<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5249" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/5249?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T05:35:50-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3813">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/54/5249/Financiero_mexicano_El_Seccion_Cientifica-Suplemento_Mensual._1893._Mayo._0002006261.ocr.pdf</src>
      <authentication>9e3157fc75b7bd215c31470d8385bba1</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="141790">
                  <text>~,

ON CIEN

- - &amp;:

,_

..::::~&gt;t~

-- - -

~ie,}~~v~v~v~-w,:;~~_&amp;V~~~~~~@.~~,..~

E~ it
~

~

t

=¡,

p

~

J

r

""J

4

t

~
'J

;i
•

1ti

t,

'
.,

f
m· . Eli~t
1
,1

&lt;

~

g

~

~
;

~

,

~;:,

¡¡

~t,

•

-

=-.-

Y.

1

e)

~

.

¡

SUPLEMENTO MENSUAL.
MAYO DE 1898.

La Colección de fieras de B ldel.
Mr. Alexandre, habil artista de Bruselas, ha tomado una
série de fotografías que representan los animales que componen la celebrada colección de fieras de Bidel, domador, quien
recientemente ha obtenido el mayor éxito en las representaciones dadas por él en la capital de Bélgica. l'.lfr. Alexandre
nos ha envia1lo las fotografías que ha tomado, y los ejemplares que aquí pn,sentamos demostrarán á nuestros lectores que
son digna-; de ser reproducidas.
. En la Fig. 1 tenemos al Bengalí, tigre real, el más hermoso de la colección. Fué capturado en 1880, en Cochinchina, donde la especie está muy vastamente di'3tribuida, sin ser,

no obstante, tan comun como en Bengala. En la Fig. 2 vemos
á Sultán, leon de melena negra. de las montañas del Atlas,

Africa.. Nació en 1872 y fué capturado en una trampa en 1876.
Cuando llegó á Lyons fué causa &lt;le un terrible accidente, del
cual reproducimos la relación que hizo el Salut Pttblic.
Un triste accidente, causado por la inconcebible imprudencia. de la persona que fué ·victima de él, ocurrió en la estación Vaise, en Lyons. El J ':' de Septiembre de 1876, Mr. Bidel, propietario de una gran colección de animales instalada
en Perruche, recibió de Africa un león magnüico que había
sido recientemente capturado en los desiertos del Afríca Ccn-

Fig l. Bengali, tigre ri-al de la colección Bidcl.

tral. Este animal, encerrado en una jaula con fuertes rejas,
había sido puesto sobre un carro especial, con la inscripción
siguiente: u Animal feroz: león: se prohibe abrir."
Un pastor de ganado llamado Vicard, en ausencia del conductor, abrió el carro, que se hallaba en una vía lateral de la
estación Vaise, y ofreció un pedazo de pim al león. Naturalmente el animal siendo carnívoro, no le hizo caso, mostrando
tan solo verse molestado. Animado por esta aparente somnolencia, el hombre pasó el brazo por entre las rejas con el fin
de acariciar á la fiera en la cabeza. El animal lanzó un rugido y asió el brazo del imprudente individuo con la. boca y

garras. En un minuto el brazo de Vicar&lt;l fué triturado desde la muñeca hasta el hombro por las poderosas manclibulas
del león. Los hombres de la partida acudieron armados con
barras de hierro y palos, pero no pudieron obligar á 1a enfurecida fiera á soltar su p.resa, y se quedó con medio brazo del
desgraciado entre los dientes. Vicard murió á consecuencia
~e sus heridas.
Al dia siguiente al accidente Mr. Bidel &lt;lió una representación á beneficio de la viuda y su hijo, y trabajó con la terrible fiera, la cual continúa obteniendo un éxito siempre creciente.

�'

.

'L11, :i¡:ig. 3, toma.da de una. hermosa fotografía. instantánea
representa. á. Bidel, el domador, entrando en la jaula de otro
le9.n, Pai,há, magnífico ejemplar de la raza leonina. del Atlas,
. captut:ado en 1887.
.

111

DEL FINANCIERO MEXICANO.

SECCIÓN CIEN'rÍFIOA

domador declara que no tiene procedimiento especial para
amaestrar animales feroces. "Se requiere simplemente," dice,
"gran energía. y mucha fuerza de voluntad y valor."
En varia.'! ocasiones Bidel, sin ninguna. preparación, ha entrado en jaulas que contenían tigres, el más formidable de los_
anima.les feroces. Sin titubear se presenta ante ellos, látigo
en roa.no, los mira con fijeza., y no teme -pegarles si hacen algún movimiento amenazador. Apesar de tanto Yalor y temeridad, ha sido, sin embargo, herido por sus animales, y algunas veces bastante seriamente.
Todos recuerdan que en el mes de Julio de 1886, en la
feria de Neully, un león le laceró todo un lado del cuello.
El célebre artista. Edouard Detaille, quien se hallaba entre
los expecta.dores de esta dramática escena., hizo un cuadro de
ello.

La colección Bidel, que exhibió en Bruselas y pocos días
después en Lille, comprende también los siguientes animales:
Nerón, soberbio leon del Cfl.bo de Buena Esperanza, capturado en 1871; tres panteras de la India; un leopardo cazador,

,,.

Hace algunos años Pezon, un rival bien conocido de Bidel,
estuvo á. pique de ser devorado por uno de sus osos en una
feria en Chalons-sur-Marne.
Alguno ha contado alguna vez del domador que, habiendo despedido á su criado, tomó un voluntario á quien encargó de la limpieza de las jaulas. Al siguiente día., nuestro domador quedó muy sorprendido al ver á su nuevo sirviente
en la. jaula de un león, barriendo tranquilamente el piso con
fuert,es escobazos entre las patas del animal. La anécdota es
más divertida que verdadera.
Los guardas de animales salvajes en las colecciones de
nuestros museos jamás penetran en las jaulas de los leones,
aun cuando estas fieras hayan estado por largo tiempo acostumbradas á la vida del cautiverio.-La Nature.

•

•

Un excelente Reloj de bolsillo.
Los relojes americanos se han hecho famosos en todo el
mundo, habiéndose simplificado y abaratado su fabricación por
medio de maquinaria automática mucho más de lo que es po-

sible con la obra de mano, que constituye el sistema de fabricación de relojes en Suiza.

Fig. 2. Snltan, leon de melena negra, del Atlns.

nativo de Asia, capturado en 1889; un leopardo Persa; tres
soberbios leones, capturados recientemente en el Cabo &lt;le

Buena Esperanza; tres tigres reales de Bengala; dos osos blancos polares; un oso negro ruso; y hienas, lobos, monos, etc.

•
No. 11215. E sfera Lleun.

No. 1,319. Esffra. Cho.telainf.

MODELOS DE REl,OJES DE SEÑORA.

Los ingeniosos Yankees han sustitnido casi todas las operaciones de roa.no con máquinas de a.lguna especie, resultando
que cada pieza. se hace á la perfección y ta.n exacta en cuan-

TAPAS DE CHAPA DE ORO.

to á tamaño, que podrían desarmarse cien mil relojes y volverse á. armar sin necesidad de poner aparte las respectivas
piezas de cada reloj.

Fig. 3. Bidel en lajuula de uno do sus leones.
NUEVO MODELO DELGADO.

Esta exhibición es muy notable, y tiende a desarrollar un
gusto por las ciencias naturales, especialmente la zoología, entre las numerosas personas que la. visitan.

Mr. Bidel ha consagrado toda su vida á la colección de
animales raros y su exhibición en las ferias en la mayor parte de las ciudades de Francia, Italia y España. El célebre

LA MÁQ.Ul~A Y EL RELOJ VISTO UE CANTO,

Por supuesto, la inspección es siempre cuidadosa; pero como
todas las operaciones están confiadas á. artesanos hábiles y se

practican con maquinaria. muy perfecta, son menores la.s faltas en la construcción de las partes y los inspectores tienen

�112

SECCIÓN CIENTÍFICA
DEL FINANCIERO MEXICANO,

que hacer el examen de piezas cuya exactitud está prévia. mente asegurada.
A la vez que el uso de maquinaria en la fabricación de
relo}es ha contribuido á que aumente muchísimo el numero
de relojes que se fabrican, requiere mayor habilidad en los
artes_an?s y estos reciben mejores sueldos de los que seria posible pagarles si trabajasen á mano. En muchos casos un solo
operario cuida hasta de cinco ó seis máquinas á la vez, pero
eso no obsta para que se le exija mucha habilidad y experiencia.

En la fabricación de relojes suizos baratas se• usa material
inferior, lo que agregado al sistema de fabricación tiene que
dar malos resultados. Las piezas &lt;le los relojes se distribu_.
yen en bruto entre los aldeanos para qne las acaben en sus
propias casas, de una manera muy rudimental, con falta de
las debidas herramientas y sin medios de que la obra salga
exacta. Puede ocurrir que las piezas de un reloj sean trabajo de cincuenta personas diversas, de mayor ó menor experiencia, y cuando el fabricante arma dichas piezas claro es que
es difícil que el reloj guarde buen tiempo.

La Muchacha-imán.

..

tlN MODELO BONITO DE RELOJ DE DOS TAPAS,

No es por lo tanto extraño que los relojes suizos baratos,
que durante tantos años han tenido salida en México y otros
países, estén dejando el campo á los relojes americanos, que
son ·m uy superiores por su fabricación.
La gran aceptación que en México tienen las cajas de reloj de gusto y bien trabajadas, ha hecho que la Compañia Fabricante de Relojes Waterbury, de Waterbury, Cono. EE.UU.,
haya dedicado especial atención á ese pormenor con muy feliz éxito, presentando á la venta un surtido que no puede menos de tener muy buena venta. Desde que dejó de fabricar
telojP.S de mucha cuerda, esta Compañía ha hecho solamente relojes de superior clase, habiendo tenido muchísima aceptación' los
diversos modelos de relojes de cuerda rápida que ha presentado á la venta en los últimos cinco afi.os. Los relojes, como
l9s vende la Compañía W.aterbury, son completos, estando arregladas con toda exactitud las cajas á su maquinaria correspondiente, lo cual es una gran ventaja que estimarán debidamen-

te lo_s que se dedican al comercio de relojes, porque con esa
circunstacia el envío de los relojes se hace con menos riesgo
de que se desarmen en el viaje, evitándose con ellos además
el inconveniente de tener que andar acomodando las cajas á
las máquinas, pues los relojes se entregan listos ya para su
uso.
En auestros grabados presentamos algunas ele' las máquinas de reloj y cajas de los mismos quA fabrica la Compañía
de Relojes \1/aterbury, en la creencia de que por su diseño
y perfección de hechura son muy propias para venderse en
México. Los que deseen examinar un surtido de estos relojes
pueden pasar á cualquiera de los establecimientos de la Compañia de Seeger y Guernsey, do'1de les serán mostrados con
gusto, ó pneden también obtener mayores datos dirigiéndose
por escrito á la-oficina que dicha casa tiéne en la capital de
México, Calle de Cadena N ~ 19 ó Apartado del Correo 303,
México.

La luz eléctrica y el alivio del dolor.
Durante los ultimos años la luz eléctrica ha sido de inmensa utilidad en la ciencia médica, y hoy el profeso1· Von Stein,
de Moscou, refiere su experiencia de varios casos de diferentes
afecciones dolorosas, que han tenido un alivio casi mágico,
por la aplicación de la luz eléctrica. El aparato que emplea
el señor 1?rofesor, consta de una pequeña lámpara incandescente de unas dos pulgadas de largo .con un reflector en forro~ _de e!1}budo que se pone exactamente encima del Inga::- adolorido. En l&amp;S qoJenci!ls &lt;le l~ cabez&amp;. ó del cuello se deja en

esta posición de diez á quince segundos, pero en otras partes
del cuerpo puede quedar de uno á cinco minutos ó hasta que
el enfermo se queje del calor. El Profesor Von Stein asegura
haber obtenido notables efectos curativos en casos de neuralgias intercostales, dolores reumáticos de los hombros, dolores
en las regiones lumbares, Y. otros dolores en varias partes del
cuerp_o. Dice que el número de aplicaciones necesarias para
el alivio permanel'.lte, difiere mucho, siendo suficiente á_ veces
una sola,

113

•

En los tiempos de crítica implacable que corremos, la fasci- la electricidad puedan achacarse: Edison, el cual, segun refiere
nación de lo sobrenatural y maravilloso no puede durar ~ocho. el Scientific, American de quien tomamos la noticia, no duda que
No hay prodigio, ni milagro, ni hecho alguno que envuelva una juega en las facultades de la niña-imán una cierta especie de
virtud excepcional y especialísima, ó si se quiere, una transgre- electricidad que se sustrae á toda explicación. científica. Est.i
sión de las leyes naturales que resista á las acometidas del exa- opinión sesuda del mago de Menlo-Park, por lo menos, revela almen despreocupado y racionalista, empeñado en escudriñarlo gún progreso respecto de la que Escriu nos daba envuelta en
todo y en buscar la última razón de las cosas para dar acaso notas de musica torera:
con el resorte de la superchería. Esto ha ocurrido con una que
Que vuede más r¡u,e wi toro una mujer.
por acá sólo de oídas conocemos. Trátase
de un tour ingeniosísimo que en el propio
Pero vengamos ya á decir algo de la
país de la despreocupacjón, la América
niña-imán. De este prodigio ha habido
del Norte, y en la-civilizada y reflexiva
basta el presente dos ó tres ejemplares:
Inglaterra, ha llegado á preocupará homAnnie Ab bott, georgiana ( Estados U ni-.·
bres de claro entendimiento y de no escados), fué el primero. Annque la muchasa instrucción. Y es que realmente la cosa
cha, al decir de su empresario, no era
es tal, que produce la impresión de la
capaz de levantar un peso de 100 libras,
maravilla, aparte de que los enibaucacuando la fuerza mistériosa, vulgo elecdores no olvidan legitimar con un supuestricidad, de que se haUaba dot.ada, la soto origen eléctrico el misterio, á primera
corría, era capaz de hacer las maravillas
vista inexplicable, de fenómenos que, por
que ya el publico había admirado. Esas
tener tal origen ya abonan toda credulimaravillas las realizaba en la platea de
dad. Porque, en efecto, se trata de una
cualquier teatro. Veamos en qué consisvirtud natural, cuyo secreto había de ser
tía. El Pall Mall Budget describe una seforzosamente la electricidad; virtud de
sión de Miss Abbott.
que resulta ser exclusiva poseedora una
La primera demostración de su fuerza
muchacha, en cuyos músculos, aparentela ejecutó por medio de una silla. Uno
Fig. l.
men.te vulgares, se encierra, sin embardel .,.Comité tomó una silla y la sostuvo
go, por don de natura, especial, misteriofuertemente; la j oven pasó sencillamente
so, la energía de un imán; pero de un imán como el que para sus su mano abierta sobre la madera, y el pobre hombre, á pesar de
remos quisieran esos atletas cuyos ejercicios musculares desp¡'er- sus esfuerzos, se veía obligado á avanzar ó retroceder, segun
tan la envidia de las actuales generaqne·eua tiraba ó empuj aba. Sostuvieron
•
. ciones afeminadas en circos y plazuedespués la silla cinco ó seis individuos,
las. La mujer-imán, como se 1a llama
mantet;iiéndola en una posición firme:
en los carteles anunciadores del expero bastó que la muchacha colocara la
pectáculo, hace verdaderos prodigios
·mano sobre ella, para que aquellos code fuerza.
,.,
menzaran a dar traspiés, vencidos por
Aunque aquí es cosa vulgar que
el peso que no podían resistir. En selas mujeres tengan imán, sólo con el
• guida tomó ella misma una silla, y la
dinamómetro hiperbólico de que nos hasuspendió: no hubo poder humano que
bla Frontaura en Las astas del toro, se
se la pudiera quitar, ni mover á Ii
había apre~iado la energía de su atracMiss de su sitio.
ción. En los Estados Unidos y en InLa prueba siguiente consistió en
glaterra parece que es otra cosa: cuando
permanecer en equilibrio sobr e uno de
aquella virtud aparece en una mujer, es
sus tacones y sostener Cl)n las manos
una pura excepción, y se manifiesta, no
abiertas un taco de billar. Variás perpor trastornos inductivos inapreciables
sonas probaron con todas sus fuerzas,
en kilog:-ámetros, sino en manifestacio!
agarrando el taco, hacerle perder el
nes &lt;le un dinamismo que pasaría por
equilibrio; pero fué en vano: el taco y
e:xtraordinari_o esfuerzo de un gañán, si
ella estaban tan seguros como un
no fu~ran las energías endelles de una
Fig. 2.
monte.
mujer las que realizan el portento. La
Después, la señorita Abbott invitó á
electricidad femenina de allá tiene, pues, naturaleza muy diversa uno de los del Comité á que ·tomase asiento en una silla. Dicho
de la que en afluvios incendiarios lanzan de sui:&lt; ojos nuestra.'! mu- señor, que pesaría por lo menos 200 libras, causq hilaridad cuanjeres; pero que esa electricidad existe y que á ella se deben los do tomó asiento. La señorita se puso tras de la silla; tocó el rAsprodigios de mecánica muscular de que vamos á dar trasunto, paldo con las ruanos abiertas, y levantó la silla con su ocupante
lo prueha el testimonio de la única autoridad que se conoce para inclusive.
f3~~cionar todas 11!-8 ~8.!&amp;viµas y todos los despropósitos que á
'E¡¡ta suerte le valió un ruidoso aplau~?, que se repitió llláe.·

�1

DEL FIN.A.NOIERO

114 '

tarde cuando 5 hombres, sentados los unos sobre los otros en ella lo hubiera agarrado con ambas manos teniéndolo "derecho,
una silla, se vieron elevados de la misma manera, con la diferen- no hubiera podido contrarrestar la fuerza de uno solo de noscia, sin embargo, que apenas estaban arriba, debido quizá á la fal- otros. No pasé mucho tiempo sin hacer el experimento por
ta de equilibrio, vinieron al suelo en pelotón. Se trajo en se- mí mismo y dar con el artificio de la prueba: ella es una de
. de una "mu~uida un sillón de balanza, y tomó asiento en ella otro miem- las que mas efecto producen en las del repertorio
- bro hercúleo del Comité: le fué posible mecerse á voluntad hasta chacha eléctrica," á la vez que es de muy fácil ejecución.
que la jóven se acercó y puso dos dedos sobre la silla, quedando Como esta suerte arroja mucha luz sobre las demás, será la
ésta tan segura é inmóvil como si estuviera atornillada en el primera que entrará en mi exvlicación.
piso. Al momento que ella retiraba la mano de la silla, el homSe exige que los dos hombres se coloquen el uno junto al
bre se encontraba de nuevo en la posibilidad de mecerse. El otro y la muchacha se colocará frente á ellos. Así coloca.dos,
siguiente medio elegido para demostrar su maravillosa ip.fluen- ella aplicará la palma de la mano al bastón, teniendo buen
cia, fué un niño. Lo hizo permanecer' frente de ella, y tomán- cuidado de poner la mano lo más lejos posible de las de los
dole las manecitas con las suyas le transmitía el poder que otros, ganando así palanca considerable. Comenzará entonces
ella tiene; y en tanto que el niño estuvo bajo esta influencia, á mover la mano de arriba abajo y de abajo arriba, con suafué imposible que le movieran los esfuerzos de 2 hombres de vidad al prtncipio, aumentando siempre la presión poco á poco
como si se tratara de conseguir mayor contacto. Esto desvía
l~s máB fuerteB de entre los espectadores.
Ya conocemos en qué conBiste el im*n y cual es la impre- el palo de la vertical, y entonces la joven los reconviene por ello,
sión que de sns maravillas sacaba un expectador impresiona- rogándoles que procuren sostenerlo bien derecho: Al procurar
ble y bien disp_uesto. Veamos ahora la crítica que de tales pro- esto, trabajan con desventaja enorme, pues mientras ellos no
~igios hace un doctor harto curioso y escéptico, que tuvo la tienen palanca ninguna, ó i¡i la tienen es muy pequeña., ella
dispone de uno ó dos piés de palanflema &lt;le ensayar sus propias fuerzas
ca. El esfuerzo que ella hace es muy
magnéticas como si fuera mujer, y ·como
pequeño: en primer lugar por la fuersi tuvie~a -él algo de esa cierta electriciza de palanca de que dispone; sedad de que habló el señor Edison. •
gundo, porque se sirve de la fuerza
Habla nuestro colega Electricity.
de tensión en la dirección de su braOtro de los ejemplares de esa virzo. Cuando ella calcula que está ejer~ud pro:ligiosa fué la jóven Lulu Hurts,
ciendo la presión conveniente, ordena á
americana también. Sus suertes no se
los otros se esfuercen lo más que puedifenciaban mucho de las de A bbott. El
dan para oblig~r al bastón á que desprofesor Newcomb las describe y luego
cianda. Ellos, por otra parte, se figuran
añade:
que están ejerciendo una presión verti"Ningun hombre de mi condición
cal tremenda; siendo lo cierto y positipuede presenciar tales expectáculos sin
vo que todos sus esfuerzos se vaN. en
buscar la solución de su misterio, y con
mantener el bastón en la vertical, contal fin me propuse averiguarlo por meFig. a.
trariando el impulso que la muchacha le •
dio de experimentos. Pronto encontréles solución, y con poquita práctica nunca he dejaslo de rep_e- imprime para hacerlo de;viar. Ellos comprenden que algo de
tir con buen resultado lo que vi, siempre que pudiera disponer su f~erza se gasta en este sentido; pero al mismo tiempo
de las condiciones necesarias al caso. Estas condiciones se creen que casi toda se aprovecha en dirección vertical.
Algo de esto hay, ciertamente. Con todos los esfuerzos
reducen á que los individuos sean fuertes y que desarrollen
que
hacen para contrarrestar el de la joven, producen la fricsus fuerzas lo más posible para oponerse á las mías: si alguna
ción necesaria entre fa palma de la mano de ésta y el palo,
estas condiciones falta, el experimento fracasa.
En una ciudad donde estuve últimamente se anunció una para resistir el empuje vertical de aquellos ó su equivalente en
muchacha eléctrica; y como una de sus suertes fué nueva para peso.
mi, me decidí á. ir á verla, y acepté la invitación que se me
Con el objeto de determinar fijamente este peso por mehizo de un asiento en el escenario, al lado de otros tres caba- dio de la experiencia, procedí del siguiente modo:
lleros. ·
Llamé en mi asistencia á dos hombres fuertes y potentes.
La suerte para mí desconocida estaba reservada para lo Nos pesamos todos en una báscula de resorte, y resultó que
uno de ellos pesaba 167, libras; el otro 161 ¼ libras, y yo
último, y me tocó asistirla.
166.
A.hora bien: si yo permanecía en la balanza en tanto
Está representada en la figura l. Nos dieron á otro caballero y á mí un fuerte bastón de cosa de cuatro piéB de largo, que los otros empujabau hacia abajo el bastón, claro está que
encargándonos que lo sujetáramos con _ambas manos fuerte- el exceso de peso que sobre 166 libras que la balanza indicamente en posición vertical. La muchacha colocó la palma de se, debería representar la medida de la fuerza vertical ~jercila mano a un lado de la extremidad inferior del_ palo, como da por ellos. El resultado fué admirable: aquellos dos hombres,
se vé en la ilustración, y se nos ordenó lo obligáramos á ba- ejerciendo su fuerza rnuscu1ar, no lograron conseguir que el
jar con todas nuestras fuerzas. Yo hice uso de todas las mías bastón se deslizara por la palma de mi mano abierta.
La balanza, por otra parte, registró una vez 191 libras y
y así lo hizo mi compañero: á pesar, sin embargo, de todos
nuestros esfuerzos, no nos fué posible hacer que el bastón la otra 190, marcando así que sus esfuerzos combinados haJ.'esba.laia_--·p or lapalma·-~e ·1a mano de· la"jóven; ·cosa. que si "bjiui ~ido d~ .29° y de 24. libras respectivamente: h i;nay9r pa~-

ere

MEXÍÓ.A.NO.

ii5

SECCIÓN CIENTÍFICA

' El prodigio queda desvanecido.
te: de su fuerza la estaban haciendo inconscien:temente en senSi á alguna mujer-imán de esas le da la ocurrencia de vetido horizontal. Si mi brazo hubiera tomado la dirección de
la resultante de ambas fuerzas, lo que parece más natural, el nir á España, corre peligro de que la silben si no es boniirr:.pulso contrario al mío hubiera sido puramente de tensión á ta, porque en tal caso carecerá del único y verdadero imán
por el que sentimos atracción los españoles.-La Naturaleza.
lo largo de mi brazo.
En el experimento ilustrado en la figura :.l, se recomienda
al individuo que mantenga el madero perfectamente horizontal. La. muchacha, con la ventaja de la inmesa palanca de que
dispone, por poca presión que con sus manos ejerza sobre las
extremidades del madero, puede disponer no solamente de
La Electricidad en el servicio M!3ritimo.
éste, sino también de los brazos y del cuerpo del que lo sostiene.
El teniente J. H. Hamilton, de la Armada Real inglesa, traEsto se ejecuta suavemente al principio, aumentando poco á ta en un importante artículo, leido en el Instituto del Real Serpoco la fuerza. Este aumento de fuerza se encuentra en oposición vicio Unido, sobre la electricidad aplicada á la explosión de tor•
al aumento de la del contrario, hasta que la muchacha calcu- pedos, y otros fines del servicio marítimo. El articulista señala,
la que aquél ha trabajado lo suficiente, y entonces ella ó bien en primer lugar, las recientes mejoras hechas en los distintos
suspende su aparente dominio, ó bien lo di.rige en otm direc- aparatos hoy en uso, así como las aplicaciones de la electricidad
ción. Tal cambio sorprende al individuo, pierde el equilibrio á nuevos objetos, ilustrando su lectura, prácticamente, con va•
y se encuentra entregado á merced de la operante. Mientras rios aparatos, para cuya manipulación empleaba una pila. S€CUnmás fuerte sea el hombre y más fuerzas oponga á las de la &lt;laria de 40 elementos.
joven, tanto mejor. Más fácil aiin es esta suerte con clos ó
Desde 1885, en que trató este asunto el Señor Batten ante
tres individuos que con uno solo, puesto que no obran todos la misma ilustrada asamblea, poco se ha inventado sobre el par•
de concierto; y cuando llegan á perder el equilibrio, los es- ticular, perb se han perfeccionado mucho los mét-0dos de aplica•
fuerzos de la muchacha no· se necesitan más que para_dirigir. ción, mejorándose el material empleado y resultando más bara•
Si esto · se hace con cierta maña; ellos mismos se atropellarán to ca.da dia, se ha extendido notablemente su uso para las nece_•
entre sí, no quedándole á la joven más que seguirlos.
sidades de la Armada.
En la prueba de la silla, de 100 á quienes se les diga que
Hubo, en ti~mpos atrás, marcadísima tendencia á construir
-1a mantengan fija en un sitio, de seguro que 99 colocarán sus máquinas intrincadas y de dificil manejo, pero la experiencia
manos en el asiento y en los brazos de aquella, y harán des- práctica ha demostrado que los aparatos y toda clase d~ máqui•
cansar su propio peso más en los piés; y si esto no lo hacen nas deben ser los más sencillos posible, y construirse de mane•
al principio, sí Jo harán á buen buen seguro cuando se aper- ra que resistan á los inconvenientes de la exposición á la intem•
ciban de los esfuerzos que la muchacha hace para levantarla, perie y del manejo n¡.ás ó menos cuidadoso.
y de esta manera, y sin darse cuenta, ellos mismos la están
Ocupándose, en primer términÓ, en la aplicación del alum;
ayudando.
brado eléctrico, dice Mr. Hamilton que hoy es ya regla general
Para levantar la silla no tiene que alzarla, sino tan solo alumbrar el interior de los buques de guerra por medio de l~
empujarla . por la parte de atrás. Le ayudan las rodil:as, de electricidad, considerándose este medio irreemplazable por s~
tal modo colocadas que sirven de apoyo á los codos ó á los economía, limpieza y conveniencia.
.
antebrazos, y de su parte está la fuerza de palanca represenDe uso general en los buques ha llegado á_ ser también el
tada por la distancia de los pies del ocupante á las manos de. aparato de alcance é inspección, prefiriendo algunos unas cuan~
la muchacha. Una vez levantada la silla, la parte más difícil tas y poderosas luces,)' decidiéndose otros por varias de poca
de la prueba queda ejecutada: de pronto la suelta, ó por un intensidad, existiendo también diferencias de opinión en cuanto
movimiento impulsivo en uno ú otro sentido, la hace desviar á la elevación de las luces.
á uno t't ~t~o lado. En todo caso el que la ocupa está fuera
Recientemente se ha inventado una importante modificación
de equilibrio, y con solo un p oco de habilidad, y sin darle en la que se hace u_so de luces portátiles que pueden deselllbartiempo á que lo recupere, le puede hacer caer por sí mismo, carse y mauipuÍarse desde el mismo buque.
sin mayor ejercicio de fuerz_a de parte de la operante.
El articulista conf~renciante trata en seguida de las mejoras
La dificultad no es mayor en caso de que otro individuo llevadas á cabo en las pilas secundarias, asegurando que se ha
se siente en las piernas del primero; y cuando hay tres en la conseguido dotarlas de elementos más fuertes y menos delicaposición representada en la figura 3, es todavía más fácil. Es dos, que admiten mayor ó menor carga sin deteriorarse. Lo
evidente que el tercero de entre ellos actúa como contrapeso que falta á la navegación para relegar ai olvido las lanchas de
del (l)Ue está sentado, y todo el grupo no parece sino una vapor, segun Mr. Hamilton, es hallar una pila acumuladora, libarra equilibrada, cuyo centro de gravedad está en alto, guar- gera y eficiente, ofreciéndose aquí ancho ca~po al ingenio y ·esdando un equilibrio tan delicado que se acerca á l a estabi- tudio de los inventores electricistas.
lidad.
Para ejecutar estas suertes-se necesita de alguna destreza fácil de adquirir por medio de la práctica. Entre estas pruebas, la
más fácil y de mejor efecto es la qu~ se representa en la figura 1, que cualquier aficionado se puede a.prender en _poco
tiempo."

�116

i5ECOIÓN cmNTIFICA

111

DEL FINANCIERO MEXIOANO.

Máquina para trasplante ~e árboles.

QRONICA CIENTIFICA. •

El yeso e11 el abo110 del viñedo: extraordfoal'ios resúltados.-I11dem11izaoión á los viñedos 1·epoblados en Frnnoia . -U,,a obra didáctica ·notable:
"Mate,·iales de co11st1·11coi1n" por D. Manuel Pa1·do.

o

•
El grabado que ~sertamos arriba representa un nuevo apa- cesitan caballos, bastando el empuje de tres ó cuatro hombres
rato de rodaje cuyo costo es corto y que es muy sencillo por su para mover la máquina y su carga. Su altura total es de 5 ó 6
forma, adaptándose, por lo tanto, muy bi'en para la operación de pulgadas solamente, y en tal virtud se ¡.,uede hacer pasar sin intrasplantar árboles, cualqtúera que sea su tamaño: sirve también conveniente debajo de cualquier árbol para trasplantarlo, /J arripara trasladar material ·pesado de una parte á otra, como gran- marla hasta las piedras ú otro material que se quiera trasladar
des piedras de las canteras, material de minas, etc., sin necesi- con ella. Está provista de una plancha de garrote en cada exdad de grandes aparatos para levantar pesos, y maquinaria cos- tremidad, sirviendo la delantera para levantar de la via las ruetosa. Este nuevo aparato lo está introduciendo á la venta la em- das del frente, con lo cual se evita que en las bajadas la máquipresa denominada ·«Phamix Engineering Company Ld." de na descienda con demasiada velocidad. Tiene también piezas
Chard, Ir.glaterra. Su uso se adapta con igual facilidad á las plan- á propósito para detenerla por atrás y evitar que retroceda en
taciones donde la vegetación es muy espesa y el terreno accidenta- las grandes subidas. Para que la máquina no se salga de la vía,
do, pues puede trasladarse de una parte para otra mucho mejor que lleva pequeñas ruedas laterales, pero estas pueden quitarse
cualquiera otro de los complicados aparatos de la especie hasta caando no es necesario su uso al correrla sobre camino abierto.
ahora conocidos, que por terreno parejo, pudiendo en este últi- _Esta máquina ganó medalla de plata en la Exposición Internamo caso trasportarse con él pesos enormes sobre los prados y cional de Horticultura celebrada en Londres en 1892.
otros lugares sin que causen el menor daño en ellos. · No se ne-

La necesidad, madre de la ciencia, al imponer á la nación
Francesa la repoblación de sus viñedo!'!, destruidos por la fis
loxera, obliga sin cesa~ á aquellos labradores á intenta.r toda
clase de estudios práctico~ y de ensayos para remedia~ á todo
trance _las defic~encias q~e Si notan rn la producción,_y á tratar
de resolver el problema " producir mucho del modo más económico posible." Los resultados que obtienen, fecundos uno; y
poco importantes otros, son curiosos todos y merecen ser coJ.10cidos algunos, porque tal vez su aplicación e·n otros países sería
muy beneficiosa para la agricultura. En este caso se encuentran las sorprendentes exReriencias realizadas en el cultivo de
la vid con la aplicación del yeso como a,b.ono en grandes cantidades. Véase cómo, combatido el·yeso p,or losfranceses,es¡;ho~
ra pedido y utilizado con creciente favor eptre los viticultores.
Pero hay mucha diférencia entre el yeso cuando se adici¿na al
vino, y el yeso cuando se emplea como abono, que es de lo que
ahora se trata. Había recomendado á los labradores estudiosos
el eminente Profesor M. L. Grandeau el empleo del yeso en los
viñedos bien abonados con estiércol, á consecuencia de los felices ensayos realizados._en B ebleuhein (Alsa~ia} en viñas del
país por un entendido propietario, M~ Obertin; y' siguiendo sus
instrucciones, repitió los trabajos · el profesor Battan'chon en·
unos viñedos de M.A. Coudeminal en.el departam¿nt¿ d~ S¡óneet-Loire, en vides a1:1ericanas i::gertadas. En dos parcelas de
terreno, de 14 y 27 aras respectiv¡mente, hizo tres divisiones:
una de abono ordinario; otra abonada ya con el mismo estiércol,
añadiéndole yeso en proporción de 2,000 kilógramos por hectara, y otra, además del estiércol, poniertdo· yeso en proporción
de 4,000 .kilógraI.il.os.. El y~so en ·polvó se pone en·e1 terreno
· alrededor de !)ada cepa antes de: d~r la. última:C\ava ó labor. He
aquí los resultados obtenidos:
0

Ninguna otra sus~ncia, ni . siquiera la goma, puede tomar
el lugar de la guta-percha, como aislador eléctrico y, por lo
tanto, parece haberse hecho esta sustancia indispensable en algunas industrias, tales como la fabricación de los cables submarinos, etc. De algunos años acá, sin embargo, va causando
grave alarma, la dificultad siempre creciente que hay de obtener una cantidad suficiente de esta importante materia, para
hac.er frente á la demanda, que sigue en aumento. La primera guta-percha que se empleó en Europa por primera vez
en 1843, era la sávia láctea seca de un árbol que crecía en
una de las islas del archipiélago de Malay, y en la península
de Malacca, y fué comprada de los indígenas é introducida al
comercio por los Chinos. E l árbol fué descrito en 1847 por
W. J. Hooker, pero viajeros posteriores han buscado el árbol

en vano. Se han encontrado en muchas partes del mundo, variedad de especies inferiores que rinden, probablemente, la
mayoría de la guta-percha que se usa hoy en día, pero hace
muy poco que Monsieur Serullas, agente del Gobierno Francés, ha descubierto de nuevo el árbol auténtico de Hooker.
Parece haber sido casi exterminado, pues millones de especiménes han sido tumbados en este medio siglo. Por sus estudios sobre este asunto Monsieur Serullas se ha podido convencer que la destrucción de los árboles es un desperdicio y
absolutamente innecesario, pues la sávia no se encuentra solamente en los troncos sino que puede extraerse en cantidades
aun mayores de las hojas. Recomienda no solo los más grandes esfuerzos para conservar los árboles que aun existen, sino
el cultivo de la especie en donde quiera que sea posible.

Eh materia del·estado del cultivo de las vides repobladas.en
Francia., es curio~o conocer los siguientes datos. A filies de
1887, y con objeto de estimular la repoblación, se acordó pbr la
ley declarar exentos de la contribución territorial, durante los
cuatro primeros años, todos los viñedos replantados. Según e1
E conomiste Fra11r;a-is, se han aprovechado de este beneficio
6,QOO Ayuntamientos, correspondientes á 55 departamentos,
declarándose libr~s del tributo 627,662 parcelas de terreno; que
suman una superficie total de 208,243 hectaras. Las •cantida-des que los viticultores se han economizado y que el 'l'esoro
francés ha dejado de percibir, han sido hasta ahora:
En 1888.
En-1889 . • . •
En 1890 . . : . •

1.600,000 francos.
2.275,000
,,
2.610,000
,,

_,

En suma, unos 6 millones y medio de francos en ese tiempo.
Claro es que esta cañtidad corresponde proporcionalmente á los
estragos que la filoxera causó y á la repoblación que ha sido necesario har,er en cada localidad ó comarca. Así se ve que de los
2.610,000 francos condonados en 1890, se refieren al departamen to del Hérault, 1.240,000; al Ande, 500,000; al Gard,
.210,000, y á los Pirineos orientales, 140,000. Ya hemos dicho
antes de ahora en estas crónicas, que la repoblación del viñedo
franc§s con cepas a_mericanas, no devuelve á la viticultura de
esa nación su antiguo e.&lt;1plendor é iró._portancia, porque el vino
resulta muy pobre en alcohol y de insoportable gusto á fresa.

***

Largo tiempo hace que tenía yo que cumplir un deber en
estas crónicas, en las que con tanto gusto dedicó algunos párra- fos Í dar ·cuenta,· no ·á hácer estudios críticos, de los .libros "ae
ciencias rñás notables y útiles que se publican en EªPañ~. Era
ese deber el de .registrar aquí la publicación de dos obras de
positiva importancia y de inmediata aplicación, debidas á la
competencia y laboriosidad del muy docto y respetado profesor
Extensión.
Peso en Proporción
frutos recopor
de la Escuela de Ingenieros de caminos, canales y puertos, D.
PARCELAS.
g,dos.
hectara.
Manuel Pardo, y escritas para que sirvan de texto en este cenAras.
Kilogmmos. KilogramoB.
de enseñanza. Titúlanse respectivamente Malerialesde Cons- - ---- ----- tro
trucción y Carreteras, con cuyos lacónicos y expresivos nombres
1• Con estiércol solo ..... . .
1,80
158
8,777
comprenden cada una de ellas todo cuanto, en resumen, puede
2• Con 2,000 kgs. de yeso poi
estudiarse respecto á asuntos de tanto interés y trascendencia
hectara . . .... .... ...... .
6,27
729
ll,515
en ·1as obras'pública;. No necesita el Sr. Pardo que su reputa3ª Con 4,000 kgs. . .........
6,38
973
15,250
4• Con estiércol solo .... . ..
ción de hombre entendido y serio se aumente en poco ni en mu17
1,581
9,300
5• Con 2,000 kgs. de yeso .. .
5
622
12,440
cho, porque la tiene bien asentada éntre cuantas personas cul6• Con 4,000 kgs. da.yeso ...
5
773
15,460
tas siguen con empeño la march~ y des.arrollo de los trabajos
científicos y técnicos que aquí se publican y · ejecutan, y bien
Esto es realmente convertir el yeso en uva. Ahora bien, garantizada está por el voto unánime de cuantos ingenieros dislos productos obtenidos en Alsacia por M. Obertin, que dió el tinguidos, aiscipulos suyos, han salido de aquella Escuela; pero
ejemplo, fueron y contim\an siendo superiores á éstos por la si el escribir obras de texto es tarea dificilísima y meritoria,
manera que tiene de aplicar el yeso. Los franceses, ya lo hemos ci,iando éstas han de responder á las racionales exigencias de la
dicho, esparcen la cal alrededor de cada cepa; pues bien, M. ,enseñanza, y cuando satisfacen de veras las· aspiraciones que
Obertin lo hace mejor: la aplica en dos veces, la primera ente- profesores y alumnos tienen derecho á demandar en los estudios
rrando el yeso en hoyos alrededor de la cepa, y la segunda des- fundamentales de las carreras, conste que en la ocasión presen•
pués, descubriendo todo el suelo que la rodea con yeso antes de te el autor de estos dos libros ha sabido llenar cumplidamente
la última cava. Como el yeso es un abono tan barato, la mejora esas condiciones, y desde luego, por esto solo, bastaría para
no resulta cara ni mucho manos. Bien se vé además que tan que el profesorado de nuestra enseñanza superior técnica que•

------ - -- --- ----

· La Guta-Per~ha c omo aislador eléctrico.

excelentes resultados da en las viñas del país como en las in
gertadas con palo americano.

�. 118
SECCIÓN CIENTÍFICA

EL LIMPIADOR DE CUCHILLOS "SUN."
La Máquina más Simple, Rápida, Durable y B arata en el mercado.
AL POR M ENO R, 15 á 2 1 Che lines.
1.-Limpia cucbiUos más p rJnll que cualquiera otra m:lquina, limpiando ambos lados y el lomo en
una operación.
2 -No pn~de de ningím modo lastimar el cuchillo.
3-Cualquierparte gastada ó lastimada puede componerse en media hora, ó reponerse sin necesi •

d a d de d evolverla e nter a

a los fabricantes.

4.-Ahoi-ra á tos criados el ti~mpo de limpiar cuchillos lo menos tl'OS veces al dia., y as1 les facilita

ate nder á ot~os quehac~res.

,

,.

Advertenci a Especia l á 'í'end.e ros é Importadores en Gene ral.-No
bay gran costo de com 1&gt;ostu ras para esta máquina, que está construida de fierro va.ciaclo, acero y cuero , y d nra por años.
LOS SRES. W. B. FORDHAM &amp; SONS, LDA. (Comerciantes y Manufactureros) escriben con fer.ha 23 de Agosto de 1892. "Hemos vendido más LI MPIADORES DE CUCHILLOS "SUN" que de ningun otro estilo que hayamos tenido
en nuestros 60 años en el comei-cio."

Jf.l ..lROlS .',!ONGER" del 11 d" Julio do !Síll dico: -A primera vista se vé lo cómodo &lt;le! LIMPIADOR DE CUCHILLOS "SUN"' y mientras 1• máquina /'!Ira
rllpi&lt;lam~nte·apenas es men ster nu\as que iotrOllttcir y sacar e l cuchillo y yn, qnerl.1 limpio. Como construcción sencilla y pronta acción, el LlMI'J A DOR DE ClJl:HI·
LLOS ' 1SUN 11 posee muchos méritoR."

"Sun" Knife Cleaner Ca.

•1

o

.

10 S OUT H WAR K BRIDGE ROAD, LOND ON, S. E., E NGLAN D.

•

._ANTIGUA LIBRERIA, IMPRENTA YLITOGRAFIA DE M. MURGUIA.
- POR
T A L. DEL AGU I L A
.

DE ORO N.2.-

..

6~ A V ENIDA
O R IENTE N. 160.
. .

Cas a corresponsal de las acreditadas Jaibrerias de l'aris: Garnier Bnos., Bacbette y Cia.,.:, Ch. .Bouret .
-~ PRECIOS SIN ÓOMPE'l'ENCIA.-a
_..GRAN REBAJA DE PRECIOS.-a
Pfdanse ws nu.evos Catalouos.
Tubos y accesorios para obras
~ . . : ~ ~ ~ \ &lt; , \ ~ ._ de Gas.Vapor. Agua, Hidráuli,a a
!l\li\l· .:,L y ap r opósito para Resfriar y Calentar Tenemos en cxistentia
,..,.,. .....~._, ... """' ......, --tubos hasta de 8 pulg1S. d e
diámetro, forrados de esmalte blanco, galvaniza dos 6 pintados d e neg ro. Tubol
para la conducción de Agua, Petróleo, Gas, Etc., y para Pozos. Pos t es de T elt¡rafo,
JOHN SPENCER, Globe T ube Wor k s , Wednes bury. P ilares para Buques, Tubos para Ca lder as y Tubos y Cilindro&amp; par a Airo
Comprimido. Alambre T elegráfico y Cables. Serpentines
para Calentar. Medalla de Oro,
Melbourne, 1881.
::,.~d 14 ,Gre at Saint T h o m as A postl e, Lon d o n.
0-

~

■ew,aawe;ña,C'&gt;

'·---= ,_- - ~-,_

1:URBtNAS MEJORADAS
para Caida alta, baja y mediana.
Son el medio mejor para utilizar la Fuerza Motriz de Agua. Son fuertes,
siqi~les duraderas y eficaces, hechas con árbol horizontal_ 6 vertical, pueden
situarse' en una zanja abierta ó unirse á un tubo. A propósito Pª:ª mover tod_a
especie de maquinaria, particularmente para Alumbrado Eléctnco y Trasmisión de Fuerza Motriz.

Pueden obtenerse Catálogos Ilustrados en Inglés.
6 Español de la Casa de SEEGER, GUERNSEY Y

CIA., Cadena 19. Ciudad de México.

A.LEXA.NDER YOUNG· &amp; CO.
53 WATIJB.J.00 ST&amp;IIB'J!I, Cl::LASGOW.
Dirección telegráfica:

"&amp;oots," Cllasg-ow,

.

•

DÉL F°ÍNANCIERO MÉXIC.ANO.

dara justa y suficientemente reputado. No sobra una sola palabra en la exposición de los textos; no hay en ellos digresión alguna, ni nada que á los conocimientos especiales de su objeto
no se refiera; desarróllase la materia con arreglo á método severo, y en su redacción correctamente castellana. Concisión,
. orden, claridad, conjunto total completo, sin olvido alguno de
cuanto deb&amp; conocerse, y alcance hasta los más modernos adelantos y progresos de la ciencia aplicada: esto es lo que determina el· carácter de las . obras didácticas del Sr. Pardo. Con
ellas se aprovecha y gana mucho tiempo en el estudio, cualidad
de_gran valía hoy en que queda tan poco tiempo para todo lo
útil y en que se pierde tanto en todo lo innecesario y baldío, y
circunstancia muy digna de estima en la enseñanza, en muchas
cátedras truncada, adulterada y perdida por la falta de textos,
por la monomanía de la oratoria incomprensible y difusa y de los
~puntes intraductibles é incompletos. En la disciplina del estudio, sin la cual éste es pura farsa primero y abrumador calvario después, el texto bueno es el mayor bien que puede encontrar un discípulo, después del bien primero é insustituible,
que es el buen profesor, docto y severo. Con ver&lt;ladera satisfacción se hojean estas obras ajustadas á pauta tan sesuda y
¡iositiva.
La que se titula Materiales de ConstrucC'ión (edidión segun. da), está realmente constituida por dos diversas, que et;1. ellas se
llaman pártes, y que á la verdad clan materia suficrnnte para
dos libros ó cursos. La primera trata del "Conocimiento y preparación de los materiales," y la segunda de los "Ensayos químicos de los materiales de construcción." Son, por decirlo así,
la Ffaiea y la Historia Natural de las substancias empleadas
en las obras, y la Química de las mismas. En la exposición ó
desarrollo de aquella, estudia los materiales de origen pét-reo;
las piedras con los requisitos que han de satisfacer, la explotació?- de las canteras al descubierto, las grandes voladuras, la
aplicación de la electricidad á las explosiones, el método de las
cámara.'i de Courbebaisse, los hornillos, las nuevas substancias
explosivas, las explosiones por arranque y subterráneas y la
preparación de los cantos. Completo es el tratado de los morteros y hormigones, y en él el estudio de las cales, calcinación,
fabricación de las ordinarias, hidráulicas y cementos artificiales, con indicación de los que se emplean en nuestro país y en
la Argentina y el Uruguay; el de las puzolanas,• arenas y ·morteros argamasas; los de las cales grasas, los cementos romanos, el de Portland, las pastas puzolánicas, el de los hormigones
y otras piedras artifidales, el de la fabricación ordinaria y mecánica y manipulación de morteros y hormigones; el d_e l yeso y
sus aplicaciones, y el de los betunes de todas clases. Dedica
• largo espacio á las pastas cerámicas, á las arcillas y tierras y
fabricación común y mecánica de ladrillos, y á la de otras pastas como el pirogranito, baldosas, azulejos, tejas, botes y caños
y tubos de avenamiento, al vidriado y coloración y á la fabricación del vidrio. Completan esta sección varios cuadros de
densidades, resistencias á la compresión
tracción, y durezas
comparativas de piedras y ladrillos. En los materiales de origen vegetal, antes de ocuparse de las maderas; resume los co•
nocimientos preliminares de organografía y fisiología, y al tta~
tar de ellas expone el corte ó apeo de- los árboles, los caractereg
de las maderas más importantes y la descripción de las más
usadas en España, Cuba, Puerto Rico, Filipinas y en la Arg®~
tina, con cuadros de las densidades y resistencias de ellas, No..

1

y

119

table es el trabajo dedicado á las condiciones á que deben satisfacer las maderas, á sus defectos, á las causas de su destnicción, á su conservación, enlucido, inyección, labra, transformación, transporte .y almacenaje. En cuanto á otros materiales
vegetales, se ocupa de los cañizos, ramajes y tepes, de las cuerdas, gomas, resinas, caucho y guttapercha. La tercera sección
de la obra está dedicada a los materiales metálicos, y comprende, además de los preliminares de su preparación mecánica y
tratamiento en los hornos, el estudio del hierro, de su metalurgia y trabajo, el &lt;le! acero y los del cobre, plomo, zinc, ~taño
y aleaciones, con algunos capítulos acerca de la clavazón y de
la industria metalúrgica en España y un cuadro de densidades
y resistencias. Como apéndice á esta primera parte hay una
concreta indicación de cuanto conviene saber acere~ de las pin•
turas y barnices y á los papeles, cartones y telas.
La segunda parte trata, como se ha dicho, de los "Ensayos
Químicos:" comienza con una preparación ó repaso de las mani•
pulaci,mes y operaciones mecánicas·, físicas y químicas que· es
preciso conocer para practicar los ensayos, estudia&lt;lo lo cual se
ocupa ele los procedimientos generales y ensayos cualitativos y
cuantitativos. Expuesto este conjunto general, entra en el aná•
lisis especial de ciertos materiales como las calizas, las margas,
las cales, cementos, ladrillos, puzolanas, tierras vegetales, hierro y aguas. Cierra este estudio una prescripción concreta
acerca del calculo y presentación de los resultados obtenidos
en los ensayos directos é indirectos, y varias tablas relativas á
los pesos atómicos, multiplicadores químicos y densidad, peso y
coeficiente de algrnos_gases y líquidos.
Acompaña é ilustra a esta obra un atlas con 28 páginas do•
bles y 312 figuras, grabadas en litografía con toda claridad y
esmero, que facilitan mucho el estudio.
Tal es el trabajo concienzudo del Sr. Pai:do, cuya "misión
de recopilador," según dice con toda modes.tia en el prólogo, es
para mí de mayor mériio que si con sobra ele fantasía hubiera
hecho un trabajo de otr¡\ índole más pomposa dándola como
original. El, como todos cuantos escriben de ciencias y de didáctica, ha tomado mucha doctrina y datos de ciertas obras,
sin cuya ayuda es imposjble confeccionar trabajo alguno de
esta índole; pero él, con entera lealtad, expone al fin de su libro
los nombres de autores que ha cónsultado, que son unos setenta
y de los mejore1:1 y más reputados que hoy se sabe-que hayan
escrito sobre estas- materias. Este libro no es útil tan sólo para
los alumnos de la Es~uela de Ingenieros sino para mucJios
maestros y para cuantos, sin.ser profesares ni discípulos, se dediquen á los trabajos de construcciones civiles, militares, privada.e¡ y públicas, y á cuantos quieran consultar en un momento
dado algo que relativo á estos conocimientos ocurre saber en
su aplicación y relación con otras carreras. Es uno de esos libros que se pueden considerar como buenos amigos, dispuestos
á responder siempre á nuestras exigencias con sana doctrina y
clara palabra, De la otra obra. del Sr, Pardo, Carreteras, me
ocuparé, Deo volente, en la inmediata crónica.
..

R.

BEC8.R.RO DE BENGOA.

�121

SECCIÓN CIENTÍFICA DEL FINANCIERO MEXICANO,

R. STIRRAT an~ CO. lto.
"THISTLE" WORKS
G-la.,a¡g-bVO".
COKSTRUCTORKS DY.

MARCA DE

Coches, Furgones y Carros.
Hacen á la orden toda
descripción de Vehiculos.
Catálogos grati&amp; á quien
los pida.
.
Premiados con Medalla
de Oro.

FABRICá.

CHAMPAN A + f
W. A. ROSS &amp; SONS LTD.

+ SIDRA
:Ei'A:s::e:cc..e..:

BELFASTJJ

:c::eL.e...N:oA.

Direcctón Telegráflca:

_

Í!¡¡i~lllllill

'' Van" Glasgow.

.

t&gt;

·_· 4

i

HERRAMIENTAS PARA MAQUINAS, .DE R. BOLTON &amp;_CO.
FABRICANTES -Y EXFORTADO:;R,ES
Tornos,
... Remiten Máquinas á cualquiera parte ,.. Cortar, Hacer rosca y sesgar
del mundo.
tornillos completo.
Cepillos mecánicos,
Taladros,
110 Leadenhall St., London.
611 X 8 piés .. .. ........... L 36
Modeladores,
Telegramas: "Boltonite :London."
7" x 8 ,, ......... . ..... L 39
Punzones,
11
8
X 10 ,, .. ... .. : . .. . ... L 41
Tijeras,
11 X 10
9
,, . . . ..... ..•.... L 52_
Laminadores.
10" X 12 ,.... .... ........ L 60

ENTREGADOS ABORDO EN LIVERPOOL.

PIDASE LA LISTA DE PRECIOS.
Torno de 7 pulgadas X 8 pies.

...

Este espacio está reservado· por los
Sres. R. and J. Dick, fabricantes de Correaje de trasmisión.
Glasgow,
Scotland.

las condiciones en que se opera, es otro de los puntos suj~tos á
prueba por parte de aquellos experimentadores.
SOBRE ELECTRO-FISIOLOGIA.
Con electrodos sin recubrir y de una superficie de 45 centíLos hechos tienen siempre más valor qué las lucubraciones. metros cuadrados cada uno, sostenidos con las· manos de modo
Y en igualdad de calidad, la cantidad es siempre también que la corriente pase á .través del brazo y del pecho, cuando
una corriente continua de 104 volts, producida por una dinamo,
condición muy estimable.
De aquí que un conjunto de hechos ~ien averiguados,. siquie- da una intensidad media de 0,0183 amperes, se experiment!\,
ra entre si no tengan más rel!J,ción que la establecida por su na- una' sensación dolorosa que denominan punto de sufrimiento.
_Las corrientes intermitentes de 23 interrupciones por segunturaleza, constituye buenísimo asunto para una Revista cientído
y de la misma fuerza producen igual sensación cuando, den..
fica.
tro
de condiciones iguales, tienen una intensidad de 0,007 am,
Aceptado esto como cierto, continuamos unas cuantas noveperes. Cuando una intensidad de 0,079 a~peres prodncen condades en el terreno de la experímentación eléctró-fisiológica.
tracción muscular.
I.
El efecto local, determinado con corrientes débiles (ya que
sea
imposibl~ emplear las fuertes), cambia con la naturaleza de
L os efectos del contacto de las diversas corrientes eléctricas
las
mismas,
y consta de los siguientes ex}remos con las corriencon el cuerpo humano, es sabido que no han sido apreciados
tes continuas:
por todos los observadores.
1.0 Electrolisis de las partes contactantes, acompañada de
Los Sres. Newman Lawrence y Arturo Harrias han dedicado á este estudio predilecta atención, y los resultados de sus in- una sensación de calor que aumenta proporcionalmente á la in•
tensidad ·de la corriente, y de otra sensación de pinchazo, am~
vestigaciones hánlos publicado en L'Electricien.
Demuestran que tales efectos se refieren á la resistencia, á bas en el punto dol},de se efectúa el contacto.
2.0 Un choque mu,;cula,r al tiempo de cerrar y abrir el cir,
la sensación y al daño local. La primera condición limita la cantidad de corriente, y cambia según las circunstancias que más cuito·.
3,0 Rubicundez de la piel, parti~ularmente en la parte que
abajo apuntaremos; la sensación y el daño local son producidos
sostiene
el polo negativo, siendo debido este efecto á dos causólo por la corriente que atraviesa el organismo.
sas:
á,
al
estímulo &lt;le la circulación arterial: b, á la paralisis de
L as circunstancias que modifican 1~ resistencia son el estado de la piel en el sitio de contacto, y la extensión de la super- lo¡¡ nenri.os vasomotores en el punto en que actúa el electroqo
ficie contactante; circunstancia-s que tienen trascendencia gran- ,n egativo.
Con las corrientes intermitentes se observa:
de por lo que respecta á la gravedad de los efectos de un con1.° Choque -repetido y contracción muscular. El cierre del
tacto accidental.
Sobre el primero de estos puntos, aquellos experimentadores circuito se distingue por una sacu.dida dolorosa, menos sensible
han averiguado, que, sirviéndose de electrodos de 45 centíme- en· los músculos de las inmediaciones del punto de contacto que
tros cuadrados sostenidos con las dos manos, una corriente de en aquellos situados á alguna distancia.
2:º La rubicundez de la piel es igualmente marcada en los
100 á 115 volts proveniente de una dinamo, producía, en forma
puntos de contacto con ambos polos, y sin duda debida á 111,s
de corriente continua:
mismas causas que la determinada por las corrientes continuas,
6,185 ohms en una piel seca.
2,450 húmeda.
, II.
1,510 mojada.
Y en la de corriente alternr..tiva:
Desde algún tiempo á esta parte se viene observando en las
4.008 ohms en una piel seca.
corrientes continuas el poder de facilitll,r la absorción por la piel
1,622
húmeda.
1,360 mojada.
•de algunas substancias·solubles en el agua. Esta propiedad, Ua.
En una palabra: con datos exactos han confirmado la gene- mada potencia catafórica, se manifiesta bajo las siguientes conral experiencia de que las corrientes ba,io una y otra forma atra- diciones, dispuestas por M. Edison, de Nueva York:
L a Una corr iente continua, qye pasa de un vaso á otro por
viesan el cuerpo con- menor ó mayor facilidad, según que la piel
un conductor húmedo, transporta del polo
al - una cantidad
esté seca ó cubierta de capa líquida.
bastante á pro_En cuanto al influjo de 1a extensión de la superficie de_con- de substancia en solución colocada en el polo
ducir
un
precipitado
en
otra
solución
colocada
en el polo netacto, dejan sentado que, todas las condiciones iguales, la corriente originada por una dada fuerza electromotriz es casi gativo.
2.ª Una parte de la substancia en solución pasa á través de
exacta y directamente proporcional á la extensión de la superficie de contacto. Conforme á esta ley, en tanto que el sujeto A un vaso poroso en la dirección de la corriente.
3.ª Una parte de tal substancia entra en el cuerpo humano
recibirá solamente 4 miliamperes de un circuito recorrido por
á
través
de la piel, y también en la dirección de la corriente,
una corriente de 100 volts si su piel está seca y la superficie de
haciendo
aquí la piel las veces de vaso poroso.
contacto es de 10 centímetros cuadrados, el s1tjeto B recibirá
Repetidos
análisis cualitativos demuestran la presencia de
800 miliamperes del mismo circuito si tiene la piel húmeda v la
la substancia introducida por la corriente.
supe;ficie de contacto es de 500 centímetros cuadrados.
•
El Dr. Harries lleva á cabo estos experimentos de la maneEl conocimiento de estas condiciones tiene importancia, tanra
siguiente:
to por sus consecuencias en el terreno de la electricidad médica
1.0 Hasta el,borde llena dos vasos, el uno de ácido sulfúrico
como en la de la inaustrial, en puntó á prevenir accidentes.
El estudio de la manera como la sensación si modifica, según ~iluído y el otro de una solución de. cloruro de bario 1 interpo-

Recientes investigaciones

Contratistas del Gobierno y J'errocarriles.

•

+

+.

'

�122
123

SECCIÓN CIEN'l'ÍFIOA DEL l!'INANCIERO MEXICANO,

BAH~ETT

F&lt;&gt;STEH,

niendo .entre los dos una mecha de algodón empapada de una
solución de cloruro de sodio.
En' tanto las cosas permanecen de esta manera, el contflnido
de los dos vasos no experimenta ninguna variación; pero si se
adapta al primer vaso Ún electrodo positivo y al segundo el negativo, y se hace pasar una corriente de unos 20 miliampéres,
se observa, antes de la media hora, que se va formando un pre•
cipitado de sulfato de bario con desprendimiento de hidrógeno.
2.0 A titulo de variante del experimento anterior , drspone un
vaso dividido en dos compartiment?s mediante una lámina porosa: uno de ellos contiene una solución de yodo, y el otro una
de almidón. Por simple ósmosis no se opera jamás la característica reacción del y odo sobre el almidón, sea el que quiera el
tiempo que dure la disposición anterior; pero si se hace pasar
una corriente desde el positivo al negativo, al cabo de media
hora se produce la coloración azul peculiar del almidón en presencia del yodo, que progresivamente aumenta de intensidad.
3.0 En un tercer experimento, la membrana porosa es la piel
del hombre y la substancia transportable la cocaina, cuya característica es la producción de la anestesia.
El resultado demuestra que la cocaina pasa á través de la
piel en cantidad tal, que la anestesia local resulta completa. Como electrodo positivo se emplea en· este caso un tapón saturado
de solución cocainica; y colocando el negativo á cie~·ta distancia,
se hace pasar una corriente de 20 miliamperes durante veinticinco minutos. En t oda la zona del polo positivo la i~sensibilidad de 1~ piel resulta completa, aparte de la rubicundez propia
de la acción de toda corriente.
·
Si la aguja introducida en la piel á 1,5 milímetros para explotar la anestesia se pone en comunicación con la pila y .se hace pasar um. corriente de cuatro miliamperes, se observa un
desprendimiento de gas en el punto de aplicación del instrumento; y cuando una vez hecho esto, se retira la aguja, se puede fácilmente ~xtraer to.d o un folículo piloso con las pinzas, viéndose entonces que la raíz del mismo se ha desorganizado á be- ·
neficio de la acéión eléctrolítica.

CONSTRUCTORES DE

Maquinaria para A[uas Gaseosas ypara Hacer Hielo.
Fabricantes de botellas y cajas, qufmicos manufactureros
Y proveedores gcncralc~ para las induatrias de bebidas gase&lt;it:X&amp;,
vino, cerveza, y sidra.

Niagara Works, 26 Eagle Wharf Rd., Londres, N,
Medallas de oro y recompenses más altas en todae tao
Exposiciones deadc 1851,

Fabricantes de Maquinaria para Aguas
Minerales y Hielo.
Fabrican tes de botellas y de cajas, qnlmicos fabricantes y provee
do~es generales para los comercios de aguas gaseosas vino cerveza
ys1dra.
La .Máquin.a ". PETITE" de accion continua y modelo bastante
parec1d'? al d1bUJO.
Capacidad .1ood~enas ele botellas grandes al clia ..... . ..... -~30,
Las Máq U1pas NIAGARA" van reemplazando rápidamente
l°';las las demás clases para la fabricación de aguas gaseosas &lt;le
f[b~~!s ~~t~JnJ,;. empleau eu la mayor parle de las principales
Tamaño A sencilla, segun dibujo, capacidad 6oo doc. de
bo,tllasñgrandes al dia. .......... . ......................... .. ~ 7 0,
bo ama o B sencillo, segun dibujo capacidid 1 200 doc ele
!ellas grandes al d ia . • .......... .'............. .'....... .'.... ~ 5 ,
Pata máquinas de dimensio1;es mayores véanse nuestros catálogos.
1

_

Ifemo.s recibido 111-i/lares de ce,·lifi~ados
de casas
máquinas.

,

que emplea,t estas

De resultas de mejoras recientes nuestra m
• •
.
Generador Automatico de Ta
Abiaqrtmnana presta_ una ec?n°m(a de un 50 por ciento en material y trabajo. Pedid ponuenores del
pa
e a la perfecc16u del mgemo-se alimenta de por sí con ti.za y ácidos y se Yacía del mismo mo&lt;lo,

Máquina "EXCELSIOR" de Llenar Volteando.
Modelo perfeccio nada ~9.90,

!\:ata es la más servicial, la de más confianza y la más económica de la plaza. Un muchacho
puede jarabear y ilenar de 60 á So docenas por hora,
1 ~o hay desperclici~ clejaraue, de agua ó de gas!
'tien e la dnica bomba ele jarabe en que no se hace
..fu-erza sobre el caíion de vidrio, por consiguiente
este no se rnmpe nunca. El cuero de la bomba
se ,prieta de por si y durará años sin q ue se le
toque.

r Es la má,; rápida en e: llenar!

i Es la m:ls rápida para alterar y ajustar el
jarabe! Uno y otro se efectua con el pulgar y

el indice•
i Es con mucho la más fuerté !

i Pueda decirse que apénas tiene válvulas!
i Es la más sencilia en su funcionamiento y la
mas duradera !
1 No está sujeta á descomponerse, pues posee
solo .pocas piezas de fatiga !

Cuando se emplea fuerza mecánica recomendamos la máquina de Henar" MARV.E!..I.OllS .,
Con ésta un muchacho 6 uno tnuchacha _coloca las botellas en una artesa 6 conducto de madera ;as
cuales se entregan por otro conducto Jarabeadas y l!enadas á razon de 150 docenas de botellas
grandes la hora. Costo evaluado de llenar ¾d. la gruesa de aguas de primera clase.

III.

La Botella "NIAGARA"

COMPRESE EL SIFON

OLA MEJORADA DE "OODD"

(n,arca depc,sitada). Es e l rnáR barato, J.náe
fuerte, 1naa hermoso y e l MEJOR EN EL
MUNDO.

Es la botella más perfecta en el mercado.
Pid9.se uua·muestra y compáresela. Precios
á solicitud.

- Las tapas son de estallo puro. -:.

Al ejecutar pedidos por 30 gruesas, marcaremos en la botella el nombre del comprador. Menos de esta cantidad, cobraremos por los moldes 10 chelines por cada estilo ó tamaño. Por extra anillos 1 chelin 6
'
·peniques la gruesa.

"LONDON MADE."

PRECIO: 1.6 CADA UNA.
Tapas niqueladas desde 4 peniques cada una
Tapas plateadas desde 6 peniques cada una ·
Trat.1ndose de_ órdenes de 250, marcaremO!' '¡85 ta
gratis. Por canhdades menores de 250 cobraremos PI'•
el dado de acero.
•
por
. Por 6rde11es de w1 millar marcaremos Ja botella
hs, ~ro pOr can!ida•IE,S menos de 1,000, cobraremosgra;
e\ cliché, desde I chelines, 6 peniques arriba se~íirel
chseño que se desea.
, e,

jo~i~s de hacer un pedido por Sifones, véase 1a: meVALVULA DE RETENCION "FC'STJIR" •
privilegiada, que evita un escape d emasiado violento
Y hace que el a&amp;11a sea más efervescente.

Catálogo Ilustrado, gratis
al que lo solicite á

BARNETT &amp; fOSTER,

Fábrica "La Niagara," 22r Eagle Whar!
Road, Londres, N., !nglaterra.

,.

La acción de la electricidad estática sobre la totalidad del
organismo, todavía muy discutida en su manera de ser, se esclarece cada día merced á los esenciales trabajos de experimentación y observación sobre los distintos sistemas.
Recientemente Damian ha demostrado la incontestable influencia de la franklinización, tanto negativa como positiva, sobre el pulso, la temperatura del cuerpo y la composición de
la orina,
En punto al número de pulsaciones, es regla el aumento de
10, 15 y hasta 30 sobi;e la media normal.
El esfigmógrafo señala además una mayor altitud de la parte ascendente de la curva, un ángulo más agudo y una linea descendente á todas luces dicrota.
De aquí deduce que la electricidad estática se traduce principalmente por una acción vaso-constrictora periférica.
Sobre la temperatura, la electricidad estática obra:
El baño eléctrico simple aumenta hasta 1° la temperatura
general tomada en el recto.
La electricidad positi,a con chispas repetidas, tiene menos
poder termogeneo.

La electricidad negativa sin chispas, produce insignificante
variación.
La misma electricidad con chispas, disminuye la temperatura.
La franklinización, por lo mismo que obra sobre la nutrición general, modifica la cantidad y la composición de la
orina.
El baño electro-negativ~ es el único que produce el aumen•
to de la secreción urinaria.
Con la electricidad estática negativa seguida de chispas, disminuye progresivamente la urea desde una media de 27º,25 á.

22º,27.
En cambio, el baño electro-negativo simple y el electro-po•
sitivo con chispas, aumentan sensiblemente la urea en cerca
de 3°.
El ácido fosfórico de los fosfatos alcalinos, por su parte,
-disminuye promediamente de 1° á beneficio de la etectrización
positiva con chispas. El de los fosfatos terrosos disminuye con
la negativa y aumenta con la positiva.

lV.
Que la electricidad tiene una acción microbicida, intuitivamente era admitido por todos; pero este preconcepto va. adquiriendo poco á poco carác~r de hecho demostrado; y entre los
experimentadores que lo evidencian figuran Apostoli y Laguerriere, el primero, sobre todo, con ocasión de sus estudios sobre
los efectos de la corriente continua en ginecología, presentados
en el Congreso médico internacional de Berlín del pasado año,
y ámbos antes en el Instituto, acerca de la acción polar positiva
de la corri~nte galvánica constante Sobre los microbios, y en
particular sobre la bacteridia carbunculosa. De este t rabajo, así
corno también de los realiza dos sobre el microbio del pus y el
staphilococcu.s aure«S, resulta:
1.0 Que el polo positivo es el único que atenúa la vitalidad
de los organismos patógenos, ?ontra los cuales la acción interpolar y la del polo negativo es nula.
2.0 Que la acción antiséptica del polo positivo se ejerce mas
activamente cuanto más· próximo se coloca del negativo.
3.0 La manera como obra es determinando la mayor producción de ácidos y de exigeno en el polo positivo, como resul•
tado de los efectos electrolíticos.
4.0 Una pequeña dosis de electricidad, aun aplicada durante un tiempo muy largo, no produce jamás sobre un elemento
organizado vivo el mismo efecto que una dosis fuerte, siquiera
dure poc·o. Más claro¡ el polo positivo no destruye los :microbios
con 50 milímetros durante un tiempo de cinco á treinta minutos; pero á dosis de 100 á 150 milímetros, la atenuación de las
culturas microbianas se inicia y progresa, y se acentúa marcadamente desde los cinco primeros minutos.
M. Prochownick, de Hamburgo, ha hecho aplica-Oión de la
propiedad antiséptica de las corrientes continuas en el tratamien•
to de la blenorragia aguda en la mujer, empleando co:rrientes de
80 á 100 milímetros, las cuales en breve t ransforman la purulencia de la excreción en un flujo seroso ex~nto de gonococus, y
consig,1iendo la curación al uabo de seis á diez sesiones,

v.
Diversas opinion~s prevalecen sobre el modo de ser del llamado electrotonus, ó sea de esa especial acción de la corriente

�124

HIELO PURO {

HECHO A

__

~ANO

EN POCOS MINUTOS,

C o n e l .uso d e ••THE CHAMPION" - - - - -

MAQUiNAS PARA HACER HIELO A MANO.

.:_:__.::__

\

. ,,

,,

11

(analectrotonus).

2 para uso doméstico .... !. 12.0.0. Nú¡n. 3, que hará 7 lbs. en una hora . . !. 20.

Esta máquina está siempre list~ para usar. No requiere polvos refrigerantes ~ostosos. . Es extremadamente simple y de fácil manejo. Hiela agua y vinos, enfría
manteq~1lla, confecc1?na helados, hace hielo en trozos.

THE_FULSOMETER ENGlNEERlNG CO. LD. NlNE ELMS .lRON WORIS, London, S. W., England.
Estas máquin~ están de venta por SEEGER, GUERNSEY Y CIA., Cadena 19, México.

Prnnsa W~art~alo Es~ocial ~o "Powoll~
Esta prensa está construida segun el .diseño de la mejor máquina_''Otlcy,, y _tan cuidados!1mente como cualquiera de estas:·
es, por 1? tanto, igualmente d1gn~ de confianza. Cada máguina
va provista &lt;le un apilador de hoJaS r uedas motor as y pinones
· dobt~, rue~a de cil iodro y cre~alleras cortadas con gran
exactitud, eJes de acero, dos armazones de rodillos m oldes etc.
Lleva también un apar atito de re ten, pri vilegiado i,ara el Cilindro; ·!1parato rodante doble, aut oJDático; engrane 'para levantar
el apilador , e tc.
Las prensas ,on hechas de los siguientes tamaños:
Demy, Royal, Double Crown, Double Demy · Double Royal
Quad. Crown , Qnad. Demy, Quad. Royal, Qn ad.' Double Crown
y Quad. Doubte Demy.
Para catálogos, precios y demás informes dirigirse á

J..M. POWELL &amp; SON,
33 Ludgate Hill, London, E. C.,
Fa,bricantes de

Maquinari a d e todas clase s para Impre ntas y
Encuade rna ci ones; 6 bien á l os Sre s . Seeger,
Gue rnsey y C ía . , Ca d e na t 9 , M éxico .

The United Alkali C~~-~
-cLid~
Oficina principal, G 11, EXCHANGE BUILDINGS
.

.

.

.

'

Liverpool, Inglaterra.
Direc c lon t eleg•r á flca: "UBIQUE," L l v e rpool.
F a bric a ntes de

.S OSA CAU$TIC·A
CLORURO ·DE CAL, (BLEACH·INC POWDER.)

Ca.rbonato de Soda ( Soda. Ash), de· cuaJquiera, fuerza.,
propio para Tabricantes de Papel, Jabon y Vidrio.

Cloratos de Potasa y Soda..

SaJes de Estronciana..
UltraJllBrino,

7 demás preparaciones q11tmtcas.

SECOlÓ!'i 0 1E~'l'ÍFHJA DEL ~'INANOIERO MEXICANO.

contínua ,;obrn no 11ervi" inotor, detel'J11ina11do una rnodificación
éuantitativa dA excitabilidad, de tal manera dispuest.q, que en
la ¡.,arte del polo negativo hay aumento de neurili&lt;lad (rafa!PC•
trotonus),· mientras que hay disminución en la del polo ¡,o:-iti\'O

Escribid por la lista 21A, que también da detalles di
maquinaria paia nacer hielo en grande escala.
Tamaño núm. 1 (como el grabad?) para Yachts, partida.~ ·d e caza v familias chicas .. ... !. 8.8.0

INAPRECI·ABLE EN CLIMAS CALIDOS.

•

•125

_____ -- ·---· - ~ - ~ -~-'--- - - -

..::_

El grado máx.imo de estos opuestos efectos se A11c11tmtra
inmediatamente debajo de los electrodos, de!&lt;de cuyo pu11to, lo
mismo en uno que en otro sentido, la excitabilidad tiende al estado normal. ·
El Dr. Brugia, de tucc·a, ha estudiado concienzudamente es- .·
te fenómeno, viniende á demostrar, por medio de sus experimento.,, que depende de efectos electrolíticos diversamente desarrollados en uno y otro polo.
El nervio sobre el cual Brugia o¡.,era es el cubital; las contracciones musculares que determinaa el grado de excitabilidad,
quedan señaladas en un cilindro rotatorio, con indicación del
momento q·ue empieza y que cesa el electrotonn; un miógrafo
a plicado á la mano sirve para aqrir· y cerrar el circuito de un
cronóscopo que mide en milésimas de segundo los tiempos de
incxcitabilidad, de excitabilidad creciente y de excitabilida&lt;l decreciente en que se divide el total tiempo_ de reacción.
En cuanto á las modificaciones de este tiempo, según la naturaleza de los estímulo:&lt; de reacción, Brugia ha observado:
1•0 Que en todos los casos el tiempo de reaccion está en razlm. inversa, aunque no proporcional, del grado de excitación.
2.0 En una serie de excitaciones modAradas farádicas ó galvánicas, de apertura ó de cierre, si el ritmo de excitación es
constante, el tiempo de reacción es sensiblemente igual; después
de algunos minutos presenta un lijero y progresivo aumento.
3.0 El tiempo perdido en la contracción catódica de apertura es roncho más considerable que el de la contracción catódica
del cierre.
4. 0 El tiempo de reacción á la excitación del cierre es más
largo si se emplea el anodo, puesto que las excitaciones de- cierre anódicas son excit.aciones de cierre de la zona peri polar, en
el cual la densidad eléctrica eR con~id.erablemente menor que estando en correspondencia inmediata con el tronco nervioso.
5. 0 En los individuos mal nutridos ó en un nervio fatigado,
el t.iempo de reacción es mtls largo que el normal.
Respecto á la modificación de la excitabilidad por influencia
electrotónica, los experimentos de Brugia conducen á las siguientes conclusiones:
l.ª 'l'anto el catalectrót.ono como el analectrótono, bien que
éRte·más, determinan notable retardo .en la velocidad de transmisión de la neurilidad.
2.• Aumentando progresivamente la polarización, se debilita el po&lt;ler conductor del nervio.
3.• Ann cnanrlo desaparece la debilidad de conducción del
nervi(! ~il ce~ar el catalectrótono, se necesita el transcurso de
mny ·largo· r.iempo ante,¡ de que el nervio,qne ha venido á pasar
al P.st.i.do &lt;le analedrotónico, recobre su poder ¡,leno de transmisión.
4.a El aumento de est.ímulo ejerce pequeñísima inflnencia sobre el nervio analectrotonizadr; no así sobre e.l catalectrotoniza.
do, que basta cierto grado compensa la dificultad de conducción.
5.• Si el tiempo de reacción se prolonga, los efectos electrotónicos continúan como en e"'tado JJormal; pero al cesar la acción catalectrotónica, la velocidad de propagación del estímulo
tiende menos á volver á so primitivo estado.

VI.
A propósito de Brugia, estudioso médico Vicedirector del
manicomio de Freggionaia (Italia) y notable exp¿rimelltador, á
los muchos aparatos de su invención ha agregado últimamente
el que titula etográmetro, destinado á medir la unidad de pre:s ióu en la aplicación de los electrodos; dat.Ó de importancia tant en los delicados experimentos de psicofísica, como en otros casos lo es el conocimiento de la unidad de superficie en relación
con la densidad, la unidad de fuerza electromotriz, la cantidad
y capacidad eléctrica, etc., etc. Consta de dos partes: la una que
sirve como excitador, y la otra destinada á graduar la p·r esión.
La primera parte forma un cilindro hueco de superficie inferior
convexa, cribosa y de un centímetro, que es la que contacta con
la piel, cuyo cilindro se llena de agua á 40º para mantener constante humedad en el punto de contacto; la segunda consiste en
un dinali,Ómetro redncido á u n pequeño volumen y adaptado a
la resistencia de 1 á 50 hectógramos, indicadores de la presión.
R odea e8te cilindro un anillo de ébano que sirve de soporte
de todo el aparato, dispuesto Je manera que, no pudiendo bajsr, puede, en cambio, ascender hacia la superior del cilindro,
con la cual empuja el rE1sorte del dinamómetro, y, por tanto, determina la desviación del indice de presión. Cuatro correas de
cuero, .fijas, simét.ricanrnnte, en la placa, sirven para mantener
el aparato s0bre la región que se quier-, explorar.
En la parte superior del cilindro están fijos dos porta hilos
que ::1irven para establec:er la contii.miJad del circuito eléctrico.
ARTURO GALCKR.I.N.

Oh i cago, la Reina del Oeste.
De la "Nuts,·a Geografía Universa!," tomo XVI., a~ápite
"Estados Unido1&lt;.'' extractamos la siguiente descripci9n 4.ue
tiene un interés de actualidad con motivo de la Exposición
Universal Colombina:
Chicago, que ya á mediados de este siglo arrebataba á Cincinnati el titulo de "Reina del Oeste," acaba de presentarse
por el censo de 1890 como superior en población á ·F iladelfia,
y procura ahora ganar la delant'lra á Nueva York, que tuvo
que cederle el honor de ser el asjento de la exposición universal en 1s9·1. Casi todas las ciudades se enorgullecen de
sn larg~ vida: Roma, que según la tradición se fundó hace
ve_inticinco siglos, !':e llama la "Ciudad Eterna" y en todas
partes los ciuc!adanos se envanecen cuando pueden señalar al
lado de sus h ogares ruinas con uno ó dos millares de años de
existencia. Chicago, por el contrario, se enorgullece de haber
brotado de un golpe del seno de la tierra COip.O una verdadera "ciudad hongo," mushroom city; en vez de remontarse. á
sus origenes, sus habitantes se complacen en callarlos, como
si la ciudad se hubiese-ievantado por encanto. Chicago e;, sin
embargo. uno de los puntos más antiguos de la América del
Norte qne hayan mencionado los blancos.
En 1673, epoca en que Nueva York, colonia entonces holandesa, no tenía más que 2,000 habitantes, el embarcadero
de Chikakauk, lugar ele algalias, era ya visitado p or J oliet,
El punto en que se hacía en otro tiempo el derrame Jel Lago
Michigan en la hoya del Mississipi y cuya locación se recuerda todavía por las entrada.'3 pantanosas que hay á su-· paso, in-

�SECCIÓN CIENTÍFIOA DEL FINANCIERO MEXICANO.

·Garantizado de 58 graJos.
Igual á 98 por ciento.

CARBONATO

DE SOSA.

DE

BICARBONA.TO
REFINADO

Y

SOSA,

CRISTALIZADO.

EL MAS PURO Y BARATO DEL MERCADO.

BRUNNER, MOND &amp; CO., LIM.,
NORTHWICH, INGLATERRA.
SOUTHERN PACIFIC COMPANY ANO MEXICAN INTERNATIONAL RAILWAY.·
T he undersigned Genera l European Agent
of the above named Companies offors t .o Shippers and Consignees unequalled facilities for
the shipment of Goods from ali parts of Europa
to ali points in Mexico.
Appltcation should be made to

El que suscribe, Agente General en Europa de las Compañías arriba indicadas, ofrece
á los Exportadores y Consignatari'os facilidades
sin igual por el embarque de Ceneros de todas
clases y de todas partes de Europa á cualquier punto en Mexico.
Dirigirse á

RUP. FALCK,

RUD. FALCK,

General European Agent.·

Agente General en Europa:

London,

Llverpool,

Antwerp,

Rotterdam,

Hamburg,

49, Leadenhall St.

7, India Bldgs, Water St.

1, Bue au Sucre,

7, Bierhaveo,

2, Delchthorstrasse.

DE VENTA SOLAMENTE AL ·po'R. MAYOR Y PARA LA EXPORTACIÓN.

J A M E S _H O D G S O 1\1 ,
Fabricante de Sobres y Traficante en Efectos de Papelería,
1.7 L:CTTLE TE:CN:CTY LAN::El,
a.n.d 7 ECÜC-G:CN" LA.NE,
Tarjetas de MARFIL •· BURMESE;"

Un Pergamino fuerte,_impermeable y dificil de
, romper; muy propósito
sobres de Bancos.
FORTESDURA
fabrican sobres de cualquier diseño y clase.
I

ÚNICOS FAB R IC'ANTES DE

Papel y

t 110NBON
E. G.
f
1

Una

hermosa imitación de Marfil legitimo.
l:ALAFLOS : Un papel para escribir, decorado, en
tre,; tintes
Papeles secarlos al ai re, MOTEHURST;
··
JJ;xtra fuerte, Crem:-1 y Azul. para Bancos, medi,rna1 de 1~ y 18 libras.
CKEAM LOAN, mediaua, de 21 y 06 libras
PAPEL DE LINO "LARGE POST," Cerúleo,
imitaci6u del hecho á mano; 27 librns
PAPEL DE LINO "LARGE POST" Crema,
27 y ;¡o libras.

á

para

Se

Se emplea maqninária mejorada y se usa GOMA PURA solamente.
Papeles forrados de tela, cu rollos y hojas sueltas.

PAPELERÍA ·EN
CAJONES.
Papel para esquelas, Papel de Luto, etc.
CÓNOICIGIIES ESPECIALES A .tos MARCHANTES

y EXPORTADORES.

•

dicaba el camino entre las dos pendientes; toda.e¡ las expediciones que se dirijian de los grandes lagos hácia el rio de los
Illinois debían tomar esta vía. Desde el año de 1804 hacía .
ocupar el Gobierno Federal este punto estratégico y fundaba
el fuerte Dearborn, en cuya vecindad acampaban los tratantes.
Poco á. poco se aglomeraron los residentes cerca de la embocadura ~el derrame; en 1830, la población era de nnas 100
almas. De esa época en adelante, los progresos han sido prodigiosos; en menos de sesenta años se ha reunido 1.000,000
de habitantes en esta playa apenas seca. Una vez sola se vió
interrumpida momentáneamente-la prosperidad de Chicago por
el incendio de 1870, el más destructor de los tiempos modernos; 17,450 casas desaparecieron en ese desastre, un espacio
de ,más de 8 kilómetros cuadrados se cubrió &lt;le frágmentoe
calcinados. Fueron tales los efectos del incendio, que el viento barrió las ceniza.e¡ hasta el archipiélago de las Azores; cuatro días después del desastre, las nubes ro!3adas que se veían al
noroeste, el olor á. quemazón que henchía la atmósfera y más
aún las cenizas recogidas, advirtieron á los habitantes de Fayal
el.incendio que acababa de realizarse en la América del Norte.
Los americanos representan uno débil minoría de los habitantes de .Chicago. Por un censo especial tomado en 1890,
un año después del censo oficial, los residentes nacidos dentro . de los límites de los Estados Unidos no constituían una
cuarta parte siquiera de la población: la multitud urbana estaba
compuesta principalmente por europeos: alemanes, irlandeses
tcheques, no menos americanos que los yankees por su espíritu
de empresa. En previsión de ensanches futuros, los legisladores han trazado en las orillas del Lago Michigan, como territorio municipal de Chicago, un espacio de 471 kilómetros cuadrados, ó sea más ó menos la superficie del departamento del
Sena. Sin duda que esta dimensión está muy léjos todavía
de estar ocupada por entero, los vacíos son en ella muy numerosos; pero e~ cambio en 'muchos otros puntos los límites
oficiales han sido y·a sobrepasados. El frente de la ciudad á
orillas del lago se extendía, en 1890, en una longitud , de 38
kilómetros y la anchura media de la aglomeración pasaba de
10 kilómetros; pero el centro de Chicago está allí todavía en
donde comienza la ciudad, en el punto de intersección de dos·
ramales, Chicago del Norte y Chicago del Sur, que siguen
cruzados la hondonada de una antigua playa lacustre; es este
cruzamiento un lomo común que los inclina hacia el lago y
exhibe una carrera de 2 kilómetros apenas. Comenzando en
el núcle? central, las calles y las avenidas se han prolongado
de islote en islote, cortándose siempre regularmente en ángulo recto en el sentido de los meridianos y de los grados de
latitud. En este barrio intermedio se levantan las casas más
suntuosas y más altas; pero el deleznable suelo no las hubiese podido sustentar sin el soporte de andamios de pilares ó
almadias 'de hierro. ]\:l derrame de las aguas hubiese sido imposible, por otra parte, .si no se hubiese levantado el suelo;
en otro tiempo no pasaba el nivel pro~edial del lago más ·que
de 1 á. 3 mt tros, se Je rellenó de 4 á 8 metros, según los barrios, para· secarlo y darle un declive fácil para el desazolve
y 8e levantó á. la vez en otro tanto los edificios. Esta ascensión de toda una ciudad que se .realizó sin accidentes es un
tri~nfo de la industria Americana. La audacia de los constructores se revela también en el ~~tilo ele los edificios principales.

12,7_

Los habitantes de Chicago se preocupan principalmente por
empresas grandiósas. Enorgullecidos por el rapidisimo crecimiento de la ciudad que habitan y que se ha levantado después de un incendio tan desvastador, se enorgullecen también
por la posesión de las casas más altas y en que se apiñan al
mismo tiempo· el mayor numero de séres hurnanos; hay edificio monumental en la parte mercantil de la ciudad que con. tiene en la série de sus ofici!?as, superpuestas en quince ó vein. te pisos, una población transitoria ele 20.000 almas. El Audi-.
torium es al mismo tiempo un hotel inmenso en que pueden
ballar alojamiento millares de pasajeros y un teatro con cabida para 8,000 expectadores. Sin duda que lo enorme y lo bello no se armonizan siempre y que muchos edificios son de una
arquitectúra grotesca por la incoherencia ó el mal gusto; pero
las condiciones de un medio ambiente enteramente nuevo invitan á los arquitectos de Chicago á atreverse, y su audacia
se ha logrado siem pre. Imitan las delanteras de los aclornos,
pero el conjunto, las proporciones gener ales, la distribución
interior han tenido que cambiarse, y la creación de estos arquitectos ha adquirido un aspecto oFiginal.
Merced á la facilidad de las comuuicacione,i, disponen de
piedras y de mármoles, materiales tan sólidos como bellos y
que emplean ·con largueza. Si hubiese de compararse los monumentos de ciudad novel erigidos á orillas del Micbigan á
los de una vieja metrópoli europea, el pensamiento se volvería
á Florencia, ti. sus palacios de nobles proporciones .Y que son
fortalezas al mismo tiempo.
Los recodos fluviales que ..se interponen en el terreno de
Ch.icago son obstaculos fáciles; los puentes se cuentan por docenas; además de ellos, los barrios del Norte y del Sur están
unidos por dos t1íneles. Dentro de las aguas del lago han tenido que hacerse grandes trabajos hidráulicos. Por medio de
empresas considerables en que hay una ramificación de ferrocarriles, se ha ensanchado esta parte de la superficie de Chicago; en varias millas de longitud se han construido vastos
muelles para dar consistencia á. la playa aflojadiza, por donde
corrían en otro tiempo ondulaciones areniscas; un puerto exterior, convenientemente protegido por muelles de granito contra los vientos ·del N oi-te y del Este, comunica con la· boca del Rio
Chicago y se une por medio de profundas -represas con el
puerto interior que presenta el curso fluvial. Finalmente dos
túneles de más de 3 kilómetros penetran al le~ho del lago para
recibir en las tomas los 6.750,000 hectólitros de agua que la
ciudad emplea diari~mente para su servicio, que es de 600 á
700. litros por cabeza dia ·por día. Absorvida desde semejante distancia, el agua de alimentación debería á primera vista
conservarse siempre enteramente pura, pero los silos de Chicago
han a.cabado por contaminar muy cercanamente todo el volumen
líquido, y en 1892 hizo la fiebre tifoidea muchqs estragos. Ha
sido necesario modificar urgentemente el sistema de ¿anales;
en vez de arr.ojar las ag.uas súcias al Micbigan, se las :levanta
por medio de bombas, para verterlas por un canal de bajada
al Río de los Llanos, tributario del Mississipi; el humilde afluente del gran "río convertido en río recoletor, clevuel ve á los terrenos riberef'Íos,· en aluviones fertilizantes, lo que lo. ciudad
había recibido de los ,campos en forma de granos, legumbres
y carnes. Una parte de los desechos se calcina también en
hor~s y se transforma en abonos de ceniza.
El interior de Chicago carece de alamedas, pero la ciudad

�128

SECCIÓN OIBNTÍFIOA. DEL FINA.NCIBRO MEXICANO.

se ha reservado una cintura de avenidas y parques; las praderas y arbolados comprenden una superficie de cerca de 400
hectáras. El parque de Lincoln, al Sur, parece en realidad
una campiña, con sus bordes de madera, sus valles, sus arroy~eloe. Allí es en donde está establecido el jardín· zoológico;
una estátua de La Salle, uno de los primeros blancos que traficó en el puerto de Chicago y el navegante que bajó la coniente del Mississipi hasta su desembocadura, se levanta en
un paño de tierra de la orilla. El Jackson Park ocupa al Sur
un lado correspondiente al Lincoln Park en el Norte, es éste
el lugar escogido para construir los principales edificios de la
exposición universal de 1893, la Nave de los Estados y Naciones Extranjeras, el Palacio de Illinois, las salas de la I ndustria, de las Máquinas, de la Agricultura; un puerto nuevo que
comunica con las presas interiores, se abre al lado del parque para los yapores y yates de recreo. Otro parque situado
cerca del centro, casi inmediatamente al sur del puerto principal y de la boca del Rio Chi.cago, el. Lake Front recibe también su parte de edificíos para la "Feria Colombiana del Globo," Columbian. World's Fair, y para los que estan consagrado-¡¡ á las bellas artes y la educación. No cabe duda de qt~e
esta exposición, destinada á celebrar el cuarto centenario, con
una diferencia de un año, del descubrimento del Nuevo Mundo, y -sobre todo, a glorificar el poder de los Estados y la i;iqueza de Chicago, será uno de los grandes triunfos de la ac•
tividad humana ·y se convertirá- en iniciación de aplicaciones
industriales muy importantes. Como testimonio del génio inventor del hombre, la ciuda~ de Chicago es por sí misma una
ciudad incomparable.

Los renombrados y legftimos

MUEBLES AUSTRIÁCOS,

~~ MA□ERA ENGORVA□A.

Fabricados por

&amp;JOSEF KOHN

JACOB

(DE VIENNA)

Lóndres, 54, Great Eastern Street, E. C.
DE VENTA POR

Seeger, Guernsey y Cía.,
· CADENA 19, MEXICO.

ROEEY &amp; OO., LINCOLN, INGLATERRA.

i

CIOf:GYJ.C:1

Máquina Po1tátil de Robcy.
cab. fuerza.

2¼ á50

u,r,.,"

-

...

--

·

-

Máquina fija horizontal de Robey y Cia., provista de aparato automá:ico de expansión.

M, lino para Azúcar, Mejorado.

Máquinas Gemelas Compúestas, provistas de válvula intermitente de Patente.
•
Triturador de piel4°il (¡ Mweial,
Mejorado.

Se en_via el Catálogo ilustra ..
do y Lista de Precios franco
Bombas Centrifugas de Ro- de porte, pidiéndolo á
bey y Cia.

.

-ROBE'Y &amp; CO., LJNCO LN, ENGLAND. __;, -~--~~~
~)~sgr~nado, de l,falz, Mejorac!_o,

..

129

camón en que la hacha corta la cabeza y los miembros; aquí
el itinerario se bifurca, cada parte del animal, la osamenta, las
carnes, la grasa, sigue su respectivo camino, y en cada ¡Jarada innumerables obreros la hacen pasar por las preparaciones encaminadas al estado definitivo; 10,000 reses quedanalmaoenadas, en f01•ma ele conservas y fiambre8, en unas
cuantas horas. Estas carnicerías entregan anualmente al comercio 500,000 toneladas y un millar de carne en cajas, que
valen $200.000,000. Delante de estas cifras se comprenderá
porqué es que la cuestión de las carne~ americanas tiene tanta
importancia en la discusión de los aranceles de aduana y en
las relaciones diplomáticas.
El comercio 'es proporcionad~ á la actividad de la industria. Los miles de convoyes que llegan todos los días por las
veintisiete vías férreas convergentes transportan en promedio
·175,000 viajeros; el correo entrega 10,000 toneladas de cartas
y periódicos, los ómnibus, movidos por la electricidad y el vapor, transportan 2.000,000 de pasajeros y el moviento del
puerto pasa de sesenta navíos por día. La ciudad de Michigan se compara á los grandes puertos de Europa por el tonelaje actual de las rµercaucías importadas y exportadas.

•
Los insectos que infestan las casas.

Son muy pocas las casas, y especialmente en las ciudades,
en que.no se encuentl'en algunas ele la diferentes clases de
insectos que se consideran como una verdadera peste casera
y que suelen causar grandes destrozos, ya en la ropa, ya en
· La "Reina del Oeste" tiene menos pretensiones como cen- los muebles ó en los comestibles, sin contar los sustos que dan
tro científico y artístico, y a~nque posee grandes colegios, un á las teñoras nerviosas. L os insectos más comunes, son desobservatorio, museos, una academia de ciencias, un instituto de luego las moscas que empiezan á verse tan pronto como
de artes, aunque sea el mercado principal de libros del Oeste llega la primavera y son un verdadero tormento en los días
y publique 532 papeles · periódicos (1891), su inflnenºcia litera- calurosos del verano. Estas se ven en todas partes, pues para
ria no puede rivalizar con las de Nueva York y Boston. En ellas no hay nada sagrado y no respetan ni siqqiera la igleesta materia, sin embargo, también se preocupa de "empresas sia. Para ex.terminarlas, se conocen dos medios: el veneno y •
grandiosas;" últimamente ha adquirido en Berlín de una sola las trampas; pero el más eficaz y menos peligroso es el segunvez un·a biblioteca de 280,000 volúmenes para su universidad. do. Esas trampas se hacen mojando cuerdas ó cintas en una
.,
Lo que constituye su gforia es, sin embargo, la industria, y á solución viscosa y adherente, tal como la liga, y se suspenden
este respecto sus progresos anuales van en proporción tal, que del techo en los rincones de las habitaciones, en los candelalas estadísticas sérias se hallan siempre atrasadas respecto á bros ó en donde quiera que no afeen el aposento. Mejor que
la actividad del trabajo y al valor de la producción; por otra las cintas y las cuerdas, es todavía poner la liga en papeles
parte, sucede con frecuencia que lo~ habitantes habituados á y estos sobre algun mueble. La solución pegajosa se hace diver el logro de sus esperanzas más audaces, consideran como solviendo 10 partes ele resina y 5 de goma en 7 partes de
adquiridos ya resultados que sólo podrán conseguir en el por. aceite de linaza un poco caliente, y una vez que se enfría
venir. 'füdas las industrias están representadas en Chicago queda lista para usarla. Hay además trampas hechas de alampor establecimientos de primer ord¡m; pero el trabajo más ac- bre, que son muy buenas, y muchas clases de papel para mos.
'
tivo, el que, con la expedición de harinas, h a hecho la opu- cas que se vende en las boticas y se hace poniendo pedazos
lencia de sus comerciantes, es la matanza de reses, carne- de papel grueso á remojar en una solución débil de arsénico
ros y puercos, sus inmensos corrales de ganado, stockyards, ó de cuasia. Una infusión de esta ultima, que se hace picanreciben cada año hasta 1.000,000 de reses que se alimentan do dos onzas de madera de cuasia, poniendo las astillas á reen ei punto mismo con los productos de los alambiques, que mojar en un cuartillo de agua durante algunas horas, y decanse despacha luego á vastos canales, en que el trabajo en gran tándolo después, es también muy buena para matar las mosparte mecánico se realiza con una seguridad de método sor- cas poniéndola en ¡:rlatos ó tazas, y tiene la ventaja de que no
prendente; los animales á la entrada misma son cogidos por es venenosa para los animales.
un nudo corredizo, suspendidos de las patas á una vara ele
La destructora polilla deposita la larva en la ropa y la
hierro y resbalan bajo el cuchillo del carnicero; la sangre co- destroza hasta en los baules. Para evitar esto, uno de los merre y se escapa por un declive, mientras que los cadáveres jores sistemas es poner pedazos pequeños de naftalina en los
continJan su marcha hacia el caldero y desollador, hácia el lugares que ptidieren ser infestados. La naftalina es un pro-

•

�130
SECCIÓN CIENTÍFICA.
DEL FINA.NC.tE.ttú
M:::EX!CA.:NO.
.
,

INSTRUMENTOS IATEMATICOS YPARA DESLINDAR.
'teodolitos de tránsito, de superior
hechura. Indica d i visiones á 1 minuto sobre plata. l:on dos lentes estuche de caoba y trípode s" f,25 10.0.
11
Lo mismo de
6" ,€28.10.0.

2

lentes, compas estuche

de caoba y trípode:

~

1

14" .•.-•..•.. . .. . .,{;'13.10.0

"'11:

J:f'.... ... , .. ,, .;612.10.0

..,~

c:i

I011 . , , , , .• , , .. , ,lJI.10.0

~
..,

Un descuento de 1&lt;&gt;% sobre estos precios cuando el giro acompaña al pedido.

~

=-:
C:)

~

~

.,,...ii:

e:;
~

~ ·i.::
l.¡

..,~

~

..,...

c:i
:,...

~

~

l&lt;I
c:i

e:¡
t,.;;

~
l
LI STA DE PRECIOS.
1501. ANTEOJOS BINOCULARES "PREMIER"
tamaño m~. grande 1 para distancias

CUBIERTOS DE CUERO.

guan1ecidos

largas, mantunas, etc.

Diametro de los lentes para objetivos:
~• PHlgs.................. ,......

l. " ••·••••, •••·•·•. ••. •, ••
1,,

..

· · · · · · · · · · · · · · • · · · · · · · · ••
. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

delaton.

guarnecidos
de aluminio.

1,6.
f.5.
f,4.10s.

,!;n.
l. 9.10s.
f. 8.

Í,4.

Í, 7-lOS.

Se dan con cada instrumento un Estuche colgante de cuero.

ANTEOJOS BINOCULARES MARINOS DE WATSON, Precio 2 Guineas,
'ramano del lente para objeth·os ,¡ pulgs. Con estuche...... l,2.2s.
~te anteojo no tiene igual en precio.

•

TELESCOPIO DE WATSON-PRECIO 2 GÚINEAS .
. J¡;ual á los que se emplean en el departamento de guerra. Anteojo para
obJetivos, 1t pulgs. tres extensiones. Con cabestrilla ...... .... ... f,2.2S.
. Se dará, _franco d!' porte, á solicitud, un catálogo ilustrado de Anteojos
binoculares, relescop10s, Bar61netros Termómetros Etc.
Pídanse la lista df! instrumentos ~pticos.
Fábricasmovidasporvapor,

ESTABLECIDO EN 1837,

9, 10, 11, 16 &amp; .17 FUL.WOO.DS RENTS, LONOON.

W. WATSON &amp; SONS, Opticos al gobierno de Su Majestad. 3i3 High Holborn, Londres, Inglaterra.

-:-~---------~~-----·-'---1 D. STEWART &amp; OO. LIMITED .I. , __,,,/
INGENIEROS Y CALDEREROS EN GENERAL.

GLASG-O"W".

EV AFORADORES MULTIPLES DE P ArfENrf1E
de efecto triple segun los fabrican D . .
Stewart y~Cia., Lim·itada, para Evaporación y Concentración de Licores azucareros. Desechos alcalinos, Líquidos
de Fábricas de Papel, Extracto de cascalote, Extractos de Palo de tinte y
numerosos otrcs usos.

UnicosJabricantes de los

Eva~ílraaílre~ ac Patente
DE ] 1 0STER
·Equipán trapiches y refinos de a:,¡úcar completos, P r ensas para algodón,
Má1uina.s y Calderas de todos los tipos. .

D. STEWAR'l' ANll CO. LD.
London Road !ron Works, Giasgow.
in care of
Para precios é infom1aciones dirigirse á nuestro agente para México

WILLIAM S. JAMESON,
Oficina en Londres:

U2 Oaonon Street,

131

ANTEOJOS BINOCULARES, DE TEATRO YANTEOJOS DE CUPAÍA,

Niveles telescópicos de la más exacta
hechura y primera e6ciencia, con pan•

talla solar,

~

l'UIJ:B~A..

('e

dueto que se obtiene al fabricar gas de carbón; despide un
olor peculiar, pero no desagradable y se disipa muy pronto
. cuando la ropa se saca al aire. Otro plan muy usado consiste en emplear alcanfor de la misma manera que la neftalina.
Péro mejor que esto es echar benzina en la ropa con un atomizador antes de guardarla, pues esa substancia es fatal para
los insectos, ta:J.to en estado de larva eomo cuando están completamente desarrolladQs. Al echar la .benzina hay que tener
cuidado de que no haya en. la habitación ni fuego ni luz art,ificial, porque los vapores son muy inflamables .
La coloquíntida pulverizada es otro exterminador excelen te, lo mismo que otros polvos que se venden en la botica preparados para ese objeto.
Algunas veces suelen · las hormigas invadir las casas, y
para destruir la plaga, lo mejor es buscar el hormiguero de donde vienen y echar - en él un buen cántaro cle agua
hirviendo excavándolo al mismo tiempo. Si esto no es posible,
se muelen flores de Pyrethrmn roseum, cuyo polvo se vende
generalmente con el nombre de "Insecticida Persa," y se espolvorean con él los lugares más frecuentados por las hormigas, lo que las hará alejarse. Este polvo no es venenoso para la gente ni para los animales caseros, y sí muy bueno para
destruir los insecto.-; pero como todo lo demás que es útil y
tiene mucha demanda, se suele falsificar. El legítimo ;s·· del
color de _ocre amarillo oscuro.
Las cucarachas y los escarabajos que suelen infestar las
cocinas y los pisos bajos de las casas no solo son una peste
odiosa, sino que algunas veces se dificulta librarse de ella. Viven y se multiplican donde quiera que encu~ntran calor.. Muchas vece.e¡ carcomen y agujerean el rebocado de las paredes
y de los tabiques ó entran por los intersticios que se encuentran entre el piso y las paredes. Para evitar esto, todos los intersticios se deben tapar inuy bien al empezar la primavera, y,
si apesar de esto, entran algunas cucarachas, debe echarse en
el suelo y en los rincones borax en polvo.
Las cucarachas tienen mucha antipatía al borax y si esto
se usa con frecuencia, se ahuyentarán todas muy pronto. Esta
substancia tiene también la ventaja de ser inofensiva para los
animales domésticos. El polvo insecticida que antes mencionamos es muy útil para esto, pero como las cucarachas tienen
que comer mucho de él para que les sea fatal, todas las que
se encuentren muertas al barrer se deben quemar. Con el mismo
objeto que estas drogas se usan también varias formas de trampas, pero estas son útiles pocas veces.
Los ratones son otro de los enemigos caseros y causan
mayor daño que ninguno de los insectos de que hemos hablado. I&gt;ara librarse de e1los, además de poner ratoneras, si hay
en ca~a perros ó gatos y no conviene usar veneno, se echa
en los lúgares que ellos frecuentan, un poco de harina de avena (oa-tmeal) ú otra semejante, revuelta con azúcar y una poca
de agua. · Los ratones que la coman una noche, volverán la
siguiente y con ellos vendrán algunos otros. Por eso conviene repetir esa operación tres ó cuatro noches para que vengan si es posible, todos lo~ que hay en casa, y entonces se
añade á la cena. que se les prepara, un poco de yeso en polvo revuelto con la harina y el azúcar. Esta nueva cena, aunque no menos agradable al paladar que la primera, es tan indigesta para los ratones, que no quedará vivo ninguno de los
que la. tomen. De los venenos que se les echan, el más segu-

ro ó menos peligroso es el fósforo. Debe ponerse en pedazos
de queso ó en pan con azúcar y echarse en los rincones ó cerca de los agujeros de las paredes y tabiques. Un buen gato
es todayía mejor, porque si no los caza, sirve al menos para
ahuyentarlos. Otra de las pestes caseras son las pulgas, que
generalmente las traen á las casas los perr~r;¡, los .gato_s y demás animales domésticos. Lo mejor para librarse de ellas, es
echar en los cuartos y en las camas u_n poc.o de polvo de piretro. Todas las camas de ma.dera se deben desarmar cuando
menos dos yeces cada año y frotar bien todas las piezas con
un cepillo y una solución de bicloruro de mercurio (una parte de mercurio y cien partes de agua) lo cual destruye todos
los gérmenes de vida animal y es una p;ecaución µrny útil.
.En algunas partes y durante los meses de verano abundan
mucho los mosquitos que suelen llamarse zancr.dos ó músicos,
-los cµales, en los climas cálidos son un verdadero · tormento,
sobre todo para los viajeros, pues no · los dejan dormir
siquiera. Dícese que los machos solo se alimentan de j ngo&amp;
vegetales; pero las hembras, chupan sangre que es un contento. ¡ Lástima grande que no imitaran el buen ejemplo de
sus compañeros~ Para librarse de ellas _deben frotarse la cara
y las manos con una esponja mojada en una solución de 5
por ciento de ácido carbólico al acostarse. Este remedip es
casi infálible. Conviene también echar un _pocó de polvo ó de
. ó.cido carbqlic9 en el piso de las habitaciones para ahnyentarlos.

La fotografía en la Salpetrier e.
Las conferencias que ha organizado la Esc11ela de Artes y
Oficios de París acerca de la fotografía, despiertan muy vivo
interés. En una de las más recientes ocuparon la cátedra los
Sres. Deloncle y Charcot, siendo el tema de su disertación la
exposición de los métodos que se emplean en la Salpetriere para
obtener clichés de las piezas anatómicas y de los mismos enfermos. Cuando éstos se hallan bajo el imperio de una crisis, se
emplea un sistema consistente en ir destapando por un medio
eléctrico los obturadores de una batería de doce objetivos asestados al enfermo. Estos o_bjetivos están dispuestos como los números de una tabla de Pitágoras, ó bien colocados á los vértices
de un dodecágono regular, y el operador, sirviéndose de un manipulador eléctrico que mueve á cierta distancia, va abriendo
sucesivamente las doce cámaras obscuras, regulando según cree
conveniente el tiempo que corresponde á cada exposición.
Cuando hay que proceder con cierta regularidad, se echa
mano de un metrónomo:; por punto general basta una fracción
éfe segundo para realizar todas aquellas operaciones, sin· perjuicio de efectuarlas con la necesaria separación.
Para que los asistentes á la conferencia se dieran mejor .
cuenta del mecanismo que se describía, M. Deloncle introdujo
una lamparita de incand_escencia en cada una de las cámaras
obscuras, de manera que el expectador pudiera ver en la pantalla una superficie .ru.minosa, en tanto que permanecía separado
el obturador. A continuación se efectuaron las doce operaciones sucesivas para impresionar las respectivas placas, y fué tan
rápida la maní-obra que los expectadores no distinguieron más
que un sólo centelleo.

�132

SECCIÓN CIENTíFiéA DÉL

Máquina de Vapor "VALIANT" para Bombear, de ºMerry\veather."

•
e

Pérdidas de azúcar en el curso de la fa.bricacion.

Buques Eléctricos.

En una de las últimas sesiones de la Asociación de Químicos
de Azucareros y Destiladores de Francia, Mr. L. Battnt presentó un importante trabajo sobre las pérdidas de azúcar en la
evaporación y concentración. El autor, basado en sus estudios
de laboratorio y sus observaciones directas hechas en el curso
de la fabricación, establece que esas pérdidas son de dos clases:
químicas y mecánicas.
Las primeras comprenden las que provocan las diversas fermentaciones en el triple efecto y las que se producen bajo la
·acción del valor.
Las pérdidas por fermentación se demuestran por la disminución de alcalinidad del jugo sometido á evaporación, y el que
quiera darse cuenta de su importancia no tiene más que seguir
la operación_por medio de un licor alcalino, cuya ley es conocida.
La destrucción del azúcar por el calor e:3 real y Mr. Battut
ha. logrado determinar su importancia.
Las pérdidas mecánicas comprenden los arrastres durante
la evaporación, las cucharas de las meladur;\s y mieles.
Mr. Battut ha avaluado esas pérdidas encontrando promedios constantes en el curso de sus experiencias.
Por 100 kilos de materia prima trabajada:

Es sorprendente el desarrollo que en Inglaterr~ ha adquirí•
do la naveo-ación eléctrica en los buques pequeños de recreo,
"'
sobre todo en los que hacen la travesía del Támesis entre Lon•
dres y Oxford. Los "electriquers" vuelan rápidamente sobre
las aguas, sin chimeneas, sin \telas, sin ruido, sin olor, como cis•
nes que se deslizaran majestuosamente movidos tan solo por el
soplo de la vida interior. El aparato eléctrico va oculto en el
fondo del buque, y deja casi toda la capacidad de éste disponible
para los viajeros. El árbol de la hélice recibe directamente su
movimiento de la máquina eléctrica, que forma con él un solo cuerpo, y el conjun.to avanza sin vibración alguna y sin trepidacio•
nes ni sacudidas. No hay riesgo de explosiones ni de incendios,
ni el silvato atruena el oído de los pasajeros. Un solo emplea•
do maquinista, no sucio, ni basto, ni gironeado, sino limpio Y
cumplido como un señorito, dirige toda la maniobra. De cuan•
do en cuando el barco se detiene en una estación "á tomar elec•
tricicad," como las locomotoras se detienen en las de la vía fé•
rrea "á tomar agua," y como los grandes steamers hacen escala
para "tomar carbón.'' En el trascurso do Londres á Oxford, ó
sea en 95 kilómetros de recorrido, estos barcos no se detienen
á tomar corriente más que una. sola. vez. Los más pequeños,
que miden 9 metros de longitud, tienen cabida para 12 ó 15 pasajeros, y los mayores de 22 metros, conducen fácilmente 70
personas. La \telocidad con que marchan es de 9·5 kilómetros
por hora, mucho menor de la que realmente pudieran desarrollar,
pero cuyo límite ha sido marcado por las autoridades para. evitar accidentes en aquel revuelto y concurrido cáuce. Con esta
velocidad, sin cargar de nuevo los acumuladores, un "electriquer" puede navegar durante seis hora.'3 y media, y á la \telocidad de siete kilómetros por hora la duración del viaje con una
sola carga puede 11er de ,meve horas. Uno de los tipos más curiosos de la flota eléctrica del Támesis es el Viscountess Bttry,
que ll-eva 180 acumuladores de un peso total de 5,400 kilógramos, que necesitan cuatro horas para cargarse. La operación
en este barco, como en todos, es sencillísima: en una estación
cualquiera el cable conductor de la corriente se pone en comunicación con la batería del fo.r.do de la embarcación, y pcr él
llega la electricidad como por la manga de la bomba del depósito va el agua al ténder de la locomotora. Cada estación tiene
una máquina de vapor de 20 caballos para la producción de la
corriente. Hay además en el Támesis tres estaciones flotantes
denominadas Watt, Ohm y Ampere, que suministran fluido en
caso de necesidad. En los lagos del condado de Lancastér hay
una numerosa flota de barcos eléctricos que toman la corriente
de las máquinas dinamos movidas por la caída de agua del viejo molino de Windermere, cuyos dueños han realizado un verdadero negocio al cambiar la fabricación de harinas por la de
corrientes eléctricas. Los marinos de guerra estudian en estos
momentos el establecimiento de la tracción eléctrica en el canal

Pérdidas por fermentación ...... . ... : .. 0.0312
Pérdidas por destrucción por el calor durante la evaporación ............... . 0.0924
Pérdidas durante la cochura de primer
lance:........................ ,,.• 0.2860
Pérdidas durante la cochura de segundo
lance......•......... : . , , • • • • • • • • • 0.0414
Pérdidas durante la cochura de tercer
lance............. . ................ . 0.0235
Total de pérdidas químicas ...... .
~

.

_. MER!rYWEATIIER. ~ SON~~-'-:._:.á-~li:"~:;,!
.
- ¿ONOON. --~-====

Máquina de vapor" Vallant" para Bombear, de" Merryweather," apropósito para MLnas, Haciendas, Ranchos,
Ferrocarriles, Muelles, etc., etc.
La Figura A. representa la máquina bombeando un fuerte chorro de agua para apagar un !ncenc\io. D. Sacando agua de un lago 6 de una noria y
entregándola en nn reservatorio 6 estanque á una distancia que no exceda de 4 millas . Un abastec11111ento de agua potable 6 para ganado_. C. Dombeando agua
potable de un rio y entregándola abordo de. un buque. D. Carro para conducir la máquina por caminos fangosos Y 1_11alos. Movible 1:°r 2 6 3 hombres.
i,:. Trasportando la máquina en lugares donde ni hoy ferrocarriles ni caminos. F. Carro para manguera y para la máqutna, en combinoc16n ; movible por
caballo, mula 6 buey. G. Supliendo un campamento con agua.
La fábrica más antigua y más grande de Apar:itos para Extinguir Fuego. en todo el mundo Pídase nuestro nuevo catálogo D. de Bo~bas y Aparatos para
abastecimiento de agua. Establecida ,oo años. 50 Medallas de Oro y Primeros Premios. Parn presupuestos y demás tnformes, dirigirse á ..M ERRY•

WEATHER &amp; SONS, Ltd,, Oreenwlch and Long Acre, London, England.

Móntese en el" Sunbeam."
El adjunto grabado enseña el
más moderno Biciclo Ingles,

de seguridad, provisto de llanta
. neumática, caja "Su n beam
Carter," para la cadena, á prueba de polvo y de lubricación
automática.

0.4743

__..

~- · t

Móntese en el" Sunbeam."
El armazón doble de esta
máquina la presta no solamente u na fuerza extraordinaria sjno también una
líjereza notabJe.
Precios muy moderados.
EL BICICLO MÁS
VELOZ EN EL MUNDO.

Único fabricante JOHN MARSTON, Wolverhampton, Inglaterra.
Almé;lcen en Londres, 57 Holborn Viaduct.

Agentes para la República, Sres. SEEGER, GUERNSEY y C~., Cadena 19, México.

\)

133

F:iNANCíERO MEXICANO,

La.'3 pérdidas mecánicas por arrastres se han, avaluado en
0.1065 de az1ícar por 100 kilos de remolachas. Con estos datos
una fábrica que manipule 20.000,000 de kilógramos, perdería
l lG,200 kilos de azúcar.
Con objeto de disminuir esas pérdidas, Mr. Battüt propone
los siguientes medios:
Evitar con cuidado toda causa de alteración del jugo antes
de su llegada al triple efecto.
Disponer los aparatos de manera que no quede guarapo ni
meladura alguna en la boca de las llaves en donde están expuestos á los gérmenes de las fermentaciones.
Limpiar con frecuencia el triple efecto con ácido clorídico
y soda y e~jugar en seguida con cuidado para quitar todo rastro de los reactivos empleados:
Usar grandes aparatos con agitadores ·mecánicos con objeto
de mantener el liquido en activa agitación,
No enviar al triple efecto mas que líquidos
1ierfectamente
limpios.
Evaporar con un vacío tan grande como sea posible.
Recalentar el cuerpo del aparato de evaporación.
Adoptar grandes vasos de seguridad y colocarlos en el domo de todas las cajas.
Manejar el relentecimiento de la circulación para retener
las gotitas de jugo arrastradas.- La Revista Agrícola.

de Manchester. Muchas naciones, hasta la Turquía, tiene en su
fl~ta buqúes-canoas eléctricas para trasportar de 40 á 50 hombres con una velocidad de 15 á lG kilómetros. El problema
no solo está resuelto, sino que está ya vulgarizado, y cada día
será más manuable y eclmómico,

·-

�,134

SCHUBERT ·PIANO OO.
FABRlCANTES DE

PIANOS VERTICALES lf&gt;
FABRICA: 535, 537, 539 and 541 EAST 143th STREET.
ALMACENES: 29 EAST 14th STREET.

NE'V\T YORK,

u_ s_

A _
~

LOS PI.A.NOS SCHUEERT
SON RENOMBRADOStf'0R SU

- TONO, CONSrr RUCCION Y DVRABILIDAD- .
Para Catálogos (en espail.ol), precios

y descuentos, escríbase a los fa~ricántes ó Ít.
SEEGER, GUERNSEY y · CÓMPAÑIA, .
Oadena 19, Mézico, y 7 Bowlinr Green, llueva 'l"ork.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="54">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2983">
                <text>The Mexican Financier = El Financiero Mexicano</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479325">
                <text>Gaceta publicada en inglés y español a finales de siglo XIX en la ciudad de México. Presenta información científica sobre economía, finanzas, agricultura, industria, comercio, y notas relevantes de los avances científicos y sociales sobre dichos tópicos en México y el mundo.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="140624">
            <text>The Mexican Financier = El Financiero Mexicano</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="140626">
            <text>1893</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="140627">
            <text>Mayo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="140628">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="140644">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753351&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="140625">
              <text>El Financiero Mexicano, Sección Científica-Suplemento Mensual, 1893, Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="140629">
              <text>Mexico</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="140630">
              <text>Condiciones económicas </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="140631">
              <text>Finanzas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="140632">
              <text>Economía</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="140633">
              <text>Siglo XIX</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="140634">
              <text>Industria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="140635">
              <text>Gaceta publicada en inglés y español a finales de siglo XIX en la ciudad de México. Presenta información científica sobre economía, finanzas, agricultura, industria, comercio, y notas relevantes de los avances científicos y sociales sobre dichos tópicos en México y el mundo.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="140636">
              <text>Eduardo Munguía</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="140637">
              <text>Simonds, Louis C., Redactor Responsable</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="140638">
              <text>1893-05-01</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="140639">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="140640">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="140641">
              <text>2006261</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="140642">
              <text>Fondo Historia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="140643">
              <text>spa / eng</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="140645">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="140646">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="140647">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="13472">
      <name>Colección de fieras de Bidel</name>
    </tag>
    <tag tagId="4822">
      <name>Crónica científica</name>
    </tag>
    <tag tagId="13475">
      <name>Electricidad en el servicio Marítimo</name>
    </tag>
    <tag tagId="863">
      <name>Luz eléctrica</name>
    </tag>
    <tag tagId="13474">
      <name>Muchacha-imán</name>
    </tag>
    <tag tagId="13473">
      <name>Reloj de bolsillo</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
