;;an ~emej,rnte.o:: t10- comf) lo :;;thr, y :sabf(5.11C1oln llf'.I tUYO
IU, se prutbBII en el at&gt;to, 6 :,e a.centa
ernnacho
,n ¡anzar 1m tiro que
· hu\llera.
,,
,.

___.,,___

El Genio de Shakespeare

coutncto oporlunamente ton los l!lt&gt;creta'!'ios clel comité para tomar not •
t!e Sll acept aci6n y proporcionarles to1lm; los datos y facilidades (JltC reqnieran.

Esperanilo que se sen·irán nc~ptar

la itwitaci611 para el mayor htl'in:irn ...
1o de la f('st i \'Ülod &lt;(nC' p1·crim1mr:is,
110s c-s grnlo o.freccrles fas :&lt;e.~nridildt•
&lt;le nuesl n-1. lll~)·m· estimación,

sido cnYenenado, si hubi~ra JlcYado

St·

quiera la c&lt;&gt;nfianza. que lnsplrara •í
pudiera inspirar cualquier otro nomhrP r¡m&gt;. FI del señor PPrP-n1
tristemente célebre en la. localidad campe-

chana,
Sat isfecho. y no resentido, debe estar]
el sefior Gobernador de esos ata{Jue~.
T.o malo sería. qu,:, ciertas pPrsonas y
dertos nombres elogiaran
suya, ctue podl'tan hacer

1ma nbra
sos pecho.i;a
con aólo au i.nten·ención. Al contrario,
e!'!os ataques prueban .sola.mente q11e Pl
~eflor A;,;nar y Cano C'UP11ta con toll,ni
las sirnpa.Uas de lo::: homhres de bif'n,
pero t.rn1bié:1 coi1 todQ el odio de ]os
qUB 116 1rnpi('rOn corr('sponder IÍ. la l'011fianta que, en PllOS dE'f)OS1t6 el llOIMl'able gobernador· tampechano,

Mé.l:iro, marzo 7 de 1910.
Miguel V. Avalos.

Juan R. Orei,
XOT.A..-SL1plicamos á ustrn:lt&gt;s ~"
c:irrnn publicar en su periódico esta
inY:itación, haciéndola extensiva á to-das las tlemás publicaciones rceleeeioniF~a~ que por rualqnier motl\'o. 110
reciban mrn invitaeióu espPf'.Ííll. p11+i!I
tenemos el 1•ropósilo de &lt;¡ne pnrtiripen en la manifo~t.ación del 2 flP 111.lril
fnrln!li J.-i¡.; mit&gt;mb.ros ele la pren¡;a ree·
leceioni¡¡fa.''

�•

f¡

CERVEZA

,f,

"SATURNO"

"CARTA BLANCA"
ii La Mejor en América n

EFEMERIDES PORFIRIANAS

¡¡ ES LA MARAVILLA DEL SISTEMA SOLAR !!

¡¡Es la Maravilla de las

CUAUHTEMOC-MONTERREY

Ja3 había atre\,\'ido á supouer, uno sen1c. do. r,res-idcntr cfo la ,Tnnta ñ.el De~!'lg.ratitu ~l con que don M-anuel Go n- me1'0 1 corn unie•Í ofü•ial men te al Go.- d€ 18lú: •' fa inanpración
glie; el genera! don Porfirio Dínz1
PRESENTACION DEL TE NIENTE
EI general Diai, qne basta entonce:;
ri. qlt C' lit plaza obras del desagüe del Valle &lt;le .U-éxt- junte."
1,,, erno L1ºe ¡," J(•po'blie
·
t ' 0b
zález -sinió al general Díaz.
""
Pre)iidente ¡le la. Repúblir.a; el i nge.
CORONEL GONZALEZ . se babia. i-u~gado ciorta.men e
~ de On.xa.ea. bullí&amp; caído 'e-n potfor ·de co,
Poi' tanto, oos reducjremo,- á flr,r
nic1·0 don )fanuel M . C!onrrern~ y el
qnia.r lo$; deseos .de Oonzález, porqne
A OASTE
Jas fuen:a~ fnrncesas q1H· m:1nUabo e~
Eh el progrnma que 110 s hemos tra- breve noticia. de la ceremonfo. de 1tt
14 de m·a.rzo de 1863.-Ffa('.ill este e'ste habíli sido a1her;;a-rio suyo, c;,1.si OCUP.A;CION DE " L
•
.
b
lic.entia-Oo don Jenaro Raigos:a .
LLANA. •• ruari'-l'a l 8;11.aine. ''Es: si n cm argo, 1.ado parn e~r-r ibir estas , 1 Efemél'i- inauguración .
"1fa . &lt;'1 teniente roronal don Manuel e1· so11al en ~.l~unos eorn bvoe,;) no p11. ,
.,
Al caer la tarde, la comitiva regl'e•
P
¡5 de marzo de 1860.~Aniruai.lo J motirn ele gL·an f: fl hS :V'í'ion• 1m 1:1¡ iu:,A las oebo y treints. a. ro., pn l'- ,::ó á 'M!':-il'o. que también celebraba
G(lnziÍlez, a,,tiguo ;;nbaltcrno Uel do menos de conmoverse eon la_ no b,
des,., no 1•.1b~n J:;i hi.~tor ia., la descripla Ctrn~ti!nción la
rearci1rnario dotJ ,fo!,;é Maria Gobo:., aeció11 aP, ese futuro Presidente e1e l :.-t "º"
r· ' el r:l-P~"'º
" {le ontrar victorí_os:o .ha~.. [ sotros-ngregabn don_ .. :i\fatJasb . .'· .· sa.- ción .,· e1 elogio de e~e monnmcnto de tió de la Plaz~
con fiestas el wagnu acontf'&lt;•imiento .
wmit i\'a. oficja\, encabe7,füla por e~
á- c·.1 \-atl órdenes había. peh~ado tlu- República. que en m&lt;,m_ento:,; so 1em- ta fa Plaza de Armas. de la, cmJ :l(l itee her gue el, general Durn so rn• 1•1ern
IG:&lt;!.cl.CIO B. DET, CASTILLO,
nrnt~ \a ~:ttCl'l'tl, do &amp;efol'ma. eootra nea saedfieaba sus ideas Y ,;ns ,111 !.e- O ·,ixilNI,. el coronel don Porfirio Dfo.21 á la pérdula tle 0 axaca .v_q,~ie 5e ~11• in¡?eniería ; además, haceL· ln pL·ime.. Prec:.idente de la Repúhfa.¡,1 , &lt;"(111 de,-..t·lra. sería narrar los és.fner7.os iuee-- 110 á los llanos de Sa.n Lálaro. en
· amena- "r,,pó.
con
e"5ta
fecha,
la
manzann
llti
cuentre
salYo,
anoqnc
priHnnero
1•r.
~\ ael u.1 l genernl tLO dirisión rlon cedentes en aras de 1a- patnai
"
,,
!-óantec:. de multitud (le geilf'ntrione!'1 &lt;lona.e el Primer Magistrado leva!J.t\J
Po~·fi:fo Díaz, se pt'e.st&gt;ntó á este jefe za.da pur e1 invaso1· &lt;6xtranjero, Y 1e "La Ca~!e!la1ia,'' situarla al ponie11 .. poder de los frílnccseB.
clescle lrls ele los tiempos de Netz21.-- las !'ompuertas :situadas oallí, las r.;ua•
en Pnebla y le Uijo poco más ó me.. teudl.ó francamente su mano, ofre- te del C'Oll\·ento de la Coucepciün,
tunltó)'otl hastn l;s ele nuestros días; les; di~ron paso ~ 1111 1orrente ,Je agn~
'f'
a
J
ARRIBO
A
SAN
LUIS
MISSOURl.
nos lo ;,:iguiente:
eiéndolc tenerlo á su laido como ami- donde estaban f or tt ica os os con~
en
cuanto 8, 1~ segunda, no es Jtece,. que corrió deH~i&gt; ht('g'O por el mag t11· 1arl sen·adoL'e.5 si ti ados. y principió ele.-.~
16 de ma.rzo de 1883.- -~-:l gr,iPnil
"He solicitado ele usted \'aria;; ve- go y _propo 1·cionarle nua opo;: l,mu
·
·
t
dicnia Je Inego los trabajos ~le p~rfora~ión don Porfirio Díaz, eon su espo;;a, su sat"io, porque hasta, l:'11 ;,,u l11gar, d - fil,o cana l. lJc:;;cnbiertn en ose lu•e:- nue rol.' a,v:Hliinr. á oonscg;uir un de rlistiaguirse Y conquis ar
o· •
~
d
h
porti ~os tal' las ~ignientes gráfü•a;, y expre1
gar una placa conmemorati,•a, loi!t
' , ' on Jo~ fila,; del E¡'ército '{
l10nroso pues t o ent,·c lo:1· del terreno, etc .. tonducentes al t?!!-o hijo, sns pa res Y enn:rna
J' exi- meote un
,
L. · ,.; ,
11
"
...
'"
bl'
tablecimiento ele minas e:xplosh,•as sus secretario,; y el aoe 1or 1ceaga Y ~iYns palabms del Pre;::idente de la. fuucionario; y los invitarlos .se lra!!..
cano, con mi car:í.eter de teniente co- patriotas repu icanoo.
•
¡ ,,, esposa, arribó en la mañaua de H,epública: ' ' Si u.n día se ocun:iera.
laciaron al sitio cm que ;:;.e unen dicho
·
h
¡ ,cncr"I snbterráneas, á fin de derrumbar Ol'I 1·nm•l; nstcd ee l1a negado ó no
a
Poco tiempo ,::lespaés, e ~
este .,¡•,,•· San ¡,"1·__, :\fo;,;.onri. La cin4 i lx !111ma11id11.d, f' n sus gell,,eraciones canal v ti túnel de Teqnisquiac,,
mut·os fle dií'\10 c:on\·p1Jt0 -:,· allana1·.~e
,
podido ('Onseguil'lo del Gobierno. Díaz dió lllgar efectivamente á Gon- el camino al centro de la poblaciün . dn.d norteamericana ;e dispensó Ull más ó meuoc:. remota,,;, convocar á f'nya,; ·Mmpuertas fueron tar:nbiett
..\.bon ya LIO ha~• Li~mpo de formt~- zúlez Pílra hacerse notable en una aegran recibimiento¡ pues en represe11- ,:,onc&lt;IrilO sus ~randes obras ejeema- abiertas, y luego á Zum1Jango pobla~
1
¡¡ f
' 1 \ \ b'
Jal. "'Oli&lt;'itlldes, porqt~e al ~111-•rnigo,
~
·
oi6n militaL' eontra 1os -f'rancP.ses y. P ERSECUCION DE LADR ONES.
t~eión de e :l ll(!L'Oll ª r ar e a ten- 1hiii e,1 el (iltimo tercio del siglo XI~1 eióu en la que f11é -sen·ido un modes·
•
· t
no So,lo le tenemos dentro del país,
sin sol:C'ita;rlo. obtuvo del general eh
venida, en tren e::;pecrn. 1 Y ª nrn e nuest me:. des!'endientes , refiriéndose to banquete.; dru·autc ést(', brindaro11
Fino mi_;,v próximo á atacar esta plfl- j;.,fe del Ejértito de Oriente, d on J e16 de marzo de 1861.-El ma:yor de 01 -,11 ,.,, de la poblaci/1n, el Cot'L'':'gl- á la del de;:agiie, 110dl'Í:rn cfarir 1•.011 el genera] don P.edro Rineóu Galla:r,..
za•, H:igo á pP&lt;lir á usted otra_
f l coan ;:;ll's Go,1zále:1. Ortega, que foe:,;e aseen~ la pla.Zil de Oaxaca. corouel don Por-- dor de e',·ta ,.·. ¡,,,,, prc;iidentes ele la l.lOblc orgullo : Aqui estit una de Jag
inuy diBtinta : un lugar en sus 1 as Y
fi1·'.o Dh1.z 1 en rnmplimieuto rle 6rde. Ca'mai·a ele Comere:o, J. e la Soeir&gt;tlai1 de México." Y respcdo ni elogio, nos
¡ l a.ido á coronel.
un fn:-il. pjense r¡ne, como ns f'1.:.
,
nes 11rg-enteo; del gobierno del Estado, de Caballeros ac San Patril'iu ,v d.e ereemos iu-ea¡rnee"" 1le tributarlo tan
¡·
t -,rnb'1,&lt;1, ,.·oy mexicano,,,:,;(~ morü· pot·'. Torlo el mnmlo ~_flbe cnan g:rande!'l·º·"l·,o· ,le, ... , c,· 11.d:.1.&lt;l, este día, eou el
"
¡ lt \
\ ·~"
.,
otras corpo1·ar:ionc,:. !lf&gt;Í como l n·et• grnnde eomo lo mere~e y acu1limrn,
·•," palria . 't
lfne!:on er, lo suce;;1rn la. ca ,1( y ª·ob¡'cto ele pe,-.. , .... uü·, a1nehender _v
.
"
1
..,
sos grupos de cimladanos promincn- 1111e\'amenrc á las frases del genera,
EL MEJOR AN1 i PAt..UO ICQ
OE VENTA
l'a~1igar á fa banda ele foragidos qne, tes y el eÓn'-ul de 1,léxi&lt;:u . A r:.u lle• Díaz, quien dijo que "ese orguDo
•
• • • • • • • • • • • • · · • •\ capitane·a da por Pi:!clro Jo:-.t: 'N'a\'a • gada, el geuernl Día:t ~- "lts acoLUpa- -.;ería muy bien iunOaclo, si sobre la
1n-ete, habfa, robado e,;Gancla.loiia.~en telñante3 fuel'On al lwtc_l C8(•(1ltado;; pm, mag·µit11d·. nobieza de objeto y méd'en la cuc;;ta de Calderón, el .La :i.n- las compañías de mil1cianos y prC•'(:- to al'qnileetúnieo de este ti-abajo, se
5 Chicas ••.--.? ~· '! o so
t
•
terior, nn ccacga_ment_o de merca,'.cías didos ¡,o,· la hanJn de música del Go- tiene en cu-e11ta que fufo emprurddlo
Ca1a~ grauúcs - . ..• ~ .• S t.13
11
O, que era Gomlur1&lt;lu a aqnp\]a misma bi,erno general,
eon v;1h•1nía rl11rl'ln~-e 1111 perfoilo el-e
Sr- IUlMITO-: MR CoRRFO Fi:~:-.co º" ~m7;,
~
-¡¡¡
LAS MEJOR ES
población·
1 El mismo día, lleg6 &lt;le \Yasl.tiugto11 ftbatimiento fina:icie1·0, tau aeem:a.
el ministro don ]dalia;. Romero coll l'!l do, qnc el mundo ·meroantil jam:t.s
"º·" •
¡ rnAUGURACION DE LA ESCUE:!rin &lt;le cump\.im.enra,· .. al ;:_n,lre hués- había ü;to, ni e □ su imuginaeióa se
~u«cm(Ui!itHitfJiiíith J f t . - ~
i
t,
LA NACIONA1: DE JU ped de los Eslado,; l m0O;. .
..,
RISPRüDENCIA .
P or la noche, el ge 11eral Díaz, di11'
W
15
de
marzo
d
e
1908.-A
las
d
ie2:
~
•
una· gran recepc1·ó u, e¡ urnu ¡ e ¡ a cunt

Cervezas Conocidas!!

CUAUHTEMOCMOTERREY

ae

ª

,e

México, 26 de n1arzo de 1910

Número82

REAPARICION DE .UN COLE&amp;' DEMOCRATICO

ae

Vease
,
el

••i·

"OJO POR OJO "{ DIENTE POR DI:r

J

¡
j

Próximo

N

Número

•

•

· .ama1mm:ratu::n.atmrunoomocaa1m111
~L00.RA~~N1\C:?I_QN1lLBS eontra Calenturas. i
~

~:~\~~~{~;:~: /~EM(A

••
·••«:•e • '
•
•• P~R~ CONSERVAR su AUTOMn"IL USE UD •
•• =======
:::======= ••
•

f\

i\

e

¡

. .
S01ar1na

\,.
~

lubr'1cac"1ón Perfecta

•

tros aceites.

1

Engine Cylinder paró! ~sar c~n m ·
,.u·1oas de gasolina, no tiene r,va l.

•

c,s:~i; t:~lAS i
j
j

U1

i

GASOLIN R!ls y LUBRICANTES •

•

1

, d'1d c,,s resu I•
Da esp 1e',
tados. No-forma sedi-

•
•

mentas ni perjudica las máquinas.
seleuosbotideenenuceº~".
~

•

!w
•

El aceite "Speciál Gc;s

"

a

.,.

¡¡¡ ....

Compañia de las Píldoras Nae1onales '' :!.!~'.'.":;';,"

§

COMPAN IA EMPACADORA
NACIONAL ME.XICAN

a, m. de este dhl, e, Presidente ele le p,'í',_e,,l.nron l,llS re.~lletos_ las pe,.
J,, RP-p(1blica. general don P orfirio sonas más notables de 1a crn dacl ,
Díaz, inaL1gnr6 solemuernente el n:iePa ra agndar al ex-P residente de
YO edificio de fa Esenela Nari(lüal
México , se hab~a preparado _un pro-

~ª,

,Ju,üprndenein, sito eu In calle
grnnrn de feste¡o, por tres &lt;l1a, ,
S;rn ll rlf&gt;fon,;11. de la ciudad de }Iéxi~

,.,,,;[l.,

co. Et aelo tué bm·e Y
Y eo B.ENEMERITO DE QUERETARO.
el e:11'80 de él pronuució tm discurso.
ahis;rn el alumno don A•ítonio Caso
17 de mano de 1880.-ta soberano
Cougre.;
o fld t'}, t;-ul o 11(' Qnerétaro sr
" lP-:vó el informe cone..:pondiente el
sirvió dec1·etaL' cou est:1 fecha que ~,
0
P rasidcnte de la Repúblioa, general
~ 1:~~/nntel. heeuei°ado don
don P orfirio Díaz, era Ciudadano y
PRINCIPIO DEL SITIO DE PUB- Benemérito fle la. misma, entid ad .
Iguales honor&lt;'.!:. concedi ó al general
BLA.
don Manuel González.
16 de ma.rzo de 1863.-r'\ liis nnP:ve a. m . de este día., un Gañonazo dis- BANQUETE EN SAN LUIS
parado en el fncrtc de Guadal upe
MISSOU'RI.
anunció a l Ejército de Oriente, posi17 de marzo de 1883.- E::::te día, r e-.
eionado en P uehltt, y 1l f'l {'fül 1 ÍOI'- &lt;'Orl'ió las prineipales calle¡_.¡ y vi3itO
ncaba parte el gene1·al aon Podirio los edific ios u)·.able;,; &lt;le Ran Lut!'I
Díaz, que el ern:1·po exped:ieionario Mis:;ouri el general don Porffrio
:raneés estaba á la vista de 1a plaza. Díaz. acompañnclo de su familia , de
@ La, tmpas mexi,anas y la población, las personas qne con e1 -habían ido
• j gue -esperaban un asalto semejante al de México y de 1~-, f'omü,iones df" ta
O ' ,le[ 5 de ma.vo de 1862, dejaron des- ciufü1.d.
•
borda1· st1 patriótico ent usiasmo y se
Por la noe·he, lA So0ie(lad de Caba11rep arnron á resistir e1 ataque . 1, ero lleros de San P atrir-iu le ofNció nn
O el enemi•o, que lrnia ot.-o· ¡,Jan, nu p)t-game b11nqu etP, en C'] que. r einó
G ,Jsó lam;a; sus columnas sobre lM for- la mayor cordi alirlad .
,
• tifiea.cionc:;; m{'xieanns y se limito á
1
• Iricrunpar silencíosamente eu lo~ ce- INAUGURACION DE LAS OBRAS
.. 1-ros· (lp ArnaliH•a11 y Las NavaJUi y
DBL DESAGUE . [
~ en la Jiaeienda. .del Tepozúchil 6 Al a• mo,. A Ja nna p, m ., se oxtendió 17 de marzo de HIOO.-EI P residen-!
• hasta. la hacienda. de La :Man,mnilla, te de la Repúhl ica, genera\ 1lon Po;·• '~- baria. lfts e_uatro y ~einta p. m . firio Díaz, cons umó en eBta feeha u no
de los hed1os más. gr andiosos de sn
O ;n:mzó unaa l mea
.,. ,
. ú .J.e ,lirado fres ·tv treo:
a
~egün su:,;
. , c•o 1umnas
e n a.n 1ena a 1 ren e e1 administrac i6n. el q1.1c,
&lt;·erro de Gnadalupe, las cuales per- propias pabtbra,;, e,;. ude brn gran
mijnec;é,on ha,ta el OSCirecer á un• impo rt ancia y tt'lle.; traseendenciac:.
•
di~taneia mayo1· de 2/iOO metros de para n11cstrn vidn fut ur a, que bieh
• d;eha eminencia. Coa tales rn anio- merece quedar regi5trado en los a na•
bras dieron pi-iucipio los franceses al les dP] puebln mexicano, al lado y i
p1·óxima altura del 16 de .septiembn,
ip;eo sitio ele Pueblo .

e
:

• WATERS Plf RC[ Oll tor~PANY. : t~:~~:

le

•

[GfffCIAS El

mou PARUS DE LA Rf PIIBUC.i

:

e
1
Mayo 6-C.
MEXICO, D. F. e
.:...... •e•••~a@••••••"•••••*
•••••••••••••••••••••••• ·91\l•
_a
• ta de a1ud •
•• QUtn
•

ve. 5 de

s

:

~

R. LAVISTA

• Tlálp""n D F
•

a.

•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

•

•

•

•

Asistencia cientiiica de enajenados, morilno•
ma&amp;os, alcoholicos y quirúrgicos, empleando los
medios ter:ipeúticos mas modernos.
A r
• ~d.d d é h·g·
mp IOlii Jar tnes como I a
J iene.
i:ficaz atencion Tª' ª los enlermOfi. Departa•
sqento especial para s"üoras.
Instalacion eléctrica completa.
•
•
u
1erap1a
•
llaves
X.Cornente
de a 1ta tens,on.
,,,ecano
1

Director Médico: F. LICEAOA
Médico del Departamento de enfermedades
nervioszs:

Dr. Alfonso Ruiz Erdozain
Administrador: J. LA VISTA

•

EL PORV:ENIR :ES PARA LOS PUEBLOS QUE COM:EN CARNE•
Hasta. que se empeza-ron a. expender
LAS CARNES PURAS " POPO( ,
La. bw.na carne de re~ era. en Meneo
EL ALIMENTO DE LUJO.
y SOLO POR EXC:EPOION ERA CUA.,,'WO LOS ARTESANOS LA COMIAN, AHORA, '1'
MERCED A LA

..

,,

''POPO' '
Las Carnes Inspeccionadas Por El Gobierno

•

Compañía Empacadora Nacional Mexicana,
PROPIE T ARI &gt;

e

COMUNICACION D:EL MINISTRO
RoM:i:Ro.
16 de marzo dE 1865.- En nota ctr
esta fecha, el ministro de M.é~ioo

e11

los R,tadns TJn;clo,. nnn M,Has Ru-

•

Compañia Bancaria Mercantil,

M 'E XICO, D. P.
Reserva $75,000.00

A. H. McKAY, Presidente.
GEQ. J. McCARTY, Vicepresülente, ..
K. M. VANZANDT, JR., Vicepresidente 1 Gerente.
H. C. HEAD, Caj.ro.

Negocios Bancarios en General.

Se compran y

venden G iros para el Extranjero. Giros Telegráficos. Cartas de Crédito.

·

1 .A

⇒
w an::cliJ

Banco Hipotecario de Credito
Territorial Mexicano S. A.
Apartado No 325

México, D. F.

Hace pr6Stamos hipM.eeartoe i plato ffi\Jllt&amp;rto i,ara e l deudor, de 26 aloe sobre ftnau rftltseu y urbana.a den tro r tuera del
Distrito F ederal, Los :rm~l!tamos se he.ce:n en eteetivo, y !!OD pagadero. en p~quefioa &amp;bon.os trimestrales, en loa que «e btcl.UJ'flll la
&amp;rnort.inciOn del eapi tal y los intereses. Tiene sucursales en casi todos ]os Est.Mios de la RepdbUca..
Emite Bonos Ht p otec&amp;rl.011 que re¡ire1e11tan Iu: hipotecas constitufdas l favor del Banco, Y (1 ne eet.b. g arantizadas con esu h~
tecas y con el capita l del mtsmo Banco. Ga.nu. un 1nt er H 4el 6 por ciento anual pagadero por semeatree, y ■ e amortizan por medio
et.a sorteO!!I per14clicoo. Fua el 3 EIOf' ciento aaual aobre dep6sltos eo cueat&amp; de chequea. 7 • l G par cie.D.to aaual aoble U114•lt.• U
111No iuo.

Consejo de Administración

•
Prul dent■,

Fernando PlmenQI y

F ■ IHIL

4,.,.¡ Caat:ellot.

Hugo ~eh°"r Br.

Alfonao MicheL

C■f'laa

u~

C.auGt,
Antonio Hubbe.
Je■da $alcl.d11 Y A.vll,f..
Honor-ato RsynaucL
Juan Bautista l!bra.rcl.

Fe,. natNlo 0uret.

Oonato de ·ot.apu•

Comite de Peris:
Aaldtlo.U-

INMEJORABLES CONDICIONES PARA COBROS.

C11lmll' PttJt.

Georac. RI vaut&amp;.

.re.n Annana Cloetta.

D. Chapeaurou¡e
Dln:ctvr Garente.

Se so.~citan Cuentas y Correspondencia.

J. J. Lemmens,
guq.,..nto.

lJc:. P. Luna y Parta,
8eo.r•tarto.

.

/

.,.,.

i;.~

1

°

y---

I

•

,

-

•

CUESTION DE PALPITANTE ACTUALIDAD, SOBRE
HIGIENE NACIONAL

Lu H .- u~ocit-dad Mexicana. Sani.
'[
l' r· . J
tur1a.y~t or,1!1e
ro 1illx:h e 1l:li&lt;
1
J:tnl'Prlllt'\.lades Yemfreas·'' ha puesto
ree ieutemente á la or~len del día una
cuestión de lntctés indiscutible para
la eornunidl.ld, , ·,üanJ.o en su Sf' nfl
accrut. de las ,. lia,j;i.-. t ineuuveuieu_les ()ne o.fn•ee!L n la práctica la :Ml111iuistrn&lt;·ióu dc•11a linfa Lle ternera
, ¡ 8 ¡ ¡· f 1 ¡
· ·¡ • t
d
O
0
(
:i. m u. l\ mamzac
orna a
"'º• se a
'
_,t a.b a, miento, se ,mua.
ya.• como cosa
1, como Juegos
1lc brnzo á brazo, para preYenir el
eli vexbo
encendido que lo s e xa.i.
•
mngun
aposto1·.
d
de oonvenoerse, e que •
.
nerviosos e nnpah1vos que rompen sin piedad los m.unecos
~.f d
•
·t
.·
,.
f
~
N
terrible Y a,;olaflor mal U€ la. vü,ueb,
1 111
las locas espera.ozas que les ~piraron_ sus cor1ifeos;/~7n que les sirven de recreo.
¡ po~q~ u: ~: :~1 ;e8 s do~ l0!~;0 ~~ue~ó~
Si la &lt;liseusióu se hubiera limitado
·a.c1o de las maJ.a.s pwones, grit os de a aro icion
·
, ,
a l terreno puramente ::i..eadérnico, en•
fruto d.aii.
.
d
. , 0 loca e...-nansión de los
Contra, las esperanzas que ena.jena.ron los cerebros donoe el se abr eva para atacar al semq,
(J orra.,
, son f nen t es llllpn.rr.i-;
•
- refrenada. ' allllla. vora.z e mtur1 • od' · .....,.
oposicionistas los amigos de la. paz son num-eroSOS los no,·
1o:-- trc los miemb1•03 de eorpora~lOnes sa, ·
poseídos por los furores de a. e 1C1a.
'
'
. f
t
.
.
.
. bias Y sociedades cientíi'ic:1..&lt;;; si los
11
&amp;llllllOll "a.el
• v••a apariencia. no echó de ver lama- amigos del orden se cuentan por legiones distribuidas en tf~ o~es se a,¡ e an alu, po_r su w,:.1gm- i ni.-:ill.ílores de est.e 4.EhaLe se hubieEnga.n. a. por un
.....
'
d ¡
'edad
d .
.
tcancrn y por su ca urnmoso 'l'encor.
• cuanta. fa,Ised.a.d se encerraba. en l a. pr o- todas la.s olaaes e a. soci. . cuyos sa.gra .os intereses 1.ie- ¡, Ma,d ero es un .....:i emocra.ta.
•
•
-.0ria, di! los secta.nos,
smcero
y r:rn quedado en la e sfera excl11siva.'pa.ga.nda. r oja. de sus a.rdient es apóstoles·• cegada. por el en- nen, por fortuna.y l .a. pnnctpal. nlvagua.rdia., . en t odos los
., d ero comienza su meute eicnW'i66 ; si no hubieran
, -va¡·1en t-e ! No . 1.\La
_, f m
' de sus prop;....;tos·
seducida por elementos de traba.Jo, en todas las f nerza.s nvas , del pa,1s, panfle1·o a,,acan
,
d o enconatl a \" ~alltH
• 1a- aci1di-(lo á la ·,-p~·~n~a.
de información,
i ·
0 advirtio, ~
u.,,.
1
.
.
USlBmO,
n
.
.
pre-"o
"
las
consecuencias
en
todOfl
los
hombres
de
buena.
voluntad
que
no
permitirán
á
¡
l
n·
·
..,,
,para.
d11L·
al
pubhro
el haJsu:ro d e la T1ctona,, no com
~
, .
.
menre
os genern es 1a:r. .Y " '-'·"e-~, y
, r· 111
.. ,a r.,.:.per.e ile
~
_
d
Por eso fué que i;:uan- nunca. que la. obra, del progreso de Meneo , realizad a, con ~1 fimil d el Jibro propone noa ehns-- voz de alertu. ª rn de l'eeomendn,
desastrosas, d~l tnunfo e ;u
ca.uS:-rro
y tuvo mejo: cono- admira.ble tena.cid.ad en más de seis l11J1.tros, s o cntoi,pe2:oa ca trimsacci6n, &lt;lizque deruOOrata, en~ ~or to~los los medios poúbles, la. pr~.
8
do comenzo a. perc&amp;ta.rsed 1 su hY brcs
'
' .. d e ¡ os que promueven corYal'I ao 1· a esJJma
·
do r,,,a
• 1 d eIan t e e1e1 fel'cuern absoluta &lt;le la. racm:ia auLla. turba. ene-miga o, d estruya. por ¡a s6r did &amp; amb1c1on
6
cimiento de las.,cosas
os sus
om. p;u;o•
'
'
mal ~obre la humaniz:ada, nada ten~
ol Y
.. soby a.cogió dtsde flas revueltas.
genera1 D rnz.
del orden acto..u, V VlO
.. ~
"'
.
,
.. ,
¿,Ma.&lt;lero es un escritor? Xo. Made- dríamos nosotros quH hacer en ht di;-;P os8J.dos de est a. conv1cc1on algunos de nuestros ad•
.
.
.
ti;i:úón, ,v es¡.&gt;ernríamo~ tranr1uilo1,_
á
1uego con f n'aldad la.s nuevas exhortaciones de s us ea.bee1.
.
.
ro es 1gnn ra nl.e en ciencias soeiales y
·1
Uas
versa.nos, han emprendido el famoso canuno de Da.masco. su estilo es de,.euidado y soso.
qhe los .;abioR ¡.;e p1.1sieran de acuerdo
1·;.;~or de otros dia.s fué rcc.mplaeado por la. más
~o n toda ra.zóu, pues, podr emos decir, sin falsos arres¡Madero es un filósofo ~oefa,Jista? para. llciar é. ronelusionos prártira1' ,
\riBte indiierenci&amp;., los ensn eiios d:e la locura. por ~ sano tos y con nuestra conocida sinceridad, lo que pa,ra engañar No. Madero flS infape z rle repa,r lir
Pero la resolu'ción tomada por la
'dad
¡
xt
,
¡
di
tado
ili
'
t
'
h
al
di
·ód·
b'
¡
b
-s.oeie1hirl
tlf' ref1'renf'ii'l, los debates
t.d.vertimien.to de la reali
, os _e r a.v1os, por e
e.
sus comn _ ones ,p,r egono_ a.ce: gunos,, as un pen 100 su&lt;s 1enes entre os po res, {"Omo lo
. r,a11n
.e.
de la. razón; y llll&amp; vez en ese cammo, 1as nuevas t ent~t1vas de 1&amp; otr.i. b a.nda.: el honzonte c1a.rea . . . . . .
h1zo
Tolst01• 1 para p:·ediear c-on aeafora&lt;lc,.s que ban surgido en el esde los agitadores se ba.n estr ella.d o ;i,nte el recto sentid o
el e,iemp-lo.
pacfo ::-er(mo en que laboran Hllestra~
los buenos ciudadanos.
LA REDAOOION.
¡ Madero os político? Ko. Madf'ro aso{':iaciones médicaB, de las que ha
esrribió una toJJta ::".nrta ar .señor gp,.. dallo -c 1 1 e □ ta \a, prensa íliaria, nos imEL SEÑOR LIMANTOUR Y LOS ESTUDIANTES
neral DíaJJ, enviándole un P,jemplar pelPn á tratar a..•nmto de altísima. iml de la Sf'gnnda {'&lt; lirió u &lt;le '-U panfle- po:rtancia para la higiene pública,
1
Y al ocuparnos en él, nos refer.ire· ' In ·
Couoeido es ya de rmestros leeLores 1·iú de la comisión de e;;h1diautes que r a de edt.ar X los alumnos t
ropie¡,
E
nt:ouees
qJ.é
cosa
e.~
}ladero?
mos
eon 1a. posible breYe.d:.i rl, á Jos
fué
á
enl.re
vistarlo
el
lunes
de
la
pre.11 r asgo de altnüsmo del señor- :M:izos Y difie nltades para Ja realización
Madero es un fa rsante.
tlos pnnto,.; descle los c;.1ales debe se:r
sente
semana,
el
nú
rhero
aproximado
n istr o• de Hacienda, rcla.th-o á la
No se fa brieará r on él ningun a. ~ruz eo11siderada. 111 enestión : el mera~
f undación ele la "Ca.sa d-el EstlHlian- de estudiantes que vendrían a l Con- del pensamiento salido de Jas a ulas.
,Dadas
la
simpatía
y
·sincera
es
tim
apara
ningún Oólgot.a, porque ese ma- mente eie □ tífieo, relativo á los pellgreso, y estimó entonces en poco la
te. ''
ción
1]
11~
profesamos
al
señor
liceTldel'O
es
fofo. "
gros posibles de una ú otra varun ;1.,
El señor T.im.an lfllll', ,leseoso t'le lle- cantidad ele mil pesos qu "I ha bia snl:'y el práctit0 Y pnsitivo_. e n enaoto
crito
1•.or1111
~1
1
r•uot.a
pri
vvfa,
y
ei,;c
·iad
o
Liman
tour
,
iws
abstenemos
de
'\"ar á la práctic•n la idea del me,iorspúblieo t odo el comcnt nrio rle, la _con-1:-~ rela ciona con n,1estro estado so.
p~nhí
nea
mente
la.
dnplicó,
oon
la
mimiento de Ja el.u. estutlian til, inquicuaJ.quior elogio á, éli y dej amos al
&gt;Jal.r
~
.. du~ta de dicho funcionario. '
_,,.,.,...,

¡á
del

.,.., A. Al gnorot.

Suplentes
,ouge.

y la tranquilida.d de otros días TUelve á los espíritus hon- creían, &amp;l giro en que se orientan los criterios de la.a ~lases llRr:
_ íos ma.scu"¿ Madern P.-; u n ¡1 póslol"! :N"o. Mad •--te perturbados a.n•·s, por obra de los •&lt;rita.dores in-medias de la. sociedad ·, es digno de los comentar
·
•· vo¡ubili'º"'
·
¡·1ea.ble con que los
vetera.d.os, que trata.ron de haeer con el d-esorden Y el ·'b
- 0- noaos
~
u...... mexp
• a.gitad:ores van dero e:-; un millom1ri o enriqnccido con
· d
d'd ..___
ren la r l tr~bajo de ulgunas ~l nerne1oncs de
.oto d. l .. ba¡· .. corrientes sociales, una empr esa. riesgosa, de puerta en puerta, ofrec1en o can 1 a,.,u;. as que cor
-,ivrnalel'os que han reudido ou salud
lnica.mente adecuad.a. pa.ra. sa,tisfaccr intere6eS personalis- suerte de la típica. mano de Leonor • •. , ,.
y 511 v ida, encorvarl o:'.&gt; sobre las can~
Lo que an t es pa.rema.
' serio,
· va tom&amp;ndo los ra.sgos
de dentes aren as pizta ndo algi:m ón . A.t
)as.
.
,
' ¡° dí"
AnuEllos individuos que, ""'"
~ gados- Porla propaganda lo puimi; la t ragedia., segun
JLmOS en t ros días • va. amp.arn de la clicl:ad ura que tantó aboO
1
le: las ' más absurdas teoría.s reform a.elor as, se a.fili
, . a.r 11 , e n¡tomando
un f inal de comedia, y a.quello que, pocos. meses rreee, fué acumala ndo s as c-~ pit alcs ,
• ., ~~ ... ,...,:i
escasiswo a.ci.er¡
p t
, , r
, l
•- grupos de uní\ oposicion l,U.L~a. con
h' se d'· cut1'0' con ser1' edad y se reba,tia. eon encarniza,. · er eneoe, segun e1 &lt; ice, n a:,.&lt;". 1a.;ieri
:""
h n _..,,~nadido ya. ó por lo menos est.á.n en camino ~•
no .
balad'
.
de ru·n·os pririlegiad&amp;-1, v de éBLa;i no ha salido

'i·

Vocales Propietarios

[º&amp;~P'

LA MISMA JERINGA . CON DISTINTA GORRA
EL HORIZONTE CLAREA lo que es Madero LA VACUNA HUMANIZADA Y LA VACUNA ANIMAL

e:~

Credit Foncier Mexicain
CAPITAL: $5.000,000
Tiburcio No 18

,,

En nn periódico do Gn adalaj arfl enPoco á J&gt;OCO sin Sacudimientos '6ruscos, sin .alteradoEs de v·er el paupérrimo contingente que lu ma.sas eontramos la siguiente descrip ción del
mes inquiE:tantes.' sin escándalas ruidosos, la. si.tua..ción po-del pueblo presta.n á l.u m.anife&amp;ta.citnes de un color poli- 1' ~lead-er" a~tirreele-~eionisl.;i, r¡11c er1
.,
· de n.'Uestro pa.is
' va. tom·-••
un aspn-~
á desarroati.ca
es.IN mál sei:eno, tico de dndosae tendencias·, es Ae admirar , porque pocos lo hnf'.H.1,; po,;tl'r10res vamos

r.1 1.:l')~O [J E M E XIC O

1

S.A.
Avenida San Franclsco.12

DEL RAST RO r :'"•

' ,, J

·•:

i f ! l 1

Capital $500,000.00.

COMPAÑIA EMPACADORA NACIONAL MEXICANA,
e
uras buenas y sanas, est án a.l alca.nce de todos, ricos. Y pobres, y ésto tiene 11
.12• ~~e!i::iific~ ión pa.ra, el bien e_sta.r y porvenir del pueblo m ~:ncano,
~· s
a.
LAS CARNSS PU:-,AS, BUENAS Y,. SANAS,
son las carne, PO

e

•

,

-:- EL PORVENIR-:-

Teléfono S 1 • ·
•

·i.
•· ............&amp;••···••eil••·•
,. •

~~~J~~~~~

ª

La Sofiedai.l de P rnfila.x.is ha ha. para cfosva..uecer las dLHla.e ; y ealon~
hlatlq -en ,m rircltlat· dirigida. á la (•e.-;, sin eou.dena L· de mod o fr rem rd ia ..
p1·e11:-a, de l pdigro remoto de lu. t1-o.a- ble la. Y:tc-11naei6n &lt;:on linfa lrnrnan l ..
mi:;ión de la :3Ífilis poJ· medio ele la za&lt;la , se habrá. proe::edi&lt;ln l'oo n 1 rda•
VII C::lllla humanizada . B ien, el hecho drra lógil·a_. sin prirn1· :i l públi&lt;:o de,
es pm,ihle. ,v ba.;ta l•on e~ta ,;ofa. rir- 1111 rernrso precio¡;o que en ci-cu !:'l ñ"o.,
cunstaneia para q11e se le tenga er1 bg, darlo res ulta.dos satisfactMios .
l u-enla á lodmo llora~, :i fin de cdtcir~u 1·cnlizaci611, por J'('root.a que epa-¡
L u:i ,¡Ue iocouside1·aclamc11tt&gt; ~,•mrnzea .
·
e:
Pero que lo::; defeusorcs de la. vne::u• bi:an alarmas infnndadas en el públlna ao imal á, rnalquier precio, t&gt;:n s;1 co, pretendiendo desten·ar ]}R.l'&amp; sicm..
Hfá.o ile mejonu- u u servieio públi&lt;:o, pre de entre nosotros el uso de la lin;J
t"
'b ·ll f
,.
· d
] '
no pretenúan eoüver IL' nos. posi l - a. rneilnal uumaruza a •. 1)01 rurn dt-.
dad remota. en nna, fata.lid.ad. próx1- cir en gné consiste, esll' hecho bien
ma ; que no nos &lt;ligan, comu alguie n a\·erigtrndo: t,por qtté los extra11 jcro:,,
lo ha he"'-o. qac la va--H1i,a. h11m"ru'za...u .
~·
..
\1 ae11naclos en e-1 país ele ~'\ origen,
rla, u~;trla&lt;1eom;lanlemente entre noso- probablemente con ,·a-cnna anima1,
tros ca;:;i ·~xcln:ii,·amentc, es respon- Lieeesi1'.an con toda urgem•i
a rPva~'l•
~
"able tJc la propilg"ación dd ten·ibtc nu.r~e e, 11 JUH!si.i·u ¡iaísf L'~por nué
la r c.,
¡;crmc11 de la ave ria; que no i-;1' ,lig-a, nu•11n:1tión qua para llOsott-os si"';u~
que, continuando Ja.oe: vaeunacicne,; .'? fica un cou~('j o miis ó mcnm¡ atcn,:l i•
rern1·111rneiones como liasta aqtú se ble, Cti para los exlTanjcros una nlt]r.
han hecho en la. R orí1bJict1, e,faremoi'.! gacióu ¡necisa é im¡Jrn,wi ndiblli, ~l'
expuooto¡;; á verdadera.::; pandemia.s (le pena. de scx víetinms de la ,e.rn,
. :rnl.of1Ífili~. Semejante manrn1 de proce- ;,a viruela'! &amp;Por qué la.s, r ev.1(';Ull,1c~r.•
der·"ac,c.•." ''"" f',·,Jt ·,,. ••omi,Jet" de ._
t· ,..
.
'"
"
"'
10 nes prac 1ca.w:-; en 1os pmpio~ t&gt;:,,::giea. y un de,,conoeimiento absoluto, tra.njeros dan rcsnltados po:,;1, I\JJ 'J
de los heebos. Con&gt;'ertir por e.spfri- má~ que entre los mexica.nos ~
t.u S('ctario un peligro remoto aislaHace ,·ario~ años que en ei;;t.a. eapld o en un hecho pr o'•'-o
·
l
t
·~ ..
., dera.
.,...,.u comun1 f&gt;s o! a l y en tod o e ¡ n·1s¡·•r1t.o
.re
1
m'. 1i-mo que r·el'iu1l;·'"
· · · ¡· ¡1a e,; ¡a bl ec1c
· ¡ o t"' 1 S upe r·10r t'. onseN
·
· w. t od •J prmmp10
ciéutífieo 1 es descouor-er las ba;;e.:3 de Salnbridad fa renu::nnHl' iñu eri
do u11a. buena y rorr€'cf.a inducción. grande ...~,·ala, 1,ien ,¡ne no es ob1ig:,.
Tampoco es conforme á la verdad toria. Que se·con:-.ulten las oifra.s rt•
de lo!ói .h~f•hns d aleg.ar r1n~ en el e-!- cogidas cu osos año¡::, y se \'erán t(lS
ta.dn Rchtal de. la ciencia. no es dable rc:c;uHil&lt;los obtenido~, y con unos y
dllseubri.r desde lueü"o
..., la existencia de otros &lt;latos ~e ¡1or1rá llf'ga r· .á la c•o•..Jo temible d()lencio.. ocasionada. á. ser clusión g·l.!neral, anm¡ae no enter:,..
transmiti.da por medio de la Taeu n:t . mente precü;a, de que 1a .-acuna ::'ttlQne se rle.,,;p.rl11m Pomo vaenniferos to- ploada por lo {'O!DÍm en México, Ja
do.:; los casos so&lt;:pechosos, por remo- vaenna. hnmaniza&lt;la, por rlive.r-..a!!I
ta &lt;pe parezra la cxi¡.;tl:'neia. de- la cin·1111"ihrne.ias no bien definLlss,
sífilis congénita ó adquirida¡ que f'n pre~en•a por mayol' tiemp,::, .V &lt;le mo.
los fi, 80 ,... dudo/jo~, si es pr¡,.;i ble.• &lt;ie
en i;.a;ye la r eacc i6n de W'assermarnJ, j ,- (Pasa. á, la segunda. plana.)_.
'I

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="31">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2960">
                <text>El Debate</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479343">
                <text>Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="132157">
            <text>El Debate</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="132159">
            <text>1910</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="132160">
            <text>81</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="132161">
            <text>Marzo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="132162">
            <text>19</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="132163">
            <text>Bisemanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="132180">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752798&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="132158">
              <text>El Debate, 1910, No 81, Marzo 19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="132164">
              <text>Pous,  Guillermo, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="132165">
              <text>Política</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="132166">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="132167">
              <text>Siglo XX</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="132168">
              <text>Gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="132169">
              <text>Aspectos sociales</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="132170">
              <text>Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="132171">
              <text>El Debate</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="132172">
              <text>Toro, Luis del, Jefe de Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="132173">
              <text>García Naranjo, Nemesio, 1883-1962, Secretario de Redacción</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="132174">
              <text>19/03/1910</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="132175">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="132176">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="132177">
              <text>2018186</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="132178">
              <text>Fondo Historia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="132179">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="132181">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="132182">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="132183">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="806">
      <name>Campeche</name>
    </tag>
    <tag tagId="749">
      <name>España</name>
    </tag>
    <tag tagId="12654">
      <name>Israel</name>
    </tag>
    <tag tagId="499">
      <name>Juan de Dios Peza</name>
    </tag>
    <tag tagId="6462">
      <name>Manifestación</name>
    </tag>
    <tag tagId="7731">
      <name>México</name>
    </tag>
    <tag tagId="6393">
      <name>Obreros</name>
    </tag>
    <tag tagId="7503">
      <name>Shakespeare</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
