https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/54/5218/Financiero_mexicano_El._1892._Vol._20._No._8._Mayo._0002006221ocr.pdf c25a251c235e2f4f4b38fe0c29c81494 PDF Text Text THE MEXICAN FINANCIER. EL· FINANCIERO MEx1c . . . ,. i y GACETA CIENTÍFICA, INDUSTRIAL Y AGR ÍCOLA. ----=--=--------,--======:---::::....::==== Vol XX i.:., · MEXICO, Sábado 14 de Mayo de 1892. oFr onu.s » E DEsuoao y RE»Aocro N,- 19 C A LLE D E OF.FICE Al'f» EDITORIAL OADEN A. 19 C ALLE D E Apartado del Correo, 519. ltO~~oe -oe· RISTORJA O ADENA. Post Office Box, .519. AGEN CIAS G2lfERALES EN EL EXTRANJERO: 'i Bowlir~ OreE>n, ~TUEVA YORK. Nwn...8· GENERAL .FOREIGN O.F.FICES: 'i nowling Green, NEW YORK, li__ _ __ l'i LeadenJrn.ll Street, LOXDRE.S._ _ 17 Leatlenhall Street, LONDON. DATOS RECIENTES COX REHPECTO AL ITULE RECEXT F.\CT;-5 REG,\RDI~(; nnrnEn. Se uice <1ne se e;;Lí empicando ahora mucho como nislnclor, en ,·ez del hule, el chide, una sustr,ncia insoluble q~C' e produce en gmndes (•nntidades en este pnís. Chicle, extensi,·cl,\· producecl in thiR country, is an insoluhle substnncc, ¡nd it is sai<l to be now m,ed extensirely as an insulator, replacing India-rubber. * * * * De Honduras se eRtú. mnnclnndo á los E~btdos Unidos Honduras scnds to the l"nited :-:-tates n.. great denl of rubmucho hule, de la. clnsc denominada Tuno, que se encuen- her of the Tuno sort, which is found in many otbcr sections tra tamhién en muehm1 otras secciones de Centro Amfricn. of Central Americn. U uatcmnla rubber ranks low in tbe El hule de Guatemala Re reputa. como inferior entre las esAmerican rnrieties, containing a resinous substnncc which pccie:-1 americana>1 1 porque contiene una sustancia. resinosa gi Yes ita tarry appenranrc. It comes in sheets pressed toque le da un aspecto alquitrann.clo. Yicne en hojas pren8n.daR. Hay un hule qtrc procede de .Angostura, <1uc gethC'r. Thcrc is a rnuber which romcs from Angostura, ac; t>S tan bueno como el ele ParÍI .•\l cortarlo se Ye qne contiegoocl as Pnrú. \\"!Íen rut it is founcl to contain little spots of ne uno,;· puntitos hlnncos del tamniio de chícharo~. De whitc as lnrge ns a pcn. Tuxpnm onrC' scnt a fine grn<le of Tuxpan se ma.ndaun. antes nna rlnl'l<' muy buma. de hule strip rul1lier, hnt a:- the trc('S ha,·C' heen destroyed by cuten tirm:i, pero como sr destruyeron )03 :irboles, en ycz ele sangrnrlos para la extracción del hule, es pequeiin. la im- ting lhc111 down insten.el of tn.pping for ruuber, the imports portación de este producto que se hace ahora de allí. Re from lhcrc nrc now ,·ery smal l. Thc ruhber is gathered by scruping from thc bnrk. junta el hule rnRpándolo de In. cortC'za. .,,.,, ..,... ..,.. El Honorable !lln.tías Romero escribe en el liufia R11bb1•,· World que: "Cno ele loii elementos de riqueza. inexplotados que tenemos en :México es de árboles de hule. Durnnte 111 i permanencia en Soconusco, en el Esta.do de Chiapas, cerca 1le }a línea limítrofe con Guntemnl:i, cles(le 18i3 hnsta. 18í5, tuye ocasión de yer millares de Arboles ele goma i-ilYestrc:i, que crecen cerca ele la costa. El Ynlor ele estos úrbo_ ll'H, que n.llí se destruyen con un descuido incalificable, aun cuo1Hlo estén tierno:-:, para extnwrlcs l'l jugo que forma e¡ huk, me hizo yer la conr eniencm <le hacer unn. plantaciím, pues comprendí que ern. seguro que en poco tiempo qucclarín. completamente exterminado el :11·hol, y concebí la idea ele hnccr yo mismo e:-a pln.ntnción, para cuyo ohjeto compré un terreno {L propó.~ito. Pu.rn hacer mi8 trabajos con acierto me dediqué :L estudiar todo lo wlalirn al n1ltirn del árbol dC'l hule que se publicaba erlloncc•s y que hallaba Íl mi alcance, lo cunl cm. por cierto muy poco y lle <'a.<IÍ ningún ntlor. Después que hube adquirido los conocimientos que pucle y plantado 100,000 úrhole!!, me resold á escribir el ref!ultrulo de mis estudios, y principalmente el de mis cxpe. riencins, en un artículo r¡uc Re puhlic>ó en el Frx, 'icrnno ~fl.:xw,xo.n 11One of thc unden:-loped !'.Olll'ces of wealth we ha,·c 111 :\Iexico is the planting of Indi:t-rnbber treesn, says H on. Matías Romero, wri ling in the l 11dia-Rt1bba Wodcl. ,1Dmingrny i-tay in Soconusco, in thc Sta te of Ch inpus, near the bound• ary linc with (luntcmaln, from 18í3 to 18,f>, I had occasion to sJ:i thou,and-1 of wil,l ruhbr.r trc,'H growin.J near the coast. The niluc of these trce:-l, which "·ere wantonly destroyed c,·en when young, in ordcr to cxtract from thcm thc juire which forms India-rnbbcr, su:,rgcstcd to me thc com·cniencc of n:aking n. plnntation, as I wus sure they would soon be entirely ,xtcrminatecl, and I ronreiYed thc idea of starting one mysclf, and J bought to that cnd such land as I thought was suitnble for that purpose. To make the plantn.tion intclligently I applicd my:3elf to stU<ly ali 1 could about the culture of Irnlin.-rubbcr puhlished at that time, and within my reach, which wns little ancl ,·ery unsatisfactory. After I had ohtained such information as wns a.rnilable to me ancl I hn.cl planted 100,000 trces, I conrlud ccl to "Tite tbe result of my studies, lmt principolly of my expcriencc, in the shape of an nrLicle: whi ch was puhJiqhecl in the 1\fr.:xr<'\:\' Fr:\',\:\'- • �THE ~ÍEXÍCAN FIN ANCÍER: ?~'·:~~ /• ~ J:_-c't ";'~1.~ I , -... fI rCnlculo. · •cl~r.• ttomero' ~ .. que "una ·.. · p· 1' an~cwn L ·' d 100 000 , e , ar- boles costaría. en Soconus<;:o, ú, los precios que regían en el , , afio de 1873, lt:Js' cuales no creo hayan ca!nbia<lo mucho, lo 4. 1 que sigue:- :l 1 • , )Costo de450 acrc:t de berra, a 10 ccnta.YOS acre,... S 45.00 " Costoi le dés}\1:dll y arreglo del título,............. 45.00 .f)c!afünto. ~ i~1pia clel terreno ........ .......... ,... 1,970.00 ~ieli1~ . ........................................ . . . ... 985.00 Cinco escardaduras en scisaílos, á 8982.50 cada. ttna, 4,912.50 f 0 .. ~o · 'l'otal~7.......... ........ ................... 8"'1,9~;J1.•) ó GOO 000 lbs· con el 56 por ciento ele merma al secarlo para ' ' convertirlo en' hule, qnedanan 264,000. lbs que ,lr, 40 ccn ta,·os b libra nos dejarían $105,600. Deduciendo de esto los gastos arriba exprc~aclos (Si .0:>i .50) tcndríammi un Ralclo el<' S97,642.50 «SupóngaRc que C'l costo cld plantío fuem el doble y que la. producción de los árboles fuera la mitad de lo que yo he calculado, y aun tendríamos una. ganancia. inmensa. El principal obstáculo es que en los clistraos que son á propó,sito para el cultivo del árbol de fa goma hay gran cs~ascz o mejor dicho absoluta carencia <le brazos f que el chma es generalmente muy maligno, á lo menos en l\Iéxico.'' BREVES XOTA8 SOBRE AGRICl'LTt:RA. BlUEF .\GRICULTURAL KOTES. m café ele Ceilan era el que se vendía á mayor precio en Londres, pero las plantas han sido destruidas por un pa.1'úsito y ahora se planh, té en vez de café, ,¡~ • .\ plantatÍdi-i of io0,000 h'cég \(J'. Homérci éstirnates «wouhl co'lt in ~oconu~co, umlef thc prices of land anu labor which prcntiled in 18,3, tl'11ich I think haYe not changcd matcrially, as follow~, Cost of 450 acrc::5 ofland nt 1O cents cach.. .... . ~ ,lT>.00 Cost of sul'\'cying same and r1ccuring ti!lc ....... . 45.00 Clearing the land ..................................... . 1,9i0.00 Sowing .............................................. . 985.00 Fire wecdingri in six ycar;; at ~982.,jQ l'.lCh .... .. 4,912.50 Total....................... . .. ... . ..... ..... $7,957.50 «Thc yearly product in ju ice of 100,000 trees woulcl bci after the sixlh or sercnth year of planting, ahout six pounds0 per trec, or li00,000 pouncls; 11.::-:s ;jG per cent. lost in drying the juicc to comert it to ruhhcr, wouhl be 264,000 pounds: which at -!O ccnts pcr pound woulcl ámoun~ to $105,GOO. Deducting from this the expenses above mentioned ...... ($7,957.50) therc wonlcl be a balanre of S9i,G42.50. «f4upposc the cost of the plantation ttl he double and the yiclcl of thc trecs one-half ofthc amount rstimated by me1 the profit:would yet he immcnl"c. Thc principal dra.wback i¡; that in such districts as are suitahlc for India-rnbber culture tnere is great scarcity or rathcr almoflt a total want of labor and that thc climate is generally full of malaria, at lcast in FO far a<; )Icxico is concerncd.» "Jtl producto anual, de 100,000 (ubolCf! después ucl sexto ó séptimo aii.o de plantados, sería cosa de Glb~. por árbol ::t La mayor parte de loi! habil~nt_e:-1 de Chipre c:,tún tledicadof-1 ú la agricultura, y los prn~CtJ?al~l'I p'l'Odt~ctoR d~ aq\w• lla isla Ron grano:-;, algarroho, :1.J011Joh, algo,lon. n<'c1h111:1:.;, 11edn, frntaR y Yino. .•..,. ~:: :.;: tnos cliez aiios ha. tenido un aumento ele 12,000,000 :t 1H,800,000 libra~, anualmente, rl'mitiénclm;c ú Europa l:1 mnyor pnrte, 1'n acre produce' co,;a ele 500 lihrn" ele caf,~. En .Jamaica se rn (t hacer pronto ln. pruel,a de cultinn la 8ecla y se estún haciendo esfuerzos para establecer tlcRtilerías de esencia para apron'chnr el perfume de lns magnífi<-as y rnriadas llores que crecen en la if,la. banos, opina decididamente en farnr del aire comprimido, consideránclolo mejor adaptado Ít las necesidades de Á~ihdelfia que la electricidad. }:i!!!..!1~1~; .:"{una:éiud~;l de cosa ele un mill.éff1 habitantes que •estAn distribuidos en una ,i'rea inmensa, siendo un herho que habla muy alto en favor de la Ciuclacl del Amor Fraternal, como muchas ,-cces se le llama, que sus habitanter, ,·i\'en la mayor parte en sus propias casas. No es una. ciudad de videndas y caRas ele ,·ccinda<l grandísimaR, sino más bien una ciudad de caRas particulare:,. Yi'.tiendo lejos clcl centro ele los negocios, muchos millares ele vecinos de Filadelfia tienen que depender dC' los trandas, los cuales se extienden por todas partes y hacen un ser\'icio 11rny eficaz. Pero se necesita algo mC'jor que la tracción animal y ::\lr. Coleman Scllers, el caballero á quien hemos aludido, a.boga porque se adopte el aire comprimido coino medio de locomoción barato y eficaz. Escribe así: NSe ha empleado con gran éxito en algunas tranvías el aire comprimido. l_;na tranda que \'Í.Bité en Chcster, Inglaterra, es ejemplo de ege sistema de aire comprimido <le ba.ja-presi6n. Solamente se necesita llcrnr 50 piés cúbicos de aire comprimido en ca.da carro, pues pueden Yoh·erse á cargar sin parar. Cada vez que tienen que tomar una carga ele aire comprimido dejan caer "J.na hoja de arado que lernnta una plancha que tiene muescas en la parte baja, constituyendo las muescas una guía que conecta el accesorio del carro con el aparato para. hacer que entre el aire comprimido. He visto los carros aneglados de esa manera correr ú toda velocidad, abrir y cenar la plancha y tomar la carga. sin ninguna interrupción. Las yfas de Filadelfia podrían mont:lrse bajo e.3e sistema aclmiral.,lcmente, porque no debe inferirse que la fuerza motriz debe .trasmitirse sobre cacl:t pie de la línea como sucede con el sistema c<trollep de electricidad, sino que ca<ln. carro lleYa ln. fuerza motora <le estación á estación, comprimida en sus depósitos, ele modo que el carro no es una mltquina muerta cuando descarriln. sino que lleyn consigo· la fuerz.'\ motriz,,, úe • lie:rns. ~e;iame, rntton , olin·:-1, :-1ilk, fruil ancl wi11e. .,.. .. Thc c1unntity of <'Olfoe exportecl from Xicaragua. in lhe Jast ten :·car,:; ha,;; increasc1l from 12,000,000 to 19,800,000 pnun1b annually, mo~tly to Ernopi•. Onc ncrc pro<luces ahont .)00 pmmtl:a of c·offee. ...... ... •'• Hilk cultur1• will :-1oon l•l' altcmpted in .Jamaica, nncl cffort,; are hcing macle t,> esta.hlish c:.;;1cnt·e <listillerics, so a:; to utilizc thc perfumcry of the magnifiecnt al1<1 rnrictl Howcrs grown on the faland. ...... ...,,. En Ceilán está limitada. á la clat-c del suelo In. arca destinada al culti ro del cacao. De l 886 á 1891 no ha aumentado en ;jO toneladas la. cantida<l cxpcrla<la y no Pª"ª de 1 000 toneladas el procluC'to total anual <le dicho grano. ' .......,~ . ..... .......,..... En Uruguay se matan co:-a de i00,000 cabezas lle ganado al año, habiendo allí 650,000 habitantes. De un buey i,e su.ca; carne, 150 libras $9.90; el <·u ero G8 libras Si .7-1; sebo, 40 libras $2.49; residuos, 50 centarns; t~tal, $20.6:L Gastos de Rastro, $3.GO. Hay que contar además .300,000 cabezas para consumo en el país y para embarcarlas, ex_ portándose Yirns cosa de 100,000. La cxportaci6n anual t.le productos de la. carne asciende {t cosa de 113.000,000 de lihras de las cuales 70.000,000 son tasajo; 3.500,000 camc prensada; 1.000,000 extracto de carne; grasa :J.i.000,000; cueros de sebo, 1~.ooopoo; pelo, 3.230,000 y fcrtilizadorCH 0.000,000 de librn~. Thc arca. 8Uitahle for the growth of c·oc·oa. in Ceylon is Jirnitetl acl'onling lo ~oil. Betwccn 1886 ancl 18Hl, thc quanlity cxportecl hns not inc:rease1l 1,y ,'íO toni::, ancl a. total annual pro1lud of 1.000 tons "ill he an outsidc limit. * UNYedno de Fi1acle1fla, que ha ostud iaclo los sistemas do A tracción que ::;e siguen en Europa. para los carritos ur- * . ....,. ....,. . .,•'• ly, thc populalion heing 6,30,000. Thc rnlue of an ox i:-1: For mcat, 100 pou1Hl::t: ~~l.!10; hi1lt•, GX poun1h,, Si.i4; tallow, 10 pouncls, $:2.•-Hl; remnant:<, .jO cent:-; total, $20.63; expenses at yanls, s;tuO. Thcrc .are al~o -i00,000 head usctl for home t·onsumption antl shipping, arnl 100,000 heacl exported ali\'c. Thc annual cxports of 111eat proch1cts are ahout 14;~1000,000 pouml:a, of which 70,000,000 are jerked hccf or drictl mc,tt; pre,-scd 111eat, 3/>00,000; cxtract of mcat l ,000,000; groase, :r,,000,000; tallow i;kins, 1 :2 1000;DOO; hair, 3,250,000: and fcrtilizcrs !l.000,000 . . . pou111l:-. ,. ~ E LDr. ....,. In Uruguay somc ,00,000 <·attlc are slaughtered annual- . ,. T OPICS OF T H E DAY .\griculturc occnpicf-1 the attention of thc hulk of thc po• pulation in (',,·¡,rn:'I, thc.<·hicf pro1lucb heing grai_n, locm,t •'• , La. cantitlad tk café exportado tlc Xica.ragnn en lo:.; (tití• A S U N T OS D EL D IA Ceylon coffee uscd to bring the highest price in the Lon• don markct, but a fungus rnincd tho 1•0-ffee crops which are now supersede<l by lea plantation,;. * 173 .., THE MEXlOAN FINA1'01E11. • • • • OrrnñanoR demuestra en un artículo publicado recientemente en h, Gaceln Médica que las enfermedades que causan el mayor número ele defunciones en esta ciudad, pudiendo decirse lo mismo de la República en general, son las infecciosas. Discurriendo sobre esto mismo, dice [A. Jfedici,w P{ibtfra: «De esos hechos se desprende, como bien nofa, el Dr. Orvañanos, que la mortalidad en México sólo es comparable con la de los pueblos semisalrnjcs de Asia y de .Africa, y que no es <lo esperar,,e que el desagüe del Valle de l\Iéxico remedie nuestros males.n El mé-dico ele quien renimos ocupánuonos sugiere como remedios el arreglo co1wenicnte de las habitaciones, la vigilancia de la naturaleza de los alimentos y en particular de la agun. potable, y la propagación ele la rncuna. Xosotros creemos que el desagüe del Yalle seríL farnrahlc :í la. salubridad 11úhlica en esta ciudad y sus <·ontornos, pero c,,tamos completamente de acuerdo con el Dr. Orrnñanos en qu0 debe Yigilarsc con todo cuidado la naturaleza de los alimentos. Xos tememos que l'On frecuencia se mat:m aquí reses enfermas y es coR:t clara que la lcrhe y otros artículos de primera necesiclacl se ad u Iteran mucho. Debe ponerse coto con mano firme Ít estos abusos peligrosos fraudulentos. r .. ..,. "' PIIILADE!,f_Ti[A citiiell who has b~eii st.udying En . rof~ª!1 ;j•stems of traclion for street cars gh-es his opi. !\ie'ci!1edly in fayor of compressed airas better adapted to the needs of Philadelphia than elcctricity. Philadelphia is a city of al.,out a milliou of inbabitants who are spread out o,·er an immense aren., an<l it is a. fa<!t infinitely to the credit of the City of Brotherly LoYe, as it is sometime1< called, that its inhabitants largely live in their own houses. · It is not n. city of flats, or cn·idendas,n or of huge tenement houses: it is, rather, a city of homes. LiYing remote from lhe business C'entre of their city, man y hundred thousand Phila<lelphians ha,·c to <lepencl on the street cars wbich run eYeryw here and are managed with considerable efficiency. But something better than animal traction is required, and M r. Colcman Sellers, ihe gentleman to:whom wo ha,·c referrccl, acl\'Ocates compressed air as a cheap and efficien system. He wrilcs: «Comprcsscd air hns been quite success• fully uscd on sorne of the tmmways. One tramway that I \'isited, at Ch~ster, England, is an example of such a. sys• tem of low-pressure compressed a.ir. It is necessary to carry only fifty cubic feet of compressed air in each tram-car, as they can recharge ,vithout stopping". Whenever tbey want to takc upa charge of compressed air they drop a plough blade, which Iifts up a co,·er plate with groorns on its lower side, thc grooye forms a guide connecting thc car attachment with thc device for letting in thecompressed air. I have seen the tramcars so arrangecl, running at full spced, open the plate, take the charge, and shut the platc, without any inter· ruption. In Philadelphiatheroads coulcl besupplicd with that system a<lrnirably beca.use it docs not follow that the power mnst he tran:.;mittcd o,·cr ercry foot of the lineas it is by the trolley system of electricity, but each car carries the powe; from stn.tion to station l'Ompressed within its reser\'Oirs ancl the car is nota. helples1<, clcatl maehinc, when off the track, lmt <'arríes its power wilh it.,, 1110 A • • * ·RECENT arliclc in the Oacclrt Jfédica from the pcn of Dr. Orrnii.anos shows that the diseascs which cause the greatest number of deaths in this city, as well as in the R<'public at largc, are infcctious. Commenting on this La Meclici,w Pública obse1Tcs: «From thcso fad:i it follows, as Dr. Orrnfianos well notes, that the 1hortality of l\Icxico is only comparable to thnt of the semi-sa.rnge pcoples of Asia :mu .\frica. and that it is not to be expected that the urainage of the Yallcy of Mexico will remecly om· e\'ils.,: The mcdical gentleman in question suggcsts for remedies thc proper housing of the peoplc, seeing that food of ali kinrls is healthful, ancl particularly watching tho conclition of thc clrinking water of the cities, an<l making yaccination more general. "'e belic,·c that the clrainage of the VaJlcy will improrn thc hC'alth of this city and its suburbs, but wc cntircly agree with Dr. Orrniianos, that greater care shoulcl he exercise<l in thc mattcr of the foocl supply here. \ro grcatly fear that cliscasccl cattle are frequcntly slaugh• tcred, and it is pla.in that ihc ll.!lulteration ofmilk and olher daily neccssitic:1 of lifc is :cxtensiYely practiccd. These clungerous ancl foindulent pradicc.':l shonlcl be stopped with a firm hand. • �,~,¡_1'14 'rHE MEXICA.N PtNANCH!:tt. cREc:11,l¡TENTO DE LA RIQUEZA EN LOS , ES'i.~_AJ).QS UNIDOS. GRO"'TIÍ OF ,VEAi..rrír íN 'rtiE j~rnz imparcial, trntándo::;e del crecimiento y do la nqueza de los Estados Unidos. ::\Inlhall compara las varias clase::; de riqueza ele los <los países, t•n 1860 y 1888, acercándose la última fecha Lastante á la actual, para que podan10s formarnoR idea de la riqueza del país que es el mús inmediato de l\léxico y su mejor mercadó. UN1TED STATE:-4, --- gL espectáculo más extraord_inai1~_lº.~os tiem~ T HE most cxtraorclinary nncl impressive spectacle of modero times is the risc anclgro with pos modernos, y que más 11npres10n es cfr~l)Sa, la fo1~maci6n y ci'edmie11to de la Gran Repúbliéu,- • fundada poi· los pattiotas americanos hace un poéo más de un siglo. Constituyendo en su princi· pio una de las más pobres y débiles, se ha conyertido ele un salto, puede decirse, en la mús rica y, en muchos respectos, la más poderosa ele las naciones modernas. Verdad es que el pueblo americano ha tenido ventajas excepcionales; ha tenicw un imperio vasto y casi continental, que posee gran diversidad de climas, para ejercitar en él su grande actividad; pero dicho pueblo ha dado pruebas. de se1· muy competente para sacar pro,·echo de los ilimitados elementos que ha encontrado á. su alcance, desarrollando facultades prodigiosas y haciendo esfuerzos incansables. Ninguna otm nación del globo Ti~ construido una red tan yasta c1e ferrocaniles, ninguna otra ha fundado y levantado con tanta rapidez un gran nftmcro de grandes ciudades, que son centro de lujo y de grandes empresas. Si con todas estas pruebas de su espléndido progreso material, ]a joYen naci_6n ha consentido que sus intereses polítiros haynn caiclo con frecuencia en manos ele gente corrompida y egoista, ha sido porque el pncblo americano no ha tenido aun tiempo de dedicarse á limpiar sus establos Augeanos, trabajo q ne sería djgno ele otro Hércules. Pero un pueblo que puede presentarnos un Washinglon como padre de sn patria, estadistas de la talla do Franklin, Jefforson y Hamilton entre sus primeros prohombres, y en años más recientes un Jackson, un "\Vebster y un Lincoln, no debe desesperar ele encontrar graneles homLres qu(' :migan al frente cuando se trnto do poner en prúctic,i la teoría ele un gobierno por y para el pueblo y no por y para los pillos. Si l'l gran experimento americano en materia de gobierno popular, llrgan.1 á fracasar (y ni por un momento creemos que pueda fracasar) el reloj que marca el progreso el<' la hummia. inteligencia sufriría un retraso de mil años. En las grandes Repúblicas democráticas de] po1-Ycnir los hombres más fuer~os servirán ú los débiles y no habrá lngar de que los tontos y los locos por herencia. ocasionen daño á la raza. Estas_reflexionesjnos han siclo ::mgcridas por hts elocuentes tablas compiladas por l\Iulhall, el gran recopilador ingles de elatos estadísticos quien seguramente debe ser considerado como 175 THE MEXICAN FINANCIER. 0.::-+'the GrcatRepnblic founclecl h.,· lhe American patriots 11 little -6\"lfr·ij,·'1.,CffLt.1..1,1·,·- ~q.:. At its beginning 0110 of the poorest and fcebkst ofñatíG~ci..i,t has at a leap, as it were, bccome thc richrst, nncl 1 ... in many respects, the most powrrful of modern nations. True, thc .\merican peoplo have had . cxceptional achanta.ges; they hayo hada vast, an almost contincntalEmpiro, possesRingmany clima.tes, forthcexertion oftbeir couquering energiei=l. But they have matchecl the nia.rvellous and inexhaustible resonrces at thcir commancl by prodigious talents ancl untiring effort~. No other nation on thc globe has constructed so extensive a rail way system, no other has founded a.nd built UP- so quick1y such a nnm her of great cities, ·centres of lnxury ancl enterprise. I f~ with all this splendicl material progress, the young nation has allowed its politir~ too often to fol] under the manipu lation of c-orrnpt and selfish men, it has been l;ecanse the .Amc·rif'nn pcople havo not had the tinw to deYote to c·knning out their Augean ::;tables, a labor fo,r anothcr Hercu les. But a people who can point to a "rnshington ns the father of thcir country, lo statc:.;men of the greatness of mind of a Franklin, n Jeffrr,:;011, an<l a IIamilton among itf;l e.:1rlier k;ulcr:-1, arnl, in late~· years, to a Jnckson, a \Yel,::iter, nnd :1 Lincoln, need not despair of finding grcat men for its scryicc ,vhen the thcory of g0Yernm01it by ancl for tbe people, ;rncl not hy nnd for m¡;;cnl:-, comes to he pnt in fulle;-;t prnditr. Jf lho grc,lt ~\.rnerican cxpurimcnt in popular ~ei f-goyernmt>nt foils-and not for a rnom.ent do we> helicn' it can fail--tho clotk whid1 $hows the onwnrcl rnarch of th0 human mincl will be f-ict bac:;k a, thousand years. ln the great clemocraüc rcpublicH of thc near futurc the strongcst mcn will serve the weak, ancl horeclitary fools nnclmatlmen will lrnYc no chanrc to work mischief to the rnce. Rcflections suc-h as th0sc are promptcd by the impressiro tables compilc<l hy l\Iulhall, thegrcat British statisticinn, cerlainly an im partial author~ ity whcn the growth üncl wca.lth of thc Unitecl ~tates are concernecl. l\Iulhall compares the ya,. rious kincl::; of wealth of thc two countries in 1860 and ] 888, the latter date sufficiently near the present moment for us to gain a good idea of the wealth of the country which is Mexico·s• neighbor and greatest market. • 1) --.. . . . _ RIQVEZA.-WEALTll. Estallos Unidos. Urúted States. JS8H. • • Gran Bretana. Great B.ritain. Terrenos.-Lands .................................. . Ganado, etc.-Cattle,'.etc ... -~. ...... . . . . . ........ . Casas.-IIouses....................................... . Muebles.-Furniture ............................. . Fcrrocarriles.-Rail ways ............................ . Buques.-Ships............... ............... ........ . ~Iercancías.-Merchandise .............. .......... .. :Minerales.-Bullion ................................. . Miscelánea.-Sunc.1ries ..................... .'......... . $12,800.000,000 5,680.000,000 14,250.000,000 7,125.000,000 9,7 45.000,000 300.000,000 800.000,000 1,140.000,000 12,280.000,000 S 7,720.000,000 2,070.000,000 12,120.000,000 6,060.000,000 4,325.000,000 670.000,000· 1,715.000,000 620.000,000 11,700.000,000 Total 1888 ..... .......... .. ... , .... . Total 1860....... .. ............... . S64,120.000,000 16,160.0,00,000 $47,000.000,000 27,800.000,000 Aumento.-Incrcase ................................ .. $47,960.000,000 • $19,200.000,000 Por habitante.-Per inhabitant, 1888 .......... .. Por haLitante.~Pcr inhabitant, 1860 .... .. ..... . $1,050 513 $1,235 956 Aumcnto.-lncrease ................................. . Aumento por ciento.-Increase per cent....... . $537 10-1 $279 28 La concentración de la ric1ueza en la Gran Bretaña hace qu~ la proporción de la propiedad por habitante sea cerca de $200 mayor que en los Estados l ynido;e;, pero debe tenerse presente que la riqueza de los habitantes de los Estados Unidos tuvo un aumento de 104 por ciento por pei-sona en 28 años, mientras que el aumen Lo pet capita do la riqueza en la Gran Bretaña fué sohuncute <lo 29 por ciento en el mismo período. Para la terminación <le e:::;te año el promedio de la riqueza por habitante de la Gran RepúLlica habrá alcanzado probablemente el misrno punto que la riqueza pa capita ele la Gran Bretaña., y comenzará á superar á ésta desdo ese momento. La raza anglo-sajona, trasplantada á los Estados U nidof<, mezclada con algo de sangro alemana y que ha a.bsorYido hombres de todas las nacionalidádes europeas, so ha hecho más cosmopolita que los mismos ingleses, nación que e::; el rrsul.tat1o de 1a mezc:la tle muchas sangres. Nos contentaremo::-; c-011 ü1sertar olra de lai; tablas de 1\Iulhall: The conccntratiun of wealth iu Great Britain makes the proportion of property per inhabitant nearly $200 greater tlrnn in thc United States . but it ii; to be borne in mincl that tho wcalth of the inhabitants of the United States increased per capita 104 per cent. in 28 yearsi whilo tbe per capita increase of wealth in Great Britain was only 20 per cent, iu thc same period. By tho closc of this year the average wealth per inhabitant of the Great Republic will probably ha.ve reachecl thc same point as the per capita wealth in Great Britafo, and have then begun to surpass it. The transplanted Anglo--Saxon racc into which has boen poured a. small sea of German blood, nnd wbich has absorbed mon of every European nationality, has becomo more cosmopolitan even than the :F~nglish themsel\'es, a nalion of man y commingled bloods. will contont oursclyes with citing one mor<,J tablo from Mulhall, as follows: ,va • �176 RE)ITAS A)IUALES.-A.'\'XUAL EARNINGS, F,atados Unidos. United States. Por.-From. • Agricultura. -Agricu lturc.......................... . Minería.-iiining ..................................... . Ind ustrias.-1\Ianufactures. .. .. .. .. .. .. .. . .. ...... .. Trar:¡porte Interior.-Int. Transr,ort.. ............ .. Alquil~eE de casas.-House rent .................. . Comercio.-Com~erce ................................ . Trasportes marítimos.--Shipping .... .. ........... . Bancos.-Banking....... ............................... . Profesiones.-Professions ............................. . Totals .. ............................ . Por habitante.-Per inhabitant ..................... . • • 177 THE MEXICAN FINANCIER. THE MEXICAN FINANCIER. $ 3,490.000,000 Gran Bretafla. Great Britain. $ 1,130.000,000 480.000,000 4,280.000,000 1,155.000,000 785.000,000 160.000,000 60.000,000 260.000,000 1,070.000,000 265.000,000 2,460.000,000 565,000,000 675.000,000 370.000,000 150.000,000 225.000,000 585.000,000 Sll,740.().00,000 $6,425.000,000 $195 $167 E::;tas cifras son muy elocuentes para la gente que estudia, y así los mexicanos inteligentes i-c preguntarán si no hay mucho que ganar imitando lo bueno que hay en el carácter americano y en su política. Pero ¡Iéxico no puede arriesgarse á practicar el sufragio universal con un pueblo que no está preparado para él. Durante varias generaciones debe este país conti.nuar gobernado por sus ciudadanos más inteligentes y competentes; debe ser gobernado con firmeza por gente poseida del espíritu de atender á las necesidades del pueblo, el cual necesita instrucción, comercio interior libre y la mayor seguridad posible para la propiedad, lo cual implica una administración de justicia honra.da y eficaz. These figures areeloquent to thoughtful minds, and intelligent Mexicans will ask themsekes if there is not much to be gained by imitating what is good in tho .American character an<l policy. But universal suffrage with a people unprepared for it Mexico cannot afford to put in practice. For scyeral generations this country must continue to be governecl by its most intelligent, energetic and capable citizens; it must be ruled with firmness aifd with vigor, in a spirit of deyotion to the needs of the people who require education, interna} free trade, and the greatest possible security for property, which implies an honest and efficient administration of justice. FERROCARRILES. RAILWAYS . Ferrocarril de Whíte Oaks y El Paso.-En un artículo sobre la compra reciente de esto camino por Jay Gould, dice el •Bullion de El Paso lo que sigue: «Hay una concesión dada por el Gobierno de México á ciudadanos de los Estados Unidos, para que se construya una vía férrea de El Paso, en dirección sudoeste á través de la República de México, cortando en su ruta por entre grandes bosques de maderas fuertes y blandas, las primerds de las cuales consisten de especies á propósito para la fabricación de muebles de todas clases, y abundando también otras clases propias para la construcción de implementos para la minería. y la agricultura, y para maquinaria, carros y carruajes, en la sección de la Sierra Madre por donde ba de pasar esta línea. Se abrirán á. la explotación también, por medio de esta línea, otros elementos de riqueza, ensanchándo::¡e ele este modo la influencia comercial de El Paso. Es de e~perarse que los emprendedores v~cinos de El Paso harán todos los esfuerzos que están á su alcance para violentar la construcción de esta conección adicional con la costa del Pacífico.i> Es probable que este artículo haya sido inspirado por Mr. Gould y que indique su intención ó deseo de prolongar sus ferrocarriles por este país. Whíte Oaks and El Paso raílway.-In an article on tbe recent purchase of this road by .Tay Gould the Bullion of El Paso says: «There exists a concession from the l\Iexican Gornrnment gh·en to citizens of the United States to encourage the construction of a railway from El Paso, runniag in a southwesterly direction through the repuhlic of ,'- ex• ico, that on its route will iater.:1ect Yast forest.s of hard and soft woods, the former consisting of Yarieties suitable for the 1uanufacture of furniture óf a.11 grades, and other specieH adnpteu to the construction of rnining and agricultura! implements and ma.chinery; wagon and carriage lumber ¡8 also abundant in the section of the Sierra l\Iadre throuah o which this projecte<l rnilway line passes. Other rcsources will also be thrown open to development by this new line and a.n immense field come under the influence of El Paso'~ commcrce. It is to be hopcd that eYery effort will be ruade by the enterprising citizens of E l Paso to forward the completion of this additional counection with the Pacific coast.11 It is probable that this articlc was inspired by Mr. Gould an<l that it indicates bis intention or desire to extend bis railways into this country. LOS .ASIL08 XOCTURXOS DE PARIS. THE NIGH'f REJi'GGES OF PARIS. Tres refugios municipales existen actnalmcntc en París, dos para homhrcs, en ol Quai Yalmy y en la calle Chateau-des-Rentiers, y uno para mujeres en la cnJle Fessart. Hay otros en proyecto que serán construidos pronto indudablomentc, porque los que existc1-1. ahora son escasamente suficientes en determinadas épocas del año. Se recordará que en 1890, en el curso del invierno, que fué muy crudo, hubo necesidad J e multiplicar el número de estos asilos prodsionales y hasta de hacer uso de las galerías desocupadas del Campo de l\Iarte. El asilo de lo. calle Fessart está dedicado exclusiramente Ít refugio ele mujeres que carecen de babajo. La estancia máxima en él es de tres meses, durante los cuales se l~s da a.lojamiento, manutención y ,·cstido y se les larn la ropa; pero deben ocuparae en los trabajos de costura, larndo, etc., pudiendo salir por turno para ver si encuentran ocupacióm Los dos asilos para hombres son únicamente para la no- Three municipal refugos now exist in Paris-two for mcn, on Quai Valmy and Chateau-ües-Reri.tiers Street, and one for women, on Fessart Strect. There are others projected, which will doubtless soon he constructed, for those in operation hardly satisfy the demands at ccrtain times of the ycar. It will be remembercd that in 1890 during the com-se of the winter1 which was yery seYere, it became necessary to multiply the number of these proYision'al asylums, and eren to use a portion of thc unoccupied galleries of thc Champ de :Mars, The Fessart Street asylum is a workhouse refuge exclush·ely designecl for womcn out of work. 'fhe duration of the stay therein is, at a maximum, tbree months. During this time thc women are gi\·en lodging, food, clothing, and laundering, but they are obligcd to do various kinds of work, such as scwing, lanndering, etc. By turns, hours of cxit are accorded to thcm in order to permit them to seck work. · The two refuges for men are occupied only at night, ancl . • • . Fig 1- Sala de limpieza en el refugio del Muelle Valmy.- Bath hall in the Ouai Valmy refuge. che, y los individuos que á ellos se acogen s6lo pueden es- only thrce nights consecutively by cach of those who come tar allí tres noches conscculiras, no pudiendo Yoh-er hasta to ask hospitality thercin. A man cannot return until two trascurridos dos meses. Durante todo el día se despachan months after this period of three days. The cards of admista1jetas de admisión. Cacla uno de estos a.silos contiene sion, good for the night, are delirered all day long for as doscienta.s camas, que se ponen á la disposici{m ele los des- rnany places as t he asylum contains. Each of these establishments thus nightly puts two hundred beds at tho graciados que no tienen casa ni recursos, pero en realidad disposal of the destitute who haYe neither place of shelter da albergue, por término medio, á 240 infelices. nor money; but the number daily reeeh·ed amounts, in Los asilos se corn ponen de la oficina ele recepción, salas de reality, to 240 persons on an average. limpieza, refectorios, dormitorios y otras salab anéxas. La The refuges consist of a reception office, bath halls, din. 1 d' · ,, 11 el ing h¡¡,lls, and dormitories, together with various arinex Fig. 3 representa a isposicwn gcnora l e uno e eStos e1:1- halls. Fig. 3 shows the general arrangement of one of these tablecimientos, el del Quai Valmy, al cual está anexa tam- establishments, that of Quai Valmy to which is likewise bién, como en la calle Chateau-des-Renticrs, una estación anncxed, as on Chateau-des-Rentiers Street, a disinfecting de desinfección, la cual se ve á la izquierda en el plano. station (figured to the left in the plan.) El refugiado, despu~s de penetrar por la puerta del zaAfter entering the gate, which opens at nightfall, and guán, que se abre en la noche, y atra,·esar el patio No. 1, crossing court No. 1, the person seeking shelter awaits his turn to enter, in a building situatccl at the spot marked 2. espera en la habitación 2 su turno para entrar. En seguida Then be enters thc passageway that runs along the receppasa al corredor, que se extiende ú lo largo de la oficina de tion office. Here he must givc bis name, address, trade, and recepci6n, donde da su nombre, domicilio y demás datos other information proper for proving bis identity, such as para justificar su identidad, hecho lo cual llega por el co- workman's or soldier's <CliYret,,, ancl then he goes immediaterredor 4 á la sala de limpieza 7, donde se desnuda (Fig. ly through the corridor 4 to the bath hall 7, where he 1), y dejando su ropa en una banca se jabona todo el cuer- divests himself of hia clothing (Fig 1). After leaving this • • �178 po con jab6n fenicado que ponen á su disposici6n los agen- 011 a bench, he must coyer all parts of his body with cartes que vigilan cuidadosa.mente todas estas operaciones. bolic soap, put at his disposal 1\)' the agents, who watch Se coloca en seguida bajo un aparato do regadera do agua. all these operations with the greatest care. Then he places caliente, permaneciendo durante este tiempo en una. tina. de himself under an apparatus that showers bim with warm agua tibia. Después de esta limpieza se pone una ca.misa, un water. During this he stands in a tub fillod with warm water. pantal6n y una chaqueta que le facilita el establecimiento, Tbe cleaning and showering of all parts of the body ha,·en tanto que sus ropas, que ha de voh·er á usar á la ing been cffected, tho man puts on ashirt, a pa.ir oftrousers, mañana siguiente, son llern.das á Ja estaci6n do desinfec- and a ,·est, furnished by the establishment. During this cion. Al día siguiente, al levantarse el refugiado, se le cam- timo his c]othing and linon of all kinds lrn.rn been carrred bian estos yestid0s por los suyos propk5t, ya limpios y des- to the disinfecting station. The next morning, on rising to lea,·e tho refuge, the man exchanges these b?r.rowed etfecU! infectados. Seguidamente se encamina nuestrc, hombre por el corre- for his own, which ha,·o been claaned aud d1smfecte<l. This done, tho man passes through the corric.1or (6), and, dor 6, y al pasar por delante de la. cocina 5, recibe la cena in front of the wiekctofthe kitchen (5), receirns his porLion que va (i comer en el refectorio 8, en mesas dispuestas co- of food, which he goes to the dining hall (8) to eat at tbe mo indica la Fig. 2. La raci6n para cada hombre consiste tables arranged therein (Fig 2). For each man, tho rations en Ja noche de un litro do sopa de pan y legnm bros, y en are, at night, a quart of soup of bread a.nd ,·egetablcs, an<l, la mafiana de un pedazo de pan de cosa de diez onzas y la in tho morning, on lea.ving, a piece of bread weighing bebida es agua ligeramente adicionada con genciana ú re- about ton ounces. As a heyerage he receh·es water to which has been ac.1ded a little gentian and licoricc. galiz. Thus washed and fed, the beneficiary bcta.kes IJimself Despues de haberse laxa.do y haber comido, el asilado pasa. á uno de los dormitorios ü (Fig. 3), ocupando una. to ono of the dormitories (No. 9, Fig. 3), where he lies • 170 THE MEXICAN FrNANCIER. THE MEXICAN FINANCIER. 1'eCÍbi6 50,369 person!i.s. El refugio del Quai Yalmy había prestado auxilios á 125,752 asilados, 6 sea 24,017 en 1887, 30,452 en 1888; 25,094 en 1889; :l4,435 en 1890 y 21,776 en 1891. 1m total general nos da 221,801 personas recibidas como queda dicho, representando 665,403 noches pasadas en estos establecimientos desde su creación. . " receiYed 50,369 persons. The Quai Valmy tefuge has given a.id to 125,752 beneficiarios, say 24,017 in 1887, 30,452 in 1888, 25,094 in 1889, 24,435 in 1890, ancl 21,776 in 1891. The general total gitcs 221,801 pcrsons tbm1 recefred, which represcnt 665,403 nights pas8ed Íl1 these cstablish• ments sincc their creation. 3: G> . ·; .. ., -¡¡; Q) e "'en e- -~-;;¡ .;; en e .; ~ e ·¡;; =a 'C e r:s >, E -¡¡; > ·¡¡; ::s o o Q) g' -:;; -... .s:: en z 1 -¡¡; ... '"e Q) e, r:s .;; > e: •o c., n ~ <: "' o"' ~· 'C •• • r: •O <> ~ "' u./ • Fig. 2. - Refectorio.- Dining liall. de las camas que en hileras de 25 esmn dispuestas en grandes salas calentadas en inYierno y acreo.das en Yero.no. La cama es de hierro y tiene «sommier,» colch6n, almohada, sábanas y manta, todo en perfecto esta.do de limpieza. Si agregamos (i estos Yarios departamentos, t1 de los guardianes 12, la habitación del superintendente de los retretes 10, que tienen que ser Yigilados con el mayor cuidado, y los almacenes, habrémos atraYcsado Yisitando completamente todas las diYersas piezas en que está subcli\·idido el establecimiento, el cual se mantiene en la más perfecta limpieza y es muy bien ad~inistrad?? y en do~de totlo e~tá combinado para consegmr la utilidad práctica más bien que la belleza arquitectónica la que, por demás, estaría muy fuera de lugar en un edificio _en el cual to~os l?s recuraos tienen que emplearse en dar la más amplia asistencia posible á los desheredados de la fortuna. . Algunos datos estadísticos comprobarán la, importancia. de tales establecimientos. El asilo de ]a calle Bucherie, que ahora se ha destruido para abrir la calle de Monge, fué fundado en 1886 y hasta el momento de clausurarlo h1bía albergado, en tres años y medio, 45,680 personas.. . En tres años el refugio de la calle Chateau-des-Rentiers clown u pon one of the beds arranged in row::; of twenty-fhe in largo structures heatecl in winter and aerated in summer. He finds here an iron bedstead provi<le<l with a mattress, a. bolster, sheets, and a blanket, which are kept in a perfect state of cleanliness. If we add tó these various structures the loclgo of the keepera ( No. 12), the loc.1ge of the superinten<ient of the water closets ( N'o. 10), which han\ to he carefuUy looked after, and the storerooms, we shall ha.ve trayeraed all the parts of this establishment, which are kept perfectly clean and aro very carefully managcd, and are combinad with a Yiew to utility ra.ther than to architectural beauty, which would be much out of place, for here every re.<~ource must be employed for rendering the grea.tcst assistanco possible to the victims of fate. A few statistics will prorn the importancc of such establishment.s. The refuge of Buchoric Street, now destroyed for the opening of Monge Street, was fonnded in 1886. U p to the time of the dosing of it, it had, in three years and a half, received 45,680 persons. In three years, the Chateau-des-Rentiers Street refuae o >, >, E ,J ~ .!= ~ :., :e ....."' o ,_ ,:;; • ~ u o z o . C> -= C) a. (,') en ~ • • A"reauemos que en 1890 fueron admitidas 181,437 persona~ 071 los asilos provisionales instaJad?s <l?rante la parte mlÍs cruda <le aquel invierno cxtraonlumno. El número de los asilados yaría muy po~o t'm mes CO)l otro porque casi siempre están llenos dichos cstnblcc1' :vature. mientos.-La J., Let us add that in 1890 181,·!37 persons were aclcnitteu. into tho provisional refugc8 installcd duri:1g 1he seYere portion of that exceptional wintcr. The num bcr of the beneficiaries ,·aries rery littlc ea.ch month in ca.ch of thesc asylums, for they are almost always full.-La 1Yatw·e �180 EL COMERCIO EXTRANJERO DE LOS ESTADOS UNIDOS. FOREIGN TRÁDÉ ÓF f H E: UN 1TE:O STATES. (ComtUXIC.\TED.)-(Co~C-LUDED.) éCmtuXICACION.)--(CbxcLUYE.) El Cartal ele Xica,·agu(i. j~1 Cnrial de Nicaragua contribuiú gra11ciemsntc a1 l'ápi• do crecimiento del comercio extrartjero d e los Estados Unidos y tenderá especialme11te á estrechar la unión comercial de dich a República con las naciones Sud Americanas, haciendo que la costa Occidental de Su d America quede 2,700 millas más corca de Nueva York qne do LiYerpool. linporlacione,i, • A la ycz que se puede decir mucho acerca, de encarrilar b ácia este país una gmn proporción de los pedidos de todo el mundo, y de Snd América en particular, debe darse mucho valor á la importancia de traer mercancías directamente de n1elta. El pago de efectos con efectos es la vida del comercio extranjero y la mejor clase de tráfico internacional la forman los buques que traen de regreso al país cargamentos de tanto yalor como los que lleraron. Inglaterra es hoy el mayor mercado donde se concentran los productos del mundo que constituyen las primeras rua· terias; pero Nucm York, por el hecho de encontrarse más cerca de l\féxico, las Indias Occidentales y Sud América en general, está recibiendo afio tras afio mayor proporción ele los productos de dichos países. La libre aclmision de muc:ias clases de primems materias ha siclo de incalculable heneflcio para los fabricantes de los Estados 1,;nidos. Además de los beneficios que debe este país á su posición geográfico, las mayores facilidades que cada afio hay para su comunicación por medio de buques ele Yela y de rnpor oon otras naciones constituyen una gran wntaja para el . canje de productos. Los comerciantes americanos pueclcn hacer ahora sus remesas{\ todas partes del mundo con rclatirn baratura, y es solan1cnte cucstiún <le pocos años rl r¡ue el comercio americano ron las narionrs extranjeras Rea Aolicitado con tnnto anhelo romo nhora se Ftolirita el comercio nacional. Xueni York, Abril de 1892. H. FoRREsT. 'J'lte Xicorng110 Ca,ial. fthe fücuragua Canal will largely conlrilrnte to tbe rapicl gt•owth of thc foreign commerce of thc Cnitecl States, and e~pecially tend to closcr commcrcial un ion with the South American nations. It will bring thc W cst coast ofSouth Amcrica 2,700 miles ncarer to New York than to LiYerpool. • \l l,11potlx. Resides the benefit dcri 1·C'<l from gcographiral position, the yearly incrcasing facilities for stcam and sail communication between this and othcr nations. are but increas_ing faci lities for cxchnnginf,! rommoditie:-1. ,\mcrican merchants rnn no,v ship with comparntin' rhrnpnrss to all parls of of the worhl. It i:. only !1 fltlC:-lion ofa fcw year;¡ whcn thr Amrriean tmde with liwrign countri<'~ will he sought after with as much cagcrnesil a:- thr homr frade. New York, ,\pril, 1R9:2. H. A. FonRERT. MINING . Nueva concuión.-_\ Pedro tlel Yalle y Andrés Tollo, re• prcsentantes de las minas Calderona y Anexas y de otras compa11ías mineras de Pachuea 1 confirm(mcloseles h poseeión de ciertas minas, dererhos ele ngua ~- haciendas el~ h_eneficio en Pachuca. La Nueva Ley.-La comisión dictaminadora del Congreso ha informado favorablemente sobre la nuern ley de minería. Se n1J)dificaron ciertos detalles que no afectan (t la ley en su esencia y se le agregó una cláusuln. disponiendo que los contratos de avío, hechos antes de que la ley se ponga en vigor, continúen en In, actualidad y sujetos Ít la ley de minería en Yigor cuando se hicieron¡ pero para la ,·alidcz de operaciones subsecuentes y para los arreglos que se hagan en virtud de tnles contratos se requiere que esos mismos contratos se modifiquen conforme al art. 24 de la nueley, ya·cn forma de una compafiía ó por medio de hi• poteca sobre la mina. New Concession.-To i't'drn del \"allc :mtl Anclrcs 'l'ello, rcprcsentntin's ofthe Calderona .y Anex,\s and othcr mininrr o companic:- of l'.1ch11cn, co11firming to thcm the possession of ccrtain mine-', 11·1tter-rip:hts nnd redudion works i,ituated at Pachucn. • The New Law.-Thc propm;cd ncw law on mining h~s l>een appro,·ed by the Committec appointcd by the IIousc to report on it. Certn.in. dctails not affocting the cssence of the law were modiíiccl, ancl n. dause was added pro\"iding that contraets of len.se or ario maclc prior to the going into operation of thc ncw Jaw shall <·ontinue in thcir prescnt forn1 and suhjrrt to thc mining lrgislation in force at thc time thcy wcre cntcrcll inlo; hut for lhc raliclity of ~futuro acts and arrnngemrnts under su("h conlracts, it is require<l that the latter be re-adjuste<l, according to art. 24 of the proposed 11w, in the form eithcr of a company or a mort• gage on the mine. "ª ... While a grcat deal may be saicl about diyerting to this country a large proportion of the orders from all parts of the world, and South America in particular, mucb stress must be laid on thC' importance of hringing merchandise directly back. The paymcnt for goods with goods i8 the life of foreign trade.The best kind of international tracling is comprised by a ship bringing home as ,·aluable a cargo as shc took out. England is to•day the greatest mart wherc centres the bulk of the world'ti raw procluct.s, but New York from being nearer to l\Iexico. the WCdt Indics and Soutb America gcnerally, is cach yrar receiYing a larger share of the produce of thosc countries. Thc free a<lmission of many kinds of raw material has bcen of incalculable hcnefit to the manufacturcrs of the Unitcd Rtates. MINE RIA . . 181 THE MEXICAN FINANCIER. f .aE MEXICAN P 1NANCÍER. • FERROCARRILES. RAILWAYS. Central Mexicano.-El 12 del actual llegó á Tampico en el vapor Yumuri el Presidente Heynolds c¡ue riene para esta Capital. Los vapores "~ellharen, liolsatia, Orizaba, D,trien, City of Alexandria y José Romano llegaron esta. semana á Tampico con carga para la ciudad tle l\Iéxico y puntos del interior yfo el Central. El Sr..C. A. Brant queda nombrado desde el 5 <lel presente Auditor Viajero, con jurisdicción en las tli\·isiones de San Luis y Tampico, con domicilio en San Luis Potosí, vice el Sr. E. Gutiérrez, quien rent1nció por causa de su salud. Mexican Central.-President Reynolds arrived at 'l'am• pico thc 12th on the stea.mcr Yumuri en route to this city. Steamers WellhaYen, IIolsatia, Orizaba, Daricn, City of Alexandria ancl Jose Romano arrived at 'l'ampico tbis week with freight for Mexico City and interior point.s Yia the Central. l\Ir. C. A. Brant has been appointecl traxoling auditor, with jurisdiction oyer thc San Luis and Tampico DiYisions with headquarters at San Luis Potosi, vice l\[r. E . Gutie-' rrez, resigned on account of ill health. Mexicano y Centro Americano.-De un artíc-ulo del Financial Times de Londres entresacamos lo que sigue: «La Compañía Limitada del Ferrocnrril .Mexicano y Centro Americano.está á punto ele emitir .f:-500,000 de Yales del G por ciento, garantizados por su división del norte. Esta compañía fué incorporada en Junio de 1890, para la consolidación y terminaciún de Yarias yías férreas autorizadas por el Gobierno de México, para la conección de las redes de ferrocarriles del norte y sur de este país y el establecimiento de comunicación directa y continua con la frontera del sur. Los contratistas han estado trabajando clurante algún tiempo y en la sección entre Veracruz y AlYarado, distancia de 70 kilómetros, el tráfico local produjo en 1891 más de 7 por ciento líquido sobre el costo de construcción. El ferrocarril pondrá á Yeracruz en comunicación con el Ferrocaril Nacional ele Tehuantepec, cerca de Jaltipan, siguiendo de ahí hácia Guatemala. La dh-isión del norte termina en Jaltipan, pero pasa por Alrnrado, Tuxtla, San Andrés, Acayucan,·etc., con un ramal al importante puerto de Anton Lizardo del cual se dice que es el único puerto natural, bien resguardado y con buen fondo que hay en el Golfo Mexicano, siendo probable que por la seguridad que ofrece y la economía que habrá en el desembarque llame la atención del comercio marítimo. Este tráfico lo canjeará el Ferrocarril Mexicano y Centro Americano en Vera.cruz con las líneas que empalmen con él para comunicar de allí con la ciudad de l\Iéxico.n Mexican and Central American.-From an article in the Financínl Time/$ of London we take the. following: «Tbe l\Iexican and Central American Railway, Limited, is about to issue i'.500,000 of six _por cent. debcntures secured on its northern diYision. Tbis company was incorporatecl in June, 1890, for the consolidation and completion of several railways authorized by thc Governmcnt of :Mexico, for the connection of the northern railway systems of the country, and tbe establishment of through communication with the southern frontier. '!'be contractors haYe bcen at work for sorne time, and on the section between Veracruz and Alrnra<lo, a distance of 70 kilometers, the local traffic yielded in 1891 oyei· 7 per cent. net on the cost of constructiou. The railway will connect Veracruz with the Tehuantepee National railway near Jaltipan, and go thence to Guate mala. The northern division stops at Jaltipan, but serres such towns as Alrnrado, Tuxtla, San Andres, Acayucan, etc., with a branch to the impottant harbor of .Anton Lizardo . This harbor is said to be the only natural, wcll sheltered, deep-water harbor on the l\fexican Gulf, and its safety and economy in landing cbarges will certainly attract tho ocean traflic. This traffi.c the :Mexican and Central American Railway will exchange at Veracruz with the connecting lincs to l\Icxic<9City.» \\' e are informed by competcnt authority that the harbor of Anton Lizardo is a reof harbor, that is, there is a reef, Ycry long ancl over a quarter of a nautical mile wicle, lying about r. nautical mile from the coast, and parallel to it, which acts as a break-water. This reef shows about two feet abore the water at low tide, and when the water is c;h.¿; and is coyercd, excepting a few small points, when the tide is high, or when there is a nortber blowing. The force of the sea is, of course, broken by this reef, but it causes a heavy surf on the shore at Anton Lizardo. There is an excellent open entrance to the harbor on thé east end of the reef and also a very good outlet at the west end, so that vessels would have no ilifficulty in entering or departing from the harbor. In order to make this a first-class harbor wc are informed that tbere should be a substantial sea-wall built on the reef for its entire length. As the reef is of coral thcre is an excellent foundation for such a wall, and piers shoukl be huilt out 800 or 1,000 feet into the water off Anton Lizardo. In order to make an inhabitable t,ow11, ther~ willbare to be expended considerable money, as Nos informa una persona qne est.á bien al corriente del asunto que Antón Lizardo es un puerto formado por un arrecife muy largo y de mús de un cuarto de una milla náutica de anchura, el cual se encuentra á cosa de una milla náutica de la costa y paralelo á ella, de modo que hace las veces de tajamar. Esto arrecife sobresale cosa de dos piés sobre la superficie del agua á marea baja, cuando el a.gua está. en calma, y queda sumergido, excepto en muy pocos puntos, cuando la marea estI1 alta ó sopla fuerte viento norte. Este arrecife rompe, por supuesto, la fuerza del mar, pero es causa do que en la orilla, en Antón Lizardo, sea muy fuerte la resaca. Hay una magnifica entrada franca al puerto por el extremo oriental del arrecife y una buena salida en la extremidad del oeste, de modo que los buques podrían entrar en el puerto y salir de él sin dificultad. Se nos.informa que para com·ertir (.ste en un puerto debería- construirse una fuerte muralla sobre el arrecifo, en toda su lon~itud, y como dicho arrecife es de coral presenta un cimiento µ1agnífioo para ello: deberían además construirse muelles que arnnzaran 800 y 1,000 piés en el agua en Antón Lizardo. Para que la población sea ,·erdaderamente �• 182 habitable habría que gastar bastante dinero, pues ahora no es otra cosa que una aldea muy pequeña, y habría también necesidad de procurarse agua potable entubándola desde un punto bastante distante. there is practically nothing but a sma11 Yillage there at present. The important item of drinking water would have to be arranged for by tubing water from a Yery considerable distnnce. México á Zihuatanejo.-Se ha otorgado una concesión pa. ra un ferrocarril, vía ancha, de México ú Zihuatanejo, con Mexico to Zihuatanejo.-A concession has been gh·en for a las franquicias y exenciones de costumbre y una subycnción de $8,000 por kilómetro en bonos de sub,·ención, si bien éstos no se entregarán hasta 1897, lo más pronto. Estos bonos devengarún seis por ciento ele interés. Dcber{t hacerse un depósito de garantía montante á $20,000 dentro del plazo de seis meses. Debe darse comienzo á los trabajos dentro de un año y" medio. Los concesionarios son el General J. B. Camaño, S. E. Halberstaclt, Pedro .Alcacer, Rudolph Wie!!cr y Juan Zaldívar. Zihuatanejo es un puerto pequeño, pero bueno, en la costa del Pacífico, al Sur de Manzanillo. Corre el rumor de que en caso de que se comience la construcción de esta. línea puede ser que se inicien negociaciones con el Ferrocarril Mexicano (Yeracruz) con la mira de formar una línea intcrocéanica. 183 THE MEXICAN FINANCIER. THE MEXICAN FINANCIER. * * * El Sr. Henry Tarleton Wills de esta, ciudad ha recibido una carta, del Sr. Walker Fearn, Jefe del Departamento • standarJ g,tugo railway from l\Ioxico to Zihuatanojo, conferring, besides the usual franchises and exemptions, a subsidy of $8,000 per kilometre in subyention bonds, but tbese are de Negocios Extranjeros de la Exposición Uniycrsal Colombina diciendo que la dirección de la Exposición no tic' , t ne intención de nombrar un agente en esto pa1s, pues o que la representaci6n de México en la Exposición eslar_á enteramente en manos de la Comisi6n del Gobierno l\Iex1cano. * not to be delivcrcd until 1897 at the earliest. Tbese honda * De Berlin ayisa.n que* se han recibido grandes pedidos de efectos para 1\Iéxico. Es eYidcnte que seguirán siendo pingües los ingresos acluauales en ci;;te país, á. pesar. de lo que se dice que el comercio se rc~ionte de gran fioJedad, pues habiéndose reducido mucho las cxistcn~ias de efectos en todos los giros se están ha.cienclo importac10nes pani re• poner las mercancías yendidas. will bcar six per cont interest. Within six months earnest money to the amount of 820,000 must bo deposited. Work must begin within ayear and a half. The concessionaires are General J. D. Camafío, S. E. lfalberstadt, Pedro Alcacer, Rudolph Wieser, and .Juan Zaldivar. Zibuatanejo is asmall but oxcellent port on the Pacific coast south ofl\~anzanillo. It is rumored that, in the eyent of beginning construction on this line, negotiations may be oponed with the :Mexican (Veracruz) road, looking to forming an interoceanic line. * * appointing an agcnt in this country, jnasmuch as the l\1exican GoYernment's Commission will ha,·e entire charge of the representation of l\Iexico in the Exposition. * * * Berlin ad \'ices report thc arri ,•al of large orderi;i for goods for the 1\lexican market. It is evi<lcnt from the large custom-housc receipts that imports me well maintained, notwithstanding complaints of <lull trade. Stocks haYe, in man y linea of trade, been largely reduced, and importations are hcing niade to replace goods sold. . NOTAS ~OBRE AGRICl'LTCR,\, * l\Ir. Henry Tarleton Wills of this city is in receipt of a letter from l\Ir. Walker Fearn, chief of the Departruent of Foreígn Affairs of the World's Columbian Exposition, saying that the Exposition management has no intention of • BRIEF XOTES OX AGRICn,TCHE. Nueva concesión.-La Compafiía de Ferrocanilcs del Dis- New concession.-Tbe District Railway Company has ob- El Gobierno ha facultado al Sr. Francisco 1\Iallen, por l\Ir. Francisco l\Iallen has been empowered hy a con- trito ha obtenido de la Secretaría de Comunicaciones una concesi6n para la construccion ele una línea de Tacuba á Ran Bartolo Xaucalpam. taincd from tbe Department of Communications a concession for the construction of a railway from Tacuba to San Bartola N::rncalpam. medio de concesión, para establecer tres colonias en este país, un:i. en el Distrito de Bra\'os, Chihuahua, y las otras dos en cualquiera Estado del Interior. La colonia de BraYOS consistirá de mexicanos que ahora. ,·ivcn en territorio de ios Estados Unidos, de japoneses y ue europeos. Las otras dos colonias pueden consistir de personas de cualquiera nacionalidad. Estas colonias se dedi- cession from the Governmcnt to establish three colonies Internacional Mexicano.-Se Ya tt dar comienzo desde luego á. la construcción de la prolongación de esta línea que partirá de 1\IoncloYa y llegará al rico mineral de Sierra Mojada; se proyectan también dos ramales en la. línea de Durango que llegarán al distrito minero de Pedriseña. Mexican lnternational.-Work will be commenced at once on the extension from 1\Ionclorn to the rich mining region of the Sierra 1\Iojada; it is also proposed to build at once two short branches from points on the Durango extension to tap sorne good mining properties near Pedriseña. Monterey al Golfo Mexicano.-El Sr. Adam Jioffman, nombrado recientemente agente del tráfico, sale hoy para su nuevo destino del cual asumirá las funciones el lunes próximo. Monterey and Mexican Gulf.-1Ir. Adam Hoffman, who has accepted the position of Traffic Manager, lea.ves for bis new position to-day, and will assume the duties of bis office l\Ionday. NOTAS GENERALES. GENERAL NOTES. La Sociedad Agrícola Mexicana propone que se forme una Secretaría con el título de Ministerio de Agricultura, y dice también que el gobierno debería or8knizar bancos agrícolas. Durante el tiempo en que el finado Sr. Dublán fué Secretario de Hacienda se dieron buenas concesiones para bancos agrícolas, pero creemos que se han dejado perder la mayor parle. Siempre hemos estado á farnr de que se creen bancos agrícolas, en la creencia de que, lejos de perjudicar en sus negocios á los antiguos bancos de emisión y depósito, sen·irían para proporcionarles :i éstos nueyos negocios. Para la formación de bancos agrícolas debería invertirse capital del país, porque es por demás pensar que se proporcione en el extranjero en la actualidad. The 1\Iexican Agricultural Society suggests that a new cabinet office be created, that of Minister of Agriculture; also tbat the Go,·ernment should cteate agricultural banks. Liberal charters for agricultural banks were granted during the aclministration of the Departm1:int of Financo by the late 1\Ir. Dublan, but we belie,·e that most of these concessions have been abandoned. ,ve ha,·e always fayorecl the crcation of agricultural banks, believing that, so far from interfering with the operation of the old-esta.blished hanks ofissue and deposit, they would a.et as feeders, so to say, to the older institutions. Nali\·e capital should go into agricultura] banks, for it is useless, at present, to ask for foreign aid. * * 'l'ho Go,·ernment of Ceylon has undertaken, 011 a large scale, the culth·ation of the India rubber tree. The prospects are that Ceylon will become thc world's principal market for rubber, and that Brazil will take second rank. * * El Gobierno de Ceylan ha emprendido el culti\'O del árbol del hule en gran escala. Las probabilidades son que Ceylan se com·ertirá en el principal mercado del mundo para el hule y que el Brasil ocupará el segundo lugar. Sinceramente deseamos que nuestros Estados ele la Cost.a fo. menten las plantaciones de árboles de hule concediendo buenas primas á los que se dediquen á esa industria. Si México no anda listo en el particular perderá todas las Yentajas que tiene por encontrarse cerca del gran mercado coniumidor de hule, que es los Estados Unidos. * * W~ earnestly wish that our coast States would und;rtake to encourage ruhber-tree plantations by liberal bounties. If l\Iexico is not alert in this matter, she will lose all the advantages of her Yicinity to the great rubber-oonsuming market of the United States. Chihuahua, and the othcr two in any of thc Interior States. The Bra\'Os colony is to consist of l\Iexicans now living on American territory, of Japanese and of Europeans¡ the other two colonies may consist of persons of carán especialmente á la agricultura, y más particularmente tendrán por objeto la introducción y cultiYo de plantas any nationality. 'fhese colonies are to make a special- ahora desconocidas ó descuidadas en este país. Se provee también el establecimiento de estaciones de experimentación con laboratorios químicos, en los cuales se harán análisis y experimentos para. los gobiernos federal y de los Éstados y para los agricultores en general, y se establecerán tam- tirntion of plants at present :unknown or ncgle<'ted in this bién escuelas en las cuales se enseñarán Ít los muchachos Y á los peonés de las haciendas los métodos modernos de la and State Gornrnments :mcl prirate agricullurist~, and of ciencia de la agricultura. NOTICIAS NAYALE8. La Compañía de Yapores de Harrison y <le la Mala Imperial Alemana han conYeni<lo por contrato con la Secreta- .. in this country, onc to be locatecl in thc Bra\'Os District, ría de Comunicaci?nes en trasportar gratis la correspondencia pública por cuenta del Gobierno ele l\1éxico, obteniendo en cambio ciertos pri \'ilegios en los puertos mexicanos y d derecho de hacer el comercio de cabotaje. Los rnpores de la línea. Harrison hacen viajes mensuales entre LiYerpool y Vera.cruz, con escala en ciertos puertos de Jas Antillas y de la América. del Sur, tanto en los ,·iajes de ida como en los de ,·uelta, mientras que los de la línea alemana hacen la traYesía entre Hambu:go y Veracruz, con escala en Progre.~o y Ta.mpico en México, y en el l:lavre en Francia. ity of agriculture, particularly of the introduction and cul- country. Pro\'ision is made for tbe establishmel'lt of experiment stations, with chcmical laboratories in which analyscs and experimenta will he conducted for the Federal schools for flte instruction of boys and farm la.horers from the haciendas in modcrn agricultura] methods. NAVIGA'l'ION NOTES. By a contract with the Department of Communications, the Harrison ancl German Imperial :Mail steamship companies havo agreed to transport mail-matter free of charge for the Mexican GoYernment, obtaining in return certain pri ,•ileges in 1\Iexican ports and tho right to engnge in coastinO'o tracle. The steamers of the Harrison line make monthly • tri ps between Lh·erpool ancl Veracruz, touching both ways at certa.in ports in the West Indies and on the Spanish 1\Iain, while those of the German line ply between Hamburg and Yera Cruz, calling also at Progreso an<l 'l'ampico, in l\Iexico, an<l at HaYre, France. �18Ó 'fHE MEXICAN trNANdIEti. • 18-i THE :MEXICAN FINANCIER, Il\IPROYE:MENT OF SHEEP. MEJORAMIENTO DEL CARNERO. La especie ele carneros merinos !;O ha mejorado mucho, especialmente en América, tanto tratándose de animales pttra hi producción d e lana como para el rastro. l·na alimentación abundante, precauciones contra las inclemencias del tiempo y c·uidado en la elección de los animales para la cría, son los medios que han producido asombrosos rcimltado~. Antes del medio siglo que corre se habían mejorado mucho los carneros ingleses destinados al matadero, habiendo conseguido los ganaderos, durante los 50 anos últimos, no solamente que la raza conse1Tc lo que tenín ganado. sino mejorarla aun más. No faltará quien diga que hace 50 áños teníamos tan buenos c~rfleros de las razas Leicester, Cotswold , South Down .v Ham¡>shire Down como tenemos hoy. lo cual po<lú ser cierto, pero yo lo dudo. Con10 quiera que In America, espccially, grea.t impro,·ements ha.ve been made in Merino shec¡1, hoth for wool and muth.:n. Liberal fecdinrr protection from the weather, and the most ~killful º' have accomplished wollllerful resull'!. In the mutselection ton hreeds ofEnglish sheep, most remarkable impro,·ements were made pre\'ious to the present half century, and brcedor~, during tho last fifty years, h:wo not only heltl what was gained , l.rnt hnve stcadily prcsscd fonrnrd the good work. It may be saitl that we bacl as goo<l Lci~e:;ter, CotsWl)hl. Houth Down and Ilampshire Down sheep fifty years ago as "'º ha.ve to-clay. This may possibly be true, thougb we do not think so. At any rate, we are paying more atten- - ·~ ;¡_\ • ! i.,. ;,• ,\f,, ~, ~ ~~ ~~ ~ . .. . ~":"'i , • ~\~\~ ;- • " tercera, aumento do desarrollo de la carne más escogida; cuarta, menos sebo y más carne jugosa, gorda, nntritin1. y tierna; quinta, lana m{1s fina; y sexta, constitución mÍl:-l fuerte y más vigor en el animal. En este país tenemos todas las razas prominentes ele carneros ingleses y escoceses y contamos además con los merinos, criándose los primeros por su carne y los últimos por la. lana. Es proba.ble que las cuatro quintas partes ele to<los los carneros ele los Estados lJnillos denominados «carneros ordinarios» tienen una gran proporci6n de ~angre de merino y poseen algunas excc·lcntes cualidades. Son de mucha resistencia, sanos, de larga. vida, y pueden resistir los malos cuidados y la falta. ele alimento, !li {t ello se les sujeta, aunque siempre ee mejor cuidarlos y alimentarlos bien. En Nueva York del Oeste no se gana nada con ellos, pero á muchos do nue~tro;; rancheros les tiene cuenta comprarlos en el otoño )' Pngonlarlos en el im·icrno, para. r enderlc,s gana11lfo algo en la prinrnrcrn. La ganancia no se debe tanto al aumento ele pc.:;o como al nH'jommiPnto ele la ca.me p or rnzún <le la. mejor alimentación. Podemos :-;acnr proveC'ho tlc totlas las razas buena~. ~ ucstras ovejas de la espec:ic onlinari,\ mejorarán cruzándolas con la raza Dor>let. Las on'jas Dorsct tienen cuernos, lo que supongo indica vif!OI' de con ·tituciún. ~011 de buen tamafto y <le huena figura y on~onlan füc-ilmcnte, pudiendo tenor crin. mn)· pronto )' en lmcn número. Tenemo:3 muchos «rancho:- nhanclona<lo,- y millones de acres ele tierra pobre y areno:;a en l:1. vertiente del ,\tl{tntico en la cual podrían criar:-c rclntilos tle o,·eja~ l,n,-tan!I• 1,it•n. obteniéndose en 50 aÍlos mag;níficM rl':-ult:Hlo;;. · (En nucRlnH gr:1ba1l n,; c.-;t:ín r,,prl'ilcnlaclo~ algunos ti pos de carneros ele las r,\z:1:- IIamp:-hin• Down. ~[erino, Cotswohl y South J)own.)-. 1111ai,·o,1 . ly,-i,.11/111,·i,,1. age; seeond, less offül; third, an incrensed clevelopment of the choice parts of tbe carcasa; fourth, less tallow and moro juicy, fat, nulritious, ten<ler ment; fifth, finer wool; sixth, a stronger constaution and greater vigor. In thi:1 country we haYe all the prominent English aml Scotch hreeds, and l\Ierinocs in nddition. 'fhe English sheep are bred for mutton, the 1Icrinoes for wool. Probably fourfifths of ali the sheop in thc United States, the so-callec.l «common sheop,» ha.ve a lnrge proportion of Merino bloocl in thcm. They ha.,·e sorne excellent qualities. They are hardy, healthy, slow maturing, longlh·ed sheep -that will stand neglcct and short rations, if need be, but will thriYe woll on more liberal treatme)tt. In Western New York there is no monoy in raising them, but many of om farmers lind it profitahle to buy thcm in the fall :md fattcn them in winter, sclling them in the spring at an ndrnnced price per pound. The moncy is made not so much from the incrca~ed weight a!l fronr the increasecl . quality c:rn,;ccl by better feecling. \\'e can find us1: for all gootl br~edH. An infusion of Don,et blood will do our common sheep goocl. The Dorsets ha Ye horns, which is supposed to indicate vigor of com1titution. Thoy are of goocl size and good sha.pc, antl casily faltened, and produce early lambs anda good many oflhem. \Y e ha,·e man y «abamlonetl !arms," a.nd millions · of acreí! of poor, !'landy lanu on thc Atlantic slopc where sheep coul<l be kept with adrnntage, ancl thc ncxt fifly years will witneRH wonderful improvomentg on such land from keeping t-heep. (Illui!trations of typicnl Hampshire Down, Merino, Cot~wolil arnl South Down shcep are gi ,·en in our cngr,n-ing.) - . l,11rril'<111 • lr11·ir11lw¿,-i.,t. l J Lrr1M 1\_S NO'T'ICIAS SOBRE ELECTRIC ~DAD. LATE ELECTRICAL NEWS. ~e ha im·entaclo un farol clí-ctrico incan,ll',,c(•ntc, <io,-te. nitlo por resortes, •para. tmla dasc <1<' <·n rrn:\Jl'"1. La C"orricnte se ;;irvr. lle una. hatería tle a(umnlacií,n '}U<' rn 1lt•bajo clcl asiento ú en cualquil'r otro lugar c.•om·c·nicnte. *· * * ~e clie<' r¡ue :-e rn á cornunirar ú ~ íqioll's con ,\ lfc<lena. en el ,\ hruzzi, por mccliu de un ferrol·:nril <"léetri<'o, trm'lporlúndo:-;e Íl ";\úpok:; en forn1a lle ek1 triri,la<l fuer1,a motriz obt.cJ1icla tlc ]ai! ropio~a;; fncntcil 111·1 Yolt.urno. * * sea, hoy se cui,la más que antes de la pureza. do la sangre. Aun cuando los carneros, considerando ejemplares aislados, no sean mejores en tamaño, forma, póco dcsperdic~o, prontitud en llegar á sazón, calidad de la carne, propiedad de engordar fücilmente, tienen mayor prepotencia y mayor aptitud para trasmitir estas cua~ida.des á la cría, lo :ual es una ganancia inmensa, y ademas, donde hare 50 an,os teníamos un rebaño de o,·ejas de buena raza para la cna , tenemos ahora veinte 6 ciento. Las razas de carneros mejoradas se h trn distribuido por todo el mundo ddlizaclo, y tal vez nunca ha huLi<lo tan gran pedido de carneros d e raza fina como ahora. Las mejoras mú~ importantei-1 eonscgui. tlas en las especies de carneros ingleses para la matanza, en los 50 años últimos, son la1:1 siguiente:-;: Primera, aumento ele peso en edad tempr:rna; segunda, menor desperdicio; tion to purity of lilood. Eren if indiYidual shcep are no better in sizc, form, lightncss ofoffal, oarly mat.urity, quality of mcat, tmd fattcning qualitics, they ha,o greater prepotency, and are capa.ble of imprcssing these qualities more strongly on their off::lpring. This i'-1 an immensc gain. In addition to this, where we had one good breeding flock fifty years ago, thcro nre now a score, or ahundred. The improved breeds of sh eep have been sent into every cidlized country in t.he world, anu prohably al no previous time has there been so grcat a demand for good breeds of sheep. The mmit important sp ecial impro,·emcnb in t.he Engfoih breeds of mutton !'lheep that ha.ve heen malle in lhe last fifty year~, rnny be namod al-: first, an increase of "·eight atan carly * El Profc:-or Elihu Thom~on dite Pll un arlíc.:ulo (le fecha reciente que cree q11e ;;e puc,le trnsmitir fnerz:i1l e 1!10,000 caballos ú 500,000 ,·ollas ú ;¿ lO milln:,1 por tres alambres de un tamaño pr~ximo al de una aguja tlc bonlar re6ular, y aarecra ,¡ue puede hacerse una trasmiiüón subtcrr1nea. por • o o un tubo pcqucfto, emplcanclo algoc16n y aceite barato como aislador. * * Dice el Mu,11lo J~'lífltim que un obrero de Berlín :;e envenenó últimamente de un:1. manera muy rara, y bueno es , ue los electricistas tom~n_nota de ello. _,\l probar sus 1 gahúnicaR para ye1· s1 circulaba la corn ente, acm1tumpilas hrabn meter::;e las do:-i puntas en la. hora, habiéndole ocasionado finalmente la. muerte las Hales solubles clcl cobre. En aquella imtalación se empleaba. ese medio p_rimitiYO de prueba. en ,·ez del galmnornetro, lo cual es endentemente más peligroso de lo que muchos creen. .\ n'cenlly cle.siww(l inl'anclc;;cent r.lC'c-lri,· l:1111p. '-llpportrcl by sprin~s, i:-i inl(•ncle1l for u-10 in C':trri:•~<'il arnl otlwr n·liiclcs. ('urrent is to be :,;uppliecl from a :-;tnr.1~c l,attt•ry l":11'• ricd uncler thc ~l•:l.t or in any com·cnienl plaCl'. ,:: ,:: * It is rcportcd that an clectric raihrny is to uniti- Xu¡,h•:-1 with ,\lfedenn, in thc .\hrnzzi, an,1 that moti,·c force ohtnined from th<' copiou,,; E'lourceil of lhe \ ·01turno will l,p tr.rn:-portcd to Xnpk,; in the form oí electricity. * * * ....,. ..,... Profc.,;or Elihu Thomson in a rcccntartidc state.s his hclief that 1:30,000 hor:-c-power at-í00,000 rnlts can be tran,;mittecl :2 lü miles through thrce wircs ahout ns htrgc as n gootlsizrü knilting nccdlc, an,1, moreo,·er, that this <'an he scnt umlergroun<l through a i.mall pipe, using only cotton aml chPnp oíl as an insula.tor. .\n electrical workm:rn of Berlín, ,;a~·,; tlH· Eh•ctrical \\'orlcl, was rercntly poisonc1l in n ,·cry peculiar mnnncr, which it will he well for eloctricians to nott'. ln tc:'lling his ccllH, to sec if cunent was llowing, he wa,,; in thc habit of putting the two cncls in his month, a1Hl the soluble salts of copper prod ucecl e,·entunll)· eauscd hi,; eleath. The galrnnometer is now suhstitutccl in lhat worksh" p for lhis roughand-ready te:;t, which evidently is more dan!!erous than most pcrsons would belieYc. �186 THE MEXICAN FINANOIER, 187 THE MEXICAN FINANCIER. CRONICA FINANCIERA. El eambio i:oLt·e el t'Xll'anjl.'ro ha estado en buena clcman<la Nl el curso ele la l'e111ana pal'nda, y las opemciones ele los bancos han i:ido m.ís actirnr<. Tenemoi:, otra prneha d<' que c·re1·e la abundancia de monetario en el ht>cho de que los baneos han estado haciendo má!' fjciles las condiciones para los préi:,tamos con garantía ele primera claFe, hahiéncloEe realizado algunas opemciones al ocho por ciento. Contimí:m haci(nclol"e pr(stamo!' ordinarios 1:obre firmas, sin otra garantía, 111 tipo que ha prevalE'cido algunos mei;es y es el de 10 por eiento. El cambio ha permanetido firme :t tipos altos. Las importa.·ione:,;: han sido fuerte;,, como Ee demuestra con las recaudadones de las adnanae, y l'F coFa cierta qu<' los importadores están h:u:i<.'ndO'fuertes reme:-:as <le <linero al extranjero, con\'Cncidos d<> que no bay eFpeninza por ahora <le que mejore el precio de la plata. :'\ful'hO nos tC'm<'mos !,lile la introducción <le la cuestión de la plata, l'll la contienda pr<.'i!fd<.'ncial rn los F..stados rniclo~, resulte perjudicial para(') metal blanco. La pe1'8pcctirn de qne se wrifique una conferen('ia monetaria internacional, "para estn<liar los medios dr promo,·er mayor empleo de la plata,» ha renornrlo ya la eonílan7~'1 <'ntre los <lneñ os de las grandes minas americanaP, y en Yez de que se deje que la plata llegue á PU nh·el natural d<.' precio (por me<lio de l'Íl'rll1 limitariún en 1:1 prodncrión) se estimula :t los dueiios de minas tí que siian extrayendo el mineral ~n ~xeeso de la demanda creyenrlo que sr hará alJ?o para elevar artificialmente el predo d<'I 'metal. Losjefrs dl'I partido 4nt' esLl. ahora en e_l P?der e l) ~os }):tados (:nidos f'e manilief'tau á faror n<' la conferencia mternar10nal porque por el momento paeificar..í. ,í los votantes en los Estados l]Ue son grandes produ<"tores.de plata. La opinión pública en I!l~lnterm es hostil :t cualquiera medida que tenga por fin la rehab1hta<·i(m de la plata, y la pcrspectirn. está muy léjosde ser farnrahle. * * * La baja ele la plata ha obligado al Banco Concei'ionario ::llcrcautil <le la India, Londreia y China :t suRpeuder el reparto ele su acostumhmdo dividendo ~emi-annal. Al presi<lir reciente mrnte una jnnhi "'eneral ele lof' :tccionistas dijo l\Ir. J . .\. ::lfaithw<l que las OJ)('ra"cioneP del han('O en los (1ltimos EeiR meses no han sido tan 1ncr:.1t1' rns ('omo hubiern sido ele clesca11>e, lo cual Fe debe al estado ~de 1lef'moralizaciím é ince rtidumbre en que se encuentra en genE'ral el 1·omerl·io oriental debido :í la <>xlraonlinaria baja rlrl precio de la ¡,lata. La Jnnllt había re;,nelto pa~ar á nue•c·nenta, en Yez ele repartirlo t·omo di l'idenclo, el »alelo de .tl8,2i9 6 1111 poro m!'nos rlrl :!} pnr l'icnto que rrFultú :í fa\'Or ele ntilirlacleF. * na artkulu * C)nílr11111d) lo ant erior.* t..in..im1s del 7'im .< ele Londres que clic<': Ln baja ;,iu ¡,rec·edcnte que ha snfri1lo 1:1 rupia está ca11,;ando grnn anl"iedad entre to<loi; los que tienen interr~ef\ en la India. El \'ier1ws no¡;: tc•lc,,grali,► nuestro (•orresponi;:nl que en C'alcntta reinaba u,·rnladt•r:t ron~ternarión.11 rnee que:el t•fccto amenn1.,i 11pa1111i7~1r tocio el comerrinn y que !'e manifiesta «mncha indignal'iún ante la aparPnte apatía rli•l Uohit>rno nacional.u Xo cabe clil'puta ~ohrr qut· la i:itwwiún es muy Feria y en algu~os respecto~ clrFa!'trol'a, pero no i-:<' Yl' !'l:1ro c-.'.nno ¡m<>d1• el Gol11erno r~mcdrn'.''.ª· El (,nl,it>rno <lt' la Inrlia l'e t•m·nentm :1lirnmado con una. ('lrculat·1on 111 onc.>taria c¡no e;:: l'I juc:.:o ,1.., 1·ir1"11nstaneias robre laR cuales n o ti<.'nc ni1wün do111inin. I>t•sd,• la clel'11101wti:r.,1c·ión cll' la plata por .\ Jt,. manía :.n 18,H lu1,:ta p) 11hill11 de Blanrl t•n l08 E,.:t:1elo1-1 t ·nidoF en 18H2, 1,J (i11hil'rno dt• la India ha e!'~aclo ~in auxilio, ,·ipnelo , <!ue l"ll nionl'da e•,.: jiwul'lc dt• lt•ye~ cxtn1DJcn1F y ck la ,·oluhle pul1t1c·a clp gobil'rno,.: ,;,jt~1oi,:, cuyu~ interri<rR t1naneiero1- ~on ~iempn• incl<>penilienll',.: clr )11,.: ,.:nyOR y h:1;::ta anta¡:ron íi-li<·os nlg-una,.: \'N'l'>'. * * En rnrnor ¡¡nulo e~tarnrn• ex¡icri111cntHndú aquí <'11 ::lh;xkcJ la~ mala!' ce,ni;ecneneias de nn :-iüema monetario ,:ujcto á lluetual'ionei:; dependiendo rl paí1-1, como dl'J~n'.l<' ~1~ !ti preFcnle fra de ...;.t· pi<lo dei:anollo interno, de hi 111ult1ph<"ac·1011 1le fne rz:t pro~luctna por mC'dio <le ma,1ui1,aria de todas rl:1s<.'I", la. _alza d:I ta111b10 pcEa tomo un impue"to enorme !'ohre las nnrY:ts mclnstnl\!'. Tocio r11111pmc.lor tll' mercandus rxtmnjeras Fe em·nentrn con qn~ c:uh~ me!; que ¡,as,1 es menoR lo que puede com1'.n11· eon sn plata. 1•,I <.,ob1er~10, resuelto honradamente :t pa~r los mtcrescs sobre la Denlla Jo.xtrnnj<'m, tiene que hacer mayores f:acriíltios pam com_prar oro y 1;¡,_ c·ompañíns de ferrocarriles se encuentran en el 1111;:mo caFO. En snma la «cuestión rle In platan l'S la. rnús importante y urgente en In actualidad no ¡,olamente para la Chinn y la India f:ino que también para )léxico. Y, sin embargo, en !os Estados l:'"nidos lof: FI NANCIAL CHRONICL~. que abogan por la aeuliación libro quieren al'l'ojar sohre los rancheros americanos y sobre los quo ee ganan la subsistencia mediante un salario los males ele nn sistema monot:u•io basado en la. plata. Dnt'ing the pnst \\'cek foreign exchange has been in good demáDd :md banking operntions haYe been more ncti\'e. Another proof of the growing almnclancc of moncy is that the banks harn beeu * making rnsier tcnns for loans on flrstclass collateral, sorne trnnsactions hadng bcen made as low as eight per cent. Ül'ciiunry loans, op signature, without collateral, continuo to be mude at the rate which has prerniled for sorne monthfi, that i>', ten pcr cent. Exchango has remained firm at high mtes. Imports have bcen heavy as is shown by custom house collectione, ancl it is certain that im- ,, porters are making large remittances al1road, flnding that there is no preS<.'nt hope of a hetter price for sil rer. We greatly fear that the introduction of the sih·er qucstion into presiclentinl politics in tbe Unitecl Rtates will result in evil for the white metal. Alrcady, the pro;,ped of an intemational monetary conference «to consider means to promote an enlarged use of sih·er,11 has giYen frcsh confidence to the owners of the largo American mineF, ancl, instead of sih·er being allowed. to reach its natural le,·el of price through restrieted production, mine owners are stimulatecl to keep up their extraction in excess of the demnncl, belie\'ing thnt something will be done to l'nhance, artifi<'ially, the price of the metal. The international conference is fa\'Orcd by the leaders ofthe party in po\\·cr in the United State!', hecause it will pacify for a time the rnt<.'n; in the great silYer producing States. Public opinion in England is gcnerally hostile to :iny measnre for the rehabilitation of sil\'Cr. The ontlook for i:,ih·<'r i!' not at ali favo1-ahlc. * * the Charterecl * The fall in sil rcr has compclled )Iercanlile Bank of Tndin, London and China, to pn8s o,·er it:; usual scmi-anuual rli\'iclrml. Pref:ieling at the recent general meeting of tbe sbareholders, ::IIr. J. ,\. l\fa.itlaud saicl the operations of tbe bank for the p:.1Ft Fix u1011ths ha<l not been FO profitable as coulll hnw been rl<'Fired, :rn<l this "nsdue to the unsettled aud demoralii:;cd !'ta.te of Ea1-tern trmle generally, owing to the nnpreerdented fa]] in tlu• pric<.' of silwr. The rredit balance of .tlS,27\l, or rather under 2~ per C'ent, the Board h:ul clecided to carry forward rathcr than diistrihut<> it in dh·iclemlF. * * * Confinnatory of tire ahoYe i;, :i reccnt arlielr in the Lonc.lon Ti111es whid1 i:ayi:: ccThe nn¡H·ect>ilenlt•d fall in the 1·upl'e is 1·ausing grnvl' c·oneern to ali connertc(l wilh Tnclia. On Frilay our rone!?pontlent telt•gmphe,l that the fceling- in C'alcntta was one of 'unh·er&'ll t·onFtcrnation.' The effoc·t thrrateni:, he i;aye, 'to pamlyze ali trade,' and 'mueh incliiwalion is expres,:ed at the apparcnt apathy of the home (;oyernment.' That the poFition is ,·ery ,:crious nml, in somc :1sp<.'et:,:, clii:nstroui:, is liE'yoncl <lil'lpuk, but ho,,· thr Uo\'Crnment can rorne to the rr~euc is 11.,· no meauF so dear. TJ1e ( io\'ernment of India finds itself¡,nrlcllrd with :t rnrrrm·~· that is the Rport of 1·ircu111ia:tan<"l'S o,·1•r which it luv;: no eontrol. from the demouetization ofsih·er hy <irrmany in 1Ri!3 to tlw .\111l'rican Blaml l.,ill in 1802, the (,o,·t>rnmcnt of ln1lin has luul to ~tand by helplcEi:, ancl r<ee its currency tho plaything of foreig-n lrgi1,lation an<l of the shifting poliC'y of clistant go\'l'l'nmc•ots who¡:e !inaneial interrsts are alwayR in!leprnde nt of, anel Rometim<.'s an!tt¡mni~tir to, it!' o,rn.n * * * Jlc1\) in :\Icxic ¡ Wl' :tr<' ex p.:?ricn ·in~, in a le,;~r 1le,;-rl',', thJ l'Yil (•onsequcm·es of a flut'luating 1·111T1'ncy; elrpendcnt a!'i iR the country in the prei:ent cm of mpid inll'l'llal dr,·elopmcnt on the mnltiplication ofprodueti,·c force through 111ad1inrry ofe\'ery kind, the rise in rxd1angt' weighs aR a ht•1\\')' li1x on ali n<.'w industries. E,·ery p11r1'11af<Cr offoreign merehnneli"e fimls his sil,·er l ►uy..i less arnl les,-as the months go hy. Thc (io,·ernme:nt, honestly dele.rmined to mect thc interef't on thc Forl'ign Deht, has to go deep<.'r :incl dl'l'lll'l' into its poC'kets to huy gold; thc milway C'ompanies are in preciscly the ¡:ame plight. In Rhort the «silver qucstion» is thc most important a.ncl urgcnt one at thcjirei-cnt time, nol only for China and Indin * * Obras del Puerto de Veracruz.-Scgún 1111 c-ontrato presentado nl Congreso, celebmdo enl!•e la. Secretaría d.:i Obras Públicas~· el P.r. n Agustín Ccrdan, este último conviene on seguir las olmu; del pnerto ele Yeracruz y terminarlas por la suma de $5.615.000. l\Iientras se haeen las obras, la Aduana do Yeracru7. pugar.í Fenutoariamente en efectivo al contratista la suma. de $7,000 pnra gastos corl'ientes. Las liquidaciones con el contratista, para el pago de las obras que ,,aya. ejecutando, fle harán el 31 <le Agosto de 1892, el 31 de Diciembre de 1893 y el 31 ele .\gosto ele 1894, para cuya fe. ella deberán E>etar terminadas dichas obras. La. liquiclaeión de 3l de .\goFto próximo incluirá todo el trabajo hecho hasta eFa fcd1a, y clt•F¡mC-~ de dl'dncir las sumas adelantadas semanarim11entc para gnf'tof' 1·01Tit•nlrf' por la aduana de \'eracruz, las que ya se le han pagado al l'OlltmtiFta y el ,·:1lor tle los bloques de piedra artifkial y otro material 111inii<trado por L·l ( iohierno y empleado en la 1·011strncdún tlt•I dique del Xoroestc, Fe pagad rl saldo que resulte á farnr (lcl 1·untr:1til'ta t'll honof: del li por l'iento ,í 90 por ciento <lu i:u rnlor :í la par. De las dos lil]niclacionPflol-411b~i¡¡uic11tee Ec dudneir.ín l.1;, i-nma!- adelantadas semauariamcnll' pam ga@to;; <'Orrientef', pagáll(]OSI' l'I Faltlo de la misma manera eu honos al colltratista. El liobierno retendr.í, por dos años después de trrminadas lai- obras, un 12 por ciento de las tres liquidaciones como garantía de RU !"olitlcz. . Para prcrenir el pag0 rle rJclitos y formar 1111 fontlo ele :•morl1zaciún, e l (;obierno destina :í ello l01< prorludos del ~ por c1Pnto por dl'ri·t:ho de im¡urlnciún adicional de mejoramiento ele puertoi- qul' Hª recaude en el puerto ele \'t•ratrn:r. y ele 1111 impue!'lo qne no exc-e<kr,t <l<' un peso por to1whullt sobre la eal'ga y rlt•~carga <l<' mrrtandas en los muelles del Uobierno t•n \'t•m<·rnz y l'll el dique del Xorex•:<lt•, cuando ésta esté krminada y 1•n 1·ondieionee e.le i,en·ir pnra la <lC'f'c•arga. de buques. Esta rl isposil'i '111 1-uhRi~tir.í hasta que los bonoF, <'apita! é interéi:, sean paga1lo>1. T..as obras incluidaf' en el eo11trato Hon: l. Terminaeión <ld <li<¡n<' Xol'Oe~k. entn• La Calda y el anceife de la Uallc~,a. :?. Construetión de un dique e•uln· d alTl'('ilc· dt• la t iallt•ga ~- la t•xtremidad Üc!'te de la fortaleza de l'lúa. :~. Compra en Inglakrrn de una !lmga qtw Fe l't11pll'tll\t en d puerto de Yerac-ruz. • • * Dividendo del Mexicano ( F. C. de Vera<'."Uz.)-En la Bolsa de Umelres eausó, t·omo es naforal, alguna agitaci6u el redPntc aYiso de que solaml'nte se iba ,í. pagar un f'icte y medio por ciento eobre_ las acciones d e Primera Preferencia, por ser allí Yalores muy f,wor1tos entre los especuladores éstoi,, í1 los cuales ~e dacomunmente el título ele «::ll<.'xieanos.11 Ila sido cosa clara. todo el lil'mpo que los directores no podían pagar justificadamente el ocho por ciento completo. L'l. competencia ha sido demasiado fu<'rle )' Yemos que los p eriódicos de Lónclres conYienen de hecho en que<?l (mico remedio para hacer frente :t la baja en los productos está, primero, en fomentar el tráfico locnl con gran cuidado y energía, y segundo, ru procurarse un puert-0 mejor e n . \ nton Lizardo, punto e¡~e está c~r<'a. S~rí~ 1111 grave error dejar decaer este cami no que efita muy h1en a~n~m1strado en su parte té<-nica. Antci;; de ahm1t se han declarado d1ntleudos bajos para. las acciones de Pr~mpra Prefe_rent'ia, !rahiéndoi:e fijado el seis por ciento en 1885 y el cmco y medio por ciento en 1886. .\hora tiene que hacer frente la Compailfa á unlt baja tremon<la en el precio de la plata y á una competentia m_uy aetirn; pero c1:ee1110s que el caráet<'r animoso proYerhial de los mglescs cnc·ontraru todavía medios de \'enc·er las clilkultacfes por mas que á primera ,·ista parezcan ini-uperablee. * * • but for :l[exieo.•\ntl in the 'C'niletl 1'tates the ad\'Ocates of free coiuage deFire to saddle the edl~ oía l'ih·er cmrency on .\.merican fürmers ancl wage earners! l! * * Vera Cruz Port Works.-.\ccureli ng to a cuntraet, now hl'fon• Congress, hetween the Departmrnt of Puhli(• "·ork1, anrl )Ir.•\gui;tin Cerclan, the latter agrecs to proFetute and c·omplele the Yerarrnz porl,-works for tl1e sum nf $J,(i15,000. \\'hile the works nre in progress tLc Yeracruz custom-honFe is to pay crnry week to the con tractor in cash the sum of $7,000 for currcnt expense!'. 8ettlenients with the eontraetor for work done are to be macle on 31st .\ugu!'t, 18!>2, on Dccember 31st, 1893, and on .lugw:;t 31st, 1804, by which date the w orks must be completcd. The settlement to take place ou .\.ugm;t 31st uext if' to inclndC' ali work completed up to tl1at date, and, atler deduction of the snms ad ,•anced by the Y era Cruz (•nstom-house w~ek by week for eurrent expenses, of the amounts already pa.icl to the coutrador, aud of thr Yaluo of artificial st-0ne blocks and other material iaupplied hy thr Ciovernment aud employed in the coustruction ofthe nortllwestern break water, the balance in favor of the con tractor is to he paid in (i pcr <'ent bondR at 90 pcr <'ent of their par rnlue. Frnm lht• l wo eubsl'quent !'ettlements the weekly amounts ad \'l111C'· t•<l forrnrrent expenses are to he deeluetecl, thr balance being likewú,e paid lo the coutrador in bond;,. From ali threo Fettlements 12 per eentés to be held back and to remain in thr hands of the Uon•rnment for two years after the tompletion ofthe workF, ai' a guarantcc of thcir solidil\·. To pt\J\'ide ·for the payrnenl of interei-t nncl Finking fuuc.l of lhe hond!?, thc ( ,u,·ernmrnt pleclge;, ll1e proc1·cd~ of t he:! pt•n·cnt additional impo1·t tax for harhor impro,·ement,: coll<>cted at the port of \" cracruz,and ofa lax, not toexC'eed $1 pcr ton, on the lorulin¡.: and unlomling of merdmndi~e on the Go,·ernment pie11> at Yerat'l'UZ and on !11<' no1-thweFtern breakwater, when it is Onl'e to111plekd and in a lit condition to be ui-t•d for the d ischarge of \'l'><~c•li:. This pledge is to remain in force until the hondP, principal an,I interei,t, are paiel off. Thc work!'I included in the contract are: 1. Thc completion o f tlw north western hrcak water hct ll'C<'il La Cal<•ta and the Gallega reef. 2. The constmetion ofa. break water hetw<.>en t hl' (:allega recf and tlie w1•stern extremity of thc fortree::; of Clua. :J. Thc purchasc in Eugland of a elredge to IJl' t'lllJlloye,I con~tantly in theYeracruz harhor. * * * !,fexica? ( Veracruz) Dividend.- Th e reC'ent nunounc·e111l'nl tl1:tl only sc,·en aml a halfpcr l'ent, on the First Preferenee shares ofthis railway, would be paid naturally createcl excitement on thc London Rtoc-k I~xchange where cc::_\Icxicaui:,n as th<>i:,e securitics are eommonly kno\\'n are prime faYorites in speculati,·c cirder<. Jtlrns bccu plain, ali along, tbat the clirectors coul<l not jltstifiahly pay the full eight per ten t. Coru~elition has beeu toostrong, aml "·e uotice that tbe Loudou papers agree, substantially, that the true rcmedy for dccreascd earnings is (l.) to cultirntc local hn~iness with grcat C'are aud energy, ancl (2.) to Feek a hetter harbor at Anton Liwrclo, cloi:n at haud. lt \\'Ould be a great mietakc to allow this Rplendid property, which isadwirably maintaincd on its physieal side, to go down. Low di\'irlends haYe, before thi~, heeu cleclared on the FirstPreferenee,-six per een t in 1885, and n,·e anda half in 1886. Xow the eompany has to met•t a tremendous füll in sih·er as well as sharp cnmpctition, b11t we belie,·c that the pro,·erbial pluc:k of the English will yet flnd ways to o,·ercomc difflcultie~ which, at first glancr, appcar insurmountable. * * Nuevas Compañías.-En Xue,·a York ha siclo incorporada la Com- New Companies.-The (;urcia C'onstruetion Company lraA b('eu in- pa.liía Constructora García, con eapital ele $1.000,000, siendo su objeto explotar un sii;trma <le atargeaR en e,:te paf:,:. corporatecl in Xew York, with a c·apital ofS I ,000,000, the ohjctt being operating a system of rewerage in tlds countr:,-. * * * Productos de los Ferrocarríles.-1,oi' productos en bruto del Interoceánico eu la semana que terminó el i ele ~J¡~yo_ fueron $44/i41_.ii. Los productos en brnto del Ferrocarril ~ac1onal_ en la prnnera semana de l\Iayo fueron $67,948.0i, contra $73,109..Jl en la COITCF· pondiente semana. del año pasado. Railway Earnings.- The gross r('C'ripts of lhe lntero(·eanic: for llrt• week ending ::IIay 7th were $-H,,'541.ii. Tbe gross earnings of the l\fcxican Xational for the 1st weck of ::.\.lay were $67,9,JS,07 ~gainst $i3,H)9.51 in tho same week last year. �188 THE MEXICAN FINANCIER. ESTABLECIDA 1845 F'ínanzas de los Estados.-El l? del actual habí!l en la Tesorería del Esta<lo de XueYO L-Oón un saldo de $3H,H3-!.49. New York Lile lnsurance Company * COMPAÑIA MUTUA DE SEGURO SOBRE LA VIDA. POLIZAS SIN RESTRICCIONES. SUCURSAL EN MEXICO DEL DEPARTAMENTO HISPANO-AMERICANO, GU.A.BD:I:OL.A. NU:tv.t:EBO 11 AGENCIAS EN TODAS LAS POBLACIONES DE LA REPUBLICA. P . .Flclttne1·, S . E. Halbe1•stmlt, Francisco Pa1tos, Director Médico. Gerente. Sub-Gerente. IGNACIO BORDA, CAPITAL: $126.000,000 ORO Agente General pnra. el Distrito Federal. LA ORIGINAL Y UNICA LEGITIMA AG-..A.:R:R..A.I)E:R.A ESFI~TE:R PRIVILEGIADA, MARCA "HERCULES" (DEPOSITAD.A.). Para Agua, Vapor, Gas, Aspiración de Aire, Presión Manguera de goma elástica, flexible y cubierta de· armadura Hidráulica, etc. La durabilidad de acero Hecha para resistir una presión interior ó e xterior hasta de 5 tonela_ d as la pulgada cuadrada. unida á la fle xibilidad de goma elástica: garantizada. PRACTICA.MENTE INDESTRUCTIBLE. LJ 'iüJUíP ~ Desconfíese de las Falsificaciones, Ocho de los primeros premios y medallas y las más altas adj udlcaciones en las primeras Exhibiciones de 1887 á 18go. PRACTICAMENTE INDESTRUCTIBLE. Desconfíese de~alsülcaciones. Más de 5.000,000 piés se encuentran en uso actualmente. Márca de Fábrica. THE SPHINCTER GRIP AR]HOURED HOSE CO., Ld . D&'!PACIIOS: 9 Moorflelcls, London, F.11glU1d, IR.<>1'1 '2U"<>R.~S. y} DETROIT, MICH., E. U. de A. Avios completos para talleres de fundicion y únicos fabricantes del • HORNO de :JIANGA 1n•h·ilcg·iado de Colliau. - --• .. --------------------· S e solicita la correspondencia. AMERICAN PRESERVERS Oincinnati, Ohio, E. u. aa * 11. co~, • --Fabrioa:o.tes d e - - FRUTAS FINAS EN CONSERVA, JALEAS, MANTEQUILLA DE FRUTA y CARNE PICADA. Jarabes para la mesa de calidad inmejorable. Jarabes de Azúcar, de Sorgo, etc., y traficantes del mejor J<t1'abe Meple y Salsa de Setas. * * In a recent addrees to the local Le~islaturc, the Go,·ernor of Yr 1·acmz thus referred to the financia! condition of the ~tate: «Thc finnndal outlook is encouraging. While it is true that i=:ince Scptemher last wo cannot point to ,·ery consi<lemhle c·ash halanccf', it is no leFI:' tme that tlic heavy obliga.tions ofthc Aclministration for public inslruction, land. \'aluation an<l material impro,·emm1tP1 haw heen puuctua11y mct, without rt>eorting to cxtraordinary taxcs of any kincl.n «The following table shows thc receipt¡.; of the i-:tate ( io,·cnuuenl <lnring the socond half of last year: Jndirect taxel! ............................................. $ 113,381 !Ji Direct taxes... ... ... . .. . .. . .. ... ... . .. .. .. .. ... . ... .. ... . .. 290,514 5 t :Miscellaneous . . .. . .. . . .. .. . .. . . . .. .. .. . . . .. ... . .. .. .. . .. . . 23,266 73 Total. .... ... ........ .................................$ 427,163 24 «Me es satisfactorio informaros que cubiertas torlas nuestras atenciones, la existencia reunida hasta el 30 del pr6ximo pasado Abril, tanto en la Tesorerfa como en las Administraeiones de Rentae, llegó en efectiYo á la suma de $-18,410.28.n Total ......... : ...................................... $ 427,163 2-! «l lakc pleasnre in informing you that after meeting all expense~, thc balanre on hand in cash, in the Treasury and Officcs of the ReYennc, amountccl , 011 .\pril 30th la:::t, to~ $48,410.:?8.11 * * * Saldo en la Tesorería del Estado de Jalisco en :m de .\.bril {dtilllo , ',51.320.78. * * * Deuda lnterior.-EI valor de los bonos de la antigua denominación de la deuda inte rna del Gobier~o, r~conocidos para. su conversión á honos de la Deuda Consolidada, ascendía el 30 de Abril último ú $30.409,319.28, de los c·uales $31.05-1.820.54 repreecntaban capital y $7.454,498.74 inte1·eseF. * * * de la 1\Iunicipalidad de 1\Iéxico, durante l'l ·mes ele .\.bril ültimo: Ingresos............................................... . ...... $ 268,044 53 Egresos...................... ... .............................. 26.5,086 99 Saldo en caja en ~Jayo 1? ....................... ....... $ BYRAM & COMPANY, 46 á 64 Calle de Wight, , * State Finance.-Tbe balance 011 hancl in the State Treasnry ofXue. rn Lcon on the 1st inst was $33,9iHA9. En nn di¡¡cur"So recientemento pronunciado auto la Legislatur•J. local, el Gobernador de:Yeracruz así describo el m;taclo rentMico de FU aclrninistración: «El estado de las rentas es bonancibl<!. Si <!P ciorto que desde Septiembre á la fecha no podemos proiOntar una regular existencia on numerario, también lo es que las grandísimas obligaciones de la .A.clministración, en Instrucción públka, Catastro y :\Icjorm; materiales, han sido cubiertas con exactitud, sin recurrir .t gal.lelas extraordinarias de ningún linaje.n «El movimionto qu~ tuvieron los ingresos durante el segundo semestre del afio ante1·ior1 es como i,igue: Impuestos indirectos....................................$ 113,381 97 Contribuciones directa!'................................. 290,514 54 Ramos accidentales.... ,................................. 23,266 73 Municipal.-La siguiente es um~ notiria do los ingrci:os y egresos FABRICANTES DE FALSIFICACIONES SERAN PROCESADOS SEGUN LA LEY. Sobresale á toda otra Manguera. Lista de precios á solicitud. 436 á 443 Calle de Cuoin, 189 THE MEXICAN FINANCIER. * * 2,057 54 * Circular de Aduanas.-La Secretaría do Ilatienda ha dirigido una circulará todos los administradores ele las ,\ duanae, dándoles instrucciones pa"rn. que redoblen su vigilancia ton el fin ele impedir la exportación de antigüedades. Parece que ültimamentc se ha quebrantado con frecuencia la ley que prohibe dicha exportación. * * * Huero Banco.-Los Sres. Carlos Gal way y .Agustín Arroyo de Anda han sido facultadoe, por concesión que les ha otorgado la Secretaría de Hacienda, para establecer en la ci udad de México un nuern Ba11c0 que se denominará Banco t\Iexic.ano de Fianzas y ele Depósitos. La concesión es por 30 años. rn capital será por lo menos de ...... $500,000, debiendo estar exhibido el 40 por ciento de dicho capital antes de que el Banco pueda comenzar sus operaciones. Además del nrgocio de banco en general, el nuevo cstabledmiento fungirá como compañia otorgarlora de flam:ae. Arreglo para el pago de Su/Jrención. -En virtucf de estipulaciones hethas con la Compañía. del F. C. del Sur, los certificados de subvención entregados :í la empresa s()lo serán admitido¡:, en pago ctel 2 p. c. de los derecbosnduanalcF, l..H1i:ta t>l inmceliato30 <le Junio; y desde el l? de Julio siguiente, las acluanai< separar.ín el rlos ¡xir ·ciento de sus productos, consignado á la expresarla subYe nción, y lo entrrgar:ín en cfecth·o á los agentes flcl Banco Xacional. * * * Bonos mex,conos del seis por ciento-♦-Estos bonos tuvieron recientemente una alza repentina en Berlín, {t causa de lmberi<o recibido de los Estados Unidos la noticia de que el General Díaz haliía sido reelecto Presidente de Méxko. No cabe la menor duda de que la reelección del General será seguida de una alza bien sostenida de los bonos mexicanos. La noticia 1l que hrmos hecho referencia füé el resultado de una confusión de ideas c·on re~pecto ni trabajo de la Convención Xacional del Partido Liberal, el cual postuló al <.+eneral Díaz como su candidato para la Presidencia. Las opemcioneR con los bonos Mexicanos del Seis por Ciento han sido muy activas en BerlCn en las últimas semanas, y realmente merecen nichos bo¡:¡os ser bien ecibidos entre el público. * * * Trcasury balanec ofthc Statc of Jafücu, .\pril ;,Oth laFt, $-31,a:?O.iS. * * * * * * Interior Debt.-Thc \'aluc of oltl Fecuritiés representing tbe home indebtcdnees of the Govemment, reeognised for subsequent co1ffe1-sion into bonds of the Consolidated Debt, amounte!l on thr 30th of .\.pril last to $39,409,319.28, of :wliicb $31,!l54,8:?0.54 stood for principal and $7,45-!,408.74 for interest. Municipal,-Tbe following is a statement of lbe rcccipts and di~lmrsements ofthe 1\Iunicipality of ?IIexico dnring the month of April last: Receipts ............... .. .. .. .. .............................. $ 268,044 53 Disburi=:cmeots. ... .. ... ... .. .... . .. .. . ... ... .... . . . .. . . .. .. 26-5,986 !lf) Balance on hand )lay Ist... ...........................!$ * * * * * * 2,0-37 ,3-! Custom-House Circular.-The )Iinister. of Finance has i:en t to eustom house collectors a circular instruding them to exerdse renewerl Yig ilance to preYent thc cxportation of antiquitirs. It is understood that tbe law p rohibiting such exportation has of late been frequently crnded. New Bank.-)Ie1<srs Carlos Ual \\'ay and .\gustin .\.rroyo <le .\.ncla haYc been empowcrecl by a concession from the Department of Finance to establish in the city of ?IIexico a ncw hank to be ~tyle,l Banco l\Iexicano de Fianzas y de Depósito@. The duration of the c-harter is 30 years. Tbe mpital is to Le at least $500,000 of which 40 per cent must be paid up befare the Bank commcnces ~merations. Besides doing á general banking business !he new institution will actas a fidelity insurance company. * * * Subsidy Arrangement.-lly an arrangement reccntly conduded witl.J the ?llexican :-:outhe rn Hail wa~• Company, tire l'ubsidy c:ertificates issucd to the company, aud goo<l for :? per rcnt of customi:; dutiee, are to he accepted only until .Jnnc 30th ncxt. ,\fter llrnt date thr custom housc authorities are in~trnctcd lo set at<idc 2 per ernt of their rash rcteipts and han!I the i=:a111c o,·er to the loml ag!'ll<'Y ofthe Xational Bank, to be applicd to tl1c paymcnt ofthe i;nbl'idy to this road. · * Mexican six per cents.-Thci:e honds rel·enlly rose i,hal'pl~· in Ber- lin on a rcport, rcreh·ctl from the r nited Sta.tes, that General Dinz had been rcdeded President of )íexico. Without donlJt the reclection of General Diaz will be follo\\'Cd hy a wc11 maintaine1l rise in ali J\Icxican secnritiel'. The report mcntioned was thc rernlt of a. confnsiun of ideas reganling the work of tbe Xational Liberal Party Co1wcntion which cleeted General Diaz as ils candidato for the Presidency. Within the past tbree wceks lrading in :?llexfran :;¡x per Cents has been yery brisk in Berlin. They certainly merit the confl.dence of the investing public. �190 RUHLAND'S DIRECTORY. OF THE C I'l'Y OF M EXICO, - -$ 3 .00- - ( h t. l'olu•ti DlrHtor y or Oi~ Clt7 of • ulco; !nd. Yola•r: Dlrf'ttor1 of tht!' Sht.. eflho llopubll, .) $15.00. OPTICOS COMMISSION MERCHANT. -DE- MEXICO. - 1.434,0-16 04 S 7.iló,213 10 Banco Yuoateoo.-Bank of Yuoata.n. ACTil•o.-.\S"ET.a. 1~ de San Francisco No. 12. :1-17, 12G C,1ja: existencia en efeeth·o.-C,1.sh .................................................. . Valores en carter11.-Bllls discountcd .............................................. . Cuentas corrientes deudoms.-Accounts currt'nl, dclJtor................. . 1.117,SG-I 7.; $ l .813,i2t 21 Capital. Acciones emltldas.-Capitnl on shnrci< issued ....................S l:m!sión. Billetes en circutnción.-Bill'I in cireulatlon .................... . Fondo de rcserva.-Rcserve funcl .................................................. . Cuentas col.'t"ientes ac1-eedoms.-..\ceonnts currcnt, credltor ............ 700,000 00 848,184 00 ló,979 51 S 1.813,72! 21 F ER RETERIA , t M AQUINARI.A t E t IMPLE MENTOS PARA t LA t A GRICULTURA AN ENTERPRISING E. f:L BE (ONDER 30) WILL SHORTLY BE OPEN TOAN APPOINTIENT AS - -Puebla, Mexico. - - CALLE DE C.ADEX A Núm. 1!>. O CUL IST AND AURIST, Residen ce, H o t el ltu rbid e, Ro om 67, 0 • j Capital: ar<'iones emllkhts.---C'.ipitii.l on shar,,s Ls.sucd ......................$ Cuenta.~ nrrcedoras.-.\crounts <·urrc-nt, c·redilor. .............................. Billet<'S en circnlticiún.-Bllls in rircul!)tion ..................................... .. 500,000 00 101,lOll 19 2>4,603 8G 178,039 00 932,6-12 SG OI'IC ISAS. 412-414 North Fourt~ S'..eit. SI, louis, iwo., U, S. A. 245,100 00 S 2.0!l2,%3 l~, S 960,!100 1l '.!.()l)'2,~ 40.l,S.~2 90 4,!29 8'J 6000 11,200 :¡¡ 43,725 21 1,S33 :l8 i,972 26 1,1~9 12 :1,752 fH. 42 G'.? 6,6:J.'> 00 485,205 2'J 1.607,747 8G ló 2.092,%.1 1;; CONVOCATORIA. Conforme :.í los artículos 83, 90 y 91 de los Estatuto3 y por acuerdo del Consejo ele Aclm in istrnción y de la Junta dd París, ~e com·oca á los Señores AccionistaH del Banco Nacional ele México ú 1\ s::lmb lea general ordinaria, ,que tendrá lugar en esta capital, en el domicilio ~oc-ial número G del Pnentc del Espíritu Santo, el día 16 de Mayo próximo, á la~ cuatro de la tarde. ee recuerda :i los Señores Accioni~Las que, para a'lisf r á la Asamblea, eleben clepo::-itar s11s nr<'ioncs con la anticipación y en los términos que expre~an l os artícu los 7G :í 79 ele lo" Estatutos, inserlns al pie'• de la presente Corn-ocatoria. ) léxico, 26 ele Auril de 189:2. omce hour8, n lo 12 n. m. and 3 to;; p. m. ESPECIALIDAD DE PAPELES FINOS. B..\XCO DF.l, )[OXTE DE PIED.\D.-THE ll'ONTE DE PIEDAD BANK. • Activo. Pasivo. AsseLs. T.iabllltie~. BANCO N AOIONAL DE ~EXIOO. - -TREATS THE ETI, EAR, THROAT AND CATARRH. - - Nue stra Reputació n la M ejor Gar a ntla . Nuestr a E x p erie n cia la Mejor Protecló n . La MAYOR Y mas ANTIGUA CA S A d e MUEBLES en el OESTE ó SUR d "l'c11c111os los precios m:!.s bajos r los estilos más recientes. e est e p als. Somos manufactureros muy e,cteusos y hace nüos que hemos hecho especialidad del COMERCIO DE EXPORTACION Sabemos la mejor mauera de empacar y como despachar los efectos. "'-víese por catálogo y adviertasenos. 1a clase de articulo ,..... q uc ~e desea . ~ - / 932,6-12 8G S Esta compañia es una de las mas antiguas y extecsas de los Estados Unidos y ha abastecido á este Gobierno como tambien á mucho:, d., li l!r:imar g~andes cantidades de Paoel. A $ ACTIYO.-.\$SETR EL, DIRECTOI!, ,JO.SE J". DEL COLLADO. un surtido muy variado de PAPELES DE Es e R I B IR, blancos y de Color. UNA 216,i99 l'.? 134,735 55 Capital no exhil>idc~-l:np.lld cnpilal.. ............................................': Ex.lstencln en metf1hco.- C'ash ...................................................... .. Ex.lstenclll en cartcra.-Bllls discounted ......................................... . 1•restamos i¡pbre prendn.s.-Lonns on pled¡,re.,................................... Cuentas cdrtlentcs deudoms.-Ac·('o11nt~ rurrent, dPhtor............... . Papeles de primera clase, para BONOS, VALORES DE BANCO y de PERGAMINO, HACEN PASl\'0.-LIABILITIES. Capital: cnntldad cxMblda.-Capital ...............................................$ G00,000 00 Billetes en circulación: antigua emlsión.-Notcs in eircu!Jltiou: old lssue..........................................................•...•................................ Billetes en circulación: nueva emlslón.-Xotes in circulation: new issue .............................................................................................. . 356,230 00 Cuentas corrientes acreedoros.-Accounts currcnt, creditor.............. 6-U,0-10 lü Fondo de reserva.-Reserve fund ............................................. ........... . 51,000 00 20,000 00 Fondo especial de resen·a.-Speclal resen·e fund .............................. . Capltill ........................................................ _ _ _ _ Cuentas deudoras.-..\ccounts c-urrcnt, del,tor ·................................... Caja: Existencio.en mct:1lico.-Cn.sh ................................................... Banco de Zacatecas.-:Bank of Zaca.teoas. PARSONS PAPER CD., Holyoke, Mass., U. S. A: Tambien tienen $ 1.669,990 16 2'.?~,45;l 62 77,385 48 172,213 37 1:.0,000 00 $ Office, Hotel Americano, corner San Francisco and Gante Streets. Address " JAMES STANLEY. " ACTIYO.-ASSETS. Existencia en metálico.-Ca.•h........................................................... 226,035 30 Existencia en cartera.-Bills dlscounted... ......................................... 1.382,685 79 C•ientas corrientes deudoms.-Accounts current, debtor.................. 61,369 07 241,537 61 Capital no exhibldo.--l:npaid capital. ............................................s Cartera: Docwnentosporcobnu.-Bllls dl~cn1111ted .............S 382,130 ;JG Pr~stamo.• sof,re pJ't'IHlns.- T.oons on t-ollateral .... JS,977 ~ -El Semanario más barato entre los de su clase- .l!EirS E ! S P E S O S A N U A L E S ."'u,11 General ~lanng-er, Admiuistrntor, or Junior l'artue.•· to a Bu· siness- man, or Compauy. Has t·xcellcnt tl'stimouials from "·cll kno\\·n Firms in Loudon, Spain, aud Mcxito. Cnn \\Tite and spcak Spauish well. h; a S tc uog-raphcr nlso. ,rm seucl photo ancl tcstimo11ials preparator.,· to a11 iutcrYi<•w if dl'sired. - -Oficina de Correos.-- INERIA Y AGRICULTURA coNDICIONES: SECRETARY BA.~CO ::'IIL~ERO.DE CIIIIll:•.\HUA.-CHlllUAUU.\ MINING DANR. S0,74l 47 Ca.Ja.-Cash ................................................................. . Depositarlas y almonedas.-Loans on arlicles pawued ............................................................................. . 1.083,623 11 27,2'23 38 Muebles y enseres.-Fumiture .................................... . 41,801 3"l Uipotecas.-Mortgages ................................................ 24.2,312 31! Cuentas cleudoras.-Accowlts current, debtor............. . 14,774 20 Liquidación de sucursales.-Llquldatlon of branches 574,423 74 l!'incas.-Real Estate.................................................... 28,053 62 Valores en suspenso.-Bills due, but in suspense ........ . Cajn de nhorros.-Savings Dank.................................. . Depósitos personnles.-Personal deposita..................... . Depósitos al portador.-Deposits to l>earer.................. . Depósitos jodlclales.-Le~l deposits.......................... . Restos sobrantes.-Unc!al.Dled bnlance of sales........... . Depósitos por remates judiclnlcs.-Dcposits for legal sales......................................................................... . Restos caducables.--Forfeitable balances. ................... Demaslas de casns de empeño.-Excess from prirnte pawn l>rokers........................................................... . Cuentas acrecdoras.--Accounts currentL creditor......... Liquidación de sucursales foránms.-Liquidation ol' exterior bmnches.................................................... . Emisión de billctcs.-Clrcnlntlon ................................ . P.\~l\"0.-1.1.\BII.ITIF~. PROPORCI ONA NOTI CIAS EXACTAS RESPECTO DE I.A INTELLIGENT YOUNG ENGLISHMAN 249,óGO 70 AC"fl\•0. -.\S.<F."r:<. A.- (i(l(J,000 00 71,9-14 00 $ 1.669,990 JG BANCO J)E nrnA...\'GO.-HA"SK OF DrRA..'sGO. "EL FINANCIERO MEXIC A N O " ~ 960,990 11 POR ~BYOR Y i!IESOR. A. BALBWIN & G0. 1 L TB. Nl::fEVA ÜRL EANS, L A .. :i;; 3~8,433 11 P.\Sl\.0.-J.I \llll.JTIES. Esquina delas Calles Camp y Common, 289,046 11 s 107,700 00 719,817 47 PA8L\'O.-LIARIUTIES. sE AJUST AN ANTEOJOS S EGUN EL NUE VO SISTEMA AME RICANO -1\o.[EXICO- l.739,8t3 4$ PAS1vo.-LIADILITIEs. Cattat.-Cattal ...............:•·••:······················•···················•· ...........S BI etes en e rculación.-dB1lls m clrculatlou .................................. .. Onen tas corr1entes acree ora~.-Accounts current, creditor........... . '.?.2-13,806 20 Capital soclal.-Capltal. ................................................................... . 6.000,000 00 Bonos hipotecarios en circulacióu.- Bonds ........................................ . 1.ó0l,700 00 13,100 00 Fondo de reserva.-Resen·e Fund ..................................................... . cuentas ncrcedoro~.-Accounts currcnt, credltor ............................. .. l ,230,413 l 9 :::e=:I:NG ANTEOJOS YLENTES AMERICANOS- POR i!IA\"0B \" i!IENOR. l .500,000 00 S 7.i-15,'.?l.S 10 SANTA ISABEL N o. 9. ACUSTIN BORNEMANN. A.180 sole agent of the celebrated brand OÍ Clgar •LA FAVORITA• of Sau Andrés Tuxtla, Veracruz founded by Rodri¡,•uez and Mira,ate in 1876. A largo stock on ha.nd. ACTIYO.-ASSETS. Acciones Wir emitir Sbares to be issued S • .. ····•······· ...... ·····• ............ ...... rectos descontados.-Bills dlscounted............................... Cartem. Préstamos hlpotecarios.-Loans on Collateral...... ...... ........................ Propiedades del Banco.-Property...................................................... CaJa..-Cash ...... .............................................................................. ... Cuentas deudoras.-Accounts current, debtor.................................... Mining and Railroad Supplies of every description. . ON SALE: I s MF.XlCO: Book-Store ofJ. F. Jen8, San j()f,éel Real 22.-INNEW 'i ORK: Book-Store of E. Stelger & Co., 25 Park Place.-IN LoNDOS: Book-Store of Dulau & Co., 37 Soho Square.-IN PABIS: Soclété Fermlere des Annuaires, G. E. Puel de Lobel & Co., rue Lo.fayette.-lN GEIU[A."Y: F. A. Brockhaus, Lelpzlg. On hand Orizaba aud Córdoba. COFFEE aml TonACC0 of the fines~ bi:_a.n ds, at i_noder ate prices, e ither for Exportat" ou 01· Domestic Consu mpbon. Bran ch house, Orizaba Callejon de Rocha Núm. 2. ' tia.neo ínternacional é mooteeario de Mé1ico.-Internationa1 lortgage Bank ol M.exlco-.- GENERAL A G ENT " ZORRA" DYNA.MITE, AMERICAN BLACK POWDER, ENSIGN - -AND BICKFORD FUSE. - - DIRECTORY OF THE REPUBLIC OF MEnco. CALLE DE DON JUAN MANUEL NUMERO 11. ESTADO DE LOS BANCOS EN ABRIL SO DE 1892. -BANK BALANCES, APBIL 80th, 1892, ALFREDO A. FOX (THIRD YEAR) DIRE CTOR Y 191 THE MEXICAN FINANCIER, THE MEXICAN FINANCIER. .. Artirnlos que se• dtan l'll l:t Co11,·oeatoria qtt<• p1·crPtk: "Art. 76. P.ira ll'nrr tkn•cho de asistir it las As:unblcas g·l'1H•ra!<'s, los :u:doni~ta~ dl•urrú11 deposita1· c•n pockr 1lc 111 Sociedad sus accionl'R ó l'I cl'rtifkado ;"t In ortkn de i11scripción nominath·a que se lrs hubiere expedido. "Este ckpósito vwlril Y<'rifira1-.~1• rn las oíil"inns ckl Banco, l'n :\It'.•xico, en lns tll' J'nrís ú <•n tas 8ucnr~alrs csrnbl1•ciilns en la República. "Art. 77 .•\ los n.ccionistas C]IL<' depositen sns acciones l'n i\féxico ó en las sncurnalcs, se ll's clnr:"t unn. tarjeta. de C'n trncla, que exprcsarit el nombre tlel acl'ionista y el número de votos C]Ul' le correspo11dn , ~· si la pidil'rrn, nnn formn de podPr cu~·os términos acordará el Consl'jo ele ,\1lministrnció11 . "Los aC'cionistns residenll's Pn la H.epúulicn., que depositen stts acciones en Paris, l'l'tihir;'rn en c•st¡. cnpital los misnios do,•nmentos, previo a,·iso dl'I cl eposito, dado al Consejo en telegramas colacionados. "Art. 78. El d epósito ele nccionrs deher:t tener lugar en l:i ciudad de :\léxit·o ~· {'n las sm·m·snlrR, al menos t r{'s dias antes ele la fecha. en que clcb:1. ,·rrificn.rsc la Asnmhll'a, r en París, ni ml'nos ron ocho <lias de nntic1pación á 111. misma frc hn. 11 Art. 79. L,>s a~cionistas radicado!l f"t1cra de la Hcpúblicn, que hagan el depósito de sus act'ionl's t>n las Oficinas de 1:\ Junta de París, pnedl'n tlar su poder ú la personn. que elijan librl'mrnte co1tformc al articulo 7:-, ó :\la.misma Junta dr París. "Si dieran su poder it dichn Junta, por delegación de ésta los rl'prcsentarit en ~fl·xit•o y Yotar:i. <'11 !lu nombre c•I l'rP:1i· dente ele! Consejo; y si tlit'ren su po1kr :t otrn person a, lo comunicar:tn nl Consejo l'll tell'grnmas colacionados que dirigir,\11 11 pot· -:!onducto de la Junta. de Pa.ris, á fi n ele que el apodera.do reciba la corre8pondicnte tal'jcta de e ntrnda.. �192 D. SA UNDERS' SONS, lr.lllililil,;,,~- Pachuca y Real del Monte. acciones--fill&res) acción--sbare........ .... ...... 1,350 Dijlcul/lld. y ane:ta8--aviada,-free-Barra.. ...... 35,000 Moclerun"':1,-avlacla-free............................... 32,000 La Climd1<r-avlada-free............................... 3,000 (.lm1pañla &mta Gertru.d.1$ y an=,-a vía dora -pa.yable.................................................... 1,700 Compall!a Santa Ge,·trudia y ane.r.ad,-a viadasfree ............................................................. 400 Amilltad y Concordia,-avladas........................ 1,300 &m .Rqfael,-aviadoms y avilldas-payable and free ...................................................... 1,SOC-850 Sorpresa,-°'ueva. emislón,-new emisión l,000 ~\'lada ,1 • ,. ¾o• ó50 Comerciantes al por mayor en SEllO. GRASAS Y MANTECA. COIPRA.DORES DE PIELES Y LANA. Cortador de Tnbo y .Máquina para Hacer Roscas 1 MARCA "I X L" de Mano ó de Vapor. HERRAMIENTAS Para Gasistas y Plomeros, Direccion22Atliorton- l .YONKERS,N.Y.,E.U de A, EMPIRE MOtILDIN& \J8RKS, ~ochester, N. Y.,_E. U.A~ MOLDURAS, Marcos para Cuadros, CUADROS: 1 ída~~ r.nc, lro Catlí.logo letra ºE'' gr:1tis ú. solici~ud. Un lnReniero Mecánico InRlés. DE EXPERIENCIA PRÁCTICA Y TEÓRICA EN EUR OPA Y A M E RIC A D EL SUR , Desea cnronti·.11' empleo en esta República. Estú ncostnmbruclo á dirigir trabajos, hacer estudios de maquinaria 6 instalaciones, presupuestos, informes, etc. HABLA ESPAÑOL, FRANGES YALEMAN. Dirig i rse, A part a d o N ú m. 12 1. - - - - MEXICO. J. HARPER BONNE11L ce. 1-'abricantes de Tintas para Imprimir, B arnices, Colores en Seco finos, etc., et c. DESPACHO , 11 Y 13 VANDEWATER ST., NEW YORK. l"n extracto tomado de FRANK I,SSLIE'S ILLUSTRATE D WEEKLY, New York, 17 de l\larzo de 1892: "F.I Sr. J. IIarper Boonell ha suplido toda la tinta empicada en la impresión de FRANK LESL!E'S l LLUSTRATED WSEKLY pormnchos anos á la entera satisfacci6u de los impresores. y desde la formación de su nem•a compaíi!a dicha t inta hn sido más excelente que nunca. Las tintas fabricadas por la J. H arper Bonnell Company. están especialmente adaptadas para grabados fiaos é impresiones de medio tono. El corriente nümeropresenta una muestr¡¡ de lo que se puede hacer con estas tintas, y ha dado 6. nosotros la más completa satislacci6n. •· Fabric:2mos tintas de todas clases. negras¡ de colores, expre.sameutc adaptadas.i las exigencias del Mercado lllcxicano, precios s in.competencia. No hay otra casa en In América que posee mayores facilidades para cnmplir con las necesidades de la exportación. Nuestras tintas se encuentran en uso constante en las imnrentas má.s grandes de los Estados Unidos y Europa, y podemos rcfirir con orgullo á muchos de los periodicos ilustrados de alto rango y á lo.~ más conocidos diarios, los cuales hacen elegios de la superioridad de nuestras tintas. E rcribanse d irectamente á los fabricantes ó á los Sres. Seeger , Guernsey y Cia., Cadena 19, Mexico, quienes tendrán m ucho gusto en dar muestras, precios, et~ Llamamos respetuosamente la atención de nuest ros lectores á la nota al calce de esta circular, que Yer:í la luz desde ah ora regularmente. Tenemos el gusto de participar á. V. que peseemos más facilidades para llenar los pedidos que se nos hagan para la República Mexicana de los artículos mencionados en esta circular, que cualquiera otra casa del ramo en est~ país. Con tal motiYo, remitimos ú. V. los precios á que se cotizan act ualmente en este mercado los artículos siguientes: Por libra, en Moneda Americana. NOTA SEoo.-El mercado ha sido quieto y flojo durante la semana pasa.da, pero los precios se mantienen perfectamente á razón de las escasas existencias en ésta. Como el m ismo estado de asuntos preYalece por todos los Estados Unidos y Europa no podemos sino tener .buena opinión del artículo y esperar una mejora consi<lerable antes de mucho tiempo. Oleo Estearina es muy fuerte, hay ofertas por 7¼ centavos m ientras que se piden 8 centavos. Una muy lim itarla cantidad está ofrecida. á este último precio. Sebo.-De primera calidad (último grado de perfección ) A. A. 1. 5i De primera calidad A. l.. .......... ... ................ .......... . 11 Superior de los fabricantes, hecho á máquina ........... . 11 De superior calidad hecho á mano en panes....... .... .. . 11 ., Número 1 hecho á mano:.............. .. .... .......... ...... ... Fabricación de máquina grabado B. ....... .... ........... ... 11 Grasa.-Extraida. del sebo............................ ........ .... .. ..... .. Sebo.-De segunda clase Número 2.. ............................... .. .. Selecto de carnero... ......... .. .... . ..................... ........ . 11 Grasa de primera calidad blanca........ ................. ............. . 4½ ,. 11 ,. 11 ,. grado B .............. ............. .. 41 ,, ,, u ,, .airuarilla ............ ...... ... ..... ... ...... . 3¼ 11 11 11 11 obscura ..... .. .... ........................ ... 3¼ Estearina. «Oleo» de primera clase........................ .. ........... . 7½ ,. Sebo Número 1................... .. ............ ... ... ........... . óf 11 Grasa blanca...................... .... .. . ...... .... .. .......... .. ól 11 11 amarilla ..... .......... .............. ........ .. ........... . Bt Aceites de manteca, su~rior calidad,selecto ...............g!l.lón, $0.49 ,. ,. ,. calidad extra............................... 11 .46 ,. segunda clase extra..... ................ 11 11 ,. ,, ,, tercera clase extra Núm. 1.......... .. 11 .36 ., ,, número 1.................................... 11 11 " " " 11 2..... .... .... .. .... .. .. . .. . .... .. .. . 11 .33 .52 11 Pezufias de Yacas el más selecto garantizado puro 11 11 Número l. garant izado pw·o.... 11 .49 11 11 11 Manteca para comer garantizada legítima de -cerdo.............. .06½ Cera Virgen.... ..................... .............................. .............. .30 Los precios cotizados en esta circnlar están sujetos á los cambios del mercado. Todo el sebo, grasa, etc., fabricado por medio de maquinaria está empacado en tercerolas comunes, y con la tara corriente. La tara del sebo fabricado á mano es de G9 libras y está empacado en barriles de aceite de carbón. Somos con-edores para la compra de productos de los fabricantes por lo que cargamos 1 ~ g. La más pronta atención se dad1 á los pedidos que se nos hagan así como á la remisión de los mismos. Si se desearen otros informes relati,·os á estos artícnlos se suministrarán á petición del interesado; y remitiremos con prontitud las muestras que se nos pidan. Se solicita correspondencia en Espafiol. Se entiende que los precios citados son por los artículos entregados~ bordo.de los ~urgones del ferrocarril en Kan.sas City, conforme á la lllSpecc1ón oficial, la que ser.í. de forzosa admisión para el comprador, y además, que el pago se hará ya sea en Kaneas City ó en Nueva York al recibo del conocimiento. ' El sebo 6 _ia grasa animal podrá empacarse, si ~e. de!!Care, en envases de hoJa de lata de á 2 arrobas ó de cualquiem otro pew ya sea con ó sin cubierta adicional de madera. Por tales empaques'baremos un cargo adicional qne será ele treinta centavos por cada 4 arrobas de sebo. Esperamos se sin·a fiworecernos con sus órdenes. Muestras y cualesquiera otros informes que se nos pidan los faci• litaremos con el mayor gusto y prontitud. Somos de V. afmos. y atentos, S. S. Q. B. S. l\I. Dirigirse á B e11Jamln M cLe<tn y Co. Ka.usas City, Mo., E. U. A, Haciendadelle?l<l'lciodeGuadalupe,-(nuevas Compañia del Real del Monte y Pachuca,-(2,55i KANSAS CITY , MISSOURI, E. U . " '· COTIZACIONES DE ACCIONES DE MINAS.-QUOTATIONS OF MINING STOCK. CASA ESTABLECIDA EN 1866, BENJAMIN McLEAN y Co. 71t izfüfr§ iD3 THE M EXICAN P 1NANCI ÉR. THE MEXICAN FINANCIER. Mº· .. (b Ne{JO<!UlCilm iu Maravllla8,-a,•mdoras-pay- able ............................................................ Negociaci(m de Marat!illa8,-a.vladas--free........ l .S'l...:; !lOO Zarago:a.................... ......................... ............ Iturbi<ll .................................................... ...... 600 100 100 400 Luz................................................................ ~:if~iauei'~~;:éi::::siiiii1i:::.:aécfoü:::.:·a:,:¡aaii: -free..............:........................................... PabeU6n -aviada-free.................................. Dinamüa y anaai,-avladoms-payablc.. ...... Dinamüa,-aviado.-free. ...................... ......... .Roaario Vieyo -aviadora-payable................. R()&ario ViejÓ,-aviada-free........................... Esp{rüu &lnto -e. viadora-payable ........ ....... Etpfrilu &lntc:-a,1.ada-free.......................... -new ....................................................... . Oalderona 11 a1u:xm,-Barra: aviadora............ . Ori8lo,-avmda............................................. . Gtl<llimotzin,-barra aviada-free.................. Rosario,-barra aviada-free........................ . &m Joú de lo8 Doradores,-bono aviador...... . Hacienda Progreso,-(costo S 100-cost S 100) ... San Cliyetano EtBordo,-a~indora-payable.. &in Cliyeta11,o el Bordo,-e.vllldt1.-free........... .. Palma,-av1adora-payable .......................... R,efugio ..........._. ............................................. 1 .Esperanza,-av1ador-Gnanajnato................. Palma-a.viada-free................................... .. &in Victorimw,-barra. o.viada- free ............ .. &lnta Ana,-av1adora-payable................... . Santa Ana,-o.viada-frce ........................... .. La Blanca,-M•ladom-payable.................... La ~lanca,-aviada-free ........................... .. Encino y anc.ms,-a.vladora-payablc-barrn. Encioo y mie:ra,,-e.viada-frec.......... ... ,, Artualo,-e.viadora-payablc ¾O........... ,, 2óO 15,000 12,000 4,500 S,500 f~~;:,;t~~~fú:;.::.:á~·tñciora'.:.:i>ii1:a1>ie . S. Cliyetano .llfaravillall,-avlada-frec............ 05 ~~~tff~·.~.~.~~~~~ ..~..~~~?.~~.:~~.~ El Milagro ..................................................... . lbl 'V Clintc,-Barm aviada............................. L'1ri6n, Hacienda de Bene6l'lo....................... . 2,500 825 180 JO 20 Y.embo:..................................... ....................... San Palricio La Palma, aviador..................... .. San Pntricio La Palma, avío.do...................... .. :l5() 150 •25 Qlrro Cblorado ................................................ Q:i3te/.lana y Ram611 •repic.-aviadora y 3> san lá aviada-payable and free .......................... . L. P. 2,400 accns. Santa Gertrud~ 'V an.=,-Tlalpujabuo. 3,000 shares (acciones), aviador (o.ssessable)........ . 32,000 Aslmwnt Za~teCll.ll.t acción ......................... . 20,000 Scul Jol!é aravillall, .xeal del Monte,-share .... .. 5,000 San Felipe de Jesús.......................................... 4,000 Gardufw, ~r-barm..................................... . 400 Abundancia, payable ................................... . 8,000 Peregrinos .................. .................................... 25 Concepción, Catorce, E. de S. 2.000 800 250 15 60 dora-r,ayable........................................... .. 3.i,000 Negociamón Guadalupe .Fresnillo,-av1ada-free. 350 nacela. Purlsima Grande,-10 acciones, acción. 20,000 18 San Trofiw del Oyamel.. .................................... 25 30 20 30 10 75 &uúa Rosa Tlalpujahua.-a,iados y aviadores. San Andrú......... ............................................ 6 250 22á 600 1 Santa Elena Almoloya .................................... 50 Negociación Ouadalu~ 1m11illo,-barra-avia- 8 3 Guadalupe llidalgo,-Payable and free......... .. 2ll 15 000 15,000 023 ll>O 4;;o 35 3-5 40,000 :l 20 20 Reina .................................... lt...................... . Lu: dt JJol'da, Tlalpujuhua, :J,000 ac<•ione~ a Yiadorns, J ,000 ayiadas.............................. .lfa11::an.o 11 A ner11•, a viadns ............................. Jla11:i11g, Esto.do de Puebla ......................... .. Jlaclwn-a y .1l11r.ra•, (~lichoacún J uccióu ente• 10 2.:; [,O ramcnt~ pngada-r.aid up........................... Jdcm, prnnem exh1blc16n pagada................. IIO 10 CAMBIOS SOBRE EL INTERIOR.- INTERIOR EXCHANGE. P apel. Aaked. Dinero. Bid. H echo. Done, --- Acapulco............. A.guascallentes.... Campeche ........... " Cele.ya................. Chihnahno........... ,, Chllpanclngo ...... ,, colima................ Cuerno.vaca......... Durango. ... .. .. ...... Gnadaln.jnrn. ........ Guanajuato ......... par D. 3 p. c. par ,, 2 ,, 4 par ,, par ,. par ,, 3 par ,, ~ ,, ,, par ,, 3 ,, ½p.c. ,, 2 ,, par ., l * ~~s:::::::::::::::::: " J:~ j :: t~ " P apel. Aaked. 1 Matamoros......... MazaUán ........... Mérida............... Monterey .,.......... Morelia:............. Nogales.............. ~~i!~aLo.redo.... .............. Orlzabru. .... ... ...... Pachuca ............ Parral ......... ...... Dinero. Bid. l½ P. 1 p. c. ,. ,, par ,. 11 par ., ., par 11 ., • par ,, papa; " p,, . l p. c. ., par. D. ,, ~~fae.~.~~~~.::: " Qnerétaro ... .. .... . , . J:~ ;:,, 2 p. c. ,. • 2 p. c. ., ~½ ,, 2 ~ 1 2½ 4 Papel. H echo. Done. ,, l½ ;: 1 Aaked. Sa.lUllo.............. . Sa.n Cristóbal .. ... . San Luis Polos!.. Tabasco ............. ............ 1Tamplco Tehuantepec...... · Teplc ................. Toluca. ... ...... ...... ,, ,, ,, ,, ,, ,, 1 ., par Dinero. Rld. H eoho. Done. ,,l½ "6 !)6r "1 "3 par "2 par "6 p. c. "s par "2 Túxpam. ...... ...... .u pa.r u2 Vera.cruz........... r. ¾ p. c. rar Villa Lerdo........ D.2 Zacatecas.... ....... P. 1 D.l Guaymns .. .. . .. .... par D.3 1 p. " r. 1 COTIZACIONES, ETC., VI ERNES, P. M.- QUOTATIONS ETC., FRIDAY, P. M. CAM B I O S .-EXC HAN CE. 60 dlas. A Acciones del Banco de Londres y México.1 ~pr~titodeFerroco.rrlles.-(Rallway Subvcn• $ha.res ofBank of London and Mexico {SlOO tlon Loan)... ................................................. E~.í pngndos-paid) ...........................................5 200 Emprélltito Mnnlci!)61 Mexicano.- {Mexican ixt¡· cln,.·s. Slght. Descuento de Bancos.-(Bnnk discount).......... 9-10 p.c. S Dinero en cuenta corriente.-(Money on curn~~Ji~\~cU·coi;isoüiiiiiiii:-iüt:értor;·c;;i'i:: GS rent account)................................................ JO ,, zac1611 en Londres.-{Bonds ofthe ConsolidLondres.-(London) .............. . Descuento del '.Bank of England...................... 2 ,, ated Debt, Interior, payo.ble in sih-er, LonParls.-(Parls) ........................ don quotation) .............................................,t; 29 Nuen i'ork.-(Ncw York) ..... . Certificados de alcances........................,......... 1¡¡ Alemania. (Germany)............ . FOSílOS rruucos.-PUIH,I C l 'U;\'l)fi¡. Plata en barras en Londres.- ( SU,·er bnrs, in E<!pailo. (Spain) ....................... Bonos de la Deudii consolidada. Junio 22, 18&5. Habana.-(HaYnnn).............. . p~~d¡~~.i~c~·'Nüc,:a:\:o~¡;:::::¡-sn~:;;i·i:m~· 10' í -(Bonds of consolidated DeLt. June 221885). lll nonos de la Deudo. Narlonal conrolldada wr in New York) ............................................... O.Si Accione~ del Banco X:1rlonal,-:1'1\tlo1111l n"uk ',bares. ley de Mayo 2i de 1880.-Bonds of ConsohdPesos mexicanos, en Londres.-(~exican dolatcd Debt C'reated by law of May 27, 1889) .... ~:;y~·2G Jars In London) ........................................... d. 391 , En México, pcsos.-(In México, dollnrs) .........s lS.?{ Pesos mexicanos en Nuern York.-:lrexican En Parls, fmnc0.'l.-([n París, fruncs)............... 5;;;.00 Empré.stito Mexil'ano del 6 por ciento.-{hicxlcan 6 Per cent. Loan) ..................................S.i¾p.c. dollars, in New York................................. c. 0.6.~1 1 J!.'n Londres, libms.-{In London, pounds) ..... :J:. 10½ 18 . 'IHA BONOS Y ACCIONES DE FERROCARRIL.-RAILWAY BONOS AND 'SHARES. Ferrocarril Mexicano, primem preferencia.Ferrocarril Interoceánico.-Ordinary Mexlca:: milway, 6rsL pre f. Ex...................... Nacional Mexicano, bonos de primera hipoteca. Ordinarias (ordinar¡-. Ex)................................. 2~~ -(Mexlcan National 6rst, mortgagc) 6 P8 ...... X~~t::1~~~~~j.~.~~:;::~~.~~~~.~.~'.'.'..~.'.'..~.·.~: ~~ Sc~ndaf l)~te8ca, clase «A.»-{Second mortgage, Ferroca.rrll lnteroce1\nico.-6 pg debenturcs.... 81-8.1 e ass . • P ............................................... " Preference, valor (,·aSegunda hipoteca, cla..so •B.,._ {Second mort" lue) l. 10.................. 4¼ ge.ge, class •B>i) 6 P8 .......... ,........................... Redactor responsable, :l8 · Ferrocarriles del Dislrlto, acciones de $100. Dlstrlct Railroad, $100 shares........................ 8-1 OTRAS ACCION ES.-OT H ER SH ARES. Compafi!a Telefónica l\fexil•a.11a, iicclones. {Mexlcan TelephoneCo.,shiircsJ................... $1.10 Compaílla Telegráfica Mexicana acciones. (Mexlcan Telegra.ph CO., sharesl.................... $ 20,, LOUIS C. S I MONDS. EL FINANCIERO MEXICANO I THE MEXICAN FINANCIER. MAYO 1 1. DE 1892.-NmrERO CORRIDO 002. MAY 14, 18ll2.-WROLE No. 502. PERIODICO MERCANTIL, CIENTIFICO Y DE ASUNTOS AGRICOLAS. A BUSINESS, SCIENTIFIC ANO ,..JRICULTU RA L NEWSPAPER. Q- Se publica todo a loa Sibadoa en la Ciudad de ]1[6:rico.'fl DESPACHO, 19 Calle de Cadena.-A))6rtado del Corrco 519. DESPACilO Ei.'> NUEVA YORK, 7 Bowl!ng Green. .suaerlel6n al a!lo, PAGO ADELANTADO.-FRANCO DE PORTE. R.epú bllca de México ..................S 6 00 1 F.stados Unidos.....................$ G 00 oro Gran Breta!la.............................l. 1 12 s. Otros ]ll\!ses extranjeros ......... 8 00 ., AGENT ES GENERALES EN EL EXTRANJERO: LA COMPAÑIA SEEGER Y GUERNSEY. 7 B owling Green NUEVA Y ORK. 17 Leadenhall Street, LONDRES. ~ Publi■hed every Saturday in the City of Me:rico.~ OFFICES, rn Calle de Cadena.-Poet Offlcc Box 519. OFFICE IN NEW YORK, 7 Bowllng Green. SUBSCRIPTION PER ANNUM IN A DVANCE.-POSTAGE FREE. Republic of Mex:ico ....................5 6 00 j Unlted $tates........................$ 6 oo gol,1 Great Drltaln............................. l. 1 12 s. Olher forelgn co11ntrl<'s.......... x oo ,, GENERAL FOREIGN AGENTS: THE SEEGER & GUERNSEY Co. 7 B owling Green, N E W YORK. 17 Leadenha ll Street, LONDON. Federico E. Young, Administrador, Ciudad de México. Frederick E. Young, Manager of su6scription and Adverfis• ing Oepartments, City of Mexico. . Suplicamos 1\ los su!ICT'ltorcs que nos avisen inmedlatnmente cualquier fülta en el recibo del periódico, lo mismo que todo cambio de domicilio. Los suscritores del Interior tiuedcn hacer su.~ pogO!I en timbres de correo ó en giros sobre banqueros y comercmntes de esta capital. Subscribers wlll klndly notlfy llll promptly or fa!lure to recelrn the paper 11nd also of chunge of iiddrc.~. ' Paymentll Ly suscrlbers in lhe Interior may be made In Postagc Stamps or dmfts on bankers and merchanls of lh1s capital. Boullgny y Cia. Sucr., Impresor, Grabador y Encuadernador. Rebeldes 1, México. �t 104 __;J '11HE 1'-1EXICAN FINA1fCIER. EIPOSICION DE PARIS EN 1889. MEDALLA DE. ORO. MEDALLA ~E ORO. r EL FIN.Alq'OIERO MEXICANO ''EL VALLE NACIONAL." Saceaos de la Semana. 195 fvents of tbe Week. EXTRANJERO, GRAN FABRICA DE TABACOS Y CIGARROS, ALMACEN DE RAMA. DE • E_ G-A.BA.::R::ROT & 00vERAcRuz y JALAPA (MEXICO) Esta m,,;.'\ fué distinguida en la. Exposición Universal de París en 1889 por UNA l\IEDALL.\ DE ORO obtenida por la exrclcncia de i:us tabaco!', tiene el privilegio exclusivo de In marm <le fúbrirn uEL Y.u.LE X.\CIO~A1,,, punto en que !'e cosc<·ha la mrjor rama del país, reputado como el ,,habano mexi<·ano.» La f:\hri<·a uE1. Y.11.1.F. XAC'IO:l'Ar.,n no Ui'a sino las hojas más fina.« y aromáticas de las afumadas ,·rgns de u~an Andrtls 'fuxtln,» «Jnltipnm,» «A<·ayncan,11 :.El Yulle Xncional,u etc., adonde lcnmta sus pro1~ias coi;ecbas_y, dedi.rándo¡:e conFta!1tcmcnte {L perfeccionar la cl~h?· rari6n dt• i:11~ pro1luctofl, para h• cual cuenta con unn nnmrroi;a clotnc10n de opcranos hábiles, Pe ha gmnJeado en poros años el patroc1mo de los ,·erdaderos conoN•dorefl. · • En sus lisla!l ele precio!', •El Yalle Xaeional» ofrece ,t l:i elecci6n de los fumadores más ele <"ien dtolas que se di~tingu<'n no i:;olamente por la exceleneia d<' HU material, flino tnmhi{,n por la elegancia ,le lo acabarlo ele su elabornci6n. Dirigir los prdidos (t E. G AEARROT Y OO. Y<'mcruz (l\Iéxico.) THE BUFFALO STEAM PUMP 1) Co., Buffalo, N. y., E. u. de A. Oficina en New York, 76 John St. Fabricantes de Una Instalación rápida. La BOMBA 9e .Vapor Duplex "Buffalo." Bombas Bo1nba11J Bmnbns Bo1nbas de Ir1•igacion, do Alilncntacion, do Inccnd~o, 1,a1·a Minas, :_ .,......;----~ Bon1ba~ B01nba8 Bomba8 Bombas Una de las operaciones más r ápidas que ee han visto en la instalación de un juego de ventiladores '¡i· , ' u. ,1ma.mente se efectuo en Harrieburg, Pa., según dice el .Engineering Record: El edificio que contenía los salones del Senado y Cámara de Diputados en la Capital del Estado, fué destruido por un incendio el 2 de Febrero. Temporalmente se ocupó una iglesia clausurada, pero careciendo esta construcción de una maquinaria calentadora y de un sistema. de ventilación, fué preciso colocar estas instalaciones ántes de poder utilizarla. Por consiguiente se telegrafió el 4 de Febrero á una CompafiÍa. manufacturera, pidiendo se remitieran cuanto ántes dos rollos de tubería de 6,000 piés de largo, con aventadores de 60 pulgadas. Uno de los aparatos fué embarcado dentro d"' las 12 horas, Y el otro dentro de 30 horas después de recibido el pedido. Miéntras tanto se pusieron á trabajar muchos hombres en la colocación de los cimientos y de los tubos de \'&por y de aire que requería la maquinaria. Las instalaciones fueron colocadas y el edificio quedó listo para ser ocupado dentro de una semana después de ocurrido el incendio. de Estanques, de Fuerza, pa. Acidos, par.·,:\ Vervecerias, ~ Bombas para toda clase de 11ervlcto. Los Srs. See!ler & Cuernsey Co., darán precios y catálogos ilustrados á solicitud. Eu¡i-ene F. Philllps, Presidente, BANCO INTERNACIONAL É HIPOTECARIO - - 1DE MEXICO. I [lnternational and Mort[a[e Bank of Mexico.J CAPITAL ..... ... ........................... $5,000,000 Foreign ExC'han¡.:<', Circular Lcttrrl' of Greclil, Dralls by Cahle, J,O(·al ExC'hange. DiFcount~, Open t\(•count1\ Colleclion ofdmftl!, eoupon!', etc Joaqnín de Trneba, J. de Teresa Miranda, CASHTF.R. PRF,SIDENT. P. O. Box 296. Ameri c an Electrical Wor~s, P rovidence, R. 1., 1/ l. Fabricantes de ALAMB:i:ct~::A LUZ2 Alambre par3 Iman, Atamb"' para ofic:nns, Alambre con capa de hult, Alambre "Amcricanilc," Alambre encajonado de plomo, cordones para Teléfonos é locand~scentes. TELEPIIONE CnSnlca Pinaaclera. Oa.l:>l.e Farra.el.ay. Oficina, New York, 10 Co'Ptlandt St)•eet, P. c. Ackerman, Agente. One of the quickest pieces of work on record in the vray of inata:lling a ventilating plant was recently completad at Harrisburg, P a., saya the Engineering Re.cord: It me.y be rememb<;red that the building containing the assembly r ooms of the Senate and House of Representativas at the State Ca.pito! was destroyed by fire on February 2. An unoccupied church was temporarily secured, but this building being without a suitable heating plant or any ventilation whatever, it was necessary to insta.U a new plant before the building could be occupied. Accordingly, an order was telegraphed on February 4 to a blower company, instructing them to ship two 6,000 foot coila with 60 inch fans as soon as posRible. One apparatus was placed on board the cara within twelve hours and the duplica.te within thirty hours from the receipt of the order. In the meantime, a large fo1·ee of men was at work on the ground, putting in the foundations, atea.ro roa.iris, and air pipin~ required for the a ppara.tus. The heating planta were completed and the building ready for ocoupancy within one week froru the date of the fire. * Maquinaria para fabricar Cajitas de Cartón y para encuadernar. \'nricda<l de Tamn,ios de Co.cdore< de Alambre para c<>'..er de una hoja ha,t., , '• pulgada.• do ¡:tues->. Todas clases de Alambre ¡,ar., libro, , muestras, cat.i..logo::;1 etc. Dirijit.:ndose :t la compai,ia .,. rl"mitir.tn pruebas de sus trubajos, 38. CHAS. BECK PAPER CO., Llmited, 609 Chestnut SI., and 604, 606, 608 & 610 Ja)ne SI., • PHILADILPHIA1 PA,, l. U, de A, * El mercado monetario ha sido caractuizado por cier- ta inactividad, habiendo disminuido palpablemente la lmltaclon de Tejido para libro,, becerrillo, Curros estampados del Japnn y tafilete marroquí. Toda cl~e de Ploanclal Cbronlcle. El Mercado de Plata Pa11ta,-Tke Bar Sllver Market. Mayo.-Yay........................... •··· •············· •········ 15 17 18 10 Londres, onza standard.-Loudon, standard oz.. 28 1-16 d. 28 1-16 c..l. 28 1- 16 d. 274 d. Nueva York, onza fina.-New York, fine oz...... 61¼ c. ~1¼ 0 , 6U c. 60i c. EL MEJOR COSEDOR de ALAMBRE PARA ENCUADERNAR. (3er. Orden de San Agustín No. 2 ) CITY OF MEXICO A Qulck Plece of Work. con capa de patente. 1DepositR, .illorümucra rcdccnml>lc in '.?:i yrars hy annui.tics of Opcr ('ent., pay ablc qn~rtcrly, the Uank effccting the loan in 11[0RTGAGE BOXDS urnwing intcrcst at 6 pcr cent., it being nt the option of the del>tor to redeem the Balance ofthe principal atnny timeand with l\IORTGAGE BOXD8. Thc attcntiou of the ¡mblic is rePpectfully r:1llc<l to thr importancc of theso l>onds. There is no im·estmcnt S.\.FER l>erause they aro guarnnter,l by a. first mort¡.,-agc u pon real c,>tate of double thc amount. The llank will fumish ali kin<ls of \\'ritten rcpoi-1s rclaling to its operntions u pon applieation. 3a. Calle Sur 1,067 W ., l. Sawyer, "•c"'tartc U. S. A. FORElGN, Lúnee, 17 de Ma.yo.-El Presidente MrKinley ee diMonda.y, Me.y 17th.-President cK.inley senda a rija al Congreso recomendando que ee asigne la suma mesas.ge to Congress asking for an appropriation of de $50,000 para auxiliar á loe ciudadanos americanos $50,000 to be u1:-ed in relieving destitute American citique se encuentran en la miseria. en la lela de Cuba. zens in the island of Cuba. -Se libra una encarnizada batalla entre loe griegos -Fierce battle between the Greeks and Turks be• Y los turcos frente á Domokoe. A pesar del valor con fore Domokos. Tbough the <ireeks dtlfend their poque los griegos ee defienden, por fin los turcos logran sitions with great bravery the result of the engageapoderarse de la plaza. ment ia the subsequent occupation of Domokos by the Miércoles, 19 de Mayo -Se -rublica en CoJJstantino- Turke. pla un manifiesto imperial en el que se dice que el SulWednesday, May 19th.-!n official announcement tán accede al armisticio propuesto por las Potencias is published at Constantinoi. •'9 to the effect that the miéntras se discuten las bases para un tratado de pa~ Sulta.n agrees to. th.e armistice prop~ ·,d by the Powers, entre Grecia y Turquía. rend1ng negot1at10ns between Greece • a!ltl T11rkey Juéves, 20 de Ma.yo.-El Senado de los Estados U.ui- for the conclusion of 9- perm,ment peace. Thursda.y, May 20th.-By a vote of 41 to 14 the dos, por un voto de 41 contra 14, acuerda. reconocer la United Sta.tes Sena.te recognises the belligerency of beligerancia de los cubanos. the Cubana. .,, .. demanda. de fondos dentro de los últimos quince días. Los pedidos de cambios han tomado proporciones muy reducidas, debido á los tipos exagerados actualmente en vigor, que no tienen precedente aquí, pues aunque en Marzo de 1894el precio de la ¡.,lata bajó á 27d., el de los cambios fué influenciado por otros elemento11, y práct► camente no subió á más dellOO por ciento, miéntrae que hoy día el tipo se rige efectivamente por el p1·ecio de la plata. Sería fútil negar q ue la actul\l depresión de <;ate metal está causando mucha inquietud en México. Constituye un gravámen especialmente onero110 para el Go- * * 2D 27½ d. 21 271 d. 60 o. 60c. * The local money market is somewhat sluggish, the demanrl for money having pt,rceptibly dwindled within the last week or two. Tbe inquiry for exchange is restricted to very narrow limita by the a.lmost prohibitiva ratfs, which are tbe highest that have ever prevailed here, for thougb sil ver fell to 27d. in Me.rob 1894, other factora wne at work in making the price of exchange, which never rose materially a.hove 100 per cent, whereas now the rate ie practica.lly regulated by the price of silver. It is ustilefs to deny that the present extreme weakness of silver is a source of much disquietude r �rH l 196 EL FINANOI;ERO MEXIOANO bierno y loe ferrocarriles, y. hará. ilusorios loe beneficios que ee esperaban del aumento de loe produotoR de estas empresas. M unicipe 1.-Damos á. continuación las cifras de h e entradas y deeemboleoe del Ayuntamiento de Mixico durante el mee de Abril Último: Ingresos. ; . ... , . . . ... •. ..· .. ... . . ..... . ... $ 218,945 43 Egresos. . ... ... ... . . ... . . .. . . ........ . 203,648 90 ~xietencia en caja en 1 C? de Mayo ... $ 15,296 53 Teaoreria Federal ..-La existencia en caja en la. Tesorería. Federal en· 1 C! dél actual fué de $145,806.29, sin tomar en cuenta. el Sflldo acreedor que el Banco Nacional reconoce á favor . del Gobierno. . Productos d•_..'i 1.ts Ferrocarriles.-Los productos del CAntr~! liiexicano, en todas BUB líneas, t1urante la. Bt!gunda semana de Mayo, fueron $253,952 00 contra. '179,721.00 en el período éorre11pondiente de 1896. Los productQs en bruto del F . C. Nacional Mexicano en la. segunda semana. de Mayo, fueron $124,497.60 tra. $85,956:40 en igual semanB del afio pasado. Loe productos a.proüma.dos dbl Interoceá.nico en la semana que termino el 16 de Mayo de 1897, fueron de $55,144.86 contra. $45,929.24 en igual semana del a.fío de 1896. , .' . ber e. It weigbs with special eeverity on the government and the railways and will go far to neutralize the benefita of the imprnved earnings of the latter. Mun ic ipa l.:--The_ following table showa the receipte and disu ursementa of t.be Municipality of Meneo during tbe month of April la.et: · Recei pta .. : : .. ·~ ... . .. . .. . . . ... . . . . . . .. . $ 218,945 43 Diabursements .. . ........ . .. . , . . . .. . . . ... 203,648 90 On band May 1st . . ... .. .......... .. . $ 15,296 58 Federal l'reasury.-Tbe balance on hand in the Federal Treasury on 1st iost waa $145,806.29, wbicb is exclusive of the sum to t he credit of the Government held by tbe Nation al Bank. Railway Earnings.-The approximate earninga of the Mexican Central, wbole system, for the 2nd quarler of Me.y, were $253,952.00 against $179,721.00 for the correspon ding peri9d of 1896. The ap1'1·oximate earnings of the Mexican National, for the 2nd week of May, were $124,497.60 againat $85,956.40 for the same week last year. The groas receipts of t-he Interoceanic for the week ending Me.y 15th, 1897, were $55,144.86 againet ,45,929.24 for the same week last year. . BALANCE DI! LOS BANCOS EN ABRIL 30 DI! 1897.-BANJ< BALANCES, APltlL 30th, 18'7. Nacional Monte de Pledad.-Monte de Piedad. Paaivo. · ., Liabilitiu O&ja.~Oash ............... ..... ... .. .... . . . .................. . .. .... . ......................, ......................................$ 831,f lMI 117 Depositarlas y Almoned&s.-Loe.ns on Articles Pawned,..... . ....... ... . . . . .... . . .... . . ..... ..... . . .... . . . . . . . . . ..... . . ... . . . 1,121.0111 76 Muebll's y enseres.- Fumiture .... . . .. ... ... . . . ........................................ , . .. . . .. ... .. . . . .. .. .. . . . .. . ... . .. . . . 23,003 81 Hlpotooas,-Mortgages........... ... . ............ .. ............. . . . . . . .. . . . .. .. . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . . . .. . . . 26.&Cll 32 Fincas.-Beal Estate ............. , ............................................. :.. .. .. . . .. . .. . . . . . . .. . . .. . . .. . . . . . .. .. .. .. . . .. . . .. 648.90!5 60 Cuentas deudoras.-Acoounta current. debtor ............... ,.. . . .. . .. . . . .. . . . . .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. ..... . ..... . . . .. .. . . . 83.618 641 Oajas de ahorro.-Bavin¡ s DepositE. .......... .. ............. .... ...... . .......................... ~ ... ... . .. .. .. .. .. ............. S 114',M oo Depositos personales.-Personal Deposita................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .. .. .. .. .. . . . . .. . . 111,9311 20 Deposltos juJ!ciales.-Judlclal Deposita .. ................. . .......... . ............... ,......................................... 11,0N 111 Deposltos al portador.-DeJ)()!lita to Bearer .................................................. , . .. .. .. . . . . . .. .. . . .. .. . .. .. . .. .. . . .. eeo oo Deposl.toe por remates judiciales - Deposite ofJudlcinl Sales.................................... .. :........................ . . .. 911 20 Reatos a caducidad - Forfeltable Balances ....... ...... . ............. . . . .. . .............................. : ... _..... . .. . . .. .. . . . st.•'6 71 Demasias de casas de empeno.- Excess trom private pawnshops.......... .. . . . . . . .. . . .. . . . .. . . . .. .. . .. .. .. .. . .. .. . .. . .. . 11111 118 Emlslon de bllletes.-circulation ...................................... . ................. ,....................... ... . . .. . . .. .. . . . ',NI oo Valores Por apllcar, e.cr eedorts,-Sums unapplied, credltor .. .......................... . . . .....................: .. ..: ......... _ _ _ _ _ _2._H1_111 $ 2.2U,tl67 61 ____ S Capital llquldo.-Net capital. ........................... , ................................... .. $ J¡ual ..... ................. . ... .... ........................................................•...... $ 2.2,4,667 61 $ 690,'80 IS 1.&M.127 18 2,2« 1117 11 Banco Nacional de Mexlco.- Nstlon al B a ok of Mexlco, Activo.- Aaset&. Oapltal no (lxhlbldo.-Capltal: Uncalled, ..... . .......................................................................................... .. .... $ 12.000,000 0t Existencia en met.alioo en Mexioo Y Sucursales.-Cash .. .. . .. . .. . .. .. . . .. .. . . .. . .. . . . .. . . . .. .. . .. .. .. . . . . .. .. . .. . .. . . . . . .. . .. . . . .. . . . .. .. . . .. 00.167 661 118 Existencia en cartera en ldem idem - Notes Dlscounted.. . .... . .. . .. .... .. . . ... . . . . .. ... .. ... . . . .. .. .. .. .. .. . . .. .. .. .. . . .. . . . . .. .. . . . . .. .. . 17.liln.'60 9T Prestamos sobre prendas en ldem idem.-Loe.r.s on C?llateraL ............. ... : ....... -'·-- . . ... .. . e ........ : .. . . .. .. . .. . .. .. .. .. .. . . .. . 7.0U,601 13 Cuentas corrien tes deudoras en Mexioo y Su<'ursales.-Acoounts curren t. d , • t,r......................•......................... : .. :.. .. . . . 13.33',04.6 18 Inmuebles.-Real estate ... .. ..... .. .......... ...... .. .......... .. , .................... ................. .. ......... , .. . . . . . .. . . .. .. . . . . .• 622.743 67 $ 80.671,802 TI P <"8ivo.-J,ic1 h'lit1~. Oapltal: acciones emltidas.-Capltal : Shares IPsued .. .. . . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. .. . . .. .. . . . . .. .. . . . .. . . .... . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . ... :. . . . . $ 20,000,000 ·oo Billetes en clroulaclon en Mexico YSuoursales.-Circulatlon....... .. .. . . . .. .. . .. .. . . .. .. . . .. . .. ... .. . .. . .. . . . .. .. . .. . .. . .. .. .. .. .. .. .. 22,291,6" oo Ouentas corrientes acreedoras en Mexlco Y Bucursales.-Accounts ourwut. cn•<lit<1r .. ... .. ........ , .... , ............... , . . . . . . . . . . . . . . . 83.064,782 H Fondo d'I reserva.-Beserve fund .................. . ......................................... -.................. -.. . .. . .. .. . . .. . .. .. . . . . . .. .. . 2,2n,8H 08 Fondo de previslon.- Precautlonary fund. ........................ , .. . .. . . . . .. . . .. .. . . . . . .. .. . .. . . .. . .. .. . . .. , .. . .. .. . . .. . . . .. . .. .. .. . .. .. . .. .. 2.000,000 oe 2.0 fondo de previslon.~d Preoautlonary fund, ..... ..... .. ... .. .. .. .. . .. . . .. .. . . .. .. . . . .. . .. .. .. .. .. .. . . . . . .. .. .. . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 1,000,000 oo � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource The Mexican Financier = El Financiero Mexicano Description An account of the resource Gaceta publicada en inglés y español a finales de siglo XIX en la ciudad de México. Presenta información científica sobre economía, finanzas, agricultura, industria, comercio, y notas relevantes de los avances científicos y sociales sobre dichos tópicos en México y el mundo. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme The Mexican Financier = El Financiero Mexicano Año de publicación El año cuando se publico 1892 Volumen Volumen de la revista 20 Número Número de la revista 8 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 14 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753351&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource The Mexican Financier, El Financiero Mexicano, 1892, Vol 20, No 8, Mayo 14 Subject The topic of the resource Mexico Condiciones económicas Finanzas Economía Siglo XIX Industria Description An account of the resource Gaceta publicada en inglés y español a finales de siglo XIX en la ciudad de México. Presenta información científica sobre economía, finanzas, agricultura, industria, comercio, y notas relevantes de los avances científicos y sociales sobre dichos tópicos en México y el mundo. Publisher An entity responsible for making the resource available Bouligny y Cía. Sucr. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Simonds, Louis C., Redactor Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1892-05-14 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006221 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa / eng Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Asilos nocturnos de París Crónica financiera Ferrocarriles Hule Riqueza de los Estados Unidos