https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/54/5258/Financiero_mexicano_El._1893._Vol._22._No._18._Julio._0002006255.ocr.pdf 00bb642ed988355d65f90182ccef59cf PDF Text Text THE MEXl€í\N FINANCIER. q y GACETA c·1EN 'I' 1-t-i-G-A-► - --1ND ti S TRI AL Y A GR l COL A. • /)~ ===================~============:=::;~ ft¡~ =V=o1=.=X=X=I = I ~===== :M:=E=XI = C= O= ,S =á=b=ad=o=2 =2=d=e=J=ul=io=d=e=1 =8=9=8=======N=ú=lÍ:=.====-~8 "Q"o-'1{d OFICIIIA.S DE DESP!CHO YRED!CCI01i: 19 CALL E DE CADENA. Apartado del Correo, 519. 7 Bowling !GENCIU GEN"ER!LES EH EL EXTR!NJERO: Green, NUEVA YoRK. 17 Leadenhall Street, LoNt>REs, E. C. ·OFFJCE !!ID EDITORI!L ROOIS: 19 CAL L E DE CADENA. Post Offlce Box, 519. GEHERA.L·fOREIGN OPfICES: 7 Bowling Green, NEw Yo&K. 17 Leadenhall Street, LoNDON, E. C. F ERRO0ARRIL.ES. RAILWAY S . Central Mexicano.- Anúnciase que las lluvias han sido abundantes á lo largo de todo el sistema., incluyendo los Estados de San Luis Potosi y Zacatecas. Los vapores Yucatán, Australia.n y Ra.vens~ale llegaron á Tampico esta semana. lntern acio n al Mexicano. -Mr. C. K. Dunlap ha sido nombrado agente interino de fletes y pasajeros en remplazo de William Mackenzie, quien renunció para aceptar otra posición. Este nombramiento tuvo efecto el 17 del c01riente. Mr. J. Y. Baskin ha sido nombrado agente comercial interino, en remplazo de Mr. C. K. Dunlap, ascendido. Mr. Dunlap se ha creado muchos amigos mientras ha sido agente comercial aqní, lof! cuales se alegrarán al saber su ascenso. M exicano y P acifico del Nor t e .-Huss, Townsend y Cía, de Chicago, contratistas generales, informan que se espera que dentro de 30 dias llegarán úe Inglaterra los rieles para la porción de la linea ya terraplenada, y que entonce!! comenzará. á tenderse la vía. El término norte del ca.mino está en Deroing, N. M., y la línea ha quedado nivelada y construidos los puentes al sur de aquella poblactón por cosa de 80 millas á un punto en Chihuahua. Los contratistas tienen 130,000 durmientes en Deming, listos para la vía terraplenada. Mexicano (Ver acruz).-Los vapores Governor, Ra, vensdale, Washington, Yucatán, México y City _of Washington llegaron á Veracruz durante la.s últimas dos semanas. · Mexican C e n tral.-Plenty of rain is reportad over the entire system, including the Sta.tes of San. Luis Potosi and Zacatecas. Steamers Yuca.tan, Australian and Ravensdale arrived at 'l'ampico this week. Mexlcán International.-Mr. C. K. ·nunlap has been a.ppointed acting general freight and passenger agent, vice Mr. William !'fuckenzie, l'esigned to accept another appointment. This appointment took effect on the 17th inst. Mr. J. Y. Baskin has been appointed acting commercial agent, vice Mr. C. K. Dunlap, promoted. Mr. Dunlap has made many friends, while commercia.l agent here, who ,vill be glad to hear of his promotion. Mex.1can and N orthern Paciflc.-Huss, Townsend & Company, Chicago; general contractors, report that the rails for tha.t portion of .the line already gradad are expected to a.rrive from Englaud in 30 d\l,ys and that tracklaying will then begin. 'l'he northern terminus of the road is at Deming, N. M., and the line has been gradad an<l bridges built south of that to wn for about.80 miles to a. point in Chihuahua. 'fhe contra.et )r.3 ha.ve 130,000 ties at Deming ready for the gradad roadbed. Mexican (Veracruz). -Steamers Governor, Ravens• clale, Washington, Yucatan, Mexico and City of Washing~o~ l\rrived at Vera.cruz during the last two weeks. . NOTAS SOBRE NAVEGACION: NAVIGATION NOTES. El vapor Alexandria, de lá._línea ·w ard, que zarpó de Vera.cruz el 27 del último mes, llegó á Nueva York el 12 delcorriente, habiendo hecho escala en Tuxpam, Tampico, Campeche Progreso y la Habana. T~e Ward Line Steame; City of Alexandria, which sailed from Veracruz on 27th ult, arrivect at New York on 12th iust, having called en route at Tuxpam, Tampico, Campeche, Progreso and Habana. * * * El vapor Yumuri, de la línea Ward, que zarpó de Veracruz el 4 del corriente, llegó á Nueva York el 19 de este més, después de hacer escala en los puertos acostumbrados. * * * The W ard Iine steamer Yumuri, which sailed from Veracruz on the 4th inst, arrived at New York on 19th inst, after touching at the usual ports of cal!. �T:e:t ~XICAN FiNANdiEA. ;:&f~~-- ~ • .... t,:. ~r: -.: ,1••, I .f \ ·!. : ASUNTOS D EL DI A. ----·1 • (,. I l 1 ._ ,· . • i 1 • .- , ' t•· l '1';¿._ ~ l\.T(!~ regocija TOPICS OF THE bAY. . decir qtie el Japón, país que guarda lar:1 más c,.di~le,s relaciones con México, se halla en un estado . , ¿ : - - " ~ore<;¡1ente, un hecho que los amigos del bimetalismo atri-~ rá~ ~luso de oro y plata á la vez en la moneda corriente de aquella nac1on, la mas progresista de Oriente. Sea esto como fuere, es intetesante notat que hace asombrosos adelantos el comercio extranjero del Japón, mostrando un aumento de .... 20.000,000 yen sobre el año precedente. La exportación ha crecido constantemente, siendo los valores más subidos de las sedas y tés una de las razones para esta gran mejoría. El comercio extranjero del país ha aumentado en un 150 por ciento durante los últimos diez · años. La cosecha de té será este año extraordinariamente abundante, y se hacen progresos en el negocio de aceite de petróleo, que ha venido á ser una industria establecida. Las fábricas de algodón Japonesas están haciendo negocios excelentes, repartiendo veintiuna de ellas dividendos que varían entre ocho y veintisiete por ciento. Pronto empezarán á conocer los países Europeos que en la India y el Japón las industr1as nacionales influirán en la exportación de tejidos de algodón y otros productos de las fábricas del Oeste. Y la tentativa fatal de ciertas naciones de Europa de despojar á la plata de su carácter monetario, tan solo tenderá á. destruir más rápidamente su lucrativo comercio Asiático. <?, ·) ! {~ _'} :.~ * J APAN'. a co_untry with which Mexic~ is on the _n1~st fti.endl! relations, 1s, we are happy to say, m a fl.ourishrng condition, a fact which the friends of bimet.allism will attribute to the employment of both gold and silver in the currency of th~ most progressive of oriental nations. However that may be, it is interesting to note that the foreign trade of Japan is making wonderful advances, showing a gain over the year previous of 20,000,000 yens. 'fhe exportation has steadily increased and one reason for the great improvement is due to the higher values of silk and tea. During the past ten years, the foreign trade .of the coun.t ry has increased 150 per cent. The tea crop for this year will be unusually large, and progress is being made in the petroleum oil business which has beeome ~n established industry. Japanese cotton milis are doing an excellent business, twenty one ofthem showing annual diviclends ranging from eight to twenty-seven per cent. European countries will soon bégin to fiad that, in India and J apan, native industries will interfere with the exportation of cotton textiles and other products of western milis. And the fatal attempt of certain European count,ries to deprive silver of its mouetary character will only tend to <lestroy more rapidly their profitable Asiatic trade, * * A invención dl'l nuevos proyectiles en los Estados Unidos y HE invention of new projectiles of enormous destructive Alemania, detados de una potencia enorme de destrucción, power in the United Sta.tes and Germany, taken in contomada en conexión con la in;vención en Francia por 1'ur: nection with Turpin's invention in France ofa new deadly pin de un nuevo explosivo mortífero con el cual un pequeñ0 explosive with which in a few minutes a small army can be ejército puede ser asfixiado en pocós minutos, tiende á hacer asphyxiated, tends to make war more horrible than ever. 'l'he tnás horrorosa que nunca una guerra. La próxima Gran Gue- next Great War \vill be a reproduction on earth of the fancies rra será una reproduoció.n en la tierra de las fantasías de los of the great poets regarding Hell. One can hardly wonder grandes poetas respecto al Infierno, Escasamente puede uno that a sect has grown up in London, which teaches that this sorprenderse de que haya aparecido en Londres una secta que planet is hell itself, so devilishly ingenious are the inventions enseña que este planeta es el infierno mismo, tan diabólicas é of man for the destruction of their fellows! 'l'he new• German ing~niosas son las invenciones de los hombres para la destruc- gun of the calibre of three in.ches can be loaded and fired 'í n ción de sus semejantes! E l nuevo cañón Alemán de calibre de one third of thé time required for the old weapon, and with tres pulgadas puede ser cargado y disparado en una . tercera almost double the effect and precision. lt carries an exploi:<ive parte del tiempo que necesitaba el arma vieja, y con doble efec- iihell charged with a new powder of secret composition, ' that to y precisión. Arroja una bomba ~xplosiva cargada con una ~catters thousands of splinters overa circle of900 feet cliameter, nueva pólvora .c uya composición es un secr.eto, que desparrama wherea.s during the Franco-Prussian war the pieces of bursting i;niles de cascos sobre una circunferencia de: 900 piés de diáme- shell fell within a circle of 40 or 50 paces, and not more than tro, mientras que durante la guerra Franco-Prusiana los cascos seven or eight meo were wounde<l. What with fighting with de una bomba al reventar caían en un cfrculo de 40 a 50 pasos y no herían á más de siete ú ocho hombres. Teniendo que poisonous gases. which instantly destroy life, or throwing combatir con gases ponzoñosos que destruyen instantaneamente powerful jets of water charged with electricity, as suggested la vida, ó arrojando poderosos chorros de agua cargada de by Edison, and with the new American and Germaii,projecelectricidad, como sugiere Edison, y con los nuevos proyectiles tiles, the rulers of great nations will pause before going to Americanos y Alemanes, los gobernantes de las grandes naciowar. nes lo meditarán i,ntes de av~nturarse en una guerra. L ·y T ! * • • no obsta~te, la paz ó la guerra están en el hueco de la mano del Czar de ltusia. Se dice que est~ monarca, el más poderoso de todos, de cuyo mero capricho depende la suerte de Europa, se in~lina á la paz; pero como es irascible y capaz de decidirse rtJpentinamente por la guerra, si algún suceso adverso conmueve profundamente su acendrádo patriotismo, está fuera de la posibilidad de todo cálculo huma.no pronosticar los sucesos con una semana de anticipación. Una de las fases fjignificativas de la política internacional es la amistosa inteli- * * ND yet war er pe~ce l_ies in the hollow of the hand of the 'fsar of Russia. That most powerful of monarchs, on whose mere caprice hangs the fate of Europe, is said to be inclined to peace, but as he is irritable and capable oftaking a sudden resolution for war, if his strong sentiment of patriotism is powerfully moved by some untqwarü even_t, it is beyond human caloulation to predict what roa.y happen a week ahead. One of the · significant phases of international politics is the friendly nnderstanding of the United States and Russia. Rus- A 411 TKE MExlcAN fuANCIER. gencia entre los Estados Unidos y Rusia. Los oficiales de marina y el ejército de Rusia reciben honores extraordinarios en la Gran República; el otro día marcharon veinte oficiales Rusos de marina, vestidos de riguroso uniforme, á la tumba del Almirante Farragut, en el Cementerio de Woodlawn, Nueva York, y los oficiales Rusos que visitan la Exposición de Chicago han sido recibidos con entusiasmo. Seis de los más poderosos buques de la marina Rusa han recibido órden de irá Nueva York y navegarán á lo largo de la costa del Atlántico, y es de notarse también que ha sido ratificado por los Gobiernos de ambos países un tratado de extradición, especialmente designado para impedir que los Estados Unidos sirvan de abrigo á personas que atenten á la vida del Czar. Se menciona más que indirectamente la alianza de Rusia en cualquiera grau guarra que emprendieran los Estados Unidos; las dos grandes naciones del Oriente y Occidente son amigas cordiales, y personas bien informadas asegurán que existe una inteligencia secreta entre San Petersburgo y Washington. Si las ostentosas demostraciones de amistad de estas dos naciones colosales ocurrieran en Europa, formarían el tema de la prensa toda. OPINIONES RECIEN'l'ES SOBRE LA CUESTION DE LA PLA'fA. ' . El Senador Tirard, antes Ministro de Hacienda de Francia, dice acerca de la deüsión del Gobierno de la India: "No creo que la medida tendrá efecto alguno sobre los países que for~an parte de la Unión Latina. Hace cerca de quince aiíos,que suspendimos prácticamente en Francia la libre acuñación de plata, y desde esa fecha solo se han acuñado monedas de ese metal en cantidades absolutamente necesarias para nuestras propias necesidades. No creo que Italia, Suiza ni otro país alguno perteneciente á. la Unión Latina, será más afectado que nosotros por el paso dado por el Gobierno de la India. Las consecuencias más cles&stro&as en el extranjero se verán, en los Estados Unidos, donde muchas minas de plata se veráñ obligadas á suspender sus trabajos. El precio de la plata está bajando tanto que muy pronto no valdrá más que el cobre. * sian naval and military officers reoeive extraordinary honors in the Great Republic; the other day twenty Russian naval officers marched in full uniform to the grave of Admira! Farragut in Woodlawn cemetery, New York, and Russian offioers visiting the Chicago Exposition have been enthu_siastically received, . Six of the most powerful ships of the Rassian navy have been ordered to New York and will cruise along the Atlantic coast, and it is also to be noted that an extradition treaty, especially designad to prevent the United States being made a refuge for persons attempting the life of the 'l'sar, has been ratified by the Governments of the two countries. In any great war in which the United States should be engaged the alliance of RWJsia is more than hinted at; the two huge nations of the East and the West are cordial friends, and that there is a secret understanding between St. Petersburg and Washington is b~lieved by well-informed people. The ostentatious display of friendship by these great nations would, if it occurred in Europe, be the theme of every newspaper, · RECEN'l' OPINIONS ON 'l'HE 8ILV€R QUES'l'ION. Senator 1'irard, formerly ·Minister of Finance in the French Govermnent, says of the action of the Indian Government: "I do not think the measure will have any effect upon the countries forming part of the Latín Union, It is nearly fiftee:q years since we practically put a stop to the free silver coinage in France, and since that tn:qe silver coins have only been struok in suoh quantities as were absolutely nécessary for our own needs. I do not think ltaly, Swit,ierland, or any of the other countries belonging to the Union will be affect~d 1:iy the action of the Indian Government any more than we are. The most disastrous consequences abroad will be seen in the United , States, where many silver mines ·wm be obliged to cease work, The price of sil ver is going down so much that very soon it will not have any higher value than copper." Rl Spectator, de Londres, observa: " Ahora no hay más que el costo de producción que mantenga alta la plata, y la ciencia reducirá todavía ese costo como nunca. Lá. idea de que no puede extraerse plata con provecho á 2 ch. por onza, lo cual es más de :LH,500 por tonelada, es una ilusión. El cobre no cuesta L50." 'l'he London Sp°ectator remarks: '"fhere is nothing now except the cost ot production to keep-up silvér, and science will yet reduce that cost beyond all precedent. The idea that silver cannot be extractad to pay a profit at 2s. an ounce-that is over i.3,500 a ton-is an illusion, Copper <loes not cost l,50," NOTAS SOBRE AGRICULTUR A . AGRIOULTURAL N OTES, Bajo el Gobierno Inglés el Egipto está desarrollando su agricuJtura y ya se exporta trigo, semilla de algodón y frijoles en cantidades muy grandes. Las de maíz y cebada comienzan también á ser de importancia. Egypt, under British rule, is developing its agricultura! resources, the shipment,s of wheat, cotton seed and beans now being exceptionally heavy, while tbose of corn and barley are begiuning to be ap1ireciable. * La semilla del algodón que hace 30 años se tiraba como desperdicip en los Estados del Sur de los Estados Unidos, ó se usaba como combustible, es ahora. la base de una industria que se avalúa e<más de $27.000jX)O por ai1o. Hqy la_ producción de aceite de semilla de algodón vale $16.000/X)O por año, la torta de aceite rinde cerca de $8.000,000 más y la hilaza y cáscara producen $1.000,0üd. Aun·solauíente se· usa una tercera parte de la semilla, esperando lo demás .un mercado más extenso. El aceite es usado para adulterar la manteca y aceite de olivo, y la torta, hilaza y cáscara para alimento del ganado ó como abono. Dícese que se. puede hacer papel de la cafln: ·'k Cotton"'.'seed, which 30 years ago was thrown away as a ~vaste product in the Southern Sta.tes of the United States or used as fuel, is now the basis ofan industry valued at over ,$27 000,000 per annum. To-day the cot ton-seed oil production is worth $16.000,()(,-0 per year, tbe oíl-cake brings in nearly $8,000,000 more, and the lint and hulls produce $1.000,000. Only one-third of the seed is used as y et, the balance awaiting a wider market. The oil product is used in adulterat ing lard and o live oíl, and the cake, lint and hulls in feeding stock or as fertilizers. It i~ said tbat paper can be made from the stalks. �412 To MB~ou SITUACION MONETARIA DE DIVERSOS PAISES, S AGAZ es la observación que se ha hecho de · que no hay pueblos en· el globo más conservadores que los Orientales y los Franceses en asüntos monetarios. Seguramente que eri cuestiones de moneda corriente estos últimos son los más conservadores entre las naciones modernas y pueden con justicia jactarse de la notable solidez de su gran Banco y de la cantidad d8 metales preciosos existente en manos de sus clases me~ia .y baja. No nos sentimos inclinados á creer que el pueblo Francés demonetice la plata en un arranque de pánico irreflexivo. Quizá, y aun probablemente, si continúa la plata en su presente lastimosa condición, tratará de protejer, para sí mismo, el valor d~ la enorme existencia en numerario de este metal que ahora posee; pero no obrará con precipitación. El mismo Mr. Ottomar Haupt, tanto como desconfía del porvenir de la plata, escribe que el Gobierno Francés no está en m?do alguno inclinado á desechar el Tratado Latino (monetario) Suiza ha rehusado tomar medidas encamina- das á abrogar dicho pacto. Por supuesto que si Francia, con su vasta riqueza y su enorme prestigio financiero, se retira de la Unión Latina, sur.. ' un " caos, " como M r. Haupt lo expresa, y veJira remos sumidas en profunda aflicción tanto á Italia como á Bélgica, cuyos sistemas de moneda corriente están, como si dijéramos, cubiertos por Fraricia. Políticamente hablando ¿pueden Alemania y Austria-Hungría convenientemente permitir que el pánico de la plata se apodere de Italia y la sepulte en la bancarrota? Se asestaría un golpe á la Triple Alianza. Holanda está atestada de numerario de plata y todas sus colonias solo usan plata ó billetes de banco garantizados por este metal. España tiene ya una base de papel y en aquel país el oro ?btiene un veinte por ciento de premio. Portugal está en las garras del génio maléfico de las naciones, el papel moneda, y no tiene peso en el concilio de las naciones en materia de moneda corriente. Roumania está bajo una base de oro, habiendo demonetizado prácticamente la plata por medio de medidas h eroicas, degradando su cuño de metal blanco al grado de dinero de valor convencional. En Alemania aun tiene el bimetalismo amigos. que en ~erdad constituyen un partido respetable, que exige ante el-Reichstag la y 413 FnrANQin. M ONETARY .POSlTION OF V ARIOUS COUNTRIES. I T has been sagaciously observed that in monetary matters there are no more conservative . peoples on the globe than the Orientals and the ·French. The latter are assuredly the most conservative of modérn nations incurrency questions, and they may justly boast of the remarkable strength of their great Bank and of the amount of the precious metals in the hands of their middle and lower classes. W e are not disposed to believe that, in a moment of thoughtless panic, the French people will demonetize silver. They may, and, i~ silver continues in its present evil plight, probably will, endeavor to protect, for themselv€s, the value of the enormous stock of silver money they now hold; but they will not act rashly. Even Mr. Ottomar Haupt, distrnstful as he is of the future of silver, writes that the French Government is not at all inclined to denounce the Latin (monetary) Treaty, and Switzerland has refused to take action looking towards abrogating the Treaty. Of course; should France, with her vast weaith and her enormous financia! prestige, withdrawfrom the Latín Union, "chaos", as Mr. Haupt putc:; it, will come, and we shall see both Italy and Belgium whose currenciesare, as it were, covered by France, plunged into deep distress. Politically speaking, can Germany and Austro-Hungary a:fford to· allow the silver panic to seize on Italy and bankrupt her? A blow would be given to the stability of the Triple Alliance. Holland IS filled wi th sil ver money and all her colonies · employ only sil ver, or bank notes backed by that metal. Spain is already _o n a paper basis, and gold in that country commands twenty per cent. premium. Portugal is g iven over to the evil genius of nations-paper money, and has no weight in the council of tbe nations in currency rnatters. Roumania isona g~ld basis, having by heroic measures practically demonetized her silver, degrading her white metal coinage to the level of token money. In Germany himetallism still bas friends , indeed a respect~ a ble paliy, whieh demands,:in the Reichstag, the rehabilitación de la plata. Európa ·todá tiene una grande acumulación de monedá de plata que la demonetización reducirá de valor en lo nienos una mitad, pero con sus eno_rmes ca.rgos militas res, semejante golpe, sei·íá desastroso. -Ningún hombre en su sano juicio lo duda. Si estalla lá Gran Guerra, sin embargo, toda Europa se aferrará á su 1nonetario de 'plata y comprará más, porque en tienipo de guerra el dinero en metálico es tan precioso éomo" la pólvora. En Asia hallamos un estado de cosas distintó; allí no está el oro en activa circulació1:1,, y el precio de la Rupía en la·India ha sido ~l tipo, decirlo así, en todos los negocios, estando auh China atenida á que la India fije el precio ·de la plata, corno fo han estado también Cochinchina, Japón y las colonias de los Estrechos. Podemos decir, por lo tanto, que la plata ha sidó hasta ahora y es aun, el metal en que se basa la moneda del pobladísimo Oriente. Nadie cree que el vasto Imperio Chino con sus 400.000,000 de habitantes conservadores por excelencia, aban: donará la plata; China es como si fuera un planeta distinto, y por si sola es una ley. en sí misma: tiene minas de oro, y bajo el actual -estado de cosas, se dedicará más á explotarlas, co'n objeto de remitir ese metal al exterior para pagar los saldos que en su contra resulten en el comercio. Hace una semana 6 dos que hicimos ver cómo en Africa se está usando más y más la moneda de plata. Los 80.000,000 de habitantes comerciantes y consumidores del gran Valle del Rio Congo necesitarán más plata cada. año, y no hay temor posible de que se demonetice este metal allí; continuará creciendo en favor como ,medio de c~nj~, y esto constituye una nueva esperanza para el metal blanco. · La América del Sur usa toda clase de dinero desde plata hasta sucios billetes, y la pretensión de establecer un talón de oro en Chile y Perú, no pasa de meras bravatas. Los Peruanos tienen un proyecto de hacer de oroAsu b,a·. pero · del· Inca Centro se de valores, es 1mpos1ble. ménca está bajo el talón de plata, aunque San Salvador se ha declarado en favor del oro, lo misrnó que pu~iéram_os hacerlo en México, p_ero sin esperanza m~ed1ata d? ~table0ernos . ~ªJº una base de oro. Es tan fac1l para un mno llorar porque le dén la Luna como por un dnlce, pm·o por más qué llore no pod,rá .obteRel'- a<:¡_ uella. , , por rehabilitation of sílvef'. All Europe has a huge stock of silver money which demonetization will reduce in value at least one half, but, with its enormous military burdens, this blow would be disastrous. No sane man donbts it. Should the Great War break out, however, Europe will hold on to her silver money and buy more, for in war-time metallic money is as precious as gnnpowder. In Asia we find a difierent state of things; there, gold is not in active circulation, and the· price of the Rupee in India has been the stand'1 ard, as it wero, in all transactions: even China looking .to India to set the price of silver, as have also Cochinchina, Japan, and the Straits Settlements. We may, therofore, say that silver has been up to now, and still ~s, the standard money metal of the teeming Orient. Nobody believes that the vast Empire of China with its 400,000,000 people, conservatives of conservatives, will abandon silver; China is as another planet; it is a law to itself. China has gold mines, and, under the present condition of a:ffairs, will go in still more for gold mining, seeking to get gold to send abroad in payment of her trade balances. In Africa we showed, a week or two a.go, how silver money is coming more and more into use. The 80,000,000 trading and consuming inhabitants of the great Congo River Valley will need every year more silver, and there is no possible fear of a. demonetization of silver in Africa; it will có'ntinue to grow in favor as a medium of exchange, ana here is a n ew hope for the white metal. South America has ali sorts of rnoney from silver to dirty paper notes, and the talk of getb ting on a gold basis in Chile and Peru may e set down as mere vaporing. The Peruvians have a sch eme for making the gold Inca their stand• ard, but it is impossible. Central America is ona . b . lth h-- San Sa lv"<lor 11 ...u 8 declar• SI1ver as1s a Oll 0o· •• . ' . • . ed m favor of a gold standard, .iust as. we m1.ght , here in Mexico, but without any 1mmed1ate hope of getting on a gold basis. A child rnay cr for the · moon .ust as easily as for a cake, · Y . 3 . but the former JS not to be had for any amount of lamentation. �THE MEiícAN FmANcmii. Así ..es ·que tendiendo la vista por el . inundo vemos á Europa bien abastecida dé numerario ,de plata que mal puede dejar depreciar, más -aún, que no puede demonetizar sino con riesgo ele una bancarrota atroz, y vernos al Asia. la cuna de la humanidad, la porción "Jnás populosa de la tierra, á la que ningunos manejos pueden jamás hacer que abandone su plata que desde- las edades más remotas han conocido los Orie~tales como dinero, y en A frica vemos al · metal blanco entrando más en uso cada diá, mientras que en Sur América siempre ser.á ese mejor dinero que las, emisio~es forzadas de billetes que siempre están muy depreciados. Si Europa demonetiza la plata, si rehusa hacer todos los esfuerzos posibles para conseguir una nivelación de los dos· metales de moneda; verá disminuir constanteniente su comércio con las naciones más jnvenes del nuevo mundo y con los países má.cs viejos de Asia, y sus fábricas se irán cerrando en proporción de la pérdida de su comercio, á la vez que la inversión favorita de capitales nacionales en la China, la India y -la América Latina, será en empresas .manufactureras. Las naciones que pueden alimentarse empezarán á fabricar cuanto necesitan, mientras que Europa, que no puede alimentarse por sí sola, perderá sus mej01·es parro• 1 qmanos. So, as we look over thé world, ,ve find Eu~ rope well ·supplied with silver money wlíich it can ill afford to depreciate, riay which it cannot, save at the risk of awful bank1uptcy, demonetize, and we see Asia; the rnothei; of mankind, the niost populous part of the earth, never by any juggling 'to be brought tr, throw away its silver which the Urientals have known from the earliest ages ·as m0ney, and in Africa we see the white metal coming daily more and more into use, while in South America silver will always. :r:_en~ain better iuoney thán the forced issues of paper notes wbich are always badly .depreciated. Europe., if it demonetizes silver, if it retuses to exhaust every endeavor to bring about an adjustment of the two money rn_etals, will find her export trade with the younger nations of the new w9rld arid with the oluer countries of Asia steadily diminish, and her factories will close in proportion to her loss óf trade, while in China and India, and in all Latín America, manufacturing· will become· the favorite invest- , nient for native capital. 'rhe nations which éan feed th'emselves will begin to manufacture for thernselves, while · Europe, which cannot feed its populations; will lose its best custome1:s! EL PESO MEXICANO EN ASIA. 'l'HE MEXICAN DOLLAR IN ASIA. La moneda legal en China es el tael que se divide en 10 maces de á 10 candares de á 10 cash, la única pieza, acuñada de zinc y cobre, en circulación. Un triel se divide en 1,000 rash, pero las cuentas se llevan en taeles de á 100 céntimos, y este tael de cuenta corresponde exactamente al tael de peso que está 'l'he legal tender of China is the tael, which is divided into 10 inaces, each containing 10 candars, which in their turri contaiil 10 rash, this latter, consisting of an alloy of copper and zinc, being the only coined piece in circulation. A tael thus contains 1,000 cash, 'but accounts are kept in taels of 100 centimes, and this species of tael, or mon.e y of account, corresponds exactly to a tael in weight or buUion money of a nominal fineness of 1,000 thousandths, but. in practice, not exeeeding 0·980 to 0.985 and_ne ver falling short o( 950 thousandths fine. 'fhus with the exception of the cash, gold and silver bulüon is used in China in lieu of coin for cnrrency pnrposes. In addition to the Govern1~1ent tael- the Haikwan tael- t.here are some 11 ór 12 other taels in existence, viz, the faels of Canton, Hnngho', Amoy, Ningpo, -Shanghai, Swato, etc, which differ a.'3 muchas 7 per cent. r;om one an~ther, _and fro~ the_ Governme_nt tael as much as !) per cent. rh11 silver b11ll1on tS shaped like the sole ofa Chinese shoe (Sycee), is 50 taels in weight, equivalent to about f58 English ounces, and is ofthestaudard offineness airead v mentioned. Before a •piece of sil ver bullion can be placed in circulation it has to be ~s~ayed .b.l'. th~ ofric!al assayer of tbe province, wbo marks on 1t 111 India mk 1ts 1re1ght and the name of the founder - an o¡,eration whir.h has to be repeat.ed as often as tbe bar enters a new provincE>. The pieces of gold bullion, a metal produced by the country, _are made of the weight of 10 taels, but on account o( the act.1 ve deman<l for exportation tbey are. seldom seen in circula.w>n.. ' basado en plata pura de 1,000 milésimos de fino, pero generalmente uo contiene mas de 0·980 á 0·985 y nunca menos de 0.950 milésimos de -fino. De esto resulta que en lugar de metal acuñado, con excepción de la moneda cash, se usa en China como moneda legítima de circulación la plata y el oro en barra.Q. Ademác; del tael del Gobierno, Haikwan tael, existen otros 11 ó 12 taels de Uantón, Hangho, Amoy, Ningpo, Shanghai, Swato, etc. , r¡ue entre.sí se diferencían hnsta en· un 7, y con el d-el Gobierno hasta en un 9 por ciento._La plata en barras tiene' l~• forma ele una snela tlE» ,mpato chino (SyceeJ, y pesa gener~lmente 50 t,,efs que equivalen ,\ cosa de ,j8 onzas inglesas y tienen la ley arriba mencionada. Antes de poder poner en circulación una barra de plata, tiene que ensayarla el ensayador de la provincia respectiva, el que escribe con tinta china su peso abajo del nombre del fabricante y este exámen se repite cada vftz que ·entra una barra á otra provincia. Las barras de oro, cuyo met.al produce el país, se hacen ele JO taeh,, pero :\ canM de la cont.ínua exportación, circulan muy poco. . ~ :Mi:xícAN É'mii'cm:· Hacia el fin ciel siglo XVI ~-e intro·dujerou por primera vez pesos mexicanos en China por comerciantes españoles de las Fi1,ipinas, y desde entonces, con po~s excepciones, su import.ación no ha cesado. · · . . ' Par:i el pago· de "ios derechoii de importación, admiten las aduanas de los puertos chinos, abiertos al comercio extranjero (ti·eaty ports) no solo pesos Mexicanos, sino también otras monedas de plata, cu_vo valor se ha fijado en los tratados vigente>; pero aunque 100 pesos Mexicanos pesan por téri:nino medio 65.40 taels, las aduanas no abonan más de 64.8 taels por 100 pesos nuevos y 63.0 taels por 100 pesos usados, Los comerciantes chinos examinan con mucha escrupulosidad peso por p_es_o y marcan los buenos, cuya operación, repetida muchas veces, desfigura las piezas y disminuye su valor; sin embargo, se prefieren así por ser garantizada su validez.En los 1Htimos· 10 años, ya empieza á- abandonar;e esta costumbre; muchos bancos y banqueros, ó los marcan con tinta china que no daña la moneda, ó no los marcan. · · Rusia exp9rta á la China, vía Kiachta, monedas Ru~as d~ plat.a; y aunque el Gobierno de los Moscovitas ha suspendido desde 1876 la acuñación de plata por enema del público, la permite en las sumas necesarias para el comercio con China. En general se puede decir que las barras de plata se encuentran m~s en el interior del ·vasto imperio y los pesos Mexicanos circulan de preferencia en los puertos. Los comerciantes por mayor prefieren la . plata no amonedada hasta ahora, y los de por menor se sirv~n entre sí de los pesos Mexicanos. Ultimámente se ha dicho, sin embargo, que hay inciicios, por la disminución de la importación de plata en barras, de que el uso de la moneda acuñada se generaliza más. Ottomar Haupt, de quien tomamos estos datos, estima la circulación de los pesos Mexicanos en China en L20,000,000 y de plata en barras en i.130,000,000, por lo que s~ infiere la preferencia de que goz11 aún la plata en barras. Por lo demás, nos parece muy poca la circulación de i.150,000,000 para una poblacióp. de 400 millones de almas. En la Cochinchina . Francesa, Tonkin y Annam circula hasta hoy de preferencia el peso Mexicano, pero desde 1885 le hace la competencia el peso comercial Francés de 27 .215 gr, y 0.,900 milésimos de fino. Es natural que este peso protegid; · por el Gobierno ha de reemplazar al Mexicano en el_cucso del_ tiempo. En el Japón.no circulan los pesos Mexicanos como IJlOne.da legal, y aunque se exportan á Yokohama, parece que solo se usan .a llí para el comercio con la China. En las colonias Inglesas de Singapore, Penang, Malacca, etc. (Straits ~ettiements) circulan los pesos Mexicanos d~ preferencia,_pex~., se encuentran allí en circulación también el HongKong dollar, que·pesa 26.956 gr. y es 0.900 milésimos fü10, y el Yen Japonés. ¿Qué influencia puede tener sobre l"' circulación de nu_esfro pes? e11.las tierras antes mencionadas la nueva depreciacÍÓJJ.sde la plata, · y sobre todo la suspensión de la libre acuñaeión de este metal en la.s Indias Orientales? Imposible es pronosticarlo por ahora. 415 'l'owards the .end of the X VI ceutury Mexica11 dollars were i:ieut to China for the first tine by Spanish traders of the P4ilippiqe Islands, and since tliat time t-h eir ~xportation to China has continued ,vitli few interruptions. 'l'lie cnstom-hóuses of the · Chinese ports open tg foteigl1 trade (thl) treaty-ports, as they are called,) receive in parment of import duties not only the Mexican <follar, but also other silver coios of which the v~lue has been determin~d by treat.y , But althóugh 100 Mexican dollars weigh on an average 65.40 taels, the custom-houses only allow 64.8 taels for 100 new do!• lars and 63 9 taels for the wor11 coins. 'fhe Ohinese merchants are in the habit of examining the dollars, coin by coin, with great cure and of stamping the good oµes, and this operation, frequently repeated, deforms the coin and diminishes its value. And yet pieces thus marked are preferred, as their genuineness is in a way guaranteed. During the last ten years, however, tbe practice of stamping the coins has begun to fall into disuse, and at present the banks and prívate bankers either mark them with India ink, which <loes not atfect their value, or leave them alone altogether. · Russia exports silver coins to China by way ofKiachta, and thoug)l the Muscovite Government nominally ceased th'e coinage of silver on prívate account in 1876, it still contiuues to coin it iu quantities sufficient to meet the needs of t.he China trade. Generally speaking it may be said that silver bullion circulates chiefly in the interior of the Chinese Empire, wh.ile the Mexican dollars are preferred in the port towns. Wholesale dealers, ·again, prefer silver in an uncoined state, whereas the retail traders carry on their business with the Mexican dollar. Of late, however, it has been said, there are symptoms that bullion is fosing ground, and thap a tendency is apparent to make a freer use of coined money. · Ottoniar Haupt, from whom we have taken the ~bove facts, estimates the Mex.i can dollars in circulation in China as amounting to ~20,000,000 and the silver bullion_ at i.130,000,000, showing that the latter still maintains its asce1_1dancy. But, in truth, a currency of only L150,000,000 seems to us altogether too low ?,n estímate for a population of 400 millions. In Fren~h Cochinchina, Tonkin and Ann~m, the Mexican dollar still holds its own, though since 1885 it has had a rival in the French trade dollar 27gr. 215in weightand900thousandths fine. It may be expected that this latter coin, protected as it is by Government, will ultimately drive out the Mexican dollar. In Japan Mexican dollars do not circulate as legal tend_er, and though they are exported from this country to Yokohama, it seems that they ·are only used there ..in thé China trade. ~- The Mexican dollar is preferred in the Euglish colonies of S i~apore, Penang, Malacca, etc. (Straits Settle~ents), though the so-called Hong Kong dallar (weight 26gr. 956, fineness 900 thousandths) and the Japanese yen are also in use there. As to the influence which the latest tumble in sil ver, caused by the stoppage of free coinage of silver in India, is calculated to exert on the circulation of the Mexican dollar in the Far East, it is at present imp~ssible to speak. �'11HE MEnoA.N 1nu.Nonúi. · TRE M:n:ICAN_FmANoma. EXPERIMENTOS QUIMICOS A TEMPERATURAS ELEVADAS:.- ·c.EtEl\íidAt ÉXP~RIMEÑTS AT HIGH Las muy .elevadas temperaturas que es ahora posible producir con ayuda de la electricidad, poneq al ~ervicio del químico 'l.'he very high temperatures which it is now possible to produce with the aid of electricity place at the disposal of the 'l'EMPERA'l'URES. ,1 r Fig. l. I-lorno eléctrico de M,· He11ri Mui~san, con máquina y di111m111.-Fig. l. Elcc-h-iéal f1irnaco , f M. Hcnri Moissan, witli engine and dynamo. moderno un agente para la experimentaciól} que en-vano codi- modern chémist a powerful agent of experimentation vaiuly ció el alquimista de la Edad Media y el más pr!ictico1 aunque no. coveted by the alchymist of the Middle Ages, and by the more más entusiasta, investigadoi· de un período jnmediatamente pre- r.ractical, though not more enthusiastic, inquirer of a period imcedente á la presente éra de maravillosas conquistas cient.ífi- mediately preceding the present era of marvellous scientific cas. Por medio de un horno eléctrico, es decir: un horn0 q ne conquests." By means of ánelectrieal furnace, i. e.,a furnaceutiliz~ utiliza el calor generado por el iog the heat generated by the arco eléctrico,. Mr. Henri Mr1iselectric are, M. Henri Moissan, san, el bien conocido sabio Franthe well known French savan, cés, ha obtenido temperaturas hasobtained temperaturas which que le han facilitado llernr á cahave enabled bim to carry out bo muchos experimentos nova· many novel experiments, forales, descollando entre ellos la remost amoug them being the dncción á fluido de ciertos cnerreduction t" a fluid state of cerpos considerados hasta ahora tain bodies hitherto regarded as como infundibles. non-fusible. · Empezó Mr. MoissanporconsM. Moissan began by contruir hornos que desarrolla~an strncting furnaces developing respectivamente temperaturas tempera ture of 2,250º and de 2,250º y 2,500° . M~s tarde 2,500,0 r~spectively. Later, tbe fué puesto á su disposición el electricallaboratoryoftheSchool laboratorio eléctrico de la Esof .A.rts and 'l'rades at París was cuela de Artes y Oficios de Paplaced at bis disposal and be ris, y pudo así levantar un horJ<'ig. 2. El horno eléctl'ic;o de Mr. Henri Moissan, destapado después was thus enabled to en1ct a more , r t l . . de un experiment~,,.. '· .r t f th "th f no mas per,ec O que cna qmei a Fig 2 'fhe electrical rurnace ofM. Henri Moissan opened ufter an experimcnt. pei iec urnace an 61 er 0 de los dos precedentes . Este , · the two preceding ones. 'l'bis horno aparece en el frente en nues tra Fig. 1, en la c ual se ven furnace appears in the fore part of our Fig. 1, in which the 50 también la m~quina de 50 cf, y el dinamo. La corriente es trans- HP. engine and the dynamo are also shown. The current is mitida á los carbones que están contenidos en el horno, y el .a r- delivered to the carbons which are contained in the furnace, co obtenido bajo estas condiciones tiene una intensidad de 450 and the are obtained under these conditions has an intensity a .. am¡:ieres cdu una, diferenoi!I, ele pot_encial_de 70 voltas. La tem- of 450 amperes with a difference oí potential of 70 volts. The peratura, según la miJi·, Mr. Violle, es de cosa de 3,000o, alcan- temperatura, as measured by M. Violle, is about 3,00()0, the ne.z~ndo el polo negativo 3,50()0, tempe1·atnra que coincide_co~ la gative pole reaching 3,5()00, a temperatura coincidihg with the volatilización del carbón. volatilization of carbon. · Nuestra Fig. 2 representa el horno en el momento de haberse Our Fig. 2 represents t~e furnace just when the lid has b~en quitado la tapa al terminar ún experimento. Este horno consis- removed on the termination, QÍ an experiment. This furnace te de dos ladrillos refractarios lisos, colocados uno encima de consists of two smooth fi~e ,b ricks, placed one on top of another. otro; el de abajo t-iene una ranura á lo largo p~ra dar paso á_los 'L'he lower brick is slotted lengthwise to f'urnish room for the tlos electrodos. En el centro ha:y una cavidad para la recepción two electrodes. In the centre is a cavity for the reception of a tle un pequeño crisol de carbón en ·el cual se coloca la sustancia small carbon c1·ucible in which: is placed the substance to be ttu~ se quiere calcinar. Para la r~ruc~ión de óxiJos y subsi- calcinad. For the reductión ofoxides and the subsequent fusion guiente fusión de metales, se usan crisole~ de 1úayor tamaño, y of metals1 crucibles of a larg~r size are used, ánd through a li. través de una apertura cilíndrica practicada en el ladrillo de cylindrical apertura in the middle of the upper brick pellets ancima se dejan caer en el horno bolitas compuestas de una mez- composed of a pressed mixture of oxide and carbori are drop• . \ cla prensada de óxido y carbón. , ped mto the furnace. , · · Con est~ horno ha logrado Mr. MoÍHs~n obtener la fusión y M. Moissan has succeeded with this fornace in bringing about eristalización de la mayor parte de los óxidos metálicos. Ha des- the fusion and crystallization\ of the greater part of the met• tlnbierto qu~ la ~agnesia; cai y esh"onci:.na: se cristalizan y de- allic oxides. He_has discovered ,t hat magnesia, lime and strontia, rriten á una temperatu~a éntr~ 2,(){X)~ y 3,()000, El ácido bórico, crystallize and melt at a temperatura of between 2,()()()0 and protóxido de titanio y el alumina_ se volatiliz_an, mientras que 3,0000. Boric acid, protoxid' of titañium,-and alumina become los óxidos férricos, que son estab,les\ temper~turas elevadas; s.e volatilizad, while the ferrié ~des, · wliich.are ·stable at high convierten en masas ~erreti~as eri~das de· cr~s~les pequeñ,os. temperaturés; are coñverted ínto nioTteñ masses·brist1ing •wíth El óxido de uranio, que babi~ resist~do ta a~ción de ~os S!Jlall crystald. ~ hornos más potentes, fué reducido por Mr. Moissan con una tem-.. ·Oxide of uraniu¡u, whicht had resisted the · action of the moHt peratura de 3,()()()0. En diez minutQs obtuvo un residuo de 120 l.l~irr(ul -futñaces, was· reduced ·by M. · Moissan at a tempergramos de uranio. Oxidos de níquel, cobalto, manganel!o- y "ature of 3,000o. In ten minutes he obtained a residue of 120 cromio fueron reducidos por él en pocos minutos con ,ma ~el!l- grammes {)Í uranium. Oxides of nickel; cobalt, manganesa. and peratura de 2,5Ó()O. , . chromium .w ere reduced hy him in a few minutes at a temperPero el experimento más not.able de Mr. Moissan es la pro- ature of 2,50()<>. ducción artificia~ del diamante, por un procedimiento que proBut the most remarkable experiment of M. Moissan is the bablemente no difiere ~ucho d_el 9.ue lleva á cabo la Naturaleza artificial production of the diamond, by a process which probti,bly en su secreto l~borat-0rio, de manera que_á la vez que el produc- does not differ widely from that which Nature follows out in her to de Mr. l\foissan es tal vez contrahecho, no P?ede con exactitud secret laboratory, so that while M. Moissan's product is perhaps llamársela falso. Empezó Mr. Mq,issan experimentando respecto counterfeit it cannot with accuracy be called false. M-. Moissan á la solubilidad del carbón en una variedad tcle metales en esta- began by experimenting as to the solubility of carbon in a vardo de fusión tales como magnesio, aluminio, hierro, manganeso, iety of metals reduced to -the molten state, such as magnesium, cromio, uranio, y en un metaloide como ~ilicio, y en el curso de aluminium, iron, manganesa-,. chromium, uranium, and in a me• estos experim,entos logró obtener por la fusión algunas nuevas talloid sµ<;h as silicium, and in the course of these experiments he variedades de grafito. Después descubrió que, cuando el hierro succeeded in obtaining by fnsion sorne new varieties of graph- · derretido es saturado con carbón y enfriado repentinamente su- ite. He next discovered that, when molten iron is saturate{:Yith m~rgiéndolo en agua, se obtienen diferentes r~sultados _segúp la carbo.n and suddenly cooled by being plunged into water·, diftemperatura á que se haya elevado la m!lSª· Si la temperatura _ ferent results are' obtained according to the temperature to which era de 1,100° á 1,200°, el resultado es una mezcla informe de t.he rnass has been raised. If. tbe temperature applied was from carbón y grafito, mientras que con una temperatura de 3,000° 1,lOOo-to 1,20()0 a mixture ofamorphous carbon and.graphite el producto consiste exclm,ivamente de grafito e~ foi:ma de muy i,q the result, while with a. temperature of 3,()()()0 the product bellos cristales . . Sorprendido ante este res;u~~do, l'esolvi_ó Mr. consists exclusively of graphite in the from of ~ery beaútiful Moissan repetir_el experimento bajo una presión mayor, y de crystals. s ·truck with thís result, M. Moíssan resol ved to repeat este mo1o logró obtener un residuQ de carbón cristalizado puro, the experiment under a very heavy pressure, and in this way imposible de distinguir de la piedra. pre~iosa nat~ral. . . . hé succeeded in obtaining a residue of pure crystallized carbon, Los experimentos de l\fr, Moissan: con temperat~ muy hardly distinguishable from the natural gem. . 'fhe experiments of M.•Moissan at very high temperatures elevadas prometen ser tan fmctífercs en resültados científicos, prouiíse to be as fruitf'ul .in &cilmtific results, as those of M. Piccomo los de Mr. Pictet coli temperaturas muy bajas, descritos te.t at very low temperatures, described in om· issue of May 6th ~· en nuestro mlmero de 6 de Mayo último. last. . . ~ EL NUEVO GOBERNADOR DEL DISTRITO FEDERAL. 'l'HE NEW GOVERNOR OF THE FEDERAL- DISTRICT. El General Pedro Rincón Gallardo ·hizo la protesta de re. glamento como Gobernador del Distrito Federal el lunes pasa.!. do; 17 del corriente. Su nombra.miento p~ra ese importanté puesto ha merecido la aprobación universal. Caballero de ele- General Pedro Rincon Gallardo took the oath of office as Governor of the Federal. District on Monday last, the 17th inst. His appointment to this important post meets wit.h uní versal approval. A gentleman of high charactei; and independent �418 . Tim Mn.10.A.N fu.Al(onm. Tm: MBxlou fuANorna. vado carácter y fortuna. independiente, ocupa. el destino ünic.~mente con la. honrosa ambición do ser thil á. su patria. La ho.1a de servicios del General Rincón como dignatario público, on varios puestos distinguidos, ofrece la más sólida gar~n~a varo. esperar que 11u administración de los negocios ?el D1str1to Federal será. caracterizada por integridad y eficncm. fortnne, he assumes offioe solely with the honora.ble ambition of serving his country. General Rincon's past record as a publio servant, in severa! prominent posts, afford3 substantial gronnd for hoping that bis administration of the nffair:; of the Federal District will be charaoterized by purity nnd efficiency. POLITICA DE LOS ESTADOS UNIDOS 00.N RESPECTO A LA PLATA. 'fHE} SILYER. POLICY OF 'l'HE UNITED S'rATE!S. El ProfeRor B. B. Andrews, Miembro de la Conferencin Jn. ternacional Monetaria, pronunció recientemente un discurso en la Escuela de Ciencias, Filosofía y Lenguas de Colorado, establecida en Colorado Springs, y entre otras cosas dijo:M.e propongo ocuparme ele lo que sucederia pr.>bablemente si los Estados Unidos emprendieran sólos la libre acuñación. No hay duda de que, después de la tirantez que sobrevendría en un principio al anunciarse que se adoptaba el principio de la acuñación Jibre, p01 que el oro seria retira.do inmediatamente de la circulación, lllientras que la plata que habría de remplazará ese metal se acuñaría poco á poco, nuestro país sacaría grandes ventajas por el hecho tle unirse á las naciones que reconocen la base de plata para su unidad monetaria. Se podría contener la baja de los precios, y quizá llegarían á. tener alza. Además, los Estados Unidos ocuparían el lugar que les con·esponde como la gran nación manufacturera del mundo de la plata y obtendrían para sí la.e, inmensas ganancias que ha.<ita. aquí han sido para Inglaterra.¡ perdiéndolas luego en gran parte por la demonetizMión de la plata.. Fabricaríamos efectos para México, Sur América, China y Japón, perdiendo Inglaterra la mayor parte de su. comercio con dichos paiseR por ne- poder fijar los cambios á la par con ellos. No hay duda de que se presenta. nquí una oportunidad. magnifica. No me admira que el plan halague á. muchos, porque es realmente espléndido. Tiene, s in embargo, sus puntos negros, pero tan negros que gpino que es mejor no tocarl~ por a~ora, siendo preferible que nos mantengamos en la desdichada situación en que estamos, hasta que consigamos que lo. Gran Bretaña se nos una en la amonedación. Mas ·cómo podremos hacer que la Gran Bretaña obre en armonía i; con nosotros? Dejando de comprar plata_ y promulgando una ley en virtud ele la cual nuestro Secretario de H~~ienda. quede facultado para abrir las casas de moneda. á la hbre acuñación d~ la plata en cuanto Inglaterra, Ale~~n1a y la U;iión Latina ó dos ele esas entidades. lo hagan tamb1en. · •Cuál sería el resultado de esa actitud? Probablemente haría ~mposible la. proyectada introducción del talón de oro en la India, poniendo el cam?io e~ aquel paí,s_y las finanzas del Gobierno de la India en s1tunc1ón más cnt1ca q1;1e ~u~ca. Ya_ sabeis que el Gobierno de la India se propo!3e, 1mp1d1endo. la libre acuñación de la plata, considerará. la rupia como el eq_mvalente de 32 es oro, siendo nsí que su plata vale solamente 2o cs. Cabe duda sobre que pueda hacer tal cosa ahora, porque es bastante escasa la existencia de oro con que cuenta aquel Gobierno y en cambio es inmensa la de plata, p~ro una ley que nosotros estableciéramos aumentando la acuñación y la compra de plata, haría caer aun más el val?r intrínseco de su rupia, y á. In vez les dificultaría más consegull' oro. Abandonando la. plPta por el momento y entrando en la lucha común para acaparar oro, es seguro que forzaremos en Europa otra baja de precios tan trascendental que ht\Sta los banqueros más 'testarudos de la ca~le Lo_mbard tendrán que admitir que no se puede ~st~blecer ~m pehgro el talón de oro como única base monetaria mternac1onal. . El consejo del Profesor Andrews concuerda con lo q_ue op1• nan muchos que estudian el problema de 1a moneda comente y se presta á serias reflexione!. At the Colorado Snmmer School ot Science, Philosophy amt Languagei>; at Colorado Springs, Professor E. B. Andrews, member of the International Moneta,ry Conference, recentl)' made an address, In part he said, t propose to consider what in ali probability would comtt to pa~s shonld the ltnited States begin frJe ooinage alone. No doubt after the first stringenr.y accompanying the announce• ment of a free coinage policy, a stringency arising írom the fa.et that gold wonld be instantly withdra.wn from circulation, wbile silver ~ould be coined to take its place but slowly:, our country would derive great- advanta.ge from siding wibh the silver States, The fall of prices could be stayed; perhaps sorne rise of prices ensue. Besides, the United States would take its place as the one great manufacturing na.tion of the silver . world and derive from that position the immense gains which England has hitherto reaped, but largely lost by the demonetization of silver. \Ve should manufacture fer Mexico. South Americe., China and Japan; and England, owing to a lack of yar of exchange with them, would lose most or ali ot their custom. No doubt here is n splendid chance. I do not wonder that the prospect carries awa.y so many, fer it is indeed a glorious one. But there are shadows, after ali, so dark that it is best not to attempt it. now, but wait a little longer in our precient unhappy condi• tion till we bring Great Britain to join ns in remonetiúng. But how can we induce Great Britain to act with us? By ceasing to purchase &ilver and making a law orderin~ the Secret.'l.ry of the Treasury to open onr mints to the free comage of silver at any date when h e i:i informed that England, Germany and the Latín Union, or any two of tl1ose will do so. What would be the result of such a stand? It would probably make impossible the proposed introduction of the gol<l standard in Inciia, leaving Indian exchange and the fina.nces of the Indian Governmént in o. more unsonnd condition than ever. The Jodían Government, you know, proposes, by stopping the free coinage of silver, to treat the rupee as the equi,·alentof32 gold cents when its silver i.i worth only about 25 cents. . . It is doubtful if they can do this now, so slender 1s tbe1r stock of gold. a.nd so immense their stock of sil ver, but our act increasing tbe coinage and purchase of sil ver would depress the intrinsic value of their :rupee still more and at the sama time make it ha.rder for them to get gold. By dropping silver for the time beingandjoioing the struggle for gold, we shall perceptibly precipitate in Europe another fall ofprices so aggravated that the most obdurate ba.nke~ of L ombard street will havo to admit that gold cannot be safely taken as the sole internntional money. Protessor Andrews' ad vice is in accordance with the views of many students of the currency problem, and there is food fer reflection in bis counsel. EL JUEGO CON EL PREOIO DE LA PLA'l'A. El Engineel'ing and Mining Journal, de Nueva York, dice: Hágase cesar el juego con los certificados de platn en la Bolsa de esta ciudad. Es absurdo y á la vez bochornoso que los intereses de una gran industria estén supeditados á la.<! cotiza~iones de jugadas que representan solamente unos cuantos millares de onzas de plata. Todo el valor representado por estos -certificados no pasa. de 200,000 onzas, y sin embargo estas descabelladas cotizaciones conseguidas por los que juegan á. Ja. baja, figuran en todo el mundo ·como el valor que la plata tiene aquí en plaza. Es preciso que 1n. Bolsa haga por'}ue cese inruecliatatnente este abuso. EL FIN DEL BIMETALI~MQ. ( Del l·'inmuial Cltr1111ide, Ncw York.) Todo el mundo tiene que admitir que el bimetalismo está ya fuera de alcance. La corriente de los sucesos ha. estado absolutamente en contra del doble talón desde que Alemania lo abandonó, 'j ahora que la India ha cerrado sus casas de mo_n eda para.. la plata, hasta los más ardientes partidarios del metal blanco ver~n ~ne se ha perdido la última esperanza de volverlo á su antiguo puesto. JJ REVISTA DEL MERCADO. La Compañía de Seeger y Guernsey, de Nueva York, No. 7 B.>wling Green, informa como sigue, con fechn. 7 del corriente: Azúcar.-Continúa firme á. 4½ cs.· el Centrífuga de 96 grados y 3¾ cs. el Mascabado de 8D grados. L os refinadores se han abstenido de comprar esperanzados de una caída en precios; pero hasta ahora no muestran los Yendedores señales de flaquear. Café.-Caracteriza el mercado la calma más absoluta, especialmente en las clases suavos, de las que gradualmente aumentan la.'3 existencins y ahora incluyen 30,000 sacos de México, 30,000 de Centro América. y 4ó,000 (en depósito) de Venezuela. Aunque está mny limitada la demanda, el café del Brasil se mantiene firme. Se• calcula el total ahora visible exist<inte en los Estados Unidos en 4G7.ú53 sacos contra 601,000 en In. misma. época del año pasado. Cotizamos el Río núm. 7 á 16½ cs.; Oaxaca, vercle, de 181/ 2 á 21½ cs., Córdoba, verde, de 18 n 19 cs. y Córdoba, blanco, 21 cs. . Cacao.-Los precios siguen sin cambio, ni mejoría en In demanda. No pueden considerarse excesivas las existencias, ¡,ero los fabricante.~ rehusan comprar hasta. que mejore el mercado monetario. Cotizamos el articulo de Ceilan á 27 cs. y el de Caracas de 18 á 20 cs. Chu:le.-Fueron escasas las llegadas en Junio, pero los precios han continuado de baja con motivo de la poca demanrla. Cotizamos nominalmente á 38 cs. con 3ó cs. ofrecidos. Como se esperan nneva'! llegadas de Laguna, no nos sorprenderá que baje el precio á 25 cs. HuL-Debido á la tirantéz del mercado monetario, hay po• ca. ó ninguna demanda y las cotizaciones son meramente nominales, Pa.rá, escojido, 72-74 cs. y Mexicano 45-50. Caoba.-Los precios han declinado 1 c. desde nuestra última y por varios meses no se espera ninguna mejoría. Cotizamos Laguna, trozos media.nos, 22 á 26 pulg., de 12 á 13 cs. por pié, Frontera, id., de 12½ li. 15½ cs. 'l'úxpam, id., de 9 á. 10 cs. Zacat6n.-El abasto no pasa de lo regular, pero como no hay 419 GAMBLING IN .THE·PRlCE OF SILVER. --- ·, The E11gi11eeri11g aml Mi11i11g Jo1mial, of N e,v York, says: Stop the gambling in silver certificates on tbe Stock Eit• change in this city. It is absurdas well ns disgraceful that the interost3 of a g1·eat indush·y shoi!ld be clependent on the gambling '}UOtntions for a few thousand cunees of silver. The total stock represente,] by these certificate3 is but 200,000 cunees and yet these wild quotations secured by the "bears" are cited throughont the world as the market price of silver here. Let the Exchange' stop this ontrnge at once. THE LAST OF BIME'l'ALLISM, (From the Fill(mrial Chro11ide, New \'ork.) Ali must admit tbat bimetallism is no longer w-ithin rea.ch, 'fhe whole trend of eveots·has been á.gainst tbe dóuble standard ever since Germnny deserted it, and now with India'!,¡ miuts· closed to sil ver even its stontest advocate will see that the lnst chance of the reinstntement of the metal in its old'position if!' gone. MARKET REVIEW. The Seeger ancl Guernsey Co. of New York, No. 7 Bowling Green, reports as follows under date of 7th inst: Sugar.-Continues flrm at 4{ cs. Centrifuga!, 96 degr·ees, and 3 3/ 4 cs. fer Mnscovado, 89 degrees. The refiners have refrained from buying in the hope of a fall in prices; bnt, so fár, Yenclors show no signa of weakening. Golfee. - 'l'he market is characterized by tho utmost fiatness, especially as regards the milcl grades, of ,~hich tbe stocks are gradually increasing and which now inclacle 30,000 ba.gs from Mexico, 30,000 from Centi·al Amoricn. n.nd 45,000 {in bond) from Venezuela. Brazilian coffec stand:; firm, though the tlemand is very res• tricted. 'l'he total visible snpply for the United Sta.tes is estimat<>d at present at 467,1553 bags n.gainst 1301,000 bag;i at the sarne date last year. We qnote Rio No. 7 at lG:!- es, Oaxaca, green, at 18½ to 21} cs. Cordovn, green, at 18 to 19 cs. and · Cordova, white, 21 cs.' Oacao.-The prices rema.in unchangúd withont any improvament in the demand. The st-0cks cannot be regarded as exces- • sive, but the mannfactur~rs refuae to buy nntil the money m~rket improves. ,ve q uote the Ceylon article at 27 cs. and the Caracas at 18 to 20 cs. Clticle.-The a.rrivals in June wero light, bat prices have continned on the downwnrd grade owing to the small demand. \Ve quote nominally at 38 cs. with 3ó cs. offered. As new arri vals are expected from Laguna, we shall not be surprised if tbe price declines to 25 cs. Ru/Jber.-Owing to the tiglnnes<i ofthe money market, there is little or no demn.nd and the quotations are merely nominal, Pará, select, 72-74 cs. and M'exican 45-50. · 3fakoga11y.-PriceR h:we cleclined le. since oµr la!it nn<l no improvement is to be looked for for severa) mouths. W'e quote Laguna mediumlogs, 22 to 26 in .. at 12 to 13 cs. per foot, Frontera, ditto, n.t 12¡ to 15½ cs., 'l'úxpan, ditto, nt 9 to 10 cs. B,-oom Qorn.-The supply is not above the a.verage, but as �420 THE MExrcAN F.mANCIE.B. '11.HII MExrcAN FINA.Ncín. demanda, han vuelto á bajar ios precios. Nuestra cotización es de 5 á 13 cs. _ Pieles de chivo.-El mercado está inactivo. Las existencias son grandes, incluyendo 3,000 tercios de México. No pueden efectuarse ventas sino con pérdida. Cotizamos Tampico, primera selección, á 40½ cs., Puebla y Veracruz, id,, á 40 es,, Matamoros, id., 35. Pieles de Venado.- Han bajado f;i es, por libra desde nuestra Ultima revista, pero puede esperarse una mejoría en p9cos meses. Cotizamos Veracrnz á 30 cs., Sisal á 35, Tampico á 28 y Matamoros á 25; Cuéros.-La posición no ha variado. Se han hecho grandes exportaciones á Europa con motivo de haber rehusado comprar Ía Asociación de Curtidores. Cotizamos Matamoros, cueros se• cos salados, 24 á 28 lbs., á 8 cs., escojidos, y Progreso id,, 23 á 25 lbs., á 6 ~es, al barrer, Palo de Tinte.- Contimía buena la demanda á $40.00 por tonelada. P alo Moral.- Apenas hay demanda pot este artículo. Las llagadas del mes pasado aumentaron considerablemente las existencias. Cotizamos Túxpam y '11ampico de $20 á $21 por t~nelada. Plumas de garza.- Habienclo estas plumas entrado en moda para el verano, la demanda es activa, con una alza de $1.00 por onza, desde nuestra última revista.- Cotizamos la "Orosse" á $ 24 y el_ala derecha á $6.00 por onza. Miel.- El precio ha bajado 6 cs. por galón, sin mejoría en la dema~rla. Cotizamos miel Mexicana (en depósito) á 46½ cs. por galon. Zarzaparrilla.-La existencia disponible es. escasa, ele modo que los precios son firmes con regular demanda. Cotizamos raíz Mexicana á 7½ á 73/ 4 cs. La casa de L ondres de la Ca eleeger y Guernsey, núm. 17 Leadenhall Street, con fecha 24 último, informa como signe: Caoba.-No tenemos cambio que anunciar. Continúa activo el pedido por trozos de gran tamaño, con poca ó ninguna deman'da por las variedades más pequeñas. El cargamento de la barca Eliza, de Laguna, consistente ele 233 trozos, fué vendido por término medio á 5 15/ 16 peniques por pié. Palo de Tinte. -Continúan firmes los precios, con demanda regular. Cotizamos Campeche á de I.9.5.0 á I.9. 10.ü por tonelada. Palo Moral.- Muestra tendencia á la ba:ja. Cotizamos "Campeche de I.4.10 á L6.10. Tabaco.-Sin· alteración. Cotizamos tabaco fino para capas, en depósito, de 2 ch. 6 p. á 4 ch. por lb. y puros, también en depósito, de 5 á 8 ch. por 100. Café.- Las llegadas del Brasil no han sido considerables, pero aunque han ocurrido ligeros cambios, el mercado está firme ahora. Cotizamos café Mexicano, en depósito, de 83 á 94 ch. por 112 lbs. there is no dema;1d, prices ha:ve again fallen. Our quotation is 5. to 13 cs. Goat skins.- The market is dull. Stocks are large, including 3,000 bales from Mexico. No sales can be effected save at a loss. V•te quote Tampie<,, first choice, at 40½ cs., Puebla and Veracrui, ditto, at 40 cs., Matamoros, ditto, at 35 cs. Deerskins.-Have fallen 5 .cs. per lb. since our last report, but an improvement may be expected in a few months. W e quote Veracrttz at 30 cs., Sis~l at 35, , Tampico at _28 and Matamoros at 25. Hidés.- The position is unchanged. Large exports have been made to Europe, owing to the refusal of the tanners' trust to purchase. We qnote Matamoros dry salted hides, 24 to 28 lbs. at 8 cs. selected, ~nd Progreso, ditto, 28 to 25 lbs. at 6cs., as t hey run. _ -Dye-wood. -1:'he demand continnes good at .$40.00 per ton. Mulberry wood.-'l'here is hardly a demand for this article. Last month's arrivals considerably increased the stock on hand. We quote Tuxpam and Tampico at $20 to $21 per ton. H eron Plmnes.-These plumes having come into fashi;n for summer wear, the demand is brisk, with an ad vanee of $1.00 per oz. since our last report. We quote the "Crosse" at $24 and the right wing at $6.00 per oz. • H oney.-'l'he p_rice has fallen G cs. per gal.Ion, without improvement_in the dem~nd. We quote Mexican honey (in bonded warehouse) at 46½ cs. per gallon. Zarzaparrilla.-The stock on hand is light, so that ptices are firm with a fair demand. We quote the Mexican root at 71/ 2 to 7¾ cs. The London house of the Seeger and Guernsey Co. No. 17 L eadenhall Street, _reports as follows under date of 24th ult: Malwgany.-We have no ch~nge to' report. '¡'he inquiry for the larger-sized logs continues active, ,yith li ttle orno demand for the smaller varieties. 'fhe cargo of the barque Eliza from Laguna, consisting of 2'.33 logs, went at an average of 5 15/ 16 d. per ft. Dye-wood.-Prices continua firm, with an a-yerage demand. We quote Campeche wood at from I.9.5.0 ·to L9.10.Ó _pEír ton. Jlfulbei-ry woocl evinces a downward tendency. We quote at from L4.10 to I.6.10. - Tobacco is unaltered. Vfe r¡uote fine tobacco for wrappers, in bond, at 2s. 6d. to 4s. per lb.andcigars, also in bond, at from 5 to 8s. per 100. Oolfee.-A!'rivals from Brazil have been inconsiderable, but, t hough slight v~riations have occurred, the market is now firm. Vve quote Mexican coffee at 83 to 94s per 112 lbs. in bond. MINERIA. :r,IINING. Hidalgo.-El estado general de la negociación de Santa Gertrudis y anexas es muy satisfactorio, como se verá por los siguientes datos tomados del informe presentado por la Junta Directiva en la Junta General, celebrada el día 5 del actual. Las obras principales ej ecutada¡¡ en el año terminado el 24 de Junio próximo pasado, fueron las sig uientes: Se terminó la comunicación del 10° al 11° cañón en el Tirg de Santa Gertrudis. La frente Poniente del 7° cañón fué colada hasta comunicar con el crucero Sur del tiro de Potosí y mamposteándola casi en su ., totalidad. El tiro de "Potosi" tiene 113 metros de prof1mdidad Hidalgo.- Thé situation of the Santa Gertrudis y Anexas property is very satisfactory, as appears from the following data taken from the report submitted by the D irectors at the general meeting of the shareholders which was held on the 5th inst. 'l'he principal works carried out during the year ended June 24th last were as follows: Connection betwelln the 10th and 11 th levels in the Santa Gertrudis shaft was effected. The western front of level No. 7 was driven.to a connection with the southern crosscut of the Potosí shaft and was lined with .masonry along almost its entire length. The Potosi shaft is now down 113 en la que se sigue _un crucero al _Sur con la espel'anza de alcanzar muy pronto la veta que se cortó en el crucero dado á los 85 metros de la boca del tiro. En la mina de la Alianza se llevan colados en el 8° cañón, crucero Sur, 326 metros desde la veta ele Santa Gertrudis; aún no se encuentra nada de importancia. El tiro de San Guillermo en la mina de la Amistad ha seguido profundizándose, quedando abierto el 12° caiÍón. Como el tiro sig~e vertical, la veta ha quedado al Sur del tiro. En ei 12° cañón frente Oriente del Tiro de San Guillermo, se han colado 20 ll!.etros en buen metal y sobre veta ancha: En este cañón se ha reconocido la veta con 8 metros ele anchura sin encontrar el respaldo Sur. P or el plan comunicado del l 1° al 12° cartón sobre la veta Norte y por otros tres que están colados 25 metros abajo del 11 ° sobre la ·-...eta: Sur, en una éxtensión de cien metros, ·se vé que hay muy buena ,existencia de metales. En el año corrido de Julio de 1892 á Junio próximo pasado, ha habic do una extracción de 115,943 carga.~ de minerales en la Mina de Amistad y 24,361 cargas en Santa Gertrudis, habiéndose benefüiiadJ 134,680 cargas. La negociación ¡.,rodnjo en igual periodo, $2.228,524.40 con una utilidad liquida de $959,143.74. Se han gastado en obras nuevas y de reparaciones $25; 199.96. En el año econ<'>mico referido, se han repartido á los accionistas aviadores como dividendos $518,400 y · desde la fundación de la Compañia hasta Junio próximo pasado, se han repartido ..•• $3.960,000, ó sean $2,750 por bono de tos antiguos, ó bien $137 ,50 por oada uno de los actuales, lo que se aproxima al doble de su valor en plaza. La existencia de metales de la negociación en 24 de Junio próximo pasado, era de 20,523 cargas. La Junta Directiva, después de adquirir en avío la mina de la Aµanza, ha obtenido en avío las minas·que forman la neg2ciación del Refugio y anexas, para cuyo efecto ha comprád_o las ac.cio:áes aviadoras de dicha negociación á razón de 40 pesos acción. El contrato celebrado con la negociación del Refugio, es dé importancia para la Compañia de Santa Gertrn<lis, porque continuando los trabajos emprendidos en las minas del Refugio, con lcr.; bue::ios e leme1to, Je q11e puede di1,poner Santa Gertrud is, e., d e esper ar.~e qne obtenga muy buenos resultados más tard~, con lo que qnedaríl\ asegnraiLi por muchos años el estado honanci ble qne hasta ahora ha obtenido la Compañ ía de Santa Gertrnd i~. }~--; digna de alabanza la prudente previsión de la Junta D irectiva en uo repartir todas sus ntiliJade;;, sino conservar u ua regular reserva. para cualquiera emergencia que se presente y poder atender al pago regular y metó<lico de sus dividendos por ~lgún tiempo, aunque por alguna causa insuperable é inesperada cesase temporalmente la prodL1cción ele sus minas. Las negociaciones minei::as del interior, ep lo general, distribuyen cuanta utilidad obtienen, ·conservando reservas verdaderamente insignificantes y hemos visto, por desgracia, que apenas se presenta cualqaier contratiempo, se ven obligadh á suspender sus repartos. causando con esto graneles ba,jas en sus acciones. . Guanajuato.- -La negociación de Cinco Seii~res, en el mineral de Pozos, sin perjuicio de hacer la exporla'.lión de sus 1.¿etales ricos, ha celebrado nuevos arreglos con las Compaiíi~s Fundidoras, p ud iendo en consecnenQia d:ir fácil saliqa á sus metp.les. De nuevo ha renacido el entusiasmo ~ntre los tenedores de acciones de éste negocio y las operaciones efectuadas en los pri~eros días d e la semana hicieron subir los precios en más 4e <.aen pe~os en dos días, pues abundaban los compradores sin ~onsegu!r~e ven_dedor. Es muy probal::t\11 qne _Htiguirá repart1en<lo rhwl~nclos ele 21) pssos mensuales, · 421 metres and a tunnel is being driven southwards, in the hope of striking the same vein as was cut by the level run' at a depth of 85 meters from t he mouth of the shaft. In the Alianza mine, the southern crosscut of the 8th leve] has been driven 326 met, ers from the Santa Gertrudis vein, so far without any reFmlts worth mentioning. The San Guillermo shaft in the Amistad mine is being deepened and the 12th leYel has been opened up, The shaft having been sunk vertically [has left the vein to the soúthwards. Twenty meters of the 12th level, starting from the east front of the San Guillermo shaft, have been driven in good ore. The vein at this spot, as far as explored, is 8 metres in width and the southern wall has not yet been reached. Both from the winze sunk from the 11th to the 12th level on the north vein, and from three others sunk at a depth of 25 meters below the 11 th level on the southern vein, at intervals comprising a total distance of 100 meters, it appears that the reserves of ore are undoubtedly large. In the year from July 1892 to June last, the output 0f ore amounted at tbe Amistad mine to 115,943 cargas and at the Santa Gertrudfa to 24,361 cargas. The quantity of ore milled was 134,680 cargas. The receipts of the company for the same p_eriod were $2,228,524.40, of which $959,143.74 were net profits. The sum of $25,199.96 was spent in new works and repaírs. The holders of the assessable stock received in dividends $518,400 in the year under review, giving, since the foundation of the company up to the l3nd of June last, a total sum_distributed in dividends of $3,960,000, which is equivalent to $2,750 on each of the old issue of bonds and $ 13i,50 on each óf the new ones, about twice their present market value. The ore on hand amounted on June 24th last to 20,523 cargas. The directors have taken over the Alianza mine, and, more r ecently, the property of El R efugio y Anexas, having, for that purpose, bought up the assessable stock of the latter concern at the rate of $40 per share. This arrangement will be highly bene• ficial to the Santa Gertrudis company, for the Refugio mines, when operated with all the resources at the command of that company, will undoubtedly yield excellent r eturns, thus perp~tuating the traditions of prosperity attaching to the name of Santa Gertrudis. The directors are entitled to praise for their prudent policy in not distributing the whole of the profits in dividends but keeping on hand a sufficient re1>erve for any emergency that may arise, so tbat they may be able to keep up the payment of dividends even though some unforeseen and insurmountable difficulty should for a time stop the production of the mines. The mining companies of the interior gener ally distribute ali t heir net receipts in dividends, and hold reserves of insignificant amount, and the result is that the smallest difficulty com_pels them to stop the payment of dividends, producing thereby a heavy depreciation in the value of their shares. Guanajuato.- The Cinco Señores company, operatingthe mines of that name at the Pozos mining camp, has made new arrangements w ith tl\e local smelting companies, and as it will continue to cxport its richer output, there is- no longer any fear of its not being able to dispose of it~ ore. 'fhe confidence and enthusiasm of the' shareholders have thus been restored, and the brisk demand ,rhich prevailed in the early part of the week caused a rise in the shares of $100 in two days, It is prob. nhlfl thnt the ~0-dollar ¡nontbly dividends wi_ll continne, �422 .'l'm: MEiicAN- FíNANcm. NOTAS SOBRE .AGRICULTURA. En toda -Francia-so pue<len mundar ahora abej~s vivas por ol correo. * * Los cereales que se cultivan en Egipto ahora alternativamente j'Ilcl'uyen el trigo, al que generalmente siguen la cebada, dhouru, frijoles ó fentejás: · después del trébol se planta trigo; después del azafrán chícharos; después de la caña de azúcar dhoura, y ~despué,s de ésta, lino y en seguida·añil, el cual dura tres años. En el Distrito de Fayoum es una gran industria el cultivo de la rosa, exportándose anualmente 50,000 onzas de esencia de rosa. f * * . ,. En ,Bar¡galore, India, crece muy bien f}l árbol de la caoba, y ;el, Departa-mento de bosques va .á hacer allí y mantener una plantación de dichos árboles. * * Una -compaí'Jía con un capital de $:3.000,000 oh.tenidos en su · mayor parte de Escocia, se ocupa en la Argentina en enlatar . carnes para el mercado Europeo, subiendo las remesas el año _pMado á cerca de · J0,000 toneladas, con un valor de .... . '-$1.000.000. El traficb de carne hefacla también está prosperan·do,- habiéndose emoarcado el año pasado 25,000 toneladas á In.·glaterra y Francia. PATENTES CONCEDIDAS. THE MEncAN FINANCIElt. .AGRIOUL';r'l,JRAL N OTES: No están las minas de este pais cerrándose como· sucede en los Estados Live bees aan now be forwarded-lhrough the post office· all over the French territory.- * * 'l'he rotátion of crops now most commonly practiced in Egypt includes \\'heat, generally followed by barley,· dhoura, beans, or lentils: clover followed by wheat, safflower by lupins or peas, sugar cane by dhoura, the latter by flax, and they again by índigo, which lasts for three years. In the Fayoum district, the rose crop is a great industry, 50,000 ounces of rose essence being exportad yearly. * United State5 where severa! h11ndred have suspended operations. mineros Mexicanos pueden seguir trabajando con una razonable gananci:;, y miners can go on working at a reasonable profit, and holders of shares in the large mining companies need not fear a loss of clividends, and, as a coro!, temer la interrJpción de sus di viclendos, y podemos observar como corola1io ,Je esto, que ningún da11o recibirán los intereses agrlcola¡;, 'lUe tanlo. depen- lary of this, we may note that the agricultura] '¡nterest, so !argely dependect den del buen éxito de las minas; y en lo que puede llamarse distintivamente ciistinctively tropical agricullure the l1igh foreign exchange is an incitemenl agricultura trorical, el subido cambio extranjero es un incentivo para que se to an expansiou of cultivation. extiendan las labores. El país debe su aptitud para resistir el conflicto universal oca,ionado por la "revolución de la plata" al hecho de que posee labradores clóc;iles que no necesitan jornales muy subidos para mante , nerse. universal disturbance occasioned by the "silver revolution" to the fact * A company with a capital of $2,000,000, obtained mostly írom Scotland, is engaged in Argentina in canning meats for the European market, ·shipmeuts last year amounting td elose upon 10,000 tons, worth $1,000,000. Th.r. frozen meat busin;ss dl~ is also prospering, there having be¡ln shipments of abont 25,000 tons to England and France last year. · La semana ha siclo carac'erizada por un mercado monetario inactin, y una gran Aojeclad en camhio.; extranjeros. Oscurece aun el c ielo ele los negn- The week has been characterized by an inactive money•market and great the State talks treason and invites the halter for his silly neck, here in Mex. ico there is no excitement, but, on the contrary, a wcll-based beli.c f that the mining industry is not al ali imperilled. * * * A few months ago we noted Mr. Gladstone's speech againsl bimetallism, delivered in the J--{ouse of Commons, when the Prime Mínister a.~ked: "W~y cual e1c,P rimer Ministro preguntó: "¿Porqué habíamos de ~er bastante filan- should we be so philanthropic as to reduce the value of our investment for trópic~f..J>ªra reducir el valor de nuestras inversiones para beneficio de las the benefit of the silver-using co1nmunities?" But the time has arrived when comumcÍades qne usan plata?" British and European investors.in silver-using countries are beginning to ask themselves, if the policy of reducing their foreign debtors to insolvency' is a Pero ha llegado el tiempo en que los Ingle- * profüable one. We think that the Europeans_will be a great deal wiser 011 the currency question, a nd much poorer, before the experiment of clemonetizing silver is completcd. * Con referencia á la reciente baja de la plata, otserva el ¡;;·11a11cia/ l\ 'c.t·s - * While in the American 'state of Colorado the excited sil ver miners, wh<:! are on the brink of ruin, wildly clamor for revolútion, and the Governor of Gladstone 'en la Cámara de los Comunes en contra del bimetalismo, en el ses y ló~ Europeos que han hecho inversiones en países que usan plata empiezan á preguntarse si es provechosa la política de reducirá sus deudores extranjeros á la bancarrota. Creemos que los Europeos sabrán mucho más acerca ele la cuestión de moneda corriente, y estarán mucho más pobres, antes que se haya completado el experimento de demonetizar la plata. PATENTS GRANTED. The country owes its ability to resist the that it possesses a docile peasantry which docs not require a high wage te, live upon. * ~ s FINANOIAL CHRONICLE. * Hace algunos meses mencionamos el dí~curso pronunciado ror 111 r. * CRONICA FINANCIERA. ou the success of the mine,, will not be hanned, and in wh¡¡t may be called * Mientras ·que en el E~tado Americano de Colorado los mineros de plata excitados, que se hallan al b,,rde de la ruina, claman desesperadamente por una revolución, y el Gobernador del Estado habla como un traidor y ~e hace acreedor á un dogal para su necio pescuezo, aquí en Mexico no hay la menor alarma, antes al contrario, reina la bien fundada creencia de que la industria ele minería no corre 71 menor peligro. * Mexican los tenedores de acciones en las graneles compañías mineras no han menester ll 'l'he mahogany tree thrives in Bangalore, India, where a plantation has been raised and will be maintained l:y the forestry department. For 20 años á Emilio Dondé y Mariano L. Sarto ¡Jor un mél!,or 20 years to Emilio Donde ancl :Mariano L. Sarto íor 11, _todo para la reducción de minerales el~ fierro y zinc.. _metho<l of reclucing iron and zinc ores. , _ for 20 años ~ Dori]ián Meza por una tap_a higiénica para For 20 years to Dorilian Meza for an improved tt·ap for ~oil letrinas. pipes. ,,,. , Por, .20 año,s á • Fr ederick Meyer, J oseph Silas Kiehl, For 20 years to Frederick Meyer, Joseph Silas Riebl, 1\lexancler -Grant y Go_ttlieb Merz por una nueva máquina y Alexander Grant and Gottlieb Merz for a new rotary engine bomba rotatoria. ancf pump. . Por 20 años á, Francisco Gama por un nuevo combustible Fo,r 20 years to Francisco Gama for a new fuel of his inde su invención. vention. 'po; 17 años contadds desde Noviembre 22 de 1892 á H. D. For 17 years counted from November 22nd, 1892, to JI. D· Whittemore por mejeras en la manufactura de piedra artificial vVhittemore for improvements in the manufacture of artificial (3 patentes). stone (3 patents). The mines of this countxy are not shutting down as. is occurring in the1 Unidos, donde han suspendido sus trabajos algunos centenares de ellas. Los de Londres que ." causó un escalofrío á muchos capitalistas Ingleses!" Nos * * * The London Financia!_1Vews remarks, on the rece_n t decline in silver, that it "sent a chill tbrough many a British investor!" We sbould say that parece que este escalofrío no fué más que el precursor de un fuerte ataque ele this chill was lmt the precursor of a very bad attack of ague. And the same calentura. journal adds: "lt is not only that Mexico and such countries may be unable Y el mismo periódico agrega: "No se reduce á. que México y países semejantes quizá no puedan cubrir sus compromisos d~bido á la pér- to meet their engagements owing to the loss on exchange in remitting fer dida en el cambio al hacer remesas para pagos en oro; sino que la moneen golcl payments; l,ut the currency and the bank reserves of Spain, Portugal, corriente y reservas en los bancos de España, Portugal y otras naciones, es-- and other States are seriously compromised by the fall in silver. tán seriamente amenazadas por la baja en la plata. La hase metálica de tallic basis of !he currency of populations much greater than those -who la moneda corriente de pueblos mucho m ás numerosos que los que afectan un talón de oro, ha siclo depreciada cfurante los últimos cuatro días á un grado tal, que puede apenas apreciarse, y los peligros que quizá se esconden tras este solo. hecho son tan difíciles de medir, que tiene bastante material de que nutrirse el ,entimiento de pánico que ahora prevalece." that can hardly be estimated, and the dangers that may lurk in this fact alone * * affect a gold standard has been depreciated in the last four days to a degree are so difficult to measure that the panicky feeling that prevails ha~ ampl_e material to feed upon." * Les llegará la vez ele reirá. los países que m,au plata cuando Europa, ~i The me- * no se contien_e el mal de la demonetización, halle imposible cobrar el interés The silver-using cou1~tries will have their turn to laugh when, if the evil of demonetization is not arre~ted, Europe finds it imr,os,ible to collect ti.e sobre sus invérsiones en el exterior, cuando nue,·as fábricas en Asía y la América Latina empiecen á disminuir la necesidad de efectos Europeos, y interest on her iuvestments abruad, when new mauufactories in Asia ami cuando se declare la independencia indmtrial ele los países ahora dependienles de ella. when the industrial independence of the hitherto depcndent countries is declared. Latin-America begin to diminish the necessity for E~ropean gcods, ar.d cios l.i densa nube de las dificul11cles de la plata, y como nadie puede ver dulness in foreign exchange. The dense clou<l of the si l ver trouble ubscures the business sky, aucl as no oile can see hardly more than a day ahead, there én:i,; un clia adelante, hay pocas tra11saccioues grandes, y más bien se ob- are few large transactíons, but, rather, a marked disposition to refrain from B onito estado ele cosas es eMe, cuando en llerlin una fuerte camarilla ele servn una disposición á retraerse de negncios que pueden ser afectados por lt is a fine state of things when, in Derlin, a strong party of financiers aa businesses which may be affected by any new alteration in the price of sil ver is observal,lé. A, is usual ni such times vague sensational nunors are in cir- fiu.ancieros se ocupa en hacer bajar los valores del Gol,ierno Mexicano, de engage,l in bearing Mexican Government securities so largely held in Ger• que tan gian cantidad poseen en Alemania: últimamente se ha acusado en many; these people have been publicly accustd lately of d,.ing "ali they can culation, b ut nune of them with any basis in fact. There is no probability of público á esas gentes ele hacer "todo lo que pueden para excitar la de~con- to rouse public suspicion in regard to Mexican finnnces." And we read Íl\ a Berlin telegram to a London paper that brokers, acting for a bánk which lizs I!. , cua.lqniera nueva alteración e-11 el precio·dc la1)iata. Como es costumbre en ~ ft!1neja1 ,te, oca~ione!--. circulan ,•ng,1s rumores de sensación·, pero ni uno solo . J,n,a<!o '"!. L.ech,,,s. No ~iay probabilidad c)e que se imponga ninguna nueva r~nJnhuc~~n, y menos c1e110 que todo, es que esté en peligro la tranquilidad l'ubhca. S1 no fuera por la caída en la plata, !\-léxico estarla hoy en una posición financiera excelente. · any nd taxes being impose<l, ruul, least of ali, ¡; ít true that the public security is in danger. Were it not for the clrop in sil ver l\lexico woulcl, today, be in an cxcelh:nt financia! position. ' * * {:- , ~ta es una época en que e, muy digna de encomio la cautela por parte 1t is a time when caution on the pa,t of all business men is conunendable de todos los hombres de negocios; pero C(eemos r¡ue la comuniJad, en yez hut we think that the community, insteacl of imagining direful happenings, cl t estarse forjando sucesos ternbles, debe sac11dír rn habitual pesimismo y should rouse _itself from it, habitual pessimistic mood and rejoice in tl1e fact that the country has so wonderfully withstood the shock of bad harvests and re~ocijarse ante el hecho ele que el país ha 1•esistido tan admirablemente los go.lpe~ cÍe malas ·cosechas y el tremendo desmer~cimien\o en el valor ele su ·Lhe tremendous _shrinkage in ~he value of the currency. Ther~ is hardly .la tierra que pudiera ha- another nation on earth that could so marvellously have weathcred such a ¡.. \l10neda corriente. Apénas si hay otra 1rncióµ sobre her pas:,.do tan mara1•illosamente tempestad semejante. . , Han quedado de- storm. The inherent vitality and abounding resources of the country have mo,trndos fuera de tuda eluda los abundantes recursos del país y su inherente heen clemonstratec\ beyonc\ a doul,t. Our banks and our e~mmerce are sol- vita]idad. Nues_tro:5 bancos y nuestro comercio están firmes, y son capaces de resis_tir choque~ más fuertes,.que, sin embargo, no creemos ocurciráJ1. ,·ent and capable of resisting severer shocks, which, however, believe will occur. e * * * 11 e do not * * * fianza del público con respecto á las finanzas Mexicanas." Y en telégrama ele Berlín á un periódico de Londres leemos que corredores que obraban por cuenta de un banco que se ha identificado con los negocios Mexicanos y Peruanos, han estado "realizando á todo trance" los bonos de dichos países. Se vé que se hace en Berlín una tentativa sistemática para derncreditar á México. \" se nos h a ciado á entender que los banqueros de Berlín eran amigos de México-se nos figura que solamente l o son mientras puedan sacarle un peso al pais. ,. * * * * * * identified itself with Mexican ¡md Peruvian affairs, have been "throwi1 g • overboard" the l,oncls of those countries. Mexico is apparent in Berlin. A systematic attempt to disc1edit And we have been gil'en to understand thst Berlín bankers were friendly to Mexico-only as long as they can rnake n dollar out of the country, we fancy. * * * En la junta cel<!brada recienteme nte por la Cámara de Comercio de Nue- At the recent meeting of the New York Chamber of Commerce, eallecl to. va York en virtucl de convocatoria pará tratar de la derogación de l a Ley para compras de plata, el Sr. \'Villiam P. St. John, Presidente del-Banco Na- cons ider the c¡uest ion of the repeal of the Silver Purchase Act, Mr. \Villiam cional ~fercantil, con1batió la idea de que sea necesario derogar la ley, di ·cierrdo que había estado estudiando desde un principio la cuestión rle la plata precisamente para hacer frente á los argumentos en pró de que se , iga acu- P. St. Jobn, Fresident of the l\fercantile National llank, combatted the idea thaf it is necessary 10 repeal the Act. ;\J r. St. Jc,lin saicl that he had originally studied the sil ver question in order to be competen! to meet the arguments ,in favor of the continuance of silver coinag<, but thnt his investigations had led ñándola, pero resultando de ese estudio un cambio en su opiriión, puesto que him to a complete change of opinion, so that now he wns on the side of tlie ahora mrlita ni lacio rle los partidarios d.: l.1 plat:i. l~n · següida dijo: ¿Podrá ~ilver nclrncate,. lle said: Shall the Unitecl 8tatcs, which to,(lay flaots in �424 Tu Muxoil FxNANoID. decirse á los Estac\os Unidos, c¡ue mantienen flotantes hoy en vuestras carteras Y en las mlas en los bancos $330.000,000 certificados plata, recibos de almacen por estos pesos plata, que se cotizan á la par y tuvieron en Octu- y bre premio sobre el oro en Londres, c¡ue corren inminente peligro si no suspenden esta emisión de $36.000,000 en billetes al ai\o? Creo que no. Pero se nos dice que han exportado oro. ¿Cómo? ,;En 1878 se habían acuñado $15.000,000° plata; en 1879, $31.000,oco más; $31.000,000 en 188o; $39.000.000 en 188 1; ,$33.000,ocio en 1882, $33.500,000 en 1883. De manera que hubo un aumento de $112.000,000 de estos pesos. de plata en circulación mientras era palpable la pros;>eridad. Hubo también un aumento de $300.000,000 oro por cuenta de importaciones, y el metal que sacamos ele las minas y se destinó á la acuñación de dinero ch1rante el mismo períod_o ele tiempo. ¿Podc:is decirme que ese aumeñto ·en la plata y el oro, al mismo tiempo, es cosa de echarse en olvido hoy en que hal,lais ele suspender esta ernis!ón de dinero legal de !&; Estados Unidos? L-i ley Sherman no es en reahclad por su propia virtud responsarle ele temores infondados." · * * your pockets and mine ,nd in_bank; $330,000,000 Qf sil ver certili~ates, warehouse receipts for these silver dollars, floats them at par and in London in October al a premium over gold, sb_all the United States be told that it is in immediate peri! if it cloes not stop this issue of $36,000,000 oí notes a year? I think not. Now we are tolcl that it has ~rted gold. Hvw? "In 1878 $15,000,000 silver had been coined; in 1879, $31,000,000 more¡ $31,000,000 more in 188o; $39,000,000 in 1881; $33,000,000 in 1882; $33,50(>,000 in 1883. So there was an increase of ,SII 2,000,000 of these silver dollars put afloat as ¡noney wh1le this immen_se prosperi¡y . w_as~in vogue. There was also an increase oí $300,000,000 of gold due to .imports, and that which we get from our mines that is applicable for money during the same period. \Vil) you tell me that that increase in silver and gold both at tbe same time, is a thing to be forgotten to-day, when you are talking about suspending this 15sue of legal money of the United States? The Sher, ·111 Ezperimento con la Moneda corriente en la India, ...:..Conli.r;maudo nuestra opinión acerca del espíritu conservaclor de las naciónes Asiáticas en asuntos monetarios, hallamos en el Speclalor de Londres, del 1?, el párrafo que sigue, referente al experimento monetario en la India: "Hay un peligro grave más en el camino del éxito, que tenemos que mencionár, aunque no podemos expresar opinión en cuanto á su realidad. Puede fracasar enteramente el experimento, prefiriendo el comerciante Indiano tomát plata en plancha~ más bien que no tener el metal á que está acostumbrado, ó tñejór que pagar el sefíorío que prácticamente impone la casa ele moneda. No e·xiste razón real para que tal baga; pero el comerciante Chino del interior lo hace y puede ser que el ele la India lo quiera hacer también. En tal caso, el Gobierno no obtendrá su oro, ó el oro desaparecerá de la circulación como ahora, y abortará del todo el grande esfuerzo hecho. No podemos nosotros ·creer en la probabilidad ele semejante resultado, ante el mercado descendente de la plata; pero es posible, y nada sabe tocante á los hechos el hqmbre que ponga limite al capricho Asiático en una cue~tión de moneda corriénte. Un Chino recibirá un peso columnatio ó un peso Mexicano riel águilac en más que su valor, más bien que aceptar otro cualquiera; y si se le p_regunta la razón_, ~ontestará simplemente que asi lo ha hecho y lo hará siempre. La conv1cc16~ del que escribe es que las predisposiciones Indianas, aparte de la razón, estan en favor del oro y no en contra; pero los caprichos de los acaparadores no tienen 6n, y puede resultar todo lo contrario.'' . México y la crisis de la plata,-El Economistde Londres, en u~artfculo,acerca del mo~imiento de los "valores pagaderos en plata," ,lice de este país: "México, por ejemplo, tiene que sufrir mucho, porque la prod~cción de plata proporciona una gran parte de su riqueza, y además s u cotner¡:io no puede menos de sufrir á causa de las violentas fluctuaciones de una moneda corriente muy depreciada, porque el Gobierno .no posee la riquei~ ni el crédito necesarios para establecer un talón ele oro. Los ferrocarriles, también, verán reducidos sus ingresos por la ~estricción en la actividad mihera ele México¡ y por una adición considerable á hs ya fuertes pérdidas que están experimentando con los cambios. Es probable, por lo tanto, que las empresas débiles que sólo tienen lm pequeño márgen de seguridad, tengan tal vez, que pasar por tina prueba cliflcil en un futuro próximo." No podemos menos que 1iensar que J"hr Ecollomist no toma en cuenta el asombroso poder recupe;ativo ele México, y ciertamente no considera la constante expansión de las exportaciones del pais, estimuladas por "el grar. premio sobre el oro, que es el metal por el cual cambian los articulos venrliclos en el extranjero. Los más sagaces observadores extranjeros aquí residentes, confiesan sentir algo parecido al asomhro ante el modo como el país ha resistido la pérdida de sus cosechas en los dos últimos años, y b firmeza de su e~tructura financiera y comercial, no obstante la violenta tempestad monetaria reinante. No es probable que haya gran restricción.en la ,actividad ,minera ~qui por motivo de la baja de la plata; en verdad, no hay sei\ales de la menor disminución en ella. r.tqoidaci6n.-Ha sido oida en Londres una petición al efecto de '¾ue sea liquidada la North Mexican Milling a.nd Mining Company. rerr.ocarril laterocebtco.-Los certifica.dos personales extiibidos por Vales Hipatecarios del S por ciento de esta linea, son ahora permutables en Londres por vales definitivos. :l'ioansas de los •tados,-EI Gobernador del Estado de Gua•najuato ha nombrado una comisión de medios y arbitrios para los objetos si- man act, in fact, undcr its real operation, is not answerable for scares." * Continuando dijo el Sr. St. John: "La operación más tonta que jamás se ha intentado es la acometicla por Austria. Absorve de 6o á $8o.ooo,ooo oro con premio. Conforme á nuestra ley, el que· tiene un billete de los Estados Unidos podrá obtener lo que quiera en pago, oro ó plata. El Banco cÍe Francíá dice que la persona que tenga uno de sus billetes obtendrá lo que el Banco le dé. El Banco de Francia paga oro 6 plata según le conviene, y en muchas ocasiones le conviene · pagnr solamente en pinta. Tiene en sus arcas $250.000,000 en plata, valorizada á $1.34 onza, siendo esa plata de utilidad en Francia, puesto· que tiene poder liberatorio y clescmpei\a· las operaciones mercantiles satisfactoriamente. L'l emisión total en Francia es de . . . . . • $700.000,000 ele esa misma plata, para una población de 36.000,000. Nuestro total actual, incluso el papel, es menos de $500.000,000 para una población de 65.000,coo." · Tim MltnoAN Fnu.Nonm. * * * Continuing, l\Jr. St. John saicl: "The most foolish operntion ever attempted was undertaken by Austria. She absorbs from $6o,ooo,ooo to S8o,ooo,ooo of gold ata premium. The a<lministration of our nct says that the mán who bolds a note of the United States shall have what he wants in payrnent-gold or silver. The Bank of France says that the man who bolds a Bank of France note shall have what the bnnk gives him. The Bank of France pays outgold or sil ver in jusi exactly what the hank pleases, anda large portian of tbe time in sil ver only. They have in their tills ,:;250,000,000 of sil ver. '.l'hat valuation of silver is at $1.34 an ounce, an<l it is available in France and it settles a¡t clebts there and does the business acceptahly. The whole issue in France is $700,000,000 of that same sil ver for a population of 36,000,000 people. Our present total, including paper, is less that $500,000,000 fur a population of 65,000,000 of people." ~he ludian Ourrency Experiment. -Confirming our own opinion of the conservatism of the Asiatic nations in monetary matters wefind in the London Spedntor of the 1st this paragraph, referring to the monetary experiment in India: "There is one more grave danger in the way of success whicb·we are bound to méntion, though we can give no opinion as to its reality. The whole experiment may fall througb, the lndian trader choosing to take silver in bars rather than not have the metal to wbich be is accustomed, or rather than ¡lay tbe seigniorage pnctícally levied by t!Íe Mint. The.r e is no true reason wby he sbould do this; but tbe Chinese trader in the interior cloes it, ami the lndian may choose to do it too. In that cru;e, the Government will not gel its gold, or ·1he gold will disappear, as al present, from circulation, and the great effort will prove altogether abortive. We cannot ourselves 1,elieve, in the face o f the falling market for sil ver, in the probability oí ~uch a result; but it is possible, and the man who, on a currency ·question, places a limit on Asiatic whims, knows nothing about the facts. A Ct,inaman will take a pillar"-dollar (or the Mexican Eagle dollar) above its value rather than acce¡,t any other; and if askecl for a reason, would simply reply that he always had clone it, ancl always would. The writer's conviction is that Indian prejudice, as apart from reason, runs in favor of golcl, an<l not against it; but the whims of hoarders are endlc.•s, and it may turn out the other way." Mexico and tbe Silver Crisis.-The London Economist in an article on the movement in ",ilver secui-ities" says of this country "Mexico, fur instance, is boum.l to suffer severely, for the proJucti•m of sil ver yields a large proportion of her wcalth, and moreover, her commerce cannot but suffer from the violent Auctuations in a greatly depreciated currency for . the Government has neither the weah.h nor the creclit to admit of the establis hment oí a golcl standard. The railways, again, will have thcir revenues reduced by the restriction _o f mining activity in Mexico, aud by a considerable addition to the already heavy .losses on exchange which they experience. ·T.he weak unclertakings, which hnve onls a small mru:gin of safety, may therefore have to go through a trying ordeal in ~he near future. " The .I::co11o111ist, we cannot help thinking, fails to ta)¡e into account the wonderful recuperative pawer of Mexico, an<l certainly <loes not allow for the steady expansion of the country's exportation which is s~mulated hy the heavy premium on golcl for which _stapl~ articli:s of sale abróaa are exchanged. The. most sagacious foreign ohservers here rc.,ident con fess to something like a feeling of astonishment ni the-_manner in which th e country has withstood the )oss of its harvests in tl,e two _past ye¡irs, and the firmness of it~ financia) and commercial fabric in ~he íace qf the violen! maneta~ tempest now, prevailing. It is not -likely !\ :guientes¿ _ Primero.-Proponer un sistema cientlfi-:o de contrihuciones de EsJado que asegure al Gobierno los ingreso, necesarios, sin poner trabas á la producción de rique2,a. Segundo.-Discurrir un sistema uniforme y aceptable de impuestos municipales; y Terccro.-Adoptar un método sencillo é inteligible de contabilidad para us·o en todas las oficinas del Gobierno y municipales en todo ~l Estado. Las varias industrias principales del Estado qne suministran el grueso de las rentas del Gobierno están todás representadas en la comisión, de suerte que puede esperarse que el plan de contfibuciones que resulte de sus tareas, estará al menos caracterizado por equidad en la incidencia. Una ele las recomendaciones que hace el Gobernador Üllregón á la comisión, es la supresión dd sistema de multas, que en manos de "empleados exactores," han sido "el más cruel instrumento de ruina para todos los elementos de la riqueza pública." Desea también que á los empleados del 6sco se les a~igne una retribución adecuada en vez de remunerarles con un tanto por ciento ele la recaudación ele rentas. * * 425._ that mining activity will be greatly restrictecl here hy the decline of sih-er; indeed tbcre are no signs of :rny abatemenl of activity. Wladillf up,-A petition for winding-up the North Mexican i\lilling and Mining Company has heen.heard in l..0J1don. lateroceanic Jlailway,-1'he fully,paid Scrip Certificates of the 5 per cent. Lien Debentnres of this roacl are now exchangenble in L011d•n for definite tlebentures. ■tate :l'inance,-The Governor of the State of Guanajuato has appointed a commission of ways and llleans for the following purposes: First.-To draw up ascientific system ofState taxation, which ¡¡hall secure ali the necessaiy revenue'to thé Governmeni-, without frainmel!irlg ,-the pro• duction of wealth. · Secondly.- To devise a uniform and acceptable system of municipal taxation; and Thirdly.-To adopta ,imple and intelligible method of book-keeping to be used in ali the Govemment and municipal oftices throughout the State. The various lending industries of the State which furnish the bulk of the Government's revenue are ali representecl on the com1pission, so that it may be expected that tbe plan of taxation resuhing from its labors will al leasl be characterised by equity of incidence. , One of the recqnimendations given by Governor Obregon' 10· the com mission is the sµppression of tbe fine system which, in the·ha11ds,of •~rnthl_ess ·employes" has been "one of tbe fellest weapons of destruction to ali forros of public wealth." He is also desirous that fiscal officers be placed 011 adequate salaries instead of being remunerated by a percentage of the revenue collections. * * Con objeto de poner en vigor el pago del impuesto Federal del 30 por ciento sobre todas las contribuciones de Estado y Municipales, asegurando asl al Erario Federal el beneficio de cada peso de ingresos que legítimamente l e pertenece, la Legislatura del Estado de Sonora ha aprobado ~~a ley * * With a view to enforcing tbe payment of the Federal imposl oí 30 per cent. on ali State and municiRal taxes, and tbus securing 10 the Federal Treasury tbe benefit of every dollar of revenue which legitimately• appertains to it, the Legislature of the State of Sonora has passed a law provirling that prescribiendo que todo oficial del Estado ó Municipal que descuide la reany State or municipal official failing to collect the impost in question or caudación del impuesto en cuestión, ó acepte en pago ele él numerario en •accepting payment therefor in cash instead ofin the special stamps in which vez ele las estampillas e speciales en que es legalmente pagadero, será multado it is legally payable, sball be fineel for tlie first offense aníl for the second por la primera vez, y multado y despedido en caso de reincidencia. shall be fincd and clismissed. Esta medida práctica adoptada por el Estado rle Sonora para ayudar al e This practica! mensure adopted by the Statc of Sonora to help out thc (iobierno Federal en las presentes criticas circunstancias, es muy laudable, J:ederal Govemment in tbe prescnt critica) conditions is most laudable, anel will, we hope, be imitated by olhe~ States. Tbe shnement made hy the y esperamos que será imitada por otros Estados. La representación que hizo el Gobernador de S011ora al someter el proyecto á la Legislatura, ele que seGovcrnor of Sonora in sencling the bill ~o the Legislature, that ; ucb a measmejante medida era necesaria "para desterrar vicios creados durante muchos ure is needed "in order to do a way wjtb vicious practices of long standing," años," parecería indicar que ha reinado considerable dejadez en h...recaudawpuld &eem to indicate that consiclerablt: looseness lias prevailed in. ,the colción del impuesto federal en los Estados (pues no hay razón para considerar l ection oí the fecleral impost in the States ( for there is no rea~~ti tó regare! el rle Sonora como excepción) y con una poca de bien entenclicla severidarl Sonora as an exception) and that the impost in que!otion c;an with a little puede hacerse que dicho impuesto produzca una suma mucho mayor al Gowh?lesome severity be made to yield the (;overnment a much largcr reve·nue. bierno. ,. Sabemos que los Estados de Jalisco y Chihuahua también han tomado medidas para hacer cumplir la recaudación del impuesto Federal. • * * Los emplead9s del <¿obierno de los Estados de ,Nuevo León y ~léxico han consentid~ ·vol untariamente en g~c !¡e haga .una red11~ción de un 2 por ciento de s~s suelrlos por un período de seis meses;, con objeto de ayudar al Gobierno Federal á cubrir el servicio de la deuda extranjera. * * \Ve learn that the States oí Jalisco ami Chihuahua h a,-e also tal.en ~asures to enforce the reJular coilection of the Federal im;>ost. * Impuesto adicional sobre bebidAs fermentada• ez. -tran.iera1,-Desde el 15 del corriente los vinos, cervez.a y otros licores fermentaclos de origen extranjero, estarán sujetos, al ser importados, al impuesto e special del Timbre de un 15 por ciento sobre, y en adición á, el derecho regular ele importación, bajo el l!lismo pié que Jos lic9re~ extranjeros obtenidos por destilación. .. · Distrito Federal.-La siguiente t;¡.bla muestra los ii:igresos y egresos ele! Dist rito Federal, durante el alío líic.al que terminó el 30 de Junio .último: i ngresos, incluyendo sal do <le $19,461.56 del añc, precedente . . . • . . . . . . . $3.143,o62.o6 Egres~s . • .• . . • . . . , . • . . . . 3. 121,975.54 Salrlo en cnja eri • ~ de Julio <le 1893 . . Entre Jos e_gresos Dgllra eL CO!to de admínjstraei6n eon $2201113-05, ~e * of s)x months, in order to assist the Federal Governm~nt-~o meet ·tbe forei_gri debt scrvice. * * El saldo en caja en t, Tesorería del ~lado de Chihuahua el 1~ delcorriente ascendía á $19,494.17. , * The Government employés oíthe States of Nue\"o Leon and Mexico havc .voh1nta~ily consented to a reduction of 2 per cent on their ~alaries for a period * * The balance on hand in the Trea~ury of t he State of Chihuahua on 1st inst amounted to $19,494. L7. Additional impost on foreign fermented liquors. . On and after 15th, inst wines, beer ancl other fermemed lir1uor, of foreign originare. te;, be.subject on_their importation to the special stamp tax of 15 per cent. of, and in addition to; the regular imp~rt rluties, on th6 same footing a~ foreign liquors obtained by, ct'i~tillation. 2'ederal District. -Thefollowing table shows the r6ceipts and ,lis• bursements of the Yederal District. during the fu.cal. year cnded J une 3011¡ Jast: Receipts irtc)uding·b•lanceof $19,461 .56 from pre, vious year. . . . . . . . .· . . . . . , . . $3,143,o62.o6 Disbursements. . . . . . . . . . , 3.121,975.54 Ha.lance 011 hand J11ly ,~, 1893 , . A~1ong thedisbursements, the cost of adminlstration·figurc:i, al ~220,?'lj.05, �TRE MiwcAN -.FINacm. TH.E ME-ncAN FL~ANCIER. pn¡;ó la suma· de $r.488,950.08 al Erario Federal y $1.394,547 .oo fueron <lc5tinaclos á objetos municipales. COMPANIA ~BCBFÓNICA MBXInANA MEXICO ,. - ~ Calle de Sta. Iaabel núm. 6 ½. - - - - - Ápartado núm. 176. ~ - La Compañía 'relefónica Mexiéana tiene en su poder las cartas de Patente concedida~ por el Gobierno :Mexicano por el exélusi YO derecho de los Teléfonos de "Bell" y '' Blake." Esta Co1npañía y sus agentes son los únicos que pueden vender estos aparatos en ta República Mexicana, ~sí es que las personas que vendieren estos aparatos serán perséguidas con · todos los rigores do la ley por infringir las Patentes de esta Compañía. t _J· E. Jorbert, GERENTE GENERAL. ~LA MUTUA~ ·coMPANIA DE SEGURO SOBRE .LA v1nA, DE NuEvA YORK, * * .* * ~a©OOé-\lF1® !A~ M~~ ©M~®W D íPOO~~ª®~lflíJ"~. La mayor, mejor, más barata y ·más popular Compañía;de seguro de vida del mundo. · .· · · · ·_ . • ACTIVO, M.A.S DÉ · ].75.000,000 Fa puramente mutua, pues no tiene accionistas. · .... · · Ninguna otra Compañía ha obtenido los resultados tan provechosos y halagadores pa.ra. los asegurados. Sns PóLIZAS son las más liberales que hasta hoy se han expedido. Han paga.do á los tenedores de PÓLIZAS hasta_la fech a más de 300.000,000 de pesos. SUCURSAL MEXICANA ,€arlas Sommer, Director General, -Clklur 8, nllm.. 81'l,-Antea. Oalle,•el Angel num. s. ,f)r. _,Bduardo lf,icéaga, Médico Director. l' * Desde el 15 del corriente la piedra caliza ele origen nacional, al ser imOn ::uid after 15th inst: limestone of domestic 01igin is to be suhject, 011 portada al Distrito Federal, causará un derecho de portazgo de 3 centavos · its imporlation into the Federal District, to an octroi duty oí 3 cents pcr 100 por cada 100 kilos, peso bruto. kilos, gross weight. Ingresos de l'erroc:-arriles.-Los ingresos aproximados del feB.ailway Earnings.-Tbe approximate eamings of the Mexiclln rrocarril Central Mexicano, tocle el sistema, en la segunda semana de Julir, Central, whole system, for the 2nd quarter of July were $126,618.43. fueron $126,618.43. . The gross receirts of the Mexican (Veracruz) Railway during the 28th Los ingresos brutos del ferrocarril Mexicano (Veracruz) durante la semana 2&: cl!:1-año en curso ascendieron á $47,566.66, contra $46,640.70 en el correspondiente período de 1892. _L<-S ingresos brutos del Nacic,nal Mexicano en la segunda semana ele Julio, fueron $70,623.17, contra $87,853 02 en igual semana del m1o pasado. week of the curren! year amounted to $47,566.66 against $46,640.70 in the corresponding period of 1892. The gross earnings of the Mexican National for the second week of July were $70,623.17 against $87,853.02 for the same week last year. IJS'.l'ADO DE LOS BANCOS EN .JUNIO 30 DE 1893.-BAKE BALANOES, .TUNE ;30, 1893. • ' Activo. Asscts. Caja.-Cash . . . • . . . . . . . . f, • 249,871 Depositarías y almonedas.-Loans on arlides pawned. . . . . . . . . , . r.058,657 Muebles y enseres.-Furniture . . . . 25,788 _l!ipotecas.-r Mortgages. . . . . . . . Cuentas deudoras.-Accounls current, debtor . . . . . . . ..... 203,739 J,iqu i(laciónfqq sucur,al~s.--Liquidati on o f brnches . . . . . . . . . . . '4,759 Fincas.-Real E state . . . • • • . 574,423 Valores en suspenso.-Bills d\le, but in suspense . . . . . . . . . . . . Caja de ahOl'rOs.-Savings BaQk . . Depósitos personales.-I'ei-sonal deposils. Depósitos judiciales.-Legal <leposits. . Depósitos al portatlor. - Dcposits to bearer . . . . . . . . . . . . . Depósitos por remates judiciales.-Deposits for legal sales. . . . . . . . Restos sobrantes.-Unclaimed balance of sales . . . . . . . • . . . . . . Restos caducables.-Forfeitahle balances. . . . . . . . . . . . . . . Demasías de casas de empeño.-Excess from prívate 'pawn brokers . . . . . Cuentas acreecloras.-Accounts curren!, creclitor . . . . . . . . . . . . ~iquidación dé sucursales foráueas.-Li- , •quidation óÍ exterior branches. . . . _. \ Emisión de bill~tes.-Circulation . 47 12 84 $ • 6oo,OOÓ do 415,336 so 442,239 97 69,000 00 22,729 55 1.549,3o6 02 87 BANCO MEXLCANO UE ÓHHUAIIU~-MEXICAN HANK OF CUIHUAl!UA. 75 74 $ 467,733 90 4,295 06 11,ll[ 75 Activo.-Asuts. Existencia en metálico.-Cash on hand. . . • . . . . . Existencia en cartera.-Bills discÓunted. . . . . • . . . Retroventas é hipotecas.-Retrovendings and Mortgage$ .. Cuentas corrientes deudoras.-Accounts current, debtor. Muebles y útiles.-Furniture, ele. . . . . . . . . . . M u~!,k s é inmaeblcs.=~foveable and real properly. . . S 1,721 90 43,163 97 20,657 32 877 O'.) 4,278 3.1 42 62 6,510 00 $ ' 56o,451 86 1.657,452 94 2.217,904 So 1 BANCO DE NUEVO LEON.-llA,'-K Oli NUEVO LEON. Activo.-Assds. Capital por exhibir.-Uupaid capital. . . . . · . . . . . . S Exislencia·en dinero efectivo.-Specie on ban<l. . . . . . . Inmueble.- Real estate. . . . . . . . . . . . . . _- . . Pfopiedades del Banco.- Goods, furniture, etc. . . . . . .. . Cuentas corrientes deudoras.- Accounts current, debtm· . Existencia en cartera.- Notes discounteél . · . · . . . . l'réstamos sobre prcndas.-Loans on collateral. . . . . . $ l 6o,ooo 159,048 41,000 126,873 68,524 457,887 102,722 oo 07 00 58 91 48 50 .0!6,056 54 Pasivo.-Liaóilities. Capital social.-Capital . . . . . . . . . . . . $ 6oo,ooo oo Cuentas acreedoras.-Accounts cnrrent, creditor . . . . . . 84,889 77 Billetes en circulación.-Circulation . . . . . . . . . . . 298,550 00 Depósitos y cuentas corrientes disponibles á la vista.-Deposits and curren! accounts at call . . . . . . . . . . . . . 32,616 77 s 1.016,056 54 B.\NCO MINERO DE CHIHUAHUA.- ClllllUAHUA MtNING llANK. Activo.-Assels. Existencia en metálico Oficina Central y sttcl!rsales.-Specic on hand in Central office and branches. . . . . . . $ . Existencia en cartera.-Bi!ls discounte<l. . . . . . . . Cuentas con·ientes c!en<loras.-Accounts cnrrent, debtor . 225,521 67 1.198,890 64 124,893 71 $ 1,549,306 02 161,532 283,526 204,225 568,500 5,167 153,346 ---- 6o 00 $.' 2.217,904 80 $.. Capital . Pasivo.-Liabilities. Capital: cantidad cxhibida.-Paid-up Capital . . . . . . $ llilletes en circulación: nueva emisión.-Notes in circulation: new issue. . . . . . . . . . . . . . . . . Cuentas corrientes acreedoras.-Accounts, current, creditor.. Fondo de reserva.-Reserve fund . . . . . . . . . . Fonrlo especial de reserva.-Special reserve fund. . . . Pasivo. Liabilitics. $ 2.217,904 So (The Mutual_L_ ife lnsurance C9mpany of New Y~rk) t hc sum of $1,488,950.08 wa.s paid in to the Federal Treru.ury a11CI . $1.394,547.00 was devoted to municipal purposcs. $ .Pasivo.-Liabiliti~s. Capital: cantidad exhibid~--P~id up Capital . . . . . . $ Capital: pendiente d e incorporarse.-Capital n ot yet incorporated . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . Billetes en circulación (antigua emisión).-Bills in circulation (old issue) . . . . . . . . . . . . . . . . . llilletes en circulación ( nueva emisión ).-Bilis in circulation (new issue ). . . . . . : . . . . . . . . . . Cuentas corrientes acrecdoras.-A_ccounts currenl, creditor.. Fondo de reserva.-Reserve . . _ . . . . . . . . . 93 62 67 75 31 47 1.376,299 75 750,000 00 50,737 °!15 5,661 94 170,770 12 309,129 74 90,000 00 -----$ 1.376,299 7S BAc'ICO D~: ZACATKCAS.-IlA!iK 01' ZACATECAS. A ctivo.-71 srets. Capital no exhibido. - Uncalled capital. . . . Existencia en-metálico.-Cash. . . . . . . . Existéncia en cartera.-Bills discouoted. . . . Préstamos sobre prendas.-Loans on pledges . Cuentas corrientes deudoras.-Accounts current, debtor . , $ 240,000 00 ~ u5,557- 01 374,537 14 64,893 ·86 328,240 17 $ Pasivo.-Liaói/ities. Cv ,ifal.-Capital . . . . . . . . . . . . . . ·. . . . $ Hillates en circulación.- -Bills i1; éÍTculation . Cuentas corrientes a_c reedoras.-Accounts currenl, creditor.. Fondo de reserva.-Reserve funrl . . . . . . • • . . $ 1.123,228 18 6oo,ooo oo . 151,785 00 367,943 18 3,500 00 1.123,228 18 150,000 ·3-72,644 1.421,359 97,900 00 89 65 84 llANCO VUCATECO.-BANK OF YucATAN. Activo.-Assds. Capital no exhibido.-Unpaid capital. . . . . Caja: existencia en efectivo.-Cash . . . . . Valores en cartera.-Bills discounted . . . . . Cuentas corrientes deudoras.-Accounts currcnt, debtor. ,.$. . ----2.041 ,911 38 Pasivo.-Liaóilitics. Capital: {lCCi(Jl)es emitidas.-Capital on shares issued . Emisión. Billetes en circulación.-Bills in circulation. Fondo de reserva.-Reserve fund . . . . . . . . . Cuentas corrientes acreedoras.-Accotmls curren!, creditor.. 1.000,000 00 779,101 00 18,925 63 243,884 75 �428 THE MEXIC.A.N Fm.A.NCIER. 1-'HE OPTICOS AGUSTIN BORNEMANN -DE- <W'..LKDE D,JU.A..N 1lA.NUELN°ll.-.il'ART.A.DO DEL COBREO 151. AGENTE Y COMISIONISTA. Nfim. de Acciones.' AN:rEOJOS Y LENTES AMERlCANOS No.of POR MA.YOR Y MENOR. 'M'"ETT'"'o.- 1.a a.e liil&za. ::rz-..::a.95.ac~ 12.-:v·zx:roo. A LOS COllERCIANTES que deaeell elt&blecer un departamento óptico o •• caaa, ae da un carao de lnatrucciones ¡rt.tla en ooi-regtr los defeoto1de la Tiata. ~:STAOO 01,; CH'HU,\IIUA. EST ADO ~ 01\E BVYEI\S. "Black Diamond St eel," .AN D :E:X:E'OETEES, Quicksilver, "Aetna" Dynamite, Ore Sack s. Guan_a juato: Calle de Alonzo 1 á 3. Apartado 2. Cbicago, V. 8. A.: 95 Handolpli Street, Room~ 7, 8, 9. M!Jl:ICO; Callt> de Gante No. U. Apartado 910. GEO w. CROUSE, Presidente. SUMNER NASH, Secret ario y Tesor ero. A. M . BARBER, Vi cepr esidente. WEBSTER T HORP, Superinten dente. THE !IRIN BEtTING ~l. El m a s duradero de cuantos barnlrJes se fab r ican. L o mas apropós ito para muebles y ·edlficlos, para la ultim a mano. · -Fabricado 6.nicameute por~ THE WATTS DE GOLYER CO. CHICAGO , I L LS. Suqursal: 311 Amsterdam Avenue, JY.I:A RCA S : Precios y demás i n formes á solicitud. ' 'AKRON,n "ECLIPSE" Y "flYNAMO ." en GEO.BENSON New York, E. U. de A. Se solicita la correspondencia Españ ol. ''E L P l. ~AN<J.l l<~H O · M E X LC A N o. •• Pro porc i ona noticias e xactas r ~specto de la 48 -& GO ~.,o untain, S treet . B e lt'ast, Ireland. MINEB.IA y la .AéJ.a:1c11:L~1J':i&.A. EL SEMA:)!ARIO MÁS BARA'fO ENTRF. LOS DE SU CLASE, CO NDICION E S; ® AGENTE llE COMPRAS oVENTA~.@ rur SEIS pes os AN uA LES.~ CALLE DE CADENA NUM. 19• --~ lla;::r::cn.~d;:e-;;F.;;:b:::; ,'1.--:-: C.:-. ----~~~~~~~~~~~~~---- Se Oto'rgan Escrituras.- Las Mejores Referencias. °' "' T e n.e ~ o• en a.J.%:Q.a.cé~ Sobres de todas clases. Papeles rayados, Estuches de Escritorio, ~apeles para Cartas, de hilo Satinados y Superiores. 'l'arjet~s <le bod_a y Sobres, ~ar~uhna ~n hoJas y cor tada para 'Tarjetas, la1Jetas lisas de fantasía, canto dorado ·y otras. · Papel de luto. THE.BERLIN &JONES ENVEL0PE COMPANY, 132-138 WILLIAM STRKET, NEWYOkK. GLlOBE Oinco Se1lores ¡¡ ane.tas, Pozos.- aviadora-payable .. : . . ... . . . ... . . , 1I dem, idem.- aviada- free ..... . ... Angustias idem,-avia<lora- pay able Ident idem,-aviacla- free .. ....... Trinidad, iclem, . . . . .• .... . . ...... Zona Minera de -Pozl)s . ... ..• . . . .. 2000 400 2000 ·400 Jdem,-aviado-free: ... . .. .. .... S . .Andrés,- aviador- pay ablti ..... Santa A11a ?/ anaxas:-aviador~ paJ. Santa Ana,-aviado-free . ...... . 240 100 10 100 180 2400 GlO 480 180 130 180 30 CARBON Co. RAVENNA, OHIO, U. S. A. FABRICANTES DE CARBONOS de ALTO GRADO para ALUMBRADO ELÉCTRICO de CUALQUIER SISTEMA. payable . . ....... . . . . .. . .... . . Zembo, Perla 'Oriental y Coqrns Christi,- aviada - free . . . .. ..... Arévalo 11 cmexas,-aviadora-pay- · able 1¡ 48 • • • • ; • • •.••• • • •• •• •• •• Jdem,- aviada-tree . . ... . .... . .. L a Bla11ca,-aviadora-payable .... l dem,-aviada-free ..... . .. . .. .- . San Buenaventiwa,- aviado-free . . S. Cayetano ElBordo,--aviador -pay. S. Cayetano ElBordo,-aviado--Jree. S. Cciyetano ]1aravillas y ane:cas, avia.dor-payable . . . ..... : . .. . . S. Ca11etano Maravillas,--aviado--fref Sta. Elena A.lnioloya,-aviador-pay. 10.00_ 1920 8.00 barra 1536 768 2400 Buena Esperanza ... . ..... . ..... . Cal y Canto,-aviada-free .. ·. : . . .. ; liana Caldérona y anexas,-aviadora- pay. barra Cristo,-aviada-free .... . . .. .. . . . Camelia,-aviada-free. . ... . .. .. . Carmen,-aviada- free . ... ....... Compmiía Real del Monte,-:-av_iad~ra-payable . . . . . .... . .. . .. . . . Cristóbal Oolón,-aviadora-payable Jdem,-aviada-free .. . .. . .. . .. . . Dificitltad.y anexás,-aviada-freeDina11iita y ·a nexas,-aviadora-pay. Dvnamitct y anexas.-a.viada-free .. Encino y anexas, aviadora., paya.ble. Encino,~aviada-free .. .. . ... .. . E~írit1, Santo y·fi. Zenon,-ayiado. . ra-payable . ·.... .. . .. . . . . . ... Idem,-aviada-free .. . . .... . . . . . ,Gran Cmnpaila,-aviadora- payablel Jdem.- aviada - free ... . . . .. ..... barra barra 1100 2554 1800 600 1.00 0.20 400 8000 275 175 8 6000 15000 12000 20000 750 Zaragoza,- aviado.::...free: • .-. . : .• : . Zorra,-aviador-payable. . . . , . .. . Zorra,-avia<lo-free .. . . .. . ... . . ra-payable .......• .. . .. . .. •.. 8 35000 1800 25 600 20 1120 60 800 40 1.00 1600 0.50 barra ... 1.25 35 15 ·-20 20 .;.·; 0.50 0.5Ó 10 barra 1-100 1800 GOO 76 15 5 25 3 3 1.00 lfJ50 725 950 650 3 ~000 50 100 80 0.30 ~ ,. >. Luz de Borda, Idem,-aviada-free. Machorra y anexas,--pagada--paid up Idem .. . .. . .. . . ............ ..... Sta. Gertnulis y ane.rns Tlalpujahua, iooo.· 10001800 \ 1.00 10· 10: 50 50 ,-~ 200 aviadora-payable.. . .... .' . . . . . ,2000 Idem, idem,-avia<la-free .... . .. . 1000- ! 100 Sta. Rosa y anexas, idem, -aviadora -payable . . . . .. . .• . ..... . .. .. 2000· • , Í 5 Idem, idem,-aviada-free., .. .. .. 1000 . '.•• 10 5.00 0.50 · 1.00 ; ESTADO DE MEXICO. 5 GuadalltpeHidalgo,-aviadora- pay. Guadalupe H idalgo,- aviada-free. Guada.fope, Fresnillo y anexas y Ha~ ciend(t de la Purísima (ha11de . ... 110 barras 60000 Guadalupe·Fresnillo,--aviadora- pa.y.,2 barr as 30000 Guadalupe Fresnillo,- aviada-free.12 barras 30000 Guatimot.z;in, -aviada-free . ...... 1 barra 3000 5 Humboldt,- aviad ora- payable. . . . . 1 3600 3 l dem,- aviada-free. .. . . . . . . . . . . 1800 50 J turbide.-aviada-free.. . . . . . . . . . 1100 J./uz de Maravillas,-aviada-free.. . 1100 50() 12 Manzano y anexas;:-aviador-pay.' 1400 Afanzano y Ane.,;as,-aviado-free .. 1000 10 ltfaraví,lla.s y nne.cas,-aviador-pay. 1680 1500 750 Maravillas ?J S. Eu,qe11io,-aviado-free 1000 Moc!,ezuma,- aviado- free .. . . . barra 2000 Milagro,-aviador-payable .. . .... 3600 2 2 Idetti, -aviado - free . .,..... .. . ..• 1200 12 Palnia y anexas,-aviadoi:-payable 1800 Palina,- aviado-free. . . . .. .. . . . . 600 10 Pabellón,-aviado-free . . .. .. . ... 1000 450 Peregrinos . . . .• . . .. . . . .. . •.. .. . . 10 Refugio,--aviado-free .. ... . ..... 40 800 0.'40 ESTADO DE MICHOACAN. 1.00 5 65 70 1.00 25 -1600· 320 •••••••• • S. Victoriano-,-aviada- free .... .. . 10 1800 700 1440 480 i:5500 .. paya ble....... . . . .. .•. . ... . .. 28800 Sta. Gertrudis, -avia<la- free . . . . .. 9600 S. José de los Doradores . . . ·.• .. . .,. 4800 S. J osé Máravillas . .. . ........ . . . S. Patricio L a Palma,--aviador--pay. · 4i00 400 S. Patricio L a Palma,-aviado- free. s. Rafael y anexas (Trompillo),- • aviador-payable . . .. . . .. . . . . .. 1200 1200 S. Rafael,- aviado-free. 960 Soledad,-aviado-free ... .... .. . . 960 Sorpresa,-avi_a do-free .... • .. . .. S. TeófUo del Oyamel .. . . .. ....... 2000 0 1000 \}()() Assessment S. Felipe ile Jesús . . .• . . ... . ...... Sta. Gertrudis y anexas,-aviador- L'Uz de Borda, Tlalpuj ahua-aviado- 3 2 ~-:~~hibición. Val ub. 20 2400 2 1800 345 250 600 1000 . 30 1440 ,600 480 - 125 Jdem,-avia<lR.- free .... . .. .. ... . üGOO , 63.00 57GO Preci o•, Rosario de Pw:ltttca,-aviado- free . ~l)arra Rosario viejo,-aviador-payable. . . 1!)32 Jo:STADO DE <lUANAJUATO, ~ . CURTIDAS CON PURO CASCALOTE Dl~ ENCINA . - Assessment DURAS(JO. Barrnilon y Cabras, Gnanacevi..... 2400 Rosario ?J anexas, Guanacevi~ord . . 4800 Irlem,--pri vilegiadas---preferred .. . 2400 ,Restauradora. Guanacevi ...... .. .. 10000 Sirena 11 anexa,s, Guanacevi .. .. ... 2400 Núm.de Acciones. No. of Shares. ~ixhibició11.1 ESTADO llE lllDALíJO: Bandas de Transmisión -'--- -- o~; . Amistad y Concorrlia,-aviacla-free ,Anglo-Mexicana (Zembo)-·aviadora AKRON, OHIO, U. S. A. CASA FUNDADAEN1 ~ . -- Shares Precios . Valne. Cerro Colorado, Batopilas .... . . . .. 16000 $ i:57 350 Gloria, Batopilas . . . . ... .. . .... .. ' 1600 'l'HE FUll~ l~SS & LEWIS CO. J:M::E"OBTEES "429 fu.A.NCIER. COTIZACIONES DE ACCIONES DE MI NAS.- QUO'.l'ATIPNS OF MININO STOCK. KING ~nsagra atención pr?ferente á los productos del país. Especialid!Ld en la exportación de Minerales para. .su benefii}io en las.Haciendas Reales de Alemania. MExicA; Quebradillas, Temascaltepec ... . ... ba:rra 30000 ·-2400 60 Los Estradas, idem,- avia<lor-pay . ·,, 600 ·. · so· -1 ,<J Idem, idem,-aviado-free .. ; . ... . ·., ESTIBO DE PUEBLA. ·•· ' -.30 Tlauzingo . . .. .... . ... . .. .. .. : . . 2400 · 5.00 La P1·ovide11cirl,-aviador-payable. r2bo . ·,100 100 Jdem,-avia<lo-free . .. . . .. .. . ... 1200 n . ESTA.DO DE' SAN LUIS POTOSÍ, Concevción 11 anexas, Catorce . . .... Restauradora de B ernalejo,~aviador 2400 500 35 - payable ... . .. .... . . .. ... .. . 2000 5 Idem.-aviado-free .... . .. . .. ·. .. 400 300 Stci. María de la J:>az, l\Íatehuala ... · 2400 250 Santa F e, ldem ... . ..... . ...... . 2400 Ventnrá.-1) anexas, .Idem. . .. . ... . .. . ·2400•. ,· .~ .20: ESTADO DE ZACATECAS. 0.20 Candelaria ·de Pinos . . . . .. . . . ... .. Asturiac1ia y anexas.. ...... . .. . . . . Purísima de los Compadres . . .. . .. . . ' . 2500 ' , . 0.50 -. " 0.40 .• ~ 160 2500_ <: 4,40 240 2400 h, HACIENDAS DE BENEFICIO. 0.50 Bartolomé de Medina, Pachuca..... 2000 Guadalupe, Idem . ... . .. . . .. ..... 10000 u Progreso, Idem . . . . . ........ . . ... 1840 0.30 Union, I dem .. . . ... .... . . .• . . . .. . 2000 - Compañía Brne(iciculora ele Tasco . . . 6000 300 263 350 350 .-18 Véase la. vue)J;a.-See next pa.ge. 1 �430 DIVIDENDOS DECRETADOS,-DECLARED DIVIDENDS, FONOGRAFOS DE EDISON. - - MATERIAL ELECTRICO DE TODAS CLASES.-- BOMBAS ELECTRICAS y ELEVADORES "DE OTIS BROTHERS & CO." DEPOSITO DE ALAMBRES AISLADOS DE LA " STANDARD UNDERGROUND CABLE CO." .. ..w n e z en z ... :5 Q .. :D e: n n e z -,., en a ,., -,., ~ :D :D .e TUBOS AISLADO,riES PARA LA SEGURIDAD DE LOS CONDUCTOS ELECTRICOS ~ "INTERIOR CONDUIT & INSULATION CO." .. /> ,. _, .... $-' .. Asturia11n......... . • •• • • . ••••• .••••. Amistad y Concordia........... ..... Angustias.. . ......... .... .......... La Blanca, a,·iador,. •••••• ... ••• .... La Blanca, aviado. .......... ••• • . • • • Cinco Señore@...... ...... ...... •••. Maravillas y anexas, a\'iador.... •• ••. Maravillas y S. Eugeni,,, aviado .. .... Pnbellói. • • • • • • .. .. .. . .. . .. . . .. . ... Guaaaltipe Fresnillo.................. Pur1sima de los Compadre~ ••..• , .. Sta. Ger!rudis y anexas, a viador ..... . Sta. Gurtrudis y anexas, aviado. ... . .. S. Rnfuel y a1wxas, a.-iadur ..• . .• . • : . ldP111, nviadó• .••••.. a.... ............ Soledad ........ _. .............-. • • •• S. Cayetauo e l Bordo................ Trini<lud ...... ·- .. ...... ..........•. .• UuadulnptJ Haci11nd1t . ... . .'.. : ... .... Prol!'r~so Flanienda.. .... . .. .. . . . • ... 2·, 21 trim~stre. rét mbolso :.!º abono. ~~ · liquidación. 10 160 80 trinu•stre. ,; t ercio. lll 7 253 56 trim~stre. 72 i:l i ~ROBEY ·Y:-·ClA., LINCOLN, INGLATERRA. O 7 5 t:J¡; !'4 y 3a> cánttdad. Amount. 15 J111i,1 tí<9:J. i> Julio 1~93. :.10 J1111io l~\/3. 28 Juuio 189:1. '27 Febrtiro 189:.1. 15 Julio H:!l!:.I. 8 Julio 1893., 1~ J ulio 1893. 12 Mayo 1893. 5 Jtinio 189:l. 30 Junio 1893. :/2 .Junio 189.1. 5 ,Juli,, l tj9.I. 22 .J m,io 18~:{. 2:tJuuio 18!!3. 22 Junio 1893. :JO Junio 18!).l. 2<1 ,Junio 18!!3. :.!2 Junio 18~3. 1°_ .Mllio 18~3. $ 10.0u Oficina de 'pago. wnere patd. Zacateca,, B e njamín Gómez Gord(ln.. ]:!aneo de Londres. Sau Luia Potosí. J:'. L ópez Gutierrez. }larron, Forbes y Compaiiía. Guardiola i. l . Barron, ForJ>es y Compañía. Guardiolu 11 • Trneba hermanos. San Aguatín 7. Tercer Orden de San Agustín 3; Idem. Idem. , Empedradillo 9. _ · Zucatecas. Edmundo V. Gehrijn . Banco d-, Londres. Idem. · Sta. Teresa 13. Idem • Idem. Scherer y Compañia. Don .Tuau Manuel 8. J, nvie y Cía. Du!l Juan Manuel No. 19. M. Ah:aru. Cordobanea 1-.!. Banco Nacional. f>.Ol 5 .00 5.00 63.94 20.0U 10.00 10 38 12.23 10.00 5.co l .50 1.17 3-.!.()() 12.00 :!5.00 10.00 5.00 7.C0 4.00 CAMBIOS SOBRE EL INTERIOR.-INTERIOR EXCHANG-E. Papel. Asked. Acapulco. • . Aguascalientes Campeche' •• Celaya. . . • Chihuahua •• ChilpalÍtingo • Colima • . Cuernavaca. Durango . . Guadalajara Guanaj nato. Gúaymas. La os. .. Dinero. Bid. par par D. 3 p. c. " 2 par par par pa1· ,. ., ., ,. ,, ,. ,. ,, " 4 2 2 3 Papel. Asked. Hecl10. Done. Dinero. Bid. ,, 4 2 ,, pa,· 3 i p. c. 2 par 1 l p. e., ., 2 ., ar D li Papel. Asked. Hecho. Done León . . . . par lt ,, Matamoros . . l t p. c. Mazatl/<n. : P. 1 p , c. P t Mérida. . . .. par D 4 Monterrey . . par 3 Morelia. . . • . , par 3¡ 2 X ogales. . . . . r par Nueva La.redo. par 2 Oaxaca. . . . . par ,, 2 l•1izaba. . . . . P. 1 p. c. :>. 1 Pacbuca . . . par v. 2i Parral. · . • " 4 Paso del Norte. par ., l ., Puebla. . . . ar .. i ., Querétaro. . • . par 8altlllo. . . . . San Cristobal . . par San Luis Potosi.. Tabasco • • • par Tamplco . . • par Tehuantepec. , p.·c. Tepic. . . . par Toluca. . • pe.r Tuxpam . . P. i p. c. Vcracruz. . Villa.Lerdo. : P. 1 Zacatecas•. Dinero. Bid. Hecho. Done. " 1 ,, lt n I! n 1 "3 "2 "6 "4 .,, ~ hr D.2 1). 1 COTIZACION!llS, ETC., VIERNES, P. M.-QUOTATIONS ETC., FRIDAY, P.M. CAMBIOS.-EXCHANCE. 60 dlas. A la. vista. ' ~•er,ha de cobro. lJaíe payable. Nl\mero del cllvldendo. \ No. ofdivMeml. Nombre dA II\ NegóclaclOn. Name ot Com¡,any. Sixty days. Slght L ondre.s (Loodon) .. .. . . . • .. ...... 29•29¼ 3.02¡ París (Parls) . ............ ..... .. . .. 3.05 68 Nueva York (New York) ........ . 2.45 Alemania(Gern1any).... .......... 2.47½ ,;o p.c. España (S'pain)................ , .. . f,6.;,8 p. r. Habana (Havana) ...... . .... ... . Acciones del Banco J!acional.-l!ational Bank Shares. En México, pesos.-(In Mexico dolla.rs) (ex) . . $ 65 En Parls, fran~os.-(In Parls, franca) . . . .... . 480 En Londres, llbrM.-(ln London, pounds) .. ~ Empréstito efe Ferrocarrllea.-•(Rallway Subventlon Loan) .ex.................................. Empréstito Municipal Mexicano. - (Mexican Municipal Loan) . ...... .. . .. ... .. . ........ ... . . . .. Bonos de la Deuda Consolida-da, Interior, coti• zación en Londres.-Bonds ofthe Coruiolidated Debt, Interior, pa)'able in sllver, Lon• don quotation. ........ . . h ...... ................ .C Certiftcados de alcances......... ................... Acciones del Banco de Londres y Méxlco·shares of Bank orLondon and Mexlco ($ 100 pagados-paid $ 100) ....... ... .. ..... ...........f 160 Descuento de B ancos.-(Bank dlscount.).. ... .. 9 p. c. Dinero en cuenta corriente.-(Money on cur• rent account).. .. ...... ...... ...... . ....... .... .... 10 • Descuento del:8ankofEngland................... 2½ • Fondos Piblicos.-Pnblic Fo.nds. 57¼ 45 18¼ 2l Plata en barras en Londres.-(Sllver bars, in Loudon) ..... ...·...., ... ............. ........... d. 32i Plata. en barras en Nueva Yor)L-S!Jverbare in New York............... .. ...... ................. 69! Pesos Mexicanos, en Londres.-(Mexican dollars in L ondon).. .... . ............ .... . .....d. Pesos llexicanos en Nueva York- llexlcan dollara, in NewYork.. ................ .. ........e. 0.18 Bonos de la deuda consolidada. Junio 22. 188.5. (Bonds ofconsolidated Debt. June 2'2 1885). 276 30 Bonos de la Deuda Naciona l consolidada por Aey de Mayo 27 de 1889.-Bonds of Consolidated Debt created by law of May 27, 1889.. ... 21-24 Empréstito Mexicano de 6 por ciento.-(Mexican 6 Per cent. Loan) ex.. ...... ............ . .. 57¼ p. c BONOS Y ACCIONES DE FERROCARRIL. -RAILWAY BONDS AND SHARES. Ferrocan-!J Mexicano, primera preferencia..Mexican railway, ftrst pref. Ex .......... .... . 12i Ordinarias (ordinary. Ex) .. . ....... .. ...... . . Central Mexicano, 4 p8-Mexican Central,4"10 [:,l.) Acciones.-(Stock)papel.-Asked .":-......... ... . 6 Ferrocarril Interoceánlco.-fl p8 debentures 63-65 ,, ,, 5 p. c. prior Jien debenture~..... 95 97 Ferrocarril Interoce!mlco.-Ordlnary. Nacional Mexicano, bonos de primera. hipoteca - {Mexican National first, mortga.~e) 6 p8 Segunda hipoteca, clase "A."-(Secona mort• gage, class "A") 6 P8 .......... ..... .. ....... .. . Segunda hipoteca, clase "B."-(Second mort.gage, class "B") 6 P8 . . . . . . . . ..... . ... . Ferrocarriles del Distrito, acciones de$ 100.District Rallroad, $ 100 shares. ...... ....... ... Otra.a 79 a.ec1~on.e■.--:-Other ■ha:-••· Compañia. TelefOnica . Mexicana., acciones.(111e.xican Telephone Co., abares) ...... , ···• o.s:; Compañia TelegrAflca Mexicana., acclqnes.,1,exican Telegraph Co., sha~es)... .. .. ..... . ... l l!O Redactor responsable, LOlliS C. SIMONDS. EL Fl'N ANCIERO M·EXICANO JULIO 22 DE 1893.-NUMERO CORRIDO 564. Periódico Mercantil, Científic.o y de As~ntos Agrícolas. (i"'Se publica to4os los Sábado, 41n ta Ciudad de México.~ DESPACHO, 19 Calle de Cad•na.-ApartMo del .Con-eo 519. DESPACHO EN :NUEVA YORK, 7 Bowling Green, . Subacrlc16n al af>o, PAGO ADELANTADO.- l'RANCO l•E PORTE. Repnbllcad~ México ..... .. ..... ~6 00 O~anBret&na...... .... •·· · •· ·· ·• .t.l 12s. J Estados UnldoS•····:·· .. ·:·······$G OO oro Otrospa!sesextranJeros.... ...... b()(),, AGENTES GENERALES EN EL EXTRANJERO: THE SEEGER & GUERNSEY CO. Máquina compound p crfoccionada, · de Robey & Cíu. . . 7 :Bowlinr Green, RUEV A YOllE. 17 :r.eadenball Street, LO:NDllES. E. C. -- --~ Federico E. Young, .Administrador, Ciudad de México. Máquina horizontal con armazón compuesta para ti trasporte por mulos. CATALOGOS ILUS'qtaDOS GRATIS Y FRANCO DE PORTE. Horno con chaqueta de agua perfeccionado de Robey & Cía. Robey & Cía. Lincoln, lnglatel'ra. Suplicamos á los sascritores que nos a.visen inmediatamente cualquierfalta en el recibo del periódico. lo mismo que todo "ambio de domicilio. Los suscritores del Interior pueden hacer sus pagos eu timbres de correo 6 e11 giros sobre banqueros y comerciantes de esta. capital. , THE MEXICAN FINANCIER JUI.Y 22, 1ij93.-WHOLE No. 564. A Business, Scientific and Agricultura! Newspaper. r;:¡,"Publishecl every Saturday in the Cily or llexlco,..!;J OFFICES, 19 Ca.lle de Cadena..-Post Office Box 519. OFFICE IN NEW YORK, 7Bow!fn'ic1Nl!'ll Sub1criptlon per Annum IN ADVANCB.-POSTAGB E'RBB. R epubllcofMexico ...... :. ......$6 00 Great B!1tain ........... •. ....... .~ 1 12'-s. I UnitedStates ........ ....: .. s...$e "()gold Other forelgn countries........ 8 00 " GENERAL FOREIGN AGENTS: THE SEEGER & GUERNSEY Co. 7 Bowling Green, ll'EW' T0B.B. · 17 Leadenhall Street, LOll'DOll'. B. O · Frederick E. Yonng, Manager of Snbsc1iption and Advertising Departmentfl, City of Mexico. Subscribers will klndly notify us promptly of fallure to receive tbe papet and a,so of cbange of address. Payments by suscribers In the Interior may be made in Poetage Sta.mp1 or drafts on bankers and merchants ot thls capital. LAbrerta, Imprenta y Litograna de Eduardo MurK"ula, Portal del Agu1la de Oro, 2. t ¡ �432 Tim MulcAN FniAifonm. ~ANCO INURNACIONAL .A.'r::X:...A:::;r'J;'.A.. G.A,, E. "O". A. M áquinas para J)esmotar Algodon, Alime:i;i tadoras Automáticas, CONDENSADORAS, 'l'odas las últimas mejoras. Los precios ~ás Bajos consistentes con la mejor cali.· dad. NUESTRA NUEVA CARDA GIRATORIA . DF. P,'.TENTE. f HIPOTECARIO Df M~XlCO. (INTERNATIONAL ANO MORTGAGE BANK OF MEXICO) CAPITAL •..•.... • , ••,,,, .••••.•.••.. Poreign Exchange, Circular Letters of Credit, Drafts by Cable, Local Exchange, ss.opo,ooo Deposits, Discounts, Open Accounts, Collection of drafts, coupons, etc. Mortgages redeemable m 25 Y,ears by annuities of9 per cent., payable quarterly, the Bank effecting the loan in MORTGAGE BONDS drawing _interest at 6 per cent., it ~eing at the option of the debtor to rédeem the Balance of the principal at any time Endereza la Fibra and with MORTGAGE BONDS. y Mejora la Muestra Th~ attention of the public is respectfully called to the imporJ de modo que Obtiene tance of these bonds. el P recio más. alto en There is. no investment SAFER because they guaranteed el inercado. ' by a first mort.gage upon real estate of double the amount. . The ·Bank.wil1 furuish all kinds of written reports relating to Prensas para Algo~on it.s o~tion.s uwn t.pplication. Para ¡1rnusar há~ia Arrib:,. are Joaqufn de Trueba, ó hácia Abajo oASBilm. Las Mejores en t•l Muu~o Pára- C1reu1ares . proei.oa. aaerí'ba.- J. de Teresa.Miranda, PBE~DSlm 3.• Calle Sur 1067. P. 0, Box 296. (Ser. Orden de San Agustin núm. 2) T&LIIPKONB 88, 01'1'2 OF MBXICO.- Seeger, Guernsey y Ola. Sucs. Calle de Cadena 19, México. DE LAS MARCAS · y ''IMPERIAL" "RYE MALT." .. Igual en ar·oma· y superior en pureza á las más famoAas de· Europa , y la única quG se fabrica en L os Estados Unidos por el proce dimiento holandés. En barriles (de unos 44 galones) que no ct.--escoloran el contenido. ' ---- TAMBIEN . ·- WHISKEY "SHCFELDT" TIPO, ' "RY~'' y "BARBOW' ·F ABRICANTESi-Premiados con MEDALLA DE 0ROb,<la Exposición de :París, por la pureza y excelencia de sus productos. · Henry H. Shufeldt & Co. Chicago, 111._. Los pedidos vendrán por conducto de los Sres. Seeger Guernsey y Co. Sucs:; ó de otro~ comisionistas acreditados de los Estados U nidos. .,., .. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource The Mexican Financier = El Financiero Mexicano Description An account of the resource Gaceta publicada en inglés y español a finales de siglo XIX en la ciudad de México. Presenta información científica sobre economía, finanzas, agricultura, industria, comercio, y notas relevantes de los avances científicos y sociales sobre dichos tópicos en México y el mundo. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme The Mexican Financier = El Financiero Mexicano Año de publicación El año cuando se publico 1893 Volumen Volumen de la revista 22 Número Número de la revista 18 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 22 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753351&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource The Mexican Financier, El Financiero Mexicano, 1893, Vol 22, No 18, Julio 22 Subject The topic of the resource Mexico Condiciones económicas Finanzas Economía Siglo XIX Industria Description An account of the resource Gaceta publicada en inglés y español a finales de siglo XIX en la ciudad de México. Presenta información científica sobre economía, finanzas, agricultura, industria, comercio, y notas relevantes de los avances científicos y sociales sobre dichos tópicos en México y el mundo. Publisher An entity responsible for making the resource available Eduardo Munguía Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Simonds, Louis C., Redactor Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1893-07-22 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006255 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa / eng Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Experimentos químicos a temperaturas elevadas Ferrocarriles Navegación Peso mexicano en Asia Situación monetaria en diversos países