<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4973" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/4973?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-24T19:44:34-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3537">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/31/4973/El_Debate._1910._No._110._Septiembre_24..ocr.pdf</src>
      <authentication>db9befacd51795f1463b02eb186ad313</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="133236">
                  <text>" E L DEBATE" ,-SABADO

4

'f_A

\Ir.

, fe

:cto

pc1

X1entc
l

fa!

~el adv
El

líti-ca ,..
didatos.
tes::ln Y
la pa.sió

l.cr.ta e
ciudad.al:
J1Ue&amp;to8

mayori

l ,M

P•. roció
verifit•

~-;ufo

~p~,
'-i;so
ven
,as fraa

u: bo

aombre

Entj
11.uerta

::i~
.,gr.ido
lJ(lSiblo

:mitimo:
&amp;f, tflrn
101emo,l
pero

el

mllla Q
de abaf

El
politia:!
'breva •
C113ll(!o

llegue 1
¡ci:rlos,
que el

'

'NTERREY

México,

Clara l .-Mhieo.-Colei.J1 Oant-ú, primer escrnt&amp;dm·,
&amp;•-;. n- t" -Sant• Ciar• nu·mero 1.-uéxico, Sta.
Electoral
eligió pa.r11, Presidente de la. Sá.nclle2; segundo esl'ft'ntador, A1fr
De Ixn::iquilpan, el 11 tle .Julio ilA Prt-sideule y 'ir.eprc:51 ente ~ e a ~ ...... ..,c~un o
t-lTU a, or.
......,n .i,v- _:~Obtuv1·mos uuau1·w1·d··• e,1 ,=olemne
t-llCALGO
lOlü.-Pre,;iJenle del Comité Ejt'('u-¡ públiea, re,;pectt:amente.-81 Presi- drígucz González.-1 Arias, Bec.retaMI.
R-epúblico, al Gen(lral de Dh·i$iÓn -yerástegui; T1rbía.a TreTiño, Sec
TnlA., PI 11 11" .Julio di' 1910.-l'rn- ti\'O de la. Con\'ención ~acional Rel'- dente, Eu'Seb1o Sa.n~ez Sa.ucedo.-I~rl rio.
elección señor General Díaz y C. Ra,- Porfirio Díai y para. Vieepre:;idcnt~, no.
Linares, el 11 do ,Julio de 191
Eóldrnte 11;&gt;] !'omilt; Ejecuti,·o de la lectiooü;ia..-Sta.. c:ani. 1.-Méxii•o. mer e~erutador, Jo-,e An¡el Semena.
món Corra.1.-El Pret:idente del t:o- C. Ramón Corral.-E . P. l), C. R.,
Presidente del Comité de la. Con,{'011\"ellrióu Na!. Helle1·1oni:sta.-Sl1i. _g0 e)ótos momento,, 11 rle liL maña· se~trndo e:-eru~ador, Jo_sé Gu~upe
MIOHOAOAN.
1-egio Eleotoral, Felipe Rivera.
Rafael Quiroz.
cj6n Xaciona.J. ~ooleccionista..-Sta
l'.a.ra 1.-)léxLco.-l::n elecciones Vf&gt;'" na el cuarto Cole,.io 'E lt&gt;t·lnral r!Pl Góme2.-EI Srio.1 Avellno Pa.t1~0
Tae.árobaro, el ll de Julio do 1910.
'
·
º
1) G ¡ ¡ ·
J 18 d J 1 ~
tn1áparn, l\1ich., el 11 de Julio -Presidente del Comité Ejeeutivo de
C!arn 1.-:Mcxico. - Ca:1dida
rifinulas hoy tle Pre:-ideute y \"i¡·1•· E,1111h1
MOR ELOS
!ladan-1 lrnhrl' ohtf'nido la
e ua(a a.iara, e
e u LO &lt;i~
la c·.on,·e11c1·611 Nac1·on"l R•eleec·1on1·..
1-,
P
o
t
d l Com 1te de 1910.-Pre,.ideute del Comité Eje"'
Díaz~orra.1 triunfante en eF.te
p1 ,·,i,le11lc (\e la Hepítblita. fLH"ro!1 u11animitlad •le lOR ·,oto.; para ¡ ' re~w· 1"10
". · r or.d ¡rt:iie en e · ·e N LO
.
ºanta Clara nu·mero l .-"éx1·•0.
1 cutivo de la Con\·ención Nacional ta.- o
:w.
...
el, t ,,:,,- por unanimida de TO elel'tori-~ dl':ile dr lf1 ífopíihlira en farnr IIC'l E J&lt;'Cll
Cuerna\·aca, el 11 de Julio de 1910. tdo l)Ol" unanimidad de 104 vot.11
t~·o . e a. om·encLon ac 11 ~
•
~~uh Codallos hónruse cow1micarle
l1J.1 seú()l'e~ Oral . tlon Porfirio Dí 111. c. Gral. don Porfirio l)íaz. v para Rcclecoomf-1&amp;. St11.. Clara. l. Me- Re-eletcion1sta.-Santa lara. número · ....,1
-Pre!;Ídt&gt;11l-e del Comité de 1a. Grati Sa.ntfago Gómez, PTetiidcn te; Lu1a'
·•
¡ 1 M' ·,eo - 'caba de celebr--• que hov ha sido electo por e:.le Dis- Con\·ención &gt;'.ac.ioual Reee,leccionis!a. Ilizaliturrl, Secretario; Escru taQ
\ ,fon R,unón Conal, rcspcdi;•amrn· Yircprt&gt;'.',1dt&gt;1llt&gt; de Ja m1,-ma al ·C. Ra· :xit'o.-Rc-su•¡tado t·ma ¡ eleceLon
en e . - t ex · .,1.
.-..o
J
R 'bl'
r
Gral. elec-ción Presidente y Vicepresidente Lrilo, Presidente de la epu 1ca, e --Sta. Clara. 1.-l'.\lthico.-)le ~ José de la. Ga.n:a. Ga.lvá..n y Jo&amp;é
ir. El P1•e¡,;1dcnte del :;éptimo Cole• mlln f'ornil. Pue-h\o entusia::,;mado al Ehta.do nrroja. para.'! Presidenle
d
p
d la Repu'bl'1ea resultando ·'-tos eximio, probo y com;¡,ícuo C. General
nez.
::io E-lrrtoral. Nica-nd.ro V. Aguirrc. saht&gt;r nsultado elección . hiwc mani· Dínr; 1407 votos; ll 11 ero, uno.. ara
Geueral Porlirio Díaz y Ñ~ón de División Porfirio Dfaz, y VlC'epre· '-atisfactorio wmu:iicude qu1;&gt; salieron
Sabina~, el 11 clt- Julio de ]91
- \lolan~o. ~l ll lic ,hlio de 1910. - feslaciones de rc"'oc·iJo.-J:.:l Prcsi- Vicepresidente Sr. Corral, 1466 vo- C al
·
l
lió
siclente s, 1 iludre &lt;'Olaborador G. Ra- eledos en l"l J-::siaúo, para Pre,-itleult, Prt&gt;s1de-nlP d1•\ ('omití de la Conv
Pre:-iclcntc del Comité EjccutiYo de\ dcnte del Cole;::-io,"" Enrique GutiéITcz. tos; Yázqucz Gómcz, uno; ~rol. &amp;r- orr ' respedn·a.tnen e.
nrom.-e món Cor,,aJ. Pueb'.o r-etorre en e30s rle la R.epública -el -.efiur Gf'nera.l Pul
nardo Re-veo, uno -Fra.nei:&amp;co E&amp;cu- pn.rrwiparl~ eon .i.alisf~~ei_ón y domi. firin Dí11z, por una11imida1l alJ.;oJuta c.ión .Nacional Reel€t"cioui~ta. -S
la l'oav.erición 1'13&lt;•ional R-efc&gt;leet•io11i~·
dero
·
nado por 1mpres1011ts J11h1lo popular. momentos ~alles coo músíta. y l"epLta.-~ta.. Clara 1.-)Iéi:ico.-Hó:1·
de :!83 rnto,i, 1·orre,-r,cmdie,111lo l02 al l'la.ra. 1.-~lé:ci(•o.-Eu e'.-eeción
l)c Hucjutla, el 11 de ,folio ,le mio.
I · _
d J 1'
-~l Presidente del Club Reele&lt;!do- ques, aclama.ndo ca.ndidatos, rayan- primer Di:;hilo Elt&gt;rfora l, fl9 al -;egan· f.icada.. hoy, t&gt;n rR!e cuarto DUt
rome en participar á m•tecl que e•, -l're,,;icle:1tc cM Cornil· ~jet·UtÍ\"O M
1910
1
,a_~os, e1 11 ,e . 11 10 .. ~ e . -- ni:\ta, Eugenio Aaha.
do con frenesí su patriotiscno.-El
Eltctoral, los l'C. General Porli
las elel•cionei,; de hoy para Pre:;id;mt~ la Com·ención Nnei01rnl R.edc(•i•ioni~· P1es1&lt;le11le del l..om1té f.Jef'uhrn dt'I
, 1ore ¡·1a, ,¡·
h., ,-_, 11 ue
, J u¡·10 d e Pre:;ldente del Club, L. Montes de do 8'.! al teuf'rO. Rf,~11lló electo para
,,
.
.
._T
•
R
·
•
;\
.a
u•
dr la. Repúbliea en el próximo ,;;exr- ta. -Sta. Clara 1.-~ll's:it•,,. ·--Como ¡a ,.,on,·enc10:1 ...,aciona 1 ee 1l.'1.'l'lO!II~- !OJO p
Vicepr~tdentf"
1le
la
Repúhlica
el
!,,f?" Diaz y Ramón &lt;'orral, resultaro n e
y Vel"'"O.
,
, ·
H'
.- re~1·d en l e d e- I r om1·t'e }''
~Jecu- n-~
....,.,
to:; por_ u:ianimida ,lf' 115 votos,
r.io. obtuYo el ~eñor Gral. lle Divi- Pre::::idente tlc~ Coie~io tlctioral •\e la.-Stu._
.Cl!ra 1.-)li•xtt'n.- ono· tiro de la Conven&lt;"ión Narional R-eeMaravatío, el 11 de Julio de 1910. ñor Ra01611 Corral, pur ma.rnría ab-.o- ra Pre:rnlente y \'irf'pre~ident,c de
sión don Porfirio Díaz, fil YOtM . 1111 11 e:'tc Distl'ilo, ml' e,.; emnamente sn· 11,-e par11C1pa.11dole. habe1_- rl!-.uliulo lcrrionista.-Santa. Clara nÚmf'ro l.
Presidento Comité EjecutiYo Con- lut&amp; de '.!67 voto,.;, corrbl)Ondit-rnlo Repúblicn, re¡,;pectivamenle .-El
nimid:iJ electoreij presenle!i; i,c::ual ti,-factorio participar á 11:-ted q11e
eit'.-\os en t'~t.e rpw,to 1h:•,lr!~ 0 Elt"'·: -l\[éxico.-Eu nombre del C'lub Vi- -.ención Na-ciona,l Reclcccionista. - 102 ni primer Distrito, 83 al spg·nndo tlidcnte, José D. Cí.rdenas ; p ·
u Ílmrro obtu\'O el señor don Ram011 hov ~e Yeriik•aron en {•sr,i la,c; ekr·
toral, para. Pre~Hl:nte y \ 1~epres 1• llalongin 1 me honro de participar ;. Santa Clara. número 1.-Mérieo.- y 82 al tertero . El señor rlon ,To?°'; ,e:;t'rutador, F idencio :Ma.rroqlllll•
f'onai para Yieepri:!.sidl"nle.-El Pre· ciOnl's c·orre.:.pondientes pa1·a Presi·
dente ¿e la TI~f?nbh~~ n-,pf':('tn;am~n- ui-ted para. conocimiento del t.:omité Compláceme participar á usted que heii Limantour, oblu.-a 12 \·otos gtmdo c~1•11.1tndor, Enrique D. '
15.i,lenre del Colegio Elee.torai, J . Re· dente ~· \'irepre,-idenlf' lle la Repti.,~. CC., Porfi~·io Drn.z Y, n~ 11~011 ,&lt; rr Ejel'utivo de la Convención Nacional Colegio Blectoral Distrito Mar&amp;\'~ pu·a Vit'eprc;idente y el señor rio11
yes. Ló,pez .
bfüa cou el ma~·or or(le-11 y n;ulari· rral.-BI P1:5ident; ?~"1 { 01 ~ 10 L\pc.. Reeleccionista, que décimosexto Co- tfo, hoy dió su ,·oto unánime fa.rnr T~oro A. Dchc~a- l para el mi,,mo Sccrcturrn, M. Martinez .
Parbuca. el 11 rle ,folio &lt;le 1910.- daJ. obleniGrnlui,;e tomo rc.:.ultado
Ca&lt;lereyta. el 11 de Julio dt&gt;: 1
toral. B . Rema.:-1 nn~er es•·rulador, Iei:do Electoral Michoacán, acaba de sellares General Porfirio Diaz Y Ra.- car,20 .-Et Gobernador, Pa.blo Es·
P r-e sid-ente del Comité ~~je(•ut.ivn &lt;le que la J Lmlu Jesi.~nó pura. Col primer
-Pre::Ücleo:e del Comité Ej\"'mit ive
B • Flores Ma.nnq_ue.-..'·h~gnndo f'1-i&lt;'~11 • elezir, de modo 0olemne, Presidente món Corral, para que continúen al ca.ndón.
la Con-.&lt;ml"ión NnC"iona-1 R('of'.\r,·&lt;'io:11i;.· carg-o al f'. Gtnen1.t de Dinsión doa
la {'om~nción ~aciona] Reele&lt;'e·
ta_Jor, _A. Moreno Y Ovied.o.-El He- y \"icepresidente de la República, frente primeras magistraturas del
ta.-Sta . f'lara. l .-:\1éxiro.--1Íf'I P!ól Porfirio Día.r,1 oto1·gándole la. unani·
ta.-S:a . Clara. l.~}J}imo. NUEVO LEON
c1elano. J. Becerra..
rei•ayendo tan altos puestos en fa- pak-El Pre~idente de[ Club R-ee:-afüfactorio participar á u.,lN 11ue midaJ ele i,;!;'-'euta y citteo votc,s. ~
C11le~iLJ
Elet'lurai, Hf¡ru_11do Ui st
Gua.dalajara, Jnl., el 11 de Julio wr del eminente hombre de Estado leecionisla J\iichoacano, Ramón Sá.nlw miembros de-! Col~io Elerton1.I ii?ual nlimen, -;e ublcn·o en f11\·or del
Monterrey, el 11 rle Julio de l!Jlfl. F~tatlo di! !·foe~·o León, ,'""la.ró
de
1910.-Pr(':;idente
del
Comité
EjeGe11eral
de
Divisi6n
Porfirio
Díaz,
y
r.hez
A.rriola..
que me honro en presiílir, han -elegi- !i~ñor don Tia.r.nÓt1 Curral, para ,e7.a.aiora, el .il de Julio de 1910.- -Presidenle clel Comité de la. Con- 9.;m a. m., riue lo!&gt; señol't"s GP
do por unanimidad de ,·oto~, al :'lf"' g:,rndo . Sírva!,e usted ace¡•t11r pa1~ ('Utirn de la Com·eneión Nacio11a.l Re- de su hábil colaborador C. Ra.móit
Clara 1.-:Mé:&lt;i· ('orral. -Rl Presidenle élel Club, Ig- P1-esld~ntl' Comité. EjerL1tirn ron- ~·ención Narional lfoclcrcionista. - Díar. y ílamó-11 C'on&amp;!, obtuviel'(ln
ñor Grnl. don Porfirio I&gt;íaz para Pr!· ~í las C'on~itil'ra,~ione:;, lle mi Ol~tin• &lt;"leccioni:-;ta.-Sta.
Sta. Clara 1.-.lléxico.--Ho\·, á las unanimidad dt&gt; !Ul Yotos para p
&lt;'o.-Tení'mo~ la i:c-ati::-facci6n de par- nacio 00-lín L6pez.
y,e,nt:ión Xa.,•ional fü,e]~f'íoni ..ta. sidenta de lo. República y Yiceprc· guido a.pre.l'io y rt&gt;.,;p1ilo. R1lml.ticipar á m;le-d para conocimiento de
~lorelia 1 1tfi&lt;',h., el 11 tle Julio ele Santa C'lara número 1.-Mrrito.- die:.1 de la mañana, han rei;ultÓ.do clce· drnte y Vic·eprt-sirlPute de la He
s iJente el señor don Ramón Corral.- Ant onio Guta.érrez y Piña..
hli&lt;"a, rP.~pl'r•livameute.-El 1
esa C'om·enci6n, que en la eleeri6n HJ10.-Ptt!-irfente cJel Comilé Ejecu- ilt. e!\ grato partiripa.r á n.'lted que tos en t"ste 6o. Di.;trito Electoral de
Vic.n.ta Wa.rnes.
De Apam, el 1~ de Julio rle 1910.- verificad&amp; hoy en el Primer Diotrito tirn de la f'o1we11C'ión ~a.l'ional Ree- Colegio~ Elerlorales de 130. Y 140. N. L.aón 1 paTa Pre:-idente de ja Rl"'" dentf'. r.steba..n Gonzále1 Solía· ¡
Ana m, el 11 di! Julio de 1910.- Señor Pttsülentf' flpJ fomih1 E,iecnliElectoral, resultaron clC'si~na1los PrB- }e('.rioni~la.-~anta. Clai·a 1.- -\[éxi1•o. Ui!\tritos de Mirhoará.n instalados en pí1blic1L e-1 C. C.k!111.•1·:d Porfirio IHaz lllf'"i Esc·ruta&lt;lnr. Ale jandro I'~ ; 8
P i-esidente del Comité Ejrrutivo d.,, ""º de la Comenrión Xa&lt;"ional Rf'el('c·
sidente y Virepr~id-ente de la Repú- -J:.:L Club Central Ree.lr1•rioni,,ta ele e:;ta. eiudad, ataban de d&amp;r su Yoto y para Yicepre~id,mte para el mismo g-·m•lo E?'oc1,;tador, Frandlao Loi
la Com·enei6n Na.&lt;"ion~l Reeleceionis· eiomt-1ta.-Sta. C-l.a.r.a. 1.-)[~xiC'o.-b!ira, lCls CC . General Porfirio Díaz :.\firhoa('iin, parti1·ipa. á miteJ. cu1i po- unánime para. la PresiJencia. de le. período el C. Ra:n6n Corral. Lo filie González; Seeretar10, José Aaael Can•
ta.-Sta.. Clara 1.-~Iéxico.-HOn- Ampliando roentm.ie de ayer, me hony Ramón r~rral, r~pertÍ\·amente. por siti\·a. ,isti,-fac,&lt;·iór, . que f!n t&gt;I primf"l" Rcpúbi.ira a.l iocñor General Porfirio 1,.omuni&lt;'a.mo,; á u,-tcd ron satisfoe· ter.
ru me participar á ust~I quo por nntt· ro en comunicar il. usted qui'! lo:; elel"·
(ConUnaut.).
el \'OI.O ullRnime de lo,; 48 electore!II Distrito Electoral, por unanimidfW. Dinz y para. la Yiccpresideocia ni C. ei1'n.-El Prf-.idente, Rafael Garza
nimidad de votos fueron ele&lt;.'tos el cira. tores que m1tl.nimemente die1·on vo·
]lr-esenf,e.s.-A . Quintero. P1-es-iden· ele :'IB \"Olos, y en d :1eg-unJo de 51, Ramóü Corral. Este Chtb se felfoita
de hoy en e~te segundo Distrito Ele,,- tnción fueron s~nta v ·uno. e;; rle- tf' .--.M. F . Nunga.ra.y, ~eerelario.- 1':1( ron eledos para PN'o1idente ,. y¡_ por e: és.ito que ha. tenido en 1;11s tran el Rr. Gral. Porfirio Díu )," "\'ic-e- cir, todos los que com•tinieron al l'o·
José L. Ga.reía, O. de la. Mora., es· eepreúdente de ta República, respec- bajo~ en pró de lr1 ree\et•t"ión.--El
ffifERMEDADfS DE 1A □NIUAA YII YIENIRE. CIRUJIA DEL UNID
p rMi,'lente el st"ñor Ramón Corral . lC'.~io Electorn1 de este segundo Dis· &lt;·r-Jta¡Jor·,•s.
fo·amente, lcis CX.'. Gral. Porfirio Díaz Pref,ident&lt;' del c;ub Zamorano, F ranP rolt's lo á usted mis rei;petos.-E. J. trito.•---J . I . Beni\e.Z,
C. (fozmáu, el i.1 de .Julio ,le 1910. y Ramón ('orrol.-SaJ.vador Cortéa cisco C. García.
P., J . I . Benítez.
-Pn,:,;iclf'11to~
del Cumit1i Ejel'llti\U de Rubio, Prei::irlentc.-E nrique Domen·
Pá.tzrnnrn, f'l 11 de .Tulio fle HHO.
~ Adópan, el 11 de J ulio de 1910.
JALISCO.
C.On práctica y estudios en las clínicas universitarias de Lon
la ('om·c&gt;nción \"aeio•,al Reel('-Ccioni¡;¡. ~áin, Seeretario.
-·PresirJente Comité Eje&lt;:utl\"o Con- President4" del Comité Ejert1ti-.o de
Pari,, Berlín, y Viena. English spoken, man spricht deutsch,
De Ameca., el 11 de ,Julio de l!JlO. ta..-~111.. f'lara 1.-Méxfl'o.-Tent'"
Coalromán, el 11 ii~ Julio de 1!110. ,·cnción 1\acional H:eleC't'ioniita.-Hta.
·la Convención Nac:onal Reeleccionis-Presid-entl'
de:
Comité
Ejt&gt;eut.Í\·o
!le
mo5
la
sati:-:;fa&lt;"&lt;"ión
dt&gt;
parti&lt;"i¡ia.r
á
n,,;•
-Pre~:1lente
de:
Comité
Ejee·.ttfro
Clara
número
1.-Mérico.---&lt;.'on
Yerparle lransai,
ta. -Sta . Clam. 1.-tféxico.-Colegio Kectoral de e.;ta Villa acaba de ta Con,:eneión 'N'aeional RC'rlcccioms· tcd que ho.v ve1ifi&lt;'áro11se PIM&gt;ciont&gt;"' 110 la &lt;.'onvenri6n Xa.eional Reelec- &lt;ladero júbilo partiripa.mog á usted
Primera del Puente de Alvarado 2,
,el,e~ir P residente de la Rf,pi'1b.ica al ta.-St1:1.. Clara 1.- Ué:.:ieo. Hov en este détimo quinto 1Di~trito, rf'• 1•1~11i_,,ta,-:'4:rn}:l t'la~a nú:11~1'? 1.- que por unanimidad de Yotos foeron
f,ierun
eler-tos
en
este
Distrito.
unnnt·
\
t-ultand~
~ledos
para
l
res1d&lt;&gt;nte.
~f'
::\1
r.:nM.
-F~l
(
lnb
J
n~re7..
fehc-ita~1rlo
eleC'to:;
Pre:;itlente
y
YieepresiJente
H
oras
de consulta: de 10 á 12 y de 3 á 7 p. m.
Gral. Porfirio I líaz por 66 \'O~n... , (•on·
t ra 8 quo obtuvo don Fran .. isl'fl l. ruidall de 5:.? rntoi:; Prc~idcut,, de la la, fü:pubh~·a. r. Grn&lt;"ral l'orfrno ~ ,a Pa!r1a, cu11::ralnl~se. ('Omumenr de la Rt'.'públita m el próximo períoMader o. Y Vicepre-irlt&gt;ntr al !,eñor R~públiea Gn; .. Porfirio Iliaz: Yi- Diaz, unanl!~~:ia,i a~Ml:1ta. 1~f'c 120 "?" a 11slt&gt;1l, '1.ªe en es.te llt!&gt;lnto re,.;ulta- Jo t'on:;tiiueíonal, Jo:,, CC. General
Ramón Corre.1 por 64 mto~ tonf ra 8 &lt;•epl't's:dentl•, Ramón Corrn\.--Prc-si·' !0:,1¡ para \ L~epre¡,;1d~'11te •• igual nn- r1111 unammement: e)(&gt;ttos ~ara. Pre- Podirio Díaz v Hamón Corl'al. ],&lt;is
que ob tu\'O el Dr. Franeü="o V,í7quez rlPnlt&gt; tlel c,,fogin Electoral J 14 mero voto,-. (. lfarnon Corral, tam· slflenlf' de la Rt'publH'a el (. General eledores que forman el oda\·o coleMaa-ia López Art.eaga -ler' e,-;rnta: b1én J)()I' unanimirla&lt;l. Ambo:&lt; clama· Pt,rtir10 Tl:ar. ~ para \'ieeprei-ide[l te gin elettoral ':i q·.ie funeiona ea e-:-t&amp;
G6mez:.-P rcsi.dente, J. R&amp;mírez.
De Paelrnca, el 11 de Julio de l!J111. clor. J . Jllárez.-:.?o., 'r eo. M. del dos e~tu,,;iastamr~te 1;or .to&lt;lo el Cole· rl t'.. Hamón C'nrral: ~~l Presi_rlente Distrito, pertenecen á e-.te l'lub y á.
P ri'Sidente del Comité Ejecutivo de Oa.mpo.-Rrio. M.nuel Gartía. Pérez 1~o 1',li"doral. 1',l l rrs1denie, Juan drl l lnh. J. S. Sanchez.-V1eente \iu, a¡;rnpaciones políticas de \&lt;);: )luUe .Jalo~, t&gt;l '11 de .Tulio de I!JlO.~ I~. RoJa.s.- -J oaó Bri:rucla., ::iecrcta· Mor.1., Daniel Ba.rreto, Rafael Ochoa. nil'ipim; que de l'l dimanan; felieitu-:
la Convención Ko&lt;'ional Re-eleccionis·
.
Antonio Rojas, ~t&gt;nelf1rio.
nm, á uslede:-. y 11,, . . t'elil'ilanm.;;; nO?'-O•
ta.-Sta . Clara 1.--,,[éxieo.-Heei- Pr-esidentf". ¡J_p\ f'om:t; Eji'cnti;·o de rto. .
De :-.ayula, ('} U de ,follo de 1010.
..\.rio de Ro:-alH, el ] 1 do Julio rle ! Iros por e_l resulta~o obtt&gt;uidu.-)·~l
ha. usted mis eon~ratulacioncs y po; l• Convenriñn Naciona,1 Reeln•l'ioni:.·
tm muy digno r o11d111•lo todo nue-tro ta.-Sta. ClarfL 1.-~éxiro.-Aea• !-Presidente del Comitr ejet"utirn de lfllO-P_re!;iJente Comite J&lt;:jecuth-o Chb. Por!1n,-ta &lt;l_e Pat;,;1•uaro. Ga.bnel
LAS MEJORES
p arlí1lo, por el (•omplcto triunfo rle ban ~r nombradris esle rolf'~o por la Co~nincifn &gt;aeionnl _R~lcerioni~- ~lf, ]a Comeució 11 Xacional Reelee- G&amp;re1a., St-,.retano, Ca.rlos Cha.¡ollL
Tarámharo, el 11 de ,lulio dA HHU.
n ntslra taudidatura en Cf:tC' Di:-llrito uonnimidaíl 80 votos PrPsidentP. ,. ta_.-l:S~a. C4ara._ l.~Mcxwo . ~)[e~n. &lt;"Í011i~111.--Saola Clara núniero ].Blttl,1rn.l 1le Pachuca.--F elipe Gue- \'ice-presidente dA la Repúhli&lt;•a, e-·. D~rer_tira ~ole~1~ ~IC'&lt;'lorn! };o.-~110 ) l éxirn. -En l'slns mome-ntt,~ acaban --1're:1ille:1te Comité Ejeculirn ConGrril. Porfirio Díaz y n,untín Corral, D1stnto . ,Esta. Ent1dad ~e'.lera.ttva de ·wrifi1·1u-se en e!,te Distrito, elec- vencióa :Sacion~l Reel-eccio?i~t.a.rrero Téllez.
De Apam, el 11 de .J 1tlio de 1!110. rc~pceti\'amente.--~l Ple., Jua.n Ma- dedaró e,eetoi;. por una._~m,ula~ de done~ para Prt&gt;si.teute y \"ieepresi- Santa. C1ara numero J.-~LuLro.-PreSJ.dent,c del Comité F.,jl'&lt;'.ntirn de cia.s Gu.tiérrez.-El Brio.. J osé Gue- votos para Pre,11\eute y \ 1c:epre-;:;1den• dente de la Repíibliea, Labiendo r&amp;- Club 2 de- Ab_ril hónrai,e eomuuica~le
rrero.
te de la Repúbliea rei-pP&lt;"th·amente, á :;ultar.lo eletto por nnanimidsd de vo- q1~e bO'y ha_ indo electo por e::;t~ T~L~la. Convención Naciona l Rrf'&gt;lf'1•eionis·
J)e
~Ia~t'Ota,
el
12
de
Julio
df'
Hlln.
los
CC. (h,;1eral de l)ivisión Porfirio tos para el primrr eargo, el C. Ge- trito, Pres1den~e. de la. Rcpubhc-~
ta..---Sta. Clara 1.
.Méx1t·o .-fló11•
1
rorue parl ieipar á usted ·que por una- - President-c d&lt;'l Comitl F,j,-rinirn rle Ilíaz ~ Ram6n Corral. Hon1·ámonos ncnl Porfirio Díaz. y para el !!óeg 1n- n.u~~tro B&lt;!n_emrr:to G~?c-ral ~e Ihla
Com·cnción
!\acional
R~IP(·rioui,-·
l'omm;K'arlo
á
u:;.1
,-d.-PrE-Sidenie.
do,
el
C.
Ramón
Corral.~ILib
Rosa\·1s1on Por6no Dtaz Y ' rneprcs1dentc-,
n imidad de voto,;, fueron eledos d
día de hoy en este ac.;:anrio Di,;trito ta.-Sta. Clara 1 . _ ·.\léx:iro. -Por J oa,quln Cambel"os; J&lt;:scnitador. En- le:-:, que presidió. hónrasP- &lt;'Omnni,·ar- 1m ilustre colaborador C. Ra.món C?MENTOS NI PERJUDICA LAS MAQUINAS:
ealle_o: con ~u+
Elf' &lt;'i oral para P residente de la Reri· acla:maeión unánime de ciento siPte riA¡ne R. Día.z; Eserutador. P edro :o .1. ui::t{'&lt;\ p11r11. 5u eono&lt;'imiPnfo.- rral. Pueb~o recorre
1 aclamando rand~da.eledores
qne
inte!;ran
el
l6o.
('ole·
Ola.ustro;
:-:ieeretario,
Jua.n.
B.
Cuti·
J
esús
&amp;odríguez
Za.reo.
i.:a•a.
y
reptc1ue;:
públi("H, f'I señor Gral. rlon Porfirio
La Pie,l:ul, el 11 d.f&gt; ,Julio de ]910. to¡.. rayan?o . en fre~esf su . .entusiasDi u y pAra Yicepresidento el ~ñor gio Electmal de Jalii,eo ,. entre el llo.
De la. Ban•a, ,la,!., ,•111 de Julio de --Prr~iileut.f&gt; llel Cowilii Eje&lt;'lltho de mo f pati;iotN1~0.-El Prestdente del
don Ra món Corrd. Protesto á ustrrl desbonh.mie-nto dé entu_o:iaf,;mos públi·
m_is re~petos .-E . J . P .-J, I. Be- tos se elig-i&lt;-'ron hoy á los ilu!,tre,~ CC. 1010.-Presidente ,lp.\ Comité EjP1·u· li\ t'omenrión Na.l'ional H"eeleeeio:iis- ('lub, J ose Espinosa..
tea. El aceite " ESPECIAL GAS ENGlNE
Gra·l. Porfirio Dlaz y Ramón Corral, tiYo de la l'omen~1ón N"a1"iona1 R~ ta.--..":-anta Clara. número 1.-liéxi&lt;&gt;o.
Zitácuaro, el 11 de Julio de 1910.
1111&lt;&gt;1 .
elcdonü,ta .--füa. Clara 1.-México. -En e.le:·rione,; 11 tie al•aban de \'eri~- -C. P~&lt;:5idc~te_ del Comité d~ la
CYLINDER" para uaar - aquiau d e ~ •
Junta Blf'e-loral dr-1 íli.,;trito de La car:-c, lSalieron elf'eto~ por unanimi- Conveacron NaC"1onal R~ele&lt;"cLonL~ll\.
tieDe rml.
Barca, nrificarla elerf'ión l!'n sexto dnd ]05 ~cllores Genna.l de Di\·isión -Sta. Clara 1.--- -•lléx.H·o.--Fueron
Distrito Electora,1 cie Jahsro, lo~ CC. Porfirio Díaz. para PTf'sidPiite de la I elel'tos en. ente _üi:;trito pera. P:e:-!·
Ge~ral Porfirio Díar, v Hamón Co· República. y Uon Ramón Corral para den:e Y ~'-1tc,pres1den:e rlc. l~ ~epuhh·
rral obhn·icron rada ;no 86 vofo!ll Yil'eprcoidente. Hónrome comuni- f.'~. el s,euor General de Dn·1s1on Porrespectinmf!nto. para. Presidente y carlo cor, s.:.tisf~ción.-El Pre~irlen- fmo Diaz y don Ram6 Corral, rc,.;pe~
~!NOAS III T• PARIIS tf U tilllf.l
Viceprei-idente de In Repítblica.- E . te del Club Electoral llorelos J osé ti\.·amente.-EI Pre-fecto, Ca.d os E .
P . lel C. E. , J eeúr F . Mor a.; Primer J urado.
'
Allen .
Es.erutador, ~ R . Rodlignez; SegunZinapécuaro, el 11 dfl Julio de 1910.
Jiquilpa, el 11 df' Julio de 1910.D.
Ave. 5 de Mayo 6·C.
do K~C'rutador, A , Ruia:; Secretario, -Presidente del Comité Ejecutivo de j C. Presid{"nte MI Comíh~ tle la Con EL UNTCO que hace la recaudación de pa.nteones y está autorizaF . Hidalgo .
la CoaYeneión Nacional Reoleccionis- vención ~acional Rt&gt;R1if'1"1•ionist.a.Tepatitlán, Jal., el 11 Oc Julio de
_ _ _ __J__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _-':
do .Para ello, es Emiebio Gayosso, Ma.rlseala número 3.
NINGUNA otra Agencia. tiene,. esa. coneesión, y, por lo tanto, en1910.-Presideute del Comité Ejccu·
gañan al ptlbUco J11t.roándose Recaudadores de Panteonp,i:
tivo de la Com·eneión Nacional Re·
SI DESEA USTED un servicio fúnebre, económico y bÍen arregla•
eleel'ionista.-Sta.. Olara 1.-Méxic.,.
do, ocurra. usted á. la Agencia. do Eusebio Oa.yosRo. Le evita. moles-Veriiicttda. el-ecci6n Pre,.;idente v
tias. Solamente ron entregar el certlfl.cado médico, quedará. toda a.lla•
nada. Marl~al a 3
Vil'Pp1esidenle de la República, rc,.;uiia.ron nombrados por t\3 \'Otoi;, \,,.;; CC.
GenPra.l dt&gt; Divil!iiÓu Porfirio Diaz '"
Ramón f'orra1, respectivamente. Té·
n-emos la honnL éle comunicarlo á. ns·
ted.-Bi Prt&gt;,irlente, R . Graciano.&amp;crutador, Joeé Romero.- Estrut '.L'
dor, F ranci!co Veo.e,iu.-Se(retario,
M. Hinojoa,,_
De Guadalajara., el 11 de Julio de
[SOCIETE FONCIERE DU MEXIQUE]
1910.-Scllor Presidente del Comit~
Ejecuti vo de 1a Convtnción :s"acional
CAPIT Af., TOTALMENT!!: P AGADO, ~10.600,000.00,
Presidente: Fernando 1 ur.en. lel y Fagoa.ga. Vicepresidente. LI·
Rcdcecionista.--Sta. Clara 1.-Me·
cenciado Pablo Macedo · Lt·is B&amp; noso Arias.
:rico.--Olub Central
,lalis-eiense,
'~PorfLrio Díazi'' y en rtpresenta·
DEPARTAMENTO BANCARIO
c1ón de 128 Clubs reeleccionista~ cons.A"·enlda. del &amp; de :Ma.yo ntl.mero 32. l\1A :xlco, D. F.
tituidos en Jafüco, tienen la satisfae·
Gerente: Xav:ler Ic-aza. Y Landa. Cajeró: E. Franck Campos. co..
ei6n de partieipa.r á usted que en to•
ta.dor: José R . Gardul1o,
do e::;te Estado ha sido unánime v en
Co mpra y vende glree ao b,. t odaa laa 1~.-Jncfpalea Plazas dt la
tusiasta. la reeJeeción de los mef"Ítísi-

·

·d

] I R

d

&lt;•

E

¡¡ La Mara villa de las
Cervezas Conocidas 1!
CUAUHTEMOC-MONTERREY

'llérica !!

¡¡ La Mejó,

El Comité Ejecutivo de la Convención Reeleccioni~ta, cumple con ~l ~eber d~ .dar á conocer al. ~ueblo mexican&lt;_? el resultado de la elección
'
para Presidente y Vicepresidente de la Repubhca, venf1cada en los com1c1os, conforme a las
noticias fidedignas que ha recibido el Comité, á saber:

¡¡ LA MARAVILLA DEL SISTEMA SOLAR ll

'.'--ANCA"

"CAR1 .

CUAUHTEMt

"SATURNO"

'T

,tiembre de 1910

Número 110

J efe de Redacción, Luis del Toro.

Director, Guillermo Pous.

UN ORADOR ''COMM'IL FAUT''

t I

e

cé.

Doctor Gonzalo Castañeda

'dición

'
los poli·

de pro¡;
den ~
tica algj

!

ª.

Para Conservar su Automóvil use U

GASOLINAS YLUBRIC

ro. ent
agua.rde
tico de
ta. plllv

---¿U SR

~

~º

SO LARINA espi;oitMAmu11astti:

+·,·
...
....
..

LUBRICACION PfflltCTA :,t=.::.;

EUSEBIO GAYOSSO

.s.~~·.:•

;;T.?f±z.--

Waters Pierce Oil Company

•

Mariscala 3, Hoy Avenida de los Hombres Ilustres 13

MEXICO.

F.

Banco Hipotecario de Crédito
Territorial Mexicano, S. A.

Cll BANCARIA DE FOMENTO Y BIENES RAICES DE MEXICO, S. A.

Credit Foncier Mexicain

CAPITAL: $5.000,000

Repúbl loa y d el Extra njero. A',:in • tlpo11 de lnter!s m~a alto&amp; qu6 otr.a
Compa l'\fas por de p61ltea e:, c uen ta co r~lente y ~ plazo fijo.

EL HERCULES

FABRICA DE CAMAS Y MUEBLES
ESTILO NACIONAL
A. CONCHA
21. Df OOj:II IS 42

ANUS CMOA 5

MEXICO, D. F.
fACHADA AMARIIIA
IACHADA AMARIUA

. ,_' ..
.;.,s;......_·"'s.

ge· ,r

Cama.a y muebles de la. misma. forma, pero de clai;e 6ll.J)er1or Q. ne P.n otras casas del
Tamo. Pida. usted p:-ecio por el nl'.imero que
indique el objeto en qtl1tlquler CATALOGO.
Obtend rá 10 6 15 o;o d• eco nom [a.

mos CC. General Porfirio Díaz y Ha·
món Corral, para. Pre~idente y Vi&lt;'e·
presidente de la Re-pública, respectl·
va.mente; enviando al honorable Comit6 Ejecutivo nuestras más entusias·
ta,.; y e-x.presivas felicitaeione~. -Pre·
sidf'nte, Diego Moreno.-Serrctario.
I pa.cio L. Montenegro .
Ahualulco, el 11 de Julio de 1010.
~eiior President.e élel Comité Ejecutivo de la. Com·enci6n Na.eional
Ree-lerrioni-;ta.-Sanl,a Ciar&amp; 1.-Méxieo.-Verifll'fu;l"I hoy, en ~ste Coleg-io
Electoral, Dé&lt;'imo N"o,·eno Distrito.
eleeeión Presidente y Vi&lt;'epreisitl~ute ele la República. Resllll6 t'leclo
por uuanimidnd por 70 voto:- para
Pre1údenle, el C. General Porfirio
Tiíaz .Y por ma.yoría de 6!} \·otos para. Vi&lt;'f"Jm-sident-e, al C. Ramón Co·
rr,il.·-•Obluvo un voto po.ra Pre:-identf'I t': Hiior 1-'raneis&lt;'O 1. l\ladero,
otm para °YÍ&lt;"Ppresi&lt;lente. el C. G&lt;'·
n('ra! Ht"niardo n.,.yt&gt;, y otro para el
mismo r.Art'(l, t-1 dnrtor \" ázqnez Gómez.-Honrámo·1os en l'Omt1t1i(•ar:n
¡para FU ,·ono~iroicntn.-J-;; PrP~ilien ·,.
del rotec io Flt~tMal. Kónico Béjar. ·
\ P rimn J·!ser11'11dor . ltodolfo &amp;ocb., 1

México, D. F.

Apartado No 325

T1burcio No. 18

B ate pr.t.mo. hipotecario, i plue ftXl:tttario para et dendor, de 25 a!oa tobN tiDN9 r6st.leu y a.rbaul de!!tro '1 her-. i el. Dllltdto ,...a.
Loe pl'Ytamoa • baeen en ef~ i'fO, y aon pap.del'OII en peqlldoe abono■ tPimeatn.te■, ea b CIH 1e lncl1:1.19:a l• ~
n W • plial 7 liM ta-t,.e.,:ues, Timt ncul'Mlea ea cu! to dot loa Ettadc. de la Rep6bliea.
. Emite Bo.?los Bi~
ot ~ Npre.,m:itan lu hipot.oaa: eone\Mufdu l h 'ftll' •el B&amp;n-661 -, IJ'DO mUn ,arantlud.• een _.. U¡ hfll 1 ODA el
eaplta l de l num.o Banco. Ganan Ul1 iat«M del I por ei.n.bo c u.al papdera por llelrloNtnla1 y ee 111M!tmn J'01' medio d.e ....._ ~ &amp;ileol.. ~
el 3 por eiH t.o aaoa1 sobr&amp; dep6ekcie .n 4!oent• d. el1equea, y fil S por e.l u to uaa.1 eol,re •epÑito. &amp; pluo fijo

001'1BJO :r&gt;E Al&gt;IIDltl!Tl\ACIOII
Pwua,io P!m..lel 7 F • -

1016 0....11...

VOOALEII PBOJ'IBTAJUOB
Alf.... Mh l,el

2 - - . ., Sr,

BtlPLEIITJll

AclJ!lloAd&amp;m.

1-

llalc!M 7 AlllM,

J,le.

l'onuM :r&gt;-

Ju&amp;a •..i.. llbnrt.

OO!lt'l'!I :r&gt;J: J'ABIS
OUbalrl'olll.

--

D. Chapeaurouge,
J J• Lemmena,
._..__.:

....,,....--------------=~-- . . -.. - . - - - .

Lle. P. Luna y P-rra,
BeaelU'io

También á. Jnárez Maza
le da por la oratoria,
J forja en la tribuna.
horrible pepitoria..
me1=clando á. sus arranques
d e falsa democracia
1'nri05o!I arrebatos
11
d e heroica · burrocrac.ia.
En grito geme-bu:1do
1e dirige al obre•·o.
f en tono de profeta
le abre un m;~o Ee:O.d!:!ro;
mas como o,d..,-,,.; ei.uibdo
de cnr · -e cala.t;.zi,
JQr" r.
~~e e
1
"I
d.el. polir~ JUil.lC... La.....

Se die.e el horedero
del In-dio portentoso.
so llama dosecodiento
del Plebeyo glorioso,
y quiore que lo a.m.p2.re
de su padre la. ¡loria.
y que le rindan -,arias
ror sn R.".nta. mc:-:•ona.

t

Y "8 alza. en •.a tribun:i
row.o h}'·Ticlirudo un nr.- i.:: r~
·,~ • ,b·· 1 qu4 I-: a~l: a.
-, 0 ..; ,J:, •1 11e al '."r' ·1/, a~.on;brc;
ti·
-;,,,•elpt.01¿Buo
,,1

.,t

t~i.

; r

)'. el aplauF.o no viene.
Y ~e-:-·. .l ostenta ,:l símbolo
úe enorme ea.laba.1~.
ruc... se ve en la t:'"" ma
c1 vana J11árez Ma.za.

Pretende ser te~' .do
por sobe:bio tribn:--o,
y ;u p..,:;,:b-ra se oye
-:·· · timMr ;notun"i
pret ·x:de 1Jar el timo
,_ .,r..- en 1),'l, ¡::¡.:yti
C:e .a. e~ .•

,:")1: t:".:'!'1C

r;.:_ ,!C.:tlL·~C

J" ',1.1 , _ ...

.1

n
~N'Ilc.ro ni .:· .:l.l.

que et timo detestable,
porqur su voz no suena.;
pnes cr:n o •~ .3. el símbolo
d r-, enor,"!le c;ila.ba.ia.
t-• ·o aJ v~.rh gritan
¡...lireD. á. Juárt .. ~-!Z:l.,
al inclito '..;;;.retle1 ':l
t1 1 Plch:•--:-n r.'!.orion,
.: " ~- suio J&lt;' ·,1. 1.uks
üll , )10 ¡:... te 1.. ::s'&gt; ! "

FUEGO GRANEADO
n11r· 1-:;•o.a ,.¡1-:;a que :;lrve- cst-e btp~ r!◄
1ound, 1n-nlum '.,Para esc1ihir" r--:o, ,)(Jrqu,
l•, cara llke cnn ~u tirm3 que 1-'ont&lt;-cllla,"bal
de Hlu,Jo..,;i; 1~ue 16 l'~:l;c. tr z.:
'::lu1 , la. ,:;rirn••ta. njurla, .. lo eua
1es rlcC'1 • una ('o\o al ,·!tu¡;idP7,. ¿?;1
l- ten1.&lt;'E"
n,url'.1.., qua
-.i10Jo.a'l,I
• • •
1
1
," ·J:-:, 11cn:.: .c-•·u l df' :1tll)n, :uIn1•:vl'1o fa polli a. lO ne IIino ra 'hacer" }X)lltlca·:
No, oorqu€
11 :::1 :n tl ('
Y sir
"3.:;du· juc:,
J.n-·:i.t_..,y'--·c·H"
tr
:I· 1 •,.&lt;t
1; aulnridacl. ,;)-"'('nt;;l.a po1
'ho
B ·ve1i:1riet1\.• •·mori1u
:ul1J.' Y llli ~l gr•t,i¡ "tJO drl señor D"11'"'"-J., y "MI
Yo no rr.r a
1 d~l m: · l ,, lit&gt;
1:.~¡• ciad. 11:e Q 11 e. • :m· i
f1,1 :&gt;1 1r, t et'" n·n,
-on-m~•nto de c~:,)!p.,
JllJl)j_
~. ~,. ..
t;_
'"!ll:
"L,- ·1
l., r, ;..-:' ('
lf'
1 ~1;
p
,J f n~ dicho ¡:pb[E&gt;fOt).
) n:i_'c, ini lf
"'·(
f•
)"l:.'\rl".lC) ,, .-uc·,JoCl.("OrtJOlctdf'l.)\n• ;}l'lllll¡,l.,J.r1:1 _e,1ar ,'111" .. o
I\i1.por(JU"I
1111d1do &lt; ... , ..i
~) .;.
e
..
'o .,. t J
~
sr
.. ~,
- ,1, .,..· 11:
1 '&lt;' ,r,.~- ,·)ca: Ba.-a,,
,t11r n
...
J t
6 ,.r 1... u•
ir J,
v L
.ll~Ytl~ .1;.'1r.· , c,n la íaz b.~
Hi·\o·l) 3, el ·r. 'f'I: mi 11p11J.,.co:- c!c• !r.-f, s, 3.tnt:
cte se-"' l&lt;:,
do&gt;.·'
lo JlH í.!l ef'tor ..lf':i&lt;-111.
Qt'k11
- ~ &lt;1·
-·
L grat111•

d: ---11

l-,

1

Y

"'.l..

-.:, IJ•

eh;i un nfi.rrno HinQ] ,,a o
la 11,e h t., J. v "D ·i·1 r~•o
Y C':t;. nr.a r·
1:a~tli Ji,

, F "f•.

I:.

.1

a.. 11 ll • E '

,11

.

., •

n

r . e.n

.. ,.,.

LLh.,

10

l~.il

1., 11

J

,•,.

i''-

i'

(t:•~ ,-

:J. l. ~._¡lila.

al

�••El, DEBATE''.-SADADO

StSION SOLtMNt tN LA AL BUEN CURA UN BANQU[lf ALA
CAMARA Dt DIPUTADOS Poes1a recitada ~6 de septiembre de 1910 en la inaugu• DflfGA(ION AMfRl(ANA
el

llr.
, fe

:c1o,
pcli
Ji.ClltC
1 las

,el advJ
El
títk,1, e

didatos.
~:)n Y
la p~ió
lwta e1:

oiud~
»uootos
m.,-orl

»s in.a
,lores ~
im.puiiat

urllo
lOm-bre

Ed
llUCrt&amp;

:1:!l
IJIIOd•

.A:¡n nnestra. Cá.mara de Diputados red.bió la egregia visita. de los
,eñores Ma,rqués di Bugna.no, embajador de Ita.lía; senador ~•rm.&amp;ml,
diputado Slayden y doctor J. J. en:teg._ miem~os pa.rl.amentanos, respoeti,vam.ente, en Italia., Estadoe Un~os de America., y ouatema.la.. La
usión organiuda ~n su honor sera. memorr.blo Y dura4era. como el
bro11c.e.

__ _.1

•

para la civilización huma.na..

Q

de abai

politlo&lt;

breve
cnando
llague
,;,ñrlos,

4;.ce el
te com

pawi
'f"La mue,

\--n·
·
Per
diclón

los poli·
do prog
den ""11tica. alg~

en 1&amp; tribuna. .rre'ba.tos de pasión, propios de

1.0fl pa.atores de ev~C06: hay en las tonalidades de su voz y en su le.n.•
cu.a,je muacul&amp;l: momonto6 de fasdna.nte interés que, :nn.üicando ~. aJm• de
an auditorio ha.con que todos lo ei.;mcben con palpttante emocion.

Si¡uió él señor Sla.yden, dipotado por el Estado de Texas. La oa,.
ma.ra. al a.soender &amp; la. tTibwn, este r&amp;presentante de la formidable democracia. amerfua.ua.. recibió una. ama.ble sorpresa: habló en espafio.J. Ette dctaúe de benévola. y exquisita cortesía., fué premiado par un clamofQl:O a.plamsO. llabló de sus gra.ndes simpa.tías. pa.ra
México,_ revelando
un oonoclmicnto minucioso de nuestra patna., pues hace imos, lar¡os
aña5 un cua,rto de centuria., que lleva. da visitarla. y de estudiarla. Sla.y•
den ~ un orador severo, gra.ve; el lenguaje no bulle O'Q, él con la. opulon·
cia de u:I torrente. tdno co11 la pQ.-re&amp; ¡y,onomia de que recomenda•ba á. li·
tera.tos y á oradoaa el filósofo Her hert Srpen:-.er.
Al descender de la. tri.huna Mr. Sl~den, \Odag las manos ba.tieroo
pa.1:mas y de todos los e811líritus se alzó un hosanna. para. sus conC9ptos
de pa.z 1 de concordia interna.ci.oruil.
.
Cerró los dis,cursos pa.rlamenta.rios el señor Ortega, diputa.do á. 11,
Asamblea. Legisla.tiva. do Guatemala. Breve fué su discurso, ~ro sin·
cero, con sinceridad fraternal. Sa.bia bien que la. Rep~ntación na.eio➔
naJ. mextca:na. tenía. pa.ra él y para su pa.tria ca.riño fra.terno. l'ué también
a.plmdido con alegría. desbordante.

el pals
&lt;:a.ndida·
Sin
rll, entt
aguarde
t.co de

sa.ptuve::

¡[l SR

-

hoy una

n ~}el'
qun ,~pa¡
maJ1 mí".

:xko ~r.
~stado
:ahellos
-::.do!

!~

I

Tinta. de ala de a.u.rora.
prende carmín cnal de sonrojo en nube
cárdena. y turbadora ...
Esperemos en paz el sol que Bllbe,
y alondras trinen por la nueva gracia,

en la dulce clemencia. de l&amp; her•. , •

¡ Salve á. Nuestra Señora

11 Vir¡on Democracia,

que al ceño, á. la inquietnd y á la fatiga.
llega en el mpla.ndor de una. cuadriga.!

SALVA.DO!\ D~Z MIRO!t

1

LOS ULTIMOS tCOS D[l CtNT[NARIO

4

Puedo dcl'lr,;e que han pasado ya.

e

·

lat&gt;ra l,.&gt;ndita. ile l&amp; Paz, á apro• á u• ·
1
,·eena.r
.
t e;,;as
¡ ¡ 1111sma.""
I' 1·.1
ne¡0 e:r.as,
·-.1~,1 -..1 ·
Jita.r Ola. 11 e,p l"n111ua. vant."Ull'U uc
l os
1..:.--~
_.1
!tlls dor,es; y ...nn 1os
e:ttra.nJtt'06
tJU8 resu1ta.n t;!l!l 1Je1.1t:ll.l"l11,110:i como
n111te

·

•

·

&lt;'&lt;'rrJ.&lt;lo contra las hueste .. et_;p¡,¡ñola.s,
C"la' sus11·t·o'do por una ,·,1mciie• m¡¡.
,·h·'"""bre
.,
"de pueblo lranquilo,
......
que
l'l:IUW--1
""nor la ho- bi"st6n·ea de !·,·.s on"e
.¡
de ,.,..,
la norhe vió,
,.., en el 15 de $eptierr:-

bUeado, qul::l·l!Ut:strn l'fJffif'rdo de ex· señor ShanlPy
11mtaclón con lo!I Estados Unido,, si~Dípulaclns q11•· a:c-lJ;•l€~·,)n·
4

ent-eoano 1 ~· es upor•
nlfica.ba. el 75 u¡o y nuesLra 1mµo1'ta Prida, Po11s. I~u.:itl, D:ll'et. de la
tuno hn.cor un resum~n que sea ,:orno
eión a los Es. t a d os ,.
,.. n ld os ~ I ¡,;,•.;en la, rra., Maci~u;, Tsp1ne: :,. y Cu••
.
1
1
por
ciento
da
111
t'ls
ro
mnv 1ro¡ ~nto co- {'baplt&amp;l, Me:.treo, '!\fart r.(&gt;.T. ". cr
el análibis de las impresioneti ,lt--~per•
tada.;; por ellas en eJ ániin.o te
merdal. Que esas cifra~ c1 1 má.!' , RllJa v CPr,·ant&lt;'--3. \'iU.al y Y1rir,
1 1os
nacionales v de los extranJerrni que los m,Q1i,.flnot,, t,. quie~ee ell~s ense- bre, iin extrañeza Y sin rencores, an- eloci.:.cntes Que todM lof' u,sclr&amp;oi::, F!orr; Manud·, oz:J.no. Garcta N
nos han hoñrado too su ,:hita.
ñall la1- h1ho,~ de la. mdu"11:na. y los tes ron ~sto Y ron a.pl_au 30 , .Bl r;- pues en;;ctlaban que dehíaU,(H v 11 jo, l':.icp;o Pérf'Z, - rud1nrt11, A
1
Al aproximaree \o;:; dias glcrioios progre~o:s del Arte.
P.res~ntan1e d~ aq~e1la. misma },spana I Uilhlos fr,1tsrnalrnente, ~In descon- ltefo, !'\~! p,:, Rom,. o, Lurhlcbf,
de una conmemoración sobre todas
y precisamente eon tma. ~rie de nn&lt;l1endo pa.r1:1.s a. nue.:tra Indepen• fi:mr.as ni temores, ftYT..tdándonos m, r1 , c-:1rdenas. (;,ar .:i, Coi ·1:s.,
'•E'l u· ,· d ¡ JI •
"
b
¡ b
·
1 G b.
·
dencia, ~:it11dando con ntr.&gt;otroM la ho- ,· tuam&lt;·ntc en l" obra. dA clvlllza.ci~n · ,.,·-. lern'ndl'Z Fldm.rlo,
Lanz 1lu
1
1
10 !&amp;
e
o,,ar,
Mé3'.ico Ín\.'itó_ Ji tod_o e_ or •,. obrll6
comod, Ceo t1emo· quiso
... encom~ darla, p:.us • '"'
"cho aleo'ia eo
f'·d· f"Ino 1• mu· ,..lorio~a,
b
b as1, es d'
N ra oforio::;a de nu(~tra \'ictoria i'1qae uos e!'l::.al;a
r:abrlel
A g~•1, ,\ndrfB ·
n 1 per· 1d 1a.
q'.lo el asistiera. 11 e-e, Ie rar 1o:; 1:is·• e.
n enano. • o nuestro
~
ra te iza
n ,ine .e l'ft· civilizado, ru1ra.
rorgullo.
'i;iernlo Mt'.-xiro el Vt&gt;('lno m:'Ls in- ch~:1 Jul., • Y otros.
e r a, y con &amp; rmn a que norma cuantas solemmdades y ceremonias ~o 1o con Im; ~1on.oeas coamemorac10y l""lo 00100 ,.• ap!a,,,ti·,,a ¡· "'"'u. l
sus actos- la actitud del !if&gt;ñor clon deb',a.n """-lebra.rsc para fe6tt'Jor el we- nes pa.triótiea11, q . . ponen de manifies.....,
=
....,,i·•o.. ¡
R a.mon
· C erra,
¡ con motivo
·
de su :...L.
,_...
,
'el ,,,e ...
1'1T' mo•ahle a.conteemncnto.
XaJa mas·
to la rf'li;:ió11 que este pue-blo tiene ,a¡' a. r&amp; al -pre
¿"
:.
"'
. . . ..,
'
lNIIRMEOAD[S DE 1A CINlURA YU VEN1Rl CIRUJIA Dil UNCIR
·
b
d
¡
•
\
hoy troeado en amigo, ~e La. aplunrii~;1
cm
1va
so
re
compra
e
c,erea
es
pa·
natiual
ni
más
legítimo.
Al
celebrar
por
su
s11elo;
también
con
las
obras
1
rala clase ne,.,...,,·tada
·
·
•
·
...
·1
d
lt
.1
do,
se
ha
glorilL,:ulo,
á
los
olrL~
pti!....,.,
•
la. Repúblir&amp; los p:rl~('ros ~1en anne I1e ~l'.'l1!zac1 m .,V e eu ~ira, uemosfücntras ei público .. n,&amp;to y hon·
,u vid• independiente, ¡u,to •" tratn·n, ,le so mtenso afan po, par• se• extranjero,, "' los pmonus d,
en las clímca~ unive·:;1tariai &lt;le Londres,
rado nplaudia. semejante iniciativa qu~ que ;la.maso á. ¡06 países cullus,
ti('ipar i\e l&lt;)(las la-; a,·tidrla1\e,..~ y su,, dign1~io.:os t'l!}\l't'sentaiite,..;, .Fnui•
no era. otra cosa. quo un alivio para hermanos, pan dar á. saber al mun• por ba1.·er á la. R('}lública &lt;li~'Tia. ,le cia1 la patria de la. IibertaJ., ltali,t.
Con
práctica
"
cs?1.1dio5
English spoken, man spricht dcut,cb,
11
18
ll\ gente pobre y desvalida., "El lJia· do cul\1 es el ul&gt;O que hewOli h('('ho figurar con nr&lt;,,;~llo al lado dec los · madre tle la~ Artes¡ ,\lei:irn,nu. '
París Berlín ·v \,1c-,a.
l'iO del Ho~a.r,'' dirigía. reproches al de
tra. indeni&gt;-ndeucia,
\as to:1- 11uíses ¡'ó\'eiies que tral1a¡·an Pn la país {le la cultura, Y l.a. ,·ieJa lngla¡ '¡
'·
t d t ¡· · · ·
,
,,~
t'
lPrra .. fil Ja¡-,ón g1z,rnte-o, )' nasfa, _pare ran~:.tlS
0006
au or o a m1e1at1va. y a las demás quistas que be,mos realiz~1º, y de quó obra Oe-1 porvenir.
J
,
"'"
,.
pcrsonns
Por eso tan rnriadOf. los mí.meros l~
rrmoti\
0hina, to&lt;lns
han siclo
Primera ~del Puente, de Alvarado 2.
altrui5hl8 que secnnda.ban mira.a tat11 si.ierte entendemoi:1
d
¡ glnní1tar
· el pad1ilo~
r,,n apl:rnso.s
frrnétiros:;,
pMsa1n•)
e,,ta i
·
eudo,
preparan
o
e
por\
emr.
del
proe:rn.ma.
Por
eso
tnn
numcro38.S
bl
á
h
¡
Horas
de co11sutta·· d•'- 1O a 12 y de 3 á 7 p · m· ·
Pero e' p ., d.
1 d
Fi"
n11i-mo pue o
qmen se a ra 11m-\
1 d
• erio tco &lt; e on
lome·
La id.ea, pl1es 1 ele invit11r ú. los Go- l:l::; cercmonios quo lo :wn eonstituíJ ,
d
no }fata. no ha. querido qut&lt;lnrse tan biernos extra.u¡· eros pal&amp; que nomqfa. do.
nudo h danco o e.º. 10 r 3t!atemas Id,
IM ;.t,
e
corto en el camino d,c los embustes
al extran,1ero. Amenca. ha s•fo tiUl
seu y arredilasen rcprcs-cn.t:i.ntes Ul&gt;C:
Los e:dr:mji"ros no ¡rneden meuos dignamente fefteja.tla eomo bu ropa.
• los improperios.
d
:i
,.
eon 1:¡1 1un.1 .i.gru.t1O
l"ina:lmente, para or~~llo de los b11e-''
y de
En un• artículo
...·iales en las n·c,t,·,s, const:tn.ve por ~1 d e 11a.11tr nsto
•
1
1
t
t
d
,
d
J
·
"
que
e1en
a
1o~
no
han pasa d o so bre nos we,-.icanos, importa
roeien e, en ereza un&amp; serio ,µO de- ,ola un •unbre de uue!-tro Gobierno·,
·
•
·· !-ellalar otro!

ti Administrador de la Aduana
la apertura de la
Marttima de Veracruz
Cámara de Diputados
. = una
Un porlódtco
. qued 188un1111,,,.,.r'od-e
bl 1r:a. ,,-- em•
~mpaft.la
e-ia¡ 11ora.
e en.. •·ua· dU!para·
t
trampas
~us e" y c.
•
\
cursa
1 1 q te
·:.ado art\C'ulo de 1 18 'e
'
-de•c•a
una
fu~rt:O
ccnsll!ra
al
-.. • ·
• autor
r, au1ores de la dW.poslctOn daoa. pam
,ue
se entrara al 1:1al n de la. CAmar1.
'
6 l06 corrl entes,
lle DiputadM el lii de
con ,ma tarjeta. Termlu• el arUoulo
reterencht enn un ata!JU,·~ al señor
10
Ram6n Cat&lt;tro, jete de la. o«idarmeria do A ple.
Con eegurldad &lt;¡ue &lt;el oonrecc\ona_
rttculo que nO!
do!" da1 dls parat.a dO a
"",·,11,W,11.
•~ra·ª""'1.,e·º•~~1aºt1ve!
r,egl1aa.1!1e~~~cf!n!:
u.
...
oue
oon
lnh,..,..,.,,,_
A determinados
•1
.,,,.,~,.,..,
,,argot que ,d:ependen de la propi"a. C1·
mara..

Prócer! fa.us\a crudeia.,
cual de verdugo a.migo,
te puso por ca.beza
de nación que ·con dúplice testigo,su firtll orden, su inicial granden,acredita. de sa.bia. tu proeza!

A poco estabas 1~to,
cual cuerroro de Cris\.o,

mf':d iato, que habla!J1L .,,¡ es pa.ñol, corno
lo ha.bla.n ca.si todas las lle,ll1blleaa
hermanas a.l :Sur del 1,;sumaciuta, e,x.
cepd6n ctel Brasil, cuya. lenguu era
i:;1m1ejani.a á 1a nue:--:tra, rll:'.iJíamos lle,.
va.r ti. ellOJ l:1 com1cci6n de que lll
miembros de la embajada y además pueblo a.merlcano era sincero en lilll
el embajador ptrmanellte Sr. Lan~ relllclones y no envidia\Ja territorio
\\'i\son, -el Sr. Shanley, Secretarlo del alguno pu el Continente, ni fuera 41
Delega.do Sr. Fostcr, y el Sr. ~ymon, H Que los Estudos Unitloa habfan de.
conocido ci:;crltor americano que resl• ruoi;trado sus lutenclones c·on hecio,
de en·re nm;otros hace mucho t if'rnpo. devohientlu á. Cuba su. soberln1AI destapa16e el cbamp~gne, el ~eñor cuando Cuba habfa iiido capa:;:; ele ejt?r•
Diputado don Ra.mOn Prlda ofreció ccrl&amp; crf debida. forma. Que clcrUULeu.
la. comida en nombre de los pretieutes te de l&amp; guerra. co11 Es~iia, CUerta.
en brl:l\'tm fr1u:1e!S r ecorrla.ndo que los ~ llL que hahfan 1110 nnirH.;:nente Por
Ej!ta.dos Unidos celcbra.n en c,te mea el triunfo de la. just icia Y dd dntcho
do~ grandes [cebas. ia rn11ulón del h&amp;llia.n saca.do un pedazo d~ torntO:
primer Coogri::so Cuotluerllal, que fué rlo, Puerto Rico, al que i;e pro¡,onlq
el origen Óf1 la. lndependencla Amerl· muy eu breve L.arle un EObierno :a.u,.
cana, y la eo:anclonción de los cscla· tónowo, pero que a1&gt;elaba 4 lo! hiJPI
,·oa que dlcretó Llncolh e! 22 de Sep- do la. Isla para. que dijeran si &amp;U aitU&amp;,,o
lle1nbre.
clOn r..o era huy mucho rneJor que ba-Recordó que Wa.&lt;ihington ballfa. per ju la. dmnlnadlm capa.ñob. Se ha dl·
dldo ceñirse la. corona glor1osa. do! cho, cont1m;6 diciendo el señor Foa,.
triunfo, y Llnooln había. trocado las ter, que ta.roe ó temprano tendreltoli
¡1al1m1.R del wa.rlirio, till taHtO que guel'ra. con el Irnl1NiO Ja.poulls; el
llidalgo habta sido un D!artir y Juá.- dla rp1fl ti Japón dese;) las Fillrln
rcz habla i:od1cio ,·or et triunfo do su no tiene n;lia q·,10 pcd[rnosla.a Y !\{l. 1
ldoa, pasando como Washington 4. la dru·emos, stilo senUi emos que el l
Inmortalidad, ceüi1la. 1a cahn con la. Sl'&amp; derua~ta.d,) ag1lo, [larl!t el pa
gloria. del triunfo.dol'.
de los japone~es.
Phlió § lo.!I concurrentes lm111!daran
Siguió discrtl'l.lldO sobré la rlq
por el pueblo americano q·Je !labia (',on do nuestro suelo, dlclendo que n
su csfucno formado una gran pa.lrta. tras tcnfamofl frutoR c¡uR ello~ no
respetada. por todo el mundo, por las Ufa:1 producir, Y qao scgúlwr.ea
Cámaras lle Dipl1laflrn; y R1:11ador8!l-, 1111e2;tra.!!I relaciones ser1an cada.
la:i que en días aciagos para la ratrla m6.s cr&gt;trechaS, porque nosotro, ten
Mexicana hablan alentado y eonforta.- mas a. b tn&lt;\.DO .un mcrcJ.do '1118
do á nue:,tros heroicos sohlados.
¡ira.ría gustoso todoa nnc3tros !'rutot.]
Brindó también por el !'residente Y los pa..~1a. ca.roa, pues el Ptt
Taft, en cuya. ft:;onomla. estaba. i·epre- americano !-abla procurarse _hJS
senlada
era.;J honda,I de !&gt;ll rora- 1 dios de auln,h:,tlr ! gnstaba. a,;;u;tar
z'5u, :r qu~ ua di~narr.ente represen- ¡ fn:to de eu traba.Jo propore10
tado por los ¡;cúo:·es Embnjadores todoo loa ~ustos hO~esto~. ,llabló
Wllson y curil!i Guilds; por l.t Justi• dt:seo da los Estado:- Unidos dft 'i
da Anwrlrana. dignamente rt¡1rcMn• en pa:li con todo el m11ndo, q1.e •
tada. por &lt;'l Juez Gerard. &lt;ttK! a.mparo.ba hahía fido la volltlc~ de
1:;an N
Igualmente al ilustre mllionat10, 'I al ción a.mor~a, _la. f\ i~ P , • • &amp;@
mfsero lndigcnk, y re1,rirnia con Ja m1Ef!l~O de Jai;llc1a. ha.h1a. a,c.1111.adu
mhsma rnergía. lo:c; abusos de ¡03 vede- ¡ prestigio 1 la. grandeta. que hoy
rosos tru::;t. q- 1e hw ratcrias ,dN mis&lt;'- , o~ Que ellos buscaban t'.'I cnsan
rabio plrkpocl{et. Brindó 1amhién por clo la. llbertad dentro de la. ley Y
el ejército, ~llí 1 1 presentarlo por ¡:,¡ hartaba. A. los p~e~n1 ~~. rep1 · ~én. .
General Qtl,&lt;;, ).•ji!rcito que habta. Uo del puf'hlo me::m:n.no fL ql.le l ..abaJ
i tierra extraim f1 regar con s11 san~ E'n pro de eslw! lcli a.e P?rque f'l de
gro los ra :npos de la. libertad- y 1:1 rrollo da ellas ~r a tle a tierra
emaul'lpa.o..-iún, i.in lle.arse en losplle- ca.na. una. nar.Uin gr 1de '1 tell'll. A
gu~ do !m kmdera ni un ~dazo rle bó la c11ltura que habla. dcmost:
tierra nl un dolar do lui:'lemntzaeión,; el pueblo po.ra con los dele¡;ados,
eJempio ele altrlilsmo di¡.."ll.o ct~ los nos va.mee, dijo, gratamenl ,~ lrnprea
~raudcs 1iueblo&lt;,,
na.dos de un pais ~na. el que si
. .
¡1re tenrlrNoos ,·otos de. ven¡ nu. Y
Concluyó b1indaodo por iJ. Ic1kidatl
d c'UllOS lar bnd1c!one 5
1
r1rsona1 de todoi los n~1embro~ de la r~QU en. e
~roba.jada 1-·. robando unn fraJC del e E~· ~ñor Fo:-.lf'l' fu~ frenéticameu
Kmbaj~dor
•
d Curtls l GuUd,
1" brindo por la apla uu'Id o d·,iran l e 15u br"Ja••·
.,. ,,..., y
·amista lnternac ona.
pieza. oratoria, terminada la c-18.J
En sc,:::;uida hizo \lBO do la ralabra. ru;!swntcei E-Cl levantaron p'll'a. r.nnc:nr
el Eó~Vt' diputado I••O!!ter, Pr!M&lt;idcnte i la se¡i6n da Ja. (' n'lJa. :le Dipu
de, la Cornis.\óu dA RP.fa.cionf'!I Exterio-- ele la que damos C""Cnt.. ,~n otro l
res en la. Cfima.ra. de Diputados Ame- · Lista. do los del~g:a.dos que a.~lsti
r1cana. El señor Fost~r . es un ~gran , ron al ba.nquete:
orador, pronuucl6 un tmllaule dlR• 1 Sr. F.mhajador Lo.ne Wilson, se~
curf-O, lent.a pausada.mente, per~ con 'P.rnbajndnr Ci.::-1 : GL11ld, eelwr Dlpu
el calor del que a.tente lo que dice.
do y 0~1cr, 1:cí1.or Diputado s·_ayrlen,
1 El señor Fo~t~r liljo qne había. ~ido ftor Senador OH· ·1m1'.ln, EeO.or Senador
gratamentr~ sorprendido por el dato nuc C'rn:wford, f'iio1 &lt; eor'1'1ll /Jthl. set!
un periódico ~ la. mañana hal!fa pu Juez Ger11d, señor c~-onel R!orl.

'ª

Y los pa.triota.s en los negros tra.mos
urdimos, tra.ba.jamosl

Y sacerdocio te ::,viva.ba. empeño:
que cálices y píxides y crnces
pedia.:n en las aras á. tu eni-ueño
cuchillas y ca.ñones y a.rcabuceil

Ja., fiestas del

LA. RJIDACCION.

,candal

¿Mueras? A la dHidl•I
La. república envidia,
como lana en ca.pullo,
el ámbito del vuelo y del or¡ullo ..•. ,,

Pasió~ de fe se muda
en brío y a.nna. como encuentre ayuda.
Bien que de liuda. rosa.,
que rí• a;penas en hirsuta ra.ma,
la. esencia. lle pOT sí cunda olorosa;
mu lumbre que reposa.
mustia. ó discreta en el tizón, reclama.
ioplos á. ur-gir y á, promcver l• Uma.!

El día. de ayer será eternal en nuestros fastos políticos, y la. historia., q,uc recoge atenta toda.a las palpitaciones de la. Patria. en este a.u•
gusto m68, consa.gra.rá, sin duda. alguna, pá,ginas de oro á. este ucepcio•
1W a.contecbnierito.

bella.!

Ah! pero no en irreflexin furia
r&amp;verdezcá.is a.ntigu._ y sea injuria
en contri del hermano,
que do vi:rtUd. rebosa:
no intentéis percudir, como á. tinno,
a.l esplritu hispa.no,
que siempre será. c:-sa
ñrme y er..hiesta, principal y hermosa l

Belígera.a historias,
quo leíste por útiles memorias,
junto á. morera-a ó a.rrimado ;í vides,
tuvieron en tus pu(Ila.s rica. parte:
¡iban como sirena.a á. cantarte
laureles de famosos adalides!

r Gua.tema.la.

el !""'..Sul
hecho t1
1ciones r

oh temrpestad propiclatorla y

't

Al a.bandona.r el recinto 1-egisla.tivo los señores Delegados, todos 108
asistentes 1 la. Cámara• se pusieron en pie y dieron cuno á. su entuslaamo
:on :pa.lmas y vítores delirantes para. Italia, Estados Unidos de Aanéri~i.

Los

ltevuélvome al pasado,
y miro y ol.go á. un ha.do
en honúono tumbo d.e centella;
y reBpondo entuslast• y engreido
á. fulgor y estampido;

Dios í,, veces agra.Ta
tribulación que abruma,
y que, tremenda por piadosa y bra.1'&amp;,
eleva. inquina como el mar espuma.,
el monte hielo y
a.bismo la.va.!

alocuei6n de Ovetma.nn fué intemnQJ&gt;íd&amp; const&amp;ntomeute l)OT
ovacione11 ntridas y vcllmnentes. Había. ra.zón p.ra, ello. Ovennann tiene

ardorosa.: sufre

&amp;rroi6 por ....., desde arr\b¡,,
grano doy6Cto que 1irodujo el bosque l

Hay crisis en que un hombre,
á.vido ele justicia y de renombre,
1irve á. trocar la suerte;
y entonces riñe á muerte
combate de querube con nstiglo:
y hoy una. libertad. llija. de un fuerte,
consagra un esplendor que cum1&gt;le un ,1,101

La,

elocaencia

El

¡Goza palmas! Nf.. sitl"Pe do diatriba.

s:e te a.treva y enrosque 1
No un a.ve fu¡itiva.

:Místico y tributarlo,
ven¡o á. tu insi&amp;ne majestad o.ue asusta,
á, rendir, cual a.roma., prez combusta.
en el oro ele un fue¡o de incensario 1

versarios.
Contestó en primer lugar el sefior Harqués di Bapano. S• e,.belt.a.
y gentil figura, y el a.mor inna.to ¡¡ue todos 1~ ~tinos llenm'OI en el
alma para la. nación italiana. pre.pa.ra.ron al a.udi~o e:n au ta.vor, a.ntts
de pronunciar una. sola. palabra¡ pero el entusiasmo d.e&amp;bordó cua,ndo el
aristócrata Dmbajador ha.bló con cariño de México, a.nuncia.ndo para.
nuMtra. patria hal&amp;¡iieño 1)0rvenlr. Entonces toda. la. Oáma.ra. le a.pla.udi&amp;
con delirante oTación, porque había sido arrel&gt;a.tada por el ma¡:netinl.o
tribunicio del ilustre :Marqués y porque la. e,locuen,cia emanaba. de &amp;US labios con ol brillo de una. cinta de oro. Su lengua. ma,tri&amp;, aonor&amp;. Y musical contribuyó al ~lleve escultural de su diec\lt'B-0, cálido de a.tecto Y
esplendente de me1'á.foras victoriosas. BlllJlalZlo • llil or.ador á.tico;
viene directamente del ":Forum" rom.ano Y de las lonjas florentinas,
pc,r dcxnde pa&amp;nba. Lor8'I1Zo el Magnífi&lt;CO, en ama.ble eonversación con

mula

sa.n¡riento y precioso aipoatolMlo ¡

y en la noche oportuna
1.raías en la. nate como untado
el brU!o da I• ¡!orla y de 1• Jun&amp;I

Y el rio bulle por la ¡lauca vega,
tímido, si ca.ria.do de coronas ..•
A menudo con ira. ronca y ciega.
el Atlí.ntico brega
1 ru,e al recibir el Amazona.a 1

dadano. pues hJ.l"Illon:l:ó con &amp;tioge~cia envidialb~e _las aaJ.ut&amp;ci.OJle8: c;u\·
ñosa.s á las delcga-ciones extranjeras con el sentumento d-o la n.a,ci.o,nali·
dad mexicau., slllpica.z é ingente. Su pala.bra. a.bt-ió iastriaa en la caipa.
gé1ida. de los indiferentes y a.rra.ncó &amp;pl&amp;ueos al odio de sus mismos ad·

pero el

,01em.J

--·--al

Hidalgo I no por ducho
excito el estro; Que á, tu noble hazaña.
adeudo un himno; y en el habla lutho
por hacerlo con JILi,D;
y concierto mi voa, quo ni con mucho
parece digna. de ocasión ta.maña\

Para. darles la bienvenida. rué designado don Roseuao Pineda, 1
la. TOZ del tribu.no i quien toda la República. admira,, se eecucb,6 pal.pi•
tante y viril. Sus clñ.usulas tuvieron vuelo de águila por l!ll anlor Y l&amp;
vehemencia. del estilo y solidez de columna. egipcia por el concepto.
Rosendo Pineda. conquistó ayer un b,urel mM para. n cor01Da. de ci,•

Ma,quia.volo y el VincL
,
Después se aJ.zó el sena.dor americano OVennum. Su a.Nn¡a ha.'bilo
de ]a. concordia. entre la. gra.n República. dtil Norte Y la. democracia. mexica.na.. rindiendo hom.ena.je de admira.clón á. • nuestro Pres.id.ente• do la
Repñ.blica por 1u labor prolífica Y fecunda. a1 progreso de la. Pa.tria. 7

)lOGlbiO

:rnitim~
li, ler:n

Ayer A la una Y meñta. tle la .arde,
un grupo de. diputados ofreci6 una.
comida. ll los mlemOros que componen
la Embajada. e.xlraordluaria. euviatla.
por los Estados rnido:-. á la~ fiestas
del Ucntcnar!o, Asistieron todo:i lo,

ración del Monumento á la Independencia Nacional

L

~

Fl;f:'lt◄:S

ent&amp;J1le

r

,le

Doctor Gonzalo Castañeda·

¡

~n~

1

1

.,

Algunas do los miem b ros d e l e uerLegt.iiaUvo, •........ la rom~lón repe·• obll·
,
clal que de«iempei5.aD, eetáll en la
1
bit
1
oro8:!r :fa c~m::::::a
~~::e~ó,e:d:fn~ra~'0 ;e;;\~ ºa~du:::
e¡·~fei~i~t~:s q::1
1cste ~ut&gt;lo i;i.• de,jar e·1 él :st:T'l..'os ,a:::;::-o de in!ncnso intet'l',:,
\
;l salón de eesiOnes: y cuentan t.l-m- de Veracru1..
b
profunlJo... de ridliza,..ión y' de c.tltuEl Centenario se ha verificado á \
b\én con tacult.ades determinadas E·n
Para pretender probar una tesis d~ su pro-Gpbi~ i'ÍÓ:1/ d\su5i o ra.s\a.t· ..: ra, fin r¡w• g-f'rm-in:m In:. .~ra~les fru- raíz de lu miis intensa lucha. cleetO•
[SOCIETE FONC[ERE DO ,MEXIQUEJ
•J Reglam'i!nto para dicta, &amp;et.Je~&lt;iru ó •
b bl
t
d . m1:omo O 1erno O Ple e, 0 l'eC m to~ ;u'.'ll.1noi; '1f&gt; IA ron&lt;'oroi,a v l.\ ral. · Y, sin {'mbargo, ii. pesar de los
,-llspoolciones que ücodan al orden en uupro ª e. emp 1ea _eoncep os
v qmore conocerlo, se¡rnro de qnl! t-n •01 1fürnz
•
ae_ 1·1a'. ores ¡· p&lt;"1·m1·,t"'. el Centeno· '
,_ 9 : . 00.')1J1_,.co.
graute-1 conlra el senor Castell6 lla· ., . .
f , l
a.
. .
,
., u
..,
...,
·
el t11"erlC1' de la C,imat"ll.
mAndole "altanero" Y otru linde,:as un JUtclO tal nOOa nabrá de de,; n\O·' • A"a.,;o nn poro n~,·1&lt;:10:0. nue.stros ha. rio se ho. p:is:Wo ('Jl plen:\. tr:.rn~nili·:
PresHf'n·"e:
ere.: r.o J ., ~oteo! y J, .;,:::;aga. Yil•~prc:s.-:1,::te,
E:i :.a scsl6u de apertura de la Cá.
l
p
·
rable pa.ra él.
lnfo.; cnltos. todani&gt;., ,\,•a,:.n nn poro daJ. Ln obra de \a Paz e:;t1í ~6li,la '
ceor .i.,.u f'a.l,lo ,I;&gt;
l,, l!J' ... lrrc-Ec A""'
mara, iea oom.ideró · e' aumento
de '11.1 ra.lifiratirns,
por e esli 1o. in¡'uslos
or supuesto
quenotales
A SI, hn •sucedido ' en eft'et(l
. ·¡anl~ nnci-tio
.
'i ~in.oir
.
f aire
. " · mente :i.rtai~a,la. Su antol' prineipal ¡
de ¡
fiest
eomo son
de.. _ ·
\/l•'l
DEPAllT AM¡;-,NTO BANCARIO
:r·riel':llllción.
oon mouvo
as
ll
L.-'
al _
.i
~ • ·l
L01 ennavlos qm, las &lt;l1tPiPnle:s. na- l"Omparndo C'on t: &lt;le los p11ebk,;; d,•I b
1· 1
¡ ·,·
¡
centenario da
.
d e 1a 1-ierra. d esi,;n¡na:
·
poi 11 o gor.ar
1ma.nie11te
e ta1,,
1 ()t.ii·a Yie,io ('01:tinente. Pero la iltmfodtra .,.__ :lrandioso
.-\,,·ni,!: J·l 5 di ,1~~') n(rr.e, 3!' 'M~X1{'0 I
l'
• la Independc11cla;
•
= e 1,eriln
,·
d preocupar, , !&gt;Cnor autoill!$
L ra·
.• c10ues
triunfo.e;.n l'or
eso. ~ , ,k.10-,
G..,re:11
~:. ·•· 1 li' :,i y La1d,;,.1. Cajero: B. F, 1n1 k
1a rr..... u · 1~r e 1a a, 11ian.l ue ~racri1z. a &lt;,;o rcpre-~entarla~, h:ui l\eg:ulo, h;ln \'J:,l•
~, tuvieron t am·1
-.esde!ega.d.:&gt;!I
t Io:niresen
1 del ao,U,n. el
ñez
nümero d-e
cieda.d de f&gt;!IP. pnn:o ele, :-:nhra cúnoee t d l
, .
d
. •
. ello -11w h.a i·ien ni1l'I:- fC estrr-met·Ít:ra ro·, ~
ilit.u alurc-1.~ y Mro;1as ('Jl h•s monanos ,,1sttan, y por ~ta-s ca11~a&gt;t Be ¡ •
~ t 116 '
1
·
a O 3 capit1:11 e 1 Pª 1 " r-n ruan.o
el ·~nh&gt; &lt;le ~aerr:t. ::::~ ftlum1Jrn lwy mento:; tlc Jo:,; hé1·&lt;1e:-, el munde1 rh·ili- · t 1"': ;f· Jo6'.J R. Garduño
1
,
·
ue mas
· 110 t abl e Y· mas
: - im.· ¡,a,·ífiomenll',
:
·' '"tio bu eo11,·•~•··,,,lo 11n-• ,.·,mu1·,;n p .., ...... ,
Compra y vende gres ,obre todas l;s nlnctpales Plaiu de ª
Que
•=rtleron
•·rJet"" de entrada ~ to ;i s&lt;"nord \.. as
. e • y&lt;l por o m1!lmü' encrnrra
''Oll los 1·0.¡·os de la. par..
1
1
República
y
d-:1
Extranjero,
A',Jlla tipo• de lnteré• m.Js altos que otr••
...._
romprf'n
rra
qne
os
e:me~
os
qne
se
F'·rlanle
uo
sólo
del
estado
adua..
1
El
·,
·
"
b
1
t
¡¡
·
..
"~
..
....,
rdo-~·--aquel
que las solicitaba, :1i 1.:u,'ll.
. .
v
,
'
eJert1to que roan: ara. en &gt;a a on el .,,ener:d
0
Di:iz!
t,;.omp:i;flías por depós1toa e:, cue1t~a cor·lent.:, y 6 plazo fijo.
r¡ule-re que se pre~Pulalia. á pedir •.tl• 1.~n:;:;an nn, i;onw 111 con m!1c110 , JUS 1r sino también Je la obra rnmensa rea______________
:tna. semejante di1:pmicicb. al mis- tirado~. F.I SP~or Ca.;-tello p., nn ca· }izada por rl general l)íaz.
-:n~ tiempo que 4aba. d~racho a. í'Ual-¡ haUero eo11'ft:tr~1mo. Ri! trato afah!e
Yéxico no vivr, en realidnd iino j
Y !l nuf'slro Jefe tle flrdaccl.ln, ca"•,
;¡u1era
(.'Otrar al rrc•c•into, saT.1sfada y esmer~dame~ltP Mrtrs, le conqm!I llesde hare treinta. año;;.
L
L
ra.s en la. cuenta de q!.le hemos con•¡
una med1da. de ord~n. que ,c~lo.mob&lt;!n • ta l:t! s1mpahas d.e la:s, geu~es, ya
Enn:es conocidos nuestros apti'.:I---:c-stado 12n et mismo tor.o. El reir.in - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - el buen nombM r el prdótlg10 n iclo-- :,can i•st11s del gremio merrnnhl ó del iE'. pan1. la )uch:i nuestras tr("men&lt;lns 1
(Sigue de la. Primera.)
que citu es é. todfl,s l'.lces lmIX?rll- 1,
nale9. ~o1amen'tA
al en&lt;&gt;endra-dor
del ,"'rcmio de ,ru Ple•d
s
. one en busea
'
. , 1 sn.- rba atHcos por Jos puft.os de Fonl,.t, ncntc.b Hay
"al
·
"' d
"f
.. os que e~ ¡·irn á SUJ 'l•onvnJ...,
lle ese 1t;e:1
·¡ .. otro:
E
r :=aon que me to·
artfcu 1o czue DOO ocupa., pu o ocur. r- ortlcncs
.
.1 8
1 1··
&lt;l I l cill
can a: o.
ste s nene c!e ;&gt;eria9,
r
tldu que la E'e,;ión ill.l apertura &lt;le Ja
, •
.
. .
g:1a.do que :;o llama a rnerta le a
a.
tratAn~lo:-e ele la-s c11.luu111las dol ipdeCámara. Narional se (elebrara {'D la
Pude contmuar el periódico de conciencia v de ese oll'O ideal. no me¿Parn qué @irve, pues, Hinojos,? eente hH:na Y de la. respuest- &lt;le ·'El
U
•
p;a.ui de la corwiltu~ion ó en la r1u. rloo. :filorocno denü;ranJo al señ,or nos alto. 1\c f'e lla..ma rnd('pendenr:i,, •:Oh! ~a_ r~c~erdo: pa~ tra.tat f'n D(!bate.''
!•
1HilnhIBe c•Jll la liandrra ilt•I -antirrce- a.dmm1stnHlor de la nduana de Ve,. nacional. En\lcs conocida la gwar,1 1' nter e? a.!~nlos prhados de &lt;'do·
"F'ilo," que P.s un e)l&gt;mplo de lr:lll•
don~tas Fon pollticos de l)lazuela., y¡ racruz. Lns saetas de e;,c diario no Je Trc&lt;; \úos " la -1:eíornia. cwua lrtictcr publico. Y be aqui cómo dr• quilidad boyuna, acon.seja &amp; Mc:ia y
. d
1
¡ ¡ ¡
d ¡ h •
¡¡
¡ ¡· ·
.,
- "
·
.
. .'
ven para .. algo" loo hombre-a que na- • B tal!
re r:v
n t-r.a 1ores
&lt;le1".oa1 pr ne p•Qt; e , aran
a ent 11·a implal... rcputac1on su¡,iernn también
la• bis.ion·~• "e'
"!"'fintes- rf'cen no ~er"lr para na d a....
·
a ll•b
a "que
no tomen
!·
I
•me C
•
A "'~I
t·• .• BI
""11 á lo serio"
bl
1·1 IU
1 d
c-ur J o y i P et "i .. ve a.
: ue .~e~10!' ílS e º•. no ou..:;ta.nte qu,e ~n de la )ueha. en contra de Lt lntrr• • •
r,
,. ar.·. en, _,, o, muy en.
Se com;&gt;r.ande
enlont"e"
que
no
fué,
el
d1ar10
de:
)fota
orrula
profusamen·
,·cnt•i·óii
francesa.
periodo
inmenso.
F"l
F'II
J.:-;sttls
A
I&amp;
altura
d,e
un
a.cioQuin.
Lo
I
.·-an, ntA Jo n"'""'º''
1
1E t d d ~
·
.
1 om{'no. e 1 no1ir~
onwno e •L'· que d¡b.. a-11,e¡·ar • M"Oº ,¡ue pa
com
m
~1,,.,
~
v
,,..,...,,.
"
e
cn,c,
tfi a o e ~eracrnz. &lt;londc sp,
D
t
h
h
1)1•··1
•a
la
lli..tuna
-.;v
"
..,
.,
O
nti&gt;to delª11pcr:lódloo gal'.a.rrleta, la se. r art
t'
e es O .ª a. ,i.uo_)
', pcrmtcn&lt;lente del desatmo, el de 1,,.s rPre sn el portavoz &lt;,e Batalla, e.s'
r-re .ula d..i Gohernación ta c¡ue ldeú l'p e gra. 18·
". no es Hr.n? _i .nadie n~¿ar 6 ile~ ocurr"ncias cilgDU del qae a=O la. qua demueatre hu imputacionPs quf',
el ,rcp11rt() d-e t.:irjct,a,e-pa-5es.
r1rtuar su JlllClO suprt•mo.
mantf'i·a Y Bf'm!Jró l'l r¡rn•so, 110~ endll- con tu consentimiento, nos bizo en tLt
"\tu n'o es esla. la., úr,.ka calumt'.t1i
JUAN CORONA
Pero faltaba. tarnhi¡;n_ ií. e~•.12 r,a. c11'llro JJ&amp;rrafltos t':&lt;lnstela.dos de pt-riódil:o. ~o te esc&amp;Daa11ces de lares- 1
Da npléndidos reoultod01.
1.1u-o ee dirige al f;eñor Cior-rol. Er. di;,,; propirlRi;o rle la IMPRENTA AR· heeh~~ la bislori.1l_,le ln~ úlhwo,; '. re111- t'norm,,s desp~.opórttos.
..
puesta de "l&lt;..'1 Debate," hipócrita FI•¡
NO FORMA SSDI•
;:u;.i'iados ,m pf'-riórlico ~~gur6 1¡ue. Jo., •rISTIOA !lila f'n la ,)a. de Sla. Ma· L.l ~nni-, qc1e n,Hl'r:i n ,:¡,.r, 1·?nw el , ;.t~;1&lt;' dl.~e J,¡J~mcno? ---QUE' El l)e- lomeuo: eseaodalizate de tu condUC· 1
~~pable!'l d_ e iOl!I ,fo:;6rél.i::~ ocumillh l'Ía In Redonda Xo.
parlici HL
,omp.]C'wentu ,le \., ,-.ira, ten,;lva 1lcl , ate esta en su ~p~l.-ConY7_oldo, ta vil, permltlendo que en tu "'honMENTOS
Nl
PERJUDICA
LAS MAQUINAS:
1
4! .
el 1t de p.~10 mm:i, crnn los senor~s 1 . . ,
,..
.1
a JUl:'l,lu mexic·nno.
hom~rf', convenido. h~ Debate
fi-e rad[simo" P&lt;'rlódico :.e 1:1ubllquC'n las
\'ir:,epn,-íd~nte ilP. la Re¡níhlic-a y Go- 1mhlHo .en ,.,rnl'rn.l y a ~11 cl~-e-ntel:i I E~•• puf'hln lan é!"l',' ll•I&lt;.' (lur,u:te la 1~scnbe f'!D papel _PrOlllO. No a!'! el má.s lnfam&lt;':J caluU1Dias contra tes
be,.nador del Dl..trlto qukne hab[9.·i en parbcu 1ar. qae hn. dH,peduln al
·
i
·.. d
Diario del Hogar ' qu{' no paga. el ruemigo'I vol1tlcos.
111t•11
1
1
3
·
"e! · seuor
- A''TO"JIJ
• •11f&gt;rr·1
~ por lo t'ual ¡me- y a. ~atls vejo
ordE&gt;nado
al señor Gas·' ~o prnvocnra
...,
..., . Rl''"ES
•..i •
c¡ue f un,!!1:I
'•. c-ra.' •\- P"'
. · ~"'ri.111', e. tnm
:
.
. 11- · 11aprl qne ,oni;111•w,
Y menguado para
ron nido 1:on k-· .antlrredf&gt;(·C'\rnlf;tas. e-0mo Gerente de dirha, Imprenta.
i·;+nlc&gt;, ·ª
p;iz ! · · · · t t-i~tL}('I ttab~p.r ctf: dcdr::'('. con locla uactilud que hacerte objeto de nucelraa eOler&amp;s.
JA geme ecnsa1a, i!l pfib Jteo Enno, - - - - - - - - - - - - - - - - • :-abe pen::ir e -un t,ipo I e;:,' .illr Y 9.pare&gt;CC en µapel ajer(o. Qttcdamo:o, Te vemos como a. una acémila. que
tet.
El a..ile " ESPf.CIAL GAS ENGlNE
1p11P.i-, en QUI' 'El Ilt•hal¡i" está. en su va cargando toda. la ignominia. que
ron etil:'Tt;.ía rl'leliazú la b11rrla mentl- garf&gt;,!. :,.; ))UdO, por lo mismo, vrovo- ~u¡:,¡, 1·omh,1i11•!
0
CYLI
NDER"
P6"' u,ar con máquinas de guoliaa, no
· .., d1·I diatlo mad'°ri;,la ;-&lt;:.1 f'~ñor ('P.a- car!~.
A ~to 1 ti p,/~ cntHo col! ei:;t:1ba papel ) el "J&gt;lario'' en un papel que )lena quiere p0ncr t:obie tu.2, lomos.
•ro. como agcnto d~ ,a poHclo, cu~.
Pr-rn hay a(in m1l,; tnrlavhl, DIC,tto!i•
('Ollle&lt;ta C\)ll ln gru•1 (']01·11(&gt;1 eia lll\1- no es ··u•:o, porque Jo debe y no lo Pero \f':"na 1,abe bien que nosotros
tiene riva
r,116 c~n flll detrc-r fil a¡,rebPnder á.. B::italla, antes de los hc&lt;'ho., orurrlckls 1:i c]f' hu; rosas.
11:1ga
r11tific11mo5. Jo dicho en e. terreno qne
lcrtt-lk:1 t~·.nocilador-~ que. f!srt1•; en ea'.3
1l'al. el 11 da loo oorrle1:
Jodo:: I,,s ·.11no.,::: rirl traha.10 i,u- ¡ De~¡,11~!', dl&lt;'c i,·11omeno que .. ¡03 ex- elija.. ••l&lt;'na C! leven Y til'ne puños. Lo
d_~n&lt;t,,sf rnr, la N:mdera. (l.cl antlr1",'· ¡t''S, hahfa dk!'l: 1 e.in ,·m: ~tentóJ'l'l'I
nnno, en ~i~a,, ,':-&lt;'a ~l'li,·idad. l'.:1 trc-m'1R :-l' ,C'an." ¡Hola, hola! ¡,'ía qu1&gt; .ªº Uene es.vergllf!nza. Por eso
lec, ki'1? .mo, COMPtla:i
:lel!t., i..., nsllp- 1 "Lo11 dina 11 , 1;, ,.. 1\i , co"r"rA
eaD.t-re
, h P?'tno3¡ "IUUI,
·
d Q l a,10
· por e¡ (' 1'¡u 011rcndi«te
1111 rPfrá.n · cernlca\o?· Urs . '9f'ginrá
1 •¡ b ··
• •
, ..
•lll!'
·
e;. ·t 0tu• conseJO.
1 .. bJ • , h"d
~ p01
a. &lt;'Y. ·:: n cm-o •i1a v nor ¡i0J"1JU0 es:1i ya 1!-stA fermen·.a&lt;lo
rr
• l ,
l
¡
1·.
1mfl~ de ~NPnta años de acllnlila ·aJ 1 uai,
os b b'
Cd\C\S
ru O o:-1,
d
• t 1 1 1 -l
·1• 1 1 d • 1
,.
.
.
\,lll 1a Y31'!ef au (1e 1o (IS 11$ l' !!••ª"·
.
.
•
1 t•·~ .,,-,•(be.
b·" ,. 1lo
A6"11M ffí TOD/.S FIJt~ V[ A rtFL 1\U
~r,•n !'" r1m1i.~
a enª"• •(1.,1·¡ ~rnrm, tem·1lPn St&gt; f:a~ifa r¡11!'i n.,. •..
.
•. ,_. ~~ _·, . . . ,. . ~ ttn lfl ha:,; 11..,11m11dn H un ,Jh..-!o1.:.arlo.
'"
:
~
:ª ar .i_,o _ mi:no.'
dlr
anf.-,-f' -~·I nis:;utf'ntre~~t,an ~ ;5r~• s tC"ncltll!ll Jngor 1au1 ~n
:" C;Il \.1:i llllUi •;r,111111,,h, T~\h~ '~ n'.1 SOio QUP int&gt;li~II: ,tJll cuatro pat11s. sólo oebo decirte .qw .'ll~ h&lt;LS dE&gt;;¡aclo
todo
nr ., fir di ~. • e,. ' l: hfü :!' i ,dr.d1
V io,1 &lt;IN1(,nlrt1e..c Fe ~1w~dl
.. ralc,_, _un. pa.' w·1 ;J. w '.i;u!) r.,1w1:1 rorr¡ne ,:.0.:P r¡u~ ··l'.'xtr mos J1 •IJ'•is,' ~ ,)q111~hln1? ¿Qllfl qui¡:ut. :1,., t:-'. 1 iJO
,1~ P~'ll 'r1 J fu"1-·1
·!' tm.;::i " ,.,..n, "! por HOO ve.,, 'llH.s 6f! ~u&gt;'JO di ,rn, ~1,, 0;1 ,le 11-- ,.,. 1111u-!'. f1c,p11 .:i.l,.~ Filomena. Pa¡¡¡\.?if:ita ó F'aJJai,Jll ,g-, .•~e ll,.ililo. Pu Jl''.' l-'-·r_, r ,. :l1_¡_ ·os
f:
., '': ,~ -r.adr·
"'~
•m "l -ur1, I'' _.,11
,~ ., ·onr!u◄ · , vil
torpe, ,(l-, :;~1·".!"II lo~ lllhl 111 ... -~ f'l ,. 11fo ,IP 1 ,,! ··son I qurt .. Si re&lt;"'.UC'rda3 :o quf' dl !.llc!:'O.Ol'Ul lo ... ::l. tu,
·mo!
nutro to eslavo »rccr:itl· ,,a '- •JS l'I . ¡.:;.g &lt;'~•~ntl¡¡:,.ill :L- !o admln·s1~:u:i6D.
11uet-.t.s del ~01H 1 b« ,.1..1111:ut&amp;do. du• lJo Ramón Mena a. nm•.;tto Director 1
ARTILl.ERD, \..,; _..,.:.·:._ ·~-·
&gt;.

,=

~:~~~:U !~

~

•~= ~:):~

~P~1

CIA. ~AllCARIA DE FOMENTO Y BIEIIES RAIGES OE ff:EXICO,

en,-1

S. L

-~,o

,r . , .

~

fU¡:60 6RA N¡:AOO

~

,.

p~ra eonservar su Automov1·1 use Ud

~

9

s

q

======LAS MEJORES•===:::'=:::::::::::

I

GASOLINAS YLUBRICANTES

el

1

·

•·

•

'

•

SOLARINA

1

LURR!(ACION PtRftCT ~

::º c1!':::~~:J~

1.

Waters Pierce Oil Company

°

J~

E

"EL DIARIO DEL HOGAR'º
Y LOS CIENTIFICOS

II,

CANTO A MORELOS

LAS AUDACIAS DE DON FILOMENO MATA

Pa1·a va,;tas coneerwioncs, e1 espíritu;
empresas prodi~iO!IIII~, el .. liento;
el impulso di'! ·las ;,la!-, de las alas de lo~ cóndora.
que, c,1:rniénJo~ sober½ios
entre brumas y· entre nubes,
se remontan á lM campos infinilos de lilli. cielo¡¡,
Y lo:1 0Jo;; ton miradu aquilinas:,
y la frente con el sello
dt'I los aombres que, rlr;;idos por los h.aJos,,
rc&amp;qucbrajau y drmueln1 los imperios,
y ron~uma 1 los destinqs insondables,
loi; desl nos misteriosos de los pueblos.
De las fieras ]&amp; bravura¡
el .im:l.or de los volcanc~ en rl peer_,;
la arro;·ancia dt&gt; los u:·bole~ del trópico;
la. altiwr. 1\p los cre,;tones de J-.. ceno¡.,,
Y en lns nen·ios y la. san~~'.',
),' en el ánimo './ el grnio,
la::J vir!u'1es herecbda." tlf' lo!i in,.lios,
las influencias anre,,;trales del ibero!
d.e Cortés .v de Pizarro la o~adía,
de los ffúlca formidabks el p.;t'nerzo;
el nlor dr los iui;i~ne,; c;ipilanes,
y la fo de los oladoiOS mí,;.ioneros;
el arrojo de 'Viriato,
y el CO!aje: i1,·e~1:! IJlr- de l nauhtfmoc.
En lo:-; época~ heroiras
que perd;uan en IO'J t·:i-ilos le la rítar11 Je. ]lowero
tRmbi,~n él audaz; lleg:ua
en las na\·,,s helicos:is de los )!'riegw,
á loe muro:; cie lli6u, con !?:! aqun·os,
-en :-u p;_1gna Clll'arniza~.a ton ]no,; leunos,
á lurhar hiz:;"JrT11n~ente t&gt;n 1 os cowb.i.tes.
t•omo 1'.'l hija ,·aleros(} r1e Pelf'O.
t ·ontri~ Xerxc:=:. eomo )l('ónida:::,
1·on lo;; ru,lo~ e:-partano~, tamhit'n t'I h11hir!'-e muerto.

para

I

Muchna :veces el dillrlo del callej'ón banquetes, ha de dceba.rrar. No hace
de Betlenutas ~a. clama?,º. contra l~ mucho que fl, 6 i;u congéeere ;·Mext•
11amada. procacidad de r.l 'Debate. co Xuevo" decían, hablando de lo rult;y ,;in embargo, te::iemoo Cl. la vista. un mo, y sin el menor pudor, .. o.uo si 5 ¡.
ar~lculo &amp;U}0 que deJa atr:1a á todaa quiera. los hubieran Invitado a. ellos
las audacla3 periodísticas. 1,;11 ese mls- la cosa pasarfa ... •·
'
:t:.1 aruculo se babia ele "el espectllcu•
L
lo del ltberti11aje perlodlstico, dado . os gastos de la. campaña cmral!S·
or el órgano del eefior Corral
_ . ta han sido tecl',os por loa eorralls:a.ntt:zado con la. ma.s escandalos!
tas. Esto podt'illlos y debemos decl;lo
punlda.d ••. ,'' ¡y v&amp; t " r el lecto 81 muy alto, desafiando 4 los cont.radie•
·
e
r
tares, pidiendo que u nos pruebe lo
Jos arucu1os do don Fllomeno se qu~- contrario. Los miemhio,; del CI 1tb Radan at.rás en procacidad, tn imolcn- 1
cia y en ultrajes al sentl(lo comO.n . e ecc 1on 1ata. se cuotuaron, ampllaruenal derecho_aJEmo1
} ¡te, torlot'.I Y cada uno de ellos, tanto
Coplamo.&lt;i
·
de la cap1ta1 como de los Estadoi-, con
"L
·
_ •
las sumas necef.8.rla.s para. todos los
. . os P:&amp;S~s de la c:mpa:1a corra~ gastos ht-r.hos; y de ah( ban salido
hr~ta ban b;d_o euant1os1simoa. Loe co• 1 esoe gastos; y cuando h&amp; sido precl~1a.l::~ hicieron un~ c.onvenctOn, en !;O, 1,;e fijaron cuotas extn.ordlna.rlu,
a.to del Renac1m1ento.... Lo~ como en los banquPtes de que habla
baulJueles se sucedieron aln lnterrop- óon Fllomeno y (l que tanto siente no
ct6n. Despué!'I, orga·11za,on u~ desfile haher a 11tstido ....
ratonero, pero costoso. Más tarde bl~
cleron, P.n el 2 de Abril, otro désflle
Esto lo saben los antirree!ecc1onlscostoslaimo.... Xuevamente se repl- W tan bien C'omo los con-a.batas; pe,tleron los banquetes, ... Or~anlzaron ro no eólo se lo callnn, sino quo mienJuc,:o exc:iralonies l'ftSl.rn;t::;lmaa en ca,. te!\ A ~ahleuda'i, ¡iara calumniar. Nlnrros especiales. etc,, etc. Finalmente Jrt\D Orga,no reclccc1onlst&amp; ha. !:!ido 8011•
orruhadón el ~gape monstruo, 'en ci tenido _por los caudales püblloos. "El
que han ,Je haber derrochado una MI- Debate comenzó á vhlr dP. los conma extraordlmi:·ia. Fundaron peri6dl- t1ngE1ntes C!e los clubs !eelecclontstas
('0~ en toda. la. RPpfiblica, que han Y. fiignl'ó vlvifi~do dPspues con sus promat1tenldo á. nc:oo de oro durante rer- Pl06 clomc:nto...
ca. de tlos ai\0:.1. Inundaron el pa!s de
lle a.qui 1&amp; verdarl de loti lwchos.
carU"lC3 Y folletof!. En rnMmrn, han
Y en ca.mhJo, veamos ahora tu cargastado A manos UC'llas, auma.s f&amp;bu- tas del contiw·lo.
lo:-;as., .. El ¡l,:.rruche está pat{lnte, a
J.os ga1&gt;toslde la campaña rcyistn,
la vista de iodos. t-a in:1ecable!''
;,de dOnde salieron, 11\ no 1le tas ar~1s
t Asf 1'16 miente y se calumnia en la de los E1;tados de ~u evo U6n y de
Imprenta de don Filomrno M11ta, pa- Coa.hulla? .... Muy buenos dineros con
ra e~p:.:i:ntan.e desputs '!' ha&lt;"crse crn- Ha marra y &lt;"Clll ese orii::l"n han llece.s de q11f'! la. tmpt"fcnl'I "Mi {'f'rr1.r\11 y gndo a. m'.1.DOS d~ don Fllomeno pa.ra
loB cmhorrorfndorés - ~alumniadorPs ser saboreados por él. ne a&lt;JUPl Godf! ufkio ·-12S1 gados~
~terno ilovfa.n las Tecomendaciones v
, Qué pN.ehar tll:!rrn dnn Filomcno 1011 ni-gocln~, los poderes ~ la clientela, 1
Mata. dP quP ]ns p:astos ,le lil. campa.• po:quc el Gobernador fll'YC3 as1 lo
ña ctirra.U.;;tn. ha.yan ~Ido i;o:.rtcnldo;,, eJ11gla Y :-isl lo tndlcaba en (:.vor d·:
JlOI' lus i,:audale¡; públi1:!t? ....
¿En sua amigos.
los qua Oran la. primM'a.
oué data, en rtllf te:::timonlo, f'n qu~
i Estn~ .wn
documenlo se 1·.a~.i. 7..•... Qui'! Jo¡¡ pu•¡ piedra'
blique !!In mlMlo. fli Jq:-; 11 .. ne_. ~· nM·
¡gstos f;Oil hecho11 pUbllcos y noto•\
otrna le garnnti¡mll1/'lé" ,·1 DU(13hl ,·ez rlo,!
la míi,; (•om¡,leta. Impunidad. se~ro
¿Y q111!! la parecería. :í. don Filomtlno
ele que na.die ha de peraegulr!L". y do! Mata. ciue no,mtrn:;, rel'urrieni.lo ~ hl.
t(Uf!, sl persec-uelóD b·1bleae. nosotrM. r&amp;Jnmnta, dijf:ramo:i que la ca9&amp; de
mis_nrnf. le deknderfamos y le ilPrla,-1· FIPllPmi).a.,; ocup;nlfl por don FilomPnn
ni.:·iamos absuelto!
Ja adQu1dó con frtnde~ y con estafas?
'\'o. El dl:H;o de •lo11 F!lomr'no no
~,·os ex.lgirla prueba;;, ;;•t&gt;T'Cad? P11es
tlC';la In. menor prueba. El diario ñ_p nt ~otrol'- tambil&gt;n la;. éxl~imoi. l'f&gt;::;pecdon Ftlomeno !-1:;ue i;lmplemrnte t-1 to de los ca'!'g:O¡J ca\umn1ooos lanza.
con:-do j~suftko. "Calumnia. Qllf' al• dm por rl "Oiarlo ,JpJ HogaJ." contra
go qnetia. .... " Siempre que habla el&amp; el partido rc0lecclonistn.

f:'~ '

1

-

lmpetuo~, c·rnt Anib.il,
~ramontó lll.:'! alla.~ ru-mhre,;, ,·11 lill ,,u~lo,
y lena7.. co1U1.1 E~part.aeo,
propuµ,11(, por hacer lihr•~~ á lo:1 siervos.
Y el a.cero &lt;l&lt;', ).(udarr11,

1i't'.»Tloa f('"ih1d-:, la. sign~nte e 1,rta: v-M-.inOs d-e Te11ecboad.ii, ni ¡ior ,los 09
na..,..a. Vh•""lte, ~-ptlem':Jre
d'3 PI-a.ya. Vicente.
14
En la ¡;_&gt;1· ne1.• JHth]ac,.'Jn JT1f'rn ,on:••

1~ ,.

Do:i. GuillPrmo Pin 11, Di&lt;r1'r• ds,
Vlll:ir
aTNl''11cti6
6.~,
tlroo, con
el Al·
· Id"
M n'-1
1
"la'
1
L DEDA n:
,·;-i.. "'
u ""pa · 11 u .,., e nm...... o.
l\lt~li"
En La ~eJnJ.nda :ta. cometido todo céne-ro de atropellos. De uno d~ tan toa,
íué ,fi:t111111. la. .:;••f\orila c,nmf'n F-"·
~1 ;:;_;, Hd11 ►r rufo:
1"- Pl nrri'&lt;'.lic&gt; &lt;1 Je t~·.-,• dt:-1.:,:-, ptnoso., i quien \"!llar ~reJE;'UiO riseo-r·-re''])On1.tn, ·.e &gt;.l 10 d.f•l ¡;_,, -.1:1.1 y ba- t.ola P.ri m;i.no y ou:1,a caAA tu~ allana.da por- t-1 bllloeo &amp;,cretarto.
SdlC'lt'

jo el rubTo ,Je '·Nota:; COt1ama.lo.."tPC.
fuo - - 11e hace U:'11, ,rnputaei~n rl~ to-

do (aLa a1

n
.L

◄:·,e:

1,;,,

it,...n.or Mamwi
• 0;;\.n1o yi;,

;1•1:L ,·.

v;nar.
a. l'llrector:1.
nlliu y no habicnd.ic GobCTnador d&lt;-1 F}..tadv y que esa. a.cuF,.

&lt;:n la !o-:-aJ!da&lt;l otra prot'ell()r~, dr·b·)
ru: ".lif'f--t&lt;ll", l·n.-,, ' , m~ntnr~o por
medio df" J,. , , ,ee,ntr, q e ni (1, rnl ,ll
ll

a t-eñOi-11, Ay,ul:•nl, nOb hct ht'&lt;'liu
J1ro¡,osldm e~ dfl nh:gím ~!11"'' el !!e

h. e";rima fuLrnrante o:le 101 nvo:i,

y nl chocar aquel ;;i;;ante con la t,.crra 1

:,.\~:•~~:~~ ';.~~.:n::"':,t6.~.:;1EL GOBIERNO DEL SR ' .;-"'
E~1,n,:•:1• T~;;,'::;"t~.,:;,:,•~~f t:!. FLORES EN EL ES;~:,o;•'°~~;~~': ;~;':,;:m~~~~o •~: TADO DE GUERRERO

.~---=~-,,,---=~=-=~~- ~ - - -

fiado

!!U

desttno en

Apa.rtado post,J 1,7116,
Ie!Uonos: (Mmcan.) 9811.

Entre Ja.s fiestas dtl programa -para.
la. cele.braci6n del Centenario de l~ Indepeodencla. e.o Coatepee. esta.ha una
serenata. qne tendria lugar en esta.
dudad el H, del que corre por la Banda Munleípal •·nenlto Juá.rez."'
'.\linutos &amp;ntes de l&amp; hora. fijada l)a
ra la serenata, nulos grupo~ de &lt;'Oatepeca.nos &lt;'Lmlnahan por las &lt;'ali~
muy cntutia.smados ! 11.-nznndo vivas
á. las héroes de la Independencia. y !l
los seiíorP,S Dfa,; Y Corral.
Bl señor Joaqu1n SAnc;hcz, Prefecto
Político del Cantón, enemigo declara•
d 0 d I señ p
Id t del R.e 1!blt
or n.Jardo
res en do
e su a.autoridad,
P
ca, ebaclco.do
mand'.., am,..,
........ 1:1'"- loe .,
•oat,=eanoe
.... .,,..,.._.
..,. ...
nara. (lue no diP.ran Tiva.a A. los 1:1:ñores Dlaz Y Corra.!,
y como no dieron
u
resulta.do aa &amp;fa.etario sus prete.nslon~. de plano mandó suspenrler la. serenata, Que, como número del programa.. forma.ba parte da las flKta.s p.a.-

.,.

(Eri.:sson) 1,412.

1

{edro;

:1.,,Jatr&amp;d• como artículo de l• Admmlstracúín de 0..
rrcos del Di&amp;ú'ito Fede,:,J el 9 da l••

da clau,

nio ele 1909.

Para anunciot: en ~ perlo.&gt;dic0, 6
rigine á Ja adminim'a.ción de il.

Admi.ni5trac:v?:
LlJIS O, MA.JLTINEZ.
EL DEBATE v,Je un ecntaYO ..
la ca-pital y vei.D.t.icinco centaTOI al
mes en toda J:;¡, República.
A W personas que no pa.¡uen iireetamente, se les ca.rgará.n veinticinco cent.vos por ga.:."tos de ¡iro.
La correspondencia. f'eba ser en1'i&amp;da
prect:wnenh al aeior Director ó al

tria:ii.
El abuso del eeñor S&amp;ncbr.z provoc6

Jet, de Re~aceión ,le EL DEBATE.

acres censuras por parte de toda. la
JOciedad de Coalept&gt;;c.

• • •
Otro abuso tamllMn tncaHfleable del
si"ñor Joaqafn SánrhPZ, Prflfecto Polftlco de Coo.tepcc, filé el siguiente:
16 del presente
mes, AP.nlas
9 p.
m.,Elcomeoz6
el pas+':o dvko
Coate0

Directorio Prolesional

1

AilOCA. DOS,

I~ub c. 'J'or.,, 8 1 voi-. Juan Manuel . ._

u,;,',~'~"

Alf,,n&gt;. L'•l"' •• San

&gt;g,,,.

lor• f:~~~~,.'~•=:~°.:es~~•:;.:t ll~~~i~ 1 :'.~::: º:,:::; r•:,:• :: '~;n~opa:!!&amp;jefl

1 :;;~~~u;n,0 ~~~1.:"C::i°c:,%. la.

.., . ,t
1

Don Miguel

manos tan ax-

....,

1
1

.ª"

Cia. ~1anufacturera de Cemento "Portland" S. A.¡'~ ~~~~:~,:·!.~::~~.'1~.°~:;;.:;º,i::

A.parecerá los Ba,ba.do11 de cada •

NOTAS ____
VfRACRUZANAS .~:i:.rc:,;~º,:'!,:!
~.1~!r ;:,:~=~:
la comitiva: tocando su turno al @e•
1
JJ tmpu•~;;,"•~~m:;..'~t; ';\~:ao ~i;n,;~:fio o•Jvc:&lt;, frente al Palado
t una e,, -g-.: muy pesada para toa pro,. En '\-arios dn loe
de la pieza

•

•

..

NOTAS COAUPtCANAS

================:::;:=====:::::::::=======================\

l

•=

SEMANA.l!lO l'OLITIOO,

¡se ~nhó que 1'étembla.ba. el he.mil!Ierio:
Cuando s11 alma lraspu6 las ¡~ardas ::i1llies
,.
la á .1
I . 10
:: i;u ,n6 "OIU.O
S gui as, a ('le ,
11;'. espír-•u., óel Cid y de Pelayo
co"l .aur.-l~:; y con palmu la ae~f'ron...
ldANUEL H SAN JUAN
·
· •

flor Yillar, c,:}·o. mta.nhat.Je cor.du• ta.
vt,·ld9 en Playa. V.k.-ent«i 6 t:eno gran
____
es •1&lt;,~.Jc!i,'T!L ,.e rono ,hla
en no dl9gu.-d.ar A. \'i\tar.
¡ f
.
I.11dc,I(
:s ,:rae.ea ;,o. .n Jn,:~r- ,·m'lJ l'io
tiene razón la e-efi.orJta. profeso- D orme ante H. Legislatura
ct:,n de ~ta,a .1n1".!I, riuecto (1.., u"t, ,l
ra. L ,:i, enemistad de \"lllar le sert:i.
Local
01· ~A.. 8
a. 3. 3.
fune-slil. ila,los tos instmto.s sansut•
____
• •
n:1:rlos y ",:,ngatt,·os del SC'cret.arlo del
Cumpliendo con un precepto de la
•
Fn ¡1,r li"t :i. dP 11 pttrc &gt;i'. .d,1d s,:1t11iA.vunt&lt;lm.ento.
, Constltucitiu ·r&gt;olftlc:a. &lt;iel Es! "'"do, el
ea1r.0'8 11 c11 . ' u.nt.-rtor, IX&gt;b("mo~ n.d- S
.. d O
d G . 1día primero de lns r.ori le1•le3 lerO el
v~~•r CJ 1e
nue.-tro ,:orres.:,nn~I P.n
orttJ&amp; e
ro aoli O ra.tia seflo; Gobernador don Dliml.4.n F'.ort::-.,
Coc.., ·::::i
;:tan se e'l,1 ho·~ r·. lo ··claSi ust,.•d 1le~ obh'nPr g;.:i- ,.1i1:a:¡un bien docllmeotado Informe EObrc :a. 1
tt,o ; '"' p """''"'a nol "'""'" M•• !lleul" una =rtij, ,le nro ,urn, p•·• ndmlnt,tcaclOn ,~blk• ,nnfla,la • ,u¡
1
1111~. F Y · 11
1;, s.:·f:o 11 , 'la1 , ~:"c.!
rio~amcnt••. ~ahrada. ron p,;.rneri. 'da ,.; celo y patrloltsmo, ante el H. Congi ~ct,.e.,. pi'r!· ~otiv s qu-.. pro-ntr con, $
f&gt;O lo al ¡ IJ t
l
·¡ ¡
·• '• u
,.,
'
'
rnbí r•irntíflro -;,.· ,:oc; perla,; á lüfi ex !
c · a R r rse e cuarto Y !-1 l mo;
r• mOII, procura. al sef\
\"~ 1lar eJc,glo~ tren:.o!II solicite inform-~.-: .1 Le Hov perlado de 1ua ~loaes ordtnanas.
1
111J1e 1tc1 n, N"&gt;-~ d. ~o eoe~or
.,,
¡' t .
•
, O !lo
·
A reservad€ oct:parnoe dctcnti:'lamenLa intachable oond1.1cb &lt;lel sefior •\1anu
un~g 1.,o., 1 •
•
X 210 , to en comentar y t&gt;&gt;;poner lo ma.s InV llru" 'º
•~om ,darl·&lt; ;,ne
!sew \ork, ~•Y.
tere.:u11, &lt;¡uc ha,·a en dtcho informe,
••" • .,,___ __, ......
,,.,._. __ __..,,_~••
•••• • •
quen•mo,;; hacer constar po:r ahora que

=•

''ti Debate''

..\qud rayo de la guerra,
.;e.;.&lt;''31 á. qu en at·'.&amp;cna. t&gt;I 1"AOl.l,J8Jllf'né'}.•
;tquPl hijo d-e la. gloria,
,·cntedor &lt;'D '.·icn eombutM. y el primo,,
d
·
entre aque11 os a bnega OS msurgentes
411e, lt:1 lia[tdu p()r ser libres, peree1eron,
l-t. ipsa.fa. ya u estre1la1
11 anos
•
d e¡ pa. t"b
•
11.~u d.·
10 por ¡os pe,
1 u ¡o ~angr,e:1~0.
y ~ayó !:!obre las rocas del cafrario
,.
cowo al go 1pe d e 1as h ac11aa,
se de:.ploma el alto

'i¡;p :;;:ns;:"•;.;,,. ci11u~lequ1era el orhe entero.,.
. Y Hpir6 .a U ,er .ad !obre )t's rimas,
y halló el r,iglo de justicia. sobre el rielo!

ese hoctio
seño:-lta.
Marfa¿IgnO'ra
~.1.m·ht&gt;z?
~I1;;11oraJa. q1.J&lt;P.
..¡ p,,i.,lrn

• '' Be~

¡ ()b ma.ndalos del horós 1&gt;po t unf'~ to!

desrle el trono ~obe-ro.:10 de~ hermoso r:nnameD'ft,,
ahno sol q 11a ¡mana
., ·f lnz,
d qu&lt;:i mana nda,
.Y en su eur:-n ll5 t,jl ur: e ,·on los "ayoi- -de ~a fne¡u
por .•:rual entrn los t-erns

tc-r de

1

y mer;&gt;C"8 r¡ue la voz d0 los monarca8
11'! Jf'd,que sus dogin1- 1 lo pone)I t:on o cj,eruplo,
1Ias ¡ oh sino de lo~ héroe&amp; l

arreadió cómo :;;e abate el roble eabic3tu;
y ,e( em.)uj-e &lt;le \as o'.as
c11anrlo llÍenEll ag,13das por el ,"lento,
le en;:;eñ6, Jara el afólaito,
de los únp'.'!tas auda,;;,·1 el se--reto;
y tomó d-el anuilón
el frnwte a1.0t1&gt;,
·i
de la. 1ro:nb:i g:¡...-antesca el gr,lpe fier:i
Pero \'ÍÓ también r¡i;e liu•e

---· -

¿Necedad..". ó Desvergiienza?

,_. f'OnEL:!]l;l la. C!,ti,\k¡;J:\ drl milag,-r, con :=:us be~rin...

Hr~7· ·', h lilrl'rta1\ Mine 1, s sin ·:t:,
l(' pres\¡j la. 1em¡w.&gt;!libd fLI rnz; de I ru-eno ¡
1\i:&gt;

MADtRO tN PARALtlO CON HIDALGO
En n rn.1.l 1: . c&amp; bien., •• ¡ Qué deEn un papelucho llomado~aroJ
mayor vergiienza y ~ompleta afr&lt;''.r mouio ·
Pm 111c solo at' ~ p11cdcn e1crlbi.r
· a .:,uyil~" El )Iexicono," cnco1J:u·
010:; un paralelo •.. ¡e:itre- quiér:e::l, e:-tas palab1 lí :
•' ¡bd,tlgo, 3nrianro i.nolvida.blo. ''
dirlln ~os 1-eC'to~, PuN nada m('nc•s
"lla◄lero, JOVE:N'
conquistador
que ~ntr-e Hidalgo, el Padre tle
drl
al•~cto patr·.o.
11ur5tra ind('pendenei1. y )lhdero !
")ltt .... &lt;'ro, .&gt;or s 1 oosieí6n social y
¡ Parece iwposibte tanta osedía l h'--n.&lt;10 á. }!. ,;:,¡a. por 6Li. ju ei,·,·,1,
¡Y e..:to;; i,on :os mi~aw-, ,1ue p1-Mti·
lt1; ri, nr".af v el bogar, 1amrooo ~u·
,cau patrioli~mo, t'nlto A l!éxko, tría y ,-,e disp-.~50 .á.
a,1 i;al'.iificio
a.mor &amp; la P11.tria!... 1•:.~tos son l,1:,
por':ii, mazu:t Clf_lli::S:l. &lt;le re:!...:.zar la,
mis::nos que- noi- h.i bhn rle :a. reli·
gilln del puPblo: ·,os primerO!'I en pro· &lt;l&lt;'"ll.Oc:·acia. ''
'' n,enavc:11ura1lc • los :"los qu(I
Lrnarlo. eu esculpirlo, e:1 m:l:1ciJla;,
no ~ólo su existencia y s:1 entidad JIHaron á nue:,t:·M eximios l!c)·mono~
misma, :;:;ino ha:::ta .-:us orígenes m!iP. &lt;l&lt;' rat.a, i uo, no ,·a:,,nn 1stou-1• á en·
·n-der que bennanos de b cc:.""rda)
puro~. su,; gloriu, sus inmortales
&lt;·olumnns 1le la. :ibnega•
lcyenrla9! •.. i Compamr :i Ma&lt;l&lt;'ro ,,,u ni1 ..1hl
eon Hida.l:;:o! ¡Cuále6 ~riao la.s iras ,·ión v el pal ri.oti~rr.Q.!
tlitos pan LO-~ 1lo,; p•llrn. d&lt;"l
Je e!OS men~uafJos emborronadores,
i;i nosotros pusiéramos J. alguco de 1i)!'lo p .'tirn ¡;;~ h hi~ll"ria de MJr
nuestros ''leiden;'' reell't'c·ionlstns xit-o ! ''
¡Q11P. falcs h21rbaridades1'
al l&amp;&lt;lo de AIK!nrl&lt;'. de i\'forelos, &lt;le
Q·.lCl f'l artitoh:,la ec ha.ya. qnerido
Ouel'I'trol ... El. seiior General llíaz
ha heebo una obra grande. una obra burlar &lt;le 1ladero, pas,e. La tlgura no
sin -ejemplo e.n los anaies paLios; y ¡"f'Tmilo fa t-eriectad. ¡ Pero d~l UU!!"
:.in e:nb.argo, para e.xaltar t;Sa misma tro andallo de Dolore&amp;L .• ¡Y i'!ll la
ohra, para r-mdtO?.('r 1'U glurio~n épMa. glotfosa. del Cctr:cnario l •••
nomhr'f'. nin~í.n Yrr&lt;larlHo pa~riola., ,, No t.,; wn:i e~a. indi~na. 7.•• El arti·
ningún lmmbrn dP ll1Pn hn ~n~arlo c11lbta. puilo haber ~oogido otra fi·
gura 11nra hMer pa~le,1os: por ejei·
en op11ca.r otras ;lora~.
Pero ... ,.r1·ail'03 en cono&lt;"nar tal plo. la do Zúií .ga y 1.L::-aod&amp;.
proee&lt;ler. roma a1 él mr•· ·riera to·
¡ Y todavfa.!. .•
man:,e en Sl"rio.
La nrdad rl\ las rosa~. es que el
mfomo que C!'-rnbió r-&amp;e burlesco pa·
ralelo, quiso, sin duda, tornar el pelo á f;Us :el'lores, y al propio Made.·
ro. Es deciT, qui~o barlarsa de modo
saogdrntn, de: todos los parana1 ~,
:.us paniaguados.

Cómo enca.rnu. en uquel hombre,
1 Í•mo bnll.•
t~n r.adi"lsa. en aqurl ;:;enio,
te-da. el al-¡1:1. de las ·tza:s y .a;. tribus
l'efundida~ en la sangre de este p'.lehlo .••
Desde el polvo ee levanta,
d-esde e-1 Ionilo del abi:&lt;mo del dolor y el sufrimiento
y el trabajo lo e11a1tcce,
y la. l'iencia le descorre el tri:,;te ~elo.
Ls un;ido en el recinto del santuario,
y coni.agrK en los .altares de los temp-loaj
y eo el ¡¡oto eaerifido,
euando suben la$ ,·olutas del ioeienso,
f'I, alr.a.ndo !&amp; boatia. plua,
pone en otra. ¡-,,denci6n el pensamiento j
en aqt1ella recltnci6u (¡'le i.e cnnn.ui;,,ts
por la fuera, y con -di hierro:
en aq:.tellu rcd-cneio► cs quo- so compra:... ,
con la ,,;:an~re genero~a de los bueno!!.
fuan&lt;lo !-nena la. e8Jllpanfl d~ Dolor'!";,,,
a.1 llamado de la. patria. va Morelo~,
y recibe u11e,·a uncióu, ol.to bautismo
rnn la graria. que le viene de lo excel~o.
Y á 1u \'OI, como clarín Je las bata1\as,
se le·,•unto11.u los ejérci:o5.
y le isi;;uen ftl"\"orosas mu&lt;·11edumbres
q·.a, nra.Uílilla (100 fiil acera
por eL áspero t~mino de la. gloü.a 1
&lt;'n el nombre de la. patria y sus derechos.
l"uaJ terrente de1borda.do,
eomo almt r¡ne 6e de.spt'fül. ron e~!ruendo,
ra~1do ,!orre, todo innde, todo aI'.!'B..._a,
tomo ci mar ruando se sale de su centro.
nl g, Jope dr.l corcel de la:- virtoriaa,
por doq1.li1·ra. "ª luchan,lo y '1"8 ,·pnriPnr1o
ron lo:. golpe!', apla51ao.1es de el.Oi ht".tzo,;,
que semejan ;;.. los brazos de Briueo;
1:wn los Bramé!, Galf'ana, :\-latamoro~ •• ,
cte pahioas 11dl'lira.hles e_l ei-pt'jo,
de _q:i l!ardos prdadir.f'i:I el dechado,
dr :.;uerridos capitanes el modelo.
Sobre Cnau!la aquel ¡•oloso ~e, sublím::11

y el puñal (111"! ,,.nnoblf'i:ió On2mlÍn pl RnPIJ0 1
y la~ fl-er•l1:1s (Jlll! lanzaha X:eoténC'atl,
y a ·c,i&amp; -te Jimén-ez de rimero-,
t"ltl
Jni; armas &lt;lrl .;olda&lt;l.o ~acfrdrot('.
;•~:,.n dignu rlc aqnel i··t'.hlo !Zneri-erol

DE PLAYA VICENTE

,1,

24 DE SEPTilntBRE DE 1910.

'"EL DEBATE".

3

t.

z. Cházaro

tT11a r•&gt;tnlsl(m se M,Uc6 al Gober• 111 colmo dd entu11lumo r:na.nc1o rl fes, "'·
nador dd E3tado con ob}eto de p.a.• mhmo or!ldor hizo alnst6n: A ·1a !ahor

tentlzarle la fa1:ta de equlda.&gt;1 d" dicho administrativa del i;eñor Gent'lral don
f:npuel!lto. Adn no se sabe e-1 rtfflltta- Porfirio bta.z y !l. la. de m1 digno rola•
do de laa go;attone~.
borador don Ram'ón Co:-ral.
-Los Oiila&lt;:OS r¡u,i ~ l'IIPte Pf"'IOA JII-I•
F.l PrPfnto Polftil'o, que en esos mo•
dgnron
;1 1 l~ g,c,ndnrme'&lt;.
1
ee e.otAn acaban• m.entosb gresldfa la TeUnl6n y que ano
os tse s me9f!S de uso.
tes ha. fa mostrado atencl6n,
¡;e &lt;'nftt1
Ornel.as no ,~u('llar4. muy aaU~eeho: redó, grlt6 y preh&lt;nd ó impone!" slpero 1!!I bi•n poi-fumado, pon¡u&amp; J~ c.a- ¡ lenclo al orador. aoñor Q1J.1,·ez:, qulrn
•• sontrat"1a l• rnr,dó un '"'" loto con energla y valor civil, doepcecló
de P'('ri11mes f'n ;abonE's, dcntrl!lcoe, las lmpPrtlnenrlaa rl~\ (".adque SAnchf!7.
ernchui. e-t,;~ e-te.,
Jacinto S4nche.z, ebrio de cólera.,
Ll ,.,A.
í
r,~
d •D h
· · e:~u aq,i e. .tna Ot" "' red
t".ll&amp;. salta del t:\blado Y grita:
En l&amp; t-:sudon e!ltm.il'l"e&gt;n A.
•
''¡Viva TPndoro nebesa r )lh;ele A
birlo loi, dt' l&amp; conocida re.rrut.r,1111&amp;. Y quien le pesare, vivo. yo ...•. !"
el .. nmJ Maa••• quien mandó un•
El pueblo d• Coatepee pcemló con
band a. militar,
nn aplauso, el d!sC11\"60 rl.e Gálvez, Y

Conz.,1lo cru,tafi.er:&amp;.
~t.:sfl~lall!ita• dno
;;iocTORES.
tui a. Yltnl:'
Y
cá.nC'cr.·
-lo.. PU•nto J..
2
\au ...do
.
Pel\ft. Id11Quez. E::~:3.!lillta •n enfe,175
A:aa&lt;• ,.__
flafl'el ?\tll-l'tfM.s J' •-.g, 1'.nrdObane!I 4.
1Ih:;ln10 A. F.!lc-?bedo. fia. da t.'.lna., lC!.
Nkolá:,
3 MarUnea, esr,eel.illda.11 E'n en~
'enUi.dr mcntalP.a y vtas llt":'!Ulrm~- o.
tl '1.. m 4. a p. 1n. 3a. Fa.ctor, 2!1.
n. Sán(·hcz. C:urocera, es':)E'elallst&amp; en•
!ocmoda&lt;c.a ,ec,.t" ,1n,
Y plo&gt;, 8&amp;,
&amp;ipt.a d~·era=;n.~:g, dr1.1'(!&amp; l'enenl.

. .;.';.!.:/.~..~:/":~,,':".:!':.~~rov,~
d
El c-r,to no

Flores :l:!l.

PN:l!!ldentit-.

fm! HCUD

&amp;·

~~~1:u':.ª

Atlo ro Veg.J.. 5:1. de Tac,Jb3. 'i6.
CT11l!t,..-;,:10 NoV&lt;':1.- ·k. San AgueUn 11.
r.amón Ltm:r. rur•t. :A. Donceles 'l'&amp;.

!,';;.1'••_::,.•¡

••~¡,. ••

0 "ª
tá!~~"!~· i:/~:¡•;~º:~~:.i~ vl:"':~:~":;11:: ::,: 10• •• l&lt;'I

rle un Prefecto PolHir,o verac-rnzano.
4

• sen tt rse ora-u 11 o:-o rl R sa
do.El c.-.:·,beruadrw llt-¡;ó A. .,J ca..sa en
Que tome nota. don Teodoro, el am1
per t as, d eue
Ta:-·ci ál¡;,am 11 da Scp'!.lcmbrc.
n.-es. nntre!ll ),' r-n,,,de Amr,udla.
dlstlng-lldo gobernante. que pone todo
un ,c:u-ru::iJ&lt;-, acom-poñado del Com&amp;t:1- go flel del sel'lor General Dta:z.
Dr,e.::.' .1111 tas ,n lfl. 1 rura.~11n de t!nfet,t
, IHI emIJeiio y dedica todas sus enerComo ~('g¡in mi•· tnia:lrucc10nPS, F.L, d,1.nte MillUt.r y del Juez de Dllltrito.
EL CORRESPO!i"SAL.
mrd&amp;des rel'tale11.. zu eta 11.
, gfa:? al engrandecimiento y progrei-;o DEBA'rE dr.l)e puhllcar lo má.s im.
T,nd~ito fu6 ob:se,qula-do con un
att aquelb en'-1dad (ederati,•a.
JJCt t.an e íJUP en hl'C'3ns Y personal!- hanquet~. A todo el mundo extraA6
Por Ja. l('ctnra 1Jre11e de ese lmpor- da.dNS
suden en
b
.
lfl-3 s1=•teut.?':I
dato.)&amp; Repóhlka,
b
• "'~
1 ·, QLJ&lt;l?t el anquete no ,;e e1,•c·lmnn en el
tnnte documento se comprende perfec""..
¡¡ so re uno ue Ob ·. "Uillgcno!aB" nuevo 6 ,en c.J: viejo.
tame1;te c¡i..e n!ngnno de loe ramo• homb~ mh pre!!tlgla~nH dP nu:..st·a.
lRA ch&gt;L.Jer.l a. la uña científica de
de la 1Hlrninist1·ad{m pó!Jlica ha sido comaica, que es et ecnor don ?,J1guel \qlJ&lt;I tanto habla Batalla~
ác:,atendld? JlO!" el ael'ior Flore5 , ha· Z. ('b~m, fundador de la Escuelll
-Eme :t'G.&lt;\er 11uerta. con.vertJ't g,
llh.mdo, oin embargo, algunos, como el ComETc.J.I &lt;I~ eata. cfudad
Rnbén DRrl'o t:n lnirtrumento pa!!'a on.1
de la in:sirurci6n p(1blka y tiducadón
Por lnlcle,lva de la Jefatura. PoHtl- propag:mda malsana· pno el s-cf\or
de tasi maros populares y el de me- 1'?• '.!~ Orfzaba, i;e hahri6 Pn h:hua- Dc"h&lt;eaa. le ma.ndó u~ eml6&amp;rlo d BU
jorac; mate:-lales de car&amp;cter urgente, : .anC']}o una eScue:.1 dotada de to· confianza. para rec,~mendarle mh eme•
á los que i"l ¡mhnnantfl ha vistíl ~on rkb lo:;1 clemf'ntm~ de ·enset'lanza, f deracián.
preferenteafencl6D,comprcnd!cndoi;in lleva .. e~ nombre ne "Miguel Z Cbi•
Batalla. que ve denttflcos na.ata en
tlu1la 11ue lu escuela ejerce una fnn• T.f.r.~. .. P _u~scubrlrá el rf'trato d ~l ¡ '.o, frijoles, recl1'10 mal 11: emie.a.rlo
dón de l&lt;!gftlm&amp; lmportancla en \os ml,rr.:'" rnno .. ~, p] señor .l~fl! Polltlc·i ·fr dou Tco,lvro y lo in&amp;ult.ó, 1'.a.mé.:••
,,_ d
d
Ion 11;:;u,·i V rHhr.e:;:;, aYl!dado por dn'e vendido á to, .,-.n,tfi•o._
1..:..,?. oc mo erno~. y que no cabe pcn· 3u 8 e 1 t
¡ d
,
•
"
ear eu el Lil'sarrollo de nuestra demoe ~arº• tl't l\,a,rn,-,l A Ar&lt;'r.lil,
Al fin com !no &lt;n q11P f'i emisario no
.
.
.
quule,d&gt;i dar .:1 :\('fo la sol~mnlfad
, ·
'
cracia. .sin c~ntar con la educación m· debida, ln-viió :era RJJadrlnarlo, al hl ~ra ap cr,fo ~· oftl!d6 aoronarH.
tenslva y extensiva de la gran rna.sa.
de_ clicho sef.or Cházaro
lo:l
Rubén r:•.1.1l0 :ae rtr-spldl:'.I en a1lenc10. I
• l
· !I
EL CORRESt'ON::iAL. '
Jnstalad6n de Hornos Rotatorios que producen cemen Io de_ 11rlmPra NI.· del puehlo, y que las obras póbltca.s al brl"l
Debe enter.derse qur el nui.tre ve.
lldad, de alta tensión 7 en roml)f!ten da. con las marcas extranJeras de ma. mismo tiempo que dan trabajo bien
remunerado 6. gra.11 nümcro de brazos. racruzano n r¡UC' vcnlmo..~ r('firlt"!.niln- t; lrrllAtl(Ji!, •e dlrlJ::lenn
dar cuenyor Despa.rho;
reputac16n. Ca.lle de Don Juan '!\fa miel número 18,; Mtxlco, D. .lf~.
~tlmulan eu otro&amp; 1-entldos la pr~uc- nos, r11~ fuml.i:&lt;lar de la Escuela Pr&amp; ta A .\lare~al. Mientru tanto, los
cl6n. ejercen •.ma sa.ludahle compt' en• parator:n el~ Tlaí'otáJpem, hor E!!í'Ue- a!legad08 del seftor ChAzaro, ,·ehe•
fábrica en Dublán, t:stado de Hidalgo
cla~ Y de modo directo Influyen en el Jn rn,w rclal
)'. !·&lt;"mbro de :a. Junta. mentem.f'nte Jo intimaron ! or.t1ltJ1r•
meJora.ml:-nto gc.neral de las clases Protectora del mltnno i::stableclmten. t1e, por los pel.Jgros que rorrta. :--.o ha.
trabnja.do:-u,
10, fué por muehOB añoo el f!eñor GP• liando, JYJEZ, A élon :\llguel, ee apreDa• en la esc11E1la el pan. do las al- neral Porflrin nrai, qu~ q:ierlPndo ilnr hi;ndl&lt;'t a. .en Uo (';n,rual. den Fra.nclcomas, Y proporcionar el pan del cuer- :nu~tra di-llcadr:1Ima. de t"Sllmación ,·,1. Dnn \l 1guel Chamro, Qesoytondo
po por medio clel traba.jo honrado, han al f;eñor 0hban1, y de ,:u amor A In \o:;i r .1.,'i;os )' dN1A.hmdlendo las lA,;rl•
sido las ~randes preocupaC'lones del 1natru1Xlón p1ibllca «o;dló •wi: dlete.s mas de su famili:., !Jé a. presentara~,
señor Flores durante iel periodo !l que ,fo Otpula1o á fevoT dc-1 plantel para manlrcstando nue no ileh1&lt;1 padecer
se reflpre rl Informe lefdo ante la H. que so comnraran _in.P.trumcn~ con¡un ino&lt;".entc. El Ce-mandante lo mnn·
LPgl!'l¡¡,tnra.
11ue -dotar o&gt; gabln·t{':, de Fí~IC"a y dl"i encerrar •in ht.ícla.nza en lu bode_ ,SOOOQOIOOOOOOOOOOOOOO•ooo,ol5óOOó6 0600-,fí'UO'ltiOOOóts.SOO,t
Y rse dcs&gt;clo constante. el!le aahelo lde Qntmica, tnslrutnc?ltos que toda- gas del barco di' ltttt?rra ··La Tempcrnerltfslmo, no han &amp;Ido t1ai.1antes a. vla e,:!sten.
'te," surto frente t TlarolAl[Jam. lnt'llsmlnulr e.u celo para la JJt1,-,11a rna.r- ! E! :-l~icn'e ra&amp;g:Q dP la ,·Ida del vitado A flrm11r. neg6se con mayor
cha en la a.dmlnistrncl'ón do Ju~tlcla · s,cñor Cbázaro, :n,,reco e:cr conocido: ,..nergfa.. Futl coodertado é muor~"3.
ws sil~•, HaeTIS, Higié!tli:as y c1111 !IIDtÍilS romtl!!id..afo
para 11ue (,,i¡ta eea pronta y encaz; por
Eslal.J T 1 'tál
Dos ma.rlnCIII Sfl lamPntah&amp;11 cf'rca
Asistencia científica de enajenados, morfinóma·
{a las !ll!Íllí!S l:o!1;11s
) atender á la salubridad ¡rdbllca. en 1a 'M r ª
·~-co ¡,a.'!11 h::!vsd_loia por Je él, de 1a euerte del prisionero. Ea, eafllra de st:a atrlbuclone13, por aumen- (· uer~ Htnr?.fll,, ;;, al mando del te, qM babiaha. el francés, comeni6 a.
no•, Alcohólicos y quirúrgicos, empleando los me•11'.I ·;,
;,¡ , ·o do
EN
GUERREP.O.-C",\J;l3
)Il ', ~. &lt;,, re~ ld'lll
tRr Jr,s rencllm:ientos de la Hadeuda brmanl~nnte .\!~chal. Le¡.; f'ils'as ha- departir con Pilos. ~orprendldoa los
•l¡ :l4 Vll 1•?'01 te;,:,
bal\o ,-c,a !!ll&gt;r. q}('ia;&amp;, :.• J.I o }¿. .'I,•
1, a¡;,1 .i.. ·io
1pútlka. sin nuev09 K!'&amp;vámer.es para 1oot:a~o.º ;orne
dios terapéuticos más mod~rnos.,. ..
por a.salt..:&gt;, TJor los marinrr,;. ful"ron A manifestar t ill Je. 1
Ó(I~ iY. C .. l)Cl' T"rntn11 dt '.: , A ¡r: •.
• e,
,11:1. l"'lcS ~· cJatry
IZN SANTA MAnlA D' LA ';1-~FIA.-t
Amplio• jardines, comodidad e h1g1ene.
los eontr1o'uyentP&amp; nl trabu al de-sen- aiitor!rfa,le!ª1~~~::·
l'llC'Cl~trsndo; fe que el 11re.eo hob]aba • e1 francM.
e:: lné.l, "' ,, :is d• .:rb·
ret",\lnRr1u. r:os'::Un-ro. cuc,' o 'e ,r.-,
1i~~ .o
,·olvimieuto
de
la riQueza· por vrla.r rf
ta
·
P
JIQue
nad1.Pr¡n'l!-,
M'arnC'hal
Jn
llamó
A
fll
prc1t.::ncio..
Eficaz atención para lo• enfermo•. Departamento
dall. etc.. et,:. por ft:118~
~ si; 1 u,~.
· ·
a ac~ti r te. 1f'fl eargo,i ~¡ Coman ¡·n h
d
Já•I
t l6
,p 1tla, Pn T11.
n
l:n l,,s r'Jk,nl11s dr \a r,,:i..
.,, ,. .. 111
ron esmero por. la contervacl6n de la dante fran,·~ de,e: {8 •
·.
&amp;_ ora.
P P
t13
ias
para que
C'Uha'!'7t. 1'oy0act.n, c-as11~ ~io 111·
~ ¡: ,n
paz y del orden que nada ha podido exeesOB ln{'rn'iHanlu
._de
rom~terlPI
(on:is.nde'1ieono&lt;:ter9:
el
le,·e.nta..
especial para señoras.
..
t111.,;
,,, s:-i 01. ror
O vr.!ª 6 haNen. dn ('&gt;l'l\i: ·•t11 11e aqnf'I mex.cauo; y enb
T .. ,ta,, ~8 C'&amp;IIU &amp;e Vt::'\-,Cl" f, J:"turbar: por atf&gt;nder en cuanto de 11n ,d· é '
Jo
1
:rnl. l'!P. :,ta:zo
1
c.:.J,, $1.0• L 1;! 1 ¡,lo.z'I r ~ ,Je rloee ai't'•f'
lnatalación eléctrica completa.
.
1
,
1 ccin ,1&lt;1, e. 1u a 'kU
parte depende ~l desarrollo dr la~!- u~s art:guc: a~h~!,;: ~~· ~-,n ~lrC'ular tone-"'6. mani16 lcvan~ar en el ado 1a
óo •,einti,·ln&lt;'1 · l\os. t~n ambo·· caoo so ')U! ...
Rayo• X. Corriente de alta ten,ion, Mecanoterapia.
e nto d(':l tni¡ o:
de 1B finca.
cnltura Y !a. mlD!'!rfa, fnenli-!S irrngota- r'"crlzando é. mucbo.s pa a ~rtoi a~e-¡:Pnte11,c?•tflilP Pitaba SOLo pend!~n!,c
bles de riqueza y bieneRtar.·
~ar.rn El ,e- r .
r q e a r• Cl :t '11 ó d¿ fte!::fmlllann. Hl:.:o
1
Para mayores informes ocurrir al
Asl se despTende del Informe de im·itedo á flr nQ i.hii;tie0l Z. \hf,.,.¡¡rc,, 'llie: lo dlsttngu16 corr su tn!o, Jo
rr.ar,"' u-11 con md1gni.- lnvit6 A su mes:i. y 1101•0 l!rrnpo 1,:o,•
riue hablamos en términos gPnei-ales. 1'16n.
Al 4":iJco ofel ar.ta r¡na 11 e J pe M ¡ d
di.'·, l d ·
· i.iu;1 fi:" hace patente 1)01' loe datos eo J')resf'nUi. ('!&gt;lawp6, en '!u¡:;ar- d~ firma~ 4~--; 0 ~ m:S~an':'· f~tr~~
Médico del Departam_ento de enfermedade3
~1 _presentados, a11r se c~rnpr.Pnde taro- l~IJ -s\gu•MntCB palabras, r¡uf'! 1a Jllslo- ,Jtra i,eertc Mrre:-ra. ~t" paje
'
DE LA
nerviosas:
bien. como... deda.mo..; ;i prn1dpio ,fo TI~. ~•-'be c&lt;1n1ervar;
EJ setl.or f'h!UI:""·, 01 ,; ..16 ·el l\1 df''
estas Une.u-, ~nr e1 .E!&lt;tado d~ G1ic1Te!',;o firmo e~tA ad:i, pNque no ron 1¡·('p\·~mbr~ ~e ~~4 g 11 , , ,. dn
ro clf'llP iwnt1rs1• :,;,tlhsf¡,r•bo por ha1)f'T rsts¡ Jas 1-itras: r¡ue TJrofc.s~. ~ p .. ,.111 go 1 r-1 \rnpne&lt;&gt;edero en ·el rol~~ r&lt;ie s':;;,
1 ""Dfiado BU3 cl&lt;::SUJ!'&gt;" "':1 T0•~ l'IOS t.an hli- nunra. bar," C0SH'3 ~ue 11e h~ ,)i ''!!. p•·.- :·n }' 2lMl~Oi.
.
J blles 00~0 fas d~. ¡;,a·1"1'.' r'nre, r:c\o- prorha'" ffl~l'
(\et, ~te, v •111e 1!Pll'.1•
1•:·11oba df' f&gt;lJO
1a rr,rf'ruonia rlt
.
~o g11;1•·&lt;l1án ,·. n,¡H rlo c11n,r·:pr dij IC:s rfa11 d~ •;er-:llen"a_ , .1· O¡'.tNblo •cdas pllf'k-.~ta .lflr lrl! l"CfiOr~e Góm~.,. v
"~ · . ,r '"'.' e ,r,do•. '" derl1• ,,,. tt,, •
1 _v11a
,.,,
·
AVENIDA DEL CINCO DE MAYO 32
,c,c,ón .\ pat.lo.l mo.
Lr'. de e. (om:.;tón, a1·e1¡on.;11dos1
¡¡;~ COR'-IESPbNSAL. j .,.;;.l.0 o C.,,.9JlH Q.9 9Jl0~,;, Ul' P.4' 9 0..fJ fl.~9 1 e 'a U ~JI Q i~i,, t1 U,.
' ..Q 1'~ .ll1l.1_a•
-,

BANCO Dt lONDRtS YMtXICO .
Capital
Reserva
Previsión

¡jO

r.:

•

$ 21.500.000.00

$10.750.000.00
$ 4.600.000.00

SUCURSALES:

4

Agu_ascalientes, Durango, Gu~da!ajara, Guana1uato, Monterrey, Moreha, Mazatlán,
Puebla, Querétaro, San Luis Potosí,
Torreón y Veracruz.

1

QUINTA DE SALUD
R. LAVISTA

Tlalpan, D. F.

SE ARRIENDA O SE VENDE

Teléfono 51

l

";:-º

Director Médico: F. LICEAGA

Q~~;~

Dr. Alfonso Ruiz Erdozain

Administrador: J. LAVISTA

,'1

"',n

'~~·

A~~

Dep~rtamento de Bienes Raíces

Compan-1'a Bancana
.

!

,

�"EL DEBATE",-SABADO

¡ctm
pclt
nente
n la.s l1

El !
lítica. e
didatos.
t.esón y
l• pas!ó
ltnta. en
eiudadat;

s,uestos
ma,yorí

El Comité Ejecutivo de la Convención Antirreeleccionista, cumple con el deber de

Número 111

Jefe de Redac ión, Luis del Toro.

Director, Guillermo Pous~

PERCANCE PARLAMENTARIO
\Y(\i'il ..

verlfi-ca~
~ur:!o
\:li.oso r

1or¾ ven1
:as fras
··loces d~

)mP-.iíat
...,-h..
1ombre

Ent
inncrts

lesa me

\l\\J?.·

~~'j~~

._at\11.S"~ ~\\l&amp;'\c.có.O~O.

i

p;raci6I1

,. \~~~Ql~'5'.:..

\1 \\1 ª'

~?.'Ó.~1"(.).

q:: :t

1'8V01Ver
Qgndo
posible
?IJ:itimo'
si. tern

"ª

solemos!
pero el

0

Q

de abaj

1:f5ta.

El
politie&lt;

AL CORREO DE SOTAVENTO

breve

cuando
llegue
gnirlos,

1

~ne el
te com·

ª

..

paú.Irá.
\~La. mue

jc;.=en·

I

Por
'diclón '

los poli·
C.e prog
den !rnD
tica. alg

un•;~

Nu~vA HAZANA

!

df~

las cual
Nos

mos no
hay
m!nado·
Los

110

LEA USTED
"EL DEBATE''

\;}.~::•il

¡

Veracrnz acompaña-do del "bizarro"

¡¡ LA MARAVILLA DEL SISTEMA SOLAR !!
¡¡ La Maravilla de las
Cervezas Conocida•!!
CUAUHTEMOC-MONTERREY

0

.el ..iv.!

serie

-El señor Gobernador salió para

La l)reosa en general ha anunciado, J que obsequ16 el señor Fontejohnson
coronel Ramón Castillo,
á conocer al pueblo mexicano el resultado de la elección para Presidente
que dondequlera que se han ¡1roduci- -al Director de un pcri6dico deheslsPodcmoo estar orgulloN&gt;s ae la ma-Fandan los d~hesi 5tas el prestiy Vicepresidente de la República, verificada en los comicios,
&lt;lo las asonadas maderistas, orgamza- ta, el señor "Hlnoje.l'fries," quien resul- nera cómo hemos celfibrado el Cen- gio de esta .Admini:,;Lración en las.
das para que estallaran corl el pretex.- tó ser el huevo má.s "gliero" que se tena.ria primero do la iniciación de existencias que hay en las cajas de la
conforme á las noticias fidedignas que ha recibido el Comité, á saber:
to rlP. celebrar festejos y aniversarios ha podido -ver.
n.uesll'a. independencia.
Tesor-ería; pero eonvio-ne advertir
patrióticos, han obtenido el mái,; ridfcuEl "round" fué aparatoso Y desigual,
Debemos sentirnoo ~atisfechos de que en, las sumas existentes están
lo y tormentoso fracaso, aicn()o repri- pero ésto no obstante, el va.lar suplió la forma corred.a con gue el pueblo comprendi&lt;las muclias r,mticla&lt;lel'.&gt; ,le
M
1
midas ené:r-gicaraente 1)0r la aul□ri• á 1a fuerza.
ha sentido expresar sus sentimientos pm;ita.das por los Municipios del EsMonlerrey, el 11 ·ae Julio rle 1910. elet"ciones hoy, este Círculo Electoral, -TJanolnel GonllJáll
11, ezd BJuñuelos,
º''·
A
f
posó
en·
Zacatelco
y
Panza"Fonte¡·ohnson''
se
le
fu6
Pncima
a.
de
gratlt.ud
hacia.
Jos
herólcos
roá.rtld
•
-&lt;C.
Presidente
ilel
Comité
Ejeeutiresultaron
eleetos
Presidente
Y
Vi·
a_
C
u
a,
e
" ~
ta o, procedentes de ad~udicación d~
·
·
p
d
d C e u1io de 191•
•·
d,... poblaciones
cola,
da Tlaxcala que co- ''llinojeffries" con una. celeridad
Y res que dteron ~u sa.ngre y !SU vida. 1errenos, venta de estos,
,
.
vo
:Naeioual Re-lee·
oopresidente
RepúblH'ai
roo1 cn_t~
ol
º. mité Ejecutivo A.
,
.
pensiones
· de
• Ja. Convención
S
·
e
G
l p ..,. respectiva·
· D'
C
Na.e1ona
I Reelecciono.,
""
Ur.dan con Puebla; así pasó en la maestria que da.ba gusto. ¡ Q u,6 zurr1- 'por enseñarno.&lt;J el camino de la. Ll•
cwms.ta.- ta.. Clara 1.-Mé::uco.- mente,
.
enera
or.i-1no
iaz y ouv-en_c1on
por hereucias, sobranllc'8 en las Teso· Co¡¡,g10
· p rnaer
·
· ·a a.d de - St ª- Cla
"éXli!O.-Elón
·
~
Huasteca Potosina; y así aconteció en b anda a.que 11a., ¡Se oran 1os go1pes en bertad.
Distrito, triunfó sin Ramón Corral, por uuamm1
· · ra. 1 .--..w.
México el 11 de Septiembre.
San Jua.n de U1úa1 "IIloojeUrles" buEl regocijo público no ha encontra.- rerias Municipales, ele,, etc.¡ así es oposición sentido reeleccionista; Ge· 120 Yotos,-Presideute Comité Ele!'.':• participar á ust-e.d, elecciones v
¡Siompre el fracaso, el ridículo, y la faba y al fin el triunfo quedó por "Fon~ do valla.a, Y el patriotismo sano no que si se dedujeran esas cantidades, ncrul do División Porfirio Díu: por toral, Benito Au.delo.
cada.s hoy poT Catoree Círi'.':ulo
represión coutra el escándalo leperuno. tejohnson," quien dló á su contrario ha. tenioo barrerais para correr es- el ES tad 0 veracruzar.o re 3ultaria en unanimidad de votos, seiíor Corral Villa Alta, Oaxa.ca, el ll de Julio éle toral este Distrito, resultaron el
soez y repugnante!
cin('o pesos de bofetones á tres :POr true ndoso Y entusiaS t a. por los am- quiebra.
por unauimidad igual número.-V. 1910.-Presidente del Comité Ejeeu• CC. General de División Porfi
Y es cusa característica de los jefes medio real.
p!ios
cauces ctue lflc ha abierto la PÜ·
D"de
haee m 11 eho t,·empo que se lt.ivera p•1me•
·
· • N ac10na
·
1 R e- D'iaz Y R aman
' Co rra1 Pres1·d~•.
-=
eser11tado"' J Eleute t,·vo de la Co11,•ene1on
Y mandones de esos "antis."· ¡Mucho
"Hinojeffrles" quedó por l os suelos,' bl 1ca. cultura Y Ja. confia.u2a qua lns- está ¡1·qu,·dando la "Cuenta de De~
~
~' ·
•
v.._
ruido y pa..labrerfa antes de la a.-sona·
• • •
pira un gobierno fuerte y afirmado en
rio Ma.rtínez, segundo escrutador¡ elecciou.ista..--&lt;Sta. Clam 1.-:Méx.i· Vic-cptcsidcnto de la República,
da! "¡ Mutis" completo en el lnstant~
El pobre de don Francisco Teve• la voluntad. de la nación.
,pósit.os u Y hasi ª la fecha no se ha· Carlos Gana. Ca.ntú y T. Gorostieta, co .~Hónrome romunicar á usted quo pectlvamente, por unanimidad de
de los "cocolazos!"
giiaje Madroño. continúa farscando á
De todas partes, de loo puntos mlis ce figurar en los Cortes de Caja. ~o- Ser·relario.
en Pleceiones verificas hoy, en esta votos.-El Presidentt'l de,l Co
De los "miloleros" de 11.d., orlf'mos la. "ZGñiga, y Miranda," en su "i;port" remotos en la vasta extensión del mo debe ser. Aparedce, puesi "algo"
Monterrey, el 11 de Julio de 1910. Trece Círculo Electora,'. ve1·ificad~ Electora], Pedro Oalvo Rami:rea
11 anti- necio de candidato á. la Presidencia de pa.fs llegan informes de Qne las ti.OS· que no es 1a realida •
decir que el Vice del partido
-Prc-sidente d-cl Comité Ejeeutivo de hoy, resultó electo para -Presideut-e. de
Tebu!llntepec, el 11 &lt;le Julio de
rreelecdonisbi.. el muy lluslre y famo- la Hepübhca. No sepas~ un dfa P.n r111e tais patrlótica..s ·Se han desarrollado
- Su corres-pon.sal no está. bien en· Ja Conveneión N'.l.eional Reeleccionis· la Repúhlica, el C. General Porfirio -President,e del Comité Ejecutivo
pildorero Vá.zqucz Gómez, salió fue- tan curioso megal0mano no mande en programas de entusiasmo Y en ma- terado de las canti-Oad:es que regala ta.-Sta. Clara 1.-México.-Com· ])faz, por unanimidad do 127 votos)" la Convención Nacional Reefoccio
50
100 1 ~
t ªclones
t a a e Mé.x. ¡co el dí a 11 , Y que p ap á - Ma~ conespondeueias ó telegrama,i 1 élh-er- nUeS
ae intenso
paradon,. ·1 ar le porque e l ec t ores para 1··1eeprcs1'd en t e eJ C-. R amon
' C o• ta.~Sta. Clara 1.-'fe'•'º".
amantes
de e,sta
tierra. goce
bendita,
e se110r D e l1e:.a, p11es es pu'bl'1co que Pl'acenos f e.1c1
1, ..............,
ta, guc ahora funge de Sumo SaceT- sos periódicos, aparentando una gran- de reposan los restoi3 de nuestros li- pesan sobre la Tesorería General1 in· Nuevo León .v Coahuila, por unanimi·. rral, con los mismos 127 .-E-l Prest- fruto satisfacción participarle
dote, :.e metió e~e dfa en su tinaco. 0"selzaa ddee E~llbrn••· que ni Napole'f,n en la berta.dores y duermen el :Sueno eter- finitas órdenes para individuos que dad han reelecto SU!- diznos candida· dente ael Col€gio Electoral, Faustino unánimemente 110 electores de
con lo cual 1,c "'&lt;-anó un ba.fio que bten 1
e
l -a.L.a.n'tle
"
-1 Am a.ya..
suma.no.
Co Ieg10
· de I Qumce
·
C'ucu lo del
no 1os manes ~e nuesl.ros vadres.
está n en su casa y para e·mp¡ea.d os Ios D'taz•Lorra
..
n~itaba
Todo ello resulta de una fantocherfa
•
n.
cionario. ya el vetusto leader revolu- risible.
Aquf una escuela, ~antuario de re- i avorntos
a, qui1mes oo ohseq11ia. ron
Huajuápuu, eI 11 de Julio de 1910. d 01 vo t aron por CC • ueneral.
Po
De seguro ~ue don Franeii,;('n va ha. dención ?,.ara el ignorante; allá. una. sobre·sueldos. Me sería difícil sa.ber
OAXACA
-Presidente del Comité Ejecuti\'o de Díaz y Ramón Corra-!, para. Pre ·
Y escondidos
. • . . que
1 cscuc 1a d e regenerac1·ón para Ios nom bres d e todos los agracia..dos;
parta
un rayo á los
los "Jefes,".
"partidarios"
de resultar héroe• de sainete para tfteres, eá roe,
-la Conl'e[J('ión Nacional Il-eel-eccionis- I e y v·1cepres1"dente d e la. RepúlC
don Tepegliaje I.
stno es ..... que uu pl'óximo hués• el cnlpadu; por allá un instituto ele pero para muestra el Notario Luis
Oas:ara, el 11 de Juiio de 1910.- ta.~Eta. Clara 1.-.Mfaico.~Hón· respectivamenl-e.-El Presidente.
y sl quo Jos parto, que la. poUcia no ped de la Castañeda.
scgu nd ª enseñanza.1 fuente viva de Casta.ños, Eleuterio del Valle, la. :fa· Presidente del Comité Ejecuti\.-·o de romo comunical"le que este séptimo Mo¡uel.
está. para ser espectadora. de tumultos
luz para el ~ediento ae saber; por milla d,el finado Luis Reyee, y en la, Convención :N"acioual Reeleccioni~- Círculo en Junta solemne verifica(la
Tlaxiaco, el 11 de Ju1io de 1910
• • •
aculllí un asilo, para el que sufre;
•
Y motines, para .oir, sin reprimir, loa
La prensa metropolitana se ha ocu- un hospital para el gue padece; un la. Huasteca muchos parientes poli· ta,-Sta. Clara 1.-México.-Para hoy eligió por unanimiQarl ele 93 elec- Presidente del Comité Ejecutivo
ruines insultos, las injurias taberna~ pado, con merecido detenimiento, ele camino, seguro medio de circulación cos del Gobernador.
mnocimiento eso f'omité, parlicípola tores, Pres.idente de lit' República al la Convención Nacionail Ree-leoci
ria.s, laa nauseabundas imprecaciones la inauguración de la. nueva tcmpora- para la riqueza. y producción. un ja.r¿Qué sucederia si se glosaran las acaban ser reelectos este S()gundo señor General Porfirio Díaz y Viee- t.a..-Sta. Clara 1.-México.-T
dA una turba maloliente Y aguerdP..n- da. de a rt e dmm •ti co que 1a colllpan-¡a d1n, sencillo, o un soberbio mo.:...umen- cuentas de don T-eodoro por una. co· e·1rou Jo Elector al , ,rnnor-es
Ge nera l pres1·aen t e al senor
R amon
'
·
á usted que,
'-~orrat e1 gus1o de comumoar
j~~
eieb;~!~:: J:n'{~~s ~~: de la querida artista mexicana. Virgl• to. En cualquiera parte, se podr!i. en- misión compuesta de personas bono· Díaz y Ramón Corrn}1 para Prei;iden- 8ínase areptar felicitación.-El Prtr clcce1ón verificada ho~• por este
atenta.dos, decidida á. provocar en• nía Fábregas, ha iniciado en el ele- contrar el indicio indubitablti de rables 1 LSe re,petiría. el caso de Cár te y ViCf'prt':si-deute, eacla uno con 99 sidente. Porfirio Corro,
culo1 resultaron electos por un ~
gantfsimo Y suntuoso teatro que lle- nuestro seguro progreso, la piedra. denas"
votos, contra. uno emitido fa\·or Fran·
Cnieatlán, el 11 de Julio de 191(). dad, como Pre¡:;idPnte ele la.
t ros sangrientos
cuen
Y á destruir y artista.
el nombre de esa bell:t y aplamiida. miliar con que h emos po dla O marear
' la eautina de don Liborio cisco Madero .Y Vázqu,ez Gómez.. :Mi -Presid-ente del Comité Ejecutivo de U. General Porfirio Díaz; y romo
maltratar
la propiedad.
-En
T¡
•
t
la etapa. recorrida en el siglo prime- C
·
conduelo Ch1bs i:.eelec,cio,ii .. t•,.s "'"·l• la Co11ve1,~lo',, &gt;-ac·,on·' R-lecc1·on·1s·
·d t C R
' C
1
.ua. po 11 e a 11ene que 1n ervertir, neLa obra escogida para dehular ha si- ro de vlda autonómica.
oro.era se Juegan albures de día y
"' ... "'" º
~-'
a.i
..,._,
cepres1 ~n-() •· _amon -orra, y
cesarla.mente, contra el "patriotismo do "Amores y Amoríos." que ya ha siNo si-empre han podido ser las ma- ◄le nOt'he, met1ianle el pago de •.•• Di~trito enví.111 felicitaciones.-El ta..-Sta. Clara. l. Mb:ico.-Por tad mot1' 0 entusiasta. manifes
aleoh6Uco" da tal ·gentuza, Y de aQuf do estrenada por olros artistas; pero nifestacioues con el fansto y esplen• $:J00.00 mensuales que se entregan Pre.sid-ente · del Colegio Elcctoml 1 uná'llime voto rle 8.S electores que púlir-a ef,pr-.l;(rn.sP estos momentos,
la necesidad de emplear los buenos á. pesa.r de esto. Virginia. y los suy~ dor que han tenido en la. capital ae no sé dóud~.
Fr,:i..nci:S'CCI Ort-iz.
formarnos no\·eno Círc1ilo Rleriora.l Presidente del Colegiv Blectot"ali
sablM de los gendarmes monta.dos, Y presentan la obra rlf' tal suerte. con ta. RPi1úl.Jlica, donde hemos 11resencla.• . En la cantina de referencia., Uam.a.Miahuatláu, el 11 de Ju'.io de 1910. que p1-P~idí, resultaro:1 electos para. ca.rdo Sodi.-El Secretario.
los "maussers," sl !uere necesa- tal estudio, con tal cuidado y con tan do ceremonias deslumbrantes y sun• da ''T~ Sultan:-1," se reúne diaria- -Presidente del Comité Ejecuiivo de Presidente y Vicep1·eside-nte de In Re~ Cruz Pom-bo.
. ~ Juego vienen los Uorlqueos coba.r- elegante Y rica "mi!';f'•en-scfille," que tuosas sohr-A l.ocla ponderación. Pero mente un grupito de vagos que tran· la. Couvenci6n NaC'ional Reel-eccionis· pübliea, respectivamente, los CC. lle•
Et!a., el 11 df" .hlio de 1910.
Sea Y las lamentaciones hip'ócritaa del la obra nos ha resultado completa- en ningún lugar ha. !alta.do 1a nota sitan entre el garito y e-1 lupanar y ta,---Sta. Clara !.-México.- En neral Porfirio Díaz y Ramón Corral. sidenle de{ Comité Ejecutivo
0
mente nueva..
,simpá.tica perpetuada en Ia piedra '!
.
• - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Convención Nacional
--1-••
periódico de Pa:Pá.-Mata; Y las quejas
Entre los artistas de la. aplaudida en el"hronce, en el 1adrillo O en et que no tumen oficio ni be-ne.fido. En
--Sta. Clara 1.-:\féx{clJ't';t;o.:._=T
de Rh&gt;-Rlp; Y loa sustos de tantos, y compallfa Fábregai,; se cuehtan viejos má.rmol, alguna obra de pública ull· mi próxima mandaré iÍ 11st ed la lis·
6
1
los arrepentim:leutos Y las congojas.
y c¡ueridos artistas como Vázquez So- lidad, en que ha toma.élo cuerpo, y ta completa. de esos vagabundos.
tisfacci n de comuni
•arle qae
t
Pero cua.ndo se trató de urdir el más lares, Mutlo y CP.rvant.P.s, pero tam- se ha. hecho carne la gratitud ,iac1oTambién en mi próxima eo:rres·
_____
electos por e.s e dnodécimo C'
miserable de los desórdenes, con el bién loo hay que ahora.se presentan al nal hacia loa caudillos mmorta1es de pon&lt;leueia hablaré del 11 agio" con
Pl'esidente
C.
1 0deD' la Repúlico., 'mid
'Jinko :fin de producir escándalo. en v',bl,··•,
.
de Sotavento," en un ¡1r~ "El Correo," quo al proceder
asf .~e ..· ,¡· p 0 .¡
u ,._..., ,..,,,no el actor N,·eva. cuya a n d epend enc1a.
que ~ "!avora·e'' á los em1)leados ti "El
l Correo
·
d ¡
• ·.,·
'
iaz, por unam
~ dfas de santos y patrlótlcos anl- labor del!cadº... y estudiosa. ha mere- 1 y 1 por t dll.-s par t es •blé h
¡
cu
o
titulado:
"Ni mledo nl amh•• constituye enemigo, no e ¡::rupo , ,en- l09
,
y·
.
.....,m n
s- del Gobierno.
ción," pretende que EL DEBATE ha Uftco, sino del Gobierno mls1 o.
vo.os; para
,~epreS1dente,
O
~~~~!~: :s:irsoc:an:~n~l6~u!: cldu aplausos.
do la concordia uniforme, la fraterEL CORRESPONSAL.
dicho, refiriéndose al . Correo·• menENlos 60n hechos, éstas no son pa~ ~amón Corral; con 89 votos.-El
nombre de la. Naci6n, ahora. Que sólo
Entre Ias artista.'-, las señoras LuDe nidad sin sombras, la. unión sin re· - - - - - - - - - - - - - - - - cionado, "que :su miedo es tOOavia ma- labras al aire. En su mismo seno, l:'n· _\:lde11le de ,Ja .Mesa, Ma.rganto-&amp;.
se debió pensar en presentar a la eul- L'ópcz del Castillo Y la. señora ~a.va- ia:ervaa, el ,sentimiento de Patria, ~m lal'l &lt;'frlont,u; extoo.njer,111 qu.e con 110- ror que su ambición."
crmtrará "El Correo" la prueba de rez.
mP.reddo todos los honore&amp; mancllla. Nada por fortuna ha podl· .,...0 , rof1 eompar t en la •~
ta socledad extranjera que noo visita, rro 'an
"
.,...rea d e ¡a borar
Ninguna. razón tiene el colega do nuootros asertos. Y una de do3 dos: ó 1
@spectAculos de orden, df' unión y ele del a.plauso; pero con espec1alldad, do turbar solemnidad religiosa ('On vor el engrandecim1ento Y prog-rc,go de referencia. para creel"'Se aludido en nos desmiente con pruebas categórt·:·
quelaendevoción
toda,s partes
SP ha manteni· la nación. se e91ne-ran por oorrespon- una ¡ raso QUC cierta.mente no se dt- cas, y con la pub licac,ón
·
~
progreso; cuando no se -vac11'6 en lle- Virglnla es quien se ha cosechado li- do
á nuestros héroes. i&gt;anueva d e I
gar los mlis :loauditos é lnjustoo ele Jos sonja.s, hoooroo y aplausos, que en esa rece que el coraz{in de todo un pue· der con dona.tl,-oo Y muestras lnoqu{- rigfa ii él. Entem1famos que la corree· cuanto haya dicho SIEMl' .H.J!J en loor i
L
•·d
•
ohm hace una "Isabel•: admirable,
vocas de co11dial adhesrnn é. la tranca. Usima. conducta. que .hlL DEBATE ha¡ del General Dfaz·, ó se l'alla, y entcn·
t
1a. cara.
1
1uz del sol, con
04 os:
a
en
o·
bl
!ti
d
t
blo,
desda
Jn.s
revueltas
ondas
del
h~,·•-'·'d·•
y
-•·•ntf••
qua
"º
,·-•al
d
El
famoso bandido ara.ha de
0
vna. publicidad cfnica y con una impuen 1os cr cos e ea- C
d
ll
h t
·-~...- '&lt;L4 ....,
....,
.k' r
.. observaélo para con dicha publicación,. ces, al darnos la razón, ho.br peral o
1000 muy
lrar otro crimen cerca de San ¡
dencla desesperante; cuando esto. se tro rle nm,stra vrenaa metropolitano,: ,o1oni. n Y e I ravo, a,s a 1as ee 1va.a !':-P In&gt; imparte, el paf¡¡ se mostra.ra. re• A. la que no ha tenldo empacho en al-, todo derecho á alar.arnas más.
b
"~ hacia falta ur. espectá.culo de Ylrgenes de ühlapa.s, .se ha unido en miso eri con~erstar A. semejantas mu- ri&amp;ir algún elogio, no obstante la disPuede escoger. Será él quien quede Evangelista, Yeracruz.. Santanón
O
s1!:!~~~;.~~mesope ' verdadero arte,"
sino á un hombro pacifico y t
efr~sul;:a:u:;dl~s
una sola aspiración, .,,ua. palpitar en nlfloenclas. De pc,oa. cultura da.rfamo 3 cordancia de 1dea.i! con las nuestras; convicto de inconsecuencia.
10 ~
Nos felicitamo,&lt;; de los éxitos de la inmenso latido por Ja augusta majes- piru-&amp;bas, si en las momentos en qu•
¡ di
'El! C
"
b
,
dor.
hombres," 6 francamente i!!e coadP.n::i.TI
tad de la Patr·.·a.
en en amos que, ' '
,orreo ee aEl móvil del a.se.sina.to fué el
f!emeja.ntes desl5rdenes y se sincera. uno aplaudida Virginia Y esperamos que
Sól
é
bos d
,
Jo., pueblos todos de la tierra nos tirn- bta dado cue~ta de la mesura, de la
Hemos pedido innumerables vl:'ces
0 a Igunoo r pro
"l
d
la temporada. que acaba de tnlclar, see1 comnn. d~•n las manos a tran'l'l dE&gt;I e 5J)acio, impecable cortesb. que pa.ra. con él q_uc se resualva en casos concretos
A.sf lo dice "El J.11.ctamen," dJ V:
de esos ac t oS d e sa 1VRJ smo que e:s- rá como todas las .,..,,yas: una. serie no !Sentir, excomulgados d"'l patriotismo, en comunión de paz y buena voluntad, observábamos, y que observar·•mos
cruz, periódico madero-d-eheststa.
honran A quien los organiza y á. quien• interrumpida. de triunfos.
-,u
Y ,cele ad , •
la
.
On
d
J
r
d
Els
..
_.,
"'
la
oposición
al
Gobierno,
Y
en
el
úni•
e
r O
qu 1enes
opmi
ruan ° i;o Iwr&amp;n~ Y e es e
l.df.JO, mientras que, A au vez, guarde una co cargo concreto que trae ''El C:o·
Y mientras tanto, el bizarro
nes 1os producen.
VERT-VERT. rechaza Y el -sentimiento p11blico con- envfan Embajadores ~- ~Uni.r.tros A. sen- actitud decente y comedida.
rreo d"' SotaYento" encontramos tan• nel Ramon Castillo, jete de Jos
Pero aplaudir esos esca.ndalos, predena, han podido, en sus exPcrables tan!le en la casa 5ola:riega. que fun-da·
No nos extraña en modo alguno, que ta razón como en la conducta. á. que les del Estado, ¡¡e pa-sea tra.nq
sentarlos &lt;"Omo actos de civismo, y al ________________ maquinaciones, pretender unlr, ¡in- ron con su esfuerzo nu.e-stros mayo- Re dedare enemigo del grupo cientt• antes aludimos.
mente, asist!endo á fiestas y sa
mismo
cofame,.s!, el grito de bander1as sin pres• re:;i, para t'~trechar los vfnc:u:lo,s de la fico. Bnst•ba.Ie ••' deheei·sta, para temo
in tiempo,
nt vf pretender
u d 1 aparecer
od
Se queja "El Correo" de quf' J,1 Caja
oce es e mas e JI er. cuanti!!;io Y ambiciones sin pudor, con el fraternidad uat.v-errsaJ, e.nt.rára:mm, rn ner esta enemistad. entre l•s mucha:! de P•e·•tamos, e,tablee,·da para foéln see P.S
"reo ele lesa
cultura,"
h.imno sagra d □ d P. Jo:, Hé roes, en 1 s I cltlcu 1O s d e lo eootoso qu-e po dr f ª s ,er y señaladas herenclas de su je!e ó dl mento • de
., la. agricultura nacional, :nr·
eer·
b rd
.
ad tí.s deso es
. o a ea y o1mcoe, cm
e mealta.rea rnmaculado.s de la Patria. la :r,ecepclón tle huésl)edes ta.n dlstin• rector. Pero lo que ,! no, e·"-an·a
á 11 h
di
61
recer el despredo que se conquistan
b'
b
ldó
t
guidos
Aw
va.
s
o
para. que
e a aya.o ac:u ·
Opm 10 para. P11 os, Y
los malos mexicanos.
n e erno
·
'gra.naemente es que hoy, declarAndo- do "los Redo, los Cuesta Gallaido, Y
OTRO SANTANON,
y vergüenza pn.ra los gue desde las
.A.parle de qu-e. po-r cortesía. estarnos ,se amigo de la paz, Y ami&lt;o Y adml· 1
i V11 egia
. d
btenien
. do a 1 mosombras
los inr-tip-an. Que la Patria obUga.dos
a.
.s-er
magntficos
sln
m~tentaos
PI"
os,
o
.
rador del General Dfaz, no recuerde mento sendos niillnnes. Pué un agri•
Especial para EL DEBATE,
en su generos1dad tnmensa pE:rdone ción Y &amp;apléndkloo sin va.n.Mad, aparto su obra. de muchos años, y los con- cultor Yeracruzano, dueño de una vaLos periódicos•••
veracruza.nos mueho
Septiembre ...,.
las Tfctima.&lt;t inocentes que ee ha.n de que es un deber im11resclm1lble lm• cepto;;: que en sus propias rolumnas lios;,i. hacienda, §. solicn.ar un préstaQue :;e ocuparon de la. S?bera.na felpa
prestado en 6U ignorancia A. se:- ma• puesto por el decoro na.e:ional, mosAnoche una cuadrilla de fao
neja.dos en medio de tas tinieblas, por trar aJ mundo que sa,bemos honrair la trazara, todos contra. el autor de esa roo rele.th·a.tu.-ente, pequeBo, y lo han 11:100, capitaneaua por M.1gueJ
..
mlsma paz y contra el actual .lefe de hmido ;tre~ meses y medio! para re,
Ja baja. intriga y la torpe y desapo• memoria de l~ Padres de nuestra. Lt- l&amp; Repübllcn.
lar (a) "EL Pinto," asalto la casa
derada. ambición,
bertad y Ap6.'rtoles de ni.iestni. Inde~olverle .. ,"
Josó Carlos, en "Puente COC'he,"
,.
,-•··•-·oi
Abra
el
autor
del
arLculo
que
con·
Si
"El
Correo
conociera
de
verde.el
Y pasado el "'omenb de estupor p~n a ene....., es_ ,,....u.u,¡\, e que e 1 sac-Mftb:indole _quinientos pe,:,os '! Ia.s
que en lós corazones bien puestos c1o pcCW1;ia;r 10, al a.lguno hubiere en testamos las :Pliginas de ..El Correo el mecanisrr.. • de la Cala y su tunclo·
que
tenla.
ha. producido el grito di-scorrlaulH de f'.sta. 0=11(m, no LJerá. estern, vues 8 e- de Solavf'nto," en erliciones no muY na.miento "legal," no dir1a tales ineLaa;; autoridades de eSte pueblo
la bajeza rutn Y mezquma, quo pro- ro.. remunera.do con ru_-eces 1m toorma ,•ieja,s; recorra la.s coleccione,s, Y en- xactitudes. El agricultor á. q_ue sH re• dictado
algunas medidas para
s:lga en toda su majestad el cla.mor de nuevas ó má.8 acbva.3 relaciones, contrar1 articulas virulentos, concep- ti.ere, no llevaba correctos, "ni siquie- ,1.prt&gt;bem,ión de los criminales.
de goce intenso de
buenos mexl· y cot1oc.-t.aos ll¼'Jor, sere-mos ~a.is esti- tos llenos de odio para. el ~neral ra los tttulos de propiedad de 811 hasi la luz que usa usted es fija, clara y potente.
lJaré cuenta. del resultado.
ca.nos; que contioae 103
incesante la fies· mados y ~.e eM! modo el rnte1:cam- Dla.z, durtsimas censuras ~ su pel"SO- cienda," cosa elemental. Por otra. parEL CORRESPON
ta de fraternidad universal por nuos- blo de 1-deas ('oml'.t f'l lnterca.mlirn ,lr na Y a. su política, ataques encona.dos te, para cada. finca agrícola que solt·
.
Q
b.
.
pro-ductoo del suelo y de la lndll'stria, á esa. misma obra de pe.z Y do conco:;:-- cita préstamos, la Caja toma los m§.9 - - - - - - - - - - ~
tros Heroes.
ue la Repii hca. siga ~e extern:lerá.n co,mo corrientes blen- élia que ha sido ,siempre la norffa de minuciosos y legítimos informes. Tie·
r~c1biondo de los PUE:blos todos de la •hechoras :por toda la ext.ension de la gobierno del General ma.z, y para las no dos peritos ingenieros A, su eervl•
Nuestro Petróleo "fXCflSIOR" produce
LJ_erra las muestras nnceras de ad~e- pa,tria mexic.aina.
cuales ahora tanlo incienso élerrocba. cio, pero no pueéle tenel" uno para. ca•
si0n Y simpa.tia con ~ue ha~ querido
Y asi poct,rn.n ver todos, menos los¡ "El Correo,"
da hacienda, de manera que es preclEnfermos del Hígado,
esa luz, y lo hace sin empañar la bombihonrarnol( en el re~oc1jo nac10nal par que voluntariamente cierran los ojos 1.
Y como el refrán "que el que ama. ""º gue la mism.a finca sea reconocida,
Estómago.
lla ni carbonizar la mecha, como sucede
nuestra. emaneipac11.n polftlca.
la lnz y claridad qu.e no.s clroumla., la col, ama las bojas de alrededor," como examinados los Utulos y verlfl•,
:Más de 95,000 personas m
Que el repique de h.: campanas en que él s-entlmlento patrrntico qu~ ha es igualmente tratándose del od_ io, lo8 ~ada.s las condiciones en que el PI""-· el año pasa&lt;lo de trastornos
cuando se usan otros petróleos inferiores.
lo _a 1to de 1as t~~de,d, e1 e.st:1mp ido del animado .al pu,eblo y al gobierno de ataques no han siclo solamente con- dio se E:ncuen_tra. Para. la lda y regre_• hí!rado, riñones y c-stóroago, sin
can 6n en 1as crn a e1as. Y e1 a 1egre México. para ds.r ,...,..Ie-ndor
A. la." nas• tra la persona y la labor del General so d e J 10. gemero, para e I examen d I· her
- lo mayoría. d.a ellos que i.u
~~...isonar d e e I a r1 nes Y f anf a rr1 a-s, un'd o trua jublluoo, tien(';n por objeto, prl- D[az, sino contra la obra y las persa- cho, "· e " m uc b O tl ero po t res mese.s ,· c1·m·1ento er el mal de piedra. 6
.¡ so temn e e.ni
. o d e I pue b' 0 , 1;1os en- mno, prt&gt;senUtr k la Re;rlibllca trlun, nalidades de sus Uinistros todos: el
Y 5in embargo, como prueba. con·
"'
cuentren ~e p1e t~Klos los mexicanos: fante, y des,pu~s, despertar por canse- seftor Umantour y don Justo ::;ierra,. cluyente de las injusticias del grupo c11l.o~. Si ,.;ufre usted de esa. dci
Tocan li ,' fla.nctus' en los altares de cue11cia. una corriente de s-impatfa, unl- el Ministro de Comunicaciones y el' científico, el o.bogado de la Caja, cien• c:ia Y liene ap~&lt;YO á la vida., ese
la Patria.
,-"'érsal Q.ue habrá de ser sin duda al- de Fomento, el dP RRlaciones y el de t1flco también, fué quien ai·onsP.Jó "' pidi-cndo r6dmen de dieta. Y fo
guna. benéfica para. todos loo m,exica- Gobernación, todos han sido y por agricultor, ya mencionado, para arre- No. 105 á Ebrev Chemital W
Av.Juárez,92y94
Tel.Me11.No.1673
nos.
igual, objeto del odio 5empitP.rno de gla1· su negocio..
46 \íurray Ai. 1 N~w York, N. Y.

\Ir.
, fe

mula

Yel Pueblo

"SATURNO"

A LA NACION

NOTAS XALAPEÑAS

fl Centenario

RfVISTA O[ LA PR[NSA

24 DE SEPTIEMBRE DE 19!0,

scand

el pais
ca.ndídai
Sin

ro. ent
aguarde

tico de

.. pR!,1

Telegrama de Playa Vicen

°

ª

SU VISTA NO SUfRIRA

N.

I
I

¡

hoy una
na.jes. il

0

COMPANIA MOOCANA Dl PUROLto "fl AGUIIA,"S. A.

que apa.

ruan me;
xico con
~shtdo ~

~

~abellos

Apartado, 113 Bis. ~ TeJ. Eric. No. 1170

'E.do!

~N

México Triunfante

.,1

., !

MEXIOO, D. F .

''Si no es de "EL AGUILA," no es Nacional.''

,

'

EUSEBIO GAYOSSO
Mariscala 3, Hoy Avenida de los Hombres Ilustres 13
,.

EL UNTCO que hace .la. recaudación de panteones y est:'.i. autoriza.do para e~lo, es Eusebio Gayosso, Marisca.la. número 3.
~INGUN~ otra .Agencia tiene esa. concesión, y, por Jo tanto, en~
ganan a1 publlco llam~ndose Recauéladores de Panteones.
Sl DESEA. USTED un 'Servicio ft1nebre, económico y bien arregla,.
d~, ocurra usted á. la. Agencia de Eusebio Gayosso. Le evita moles•
tlas. Solamente con entregar el certi:fie2.do médico, quedará todo a.lla•
nado. Mariscala 3.

EL HERCULES

FABRICA DE CAMAS Y MUEBLES
ESTILO NACIONAL
A. CONCHA
Za. Of DONCUfS 42
ANTfS CANOA 5
MEXlCO, D. F.
fACHADA AMARIIIA
fACHADA AMARlllA
Camas Y muebles i1 ti la. misma forma, ~rn c'ie (''.ase superior que en otras casas del
ramo. Pida usted prec.:i o por el número que
indiaue rl ohj1,lo en cualquier CATALOGO.
Obtt&gt;ridrá 10 6 1~ 0!0 do economía.

Con a;ststenicla de Embajadoo-es, Mtw
nlistro,s y Dele.i;;ado.3 de .sohi:'ranoo y
jefes ele t-odo el 1mrnrlo, l.a. República
Mexicana ha oolebrodo Uena Oe de:;burda.nte regocijo el 1tn~ver..sario :.e- 1
cular de su ernru1ci'pacJón poléUca.
,
De.'5de la, OPUienta ca.])!tal de la nación hasta e-1 más humllde ,:moi,rln,
desde Ja,s ciudades sao~ldas pol &lt;!.1
-soplo del progreso ha.sla l~ ap;,.rl;:id;;is
aJdcoo i'.\. don&lt;le no 1legtt la aotivida.d
tebdl de los tlem¡1os oue Büca.nza.mos,
por todas parties, el pueblo se ha le•
vanta.do como un so.Jo h-ombre, animado por un,a. as¡,1ra.o1ón lml,~. alentado por un empurjc soberano, es-tre-rn-0•
cldo por un miJSIIlo entusiasmo, pa.ra
ooJudal' en un himno gigantesco ti. los
bélroes inmortaJe:s Que con su sa.n~.e
generosa n.os d~on Patria y Ll.bert..d.

Credit Foncier Mexicain

CAPITAL: $5.000,000
T1burcio No. 18

Como era de' e~en:ura-e, en la. r-ooiden.cla de ]os Pod.f're;¡¡ Feclerales, las
fiesta.a han tomado un carácter de
sun-luooidwl dffll'tlmbra.doru.; las ce•
rMnon1as s-oLemn&amp;S se ha.n suoedido en
es,plendideoes c:aleidosoópi,ca.s, y en corr1,emtes de :rtqu.eza. ,se ha. deTrJ1.mailo
el oro, por nlngün mo-tl.'Y'O escatimado, no _por simple o.stenhi.cl&lt;'in }' a,pa.r2.k.osa. vanidad, sino para. mostrar al
sltU'acl0n

Toa.u.BS l'JIOPii!TAlUOI

IMi0119A

I

.au- -

. . . . . . . . . 1r,
li'VPLDITES

J-

l•d

A,

Slpom

S&amp;leillo J J.,llél,
Lle, ;r....._ü ll...C.
Jw BLalúla . . . . .

OOIIIJ'?ll llli l'.AJJIUI

Oulad:r -

organi-1
oua'l'ldo

Apartado No 325

Pi -Z t rt • J'w nd♦ l'lafttll y Fa,.aaa.

cés, 1 c,u1brir los gastos que demanda.
el á.gaJI&gt;e fra.ternail 11 qu~ hemos invita.do a.. las nacicmes.
No ha hahldo nl podido haber eco•
nomfas en la orga,nizaci6n de las fiesta.a seouQa.roet:i ele la Re¡&gt;Oblica. Quéden•
se la.i: crlti:ca,s piara los oora.2!&lt;m.es m-ez~
quinoo, i n ~ de sentir la. grandeza de l!I. ofrenda p.resenta.d.a en et
a.Ita.r ® los Héroes; qued-en las censuras ruines contra 18. munJ-flcencla. del
IDstiado, para los que no pueden comprender la. alter;a de miras &lt;:on ctu~
'h::i. Jrrocerllt'lo f'&gt;l Gohl.Pl'no al
zar solemnifü1.,d.es dlg11M de Caudillos
gJot".10~03 de la. Inclep.endencia, y dlgn:li!'I t.R.mb!i&gt;n rt.e, los hu~~J)ede.s extran- ,
1
jeros
QU(.' Eoltdtos ha.n a&lt;:udl;do A. nu~-S- 1
tra lnvlta,hln.
lmpro¡,Jo babrla. sido que

ex1co, D. f.

001'1111JO 1lll AllVDmln.A.Cll611'

bo.nancib'J.e .de lni3oloote prosperidad
seg(!'ll la 11:a.maba. un publicista fra.n-

1

M, •

Ilaoe préatJBt9B hipot«i&amp;rios ' pluo ..i.m.t.rio pu-a el d.adM1 de 25 aSos selno. tiiw:as rúti~u 7 nrbaau dent.re J fuera d.el nmtr}to hd,eral
Los pré8ta.mG&amp; N .haeen en e.f'eoAn, Y son pagaderos en :,et!neíioa abono:!I trime9trdee, "ª 10&amp; qus ee ia-eluyea la. alll:orliH-ei@n del capital y
tue&amp;e1. Tiene ~1-ea en eaai Mdoo lea Ee~oe 4e la Boepú:blK!t..
. Emite ~a.os Hipot)ea.riot q-ne nprMOntl,n las ltipabec&amp;! mn«Jta.ídu , faTeT d.el lanee, y 'J11'9 e1t&amp;n pna tiH4J.M Mn MU kip&amp;t.ei:,aa
oa~ntal del mN!li!0 lha«i. Gan11n nn. interés del 6 pc,r eieuto aau.al pa.pdere :por snt'81&gt;ires, y u Mft0rt.i.1n11!. per meiiie 8&amp; __.... pe-riódi-eoe.
el 3 pttr _ . a--1 IG«'e • ~ • •aeGh d4 elaequ-ea, 7 et (i por eiento aattal ao\N d.~to. ü plau, fijo

mundo o:m cu6.nta holgura a.cude el

Tesoro nael-Ol'l.al, dada su

Banco Hipotecario de Crédito
Territorial Mexicano, Sº A.

. _ 111.-.

• D. Chapeaurouge,

DE PLACEMES
La, República., con el alborozo de una Panatenea, debe celebr~~ la úlH
tima y d.eftnttiva. ha.talla, ganada. en el seno de la. Representa..c1on Na·
cio-nal.
. .
.ti
,El 11 de Julio se obtuvo el éxito apetecido Y decmvo; , PC~o po1~ e intriga.n-tes rtnno.ra.ba.n que la Cámara de Diputa·d.os osa.na, 1J1vedt1da
omnímodas facultades, dcs.JJ.ac&amp;r y destrozaT la, aritmética. Y e-1 honor.
Semej,1nte impostura. se ha desvanecido.
,
.
,
Ni
dí.a ser de otra suerte. El General D1az resulta el hijo numado
fe tod!º1a.s victorias y el :¡,m~í~o de la !atria.
,
.
_.
. ,.. ....:naso el engra.od.ec1m.1. ~mto mattmal y mora}. del pa1s en trem1.mara;vlll
·
' '
t de&amp;d 1821
t&amp; años de porfir:imilO I Más de media. -~entlll"1a. paso, a con .a.r
e
· ,
v no produjo sino desolaciones y ver¡nenza.s.
.
.
.,
.
Cierta.a acrimonias murmuran que la. extraordma.na. eltwa.cton de nivel se debe aJ. curso mismo del tiempo, al movbnie-nto na.tural d~ las cosas. Tal dicen los despeohuios_; pero ello es a.bsnrdo. ¿Por que a.:1gupa.s
repúblicas de Centro y Sud America. -yacen como en 1876? ¿ Por que e}
·
del tio-~o ...¡ movimiento na.tnr&amp;l de las cosas, no prospero
ctl!'so wsmo
...,"' • "'
•
·di
d e
por igu.a.l ma.n.era. á, la.a na.ciones !ue 1ha.bl~ ~ ma.gnifico 1 oma e er·
'f:tntes y alientan el generoso es:pnitu espanol.
y no es que los pueblos esta.dona.ríos a, que nos refer,I:mos carezea~
de ta.lentos y virtudes: tienen virtudes y talentos, Y, ade1?"'6, camJ)OS di.
, ·
t ·
de filones y el genio de los fastos
lata.dos y feracmmos, mon a.na.a nea.a
,
modernos que muestra. predileoción, no sólo por su iporte~t~sa
la.
fecina. R~ública. del Norte, sino también por el resto dol ~tl~egJ o neto que, munífit.o y hermosísimo, se ext.íende entre el Atlant1co Y el Pa1fico, desde el estrecho de Bering hasta. el ca.bo de Hornoo.
,
Lo q·,1e ha sucedido es qua sobre ]a..&lt;1 po,bres naciones he-nnanas a que
&amp;iludimos, han gravitado la, incnrla. le. ra-pa.ddad y la. fiereza. de tiTanos:
rrotescos y trágicos.
tiene por
México ha. merecido_ la bendición de los dioses, puesto qne
autor
del
(obcrna;nte á, un hombre extra.ordinariamente bien dotado: al

¡°:

j

Y en la primera ocasión
que se ofrece en el Congreso,
caen, hundidos bajo el peso
de un espléndido tacón.

FUEGO GRANEADO
LA SESION Dt LA (AMARA DE DIPUTADOS
EL SABADO 24 DE SEPTIEMBRE DE 1910
!Inmundo reocor de oruga.... Garc[::t Granaélo,s mutilaba los conceptos del señor Pineda para atacar su
Antes de que empezara la ~esión pu- discurso; GarC'ia Graoados repllcó á
do notarse que un grupu dP. diputados, Olag•1íbel y á. la. réplica contestó nuE:sque se ha dis"tinguido pqr sus .... ca- tro compañero el seftor Lozano, de
'b
l averada!'!, si[] má,¡.; í!onsecuencias que una manera Yl re.nte "$ precisa. Vol·
la de ponerse en ridlculo, cuchichea- ,·16 a la carga Garcfa r.-ra,nadm;, a.
ba Y lefa. y releía un papel que habfa quien dejaban solo en la lucha. los que
redacta.do el diputado llcenclado De- lo habfan lanzado, y le contestf.i el semetrio Sa.la.zar y que lleYaba en la. ma- i:í.or Prlda, manifestando que lo que
no el tncllto seiior 'fovar.
realmente se tiedía era un voto de cen'l Abierta la sesión y cuando el Secre- sura para el Prei&gt;lrlenlf'&gt; dt&gt; la CiimaTa
tado don Genaro García daba. cuent!I. que habta felicitad.o al sellar Pineda,
con los oficios recibidos, se acereó A. y un te;;tlmonlo de -falsedad, pues los
él el diputado don Ricardo Garcia Ora- conceptos del s®or Pineda estaban
nados, y le enlre~ó un papel, que el basadot; en hechos Que nadie, á. no eaSccreta:-io puso inmediatamente en tar ofuscado por las malas pasionf'~,
ma.noM del Presiélente ele la. Cá.mara, y podta nega.r.

I

§~rJ~~~ ~~!u~!r1:ºl;~~u:a. t~~aarune~

M~~6;;

t;t::~

El h.adiondo semanarkl que adm1nistra, un tal Fadrique Lópe-z, dice. en
copla imbécil y l"mll-a&lt;'a, que son obscur-as- la.s ostrofas que el a1Us1mo
r,qeta. SaJwatlo.r Díaz Mdrón rec!tó apte el Monum-en:o a .Ja 1ndepen-denc!a
Naclona·l.
01
¿PN' qu.:- ;;on obscuras'! Pue,s 11 ·•
que los porcinos escritoros que embadu:·,rnn de, fimo d ,H:'ma.na,riu tlel tal

lo 1mp[di0, ohliglí.ndolo á. i;¡ue permaneciera en su asiento y votara.
La absuréla proposición Oel grnpo
detiesista, sostenida por el seño:1 García Grana.&lt;1oR, fué rediazaéla por la Cáme~,r•copnor exlc,e.~cto_ ~edteoldo s
,. p 1·e•'r',~,.- Ló'"'ez, :no las ENTENDIERONT.
1

.,

0

.,

16

....

106
..

88 0

0

Grll.nadcs. ¡¡¡Hasta don nemetrin Salazar, que la habla redactado, votó
cnn!ra elJ,i! ! !
No haremos comentarios sobre el,
hecho: pero sr debemos señalar la '
agresión urdida contra el c:eñor Pine-,
da l)Or los jef&amp;:; del grup; debesista.
y el resuita.do contra 1r rxlucP11tr d€l
complot. Para ningún diputado tué un
misterio que los del circulo del señor
Tovar encabezados por este señor y

1~

1

''

t iValiei,te r.azón! ¿ Xo ~erla. lo exac. 0 d~ir _que la oba&lt;:urida~ _e-sta.. en et
'.;'fecto Cd(Um-~n de les c;iticastroe d-,
Ohf'lren_l,ia~e~ Y 110 en · 08 "ersoo de
D'.az .;i_lirún 1 t
.
Ad·.-iertan ua ede 15, rnd ecentes s-eñ'1•1
r~~. que no f&lt;P ,_rata de producir 0 P •
nión .;obr&lt;' _asuntos pornográficos. ~irw .-.obre a:,unlus arltst\~3 : qur u~tedo;:s !1° ~eoen el agua d~ la. fuente
CaSlalu. sino e,J alcohol quema·nte ,le

~-i~:~~. clr-1
~; ~;~~

suHal"a la V~oopreisldenda.' del SleftoJ'
Dehesa.
Te han tomM.o el pelo,•• de! 11e1im
Goberna,dor de V,eracr. :t

gaña.do mlserab-lemente.
Y. est.() (')"lla.TI{!o a.tm te

QQ

mentos ae·t\tnka en los chlch
t,e hl:m Font-ecma. Ha.y que co
en que tu -eorre.spo-MaJ e!I Jmpla.ca.
ni s!..,uiem t tl
i• tl
,
,..

e

en&gt;A:

ª

ma..

De modo que la .a.plaata.nte zrul.yort&amp;
de 23, -se convirtió en una. ■pla.~t•d•
mlnorfa .:,e 4 diputad.os que vota.r011 !l6
en favor d-e don TeodC:ro. sino en CO'D•
tra. de Con R8:m6n Cor.ral.
l:'. no hab&lt;le,s más de nfime.roo fatídl•
-eos, ¡,orque ,suglere8 el 41.
Despué.i dé las puñadas que te a&amp;!-!!!•
t6 el púgil Flonte-cilla, ya. no hueles a.
hombrn .•.

* • •

Olgan los

lectores á un atac.-Ado "-•

'tit:;~:dt~~&lt;m

fras~

ba~f6n e~~:~~~::e~at~,
!ºa~ ~~m!!~~ºnn~,a~a~~rr,
!i1
;~~P:;oªc~o~~~:r~~~:~iaqud~ upsi::t~: de;,~:~
carne
0
1170
extraf'i.a ..,nroposldón ftrmada únle·,1y como Ga.rcb, Grana..:i-s
f-Jl rnater,as fecales. i.Cr,nm HD- qi..e des&lt;r3rra.r."
...,.- le mu·
:Y mal• gusto en las actuales
dr::tn entender \·,:,n,11~ qui, no tien.a,n
"L 0
·¡
mente por el señor Garcfa Granados. contestase descortesmente, el nte -ve- ct.mistanC'1as, ¡mr el sólo deseo
d e . d ~'. 1rn1m
.
t remen&amp;, rh:1,i cl•Jnde
~ \'les&amp;dar
gusanos
tlene-n mise.,, de sa- t~.,., t , -b••,
"· .,. .,
...
su ya
gula."
1
1 mar sus_enco~os Y sus env.&lt;..as
y en ¡a qnr sr pe d' a • 1a C.mara d es- racruzano i::e vl6 precsad o • 11 amaro
con- ri 11, i"•Jiil'!'z el~ la:; ll'tr.Jnas? ,
t
1
'
a.probara. las. palabras
don
al, onlPu. Tamhlén cum- tra el seu.or Prneda.
El patriotkm.
o de
"n¡,~ ... "''••·ú•"e·"
. Yi,itiera
-llac ª dealta.
que ~l y pavimento
"'.e
d
] d dell diputado
b'
'd enérgicamente
b t
G
¡
¡
1
, "'· - ",.u "
e,-. 1111 se nono
gala,....
ahl e,,UI. la
R osea do P me a a ar a 1envem a a ieron á ·a.rc1a Granadoo, los seño- la. Cáma1a_ se f;lJJ\ev'ó ('On ra ~,, au· ducho é'!l nu!rirce de lnm·.wUlcia .Y Prr
t. los delega(ioe parlamentarlm; exrnrn- res Bra\U Detancourt. García Danlel. tore.s de la maldad .y los lla,E-ena1ado ,·o. mitar!~ .&lt;.ot, 1.,, ¡•.
. d d E"
rillrpnrR ¡T,a_ p(H•r,ura. de la sani:i:rE"&gt;'
·
• qu1enea
·
l a e• mara uu
•-b•.a re- C a b a 11 ero Y e·
•
• ¡ a N ac 16 n. ··Q
¡ p , 1
' .,, · - · '"" s&lt;:-eiE ª · " vn,t La i:::angrc urgfa yhabfa que t'iacarl&amp;.'"
Jeras.
-.,,erra 'lé
•• ndez. El seuor
11 UP e
act1 _orne no.__
.... rnartixil:a
r'·m,o emético porriue es m.\;,
"LL•S pulmones de las h!rn.1 .::i .&lt;.e l'.ell•
clbldo la vls:ru~ra.
Da!Úel GHcia manifestó oue el argu de !ª conducta d~ ein_os s;mores .. qne 1H ,,11 wrp;,·o w 1e nn ri:.puto ae tlslco. E'3 l!an ..,xtenuados Y habla "U' h••,'r
Apenas leida la proposici'6n, el se- mento de! f:e11or G1irrfR Granados lo l'lneuan con tener a g11~ d,n_ fu é111·€c· ,., 1 " h r .,, .,
tn
.
...
..,
iíu1· dhmtaélo don Adalberto A. Este- habían echad.o pcr tierra anticipada ci6n de los desllnos· del Put&gt;blo' !
..
: cm.ae"&gt;e
con P~ e~rHH_
'le a~p-ir.ar
Yapa-res de san,i:;rr, de sang"~
16
18
Ya la stac6 callflc:1ndola. de antlpatrió- 111enle los i,tPñmPs delegados, que nel·'h.l.,_..,_._
Ei&lt; _ •·l habla lh'I
:,.,en• Y Pl I r'le
r¡trn gu.!':t.aba H:t'rode-;i ¡d~ lnp,,
,.
- _ _ _ _ ··--- - - ---- arte
r1ct{)r1c,) rl•• los ··w,:i.ttPr-c'.o:.et.'!.'·, C"ent-esl"
tlca, El señor García Grana.dos la de- sonalment~ h2b\~n tellcltado al sefi01· 14 ~ _,. -. '4 "'11 ,,. &gt;t 'd '&lt;Ci r., -a 1,0 .q
,
•
n
fP-ndló pc'P.IPndiendo que el discur~o Pineda. encabezados r,or er ~etíor Mar· Id
Llamamos la ater· ,.~ 11 ,1,. 1 !'~- c.-, ;~~u..., \"&lt;ln :lo eitc rlc-r 1 .Lóp~z ./ ~Ul'; " • .el vue hfo Bangram'lo su f'SJ)!lldel licenciado Pineda era ofensivo pa.- qu(is de Buguano Don Daniel García ,.. iior uchi&gt;rn,,.rlnr clrl -¡-;,,•?-·to :.a i:srns :; 0 0
:1~
ea ro Rs P.l da pc,r los golpes drl ll!.tlgo ...
ni. lRs naciones que babfan nombrado fr,'! muy nplandido.
,...
m -rlgr:·,~
"
" poe ~ 'JUG ~nntan
"Si Jo.-, que m.anrlan le dicen, rte.
• hacia el t.exto Y 1os gru-oa&lt;1os. "'. en
1c.1&lt;:·ma d·· (:0ryante:;? Ust~"'I•·¡; d~he if'fr ;.i 1mnup i::u corazón e,,, d••copresentantes. T. adulador para los
P.or fin •I .:•eiio,·• P,·eslªente
h•bla
lo- ,-....,,.,~, """'''·""
---,, .. , 1·,o .. ~,-,,
1 1 ' '-·• de sangre. ,"
.,
~
ª
~ -' ,1·
I Llctt•·~,.. "-ólo F-nti;,r,rten y m:a,'F-can la pa,a·ora til8.'lldO ¡~~rimas
Estados Unidos. Lu imputación c1·u graélo reatai;llecer el orden en la dlsc11- lo(! En nornt•re i:u la pule ... itn:I r la
Co.ml'"oni•·
"
·
d
tan déf:C'lhell;.itlá, q1;e 1,4rgiernl1 prn~ 1 sióu. y la Climara, después de rlispen•• 1ol rle,i:encla, p,dimos ¡¡ux;Li•l a! ~
· ·
·-'·
..... chillan Pidiell CJ m§s AATt.
lltasmoso a,d.elanto consegui-d~.
•
testas de todor: lnfi diputados.
+ +f-.11 +
grP"Y f-vrcan la "".ITI!rat,:or ft'I ..-. ¡
'd h El di- sar- los tramltf!:. á la propo~l~l·-:-m rlel -,. g~-rH-tP tl~! .(l'.f'.r;fü1.nri&lt;: par:i ·1 11 ., =
¡Hinojc~:e.! ;1;.211
t.&gt;~ tu corr·sp,:,r:D on R a.mon
' e.crral, que hasta a,ho:i:a secundó en el silencio , Y la., puUnfo don n-.am6n Pn a izo ut".a :;eflor Garda Crnn-o.dos, proccdl6 lt vo ;., lnl!'ido. &lt;"1 libre c:r :, 1.· e·,.¡. '-1
,
')~a,.... ;i ria~
moción de orden, pa:·a qn• la propo- 1arla En PC'1S !twment06 :;uprt&gt;'lms. 4 nLa d~ clf't:o qui' lnnnt'l:i ,.1, In- '-4 ª' t&gt;ri :\l/'.:,,:iro' ,,Q 0 "'n t;;, f'omunJra Y
t'l orden. ruando totl&lt;ixla tien!"n Pm1
mod ¡·
·
•
el empeño y la. eficacia al General Día2, contmuau ~id5n 5e !lnjetarn A hs tr.J. mites r~ Jo~ S('l~o r..", c:_ipu1a.:ios don Antonio To- 'd m~Y!élidu :'i ,_,,,'hi.
:,;:emhrosas hlif•~•,,.s qu~ da&lt;&gt; A i'I. 'a~rad&lt;l'S IN° hodcog en la toangre-. '
es ia, ast como en
·
,
·
á
4 , i:.:t."P1¡,a?
111 •la.~:~1
Blood. blocd, bbod!
prestando a-! ilustre p:a.tria.rca vaJ.iosís.ima ayuda, con osfrorzos tan h • p;larnentarios. rrc n 1.--i PfPTH';n~nr'a \"a1 y rlon Emilio Iluiz Sil\•a, Yalil"n- 1 -IS ci:\lc,1. Jn-i~tin•m.-,s t':\ 111
1
€ll ln C':'imara a11~p la dei;c.&lt;ibt\la,.li lf'rtif.&gt;11te abnnclon:!.rcn el i:;nlrm. 00 ohs.. 1.:, rf'.qa~ri¡:1i,-:it'-' IHH,l,l
,r ,. :i;l
'·':t. Hi!l"J'Y:1 ·&lt;n° te llaml.
,r-rorraT. :scilor tsc:-ltor! Y ~e dir-e
hiles y constantes como discretos Y fecundos.
lñ&lt;&gt;~ d!:'l Círrulo DP.~e:;ist;o_ 0re~€!lfc1rla. ant.€ -:pie i:nr:- de /(1¡; rli1rnt.•-ios que 1 :.,t clt.td,w, ,nnY11ic ,r:-~rm
.,a 11 r,,-T~o·
'T'&lt;!" :1 )u•-~1n en l,1 pi- u~t,,.,:! tonto de caoirote. ¡Qué c-aplro1
Garci~ Gi'.i,r.l(lnc:. erri tal. 11::ft&gt;f.:o tP:c'&lt;ido en el de1nti,;_ ¡ ··1~,,Jn ~ ~lua,. 1~ l'\lllt .ct•-l TI', 2 :/,ia, ¡¡_
,~-!
irA
o·'!: 1-(' rl~ los ridfc11- tí'. n·i q11 1-1 ntf'in iu,.rto' Un hombre
Con hosannas saludamos á los dos ínclitns va.rcne5, Y alegres Y con· por el se'lflr
•
·,.
, d"
·
,
~.- ¡. 1 Clim,1·
&lt;' t. •·-0 :eum::imcnt~ nnc are tantn san~. d.&lt;:'bf' t•n-, de!J,
1
'11.H' e•;c¡ IDJI J)0CdhJe f'!)í';l!t:::a
l'l
lSCIJ·-¡•·Nl)!=:efíl.::;an'' ,,A 'i'r:tnr' ü0n !'••.~! (\r.i&lt;' 1t,-..,:¡, ,'ll•J l,,_1
lf'-' ,-Jividid;,
n' !·
d
, • .'l'•W~Llr:t- ;ill r]!? p,-r~e•.·1w[1'1~·,. •
!ia.doa eS'peramos el coronamiento ds la. sobelbü1. obrn.
~j_i'in ll. O :rn1a.&lt;J f'l;,~1~'.-ii:cl,
.C:prre1:1~in
1,-~·,•¡.,
,1;;zar
'?
.~biln
p·e,.-•ndi/i
f.l
'
«
11
J··1
l•n
··1•1,•
,l·•
.1
("••
¡¡1:
il
¡·
o· ':t
;. 1 • i-=.. n· - 'C" \i \:'!':'" "~ di- ¡·
· ,"fifl• ft1S"rye&lt;trir dr- Pnll".. J.
l
1 1'. ::r•·(,
rt
r
_.,,tia:··
-'"-fl
:•)_
'.
,
.....
-r,..::
1
r
ln
ll·.•
·1:ti
no
,-,·,
"'ín
.,.,,¡,
n(,,·
""
,nr
''
"
.. ,,,_,. ~ ¡Sa.lve • l• .Repúblical
d I
"ED/. • 1c1on
r'
'
• !'.·r-"-'° {'
·r JI 1"' .ll ' 5'."-:!J!•;l¡!\Í' fur!!l l&lt;&gt;l
J,.4. _,:, , · .. ..,
•
n~nrr.t," an. 1,ru1f1~lrnm'ln ,111., PI c-:'--''1111 mn.-_ ,-1 ,ih"!''.l{in ,fon :,J,:,)e.=in Pit, r~i,.: ¼J :e: -.. -.a ,..¡ 1,,1 4 ,.J '&lt; ;,,,: '4 ;¡i .,: .r. I:• r-,,-, 7 1.,,.,,.,
l!,i
',., -·,,...,~. 1 En iinl c.&lt;ll"l. ct,·
,t•
' -

haL-erl□•

1

.,

.:aun.a.

~i::tot'"

,.Id
_.¡

!

- 8 t k _...

J• J• Lemmen•
•-,

SEGUNDO CUADRO

PRIMER CUADRO
¡Qué orondos y qué f ormale&amp;
los que cambian las casacas,
y aturden como matracas
• en luchas electorales!

LiC, p, Luna y p -na,

l!~~~~•~---=-~-~...-,..,,..,....,.,..____.,,.,,-,-:;,,----::,,,_,,,:-.,..,--:-7'.':":-S7"'-,------:-,=:--::----~-~~•~wl~~••:.___

0

-~--:---;.___.---~ --------..........._--:-----------~

• • , . _• •

~ ~.,,::;,,,.,.,.;.::..:;:;:;..:.:::,.;.;.;,:.:;;:.~~......_.....

,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="31">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2960">
                <text>El Debate</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479343">
                <text>Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="132940">
            <text>El Debate</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="132942">
            <text>1910</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="132943">
            <text>110</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="132944">
            <text>Septiembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="132945">
            <text>24</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="132946">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="132963">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752798&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="132941">
              <text>El Debate, 1910, No 110, Septiembre 24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="132947">
              <text>Pous,  Guillermo, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="132948">
              <text>Política</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="132949">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="132950">
              <text>Siglo XX</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="132951">
              <text>Gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="132952">
              <text>Aspectos sociales</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="132953">
              <text>Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="132954">
              <text>El Debate</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="132955">
              <text>Toro, Luis del, Jefe de Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="132956">
              <text>Luis G. Martínez, Administrador</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="132957">
              <text>24/09/1910</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="132958">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="132959">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="132960">
              <text>2018215</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="132961">
              <text>Fondo Historia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="132962">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="132964">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="132965">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="132966">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6577">
      <name>Científicos</name>
    </tag>
    <tag tagId="721">
      <name>Diputados</name>
    </tag>
    <tag tagId="6589">
      <name>Gobierno</name>
    </tag>
    <tag tagId="9797">
      <name>Guerrero</name>
    </tag>
    <tag tagId="9829">
      <name>Morelos</name>
    </tag>
    <tag tagId="494">
      <name>Política</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
