https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/54/5278/Financiero_mexicano_El._1896._Vol._29._No._15._Diciembre._0002006288.ocr.pdf 318fe63e99df196dcd6d4f4a54552733 PDF Text Text :ti '. . ., . . i - . The Mexican Financier. .. El ·Financiero Mexic~_____ ••• ,,,,,nu,,1111u111u111Ullltllllllllllllll y llllllll1lltllllllnuu11111n1111111uu••••• • l:o,-¡Oo . ..__ Gaceta Científica, Industrial y Agrícola. oe H,~ =====:========================·¡-úR1 Vol. XXIX. Mexico, 26 de Diciembre de 1896. OFICINAS oe DESPACHO y REDACCION: Edificio del Heraid, Calle del Coliseo Viejo, Num. 17. Apartado del Correo, No 519. No. 15. AGENCIAS OENl!AALES EN EL ExnANJERO: 1 No. JS Wall Street, Nueva York, U. S. A. 1 Súm. 18 St. Helen's Place, Loadres, I!. C. Teatro· Juarez, (iuanajuato. • The Juarez Theatre, Guanajuato. Tbis noble structure, of which we give a view in Este magnífico edificio, del cual damos un grabado, fué emprendido eienrlo ~obernador de Guane.juato el tbie issue, wae commenced when Heneral Florencio AnGeneral Florencio AntillÓn, por loe a:fioe de se- tillon wae Governor of Guanajuato in the ea.rly eevententa. El arquitecto á quien Pe confió la construc- ties. Tbe architect placed in charge of the work W'88 ción fué el fina.do Don José Norie,za, que también fué Don José Noriee:a., now deceased, who was aleo the arel arquitecto del Teatro de la Paz de San Luis Potosí. chitect of the Teatro de la Paz at San Luis Potosi Mr. Se hizo necesario e-xcava.r á una gran profundidad para. Noriega. ha.d to go very deep for the foundations, 88 tener un cimiento sólido, pues se encontró que debajo upon excavation it was found that the eite WIM! oodel terreno existían las criptas de un antiguo conven- c upied by the eubterranean vaulte of an old convent. to. Cuando, bajo la dirección del Sr. Noriega, se ha- When the ebell of the building and the pillare of the bían construido las paredes y la.a columna.e del portal, portico had been erected under the direction of arse suspendieron los trabajos, y el edificio quedó in- chitect Noriega, work was suspended, an<.l the etruocompleto durante 17 años. Hácia fines de su período ture remained incompleta for 17 yeare. Towarde the como Gobernador de Guanajuato, (1885 é. 1893) el Ge- close of hie adminiatrstion a.e Governo'r of Guansjll&to neral a.nuel González se decidió é. completar el tea- (1885 to 1893), General Manuel Gonzalez decided to tro, y con este fin envió é. loe arquitectos Alberto Malo complete the edifica a.nd for that purpoee eent architects y Antonio Riva.s Mercado á los Esta.dos Unidos para que Alberto Malo a.nd Antonio Rivae Mercado to the United compraran los materiales necesarios. Les diÓ ins- Sta.tes to purchaee the neceesary material. Hie inatrucciones de que eligieran lo mejor de todo, y lee tructio11e were tha.t everything wae to be the best of dió la más ámplia. libertad para. gastar las sumas ite kind and the commissioners were given carte blanche que creyeran convenientes. El herraje labrBdo, que in the matter of expenditure The wrought iron-work, es principl\lmente del estilo Morisco, las cúpulas de chiefl.y in the Moomh etyle, the domioal iron roofs, fierro, las maderas de construcción y adornos, y vi- the timber, the ornamental wood-work, the stained drios de color, y todos loe demé.e accesorios interiores, gle.se, a.nd a.11 the other interior fittings were 1>nrcha.sed fueron comprados á los más acredita.dos fabricantes from the beet manufacturera in the United States in a.mericapos en su ramo. Habiéndose traído a.l sitio to- ea.ch partiQula.r line. When the material was once dos loe materia.les, los Sres. Rivas y Malo pusieron ma- a.massed, A.rchitecte Rivae and Malo attacked the .w ork nos á la obra con toda actividad. Una. de las reformas energetically. One of the modifica.tions which they que efectuaron en el plan del Arquitecto Noriega fué introduced in the design of A.rchitect Noriega was to la. supresión de una. parte de las pila.str&s del a.trio. El thin out the pillare of the portico. Mr. Malo has a Sr. Malo tiene aún una. fotografía que deja. ver el esta- photogra.ph which shows the structure as it wae when do del edificio cuando él y su colega. se encargaron de ta.kan over by him and hie aesociate e.nd which mskes él, y demuestra. que dicha reforma en el portal ha. pres- it olear, when it is comparad with the portico as actua.lly completad, that the etructnre has gained both in eimtado más sencillez y dignid·a d al edificio. La. muerte del General Gonzé.lez, que tuvo lugar en plicity a.nd dignity by the thinning out of the pilla.re. General Gonzalez did not livt- to eee the completion Mayo 8 de 1893, le privó del placer de ver terminada. la of the structure. His death took place on May 8th, 1893. estructura. Pero su sucesor, el Lic. Joaquín Obre~Ón Gonzé.lez, facultó é. los arquitectos para. que prosiguie- But bis succeseor, Lic. Joa.quin ObregQn Gonzalez, ran las obras con toda. energía, y sin escatimar loe fon- ga.ve the architects instructione to proceed with the dos. Estos estipularon que no se harían cargo de los work energetically and regardless of expense. The a.rchitects stipula.ted tha.t they were not to ha.ve charge desembolsos, limitándose su deber á la dirección téc- of disbursements, their supervision being confinad to nica de la. construcción, y los obreros recibieron sus ra- the technical featuree of the work. Coneequently the billa wer e paid direct by the Sta.te Trea.sury. yas directamente del Erario del Estado. "4 �f ,.,-',_'rts~ .t=.=¡¡_~ , = = ~==:,~========E=L=F=IN=A=N=O=IE=R=O=M=E=XI:;,0:::::,;A~N=O~============= /2"' ~ ! Lods ,S,e?.\;Ma.lo y Ri,11,t1 ter1fioaro,u t:1 t:dilic10 d~ntro . e los ~ a.ños siguientes a su nombramiento, y fué inaugu:i;ad el 18 de Julio de 1895, aniversario de la. mu~:rte del grp,n hombre de Esta.do cuyo nombre lleva., Tbe building was completed by Messrs Malo and Riva.s in two yea.rs from ta.king holding of it, and it was ina.ugura.ted on J uly 18th, 1895, the anniversary of the death of the grea.t sta.tesman whose name it bears, i 183 EL FINANCIERO MEXICANO bescos en relieve, y fué fabrica.do por una casa italiana was ma.nufactured by an Italia.n firm of Chicago. The de Chica.go. El a.lumbre.do eléctrico es eficaz y brillan- building is effectively lighted by electricity. Ita eeatte. Hay asientos para una.a 3,000 personas. Es quizá ing capacity is about 3,000. It is perhaps the only el Único teatro de México que está provisto de un telón theatre in Mexico provided with an asbestos drop curde amianto. El costo total del teatro asciende á casi tain. From first to la.et this theatre has cost nearly $1,000,000. Es una de la.e bellezas arquitectónicas de . $1,000,000. It is one of the architectural ornamente of la gran Ciudad minera de Guanaj_uato, de la cual dijo th,e great mining cjty of. Guanajuato w.here Humboldt Humboldt que algunos de sus edificios eran dignos de 'se.id. that in bis day some of the edificas were wortby of París or Ntiples. París ó Nápoles. Revisión del Arancel Canadense. Canadian Tariff Revision. The Northeastm-n '.bumbe·1-ma1i · says: "The Canad.ians are Habla el Northeaste-rn Lumberman: "Las canadenses actualmente estAn discutiendo acerca de la revisión de su arancercomo now occupied with tari.ff revision as a local· l!overnmeot que&cuestión política. Se ha nombrado una comisión por el G~bier- tion. A commission i·n behalf of the Dominion 11:overnment is no del Dominio para recojer datos y testimonios acerca de la ley at work tak.ing testimony andsecurinl!' informátion reearding vigente, con !ll objeto de modificarla. ..é.leunos de los fabrican- the existing revenue law, with a view to its change. Sorne of tes canadenses de pasta de madera exijen que se exima de de- the Canadians interested in wood pulp ur¡ze the putting of rechos la maquinaria superior para este ramo. Suponemos pulp-mak.4tg machinery on the free list. We presume tbis is que esto obedece á que los constructores americanos pro- because Am,erican manufacturers make superior machinery for ducen maquinaria para la fabriéación de la pasta de ma- the wood-pulp and paper industry. Sorne of tbe Canad.ian dera y papel Una parte. de la prensa canadense dice que la papers ftnd the uncertainty rel!'ardiniz the cbanges that may be incertidumbre acerca de las reformas proyectadas en el arancel · made in the Canad.ian tariff_as havin~ a most depressing effect ejerce un efecto depresivo· en todo el -pais. Los comerciantes upon the country. Business men cannot possibly know how to aún no saben cómo obrar en sus importaciones y exportaciones, · act 1"01tardinl! iroi>órts ·or exporis. Business is being carried on y sólo se hacen las compras absolutamente necesarias para evi- in a hand-to-mouth manner to avoid being caught with large tar tener arandes existencias miéntras no se decida la cuestión.''. stocks of goods on hand.•• Préstamos Bancarios sobre Productos Agricolas. Bank Loans on Parm Products. Agitation to enlarge the discounting privileges of tbe, Bank Sigue la allitación en favor de dar al Banco de Francia mayores privilegios de descuento en pró de las clases agr!colas. of France in favor of the agricultural classes continues. In the En la nueva concesión del Banco se propone, exigir que ese es- new charter of the bank, says an excbange, it is proposed to tablecimiento descuente las letras de "Sindicatos acreditados." require that institution to discount the paper of "syndicates of Se sabe bien en Francia que el objeto es poner á los· cultivádo- repute." Tbe object, it is well understood in France, is to enable res en aptitud de obtener anticipos con garantía de las cosechas farmers "to obtain advances on future crops, whicb they are at futuras, le que ahora no pueden hacer, pués el Banco no puede present unable to do, as the bank cannot discount paper having descontar papel de un plazo mayor de tres meses. Se desea que more tban tbree months to run. The intention is that the local las sociedades locales de Mricultores obren como agentes, en- association of Mricu.1,turists should act as intermedia.ríes by indosando las letras y ne2ocHindolas con el Banco de Francia, que dorsing tbe bilis aud then passinl!' them on to the Bank o! las renovaría á su vencimiento. Las sociedades obreras goza- France, -which would ·rerrew them ·as they matured. The same rfan del mismo privilegio. El Sr. Leroy-Beaulieu dice en el facilities would be afforded to workmen's associations. M. Economiste Frangais que no es necesaria esta estipulación, Leroy-Eeaulien remarks .in the . Et onom'i,jte .F'ran!lais that the pués el Banco ya estli, facultado para descontar tales letras bajo article is scarcely necessary, as the bank can already discount such bilis 'on tbe same conditions as commercial paper;' that is las mismas eondiciones que las comerciales, es decir, de un plaw que no e:x:ceda de tres·meses, y que al mismo tiempo serfa el to say, with a threemonths' limit, and tbat establishment would flrbitro de la solvencia del cliente. El T.emps expresa la duda always be the judlrn as to the 3olvency of the customer. The de ~i serra una verdadera concesión para los agricultores. Pa- Temps doubt.s.whethar .this concession. to farmers would con.erece imposible reformar la concesión en el sentido de que los titute !\ ,beneftt to them." It would seem impossible to take funcionarios del ·Banco no tuvieran el deber y pdvilegio de d«r away by the amendment of the charter the privile~e and duty of the bahk offi:cei"$ to· 1:le the absolute judl!'es as to the quantity cid.ir sobre la calidad y cantidad de papel que ha de descontar and q.ruility. of the paper disconntedlat the bank, and as lonl? as el Banco, y miéntras no se destruya esa prerrogativa la reforma that prero,ative is not disturbed the proposed amendment to the charter is not a matter of vital importance. proyectada no puede tener resultados radicales. <t,;.f".... -.;,:;.;, _ _ _ _ __ ,!! ~ v,elada.s fúnebres en honor suyo. El interior está hermosa.mente a dornado al estilo :l(orisoo, en el que entra gr.an cantidad de vidrio de e •lor. El cielo es de obra en zigzag, con ornamentos ara- with memorial exercises in bis honor. The interior is b im dsornely decoratecl in t,he'Moorish st.yle and profuse use ha11 been made of:colored glass.. Thi- ceiling it1 of stu:tf with Arnbesques in relief and Nuevas Fundiciones de Hierro en R.usia. Se nos dice que el Sr. Bayard, Ingeniero minero francés, que últimamente descubrió grandes yacimientos de mineral de fierro cerca de Kertch, en la Crimea, acaba de contratar con el Ayuntamiento de aquella Ciudad el arrendamiento por treinta aflos de diez y nueve mil dessiatines de terrebos. El Ayuntamiento también ha cedido al Sr. Bayard gratuitamente trescientos dessiatines de teuenos para qne construya una gran fundición y talleres. Se afirma (1U0 un nuevo Sindicato francés piensa establecer en Rusia una gran fábrica de material rodante para ferrocarriles. Ya estlí llegando de América la maquinaria para la nueva fübrica de locomotoras en Nijni Novgorod. La Mor.,an Engineering Company, de Alliance, Ohio, ya ha despachado una remesa de 200 toneladas de maquinaria, comprendiE!IldO dos martinetes de vapor, una grtía hidráulica y una prensa de bordear. ................- -.- ..... Late advices report that M. Bayard, a French mining en11:ineer who lately discovered lar¡¡e deposits of iron ore in the vicinity of Kertcb, in the Crimea, has just contracted with the municipality '<if 'that towii for 19,600 dessiatines of land on alease oftbirty-yllars. ·Jrtdepénd~nt oíl.bis the municipality has made M. Bayard a free t?rant·of 300 dessiatines of land for tbe purpose of establishinit large iron and en11:ineering works. A newly formed French syndicate is said to bave_uµder contemplation the establishment of a large concern in Russia for the construotion o!' railw'ay' rollin'g stock. Plant for the new locomotive works at Nijnl Novgorod -are already beginnin~ to arrive from America. A. shipment-of. 200 tons of macbinery, consistin~ of two steam hammers, a bydraulic crane anda hydraulic flanging press, have come to hand from the works of the Morgan ~gineering Company, of Alliance, Obio. �EL FINANCIERO MEXICANO .EL FINANCIERO MEXICANO El Dinero y los Precios en Mexico,-Money and Prices In Mexico. NACIONAL MEXICANO,-MI,XlOAN NATIONAL, Conductores (pas&geros).-Passenger conductora . ... . ... .. .. .. . .... . . .. .. ... ... ...... por mes-per month. $150.00 $76.00 úonductores (carga).-Freight conductora.. . .. ,, $140.00 á-to 180.00 $71.0Q á-to 91.00 Maquinist&s.-Engineers, full time. . . . . . . . . . . . ,. 240.00 142.00 Cabos de cuadrillas.-Section foreman .. . .. . . . 90.00 45.00 " Fogoneros.-.Firemen... .. ........ .. . ........ . 75.00 á-to 100.00 37.00 á-to 51.00 " Telegrafistas :-Telegraph operators: En las est&ciones.-On line of road ..... . . . . 60.00 31.00 En las oficinas generales.-Main offices. . . . ,, 90.00 á-to 15000 45.00 á-to 76.00 " Carpinteros para puentes:..-Bridge carpenters: Mexicanos.-Native .. .. . ... . . . ...... . . . . . .. por dÍ&.-per day. 1.00 á-to 1.50 .51 á-to .76 Americanos.-American . . . .. . . . .. . . .. ..... . 2.75 á-to 4.15 1.38 á-to 2.08 " Peones de cuadrillas.-Section men .. . .. .. ...... . .50 á-to .75 .26 á-to .38 P eones.-Laborers . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . .. .. . . .62½ .31 ( Continuara.-T0 be contirmed.) (Por el Sr. Ransom, Ministro de los Estados Unidos).-(By United States Minister Ransom). (CONTINUA.)-(CONTINUED), J<nnaJ,es pagados en di,e~ fahricas Mexicanas de al,godon-a trahajadores ordinarios-en 1896 moneda (l) Wages per day paid in ten Mexican cottonfa,ctori,es-ordinary fa,ctory hands •n 1896 ~;. . mexicana. -. , ,uexwan currency. (1) Total de jornaNOMBRE DE LA F'ABRICA. leros.-Total Hombres.-Men. Mujeres.-Women. Nif!.os.-Children. N.U(E OF FAOTORY. operatives. Río Blanco.... . .... . . _.. __._ .... . H~rcules. .............. . ..... . ... · La Purísima .................... . San Antonio .................... Barr6n y L~ Colmena... . . . . . . . . . San Ildefonso. . .. . .. .. . . .. . .. . .. l f 1,220 1,880 $0.45 $0.50 á-to .75 $0.45 $0.37 á-to .50 $0.20 $0.121 á-to .25 500 451 500 600 600 500 150 .25 .37 á-to 1· : 37 ' t 0 ·: .18 á-to .25 :65 . a:50 .25 - · · • • · · • • -• •·· • • • • • • -. .50 á-to .60 .25 á-to .50 .20 á-to .25 Bella Vista... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 á-to 60 25 ' t 50 .20 á-to .26 San Fernando................... · 65 · a- 0 • .!i!5 La Amistad ................... _. 50 á-to 2·50 , to ·50 50 Industria Nacional ......... _.... · · · a.76 -~ • • • -~ • •.. .37 á-to 1.50 .37 á-to .50 .20 á-to .25 ' Jornal mínimo de los hombres 25 cs. · máximo ~2 50· L t 'd . , . • ' ' '"' · , owes_ pa1 men, 25 cents; highest paid men, $2,50; 1 JOrn~- m1~1mo de las, mujeres, 121 cs.; máximo, 75 cs.; lowest paid women, 121 cents; highest paid women el mas baJo pagado a los ni:ños, 121 cs., y el más alto 75 t 1 ' 01T _cen s; owest paid children, 121 cents; highest pe.id ->• cs. children, 37 cents. ~: ::;:;aª· . ··. ···. ··.... ··· (1) Estimados en moneda americana, estos salarios serian aproximadamente la mitad.-(El peso mexicano equivale~ 51 ce. del de los Estados Unidos.) La Exportación de Fruta Mexicana. (1) These rates expressed in United States currency will be about one-half. (The Mexican dollar equals 51 cents in United States currency.) Sueldos de e:mpkadosferrocarrileros en 1896.-Wages of railway empl,oyees in 1896. FJCRROCARRIL INTEBNAOIONAL MEXICANO. -MEXICAN INTERNATIONAL RAILWAY. Moneda Mexicana.Mexican currency. Moneda de los Eatados Unidos.United States currency. Conductores (pasajeros.)-Passenger conductora (1) • • • • • • • • • • • • • • • • •. • ......... ..... . por mes-per month. $165.00 $ 83.00· Garroteros (pasajeros).-Passenger brakemen (1)... ... .•. .. .. . . . . . . . . . . . . . . .. . .. . . ,, 60.00 31.00 Conductores (carga).-Freight conductora (2). " $185.00 á-to 220.00 $94.00 á-to 113.00 Garroteros (carga.)-Freight brakemen (2)... . " " 60.00 á-to 120.00 31.00 á-to 62.00 Maquinistas de todas clases,_:_All en" " gineers (2) .. . .-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,, ,, 190.00 á-to 210.00 ·96.00 á-to 108.00 Fogoneros de todas clases.-All firemen (2)... ,, 120.00 á-to 160.00 62.00 á-to 81.00 Telegrafistas.-Telegraphers . ............ . . . . ,, " 60.00 á-to 120.00 31.00á-to 62.00 p eones.-Sect'10n men ............ . ...... . ....... por dÍ&-ptir " day .. .50á-to .62¡ .26 á-to .31¼ OENTRA.L MEXIOANO,-MEXIOA.N CENTRAL. Conductores (p&sajeros).-Passenger cond~c~ors • •• •· • · • : • .. • • • • • • • • • • . • .. .... . ... por mes-per month. .Maqu1n1stas ( pasaJeros). - Passenger engineers . ...... . ............ . ......... . . " " Conductores (carga).-Freight conductora... . " " .Maquinistas (carga).-Freight engineers.. ... . " " Garroteros.-Brakemen . . ........ . .......... . " " Fogoneroe.-Firemen ........... . ........... . " " Escribientes (conocimientoe).-Bill clerks ... . " Escribientes ordinarios.-Olerks . . . . " Telegrafistas.-Telegraphers: · · · ·· · ··· " " Americanos.-American. ...•..• •• •• .• ••.. " Mexicanos.-Mexican . . . . . . . . . . . . •. . . . . . . ,," Peones.-Railroad laborera .......... . . ..... . ... por día-pe; day .. (1) El mes se calcula en 3,000 millas. (2) Segdn las millas recorridas. 60.00 á-to .62 á-to $225.00 $114.00 22500 150.00 150.00 60.00 90.00 75.00 50.00 114.00 76.00 76.00 31.00 46.00 37.00 26.00 100.00 76.00 LOO 31.00á-to .31 á-to (1) Three thousand miles is a mont!t•s run. (2) Mileage. 61.00 37.00 .51 286 ., ~ Mexico's Exportation of Fruit. EL Secretário de Fomento, Sefíor Don Manuel FerTHE Minister of Encouragement, Hon. Manuel Feroández .Leal, ha expedido una importante cirm1lar re- nández L eal, has issued an important circular bearing lativa al cultivo en este país de frutas tropicales para on the cultiva.tion in this country of tropical fruits for la exportaci6n. · El Ministro menciona lo apropiado del suelo y del clima de México para este c ltivo, y las export. The Minister refers to the advantages of soil especiales circunstancias actuales que se ofrecen para and clima.te enJoyed in this respect by Mexico and to ensanchar en los Estados Unidos el consumo de los the special rombina.tion of circumstances which render productos tropicales mexi<>anos. La más poderosa de this moment peculiarly favorable for securing a wider estas ventaJ&B es la de que se ha cercenado Ó del todo market in the United States for the tropical produce of paralizado la producción de los países competidores, Mexico. Foremost amongst those circumstances is the ya por sus guerras ó por fenómenos climatolÓgicos. partía! or complete paralyzation of other sources of Dice el Ministro que ya se han hecho tentativas aisla- supply through war or climatological phenomena. 'l'he das para u.provecharse de las oportunidades actuales, y Minister remarks that isolated efiorts have been made que hasta cierto grado han sido impulsadas las expor- to take advantage of present opportunities anü that taciones de fruta mexicana á los Estados Unidos. Pe- Mexico's exporte of fruit to the United States llave ro cree que lo más esencial para el desarrollo de este to a certain extent been stimulated. But he considere -0omercio es la formación de empresas con el capital ne- that the great desideratum of the trl\de is the formacesario para emprender el cultivo y remesa de frutas tion of associations with abundant capital to undertake en una escala extensa y metódica, que obedezca á las fruit culture and shipment on an extensiva and systeprácticas modernas, y procurar llenar todas las exigen- matic sea.le, in accordance with the most approved mocias de las plazas extranjeras. El C6digo de Comercio se dern methods, and in a manner to satisfy all the exipresta á la formación de semejantes empresas, bajo di- gencias of foreign markets. The Code of Commerce versas formas, pero el Secretario es de parecer que las allows wide scope a.s to the form which these associasociedades cooperativas sean tal vez las más á prop6sito tions may take but the Minister suggests the co-opera-p ara el caso. Según la legislación mexicana las sociedades tive type as perhaps most suited to the requirements -0ooperativas se asemejan á las anÓ1.1imas por lo que to- of the case. According to Mexican law co-operative ca á su organización, pero son muy distintas de ellas societies resemble joint-stock companies as to the foren cuanto á que las acciones no son al portador ni pue- malities of incorporation but difier from them radicalden enagenarse por el tenedor sin el consentimiento ly in that shares are not to bearer and cannot be disexpreso de l .. Asamblea General. Además la. responsa- posed of by their holder without the expresa consent bilidad de los socios puede ser ilimitada Ó limitada á. of the company in general meeting. Again, the liabiluna cantidad dada, ya sea igual mayor Ó menor que ity of the members may be unlimited, or li~ited to a el valor nominal de sus acciones. Así es que estas so- given amount either equal to, greater or lees than, cie dades son á. Ia vez más·estrechas y más ámplias que their abare in the capital. Thus these companies are at once closer and more elastic than ordinary jointlas sociedades anónimas ordinarias. Es de esperarse que, ya sea bajo esta forma Ó cual- stock corporations. quiera otra, se pondrán en práctica las sugestiones del It is certainly to be hoped that in this forro or some Secretario para el desarrollo de la industria. frutera. Los other the Minister's suggestion for developing the fruit Estados Unidos constituyen un mercado ilimitado para farming industry will lead to tangible resulte. The los productos tropicales, el que, atenta su proximidad, United Sta.tes affords for tropical products an enordebería ser casi exclusiva.mente surtido por México, y mous market which, owing to its proximity, ought to sin embargo sucede lo contrario, como se verá. por la si- be almost exclusively controlled by Mexico, Yet how g uiente tabla, que demuestra las importaciones totales far tbis is from being the case is proved by the followde los Estados Unidos, valu11das en oro, de algunos pro- iag table s howing the total importa of the United -d uetos cuyo cultivo es sumamente provechoso en Mé- Sta.tes, gold valuation, of certain products for the cul- �286 EL FINANOIERO MEXIOANO xico, así como la proporción de dichos productos de procedencia mexicana, correspondiente á los ocbo meses de 1896 hasta fines de Agosto último. Varias veces hemos publica.do esta.dos semejantes, pero nunca. será insistir demasiado en la. lección que encierran. Importación to- Exportaciónlde tal l\ los Estados México li los Unidos, 8 meses. EE.UU. 8 meses EL FINANCIERO MEXIOANO tiva.tion of which this country a.ffords obvious facilities, as well a.e the amount of such products contributed by Mexico, during tbA eight months of 1896 ended August le.et. We Lave often pL1blished such tables before, but the lesson is one that will bear repetition. Total American Imported Imports, from Mexico, 8 months. 8 months. Café..................................... $ 52,847,764 Pllitanos........................... 3,272,540 Limones .............................. 4,130,533 Naranjas. ...:....................... 1,700,189 Especies (11ravadas) ............ 153,111 Aztícar, ménos de 16ºP. H .. 69,543,219 Tabaco en rama................... 8,458,961 $2,998,085 Nada. Nada. 41,819 6,402 76,599 45,461 Coffee. ................................. $ 52,847,764 Bananas............................... 3,272,540 Lemons............................... 4,130,533 Oran~es............................... 1,700,189 Spices (dutiable) ................. 153,111 Sugar, under No.16, D. S.... 69,543,219 Tobacco, leaf....................... 8,458,961 Total. ....................... $140,106,317 $3.168,366 $140,106,317 '2,998,085 None. None. 41,819 6,400 76,599 45,461 - ----$3,168,366 Esta lista incluye artículos que no fueron especialmente menciona.dos por el Secretario de Fomento, pero siendo todos productos actuales Ó potenciales del suelo · mexicano, merecen ser nombrados igualmente con los que enumere.. Supongamos que México surtiera sólo el 25 por ciento del consumo anual de los Estados Unidos de los siete productos arriba. expresa.dos, entónces sus exportaciones en Hte ramo sólo á la. República vecina. ascenderían, be.jo la base de las cifras del período de ocho meses, á $52.500,000 oro anuales, los que al cambio actual equivaldrían al monto de la exportación total de México, inclusive los metales preciosos, durante el Último afio fiscal ($105.000,000), y á mucho más del doble de las mercancías exporte.das, menos los metales preciosos, en el mismo período ($40.000,000). The list includes other articles than thos• ~pecia.1ly referred to by the Minister of Encouragement, but as they are e.U actual or potential products of the soil of Mexico their mention is not lees pertinent than the.t of the products immediately in question. Now supposing Mexico were only supplying 25 per cent of the annua.l 'Americe.n consumption of the seven products named in the foregoing table, her exporte in thoee linee to the United Sta.tes alone would amount e.nnually, on the be.sis of the returns for eight months, to $52,500,000 gold, which, at current exchange, is equal to the value of the en tire exporte of Mexico, including the precious mete.le, during last fiscal year, ($105,000,000), and considerably more than double the exportation of commodities other than the precious mete.le ($40,000,000) in the se.me period. Presupuesto de 1897•98. Budget for 1897-98. En nuestro Último número dimos un resúmen de los presupuestos de ingresos y egresos del entrante afio fiscal de 1897-98. Atenta la importancia del asunto, creemos que tienen interés los siguientes detalles adicionales: In our Jast issue we ge.ve a. summa.ry of the Estime.tes of Revenue and Expenditure for the coming fiscal year 1897-98. In view of the importance of the sub¡ect, the following additione.l particulars will be found of interest: PRESUPUESTO DE INGRESOS. ESTIMATES OF REVENUE. Las principales diferencias entre este presupuesto y el del afio en curso, son las siguientes: Primera. Se ha procurado introducir una clasificación más metódica. de los artículos que causan derechos de exportación. Según el nuevo sistema, dichos artículos se dividen en tres ele.ses: primera, maderas para la ebanistería., pe.lo de tinte y maderas de construcción, q_ue desde he.ce años he.n causado dichos derechos; segunda., algunos productos naturales, tales como el chicle, raíz de za.catón, orchílla, etc., etc., que comprenden un ramo comercial de menor importancia; y, tercera, café, henequén, pieles y cueros y otros importantes artículos de comercio. Se establece que los artículos que comprende la clase tercera, deberán gozar preferentemente de una reducción cuando una alza permanente en el precio de la ple.ta disminuya la prima de que actualmente disfrutan los exportadores. Segunda. Se suprime el impuesto sobre sueldos que se cobra en virtud del presupuesto del Último afio fiscal Tercera. Se separa el derecho del timbre del 3 P8 The principal differences between the Estime.tes and the current budget are as follows: First. An effort has been me.de to introduce a more methodice.l classifice.tion of the articles subject to export duties. According to this plan the articles paying such duties are to be divided into three cle.sses: First, ce.binet e.nd dye-woods and lumbar, which for me.ny years be.ve been subject to export duties; Secondly, carta.in natural products such as chewing gum, broom-root, orchil, etc., not g1ving rise to a tro.de movement of much importance, and, ·Thirdly, coffee, sisal bemp, bides e.nd skins and other important e.rticles of commerce. lt is provided that the articles included in ele.se 3 are to be first entitled to relief whenever a permanent rise in silver diminishes the bounty on exporte. Secondly. fhe tax on salaries, paya.ble under the budget in force during la.et fiscal year, is repea.led. Thirdly. Separation of the 3 per cent. sta.mp duty on gold and silvH from the 2 per• cent. duty on mint- 287 sobre oro y plata. del de 2 P8 sobre amonedación y los derechos de fundición, ensaye y apartado. Cuarta. Se calculan separe.de.mente los diversos impuestos que constituyen las contribuciones directas -del Distrito Fedetal. be verá que dichos cambios, menos el de la supresión del impuesto sobre sueldos, que propiamente dicho no es una innovación, puesto que al comenzar á regir el nuevo presupuesto tendrá ya 6 meses de estar en vigor, sólo tienen por objeto el hacer más científicas y sistemáticas las medidas he.cendarie.s. Habiéndose e~plicado estos cambios, el Sr. Limantour procede á computar las entre.das de los diversos 1·amos. Como ya es sabido, las rentas federe.les se dividen en cuatro principales ele.ses, á saber: 19, impuestos sobre el comercio con el extranjero; 2 S', impuestos interiores que se recau dan en toda la República; 3 S', impuestos especiales cobre.dos en el Distrito Federal y Territorios, y, 4 9, servicios federales, r entas menores y miscelánea. e.ge, e.nd the dues on refining, melting, asee.y and separe.tion. Fourthly. Separa.te statement of the several taxes constituting the Direct Contributions of the Federal District. It will be seen that the e.hove modifications, except that referring to the repeal of the tax on salaries, which is not properly speaking an inñovation inasmuch as when the new budget comes in, se.id repeal will hnve been operativa for six months, he.ve merely for their object to render budgeta.ry methods more scientific and systematic. A.fter explaining these modifications, Minister Lime.nto ur goes on to estime.te th.:i revenue from the several sources. As is well known the Federal receipts are cle.¡¡sed under four gree.t divisions viz., 1. Taxes on Foreign Oommerce. 2. Internal !'axes pa.yable throughout the Federation. 3. Special Taxes pe.ye.ble in the Federal District and Territories, and 4. Services, Minor revenue and Miscellaneous. IMPUESTOS SOBRE EL COMERCIO EXTERIOR. TAXES ON FOREIGN OOMMEROF. Dereclws de Importacion.-Eatos naturalmente consJmport Duties.-These duties a.re ofcourse the most tituyen la parte más· imp ,rta.nte de los impuestos so- important section in the tsxes o•, foreign commerce. bre el come.r cio con el extre.n¡ero. El año pasado de f heir yield last year (1895-96) was $21,492,211. During 1895-96 rindieron $21,492,211. El aumento total habi- the first four months of the current fiscal yesr the agd:> en las recaudaciones durante los primeros cuatro grege.te increase in their yiel<l over the corresponding meses del afio fiscal en curso, res pecto del mismo pe- months of le.et year we.s $436,000. Mr.Limantour would ríodo del anterior, fué de $436,000. En cox,secuencili, therefore he.ve b een justified in budgetting to a slightly el Sr. Limantour habría tenido razón para. presupues- highn reveCJue from this source, but he is cont.ent to iar una entrada algo mayor de esta. fuente, pero se ha ta.ke the actual revenue of le.et year from 1mport duties contentado con basar su cálculo para el afio entrante as t hA be.sis of bis estime.tes fnr next year from the en este ramo sobre las entradas efectivas del pasado, se.me source, and therefore calcula.tes the collections estimando las recaudaciones en $21,500,000. at $21,500,000. Derechos de Exportacion.-Al computar los rendiExport Duties.-In estimating the yield of this mientos de este ramo, el Sr. Limantour se ha guiado source of revenue Minister Limantour is generally generalmente por los re~ultados del año pasado. Hace guided by the results of last year. He adverts to the alusión al decrecimiento del café exportado, pero agre- shrinkage in the exportation of coffee, but adds that ,ge. que los iudicios acerca de la cosecha del efio co- all indice.tione as to the crop about to be harvested are rriente son favorables. Cree que en 1897-98 se expor- favorable. He believes that the exportatiou of coffee tarán 20,000 toneladas métricas de café, pero para no in 1897-98 will amount to 20,000 metric tone (1,000 kiloengafiarse reduce esta estimación á 18,000 toneladas, ó grams), but for safety reduces tha.t estime.te to sean 18,000,000 de kilos, lo que, á. razón de $3.50 por 18,0UO tons, or 18,000,000 kilos, which at the re.te of 100 kiloP de café descascarado, y $3.25 por 100 kilos de $3.50 per 100 kilos for hulled coffee and $3.25 per 100 -café con película, daría una entrada de $630,000. Las kilos for unhulled coffee, is estimated to yield $630,000. recaudaciones totales sobre E11porte.ciones en 1897-98 'l'he total collections for export duties in 1897-98 are .se estiman en $1,328,400. estimated at $1,328,400. El rendimiento probable de los impuestos menores The proba.ble yield of the lees important forme of sobre el comercio exterior del país se empresa en la ta- t.axation on tbe foreign commerce of the country is bla general que d11mos á. continuación. stated in the general te.ble given below. l ,IMPUESTOS INTERIORES QUE SE RECAUDAN EN TODA. LA REPUBLICA, INTERNAL TAXES OOLLECTABLE THROUGHOUT THE COUNTBY. Renta del Timbre.-Eate ramo debería dividirse entre las cantidades que rinde la venta de timbres ordinarios para contra.tos, escrituras, ocursos, etc., y los .que corresponden á. impuestos pagaderos en timbres especiales. Para mayor claridad seguiremos este sistema.: Timbres G<Y1nunes.- Estos en 1895-96 rindieron $6,551,068, contra $6,709,137 en el afio anterior. Esta reducción se debe en parte á la que decretó el Ejecutivo en algunas de las formas más onerosas del impuesto, Y en parte á que algunos Estitdos han adopte.do, en lugar de las alcabalas, una contribución en efectivo sobre las ventas, fomentando así la tendencia de los comerciantes de hacer manifestaciones falsas acerca del volúmen de sus operaciones, y cercenando n ecesaria.mente la cuota que corresponde á. la Federación sobre Stamp Taxes.-This source of revenue onght to be divided into the sume produced by the ea.le of ordine.ry stamps for contracta, deeds, petitions, etc., and those origine.ting from taxes pe.ye.ble in special ste.mps. For tbe sake of clea.rnees this plan will be follówed: G<Y1nmon Stamps.-Their yield in 1895-96 was $6,551,068 against $6,709.137 in the preceding year. The falling off is due in part to the reduction proclaimed by the Executiv4:, in several of the more burdensome forros of this tax and in pe.rt to the fact the.t severa.l of the Sta.tes huve adoptad in lieu of the alcabalas a. cash ta.x on se.les tbus enhancing the incentive to merchante to make unduly low returns of their transactions, thereby necessarily curte.iling the yield of the Federal �188 EL FINANCIERO MEXICANO tales ventas, puesto que tanto las contribuciones federales como las •:le los Estados están basadas sobre las mismas cifras. Pero este Último caso gradualmente va desapareciendo, puesto que los funcionarios de la Federación y los de los Estados obran de común acuerdo para impedir los fraudes'. Las demás causas que tienden á disminuir las entradas, tales como la abolición del impuesto del timbre sobre sueldos de empleados particularea, serán compensadas en parte por el mayor Tolúmen del comercio interior y en parte por la reforma del impuesto sobre conocimientos en virtud de las leyes de 12 de Mayo último dictadas para substituir las alcabalas. En vista de todas estas circunstancias el Sr. Limantour estima las ventas de timbres comunes en 1897-98 en $6,625,000, Ó sea menos del promedio del rendimiento de los dos Últimos años. Los impuestos especiales pagaderos en timbres son •omo sigue: Oontrihucion Federal.-Esta consiste ,lel 30 P8 sobre y adicional á t.>dos los impuestos locales, ya sean de los .Estados ó Municipales. Constituye una contribución especial de los Estados á los gastos del Gobierno Federal y se paga en timbres especiales. Debido á ligeros trastornos :financieros ocurridos en algunos 1:1.e los Estados á consecuencia de la abolición de las alcabalas, puede se:i; que haya una reducción en estas recaudaciones, y por lo tanto el Sr. Limantour las estima sólo en $5.350,000 para el año próximo, contra $5,43:&,191 durante el afio pasado. El 7 P8 Adicional sobre Derechos de ImPorlacion.Este es uno de los impuestos que creó la ley de 12 de Mayo último, y realmente no es más que el antiguo 2 P8 de internación y el 5 P8 de consumo. Suponiendo que los derechos de importación rindan ....... . $21,600,000, este 7 pg dará una entrada de $1,505,000. Derecho Minero.-No sólo causan la renta del timbre los títulos mineros, sino también las l ertenencias mineras, que pagan á razón de $10 hectara. Este impuesto fué especialmente producti_vo el año pasado, en el que rindió $662,350. Actualmente la industria minera está resintiendo cü,rta depresión, pero hay probabilidades de que se reanime completa.mente antes de comenzar el próximo año fiscal, habiendo ya · indicios de este cambio. El Sr. Limantour, empero, no calcula las entradas de este ramo en más de $500,000. Impuesto de Oro 11 Plata.-Eate se paga en timbres á razón de 3 P8 sobre el oro y plata acuñados ó exportados en forma de pasta Ó mineral. Las cifras del año pasado hacen creer que el valor de todo el oro y plata acuñados Ó exportados en cualquiera forma, fué de $64.000,000, pero debido á la depresión ya mencionada de la industria minera, el Sr. Liman tour toma como base de sus cálculos la suma de $60.000,000; en otros términos, estima el rendimiento de este impuesto de 3 P8 en $1.800,000. Timbres sobre la Liberacum de Fincas 11 Recl,amaciones Fiscales.-Como la mayor parte de las propiedades que pudieran adolecer de esta clase de defectos ya ha sido liberada, sólo se estiman las entradas de eate ramo en la corta suma de $25,000. · Renta del Timbre sobre Purus 11 Cigarros.-Por el decreto de 12 de Mayo último ya referido, el impuesto sobre la venta de puros y cigarros fué aumentado en 40 P8, Ósea á 35 cvs. por cien del producto nacional y 60 ove. por cien del extranjero. Este impuesto rindió el año pasado, bajo el antiguo arancel, $924,467. N O es, stamp duty on sales, inasrouch as botll Federal and State taies are basad on the same returns. The latter factor, however, is being gradually eliminated, as Jl'ederal and State officials are acting in concert to detect fraud. The other infl.uences making for a diminution, such as the abolition of the stamp tax on the salaries of prívate employees, will be compensated partly by the increased volume of internal trade and partly by the modified tax on billa of lading under the Laws of Me.y 12th, last, for the replacement of the alcabala.e. In view of all these considerations Mr. Limantour estimates the yield of common stamps in l897-98 at $6,625,000, which is leas than the average of the yields of the last two years. The)pecial stamp duties are as follows: Federal Oontrihution.-This tax is 30 per cent on and in addition to local taxes, whether Sta.te or Municipal. It is the special contribution of the Sta.tes to the expenditure of the Federal Gov_ernment, and is paid in special stamps. Owing to :financial perturbations vrevailing in one or two of the Sta.tes in consequence of the abolition of the alcabalas, there may be a falling off in the yield of this tax. · Therefore Mr. Limantour estimates at only $5.350,000 the yield next.year of a tax which last year produced $5,432,191. The Seven per cent additional on Import Duties.-This was one of the taxes creatcd by law of May 12th, last, and io reality only replaces the 2 per cent "internacion•i and 5 per cent "consumo," On the supposition of a collection from import duties of $21,500,000, the seven per cent will yield $1,505,000. Mining Tax.-A stamp taxis payahle not only on the title deeds of miues, but by way of yearly rent to the Government, at the rate of $10 per hectare. This tax was specially productiva last year when it yielded $562.350. At present tbe mining industry is suffering from a set-back but it may be expected to revive fully before the beginning of next fiscal year, the recovery having already set in. However Mr. Limantour does not estima.te the yield from this source at more than $500,000. Tax on Gol,d and Silver.-Thia tax is paya.ble in stamps at the re.te of 3 per cent on gold and silver coined, or exporteil iu the form of bullion or ore. The returns for last year would indica.te that the value of gold and silver coined or ex.portad in all forms was $64,000,000. But owing to the set-back in the mining industry already alluded to, Minister Limantour ta.kas $60,000,000 as the ha.sis of bis estima.tes, or in other words calcula.tes the yield of this 3 per cent tax at $1,80l,,OOO. Stamp Tax on the Release of Pr<Yperty from Fiscal, Claims.-As most of the property liable in any manner to the Nation has been cleared, the yield of this taxis placed at the small sum of $25,000. Stamp Tax on Ci,gars u:nd Cioarettes.-By law of May 12th. last, already alluded to more than once, the stamp duty on the sale of cigars and cigarettes was increased by forty per cent. viz., to 35c. per hundred · on the native article and 60c. per hundred on the foreign. At the old rate the ta:x yielded $924,467 last 289 EL FINANCIERO M.EXICANO pués, exai?erado estimarlo para el año entrante en .. .. . $1.225,000. year. It me.y therefore be safely estimated to yield $1,225,000 next year. Renta del Timbre sobre Alcoholes.-RindiÓ el año pasano $836,229, y por tanto puede estimarse en $830,000 para el venidero. Stamp Tax on Spirits.-It yielded la.et year $836,229 and may therefore be estimated at $830,000 for next year. Renta del Timbre sobre Hil.ados y Generas de Al,godon. -El año pasado produjo $1.237,987. Su rendimient'l para el año entrante se calcula 011 $1.230,000. Las ya mencionadas constituyen las diversas formas de la renta del timbre, con un importe total de ..... . $19.090,000. Los demás impuestos interiores cobrados en toda la República son en breve, como sigue: El 2 P8 sobre amonedación. De este impuesto están exentas las fundiciones que tienen· concesiones especiales, cuando menos respecto de ciertas clases de mineral exportado. El valor del oro y la plata que no están así gravados por el impuesto, es aproximadamente de $10.000,000 anua.lee. Deducida esta suma de los ... . ..• $60.000,000 ya tomados como base de la acuñaciórr y exportación de los metales preciosos en todas las formas, el saldo que causará la cuota de 2 p8 será de . . ... . . . $50.000,000, dandó una entrada, üe $1.000,000. Los demás derFchos mineros cobrados por las casas de moneda asciend1:n á $310,000, de manera que el rendimiento total de este ramo vendrá á ser de $1.310,000. El Único impuesto interior restárite pagadero á la Federación, e~ el que se paga en efectivo sobre patentes de privile~io y marcas de fábrica, es decir, $10 en cada caso. Su rendimiento se computa en $18,500. Stamp Tax on Ootton Yarn and Oloth.-It produced $1,237,987 last year and may therefore be estimated at $1,230,000. The above are the several forma of stamp duty. Altogether they aggregate $19,090,000. The other interior taxes paya.ble throughout the Federation may be briefl.y alluded to. They include the 2 per cent. coinage due. From this tax the smelters operating under special concessions are exempt, at least with respect to · certain classes of ore exporta. The value of the gold an·d sil ver thus escaping the tax may be estimated at $10,000,000 annually. Deducting that sum from the $60,000,000 ta.kan a.hove as the be.sis for the coinage and exportation, in a.U forma, of the precious metals, the balance subject to the 2 per cent tax works out at $50,000,000, giving at 2 per cent a yield of $1,000,000. The other minor dues charged at tl>e mints total $310,000 so that the entire yield from this source may be placed at $1,310,000. The only other interior tax payable throughout the Federation is the ca.ah tax on patents and trade mar.ka, viz.., $ 10 per case. . Ita probable yield is placed at $18,500. IMPUESTOS COBRADOS EN EL DISTRITO FEDERAL Y TERRITORIOS, TAXES OOLLEOTED IN THE FEDERAL DISTRIOT AND TERRITORIES. Durante los primeros cuatro meses rlel año fiscal en curso las contrihuciones sobre fincas, profesiones y derecho de patente en el Dist-rito Federal, juntas con las contribuciones sobre panaderías y pulquerías, rindieron al Gobierno Federal la cantidad de $820,483. Tomando en c;fras redondas la suma de $800,000, es de creerse que en todo el año este ramo dará $2.4.0Ó,OOO. Los Territorios de Tepic y · Baja California probablemente rendirán 9~os $89,000, de.ndo un conjunto de $2.480,000. El impuesto sobre donaciones y herencias en el Distrito F~p.eral, . puede calcularse en $200,000. Los fiats de Notarios se estiman eu $2,000. During the first four months of the current fiscal year the predial, professional and licence taxes in the Federal District, together with the tax on bakeries and pulque, yielded to the Federation the sum of $820,483. Reducing the yield to a round $800,000, the revenue from this source in a year may be estimated at $2,400,000. The Territories of Tepic and Lower California may. he expected to yield $80,000 more, prod ucing a total yield of $2,480,000. The ta:x on successions and donations in the Federal District may be expected to yield $200,000. Nota.ríes' licences are estimated at $2,000. SERVICIOS FEDERALES E IMPUESTOS MENORES. BERVIOEB AND MINOR TAUS. Estos no merecen mención especial además de la .que tienen en la siguiente tabla, que resume todos los presupuestos anteriores: These ca.11 forno special mention beyond that contained in the following table, in whicb a.U ttie foregoing estima.tes are summarized: REOAPITULAOIÓN DE LOS INGRESOS,-REOAPITULATION OF REVENUE. Impuestos sobre el comercio exterior. -Taxes on Foreign Commerce. Derechos de importación.-Import Duties .... . ....... . .... ... ..... . ........................ . .. $ 21.500,000 00 Derechos de exportaciÓn.-Export Duties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. , . . . . . . . . .. 1.328,400 00 2 p8 para obras en los puertos.-2 pe, cent. for pvrt works.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........... . ... . ·430,0Q() 00 Derechos especiales de puertos.-Special port dues .................... . .............. . ....... . 47,000 00 Derechos de toneladas, faro y almacenaje.-Tonnage, light-houae and atora.ge dues . . .. . . . ..... . 102,000 00 Derechos de practi<laja y de capitanías de puerto.-Pilotage and other port dues ............. . 30,000 00 Derechos de sanidad.-Sanitary Dues ................................. . .... . .. . ...... . ....... . 70,000 00 Derechos consulares.-Consular Fees . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............ . .... . ....... . .... . 215,000 00 Derechos por certificados expedidos por ministros ó cónsules en el extranjero.-Oonsula_r anq diploma.tic Fees ..................................... . ..... . ......... ... .................. . 7,000 00 Derechos de "obertizo de Veracruz.-Shed dues at Vera.cruz........ . ......... . ................ . 18,000 00 -Suman los impuestos que gravan el comercio exterior.-Total Taxes on Foreign Oommerce ...•.. $ 23.747,400 00 �290 .EL FINUOIERO MEXICANO .EL FINANCIERO MEXICANO Impuestos interiores que se causan en la Federacion.-Internal Taxes Cortected throughout the Repuhlic. Renta del Timbre, Estampilla.a comunes.-Common Sta.mp1:1................. . ... . ............... $ I,d em Ídem contribución federal.-Federal Contribution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem Ídem 7 P8 de importa.ciÓn.-7 per cent. on Import Duties.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem Ídem impuesto sobre propiedad minera..-Ta.x on Mining Properties. ............ . ......... Iclem Ídem 3 P8 sobre el oro y la pla.ta.-3 per cent. on gold a.nd silver. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem Ídem liberación de la propiedad raíz. -.Release of Real Esta.te . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I rlem ídem tabacos labrados -Stamps on Oigars and Ciga.rettes.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem Ídem alcoholes.-Stamps on Spirits..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem ídem hil>lzas y tejidos de ale:odÓn.-Stamps for cotton cloth and yarn.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.625,000 00 5.350,000 00 1.505,000 00 500,000 00 1.800,000 00 25,000 00 1.225,000 00 830,000 00· 1.230,000 00 Total renta del Timbre.- Total Stamp duties . . . . . . . .... . .... . ..... . ......... . $ 19.090,000 00 Derechos de amonedación; enea.ye, fundición, apartado y afinación.-Dues for mintage, assay, 1.310,000 00 melting, separation and refinement . . . . . . . . . . . ...... . ·............................ ... .. .· : .. 18,500 00 Derechos de marcas de fábrica y patentes de invención,-Trade Marke a.nd Patenta: Cash fees ... Suman loe impuestos interiores de que se tra.ta.. -Total interior Ta.xes, as a.hove ................ $ 20J18.500 40 Impuestos interiores que se causan en el Distrüo y Terrüorios.-Internal Taxes Pa11ahle in Federal lJistrict ,ind Territories. Oontribuciones directas: predial, profesional y de pe.tente, y sobre 1-arinas y pulques.-Direot Taxes: predial, professional, licences, bakeries and pulque . . .............................. . Impuestos sobre herencia.s.-Successions a.nd Donations ..... .. .... .... . ...... . ...... .......... . Otros derechos.-Other Duties. . . . . . .................................. . .......... .... ....... . * * * Los hacendados del Distrito de Hermosillo, Sonora, están ensanchando su cultivo de algodón y garbanzos. El primero de estos productos tiene una venta sei;i;ura. en las fábricas del Esta.do y el segundo forma la ha-se de un lucrativo comercio con el extranjero. * 2.480,000 00 200,000 00 2,000 00 Suman estos im puestos,-Total for Group . . ......... . ......... . .................... $ 2.682,000 00 Servicios puhlicos 11 ra'1'111)s menores-Services and Minor Revenue. Productos tlel Correo.-Post Offlce ........... .. ........................... . ................... $ Productos del Telégrafo.-Federal Telegra.phs ...................... . ....... . . ... . . ... ..... . Productos del Ferrocarril de Tehuantepec.-Earnings of Tehuantepec Railwa.y ............ . ... . Lotería, aprovechamientos y ramos menores.-Lottery, accidental a.nd minor .... . .... . ........ . 1.100,000 00 620,000 120,000 1.280,000 00 Suma.-Total. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... . ................ .. $ El 17 del actual fué promulgado por el Ejecutivo el decreto que faculta. a la Secretaría. de Fomento para conceder terrenos baldíos á los agricultores pobres que actualmente se encuentren en p sesión de los mismos, así como á los municipios nuevos, según sus necesidades. * * * Uno de los motivos con que el Gral. Banda.la ha visitado esta capital, es el de celebrar un convenio para canalizar la Barra de Frontera. y para la construcción de un Ferrocarril eutre Cárdenas y Paraíso, Estado de Tabasco. ºº 3120,000 00 Resumen.-Reswme. ler. grupo de ingresos.-First Division ..... . ..... . ...................... . .. . . ... ........... ... $ 23.747,400 00 2 C! ídem, ídem.-Second Division ..... . .. . ....... ...... . ................................ . .... . 20.418,600 00 3 C! ídem, Ídem.-Third Division ......................... .................... . . ... .. .......... . 2.682,000 00 4: C! Ídem, Ídem.-Fourth Division. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... .. . .............. . .. . 3.120,000 00 La Legislatura de Sonora última.mente ha aprobado una ley que obliga á los dueños de terrenos urbanos á -edificar en ellos. En consecuencia, ha habido mucha actividad en estos días en Nogales y otras ciudades so• norenses en la construcción de nueva➔ fincas. (Goncluira.-To be concluded.) Notas Oeaerales. Oeneral Notes. En el Estado de Jalisco ha sido abolido el impueato personal. The capitat.ion t.ax has betn a.bolished in tbe Sta.te of J"llfüco. * * * ximo en jurisdicción del Municipio de Atzcapotzalco, cerca de esta Capital. * * * * * Debido á la depre~ión general en San Luis Potosi, muchas familias de obreros se están transladando á. Monterrey, y algunas hasta hacen el Tiaje • rié. Owing to hRrd tin,eR in Sao Luis Potosi mRny fAmi• líes of the working class are emigrating to Monterey, sorne of them performing tbe journey on foot.. * * * * La Secretaría. de Relaciones ha extendido á. favor del Sr. Benjamín van der Goot .el exequatur qµe lo acre· dita como Vice-Cónsul de la Gran Bretaña eo Veracruz. • • * Tbe Department of Foreign Affaire has 11:raoted to Mr. Benjamib van der Goot bis exequatur as a.cting vict-- consul of Great Britain at Vera.cruz. * 4 * * A law recently passed by the f,egislature of Sonora obliges the owners of vacant city lote to build on them. In consequence there has been a good deal of activity of late at Nogales and other cities in Sonora in the erection of new buildings. * • Ha sido anunciado definitivamente que, después de verilica.do el baile inaugural en el Palacio Nacional el 16 de Enero próximo, se emprenderá la reconstrucción de la. fachada. de ese edificio. Siempre que estos trabajos se guíen con la debida atención á la unidad de efectos arquitectónicos, no habrá que lamentar la desaparición de la fachada. actual, pues á pesar de su valor histórico , ' -es tosca, monotona y poco atractiva. It is now definitely stated that after the inaugura• tion be.U, which is to ta.ke place on January 16th, next, in the Na.tional Pala.ce, work will be commenced on the remodelling of the faca.de of that structure. Provided the work is carried out with a due regard to unity of arcbitectural efJecte, the disappearance of the exieting facade, which, whatever may be its historica.l claims to considera.tion, is hea.vy, monotonoue and u1.&attractive, will not be regretted. * * * * * * * El Gobernador del Esta.do de Nuevo León nos ha -favorecido con un volúmen que contiene las cifras tabuladas del censo del Esta.do que se hizo en Octubre -de 1896. El número total de habitantes del Estado es de 307,856, de los cuáles 55,893 corresponden al Muni-oipio de Monterrey, 21,086 al del Doctor Arroyo, 20,144 -al de Linares, 17,001 al de Cadereita Jimenez, 16,624 al •de Montemorelos, 14,070 al de Galea.na y 11,002 al de .&ntiago. The Governor of the Sta.te of Nuevo Leon has oourteously sent usa volume containing the ti.bulated resulta of the· State census taken in October 1895. The total population of the Sta.te figures a.t 307,866 of whom 55,893 belong to the Municipa.lity of Monterrey, 21,086 to Doctor Arroyo, 20,144 to Linares, 17,001 to Ca.dereita Jimenez, 16,624 to Montemorelos, 14,070 to Galea.na and 11,002 t o Santiaa:o. Es sumamente satisfactorio notar que el empeño de bs autoridades por la enseñanza pública. ha sido correspondido por las masas del pueblo. Esto se comprueba por el hecho de que los indígenas de la ranchería de Santa Cruz, Territorio de Tepic, Últimamente reunieron lo bastante para. pagar á un profesor, y pidieron á las autoridades que establecieran una escuela. en -esR. vecindad. No ca.be duda de que su petición será .a.tendida. It is most gratifying tba.t tbe interest of. the a.uthorities in educa.tion is eliciting a re~ponse from the maeses of the people. An illustration of tbis is afforded by the fact tha.t the Indiana of the village of Santa. Cruz, Territory of Tepic, recently clubbed together to pay the sa.lary of a teacher and petitioned tbe a.uthorities to esta.blish a school in their loca.lity. Tbere can be no question that their request will be gra.nted. * Arbor Da.y wi•l be observed withio the jurisdic ion of tbe Municipality of Atzca.l)otzalco, near this city, on February 5th next. * Congress has empowered the Executive to a.mend the Sa.nitary Code. It has aleo extended until June 30th, 1897, the special powers previously granted tothe Executive to frame and issue a body of la.ws for the creation and encouragement of a national merchant marine. * .El día de árboles se cel~ brará el 5 de Febrero pró- * The farmers of the Hermosillo district, Sonora, are extending their a.rea of cott·m and chick- pea culture. For the former product tbe milis of the State a.fford a sure ma.rket, while the latter furnishes the ha.sis of a protitable export trade. * * * One of tbe objects of the visit of General Banda.la to this capital is to make arrangements for the dredging of the bar of Frontera and for the construction of a railway from Cardonas to Parai;o, State of Tabasco. El Congreso ha facultado al Ejecutivo para reformar el Código Sanitario. También ha prorro, ado h1:1sta el 30 de Junio de 1897 la. autorización especial ya con<:edida. al Ejecutivo para preparar y expedir un Código para la creaciói;i y desarrollo de la. marina mercante nacional. * Total de loa ingrese11 calculados para 1897-98.-Total of Estimated Receipts for 1897- 98 . . ....... $ 49.967.900 Ot Tbe Executive promulgated on 17th inst the law whereby the Department of Encouragement is empowered to make free grants of public land to small fa.rmers at preseot in possession of BP.me, and a.leo to new township11 a.ccording to their r equiremente. • * El l l! de Enero próximo se inaugurará el nuevo Asilo de dewentes en Orizaba., cuyos cimientos se colocarón ha.ce algunos años bajo el gobierno del Senador Apolinar Castillo en el Esta.do de Vera.cruz. Los • * * * * On January 1st, next, the new insana a.sylum of Orizaba. will be opened. lt wa.s begun severa! yea.rs a.go when Senator Apolinar Castillo was Governor of the Sta.te of Vera.cruz. The expenses of its ma.intenance �EL FINANCIERO MEXICANO EL FINANCIERO MEXICANO t92 gastos de su m1mtenimiento están rlivididos entre los Ayuntamientos del Estado, y su dirección gE,nera.l estará á cargo de.la Junta de Caridad de Oriza.ba. Se diCll que el Dr. Ignacio Gómez Izquierdo será nombra.do Adminis.tra.dor. * * Loe Sres. Mirón y Mosquero. y Rivero Vida.l, cónsul y vice-cónsul respectiva.mente, de Honduras en Veracru2, han presenta.do su renuncia. con motivo de la determinación de la Uieta. de la República. Mayor de cancelar todos loe nombramientos hechos por loe diversos países que forman la Confederación, con anterioridad á. su cooeolidación. !:!e cree que este paso no es más que una formalidad y que loe miemos Señores serán nombra.dos de nuevo para representar la Confederación. will be borne by the Municipalities of the Sta.te a.nd its general ma.na.gement will be in the banda of the Cha.rita.ble Board of Orizaba. It ie et1tted that Dr. Ignacio Gomez Izquierdo will be a.ppointed principal. * * Mesare Miron y.Moequera. a.nd Rivero Vida.l, Coneul a.nd vice-Coneul, reepectively, of Honduras at Vera.cruz, ha.ve reeigneJ their poeitione owing to a reeolution of the Diet of the Grao.ter Rtipublic to cancel a.U a.ppointmente made by individual natione compoeing the confedera.tion, prior to their coneolidation. It a.ppeare tba.t the reeignation is only a formality a.nd tha.t the sama gentlemen wi11 be re-a.ppointed to repreeent the a.ma.1gama.ted Sta.tes. * * Tbe liet of ta.xee paya.ble on cotton cloth a.nd yarn Ya' ha. sido publicada. la.·lieta. de impuestos ca.usados por las fábricas de hilados y tejidos de algodón du- by the owners of cotton milis for the firet ha.lf of the rante el primer semestre del año calendario de 1897. calendar yea.r 1897 ha.e betin made public. According Según dicha liet11o ha.y en la. República 105 fábricas de to thie list there a.re in the ltepublic 105 cotton milla a.lgodóu que deberán pagar en junto la suma. de $597,022 which are asseseed to pe.y per half year (for the tax on por semestre por el impuesto sobre géneros é hila.dos so- cloth and y&.rn a.lona, exclusive of the ta.x per spindle lamente, ademé.e del que se paga por huso y otros. El pri- and others) the sum of $597,022. 'l'hie tax is, theoretimero está. basa.do sobre una cuota del 5 por ciento ca.Jly, 5 per cent of the sales of the milla to the tra.de, de las ventas por mayor del valor de la fábrica, y bajo a.nd on tba.t be.sis, the gross ea.rninge of · the factorías esta base loe productos brutos de la.e fábricas serían would be $11,940,440 in a ba.lf yea.r or se.y $24,000,000 de $11,940,440 por semestre, digamos $24,000,000 anua.- per a.nnum. The establishmente paying the highest lee. La.e fábricas que pagan la cuota má.s alta son las ta.xee a.re the milla of the Industrial Compa.ny of Oride la Compañía. Industrial de Oriza.ba, á las que se a.sig- zaba., aeseseed for $87,766 in the coming p.a.lf year, the nan $87,766 por el semestre entrante; la de San Anto- San Antonio Abad mill in thie city down for $21,276 in nio Abad, de esta Capital ($21,276); las de Zapopa.m, de the ha.lf yea.r, tbe Za.popan milla of Messrs. "Fernandez los Sres. Fernánde1 del Valle herma.nos ($16,9(1()),. La del V a.lle Broe which ha.ve to pe.y $16,900, La ColmeColmena, Monte Bajo, perteneciente á la misma Com- · na, Monte Bajo, belonging to the se.me company a.e the Se.u Antonio Abad mill a.nd aseeesed to pe.y $11,1_89. pañía que la Fábrica de San Antonio Abad ($11,189). El Trigo R.uso y los Peones de la India. Dice el Dai ly Financial Netos, de Londres: "No se nie~ a que las ofertas hechas por Rusia de ayudar r.. los hambrientos habitantes de la ludia estfm lejos de ser desinteresadas. Los a11.ricultores rusos han acumulado su tri~o oon l a esperanza de obtener altos precios , y en la necesidad de la lnpia ven una oportunidad de vender sus semillas sobrantes oon una buena utilidad. Pero no h ay que despreciar su ayuda por ser ésta una cuestión de nevocios. Si el Gobierno de la India puede oontr'atar oon los rusos todo el trieo que necesite, 11 un precio fijo, cesarli el peli~ro d e una alza especulativa basada en l as necesidades de la India, y los cultivadores de otros países ya no tendrán el aliciente de altos precios parn ensanchar el cultivo del trig~u.rso que li la lar~a daría por resultado la P.roducción excesiva y una baja repentina en los precios. »ita previsora actitud de los rusos debería ser imitada por todo el mundo, Y preferir[amos que la India recibiera su tri~o de Rusia fi que tuviera que depender de los especuladores que en vista de sus neOOFlidades se han apoderado de las demlis existepoias." Russia's Wbeat aod ludian llyots. '.rhe London Dnily Ji'inancial News says: "Russia's offers io help tbe famishing ryots oflndia are now oonfessed to be far from disinterested Russian farmers ha.ve lone- been holding their wheat for higher 1n·ices, and they see in the needs of India an opportunity for sellin~ their ,urplus grain ata reasonable profit. There is no need to soorn their assistance because it is offered with an eye to busin~. Iftbe Indian ~overnment can contract witb Russia to k et all tbe wheat it wants at a fixed price, the likelihood of a big specul ative advance, based on India's assumed needs, may be disoounted, and produoers throughout the world will not be induced by hh1 b prioes to inorease the acreage under w , eat-a prooess that would ultimately lead to over-supply and a sharp fall in quotations. This lon{-beaded view of tbe Russians should oommend itself to general aooeptance, and we would rather see India supplied from Russia tban left to the mercies ofspeoulators who have forestalled the markets elsewhere in view of India.u necessities." Asaatoa del Día. Topics of the Day. El a.tío que está á punto de terminar ha sido fecundo en sucesos transcendentales para el porvenir de México. No ha sido ciertamente un período de prosperidad sin interrupcicSn; la tardanza de las lluvias ocasionó la pérdida de la.e cosecha.e de cereales en algunas comarcas y la disminuyó en otras, y la ineuficienci~ de The year which ie just cloeing has been full of evente of momentoue bearing on the future of Mexico. It ha.e not indeed been a period of uninterrupted proeperity; the la.teness of the rainy sea.son caueed the lose of tbe cereal crops in some eectione and endangered them in othere, and tbe ineufficiency of the domas tic i loe granos nacionales hizo necesaria. la importación de grandes cantidades de maíz americano, cercenando algo la prosperidad del pueblo y el movimiento en otras mercancía.e. Además la ~oeecha. de café sufrió una reducción respecto de la clel afio anterior, haciendo desTanecer las esperanzas que 11e habían abrigado acerca del cultivo tropical de más porvenir en '\léxico; pero el impulso ya. dado al adelanto del país es tan poderoso, que ya no puede contrarrestarse por infortunios pasajeros como loe referidos. Por otra parte, el cambio favorable del tiempo más tarde minoró el peligrl' de escasez, á la. vez que parece seguro que la actual cosecha. de café será muy abundante, de manera. que hay razón para esperar que loe dos elementos desfavorables de la. situación pronto desaparecerán. En otros sentidos el afio no ha sido más que benéfico para México. Se efectuó sin trastorno alguno la gran reforma :fiscal que en-trañÓ la abolición de las alca.balas, mddida cuya importancia. toda.vía no es debida.mente estimada.. Se han ina.u.{ura.do muchas nuevas empresas, y no se ha. detenido ni por un momento el progreso del país en las industrias y artes Útiles. La con:6.aoza de los inversores extranjeros ha sido robustecida por el excelente estado delas finanzas nacionales, que nadie pit,nsaen poner en duda, y por la reelección del Gral. Día.z, que a.segura. la. perpetuación del Órden y el fomento de la.e empresas nacionales, así como el estricto cumplimiento de las obligaciones naciooales para. con el exterior. Loe acontecimientos del año de 1896 en general no dan ningún motivo de pesar pc-r parte de los habitantes de la. RepÚblicq. * * * A juz11:ar por el movimiento ferrocarrilero, la. pros- peridad general del comercio se mantuvo bien durante el afio que está para fenecer. Todas las líneas transporta.ron mayor volúmen de mercancías y obtuvieron un aumento en las entra.das, á pesar de ln fuerte competencia suscitada entre las misma.e. Las operaciGnes de la.e grandes vías de comunicación son un indicio concluyente é infalible de la actividad comercial; se dilata. Ó se contra.e, según el volúmen de las transacciones mercantiles en general. Otro indicio satisfactorio de la. prosperidad substancial de México en 1896, fué el monto de las importaciones, que demostró un notable aumento respecto del afio anterior. El desarrollo de la. industria. minera no fué tan marca.do como hubiera sido si no fuera por la inundación de algunas minas productivas, pero este ramo siempre se ~ncuentra. sujeto á las emergencia.e, y el actual retroceso no es de gran iruporta.ncia., según lo comprueba el volúmen r egular de exportaciones de minerales. * * grain 1.mpply ha.e neceeeitated considera.ble importa.tione of American corn, curtailing to some extent tne proeperity of the peo ple a.nd their purchasing ca.pacity in other linee. 1'hen, too, the coffee crop ehowed a material falling off a.e comparad with the preceding yea.r, damping the ea.ne:uine expecta.tions entertained in regard to the country'e most promising tropical culture. But the momentum a.cquired by Mexico'e progresa is now too powerful to be arrestad by temporary obsta.eles Jiko those alluded to. And, in addition, the improvemeut in clima.tological conditions la.ter in the sea.son diminished the prospect of crop aborta.ges, while tbe yield of co:ffee, now begmning to be ba.rvested, promises to be extremely abunda.nt, so that the two adversa factora of the eitua.tion are in a fa.ir way of being eliminated. In other respecte, the year has brought unalloyed good to Mexico. The grea.t fiscal revolution, involved in the abolition of the alcoholas, a measure of which the importa.nea is not thoroughly rea.lized as yet, has been peeceably e:ffected. M1my new enterprises ha.ve been 1,1ta.rted aud tbe progrese of the country a.long all the linea of pea.ceful endeavor has been uninterrupted. The confidence of foreign capitalista has been strengthened by theeound condition of governmenta.l finance, which is beyond ca.vil or question, a.nd by the re-election of General Dia.z which mea.ns tbe perpetuation of order and protection to enterprise at home and a. ecrupulous ma.intena.nce of faith with the creditore of the country abroa.d. The · record of 1895 taken a.e a whole a:ffords no subject of regretful reflection to the people of this country. * * * If the test of railway tra.ffice be a.pplied to the year just cloeing, ~t will be found tliat the general prosperity of tra.de was well mainta.ined. All the roads ha.uled iucreaeed tonnagee and obtained increa.eed ea.rningi, in spite of the severa competition in ratee. The business of the great tr a.neporta.tion eyetems is a conclusive and infallible gauge of activity in trade; it ehrinks or expande with the volume of general mercantila transa.ctione. Another ea.t.isfactory indica.tion of the eubetantial prosperity of Mexico in 1896 wa.s the volume of importe which showed a material increase ovar the preceding year. The progrees of tbe mining industry was not as ma.rked a.R it might ha.ve been owing to the flooding of productiva properties, but from one ca.use or anoLher, this is a.n industry alwaye subject to viciesitudes, a.nd the present eet-back is not asevere one, as is evinced by the well-maintained volume of mineral exporta. • * Durante todo el año no ha escasea-do el dinero, y esta circunatancia, unida al incremento de los fondos bancarios disponibles, motivado por la reorganización del Banco de Londres y México, diÓ lugar en los Últimos meses á que el tipo de descuento sobre letra.11 de dos firmas, bajara al 5 P8, tipo mínimo que ja.má.s ha regido entre loe bancos de esta Capital. Para seguir ganando las mismas píngüee utilidades que en años recientes, los bancos de México se verán sin duda obligados á. ofrecer mayores facilidades al público, enconti:ando su compensación por la baratura. de los fondos en la extensión de sus operaciones. A propósito de loe bancos de México, ha.y que advertir que uno de loe sucesos importantes de 1896 fué la preparación de una 293 * * * Money W9B abundant during the whole of the yea.r, and this fact, coupled with the addition to theavaila.ble banking capital, consequent on the reorga.nization of the Bank of London a.nd Me:rico, led in the closing months of the year to the reduction of the bank rat& on two na.me psper to 5 per cent, thA lowest re.te at which the banks of this city ha.ve ever operated. To earn the handsome dividends realizad in r ecent yearsthe banke of Mexico will undoubtedly be compelled to liberaliza tht>ir methode to sorne extent &nd so compensa.te themselves for cheaper money by the traneaction of,a. larger volums of business. It me.y be remarked in connection with the ba.nke of Mexico tha.tnot the lea.et important event of 1896 wae the a.rrange- I �29J .EL .FINANCIERO MEXICANO iniciativa de una nueva ley bancaria, la que, cuando se ponga en vigor, indudabltmente dará por resultado el proporcionar á loe habitantes del interior la.e facilidad~e bancarias que tanto necesitan. * * ment of a general scheme for a new banking law which when carried out will doubtless have the effect of supplying the Interior of Mexico with much needed banlr:ing facilities. * En el Economiste Frangais de 5 del actual, un artículo sobre México contiene lo siguiente: "La depreciación de la plata ha aumentado mucho la.e ganancias de los duefios de fábricas de algodón, asf como el valor de éstas. Una <le dichas fábricas se ofreció en venta hace cinco afioe al precio de $250,000, y hoy dfa t iene un valor de $1,000,000, cuando menos, pues loe duefios Últimamente se negaron á venderla por esa suma. Este incremento en el valor es uno de los numerosos hechos q ue han llamado la atención de los economistas al perjuicio que atrae para los pafses europeos exportadores la reducción en el precio de la plata." .h:L .FINANOIE.liO .Ml!:XlUAlW * COTIZACIONES DE ACCIONES DE MINAS. * * A writer on Mexico in the Economiste Frangais, of 5th inst. remarks: "The depreciation of silver has greatly enhanced the profitableness of the cotton manufacturing industry as well as the value of the milla themselves. One of those establisbments was for sale five years ago for $250,000, while at ¡ •resent it is worth at least A. million, its owners having in fa.et recently refused that sum for it. Tbis enhancement in value is one of the numerous facts that ha.ve arrested theattention of economical students as illustrative of the injury inflicted on the exporting nations of Europe by the decline in the value of sil ver." Carrizo................................................... . Qerro Colorado, Batopilas.................... . Gloria, Batopilas ................................ . 200(1 15000 S 10 •········· 10 1500 50 2llOO 2400 2400 2400 120 250 lfi 130 ~ 50 50 1 00 ESTADO DE DURANOO. Purísima Concepción, Indé nominal. •.. Barradon y Cabras, Guanacevf.. ............ . Trigueros, Guanacevf. ........................... . Predilicta y anexas Guanacevi ............. . Rosario y anexas, Guanacev!-ord ....... . Idem,-privilegiadas-preferred ........... . Restauradora, Guanacevf...................... . Sirena, Guanacevr.. ..................... ......... . Eveots of the w eek. EXTRAN.JERO. FOREION. Viernes 18 de Diciembre.-La Comisión de Relaciones Extranjeras del Senado de los Estados Unidos acordó informar favorablemente respecto de la resolución del Senador Cameron de reconocer la independencia de los C'ubanos. Esta resolución dió lugar fi muchas discus iones tanto en los Estados Unidos como en el extranjero. Friday, December l Sth.-'l'he Foreivn Relations Committeo ofthe United States Senattl resolves to report favorably on the Cameron resolution reco1 nising the Independence ofthe Repub-lic of Cuba.This decision 11i ves rise to much interest and excitomeut both in and out ofthe United States. LOCAL. LOCAL. Lunes 21 de Diciembre.-El Juez l? de Distrito, Lic. Juan Pérez de León, dispone que el Sindicato Belga que ahora explota el Ferrocarril de Monterrey al Golfo Mexicano, deposite...... '4,000,000 en efectivo, suma en que dicho Sindicato adquirió la lfnea. Caso de no cumplir con esta disposición, el Juez manta embar~ar bienes del !Sindicato por una cantidad .igual. El Sindicato pide amparo al Juzgado 2..0 de Distrito. Monday, December 2lst.-Tbe jud.e of the First District Court, Lic Juan Perez de Leon, orders the Bel dan syndicate now operatine the Monterey and Mexican Gulf Railroad to put up $4,000,000, in cash, whicb is the sum lbr which said syndicate acquired the property. In case of theil- failure to comply with this order, the jud~e directs the attachment of property ofthe syndicate to an equivalent amount. The syndicate apply for amparo to the second District Court. 2400 10000 liO 2400 100 fí Se!'lores y Pozos.-av.-pay.............. . ~ 820 Idem, Idem.-aviada-free................... . Angustias idem..:...aviadora-payable.... . Co. Nl. Mio., Pozos, pref.;$25 pag, pd... ., ,. ., ,. liberadas.-free ... . El Oro, i .>zos.-liberada.-free........... . ,. ,. Pref................................ . Ocampo, PozoR..................................... . Nona y Demasias, Pozos ....................... . Olvidada, Pozos................................. .... . San Ignacio, Pozos ................................ . San Rafael del Oro, Pozos ..................... . Triangulo, Pozos ................................... . Trinidad,-aviador.-assessable.. ......... . Idem,-aviado-free................................ Tres Marías y Anexas, Pozos, aviador..: Idem,-avlado-free.............................. . Zona Minera de Pozos.......................... . 400 2400 4000 lnlO 500 lnlO 2400 2400 2400 800 3 00 Crónica Financiera. Pioaocial Chrooicle. Dlciemltre.-December............................ ............ 19 Londree, onza st&ndard.- Lo11don, standard oz.. 291 d. Nueva York, onza fina.-New York, fine oz...... Mi c. Un tipo moderado de descuento ba caracterizado tanto el fin como el principio del afio. En los cfrculos bancarios hubo poca actividad en la semana pasada, pero en el comercio al menudeo hubo m(ls que de costumbre, lo cual demuestra que en 2eneral no se sienten los efectos de la depresión. Yase ofrecen en el mercado giros en pa20 de café, pero hasta ahora sin afectar los tipos de cambio. No ha habido gran demanda de estos por parte del comercio en general. Fueron regulares las remesas de pesos mexicanos, habiéndose exportado sumas de consideraciób a. las Islas Filipinas. En el exterior el precio de la plata en barras se ha mantenido firme, con una ligera tendencia fi la alza. Banco Naeional.-El Consejo de Administración de este establecimiento ha decretado un dividendo interino pa1·a 1896 lí razón de 6¡,8 sobre el valor exhibido de cada acción, ó sean $40, ó en otros términos, $2.40 p or acción. El dividendo se pa~arl\ desde el 2 de Enero de 1897. Productos de los ll'errocarrlles.-LoH productos en bruto del Ferrocarril Mexicano (de V ,iracruz) durante la semana 51 ?' del ano en curso, ascendieron l! $80,495.13 contra $62,991·68 en el período correspondiente de 1895. ' Los productos en bruto del F. C. :-- acional Mexicano en la se2unda semaoa de Diciembre de 1896, fueron $93,553·82 contra '88,452 94 i,n igual semana del afio pasado. Los p•oductos aproximados del Iuteroceflnico en la semana que terminó el 19 de Diciembre fueron ele $48,807·25 contra '40,ooo·os en i¡¡ual semana del afio pasado. 21 22 291 d . 65¼ c. 291 d. 65¼ c. 2( 23 30d. 29 16-16 d. 65¼ c. 651 c. 5 10 80 80 40 fj 10 3000 2400 40 ~ 400 110 60 60 18 16 ~ 30 ~ ~o 400 ~ 26 • • • Tbe year closes as it be~an witb an easy money market. The past week has been quiet in bankin¡¡ circles, but the holiday retail trade has been more than ordinarily brisk, which proves that the people in ~en eral are not feelin2 thepinch of bard times. Coffee drafts are coming into the market, but without affectin¡r the rate of excban, e so far. The inquiry for exchan~e on t · e partofthe Reneral mercantile community has not been lar. e.'. rhe sbipment of Mexican do1lars has been fairly active, considerable lots havi.n11 been sent to the Phillipi.nes. The price ofbar silver abroad hascontinued steady with a sliRht upward tendency. I' atlonal Bank.-Tne Council of Administration of tbis institution has declared a di vidend on acoount for 1896 at the rate of 6 per cent on the paid up val u e of eacb share, viz., $40, or in other words, $2.40 per share. Tbe dividend is conectable on and after January 2nd. 1897. Ballway Earnlngs.-The gross receipts of the Mexioan (Veracruz) Railway during the 51st week of the current year amounted to $80,495'13 a2alnst $62,99168 in the correspondlng period of 1895. The gross earnin2s of tbe Mexican N ational for the'ind quarter of December, 1896, were $93,553·82against '88,452·9! tor the same week la~t yE>!lr, • Tbe gross receipts of tbe Interoceanic for tbe 1veek end ing December 19tb were $43,807·25 against $40,060 98 for the correspondiug week lastyear. 10 10 85 10 850 400 400 250 10 10 16 16 16 60 !16 5 ESTADO DE HEXIOO, 2 iO 2500 S. Cayetano Maravillas y anexas- aviador paya ble...... .................................... 1600 8. Cayetano Maravillas,-aviado-free....... 320 Bta. Gertrudis y anexas-aviador-pay...... 28800 Sta. Gertrnd.is,-aviada-free. •.................. 9600 S. Rafael y anexas (Trompillo),-aviador -payable.............. ....... ............... ......... .. 1200 8. Rafael,-aviado--free. ........................... 1200 Soledad,-i!.viado-free............................... 960 Sorpresa,-avlado- free.............................. 960 Sto. Nifl.o, S. Pascual y Zaragoza,-aviadoras-pay...... ..... ... .. ........... ...... ...... ... ... .. 1500 ldem, ídem, idem,-avladas-free ...... ...... 1000 Zara¡roza,-aviado-free •........................... 1100 Zorra,-aviador-payable .......................... 1800 Zorra,-aviador-free .. .............................. 600 '-ea. Val- :ESTADO DE MIOHOAOAN, ESTADO DE BIDALGO. till Mercado de Plata P uta.-The Bar Sllver llllarket. No. of sure11. Luz de Borda,-aviadora-payable...... ...... 300P Luz de Borda,-amda-free.................... JCOO Sta, Rosa y anexu,--t,viada-free. ........... IOOC 400 ESTADO DE GUERRERO. Calvario, 11.'oxtepec,-oomunes-pay.... . -liberadas-free..... . N11m. de .lociones. PN..lf'I. lill~W. Sura, ESTADO DE OUANA.JUATO. Sucesos de fa Semana. QUOTATIONS OF MINING STOCK. Me.u Aeclon.es Pnelos. lxhntclta, Nt. ef Val11e11. '-•ti BBTADO DB OBIBUABU4. 191 Andres Tello, la. Serie.......................... . 30 Idem Idem 2a. Serie.......................... . 20 Amistad y Concordia,-aviada-free..... . 8600 2i Alianza, Pachuca.... ....... .................... _.. . ~ 8 Arévalo y an., aviadora, pay. 1-48........ . 220 Idem,-avlada-free............................... . barra 8000 La Blanca,-aviadora-payahle.............. 1536 350 Idem,-avlada-tree............................... . 768 300 Buena Esperanza................................... . 2400 10 Camelia,-aviada-free.......................... . nar ra 10000 Carmen ,-aviada-free.............. · ........ . 1100 350 Ola. Real del Monte,- aviadora-pay..2664 1050 Dlnamita y Aneims,-aviadora-pay ..... 1800 60 l. Dinamita y anexas,-aviado-free...... . 60() 30 Guadalupe Hidalgo,-aviadora-pay... . 1'80 130 Guadalupe Hidalgo, aviada-free.......... . 480 80 Guadalupe Fresnillo y anexas y Haoie1•. da de la Pudsima Gaande......... ... . . 10 barr!iS 25000........ . Guadalupe Fresnillo,-aviadora-pav... 2 barras 20000 ....... . Guadalupe Fresnillo,-aviada-fre.... .. 12harras 20000 Iturbide,-axiada-free.................... ... 1100 15 Luz de Maravillas. -aviada-frec......... 1100 120 Maravillas y anexas,-aviador-pay..... 1680 ó50 Maravillas y S. Eugenio,-aviada-free 1000 160 Palma Y anexas,-avlador-payable...... 1800 20 Pal ma,-aviada-free............. . ............. 600 16 Pabellón,-aviada-free...... ...... .............. 100 180 Refugio,-aviada-free.. ............ ....... ...... 12800 s Sta. Ana avilldor..... .............................. 1800 600 ei~nta A na,-aviado-free.... ....... ..... ...... .. 60() fi;O San Buenaventura,-aviado-free ....... ..... 1000 20 S Cayetanc El Bordo,-aviador-pay. .. .... 1860 150 1:1. Cayetano El Bordo,-aviado-free.. ...... 560 60 Esperanza y anexas................................. . Coronas Mlning Co ..... ............................. 500 Magdalena, Temascaltepec........... ... .. .. .. .. .. 2400 Quebradillas, Temascaltepec........ ........... barra Los Estradas, idem,-aviador-pay. . ........ 2400 Idem, idem,-aviado-free .......... .............. 600 450 176 60 16000 6 5 ESTADO Dll: PUEBLA, Amistad de Tepeyahualco,-preferentespreferred-nominal ................................ Idem,-liberadas-free ............................ . Tlauzingo ........ ......................................... . La Providenola,-aviador-payable.......... . Idem,-avlado-free.................................. . 760 1660 2400 100 llWO llWO 26 8'.) so ~ ESTADO Dll: SAN LUIS POTOSI, Concepción y anexas, Catorce................... . 2700 Sta. María de la Paz, Matehuala ............... 2400 Santa Fé, Idem ......................................... . 2400 18'.> 480 40 ESTADO DE Vll:BAOBUZ, Zomelahuacan, (oro--gold) liberadas, nominal-free ............................................ 6000 100 ESTADO DE ZAOATEOAS, Cabezon y anexas, Ojo Caliente................. 2400 Cerro de San Andrés, Zacatecas ............... barra Candelaria, Chalchuibuites...... ..... ........ .... 1600 l'lan Juan, Calchihuites.............................. 1600 San Aparicio, Ojo Caliente.. ...................... 2400 Soledad, Sombrerete.................................. 2400 Candelaria de Pinos ................................... 2500 Asturiana y anexas........ .... ........... ............ 2500 Luz de MlniUas.......................... ................ 2500 Purísima de los Compadres........... .......... 2400 Porvenir Mioillas ..................................... 2400 ~uebradilla y ane:xaa.... ....... ..... . .... .. ... .. . ... 3000 La Palma, Sombrerete.............................. 2400 trgentina y anexas······· ·······"··················· 2500 ctoria y anexas... ........................ . . ..... ... . 2500 so 4000 60 20 8'.) 10 ro 320 10 10 100 40 160 15 15 DIVEBSOS.-MISOELLANEOUS. Castellana y San Ramón Tepic Cuautbemoc y ane~as, .J¡l., nom·i~~i::::::::: 2448 1000 06 2400 Leon................... . 2400 ~~!laªr!~!iitW:i"e~!' n·· ···················· 100 100 26 26 HAOIBNDAS DE BENEFICIO. Bart.olomé de Medina Paohuca WOO Cia. Mex. Ben. Hda. S. José, S. 'i~i~.d~·ia Paz, 100 pesos pagados , Guadalupe p h ·····•····· ············ ····· 2500 Un ion Ide ao nea........... ······················· 10.t~ San F;anci:i-··Paci{i";····· ... ························ .:wu Compailfa Be~eficiadi~·de·°i;~~~- .......... ~ Hacienda de S. Pedro Chalchlhui•:.:;: ·······. 1000 La Luz Paoh ..,.,........ Co. Ber:ñ.-iao:;:: a~·;¡.¡~Ü;;¡~··~·················· ll ,............. ...• 37fí0 1200 160 80 ?iK) 300 280 80 80 2tO 100 7f> �t9e EL FINANCIERO MEXICANO El Financiero Mexicano. DIVIDENDOS DEORETADOS-DEOLARED DIVIDENDS. Nombre de la. Negocla.clon. Numero del Dividendo. Na.me of Compa.ny. No. ot Divldend. Asturiana.................................. (5 Cinco Senores ........................... Nona. y demasias ....... . ................ Predilecta y anexas ...................... 7 Real del Monte. Compa.nia. de ........... 207 y ~08 29( Bta.. Gertrudis y anexas. aviador ....... Bta.. GertrudiR y anexas, aviado ...... . i i trimestr.. Gua.da.!1lfce Hacienda. .................... 16& Union ( da).... ......................... 16 San Francisco, Hacienda. ..... ... ........ 16 Santa "na. Pachuca .......... . .... , ..... 1 Santa Maria de la Paz ......... . ......... 1 Amistad y Concordia .................... ss trimestre. Angustias . .. . . . . . . . . . . . . ............ · Coronas Mlning Oo.,..... . . .. . .. . . . .. . J:eperanza y A.xexa.a........ . . . . . ...... . FflCha. de Cobro. Date :!'a.ya.ble. 15 Ro ero 1897. 1.c:- Eoero 1897. 15 Novb, 1896. 31 Dbr<>. 1896. 16 Dbre. 1896 26 Novb.1896. 8 Oct. 1896. 26 Novb. 1896. 16 r.fayo 1896, 19 Novb. 1896 19 Nov. 1896 2• Dbre. 1896, 8 nct. 1896 l5 Enero 1897. 1.0 Dbr e. 1896, 1 ~ Dbre, 18~6. ,1 ' ¡ Oficina. de Pago. Where Fa.id. Banco Nacional Trueba. Herm..,,os. San A.gustln Banco Nacional. Santo Domingo Y Ta.cuba. Ba.nBerna.rdo No. 11. O 50 Banco de Londres O 23 Idem ~ 00 M. Algara. Canoa . 8 00 Ca.lle del Espiritu Santo num. 1. 3 00 Banco rte Londres. 10 oo Banco de Londres, 10 oo Banco de Londres. O 70 I " em. 10 ool Banco Na.clona.! s oo 1.<l de A.an Francisco H 5 oo Ca.den!\ f. Cantidad. A.mount. 10 00 25 00 3 00 3 00 20 00 The Mexican Financier - - - -- and Scientific, Industrial and Agricultural Journal. Vol. XXIX. CAMBIO 3 SOBRE EL INTEBIOB---INTEBIOB EXCBANG Dinero. Hecho. Bid. Done. D s p. c. par:: ~ Papel. A.sked. Aca.pulco ....... ~ A.gua.sca.llentes. g:mpeche .... . . •• 2 laya. .......... Chihuahua..... ~~ f>ªr s par Chilpanc!ngo ... par " Oollma. .......... " 2 Ouernavaca. .... 8 iura.nfio.. . .. .. p.c.•· 2 uada a.jara .... ¾ par" 1 ua.naiua.to .... p.c ... s " uaym&11 ..... .. 1 par" 1¾'· uwioa ........... var·· :: ' ...... ' ...... .... Leon ............ Matamoros ..... Maza.tlan ....... Merida.......... Monterrey ...... Morella ......... Nogales ......... Nuevo La.redo .. Oaxa.ca ....... .. Orlza.ba ........ . p Pachuca ........ Parral.. ......... Paso Del Norte. Puebla.......... Pa~el. 1 Dinero Hecho. A.s ed. Bid. Done. par Dl¾p.c. .. .. "l¾ " par .. 2 " par .. 3 par "l¾ par "3¾ par " 2 par "2 par "l¾ " l p.c. " l ¾ " par " 1 " par .. 1 par .. ¾ .... .... . .. ...... .. Pa.~e!. Din.e ro. Hecho Done. As ed. _ Bid. ~uereta.ro . . . . . . . .... 1 altillo .. .......... par 1¾ San Cristobal. .... . ... 8 San Luis Potosi. . par 1 Tabasco .......... . ... 8 Tampico .......... par 2 Tehuantepec ..... par 2 Tep,io ............. 1 p. o. To uca ........ .... par ~ Tuxnam .......... par 2 Vera.cruz .......... p ¾ )( par Villia Lerdo ...... . ... D2 Za.ca.tecas ......... Pl D 1 • COTIZACIONES, ETC., VIERNES, P. M.--QUOTATIONS, ETC., F'RIDAY, P. M. Acciones del Banco de Londres y Mexico.-Bhares of Bank of London and Mexico ($100 pagaL1.e1,0. a 6 Viotit.. dos-paid $100) .................. sno 6u Descuento de Ba.ncos.-(Ba.nk Blxty Days. 8ight. Discount)...... .. .. . . .... . . .... . . fl-7 p. o. Dinero en cuenta. corriente.26 Londres (London) .... . . . .... 215¼ Money on current aooountl. ... 6-7 p. c. 2.62¾ Descuento Parls (Parb1) ...... ............ del Ba.nk of England. tp.c. 96¾-96" Nueva York (New York) ..... 2.11¾-2.12 t,U Alemania (Germa.ny) ........ 53¾ p. e Fondos Publicoa.--Public Funda. J.e~ana (~a.In)............... 88 Ha a.na ( a.vana} ............ p. c. Bonos deuda. consol. s p.~. Jun. 22, 1885 plata..-(Bonds consol, • N ti nal lla.nk Sha.rea debt, Jun. 22, 1885) silver, s p. c. ,s-.9¾ lceiones del Banco Nac1onal.- a. o . Deuda Interior A.mortlza.ble 6~. plata.-(Interior Redeemab e 78 1!:n Mexico, pesos.-(In Mexico dollars) ... S 106 J.ebt 68.l silver ......... .... .. En Paris trancos.-(In Paris.lfrancs). .. ... . . 682¾ Emprestlto Mexicano de 6 p8 'R:n Londres, llbra.s.-(ln London, poundsl ..... ~ 10" oro, Londres.-(Mexican 6 per cent. loan) gold. London....... 96 CAMBIOS.-EXCHANGE. Bonos plata Deuda Interior Amortlz. al 58 Lond.-(68 silver bonds Int . Red. Debt Lond.}, .. EmJ>restito Municipal Mexicano 5_ oro-<Mexican Municipal Loan)!> p. c, ,znld ......... .. ... Bonos de la Deuda Consolidada. Interior, 3 p, e, cot. en Londres. plata-Bonos of the Con,solidated Debt. Interior, payable in sUver, s p.c. London, quota.tlon Plata en barras en Londres.(Silver bars in London) ....... d. Plata en barras en Nueva York. -(Silver bars in New York, .... Pesos Mexicanos en Londres.(Mexican dollars in Londonl .. Pesos Mexicanos en Nueva York. -(Mexican dollars in New York• ......................... .o. u 'Ali¼ ~ 5-16 66¾ 29 3·16 &o¾ BONOS Y ACCIOl!fBS DE FEBBOC.I.BBIL.---BAILWAY BONDS AND SHABl!'S. rerroca.rril Mexicano, primera prefer• enoia.-<Mexi~an ra.Uway, flrst pret. ex) Ordinarias (Ordinary Ex.) ..... . ....... . . . Central Mexicano, •8 .-(Mexican Cen• tral. • per cent.) ....................... . Acciones (stock) papel (askedl .. ....... . ferrocarril Interoce&nico, • S.: debentures .............. ...... .. ......... . Ferrocarril Interoceanico, 18 A i'Prr<>e"rril Interocean•co. 7 p!:, pre· ference Bhar""·· ....... ... .......... .. . Ferrocarril Interoceanioo.-'18 21 611 8 17-7ll 89-U B ........... ............. . .... .. 21-23 Interoceanico 68 Prior Llen Bonds......................... .. 100·1~. NacionalMexicano, bonosdep!'imera h!poteca.-<Mexican National. flrst mortga.¡e) 68 ...... 103-106 Segunda h!Poteea. 68 clase "A". -(Second mortgage, class "A"l 68 ........ . . ....... . ..... . ... .. .. Segunda hipoteca, 68 clase "B" -tSecond mortgage, olass "B"l 68.... ...... ...... .. ..... .. .... .. . 9-11 Otras Acclones.-Other Share1. Compania Telefonlca Mexicana, a.cciones.-/Mexican Telephone Co., abares) ..................... $0 61 Compania TelEigraflca Mexicana. acciones.-(Mexic..n Telegraph Co.. shares)...................... 100 Beclactor Beaponaa.ble, LOUIS C. SilllOl!fDS. EL FINANCIERO MEXICANO THE MEXICAN FINANCIER DICIElfflRE 26 DE 1896.•••NU.MERO CORRlDO 743. DECEM:BE!i. 26, 1896.--•WHOLE NUMBER 743. feriooico Mercantil, Cientifico y de Asuntos Agricolas. A Business, Scientific and Agricultura} Newspaper .e-Se publica~toa.oa los Saba.doa en la Ciudad de llexico.-9 a;r-Publiahed every Baturday in the City- ofM:e:rloo-&. .i>:ESPACBO, 17 Coliseo Viejo.--Aparta.do del Correo 519. DESPACHO Blf l!flJEVA YOBK, 35 Wall Street, Subscricion al ano,!PAGO AJ>ELAffAlX>.-FBANco nm PoBTI!, Rept1blica de México.$6 00 1 Estados Unidos....... ..... 1 4 00 oro. Gran Breta!la............. .1::1 00s Otros países extranieros. .k:L OOs " AUENTE GENERAL EN EL EXTRAN.TERO: COL. H. McCOY, 35 Wall Sl, Nueva York. L. M. THU01CUM, 18 Sl Helen's Place, Londres, E. C. OPrICES, 17 Coliseo Viejo.--Po11t 01lloe Boz 519. OITIC:E Il!f N:EW YOBK,? i:, Wall Street. Subacription per Annum IN ADVANCE.-POSVA,011: FBu:. Republic of Mexico.....$6 00 Unit'3d Sta.tes................ '4 00 gold Great Britian........ ... .k:1 00s Othi,r Foreign Countries..k:l 00s •• GENERAL FOREIGN AGENT: COL. H. McCOY, 35 Wall Sl, New YorK. L. M. THUDICUM, 18 St. Helen's Place, Londres, E. C. PA'ln, BVDBOS, AdmiJl,utrador, Ciudad de Kexl.oo, Suplicamos!\ los suscritores que nos avisen ;nmediatamente cualquier falta en el recibo del periódico lo inismo q•1e todo cambio de domicilio, . Los suscritores del interior pueden hacemos.pagos (Ul t1m brel! de correo 6 en 2iroR "obre b,.nqueros y comerciantes de esta ca,. oltal. . ¡ PA11l, HUDSOS, Bum- Manager Ci't7 of Kuioo. Subscribers will kiudly notify us promptly of failure to receive the paper and also of chan¡¡e of address, Payments by subsc1ibers in the interior may bemadein PstoRR8 Stamp& or drafts on bankfll'II anél mercbant,, of tbis Ca.plt•l. l No. 15. · Mexico, December 26, 1896. 1 OFFICI! AND l!DIORIAL ROOMS: Herald Building, Calle del Coliseo Hejo No. 17, Post Oflice Box, 519. The Cootfoeotal Protectorate. MR. SIDNEY Low contends, in a very a.ble paper in the last issue of the Nineteenth Century review of Loodon, that President CLEVELAND. guided by Secretary OLNEY, has by bis interference b etween Great Britain and Venf'zuela, assumed a Protectora.te for t be United States over all Spanish a.nd Portugu'ese America, tbat this will involve a great increas e to the .American Army and Navy, and that Europe will in the end resist tbe monopoly of tbe vast spaces of fertile land between the Union and Tierra. del Fuego by the "tbin and unimproving p opulations" which n ow possess them. Latin-America is in no humor for a Protectora.te, but articles like that of Mr, Lowwill convince thoughtful men from Mexico to the Argentina, that European statesmen are dreaming of some day colonizlng and partitioning South America as they ha.ve Africa, a. point this journal made a year ago. President Du.z's strong affirmation and expansion of the MoNROE noctrine was a protest aga.inst the Europeenization of the New World. In his great Message, he showed the way to a. PanAmerican Alliance which sllould, during all time, combine to proteot the territorial integrity of the natlons · of this hemispbere. There is plenty of r oom anda warm welcome for all Enropeans, whother coming as mercha.nts, manufacturers, or eolonists, but that the Americas are for the Americans, that is for the sons ofthe New World, speaking Spanlsh, English and Portuguese, is theDoctrine which DIAZ ootlined, wbich CLEVE· l,AND has emphasized, and which Great Britain, herself an American Power, now acquiesces in, The peoples of tbe Americas will permit no European "spheresofinfluence" to be erected on this side the ocean. Europa has tbree centurias' work ahead of her to colonize, civilize.and embellish Africa. Let her attend to her own business, and prepare to meet, some da.y, the 2reat Asiatic race led by semi-oriental Russia. Ol!Nl!IW, FOREION OFFICl!S: 35 Wall Street, New York. 18 St. Helen's Place, London, e. C. capacity at the mine is seventy cubic metras a minute, and it is enough. The Times, of India (Bombay) just at hand, confirms what we ha-ve said, remarklng on the result of the American presidential election: "One feature in the struggle which has just ended may be looked upon with satisfaction, and tbat is the steadiness of silver during the long months in which a whole continent has been shaken by discussions bearing at every point upon the position of that metal. This has enabled us in India to follow the contest with a.n equanimity strangely in !'ontrast with the excitin2 days of 1890-days of inflation for which we had to pay so dearly before the year was out. 11 lt Comes out of Somebody. "TRE Problems of Modern Democracy" is the title of a timely and su¡gestive book by Mr. E, L. GoDKIN, the editor of tbe New York Evening Post. The autbor, who is a master of vl170rous language, and a<>customed to think witb precision, combata the idea prevalent among modern democratlc societies, as in tbe Unlted Sta.tes and France,tbat there is a reservoir of wealth, somewbere, eitber In tt.e possession of the Government or tbe rlcb, which might be made to "difluse plenty tbrough a shining landl" It is II notion that he finds croppln¡ out of the Chicago platform, and, he also might add, in the Republican protectionist platform adopted at St. Louls; in the skit of BELLAHY whicb was at once taken up and elevated to the ra.nk o! a glorified scheme of p olitical economy; in the tracts of the Englisb Fa.bian Society, and in tbe utterances of sentimental popular preachers wbo find it the p~rt of wisdom in tbis generation to say pleasant things to tbe discontented who are filled witb the corroding jealousies of modern democracies, and would fain be well off without bard work, or lacklng intelligeno& above mediocrity, The doctrines of higb protectionism, of MoKINLEY tariffs, of state bounti01, of making tbe rich pay progressively augmentThe Steadiness of Silver. ing tsxes, all proceed on t he assumption that tbe-re is a stock of wealtb, somewhere, something like the Christian doctrine of accumulated merit, wbich can be drawn on for the betterment How the predictions of the newspapers on both sides of tbe of mankind, But tt is small wonder, in the fa.ce of buge mocurrency question have been set at nau2ht by eventsl It was nopolies grasping ever more greedily, that people who ha.ve said, with "te!Ars in their voice," by the silver organs in t he irone to the wall in tbe unequal encounter lean towards socialisUnited Sta.tes that, ifBBYAN was defeated, silver would drop to tic ideas, The cupidity of the orga.nizers of the Trusts makes the socialistic doctrines popular. When organizad monopoly 40 cents an ounce, and the gold editors propbecied that, in any case, silver was a ruined ano discredlted metal, only fit forsub- can enrich itself out of ali proportion to the usual rate of wealthsidiary coinage, and that silver mines were the worRt sort of e:etting, then people a.re sure to clamor for some means of roakinll( the grinders of the faces of the people dlsgorge their property to tnvest in. Bnt silver remains wonderfully flrm, stolen wealth. · · excbanjle steady, and even the famine in Indi~ does not yet .Mr. GoDKIN might profitably go a step further and attack depress the market, although lt has stopped some of the buythe huge monopolies: be iR the uncompromlsinl!", vigorous and ing for that country, Here in Mexico, we do not find silver severely logical antagonist of protection carried to irrational exmining unprofitable; far from itl Just now the sbareholders in the great Maravillas Company, of Pacbuca, who bave, out of tremes, and monopoly is a torm of self-protection unsanctioned by equity. Mr, GoDKIN's book could well be put into Spanisb earnings, bougbt pumping macbinery to unwater some of the flooded levels of their property, are eojoying tbe prospect of as trenchant as his own racy and idiomatic Engllsb so tbat heresoon getting to work again on the eight-foot veln tbey had in Mexico, and in otber lande of Latin America, tbe people1truck when the water came In a year ago. The pumplng could see tbe fallacy of the modern doctrine that tbe Sta.te can �THE MEXIOAN FINANOIER THE MEXIOAN FINANOIER 298 make tbem ricb out of a fund wbicb does not exlst, or may only be accumulatad by unjust taxatlon. ONE oftbe 2reatest contrlbutory can.es to the permanence of sound business conditions in Mexico is tbe cautlon witb wbicb tbe Government makes tariff change11; lt is nota perfect tarltf; tbere is no one bere wbo says lt is, least of ali Flnance Mlnister LLMANTOUR. He will amend it, doubtless, but with cara so as not to dlsturb violently any estabfü1hed industry. Tbere are many staple artlcles of consumplion tbat need to bave tbe dutlea lowerad, for manufaclurers have a tremendous amount of protection in a gold premium of about 98 per cent. A prudent revlslon of the tarlffwill harm no one, will provoke wbolesome competitlon betweeo domestic manufacturera and forelgners, and so add to the revenue of the treasury. Mexlco's Forelgo Commerce. (From the Report of Llonel Carden. Esq., H. B. M's. C-0nsul.) A itreat improvement has taken place in tbe past two years, and especially In 1896, In the foreign trade and commerce of Mexlco, wblch Is ali tbe m ore satisfactory In that it Is based on tbe steady development of tbe reaources of the Republic, and may, therefore, be considered as permanent. Althougb tbe importa bave lncreasad ·considerably tbey have not, it is true, as yet reached tbe value sttained In the years 1888-90, but experlence has sbown tbat tbe beavy purchasea in tbose years were due to a speculative demand caused by the aotlvlty in railway oonstruction at that time, whicb bad its r&-action later, wbereas the present increase may be taken to represent tbe growth of tbe real annual requirements of tbe country. Tbe exporta on the other hand, in apite of tbe low prlce of silver, show a largar ster!ing value than those of any previous year, and tbe noticeable iocrease in tbe department of general produce, wbich has now itot to be of equal lmportance wlth that of silver, Is especlally encouraglnit as atfordinit a 11uarantee for tbe future agalnst the great fluctuatlons in gold value to which tbe exporta were formerly exposad, when so lar¡e a proportlon of them consisted of producta of tbe silver-mining indastry. In tbe home trade the increase l n local trafflc on the railways, the activity in the manufacturing industries, and the reductlon in tbe bank ratee of discount, all polnt to a similar improvement, which is still further confirmad by the notable increase in the revenues of the federal government. This favorable condltion of tbin11s must be attributed in ¡reat measure to the stimulus atforded to tlie development of the a2ricultural resources of tbe country by tbe depreclation of silver, which, far from beinll prejudicial, has proved to be of the ¡¡reat.est beneti.t to Mexico, as I predlctad it would in my report on that subject, of September, 1893. MPXICAN N. C. CO. Dechlon of the .New York Oourt tn a.n lmportant i!!ult, Tbe New York suprema court, appellate dlvislon, at Brooklyn, Decembn 15th, affi.rmed tbe Judgment of Jossph A. Davldson (asslgnee of tbe Mexican National Constructlon company) BRainst the Mexican National Railway company for $95,238 wltb soma increase of interest, allowance and coste. The clalm was for a balance of Rccount betweeo tbe Mexican National Construction Co. and tbe old rallway company, now suc. ceaded by the Mexican National Rallroad company. Under tbe reor2anlzatlon agreement a fund ofS217,000 was set aslde for the payment of d ebts of the old railway company.. All of such debts were duly paid except tbat t o the Construct1on oompany. As a matter of record tbe following facts are published: The Mexlcan Natlonal Construction company hasoutstanding $7,000,000 of preferred and $1,000,000 of deferred stock, sil in SlOO abares. The compaoy owns a m0jority of tbe oorhmon stock of to.e Mexican National rallroad, also Sl,000,000 ofita fT,000,000 income bonds, and 81,400,000 A and B bonds, these last belnit in !:ande of the Matheson trust, and llkewlse varlous lnterests and concesslons in Mexioo. Tbe majority lnterest in the stock la all deposlted with the Farmers Loan and Trust Co., wbioh votes lt along wlth tbe bonds, The stock electa three o! the directora of the railroad company. Mexico's Exports. (From Consul Carden's Report.) The value of the silver exportad in 1895 amountad to 62,000,000 dol., equivalent in Eng!ish money at the tben rata of exchanga to 5,562,616l., which was the largest export of sllver ever made from Mexico in any one yeRr. Considerinll that tbe prlceof silver o n tt;.e Londoo market was tbrougbout that year at alruost tbe lowest point it has ever reachad, thiR fact aft'ords a strlklng con firmatlon of tbe opinion I expresad in 1893 in my report on the Depreclation of Silver (No. 302, Miscellaneous Serles), that a low price of the metal abroad would not prejudice the silver IDining industry in Mexlco, an opioion which at tbe time met wlth a good deal of adversa criticism from tbe publlcpress. 85 per cent. of ti.le silver was exportad in the forro of coin, eitber for use as IDoney in tbe East, or to be melted down again intQ bulllon, about four•fifths of whlch went to the U nited States and the remainder to England. 21 par cent. was e:xported in the forro of ores to be reducad abroad, three quarters of whicb, for tbe most part of the lower grades, were sent to the United States, and tQe rest to Swansea and Freiburg. 42 per cent. was exportad In the forro of bulllon, wbether of pura silver, of silver mixed witb gold, or ofwhat is known in the Tfoitad States as base bullion, that le to say, bars o! argentiferous lead as they come out of tbe smelt.lng furnaces, and before they are retinad. The silver contained in argentiferous copper, which is comparatively ofsmall value, is also includad under this head, The most important of tbE>se, viz., tbe bullion, is almo•t sil shipped to the U oited States to be refinad In bond at N ew York. Of the bullion proper, about to four-ftfths llOes the United States, and the rest to Eogland. The other sub-dlvislon of tbe products of sil ver minea consiste of furnace slags, sllver sulphurets, and products of the cyanide process, which together represent only a comparatively small value. The coffee industry has of late years be¡un to 888Ume oonslderableproportlonsin Mexlco, and the exporte of coffee are now largar than those of any other article, with the single exceptlt1n o! sllver, and are increaslng year by year as the new plantatlons, whlch are belng formad ali over the oountry, come into bearlng. The sudden development of thls industry is ascrlbable to the colncidence ofth& increase in the price of cotfee in tbe United States with tbe decrease in the oost oflabor in Mexico, consequent oil the depreciation of the silver dollar which callad the attention o! inveetors to the large profl.ts to be made by Ita cultivation. There is little doubt, bowever, that even witbout these more or lees epbemeral a<l.vanta¡¡es, the condltions of climate and soil in Mexico, addad to the cbeapnees of land and labor, are sufflcientl:, favorable to its productlon to enable Mexican, cotfee to compete profl.tably In forelgn markets wltb tbat of almost soy otber country. The exporta In tbe year 1895 amounted to 334,059 cwts., valuad in the returns at 4l. 38. 9d. per cwt. Nine-tenths of tbla total was exportad to the United States, and the remainder was divided between Germany, Franca and England. DAvis's Montbly Financlal CircuJar, sent out from New York, explalns the hard times in tbe Uoited States this winter, by remarking that a boy who has hada long and lingerin¡¡ illness omnot play football the day after the doctor saya tbe crisis has passed. But the wise circularist might profttably reverse bis parable. The United States, Ita finances and lts revenues, have been made a football of by politicians witbout number, and now the teams bave left off kickin¡ it around because there Is no longar any wind in it. 299 Tbe electric Ugbting of San Luis Potosi has pasead into the banda of Americana representad by Mr. Geo. A. Waddlll, of NewYork clty. He Informad THE MEXI0AN FINAN0IER tbat hl11 vislt to San Luis Potosi last July was for the purpose of investi2ating tbe plant for the city llgbtlnll, and that be madefullreportthereon to hi11fi.rm, C. H. White and Co., the New York bankere. The report beinll favorable tbey bought up tbe various rights and now control tbe entlre business. An organizatlon was etfected under the laws of West Virginia, and a capital stock was subscribed of 8100,000, Unltad States ourrency, tbe organization to be known as the San Luis Potosi Electric oompany. The president is ~. H. Whlte, secretary, J. D. Wbite, both ofNew York, and Mr. Waddlll, manager. It le for the purpose of perfectlng the domlolle of tbls corporatlon, according to Mexlcan law, tbat Mr. Waddill made bis present trlp to tbls city. 'Iba General Electric company, of Schenectady, N. Y. is to put up tbe plant at San Luis Potosi. Tbe plant will include ftve tbousand lncandescent.Q of sl:xteen-candle power and two bun'.lred and fifty are lil?hts of twelve bundrad candle-power, and w11l be begun n e:xt montb. When In San Luis Potosi last summer Mr. Waddill ascertaioad the lack of water facilities, and a 500 foot well Is to be driven for the use of tbe works. As no water supply adfquate for power is avallable the plant will be operated by steam. main part a wtdth of254 feet. The depth of water alon¡side at low water will be from 18 to 22 feet. An iron-roofed sbed will cover the wharf in ils entire length, and rallways will run from end to end. A notable featur,i wlll be an electrlc travelinll crane wlth a capaoity of forty tons. Tbe estimated cost of these improvements, wh!ch are being oarriad out by the Mexican Central Rallway company for lfOVernment account, accordinit to a contraot datad August 19, 1895, is $1,250,000. The lmportance to Tampico of these new works oannot be over-estlmated. A glance at tbe ret,urns wlll show that this port has already provad a successful rival of Veracruz; and althongh a small part of tbls success is uodoubtedly due to tbe breakln¡ up of the rallroad pool and tbe subsequent lowering of ratas by the Central rallroad, sti!l the cbief reasons for it consist in tbe superior natural advantages of tbls port, the perfect security enjoyad by vessels in harbor, and the excellent facilities obtaining for the quick discharl!'e and loading of vessels, wbich latter will be stlll further increased wben the works now under oonstmction are completad. Tbe only advantal?e whioh Veracruz poesesses at present ovar this p ort Is that it is connected witb tbe capital by a sborter line of rail. If, in apite of thls fact, the Central has been able, not only to bold its own against the railways runoing out ofVer11cruz, but actually to divert the traffl.c from tbat port to Tampico, with far greater reas-0n may lt be presumed tbat when tbeir Une from bere to the City of Mexlco is shorttinad, and tbeir surveyors bave been in the field for soma time, the dlver11lon of traffl.c to this port will be far greater in tbe futura than it has been in tbe past. TAMPICO. MEXICAN CATTLE. Extract from Consul Oa.rden's Report for 1895. Importe o! O ctober and November Compared at Port.a of Kntry. THE ELECTRIC LIGHT. Of -an luis Potosi Has Been Obtatned by an American trlrm Tbe volume of business transacted at this port during the :,ear 1895 has sbown a decided improvement o ver that of 1894, and tbis is due princlpally to tbe great increase of shlpping visitin¡ tbe p0rt, the peaceful and prosperous condition of tbe country, and the reco1?nitlon of tbe fact that Tampico has become the chi1>f p ort in tbe Galt of Mexlco. Sbipping, as a reference to annex A will show, has greatly increased, W75 vessels measuring 511,518 tons havlng enterad in 1895, as al?ainst 357 vessels measurin11 451,237 tone in 1894. Tbis increase is principally dueto the natural superiority of thls port ovar otbers in the Mexlcan gulf, and to tbe very excellent arraogements e:xisting here for the quick loadio¡ and dlscbarlle of vessels. Lil?hterage at this port has been entirely discarded, as being no longar necessary. Owlng to tbe rapld development of the commerce of this port., the shed, whiob up to a sbort timA ago bad been u sed for tbe lnspectlon of mercbandisf'I, has proved to be absurdly small and inadequate for the purpose,and tbe brge buildinl? at Dofi.a Cecilia, orll¡inelly intended for a cu~tom-bouse,bas b een aleo brougbt lnto requisition for custom-house purpose11, and even the capaclty of tbis spacious bulldin has been ~orely taxad to meet the requirements of increaslng comm,.rce. Both tbese bulldlngs will, before long, be superserlei:I, when tbe new custombouse at Tamplco sball bave been fi.nlshed. Tbis builciing, wbicb will be tbe finest of its klod h1 Mexico, wlll be construoted of l,rick and iron, and will be eotirely firAproof, It will be 984 feet long. For 226 feet of its lengtb it will be two stories blgh, and will bave a width of 150 feet, snd au elevatlon of 53.5 feet. For tbe remainin11 758 feet, it "111 be of one story with a width of 100 feet, aod an elevatlon of 39 feet. Tbe upper story will be used for administrativa purposeii and tbe lower for tbe lnspectlon of merchandlse. It will be built p11rtly on the wbarf and partly on land, and ti.ve railroads for push-cars will run from the wbarf lnto the inspection roo ms, whlcb will be traver•ed along tbeir wbole lengt b by ti.ve railroads, twenty-ti.ve turu-tableR witbio tbe building enahliag goods to be set down at any desired polnt. The new wbarf, wblcb was commenc d Jnly 81h , 1896, is being solldly constructed on creosotad pilinl!, experlence baving proved tbat tlmber tbus treated will sucoe ◄s l ully witbst,rnd tbe destructiveravtiitts ofthe "teredo.'' lt wllt bave ><n ex.L•nsiou of2,567 feet. The wing parts wlll bave a w1dtb 0150 feHr, ""d tbe Reporte made to Albert Dean, live stock ajlent of the bureau of Animal industry, in cbarge at Kansas City, show the importations of Mexican cattle inNovember to have been 14,858, against 14,253 in October. The cattle were admitted to tbese porta: Nov. Oct. El Paso, Tex ..................5,611 4,816 Eagle Pass, Te:x. ...... ...... 914 Browosville, Tex........... 662 Laredo, Tex. ............... . 89 Nogales, Arlz................6,986 9,162 San Diego, Cal............. 685 196 Totals....................... 14,858 14,253 Tbe above table shows plalnly w bere the bulk of tbe cattle importad from Mexico crossed the bordar and tbe Mexican atales whicb oontributed the supply. E l Paso, 'Iex. , and Nogales, Ariz., are the porte through whicb the bulk of the oattleadmltted from Mexico have paesed; therefore tbey carne from the, statea of Chihuahua aod Sonora Ad vices from the Me:xican bordar are to the effect that the imporlatlons of cattle from Mexico durinl{ the winter months will hold up to the Ootober and November figures. The Corralitos Cattle company, Britton Davls, manager, and Fenchler Bros, have b een the principal importare at El Paso, aud the mdications are their lmportations will continua for some time. The r.orralitos company's c•ttle have beeo taken to the old Kentucky Cattle company's pastura in Crosby county, Tex., and which is located in the northwestern part oftbe state.Kansss City Times. The Wine of St. Remy. Ras no equal as a pleasing and strengtneolnll Tonic. Written reoommendations from all the leading pliysiciarui of this and foreign countries, It is lndispeo~able In all cases of weakness and conva!tsoeoce. Sold io ali the principtil dru1t storee, or order rllr..ct !rom F. de Rosenorn & <•o. Bor,leRux, F ranca. �THE MEXIOAN FINANUIER 800 The Bmyclmg World. THE MEXIOA.N FINANCIBlt TO TBE TRADE! Son. los idiomas actuales en el Continente Americano, y tod os debieran saber ambos. Leed los acontecimientos del mundo en Wheo to o eed of expert m acblntstll for r epalr wor k wlllola requlres promptoea& aod sk Uled labor, seod for cada mafiana, y en fll término de seis weseR conocereis el idioma inglés. SUBSCRIPClON, $10 POR AÑO. El Mexican Herald FEDERIOO R. GUERNSEY, Editor, - • PAUL RUDSON, Administrador, SMITH ANO HALE, de Lopez n ume r o C Hllejon COLISEO VIEJO 17. - - - - - CIUDAD DE MEXICO. PEBROCAB,B,ILES DE HIDALGO Y DEL NORDESTE. 1 6 . , .. -(WEEK LY)- THE RIDERS' PAPER. Devoted to We are now prepar ed to do all kiods of job work either at the shop, wbere we bsve tb11 latest tools and equip went or will vlslt your premises sny ti me, day or nlgbt. ne Bicycling Worl~, 46 8tanhope Street, Boston, Mass. - - - 1012 Masonfo Temple, Chicago, Ill. LINEA ENTRE MEXICO, TULANCIN80 Y SOTOTLAN (Num, 11 • LINEA ENTRE MEXICO Y PACHDCA <1-8 y a-ll MEXIOO A SOTOTLAN. A trial is soliolted Smith & Hale~ CALLEJON DE LOPEZ NO. 16. ESTACIONES. MEXICO A PAOBUOA. - - - -- 'W'ARD lUl!AllJ.. L IN E - - - - - ESTACIONES. Q UICKEST FREIGlIT A.ND PASBEN• GER SERVICE Mexloo.:Peralvillo Oran Canal ...... . Num. Num N6acro ti-ts. ' T&nta ana ....... . T TlzaY11ca ........ . PASAJEllOS. PASAJEROS. Núiero 13-5. BETWEEN ALL POlNTS IN Mexico, United S t a tes and Europe >lexioo. Peralvillo Gran Oanal, ..... . T8anta Ana........ . TT!zayuca......... . Via T amptoo and V eraor uz. Georae E. Poweil. A¡rent. VERAoBuz. Jose I. Ismi. Agent. T.u,n,100 J. J. Allen. General Mex. Trafllo Agent. - - OANTE l. M EXIOO OITY. - - T ezon tepeo .... . . 8an Agusttn..... . :t T epa ....•.......•. Xoohlhuaoan~.... TBE MEXICAN BERALD 2 Paahuca .....•.. ... The only D AILY E ng lisb newspaper ur o.o 19.0 36.6 6(1.i 66.5 77 .S KAN.uu. IJega. Bale. 1.30 822 825 8an AltUStir .. . .. . IJega. Bale. 7.00 1.29 7.119 Tezontepec ...•... TJ.BDB. '-00 TTeJ>ll, ... .... ...... . 88.8 U9 6,00 a.,1 U8 6.04, 6.18 6.31 Teoajete. ........ . s..mo-r fel. ... .... . TLaa Lajas .. ...... . t<aotiago......... . T Tulanctneo . ..... . T Bototlan ....... . . . 91.7 103.6 11,.2 l S'l.9 188,6 1'6.8 ~ ~ 31-10 8.00 ----------~ 8•7 8411 9.03 9.0. 83.3 916 9.20 ~VY"'92.0 9.82 9.33 109.S 10 00 3H 3HI 77,S ~ ~ 31-18 6.03 6.16 8.30 7.00 PAOHUOA A MEXICO. PASAJEROS. N6■ero READ, CAM PBELL Y CIA. LTA. Ingenieros, Comerciantes y Contratistas, Tl'aohuca ...... , ... . Xoohihuacan .... . T Te:pa .. . ..... . .... . Ban uuetln ..... . T ezontepeo• ...... T TlzaY11oa. .... .... . T8anta Ana . . ..... . Oran Oan a.i ...•... T LONDRES. - - N6mero ll- 16. BototJan .... ... . . • T T Tulanolngo ...... . 7.2 Tecajate .... ....•. 5,7 18.7 10.6 11 9 Sant!al(o. .... .... . TLasLaJas ....... . . Bomo-r ,el.. ...... . 848 19.0 9.50 ------ T ~ ~ 23-13 ~ ~ 18-11 13-3 13-5 1·7 , .'6 6.01 6.0J ~ ~ 13-15 6.'8 a.r;o 8.17 6.15() 6.19 MEXICO. Tepe., .. ....... ... . San Agustln.... .. TT~zontepeo. ...... U6 transborde al s1-e 9.4,6 10 16 10.88 11.2'l 1U6 12.06 1:: 9.15() 10.20 10.&0 11.35 11.60 9.:U 1 9.29 10 01 10.06 10 28 10.88 10,62 11 00 U.29 -11.:u 12.00 P .M. lzayuoa . . . . . . . . . Santa Ana........ oran Oanal . . . . T Meldoo. Peralvlllo T T TJ.ll.DB, M 1.16 1.1111 2.40 8.10 s.« IJega. Bale, 1.00 1,26 1.60 2.'6 S.20 8,50 '36 2.0'J -~ , 01 2.28 transb orde al 81-16 6.0 '-'5 U6 10.8 6 01 6.0'J 16.1 ~ ~ l S-l & u.s us 550 16 6 6.17 6.19 19 o 6.60 LS6 2.08 11.30 ~ ~ 23-ta s.u S.52 , .zi a.u uo s .67 '-82 5,111 6.6' LINEA ENTRE PACHUCA EIRDLO <N um. ~ y 2-3) P ACB:UOA. A IBOLO. TRENMIITO. ESTACIONES. NUICtO Z-9. ftea.8, En las Estaciones marcadas con una T hay oficina telegra- C. Tanto en la F.staoion de Peralvlllo en Mextco. como en la de Pauoa . ....., . . •. ehuca, hay carruajes de alquiler: y ademas de J.a..s t1"81lvias en oombi- Tl'acb Xoohl.b.uacan .... . naclon con las horas de salida y llegad& de los trenes. hay tamble.a T Tel,)8,.............. . otras que J)&Sll,n con frecuencia. San .A,rustln•..... Tlanalapa.. •. . ..• . Tlrolo ... .......... . LINEA ENTRE PACHUCA, TUUNCINBO YSOTOTUN HillAllJ.. o.o Llea a & le. 6.00 lU ~ I ~ 26.0 5.57 6.12 32,0 6.2' 680 '6.6 60.S 7.01 7.SO • g - WlN AI.XTO ;e6 Naa,ero 31-6 ~.e: 1.16 1.26 L IIII 1,00 2.40 !U6 s.10 s.,, - uo 8.60 ~ ~ 81-16 '-68 6.86 6 ·00 1-'1 11.21 111.00 10.U 'i'i'.'ü"" TltEN MIXTO. NU1Ct0 2-&. BOTOTLAN A PAOHUOA. Llega. 13-1 7.03 ESTACIONES. P AOHUOA A SOTOTLAN. Num.. !ROLO A P~OH:UCA. (s-1 y 1- s> TAJIDB- Calle de Cadena Núm. 22. Establecida en 1888. 17.3 7.16 8.7 7,31 6.0 7.43 u, 10.8 . ~~ 16.1 8 2S 8.26 1'-8 ~ 16.6 ---------9.17 9.19 8 60 ,.. Para informes y presupuestos sírvanse dirijirse á APAR TADO 198, IJ~~~le. 6.60 7.17 7.3' ~ Llega. Bale, Num N0TAS.-A. Una linea ondulada puesta debajo de las horas. lndiea el cruz.amiento; Y otra recta el concurso, en la Estacion oorresPon • diente. con loe trenes ouyos no.meros eetan a oon tlnuaoion. Se encargan de la construcción, por contrato, de Ferrocarriles,Puertos~Muelles, Puentes, Mercados y Obras públicas de todas clases. Constructores de Ferrocarrl Mexicano del Sur. parte del Ferrocarril lnterocéanico, Túnel de las Obras del Desagúe, Estación de Bombas para el servicio de agua de la Ciudad de México, Mercados para las ciudades de México y Oaxaca, y tras muchas obras importantes. Ministran é instalan, por contrato, Maquinaria Inglesa de todas clases para la Industria y la Minería Unicos agentes•en le. República Mexicana para. le. e.fe.me.de. c!lse. de Ramsomes, Sims Y J efferies. Hay siempre u~a existencia de Trilladoras, y máquinas á. -vapor, con sus refacciones correspondiente&, en los almacenes de los Sres. Roberto Boker y Cía. en la Ciudad de México. Mexioo. Peralvlllo llega. Bale. 8H 1 S.'8 9.0. 9.16 .,,.._,.._ 9,21 U7 9.03 T.&BDB. PASAJEROS. Num, 31-4. ~~ 8.01 88.5' ~u, ,,...,...,,._ EST.\CIONES. ONLY paper reeelving A.SSOCU.TED PRESS TELEGRA.MS, ESTACIONES. 7,80 8.00 SOTOTLAN A ltlEXIOO. JIBZICO. SUBSCRIPTION, $10.00 PER YEAR. 7.29 7.69 Num. IJega.l Sale. 7.00 19.0 36.6 50 •' 68.6 Palqae. Numen 1-7. lUll.U.A. IJea• • t1ale. T ltlANAllA. =-- =--MEXIOO - Y Num. NEW YORK & CUBA MAIL STEAMSHIP CO. OHEA.PEST AND Eeautifully Illustrated. One Dollar Per Year. Sample Copy Sent. Free. Bo:rarlo Numero •• para los trenes que oor reran desde el dla 1 q de Junio de 1899, haata nueva diapoe1o1on. 0ur prioes are ressooable ano we guarantee satlsfaotion. • • Tours and Touring, Sport of Cycling 5 T.IJU>X. lül'IA.11.l. Num. Llega, Bale. Llega, Bale. ~~aÍ....... · ···· · 1.30 9,80 "· apa. · •. . .• • • 13.7 2.0. 2.10 10.0'J 10,0I. .,..n uusttn. ... 14.6 U8 8 06 1-12 10.SS T Tepe.......... .... . . 6.0 "s:w' 's.oo 81- 14 Xo lb lhuacan..... 8.7 "7.oij --W- 81-18 T Pacb uca.... . . .. . . . 17,S ~ ~ ~ L a ~~oo en !rolo y Peralvlllo con la v1a del F11rrooarrll Intefransbo~·es. Ita el 1)11,SO de carros con mer oanolas sin nece,sldad de ~ L-La ounexlon en la Ad uana de Mexico con el Fen'O<!arrll Nacional rmite tambieo el l)ll,80 de carros con mercanoJas sin necesidad de nsbordes. e f,-En virtu d de los arreglos existentes con los Ferrocarriles Mexio de Veraor uz. Nacloual Mexicano. Interooeanloo y Menoano del r, pueden ba~rse remisiones directas de cualquiera de las Estaclode sus Uueas a las de esta Em presa y TI.ce-versa, T TOIIJ.8 H.i'fCUA. Bul>erlDtendente General . �6 THE MEXICAN FINANOIER DOn't Forget! When you go to the States, those new and elegantly appointed Pullman Palace Buffet Drawing Room Sleepers on ali through trains of the I' MEXICAN NATIONAL RAILROAD. Fassengers can have the choice of taking their meals on the Buffet Cars or at the favorably known eating stations along this line. THE ONLY LINE PASSING THROUGH SAN LUIS POTOSI ANO MONTEREY IS THE LAREDO ROUTE. 4 Days an.d I5 Hours MEXICO ·CITY TO NEW YORK CITY. 12 h ours the quickest time to St. L ouis, Mo., a.nd a.U points beyond. Pullma.n a.ccomoda.tions reserved through to St. Lou1s a.nd New York. F. E. YOUNG, City Ticket Agent. Ticket, Telegraph and Express Office under San Carlos Hotel. . General Offices at Colonia Station, fronting on Paseo de la Reforma. FERR.OC.ARRIL MEXICAN SOUTHERN R'Y. TO OAXACA & MITLA -DEa ~ ~¿:l J""ª~~ STATIONS. _se~ MEXICO A CIJERNAVAC! Y EL PACIFICO. 4) No. 3. No. l. ~~.::! DAILY. DAILY - - --A.M. O! NORTH BOUND SOUTH BOUND. ... ~ $~..8 No. 2. No. 4. A,t::~ DAILY. DAILY - -- - Depart. Arirve. P.M. A.M. P.M. Puebla 866.6 7.40 11.20 6.15 2.15 Tehuacan 239.3 3.57 6.30 9.37 127.3 6.50 Tomellin 2.09 257.1 109.5 11.24 Oaxaca 6.00 7.30 366.6 Arrive. Depart. A.M. P.M. First class F.xcursion Tlckets for tbe trlp Mexico to Oaxaca and return, are on sale at tbe olfices of the Mexican a nd Interoceanic railways in tbe Cit;y- of Mexico. Also al the down-town ticket offices of tbe Mex1can National and Mexican Central Rail ways, and at the Agency of E . Dutour y Cia., 1"' S. Francisco 12 and from Puebla to Oaxaca and return in the Mexican Southern station, Puebla, at the following rates: Mexico to Oaxaca and return, $20.50. Puebla to Oaxaca and return, $15.00. Tickets are good for 30 days from date of sale, a nd entitle the holder to stop over, eitber going or returning, at Tehuacan. A liberal allowance is made for baggPge. The climate ofthe City of Oaxaca, especially during the winter months is most agreeable1,....being considerably warmer tban either Mexico or Puebla. .1:1otels are good and sufliclent in numbea. Tbe famous ruins of Mitla, and tbe great trees of Santa Maria del Tule,are within a few boursdrive frorn Oaxaca, and are well worth a visit. Oaxacaitselfis tbemost tborougbly representative Mexican city reacbed by a railway, and the lint> of tbe Mexican Southern runs througb an extremely picturesque part ofthe Republic. The canons of Las Cuez and Tomellin on tbis route, are conceded to equal or surpass, in point of scenery, the most famous of tbe Canons of Colorado, aud tbe trip in general is one that pleasure se..,_,,., ,hould not miBB. For furtber informahon address: W. MORCOM. General Manager.--Puebla. ITINERARIO No. 7. COMIENZA AREGIR ALAS 6A.M. EL 1Z DE FEBRERO DE 1896. TODOS LOS ITINERARIOS A.NTERIORES QUEDAN NULIFICADOS. RUMBO AL NORTE. RUMBO AL SUR. No. t. Mixto. Kilometros ESTACIONES. Kilometroe - Dlarlamente excepto los Desde domingos. Mexico. o 7.15 a.m. s. 4.6 7.Zl México. Ll 4.6 Santa Julia. 7.50 12.2 8.00 16.1 Mixcoac. 21.9 El Olivar. 3.ri6 58.0 3.40 52.2 3.25 46.9 3.07 2.57 43.4 2.50 28.0 2.05 12.7 Ul0 ·º p.m. 6.3 8.54 30.7 Coutreras. 2.5 Eslava. 15.4 9.44 46.1 A.jnsco 10.30 61.4 La Cima. 74.l 1Ll. Tres12.7 Marras. S. 15.3 l Co:Nll.IONES.-En Tres nerales 4.18 61.9 5.8 28.2 11.15 4.30p.m. 69.5 3.9 · 8.37 8.47 a.m. 74.1 7.6 Tacubaya. 8.18 No.2, Mixto. Dlariaínen teexoepto Desde los TresMarlas domlneos. - pe.ra Cuernavaca. 12.30 Marias con la Empresa de Dlllgenclas O.- ~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource The Mexican Financier = El Financiero Mexicano Description An account of the resource Gaceta publicada en inglés y español a finales de siglo XIX en la ciudad de México. Presenta información científica sobre economía, finanzas, agricultura, industria, comercio, y notas relevantes de los avances científicos y sociales sobre dichos tópicos en México y el mundo. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme The Mexican Financier = El Financiero Mexicano Año de publicación El año cuando se publico 1896 Volumen Volumen de la revista 29 Número Número de la revista 15 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 26 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753351&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource The Mexican Financier, El Financiero Mexicano, 1896, Vol 29, No 15, Diciembre 26 Subject The topic of the resource Mexico Condiciones económicas Finanzas Economía Siglo XIX Industria Description An account of the resource Gaceta publicada en inglés y español a finales de siglo XIX en la ciudad de México. Presenta información científica sobre economía, finanzas, agricultura, industria, comercio, y notas relevantes de los avances científicos y sociales sobre dichos tópicos en México y el mundo. Publisher An entity responsible for making the resource available [Editor no identificado] Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Simonds, Louis C., Redactor Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1896-12-26 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006288 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa / eng Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Exportación de fruta mexicana Nuevas fundiciones de hierro en Rusia Préstamos bancarios sobre productos agrícolas Presupuesto de 1897-98 Revisión del arancel canadiense Trigo ruso