<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5043" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/5043?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T02:58:57-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3607">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/55/5043/El_Mexicano._1866._Tomo_1._No._11._Febrero_11.ocr.pdf</src>
      <authentication>d6a0d1c98c7ea27a19a28d92d1ee82ec</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="135913">
                  <text>•
•

•

•

Tomo 1.

EL MEXICANO.

80

cuatrocientos infontes y trescientos ginetcs, frente á frente de las

1

~
1,

época en que la ciencia astronómicii habia adqui- bandas de Régules, fuertes en 3.000 hombres, que al saber mi
do ya un alto grado de pcnfeccion, y en sue se aproximaciou so .posesionaron de la mesa del Rtmcho de la Palbabian hecho tambien varias operaciones para de- ma y pa,;o de la Carreta.-Lo he derrotado clespue• de una batarciíicla. de cinco horas en el corro do San Ignacio.-Ha dejaterminar la forma y magnih1d de la tie1Ta; de suer- lla
do en mi poder de seis á setecientos prisioneros, todo ijU parque,
te que quedó decidido tomar la nnidad fundamen- cargas y armamento, dispersándose el resto de su fuctza.-""He
tal de la extension de alguna de las lineas que se venido á este pueblo á tomar cuarteles para mi tropa, y mañana,
despues de levantar el campo, tondr6 el honor do dar á V. E.
consideran en el globo terresh·e, y entre todas el
parte pormenorizado de esto hecho de armaJ! que hará honor
ellas los meridianos, por ser comunes á todos los al Supremo Gobierno.-Sírvase V. E., si lo tiene á. bien, elevar
pueblos de la tie1Ta, y sensiblemente iguales. Li- al conocimiento de S. M. el Emperador este nuevo suceso.mitados ,í, trazar brevemente la historia del sistema Dios guarde á V. E. muchos ai,os.-El general, Ramon Mcndce.
Sr. Ministro de la Guerra.-México."
métl-ico, no entra en nuestro propósito dar nna idea -Exmo.
Es copia.-El Subsecretario interino do Guerra, J. M. Márde los procedimientos que se emplearon en la gran- quct."
'
diosa operacion de medir el meridiano terrestre:
EL DISCURSO DEL PRESIDENTE JOIINSON.
bástenos indicar que por los métodos mas precisos
que enseñan la geodesia y la ash·ononúa, los ingeLeemos en el Dinrio del Imperio:"
El Moniteur, peri6dico oficial del Gobierno francés, publ\ea
nieros-geógrafos franceses, secnndados en su vasta
carta de W a,¡hington, en fa cual ao encuentran los p3l!aje•
empresa por los de otros paises, determinaron di- una
siguient~s, sobre lo que dijo el presidente Johnsou eu su discurrectamente la longitud de nn arco considerable del so acerca de las relaciones extranjeras:
meridiano, deduciéndose de la medida la extension
Esta declaracion nada tiene de inconciliable con la política seque·corresponde á la cuarta parte ele esta curva, guida- por la Francia. en México.
Cuando el Gobierno francés se presentó cu aquel pais, su proesto es, la distancia del ecuador á uuo de los polos, ·yccto
era única.mente sostener, como lo habían hecho antes los
la cual es la lnisma p31•a toda la tie1-ra, La unidad mismos Esta.dos-Unidos, una serie de reclamaciones que habian
de medida que se usó en esta memorable opera- sido indignamente desconocidas. Circunstancias que Napoleon
cion, fué la toesa francesa, y el valor enconh·ado III no pudo evitar, le obligaron á declarar la guerra al Gobierque entonces existi..1. en México . .Aquel Gobierno eayó, y ha
p31·a el cuai!rante del meridiano, de 5,13!)7 41 toe- no
sido reemplazado por otro, salido del sufragio universal. La
sas, que equivalen. á poco mas de once 1nülones no- Francia ha debido naturalmente defender contra los ataques de
los insurrectos, la única administra.cion que podía asegurarle la.
vecientas treinta y tres mil varas mexicanas.
Una vez conocida esta distancia en nnidades co- reparacion de sus agravios.
gabinete francés ha indicado en todos sus actos, así como
mo la toesa, cuyo patron existe en París, la reunion enEl
todas sus declaraciones, cuál era el fin que se proponia: nincientífica de que hemos hablado, compuesta de in- gun espíritu do conquista le ha animado; na.da hn. toma&lt;lo ni
genieros franceses, italianos, españoles y alemanes, aceptado; nada quiere conservar ele los territorios que ban pacipropuso que se tomara el metro, 6 umdad funda- ficado sus tropas. Su ocupacion, como lo sabe ya todo el mundo
los Estados-Unidos. es temporal, y cesará cuando cesen las
mental, igual á la diezinillonésima 1Jarte ilel cuailran- en
causas que la han producido.
•
te de meridiano comprendido entre el polo y el ecuador.
Por lo quo hace íi la forma de gobierno c1uo los mexicano~ han
Adoptada esta base, el decreto de 10 de Diciembre elegido libremente, el mismo gobiC'rno federal lo ha 1·ecouociclo
de 1799 expedido por el cuerpo legislativo frunces, en muclms ocasiones. El Presidente Monroo envió un representante cerca. de Iturhide; y cuando en 1854 el ministro de Santafijó lallongitud legal ilel metro en 0.51307 41 toesas, .Auna
en Washington recibió órdeu de su gobierno para. que hiconsh·uyéndose de este tamaño los modelos 6 pa- ciese saber al de la Union que pronto se vc1·ifi.caria en México
tronos de platina que se conservan en Francia, y un co.mbi.o de instituciones, }Ir. Marcy se contentó con res1&gt;0nde los que se han copiado lo~ de oh·os paises (1). dcr que México, nacion independiente y soberana, tenia el derede escoge1· la forma de ad.minU:!tmcion que creyera mas adapLa unidad del nuevo sistema quedó, pues, fun- cho
tada- á su carácter. Estos precedentes atestiguan que no existe
dada en la estabilidad clel mundo. Si alguna vez antagonismo absoluto entre la política de los Esfudos-UnidoR
se alterase 6 se perdiese el metro, para volverla á y la adopcion de la forma. moná1·quica por un pueblo vecino.
hallar, bastaría únicaniente saber lo que representa,
BAGDAD.
y con una base cualquiera 1·epetir la medida del
La.e últimas noticias de lo. ñ-ontcra son alta.mente sa.tisfll.Ctorias.
mel'idiano terrestre.
El pretendido general Crawforil habia aido arrestado y llevaclo
11

11

'

•

(Ccnlinunrá.)

VARIEDADES.
DERROTA DE REGULES.

Se ha publica.do el ¡)arte que sigue:
1
"Mini~tcrio de Gurrra.-1 ~ Dircccion.-1 '. Division.-México,
Febrero 4 de }S66.-11 Coma.ndancia. superior de Michoacan.'rangancíeuaro, Enero 28 de 1866, á las doce de la noche.-·
Exmo. Sr.-Por fin, hoy á las dos de la tarde he tenido la fortuna. de hallarme con una columna. de mi Brigada, compuest.a de
(1) Posteriormente se encontró una c9.uivocacion cu 10s c.'i.lc.ulos del có-lebre tr6no,no Delambn~, que corregida, altcm. ligeramente esto valor,
88
aunque
es tan poco, que so Cf?YÓ del todo i~\1til varinr l~ longitud del metro legal. El conjunto du medidas_ dPl mcnd1nno, pract.1cadas basta ho:y:,
dan nl metro r«il 6 Jísi.co una lonsi:tud quu solo excede menos de una Vlgésima. pa.rt.e de linea á la del legal: s~ ve, pu:s1 que la di~crencia os cnterament.e insensible, y que la cxtens1ou adnnhda es suficiente para toaas

las necesidades.

en seguida preso á. Nueva-York por úrdcn del Gobien10 de los
Estados-Unidos. Segun el 1.'imes y otros periódicos, Mr. Jobuson no se limitarla á la 1·cp1·esion de los hechos consumados, sino que toma.ria medidas decisivas para quo lá. neutraliclacl en lo
sucesivo sea reli~iosamente respetada en las orillas del Rio
Grande.
"Los sucesos do Bngdad, dico la. Era Nueva, ha..n podido ser
seguidos muy de cerca de un conflicto directo entre Matamoros
y Brownsville. Los eaüones han estado apuntando en una línea
contra. lo. otra, y única.mento á. la aclmll'ablo conducta del general Mejfa, se debe que no hayan hecho fuego. La manera con que
este gefe ha. sabido unir el vigor á lamoderacion, y salvar la. paz
sin sacrifi.car la. dignidad, es superior á todo elogio."
"Un despacho telegráfico de Veracruz nos jplponc do que esta
conducta ha sido coronada. de w1 éxito completo. No solamente
ha.bia. sido evitado el inminente couflicto, sino que Ba.gdad, evacuado el 23 de Enero por las tropas americanas, habia sido ocupado el di[!. siguiente por fuerzas imperiales enviadas de Mata.moros."

MEXICO.-IMPR:&amp;NTA hll'ERliL.

Este periódico saldrá á lm los
Domingo&amp; y los Jueves. El precio de suscricion es el de do~ reales al mes para la Capital y tres
para los suscritores foralleos. Loa
nfímeros suelto, valen una cuarülla. Laa euscriciones se reciben
en la Capit.al, en el des~o del
"Diario del Imeerio," Bajos de
S. Agustin N9 8; fuera, por los
eorresponsa.les del mismo Diario.

MEXICO: DmnNoo 11

DE FEBRERO DE

Núm. 11.

186ti.

BL IBIICANO
Periódico bisemanal, dedicado al Pueblo.

Se publicarán gratis los remitidos que tengan por objeto el
fomento de las ciencias 6 lu ar~
tes, 6 que sin·an para instruccion

dul pueblo.
Por proeioe convencionales, se
in~rtarán avisos que iengan lu

•

mismas cualidades.

para México, así como no seria lógico explicar el
gran poder y_ la prosperidad de la Rusia en su autocracia, ni la gran preponderancia industrial, el
Ninguno que haya meditado desapasionadamen- genio marítimo y la profunda paz de la Inglaterra
te en el origen de las desgracias que trabajan á por su monarquía constitucional, ni atribuir á la·
nuestra sociedad, que la han impedido constituirse democracia americana el engrandecimiento colosal
y que han. de1Tamado en las últimas clases el mal- y rápido de los Estados-Unidos, enfrente de las
estar profundo y la miseria que motiva el egoismo otras democracias débiles del mismo continente.
y retraímiento con que entre nosotros se ven suce- No parece, pues, justo, acusará las formas diversas
derse nnas á otras las instituciones, y nnos despues de gobierno que hemos tenido desde colonia espade otros, 6 simultáneamente á nnos y otros dispu- ñola hasta el actual Imperio, de la situacion decatándose el poder á los corifeos de las revoluciones, dente á que hemos venido.
Es preciso buscar el origen de nuestros males
dejitra. ele convenir con nosotros, qne no es en la
en
causas ciertas y eficientes, para aplicarles lealíndole turbulenta de nuestro pueblo, ni en los vicios
mente
el remedio. Los vicios de nuestra educacion
de su organizacion, ni en la pobreza é ingratitud
colonial -nos mantuvieron en la relacion con el
de nuestro suélo, en donde debe buscarse el origen
y la causa de los males que nos aquejan. i Qué pue- principil,&gt; 6 el sistema de gobierno establecido; es
blo puede jactarse, como el de México, de prestar decir, qne siendo la conquista el origen de este
una obediencia mas pasiva á las autoridades y á las gobierno, y siendo absoluto su ejercicio, dividido
leyes que lo gobiernan, sin discutir sus derecho~ ni enn·e los conquistadores y los inquisidores, debia
ann permitirse objetar contra las inconveniencias! sostenerse por el terror y el fanatismo, mantener
En ningun otro país se ha visto en antítesis pe1fec- al pueblo en la inaccion y la ignorancia, reducirlo
á la extrema necesidad por las confiscaciones y los
to la riqueza y feracidad de nuestros campos, y la
belleza y benignidad de nuestro cielo, con la des- ti-ibutos, á la vez que por el desconocimiento de
graciada condicion de nuestro pueblo, abatido, es- las profesiones, de las artes y de todos los medios
caso de trabajo, falto de medios de subsistencia, y honestos de adquil'ir, formando finalmente de la
obligado á procurársela penosamente al servicio de indolencia y la desidia, uno de los rasgos caractela inmigracion en vez de servirse de ella como ins- rísticos de su índole nacional; y esto bajo llll clima
trumento de explotacion, de la misma manera que que tanto favorece la inaccion, y en un suelo virlos primero~ colonos de la Nueva-Bretaña se sir- gen y feraz que producía expontáneamente, y sin
pedir al hombre su industria y su trabajo, los fruvieron de los brazos y de la inteligencia de los eutos abundantes para cubrir sus necesidades materopeos, para levantar su condicion social y política
al grado que se mantiene la gran Confederacion riales.
Con la independencia recibimos el rico legado
N orle-Americana.
que habia formado antes el pingüe tesoro de la
No habría, pues, justicia en acusar á nuestro país península; y sin tener la ilustracion bastante, ni la
y á nuestro pueblo de haber sido llll obstáculo pa- edad madura y los hábitos de trabajo que hubieran
ra la consolidacion de la paz, ni hay qne buscar en podido con el favor de la inmigracion, levantar el
la influencia maléfica de tales ó cuales instituciones carácter nacional y desarrollar los cuantiosos elepolíticas, la razon del estado decadente de esta so- mentos de riqueza que en poco tiempo habrían
ciedad. Creemos que las diversas formas de gobier- hecho de nuestra patria la priinera nacion del conno, pueden determinar diferentes grados de civiliza- tinente, por nna reaccion natural de la opresion y
cion, é influir en el desarrollo de estas 6 de aquellas de la ignorancia en que vivíamos, quisimos gozar
virtudes públicas que se relacionan con la buena
de nna exagerada libertad y saberlo inmediataíndole y el adelanto moral de los pueblas; pero en mente todo, empezando por la ciencia dificil de
cuanto á su prosperidad, entendemos que entran gobernarnos, que dividiéndonos en tantas opiniopor muy poco las diversas formas que para gober- nes opuestas y teorías é intereses encontrados, pronarse han adoptado naciones que viven y prospe- dujo escuelas de controversistas y de políticos en
ran hoy lnismo bajo las constituciones y formas mas vez de gremios de agricultores, de artesanos, de
opuestas.
industriales y de mineros: aquellas escuelas hicieNosotros mismos lo hemos ensayado todo, la ron prosélitos, y difundiéndose sus doctrinas, se
monarquía, la república y el imperio, y hemos vuel- formaron los partidos, que alimentándose de lapoto á principiar nuestros ensayos sin haber sido mas lítica, necesitan combatirse mutuamente y_ derrifelices; luego habl'ia razon para concluir, que no es b31·se unos á oh·os para sucederse en el poder.
la forma la que influye en nuestros destinos, y que
Hé aq1ú, á nuestro entender, la causa principal
no es en ella adonde debe buscarse la prosperidad

NECESIDAD DE LA PAZ,

•

'.

•

�I

•

•

•

,

82

EL MEXICANO.

EL MEXICANO.

á una pena. Tampoco habia separacion alauna ende inestabilidad en nuestras instituciones políticas
tre jóvenes que entraban á una cárcel po~ conecy sociales, y la razon del cambio continuo en nuescion, y hombres ya de edad y experto; en todo
tros gobiernos; y esta es tambicn la explicacion de
género de crímenes. Todo se mezclaba allí, y todos
que la paz, tan necesaria en una sociedad trabajada
los reos unos á ob·os se amaestraban en el arte de
y que por lo mismo necesita calma pm·a consticometer delitos y de snsb·aerse, hasta donde fuera
tuirse, haya sido imposible entre nosotros.
Esta paz, ha dicho de su patria M. Gtúzot, es posible, de la autoridad de la justicia. No se múdaba de que los reos estuvieran perpetuamente ocuimposible mientras que las clases diversas, los granpados en b·abajos corporales; no se les daba insb·ucdes partidos políticos que enciena nuestra sociecion alguna, moral 6 religiosa; vivian casi desnudad, alimenten la esperanza de anulm·se mutuados 6 cubiertos apenas de inmundos andrajos, enmente y de poseer ellos solos el imperio. Ese él!,
tregados siempre á la mas triste y funesta ociosidad,
desde 1789, el mal que nos trabaja y trastorna
jugando juegos de azm·, riüendo, robándose unos
periódicamente, ora pretendiendo los elementos democráticos extirpar el elemento aristocrático, ora á otros, concertnndo fugas ú ob·os crímenes; mal
alimentados, sucios, exasperados, maldiciendo y
intentando el elemento teocrático al10gar los eleblasfemando siempre, y no pocas veces en la emmentos democráticos y reconquistfil• la dominacion.
briaguez. Todos comunicaban con sus familias y
Las constituciones, las leyes, la práctica del goaun con los extraüos de fuera de fa cárcel, y tenian
bierno, se han dirigido alternativamente como mátratos y grangerías, y lo comun era que los malvaqninas de guena hácia el uno ó el ob·o designio;
dos de fuera inb·oducian á la~ cárceles naipes, arguerra á muerte en que ninguno de los dos commas de todas clases, instrumentos para escalar ú
batientes creía poder vivir si su rival quedaba en
horadm· los muros, y licores embriagantes. La inpié delante de él.
mundicia de tales establecimientos era horrible; las
Parecerla irremediable semejante situasion, si la
fugas de los reos frecuentes, y mas frecuentes aún
_:Francia misma no la hubiera remediado. El Emlas riüas con heridas y aun homicidios. Para colmo
perador N apoleon suspendió esa guerra; reunió las
clases dominantes, concilió los opuestos intereses de imprevision { desacierto, las cárceles fueron
construidas en é centro de las poblaciones, y eran
y restituyó el poder y el prestigio militar de la
un foco de infe&lt;;cion moral, de pestes y contagios....
Francia, manteniendo la paz en el Imperio, esa paz
anhelada tanto entre nosotros, y que.hemos prncu- iQué serian los presidios1"
A nadie que conozca nuestras cárceles parecerá
rado inculcar como la p1-i.mera condicion del proexagerada esta pintura, pues generalmente hablangreso y de la prosperidad de nuestra patria.
do, y con ilmitadísimas excepciones, co1Tesponde
J. N. SAnonro.
fielmente al estado que aquellas han guardado
hasta hoy. Fáciles son de calcular la. enormidad y
b·ascendencia de un mal tan grave.
Muy de desem· es, por lo mismo, que cuanto anPARTE LE GIS LA TIVA.
tes se organicen esos establecimientos conforme á
la
nueva ley, y á las bases á que ella se refiere, y
La ley que hoy insertamos tiene por objeto orde
las que trataremos en el siguiente número, pues
ganizar ~onvenientemente las cárceles y presidios,
mucho
se adelantará en la mejora de aquellos. La
est.ablec1endo ademas casas de co1Teccion y lugafundacion
de casas de coneccion para la reforma
de dep?rtaci?n; que es una ~ateria de la mayor
de
los
jóvenes
delincuentes, es una medida de surmportanma, íntimamente relacionada con el sistema
importancia
reclamada por la necesidad de no
ma del 9ódigo ó Derecho penal, y de cuyo aneconfundirlos
con
los criminales de mas edad, cuyo
glo no solo depende que el asegurmniento y casticontacto
acabaria
de coi-romperlos, y porque en
go de los criminales sean efectivos, sino que en ello
esas
casas
podrán
recibir
una enseñanza provecho110 interesan la libertad y garantías individuales de
sa
que
los
aparte
del
vicio,
inspirándoles amor á, la
los procesados, y la coneccion 6 enmienda de los
vii~d
y
al
trabajo,
y
haciéndoles
aprender algun
delincuentes.
ofic10
que
les
proporcione
los
medios
de vivir honUna reforma sobre este ramo era urgente y de
radamente.
necesidad absoluta. iQué han sido las· cárceles enDe la misma manera quedará establecida en catre nosotros1 Oigamos describirlas á uno de nuesda
municipio una cárcel para solo los reos de delitros estadistas mas ilusb·ados: "Nuestros antepasatos
leves y faltas de policía. Las cárceles de Distridos no consideraban las cárceles sino como un meto
y
las centrales están respectivamente destinadas
dio de asegurar á los reos y atormentarlos. Las
P3;!ª
los reos sentenciados á pena que no exceda de
cárceles, pues, se creían mejores cuanto mas estreseis
meses
ó de un aüo, y para los procesados, ó
chas é incómodas eran, y cuanto mas sólida era su
en
la
demarcacion
del Distrito, ó por el Tribunal
eonstrueeion, para evitar la fuga d!) los presos. No
110 cuidaba entonces ni de la libre ventilacion, ni Superior.
Los grandes criminales sufrirán sus condenas en
, de la salubridad de estos edificios, ni de evitar la
aeumulacion de centenares de personas que dor- los presidios que designa la ley, ó en los puntos
~n bajo un mismo techo, en departamentos muy minerales que el gobierno determine, y en los lumcómodos y estrechos. No se hacia, por otra pm·- gares de deportacion que se1·án establecidos en iste, diferencia entre reos procesados y aun no decla- las pertenecientes al Imperio para los reos que fuerados culp11,bles, y reos Juzgados ya y condenados ren condenados á esa pena.

:es

83

ble ventaja que tiene el número 12 de ser exactamente divisible por los factores 2, 3, 4 y 6; mientras que el número 10, por ejemplo, solo puede
divicfu·se por 2 y por 5, el número 8 solo por 2 y
por
4, etc. No obstante esta superioridad real del
MAXIUILJA,."sü, E&gt;Il'BRADOR D.E -~IBXICO:
sistema duodecimal sobre el decimal, considerados
Oido Nuestro Consejo de Ministros y el de Estado, DECRE·
independientemente de cualquiera otra circunstanTAMOS lo siguiento:
cia, la de encontrarse unánimemente adoptado el
Art 1~ Para. el asc-guramiento y castigo de los criminales, se
establecen en el tcrrito1·io del Imperio Casas de Corrceciou, Cár- último en la nunieracion aribnética de casi todos
los paises del mundo civilizado, asigna al sistema
celes, prcF-idios y lugares de Deportacion.
Art. 2º Las cárceles serán de tres clases:
decimal una decidida preferencia sobre cualquiera
1~ Cárceles centrales.
otro, por la facilidad con que se presta á las ope2! Cárceles de distrito.
raciones numéricas.
3~ Cárceles municipales.
Recordemos brevemente algunos principio&amp; de
Art. 3º Se organizará~ en cárceles centrales las de los punnuesb·a
numeracion. Un conjunto de unidades simtos cu que residen tribuna.les superiores. A ellas pasarán los reos
que deban ser juzgados por estos, y los que sean condenados ples que no exceda de nueve, se representa con una
por término que no exceda de un afio.
cifra ó guarismo especial; pero si el número de uniArt. 4º Cada.Distrito judicial tendrá una. cárcel para el aseguramiento de los reos á quienes se esté procesando. En ellas dades llega á diez, entonces se forma otra unidad
podrán extinguir sus condenas los sentenciados á pena que no de órden superior, llamada decena, y se representa
con los mismos caractéres que las primeras; pero
exceda de seis meses.
Art. 5'! En todos los municipios habrá. una. cárcel para. el cas- colocados en el segundo lugar, hácia la izquierda,
tigo de los reos de delitos leves y faltas de policía.
A.rt. 6~ Pru·a. la reforma de los j6venes delincuentes condena- respecto de las simples unidades. De la misma mados por los Tribunales, se esta~lccen por ahora casas de corr~c- nera, la reunion de diez decenas forma. una centefla,
cion en esto. Capital y en las cmdudes de Montcrey, GuadalaJa- diez de estas un millar, y así sucesivamente, representándose siempre con las mismas éúras; pero cora, Oajaca y Mérida.
Art. 7~ Quedan designados para presidios, la Isla de Mczcala.
y Fortaleza. de San Juan ele Ulúa, las Penitenciarías de Gua- locadas en el tercero, cuarto, etc., lugares, hácia la
Ualajara, Leon y Puebla, y los puntos minerales que el Gobier- izquierda. Segun esto, cada guarismo tiene dos valores diferentes: el absoluto, que es el que representa
no determine.
Art. S~ Habrá lugares de deportacion para los reos condena- por si solo independientemente del lugar que ocudos á ella. y á este efecto designará el Gobierno islas pertenepe, y el relativo, que es el que adquiere por su cocientes al Imperio en ambos mares.
.A.rt. 9~ Las casas il:c correccion, presidios y lugares de depor- locacion respecto de otros.
ta.cion, quedan á cargo del Gobierno. Las cárceles al de los resLo que se ha dicho de las unidades superiores
pectivos )Iunicipio~.
es igualmente aplicable á las divisiones ó partes de
Art. 10. Los rcglameutos de las Cárceles se formarán con
aujccion á. las bases qne. fl(1 publican á continua.cion de esta ley. la unidad, siempre que estén sujetas al mismo sisNu(&gt;i:;tro :Ministro de Justicia queda encargado de su cjecucion. tema decimal, á saber: diez milésimos forman un
Dad::t en México, á 2-1 de Diciembre de 1865.-M.AxmILJANO. centésimo, diez centésimos un décimo y diez décimos
-l"lor cl Emperador, d ~[ini5tro de Justicia, Pedro Escudero y una unidad entera. La escritura de estas fracciones
Eclumovc.
se hace con las mismas cifras UIJilbien; pero con la
diferencia de irse colocando á la derecha, al paso
que van siendo menores que la unidad entera, y
• PARTE CIENTIFICA.
se sepm·an de estas últimas por medio de un punto.
Supongamos, por ejemplo, que se quiera escribir
el
número de d-0s mil treinta y siete unidades y la
EL SISTEMA METRICO•DECIMAL
cuarta
parte de otra unidad. Vemos desde luego
al alcance de todas las
inteligencias,
que en la cantidad dada hay d-Os millares que deben representarse en el cuarto lugar respecto de las
POR F. DIAZ COVARRUJlL\S.
unidades; que no hay centena alguna; pero sí t,res
decenas que deberán colocarse en el segund-0 lugar.
(co,rrnroA.)
Segun esto, la parte entera del número en cuestion
Miiltiplos y subdivisio&gt;1es del metro.-Nomcnclatura
se representará así: 2037, esto es, dando á cada uniy escritura.
dad la colocacion que le co1Tesponde, y escribiendo
. La mayor parte de las medidas antiguas están Oen la columna de las centenas cuyo lugar se conserdivididas segun el sistema sexagesimal ó duodeci- va de este modo, ya que no existen en la cantidad
mal, esto es, en partes que son factores ó múltiplos propuesta. Para representar ahor_¡t la cuarta parle
del número 12. La var:1 mexicana, por ejemplo, de unidad, consideremos la unidad entera dividida
que tiene 3 piés, 4 cuartas ó palmos, 36 pulgadas, en cien partes iguales ó centésimos, y entonces lo.
48 dedos, 432 línens, etc., sigue la série de estos cum-ta parte ele este número será 25 centésimos,
divisores. A la misma ley están sujetas la antigua por lo que el conjunto propuesto de unidades y
toe:;a tle Francia, la vam española, la yarda ingle- fracciones, quedará finalmente representado e.sí:
sa y en general toaas las medidas lo}lgitudinales
d~ Europa, y aun de Asia y Africa. La razon de 2037.25.
No todas las fracciones pueden repreeentarse
esta e:;pecie de uniformidad ~n los divisores, ya con entera exactitud en el sistema decimal; pero
que no en el tamaño de las umdades, depende tan- siempre es dueño el calculador de aproximarse
to de la trasmision mas ó meuos adulterada de cuanto quiera á su v6rdadero valor, para lo cual
medidas de un pueblo á otro, como de la innega-

Sobre el arreglo de las cárceles tratan las bases
publicaclas juntamente con la ley, y de ellas hablaremos en el próximo número.
'
.

I
,

,
•

•

,,

'i

�•

,
•
EL MEXICANO.

84

basta suponer la unidad uh-idida en un número de

•

parles muy grande. Esto proviene de que el número 10, base del sistema, y sus múltiplos, no tienen muchos diviRores; así, entre otros el número 3
y los que con él se forman, jamas pueden diYidir
exactamente la série decimal. Si se quiere, pues,
representar im tercio ó tercera parte, puede suponerse la unidad dividida en 1Opartes, en cuyo caso
3 representará aproximativamente la cantidad que
se desea, y se escribirá 0.3, con lo que se comete
un error de la tercera parte de un décimo. Si se
supone la unidad dividida en 100 partes, la fraccion de que se trata se acerca mucho á 33 de estas
últimas, y al escribir 0.33 solo hay un error de la
tercera parte de un centésimo. Admitiendo que la
unidad esté dividida en milésimos, pondremos 0.333,
y de este modo el nuevo error no será mas que de
la tercera parle de un milésimo, esto es, diez veces
menor que en el segundo caso y cien veces menOl"
que en el primero. Puede proseguirse así hasta
donde se quiera, aunque raras veces es necesario,
pues en la mayor parte de las operaciones mas
usuales, basta aproximarse basta los centésimos y
cuando mas hasta los milésimos.
Tanto por vía de ejercicio como por creerla muchas veces útil, pondremos la pequeña tabla que
sigue, de la equivalencia de varias fracciones comunes con las decimales, aproximadas cuando es
necesario basta los milésimos, sin que en ningun
caso el error llegue á medio milésimo.
Una. mitad, 6 un medio, equivale á........

0.5

Una tercera parte, ó un tercio

0.333
0.25
0.2
0.167
0.143
0.125
0.111
0.1
0.091
0.083

" cuarta.

.,

,, " cuarto

11

" quinta

,,

" ,, quinto

" ". . . . . . . .

,, ,, . . . . . . . .

". • • • • • • •

,, eesta

,,

., ,, se~to

" sétima

.,

,, ., sétimo " "........

,, octava.

"

,.
,,
,,
,,

•

., ,,. . . . . . . .

novena
,.
décima
,,
undécima ,,
duodécima,,

., " octa.vo

"

".. . . . . . .

" ,, noveno ,. ,, . . . . . . . .
,, " décimo ,, ,, . . . . . . . .
,, ,, onceavo u ,, • • • . • . . •
u II doceavo ,, 11 • • • • • • • •

Nos hemos detenido algunos instantes á recordar la extructma tan sencilla como ingeniosa de la
numeración, para hacer resaltar las ventajas de no
tener mas que una base única, tanto para los múltiplos de la unidad, que forman las unidades superiores, como para sus partes 6 fracciones que podremos considerar tambien como unidades inferiores. Todas presentan la misma regularidad, tienen igual composicion, se prnstan á combinaciones
idénticas; y la imaginacion comprende sin esfuerzo
alguno lo que cada cifra le representa; mientras
que cuando la base cambia de una division á otra,
las operaciones necesai-iamente tienen que ser variables, y el espíritu se fatiga viéndose precisado á
considerar cada mudad por separado, para aplicarle
la operacion aritmética que le es peculiar.
Todas estas consideraciones y otras que seria
inútil enumerar, debieron influir poderosamente en
la comision creadora del nuevo sistema métrico,
para inducirla á realizar en las medidas las mismas
domb~acioncs que. en la n~eracion. Se adoptó
exclusivamente el sistema decimal para las unidades superiores y las inferior~s, y vamos ahora, á
dar á conocer la nomenclatura. de que se hizo utJo,

Para las unidades superiores se formó una nomenclatura, compuesta de radicales griegas, y para
las inferiores ó fracciones del metro, se a,doptaron
voces latinas. Las voces griegas son: deca, que significa diez; hecto, que equivale á cien; kilo, que expresa m/l; y miria, que indica diez mil. Los nombres de los múltiplos se formaron anteponiendo el
radical griego al de la unidad simple ó fundamental, y así:
Una distancia de dies metros, se llama: un decámetro.
11

,,
11

11

"
"

, 85

EL MEXICANO.

cien
"
" mil
,,
diez mil ,.

"

11

11

,,

"
,,

un heetómetro.
un ki.l.ómetro.
un miriámetro.

Respecto de la fraccion del metro, se tiene la
nomenclatura siguiente:
A la décima parte del metro se le llama: declmetro.
,, " centésima " 11
"
n "
.,
centfmetro.
,, ,, milésima " ,, " " " " ·milímetro.

Se podJ:ian formar de la misma manera el ileci-

milimetro ó diezmilésima parte del metro, y el centimilimetro ó cienmilésima parte; pero el uso ha consagrnuo para designar estas pequeñísimas fracciones, los nombres de diezmilímetro y cienmilímetro
respectivamente. En español, la costumbre general
ha hecho esdrújulas todas estas voces, lo mismo
que los nombres de los múltiplos.
Por lo -expuesto se ve, que cada una de las unidades es diez veces menor que la que sigue en la
escala, ascendente, y diez veces mayor que la inmediatamente inferior: otro tanto se verifica respecto
de las fracciones del metro. Como segun hemos
visto, este principio es exactamente el mismo en
que está fundada la numeracion, resulta necesariamente que la escritura del sistema decimal de medidas se hace absolutamente lo mismo que en la
numeracion, y por tanto, con igual facilidad, las
operaciones aritméticas. Por ejemplo, una extension
de 11 kilómetros, 7 hectómetros, 9 metros, 1 decímetro y 8 milímetros, se escribiria así: 11709.m 108.
Lo mismo que en todos los sistemas de medidas,
en el decimal no es enteramente arbitraria la eleccion de la unidad, sino que depende de la magnitud
ele los objetos que se designan. En el ejemplo precedente, tal como está escrito, se ha tomado por unidad el metro; de suerte, que la lectura seria: once

mil setecientos nueve metros, ciento ocho milímetros.
Si se hubiera tomado por unidad el decámetro, hubiéramos escrito: 1170. d 9108, y se leeria: mil cient.o

setenta decámetros, nueve 1nil ciento ocho diezmilésimos
(de decámetro). Tomando el hectómetro por unidad principal, se escribí.ria: 117. h 09108, leyéndose:

ciento diez y siete hectómetros, nueve mil ciento ocho
cienmilésimos (de hectómetro).
Esta última unidad es la mayor que comunmente se usa para designar distancias poco considerables; pues el kilómetro y el miriámetro se emplean
como unidades itinerarias para medir largas distancias, y en tales casos la aprnximacion no se lleva
sino hasta los décimos, los cenl.ésimos, ó cuando
mas hasta los milésimos de la unidad principal; porque, tratándose de longitudes ele tal magnitud, fácilmente se comprende que, para dar una idea de
ella•, no es preciso indicar basta las simples unidades, pudiéndose despreciar algunas decenas y aun

,

centenares de metros. En el ejemplo que hemos do es de un kilómetro. Como sus nombres lo indiconsiderado, tomando por unidad el kilómetro ó el can, la bectara contiene cien arns, y la miriara diez
miriámetro, escribiríamos: 11. k 709, ó bien 1.mir.17, mil aras.
La ara es, pues, la unidad de medidas agrarias;
leyéndose en el primer caso: once kilómetros, setecieny
puesto
que su lado es de diez metros, su superfi.tos nu,eve milésimos, y un miriámetro diez y siete cencie contendrá cien metros cuadrados: esta es la razon
tésimos en el segundo.
Con respecto á las fracciones del metro, diremos de que refiriéndose á las medidas de tierras, el meuna cosa análoga, contando por centímetros, milí- tro cuadrado rncibe el nombre de centiara.
En todas estas unidades, á saber: la ara, la hecmetros, &amp;c., á proporcion que los objetos son mas
tara
y la miriara, los lados van creciendo de 1 á
pequenos. La altma de una mesa, por ejemplo,
1O y á 100; mas como las superfi.cies provienen de
puede designai·se en decímetros, el ancho de un
lienzo en centímetros, el grueso de un vidrio en un producto, se hallarán en 1a razon de 1 á 100 y
milímetros, &amp;c. Todo esto es semejante á lo que se á 10000, lo que explica perlectamente sus nombres
hace en los demas sistemas, en que se cuenta por y da lrigar á esta sencillísima regla: cada unidad
leguas, por millas, por brnzas, pm· vai·as, por pul- agraria es cien veces menor que la inmediatamente sugadas ó por lineas, segun la magnitud de la distan- perior, y cien veces mayor que la inmediatamente inferior. Un ejemplo acabará de aclarar lo que se ha
cia que se intenta designar.
dicho, indicando el modo de representar por guarismos las superfi.cies.
Uni&lt;latks de superfeie y de volúmen.
Una legua cuadrada mexicana, ó lo que es lo
Para las superficies de poca extension la unidad mismo, un sitio de ganado mayor, equivale á diez
de medida es el metro cuadrado, que es la superficie y siete millones, quinientos cincuenta y seis mil, cien
contenida. en un cuadrado que tiene en cada lado metros cuadrados ó centiara.s.
un metro lineal. Las superfi.cies se valúan simpleAdoptando las iniciales mayúsculas para indicar
mente por el número de metros cuadrados que com- las medidas agrarias, la cantidad precedente puede
prenden, y así se dice: una superficie de cinco, diez, escribinse de todas las maneras siguientes:
treinta, cincuenta, &amp;c., metros cuadrados. Si son
e
demasiado pequeñas se miden por decímetros cua17556100
drados, por centímetros cua&amp;rados, y aun por milímeA

tros cuadrados.

Importa aquí hacer una advertencia de la mayor
importancia. Es necesario no confundir las fracciones de metro cuadrado con los cuadrndos formados
sobre fraccione_s del metro, para lo cual daremos
algunas explicaciop.es. Como la superficie de un
cuadrado se encuentra multiplicando por sí misma
la longitud de uno de los lados, resulta que la de
un metro cuadrado será el producto de 1m por 1m;
pero si el metro se expresa en decímetros, será 1 O
decímetros por 10 decímetros, lo que da cien decímeb"os cua&amp;rados; por lo que se ve que un metro
cuadrado tiene cien decímetros cuadrados, ó lo que
es lo mismo, cien cuadrados iguales, que tienen un
decímetro (0.ml) por lado. Pues bien, la décima
parte de un metro cuadrado contendrá diez decímetros cuadrados, y poih·á representarse por un
cuadrado de o.m316 próximamente de lado (1). Lo
mismo diremos de otras fracciones: un centímetro
cua&amp;rado tiene un centímetro (0.m0l) por lado, y es
la diezmilésima parte del metro cuadrado, mientras
que la centésima parte de esta última unidad tiene,
como hemos visto, sus lados de o.m l. Por la misma
razon el mü[metro cuadrado es la millonésima parte
del metro cuadrado.
Para las superficies de mayor extension se usa
de las unidades agrarias, que son: la ara. que es un
cuadrado que tiene por lado diez metros ó un decámetro; la hectara, que tiene cien metJ.·os ó un hectómetro por lado; y por último, la miriara, cuyo la(1) Las tablas publicadas por el Ministerio de Fomento, llaman dedmtr
lro cxadrado á la décima parte del metro cuadrado, é indican la adopcion
de las voces du!,ndro cuadro, para design&amp;T un pequeño cuadrado de nn
decímetro por lado: pero, ademas de que esta nomenclatura. éstá en completa oposicion con los principios del s1stem~ de~al y. con l~ generac~on
de laa auperticles, nadie la ma y puede conducll' do eqmvocac1ones de un•

pona,iu;

W on.1trJ,,

'lliff,.

I

•

175561.00
H
1755.61
M
17.5561

En el primer caso se tomó por unidad principal
la centiara, la ara en el segundo, la hectara en el
tercero, y por último, la miriara en el cuarto. Podrían expresarse á la vez todas las unidades, separándolas solo con una coma, del modo que sigue:
M

H

1

,

A C

17, 55, 61, 00

Al paso que crecen las superfi.cies, se van adoptando unidades mayores para valuarlas. Así por
ejemplo, el terreno ocuf ado por una casa puede
medirse en centiaras; e de un jarcli.n, una propiedad pequeña, &amp;c., por aras; mientras que una hacienda extensa, poi· bectaras ó miriaras. Acaso para
las grandes superficies geográficas convendría formar una nueva unidad de un miriámetro por lado,
que propondríamos llamar hecto-miriara, la cual
tendria cien miriaras, ó diez mil hectaras; ó bien,
un millon de aras.
Aunque todo lo dicho respecto de la generacion
de las supe11icies, nos pai-ece sumamente fácil de
comprender, puede hacerse mas palpable aún por
medio de una figm·a. Con este objeto, trácese un
cuadrado cualquiera y divídase cada uno de sus
lados en diez pai1:es iguales: si por los puntos de
division se tiran lineas rectas á los puntos correspondientes del lado opuesto, quedará dividida la
superfi.cie primitiva en otros cien pequeños cuadrados iguales. que tienen por lado la décima parte
del lado del primer cuadrado.
Las medidas de volúmen tienen por unidad el

' 1

.r
("
1

'

�87

EL MEXICANO.

l
EL MEXICANO.

86

complicadas; de suerte que, cuando mas, por simples sumas se puedan hacer todas las redu~ciones
de unas medidas á otras, así como determmar el
precio del metro de cualquiera objeto, cuando se
conoce el de la vara, y recíprocamente.
·
Desde la tabla I hasta la VII inclusive, está comprendido todo lo que se refiere á varas ó metros
lineales; de inanera, que esta parte sed1 probablemente la mas útil para mayor número de personas,
y con especiafülad para los que compran 6 ve_nden,
pues tendi·án inmediatamente y d~ unn sola OJe3:da,
las reducciones y las trasformac10nes de precios.
Aunque 1~ disposicion_ ~e las tablas e~ ~ie_n sencilla,
algunos eJemplos
servm.m para faruilrnnzarse con1
.
su maneJO,
La tabla I sirve para reducir á meh·os un número cualquiera de varas. Como todas las demas,
está aiTeglada en dos columnas, de las que la primera contiene las cantidades conocidas, y la segunda dá las resoluciones. La _tabla está calculada
directamente parn todas las umdades, decenas, etc.,
de varas; pero cuando el número propuesto no se
encuentra inmediatamente en la primera columna,
se hace la reduccion por partes, sumando las pm:Unidades de peso y de capacidad.
tidas que corresponden á sus unidades, decenas,
Aunque nuestras tab!as no comprenden las re- etc., teniendo cuidado de que los puntos que seducciones de estas medidas, deseosos de dar á co- pai·an los enteros de los decimales, queden siempre
nocer todo el sistema decimal, indicai·emos ~ómo en la misma linea.
Supongamos, por ejemplo, que una sellorn que
se han tomado las unidades de peso y de capacidad.
Por la primera se adoptó el peso de un centímetro acostumbra á usar trece varas y tercia de cierto
cúbico de agua enteramente pura, y se llamó gra- género para un traje, desea saber qué número de
mo (2). Segun esto y lo que se ha dicho respecto metros debe comprar de la misma tela.
Tomará separadamente los equivalentes de diez
de los volúmenes, el kilógramo (mil gramos), nos
representa el peso del agua destilada cuyo volumen y tres varas, y los sumará con el que coiTesponde
es de un decímetro cúbico. El peso de un metro á una tercia, á saber:
cúbico de agua es, pues, de mil kilógramos. ,
Por 10 varas •....•••• - .. . 8.380 metros.
A la décima parte del gramo se le llama decigraPor 3 ,. ...... - ..... . 2.514
Por !
,, .. --. --- ~ -. -. 0.279
mo• á la décima parte de este último centígramo; y
si ~l centígramo se supone todavía dividido en otras
Por 13½ var., •..... , .. , . . 11.173 metros.
diez partes, cada una. de ellas ser~ uti milígra11?0.
Esta nomenclatura sigue por ?º1;1s1gmente la_ nnsNecesitará, pues, once metros y diez y siete cenma ley que respecto de los múltiplos y fracciones tímetros, desechando los tres milímetros, que en
del meti·o.
'd d este caso son insignificantes.
Para medir las semillas y los líquidos, la um a
( Continuará.)
de capacidad es el litro, nombre que en este caso
se da al volúmen de un decímetro cúbico (3). Los
contenidos de diez, cien, mil li_tros, s_e ~aman resV A.RIEDA..DES.
pectivamente decálitro, ,h~ctólitro,, ~ilólitro; y sus
fracciones decimales decilitro, centilitro, etc.
VIAJE DE SS. MM.
EXPLICA.CION DE LA.S TAilLA.S.

metro cúbico, que es el cubo (1) que tiene por lado
un metro. Cuando se aplica á la valuacion de maderas, piedras, &amp;c., recibe á veces el nombre d~ esterio; pero por l? ~omun se usa mas ~a denommacion de metro cubico; y aunque podn'.111 adoptarse
los nombres de kilo-esterio, hecto-esterw, &amp;c., para
designar mil metros cúbicos, 6 cien metros cúbicos
respectivamente, estas voces no están en uso.
Como el volúmen de un cubo se encuentra multiplicando dos veces p~r sí misma la longi1:ud del
lado, resulta que, por eJemplo, un cubo de diez metros por lado, tendrá lOxlOx 10 6 l.O?O. me_tros
cúbicos. Por la misma razon, el metro cubico tiene
mil decímetros cúbicos, los que tienen por l~d? un
decímetro (O.ro 1); mi niillon de centímetros cubwos,
6 pequellos cubos de o.ro 01 por lado. De a~~ se deduce, que la décima part_e de ~ metro cubico,,r~presentada así: o.ro.cúb.~, tiene cien ~e~íme_tros cubicos; y que por conS1gmente, debe distingmrse_ de un
decímetro cúbico, el cual se representa O.ro cub.?Ol.
Un centésimo de metro cúbico (o.mcúb.Ol) contiene
diez mil centímetros cúbicos, y un centímetro cúbico se' escribirá: o.m cúb,000001.

I'

•

IDIDIDAS LINEALES,

La longitud legal de la vai:a mexic~na, fijada po_r
nuestro gobietno, es de oclwcientos treinta y ocho milímetros (0.m838). Con este valor ~emos calcul:i,do
todas las tablas, para evitai· operac10nes numéncas

:

(1) El cubo es un volúmen terminado por seis caras cuadradas igu'!-1es.
es exactamente la forma de un dado, y tiene por consiguiente doce ansias
6 lados.
,,
- d. e peso, a, medºd
e cam(2) En i aldad de volumen,
el agua vana
1 a qu
bia su tem ~atura· por lo cual, al tomar la unidad, se supone el agua. en
el máximu!:i de su densidad, que tiene lugar cuando s~ temp~ratura es de
4 t grados del termómetro centesimal. Una onza mexicana tie';le cerc~ de
gr~mos 6 mas exactamente, una libra equivale, con poca diferencia, tí.

29

•460 gt!ID~.
uartill
(3) El litro vale cerca de dos e
os.

Nuesfros lectores recordarán que el Emperador, en su p~mer
viaje á Cuernavaca visitó el pintoresco pueblo de Acapatzmgo,
y que tuvo la satisfaccion de encontrar allí n?tablos ad~antos,
debidos en gran parte al .Al~_de, al_ que se dignó prcnnli.r concediéndole la medalla del mento c1vil.
S. M. ha visita.do de nuevo la misma poblacion, en cuya escuela- se ha detenido largo tiempo examinando por sí mismo á los
niños y distribuyendo medallas entre los ma.s adelantados.
Prendado el Emperador de las circunstancias de aquel pu~blo, así como de las felices disposiciones que mueat~an sus habitantes, ha comprado allí un pequeño solar con el obJeto de c~nstru.ir una casita rústica por el estilo de los 11 Chalets" de Smza..
Esta modesta vivienda está destinada á alojar á los Soberanos,
que tendrán gusto en pasar algu~as horas entre aquellos indígenas tan sencillos como buenos é ilustrados.
Excusado es decir que los habitantes de Acapatzingo han cor-

'

•

respondido por su gratitud á eat&amp;s prueba,i de afecto que les ha en que se encuentra.u colocados una vista agradable: del último
dado el Emperador. S.M. ha sido recibido allí con las mas cor- de estos y siguiendo la subida, se llega á los corredores cuya
diales demostraciones de respetuoso ca.riño, y el Alcalde del pue- entrada está decora.da con un grande arco soportado por dos coblo puso en sus manos la siguiente manifestacion, en que se en- lumnas.
cuentran expresados, con interesante sencillez, loa sentimientos
El techo, formarlo de un artesonado de madera, tiene en su
que inspiró á aquellos vecinos la. visita del Soberano:
centro un tragaluz, estando todo sostenido por cuatro fuertes armadrnas que soportan tambien la techumbre inclinada que cu.1Wa11i"f'eatacio,1, del 'Veci11dario del pueblo de Saa Mi- bre esta conatruccion. La riqueza de esta clase de techos y el
gusto con que se halla distribuido y pintado este1hace un digno
guel .IJ.capat,rin¡ro, d S. M, ,el .Bmperamw.
acompañamiento al resto de la obra, 9.ue decorada con sobriedad,
SEÑOR:
no deja que desear, formando un conJunto que á la vez que digLa llegada de V.M. I. al pequeño pueblo do SanMigue!Aca- no de un Palacio, satisface á todas ]as necesidades y exigencias
patzingo, será siempre aclamad&amp; por sus habitantes como una del lugar en que se encuentra.
gracia especial otorgada por el Dios de las naciones, enviando
Mucho honor hace al Sr. Agea este trabajo verdaderamente
entre nosotros al llonarca designado por su Providencia, y ele- precioso, pues en él se encuentran :reunidas la sencillez con _la
gido por el pueblo para hacer le. dicha y felicidad del Imperio elegancia y la solidez con la ligereza: felicitamos por lo mismo
Mexicano.
al arquitecto1 y deseamos que el Gobierno le encomiende nuevas
"llis hoy, Señor, que la. munificencia, la. filantropía. y la bon- obras en que siga dando muestras del buen gusto y el talento
dad vienen guiando vuestros paternales pasos desde la Capital con que supo construir esta escalera.
del Imperio hasta el corazon donde duerme el decadente y miserable pueblo de San Miguel Acapatzingo; hoy, Seüor, la presenCAMINO P A.RA. EL MEXCA.LA..
cia. de V.M. l. entre nosotros ea dobleménte saludada con el
entusiasmo que inspira el bienhechor del Imperio, y con el amor
El Subprefecto de Ta.,có ha comunicado á la Prefectura políque merece el padre de los mexicanos.
.tica de Iturbidc, haber quedado concluido y enteramente practi"Imposible ea1 Scñor1 trazar aquí sentimientos tan conmove- cable el camino abierto del Amacuzac al Mexcala.
dores como los que experimentamos á la vista de V. M. I.; pero
el que ha sabido inspirarlos tan grandiosa y dignamente1 los
VIAS NA. VEGA.BLES.
compren_de sin duda y los estima en cuanto valen por expontáneos y smceros.
S. M. ha dado un decreto en Cuernavaca, con fecha 28 de
"Recibid.los como el primor homenaje que os rinden gustosos Enero último, autorizando á. D. Jorge L. Hammeken para esta~
blecer una comunicacion por el canal de Chalco y el cqmenzado
los indígenas habitantes de este pequeflo pueblo."
de
San Lorenzo (llamado de Garay), hasta la garita de San LáSEÑOR,
zaro. La obra debe comenzar á los dos meses, y estar concluida
dentro de un afio.
NOMBRAMIENTOS.

Han sido nombrados Prefectos: D. Tomás Zuluaga, del Departamento de Chihuahua; General D. Pedro Valdés, del Departa.mento de Itrnbide; y D. Francisco Soberon, del de Matehnala.-D. Máximo Campos ha sido nombrado Prefecto suplente de
Coahuila.
El gobierno de S. M. ha tenido á bien aprobar el nombrruniento de D. Ramon Vera Quintana para alcalde municipal de Salvatien-a1 cuyo empleo desempeñaba D. Peib:o Herrera, que lo
ha renunciado con justa ca.usa.

VIA.S FERREA.S.

Un decreto del Emperador, de 3 del actual, concede permiso,
sin carácter de privilegio exclusivo, á los Sres. Kimball, Keilh
y Companía para establecer y explotar por cincuenta aiios una
via férrea para traccion animal en las calles de Puebla, y para
locomotora en los tramos comprendidos desde las garitas de dicha ciudad hasta los pueblos de aquel municipio.
"LA. PAZ" DE OA.JACA..

NUEVA. MUNICIPALIDAD.

El pueblo de Soyaniqnilpan ha siclo erigido en municipio· por
encontrarse en el caao de que trata el art. 41 de la ley orgánica
de la administracion depru:tamental gubernativa.
LA. ESCA.LERA. DE PALACIO.

La nueva escalera construida por el Sr. D. Ramoi:i Agea. en el
Palacio Nacional, lué hecha con el objeto de servir para la subida á la parte que hace alglmos meses se destinaba para los
Ministerios; deapues se cambió de idea y se hizo que las oficinas
dichas se mudasen á otros locales; hoy queda la duda de cuál
será el definitivo objeto á que ha de servir: lo positivo es, que
forma parte del Palacio Imperial que se está reformando y embelleciendo, y no será ciertamente esta construccion un lunar en
medio de las otras que se levantan en la actualidad . .Al formarse la escalera que nos ocupa, varias dificultades se presentaban:
la diferencia de amplitud en los corredores en que desemboca,
la reforma qu.e en un tiempo dado debia hacerse en el patio conocido con el nombre del de la Puerta :Mariana, y la grande altura á que tenia que subirse por una escalera que, á la vez _que
cómoda, no debia ocupar un espacio demasiado extenso. A todas estas exigencias se ha satisfecho haciendo una construccion,
que auuque es muy ligera, tiene la solidez necesaria. La disposicion de los balcones está concebida con la idea de que al ampliarae el corredor ya mencionado, pueda resultar una decoracion
eimétrica en el patio; y sin embargo, se ha obtenido una distribucion conveniente en los vanos que rodean el cubo de la escalera.
Por otra parte, la escalera propi~ente dicha está formada de
escalones de chiluca de una sola pieza, de mas de dos varas, que
resultan de dos varas exactaa: en la parte aparente; su altura es
pequeña, lo que procura un acceso fácil por la parte superior, y
por la inferior tiene la disposicion de una bóveda plana1 de un
aspecto atrevido y de difícil construccion.
Los descansos están combinados de modo, que dan al frente

Este periódico se expresa en estos términos, en su polémica
con la Idea Libei-al de Puebla.
"Sea cual fuero el principio por el cual este partido ha sacrifica.do á sus mejores hljos, como con harta justicia lo dicen nuestros colegas, nosotros palpamos hasta la evidencia, que hoy se
encuentra mas respetado y se aplican sus doctrinas con mas sinceridad que en la época de Juar¡:z.
"La. única diferencia, es una cuestion de nombre, que poco
significa para quienes atienden á los hechos, y sobre todo á las
ideas, puee. solo falta que este señor sea presidente y ocupen loa
puestos públicos sus criaturas y favoritos.
" ...... Pues si no falta mas que la presidencia de Juarez y
la ocupaciou de sus pocos amigos en los destinos públicos, ique
es lo que él y su escasísimo círculo pueden apetecer sino la
vuelta al poder y á la grandeza1. . . . . . Estaremos quizá engallados: Juarez y los suyos podi-án tal vez tener en la. actualidad
intenciones mas nobles y :filantrópicas¡ pero los sucesos que· están verificándose nos autorizan para juzgar de esta manera.
11
.Asegu.ran nuestros colegas que el partido liberal, en sumayoría, 6 bien se ha mantenido en una rigurosa abstension, 6 bien
ha continuado combatiendo con las armas el actual órden de
cosas.
11
Podriamos, ]?ara persuadirnos del crasísimo error en que sobre el particular han incurrido, tomarlos de la mano y pasearlos
por las oficinas del Gobierno en todos los ámbitos del país1 á fin
de que viesen sirviendo al Imperio á los mas notables y acendmdos liberales, á los mas leales servidqres de la República,
quienes convencidos de que el Imperio brinda un presente menos borrascoso y un porvenir mas lisongero, se han adherido á
él como á la única tabla de salvacion en la deáhecha tempest.ad
que no~ com"qatia.
".Advertirian que van renaciendo en los pueblos esa calma y
tranquilidad desconocidas en los años anteriores, satisfechos como están de que la seguridad, la libertad y la propiedad son una
verdad práctica en cuanto es posible.

\

1

�::.

EL MEXICANO.

88

Tomo I.

BENEFICENCIA.

.
1 d d
algunos descontentos, y unos
Encontrar1ap, no O u ~os,
,
por amor á loe prinei'd
que
mantienen
as1, no
80
pocos re t rat os,
.
.
or razones pw-amento
11

Este periódico saldrá á luz loM ,
Domingos y los Jueves. El precio de su.scricion es l' 1 de dot rea.
les al m~~ para 1&amp; Capital y tres
para los su.scritore~ foráneos. Los
números sueltos valen una cuartilla. Las Sllf':criciones se reciben
en la Capita.1, en el ~spacho del
"Diario del Imperio, ' Bajos de
S. Agustin NI? 8; fuera, por los
corresponsales del mismo Diario.

d tres mil pesos, segun se
La ópera del jueves pro
~a~ ~cnido un grande alivio los
piost_niulpor sodqi~eh:~ªa ~efe:pde;1f¿a~~:~ / cligna8, y son del todo nos ha. dicho, con cuya. ~~a L ª $~~ Peralta. y todos los artiBpar te are '
·
d ) libertad
pobres á quienes se destino].
cion. merecen, por esa obra de
extrañas al amor de la patria Y e a
·
t rritorio con tas que tomaron parte en_ a n
'
"llf&gt;specto á las guerrillas que ~uclan u~cstro m~ artid~s de caridad, los mayores elogios.
cortas excepciones, no_ deben
asc;¡na.to y el
bandoleros que solo tienen por mua.
'
MUERTE DEL GUERRILLERO MENDEZ.

d •

UJ]i

fu

. "
cn.men.

J,

eons1_~ert~:"t~o~:o :t'

Se han pnblicado los partes eigufontea:
p , t
Gb
.
Imperio mexicano.- re,ec nra
DONATIVO.
u?tfinisterio de o ernacio,n.$
L . Potosí Febrero 2 de
del
Departamento
deAI
Pothl.-~;
Subp;efccto de Tul&amp;
S
el Dial'io el Einpcrador ha hecho uno de 270 peso•/ 1866.-Exmo. Sr.- yer e rccd i o
- á V E En ella
los ::::as de los barrios de San Bart?lo y Z_acatlnn, con mo 1- la carta que en copia me honro e acampanar d h ·. do muervo de los daiios que han sufrido en la mundac1on.
me da conocimiento iue,c1/ac;ioso
~;n
último.
to en el ataque que dó •
oyu~uy E ara conocimiento Y
Lo que me honro e participar ª .' ; ); ¡ 1
'dades
NUEVA MONEDA.
satis~accion _del Supr~dmo ~obier~Í
&amp;Hemos tenido el gusto de ver la que con valor de un Vºªº de mi aprecio y cons1 eractorr.
.
...,.é . 0 ,,
circulará en lo sucesivo. Esta obra, ejecutada por/os ed~~t: yes.-Ex.mo. Sr. Ministro de Gobernac10n.-.lll xico.
artistas mexicanos D. Sebastian de Navalon, proa csor
S
d
¡ Academia de Bellas .Artes, y los Sres. campody P
~Tula, Enero 31 ~e 1866.-Señ~r Prefecto.::~::iorf.,;,,f:'á~
'
o en a
lado el busto de S.M. el Empera or, pcr- Reyes.-A la. una de!ª t~de.-M1 quer;:~cdeute. de Victoria,
tu, presenta por un
as im eriales, en cuyo
1
fectameute grabadt ,Y~ el º~~ana: ~ a nu~va moneda está llegar á esta ciudad :E ranc1sco Reyes, E_ bre da la noticia sienº:t ataque que dieron á
centro se ostenta e ag
mexi
·
dos en Diciembre do de donde salió la tydeddeliz
ejecutada sig~iendoSloNsm~elo;!sr~~:~: tuvieron la honra de guientc:-"~edr} 23
e:ctual: el cadáver amaneció en Victod ria
1864 por el mismo r. av on,
M I
Tan~oyuqw a, e
ntinuaba su conduccion á Hidalgo, en o~1
el
IIDBmo
27,
y
se
cod
que da esta notiserL?.rº!:~~.ª::~i~t: :::i:ru:s s~uyoe. nombres acababº!t: de estaba la esposa e1 düu,nto ·"-El individuo
e a ue lo vió ex.
l hablar de la nueva moneda, fueron, se~ sa e d ' cia conocía perfectadmleSnte aDMT:~fbi/d": l~To~e, designando
consignar a
.
• de las graciosas me a~
los que tuvieron ~ su cargo] 1a "'ifill:ca.:nGuadalupe el dia 12 de puesto en la casa e r · · .
llas que se repartieron en a
la.do la imátl'en de la Santísima ha~t' el l:tr
ha:~d;;opios el&gt;: distintas du:eccio;
Diciembre, que ostentan por un or el otroºlos bustos de S.M.
ago s
•
ti .
ue á ser e1erta., proporetonara
Vírgcn, pedrfectaml enEte pegrarba:':' YqJc reunen la perfeccion del gra- ~e•
":e":;~~r
:~~
p::1::~ln
de Tamault•• pues ya h~
el Empera ar y a m
. '
~i:.eru:ado
la.
disputa
de
~n~o
entre
me ~:z,it~,~d.
hado y el mérito del parecido. - d d I S R"-'"CZ Ministro
M I acompaua o e r.
mismo Reyes asegura..-Sm tiempo para T ' • Silra"
S
· · ., t ario
. S r. Ul'zban·i • estuvo el miércoles
. t
'dor Q B S M-.,oaqmn
.
d Sabemos
E d que
del Subsecre
su muy ob ed ien e se:Vl
· · º ·d 1.ssG -El Secretario geEs copia. San Lms, Febrero l. e
·
JW::ae:·efApdartadC'o~ºpra~~d:bt:t:e~\Itu!:\r;~:~~ ,:::~
de lSG6 -El Subsecretario de
bas de las mone as.
.~ ~ d d
se repartiera a ncral, Severo I. Ré•!fes. F b
Es copia. l[ XIC?, e re~o 8 . " .
tas manifestó su aprobacion, y dio or
e qu;
dignándose
Gobernacion, Francisco J. Vzllalobos.
ea.cÍa operario dos pesos, acuñados con e nuevo ipo,
S M aceptar algunas monedas que se le presentaron8 , ·tu ar
· D~os el parabien á los Sres. Navalon, &lt;;}~po Y, ptnA•.P'e.
d Ji d Ir b ·0 y felicitamos a la -d
NOTICIA HISTORICA
el buen éX.Ito de eu e ca o deª s; ~eno han salido artistas tan
mia de Bellas Artes, porque ,
~="CIONES
DE VARIAS ......
~ ~...._,
""
' DESCUDRD!IENTOS, ETC.
1
aprovechados que honr~:aPª qª~e da ese plnntel, centro de las
(Contin!la.)
Al ver los buenos resu
os
1
dato del ilustrad.o rey
bellas artes, edificado por clJ'atern~avr;;:uquc le han dispensado
• 1l
t 0 d eomposieion para embellecer la
A.FEITE.-Ast so runa.
~ 1 Aialicl fué quien e.nscí1ú
D. Cárlos I~I, lamentamosos l1~:mente en Ía políticai y no du1
algunos gobiernos, ocupad al d S :II I. le impartirá su pro1
~:c~·~e:
damos en creer que el actu
e .
Esta moda pasó del Asia a a. ma,
l rinci io Los Roteccion.
• , propósito para. hacerlo,
C
que ,_
w. manera ma a
b . sei·ia Italia. Los Cristianos la adopt~ron desde¡ p tim~ni~ el blauto
á la Academia su lotería nacional, que t~ rI 1antes manos añadieron al primer afeit~, que era e a_n m o de,Au
devoricmfs
ver e
.
t ndos· pues con estos pago la enorme ca y el encarna~o, _qu~ solo¿od~a~~:Mt:;s:~, ti:nt~s de Peí': el
resultados le d16 parb susll o
~entas del edificio en que está
_s
las su~tituian con una capa.
deuda que pesaba ª~º re e a po~ ex resado local, en el cual se las sellaras de dIStinernn.
establecida; eomprot'd_es~:~cJora~ p que lo coloc(lll en el rango
han hecho l?Jportd 1s1m1
ne ~istc en todas las Américas¡ ~;ª::!:i!5:~;~:~!o}:?i~fu~~~o
intan ~n todo el cuerpo flores y animales e v~os code ser. el pnaerE . e, su ~~~~ artistas que dirigieran la. ense,, par
se traJeron . e uropa la.
ro
orcionado
los
medios
de
poder
foer~1
~=/Europeas
se burlan de ellas¡ pero no po; eso dfJ:~!e
üanza de la Juventud, Y 1 P P 1 , d • que 80 perfeccionen
in¿{rse, hasta que llegan á u~a edad en que ~º1! _os mi:rdío ar:
. , us .l:~Clpulos mas a.ven ªJª os a
enviaras WJ:1
bl d E
a
!iguic,1tes á esta extravagancia lea acosa un mutil y
en los establecimientos mas nota es e urop .
repeutimiento. 'NCIN.A. -A mediados del siglo pasado, habién.AoAJUCO DE ID
•
d
1
e que corINSTRUCCION PUBLICA.
dose un leñador _cortado ~n,pié, p~ e¡:u1:_
ae agárico
~~ . , su casa. El cirudel seí1or Alcalde municipal, ha acordado el ria en abundancia, se aphco ca.su
lo cual volvtod bideeln a
eo publicó el
A propuesta. i nto de esta Corte establecer cuatro es~nela.s 6 de seta¡ de encina, con llamó
entera. o
anee '
Exmo . .A.yuntam e d ltoº Medida es esta que elog1amoe jano Brossard, a qu~en
'
t
las
hemorragias,
lo cual
·-o,yunaparaa u •·anto que relativamente h ablan do, agárico como remedio so~eral)O coalin. :a andes recompensas
al
para run
e y tanto mas, cu&lt;
•
cua1 m~r~c '. d d 0 México es la qne menos escuelas sosti_enc, comprobado por la. expcr1enc1~1 v o gr
la mumc1pahda .
da , la. Compañía Lancastcrmna cirujano, peroSn~da. nl lclbr:~~ ::da:·esta piedra preciosa del ria
. b. es cierto que se
a
, .
. "pues s1 icn_ ad ara fomento de la instruccioD: publica, m C~w,
AGATA.- ~
del Noto en la. isla. de Sicilia, y se
alguna cadntidasia!o considerable, ni puede decirse quedscad has- Achates, que riega e
b d D ·uo en cuyas márgenes se diconoce
ahora
con
el
nom
re
_e r1 i, a.tas
suma es em
• · cuando pt·oce e e una
. Oo ti
á)
tante la vrotcccio1:1 pur:ia:~t:r pd:u:;:.:, fomentar y vigilar los ce que fueron halladas las primeras g
( nnuar.
corporacton que nene
.e .Aplaudimos pues con gusto el
establecimientos de esta¡ espcc1 Áyuntamieut; y deseamos que
acuerdo dictado por e nu_evo
'
MEXIOO.-IMPRENTA. hrl'EIUA.L.
· persevere en tan buen cammo.

a:1

~:r:1

ª~

f:.:.

&lt;W.t.U.L

a!zE:e!~

~e:;;;:~ ~Ütf: :ª~w

•.Ju.::t~

=.i~a~=~:e

S1e::t

'

;u

t

a~tlft:.'vi!~r~1;rel~~: ra·i:fa~": 1:j0:;;~ª:~
ru4;::,

1:::;~.~ ~¿fsn.~
;ed:f

i

•

crir:a11:

EL IEIICANO
Periódico bisemanal, dedicado al Pueblo.

Núm. 19.
Se publicar'-n gratis los remitidos que tengan por objeto el
fomento de las cieuciaa 6 laa artPs, 6 queain'an par&amp;iuetrnccion
dt•I pueblo.
Por preciOB con,·enciouales, se

insertarlln aviaos que tengan lu
misma.a cualidades.

SEMANA SANTA.

íri:

d:1

:UEXICO: JUEVES 15 DE FEBltERO DE 1866.

,;_

en que á falta de polichinelas hay sayones, y en Capil'4 'lfVonfi
que las aldeanas y vivanderas son sustituidas po#liN;z a ·11,,i. · _,,.,
4
las madres que van vestidas con saya y mantilla
l,'e •
Ha comenzado ya la Cuaresma, tiempo que la alquiladas en alguna casa de empeiio, y llevan en
Iglesia católica destina al ayuno y á la penitencia, la mano sendos bastones 6 varas de justich con
como expiacion de los pecados que se cometen en que golpean el suelo acompasadamente. No son
todo el afio, y muy especialmente de los que oca- estos los únicos ornatos de las procesiones; allí se
siona el Carnaval, que puede considerarse como el ven nazarenos que remedan con la mas ridícula
último acto de la vida profana, 6 como el primero parodia al Salvador, penitentes con los piés desnude la mas 1·eligiosa que debe observal'Se durante dos, una soga al cuello, col'Onas de espinas en la
, 111 &lt;'trnrr•smn. Ya tenga el Carnaval los ah·activos caheza y el rostro cubierto con anchas lobas, que
del final de la disipacion 6 del p1·incipio de la de- remedan los disciplinantes de otra época y protesvocion, la verdad es, que en los tres clias que dura, tan con su presencia contra los adelantos de la
ciertas gentes se divierten con todas sus ganas, y época y contra las leyes vigentes que prolúben las
muy desgraciado es entre ellos el que en esos dias penitencias públicas. Las imágenes tambien son
•
no echa á un lado la circunspeccion y tom,i parte dignas de verse: ya es un Cristo negro como la
en la locura general. Tan contagiosa es esta locura tinta, con ojos en completo extrabismo; ya tm Sey sus placeres tan variados, que si hemos de creer fior de la Columna con las espaldas maceradas mas
á las descripciones ele los viajeros, el Carnaval de allá de lo mas inverosímil, 6 ya tambien un San
Paris, y atm mas el de Roma, son tm verdadero Antonio de Padua, que nada tiene que ver con los
vértigo, un frenesí que arrebata en su carrera des- pasos de la Pasion, 6 un Santiago, de plumero en
de los mas elevados y serios magish'ados, desde los la cabeza y cabalgando valientemente en un focardenales !lllsmos, hasta los mas humildes obreros, goso caballo tordillo. Ademas, hay sus representarealizándose la igualdad de los homb1·es bajo la ciones muy á lo vivo, como las Tres Caidas, el Engárantía de la careta y los cascabeles. Enh·e no- cuentro y el Descendinúento, que se hacen usando
sotros aun no toma el Carnaval esas proporciones; de tramoyas que causarian envidia al maquinista
algunos máscaras se ven en el Paseo, mayor nú- de la Pata de Cabra. En algunos pueblos, la demero en los bailes; pero siempre son pocos, compa- vota imaginacion de las gentes se exalta ,J grado
rativamente hablando, y la diversion no pasa de de inventar lances y episodios que no existieron;
cierta clase de personas de humor alegre y festivo, así sucede en tma poblacion del Departamento de
6 extranjeros que nos traen las costumbres de sus Guanajuato, donde un vecino sale en la procesion
paises y quieren clisfrutai· en cuanto es posible de lo con su trage á la espaiiola antigua, representando
que este país les ofrece, aunque á veces lo aceptan lo que llaman el gentilhombre, que dizque llevaba
con poca buena voluntad y censurándolo mas de lo el indulto de Jesus y llegó tarde á Je111salen; aconque tenclriamos derecho para esperar. Sin embargo, tecimiento desgraciado, que confesamos no haber
y á pesar de su raquítica estatura, el Carnaval avan- sabido hasta el dia en que vimos la procesion.
za terreno ~&lt;&gt;bre la Cuaresma, y ya C&lt;&gt;n el nombre
Si nuestra mision fuese la de escritores religiode Piií,Qta 6 la Vieja, vemos que los bailes se cele- sos, no nos faltaria manera de demostrar los males
bran en un tiempo que hab1ia causado escándalo inmensos que han producido á la religion verdadeá nuestros mayores, no siendo extraño ver h·ope- ra y santa que Jesucristo predicó, estas indignas
zarse poi· las calles á los pierrots y los arlequines, representaciones que tanto contribuyen á mantener
con los piadosos beatos que regresan del se1·mon: la ignorancia del pueblo y que lo conducen á la
los unos piensan en la orgía y el amor, mien- mas repugnante idolatría; pero dejamos estas altas
tras los otros meditan en la milagrosa multiplica- consideraciones á plumas mejor cortadas, y nos licion de los panes y en la conversion de la Magda- mitamos á llamar la atencion de quien correoponde
lena. Extraflos contrastes que demuestran que el sobre lo que en esta materia exigen el resp• to que
siglo en que vivimos es de ti:ansicion y de lucha se debe á la religion, el decoro del Gobierno y el
entre lo viejo que no acaba de desaparecer, y lo interés público.
nuevo que no llega á establecerse.
Este Gobierno, que ha dado tantas muestras de
En México, en Puebla y en alguna otra capital ilustracion, que camina siempl'6 adélante y que se
de Departamento, se goza de las fiestas de Carna- halla colocado en una posicion que no le cla lugar
val á su debido tiempo; mas en las poblaciones á temer á los partidos, tomará sin duda una provicortas, en los pueblos de indígenas, el Carnaval dencia enérgica que haga cesar para siempre estos
pasa desapercibido, y las gentes alegres tienen que abusos, que J?0nen á nuestra patria en ridículo anreservar su buen humor hasta la Semana Santa, te los extran3eros, quienes nos reputan, y en este,

•

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="55">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2984">
                <text>El Mexicano</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479324">
                <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones: parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="135003">
            <text>El Mexicano</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="135005">
            <text>1866</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="135006">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="135007">
            <text>11</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="135008">
            <text>Febrero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="135009">
            <text>11</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="135010">
            <text>Bisemanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="135024">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785287&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135004">
              <text>El Mexicano, 1866, Tomo 1, No 11, Febrero 11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135011">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="135012">
              <text>Noticias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="135013">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="135014">
              <text>Legislación</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="135015">
              <text>Ciencia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135016">
              <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones:  parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135017">
              <text>Imprenta Imperial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135018">
              <text>1866-02-11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135019">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135020">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135021">
              <text>2018312</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135022">
              <text>Fondo Historia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135023">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135025">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135026">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135027">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="12899">
      <name>Necesidad de la paz</name>
    </tag>
    <tag tagId="8166">
      <name>Sistema métrico decimal</name>
    </tag>
    <tag tagId="12901">
      <name>Unidades de peso y de capacidad</name>
    </tag>
    <tag tagId="12900">
      <name>Unidades de superficies</name>
    </tag>
    <tag tagId="6475">
      <name>Vías férreas</name>
    </tag>
    <tag tagId="12902">
      <name>Vías navegables</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
