<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5046" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/5046?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T12:43:30-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3610">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/55/5046/El_Mexicano._1866._Tomo_1._No._14._Febrero_22.ocr.pdf</src>
      <authentication>6aebf1de4231de07a17e4f85079204fd</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="135916">
                  <text>'1

•

104

"

...

,

ALillDON.-Se dice que los habitantes de la isla de Chio_ fueron los inventores del al.midan. Esta StIBtancia no se extraia bn
BENEFICENCIA.
un principio mas que del trigo; pero despue's se ha sacado d.e
El concierto dado en la Lonja el 22 de ~nero último, _á bene- varias raices. A principios del siglo pasado, }{. de V audre:1-il
ficio de los enfermos pobres de la Parroqma del Sagrario, pro- logró hacer ahnidon co_n·la ra~ de ~a _planta llamada colocasta;
y M. de Ohise descubrió tambien hacia 1739 el modo de hacerlo
dujo una utilidad líquida de $1,282 53.
de patatas.
CAJA DE .AHORROS.
ALTEZA.-.A.ntiguamente solo se daba _est#e tí!ulo á los reyes,
como el mas honorífico; mas en 1520 se d16 a Oal'los ~ de EspaCon fecha 12 del actual, S. M. el Emperador se ha se~vido ña el tratamiento de majestad, y su hijo y sucesor Felipe II, por
aprobar un proyecto forrr~.ado para e~tablecer en_Aparo, b~_o los una pracmática, hizo despues exclusivo el dictado de alteza al
auspicios y sobrevigilanma de la Sociedad de meJoras matenales, príncipe de Asturias, á los infantes é infant_as, y de~s personas
una Caja de ahorros ó Banco de avío, para labradores, artesanos reales. En 1633 empezó á usar en Francia por primera# ve~ el
y éomcrciantes.
cardenal infante el título de alteza rnal, que se da á los pnnmpes
1
de la sangre, y despues' Íomó el ele alteza serenísirna el :eríncipe
PACIFJCACION DE LA SIERRA DE ZACAPOAXTLA.
de Oondé.
AMERICA.-Fué descubierta por Cristóbal Colon, natural de
Del "Diarie deT Imperio" tomamm~ lo iiguiente:
Cologneto en la repúblic3: de Genova. T~atado _como loco por
"Ministerio ·de Gobernacion.-Visitador Imperial.-Papantla, sus compa,triotas y por los mgleses, y engana~d? vilmente.~or los
F ebrero 6 de 1866.-En este momento se acaban de firmar las portugueses, fué protegido por los reyes Cato~coe, y salio p;ar~
bases de un arreglo ~ue ha puesto término á
guerra de la su expedicion del puerto de Pálos en .A.ndalucia, con tres frag1Sierra del Norte de Zacapoaxtla. Las fuerzas d1s1dentes _de X~- les barcoS'y noventa hombres, el viernes 3 de Agosto d? 1492.
chiapuleo, que estaban á las órdenes de D. Juan Franc~s~o Li- Con taÚ débiles recursos descubrió el nuevo mum;lo, 71 dias desmas deponen las $,rmas y reconocen al 1:mperio.-El V1~it?'dor pues de haber salido de Europa, tambien e~ viernes, el ~2 de Oc1.mPerial, José María Galicia y Aroz_tcgui.~~xmo; Sr. Mimstro tubre del mismo año; y á pesar de la:s fa~gas los peligro~ que
de Gobernacion.-México.-Es copia.. Mex1co, :E _ebrero 1~ de sufrió, no tuvo la dicha de dar su nombre _a la tier,r~ descubier~a;
1866. -El Subsecretario de Gobernac1011, Franc,sco J. Villa- honor que le usurpó el ambicioso florentmo .Amenco Vespucio.
lobos."
AMIAlITO.-El arte de hilar esta sustancia fósil é incombustible fué conocido de los antiguos orientales, de lo~ griegos~ de
EXPENDIO DE LICORES.
los romanos, quienes se servían de la tela que hac13r1 de am1an;to para envolver y quemar en ella los cuerpos de sus reyes, a
Se ha publicado el siguiente aviso:
.
"Prefectura polític., del Departamento del Valle de México. fin de que sus cenizas ~o s~ mezclase? con las de la h~guera.
-Seccion de Justici.a.-Núm. 1,177.-México, Febrero 15 d~ Plinio asegura que este lmo mcombustible era ext/~madamente
1866.-S. M. el Emperador Ha tenido á bien disponer_ qu~, a caro, y que su precio iba á la par con ~l de las meJores perlas.
los com,erciantes en el giro de licores que pa~a:n su contribuc10n El secreto de hila:i; el amianto como·antiguamente, parece que le
municipal conocida con el nombre de franqu1ma, se les conceda volvió á encontrar en 1805 una señom italiana, llamada Leni
hacer el expendio de aguardientes hasta la'S nueve de la no~he; Perpenti .
.ANATOMI.A..-Los primeros couocirnientos ~natóm~e.os se ~aV ;,..tud podrán estar abiertas hasta esas horas las tienydasa ytal
,
'bl"
.
vinaterías, lo cual se participa ~ pu 1co para co~oc1- cen remontar á la mayor antigüedad, y se_ atribuyen; a los egipmiento de los interesados.-El Secreta.no general de la Prefec- cios, por la costumbre que teniau de abnr los cada.veres para
extraerles ciertas partes internas, y embalsamarlo~. -~l filosofo
tura, Cárlos Zavala.
.A.lcmeon de Crotona, que fué el primero que escnb10 sob;e la
física, se dice que tambien hizo por ?rimera vez 1~ ~natom1a de
algunos animales. Parece que los pi1meros que hicieron _anatomía sobre cuerpos humanos fueron Herofilo de Calcedoma, q_ue
NOTICIA HIS'l.'ORICA
seg1m el Diccionario histórico vivia. 570 años antes de J e~uDE VARIAS ThTVENCI01,,'"ES, DESCu:BRIMIENTOS, ETC.
cristo, y Eristrato; por lo que son mirados como l?s fundadores
de esta ciencia, la que ha sido aclarada. ,muchos siglos despu~s
( Continúr,.)
por el médico flamenco Vesel, que muno_ e.n. 1364. La anatomia
.ÁLCÓMETRO. -lnstrumento inventado en 1824' para conocer artificial ó en cera fué inventada por el s1c1hano Cayetano Zumla cantidad de alcohol que contienen ciertos lic?res, con may?r bo, hácia el año 1700.
,
exactitud qne con los demas instrumentos conocidos hasta el d1a
4NcoRA.-Su invencion es quizás tan antigua ~orno la nav~
con el nombre de pesa-licores.
.
,
gacion; pero hay diversas opiniones acerca W; s_u m~eutor. PliALF.A.RERO. -Este arte tuvo principio en el Oriente, y fue tan nio cree que lo fueron los rrin-enos¡ :f Pausumas chce q_ue fné
honrado de los israelitas como menospreciado de nosotros. En la ~Iídas. hijo de Gorilio. Las primeras ancora$ eran de piedra Y
O'enealogía de la tribu de J udá, la s'a grada Escritm·a ha~e. men- de madera, y solo tenían un gauch~ ó. di_ente, ~asta que des pues
~ion de los alfareros que "trabajaban para el rey, y que v1V1an ~n de algW1os siglos parece q_ue AnacarSls mvento la de dos.
sus jardines. En Occidente se conoció mucho mas tarde esta mA.NnREs (Orden de San).-Fué ~tituida en Rusia p_or Pe,dro
vencion.
.
el Grande en 1698, para animar a su nobleza y oficiales a la
.ÁLFILERES. -Los alfileres de que ahora nos servimos se em-_ guerra contra los turcos. El motivo de_ e_legir á San ~ndrés por
czaron á usar por primera vez en Inglaterra, ~n 1669, en lugai su patron, fué porque, segun la tr~dic10n,. es_te _apustol fué el
~e unas estaquitas muy sutiles de que se se1·vmu antes las mu- 4.ue plantificó el cristianismo en Rus1a. La ms1~ia es ~a cru_z
dC San Andrés con la imágen de este santo. BaJ? el ID1smo tijeres.
. , .
.
.
d"
ALFOMDRAS.- Su uso es antiqmsrmo: la h1stor1a nos ic.e que tulo fué creada una Orden militar en 1534 por J aune V, roy de
los babilonios sobresalieron en esta clase de ob~a, y que reprc- Escocia.
n las alfombras infinitas figuras de diversos colores,
ANEMóMETRO.-Es un instrumento inventado en el siglo
sen tab an e
.
. d
"é
t
se
usándolas ordinariamente para debaJO e 1os pi s; y es. e u~o
XVII por el arzobispo Hu.et pata medir la ~reccion, duracion
ha conservado entre fos orientales, de los que ha pasado a no- y velocidad de los vientos. Despues se han mventado algunos
otros muy ingeniosos.
$otros.
.
~ 1
ALGEilRA . -Unos pretenden que los indios la enseña;ron a os
A}.TJLLO.-Su uso es muy antiguo:· en los primeros tié.mpos
persas y estos á los árabes, con los que pasó á España, de don.de era señal de esclavitud ó sujecion; po~te1·lorm~nte fué un adorno
se ext~udió á las demas. na?i?nes ~e E111·opa: o_t_:os~ &lt;J.ue su ~u-_ para ambos sexos. En Roma, el esposo .en~aba antes del maventor fué Diofante, matematico griego, que nac~o hacia media- trimonio á la esposa un anillo de hierro sm piedra, para demosdos del siglo IV; pero lo cierto es que aunque el algebr;-1' es mu? trar la duracion de su union. Los cristianos adoptaron desde el
antigua, el primero que la dió á conocer en Europa ~ue Leonat- principio la costumbri, del anillo nupcial: el de los obispos codo de Pisa, á principios del siglo XIII, y por l~s. anos 1590 la menzó en el siglo V.
erfeceionú y simplificó Francisco Vieta, -matematico franc~.
(Continuará.)
p ALMANAQUE. -Palabra tomada del árabe para e_xp!esar los
MEXIOO.-IMPRENTA OOERIAL.
calendarios, cuyo antiqufaimo orígen viene de los egipcios.

~ª-

:r

•

MEXICO:

Tomo l.

EL MEXICANO.

Este pMi6dico saldrá á luz los
Domingos y los Ju eves. El precio de suscricion ej el de do~ reales al mes para la Capital y tres
para,los su.scritores foráneos. Los
números sueltos valen una cuartilla. Las suscriciones se rec.-iben
en la Capital, en el despacho del
"Diario del Imperio," Bajos de
S. Agustin N~ 8; fuera, por los
corresponsales del mismo Diario.

.

¡

22

DE FEBRERO DE

1866.

EL IEIICANO
Periódico bisemanal, dedicado al Pueblo.

LA LEY AGRARIA,

En uno de nuestros números anteriores hemos
seflalado á la consideracion del Gobierno, como uno
de los medios mas á propósito para restablecer la
paz pública, y para ganarle prestigio y popularidad
sobre las clases mas numerosas de nuestro pueblo,
es imparti.tle ayuda y proteccion para sostener
sus derechos en la lucha desigual hasta hoy que
ha sido preciso mantener á las pequeñas poblaciones, principalmente de indígenas, contra los usurpadores de sus terrenos, que las ha reducido á la
conclicion de colonos en sus propias heredades, y
sometido á las mas duras pnwbas de mi.seria, y de
tolerancia de las crudas leyes, de los severos castigos y de toda especie de vejáme.hes por parte de
los amos, arrendadores ó propietarios.
Hecha la conquista por los españoles, la propiedad te11:i.torial se repartió á título de conquista, es
decir, que los adelantados, lo mismo que los capitanes y cuantos habian prestado mérito para los
descubrimientos de tierras ó para someterlas al dominio de España, consiguieron con los títulos de
sus tierras, la asignacion como feudos de inmensas
propiedades que, permaneciendo vinculadas y en
manos de u.na nobleza poco acostumb1·ada. á la
agricultura y á la industria, y mal avenida oon el
trabajo en general, las dejó yermas y sin cultivo, ó
bien falta de capitales, tuvo necesidad de pedirlos
al que en sus mejores tiempos fué el banco de avío
¡:iara la agricultura: el clero.prestó sobre hipotecas
de bienes rústicos, grandes sumas que sirvieron menos á los deudores para emiquecerse por el fomento y el cultivo, que hicieron en muy reducida escala, que para ostentar una riqueza aparente y facticia, que no podi.a sostenerse si.no con el abandono
de las mismas fincas ~ los hipotecarios, á falta de
cumplido pago de 1-0s rédi.tos y capitales.
Tal es el_orígen de la acnmulacion de la propiedad miz, que de las manos inexpertas de la primitiva y colonial nobleza, pasó á las no menos torpes
del clero: la agi:icultura fué entonces el menos inteligente y el mas infecundo de todos los monopolios, ejercido por cierto número de arrendatarios,
favoritos de los mayordomos administradores eclesiásticos, españoles en su mayor parte, limitados
por hábitos de nacionalidad á servirse de la misma
coa, del mismo buey y del mismo te1Teno cultivado por sus l?redecesores. Nada de mejora, ningun
adelanto, y las mismas mezclas estrañas de patrocil ni.o de santos y de augurios sobre las estaciones,
. L,sobi-e las lluvias, sobre la atmósfera y sobre la luna.
1
La agricultura se limitó á la cosecha de los granos

1

Núm. 14.
Se pnbJicarán gratis los remithlos que tengan por objeto el
fom&gt;:nto de las ciencia.$ 6 las artes, ó que sirvan para instruccion
del pueblo.
Por precios convencionales, se
insertarán avisos que tengan las
mismas cualidades.

que hace siglos eran ya el producto casi expontáneo de los campos.
Este estado lamentable de atraso no debia subsistir en medio del impulso g-eneral que daban á
nuestra sociedad la adopcion de instituciones modernas y los grandes descub1·imi.entos y adelantos
del siglo: así fué como entre otros motivos poderosos del órdeh político y económico, surgió el pensamiento civilizador que presidió al noble espú-itu
de las leyes de reforma. Un hombro de Estado, como lo fué el autor de la desamortizacion, no podi.a
como economista mantener el estanco de la riqueza,
la esterilidad del suelo y la pobreza de los cultivadoras precarios, por sostener el lujo del culto y la,s
conveniencias fastuosas y mundanas de las sociedade~ propietarias; y un político tenia que hacer
prosélitos y acallar las resistencias de conciencia
con el aliciente del interés, de la snbdi.vision de~
propiedad estancada, de la que á cada uno tocari.~
su parte de lucro, y á la generalidad, á la sociedaq
y al tesoro, su aprovechamiento. La reforma se
. cumplió, y su desru,rollo inteligente y equitativo
habria justificado las previsiones de su ilustrado
autor, si se le hubieta comprendi.do, y en vez de
hacer muchos howados y laboriosos propietarios,
no se hubiera enriquecido á pocos fayoritos que llevaron al campo, es decir, al cultivo, los mismos vicios, el mismo monopolio que ejel'cian en nombre
del clero.
La reforma no salió de las ciudades, y su espíritu de favor para el pueblo y las franquicias y exenciones concedidas á los peqneflos ru-rendatarios, no
consiguieron hacerlos propietarios. Hemos tenido
ooasion de conocer á un gran número de adquiridores de fincas urbanas, y aun muchas de estas
acumuladas en u.nas manos, y no hemos encontrado á los que en nuestro concepto eran mas dignos
de proteccion en la desamortizacion, á los que cultivando un pedazo de tier:ra, impenden un trabajo
ímprobo para ganar la subsistencia y hacen un positivo servicio á la sociedad surtiéndola de los consumos de primera necesidad.
No queremos entrar en el exámen de las causas
qu_e mantienen esos feudos ó señoríos inmensos, incultos é improductivos para la poblacion y para las
arcas ,públicas, que se llaman las haciendas ó fincas
rústicas de propiedad particular. Ignoramos si se
poseen á buen título, ó si éste y los linderos se han
perdido y extendido en la oscuridad de los tiempos:
no queremos sospechar que los avances de una gran
parte de esa propiedad haya sido efecto de una especie de accesion industrial que consiste en prestar
dinero á los alcaldes de pueblos ineiqJertos é indefensos, con pi-enda de · títulos de tierras p!llra hacer
la funoicm de los santos patronos del lugar, y recibir,

r

L

,
v

.

l
1

r

1

•

'
•

JUEVES

•

�,

EL )!EXICANO.

•

á falta de pago, los títulos y Ías tierraH en definitivo
dominio. Tampoco awnturariamos con generalidad
el juicio que tenemoH sobre las tendencias abs01'bentes de los grandes propietarios respecto tlo los
rancheros en peqnefio. El becho existe; la ii;npotencia de las leyes y de las an toridatles para su bdivi
dir la propieuatl, es la cansa de l•se enorme desnivel ele forhmas y de intereses que alimenta sordamente los odios y da pábulo á la ociosidad por falta
de trabajo, y engendra la guerra civil.
No se crea que seguimos las máximas socialistas
de Prouclhon y de l•'oui-rier; bmipoco profesamos.
sino con mucha sobriedad, los principios que autorizan la expropiarion por causa de utilidad; pero
entre la excesiva latih1d y el ejercicio poco escrupuloso é innecesario á wces, u.e este derecho consagrado por nuestra legislacion, y la teoría peligrosa é invero~ímil de aquellos utopistas, existen
medios indu:ectos, si no ,e qnie1·e abordar la cuestion espinosa de la legitimiuad en la posesion, que
conducirian indefectiblemente al fraccionamiento
de las heredades. Tal seria, entre otrns, el de gravar menos los campos en cultivo que los incultos,
y proporcionar las contribuciones á la mayor extension de ellos y no al mayor fruto del trabajo.
Sin pretender que nuesn·a opinion sea muy conforme con los principios de economía en general,
sí creemos que es justa, porque alentaría el trabajo
y castigaria el punible abandono de una extensa
parte del terreno, lo ha.ria productivo y crearía, en
resúmen, ün gran nímiero de pequeñas fortunas,
que son las que forman en conjunto la fortuna pública. Tales son los considerandos qne el legislador
debe tener en cuenta para expedu· la ley agraria,
cuya necesidad es impt•1-iosa, y que nwrna nos cansaremos de pedi,· en benefido ele \OS pueblos.
J. N.

8.ABORIO.

'

•

"

PARTE LEGISLATIVA.

En el número 8~ de esta publicacion hemos ill'sertado algunas disposiciones de 1n nueva ley de
instruccion pública, relativas A la iru;truccion primaria. Como esta materia es de tan vital unportancia, damos lugar en el presente número á la
Circular del Ministerio del ramo, que contiene varias prevenciones parn regulmizar la ensefümza
primaria en el Imperio. Siendo una sagrnda obligacion de los padres de familia el dar ó hacer dar
á sus hijos 1n educacion y las primeras nociones
que los pongan en aptitud de saberse conducir y
proporcionarse la subsistencia, la ley los obliga á
mandarlos á las escuelas, castigando con multas la
resistencia ó descuido de los padres que á tal punto olviden sus deberes, y el beneficio que se les
hace con el establecimiento de la enseflanza gratuita. Con el interesante fin de uniformar la ensenanza y de la mejora de los métodos, se ha determinado tambien en esas prevenciones, que los
preceptores tengan acauemias bajo la direccion de
los mas capaces é instruido~. á quienes se encarga
perfeccionar tambien la instruccion de los otros,

•

,

EL MEXICANO.

para que puedan cumplir ron acierto la obligacion
que les está impuesta de darla á sus discípulos.
La aytituu y moralidad de los preceptores, su eficacia y su celo en el desempeflo de sus funciones,
deben llamar toda la atencjon de las autoridades
locales, que los eligen _para confiarles las escuelas,
y á quienes el gobierno encnrga la vigilancia de
esos establecimientos. De ellas depende que las
prevenciones de la circuktr tengan su efecto: si los
preceptores no son hombres de buena conducta y
moralidad, su ejemplo se. sobrepondrá á sus palabras para corromper á los niños, y pesará sobre el
funcionario que lo disimule 6 lo tolere, una inmensa responsabilidad.
A mas del cuidado que importa tener en la eleccion de bueno~ pre,cept'ores, la auto1idad ó las comisiones que la representen deben c-0ntinuamente
vigilar si no se enh·egan á la indolencia, como tan
fácil y rom1mmente sucede. E~. preciso que á toda
hora puedan temer la' visita de las autoridades 6
de las juntas locales de instrucción pública, con
arreglo á lo que en la circular se dispone.
·

1

PARTE CIENTIFICA.
EL SISTEMA 1'IETRl()O•DE()JiffA.L

1'

Al alcance di\ toda., las
inteligencias,

POR

r.

DIAZ COVARRUBIAS.

L&lt;•guaa.

Kilómetrolii.

4000 ..... _ 167G0.0
5000 ... _.. 209.~0.0
6000 .. " ... 25140.0
7000 ..... 293B0.0
8000 ...... 3352Q0
9000 .. _... 37710.0
10000. - .... 41900.0

--.

TABLA IX.
Rc&lt;luccion do kilómf•tro:-, á legua•.
Kilómetros.

•

MINISTERIO DE INSTRUCCION PUBLICA Y CULTOS.
Seccion 1~

México, Julio 13 de 1865.--0ircidar.-Para regularizar en e1
Imperio b ensefianz&amp; primaria, y mientra:; se publica el Plan
general de Instrucion pública, S. M. el Emperador se ha servido disponer se observen las prevenciones eignientt&gt;s:
1~ Las autoridades políticas y municipnlea cuidarán, por todos
los medios po~iblos, de qut los padn•~ de familia mn.nden á sus
hijos é. laR escuelas, desde la t'dad de cinco á la. de quince años,
á. menos de que á juicio del preceptor, antes de cumplir ésta
tengan ya adquiridn. la ini-truccion ¡,1ufic:icnte¡ ca.~tignndo la ro-nncncia 6 falw de asi:1tencia, sin causo. justi\ y calificada, con
multas de un real á un peHo, segun las circunstancias dC'I caso¡
cuyas multas ingrcHarán ú. los fondoi; del ramo.
2• Con este fin, harán que los refl.pectivo~ preceptores les pasen semaoariamcnte una noticia. de los alumnos que hayan tenido faltas de asistencia, con expreRion del número do ellas. La .
cantidad que en el curso del mes se cobrare por multn.-i, se hará
figurar en el efl,tado corte de caja rcP.pectivo.
~
3~ Los preceptores de las cabeceras ele Di~trito 6 Municipalidad, darán academias los sábados en la. tarde y los dia's feriados que hubiere entre semana, á los preceptores de los pueblos
y haciendas de las demarcaciones nspcctivai:i, con el objeto de
uniformar el método de la cnsefianza, y con el de proponer y
adoptar en ella los medio8 que la experiencia tenga acreditados;
para que los adelantos sean rápidoA y sólido~. Las acitdemias
no se limitarán á e~to solo, sino qne en c•llns los proceptoroe do
las cabeceras procurarán dar im1truccion á. loH de los pueblos y
las haciendas en los diversos ramos de la. enseñanza. prima.ria,
especialmente en aquellos de que advirtieren mayor necesidad . .
4• Sin perjuicio el.e que las junta~ localc8 de iu!!truccion pública, visiten los eAtablecimientos como les está mandado por
las leyes, los Subprefectos y alcaldes municipalt:s harán á menudo laa mismas visitas para. cerciorartte de lo!\ adelantos de los
alumnos, de la. regularidad de las distribuciones, y de que los
preceptores traten ú. los discípulos con la dulzura y buenas maneras que exige su aelicado ministerio.
6~ Las autoridades locales vigilarán que los prrccptoreB wistan con 11untualidad á los eetablccimientoe durante las horas de
reglamentó, castigando con mult,u§ proporcionadas al haber do
un dia, Jas faltas qa.e tuvieren en el cumplimiento de sus deberes.
G• Dichas autoridade~, y la"' junt.as respectivas de instruccion
primaria., vigilarán igualmente, ha.jo su mas estrecha responsabilidad, sobre la buena conducta y moralidad de los preceptores,•
teniendo presente que en ef.ta parte los bm.•nos r.jl•mplos son mas
efiucea 'lue las palabras.
7~ Lofl Prcfr.ctos de los Depal'trunento~ procurarán generalizar la cnst:ñanza primaria, cuidando de e.:!tablecer escuelas en
todos los Jugares donde falten, proveyéndolas de buenos precep·
tores y de loe útiles necesarios, y proponiendo arbitrios para. su
sostenimiento.

Y de ~rdl'n de S. ~[. ~o comunico R Y. S. para 1:-u iuteli encía.
Y pu~1tual ohl'.ltrvanc1a, a CUj'O fin drculor•' las ant" · g
v •ne
, l ..: b ~
,. not'C8 pre.'· ioue:i a os •JU pn·1ecto:-- y uutorid11de" municipales de e1w
~~partan~nt~.-E_I ;'linir1tro de Instruccion Pública y CultoR,
1 lClJQ.- e circulo a los Prefectos de lós Dei,artamcnto~.

(Cantin(ia.J

107
Varas cua-

dradaa .

Metr08 cuadrados.

'

7 · · · · ·.
4.916
8· · · - .
5.618
9· · · · · .
6.320
10. · - - - 7.022
20 · · · . . . 14.045
30., .. . . 21.067
40 · · .. - . 28.090
5 I. · - · - · 35.112
60 ...... 42.135
70 ... __ . 49.157
80 · · .. - . 56.180
90 · - .. - . 63.202
l0u .... __ 70.224
200_ - - . - . 140.449
300_ · · - - - 210.673
400. · - . - . 280.898
500. - . . . . 351.122
600_·-··· 421.346
700 .. --- . 491.571
800_ - - . - . 561.795
900. - .. - . 632.1120
1000 - - - . . . 702.244
2000 ...... 1404.488
3000. ···-- 2106.732
4000_ - - . - . 2808.976
5000 · · . - .. 3511.220
6000 · - - · .. 4213.464
7000_ - . _. _ 4915. 708
8II00. · · · - . 5617.952
9000_. - - .. 6320.196
10000. ____ . 7022.440

l. · · · . .
0.239
2
......
0.477
Pn·cfo de
•
metro.
la vara.
3 .... _
0.716
Conocido c.-1 pr\.'cio del metro
hallar el que corrl',spondc J
4-·····
0.955
la vara.
l'S, R~. OCTS.
J'S. RS. O("T.s,
5 .. _...
1.193
4 2
Precio df'l
Precio da
3 4 3.94
6- - · . . .
1.432
metro.
la vara.
4 3
7 .... __
1.671
3 5 2.64
4 4
3 6 1.34
8 .... _.
1.909
P!. RS. OGT~.
l'S. RS. OCTS.
4 5
3 7 0.05
9.
·
·
·..
2.148
o o 1 O O 0.84
3 7 6.75
10.-- ...
2.387
o o 2 O O 1.68 44 76
4 O 5.46
20. · · · · ·
4.773
O· O 3 O O 2.51 5 o
,1 1 4.16
30
..
-...
~160
o o ,4 O O 3.35
40 - · .. 9.54 7
o o 5 O O 4.19
50
·
·
·
·
11.933
o o 6 O O 5.03
TABLA VIII.
60. - .. - - 14.320
o o 7 O O 5.87 Rcduccion~ de leguat- á kiló70 .. _.. _ 16.706
o 1
O O 6.70
metros.
80 ...... 19.093
o 2
Leguas.
O 1 5.41
Kilómetro,.
90. - ... - 21.480
o 3
O 2 4.11
100.
· · .. - 23.866
o 4
o a 2.82
l. .... _
419
200 ... __ . 47.733
.
o 5
O 4 1.5-2
2 ···-··
.
300 · · · · - . 71.599
838
TABLA XI.
o 6
O 5 0.22
400
..... - 95.465 Reduccion de metros cuadra3·-··-·
12.57
o 7
O 5 6.93
4. ·
16.76
500.·-·-· 11~332
dos á varas cuadrádas.
1 o
O 6 ó.63
600.
·
.
.
143.198
5
·
·
·
.
20.95
Mcti·oa cuaVaraa cua,.
1 1
O 7 4.34
drados.
700 .... - - 167.064
dn1das.
6---···
25.14
1 2
1 O 3.04
7· · · · · .
800. · ·. - . 190.931
29.33
1 3
1 1 1.74
L ....
900. _'_ · - . 214.797
1.424
8-· - · · .
33.52
1 4
1 2 0.45
2·-·-·
2.848
1000.
·
..
.
238.663
9.
··-·
37.71
1 5;
1 2 7.15
1
3 ... - 4.272
2000. · ·... 477.327
41.90
1 6
1 3 5.86
4_
- .. 3000 .. ·. . . 715.990
5.696
20.·-·-·
83.8
1 7
1 4 4.56
5 .. -- .
30. · · ·.. 125.7
4000 ... - - . 954.654
7.120
2 o
1 5 3.26
5000. __ . _. 1193.317
6·--··
8.544
40.
·
·
·
·
·
167.6
7 .. __ _
2 1
1 6 1.97
6000_ - - - - . 1431.981
9.968
50
·
·
·
·
.
209.5
2 2
1 7 0.67
7000.- .... 167Q644
8·-·-·
11.392
60.
·
·
·
·
·
251.4
2. 3
1 7 7.38
9 .. - ..
70. ···- 293.3
8000 ...... 1909.308
12.816
2 4
10
... __
2 O 6.08
14.240
9000.
...
2147.971
80 · · · · · · 335.2
,2 5
2 1 4.78
20 .... .
10000 .... __ 2386.~35
28.480
9o.
·
·
·
·
377.1
2 6
2 2 3.49
30.-- ..
1
42.720
419.0
2 7
2 3 2.19
40_
.. .
200 · · · · · · 838.0
56.960
'.l'
ABLA.
X.
•3 o
2 4 0.90
50 .... .
300 - · · · - · 1257.0
71.200
Reduccion de VarM cuadradaR
3 1
60
.. __ .
2 4 7.60
4oo. · · · · · 1676.0
á metros cuadrados.
85.440
3 2
2 p 6.30
5 oo. -· · -· 2095.0
99.680
Varaa caa.
7º-··-·
Metros cua80._. __ 113.921
3 3
dradas.
2 6 5.01
drados.
600. · · · · · 2514.0
3 4
2 7 3.71
90 ..... 128.161
700 ... - - . 2933.0
1. .....
0.702
100._.
__ 142.401
3 5
3 O 2.42
800. · · - - · 3352.0
1.404
3
2·-··-·
200 .... _ 284.801
3 1 1.12
900_ .. - _. 37&lt;'1.0
3 •... , .
2.107
3
300 .... . 427.202
3 1 7.82
1000...... 4190.0
4 ..... .
2.809
4 o
400 .... _ 569.603
3 2 6.53
2000. . . . . . 8380.0
3.511
5·-··-·
4 1
3 3 5.23
500·--·712.003
3000. - .. - . 12570.0
6 ..... .
4.213
600._. __ 854.404
1'ABLA VII.

Precio drl

•

1
,

º···•-·

-

(

,

ºº···-·-

'1

•

~

•

•

j

,
•

1

�•

l

EL MEXICANO.

108
Metros ena-

drados.

700 ____ _
800 ____ _
900 ____ _
1000_ -- - _
2000. ___ _
3000 ___ . _
4000 ____ _

Varaa cuadradas.

Metros cuadra.dos.

996.804
1139.205
1281.606
1424.006
2848.013
4272.019
5696.026

5000 _____
6000 _. . . .
7000. _...
8000 _....
9000 .....
10000 __ ...

Varas cua-

dradas.

7120.032
8544.039
9968.045
11392.052
12816.058
14240.065

• ( Continuará.)

M:EIMOBJ:4

SOBRE EL CUL'l'IVO DE LA CAÑA DE AZUCAR,
ESCRITA POR D ..\NJCETO ORTEGA.

,•

H.tsTORIA.-La caila de azúcar es indígena de
tres partes del mundo, Asia, Ocemúa y América.
Su cultivo en la China y la India Oriental remonta á tal antigüedad, que su orígen se pierde
con el orígen de la historia de estos paises.
Los egipcios y griegos parece que no la conocieron hasta el tiempo en que AlejandJ.·o penetró
en el corazon de la India.
Despues de J esucriato, pm·ece que los árabes la
trajeron á Sicilia, donde se cultivaba en gran cantidad el afio 1148. Lafitau refie1·e la donacfon hecha por Guillermo II, rey de Sicilia, al convento
de San Benito, de un molino para moler ca.fía de
azúcar, con todos sus dernchos, obreros y dependencias. Esta donacion tiene la fecha de 1166. El
mismo Lafitau cree que la caña de azúcar pudo
haber sido traida á Chipre y á Sicilia en tiempo
de las Cruzadas. El monge Alberto Alquensis, en
la descripcion que da de loi! procedimientos empleados en San Juan de Acre y Trípoli pllra extmer la azúcar de cafia, refiere que los soldados
cr:istiaB.os, faltos de víveres, chupaban caña de azúcar para apaciguar la hambre y la sed. .
En lo que sí no cabe duda, es en que los fu-abes
la llevaron á la Península Espanola, y muy particularmente por la misma época en que fué llevada
á Sicilia, pues Abu-Zachar:ia, escritor célebre de
la raza árabe establecida en España, publicó en
el siglo XII una obra. de agricultura en la que se
extiende largamente sobre la cail.a de azúcar. Por
otra parte, no cabe duda que en los reinos de Granada, Murcia y Valencia, tenian los moros grandes
plantíos de caña y sacaban grandes cantidades de
azúcar. Tan cierto es esto, y que eran muy hábiles
en esta especie de cultivo é industria, que cuando
la raza gótica los acabó de arrojai· de España, se
dispuso que pe11naneciesen algunos de ellos en Motril, para dirigir y aprovechar las plantaciones de
cafia.
En el siglo XV, D. Emique, regente de Portugal, hizo llevar la caña de Sicilia á l'ifaderi.; aunque Herrera cree que la llevó de Espafia.
Cuando los viajes de Cristóbal Colon, estaba
aclimatada y cultiyada en Canarias, al grado que
estas islas y Madera proveian casi exclusivamente
toda la azúcar que se consumía en Emopa.

'
'

Resp€Cto al de la cail.a de azúcar en América,
hay dos bandos entre los natmalistas, que disputan, los unos, que fué traida de Emopa, y los otros,
que siendo indígena de nuestro continente, lo único que trajeron los descubridores fué el arte de
cultivarla y ,extraer el azúcar.
De que existia natmalmente, al estaclo silvestre
en América, no cabe duda.
El padre Labat, en una obra publicada en 1742,
cita el testimonio del viajero inglés Tomás Gage,
que hizo un viaje á nuestro p:¡.ís en 1828, y que
pone la caña de azúcar en el número de las provisiones con que lo proveyeron los indios caribes de
la, Guadalupe. Tambien cita á Juan de Lery, ministro calvinista, que en 1556 fué en busca del comendador de Villegagnon al fuerte Coligny, e,¡lificado en una isla de Rio Janei.ro, y asegma haber
encontrado gran cantidad de cuila dulce en varios
lugares de las inmediaciones de aquel rio, en donde
aun no habían penetrado los portugueses.
Francisco Jimenez, en su tratado de plantas de
América, dice que la cafia ele azúcar crece naturalmente á orillas del rio de la Plata, donde adquiei'&lt;l considerable elevacion.
El padJ.·e Hennepen y algunos otros viajeros,
certifican tambien la existencia de la caña de azácar en los países que se extienden á orillas y á la
embocadura del rio Mississipi.
Juan de Laet dicé haberla visto silvestre en la
isla de San Vicente.
Todo esto confirma que la cafia de azúcar es
tambien indígena de nuestro continente, á pesar de
la respetable opinion clel Sr. bal'On de Humboldt
que la pone entre las plantas desconocidas d¡¡ los
habitantes de este continente, y de las islas vecinas,
antes del descubrimiento de Amé,ica.
·
Por otra parte, PedJ.·o Mártir, en el tercer libl'O
de su década, escrita durante la segunda expedicion de Cdstóbal Colon, que tuvo lugm· de 149!
á 1495, refiere que ya en esta época el cultivo de
la cafia estaba en Col'l'iente en Santo Domingo, lo
que hace sospechar muy verosímilmente, que habria sido traida por Cristóbal Colon junto con otras
prodncciones de Espafia y de Canaifas en su prime,· viaje, puesto que ya en el segundo se fija y
llama la atencion sobre lo extendido que estaba
este cultivo.
M. B. Edwai·ds, conciliando todas las opiniones,
snpone qne la cafia de azúcar crecía naturalmente
en muchos lugares del nuevo mundo; ,pero que
Cdstóbal Colon, que debí.a necesariamente ignorarlo, trajo planta de Canaiias en su primer viaje.
Esta explicacion pat·ece ser la verdadera.
Todos los histo1iadores de la cafia de azúcar incun·en en la falta de atiibuir al medio 'del siglo
XVII, la época de la inh'oduccion de la; caña en
México, lo cual comprueba una verdad que todos
palpamos á cada paso, y es la ignorancia en que
han estado y aun están los emopeos, de las cosas
relatiVM á este país. D. Lúcas Alaman, en la 4~
página de su VI disertacion, dice que D. Remando
Cortés intentó cultivar en Ooyoacan la caña de
azúcar ti·aida de la isla ele Cuba al ti·apiche que
estableció en Tuxtla en la costa de V eracruz, y

EL MEXICANO.

por la cláusula 40 del testamento, se ve que con
este objeto dió el mismo Cortés tierras en las inmediaciones de aqueJla viJla, á su c1iado Bernardino del Castillo, que estableció allí un ingenio.
Pero el objeto preferente de Cortés fué siempre las
propiedades de Cuernavaca y Cuautla, mucho mas
desde que ,estableció su residencia en la primera
de estas poblaciones. Contiguo á ella formó el ingenio de Tlaltenango, siendo el primero que introdujo el cultivo de la cana en la tiel'l'a caliente del
Sur, como Jo babia sido tambien en la costa de
Verac1uz.
La situacion de este establecimiento en las lomas que forman el descenso clel valle, exponia la
cafia á helai·se frecuentemente, y por este motivo
lo abandonó su hijo D. Martin, cuando adquirió la
hacienda de Atlacomulco, que todavía poseen sus
descendientes, á la que ti·asladó todos los aperos
de Tlaltenango, en cuyo sitio todavía se ven las
minas de los antiguos edificios frente al Santuario
de aquel nombre.
En Yucatan, sí parece cierto que la caña no fué
introducida sino hasta despues del medio del siglo
XVII. El pach·e Cogolludo, que escribia en Campeche el afio de 1655, al' enumerar los diversos
cultivos de aquella época, no mencio:c.:1 todavía el
de la cafia de azúcar. No e~ probable que olvidara
una planta de tal importancia, por lo que es de
creerse que hasta despues inti·odujo allí su cultivo.
Todo esto que llevo dicho s,;i rnfiere á la caila
asiática, genernlmeute Jlamada criolla.
En cuanto á la variedad llamada cañ.a de Otahiti,
no fué conocida sino hasta 1778, cuando el capitan
Cook, descub1iendo varios islas de la Polinesia, la
encontró en la isla de Taíti ú Otahiti. De aquí la
llevaron los navegantes Bougainville y Bligh á
Antigona, una de las pequeñas Antillas, y despues
á Jamaica, adonde se ha extendido mucho. De
Jamaica pasó á la Habana y de allí á nosotros; de
modo que generalmente se conoce por nuesh·os
labradores con el nombre de caña habanera.
Los Sres. Humboldt y Bonpland describieron en
sus viajes una variedad de color marada que crece
en Batávia, en la isla de Java, una de las que componen la Malesia en la Oceanía. Fué ti-aída á Amé1ica en 1778, primero á las islas y luego al continent.e. En el Distrito de Rio Verde se cultiva en
bastante cantidad una subvar:iedad que llaman vetada, jaspeada, ziinta, alistonada 6 cinta, la cual describil:é en el artículo siguiente. Estas variedadl¡s
han sido traídas de Jamaica al continente.

1

La calla de azúcar, arundü sachMifera sachMum
de Lineo, sacharafamm de N ecker, pertenece á la
familia de las gramfneas de Jussieu, género sacarineas de Kunth, triandria cliginia en el sistema
sexual..
De una raíz ó zoca geniculada y fibrosa, echa
varios tallos de un lado y radículas ramosas del
otr-0, que chapan y beben los jugos nutritivos de
la ti.en-a.
Sus tallos son li¡¡os, articulados y di vididos poi·

109

nudos mas ó menos cercanos en partes que se Jlaman cañutos ó caimtos. De estos se cuentan generalmente en una cafia madura de 40 á 60. Los nudos
que dividen peifectamente la caña en una direccion perpendicular :i su longitud, aislan fisiológicamente los cafiutos, ele manera que la vida en
cada uno de ellos es independiente de hi de sus
vecinos; así es que pueden muy bien estar enfermos ó atacados por insectos dos cailutos, separados
por oh'o ú otros que pueden estai· sanos y continuai· viviendo~
En los nudos de la cafia toman nacimiento dos
órganos de suma importancia. En primer lugar,
las hojas de la planta que naciendo en dicho punto
suben algun h·echo envainando al taJlo y caen luego á uno y otro lado, pues son alternas hablando
botánicamente. Estas hojas tienen dos usos priµcipales, que son la respiracion y la proteccion de la
parte tiema del vástago. La hoja ya crecida tiene
otro efecto útil, y es que por su sombra ahoga el
desal'l'ollo de cualquier vegetal que naciendo al pié
de la caila, le quisiera robar pai-te de los jugos que
le pe1-tenecen.
La fo'.L,na de las hojas es alai·gada, son de media
á una vai·a de largo, con los bordes duros, eshiadas, vellosas y con un nervio longitudinal en el
centro. El vello de la hoja ya seco, forma una espinita que llaman aquí ahuate y que molesta mucho
á los que la manejan, como la espinita de la tuna.
En segundo lugar, al nivel de los nudos nacen
unas yemas que se llaman grillos ó ziilünes, qúe
qued,an mdimentaiios mientras vive la planta, pero
que despues de cortada, y puesta en las condiciones que despues indicaré, dan lugar á un nuevo
individuo, y son las que sirven en las vruiedades
cultivadas pai·a perpetuar la especie.
Los cafiutos, cuyo tamafio vaiia de dos á och9
pulgadas, están fo11nados de un tejido reticular,
que visto con el microscopio, presenta en un corte
el mismo aspecto de celdillas hexágonas de un panal de abejas, las cuales están llenas del jugp sachai-ino. El color de este tejido es blanco y su consistencia es mas blanda y mas esponjosa, á medida que se estudia mas al cenh·o del tallo. Este tejido está cubie1-to por una epidermis, dma, siliciosa
y como barnizada, verde, blanca, amarillosa, morada ó violeta, segun las variedades de la cafia. Esta
epide11nis tiene una grlll'.l- cantidad de materia pegajosa, semejante á la cera que se ha llamado cerosina; á ella debe la cafia su lush'e y aspecto barnizado. Se encnenh·a ademas sobre la epidermis y
cerca de los nudos, un vello, ya blanco, ya negruzco, que contiene tambien alguna cantidad de cerosina que se pega en.las manos.
Cuando la caila florea, echa en la exh·emidad un
v4stago recto, perpendicular y sin nudos, que se
llama flecha y que lleva en la punta un panículo
6 penacho de pequeñas flores sedosas y blanquizcas. Cada flor tiene un ZlUTOn con dos cálices, h·es
estambres y dos estilos, cada uno con nn estigma
plumoso. El fi.uto es una semilla oblonga envuelta
en dos valvas. Cuando ésta llega á su completa
madurez, sirve muy bien para sembrarse y reproducir la esp€cie; pero generalmente en las va1ie-

Al·, .

uru;i4· ,_.¡

•

I

Í·

l

,
r

•

�•

110

I'

1

EL MEXICANO.

dades cultivadas, la semilla ab01ta y siempre se
El Sr. Aznar Barbachano, de Campeche, supone
reproducen por estacas 6 renuevos.
que puede ser una hib1·iclacion ele la caña habanei-a
y ele la violeta; pero evidentemente no es así, pues
Variedades.
la hibridacion de estas dos cañas da lugar á la vaLa caña presenta muchas variedades, pero al riedad siguiente:
5~ Caña cristalina ( sacharum hibridatumJ. Segun
cultivador solo le importa conocer las cinco siguientes:
el Sr. D. Félix Maillefert, en las Antillas se obtiene
1~ Caña criolla sacharum officinarum, que es ver- esta variedad artificial, poniendo en los surcos al
daderamente la asiática y la que se cultiva en ma- tiempo de sembrar, trozos superpuestos de semilla
yor cantidad en nuestro país. Crece.de seis á doce violeta y de semilla habanera. Se escogen anualpiés de altura y 'no engruesa mucho. Cuando está mente los individuos en que se nota mayor fusion
madura, industrialmente hablando, su tallo se pone en el color y caractéres, y repitiendo esta operapesado, quebradizo y de un color amarillo paja. cion en tres plantíos, es decir, durante tres años, se
Esta, caña, á pesar de los sio-los que lleYa de culu- llega á obtener una variedad que tiene los caracvarse aquí, jamas ha degene~·ado; aunque no crece téres siguientes:
En un buen te1Teno llega á crecer hasta cuatro
mucho, da un jugo muy ~acarino y la calidad de
su producto es superior al de las otras cailas. Tar- metros y aun mas; es mas gruesa que las doo vada de quince á diez y seis meses para su completa riedades que la han producido. El color de las homadurez, y es muy delicada á la accion del frio y jas es verde oscmo, mas anchas y mas largas que
las ele las otras cañas. Sus tallos son de un color
á la seca.
2~ Caiza, de otahiti sacharwm otahitense, general- verde-manzana y el vello 6 bozo cercano á los numente llamada entre nosotros caña habanera, por dos, es blanco, cuyo color, sobre el verde del tallo,
haber sido traída de aquella isla: es mas alta, con le da una apai'Íencia trasparente 6 cristalina.
El mismo Sr. l\faillef~rt ha realizado con buen
cañutos mas largos y mas gruesos, es mas fácil de
cultivar, resiste mejor que la criolla al frío y á la éxito esta hibriclacion en la tie1Ta caliente del Sur
seca, da un producto nmcho mayor que la primera, de México.
( Continuará.)
aunque de una calidad inferior, y es mas precoz
en su madurez, pues en algunos terrenos, al año y
aun á los nueve meses está completamente en saz~n industrial (1 ). Se da muy bien en los terrenos
V ARIEDADE~.
empobrecidos por largos años de cultivo de la caña
criolla. Pesa una tercera parte mas que esta, da un
quinto mas de jugo y un sexto mas de azúcar. EnSALUBRIDAD.
tre nosotros se ha extendido mucho su cultivo; peDamos lugar en nuestras columnas á &lt;los d.:i spotiiciones del Sr.
ro desgraciadamente en muchas partes se ha en.Alcal~e,Municipal,
q~e tienen por objeto este importante ramo
fermado, degenerando á un grado que no sirve ni de pohcia. Por la pnmera
se autorjza al Inspector de carnes
para pastui-as de animales. V eremos en su luo-ar para que tome las medidas convenientes á fin de impedir que en
las causas y los medios de combatir esta enfer- el mercado se expendan carnes que pudieran ser malsanas, y
por la segunda se recuerda la proliibicion muy antigua de que se
medad.
establezcan zahurdas en el centro de la ciudad: ambas disposi3~ Catza violeta ( sacharum violaceum de Hum- ciones
son .muy interesantes, y cele~raremos que produzcan todo
boldj, Bonpland y Tussac), llamada tambien caña el buen éxito que su autor se propone.-Desde que el Sr. Tride Batávia por el lugar de donde es oricin:aria. gueros s~ ~alla al frente del municipio, ha dado prueba~ de que
Ella tiene la epidermis del tallo violeta y la~s hojas aun se distmgue por la inteligencia y la , actividad que sus misenemigos nunca pudieron negarle; su anhelo por el bien púmoradas. Es mas precoz que las anteriores, resiste m?s
blico lo llevará á consumar importantes mejoras que siempre le
mejor, al fi.~o y_ á 1~ seca. Tiene una gran cantidad agradecerá esta capital.-Las disposiciones á que nos · referimos
de azucar mcnstalizable, lo que la hace preferir son las siguientes:
upaJacio municipal.-México, Febrero 10 de 1866.-Númepara las fermentaciones. Es mas dm-a que las anro 308.-.Acordado por el Exmo. Ayuntamiento que se lleve
teriores, y si no se corta á tiempo se pasa pronta- adelante la Inspeccion y sello de las carnes de animales que se
mente, secándo,;e su médula y dando muy poco den á cuchillo en ese establecimiento, he nombrado con esta fecha~ D. Eugenio_ Bergeyrc, Inspector del ramo; bajo la inteliproducto.
de que su mspecciou se extiende aun á los ganados lanar
4~ Caña vetada, alistonada, jaspeada, pinta, cinta gencia
Y de ce1·da; quedando vd. autorizado para ponerse de acuerdo
( sacharum versicolorJ. Subvariedad de la anterior; con el Sr. Inspector, á fin de que se tomen las medidas que se
tiene el tallo ya en sazon, color amarillo paja, con crean
conducentes
para el melar
,
d
, éxito del exámen de las carnes,
unas listas muy hermosas de color rojo violeta per- a reserva e_que se le remita el reglamento que debe observarse.
com~co ~ vll. para su in{eligencia.-El .Alcalde municifectamente recortadas; sus hojas son verdes. Se -Lo
pal, Ignaew Trigueros.-Sr. Administrador del Rastro de la
cultiva en gran cantidad en la Louisiana, donde se Ciudad."
prefiere á causa de su precocidad y de su resistencia á la accion del frío. Introducida recientemente . orPaJacio municipa1.-México, i~ebrero 15 de 1866.-Están
vigentes l~s bandos de 5 de Marzo y 16 de .Junio de 1860 sobre
en el Distrito de Río Verde, se está propagando y que se q~iten del centro de la ciudad las zahurdas que actualextendiendo allí su cultivo.
mente, existen, 1.1unque ignoro los motivos por que no se ha llevado a cabo esa disposicion. Pero considerando los gravísimos
males
que á la salubridad pública cansan las repetidas zahurdas,
(1) Ea muy diversa en la caña 1&amp; madurez real 6 botánica, de la industrial. En aquella el tallo se pone seco y propende á ponerse fistuloso como he ~puesto que. vd. se encai-gue d~ llevar á su término las preen muchas gramineas: en ésta el tallo debe estar lleno dejugo,"y este jri.go venciones contewdas en loa bandos a que me he referido, tomando
contener la mayor cantidad1;posible deJazúcar.
vara ello las disposiciones que estime necesarias.-Lo comunico

á vd. para su i.nteljgencia y fines consiguientes.-El .Al°:31,de
municipal, Ignacio 11rigueros.-Sr. Teniente de esta .Alca1dia,
D. Ignacio .Algara."
INDIOS BARBAROS.-DERROTA DE FACCIOSOS.

Segun comunicacion del teniente D. Jesus S_oto_, de 17 ~el
consiente, el 15 del mismo dieron muerte cuatro mdios y una mdia á .Alonso Delgado, y á un hijo suyo de quince años de edad,
en el punto llamado las Lagunas, á seis leguas de Cerro-Gordo.
.A pesar de que el expresado teniente Soto se em¡~ñó en l.a
persecucion de los bárbaros. y man~ó al sargento Placido Rodr1guez con 10 soldados hasta la hacienda del Torrean, no se logró darles alcance.
El "Telégrafo" de Durango da las siguientes noticias:
"Con posterioridad á las noticias que .publicamos e.n nuestro
número anterior, sobre derrota de la gavilla del cabecilla Anselmo Perez, hemos sabiao los siguientes pormenotes:
"Murieron en la refriega, el comandante .Anselmo. Perez, el
alférez Fabian Martinez, el de igual clase Juan Berdm)? el sargento primero ..AJ1di·és Cas't::o, y l~s soldados .Silvest;e uentes,
Perfecto Dominguez, Francisco Deras, Melqmades Zarate, Juan
Antonio Perez, Jcsus Dominguez y dos desconocidos.
11De los heridos murieron Froilan Ton-es, Juan Vidaña y un
desconocido. Se encontraron despue~ por los vecinos de Pelayo,
dos muerto!? cuyo nombre se ignora.
.
.
0 Ese golpe lo recibieron los
ba:1didos de var10s .vecmos de
Mapimí, mandados por D. Florencm IbaITa y D. Vice,nte C~rreon. De los vecinos solo murió Juan Ramos, y resulto herido
.Juan de la Ó.
"Si los pueblos imit":'a~ el b_rillante ejemplo que les han dado los vecinos de Mapum, vermn des~·se mu,: pro.nto esas
gavillas de salteadores, á las que solo ahenta la merc1a de las
poblaciones en que ejercen oontinuameute aquellos sus depredaciones.''

EL COLERA MORBO.

El mismo· periódico dice:
"Aunque por a.hora no hay temor alguno respecto á una pronta. invasion del cólera morbo, que en lo. actualidad se encuentra
en Europa, el Sr. D. Julian Dueñas, vecino _de Tabasco! nos h~
encargado la reimpresion de la receta que msertamos a cont1nuacion, con el laudable fin de enviarla ~ Taba.seo, _por si dei::graciadamentefuese invadido por tan terrible epidemia..
"El Dr. A. de GRA...._'ID-BOULOGl-i'E es uno de los méd1c_oe que
mas se han distinguido en el conocimiento ! en l.a cur_amou del
cólera morbo. Habiendo solicit.ado del Go~ierno 1mpenal .pasar
á Marsella, á ponerse al frente ~e un ho~p1tal de aquella Ciudad,
cuando la epidemia estaba hac:en~o alh los mayore.s~ estrago~,
el Doctór obtuvo dicha autorizacion, y correspondio tan brillantemente á la confianza de la autoridad, que desde el. 15 de
Julio hasta el 15 de Setiembre anterior, recibió 941 coléncosen
dicho hospital, sin que de ellos s~c~biera NI UNO SOLO. .
"Esté sorprendente y extraordinano resultado del tratam1~to
del Dr. A. de GR.A.ND-BouLOGNE ha llama~o ~u.cho la atenc10n
en Francia, cuyo Gobierno acaba de agraciar a su autor co_n la
cruz de la Legion de Honor, orden~do ademas q~~ s.e pubhque
tres veces seguidas el dicho tratamtento en los penodicos de medicina de esta capital.
Un banquero de Paris, procedente de familia _españ.ola, el Sr.
.Baciuer de Retamosa, al ver hoy á la España mvad1da y tan
cruelmente tratada por el cólera asiático, ha !enido la lau~ble
y filantrópica idea de publicar en lengua espanola el tratamiento del Dr. de GRA.ND-BOUL0GNE y enviará la Península n"?-merosos ejemplares. Nosotros, desp1~es de aplaudir el .pensamiento
humanitario del banquero de Paria, creemos c~phr con un .deber de humanidad reproduciendo en el "Eco Hispano Americano" dicho impreso, para que llegue ámanos de nuestros lectores.
Dice así:

ORO Y PLATA.

Del "Periódico Oficial del 'Cánnen," tomamos lo siguiente:
"La cantidad de metales preciosos en los mercados del mundo en 1848, era estimada como sigue:
Oro_.--····· .... •-·•••-·•·· $ 1, 781.250,000
Plata ........... - - - - - • • • • • · ,, 4,125.000,000
Desde aquella fecha han recibido en oro, de
California, 1848 á 1865 ............. - - - - Australia, 1851 á 1865 ................ - - Rusia y otros puntosi 184S á 1865 ... - ..... El mismo año de 1848 á 1865, se ha computado cn- · · · · · · · · · - · · · · · · · · · · · · - - · · · · · -

$ 700.236,585

., 582.304, 77 4
" 338.000,000

" 750.000,000

-----

Total. . . . . . . . $ 8,276.792,359
6 sea un aumento de $ 2,370.542,35S en diez y ocho años, que
equivale á un 40 pg .
CONSUMO ENTRE FRANCIA Y )IEXICO.

'

La exportacion de efectos nacionales para Fran6.110,891 fr.
cia fué en 1864 pór valor de ....... - .... .
La importacion de Francia en México durante
el mismo año, de ... _..... _............
70.687,422 fr.
De cuya suma se ha consumido en el interior. .
57 .320,036 fr.
He aquí la suma del valor de las importaciones francesas en
los años anteriores.
En 1S59, comercio general. . . . . . . . . . . . . . . 17 .300,000 fr.
En 1860.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 .400,000 fr.
En 1861. ..... , ............... - .•...... 17.700,000 fr.
En 1862. _ ........... . . - - ............. 20.500,000 fr.
En 1863 .................. - .. - - - - - - - - - 22.200,000 fr .
En 1864 ....... _...................... 70.687,427 fr.
Por estas cifras' se ve el notable aumento que ha tenido la iinport~cion de Francia _en los _últimos ~flos, pues el de 1864 ha sido
casi igual al de los cmco anos anteriores.
.
~
.
La exportacion que de 1859 á 1861 solo asccndta de 4 a 5 millones, en 1S64 montó á 6.110,891 fr.
México es una de las naciones que hoy consumen mas las producciones francesas.

Síntomas precursores del Cólera, y medio cierto de conocerlos
y combat·irlos.
"Sepamos oponer, hasta en la última choza de_ Espaíi3: al terror del Cólera la profunda esper~a de su curac10n; y_ si logramos salvar, aunque no sea sino a un e~e~o, bend~to sea el
nombre de Dios.-Testigo de catorce ewdeimas de Calera, me
proponao decir sucintamente t0do lo que importa saber acerca
de las ~eñales precursoras de esta terrible enfei:meda_d.-~us
causas é íntima naturaleza son totalmente desconocidas, ignorandose asimismo el m_odo de eura_rla.,_ si descuidando los primeros.
signos que la anuncian, se la deJa tiempo pai:a desarrollarse con
el conjunto característico de sus horrorosos smtomas.-Empero,
si no es dado á la ciencia humana salvar á un colérico cuyas
extremidades están ya frias y amoratadas, vi~c~sa la piel, la_voz
apagada, é insensible el pulso, nada es mas facil que cur~r a un
enfermo de esta cl:113e si Se practi?an á tiempo los remed10s.t La
vida, pues, depende de la oportunidad de est~s, hasta el punto de
que, en la primera 7wra del ataque, l~ curac1on es segura; pero
eu la cuarta, la muerte es casi cierta.-La mayor parte de las
vecas los médicos de los hospitales y casas de socorros tienen
que curar coléricos Wf la cuarta ho~a, lo cu_a~ explica el espantoso número de defunc1ones.-El meJor servicio que se puede hacer á una poblacion amenazad~ del Cóle:a, no ~s ~to el multiplicar los socorros, como dar a conocer a cada mdiv1duo la manera de curarse á sí propio. Esto es precisamente lo que nos
proponemos enseñar con esta breve instru?cion.-Lo~ casos fulminantes son muy P?co frecuentes. De ~e1:°-te, :os . diez y n~eve
empiezan con u.na diarrea. En saber distingmr si esta es.º no
colérica estriba la línea de conducta que hay que seguu- en
tiempo de epidemia, época en q_ue ae ha de observar con ate1;1cion
el mas insignificante fl,ujo del v1entre.-Cuando ~as eva~uamon.es
son amarillas, verdes u oscuras, mas 6 menos hgadas o consistentes es nna diarrea mucosa 6 biliosa, que no ofrece peligro,
bas~do para detenerla beber agua de arroz con goma, 6 medio
vaso de agua azucarad~ _con algunas gotas de láudan?.-~i, por
el contrario, las depos1c10nes fueren acuosas, par~c1das a ,ca~é
con leche muy claro, á cocimiento de arroz, con cuaJarones o sm
ellos· á agua de fregar, 6 bien á té revuelto con unas cuantas
gota~ de le.che¡ en este caso, sea cual fuere e~ est~~o general de
la persona, y a1mque no exp~rimc~te dolor m. debilidad, se halla bajo el influjo de la epidemia, ~s~o es, !W-ne el °?lera .... .
iQué se debe haced Nada es mas fac1l, rep~to, que unpedir. el
desarrollo de la enfermedad.-Para conseguido, se prepara mmediatamente una abundante infusion de menta piperila (1), y
(1) Y8Ibabueoa.

•
•

•
•

111

EL MEXIO.A.NO.

'

I

��</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="55">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2984">
                <text>El Mexicano</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479324">
                <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones: parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="135078">
            <text>El Mexicano</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="135080">
            <text>1866</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="135081">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="135082">
            <text>14</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="135083">
            <text>Febrero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="135084">
            <text>22</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="135085">
            <text>Bisemanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="135099">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785287&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135079">
              <text>El Mexicano, 1866, Tomo 1, No 14, Febrero 22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135086">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="135087">
              <text>Noticias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="135088">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="135089">
              <text>Legislación</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="135090">
              <text>Ciencia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135091">
              <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones:  parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135092">
              <text>Imprenta Imperial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135093">
              <text>1866-02-22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135094">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135095">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135096">
              <text>2018315</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135097">
              <text>Fondo Historia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135098">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135100">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135101">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135102">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="12910">
      <name>Cultivo de la caña de azúcar</name>
    </tag>
    <tag tagId="12908">
      <name>Leyes Agraria</name>
    </tag>
    <tag tagId="12909">
      <name>Ministerio de Instrucción Pública y Cultos</name>
    </tag>
    <tag tagId="391">
      <name>Oro</name>
    </tag>
    <tag tagId="7678">
      <name>Plata</name>
    </tag>
    <tag tagId="11763">
      <name>Salubridad</name>
    </tag>
    <tag tagId="8166">
      <name>Sistema métrico decimal</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
