https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/54/5271/Financiero_mexicano_El._1896._Vol._29._No._8._Noviembre._0002006263.ocr.pdf fbf5fe5ae592976adad62ca2fb2bc5fc PDF Text Text The Mexican Financier. • El Financiero Mexica .,,,,,,,,111u11111111111111u11111ttlllllllllll y lllllllllllllllllllll111111111111111n 111 u••••• Gaceta Científica, Industrial y Agrícola. ~c\(l ·,-º c;-- >tis,. ==============-============== -~O¡:¡,ic¡ Vol. XXIX. Mexico, 7 de Noviembre de 1896. No. 8. =-=-==,=== OFICINAS DE DESPACHO Y REDACCION: AGENCIAS OEIIERALES EN EL EXTRANJERO: Edificio del Herald, Calle del Coliseo Viejo, Num. 17, No. JS Wall Street, Nueva York, U. S. A. ~úm. 18 St. Helen's Place, Londres, E. C. Apartado del Correo, No 519. UN MOTOR FLOTANTE.=••A MOTOR BOAT. Tanto en este como en otros países los agricu,tores Agriculturists a.re often embarra.esed in this and frecuentemente se ven embarazados por las dificulto.- otber countries by the difficulty of procuring motive des en la obtención de fuerza motríz, ya porque la power, either beca.use the force of the wind is not fuerza del ail-e no es suficientemente alta ó constante, sufficientl.v high or consta.nt or beca.use there is no ya porque no hay unn. caída de a~ua en las inmediaci,,- waterfall in the immedia.te vicinity. Under euch cirnes. Ha.jo tales circunstancias se hace genere.lmente cumstrmces use is ge1:eTfl.lly me.de of steam or petrouso de los motores de va.por Ó de petróleo. Sucede leum motora. It some times har•pens, however, that a algunas veces, sin embargo, que una corriente regu- fairly powerful strl'amºfl.ows through or nea.r the estate, larmente poderosa corre á través Ó cerca de la propie- and, when this is tbe case, the curreLt can be utilizad. dad, y, encontrándose en estas condiciones, la corrien- as has been practically demonstrated of late by the te puede ser utilizada, Austin Manufacturing • según prácticamente ha Uompany, of Chicago, sido demostrado últieither to furnish power mamente por la Compafor a.ny desired object fíÍa Manufacturera Ausorto pump water into tin, de Chicago, ó en la reservoirs for irrigation ¡zenere.ción de fue1·za purposes. para un fin doierminaTbe accompanying ildo, Ó para surtir un delustration shows tbe pósito de agua para el general arra.ngement of riego. tbis motor boat, as El grabado que r • promoored to the river or ducimos demuef<1ra la canal bar k. Tbe crnft. d1spo1:-ición ~ener,,1 oe is substantially a. poaesta embarc11ción amatoon with a broad arnrrada á la orilla del río ture down the centre. Ó canal. En I f'alidad Along this aperture run forma upa esp~cie de a sl'ries of uroad padpontón con un vu.cío dles dri ven b.v the prncticado en la parte stream, and transmitcentral. En este vacío tiug their moveuient Ytsta de un motor-embarcao160 en el momento de levantar el agua para el riego. son colocadas varias by endless chains and Yiew of Motor-boat pumping water for irrlgal!on purposes. azpas, que comunican gear-wheels to a.n upla fuerza do la coright cha.in and bucket rrieiite por medio de cadenas sin fin y ruedas denta- apparatue which raisee the water and empties das á un aparato de cadena. y cubos verticales, que le- it through a. specially a.rranged sluice into a reservoir vantan el agua y la arrojan por medio de 1ina cafiería on the canal bank. From the reservoir the water is de construcción especial á. una presa construida al la- conveyed to ali parte of the esta.te by a system of disdo del río. Una. red de canales distribuidores conduce tributary cana.Is. Large a.reas a.re thus successfully el agua de dicha presa á toda.e partes de la hacienda; and effectively irrigated. The original cost and maineste sistema facilita. la irrigación eficaz de grandes superficies. El costo primitivo y la explotación de estas tenance of these boa.te is inconsiderable and where a embarcaciones es muy modico, y en caeos en que la stream traversas severa! esta.tes the expense can be • �EL FINANCIERO MEXICANO 142 hacer uso del aparato alternativamente durante un período detel'minado. divided up among the farmers who in such case obtain the right to use the apparatus in turn, for a stated time. Empresas en el Traosvaal. Transvaal lnvestmeots. Un corresponsal ,lel Times, de Londreei, al comentar los enormes egresos del Gobierno del Transvaal, que son sufragados casi del todo por las empresas mineras de oro, pregunta francamente: "¿cómo se podrán pagar los rédit, s ~obre el capital europeo por valor en junto de .f'.150,000,000 que se han invertido en la República, si el gobierno grava con tantos impuestos la industriii minera? El presupuesto del Transvaal asigna á 'guer, 1~• la suma de .t943,510, de las que .t375,000 se destinan á armas de fuego-provisión suficiente para convertir á cada hombre, mujer y niño de raza holandesa en un verdadero arsenal. Los ·'sueldoa" representan un total de .B898,041-¡qué ganga para los empleados Boer! ¿Qué harían estos inútiles si las exigencias del Gobierno hicieran imposible la explotación de las minas? Parece extrafio que los círculos gubernamentales no comprendan que á sus propios intereses más conviene cuiditr la gallina que pone los huevos de oro, que hacerla morir de hambre. A correspondent of the London Times, referring to tbe lavish expenditure of the Transvaal ¡?Overnment, tbe meaos for which is nearly all provided by the gold industry, "pointedly inquires where the interest for .t150,000,000 of European capital sunk in the republic is to come from if the government cuts so deeply into tbe -profits of mining. On 'war' tbe Transvaal proposes to apena .t943,510, of wbich .B375,000 is to go for fire-arms-enough to make every man, woman and child of Boer extraction a walking armory. Salaries eat up .B898,041-an itero which representa a good many fat livings for Hollanders. What would these :flies on the wbeel do were the exactfons of tbe government to make profitable mintng impossible? Surely, in tbeir own interests, the salaried gang in Pretoria should ratber fatten than starve the layer of the golden eggs." 1::1 Mejor Medio Circulante. The 1:sest Currency. misma corriente atraviese diversas propiedadei:;, el cos- to puede dividirse entre los dueños, que convienen en POR ALnrnN w. TOURGEE, BY ALBION w. EL FINANCIERO MEXICANO • .,,. .. TOUROEE. <En el North Amerlooo Review.) (In the North American Bevlew.> (CONCLUYE), (CONCLUDED). Ademf,s, tendrra. mucha. ma.yor ioflaencia. en la. resolución del problema. moneta.rio qne aparece á primera vista. En lo que está cimentada la. agita.ció o de la. plata y le di\ fuerza. y vltallilad fuer,. de los Esta.dos productores de plata., es la necfeld•d universalmente sentida de uoa monPñB mrt, Rbnnda.nte. No cabe duela de que e~ta demanda esjuRt.. y lóglc«. Eacontráadose en manos da los especuladort,,, wdas las existencias de oro, y, encerrada eo la Tesorerra una gran pa.rte de la emisión de billetes de forzosa. admlt<ióo, hay una. escasez de dinero qua serr" absolutameote Intolerable tol no fuera por la actual depresión. Uoa vez r, stablecida la prosp.,ridad habría mucha mayor clemaoda del medio circnla.nte. El curso que aCl'hamos de sngerir propnrciooar!a este medio cir cula.nte, á la v1z que lmpedirf11 la lnflaci6o-fin que se propone la eran m~yorra dt>l partido de la. libre acui'illc1óo-Rin dar lugar álos p elil(ros qne se teme atraeria el programa de eete partido. Hay que tener siempre preseotf< que el fin º" toda. leglslacióo acerca de la moned" na.,iona.l. f-R, nó el de suslener ninguna teoría determinMda, sino el de conseguir: 1 ~ la estabilidad, suficiencia y elasticidad del medio circula.ote; 2." la desapa, ición de toda duda acerca. de su estahilidad y de controversias sobre la lgua.ldad de todos sus factortB; 3~ la eoonomfa, particularmente en los réditos, que ahora Re han hecho excesivos con motivo de la eml~ióu de bonos pa.ra mantener la reserva de oro, y 4 ~:el empleo de todo Jo que sea conveniente de la deu. dR nacional como la base de nuestra moneda en la forma. m!\s barata y de má~ fü~il regularización. Creemoi< que estos fines se conseguirAn más proota y f'ficazmente por el curso q ne hemos trazarlo. Sus ventajas s,w: q ne elude la. controversiK entre el oro y la plata; que hace útil la. d•nda públicR e,-onvirt:é odola en u" verdadero beneficio; que proporrionR un ahnndaote medio circulante; que reduce los rérli1,iM ~obre 1,. deuda püblica; que baue imposible ª""t>ir el oro en la Teso re, 'ia por 1.nedio de los bill ~tes de la misma, crea un pRpel uronf'<la qne en Rn tota.lidnd e>- i¡¡;nal al oro, y dE-1 cua.l la q11lota pa.rte vale m!í.s que el oro; hace descani;aar el medio circulante directa.mente en el crédlw público, en vez de pagar un It would, however, do much more towards the solution o! the money problem than at first el2ht appeare. Underneath the silver question, givin2 it etren2th and vitality outslde of the silver-produclng Statfs, le tbe very general dema.nd of the people for more currency. Outllide of the silver-producin2 States tbemselveq, tbe demand for tbe free coinage of silver resta almoet wbolly upon tbe desire for more money. Tbat this demand is a juqt a.nd logical one there ca.o be no doubt. Wlth out' entire gold coln held f,>r speculative advanta.ge anda. larga part of tbe present lega.1-teoder notes impounded in tbe Treasury, tbere is a. deficiency of currency whlch only tbe longcontinuad depression mRkes in aoy way en durable. Tbe demaod for curreocy must greally incrfo~e witb the return of prosperity. Tbe plan proposed glve& an abunda.nt curreocy wltbout posslbility of iofla.tion-tbe very thing the great majority of the supporters of free ,.ifver desim--witbout any of the da.ngers to be apprehended from the removal of restrictlon on tbe colnage of tbe white m~tRl. It must st.E-adily be kflpt io mind that wha.t sbould be aimed at In all a.ction con<•ernin2 th" currency, is not tbe ma.lotenance ofany specific tbeory, bnt (1) stabllity, sufficiency. a.nd elasticlty of the currency; (2) the removal of donbt or objeotion to tbe stablllty and eqna.lity of all partK of tbe currency; (3) economy, especlal!y Lbe reduc1ion of the lnterest-cbarge now greatly Rwollen by the is"ue of bonds to secare the gold reserve, and ( 4) the use of as la.rge " portion of the public debt as tnay be rleqlrable as tbe basis of our currency in the cheapest and most ellsily regulated forro. These purposes, it is confidently believed. will be most ri>a.11ily and effectively secured by tbe plan here brlefly outli11td. Its advantages a.re that lt avoids tbe gold and silver controversy; utilizas the public debt in sucb a way as to make iL,. veritable blessln2; removes tbe reproach of "fiatlsm" from tbi, greenback; provides an a.buodant currency, redoces the lntPrP!lt cbarge on tbe public debt, makes it impossible to u~e the t rea~ury-note as an "endless chain" to draw gold from the trelisnry, provldes a papar curi:epc7 the whole of which is as • • l premio ya sea en efectl vo ó ya. en pri vileglos ó exenciones A ningún banco para hacerlo indirectamente, y, disminuyendo la demanda de oro, permite que la. existencia limitada de ese mttal f'jernasus legitimas funcione&-la liquldacióo de lo, saldos comercia.les e.efi ni tivos. Sostenemos que una moneda ~apaz de lograr estos fines bien merece el nombre del "mejor medio circulante del mundo," a.•! como que conviene enteramente que el pueblo americano, la nación mejor dotada del poder productor y la m!\s notable por su desarrollo y experiencia, dé un ejemplo al muodo en la. aplicación del raciocinio y buen sentido en cuestiones monetarias y financieras, en lugar de la pura teorra é hipótesis ba.sadas en clega.s conjeturas a~erca del valor relativo de los metales, cosa que depende principalmente de la.e existencias de cada uno; y en vez de salmodiar sobre "la bondad de Dios que hR destinado estos dos ¡randas metales a servir de base pa.ra. todo sistema monetario le1dtimn," ó de sostener que ·'la Onica base S6R'nra de IR prosperidad perpétu11. consiste en una. moneda que siempre y en su totalidad pueda. ca.ngearse ó a.mortlzarse por el oro," aflrmaclón tan absurda que no merece ser llamada. má.s que mentir!\, como todas las.cosa.'! imposlblPS qne la.s gentes repiten tanto que por fin llegan á creerlas Nioguna nación moderna. ha tenido ja.mfü1 uoa moneda. que pudiera "ca.vjearse ó amortlza.rse por el oro," y proba.blemente nt1nca l" tendr!\. L'> tlnlco que cualquiera debe afirmar sin vacilación, es que ha.y periodo en que la confia.nza popula.r en la. moneda de tleterminados pa.rses ha •ido tan grande, que todas las forma.s del medio circulante autorlzada.s por la. ley hBn goza.do de igual aceptación: la plata, el cQ\>re y el pa.pel tanto como el oro, puesto que cada cua.l cree que sus conciudadanos aceptarán lo que él mismo admite en cambio d11 lo que desea vender, y que tod" 88ta moned11 que sea presentada pa.rR su amortlza.cióo, será amortizida. segtín convenio. El mejor cimiento del pa.pel moneda de una. gran nación es el crédito nacional. Lo tínico que quedR por resolver f'B si se debe emplear ese crédito directamente pRl!'RUdn réditos á los que tomen la moneda. ssr creada ó indirectamAote paira.ndo un interés mocho más alto á los tAoedores de los bonos en que descansa la moneda, Mléotras tlure el credito oaclonal, los billetes que emite el gobierno, pur reducido que sea el interés que ganen, serll.o tan apreciados como el oro, y seg!ín se acerqnfl su vencimiento irá o valiendo mi\•; y tal moneda f'R de tres !\ Ónatro veces mí,~ barata que la que descaosa en bonos. El oro asr llena ~u verda.dero objeto de reizula.riza.r los va.lores, pero los billetes de la Tel!orería A merlcana con réditos Rerla.n Jacile p ríncipes entre todos los medios circulantes que la civilización ha crea.do. Es roás que probable que lle1earA la é poca de un pa.pel moneda loteroat:loual, ga.rantlzada por la respooslva. ñe al2nnasdelas principales ne.cione~. TKL monedaejercerra mayor Influencia eo la conservación de la paz universal, que todas la.s armadas y ejércitos. tratados y comisiones de arbltr11je. Pero !!lendo ahora cada nación una. entidad pulUlca, y siendo necesa.rlos los impuestos pa.ra cubrir el capital interés de .una .deuña p(1blica que asciende á 30 pesos perca.pita de nuestra población, la adición más económica y eficaz que puede hacerse al metálico a.ctual será la. del papel moneda de forzosa admh•ióo, de corto plazo y con réditos, que substituya no sólo loe billetes de la 'l'esorerra y certificados ·de plata sin réditos, sino ta.n bién los bonos, segün vayan venciendo, y mléotras dure lll demanda de fondos en mayor esca.la.. Mucha.s personas, tal v~z la mayor pa.rte de la.s qne han estudiado la cuestión conclenzo"l<\meote, creen que la depresión actual se debe en mucho á la f'•ca.sez de moneda, y atento el recelo acerca de la plata y la salida. del oro de la circulación, es posible que tengan razón. En tal caso ea ahora. posible, sin demora ni riesgo, llenar la. demauda. Una moneda parecida tendría otra ventaja., la de aleja1 el temor de que por algt\n cambio politico la plata depositada en la Tesorerra fuera. empleada en la liquidación de los ctrtifica.dos de metal acufia.do, destruyendo asf. toda duda de ¡,. esta.bilidad de nuestro medio circulante. B8jo este sistema cualquier p81:!o de la moneda sería igual á cualquier otro pB1,o, y todoR ser!Rn tan aprecladO!I como el oro. Serfa posible, Imitando el •jemplo de las demAs naciones y limitando el papel moneda !\ ca.ntidades ma.yores de 5 pesos, aumentar en mucho el uso de las monedas de plata, oreando Mi un empleo para las existencias de ese metal enla Tesorería por valor de $400.000,000. Naturalmente tampoco se emttlrfan billetes con réditos por sumas 'menores de 5 pesos, dando esto lugar á. que todas las operaciones pequenas se hicieran c.on moneda de plata. El restablecimiento de la confianza pt1blica por la supresión de toda d nda motivada. por la continua amenaza de redimir el papel moneda por medio de la. plata, atraerla un empleo mucho mayor de moneda de ple.ta ua irood as eold, and one-fifch of it better tban golrl, uses the publlc credit as tbe füundation for tbe currency dlrectly; without paylog a bonus of interest, privilege or exemptlon, to any bRnk or system of ba.nks for doiog it indlrectly, and, by reduciog tbe demand for goid, permits the limitad eupply of that metal to verform it.s legltimate functlon in the liquldation or ultimate bl\lances in trade. It is submitted that a currency tbat will at'complish these things is well entitled to tbe name "tbe hest currency in tbe world.'' and siso, tbat lt is emlnenlly fit tbat the American people, tbe rlcbest in productiva capacity and tbe most notable in development and experience, sbould lead tbe world in applying reasoo aud common sense to questions of currenuy and finance ratber tbau mere tbeory aod hypotbesis, based on infirm speculatlon in rega.rd to tbe r9lative value of two metals. a fact wblcb depenrls <'biefly upon the supply of eacb: lnstead of mRunderiol! about "tbe beoeficence of God wbicb ba.s suppüed th6lle two gre11t coin-mf'ta.lR to serve as tbe füundation í'f every weli- regulated curreocy," or claimiog, on tbe otber hand, that "the only secnre biwis for an assurert prosperity lies In a cur reocy every part of whicb is at a.11 times excbangea.ble for or redeemable in 11,old," wbich proposltion is too absurd to be termed a. falsebooñ, belng one of those things wbich men assert to be true uotil tbey come to bel!eve tbem, however lmpossible that roa.y be. Tbere nevar ha.s been In moñern times, an hour when the wbole crert ,t curreocy of any n , tlon was "excbangeable or redeemable in gold and probabiy never will be." Wbat is true, a.od it iA all tbat aoy ma.n can safely aftlrm, is tha.t there are periods durlog whlcb the popula.r coofidence in tila currency of d ·tr, ~ent nations has been so great that all forros of money anthoriz'ld by law are regarded wlth equal favor as medlums of excbaoge-wb,.lher l!Old, ailver, copper or pa.perbeca.use escb m"n bA!iaves that bis neigbbor will accept w),at he hlmself recf'i ves io excbange for a.nytbing tbat he me.y wish to sell, aod tha.t as much of it a.q me.y be pres1>oted for payment w :11 be redeemed as stlpulated. The best founda.tlon for tbe credit-curreucy of a grea.t nation is tbR natlona.l credlt The only que.'ltion to be determioed is wbetber that credit sha.11 be used directly l,y pa.yiog interest to the users of currency, or lndlrectly by paying a mucb higller rate of interest to tbe bolders of bonds on whlcb a 1mbstitute currency sball be bMed. As long as a oatil)n's credit is i¡ood, its legal-tender noteR, beariog never so low arate of interAst, will be ,qual wit.b gold In desirability and better tban gold as tbty approach maturity; and such a currency ie tbree or four times cheaper tbao one based on bond!'. Gold serves its true purpose asan nltimate standard of value, but as a ll'.ledium of exchange, intArest-bearlng treasury-notes of the United St11tes would easily raok as the best currency whicb civiliza.tlon has yet devisad. Tbat tbere will some time beª" international paper currency, upbeld by tbe guar.lnty of severa! leadiniz nations of tbe world, Is more thau probable. Such a cortency wnuld do more tban all the sbips and armies, treaties aud tribunals of arbitratlon put together, to preserve the pea.ce of tbe worl 'l. But as Joog as tbe nation Is the political unit aud taxation is rfquired to meet tbe principal and lnterest of a. national indebtedoess amounting to thlrty doliars per capita of our eotire popula.tioo, tbe most economlc and eftlcieot addition t,bat can be made l.o our present colnage will be a currency cou~isting or lntere~t-bea.rinl!, short-term, legal-tender notes, taking tbe ple.ce not ooly of our non-iuterest-bearing treasury-notes and sil ver certificate!<, but also of our bouds. as tbey me.tura, so long as tbere is a demand for a more abunda.ni curreocy. It is tbe bell,f of many, perbaps a mejority of those wbo bave considerad tbe subject dlsioterestedly, tbat the presen t clepresslou is largE>ly dm1 to a Jack of currency, and it is quite possible tb)lt. with rbe distrust of silver, and tbe board101r of 2:old, tbls is corret•t. lf so, tbere Is opportlu.ity to meet such dema.nd witbout delay or risk. Anotbn adva.nt•ge wonld result from such a curreocy, in that the fe,.r tba.t by snme turn of poli ti cal f, ,r une, the siivRr In tbe L'rea•ury migllt be u•ed tn liquid<lte the coin-cHt16cates would ••e removed, a.ud thtireliy ali ~usp,cion of stRbi11ty in our outsta.nding currency obliterated. We sbould at once have a currency, every dollar of which would be equal to every other dollar, and aU tqual with gold in desirabillty. By following tbe examJ}le of ali other nations, and withboldioiz all lssues of paper money under five dollars, lt is quite possibl.e to largely increase the use of sllver coin, and so open a wa.y for the use of the $400,000,000 of sil ver now lylng in the treasury. or conrse no interest-bearln~ legal-tender should be issued for a less denomlnatlon, thus lea.vlng the fi.eld of small tra.nsactlons open entirely to silver colo. 'lhe restoratlon of entlre contldence in �lU EL FINANCIE'.RO MEXICANO que hastFL ahora. Aunque eeto no aumentaría directamente el consumo, SPgún desean loe productores de plata, atentas las grandes existencias del metal en pasta en la Tesorerfo, tendería mlis 1l re!ltabl&;tcr la circulación universal de ARas mooe:las, qne la tentativa de hacer reemplazar todas l"s demás formlL!< de moneda por el actual sistema de certificacióo, per la promesa imposible de mantener la paridad, lo que es en esencia el pedimento de la libre aru!lac 6n de la plata. ALBION W. TOURGEE. El Comercio Exterior de México. Mexico's Forelgn Trade. En la tabla siguiente constan los valores de las importaciones y exportaciones, por países, durante el año fiscal de 1895-96 en comparación con el año anterior. Las importaciones se estiman en oro: The following table shows the value of Mexico's importa and exporta, according to countries, during the fiscal year 1895-96, as compared with the preceding year. 'l'he imports are estimated on a gold basis. La Plata y el Trigo en la India. r, ti ~--A:&ü FISCAL.-FISCAL YEAR---, PAÍSES.-COUNTRIES, Alemania.-Germany....... .. ... . Arabia ......................... . Argelia.-Algiers ............... . Australia........................ . Austria ......... . .. .. ........... . Bélgica.-Belgium ............. . . Bolivia.............. . .. . . . . ... . Brazil. ..... . ................... . Canadá ... . ..................... . Chile .......... . ............... . China ...... . ................... . Colombia .... . ............. . ... . Costa Rica .................... . . Dinamarca.-Denmark . . ........ . Ecuador ................ . .. . ... . Egipto.-Egypt. . ............... . España.-Spain ... ... .......... . Estados Unidos.-United States. . Francia.-France ............... . Grecia.-Greece................ . Guatemala ..................... . Holanda.-Holland .............. . Honduras . . .................... . India...... . .... . .. . ........... . Iuglaterra.-England ............ . Cuba........................... . Italia.-Italy......... . ....... . . . JapÓn.-Japan ...... . .......... . Marruecos.- Morocco .... . ...... . Nicaragua ........ .. ............ . Noruega.-Norway ............ . . Persia ....................... . . . Perú.. .. . ...................... . Portugal. ...................... . Argentina .. .................... . Salvador ....................... . Santo Domingo ................. . Rusia.-Russia ................. . Senegambia. .................... . Suecia.-Sweden ............... . Suiza.-Switzerland ............ . Turquía.-Turkey ......... . .... . Uruguay ..................... . Venezuela............... . . . ..... . Zanzíbar ....................... . 1895-96 lmportaciol',Imvorts, $ 4.363,229 417 10,434 4,572 116,155 420,015 2,909 4,358 653 1,734 51,188 76,804 131 4,605 63,644 2,870 2.174,298 20.145,763 6 099,183 899 21,874 134,284 142,629 7.905,016 1,986 150,369 12,793 20 1.000,393 Importac!on. Importa. $ 3.361,643 1,245 5,358 38,331 87,615 319,580 1,949 17,789 1,073 30,461 158,210 1,841 45 16,896 2,367 $ 42.253,938 Exportac!on,Exports. $ 3.113,235 380,265 342 70 800 85,473 8,455 813,162 79.651,695 2.080,802 1.076,442 123,955 16.467,149 44,443 2,990 2,469 5,248 44,928 71,702 375 2,062 73,069 1,701 1.918,661 15.130,367 5 576,750 1,557 14,357 127,187 151,870 6.668,321 4,658 121,398 9,018 17 4,952 70,052 668 725 3~,949 189 7,861 "' 1894-95 Expo· taclon,Exoorts. $ 2.968,792 28,24.7 300 ,122,237 536,525 $ 105.016,902 30 $ 34.000,440 \ • 887,753 65,420 3,502 15.261,169 26,'314 5,850 3,615 40,218 471 674 19,409 177 19 012 1,110 7,811 240 24,992 115,108 2,136 728 23,950 2,626 J 545 71,274 6,837 914,160 67.322,986 2.129,8'!.6 2,155 376,028 283,349 150 .... ........ ....... . .... ............ -----$ 90.854,953 145 EL FINANCIERO MEXICANO tbe currflncy by tbe e limination of donbt arisin¡¡: from a contiouing tbre><t to liquidate paper curreocy in ~ilver, will permit >< muc b largar use ,,f ~ilver coin tbe.n beretofure. TbiR, wbile not d1rec1ly enbaucing e ,nsumption, "ºasto meet tbe wishes M tbe silver producers, becsmq~ of the present supply of silverbullion m tbe trAasury, w,11 do more t.o rehabilitate silver as a coin-metal tbrongbout the world, tban would tbe attempt to •ubstitute it fnr all otber currency by the nresent system of certification witb the imposRible pledge of parity of value, wbicb is tbe 1·eal esseoce of tbe de , and for free coinage ot' silver. ALBlON W, TOURGEE, LOS periodistas descarriados que quieren que México se aisle de ciertos países, están muy lejos de compreader la comunidad internacional de in tereses comerciales y financieros. Debido al ensanche de las facilidades de comunicación y de transporte de productos, dicha comunid ....d se ha hecho tan univers11,l que hoy día ningún suceso que afecte la prosperidad de cualquier país civilizado, puede mirarse con indiferencia por los demás miembros de la familia de las naciones Es tan delic1tda la red sensitiva que sirve de sistema nervioso á los ¡,ueblos me,dernoR, que no puede se..- toc1tda en ningún punto sin que se propague la sensación á sus elementos más remotos. Ningún país civilizado, por más que quisiera destruir eRtos lazoR con sus vecinos, puede bAcerlo. No cabe dncl1t que durante largas évocas, la" nnciones quedaron prácticameute aisladas unas de otras, debido á la µoca Ó ninguna ex• tensión hasta entonces alcanznda por el comercio, pe • ro ya que las diF,tancias no estorban la comunicación, y que la electricidad lleva la palabra humana al pur,tu más remoto de la tierra con la misma rapidtz con que se pronuncia, es imposible tal aislamiento. Y si esto es cierto respecto de las naciones situadas en distintos hemisferios, ¡cuánto más absurda es la tentativa de levantar una muralla entre dos territorios vecinos, como son los de México y los Estados Unidos! entre los cuales es tan fácil y natural la comunicación comercial y social. Los que se han propuesto separar las dos grandes repúblicas del Nuevo Mundo harÍan bien en reconocer de una vez para siempre lo impractic11,ble de sus proyectos. El principio de solidaridad de intereses á que acabamos de hacer alusión, últimamente ha sido bien demostrado por la baia del precio de la plata. A primera vista parece que México y la India tienen bien poco ,le común N osot,ros no exportamos á la India mercancías que no sean la plata por valor de un sólo peso, y- las que nos llegan de allí son insi¡mificantes, habiendo ascendido en el último afio fiscal solamente á $142,629. Y, sin embargo, la pérdida de la.a cosechas de trigo en ese remoto país, que dá por resultado una reducción en el consumo de la plata y una consiguiente baja de su precio, se hace sentir aquí de una manera instantánea y casi aguda, principalmente por la subida del tipo de cambio, pero también por otros conductos menores. Por grave que sea la escasez actual de trigo en la India, lo es aún más desde el punto de vista del mercado de la plata, la probabilidaJ de que también se pierda una gran parte de la cosecha del afio entrante. La In -lía, que por regla general ex~orta grandes cantidades de ese grano, hoy lo importa-tal vez por primera vez. A principios de Octubre se vendieron en Londres dos cargamentos de trigo procedentec:1 de California, y destinados á Calcuta, y otras remesas.de semillas han sido hechas desde Hull y Londres. En aquel Imperio se acostumbra aflojar el suelo para la siembra después de bien mojado por las lluvias del estío, desde mediados de Septiembre hasta fines de Octubre-en el Sur más temprano y en el Norte más tarde. La siembra se efectúa desde fines de Octubre hasta mediados de Noviembre, y se levantan las cosechas en Marzo y Abril. Debido á. la sequía de 1895, las cosechas del Norte fueron insuficientes, y lo que es peor aún, la siembra de este afio no promete dar mejores resultados, de manera que hay mucha probabilidad de que las importa.cío- Silver and Wheat in India. THOSE misguided journalists who advocate the isolation of Mexico from given countries have a very imperfect idea of the present solidarity of commercial and fina~cial intereets. The operation of that principle is so subtle and universal, owing to the extension of the facilities for the transmission of thought and the exchange of commodities, that at present no event affecting the prosperity of any civilized country can be indifferent to the other members of the c,rncert of nations. It is ünpossible to tonch any spot in the sensitive nerve-web of modern civilization without produciog pulsations which are felt to its remotest ramification. No civifüied n<\tion, even if it wanted to, could withdraw itself from this fellowsbip. The isolation of nations, commercially and financially, owing to tbe r estricted character of trade, was no doubt virtually a fact far many ·a ges of the world's history, but now that distances bave been annihilated, Rnd thought is fl.ashed round tbe· wor ld with the rapidity of enunciation, such isolation is impossible. And if it is impossible between nations geographically remote, still more hopelesf is the attempt to bring it about between two neighboring nations like Mexico aud the United Sta.tes, between wbich there is so ample & basis for commercia.l and social intercourse. Those who airo to compasa the estrangement of the two great republics of the western world would do well to recognise at once the futility of their endeavors. The principie of solidarity to which we have above alluded has received striking illustration recently in the t]ecline of silver. On a superficial view, it would seem tbat there are few countries with wbich Mexico has less in common tha.n India. Mexico exporta not one dollar's worth of general commqdities to India and her importa from tbat dependency are inconsiderable, amounting last fiscal year to only $142,629. Yet a failure of the wheat crop in that distant country, cui:tailing its power to absorb silver and sending down the price of the metal, is irumedia.tely and most acutely felt here in the shape of higher exchanges, principally, but in many other minor ways as well. The gravity of the situation in India as regards the price of silver lies not so much in the present scarcity of wheat, a11 in the probability that next Spring's crop will likewise prove insu.fficient. India, usually a heavy exporter of wlieat, has recently, for the first time probably, become an importer of that cereal. In the early part of October two cargoes of wheat were sold in London as from California for Calcutta, and other gro.in shipments to India were me.de from Hull and London. The land in India is prepared for wheat after the summer monsoon rains have well moistened the . soil, from the middle of September to the end of October, earlier in the southern and later in the northern districts. The seed is plantad from the middle of October to the middle of November a.nd the grain is reaped in March and April. Owing to the scauty ninfall in 1895 the grain harvests of the North were deficient this year, and what is worse, the present seed-time seems to have proved equally unfavorable, so that the shipmen~~ o~ grai~ ~ India are likely to continua on a �EL FINANCIERO MEXICANO 146 EL FINANCIERO MEXICANO nes de cereales á la India seguirá haciéndose en grande escala basta el año entrante. En t11,l desgraciado caso, la carestía del pan naturalmente impedirá que lamayor parte de los habitantes de ese país pueda hacer ahorroR y comprar la plata, yR. sea acuñada ó en adornos: así es que, si no obedece la situación á causas ahora imprevistas, no bity esperanzas de que hay\\ mejora alguna en el precio de la plata por mucho tiempo. progressive scale into next year. Sbould that prognostication prove correct, the scarcit,y and dearness of food-grains will of course seriously cripple the ability of tbe populntion of India to absorb silver for hoarding and for ornaments, so that, barring new and unexpected factors in tbe silver ma1ket, it would be unwise to look for any material improvement in the price of the white metal for some time to come. El Mercado de Cobre. The Copper Market. Dice el Journal of Commerce, de Chicago: "El eleme11tn 4m1 más influye en la industria minera de cobre de est" país, es In rlemR.nda europea. Las exportaciones hau Flirln extraordinariamente grandes en eRte año, lo que implica. un consumo sin precedente en Europa. Durante los r,rimeros nueve u>eses de 1896 se remitieron al extranjero 193,812,480 libras de cobre fino, contra 109,421,760 libras en el mismo período de 1895. A pesar de esta exportación prodigiosa, la existencia total de cobre en Inglaterra y Francia, inclusos los cargamentos en camino de Chile y Australia, es menor que hace un afio en 18,693 toneladas. Fácilmente se comprenderá la magnitud de las remesas por el hecho de que la exportación de cobre de los Estados Unidos, de Enero á Septiembre inclusive, da un promedio de 22,201,386 libras mensuale,;, lo que excede de la total producción de las siguientes empresas mineras de cobre durante los referidos nueve meses, al tipo aproximativo de extracción mensual que se expresa: The Cbicago Journal of Commerce saya: "European demand is tbe factor of greatest moment to the copper industry of this country. The outward movement has been mainlained at a very high re.te e.U this year, clearly indicating an unprecedented consumption in Europa. Foreig11 requirements have uecessitated tbe shipment abro,.d of 199,812,480 poundti of fine copper dul'ing the first nine months of 1896, against 109,421,760 pounds during the se.me period in 1895. Notwithstanding these enormom• exports the total visible supply of copper in England and France, and afloat tberet • from Chili and Australia, is 18,693 tons less thau a year ago. The extent of the e:xport movement may be belter appreuiated when we state tbat the e:xports of copper from the United Btates, from Je.nuary to September, inclusive, average 22,201,886 pounds per montb, which is equive.lent to more than tbe entire output of the following copper mining companies for the nine months of the year at tbe following estimated monthly rate of production, viz.: MINAS, Anaconda ............................................................ Ca\umet y Hecla................................................... Tamarack ............................................................. . Quincy................................................................. . Osceola................................................................ . Atlantic .............................................................. Kearsarge........................................................... .. Wolverlne .. ........................................................ . LIBS, 10,250,000 7,600,000 1,350,000 1,350,000 525,000 425.000 200,000 185,000 MINES. o 1 ,,......,._ 1 J i 1 FOUNDS. Anaconda .......................................................... .. Calumet di; Hecla .............................................. .. Tamarack............................................................. . Quincy ............................................................. .. Osceola................................................................. . Atlantic ................................................................ Kearsarge............................................................ . Wolverlne ........................................................... . 10,250,000 7,600,000 1,350,000 1,350,000 525,000 425,000 200,000 185,000 Total montbly output, 8 mines......... ............ 21,885,0IJO Extracción te-tal mensual de las ocho minas.. 21,885,000 "Desde hace mucho tiempo el consumo en este país ha sido corto, pero al vol verse á establecer las condiciones normales, Europa no podrá recibir remesas tan fuertes de cobre americano." "We have had a protracted period of under-consumption in this country, but when normal conditions prevail Europe cannot count on receiving such heavy shipments of copper from the United States." MISANTLA A RINCONADA. Importante Proyecto Ferrocarrilero en el EstadJ de Veracruz. MISANTLA TO RINCONADA. Important Railway Project in the State of Veracruz. El Sr. Angel G. de Lascurain ha obtenido una concesión para el establecimiento de una vía férrea entre Rinconada y Misantla. Rinconada e~ una pequefi.e. población á 254 metros sobre el nivel del mar, con 300 habitantes, y es una de las estaciones del Interoceáuico entre Jalapa y Vera.cruz. Misantla, eJ punto terminal propuesto, á 282 metros sobre el nivel del IDfff, es la cabecera del Cantón de ese nombre, el cual tiene una poblaeión de 17,000 almae. E l aislamiento ha sido el principal obstáculo con qne ha tropezado Misantla para logrR.r su desarrollo, cuyo punto es el centro de un distrito que cuenta con l•Xcepcionales elementos para la agricultora tropical y con une. cantidad abundante de agua para la irrigación y fuerza motríz. Una A concession for the construction of a rail way from Rinconada to Misantle. is held by Mr. Angel G. de Lascurain. Rinconada is a small villa.ge, 254 meters above sea-level, with •a population of 300, and is e. station on tbe Interoceanic between Jalapa and Vera.cruz. Mise.ntla, the proposed terminus, at e.n a.lt,tude of 282 meters e.hove sea level, is the chief town of the Canton of the se.me ne.me which has a population of 17,000. Its isolation has been the chief obste.ele to the growth of Misantla, which is the centre of a district possessing tixceptional facilities for tropical cultures and a.n abundant supply of water fnr irrigation and motive power. Quite a large a.rea of land in the Mise.ntla Qe..qton has recently been taken up by foreigners for J l " u coffee culture. Sugar and rum are e.lso produced, but on a sm11ll and primitiva sea.le. The vanilla grows wild and there are extensiva facilities for the cultiva.tion of all varieties of tropical fruits. Sta.rting from Rinconada, the line is projected to touch Paso de la Milpa, Actopan, Borde de la Mesa, Ocotillo, Cueva, Angostura de Jame.ice., Tizar, Pie del Madroño, Angostura, Boquete, Pueblo Viejo, Juchique, Colipa. and Misantla,-a distance of 178 kilometers. The country which the line is projected to traversa is well watered and has extensiva agricultura}, pastoral and foreatry gran área de terreno del Cantón de Misantla he. sido adquirida Últimamente por extranjeros para el cultivo del café. También ee elaboran allí el azúcar y el aguardiente, pero en p~queña escala y conforme á los métodos primitivos. La vainilla crece en estado Rilvestre y existen excelentes oportunidades para el cultivo de toda clase de frutos tropicc.les, La línea proyectada partirá de Rinconada, tocando en Paso de la Milpa, Actopan, Borde de la Mesa, Ocotillo, Cueva, Angostura de Je.m11ica, Tizar, Pié del Madroño, Angostura, Boquete, Pueblo Viejo, J uchique y Colipa, terminando en Misantla-distancia de 171:l kilómetros. La comarca que a.travesará abunda en agua y en ricos elementos agrícolas, ganaderos y fl.orestales. El Ingeniero Aurelio Almazán dice en su informe sobre el trazo proyectado: "La fiebre que verdaderamente hay en el Oantón de Misantla y en varios otros del Estado de Veracruz para le. adquisición de terrenos, está perfectamente motive.de., y verán satisfechos sus deseos los colonos qutl so dediquen al cultivo de frutos tropicales, obteniendo cosechas de naranjas, limones, pifias, cocoei, etc., que 11Ólo tendrían que caminar unos 200 kilómetros por ferrocarril para ser transportados por e.gua á los grandes mercados de Nueva York y Nueva Orleans, á los que se traen esos frutos desde Italia y España en Europa, y desde el Brasil en América, recorriendo i,l espacio intermedio en mucho más de doce días, resultando une. gran diferencia favorable para los ¡ roductos de Veracruz que FÓlo necesitarían de cinco á ocho días. Hace varios años que del Estado de Morelos se transportan por el ferrocarril Interoceánico hasta México, y después por el Nacional Mexicano, frutas, pagando fletes enormes por 1,500 kilómetros, sólo hasta Nuevo Laredo, y es natural suponer que si á pesar de tan fuertes gastos es bueno el negocio, lo sea con mayor razón, respecto de dichas mercancías, si sólo deben caminar unos 200 kilómetros por vía férrea, y el resto por agua, por donde el flete es insignificante. En virtud tle otro orden de consideraciones, nuestra costa del Golfo y sus feraces vertientes están destinadas á substituir en gran parte á los países productores, tales como el Brasil y la misma Isla de Cuba, pues respecto del primero, loa Estados Uniüos están á quintuple distancia de lo que está Vera.cruz; y en cuanto á la Gran Antilla, pasarán muchos años para que se reponga de los trostornos sufridos por su actual revolución." resources. Engineer Aurelio Almazan reporting on the line remarks: "The entbusiasm now prevailing in the Mi• santla and other cantons of the Sta.te of Veracruz for the purcbase of land is quite warranted by the facts a.nd those settlers will bs rewa.rded who devote themselves to the culture of tropical fruits, such as oranges, lemons, pine--apples, cocoa-nuts, etc., which will only he.ve to be transportad 200 kilometers by ra.il to the sea-bord whence they will have tbe advantage of water-carriage to New York and New Orleans, which now import tbe sa.me fruits from Italy and Spain, in Europe, and from Brazil in South Americe., notwithatandinl! tbat the voya.ge considerably exceeds twelve da.ya, whereas tbe products of Vera.cruz could reach their destination in from five to eigbt days. For sorne years past, fruit grown in the St1'te of Morelos has been transported ovcr the Interoceanic Railway to Mexico and tbence ov01· a. distance of 1,500 kilometera, via. tbe N ational, to Le.nido, paying high freight rates, and, if in apite of such hea.vy expenditure, tbe business is profitable, much more so would it be, ü the la.nd ca.rriage were confinen to 200 kilometers and for the remaiuing distance the goods had the adva~tage of water-carriage, which is ofcourse chea.p~r. Tbere can be no douht tbat the fertile slopes of our Gulf coast are destinad in the long run to supersede Brazil and Cuba is supplyin¡z; the markets of tbe United Sta.tes with tropical products, for the former isfive times the distance of Vera.cruz from American ports a.nd the latter will in a.ny event require long years to recovar from the effects of the present revolutionary we.r." Los Especialistas Profesionales. Specializatlon in Professional Pursuits. Extractamos lo siguiente del Oassier's Magazine, "El adelanto de las ciencias aplicadas ha dado pOr resultado que los hombres profesionales y particularmente los ingenieros se hayan hecho especialistas. E1 inll:'eniero civil de tiempos pasados, que se suponía tener conocimientos profundos en todos los nwos entonces conocidos de la in2enierf'l, desde el proyecto de una máquina de vapor á una herramienta, has·a el de un puente ó sistema municipal de atarjeas, é Instalación de aguas, realmente ya ha desaparecido; ahora tenemos ingenieros de vapor, ingenieros sanitarios, de puentes y de todos los demás ramos del vasto campo de la in2enierfll, cada uno muy entendí• do en su especialidad, Ya se ha hecho imposible que un hombre sólo reuna los conocimientos detallados necesarios para practicar con éxito todos esos ramos, uuo sólo de ellos es bas· tan te para que se le dedique toda la vida, y el ingeniero especialista lle hoy encuentra mucha dificultad para Imponerse de los adelantos que cada dia se anuncian," The followinl? is from Oassier' s Magazine: "Spsciallzatlon in professlonal pursuits, in engineering particularly, bas become the natural and proper result of tbe growtb of applied science. The civil engineer of pa.~t generations wbo was supposed to command a comprehensiva knowledl!e of every brancb of engineering th~u practicad. from tbe design of a steam en1tlne or macbine tool to that of a bridge, or city draina1te systew, or complete water works plant, has virtually ceased to exist, and in bis stead we find tbe steam englneer, the sanitary engineer, the bridge engineer, and the engineer of various other subdivisions of the itreat field of engineering, each an expert In bis particular line. It has been found impossible for one man to combine within himself the detail knowled¡e necessary to practlce ali tbese branches with entire success. One branch alone is almost suflicient to make alife study, and the englneeriug speclalist of to-day finds hlmself buslly enough occupied in keepin¡ abreast ofthc times," �EL FINANCIERO MEXICANO 149 EL FINANCIERO MEXICANO PI empleo de la pasta de madera en la campaña polftica. Politics and Wood Pulp. Dice el Northeaslern Lumberman: "La. a.ctinda.d actual en los círculos políticos ha. fomentado las industrias de pasta. de madera. y de papel de imprenta. La Comisión Nacional Republicana ha publica.do 225,000,000 de hojas de impresos sobre la controversia. monetaritt.. La.e doR secciones del Partido Democrático también han diseminado millones de circulares, etc. Ambos partirlos han remitido á todos los Estados furgones de f0lletos desde Washington, Nueva. York y Ohico.go. Los periódicos diarios y semanarios también han aumentado el número de páginas respecto de los años anteriores. Pe.u producir el rapel necesario para todas las tiras, carteles, boletas y libros dadoa á luz con este motivo, se han consumido miles de toneladas de pasta de madera; lo que ha. dado lugar á una actividad anormal en las selvas de pino, y en los ferrocarriles de Nueva Inglaterra.." The Northeaslern Lurnherman saya: "The activity in political circles has favored tbe wood pulp grinders and tbe newspaper milla. The Repuulica.n Nationa.l Committee has sent out 225,000,000 pBges of campaign literatura. Probably the two wings of the Democratic party bave a.leo distributed milliona of pages. Pa.mphlets by the ca.rloe.d have been forwarded by both parties from Washington, New York and Chicago to every eta.te in the Union. Tbe daily and the weekly newepapers are printing more pa.ges ea.ch issue than in usual years. Handbills, ballots, posters a.nd books ha.ve consumad tbousands of tone of wood pulp paper. A.U this has made heavy drafts on the banks of Rpruce logs in the rivera and on the ra.ilroads of New England." l:I clima de Alaska. Cllmate of Alaska. Prevalece la creencia de que Alaska es un país que está cubierto de hielo durante nueve meses del año, y que sólo tiene atractivos para el minero y el pescador. Pero un explorador californiano que fné al ¡ ,aís y tuvo mala. suerte, dice que la región alrededor de Cook Inlet es tan á propósito para la engorda de ganado vacuno y lanar como Monte.na. En un artículo publicado en Harper's Magazine dice que viÓ "miles de acres cubiertos de pasto superior que llegaba á la altura de cabeza, y que estos prados son tan planos que podrían ser atravesados en todos sentidos por uua máquina ele segar." Encontró que el clima no es más severo que el de Idaho ó Montana, donde el ganado no-se abriga durante el invierno. En la isla Kudink vió ganado vacuno y caballar q11e se había engordado muy bien en el rico pasto. Quedó convencido, por lo que ha visto, de que dentro de pocos años la parte sur de Alaska será una de las regiones ganaderas más importantes de los Estados Unidos, cumpliéndose así la predicción risueña que profirió Seward hace más de 30 años acerca del brill1mte porvenir á que está destinado este gran territorio septentrional." The popular idea of Alaska is that is is icebound during nine months in the year, and that only the miner and the lisherman are attracted to it. One of the returned California prospectors who had poor luc:k, describes the Cook Inlet. country as a grasa region as good for cattle and sheep as Montana. He saya (in Harper's) "that he saw thousands of acres of meadow covered with red-top grasa as high as bis head, and these river meadows are so level that a mowing machina could be run all over them. The climate he found no severer than that of Idaho or Montana., where cattle run on the ranga all winter. At Kudink Island he found horses and cattle which had fattened on the rich gro.eses. What he saw led Mr. Bowers to predict that a few years would see southern Alaska one of the grea.t live-stock districts in this country, thus aiding to make true tha.t glowing picture of the manifest destiny of the great northern territory which Seward painted o ver thirty years ago." El Mercado del Fierro, Price of lron. Dice el Mining and Engineering Journal de Nueva York: "Actualmente se nota la circunstancia extrafia de ser los precios de fierro en barras relativamente más altos en la Gran Bretaña que en este país. Además es probable que este estado de cost1.s dure por algún tiempo, pués allí hay mucha actividad en todos los ramos del tráfico en fierro, oon una demanda siew µre: mayor de la materia prima. Miéntrae se cotice el fierro escocés á más de $11 por tonelada, y el de Middlesboro á $9.25 ó $9.50 á pié del horno, debería ser posible aumentar las rew.esas de Alabama que ya se han emprendido. El Único obstáculo que se ofrece á tal ensanche es el aumento últimamente habido en los tipos de flete marítimo, pero es posible que este no sea duradero." The N ew York Engineering and Mining Journal sa.ys: "The somewhat un usual condition is presented just now of pig iron prices on a comparatively higher level in Great Britain tban in this countxy. The prospect, moreover, is that this stBte of affaire may last for some time to come, since all departments of the iron trade there are active and the demand for raw material is rather on the increase. With Scotch pig warrants selling at over $11 per ton, and Middlesboro iron at $9.25 or $9.50 at furnace, there ought to be an opportunity for extending the exporte of Alaba.me. iron, which have aheady been begun. The only obsta.ele to this seems to be an increase in ocean freight ratea recently, but that me.y be only a temporary condition." La línea de Ameca. La prolongación del Central Mexicano hácia Ameca es una importante adición á este sistema, pues la región que recorre cuenta con grnndes elementos para el tráfico. Partiendo de Guadalajara la primern. población es un villorrio indígena llamado Los Put-blitos. El terreno allí está distribuido en p queñas porciones, desde cinco hasta veinte acres, y muy freeueutemente cambia. de duefi.o. Entre Gu11dalajo.1·a y Los Pueblitos el terreno es plano y está oultivado, y sus principales cosechas son de maíz y de trigo. El suelo fB fértil y las montañas al Sur están cubiertas de chaparros, pino y roble, de :iorpulencia iosufici1>nte para maderas pero muy propios pn.ra leña. Desde Los Pueb itos la vía asciende liireramente cun dirección al Oeste, atravesando u'la i<erie de oud ulaciones hasta llegar á La Venta, hacienda (!U8 per ienece al Senador Alfonso Lancaster ,Tone11, de esta Capital. Sólo se cultiva nna pequGña pa1•t,e de loR terrenos, siendo el suelo arAnoso y no muy fértil. En diclrn, Hacienda. existen bastantes arboledas de la clase y1t mencionada. Desde La Venta el camino ba.ja al Arroyo ae las Tortugas. Aquí In tiE'rra es excelente, y será mejor aún cuando se riel!ue. con el a:!U!l. de dicho arroyo. Siguiendo el curso de éste se llega á la Ha.,·ienda del Refu1do, prnpiedl\d mu\' buena y extensa, en la que se cultivan el maíz, el trigo y la caña de azúcar. Poco más allá del Refugio se llega al río á cuyas orillas está situada A.meca; lo forma le. confluencia de tn,s arroyos. El camino corre á la mál'gen de este río baste. la población. Sus aguA.s se utilizan en regular esca~a l}ara el riego de las plantaciones de caña de azúca.r y tri¡1;0 á. sus alrededores. La Crndad de Ameca, 26 leguas distante de Guadalajara por el camino carretero, cuenta con 14,000 habitantes, siendo la población del Distrito de 27,000. En este Distrito se producen anualmente j'.)Or término medio 28,500 toneladas de maíz, 20,000 de trigo, 7,000 de frijol, 500 de azúcar y 2,000 de panocho.. Existen en ese Distrito unas 400,000 cabezas de ga.nado vacuno, 100,000 de caballar, 4-0,000 de lanar y 200,000 de porcino. Las Haciendas más important es del 'Distrito son: El Cabezón, de 47,000 acres, propiedad de la familia Cañedo; La Labor de Rivera, de 4,360 acres, perteneciente á Juan J. Romero; La Estancita., 4,300 acres, de Francisco del Saz; La Portezuela, 8,000 acres, propiedad del Dr. J. R. Zavala; San Miguel, 8,600 acres, de Néstor A.rce; La Higuera, 13,000 acres, perteneciente al Señor Casilla y Zúñiga; San Nicolás, hacienda mesca.lera, de 4,300 acres, de Isidro Medina; El Cuiz, de 4,000 acres, propiedad de J. y J. Ortiz; La Villita, de 8,600 acre!', perteneciente al Dr. J. Fregoso; Jale.mita, hacienda de magueyes, de 13,000 acres, cuya producción anual de me.zcal es de 3,000 barriles, de J. I. Cafiedo; San Ignacio, Hacienda mescalera. que todavía no produce, de 17,000 acres, perteneciente á la familia Huerta; y Romo, de 13,000 acres, propiedad de Manuel Romo. l'uede decirse que los productos principales del valle de Ameca son el me.fa, trigo y frijol, y en diversob puntos al pié de la sierra, la caña de azúcar, café y fruta.s semitrovicales. En la mayor parte de las haciendas hay abundacia de maderas. Además de las haciendas mencionadas, hay varias 0 l / The Ameca Extension. Tbe extension of the Mexican Central to A.meca ia an im portant additio11 to ita system as the country traven1ed abounds with traffic possibilities. The first town after leaving (tuadalajara is an Indian settlement called Los Pueblitos. Here the land is held in small parcels of from five to twenty acres and is constantly changiog hands. The country between Guadalajara ancl Los Pueblitos is level and under cultivation, the chief crops being corn a.nd wheo.t. The soil is fertile and the mountains to the soutb a.re covered witb scrub, pine and oak, hardly of suflicient size for lumber bu~ well suited for fue!. From Los Pueblitos tbe road ascends slightly towards tbe west, through a succession of rolling hills, until La Venta is reached. This is an hacienda belonging to Senator Alfonso Lancaster Jones of this city. A comparatively sma.lJ portion of ita area is adapted to cultivation, the soil being thin and of rather poor qnality. 'l'here is a good deal of timber, of tbe kiad already described, on tbe estate. From La Venta the road descenc1s to a little stream known as f,as Tortugas Tbe land here is very good n.nd its possibilities will be greater when the wat&r of tbA strearn is uRed for irrigation. Followinir this stream, the hac,enda of El Pefugio is reached. This is a very large and fine estate, producing corn, wheat and sugar-ca.ne. Just below El Refugio three streams unite, forming the river on whicb A.meca is situated. The road follows this stream down to the town. The water of the stream is used to a considerable extent for irrigation, a.nd sugnr cane and wheat are produced on ita banks. The town of A.meco., 26 leagues from Guadalaja.ra by the stage· road, contains 14,000 inhabita.nts, the population of the district being 27,000. The average annual production of corn in the district is 28,500 tone, of wheat 20,000 tone, of beans 7,00ü tons, sugar 500 tone, brown sugar (panocha) 2,000 tone. 'rhere are 4-00,000 head of cattle, 100,000 horses, 40,000 head of sheep and 200,000 hogs, in the district. The principal haciendas in the dirtrict are: El Cabezón, 47,000 acres, belonging to the Oafiedo family, La Labor de Rivera, 4,360 acres owned by Juan J. Romero, La. Estancita, 4,300 acres, belonging to Francisco del Saz, La Portezuela, 8,000 acres, belongin:e to Dr. J. R. Zavala, San Miguel, 8,600 acres, owned by Nestor Arce, La. Higuera, 13,000 acres, owned :t>Y Mr. Casillo y Zuñiga, San Nicolas, a mescal plant.fltion, 4,300 acree, owned by Isidro Medina, El Cuiz, 4,000 acres, owned by J. and J. nrtiz, La Villita, 8,600 acres, owned by Dr. J. Fragoso, Jala.mita, -a mescal plantation, 13,00o acres, owned by J. Y. Uañedc-, its ouput of spirit being 3,000 barrels annually, San Ignacio, a mescal plantation not yet in production, 17,000 acres, belonging to the Huerta family, and Romo, 13,000 acres, belonging to Manuel Romo. In general it may Le said that the crops of the A.meca valley are corn, wheat and beans, together with sugar cane, coffee a.nd semi-tropical fruits in va.rious localities sheltered by the mountains. Most of the estates are well timbered. Beeides the haciendas above mentioned there are �150 EL FINANCIERO M.EXICANO EL FINANCIERO MEXICANO congregaciones con una área en junto de 22,300 acres, y población de unas 2,400 almas, inclusas las de Arroyo Hondo, La Calera, Texcalama, Mesa de los Ramos,y Sabino. En estas congregaciones los terrenos estan fraccionados entre los hi.bitantes, habiendo frecuentes traspasos. El valle de Ameca está limitado al Oeste por la cordillera de la costa, que dista unas 6 Ó 7 millas del Oeste de la Ciudad. El suelo es fértil y rinde abunclo.n tes coi:echas siempre que hay agua para el riego. Durante la estación de secas el río casi se agota, Y pa' ra poder cultivar todo el terreno sería preciso apresarle en la ex tremida -'I alta del valle. Actualmente el 40 P8 cnarldo menos de 101,¡ terrecos permanece sin ntiliz,i,r por falta ~e agua. En Joq alredeoorns de A.meca existen varias minas y mineraJ.,s que vuurío.n explotarse en mayor escala si hubiera ruás vías de coro unicación. La importante OompañÍa de Cuauhtemoc, cuyo capital es de $100,000, empieza á trabajar una mina de oro cerca de la Ciudad, de la cual se cree que los principales socios son las familias Teresa y de la Torre. Existen otras minas de oro que últimamente han sido denunciadas por americanos. Al Oeste de la serranía hay depÓsitcs de cobre. Se dice que en Autlán, más allá de esta serranía, los terrenos son apropriados al cultivo del café, y que el dueño desea fraccionarlos, pero no pudiéndose cultivar el café en la costa Occidental sin el riego, es preciso que todos los terrenos que se propone colonizar estén atravesados por corrientes con agua suficiente. .Fuera del valle el ganado es abundante y barato, y podría provecbosamE:nte remitirse á la Capital si se construyera un ferrot.1arril en esa dirección. Sin duda que todas estas fuentes de riqueza serán fomentadas y desarrolladas por la nueva vía férrea. the following villages or congregaciones, as they are called, agregatin"' 22,300 acrf-s in area, with a population of abont 2,400, viz., Arroyo Hondo, La Calera, Texcalama, Mesa de los Ramos, and Sabino. The land in these congregaciones is held in severalty and is changing hands constantly. W est of Ame ca is the coast ranga and the valley termina.tes about 6 or 7 miles west of the city. The valley itself is fertile and where water can be procurad for irri:::l\tiou, produces abundant crops. In the dry seaRon tit e river is rather low and in order to utiliza ali the land, it would be necessary to dam the river at the bead of the valley. At the present moment at least 40 per ceut of the land is not cultivated, on account of the lnck of irrigation facilities. There are i~ the vicinity of Ameca several mines and mining campa, which, with improved transportation facilities, could be worked on a more extensiva sea.le. A lo.rge company the Ouauhtemoc>, with $100,000 capital, has just started work on a gold mine near the town. It is understood tho.t tbe Ter, sa and de la Torre familias are chiefly interested in tbis concern. There are sorne other gold mines there wbich have recently been taken up by Americana Copper is found in the mountains tb the west of tbe valley. At Autlan, which is across the range from Ameca, it is understood that tbere is good coffee land which tbe owner desires to coloniza, but as coffee cnn only be produced by irrigation on the west coast, it is important to find rivers, with sufficient water, on any land which it is proposed to colonize. Beyond the valley cattle is cheap and abundent, and, with better transportation facilities, they could be shipped to this city A.ll these resources will undoubtedly be stimulated to more active developmimt by the new raíl way. la Industria Minera de Oro en el Transvaal. Transvaal Oold Mine lnterests. Habla el Engineering and Mini'TIO Journal de Nueva. York: "Una de las circunstancias más adversas para esta industria es la de que sus verdaderos intereses han sido subordine dos en favor de los fines de los especuladores que se han apoderado de to.ntas de las minas, y cuyas ganancias se han derivado más de la. manipulación de las acciones en Europa que de la explotación de dichas minas, por lucrativa que haya sido ésta. El año pasado sólo se .habló del brillante porvenir que aguardaba al Witwatersrand y á todas las minas del Tr1>.nsvaal, y todo se viÓ color de rosa. Actualmente se nota una tendencia enteramente opuesta, y no se oyen más que predicciones desalentadoras. Tanto en LÓndres como en Johannesburg la conversación se limita á discutir la baja ley de 101:1 minerales extraídc.s, los crecidos gastos, y la situación difícil de iilgunas de las nuevas empresas." The New York Engineering and Mining J ournalsa.ys: "One of the misfortunes of the gold-mining industry in the Transvaal has been the subordination of itsrealinterests to the purposes of the speculators who control so many of -the mines, and whose great gains have come rather from the manipulation of the stocks in Europa than from the exploitation of the mines themselves, profitable as that has been in many cases. Last year the bull movement was in full progresa, and predictions of the most brilliant future for the Witwatersrand especially and for ali the Transvaal mines were hea.rd on all sidas and printed everywbere. Just at present the tendency is all the other way, and gloomy pre1ictions are in order. Both from London and Jobannesburg we hear talk only of ores decreasing in gradé, of high expenses, and of the bad condition of soma of the new,,r companies." Rivales de la Máquina de Vapor. Rivals for tbe Steam Engine. Dice el E ngineering News: "Actuo.lmente 111, máquina de vapor de forma ordinaria. se encuentra enfrente de dos poderosos rivales-la tu rbina de vapor y la máquina de gas. Es dudoso cuál de ellas substituirá ñ- The Engineering News says: "Two rivals for the steam engine in its usual form are new receiving much attention- the steam turbina and the gas engine. Which one is e"e:i;itually to displace the reciprocating r 151 nalmente á la máquina de vapor alterna para el movimiento directo de los dinamos, pero la Compafi.Ía Westinghouse, que construye la conocida máquina de vapor del mismo nombre, está construyendo tanto las turbinas de vapor como las máquinas de gas, y Últimamente ha puesto ambas á la venta. La turbina es del estilo Parsons, que desde hace tiempo ha tenido cierta aceptación en Inglaterra. La máquina de gas es de un tipo nuevo, que incluye el ciclo Otto, peM con un regulador que gobierna la admisión de aire y de gas de tal manera que á cada golpe del émbolo se verifica una explosión. Este aparato dá un movimiento muy igual, y los dinamos asegurados directamente al eje de la máquina clan una luz enteramente satisfactoria, libre de toda scintilición. Dos de estas máquinas de gas están funcionando actualmente en la Exposición de Pittsburgh." steam engine for the direct driving of dynamos is a matter of doubt, but tbe Westinghouse Macbine Company, which builds tbe well-known Westinghouse steam engine, is preparing itself for either event by embarking in tbe manufacture of both steam turbinas aud gas engines. It has recently placed both upon tbe market. The turbina is of the Parsons type, which has for some years been on the market in England. The gas engine is o. n ew design, tbe result of some years of experiment by Mr. George Westinghouse. It is a two-cy linder engine, using the Otto cycle, but w1tb a governor whicb controla the admission of both air and gas in sucb a way that an explosion occurB at every stroke. The result is a very good regulation, such tbat dynamos driven din,ctly on the shaft of the engine furnish an entirely satisfactory light, free from flickering. Two of the gas engines are now running in the Pittsburgh Exposition." Derechos de Importación en Ambéres. Import ruties at Antwerp. El Cónsul General de Inglaterra en .A.mberes informa que: "El año de 1895 fué un período de mucha importancia para aquella Ciudad por haberse decretado un aumento en los derechos cobrados sobre avena y toda clase de harinas, á pesar de una fuerte oposición, á la vez que se suprimieron los derechos de faros y se reduJeron los de puertos y muelles al tipo uniforme de 50 centavos por tonelada, neto. La abolición de estos derechos ha sido benéfica al puerto, cuya importancia se comprenderá por el hecho de que el valor de las importaciones del año pasado fué de .±:55,085,200. Es satisfactorio notar que de las 4,653 embarcaciones que arribaron. á Ambercs el año pasado, con un tonelaje total de 5,363,569 toneladas, correspondieron á Inglaterra 2,683 buques, de 3,078,960 toneladas, Ó sea un aumento de 261,582 toneladas respecto de 1894. Al comentar sobre el tráfico británico con el Continente, el Oónsul General, Mr. De Courcy-Perry, hace alusión á las diversas desventajas que tienen los fabricantes ingleses al competir con sus rivales extranjeros, es decir, los jornales más altos en Inglaterra y los derechos que pagan los productos británicos en el extranJero. Tha British consul-general at Ant werp "points out tbat 1895 was a period of great importance to the town of Antwerp, for an increased duty was placed upon oats, flour, and i.11 kinds of mea], in apite of great opposition, while, on the other hand, the light and beacon dues were a holished and the q'uay and dock dues were reduced to a uniform rate of 50c. per ton net. The suppression of these dues has had a very favorable e:ffect on the port, the importance of which is demonstrated by the fact thn.t tbe value of the importa laat year was .±:55,085,200. It is satisfactory to find that out of 4,653 vessels, with a tonnage of 5.363,569 tons, which arrived n.t Antwerp last year, no less than 2,683 were British, with an aggregate tonnage of 3,078,960 tons, an increase of 261,582 tona comparad with 1894. In dealing with British éommerce on the oontment, Consul-General de Courcy-Perry mentions the various drawbacks under which our manufacturera labor in the con test with their foreign competitorhie;her wages and the customs duties on English goods abroad, whicb raise the cost of production." Asuntos del Día. Topics of the Day. El Tiempo, diario de la Capital, últimamente manifestó su sentimiento de que los ferrocarriles no fueron construidos por capitalistas nacionales, y hace alusión á la consta::::te salida de dinero de México para cubrir los gastos fijos de las empresas. Sin duda que habría sido benéfico para el país el que se hubiera invertido más capital mexicano en la construcción de vías férrea1:1, pero no se puede culpará los extranjeros por emprender proyectos de que los ricos nacionales no querían ocuparse. Ya comienzan éstos á abandonar las inversiones de forma. a.costumbrada, tales como hipotecas sobre bienes raíces, por la simple razón de que están haciéndose menos lucrativas, y se interesan más en las empresas de utilidad pública. Si hubieran re~ido estas condiciones hace 13 afios, Ó si entónces hubiera habido más hombres de negocios atrevidos y progresistas, como lo era. Ramón Guzmán, los inversores mexicanos incontestablemente figurarían más en las compa.fiías ferrocarri- A journal of this city, E l TiemPo, in a recent article regrets tbat the railways were not built with nativa capital, and refers, in this connection, to the larga drain of curreocy from Mexico to meet the fixed cbarges of tue linea. Undoubtedly it would ha.ve been a good thing for the country if domestic capital had gone more largely into railway building, but foreigners are not t o be blamed for starting enterprises which tbe excessive conservatis •~ of Mexico's moneyed classes deterred them from entertaining. At present domestic capital has begun to abandon routinaire forma of investment, such as real esto.te mortgages, simply oecause they are g rowing less profitable, and to enter more abundantly into works of public utility. Had similar conditions prevailed thirteen years ago, or had ihere been then more business roen of the bold and progressive stamp of Ramon Guzman, it is unquestionable that Mexican interests would now be more largel..i'. �EL FINANOIERO MEXICANO ]j1L FINANCIERO MEXICANO Jeus que lo que en efecto figuran. Pero en esa épora representad in the railways than is actually the case. las inversiones tradicionales eran demasiado seguras y But the traditional forros of employing money were provechosas para que fueran abandonadas en favor de then too so.fe and too lucrativa to be witbstood, except otras, salvo por un puñado de hombres como el distin- by one or two men like the eminent financier above guido financiero que acabamos de mencionar, cuya in- mentioned, whor.e mental vision was sufficiently ample teligencia previsora les abrió más que el porvenir to take in more than the immediate future. And so it inmediatJ. .A.sí fué que los ferrocarriles fueron cons- ca.me about that the railways were created by foreigntruidos por extranjeros, para quienes México de- ers, to whom Mexico owes a debt of gratitude, for be tener gratitud, pués tenían fé inquebrantable their fllith in this country needed to be strong to en el país, é hicieron á un lado las predicciones resist the many prognostications of disaster made by de mal 1t11gario hechas por sus conciudadanos. thfir fellow-citizens. The foreign-built railwa.ys of Los ferrocarriles de propiedad extranjera cada día Mexico are daily identifying their interests more and se identifican más con los intereses de las comarcas que more with those of the rf¡gions which they serve and atra'Viesan, y se ha demostrado lo acertado de tal polí- the wisdom of this policy has been vindicated by the tica por el aumento habido en su tráfico.-.A.tenta la di- increase in their local traffi.c. Considering the difficulty ficultad de emprender nuevas industrias que acarrea- of starting enterprises which mvolved so ma.ny inran tantas inovaciones en las Cl>stumbres populares, novations on the habita of the people, it is not surprisno es de extrafiar que todavía existan algunos desper- ing that sorne imperfections a.nd deticiencies should fectos en la administración de las líneas, pero las ge- still be found in the handling of the lines, but their rencias son impulsadas por el'verdadew deseo de obrar managements are animated by an honest desire to do con justicia y de suprimir todo motivo de queja legíti- what is right and to remove genuina ca.uses of disma, siempre y tan pronto como sea posible hacerlo. content whenever, and as soon as, it is practicable to do so. This is a.11 that can in fairness be a.sked. No sería justo pedir más que esto. * * * Al hacer alusión á la salida de fondos de México, El Tiempo también pudiera haber lamentado que el Gobierno no haya podido colocar sus empréstitos aquí, pues los servicios de intereses y amortización de estos empréstitos (los que, co~o es bien sabido, fueron obtenidos en el extranjero) entrafia otro fuerte gravámen sobre los recursos monetarios de México. Pero tanto aquí como en los demás países en vías de desarrollo, siempre sucede que los capitalistas nacionales buscan las inversiones de menor importancia y más seguras, y en particular de bienes inmuebles, y el capital que se necesita para las grandes obras públicas y empréstitos nacionales se obtiene en los países más avanzados, en que rige un tipo bajo de interés. bin emb11-rgo, es posible poner coto á la expresada salida de dinero por la compra en esta plaza de las acciones ferrocarrileras y los bonos del Gobierno. * * * * * ,.. * J * * * * ª" * Aunque los habitantes de México no dejamos de simpatizar con la briosa lucha electoral sostenida por el Sr. Bryan contra. un enemigo muy superior, tampoco podemos dejar de felicitarnos por la elección de McKinley como Presidente de los Esta.dos Unidos. Creemos que ámbos candidatos abrigan sentimientos de simpatía por este país, y en particular las palabras Though we in Mexico could not but admire the galla.nt electoral fight of Mr. Bryan against great odds, we congratulate ourselves on the election of Mr. McKinley to the Presidency of the United Sta.tes. W e believe that both are inspired by friendly feelings towards this country and certainly the allu.sions to Mexico of the Democratic candidata in his * * * campnign speecbes were invariably cordial and well conceived. Bat it is to the obvious advantage of Mexico to continue enjoying the privilege of selling her silver-grown products in a gold market and we were therefore opposed to tbe establishment of tbe silver standard in the United States. Moreover, we cannot thi::ik that tbe election of McKinley wiÜ lead to tradedestroying tariff legislation. for a return to ultraprotection in the United States is improbable. Nor must we forget the fact that hostile tariffs often prove a blessing in disguise, the silver-lead ore rulings, which brought about a tremendous transfer of smelting interests to this country, being a case in point. * * Mártes3 de Noviembre.-Elección de Wm. McKinley, jr., candidato republicano, como Presidente de los lfstMdos Uniaos. * * A noteworthy fa.et connect~d with the foreign trade returns of· Mexico is the small number of countries to which Mexico sella her products. In the fiscal year 1895-96 Mexico bought goods from 41 countries and sold to 20 only, of which only six were her customers for amounts exceeding one million dallara. Last week we showed that England and the United States took in the year in question 91 per cent. of Mexico's exporta, but if Germany is included, it is found that the three great non-Latín countries with which Mexico is in trade relations took nearly 95 per cent. of all her comm~dities sold abroad in that year. Sucesos de la Semana. * .A.fter all it may be doubted whether the drain of money to meet the service of the natioual debt and the fixed charges of the railways ever occasions serious inconvenience to the interna! trade of the country. Mexico possesses all the currency req_uired for the needs of commerce, and, in addition, the banks hold large stocks of idle cash. The <iownward tendency of the rate of interest on loa.ns is a token of the plethoric conditions a.lluded to and we ha.ve to look back severa! years for a period of strmgency. The mere accumulation of money in the country, unless it is to be actively employed in its deve1opment, is in no sense a benefit. .A.t present and for some time past the country has not in tbe least missed the dollars exported by the railways and on private account. * Las cifras del comercio de México con el extranJero demuestran, entre otras cosas, el corto número de países á que BEi remiten nuestros "productos nacionales. Durante el año fiscal de 1895-96, México importó efectos de 41 países, y exportó á 20, de los que sólo 6 tomaron productos mexicanos por un valor mayor de un millón de pesos. En nuestro Último número consia-aamos el hecho de que, en dicho año, Inglaterra y los"'Estados Unidos el 91 por ciento de Jns exporta. . tomaron . , / ctones mexicanas; s1 a estos se agroga Alemania, ,se verá que los tres principales países que no son de raza latina y que tienen relaciones comerciales con México, compraron casi el 95 por ciento de todas las mercancías que exportamos en el año referido. In speaking of the dra.in of money from this country, tbe Tiempo might also have expressed regret that the Government wa.s uno.ble to place its loa.ns here, for the interest and sinking fund service of those loa.ns, which, as is known, are held abroad, implies another considerable curtailment annually of tbe monetary resources of Mexico. But in this and in every other country under development, it will a.lways be found that local capital seeks the safer and smaller forma of investment, principally real estate, while the capitf.Ll needed for great public works and Governme.Dt loans must cJme from older countries where the rate of interest is low. There is still, however, a way to stop or reduce the dra.in in question, viz., the purchas~ by Mexicana of the stock of the railways and the bonds of their Government. Al mismo tiempo, es de dudarse que el desembolso de las cantidades necesarias para cubrir el servicio de la deuda pública y los gastos fijos de los ferrocarriles, cause un serio perjuicio al comercio interior del país. Está en circulación toda la moueda necesaria para las operaciones mercantiles, aparte de las grandes existt>ncias disponibles de efectivo que tienen los bancos. La baja gradual del tipo de interés sobre préstamos confirma nuestros asertos sobre la abundancia de fondos, y desde hace muchos años no ha prevalecido una escasez monetaria. De ninguna manera puede llamarse benéfico el amontonamiento de metálico en un país, si no est6. destinado á fomentar su desarrollo. A.ctualwente y desde hace tiempo no se ha resentido seriamente aquí la salida de la plata exportada por los ferrocarriles y por los particulares. proferidas. por el democrático reli.tivas á México durante la campaña presidencial, fueron siempre cordiales Y sensatas. Pero es obviamente una gran ventaja para México el poder vender por oro los efectos que produce bajo la base de Is. plata, y por esta razón deseábamos que no se estableciera el talón plata en los Estados Unidos. Además, no es J•robable que la. elección de McKinley dé lugar á la adopción de un arancel perjudicial al comerciv internacional, pués se ha desarrollado un sentimiento popular en aquel país en contra del ultra-proteccionismo. También hay que recordar que un a1ancel crecido muchas veces viene á ser un beneficio en lugar de un perjuicio, como suceiliÓ con la decisión acerca de la importación de minerales plomíferos de plata, qu€ diÓ por resultado ia traslación á México en una enorme escala de la industria fundidora de metales. 158 Events of the Week. 'T'uesday, November 3rd.-Election of Wm McKinley, jr., the Republican candid.\te, as Pr011ident of the United States. Crónica Financiera. Financial Chronicle. El Mercado de Plata Paata.-The Bar SUver Marker. Octubre.-October.................................... ........ ... 31 Noviembre.-November..................................... . Londres, onza standard.-Loudoo,standard oz.. 30 d. Nueva York, oozatina.- New York, fine oz....... 64¡ c. . .. . • 1 e Ea la 11Uima semana se notó una regular animación en las operaciones financieras. Los comerciantes de aquf han empezado A creer que continuará la depresión de la plata, y qne tal vez empeore, aunque no t-n alto erado, y por lo tanto los pedidos de cambios en los bancos han sido bastante numerosos. La e1€cción del Sr. McKinley como próximo Presidente <le los Estados Unidos ha causado mucha satisf~ccióo. entre los drculos comerci11les y bancarios de México. P,oductos de los l<'erroca..-rlles.-Lo,i productos en bruto del Ferrocarril.Mexicano (de Veracruz) durante la semana « os del al'!o en curso, ascendieron a. $71,525·01 contra $59,451 ·oo eu ei periodo correspondiente de 1895. Los productos del Central Mexicano en toda.<i sus líneas, durante la cuarta semana de Octubre, fueron S3()7,058 contra $328,265 en el per!odo correspondiente de 1895. Los productos en bruto del F. C. :.Xacional Mexicano en la cuarta semana de Octubre fueron $142,905·54 contra $147,689·93 en igual semana del afio pa.sado. Los productos aproximados del InteroceC.nico en la semana que terminó el 31 de Octubre fueron de $54,952·27 contra $38,357·11 en igual semana del ailo pasado. • • • 2 3 4 5 30 3-16 d, 2915-16 d. 29! d. 65 c. 64l e, • • • 641 c. 6 2915-16 d. 64½ c. The past week has been characterized by a fair activity in financia! traneactions. Merchants here are beglnning to re2ard the depresslon or silver as likely to continua, if not to grow w~rse tbough within narrow llmits, and in coosequence the in~mry for exchaoge at the banks has been fairly brisk. The elecuoo of ll[r. McKinley as thenext President of the United States has been well received here in banking and commerclal circles. Rallway Earnlngs.-The gross receipts of the Me:xican (Veracruz) Railway during the 44.th week ofthe current year amounted to 571,525·01 against $59,451"00 in the corresppndin~ period of 1895. The approximate earnings of the Mexican Central, whole sys~m, for the 4th quarter ot October were $307,058 aga1nst $328,265 for the correspondiog period of 1895. Tbe gross earninge ofthe Mexican Natiooal for the 4th week of October were $142,905·54 agalnst $147,689.93 for the eame week Ia..t year, The gross receipts.ofthe Interoceanic for the veek ending October 31st were $54,952.27 against $38,357 ·11 for the corr0llponding week last year. • • • o ¡ �]55 EL FINANOIERO MEXICANO EL FINANCIERO MEXICANO ló4 El sl¡ulente es el informe oficial del Nacional Mexicano por el mes de Septiembre y por nueve meses: The followlng ill the offlclal statemeut or tbe Mexlcan National for September and nine months: SEPTEMBER. MES DE SEPTIEMBRE. J&J6. 1895. Gross Earnings..................... ...............$ 501,825 85 $ 375,056 68 Ordinary Operating :Expenses............... 229.345 86 194,209 56 Saldo ........................................$ 272.479 99 $ 180,847 12 Otros gastos con cargo contra las rentas........................................................ 118,2i:l0 25 74,&11 22 Balance ............................................$ 272,479 99 $ 180,i:47 12 Other Expenultures•........................ _....... 118,2i:l0 25 74,807 22 NUEVE MESES. 1896. ESTADO DE CHIHUAHUA. Carrizo................................................... . <Jerro Colorado, Batopilas.................... . Gloria, Batopilas.................................... 1895. P roductos en bruto .............................$ 3,761,015 97 $3.251,00'l !l5 üastos de explotación ..................•......... 2,029,406 84 1,788.685 65 Groes earninl(8 ......... .........................$ 3,761.015 97 $3,251,002 95 Ordlnary Operatlng Expenses•............. 2,029,406 84 1,788,685 65 Saldo.... ....................................$ 1,731,609 13 $1,462,317 30 Otros gastos con cargo contra las rentas........ ···················•······•······ ·············• 758,608 04 709,814 9t Balance............................................$ l ,7Sl,609 13 $1,462,317 30 Otber Expenditures......................... ...... 758,608 04 709,814 94 UtllidRd liquida aplicable al interés sobre los bonos................................. $ 973,001 09 $ 752.5'\2 86 Net applicable to interest on Honds ...•$ 973,001 09 { Purísima Concepción, Indé nominal.. .. Barradon y Cabras, Guanacevf.............. . Trigueroe, Guanaoevt............................ . Predillcta y anexas Guanaoevi. ............ . Rosario y anexas, Guanacevf-ord.•...... Idem,-privilegiadas-preferred ........... . Restauradora, Guanacevf....................... Sirena, Guanacevf.. ............................... . '752,502 36 BALANCE DE LOS BANCOS EN SEPTIEMBRE 30 DE 1896.-BANK BALANCES, SEPTEMBER 30th, 1896. Z.liOO 2400 2400 2400 48)() 2400 10000 2400 10 l 00 50 120 250 15 180 50 50 50 70 uo.ooo 00 10 42 60 ,2 $ 1.938.StG 54 Pasiv~.-Liabilities. 600,000 00 Capital susrrlto.--Oapital ........................................................ . ................. . ........ . ....................................$ soo.'80 ~o Billetes en clrculaolon.-<Jiroulation. ....................................... .. ................ . ............ .................... .... ............. . 1.0'J3.S66 M Cuentas corrientes acreedoras.-Accounts current. credltor .................... . ............................................ . ............... . 16,000 00 Fondo de reserva.-Beserve..... . .............. . ................................... •... ••....... . •• • ....... • •••• ••••. ••• •••••• ••••• • •• ••.. ••... .. 0000 400 2400 4000 800 810 470 0000 15 80 80 40 500 Pref................................. ZOO() Ocampo, Pozo!l...................................... . Nona y Demasias, Pozos........................ Olvidada, Pozos...................................... San Ignacio, Pozos ................................. Aan Rafael del Oro, Pozos ............•......... •rriangulo, Pozos ..... .............................. . Trinidad,-aviador.-assessable ............ . Idem,-aviado-free ............................... . Tres Martas y Anexas, Pozos, aviador..: Tdem,-avlado-free .............................. . Zona Minera de Pozos .......................... . 2400 2400 2400 2500 3000 2400 2000 400 ,, '611,713 677.lM 209.768 ill,210 $ 10 , ......... 8 00 ESTADO DE OUANAJUATO. 5 senores y Pozos.-av.-pay.............. . Idem, Idem.-avlada-free.................... Aniustias idem.-aviadora-payable... .. Co. Nl. Min., Pozos, pref. $25 pag, pd ... ,. " .. ,. liberada.~.-free ... . El Oro, 1 .>zos.-liberada.-free........... . Banco de Zacatecas.-Bank or Zacatecáa. Activo.-Asset8. Capital no exhibldo.--Oapltal: Uncalled ................................................................. -- ..........•....... . .................$ Existencia en metallco-Oash ......................................................................... ......... ................................. . Existencia en cartera.-Notes discounted ...................... ...................... ........................................................ . . . Prestamos sobre prendr.s.-Loans on Collateral... ....... .. . . . . . . . . .. ... . . . ... . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . ................................. . Ouenta.s corrientes deudoras.-A.ccounts current. debtor ........................................................ . ............................ . W()(.\ 15000 1500 ESTADO DE DURANOO, 1895. 11)1)6. NIIID. de N11111.ü ,, 2400 10 Calvario, 1'.'oxtepec,-oomunes-pay..... . -liberadas-free..... . OCTUls~E 15.---0CTOBER 15, 1896. 2 800,000 00 8'7,183 27 249,724 01 189,lU 34 826,061 62 Pasivo. -IiC!Nlities. Capital: acciones emitidas.-Capltal. ........................................ . .................................... . ..............................$ Billetes en clrculaclon. -Clrculatlon ...................•............ ............................................................................... Cuentas corrientes acreedoras-Accounts Current. creditor.................................... . ............................................ . Fondo de reservar-Reserve Fund ..................................................... . ...... .................. . ............. ..... .............. . 000.000 00 179.6'0 26 U.fil 3'I 6.000 00 $ 8'26.061 62 r- OCTUBtlE 31 DE 1896.-0CTOBER 3lst, 1896. Banco Naclooa.l de Mexico.-Nstlonal Bank of Mexico. .Activo.-Asset&. Capital no exblbldo.-Capital: Uncalled................................................................ ...................................... .. S 12.000.000 oo Existencia en metallco 1,n Mexico y Sucursales.-Cash . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . S'l.6'11 761 64 Existencia en cartera. en ldem idem.-Not1>s Dlscounted.. . ... .................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 17 234,ro. SS Prestamos sobre prendas en ídem ldem.-Loans on C'.)llateral...... .... . . . . . . . ... . ...... ... .. . . . . . .. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .. . . . . . 6.677.690 70 Cuentas corrientes deudoras en Mex!co YSucursales.-A.ccounts current. debtor.. .. ....................................................... 11.619 Sli9 26 Inmuebles.-Real estate......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 661.589 oo Pasivo.-Liabilities. Oapltal: acciones emitldas.--OaPltal: Shares !Fsued .................. .................. .................... . .................... . : ...... .. ... $ 20.000.000 oo Bllletes en clrculo.cion en Mexico Y Sucursales.-otreulatlon....... '... .. . . . .. . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . 23.667,846 00 Cuentas corrientes acreedoras en Mexlco Y Sucursales.-Accounte current creditor..................................................... .. S0.774.236 2, Fondo de reserva.-Reserve tund..... . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.212.su 08 Fondo de previslon.-Precautionary tund............................. ... . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.000.000 00 2.0 fondo de prevision.-'lDd Precautlonary tund....... ... . .. . . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000.000 00 $79,664.426 S'l • 10 10 28800 33 9600 10 1200 12i:l0 960 960 620 300 300 200 1500 1000 1100 1800 600 10 10 15 15 15 Luz de Borda,-aviadora-payable............ 30()() Luz de Borda,-ay;.3,da-free.................... j('()() Sta. Rosa y anexu,-viada-free. .......... lC'JC 50 !35 5 Coronas Mloing Co ..... .... .. ......... ......... .. ... . 500 MSltdalsna, Temascaltepec. .. .. ... .. .. .. .... . ... .. 2400 Q,uebradillas, Temascaltepec............. ...... barra Los Estradas, idem,-aviador-pay........... 2400 ldem, idem,-aviado-free ........................ 600 175 50 16000 5 5 ESTADO DE PUEBLA. 50 Amistad de Tepeyahualoo,-preferentes-. . . 750 ~referred-nommal ............................... em,-llberadas-free ............................. . 1650 Tlauzingo ................................................. . 2400 La Providenoia,-aviador-payable.......... . 12i)() Idem,-aviado-free............................. ..... . 12i)() 100 80 30 25 25 ESTADO DE SAN LUIS POTOSI. 2000 400 20. 2') ESTADO DE HIDA.LOO • Banco Comer<'la.l de Chlhua.hua.-Commerclal B a nk of Chihuahua. 320 1600 ESTADO DE MEXICO. iO 5 10 40 100 80 70 18 15 30 Sh&Nlll. S. Cayetano Maravillas y anexas-aviador payable ...... ............. ........ ... ....... ..... S. (.)ayetano Maravillas,-aviado-free....... Sta. Gertrudis y anexas-aviador-pay...... Sta. Gertrudls,-aviada-free. •.................. S. Rafael y anexas (Trompillo),-aviador -payable .... ......... ... .. ... ... . .......... ... ... ..... S. Rafael,-aviado-free. ........................... Soledad,-aviado-free.........:......... ........... Sorpresa,-aviado-free.............................. Sto. Niil.o, S. Pascual y Zaragoza,-aviadoras-pay............................................... Idem, idem, idem,-aviadas-free ...... ...... Zara¡roza,-aviado-free. ........................... Zorra,-aviador-payable .......................... Zorra,-aviador-free .. ........ .. ... .. ..... .. ... ..... :ESTADO DE MICHOACAN, ESTADO DE GUERRERO. $ 1,938,St6 64 .Activo.-.Assets. Capital no exhibldo-Uncalled capital. ........................................ . ................................ , ..............................$ Existencia en caja en metalloo.-(Jash ................. ......................................................................................... . Existencia en cartera.-Notes dlscounted ......... . ......................... . .................................................................. . Cuentas corrientes deudoms.-A.ccounts current, debtor .............. ...................................................................... . Aeelones. Pffl.lf'l. Bülltlelta No. or Valuer. .\sse88mn. Acciones. Preelos. Bxhllticloa. Nt. ef Values. ~ e n t Sita,- Net applicable to interest on bonds......$ 154,279 74 $ 106,039 90 NINE MONTHS. QUOTATIONS OF MINING STOCK. 1895. 1896. Productos eu bruto ...............................$ 501,825 85 $ 375,056 68 Gastos de explotación............... ......... 229,345 86 194,209 56 Utilidad liquida aplicable al interés sobre los bonos......................................$ 154,279 74 $ 106,039 90 .COTIZACIONES DE ACCYONES DE MINAS. 40 A odres Tel10, la. Serie.......................... . 30 Idem Idem 2a. Serie ....................., .... . 18 8600 Amistad y Concordia,-aviada-free..... . 12800 5 Alianza, Paohnca ................................... . 220 Arévalo y an., aviadora, pay. 1-48........ . barra 8000 lJem,-aviada-free............................... . 1536 350 La Blanca,-avladora-payable .............. 768 800 Idem,-aviada-tree............................... . 10 2400 Buena Esperanza.................................... í'arra 10000 Camelia,-avlada-free.......................... . uoo 300 <.:armeo,-aviada-free...................... . 2554 850 Cia. Real del Monte,-avladora---pay..1800 60 l. Dlnamita y Anexas,-aviadora-pay..... 600 30 Dinamita y anexas,-aviado-free...... . 1480 130 Guadalupe Hidalgo,-aviadora-pay ... . 480 80 Guadalupe Hidalgo, aviada-free.......... . Guadalupe Fresnillo y anexas y Hacienda de la Purfslma <laande......... .. .. l0barras 20'.)()().....•.. . Guadalupe Fresoillo,-aviadora-pav... 2 uarras 15000 Guadalupe Fresnlllo,-aviada-fre.... 12harras 15000 Iturbide,-axiada-free....................... 1100 15 Luz de Maravillas.-aviada-frec......... 1100 12'> Maravillas y anexas,-avlador-pay..... 1680 550 Maravillas y S. Eugenio,-aviada-free 1000 150 Palma y anexas,-avlador-payable...... 1800 20 Palma,-aviada-free............. .............. 600 15 Pabel110n,-aviada-free.......................... 100 180 Refogio,-aviada-free......... ............ ...... 12&>0 8 Sta. Ana aviador................................... 1800 550 !:',nta A na,-aviado-free................... ..... 600 420 San Buenaventura,-aviado-free.............. 1000 20 S Cayetauc El Bordo,-avlador-pay•...... 1360 150 S. Cayetano El Bordo,-avlado-tree. . .... . . 560 60 Concepción y anexas, Catorce................... . 2700 Sta. Marfa de la Paz, Matehuala .............. . 2400 Santa Fé, Idem ......................................... . 2400 180 325 40 ESTADO DE VERAORUZ. Zomelabuacan, (oro-gold) liberadas, nominal-free............................................ 5000 100 ESTADO DE ZAOATEOA.S. Cabezon y anexas, Ojo Caliente................. 2400 Cerro de San Andrés, Zacatecas ............... barra Candelaria, Cbalobuihuites...... ..... ........... 1600 Flan Juan, Calchlbuites.............................. 1600 San Aparicio, Ojo Caliente........................ 2400 Soledad, Sombrerete.................................. 2400 Candelaria de Pinos................................... 2500 Asturiana y anexas........ ........................... 2500 Luz de Mininas.......................................... 2500 Purtsima de los Compadres...................... 2400 Porvenir Minillas ... ............................... ... 2400 i.,¿uebradilla y anexas................................. 3000 La Palma, Sombrerete.............................. 2400 Argentina y anexas................................... 2500 Victoria y anexas........................... ........... 2-500 30 4000 60 20 70 15 25 320 10 10 100 40 150 15 u; DIVERB<>S.-llISCELLANEOUS, Castellana y San Ramón, Tepic................. Cuautbemoc y anexas, Jal., nominal......... Luz y anexas, Nuevo León.. .................... Nueva Parren.a, Nuevo Leon.................... 2448 1000 2400 2400 125 100 25 25 Bartolomé de Medina, Paobuca ................ 2000 Cia. Mex. Ben. Hda. S. José, S. Luls de la Paz, 100 J>8801! palt11dos........ .. . ... .. ..... .. ..... 2500 Guadalurce, Pachuoa. ................................. 10,000 Unlon, dem ............................................. 2000 150 HACIENDAS DE BENEFICIO. 80 180 ~ 250 240 80 fa~enda de S. Pedro Cbalchihuites......... 1000 uz, Pachuca ....... ..... ..... .... ... ....... .. .... .. 8760 Co. :Penfloiadora de Tlauzlniro,.. ............... 1200 240 100 t~':n~~~~¡B~~e~~!1J1g:a"d~..Pow~············ 80 76 �156 EL FINANOIERO MEXIOANO El Financiero Mexicano. DIVIDENDOS DECRETADOS-DECLARED DIVIDENDS. Nombre d.e la Negooln.clon. Name of Company. ¡NumerodefD.lvldendo. No. of Dlvirl11n,l. ~ A~t~1e'":oré ii:.:·:·:::::::::::: ·.::::·:::::: Nona y demasías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P redilecta y anexas.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . Beal del Monte. Companla de........... Sta. Gertrudls y anexas . a vlador. . . . . . . Sta. GertrudlR y anexas, aviado . . . . . • . Gu"dal~ Hacienda. . ........... .. ..... Union (Hda),. .... .... .. ... . ...... .. ..... SnnFranolsoo. Hacienda................ Amistad y Concordia ... .. ..... .. . .... ... An1t11sttas • . . . . • • . • • . • • . F acha de Cobro. Date :?ayable. 1~ Dbre. 1"96. l.~ N V 181lt1 15 N OV" , 1896. '211 Novb. 1896. 2f Junio JA96 26 Oct . l ll96. 8 Oct. 1896. 29 Ü<'I . 1!1'16. 16 ,\ti,yo IR%. J 6 0Pt. 1A96, ~ r •et. 1806. • 15 Nov. 111911. 1 o Nov. 1806, a 6 207 29a 69 trlmestr~ 166 15 16 aa trimestre. . . . • • • •• . • . . . • 30 s Coronas Mlnln¡¡: Co.... ...... ... 1Cantidad.! Amount. Oficina de Pago. Where Pal~ _ __ Banco-Naciona l oo •rrueba Herm ..nos. San A11:ustln 7 6 oo Dauco Nacional. 3 oo· Ranto Domln¡¡:o y Tacuba. 10 oo SanBernarrlo No. 11. o /!O Banco de Londres o 23 ldem 2 oo ::'II. AJ¡¡:arfl. Canoa . Roo Calle del E.<1piritu Santo n um . 2. s oo· Banco de Londres. o 7o I ••em . 10 oo Banco Narlonal _ _3 ~de f'an Fran cisco H - -10 26 The Mexican Financier oo and Scientific, Industrial and Agricultura) Journal. CAMBIOS SOBBE EL INTEBIOB.---IN'l'EBIOB EXCB.A.NGE. Papel. 1 Dinero. Bid . Acapuloo ... •... - - par D8 p. c. ,\guascallentes. par ·: 2 :: Campeche . . . . . . . . . :. • . , Oelaya . . . . . . . . . . .Par, 2 , Chihuahua... . . P ¼ 'par :. ChUpancin¡¡:o... pnr p s .. Oollma. . . . . . . . . . par .. 4 .. Cuernavaca .. . . ;.;.;¡, .• 2 , Dura,ngo... . . . . ~~ S :. 1 Guaclalajara . . . . -" p. o." 2 Guanajuato . . . . par " 1 Guaymas . . . . . . . p. c. " s ,. La¡¡:os. .. . . . . . .. . parr l¼ A.sked. 'I H- b . PaPel • DIn e ro - Hecho . . ec o. 11 Done. Bid. Done. 1 A.sked . · - L eon... . ........ par¡Dl¼ p. o. Matamoros. . ... ... . • l ¼ " 11fazatlan .. 2 .. Merida ... ::::::: .. 3 Monte r rey.. .... 1 par .. l ¼ .. IIJorelia. .. .. .. . .. pa.r .. 3 ,, " Nogales... . ..... par .. 2 Nuevo Laredo.. pa r .. 2 On;x:a.ca .. .. .. ,. . par ·· 1 -" " Ortzaba ......... p I p. o . .. l ¼ .. Paohnca . . . . . . . . par .. 1 Parral.. .... .... . .. • Paso Del Norte. Puebla.......... pnr " 1 -" " 1 g:~.. par .. Pa~el:-TI'>inero. Bid AJ!. ed. . ¡---..-.. ~ ueretaro . .. ..... Saltillo ..... . ..... • par San Cri~tohal.. . . . SanLui¡¡Potosi.. par Tabasco.......... Ta.mpico.. ...... .. par 'l'ehuanti,pec .. .. . par Tep,lo ......... •· • • 1 p. c. To uea. ..... •... • •• par Tuxoam ..... ..... par Vemcruz... •• -• ••• P ¼ Villla Lerdo...... .. .. D Zacatecas ... . ..... p I D 1 ------------- 1 - Vol. XXIX. HechoD on e. 11' OFFICE! AND EDITOIUAL IWOMS: s Herald Building, Calle del Coliseo \ iejo No. 17, Post Office Box, 519. 1 3 2 2 2 2 Tbe Comlog Flood of Gold. par JI 2 1 Acelooe:; del Banco de Lond res y Bonos plata Deuda Interior Alllexlco.-Shares of Bank of mortlz. n.158 Lond.-(~8 s il ver T ..ondon and lfexloo (t100 pagabonds l nt. Hed. Debt Lond.)... 6u L 140, ..,. . . '\" , ~,... 1 do~-pa ld $100). . ... . . . . . .. . . .. .. $110 1Em,¡restito Mun!clpal 3Iexi~I\M 1~~ 1 Slxty Da.ya. Slght. D<m~~~~~ ). ~~.. ~~.~ ?~~ 6-7 p. o Londres (Londonl .... . ..... . Dinero "º cu enta corriente.Bonos de la Deudn Consolidada. Pnrls (Paris) .... ... ..... . .... . 2 69 Money on ourrent acooun tl. . .. 6-7 p. o. Interior, 3 ¡,, c. cot en Londres, Nuava York (New York).. . . . '• DeACuento del Bank of England . 4 p. c. 1 pln.tll-Bonds ol the Con«olida.tAlemania. (Germany) . . . . ... . 99J. 09 _ __ - - - - 1 ed Debt. Interior. payahle m 213 1 Espana ($.Pain).. .. . .. . . ... . . . M ~: ~ Fondos .-Ublicos. -Public Funda. si!Yer, s p.c. Londo~ quotatlon _ 26)( Habana (Havana.) •......... .. 9111 0 · • Bonos deuda oonsol. a p. <'. Jun. P lata en barras en Londres.-d 22, 1885 plata.-<Bon ds con sol. (SU ver bars in Lonrlon) ....... , 29 16-16 . debt. Jun. 22, 1885) ~llver 3 p. r . t7-f8." ' Plata. 1>n barras_ cn,Nueva York. ,, Acciones del Banco NaA:ional,-National Bank Sharea Deuda Interior Amortir.able 68. -(S!iver bars ID New Yordrk).. .. 64,. p•Ht...- Unte rior Uedeemable Pesns Mexicanos en Lon e~.En M xi sos-(ln l\Iexloo dollarsl S 100 ,iebt 68 .J 1>Hver.. .... .. ... . . 75 (Me:dcan dollars in London) .. 29 E p eli<<lfra~~s.~(ln Parls,francs).. .. :::. ~731 Emprestlto l\Iexloano. de 6 P8 1Pesos !\IE!x:!Ca.nos en Nueva Y~ rk. E~ ~di-es. llbras.-(ln London, peunds) . .... f. 10.•, orn, Londres.-(Mexi~an & per -YC\lkexican dollars In e,v cent loan l irolrl, London ..... . . o !}' or 1 . . • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 0 • 50 CA.MBIOS.-EXOHANGE. lliTTHEw 1\.L.Rs1uLL, e. po pular e.uthority on currency e.nd fine.nea in the United Stn.tes, who a.dvoce.tes the gold standard, has the candor to admit the.t the next five yee.rs will proba.bly Ree tbe world's surplus stock of gold swelled by $1,000,000,0001 This c .m firn,s t he report of Dr. BroxER, Chief of the United Sta.tt:R Geologica.l Survey, who recently visitad the Re.nd district. Mr. 'llABBnALL adds: "So far as gold is concerned, the signa are the.t henceforth it will be mined in la.rger quantities than ha.ve ever been known in tbe world's history. Tbe South African fields, which for the last tbree or four yea.rs have yielded it to th e amount of $40,000,000 annually, e.re to be worked more energetice.lly tha.n ever, and tbe e.rea of tb eir possible enle.rLement is computed by thousands of sctuare milrs, In Australia. e.ud on this continent also th e out put of the metal is incren.sing. For 1895 the total world's product was estimated at considere.bly over $200,000,000, or more the.n one-tbird more than tha.t of the most productiva years of California and Australia. While from 1849 to 1872 it was about $110,000,000 a yee.r, or, in the aggregate, $2,665,000,000, it was from 1873 to 1896 nee.rly $3,00G,000,'JOO or a.bout $125,000,000 e. yee.r. The prospect is tbat the output for 1897 will bo nearly twice this average, and the.t thereafter it will be still toa;,rr;;-?J.ªx:?\W... ~~.~~'.? j ! BONOS Y ACCIONES DE FEBROCABBIL.---RAILWAY BONDS AND SHARES. Ferrocarril lliexloano. Primera prt>ferenola.- (Mexlcan rallwny, flrst pref. ex) Ordinarias (Ordlnary Ex.)... .. ..... .... . Central Mexicano, 4'8 .-<Mexlcan Central,• per cent .) . ..... . .............. .. . .lcclones (stock) papel (a sked) .... .. ... . l 'errocarrll Interoce&nloo, • 8 debentures . ............. ... .... .. . . ......... . Ferrooarrll lnterooeanlco, 78 A....... . . FPrt:• o r2il Interooeautco, 7 p8 pre· f<!rence Shar.... . ................... .. e Ferrocar ril futeroceau ioo.-7 2o 60 8)( n ¡9 S&-38 li .... ..... ..... . .. ... . ..... J1 teroPe ,oleo 58 Prior Lten B ,,,d~ .... .. ................... . Nacional Mexicano. bonos de prim erA hlpoteca.--fMexkan Nntionnl, ll~t mor •g~el 68 ..... . SeKuoda hlpote<'a, sg cl•Re •· .\•·. -(Second mortfl;'a.ge, olass " A") 68 . .. ..................... ······ 22-21 99101. 106-IOR 464 7 Beda.otor Besponaa.ble, LOUIS C. SIMONDS. r gree.ter." EL FINANCIERO MEXICANO THE MEXICAN FINANCIER NOVIEMBRE i DE 1896.---NU.MERO CORRIDO 736. NOYEHBER 7, 1896.-•-WHOLE NUMBER 736, Periodico Mercantil, Cienti.fico y de Asuntos Agrícolas. A Business, Scientific and Agriru1tural Newspapcr. .-rse publica to<1os los Sabados en la Ciudad de Me::rico.-U .DESPACHO, 17 Coliseo Viejo.--Aparta.do del Correo 519. DESPACHO EN NUEVA YORX, 35 Wa.11 Street, Subscriolon al ano,IPAOO ÁDELL'iTADO.-FRANCO DIC PORTE. Rep1iblica de M(lxico.$6 00 E s tados _unido!;...... : .... $ 4 00 0 ~11, oran Bretana. ............ .1:1 00s Otros pa,ses extrame ros. .Cl OOs ¡ .arPublished ever y Saturday i n the City ofM e::rioo~ o S u bscription p er Annum I), AoVA.',a:.-PoSVAOE F REE. it•:(º Repub lic o f ,\fr-...ico.....~1; IKI U11il d 8tute"··;···· ·· ···: ··· $4 00 G r eat B rit!><11 ..... .... .i:l Vis (,t.lwr For1>i;?n < oun t r,es•.1:1 ()(ls AGENTE GENERAL EN EL E XTRANJERO: 0 OBN J•:H.A í-' F O H.J•:ll•N ,\O F.NT: COL H. McCOY. 35 Wall Sl, Nueva York. COL. H. McCOY, 35 \'; an SI., New YorK. L. M. THUDICUM, 18 SI. Helcn's Place, Londres, E. C. L. M. THUDICUM, 18 SL Helen's Place, Londres, E. C. P.I.UL Kl1DSO., .1.dmiDiatrador, Ciudad de Ku:ico. Supl!camos !\ los SUS?ritores qu~ ll?S avise!l ;nnwdiatamente c u<1lquier falta en el r ecibo del periódico lo mismo q 1e todo cambio de d o mic-ilio. Los s uscritoresdel interior pueden bacernoA.pagosou tlm'>reR de correo , 1n giros sobre bi<nqueros y com e r<eumte.q da e!'ta ca,. ptta1 . OFFJCES, 17 Coliseo Viejo.--Po11t Oftlce Box 519. OFFICE IN "'iEW YO:RK,?-; Wa.11 Street. I PAUL lllJ'DSON, B usines; Ma.ua¡rer City ot Meneo. S ubscribcr'i will ki1111ly n otil'y u~ prompUy o f failure ~o r eceiYe ch e J>l'per ami a!,-.u of ch:111¡:e of •uldr••~s. _ P ><ymellU! by ;cu hs1• 1iher,. in tbe illteri<,c nn~y be m a~o ' '.' J>nq, . <we <:;1,.,¡¡1>• or dmn" º\1 lurnkMs Rod merdrnm,. o l tl11s < apta. .. - No. 8. OE!NEAAL FORE!ION OFFICE!S: 35 Wall Street, New York. 18 St. Heleo's Place, Loodoo, E. C. • COTIZACIONES, ETC., VIERNES, P. M.--QUOTATIONS, ETC., f'RIDAY, P. M. ..:-:-~~~~.~ Mexico, November 7, 1896. --------- --- The coming cAntury, so close at ha.nd, will proba.bly, in ita ea.rliest years, see the world confrontad by e. grei.t output of gold, the yellúw metal flowing into e.U the channels of trade in a volume tbat will bring about a reví val of the old e.gitation for the demouetization of the metal. Gold contracta, written to cover 20 yee.rs, me.y beeome decidedly ohjectionable to tbe payeel Some years e.go, one of tbe foremost geologists of Europe ad voce.ted the use of silver as money exclusiveJy, as being the more atable metal. Mr. MARSHALL admits the.t the coming flood of gold is to bring with it the deprecia.tion of gold, a.s measured by commodities, a.nd a. corresponding adva.nce of prices. This is whe.t the gold partisans of the present day are predicting as e. dire calamity should silver be remonetized. The question of the BO•ca.lled precious metals, a~ a. basis of currency and credit, will p~rhaps he.ve to be taken up by impartial experta. Twenty-five years from now, we ventura the prediction, the civilizad world will look back on the present gold-or-silver discussion as an inste.nea of human short-sightedness. The world may hi.ve to go seeking some better founde.tion for ita commerce, some more ate.ble measure of values. No Floatiog Debt. • F o& the first time in the history of Mexico since the achie,·ement of her independence she is without e. floating debt. Thi11 is the great fine.ncia.l achievement of l..:.tenere.l Duz's Administre.tion, e.nd too much praise cannot be accorded to the young and intelligent statesman who presides with so general se.tisfaction over the Depa.rtment of Finance. Mr. LIMANT O UR is entitled to the pra.ise which journa.ls of e.U Pe.rties are now bestowing upon him. His laborious management of the Treasury has resulted in r.learing up every e.ncient e.nd obscure claim a11:ainst the Government, so the.t toda.y every deta.il of the former te.ngled me.se of accounts is clee.rly known. The floating debt has been merged in the new Three per cenl silver honda of indefinite term, e.nd into the new Five per cents which are amortizable. These are both silver certifica.tes, e.nd it spee.ks volumes for whe.t the investing public of Europe U;1inks of the future of the white metal the.t these bonds should he.ve been te.ken up e.cross the Atle.ntic, almost, as one gree.t banker expresses it, before the lithographer's ink was dry upon them! At present quotations, these are good securities to huy and have for some time yielded e. return superior to the sterlmg bonds. • Those of us whose memorias go back to the time of the suspension of the re.ilway subsidies, to the gloomy da.ya when all the public officials, from General Die.z down to the department clerks, gave up e. portion of their sale.ríes to aid the struggling trea.sury, crushed under enormous burdeos, when even prisoners in their poverty sent contributions to tbe Government, moved by e. sublime spirit of patriotism, only those, we se.y, can rea.liza how gree.t is the triumph, how superb the work the.t has been accomplished in the restoration of the natione.l fina.neas. �159 THE MEXIOAN FINAN01ER THE MEXIOAN FINANOIER 158 Tbe Oreat Election. McKINLEY, after seeing bis tariff policy twice overwhelmingly rejected by his fellow-countrymen, finds Fortune smiling on him, and is carried on the crest of an enormous tidal wave into the Presidency. It is not the Te.riff the.t has elected him, but the.t conservn.tism which, notwithstanding all superficial manifestations of popular excitement, is at the base of the American che.re.cter. McKINLEY's election, giving bis Part,y not only the Presidency, but the control of the House of Representativos, e.nd, not improbably, the Seno.te, places tbe responsibility for the safeguarding of all interests, and the reviva! of prosperity, on the Republice.n lee.ders. They cannot excuse themselves for o.ny dela.y in improving business conditions by pointing to a Democre.tic President as still in office, for CLl!!VELAND is o. sturdier advocate of gold than McKINLEY. Doubtless the money power, the great bankers e.nd manipulators, will endeavor to justify their victory. The Trusts ha.ve won behind the shield of "Honest Money," and they will make a tremendous blunder, if they miste.ka the verdict of Tuesde.y as a clean bill of health for monopolies. The American people will deme.nd fe.ir play in tre.de and an open pe.th for talent. Mr. BRYAN has made a great and notable canvas-·, conspicuous for ita earnestness and drama.tic featuree. He is not defee.ted so badly, by any mea.ns, as STEPBEN A. DouoLAs, and he stands a fa.ir chance, if the Republicana misuse their power, of coming to the front as thEf popular lee.der in 1900. The people were not ready to follow him into the dubious experiment of free coinag<'; after years of depression tbey we.nted prosperit~•, whose "advance agent" the Ohio man is claimed to be. For Mexico, the decle.ration of the American people in favor of the gold standard mee.ns continuad prosperity here; it signifies larga diviJ· nds for our milis and banks, and t be carrying int,.. effect of many largA ,md important enterprises for which capital could not ha.ve been obtained in the Unitecl Sta.tes, had BRYAN been elected The result of the canvass is for the general good of Mexico. The Wine of St. Remy. 1 t. Has no equal as a pleasioe ao<I str,,oetbAning Tonlc, Wrltten recommendations from ali tbe lNtding ph1p1icians of thi8 ancl Joreign co1tntries, It is indispen~able in.ali ca•P• of weaknes;, ,rnd convalescence. Sold in a!l the principal drog ,.torfs, or order d irect from F. de Rosenom & Co. Bord1,aux, Franca. • Our Trade Progre3s. The London Financia! Ti me~, of recent date, says: Week by week tbe traffics of tbe varlous Mexican railway companles continua to show most satlsfactory locreaees, tbe return of the Mexlcan rall way-tbe senior enterprise-showing a gain of ~2,200, or nearly 20 per cent., the earniogs per rolle open havln¡¡: riseo from ~ 10s 3d to .e43 7s 4d. A.11 we polnted out about a week aeo this increase in receipts has been steadlly maintained for some time past, wlth the result that the groM gain for the 15¼ weeks to date of the second half year ¡ 8 .ll31,3l0, or about 18 per cent. on the fi¡¡:ure to the correspondlng rl11.te oflast year, wbile the average gain per mile open per week is .e617s 8d. The persistency of this improvement, which is particlpated in by the rival companles, is si2nificant, aod points to a very marked development in Mexican tr1tde, wbich fully josti.fies the attentlon that has recently bPen paid to Mexican rallway issues. When tbe balf year begau Mexican railway first preference stood at 65, wblle the present price Is 73¼, and from ioquiries we bave made in quarters particularly well informad as to Mexican affülrs, wa ara disposed to modlfy our view as to tbe rasbness of tbis risf'. In tbe fir~t placA, we bave the beat reason to belleve tbat tbe negotiatlons for a renewal oftbe "pool" are well advaoced and bave every prospect ofbrloging about a satisfactory and early settlement, a11 not one of tbe companies seems averse to its reconstitutioo. Since tbe break-up of tbe last "pool," the Mexican railway can hardly be said to have bad tbe best of the struggle, but lt has been recognised that tbe old company has the greater staying p'lwer, and that it is worth wbile to conciliate it rather tban to allow it to manifest lts superiority in respect of ro!liog stock aod sbort baulage by competition ata time when tbe various railways are overloallPd with traffic. Accordlngly, tbere is reasoo to belíeve tbat tbe M exican rallway in the ne.v "pool" will at least retain its old rlltio of 45 per cent. ;From what we hear, we are inclinad to thlok tbat tbe máin source,. of tbe iocrease in tbe Mexlcan rallway trafflcs are tbree in number. Io tbe first place, there Is a considerable haulage of stone from the interior for the Verarruz harbor works on behalf ofthe governmeot, wbich is found mucb more remunerativa than was geuerally expected, because the government undertakes not oaly tbe Joadiog and unloadlol?, but also supplies the cars. As tbe Veracruz works are not likely to be completad for tbree or four y<'ars t•) come, tbis Is an item not to be lólespised. In tbe secood place. on account of tbe sbortage of the July crop in tbe Repn >-Jic, tbera bas been a v ery heavy impurt of coro i oto Mexic<> from the United Statea, aod altbou¡¡:b the bulk of tbis has probably ¡¡one by Tamplco, the Mexican Centrlll. whlcb is snmewbat inarleqoately provided witb rolliog stock, has bad to allow a ,neat deal of lt to pass on to tbe Mexican rail Nay. In tbt1 tblrd place, tbere hAs undoubtecily been a vAry marked improvement lo interna! tradA conditloos, wbich has, of course, result,.d in a couRiderable devAlopment of local traffic, asaifited, 10 the first place, by the bAavy fall in silvAr, wblcb Is all In favor of tbe Mexicao prod ucer; And, secondly, by tba removal or the "a!cllbalas," or l11ternal duties bt>Lween btate and state. People who have reCt>ntly returned from tbe Repn bllc •ªY tb1tt tbe iocreased rlcbDASS ')f toe country is vi•ible to tbe naked eye, for even tbe Indh,ns, who fortn lar2e a i,roportlon of tbe population, may now be seeo wParine: boo•s-which woulrl bave beeo a 'cine <li.y11' wonder E01ue yearR ego-aod actnally a•plrlng tn tbe ¡¡:i<ldy belghts of urubrellas and spectacle,. These may seem t, i fles, but. they are P!oqnent symptoms of tbe iocreasPd prnsp ..rity of the )1tnd. Fioally,a CPrtaln amouot of tbroul?h trafflc nas undoubtedlv bPen burried forward, io view of tbe strong probahility of !l fresb "pool" bein2 formad, but our informants a l'e not ioclined to tbink tbere has been as yet snob a rusb ni1toy people h!!.vA iLnaitint>d. Tbey ley stress rather on the factora we have already mentioned. which bave so alterad tbe railway position that tbe rival systems, iostead of lndulgioe In rulnous rate-cuttiog, bave beeu dbposed to combine to advanee frAl1?bt11. Our columna duriog tbe past few days havA cootMioed fresh confirmatlon ali to the 1?eneral improvemeot of business in the statements made by tbe chairman of tbe Natlonal Bank of Mexico and by tbA obairman of tbe Bank of Loodon and Mexlco, (Mr. Tbomas Branilf, who is siso director in Mexlco of the Mexican railway company), aod other bankers and infiuentlal mercbants, as well as by our coosul at Veracruz, A.11 tbese autborities agree in "tatiog tbat the condltion of Mexico as re1?ards ·ts finance~, interne! developmeot end se.iurity, is'one of increaslng prosperity. and tbat its promise for the foture is bri1?ht and encouraging. Ali en example, we may polnt to tbe Mexioan Cotton estates of Tlaboa!ilo, wbich has been doinll', durlng thP past two years, a profitable business in cottoo growiog. So satisfled are tbe directora as to the prospects of tbe business, tbat tiley hRve reinvested In the business the wbole of the profit (~119,000) thPy bave madA in tbe last two y!lars, in addition to about ~60.000 borrowed. And cotton splnners have been doinit equally well. As an instance, we may refer tn the Cocolapam Milis, whicb five years ago were nn salfl for S250 000, whllflt now tbe Compafüa Industrial de O rizaba is vainly oflerine for them $1.000,000. This remarkable development of nativ<' •mterpriAe affords occapation to thous1mdo ot' new hande. wiJo in their turn will spend mooey, and add to tbe increaslne- turnover of trade. A remarkable polnt lu thls particular dirc>Ction is that, In apite of the large increase in home product1on, tbe demand for British textiles has larl?ely iocreased; shirtings, for lnstance, iocreasAd more tban 160 per cent. in tbe yenr endiog 30th June, 1896, as comparad with the precedlne year. The falllne- off In many of the staple crops, owing to droueht during tbe year ending 30th June last cioubtless marks the turniniz point In tbe deoresslon which ar: fectAd some branches of business, and the importe of forelgn goods should, in vlew of tbe low stocks. eoon be resumed on a subetautial soale, and wm probably coincicie with the iocrease in r11,ilway ratea, whicb now seems almo11t certain. "º ª" El Concentrador de Johnston. tiencillez de Construcción. Funciona Suavemente. Gran Durabilidad. Salva 1nayor por ciento de los sulfuros (Sulphurets). LA OOMPAXIA MINERA DE ÜRO DE HunsoN. WARD, COLORADO, Junio 8 de 1884. F&RllOO!BB'L DE GRAN LAGO SALADO Y HOT BPBINGS. s. B lllBEllOEB, Presidente y Director, <liudad de L~1p8.. Jadc. Ut.ab, Ootuhre 10 dA 1896. Senor B, R Yavndr'<W, al cuidad) d"' Guyer, en Hot 8pdog~. Ketchum l1aho.-~stln,alio senor: en t'ootestaclon a su fecha 28 de, S!>ptlembre. te11go el gusto de manifestar!¡, que en la Oficina d" la "Bullion lleck Cont'eotratlog Works." hemos estado usando al mlqmo tiempo conreotradoras Frue Vanoer, Woodbury Y Johnstoo, durante to• ultlm, s cuatro meses. y despueq de hahnla.s experimeotado t'O ~ cuidado. Jlpgamos al resultado quE> la concPotradora J oboston. badad •los mejorPs resultaao- y• s ¡,. m ior, r or coosiguiente hemos comprado tres mas de estas concentradoras J c>hnstoo. Y seg!liremos usaodola• preferentemente a t das las d, ma Ene ntrara Ud. que la maquloa se a•regla de la macera mas sencilla y se Instala con mas faci•idad que cualqule•a otra. N ••otros roro pramos estas maquina« de la '"Risdon Tron Worlls," de "a.o Fmaclsco. donde Mr. John~ton. dueno del privilegio. vigila persooalmeote an ,·onstrucclon. Esperando tenUci. un eictto completo quedo suyo afmo.-(copla y firmado)-SrnoN < 0 0 • i"' SANFBANCISC0,OAL.,Juolo l.ºdel89G. RISDON.IRON A:ND LOCO MOTIVE WORKS. Sao Francisco: Fundac1on de Rtsduo -Muy seoore• ouestros:-Hemos tanino en Jperacioo .,¡ Concentrador Jobnston Que Ude• r,03 han surtido para eusayo: Y despues <le habernos observado por mucha t'empo sus funrloaM estamos eati•tPchos de que"" de toda prueba y la Jnejor waqu na eu la plaza. TeDgao Udes. la bonead oe alistar y mandarnoi, t.an oronto como sea posible trece mas de estas maquinas, Su afmo. S. S. COMPANIA MINERA APOLL(I CONS. (Firme.jo) Por Ll!ON SLOSS. ~.._.:_--~--~ - AMBEROEB. EL CONOENTRA.DOR DE JOHNSTO'S. CONSTRUIDOS POR LA FUNDICION DE RISDON, OFICINA Y TALLERES: ESQUlNA DE LAS CALLES BEALE Y HOW ARD, SAN FRANCISCO, CAL. Constructores de la. Mejorada. Maqnina.ria. Micerd, pa.ra Moler, ~&car Agua,, y Minerales de la.s Minas, (Pumping and Hoisling Plants). REMITIREMOS CATALOGOS Y PRECIOS CUANDO LOS PIDAN. coMHN!~!!A~~~uRornA The Bicyolíng Worlll. • Compradora y Fundidora de ·Metales. -(WEEKLY)- THE RIDERS' PAPER. OFICINAS: MEXICO.--Calle dP, Tib1ucio ntím. 27. APARTADO NUM. 307. NEW YORK, U. S . .A. NO. 42 & 44 PINE ST. SAN LUIS POTOSI.--Pla.za Mayor. APARTADO NUM. 132. Devoted to • - Tours and Touring, Sport of Cycling . . Beautifully lllustrated. One Dollar Fer Year. Sample Copy Sent Free. Fundiciones en San Luis Potosí. ne Bic~cling Worl~, Mina.s en Sombrerete, Estado de Za.ca.tecas y en Sierra. .Moja.da, Estado da Goabuila. 46 Stanhope Street, Boston, Mass. - - - - - 1012 Masonic Temple, Chicago, III. �160 THE MEXIOAN FINANOIER EL BANCO INTERNACIONAL E HIPOTECARIO DE MEXICO. 1 1 Tiene la honra de poner en conocimiento del público, que desde el día 15 del presente mes ha quedado abierto el Departamento de Cajas de Seguridad. Construido todo de material de acero y conforme al sistema de los mejores de Europa y de los Estados Unidos; este Departamento ofrece al püblicoseguridad absoluta contra todo riesgo de incendio, robo y accidente, para la guarda de papeles y valores, tales como escrituras, testamentos, acciones de minas, billetes, alhajas, etc., etc. La renta varia según la capacidad de las cajas, desde $15.00 hasta $75.00 al año. Anexos al mismo despacho bay escritorios reservados para el uso exclusivo y la comodidad df: los clientes. El Banco invita respetuosamente al público á este Departamento Entrada por el Jardin del Colegio de Niñas. México, 19 de Abril de 1895. THE MEXIOAN FINANCIEP TO THE TRADE! Son los idiomas actua!eR en el Continente Americano, y todos dtibierA.n saber ambos. Leed los acontecimientos del mundo en El Mex:ioan Herald When In need of expert machlnists for repafr work wh1cll requlres promptness and skllled labor, send for 1 1 cada,mañana, y en "l término de'seis~m~sealconocereis,el idioma iugles. ::,Ufü,CRIPCION, $10 POR ANO. SMITH ANO HALE, FEDERICO R. GUERNSEY, Editor. PAUL HUDSON, Administrador. COLISEO VIEJO 17. - - - - CIUDAD DE .MEXICO. Cnll.,jon de Lopez nuUJero 16. We ffre now prepared to do ali kiods of joh work either At tbe shop, where we bave the latest tools and eqaipwentor w1ll visit your premisos any time, day or night.. FERROCARRILES DE HIDALGO Y DEL NOBDES'l'E. Horario Numero 21 para los trenes que correran desde el dla 1 q de .Junio de 1898, hasta nueva dJspostcJon, Our prices are reasonable and we guarantee satisfaction. A t1 ial is solici ted LINEA ENTRE MEXICD, TULANCINGD Y SOTOTLAN (Num. MEXICO A SOTOTLAN. LINEA ENTRE MEXICD Y PACHUCA (1-3 y s-1) o Sinith & Hale. CALLEJON DE LOPEZ NO. 16. NEW YORK & CUBA MAIL STEAMSHIP CO. :~~ - - - - - W- ARD LINE - - - - - IIIANANA. PASAJEROS. - - Mexico, United States and Euro pe VJa Tamptco and Veracruz. -- ºº (}eorge E. Powei~ Agent. VERAcauz. Jose I. Isusi, Agent. TAMProo J. J. Allen, General Mex. Trafflo Agent. - - GANTE 1 MEXICO CITY. - - &as ~ ~ -- THE MEXICAN HERALD The on]y DAILY English newspaper PACHUCA A MEXICO. DI" MEXICO. EL PRESIDENTE, J. DE TERESA MIRANDA.. SUBSGRIPTION, $10.00 PER YEAR. LONDRES.:=--- APARTADO 198t Establecida, ~µ 1883. l!~ .S.:!: 8 • ~ ~ transb orde al 31-6 9.45 1015 10,38 11.22 11.45 12.05 9.60 10.20 10,40 11.35 11.50 8.01 7,20 8.04 9.24 10.01 10 28 9.29 10.06 10.38 ~~ "'i.'o.62 ii.'oo 2-8 2-9 11,29 11,24, 12.00 P.M. SOTUTLAN A MEXICO. Pulque, Num, ¡ ~~ C. Tanto en la Estacion de Peralvillo en Mexico, como en la de Pachuca, hay carruajes de alquiler: y ademas de las traovias en combi- '.l'Pachuca......•.... Xochinuacan .... . nacioo con las horas de salida y llegada de los trenes, hay tambien otras que pasan con frecuencia. TTepa .............. . San Agustin..... . Tlanalapa ........ . T !rolo ............. . P,~CHUCA A SOTOTLAN. ESTACIONES. Numero 31--6 Xoch!huaean 17.3 T 'l'ep1...... 26.0 'l'eeajete.•. su Somo-riel. . 46.3 T Las Lai:111 •. 56.9 Santiago ••• 75.6 T 'l'ulan:lngo. 81.3 T llototJan ••. 88.5 12.06 8.00 tr Sofothn ... 8.a6 tr 'l'ulanc!ngo. 7.2 13-1 .912 { ""'-'V 13-5 S:mtlago .•. 5.7 9.50 tr Los Lajas .• )8.7 10.20 Som1>-riel .• 10.6 10.40 'l'oe•jete... u.o 11,36 Tepa...... 8.4 rr ll.60 P . .M. 539 ...,..__,..._, XochlhWIOaD S.7 rrPaQh=... 11.S 13-1 6,12 6,30 1-7 7.03 11.21 12.00 °g,!lJ ~-z~ ¡:¡~:;:: TREN MD.TO. - Numero 23-13. -E:. Num. TREN MIXTO. - Numero 2-8. -- Num, TARDE. IIIANANA. Llega. Sale, Llega, Sale, T Irolo . ............ 1,30 9,80 Tlanab,pa. ....... 13 7 204, 2.10 10,02 10.04 San Agustin .... 1--'1 14.6 248 3 05 1-12 10.38 TTeoa . ............. . 6,0 3,20 ......,...,._,. 3.60 31- 14 Xo !hlhuacan ..... TAllDJ!l. ,.os ~ 31-16 8.7 Llega. Sale. TPaohuca ........... 17,3 H4 1.00 1.16 1.26 D. .La con.e)tion en Irolo y Peralvillo con la vía del FPrrocarrll Inte1,35 t~i:~~l:cillta el paso de carros con mercanclas sin nec!'sldad de 1.60 2.40 2.45 E.-La cunexlon en la Aduana de Mexlco con el Ferrocarril Nacional 3.10 3.20 oermite tamblen el paso de carros con mercaneias sin necesidad de M4 3.60 transbordes. ..,._,,.._,.._ 4.07 _____ uo Sl-16 F,-En virtud de los arreglos existentes con los F<>rrocarriles Me,cicano de Veraoruz. Naelooal Mexicano, I nteroceanico y Mex!c,mo del 4..68 5,00 Sur, pueden hacPrse remisiones directas de cualquiera de las Estacio6.36 nes de sus lineas a las de esta. Empresa y vice-versa. TOMAS MA"IOKU. 8u1>erint.endent.e General. - Ll~~~ie. 8.3¼ 8.54 ~ 9.45 10.15 10.38 11.22 11.'6 5.00 6.85 6.57 6.24 7.01 7.80 ~ ~ ~ - ----- - T PllOhuea ••• Llega. l:lale, ~f~ SOTOTLAN A PACHUCA. TREN MIXTO IIIANANA. OO 17.~ 26.0 32,0 46,6 60.S Ill.OLO A PACHUCA. LtNEA ENTRE PACHUCA, TULANCINSO Y SDTOTLAN (3-1 y 1-3) e MEXICO. 31-4 EST lCIONES. PASAJEROS. Núme,:; 31-4. IEI~ Unicos agentes en la República Mexicana para la afamada c1sa de Ramsomes, Sims y Jefferies. Hay siempre un!!, existencia de Trilladoras, y máquinas á vapor, con sus refaccioues correspondientes, en los almacenes de los Sres. Roberto Boker y <.. ía. en la Ciudad de :México. ~- 91.7 103.6 114.2 132.9 138,6 14ó,8 Llega. Sale. TAllDE. PASAJEROS. 1 1 Llega. Sale, Num, Número- 31-16. Num, T Sototlao . ....... . 1,00 T Tulanciogo ...... . 7.2 1.15 1.25 ~~! Saotia.1<0......... . 5,7 1.36 1.60 _A __ - -- - - • ¡-~,---- - - T Las Lajas........ . 18.7 2,40 2.4ó MAN ANA. TllU)E. Somo-riel. ... .... . 10.6 3.10 3.20 1.36 Llega. 811.le. Llega., l:iale. Tecajate......... . 119 s.« s,5o 2.02 T Pachuca ......•.... 2.08 G.60 '8 60 T Tapa. ....•........ 8 .4 ,l,07 436 2.26 Xochihuacan .... . 17.3 1 7.16 2.30 7.17 4.16 417 ~ ~ 2$-13 traosb orde al 31-16 TTepa. .. ... ........ . 8.7 7,St 7.31 ~ °'":i'.36" San Agu~tio ..... . 6.0 4,45 U6 13-11 U2 2.63 San A1rnstln ..... . ~.,._,..,_ 23-13 60 7.4$ 7.u ~, ~ TPzontepeo..... . . 10.8 5 01 5.02 Tezontepec...... . 10.8 7.69 3.15 3.20 8.01 lS-S 6.01 6 .04 T Tizaynca ........ . 16.1 ,.,_.._,._,,._ 6.23 5.26 8,52 3.57 ..,.._,,._,.._, 18-15 T Tizayuca, ........ . T Rantn. ·Ana....... . 1 14.8 5.48 6 60 13-!6 '-27 4.32 l6.l 18-5 TSanta Aoa ....... . H Gran Canal. ... . 16 6 6.17 6.19 8 8 48 8.50 5.48 1 6,5(l 5.12 5.u, 1 _7 T Mexico. Peralvillo 19,0 6,50 5,54 Gran Canal.. .... . 16.6 9.Í7 g"'".19 1 6.17 6,19 1 T Mexko• .l'eralvillo 19.0 9,60 6 60 LINEA ENTRE PACHUCA E IRDLD (Num. 3-2 y 2-s) PACB:UCA A IROLO. NOTAS.-A. Una linea oodulad11 pueAta dPbaio de lns horas. indica el cruzamiento: Y otra recta el concurso. en la Esto.cion corresponTREN MIXTO. TREN MIXTO. diente. con los trenes cuyos numeros estan a continuacion. ESTACIONES. Num. Num. Numero 32-2. NumeroZ-9. B, En las Estaciones marcadas ci¿n uoa T hay oficina telegraflca. Se encargan de la construcción, por contrato, de Ferrocarriles,Puertos Muelles, Puentes, Mercados y Obras públicas de todas clases. Constructores de Ferrocarrl Mexicano del Sur. parte del Ferrocarril lnterocéanico, Túnel de las Obras del Desagúe, Estación de Bombas para el servicio de agua de la Ciudad de México, Mercados para las ciudades de Méxic.o y Oaxaca, y tras muchas obras importantes. Ministran é instalan, por contrato, Maquinaria Inglesa de todas clases para la Industria y la Minería Puente de San Francisco Núm. 83.3 Num. ~~~ ESTACIONES. Para informes y presupuestos sírvanse dirijirse á 7_7,3 7.00 7.29 7,30 7.59 8.00 8.22 8.26 ~,~ 8.47 8.48 9,03 9.04 9.16 9,21 N=era 1-12. READ, CAMPBELL Y CIA. LTA. Ingenieros, Comerciantes y Contratistas, y ~ 19,0 36,6 60,4 66,5 Pnlque. NUD1ero 1-7. HA.NANA. Llega. Male, PASAJEROS. T l\fexfco. Peialvillo ESTACIONES. Num. Num. Gran Canal. .. ... . Número 13-5. ~f~ Número 13-15. TS&nta hna ....... . -oA~¡;a TTizaynca ........ . -- TARDE. - -- - - Tezontepec ...... . MANANA, San Agusti, ..... . Llega. Sale. Lle¡¡:11.. Sale. Mexico. Peral tillo o.o 4.00 T Tepa. . .. ...... .... . 77.SO Gran Canal •...... 19 O 7.29 4.29 4.30 31-10 T Santa Aoa ......... 36 6 7.59 8.00 U9 6.00 TecajetA......... . TTizayuca.......... 60.4 8.22 8 26 6 22 5.25 Somo-riel ........ . 31-4 Sl-16 Tezontepec ...... 66.6 ! T ~jas...... .. . 8 47 8 48 w"'"' ~ San Agustlil...... 77.3 9.0.1 . antiago ......... . ~ 04 6,03 6.04 T Tepa .............. 83.3 915 T 'I'ulaoctogo ...... . 9.20 6.16 6.18 Sl-6 T Sototlao ...... ... . Xochihuacao •.... 92.0 9.32 9,33 6.30 6.Sl '.l'Paohuca .....•..... 109.3 10 00 7,00 BETWEEN ALL POINTS IN Num. NUD1ero 31-6. 1 .,_,.,.., "(1)., · - <P'"" CHEAPEST AND QUICKEST FREIGRT AND PASSENGER SERVICE NUD1ero 13-5. ESTACIONES. MF.XICO A PACHUCA. ONLY paper recehing .A.SSOCUTED PRESS TELEGRAMS. ===MEXICO 5 -------~ - - �7 THE MEXlCAN FINANCIER THE MEXICANIFINANOIER 6 A Don't Forget! ME XI CAN CENTRAL RAIL WA'Y When you go to the States, those new and elegant.ly appointed Pullman Palace Bnffet Drawing Room Sleepers on ali through trains of the · MEXICAN NATI0NAL RalLROID. o ' Passengers can have the choice of taking their meals Oll the Buffet Cars or at the favorably known eating stations along this line. • THE ONLY LINE PASSING THROUGH SAN. LUIS POTOSI AND MONTEREY IS :Y-HE LAREDO . ROUTE. Pullman accomodations reserved ;THE RAILROAD OF THE REPUBLIC. Ticket, Telegraph and Express Office under San Carlos Hotel. . General Offices at Colonia Station, fronting on Paseo de la Reforma. F lpR.R.00.ARR,IL SOUTH BOUND, .. Cl - - tíS~ No. 3. No. l. ¡::¡o·- ... ., D AILY, DAILY - - - --- .... - From the Sea to the clouds. l-'assing modern cities and ancient monuments. Standard guage in everything: man11,gement, ideas and treatment of patrona. The only line in the Republic running Pullman palace buffet sleeping cars between the Capital and points in the United Sta.tes. Cheap ratea and prompt service. This is the only line giving the traveler the choice of three routes: Via El Paso, via Eagle Pass or via Tampico. The Tourist can come by land and return by water. The Mexican Central Railway, appreciating the greatness of the country tributary to her lines, has established a Bureau. devoted to the disseruination of reliable information as to business opportunities, agricultura! resources, interesting information for sportsmen; in fact, anything that may be of interest to the Tourist or possible settler in this Republic. -DE- ., ., 8 g~~ STATIONS. ;_~_g NOUTH BOU ND gij.s No. 2. No. 4. .50¡;¡ MEXICO A OUERNAVAGA Y EL PACIFIGO. ,t: !! DAILY , D AILY -------Arirve. A . M. Depart. P.M. A.M. , P.M. 6.15 Puebla 366.6 7.40 2.15 6.50 9.37 127.3 T e buacan 239.3 3.57 •.romellín 2.09 257.l 100.5 11.24 7.30 366.(i Oaxaca 1 6.00 Depart . P.M. Anh·c. A.M. 11.20 6.30 First class J•:xcursion Tick ets for tbe trip Mexíco to Oaxaca and return, are on sale at tlle otllces of tbe Mexícan and Interoceanic railways in tbe Ctty of .Mexíco. Also at tbe down-town ticket offices of tlle Mexícan National and Mexican Central Railways, and at tbe Ageney ot' K l>utour y Cia., 1 o1 S. Francisco 12and from Puebla to Oaxaca aurl reLnrn in tlle Mexican Southern station, Puebla, at tbe following rates: Mexico to Oaxaca and it'turn, $20.50. Puebla to Oaxa('a anti return, $15.00. Tickets are good for 30 days from date of sale, and entitle tbe holder to stop over,. eitber going or returning, at Tehuacau. A ltberal allowance is made for baggPge. The climate of tne City of Oaxaca, especially during tbe winter montbs is most agreeable, being considerably wa1·mer than either Mexico or Pue bla. H otels are good and sufilcle ut in numbea. Tbe famous ruins o t' Mitla, aud the great trees of Santa Maria del Tule,are witbin a tew bours drive from Oaxaca and are well wortb a visit. Oaxacaitse!Jis the most tborougbly representativa Mexican city reacbed by a railway, and tbe linf' of tbe Mexican Soutbern runs tbrou¡¡:h an extremely picturesque part of the Republic. The canons of Las Cuez and Tomellin on this route, are conceded to equal or surpass, in point of scenery, the most famous of the Canons of Colorado, aud tbe trip in general is one that pleasure seekers sbould not miss. For furtber informahon address: W. MORCOM, General Manager.--PueblL ITINERARIO No. 7. COMIENZA AREGIR ALAS 6A.M. EL 1Z DE FEBRERO DE 1896. TODOS LOS ITIN El<ARIOS ANTERIORES Q.UEDAN NULIFICADOS, RUMBO AL SOi:. No. 1. Mixto. Kilometros - Diarlamente excepto los Desde domingos. Mexico . 7.15 a.m. 7.'Zl o 4.6 1 / RUMBO AL NORTE. No.2, ESTACIONES. Kilometros Mixto. Diariamen- te excepto Desde los TresMarias domingos. s. México. LI 4.6 Santa .Julia. 7.6 Tacubaya. 3.9 MixroaC'. 5.8 7.50 12.2 8.02 16.J 8.18 :.! 1.H El OJi\·M r. 8.37 8.47 :l:>.:: \ 8.54 30.'i 9.44 46.1 74.1 10.30 61.4 11.15 a.m. 74.1 1r e 1a.... 2.5 E,üava. 15.4 Ajusco 15.3 La Cima, 12.7 Ll. Tres Marras. S. -- 4.30p.m. 69.5 4.18 61.9 3.56 58.0 3.40 52.2 3.25 ~5.!J a.o, 43.4 2.50 28.0 2.05 li,:t ,11 o the only port in the Republic where steamers can lay at the wharf. 011 the mountain top in the morning, in the barranca at noon and 011 the beach at night. Sea bathing in January, alps clad in verdura instead of snow, novelty, change and freshness. MEXICO CITY TO NEW YORK CITY. MEXICAN SOUTHERN R'Y, TO OAXACA & MITLA o presenta more that is of interest to the pleasure Tourist or the man of business than can be seen in a like number of miles elsew'!lere in the world. Tropical forests, snow clad volca.noes, coffee farros, sugar plantations and banana fi.elds. Quaint and curious Indian villages and populous modern cities. The Mexican Oentral Railway, with its two thousand miles of track, taps the highlands and the lowlands, croases the mountains and reaches tbe Sea at TAMPICO, 4 Days an.d I5 Hou.rs 12 hours the quickest time to St. Louis, Mo., and all points beyond. through to St. Louis and New York. Trip over the ::--::-- 2.57 12.7 1.20 .o 12.30 p.m. OoNll!lloNES.-En Tres Marias con la Empresa de Dlll&enclae ~ nerales para Ouernavaca. .. Excursion tickets can be purchased in any part of the United States or Ganada which allow a final limit of nine months from date of issue and carry stopover privileges going and returning south of the Rio Grande. W. D. Murdoek, A. G.P.A. A. Hoffman, A. V. Temple, Manager, G. F. &P. A. Bureau Information. CITY OF DIEXICO. ··""'- ~ �THE MEXICAN FINANCIER. ·--···..,.,_·..··..···········.................. Mutua ••--- • .............................................. La ··--- Compañía de Seguros de Vida, de Nueva York, Tbe Mutual Life Insurance Company of New York. RICHARD A. McCURDY, Presidente. I") La mayor, mejor, mas barata y mas popular Compañía de seguro de vida del mundo. Acr1vá, MAS DE $221,000,000 - - - - - ORO Ai't\ERICANO. - - - - - Es ¡, .u·amente mutua, pues no tiene accionistas. Ninguna otra Compañia ha obtenido los resultados ten provechosos y halagadores para los asegurados. Sus PÓLIZAS son las más liberales que hasta hoy se han expedido. Han pagado á los tenedores de PoLIZAS, desde su fundación (1843) hasta la fecha, más de $411.000,000, oro americano. SUCURSAL MEXICANA CARLOS SOMMER, DR. EDUARDO LICEAOA. Director general. Médico director. ~--·-...............-.. Puente de San Francisco num. 1 ·casa propiedad de la Companial. ~ AmericanSuretyCo. de Nueva York. American Surety Co. of New York. Capital efective en oro Deposito en el llaneo Naeiona.1 de Mexico $2,500,000 S 100,000 Cash C'npita.l Deposit in Mexico La Mayo!' Compañia de Finanzas en el Mundo, Con arreglo !\ la concesión hecha por Pl Gobierno Mexicano ll la American Surety Company. ésta garantiza el m<rnejo de ~om, los empleados de la Federa0i6n. Emite fianzas l1 favor de Empleados de Bancoi., Campañias FerrocarrileraR, Casas Comerciales y l!:mplt>>tdos particulares. Proporciona fianzas para Adm iuistraclon-s. Minietro~ Ejeout.ores, Recibidores, Importadores y para la 'l'ramitación de Negocios Judiciciale~. Lss personas afianzadas actualmente puedf'n relevará sus amlaoe de futuras obligaciones con solo ocurrirá esta Compañia. Para mlis informee, ocúnase personal.111e nte ó por escrito á $2,500,000 S 100,000 - The Largest Surety Company in the World. Uuder concession of the l½.exican Government. the Amerl ican S,11·ety Company guarantees the management ofall Federaemploye,s. lssu;,,i bonds in bebalfofemployes ofBanks, Railwa_r Companie~, Cornmf\rcial Houses and prívate employers. Furnif>bes bonds for A<i-rinistrators, Executore, R(l(•eivers and lmporters; also in court proceedings. Persons uncler bond can release their frieuds from further obligations by applying to tbe Compauy. For particular" apply io persou or by letter to Z. L. TIDBALL, Z. L. TIDBALL, GeFente General. Esquina de Plateros y Alcaiceria.--Mexico. and N. w. Corner 2ntl General Manager, Plateros & Alcaicería Sts.---1\'Iexico. 't,b.e ~www~~~~Mexi can Central Railroad forro a through line to Kansas City, St. Louis, Cbic1go & NEW YORK, passing through El Paso and avoiding the extrems of heat and dust. Through sleeping car berths sold to Ean.,as City and Chicago. The be,;l eatino houi,e.s in !he United States. upon having your ticket read via lhe Santa Fe and El Paso. A. Braggiotti, H. C. Dinkins, 'l'icket Agent. PLAZUELA Insisl General Agent. DE GUARDIOLA, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource The Mexican Financier = El Financiero Mexicano Description An account of the resource Gaceta publicada en inglés y español a finales de siglo XIX en la ciudad de México. Presenta información científica sobre economía, finanzas, agricultura, industria, comercio, y notas relevantes de los avances científicos y sociales sobre dichos tópicos en México y el mundo. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme The Mexican Financier = El Financiero Mexicano Año de publicación El año cuando se publico 1896 Volumen Volumen de la revista 29 Número Número de la revista 8 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 7 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753351&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource The Mexican Financier, El Financiero Mexicano, 1896, Vol 29, No 8, Noviembre 7 Subject The topic of the resource Mexico Condiciones económicas Finanzas Economía Siglo XIX Industria Description An account of the resource Gaceta publicada en inglés y español a finales de siglo XIX en la ciudad de México. Presenta información científica sobre economía, finanzas, agricultura, industria, comercio, y notas relevantes de los avances científicos y sociales sobre dichos tópicos en México y el mundo. Publisher An entity responsible for making the resource available [Editor no identificado] Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Simonds, Louis C., Redactor Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1896-11-07 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006263 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa / eng Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Comercio exterior de México Empresas en el Transvaal Mercado de cobre Motor flotante Plata y el trigo en la India Proyecto Ferrocarrilero en el Estado de Veracruz