https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/50/5137/La_Ilustracion_Militar_Revista_literaria_cientifica_y_artistica._1884._Ano_5._Tomo_2._No._37._Septiembre_10..pdf 4c104c9909976fc6e6b98ef937fc6a9b PDF Text Text LA ILUSTRACION MILITAR 508 bro y el del sacristan, cuando al tomar la moneda en mis manos y restregarla con las yemas de los dedos pulgar é índice· de la derecha, pude leer' la siguiente inscripcion: Bat. Proo. de Buj.! ¡Oh desencon sentimiento, cómo las doradas espigas que cae- canto cruel! Aquel objeto no tenia más valor histórían tronchadas al impulso de aouellas delicadas rico que haber sido boton del capote de un indiviroanos, se han de ver oonvcrtidas en el negro pari duo del liatallon provincial de Bujalance, cuyo bacon que tomamos el desayuno los sef\oritos de am- tallon se distinguió mucho en la guerra civil de lo~ bos sexos de la corte, cuya humilde condícion no siete at'los. El disgusto experimentado por el actual poseedor nos permite participar de los poéticos pasatiempos del boton sin asa, hizo poner fin á esta exhibicion agrícolas, tan deliciosos en esta estacion en que Febo deja caer verticales las hebras de oro de su de ctlriosidades. Por la tarde se organizó una ¡;ira al cer10 <le los cabellera. sobre el planeta. terrestre. ¡Cuánta poesía! Sarracenos, denominado así porque en su baso Hablando en prosa, diré á V., sel\or director, que existen algunas cuevas que sirvieran de viviendffoi,--entre las personas que componen la colonia vera1 niega, se encuentran la marquesa de la Oruga, ba- a.quellos bárbaros (co11w los d•l l1gar ascgiuan). La expedicion se hizo en carros entoldados con colchas ronesa de la Langosta y su11 innumerables hijas, ma ~e indiana. Despues de una deliciosa marcha de dame Filoxera y su hermana política la •iuda de una hora entre nubes de finísimo polvo, llegamo-; Oidium, la seilora y seilOrita de Gorgojo, y la vizal pié del cerro, donde dejamos nuestros vehiculo-; condesa del Pulgon. El sexo feo se halla representado por el senador para hacer la ascension á pié. Esta duró un cuart,1 cunero D. Clotaldo Campanilla. y el diputado, cu- de hora;•Y al coronar la altura resonó un ¡ huna! nero tambien, a1,iparo, como él dice, de esta C<Onar- general que repercutió por todos los ámbitos de la . ca, D. Rufo Monosílabo, el Excmo. Sr. Recaudadqr Peninsula. ¡Qué panorama tan e11cantador se extende contribuciones, sef'íora é hijos, el limo. Sr. In- día á nuestra vista! Por un lado grandes mancha~ vestigador de Hac¡enda, los pobrecitos banqueros de de olivares destrozados por un pedrisco; por otros la corte D. Silvestre Verdugo y D. Malaventura Sa- extensos vii'ledos atacados de tnoxera; más en pricatrapos. que, al par que á saturar ¡¡us pulmones .mer término, terreno de rastrojo; más en segundo con el oloroso tomillo, vienen á que estos opulciitos término, algunos campos don-:e las lindas y lindos labriegos les presten algm1 dinero al 200 por 100, aldeanos se divertían en segar y acarrear la dorada D. Canuto Alambique, hijo de esta localidad, co- mies á las eras. Por todas partes alegría, feracidad, merciante en Madrid al por mayor de artículos de riq,ueza,. En la deliciosa meseta que forma la parte supe(Se continuará.) beber y arder, duef'ío de muchos terrenos que le rior del cerro, se sirvió un suculento l1rnch con que han ido regalando por estos contornos sus generoAsGEL AL\'.\REZ or. ARArrn Y Cui:LL.\R. sos paisanos, el laureado pintor de historia Sr. Or- obsequió á la colonia el maestro de escuela del baneja, que ha venido á restaurar un cuadro de pueblo, hombre que reune, á una vasta instruccion, las ánimas benditas, y otros ilustres personajes cu- una renta saneada, adquirida con los ahorros de su GÉNERO EPISTOLAR DE VERANO paga, que siempre cobra. corriente. yos nombres siento no recúrdar. Despues de fortalecer el estómago se bailaron walHo¡, domingo, hemos asistido toda la colonia veDe nuest,·o corresponsal en X recibimos la sises y rigodones que tocó á Ja· guitarra el barbero del raniega. á la Misa mayor. Ha oficiado el cura econóguiente carta: lugar. El rigodon de honor lo bai!ó el anfitrion con mo del pueblo y han cantado la misa el hijo del «Despues de un viaje de seis horas en ferro-carril, la seilora del senador Sr. Campanilla; el diputado alcalde pedáneo y un tenor de zarzuela que se halla cuatro en mala diligencia y seis en cabalgadura, Sr. Monosilabo con la baronesa de la Lan¡::osta; el aquí fortificando los pulmones, aquí me tiene V., s<ll"lOr director, instalado en la Sr. Verdugo con la viuda de Oidium, y el Sr. Sacaposada del Bizco, aenominada asi por el pronunciaallá para el invierno. trapos con la sef\ora de Gorgojo. do estrab'i sm" de su dueno, á quien conocí vendienAl trasponer el sol estos pintorescos horizontes, La música de la Misa, compuesta por este artista, do aguardiente de cien grados R~aui;uv y periódi- está basada en un tema de las Cá1tti9as del Rey emprendimos el regreso al pueblo, llevando impecos noticieros en. Monte Esquinza. en la úHima. recedero recuerdo de esta fiesta vespertina, de la guerra civil, siendo yo corresponsal de ~n periódi- Sabio. Terminados los divinos oficios, visité,guiadoporel cual t9roó apuntes el artista Sr. Orbaneja, que veco. La posada, única en el pueblo, hteralmente sacristan, que se precia de arqueólogo y numismá- rán la luz en LA lLUSTR.\CIO:S. ocupada por la crl,nc de la aristocracia. madrilen.a tico, las bellezas que encierra el templo. Fíjese Y., Durante el camino se le ocurrió á la seflora del quEI viene á respirar estas salutíferas auras, no te- me decia aquel seilor, en este lienzo: ¡tieM 1,w,ckó. Recaudador de contribuciones la filantrópica idea nía sitio para un viajero más; pero al recordar mi ,niri{,()! Esta Divina Pastora. aseguran que es de Mu- de una cuestacionDentre los expedicionarios para nombre el dueflo, con una generosidad á la que le rillo, y que si Jo cogieran los ingleses darían por él So!)orrer á los pobres de la localidad. El pensamien viviré siempre reconocido, me dió su propia habi- ocho ó diez millones. l\Iire V. ese ·de enfrente, ese to tuvo cumplido éxit_o, pues se reunieron 'i5 céntitaciPri, de la que me posesioné á las doce y veinti- San Geroteo es de Zurbarán, aunque está negro por mos de peseta, qfle se entregarán al seilOr cura del cinco minutos de la noche, molido y fatigado. No las injurias del tiempo (y de los fieles, dije para mi) lugar para su distribucion. · tardé mucho en tomar la hori1.ontal sobre una mu- se ve que tambien tiene muchtsimo 111drito.-¡Pero si Y aqui hago punto, pues va á salir el correo.)> llida 1·a.ma compuesta de un jergon de ji,iisima paja esa roano, objeté yo, parecen cinco salchichas colA. R. T. de centeno, en el que me prometía pasar el resto gadas!-¡Quiá! no senor, es precisamente lo mejor de la noche como en un lecho de hadas; pero me que tiene el santo.-¿Y qué me dice V. de esta esculllevé un solemne chasco, pues apénas mis párpados tura de Alonso Cano!-Esa me parece regular, reADVERTENCIAS empez.aban á. entornarsf", percibía mi oido una agu- puse; pero me extrana que Alonso Cano hiciese las dísima armonía, y mi epidérmis una rica desa~o1i, A los compañeros que acostumbran á remitirnos erópiernas tan gordas al Sa.n Miguel, á no ser que se síntomas característicos de una invaaion de bichos le hayan hinchado al contacto con el demonio que quia de sucesos de actualidad, les rogamos que cuando ala<los 71 olidos que venian á celebrar un festin so. nos dispensen este favor sea con la mayor premura, iiene bajo sus plantas. bre el magullado cuerpo de est~ humilde corresDespues de examinar otros objetos d,e 11rncko 1nd- pues de otro modo, entre los dias perdidos por la tarponsal. tito, me llevó el ciccro,ic á. su casa, donde me ense- danza en Jlégar los apuntes,_y los necesarios para ha¡Qué noche, Yilgame el cielo! ... nó unas cornucopias de carton recortad.o y pintadas cer aquí el dibujo y grabado, pasa la oportunidad; y de purpurina que le han asegurado ser de estilo con ~ran sentimiento hemos dejado de publicar en varias La del alba 1eria cuando, dejando el mullido lecho, flore,,ti ,w. circunstancias interesantes dibujos de actualidad, por el abrí las Tentanas de la habitacion para respirar los Si en antigiiedades estaba fuerte mi acompal\anoxigenados etluvios de la mailana; a~a~gué el cue- te, no lo estaba ménos en monedas, pues clasifica- retraso con que los hemos recibido, llo fuera de la ventana, abrí con frmcion las fosas das y ,1rdenadas me ensei'ló hasta. un centenar de nasales, y al aspirar con avidez el arobien_te mati- ellas, en 8U mayor parte ochaYos acuflados en SeSe ruega de nuevo á los seli.ores suscritores del dis~ nal trast.>rnaron mis sentidos otros etluv10s ema- govia en diferentes épocas, y algWlas monedas catrito de Castilla la Vieja se entiendan pará los pagoa y nados des écurie& dii palais. Lavéme, Yestime y talanas del primer tercio de eate siglo. ¡Esto si que reclamaciones con nuestro corresponsal D. Ramon Ruiz ecbéme á. la calle en busca de otras impresiones es notable! dijome el duetlo de aquellas curiosida- Descalzo, Alférez del Batallon Reserva de Valladolid, que comunicará los lectores de n~esti-o diar~o. _La des abriendo una pequen.a caja y mostrando una, madrugada. estaba d~liciosa. llultitud de ienoratal al parecer, moneda llena de orio, envuelta entreal- bien directamente, ó por medio de sus representantes, ,..,..za, cubierta la. eabua con 8fllld0& SOIP~ godon en rama; esta me la dió un anticuario de habifüadoa 6 pagadores, pan. no lastimar los intereses de paja, su cuerpo con elegante ~aya sus di- Madrid á cambio de otras seis, romanas, del tiempo de esta pub!icacion con la demora en ~choa pagos. minutos piés con chapines de estilo prumtivo, Y las de Caracalla. Abrí unos ojos tamatlos para ver bien manos con guante largo de piel c11,rtida por el 101, aquella joya numismática, y ¡cuál no sería mi"asorn1111;. de J. llubi.io11 plan dt 1& P~a, 71 Madrid, se-•dirigian, llevando en la mano la cortante seg11,r, - -- ...-alientes caballeros moros que la defendían, resistiendo los continuos ataques y asaltos de los cristianos, que despues de siete meses de sitio, llegaron á perder la esperanza do tomarla, tanto más, cuanto · que se desarrolló en su campo una disenteria que producía gran mort&ndad. Esta enfermedad la orinaba una plaga de moscas que se ingerían en la comida y bebida. Ocurrióseles á los religiosos que estaban en el ejército, aconsejar al Rey ofreciese dos turonesas, moneda de plata así llamada por batirse en Turon, por cada almud de moscas que se cogiera y d-epositara en sitios determinados para su extincion, lo que ■e logró, así como el de que por este medio desapareciese la disenteria, cobrando nuevos ánimos los cristianos para continuar el asedio, que se prolongó dos meses más, hasta que el réy moro ofreció entregar la plaza si los suyos quedaban libres y duenos de su hacienda, y á él se le daban rentas y lugar en que disfrutarlas. D. Alfonso convino en ello, y le dió para su residencia el lugar de Algava, .con otros abiertos y sin defensa cerca de Sevilla, y por renta le set'laló la de la judería de esta ciudad, con cuyo arreglo quedó duel\o de Niebla y sus términos de Triguero~, Bonales, Rociana, Villarrasa, Vea, y demás que luégo constituyeron el condado de Niebla, qué dió en dote D. Enrique II á dofla Beatriz su hija al casarla con D: Alfonso Perez de Guzman, seilOr de Sanlúcar, é hijo de D. Alfonso Perez de Guzman, llamado el Bueno. En esta ~nquista se halló el maestre con sus caballeros de Alcántara. á la poética faena de la siega. El cuadro era encantador. Ante él me puse á considerar, ~º1:~• ... REVISTA -- • _ _ _ _ _,::::_:;......=- 10 DE SETIEMBRE DE 1884 OECENAL i A;MINISTRACIO;Y~EDACCION 1 Almirante, 2, quintuplicado. SUMARIO El General D. Jlamon Corona, ministro plenipotenciario de Méjico en España.-Bilbao: Las Arenas.-Galicia: Túnel de )Jonte Furado.Viaje de SS. ~l~I. á Galicia: Vista de \"illagarcia; 11,!gada ele los Heye~ al palacio de la duquesa de )l_erlina de las Torres (dibujo de Caula).-Episochos de la :.rnerra do Cuba: reconocimienta de un potrero (dibujo del teniente de infantería D. Ramon Pefluelas).-Proyecto de un farol higi{>nico para dormitorio de tropa.-Gijon: Arco de Pelayo.-:'tlodifiraciones hechas en el ~hakó que osó el ejército francés desde el afio li91 al 1816. GR.\O\UOS. TEXTO. Crónica.-EI General D. Hamon Corona.La. galería balnraria en la. playa de la, ,\renas.Galicia: t'l túnel do :,\Ion te F1.,rado.- \'iaje de los Reyes á c:alicia: \'illa~arcia: lle;.(ada <le sus ma_iestades al palacio de fa duquesa de )ledina. de las Torres.-Episodio de la guerra de Cuba: reconocimiento de 1111 potrero.-Arco do Pelayo, en r.ijon.-El ~!,akó en el ejército frances.-Apolo!!'ia de las Escuelas de Tiro.-Observaciones sobre el concepto de las guerras civiles, por D. Ramon Ruiz l)escal1.o.-rna batalla, por D. Adolfo Lla11os.-~lá.xi111as.7Proyecto de un farol higi¡;niro para dormitorio de tropa.-La exploracion irre~u1ar por la infanteria (conclu~ion), por D Clemente Cano, teniente de iníanteria.-Adve:-tencia.-.\nuncios.-Sobre cubierta, por U. Eduardo ele Palacio.-\'ariedades.- Obr,ts ele D. Emilio Bonelli. -- - ~ TOMO 2.0 -NúM. 37 - tos, podría rehusar suministros de carbon á los navíos franceses. Hé aqui una cuestion nueva de derecho iuteruacional. Porque guardar la neutralidad, :.en el singular caso presentado por el Globe, sería continuat· abiertos al comerc:io universal todos los depósitos de carbon ingleses, y no cerrarlos al beligerante que más puede necesitar d~ ellos por circunstancias diversas. Pero lo. c?rísis del carbou anunciada por algunos sabios, no está tau próxima, y Francia podría establecer depósitos en Oboch, en sus puertos de la India, en Saigon y en Formo~a. La escuadra de China ya tiene las minas do Kelung. los Estados. Ofrece interes la enumerucion é impugnacion que hizo de ciertos lugares comunes, ciertas frases de cliché que todo el mundo repite y coloca maquinalmente en la categoría de axiomas, cuando sólo son en realidad vulgares sofismas ó proposiciones ligeras. Citó, entre otras, la frase de que e basta para la defensa de la patria uila ,mu·a lla de ¡w· chos ... , y la más corriente de «guardémonos del militarismo. , Y aüadió que, por el contrario, lo que debe decirse es cguardémonos del antimilitarismo 6 espaiiolisino. ) Juzguen nuestros lectores de la triste sorpresa que habrá debido producirnos esta identidad de significacion que encuentra el orador Fambri cutre las voces antim,ilital'ismo y espaiíolismo. La verdad, hasta este extremo no creíamos qt?-e hubiera obtenido resonancia fuera de nuestro país el viejo desacuerdo entre nuestras clases civiles y militares. Pero ya lo vemos; y si somos capaces de alguna reflexiou, retlexionemos sobre la tras• cendencia de un disentimiento injustificable, y que es ya conocido y exagerado fuera. Porque no es el país, seguramente, el que muestra animadversion ó prevencion contra el ejér• cito y entorpece una reorgauizacion militar que, sabiamente hecha, al país debiera apro• vec:har en primer término. Alemania aparenta proteger la accion de Francia en China. La Gaceta de Colonia dice que fué mucho más deplorable el bombardeo de Alejandría que el de Fu-Tchu, y sin embargo, dejaron obrar libremente á Ioglaterra. Añade que Alemania no tiene el propósito de sacar las castaüas del fuego para los demas, y que, eu todo caso, esto lo haría méuos por Inglaterra que por cualquiera otra naciou. Esta actitud parece confirmar el rumor de CRÓNICA una alianza enti-e Alemania y .Francia contra La destruccion del araeual marítimo de Fu- Inglaterra. Pero ¿uo sería más yerosimil que Tchu ha suscitado una cuestion sobre el va- la verdadera alianza estuviera ya secretamenor actual de las fortificaciones en tierra para te hecha entre Inglaterra y Alemania? Esta la defensa de las costas. La entrada del río idea ha sido sugerida á un escritor belga :\,Iin estaba defendida por fuertes construidos por la circunstancia muy interesante de codicon arreglo á los últimos progresos de inge- ciar Alemania los puertos holandeses y belgas, niería militar. Los chinos tenían caflones é Ioglaterra las colonias holandesas. · · J{rup, carabinas rayadas, torpe4:J.os fijos y autoEl inconveniente para las pretensiones de móviles, y en cambio la division naval fran- Alemania, que aspira ahora á ser potencia cesa no contaba más que con dos acorazados, marítima, seria siempre Francia. Pero por eso que no intervinieron directamente en el com- trabaja Birmark á Bélgica y le brinda el de• bate. parta.mento del :Norte, porque entónces FranPero el almirante Courbet, en vez de ata- cia, que se ha fortificado de uno. manera imcar las defensas sucesivamente hasta llegar ponente desde Toul á Belfort, y que apénas con totla seguridad frente á FL1-Tchu, invirtió está defendida por el lado del Oise, podría todo el tiempo que los chinos pretendían ga- ser más fácilmente invadida. nar con falsas negociaciones, en remontar el Sin embargo, la situacion de Alemania con río y colocarse en condiciones de destruir, pri• respecto á Rusia, podrfa inclinarla á preferir mero la flota y el arsenal, y en seguida todos la alianza con Francia, si ésta se aviniese .Y los distintos fuertes del Min, que con frentes aceptara compensaciones territoriales inmedefensivos al mar, ofrecieron por el costado diatas. , Holanda sería siempre la. víctima., opuesto muy débil resistencia. como Bélgica, que está en uua situacion muy E~le éxito ha moderado algo la crítica in• difícil y tal vez tenga que optar, ó por Fran• glesa. Si Inglaterra no ve con gusto este con- cia que la ayudó á conquistar la independentiicto cutre l•'rancia y China, es sólo por el in- cia, ó por Alemania, que con su admirable teres de aquélla, tanto como por el suyo pro• prevision de costumbre tiene ya establecidos pío. , !so podemos admitir, dice el Times, en suelo belga cerca de 200.000 pacíficos ciu• quo los motivos de esta guerra sean propor• dadauos alemanes. Slo en Anvers pasan· cionados al mal que hará, no solamente á nos- de 44.000. otros, sino á los franceses., No obstante, el Globc excita á China á declarar la guerra en Paolo Fambri, conocido orador de Padua, debida forma, pues en tal caso, Inglaterra, obli. gada á mantener la neutralidad de sus pucr• ha dado una conferencia sobre la defema de 'Gn corresponsal del F/ga,·o presentaba hace poco tiempo á Moltke en un estado de decrepitud creciente. Disfruta, al contrario, de una envidiable salud. Se le ve pasear todo el dia en Ragaty, donde está tomando baño!.'. Ya siempre solo, sin baciton, sin hacerse seguir de criado ninguno y admira á todos por su roo destia, por su sencillez, y hasta por sus gustos y ac::pecto pacífico, y que el vulgo encuentra ordiuariameu te incom patil>lo con las condiciones de un gran guerrero. ¡Como si la aptitud militar estuviera en los órganos más aparentes del cuerpo y en algunos gestos caracte• risticos, con preft:rencia al cerel.iro, \"erdadero centro del poder y de todas las más nobles facultades ilUmanas! Ante la sencillez ele l\Ioltke, el más oscuro de nuestros diputados á Córtes, el último do nuestros empleados, el más afoble de nu:!stros conserjes ó porteros, se quedaría estupefacto. Entra en Ragaty, sin acompai'l.antes de ningun género; jamas se anuncia; so aloja en cualquier habitacion, ocupa en la mesa cualquier sitio, y muy frecuentementelaironia del acaso le coloca en la~ más incómodas ó sin• guiares situaciones. Este afio mismo, le tocó en suerte un modcstisimo cuorto inmediuto á una habitaciou des· �1 1 1 c.•,; :._;:_¡ _-j ~ GENERAL D. RAMON CORONA, )IINISTRO PLE:SIPOTEl-iCIARIO DE MÉJICO EN ESTA CORTE BILB.\O.-LA5 ,\RE:S ,, GALICIA.-~Io~TE FcRAoo '9 _,¡ - ,¡ 1 1 �513 LA ILUSTRACION MILITAR LA ILUSTRACION MILITAR 612 tinada á las expansiones de las criadas del hotel. Eran éstas en su mayor parte francesas, y producían á cada momento nn insoportable vocerío. El gcnoral llegó á perder su habitual paciencia, y reclamó silencio en términos enérgicos. Pero oyó una voz masculina que decía: «Dispensad, general: pasareis á otra habitacion, pero desistid de imponer silencio á estas · muchachas. Es más fácil vencer en Sedan que hacer callará las mujeres. > El general agradeció el consejo, y se batió en retirada. En uno de nuestros números últimos decíamos: (<llaja 1 desciende C'l cblera, y sube y crece ya la confianza inmoderada. En ningun país como en este es una triste Yerdad aquel adagio <l_<' los tardíos recuerdos 6 votos al santo que preserva de las tempestades. 1' uestra devocion no com icnza ni se prolonga un momento más del tiempo en qne azotl> la horra.sea. Parece como que no obedecemos más que al látigo, y casi seria permitido por esto dar un triste adios al cólera ... porque ... ¡a.dios el completo aka1.1tarillado de 1IadriU (en proyecta)! ¡adios la reforma O destruccion de las llamadas ca.i:(ts d:? rl'ci1td11d, adios, en fin, la higiene: todo habrá desaparecido con el último microbio en activo ejercicio!)) r No sería justo decir ahora que desaparecieron, en efecto, todas las más ciernen tales precauciones higiénicas ó adm_iuistrati vas; pero no han debido mantenerse con el rigor de los primeros momentos, porque la temible invasion no se ha evitado. ¡Ya está aquí el cólera! Así al ménos lo ha anunciado la Gaceta, y en Noyelda sus estragos han revestido proporciones verdaderamente desoladoras. este punto, como en tantos otros, es siempre la eterna revelacion de nuestro destino en el mundo: saber ó inoi"ir. Los salvajes de Sumatra, segun un colaborador de 1l Piccolo, curan el cólera con incienso. Tnl yez su uso en las iglesias provenga del conocimiento que se tenía en Oriente de su virtud desinfectante. Para experimentar sus efectos benéficos, hay que hervir 54 gramos ele aceite de olirn en un vaso de greda; retirar del fuego este aceite, mezclarla con 10 centlgramos de incienso pulverizado, y beber esta mezcla muy calienlt'. Si hay que repetir la toma, se hará al cabo de cinco minutos, y con doble dósis de incienso. Si todavía !IS preciso otra, la dósis de incienso será de 30 cerrtígramos. El vientre debe apretarse con fajas empapadas en agua de manzanilla. Para la sed, nieve alcoholizada. Para la convalecencia, carne de vaca, mantecas, leche, y sobre tono gallina y peces frescos. Cc,mo preservafü·o, ~1 colaborador del expresado periódico recomienda anchoas saladas y tomar 5 ó 10 centígrnmos de sal com1m marina todas las maílanas. E} cólera, como todas las plagas, se ceba en los pobres. En términos generales, los poderosos se defienden bien de todo lo que no es sus propias pasiones. Sus desgracias son sus extravíos, ya de conducta, ya de imagiuacion. Aquello de que , todo el mundo sufre, del rey abajo, • debe sonar como una atroz ironía en los oidos del pobre. Porque hay una diferencia irreductible entre el pesar que uuo se produce con los caprichos más absurdos ó las fontasias del ocio, y el cruel destino de la mujer, del niño, del anciano desvalido; del hombre que no encuentra ocnpacion, y del que, áun norante. Pues en vez de vivir hacinada, se diseminaría, en proporciones bien calculadas, por toda la tierra. Cada casa estaría construida con arreglo á las previsiones higiénicas más eficaces. Cada individuo disfrutaría de la can• tidad de aire, agua, luz y medios de aseo indispensable á su conserYacion y desarrollo. Todos los rios serían canalizados. Así, el Gánges no produciría ya el cólera. Toda aglomeracion de gentes en locales reduciJos ó mal ventilados, sería prohibida. Esos cafás y esas·--,.¡i•--taberuas, esos grandes colaboradores de la esta. dística criminal, no existirían. Espaciosos pa1ques, locales campestres perfectamente acon• dicionados á sus diferentes objetos, proporcionarían diversiones más purasá una humanidad que ya suponemos perfeccionada por nnn gran educacion de los sentimientos. Los poderosos no se complacerían, como hoy, en destruir ri quezas y en apreciur la extension de su fuer• za por el número de familias que pueden condenar á la más feroz ele las sentencias de muerte: la miseria. La caridad cristiana en fin, y la moral cientí6ca, idénticas en las conclusiones, sólo di vergeutes en la explicacion, gobernarían los espíritus que, cegados hoy por la soberbia y la ignorancia, apénas saben hacer otra cosa que negar y morder la lima, en vez de resignarse, meditar y complacerse en las sencillas satisfacciones de un trabajo útil y soportable. Cuando en el estío el caudal de los tios <lis- trabajando diez horas diarias, no reune lo nemiuuye, quedan al descubierto pantanos, la- cesario para su subsistencia. gos, balsas, depósitos diversos, en fin, de mateSe ha discutido mucho sobre los. medios rias en estado de putrefaccion. Se cree que to- más eficaces para prevenir epidemias. El de das las enfermedades que proceden del suelo, aislar Y. comb¡¡tir actil"amente el foco de intienen este orfgen comun. Sus diferencias lué- feccion, ha sido impugnado por los perjuigo se atribuyen á la distinta constilueion de cios que causa al comercio, y hasta por su los terrenos ó rle las plantas y animales que re· aspecto antihumanitario. Los que recibiecogen los rios. La peste bubrínic11 de las bocas ron á tiros á viajeros procedentes de Ali del ::Silo no es, en efecto, semejante á la fieb,·e cante, dan, en efecto, una idea del extremo de amarilla de las del Mississipí, ui al có/el'(l de precaucion higiénica á que el sistema de gue1·las del Gánges, ni á la malai·ia ó intermitentes 1·a al ca/frico puede conducir. Ademas, en <le los pantanos y marismas de Europa. países católicos ó científicos, el procedimiento Los gérmenes coléricos son rxtraordinaria- aislador puede ser argüirlo decoutradiccion con mente pequeños, y están organizados do unn las máximas de moral social que se predican manera tan definida como la de los animálculos ó se enseílan desrle el púlpito ó desde la cáteque producen ln fermentacion de la levadura dra. Pero sin pretender concluir este pleito de de cerveza. De aht tal vez su denominacion de actuali<lad entre los acordona¡¡1ienlo~, la i11smic1·0-01·ga11ismos ó mic,•o/Jios. Los microbios I peccion méclica y otros sistemas de preservaofrecen tambien rliferencias determinables, ya cion, recordaremos siempre que el orfgen de por su estructura ya por:sus diftlrentes formas toda enfrrmedad, como de todo dolor, es la igde crecimiento, desarrollo y efectos. El médico ,w,·nncia y la indolencia. puede, por tanto,distinguir el microbio dela tiEl Egipto decadente que abandonó el cullifoidea,deldela tuberculósis,del del carbúnculo, YO en las márgenes del Nilo, creó la peste b11del d,e las intermitentes ... Pero limitémonos á /Jónira. La naturaleza responde con m<1nsla exÜnc,on del rolél'Íro. que e3 el que reclama truo•idades al desprecio del hombre. Supon en estos momentos toda nuestra atendon, por gamos por un momento conyertida á la cienun proceclimiCiífu sumiirísi,no. El dilema en.TJ!atód:a. lirtmmanidnd, hoy esencialmente 1g- I La noticia militar de mayor interes es la que se refiere al proyecto de p1nsiones. El minish-o de la Guerra parece resueito á poner los derechos pasivos de los militares en relacion con lo establecido para los funcionarios civiles. Ya tenemos en sustilucion del ros la gorra teresiana. En Francia ha sido propuesto, en lugar del képis,,un casco ligero, pero que preserva muy bien los ojos y la nuca de la lluvia y el sol. El fin de esta prenda de uniforme, llámese como se quiera, debe ser, sin eluda y ante todo, el de resguardar bien la cabeza. Despues, requieren tambien estudio sus condiciones de coste y duracion. El oficial, sobre todo en Espaíla, no debe ser obligado á gastos que puedan justificar quejas perjudiciales bajo muchos aspectos. Tambien parece aceptada la guerrera y el sable de tirantes. En cuanto al capote azul-oscuro con cuello de terciopelo negro, tambien es cosa resuelta. De un farol higiénico y un proyecto de la· vandería militar, que el general Salamanca se propone llevará cabo en plazo brevísimo, hablamos ya en otro lugar. En este órJen de útiles perfeccionamientas para cuanto concierne á la satisf•crion de las necesidades diarias, el coronel D. José Buil ha prestado taro bien un gran servicio con !11 nueYO utensilio ele cocina. En el regimiento rle Cuenca se ha probado prácticamente que toda clase de ranchos se confeccionan en cuatro boras y media, La economía del com busti h!e puede calcularse en un G0 por 100. .. , 1 El capitñn áe·infoñtería :b. Elíseo B3rmudo l Soriano y Palacios ha construido un modelo de at·mario-carna, aplicable á todas las armas, con ligeras variantes. Este mueble consta de una especie de caja-armario, que se fija sobre la pared y sirve de base para el movi . miento de la cama, la banquPta y la mesa. El soldado puede así tener encerrada, bujo llave, toda su ropa, cama y armamento; puede tambien sentarse, leer ó escribir en la mesa. AU'0NSO ÜRDAX. EL GENERAL DON RAMON CORONA • fuerzai:; de la linea que mandaba. A mitad del camino se vib flotar bandera blanca en lo alto del cerro, y un ayudante vino á anunciar al general Corona que el Archiduque se rendía. Adelantósc Corona, y no queriendo tomar la espada que le entregaba l\faximiliano, y rehusándose á la pretension de darle una et:colta, man ló anunciar al general en jefe lo ocurrido, y le entregó en el acto los prisioneros. Al dia siguiente salió de Querétaro para unirse al fteneral Diaz, que sitinba Méjico, y despues de la toma de esta ciudad, fué nombrado por el Gobierno nacional comandante militar de Mazatlan, y general en jefe de la cuarta division del ejl'rcito. Entretanto el cadque Losada se había sometido aparentemente, y el Gobierno no ltabin. querido aceptar las of~rtas de Corona para atacarlo en sus propias madrigueras. Pero un día Losada, seguido de más de 12.000 hombres, y al grito d"' Rcligio,i y fu.•ros, se subleva y se lanza sobre el rico Estado de Jalisco. Ante aquella sorpresa, Corona con unos tres mil hombres escas'3s y con los pócos elementos que pudo reunir e~ unas cuantas horas, sale á su encuentro. Ese dia la civilizacion mejicana corrió un grave riesgo; si Losada triunfa, la raza blanca, la propiedad, las conquistas del progreso hulieran desaparecido. La batalla tu,·o lugar en •I punto llamado la ,ifojoiiua, y la disciplina y la sangre fria de las tropas del Gobierno, contrarestaron la superioridad numérica. Losada tuvo que retirarse herido y desalentado, y á poco pagó sus crímenes corno un vulgar asesino. En 181!, reanudadas ya las relaciones entre Espana y ~léjico, el presidente de la República designó al general Corona para ln. plenipotencia. en Madrid, en donde, como es sabido, gou de unánimes simpatías. Aun alejado de su país, no ha descansado un solo día, no sólo en el buen éxito de su mision diplomática, sino en iniciativas en todos los ramos y en promover ante su Gobierno cuanto cree interesante para el progreso y adelanto de su patria. Hoy publicamos el retrato del general mejicano D. Ramon Corona. una de las más interesantes figuras militares del ?\uern-Mundo. El general Corona, que desde hace diez ai'ios \"lno a Madrid con el carácter de enviado extraordinario y ministro plenipotenciario de Méjico, tiene en su pais un pasado glorioso y legendario en las grandes luchas por la libertad y la independencia. Allá por los ai\os de 1~9. cuando el partido liberal se aprestaba a. luchar en contra del clero y las insubordinaciones del antiguo ejército permanente, pesaba sobre los pueblos de Jalisco hl odiosa tiranía de un indio salvaje, que, alentado por unos cuantos contrabandistas ingleses, era una terrible amenaza para los Gobiernos nacionales. Corona vivía dedicado al comercio, y fué el primero en rebelarse contra el cacique )Januel Losada, poniendo su vida y su valor al servicio del Gobierno constitucional. En la guerra civil que vino Juégo, y en la que el presidente Juarez, apoyado por los Estados de la federacion, soStU\'O hasta triunfar la bandera de la legitimid.ad, Corona ingreso en el ejército constitucional, conquistando cada grado en los reñidos y sangrientos encuentros de aquellos dias. Apénas acababa de ser vencida la roaccion, cuando la invasion extranjera vino á alejar de nuevo la par. del territorio mejicano. Todo el país se preparó á la lucha, y uespues de ocupadas Méjico y Puebla por los franceses, Corona recibió instrucciones del Gobierno mejicano y organizó la defensa en el Occidente, teniendo que luchar á la vez con las hordas de Losada y con las divisiones imperialistas. No fué: ciertamente aquella una carrera. de fáciles triunf,)s; seis anos de combates diarios,~ escaramuzas, de sorpresas, de ventajas relativas, de reveses, no domaron ni su patriotismo ni su entereza. Por donde quiera que iba, levantaba. tropas, que aleccionaba sobre el campo mismo de batalla; en todas las circunstancias mantenía é imponía la más severa disciplina en sus regimientos improvisados, y en aquellos puntos en donde no le era dable resistir, dejaba la simiente de la lucha y de la conspiracion en contra de la dominacion extranjera. El ejército francés hizo sacrificios incalculables para destruirlo, pero no pudo. En más de cien encuentros quedó vencedor de tropas superiores á las suyas en número y pericia. Cuando el gabinete de las Tullerias dispuso retirarse de Méjico, Corona tenia sitiada a la guarnicion francesa que se había concentrado en ~lazatlan. El vicealmirante Mazave pidió al general republicano un plazo para embarcarse, pero le fué negado, y Corona despidió á loi- in,•asores como los habia recibido en !as costas del Pacifico, á sangre y fuego. Libre ya del d,1minio extranjero aquella parte del territorio nacionl\l, se encaminó con su cuerpo de ejército hácia el interior, y en esta marcha, una de sus brigadas Yen<ÜÓ de nue,~o á una columna imperialista, haciendo prisioneros á ciento cincuenta oficiales franceses. Corona, que en lo más re11ido de aquella lucha había recibido la banda de general de division, vino á. unirse al ejército que en Querétaro sitiaba al archiduque Maximiliano. El dia que aquella plaza fué: sorpreadida, Maximiliano se retiró con el resto de sus tropas al cerro de as Campanas, y Corona atacó esta posicion con las embates de las olas, medios de disfrutar del bano sin producirse la menor molestia y sin violentar su naturaleza con arranques de Yalor. EL T1JNEL DE MONTE FURADO Entre los muchos é importantes vestigios de la dominacion romana que ~e ,•en en nuestro suelo, ninguno tan curioso, y seguramente ménos conocido, como este túnel labrado á pico en el seno de una montaña y que da paso al ria Sil 1 sientlo á la. vez canal )' puente. En la provincia de Lugo y ayuntamiento de Quiroga, entre el valle de este nombre y el de \'aldeorras, se halla el célebre monte horadado, sobre cuya superficie pasan tres raminos, y cuya base está perforada por un conducto de 4.50 varas de largo, de 18 á 30 de ancho y de 12 á 16 do altura. La obra de romanos. en toda Ja extcnsion que hoy damos á esta palabra, data de los tiempos del BILBAO.-LA GALERÍA BALNEARIA EN LA PLAYA de las Aren&S. Salieñdo de Bilbao, en el tranvía que sigue la orilla derecha del l'\ervion, se llega, despues de tres cuartos de hora de camino, á tra,·és de un paisaje por demas pintoresco, al balneario de las Arenas, anchurosa playa que se desem•uelve en una curva de dos kilómetros de longitud. Descúbrense, á. la derecha, el avanzado puerto de Algorta, semejante á un nido de palomas; á la izquierda, los pintorescos hoteles d{} Portugalete, que parecen construcciones hechas de carton-piedra 1 á juzgar por los detalles de su elegante arquitectura y por la profusion de adornos que ostentan sus fachadas; y enfrente el lejano hori1.0nte del Cantábrico, siempre cubierto de un diáfano tul verdoso, que se confunde con la region azul. Tal es la hermosa perspectiva de que disfruta el viajero que acude durante los meses del estío á buscar recreo y esparcimiento en las playas de las Arenas. Lindísimos chalets, suntuosos hoteles, ricos cl1at~a11r se elevan en la misma orilla del furioso mar, proporcionando comodidades múltiples á los expedicionarios veraniegos. Cafés, bill;:.res, cervecerías, de todo .se encuentra en aquel grupo <le construcciones, pequeno en relacion con las populosas ciudade~ que el viajero abandona en esta estacion del a1)0. Hay alli cuanto puede apetecerse, no echándose de ménos ese agradable co,iforl que se considera corno la más útil de las importaciones piren.í.icas. [no de los e!ltablecimientosmcjor acondicionados para el uso á. que se destina, es el que figura en primera línea en el JZrabado de la pág. 510. La galería balnearia, que con este nombre se le distingue 1 reune toda clase de comodidades y ofrece á los que temen arriesgarse, aun en la misma orilla, á los Pio, felice, triunfador Trajano 1 ante quien muda se postró la tierra. Antes de que se Jlevase á ejecucion este proyecto colosal, el rio Sil rodeaba más de tres kilómetros para faldear la colina. ¿Por qué y con qué fin se empre:1dió tan colosal é inmenso trabajo, AJgunos historiadores suponen que para dedicará. explotacion agrícola los terrenos del cauce antiguo, miéntras otros afirman que es producto de un pensamiento estratégico de los conquistadorei.; pero la verdad es que los hombres de hoy no se explican satisfactoriamente . ninguno de estos objetos, por más que los estudian y analizan. VíAJE DE SS. 11!!. A GALICIA Llegada de SS. 1!11. al Palacio de la duquesa de Medina de las Torres, en Villagarcla. El grabado de la pág. 514 rerresenta el pueblo de VilJagarcia, banado por cristalinos riachuelos que descienden de las vertientes del Gicebre y situado á orillas del Atlántico. Esta comarca, rica· en vcgetacion, con abundante arboleda y pintorescos valles, forma una de esas encantadoras mansiones del reino de Galicia, abierta hoy á la civili1.acion europea por las nuevas vías férreas recientemente inauguradas. La historia de este país constituye una série gloriosa de páginas, que, á empezar de la Edad Media, nos descubren las grandiosas apopeyas con que rl el pueblo hispano selló el triunfo de su independendencia y regeneracion. Todos los hechos más notables figuran representados en esos magníficos castillos feudales, baluartes sacros del amor patrio que, si bien pasan de incorporacion en incorporacion á los diferentes príncipes reinantes, atesti5uan el entusiasmo de aque11os defrnsores que llevando por escudo la fe del Crucifica¡lo, recorren vastos territorios d->nde se amparan los ejércitos conquistadores. . Este vistoso pueblo ha sido visitado por sus majestades en su última excursion, alojándose en el suntuoso palacio que alli poseo la duquesa de Medina de las Torres. Seria demasiado prolijo hacer reseña detallada del lujo, en combinacion con el arte y el buen gusto, con que estaba adornado esta en.cantadora morada, de uno de los titulos de Castilla más distinguidos. La parte inferior del grabado es una vista tomada del natural en el momento del desembarco de la régia comitiva. ¡\umerosos cohetes, profusion do fuegos artificiales y vistosas iluminaciones embellecían alln más aquel delicioso lngar, llamado Vist..ri Alegre p->r lo espléndido de los panoramas con que se deleita C'l espíritu que desde cerca los contempla. EPISODIOS DE LA GUERRA DE CUBA Reconocimiento de un potrero. Los que han hecho durante algun tiempo la guerra en nuestra gran Antilla; los que han concurrido á c!óia lucha cruel contra los hombrrs v el clima vi- . ' 1 1, 1 �fl l.¡ LA ILUSTlUCION WLITAR LA ILUSTRACiON MILITAR Oib l • • < > "'t, "' ~ ~ 1 :e: ~ >- o -> > t"' .,, a 1 ..., ~ o "< ¡:: '" > o > ci ·;: " se "' e "'" "e e-< " .2., > o .. e u, y, "' _g o "'o"'... "'z ;, '"> . 1l ,g "''" t, "". ~ ~ o "o V .., 1 Ol ::o ü !!: o "'o-e "¡; > o "> " ~ >-3 o ""'., ~ '""ª ¿_ o c. " e. . ("} !:.. 1 z !:: o " 1 ""'... o "o o "'" 1 e ">'"oo > 11 ~ o'O . 1 "so "'" 1-' ...> ij o -~ ;,o: 1 " e c. ""~· ;,: r "" -¡¡ "'"' "'::o "'...< "'o 11 Cf) o o o ~ p.. "' ' 1 1 �516 - • LA ILUSTRACION MILITAR LA ILUSTRACION MILITAR la defensa de la patria, necesitan indispensablemente hallarse ejercitados en la práctica del tiro. les, males sin cuento, como lo fueron el tener con defenderla, e,i engrandecerla, y de ningun modo en ,,~o podía suceder lo contrario contaninnumerafrecuencia que suspenderse el curso de las opera- ensangrentarla y destruirla. bles vías férreas, que permiten trasportar con la. ciones, obligando á los generales en jefe á hacer Entónces desaparecerán esas rivalidades de los mayor rapidez, de uno á otro extremo de Europa, renuncia de s,.;s cargos. Asi sucedió con el esforzado partidos que rPfundidos en uno Ílnico y exclusiYo, los ejércitos más considerables, provistos de todo Moriones, así tambien con el veterano é ilustre Za- desde ahora podemos llamar pai·tido 1iricio,ial. su gran material de guerra. rnla. Los politicos de Madrid, alejados del teatro Así tambien nuestros gobernantes legislarían con ,,Seria preciso tambien, señores, no preocuparse • ele la guerra, y como si no se hallasen tan interesa- mejor conocimiento sobre puntos tan delicados como en lo más mínimo de la vida é indiferencia de su dos como el <¡ue más en poner término á situacion los que sirven de base á estos humildes apuntes. país, para desconocer que las sociedades de tiro son tan anómala, contribuyeron indirectamente á dar En conclusion, para realizar lo propuesto deinstituciones necesarias y que tienen un c&.rácter aliento á los contrarios, proporcionándoles treguas be el elemento militar prepararse á saber manesencialmente patriótico. con que adquirir recursos y poder organizarse, ma- dar inclividuos sin instruir, puesto que la condicion ,,Lo que más me ha sorprendido en la vuestra logrando así el esfuerzo de nuestros caudillos, la de ser soldado no implica ejercer con él, por parte señores, es el esmero con que aplicais á lajuventu~••---.:sangre vertida generosamente por nuestros solda- del supP-ríor, un tratamiento y una consideracion la instruccion de tiro en uso con el ejército. El éxito tlos y los tesoros consumidos por la nacion. igual; necesario es que todo sea relativo y adecuaalcanzado por sus alumnos con nuestra arma de Justo es qne, al proceder á nombrar un general do á los casos y á las circunstancias, inculcando guerra, ya en el .::oncurso de Ilaumef-les-Dames ó en jefe para un ejército español, se examinen dete- tatinadamente en cada ciudadano las máximas y con el de Besancon dan una brillante prueba delos nidamente por los Gobiernos las condiciones de los principios militares, pues que todos recíprocamennotables resultados' obtenidos, merced á la incansacandidatos á tan importante puesto; pero una vez te nos hallamos revestidos, no sólo de derechos, ble laboriosidad del capitan Boyer. El ministro de elegido, hay que concederle todo cuanto pida, sus- sí que tambien de deberes, que unos y otros Instruccion pública me encarga le entregue las palcribir sin exámen á sus exigencia!!, y especialmen- debemo,¡ cumplir con toda exactitud. mas académicas, como testimonio de su gran comte revestir su autoridad de prestigio y de respeto. NÍlm. 1.-Guardia nacional, 1'"191. ) R.\M01'1 Rt.:IZ DESC.\LZO. placencia, y por mi parte me considero muy bon.\fortunadamente, España cuenta en su seno ge2.-Infanteria ligera, 11113. rado al poderle felicitar püblicamente por sus renerales de gran valer, y esto llignifica mucho para 3.-Coronel, general de IIÍlsares·de lernntes méritos. que cuando se les conceda la jefatura, seles revisleon I, 1804. UKA BATALLA ,, Habeis comprendido, sei'IOres, que, ante todr¡, es ta de todas las atribuciones inherentes á tan ele4.-Batallon de marinos, 1804.. Reina el silencio en el dilatado campo. El ejército necesarto saber manejar bien el arma nacional y vado cargo en tiempos excepcionales, sin que deban 5.-Guardia imperial, 1805. enemigo ocupa con su centro el valle, apoyándose dar á la enseflanza de tiro la u_niformidad precisa jamas estar supeditados á un Consejo de ministros, 6.-lnfanteria de linea, 1805. para que nuestro·s esfuerzos sean provechosos á la que, áun cuando sea muy competente para decidir en alto cerro cubierto de artillería, teniendo el rio 7.-Coronel de infantería. 1806. patria. _. . asuntos de·esta índole, no apreciará la marcha de á vanguardia, fortificados los puentes, y extendiS.-Tnfanteria ligera, 1806. >l:'\uestros discípulos, al ingresar en el eJerc1to, una guerra á la altura que puede verificarlo el que das sus alas en las inmediatas alturas. 9.-lnfanteria de linea, 1800. Duermen los soldados sin abandonar la formaestarán perfectamente preparados para completar se encuentra dirigiéndola, y que necesariamente 10.-Artilleria, 1805. cion, y los centinelas, ojo alerta, dirigen sus mirasu instruccion militar; y no creo necesario maníha ele conocerla, así como sus necesidades, en to 11.-Ingenieros, 1806. das á la diestra orilla del rio, interrogando á la osfestaros que el país cuyos sübditos estuYiesen predos sus detalles. 12.-Guardia de París, 1808. parados como lo están vuestros alumnos, podrá enExceptuamos, por consecuencia, las decisiones en curidad. 13.-Obreros militares, 1808. Nada se ve; ni el relámpago fugitivo d3 alguna tregarse con tranquilidad al desarrollo de suco• el curso de una guerra contra extrai'los, en la que 14.-Guardia nacional, 1808. mercio y <le su industria, pues tendría la certeza la diplomacia y otros elementos, que no son las bo- siniestra luz, ni la negra. masa de los batallones, ni 15.-Escuela militar, 1812. absoluta de que nadie se atreYerá á pretender cas de los cai'lones, juegan casi siempre el principal el ágil cuerpo del escucha, que se arrastra cule16.-Artillería ligera, 1812. breado sobre la. hierba. Pero allí, en el mismo valle, usurparle sus riquezas. papel. 17.-Escuela politécnica, 1815. á la diestra del río, está el ejército perseguidor. >)Examinado el conjunto de los re1;ultados del déSe <lice por extension que palitica d1 la gu:na es 18.-Infanteria de linea, 1816. cimosexto concurso, se obser,·a con satisfaccion los la ciencia llamada á disponer y distribuir los ejér- Sesenta mil hombres en acecho, amagando á cinnotables progresos obtenidos. citos sobre el teatro de la guerra; señalando á cada cuenta mil; vida contra vida; la muerte amenazanARCO LLAMADO DE PELAYO EN GIJON llTodos los premios han sido tenazmente disputauno su papel respectivo, y que esto compete al Go- do á la muerte. APOLOG1A DE LAS SOCIEDADES DE TIRO Al despuntar la aurora suena ei" gorjeo de los paEste monumento, elevado en la patria de Jovellados; de tal suerte, que los favorecidos han necesibierno de la nacion ó del Estado. l\Ia~ ya queda diEn diversas ocasiones nos hemos ocupado ya de nos al restaur::.dor de la nacionalidad española, hátafo aproximarse al sumr11,¡¡;;i de la perfeccion. cho que en las guerras civiles no debe existir más jarillos que revolotean por el bosque; luégo un disllase situado al extremo de la calle Corrida, y en el este importante problema, de carácter nacional, »El nÍlmero de tiradores que han asistido con la política que la de su pronta terminacion; porque paro, dos, veinte. Los tiradores han roto el fuego, y mismo punto en que principia la carretera de Cas- que encierra la solucion de otros muchos, íntimacarabina, ha sobrepujado nuestras previsiones, pretender un Gobierno otra cosa contraria, es aten- comienza la batalla. mente ligados con la milicia del porvenir, y cuyo Levántanse como un solo hombre los regimientos hasta el punto de que todas las municiones destitra contra sí mismo: decretar, por ejemplo, una tilla. Su aspecto sencillr, corre~ponde al pensamiento planteamiento constituirá el paso más gigantesco nadas á este ejercicio, se han consumido. Este resuspension de armas, por muy justa que á prime- enemigos, y descubren á sus perseguidores agruque guió á sus autores, que no debió ser otr_o que el para la reorganizacion del ejército. Nuestras ideas sultado nos debe lisonjear. ra vista aparezca, es conceder treguas para que el pados en imponente masa sobre la llanura. Cinense el correaje, y examinan sus armas los · h · adversario se rehabilite. de conmemorar con él la época en que se maugu- han hallado un intérprete admirable en el general »Nuestros ex8elentes vecinos de Suecia an as1s• ró la vía que allí tiene principio. Sobre el arco Richard, cuya ilustracion es notoria entre nuestros tido, como siempre, para tomar parte en este conEs preciso distinguir la política de la giieNa, de la soldados de ambos ejércitos; montan los jinetes; campea el bl¡¡.son de la villa, y debajo la siguiente vecinos de allende los Pirineos; y en este concep- curso, distinguiéndose notablemente. Aprovecho pDíltica de partido, que Í>sta es casi siempre la im- engánchanse los tiros, y se ponen en batería las to, creemos conveniente insertar á continuacion el esta ocasion para renovar el testimonio público de perante en las luchas interiores, sin tener en cuen- piezas; galopan los ayudantes y los oficiales de órinscripcion latina: discurso pronunciado por tan distinguido general, nuestra cordial simpatía.,> ta que sólo debemos hallarnos afiliados á un solo denes, recorriendo las lineas: los generales obserJ:SFA'iS PEL.\GIUS al conceder las recompensas á las sociedades que partido: al de la prosperidad nacional, que llavará van con el anteojo los movimientos de las tropas; se E GOTllORUM S.\NGUl'iE REGUM han tomado parte en el concurso internacional de siempre en sí una paz perpetua entre nosotros mis- abren las cajas de municiones, y se preparan los UISP.\'il.E J,IRERTATIS RELJGIONISQUE RESTAUTI.\TUR mos. Mucho se tardará aÍln en llegar á la reafü.a- botiquines. tiro en Besancon: OBSERVACIONES SOBRE EL CONCEPTO SE'iATüS POPULCSQnE GEGJONENSIS ((El ejércit~, dijo, no puede permanecer indifeUna division trepa por la agria altura que cubre cion de este idealismo; pero el camino está trazado de hs guerras civiles. REGALI Cl\'ILE DO'iNUll DEDERE rente ante los esfuerzos de las sociedades que se por una experiencia dolorosa, en que hemos visto con su ala izquierda el enemigo. Empéilase ardoroA'i:-iO mr. :-iTRT. J. c. s. MDCCCLXXX\"l La politica de la gunrra examina y analiza, to-. consagran á la educacion nacional, por la práctica medrar desmedidas ambiciones; causar la ruina de so combate; á la Yoz del cañon sucede el estampido Y en la parte opuesta, que da al camino, existe de ejercicios civiles; dando á la juventud el senti- mando por base el derecho de gentes, reglas de alguna comarca; y hacernos desmerecedores de ti- de la fusileria, y calla el fusil y se cruzan las bayomutua observancia entre las partes beligerantes, tularnos hijos de España. Porque, despues de todo, netas. Los defensores de la posicion resisten denomiento de su fuerza á la par que nobles goces y otra inscripcion, que literamente es como sigue: aceptando cuantas tienden á humanizarla, á dismi¿qnién ha realizado sus aspiraciones, si ha osado dados, y pugnan por despenará los que suben; éspatrióticas aspiraciones. A'i:SüENTI C.\ROLO 111, P.\TRIS PATRI.E nuir sus horrores y estragos; en una palabra, á liperturbar nuestra tranquilidad, buscando otra ma- tos vacilan, retroceden, vuelYen á la carga, se apo))Las sociedades de tiro desarrollan especialmente PRINCIPATlS ASTl"RISCE'iSIS CO~IERCIO ET UTILITATE nera de ser distinta de la constituida, hablando de yan en los arbustos y en los peftascos, ó ruedan hasel espíritu de observacion, el golpe de vista, la mitar en todo lo posible los males que en si lleva. JNCOL.\RUM COSSl'LENS, VIA~I IIANC . Pero en las guerras civiles, consideraciones de aquellas guerras? La contestacion la darán los suce- ta el valle; prolóngase la feroz lucha cuerpo á cuerprontitud en la direccion y la ctJnfianza individual, A M.\Rl 013ETUM USQUE APERUIT otro órden se oponen al respeto de esta!! reglas, sos pasados. Un fanatismo sin limites y sin justicia po, el jefe de los ofensores cae mal herido, y se tan necesaria para las ocasiones de peligro. Son A'i'iO IIU~l.\N:E REP.\R.\T:E \'OLUTIS MDCCLXXXV nos trajo en mal hora disturbios considerables; pero niega á dejar el campo; de una y otra parte acuverdaderas escuelas donde todo hombre _Íltil para el porque á lo que dabe atenderse, en primer lu~ar, es á sofocar prontamente el foco de la insurrecc1on, un patriotismo y una abnegacion tambien sin limi- den refuerzos, los ánimos se enardecen, y la victoservicio de las .armas adquiere una parte de la instes se encargaron de darlo una solucion merecida ria está indecisa; pero un irresistible empuje lo deEL SHAKÓ EN EL EJÉRCITO FRANCÉS truccion profesional, y las más nobles cualidades acudiendo á todos los medios, sin que los Gqbiernos, como dice Almirante, se abochornen de su superiopor la justicia de la causa, que más pronta hubiera cide todo, y las alturas son tomadas. Un toque de Tiene una importancia relativa en los momentos del soldado. ridad. A los generales en jefe, como más interesasido si los acontecimientos enunciados no lo hubie- corneta anuncia el triunfo á la segunda division, y »Todas pMvienen de la iniciativa individual, lo actuales el conocimiento de la historia de esta prenésta cruza el rio por un abandonado puente, se landos en el término de la lucha, pues en ella arriessen impedido. da cubrecabezas, empleada durante tanto tiempo, cual prueba de un modo evidente lo incontestable za en el desfiladero, y embiste al pueblo que sirve gan constantemente su reputacion, han de conc?· ¡Bendito el país donde no se verifica ni se obra y suprimida en la actualidad para la gran mayoría de su utilidad. cambio alguno por medio de guerras civiles! Espa- de apoyo á la izquierda enemiga. Lo toma á la ba,üntes de nuestros desastres habia ya un gran nú- der omnímodas facultades, y proporcionarles, sm de los cuerpos é institutos. discusion, cuantos recursos juzgen necesarios, pues na podrá acaso contarse en este nÍlmero el día en y,meta, lo vuelve á perder, se mezclan los adversaDel año 1791 data el uso del shakó en las diferen- mero de estas sociedades; pero despues se han desque sufra esa metamorfosis tan deseada, el día en rios en medio de las calles, y prefieren dejar la vida por grandes que sean los sacrificios que esto r~tes formas que representa el grabado de la pág. 519. arrollado ritpidamentt•. Se cuentan hoy tres mil, y quiera, siempre resultarán menores para el paie quesead vierta en ella un verdadero progreso moral; ántes que el terreno; tan pronto adelantan los unos Durante el primer imperio, en aquella época de flo- como su nÍlmero aumenta constantemente, se pue- que la prolongacion de la discordia, capaz de conel día en que ese tan deseado servicio obligatorio se como los otros; caen sin retroceder; se baten en las recimiento para Francia, cuando las enormes ma- de profetizar que, en breve plazo, cada municipio sumir las fuerzas virns de una sociedad y de conimplante para no desaparecer en ningun tiempo. plazas, en los jardines y en las habitaciones; los isas creadas por una revolucion tan gigantesca C(•mo de Francia contará con un Sta11d, segun hoy cuenEntónces, y sin género alguno de duda, cada ciuda- muertos y heridos sirven de trinchera; los vivos ducir á una nacion á su ruina. sublime recibieron una verdadera organizacion mi- ta con su escuela primaria. dano convendrá en que no se pertenece á si mismo; trepan sobre los cadáveres, y no se da cuartel. Por La falta de energía en los Gobiernos para oponer· >)En efecto: en estos ti-empos en que todos los ciulitar, el shakó adquirió el tamaño más grande _coque pertenece á su patria, y sólo á su patria, y cla- fin, el enemigo desmaya, y los asaltantes se apodese á las exigencias de los partidos, ha producid~ e~ nocido; pero, á pesar de su exagerado peso, no im- dadanos Miles para el servicio tienen e! imperioso ro está que, comprendiéndolo, estará interesado en ran del pueblo. Espafta, durante el periodo de sus discordias civi~ pidió que aquellas tropas recorriesen, de victoria en deber dr acudir á las filas, en caso de peligro, para viendo un mes y otro en medio de aquellas selvas vírgenes en que las ceibas colosales, los mangares Y los plátanos, palmeras y caimitos entretejen con sus pobladas y mÍlltiples ramas espesa bóveda de follaje; los que han visto surgir al enemigo avizor, en los momentos que ménos po::lian esperarlo, y en cambio han cruzado sabanas y bosques, vadeado ríos y trepado á las altas cimas sin poder hallar sus guaridas, ni tropezar con huella alguna de s~1 paso; los valientes españoles que sin reparar en fatigas Y sacrificios han contribuido á mantener en los días de tremenda crisis la integridad nacional, esos son los que pueden hacerse cargo del~ verdad con q~e representa el dibujo que hoy publicamos en lapagina 515 una de aquellas escenas de la vida militar en la manigua: el reconocimiento de un potrero, en el que, ájuzgar por el rastro descubierto por la mirada investigadora del práctico, ha debido penetrar momentos ántes una partida de mambises. La guerrilla, observando cuantas precauciones requiere lo arriesgado del servicio que ejecuta, se aproxima á la propiedad, y despues que el comandante lo ordena, el negro gu,a,·diiro corre las trancas de la talanqu,~ra para dar paso á la fuerza. Este es el instante escogido en el dibujo, y en justicia, puede afirmarse que su autor, nuestro partícula'. Y querido amigo el Sr. D. Manuel Peñu~las, ~a sido -feliz en la eleccion del asunto y en la eJecuc10n. Como podrá observarse, se trata aquí de un dibujo sin pretensiones, pero esto mismo realza su mérito. Mucho hemos agradecido al Sr. Peñuelas, ya conocido de nuestros favorecedores por otros trabajos que ha publicado en L.\ !LUSTR.\CIOS ?llrLTT.\R, la atencion que ha tenido al remitirnos este bonito dibujo, y le excitamos á perseverar en el estudio de un arte para el que reune condiciones por todo extremo apreciables, sobresaliendo entre ellas su buen gusto en el pens8.miento delos asuntos Y el esmero con que procede al trasladarlos al papel. victoria, la mayor parte del continente europeo. Esta desproporcion de formas hizo que el soldado lo empleara á manera de maleta, que, dividida en varios compartimientos, constituía una especie de caja de Pandora, con cepillos, jabon, calcetines, pipas y tabaco. A medida que sufrió varias trasformaciones disminuyó de tamaño, perdiendo sus excelentes condiciones para utilizarse en esta forma. Consideramos de gran interrs el conocimiento de todos los cubrecabezas usados en los ejércitos cuando su renovacion se hace cada dia más indispensable. Sin embargo, la opinion general de Europa se ha pronunciado ya por el casco, de poco peso, que reune grandes ventajas para resguardarse de los rayos solares y de las aguas; en esta persuacion nos inclinamos á creer que su empleo prevalecerá en todos los ejércitos de Europa. e Para te~minar, citaremos, por órden cronológir.o, los cuerpos que han usado en Francia e: shakó, cuyos números aparecen rn el grabado. 517 Las divisiones del centro y del ala. derecha atraviesan el río por cuatro puentes á la vez, cayendo sobre la linea contraria en una extension de tres leguas. Las baterías inundan de proyectiles el cerro artillado, y las posiciones de la derecha enemiga son atacadas con brioso ímpetu por el flanco y el frente. Tres pueblos y un monte son objeto de la acometida, y al cabo se toman, perdiendo los defensores siete piezas. Pero el enemigo se rehace, y al ver que se le corta su línea de retirada, precipitase con decision sobre las posiciones perdidas. Ya es tarde; los p~eblos y los edificios inmediatos al puente lian sido atronerados con singular presteza, y los vallados y los muros se convierten en formidables parapetos. Retroceden los ypncidos, al tiempo que el artillado cerro cae tambien en manos de los vencedores. Un movimiento general de avance se opera en el ejército victorioso. Retirase el contrario. manttiniéndose aún amenazador; cae con la violencia del rayo sobre una brigada que se adelanta, y la destroza. En esto, el ala izquierda de los triunfadores, efectÍla un movimiento envolvente, corta de un modo definitivo la linea de retirada del enemigo, y le hace cambiar de direccion, empujado por la cabalferia, rompiendo su ejército y dividiéndolo en dos partes: la una se retira en buen óruen, y la otra se retira con preci pitacion á refut:farse en la vecina plaza; mas acuchillados en su fuga los que acaban de desbordarse, llegan hasta la fortaleza y quieren entrar por las murallas, porque no caben por las puertas. El pánico es terrible, y tanta la velocidad de los derrotados, que 8Ólo dejan mil hombres prisioneros de la caballería; pero quedan ocho mil en el campo, con ciento cincuenta y un ca1)ones, armas, pertrechos y banderas. Los jinetes, en su persecucion, alcanzan al inmenso convoy que sale de la ciudad próxima, y en el que van los tesoros del rey, la corte y sus equipajes, un tren de batir, cajas llenas de dinero, de joyas, de vestidos, de telas, de manjares y de multitud de objetos. Aumenta la confusion de un modo espantoso: se enredan los carros con los trenes de artillería, piden gracia las mujeres y los niños, y mueren los hombres atropellándose unos á otros; infantes y jinetes forman una masa compacta en deplorable hacinamiento, y los vencedores se distribuyen el botin, derramando las abandonadas riquezas sobre los cadáveres, y pisoteando los cuerpos de los vivos. Los restos del ejército derrotado·escapan apresuradamente, sin poder salYar más que dos caftanes; el mayor general pierde su baston de mando, y el rey su carruaje lleno de alhajas y dinero, y ele interesantes papeles. Así perdió José Xapoleon la batalla de \'itoria. ADOLFO LT.ANOS. MÁXIMAS Nada al principio se hace tan perfecta, que el tiempo, inventor de todas las cosas, no descubra que aí"ladir ó que quitar. X~brija. Nada hagas sin pedir consejo, y despues no te arrepentirás. Ecclesiastes. No todos podemos ser sobresalientes en todo. "Virgilio. La más grave enfermed1d de un Estado es la que se origina de la cabeza. P. Jíariaiia. Sólo es durable la fortuna que camina á. paso lento. Séiteca. �LA ILUSTRACION MILITAR ___ - - - _ _ _ _ __ ___...:.t=A:::....=IL_u_sT _li_A_c_to_N_MI_L_ ! 'l'_A_it_ __ _ __ - · -~- _ _.____ ~ --~ ------=-=-- PROYECTO DE UN FAROL HIGIÉNICO P.\Rc\ DOR\IITORIO DE TROP.\ La fecunda actividad del general Salamanca se ha hecho notar desde el momento en que se hizo cargo de la direccion de Administracion y Sanidad Militar. Jefes y oficiales de ambos cuerpos fueron comisionados para proceder al estudio de algunas reformas ya proyectadas, ó de la iniciativa de S. E., y en poco tiempo se han visto planteadas unas, en vias de realizacion otras, y aquéllas que por su importancia ó por los obstáculos surgidos para llevarlas á la práctica no han podido ser un hecho, reciben constantemente el necesario impulso, facilitado siempre por Ja incansable persev~rancia de quien, al ocupar tan importante cargo, entiende como sagrado deber el procurar los mayores beneficios al ejército, con economía del Erario, al par que el progreso y perfeccionamien~o de los ilustrados cuerpos que di· rige. Uno de los proyectos que actualmente se hallan en estudio, se refiere á la dotacion de cocinas económicas, por cuenta del Estado, á los cuerpos armadoa del ejército, y á la adopcion de los faroles para petróleo más á propósito para sustituirá I_os_ que reglamentariamente sumimSlra el material de acuartelamiento, y que se alimentan con aceite vegetal. 519 De la competencia de los jefes yoficiales de Administracion que componen la comision nombrada por real órden de 19 del mes último, puede esperarse confiada, mente que no han de quedar defraudadas las esperanzas de los cuerpos que con tanto agrado han recibido la noticia de la mejora que representa; pues no es ésta la primera vez que aquéllos se han ocupado de estudios cuya __. ._ _ __ tendencia era la de procurar por todos los medios posibles el perfeccionamiento de los servicios administrativo -militares. Nada podemos hoy adelantar á nuestros lectores acerca de los aparatos que es posible se ensayen: sólo sabemos que la comision está autorizada para la adquisicion de dos cocinas del sistema que juzgue más conveniente y económico, y que, en cuanto á los aparatos de alumbrado, las primeras pruebas se harán con las lámparas Qiientú, de Lieja, y fai·ol ltigiénico ideado por el actual administrador del servicio de acuartelamiento. Este aparato, que hemos tenido el gusto de examinar detepidamente, tiene por principal objeto el evitar los inconvenientes que los faroles comunes presentan, relativos al desprendimiento de gases deletéreos en la atmósfera de los dormitorios, y de la evacuacion de humos en la misma. En este particular tan importante creemos que el autor del proyecto ha conseguido su • PROYECTO DE ¡;:,¡ FAROL HIGIENICO p \R.\ DonmTORIO DE TROP.\ 5 1: t. j ,_1_ _ -==~~ l~)-·~~ - - - ~ 1-L¡.- - - - - = - - - - - - - , - - - -1-6_ __ _ _ _ _ ...,L_ _ MODIFICACIONES HECHAS EN EL SHAKÓ QGE USÓ EL EJÉRCITO FRANCÉS DESDE EL ARO - - S::--= - :c-=i~~=--·- GIJO\.- :\.HC0 - - -- objeto á costa de un poco más de cuidado en el uso del aparato, comparando el que hoy hay necesidad de tener, con los faroles reglamentarios. La luz que emite el farol higié1i~ se produce en el interior de un tubo de cristal herméticamente cerrado, y dispuesto entre dos cámaras puestas en comunicacion por medio de tres tubos de metal que sirven á la vez de armazon al aparato. Horadada en forma circular la cámara inferior en su centro y toda su altura, se da paso por el hueco resultante al depósito de petróleo provisto de la boquilla y mecha correspondiente. La boquilla se apoya contra la plancha circular que sirve de base o.l tubo de cristal, y por el espacio que queda entre ésta y el plano superior de la cámara baja, penetra el aire atmosférico, atravesando por entre las ranuras de una semi-esfera sujeta á rosca en la parte superior del depósito de combustible. La corriente de aire atraviesa constantemente por el centro de la llama mediante la absorcion producida por un tubo aspirador tronco-cónico que va en el centro de la cámara alta, y en sentido vertical, por el que son tambien conducidos á dicha cámara los productos de la combustion, los cuales, recogidos en gran parte por los tres tubos comunicantes, son dirigidos á la cámara inferior, en donde se halla depositada una lechada de cal con el fin de convertir en carbonato el ácido carbónico y procurar la disolucion del óxido de carbono que la atraviesa. La cámara superior es cilindrica en el primer tercio inferior, y tronco-cónicaenlos dos restantes, llevando nueve ventiladores en aquél, merced á los cuales se verifica. la tension de la corriente atmos. fériea de abajo arriba. Está terminada por una ca- peruza provista de un torna-humos, dispuesta de forma que los que pudieran producirse queden depositados á su alrededor sin perjudicar ni entorpecer la combustion, ni causar opacidad en el tubo dentro del cual se verifica, y en su base ó planta inferior lleva un resalte circular en donde encaja el tubo de cristal por uno de sus extremos. Por último, el plano superior de la cámara baja se co;munica con el ambiente exterior por medio de varios agujeros, con el objeto de que los gases, ya enrarecidos de la atmósfera de los dormitorios, puedan sufrir igual trasformacion que los producidos por la combustion; medio higiénico mediante el cual se purifica aquélla, siquiera sea en reducido espacio. La extension de la luz, hasta llegar á la penumbra, es de 15 á 16 metros de radio; por manera que en las pruebas preparatorias que se han llevado á efecto con un solo farol, se ha podido alumbrar, en buenas condiciones, un dormitorio de 30 metros de largo por 17 de ancho, resultando del ensayo fotométrico que la llama deljarol kigié1iico es equivalente á la de cuatro faroles de aceite recien encendidos y á seis de los mismos á las dos horas de arder sin limpiar sus torcidas. Bajo el concepto económico, se hace constar en el proyecto que no bajará de 8.000 duros la economía que resultará al presupuesto con el empleo de este aparato, en sustitucion de los faroles que hoy se usan. Nos complace en extremo poder dar cuenta en nuestra publicacion de esta clase de estudios, que representan un marcado interes en proporcionar al soldado el mayor bienestar sin aumentar los gastos de los aervicios, y nos permitimos rogará la junta que de estas reformas está encargada, procure ter- 1791 AL ~-~,.._---~--l 1816 minar sus estudios en el menor tiempo posible, para que, convertidos en órdenes dispositivas sus dictámenes, puedan los cuerpos contar con dos reformas tan esenciales como son la mejor coccion de los ranchos y un regular alumbrado, lo que indudablemente conseguirá con los elementos que la in dustria Je ofrece y el celo é interes por el servicio que ha demostrado siempre el personal de los cuer• pos de Administracion y Sanidad del ejército_. LA EXPLORACION IRREGULAR POR LA INFANTERÍA (Co1tclusio1t.) Estos son los únicos medios prácticos de que ha de servirse el jefe de una pattida; debiendo desechar los que en algunos tratados se enumeran, porque, aunque muy ingeniosos, son complicados y exigen útiles especiales. Los soldados de la JJartidri mól)il trabajan con Jo que hallan en el país, tratando hacer de ello el mejor empleo. Las destrucciones deben hacerse con ·rapidez, porque el enemigo puede aparecer continuamente, y una vez conseguido el objeto, se alejará lapartidff evitando choques y combates. Las retiradas de estos destacamentos son más peligrosas que los avances, pues el fuego y la detonacion de la dinamita difundirán la alarma, v el enemigo se pondrá en movimiento para b~scar al agresor. A fin de desorientarle é inducirle á error. se emplearán los cambios de direccion, las 'divisiones y las retiradas paralelas; pero si los per1Jeguidores logran alcanzar la pa1•tida, entónces se divide en varios grupos p!lra escapar mejor, fundándose para esto en el aforismo que dice que la rapide1. eata en razon inversa del número. �520 LA ILUSTRACION MILITAR situacion engai1osa no debe prolongarse mucho lidad no debe preocupar al comandante de ella, tiempo (pues á lo sumo no ha de exceder de un dia, sino que, al contrario, debe servirle de incentivo ó todo lo más de veinticuatro horas), sin embargo, para aguzar su ingenio á fin de buscar un medio este tiempo que se ba ganado, es siempre muy pre- · hábil de salir ileso de la ratonera en que se ha me• cioso. tido. Muchas veces estas requisiciones se emplean para Cuando los medios de insinuacion no bastan, es engañar á las poblaciones, á fin de que á su vez den preciso emplear la fuerza si han de obtenerse los falsas noticias al enemigo. Es este caso, el comandatos que se desean. En este ca.so, el jefe de lapa;-dante de la partida no se detendrá en el pueblo más rechazando los e.JJploradores, arrojándosi; soórc la es- tida marchará con las mismas precauciones que se que para dar las órdenes, reparar las fuerzas de su colta siii datle tie1;ipo para p1•ipa1·a,·se, sembrando el le han prescrito anteriormente, hasta llegar frente tropa y anunciar la próxima llegada de una gruesa al sitio por donde desea penetrar en la cortina. desórden y p,·oc1irando eii-oolcer el con1Joy. columna, continuando en seguida la marcha, y En cuanto la pr11·tida lo haya copado ó se apodere Una vez en él, dispone su fuerza como si se tratara cuando se haya perdido de vista, se retrocederá por de copar una avanzada; cuan1o anochece cae sobre de los almacenes de provisiones, recoge lo más imotro camino. el enemigo por retaguardia, y si consigue arrollar portante, y al resto se prendera fuego para que no Por último, completa el número de las misiones el punto adverso, penetra en la zona de seguridad, comprendidas en el segundo grupo en que hemos pueda utilizarle el enemigo. hace las observaciones que necesita y se retira en Como advertencia final respecto de las partidas dividido las asignadas ~ las partidas móoilcs, la ue seguida, ántes que se reunan los refuerzos y le perapoderarse por medio de un ¡;olpe arriesgado ue 1nóoiles ofensivas, ai1adiremos que son tanto más sigan; teniendo en cuenta que la salida no ofrece un general enemigo ó de un personaje importante. eficaces cuanto ménos se sospechan, porque como gran dificultad, porque el ataque de un puesto por Los factores necesarios para esta operacion son el el enemigo no espera el ataque de la infantería que retaguardia deja abierta una puerta segura para la ardid, el secreto, la sorpresa y la emboscada; cuyo8 se halla léjJs, no toma precauciones contra sus ero• medios quedan expuestos en el párrafo en que se pres1s; circunstancia que da al que ataca muchas retirada. Algunas Yeces se emplean las partidas móoiles describe el modo de cazar ó copar una patrulla ó un probabilidades de éxito. para enviar noticias á otras cqlumnas que 6peran á Analizadas las diferentes misiones que pueden puesto fijo del enemigo. mucha distancia, para saber á donde se encuen~an La pa1'tida móvil defensiva no existo en absoluto, confiarse á las partidas movilcs ofensivas, estudiaó para estableeer relaciones con ellas y vigilar el puesto que su misma índole exige siempre una remos ahora las que tienen por objeto especial a i · espacio que media entre ellas. El peligro que cor- marcha ofensiva ó agresiva para apoderarse de una quirir noticias determinadas. Si se destaca una partida móoil para ir á compr(lbar la presencia ó ren estas expedicion, s es grande á causa de la hos- posicion que perjudique al adversario, completántilidad de los habitantes; pero puede evitarse no dose el papel que representa por un ¡¡.cto de resisausencia de fuerzas enemigas en ciertos lugares, haciendo nunca alto cerca de poblado y tomando tencia ó de intimidacion; cuyo conjunto le da uu debe el comandante de ella emplear el mayor disimulo, asi en la marcha como en sus observaciones, muchas precauciones con objeto de ase6 urar su carácter ofensivo y defensivo. existencia. La marcha de la partida será irregular A veces es conveniente apoderarse de posiciones permaneciendo oculto en los bosques, mieses ó suá fin de desorientar al enemigo sobre la verdadera ó de pasos útiles mucho ántes de que aparezca el bido á una altura para iorprender durante el dia direccion; y como puede encontrarse cerca de una enemigo. Para esto se destacará una JJ«rtida mú1Jil los movimient,) s del enemigo, y poniéndose en capatrulla hostil, tendrá el jefe gran vigilancia para que, por medio de una marcha larga y rápida, cum. mino por la noche para u~var la_s noticias recoestar informado á tiempo y evitar un encuentro. pla su cometido. Coa vez ocupada la posicion, pue. gidas. Con destreza, marchas largas y descansando en los de suceder que haya un combate si el enemigo tiePero alJrnnas veces no serán completas las notibosques, puede un oficial llevará feliz término una ne interes en conquistarla; pero si tal sucede, el cias que puedan adquirirse desde los observatorios, expedicion de este género, que no es tan peligrosa jefe de la partida habrá tomado préviamente todas porque el enemigo habrá tratado de ocultar sus en realidad como á primera vista parece. las medidas para resistir y continuar la defensa maniobras y movimientos. En este caso, ~s ind.isOtras veces se envían partidas mócilcs á cortar basta el sacrificio completo del destacamento. vensable llegar hasta la cortina de seguridad, insilas comunicaciones y á interceptar la corresponTambien se emplean las partidas 1;ióoiles do innuándose en su interior; lo cual puede conseguir&•' dencia y despachos del enemigo. Esta operacíon es fantería para apoyará la caballeria y mantener sus de dos maneras: valiéndose de la astucia y de la de un género particular, y por eso se requiere que conquistas. En este caso, salen con ella, le siguen fuerza. el oficial que la mande tenga conocimientos espelo más de prisa posible, y se instalan en las posiEn el primer caso, recurre el comandante de la ciales para poder descifrar y traducir cuantos dociones conquistadas, en las que organizan su re~:,partida á ardides ingeniosos, utilizando todos los cumentos recoja. Pero si la 1iartida es muy numeaccidentes del terreno para disimular su marcha. rosa, se agregará á ella un oficial de Estado Mayor, tencia. Otra de las misiones que se confía á las partid.M Obrará del mismo modo que los buques corsarios á fin de que se dedique á los trabajos especiales, cuando tratan de escapar de los navios de guerra, móoiles es la proteccion de los conrnyes y la de lts quedando las medidas tácticas á cargo del jefe de de salvar las lineas de bloqueo ó de deslizarse por trenes; para lo cual se ocupan las avenidas por la expedicion; porque ~egun el art. 28'2 del reglaentre las escuadras; teniendo presente que el éxito donde se teme un ataque, y con objeto de no emmento de campal'la, á los jefes y otf.ciales de Estado depende "de la intrepidez, de la futiliddu de inplear mucha gente, se buscan los nudos que abran Jfayo,· corl'espoiide la delicada tarea de i-ecoger, centi-avencion, del conocimiento del pais y del enemigo, todas las comuoicaciones. del secreto que se imponga y de la rapidez de la lizar, c01ifro1itar, depw·a1· los fodicios y noticias q'IU Las partídas rnó1Jiles son ventajosas para la defen · ha,i de trasmitir rápida y directa;neíite al cuartel 9emarcha. La noche le cubrirá con su oscuro velo y sa de las lineas férreas y telegráficas. No deben es1ie,·al. calonarse las fuerzas sobre el camino, sino que la velocidad le sustraerá del peligro. Las disposiciones que deben adoptarse para obúnicamente se ocuparán los puestos principales, En ciertas circunstancias tambien podrá martener buen resultado, se reducen á ocupar un pun- dedicándose el resto de la fuerza á ur.a defensa char durante el dia á traves de los bosques, mieses, cercas, arboledas y jardines; pues deber del jefe es to céntrico, tendiendo desde él una especie de red móvil é intermitente. Las partidas que se consagren oculta-rse continuamente y no moverse de dia en por medio de pequeños puestos, con objeto de vi- á este servicio han de marchar incesantemente terreno descubierto. Estará siempre con ojo avizor gilar todas las direcciones y ver venir á lo léjos. Al para registrar el país y ahuyentar al enemigo. Hemos terminado nuestro humilde trabajo, en el y se detendrá con frecuencia para observar por to- mismo tiempo se prepararán emboscadas cerca de dos lados. Si divisa al enemigo, se oculta y le deja los caminos para echarse encima del que transite cual creemos haber expuesto con la amplitud posi~ pasar; luégo se colocará en un buen puesto de ob- de noche, siendo excelentes puntos de espera los ble, dada la índole de esta Revista, la doctrina Y se1 vacion para estudiar todos sus movimientos, y desfiladeros, las alturas situadas entre dos caminos procedimiento de ejecucion relativos á la exploracuando quede el campo libre, v~lverá á avanzar y las cercanías de los sitios de comunicaciones. cion y sus servicios complementarios, cuando loa Aunque hemos dkho que el secreto es factor aproximándose á los puestos ho~tile3. ejecuta la infantería. Pero si el adversario descubre la partida, el co • importantisitno en estas operaciones, sin embargo, CLEMENTE CANO, mandante de ella ordenará una rápida retirada y algunas veces no sólo no será necesario, sino que TENIENTE DE INPANTlUtÍA desfilará. por la derecha ó por la izquierda; y cuan- la publicidad relativa contribuirá eficazmente al do se vea libre, Yolverá de nuevo á dirigirse á su mejor resultado. Tal sucederá cuando no se pueda objetivo por otro camino; practicando lo mismo atender á todos los caminos: en este caso, se preADVERTENCIA siempre que no pueda ir directamente al punto sentará la 11artida sobre los puntos principales y simulará allí preparativos de defensa. El enemigo, marcado. Se ruega de nuevo á. los seil.ores suscriiores del dia-, Cuando el jefe lle h pa,·tida 11egue á un sitio con- apercibido de estos trabajos, enviará sus correos veniente, esperará á que cierre la noche para mar- pcr otros caminos, en los que tropezarán con una irito de Casiilla la Vieja se entiendan para los pagot 1 char sobre uno de los puestos por entre los cuales fraccion de la 1iartida. reolamaoiones oon nuestro corresponsal D. Ramon lail Tambien confiase a las partidas móoile, la mision desea pasar; en momento oportuno, simulará un de preparar provisiones para la columna ó .la de Descalzo, Alférez del Batallon Reserva de V'alladalll~ ataque contra los centinelas, y en seguida se retirará á derecha é izquierda para eludir la accion de ir á imponer y cobrar requisiciones y contribucio- bien directamente, 6 por medio de sus represen\&Jlleli las patrullas que se destaquen, y miéntras que és · nes de guerra á un centro de poblacion. En estos habiliiados 6 pagadores, para no lastimar los i l l ~ casos es preciso aparecer fuerte para intimidar á tas le buscan, se deslizará entre dos grandes guarlos.habitantes, lo cual se consigue colocando pe- de esta publicaci~n cou la demora en dichos paplf: di is para observar á su gusto.· Desde que la partida penetra en la cortina, 'p uede quei'los grupos en las alturas inmediatas, simulando lJllp. de 8. Bablios, plaza de J~ Paja, '/1 Iadrld. considerarse copada de hecho; ·pero esta eventua· avanzadas de una fuerte columna; y aunque esta Tambien se ua á. las partidas m.ó,,iles el encargo de copar los convoyes y de destruir los almacenes de provisiones. Para llevar á cabo su cometido, marchan con las mismas precauciones y rapidez que hemos expuesto anteriormente para que el ataque sea, como dice el art. 402 del reglamento para el servicio de campai1a, sMdto, impetuoso, por so,·presa, y, si es posible, sobre diferc,itts pu1ttos á la ocz, REVISTA • 20 DE SETIEMBRE DE 1884 DECENAL ADMINISTRACION Y REDACCION TOMO 2,0 -NúM. 36 Almirante, 2, quintuplicado. SUMARIO GRABADOS: Excmo. Sr. Teniente General D. Remigio Moltó y Diaz-Berrio, Director general de la Guardia civil.-EI cólera.-Toledo: últimos honores fúnebrP.s al cardenal Moreno (dibujo de Lagarde).D. Cárlos Relvas.-Bote salva-vidas ideado por el Sr. Relvas.-EI Dr. Koch.-Proyecto de monturas presentado por el comendador Sr. Salvi. TEXTO: Crónica, por D. Alfonso Ordax.-Excelentisimo Sr. Teniente General D. Remigio l\foltó y DiazBerrio, director general de la Guardia civil.El cólera.- Toledo: Honores tributados al cadáver del cardenal Moreno.-Silla-Salvi.-El regreso de Juan Sancho (cuento), por D. Manuel Diaz y Rodriguez.-Estudios históricos: Orden militar de Alcántara (continuacion), por D. Angel Alvarez de Araujo y Cuéllar.-Cárlos Relvas.-Bote salvavidas.-El Dr. Kocb: la salud pública y preservativos.-Epigramas, por D. C. de Alvear.-Bibliografia.-Dos perlas, por O.-Anuncios.-Correspondencia con los suscritores.-Sobre cubierta, por D. Eduardo de Palacio.-Variedades.-Obras de D. Emilio Bonelli. CRÓNICA Francia no tendrá necesidad de bloquear los puertos llamados celestes, porque ya ha dispuesto China que se cierren todos los pasos de los ríos. El comercio ganará poco con esta medida, pero el tradicional sistema de incomunicacion con Europa será respetado. En el caso de tomar la ofensiva, China dirigirá sus operaciones por las fronteras del 'fünkin. Esto insinúa la prensa inglesa con profunda intencion, porque el ejército que ocupa aquel territorio es muy reducido; no tiene caballería para. el servicio de vigilancia, y se ha hecho pública la declaracion del ministro de la Guerra ante la Comision parlamentaria del Tonkin: el general Campenon manifestó que no podía destacar del Eljército permanente más de 6.000 hombres. Por esto pronostica un diario inglés que Francia se encontrará con cinco cuerpos de ejército inmovilizados y la mayor parte de su armada retenida á gran distancia, por los asuntos de China y Madagascar. Malo es, en efecto, que la cuestion Madagascar haya coincidido con la del 'ronkin; pero Alemania no ha realizado aún su exaltacion á potencia marítima, y aun• que tampoco tiene Francia dispuesto el material necesario, sus fuerzas navales en Europa no quedarán debilitadas hasta el punto de justificar las inquietudes de Inglaterra. En cuanto al Ejército, todo se reduce á me• didas de prevision y gastos que Francia no suele regatear en empresas de prestigio y seguridad nacional. El cuerpo expedicionario ~ del Tonkin puede duplicarse y áun triplicar- comerciantes griegos, se supone á Kartoum en se, no retardando cinco meses en cada afío la poder de los rebeldes. El ministro egipcio llamada á banderas de la primera porcion del Abd-el-Kader .cree que las tropas inglesas ten• contingente general, y dando la instruccion drán que librar con los rebeldes cuatro bata1 suficiente á los exentos del servicio. Estas y llas por lo ménos: en Abu-Hamed, en Berber, otras medidas análogas ocasionarán gastos, en Shendy, y ante los muros de Kartoum. En las negociaciones sobre los asuntos de pero así el plan de movilizacion no será desconcer110.do, que es lo que parece preocupar Egipto, los Gabinetes de Viena, Berlín y San al 'IIlinistro de la Guerra. Para los refuer- Petersburgo parecen haber llegado á un zos de caballería podría recurrirse, dice un acuerdo. periódico francés, á los spahis. La prensa poEn Francia se está organizando un gran lítica hace tiempo que viene encareciendo las tiro nacional, y en Rusia se ha ampliado con• ventajas de utilizar en las guerras coloniales siderablemente esta instruccion, la más esenlos indígenas. La anterior proposicion satisfa• cial en el arma de 'infantería. Por el nuevo rece por completo estas indicaciones. En su virtud, los cipayos de la India podrían suplir glamento ruso, el oficial destinado á las escuelas de tiro tendrá que hacer estudios teóricos tambien la falta de tropas de marina. y prácticos muy extensos, pero en compensaEl emperador de Rusia está en Polonia, cion disfrutará la mitad de sueldo más que en y ha visitado la iglesia católica, concesion im· el regimiento, y plus de alojamiento y mesa, Durante el período de los trabajos de camportante, porque equivale á reconocer á aquepo, percibirá un plus de 5 pesetas, si es jefe, lla religion como la del país. Inaugura, pues, el Gobierno ruso una política de conciliacion y 2,50 si es subalterno. Las clases de tropa tienen tambien asignado un plus de 45 céntimos con los polacos. El emperador de Rusia ha celebrado una de peseta. Al fin del curso, los alumnos de entrevista con los de Austria y Alemania. Es estas escuelas percibirán una cantidad equivamuy probable que su principal objeto haya lente al haber de cuatro pagas mensuales en sido tambien la cuestion polaca, porque el con- sus respectivos empleos. Aquí apénas se hace uso de este sistema de de Dniednszyski, diputado del Reichsrath, ha gratificaciones pe.ra los distintos casos de c_o.: dicho en una reunion electoral qÚe la Galitzia mision especial, más ó ménos importante. austriaco-polaca debía ser considerada como el Con cierta prudencia, éste sería el mejor núcleo de una futura Polonia reconstituida. Esta tendencia se acentúa y se protege mucho medio de estimular y dirigir aptitudes diversas en Austria, pero el Gobierno aparenta ig- á fines de interes profesional. Porque pretender formar sabios ú hombres excelentes en norarla. Sobre la conferencia de los tres emperado- cualquier sentido, por el sistema del endures, continúa la misma reserva. Un diario ruso recimiento ó las privaciones, es exponerse á ha dicho que sólo se trataba de revistar el ejér- muchos géneros de perturbacion social, tras cito; pero la presencia de M. Giers no permite larga época de estériles sufrimientos individuales. dudar que hay un objeto político. No hay que atribuir ni á la guerra, ni á las malas cosechas, ni á los efectos económicos de la abolicion de la esclavitud, la situacion actual de Cuba, sino á la deuda, anterior á la insurreccion separatista. Esta deuda, dice un colaboradorde ElProgreso, esnacional, no local, puesto que la mayor parte de los acreedores de Cuba están y han estado siempre fuera de este país. Si no se la reconoce oficialmente aquel carácter, yno se hace en seguida el tratado con los Estados-Unidos, en Junio próximo la situacion general económica será de todo punto inso:!tenible. Tal es la opinion más generaliza. da en este punto, pues la amortizacion de billetes es una medida muy conocida ya por su Ya está en el Cairo la expedicion Wolseley, ineficacia, y áun sus efectos activamente negaSu objeto inmediato es salvar á Gordon; pero tivos. Nos explicamos así el estado angustiosísien una carta de Berber, firmada por conocidos El rey Humberto ha salido de Nápoles. El cólera alU decrece, pero sus cifras de invasion son todavía desoladoras. Por esta causa, las autoridades de gran número de pueblos continúan produciendo al Gobierno sérios conflictos administrativos. Muchos alcaldes se niegan á cumplimentar las órdenes de suspension de cuarentenas y otras medidas vejatorias. El sindicato y junta de Messina ha dimitido. Los sicilianos se obstinan en rechazar á todos los viajeros del Continente. El Gobierno persevera, no obstante, en derogar las disposiciones cuarentenarias que había decretado en las fronteras de Suiza y Francia. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Ilustración Militar : Revista literaria, científica y artística Description An account of the resource Revista literaria, científica, artística y militar.Publicada en Madrid entre 1880 y 1884, durante el periodo de la Restauración. Fue dirigida por Arturo Zancada y Conchillos. Posteriormente cambió su nombre a La Ilustración Nacional. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Ilustración Militar : Revista literaria, científica y artística Año de publicación El año cuando se publico 1884 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 37 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 10 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Decenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753562&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Ilustración Militar, Revista literaria, científica y artística, 1884, Año 5, Tomo 2, No 37, Septiembre 10 Creator An entity primarily responsible for making the resource Zancada y Conchillos, Arturo Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas Arte y ciencia militar Fuerzas armadas Literatura Arte Ciencia Description An account of the resource Revista literaria, científica, artística y militar.Publicada en Madrid entre 1880 y 1884, durante el periodo de la Restauración. Fue dirigida por Arturo Zancada y Conchillos. Posteriormente cambió su nombre a La Ilustración Nacional. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de E. Rubiños Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1884-09-10 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018257 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Madrid, España Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Batalla Bilbao Crónica General Don Ramón Corona Guerra de Cuba Túnel del Monte Furado