<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5290" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/5290?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-30T02:23:49-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3854">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/54/5290/Mexican_financier_The._Sin_volumen_ni_No._0002006285.ocr.pdf</src>
      <authentication>b7afe8b38866d7e7251f0c12ab22373a</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="141831">
                  <text>TIIE MEXICAN

FINANCIER.

11

MUEBLES PARA BANCOS, OFICINAS YDESPACHOS DE FERROCARRILES
FABRICADOS POR THE CLEVELAND DESK_CO., CLEVELAND OHIO E. U. A.

Escritorios de tapa corrediza.

Mesas finas para presidencia de

Escritorios de tapa plana.

corporaciones.

Escritorios altos dobles y sencillos.

Estantes para archivar cartas.

Armarios para libros.

-Sillas.-

.... ,.. •··•·

·--·'

Balaustradas de fierro apropósito de bancos y tabiques para oficinas.

La fábrica más [rand~,. de muebles exclusivamente para oficinas, en la América. Pídanse catálo[os ilustrados.
-~-PÍDASE E L - - -

~~~:CE~E~~AD0

1
~ ~ - -

PAPEL SECANTE '' CLIMAX,"
Y

E L R.EOC&gt;NC&gt;OIDC&gt;

PAPEL SECANTE '' S&lt;l AR,"
RICHMOND PAPER M'F'C OO.,
FABRICADOS POR

H.ICIIIV.I:&lt;&gt;N"I&gt;~· V"A.e
De venta en todas las papelerías principales.

Prensas para· Embalar heno
"Lightning" con caja de acero.
La Prensa

"LIGHTNING ·,·

es sin igual.
\

Siendo su construcción de acero y teniendo movimiento de circulo entero, (dos compresiones a l circulo) sobresale ó todas las demás.
Con ella so embala igualmente Hilo, Lino, Lana, Lienzo, Cañamo,
Algodón, Lúpulo, Pq.ja, Papel, Musgo, Henequen, Zacaton, Trapos,
etc., etc.
Pídanse informes bién sea de

THE KANSAS CITY HAY PRESS CO.,
HANSAS CITY, MO,, E. U. ele A.
ó SEEGER, GUERNSEY y Ca., Cadena 19, Mexico.
ESTABLECIDOS E~ 185::S

ACEITES PARA LUBRICAR,
X.ARCA ' 1 ATI.AS."
/

•
COMPUESTOS LUBRICANTES Y CRASAS DE TODAS CLASES.

Aceite "Atlas" para Cilindro, · (Verde) ;

para

Maquinaria, (Colorado); y

Se enviarán Catálogos, muestras y precios al solicitarfos.

para Husos, (Amarillo.)

Direcci6n por Cable: "LOYALIST."

S W~N' &amp;, FIN"C:EC~
1G I MAIDEN LAN E, N EW YORK, E, U, de A
'....

�12

COMPAGNIE COMMERCIALE

DE TRA.NSFORTS A. V A.FEUR FRA.NQA.IS
Société Anonyn;f

'lU

Capital de 6. 700,000 francs.-Siege Social: 20 Rue Le Peletier, Paris.- Siege d'Exploitation: 31 Rue de la Bourse, Havre.

Servicio entre Havre, Amberes, Burdeos, Veracruz, Ta,npico y Nueva Orleans, por los vapores «PARIS,• •HAVRE,» «Nru'ITES,» uIIORDEAUX,• •ll!ARSEILLE• y •DUPUY DE LOME» de 4000 toneladas.
•
Los grandes vapores de esta Compañia, destinados especialmente al transporte de mercanc!as, pueden ofrecer al Comercio tipos de flete económicos, tanto para
la Importación como para la exportación.
Esta Compaftta, en virtud de arreglos cou el Ferrocarril Mexicano, puede recibir carga con flete directo hasta México, desde Amberes, Burdeos y el Havrc, y por
mediación de sus Agencias en esos puertos, de cualquier punto de Europa.
AGENTES EN EL HAVRE, la Compafila Comerclal.-EN AMBERES, los Sres. Kenncdy, Hunter y Comp.-EN BURDEOS , el Sr. L. Ballnnde Fils
alné.-EN LA HABANA, los Sres. Dussaq y Co.-EN TAMPlCO, el Sr. Juan Prom.- EN NEW ORLEA NS, los Sres. S. V. Fornarisy Co.
Se recibe carga en Veracruz para Nueva 0rleans, Havre y Amberes y á opción de los embarcadores, para ser encaminada por la Compañía para Liverpool, Londres Burdeos, Hamburgo, Amsterdrm y Rotterdam.
,
Todos los efectos nacionales que del Interior se consignen á esta Agencia para su exportación en los vapores de la Compañía, serán embarcados LIBRES DE C0l\llSION, cargándose únicámente los gastos de embarque.
.
Los vapores de esta Compalíia hacen un viaje mensual, llegando á Veracruz del 18 al 20 de cada mes, y regresan tan luego como concluye su descarga por Nueva
0rleans, con escala en Tamplco.
Para todos los Informes que se deseen, dirigirse:
A los Agentes en Vera.cruz,

A la Del.egación en Mtxi,co,
Sr e s. L a vi e y C o m p a ñ í a,
D. J uan Manuel 18.

Sres. F. J. Muñoz y Compañía,
Independencia 17.

66

PE H FE O O I

B. MANVILLE &amp; CO.,
NEW HAYEN,,' CONN., E. U. de A.
Constructores de

Carruajes de Paseo.
------•
Con el Pulimento más fino.
posible:

[Je la mejor clase

&lt;&gt; N'" .!'"

CABRIOLrfS,

~
'1¡¡; .

-?"

ti

VICTORIAS,

que cualquiera otra, habiendos-e vendido á las mejores y mayores fabricas mas de
3000 en un espacio muy co:-to. Muchas so usan también en Mexico y la América
Central. No se requiere saetín, pudiendoso abastecer el agua por medio de
cañería de madera ó fierro .
Cualquier mecánico puede armarla y manejarla siguiendo nuestras instrucciones.
La mayor eficacia. La Compuerta es absolutamente impermeable y muy sencilla.
No se desgasta ni se descompone.
Cualquiera teniendo disponible Fuerza de agua deberia pedirnos nuestra
circular ilustrada, demostrando la manera como debe utilizarse dicha fuerza.
Se remitirá libre de porte y ahorrará á cualquiera que emplée fuerza hidráulica
mucho dinero.

FAETONES, Pesados y Lijeros.
Carretones "T;''

LANDÓS,
COCHES,
CARRUAJES CERRADOS,
CALESAS,

,

CUPES,
ROCKAWAYS.

CRAIG RIDGWAY &amp; so·N,
COATESVILLE, PA., E. U. de A.
La Prensa ' ' Cordon" estilo Antiguo
- -D E --

.

De Estilos recientes.

Kingsland &amp;Douglas Mfg. Co., St. Louis, Mo., U. S. A.

CHANDLER &amp; PRIOE,

EMIL CALMAN ·&amp; CO.,

Fabricantes de

ASERRADEROS
MOTONES DE SOPORTE

CLEVELAND, OHlO, E.U. deA.

FABRICANTES DE

De 7 Tamaffos.

FABRlCANTXS DE

Barnices y Charoles,

PRENSAS PAR] IMPRIMIR
y

de la "Marca Aguila,"

accesorios do
todas clases.

299 Pearl Street, Nueva York.
·"'

rara ma.s informes dirijirse

á

ACENTES EN MEXICO:

Seeger, Guernsey y Cia.,
Cadena 19, U:erioo,

Seeger, Guernsey y Ca.

DUCK

FITCHBURG
.

MILLS.

SAMUEL A. CLOUGH, TREASURER.

78 Chauncy Street, BOSTON, MASS., U. S. A.
Fabricantes de

LONA DE
-

AI_jGODON

- PARA- -

MANGUERAS,
COR'"REAS,
CUBIERTAS,
VELAS,
Maquinaria para Segar, Sacos para Minerales, Sayales,
Se suple Lona para t ndos los propósitos ,tiasta

I 20

pulgadas de ancho, á 13. QfQ~tl,

Fábrica en Fltchburg, Mass.

con toldo de Exten

sión y con fuelle á mitad.

Estas Turbinas Cozan de mas Popularidad en los Estados Unidos

tO~!!,t,71 ' ¡'llt~

13

THE 1\1:ExrcAN FINANCIER.

THE MEXICAN FINANCIER.

De 7 Tamaftos.

BAQUI~A~IA PARA HACER RIPIAS.
MOTORES y CALDERAS.
Pidase el Catálogo.

REVERE RUBBER 00.,
64 Reade St., New York, E. U. de A.
Fabricantes de una clase superior de

ARTEF"ACTOS · M ECANICOS DE HULE .
Cómprese el correaje

"GIANT BELTING"
Inconsútil y cosido,
En atenclon de su calidad s uperior
y duracion, estas correas son mas
baratas que cualquiera otro correaje de hule ó lona qu e se vende á,
menos precio.

EMPAQUETADURA.

iOjo con las Imitaciones!
Las uniones para vapor,
agua y aire estopeadas con
esta empa quetadura
nunca se r e.i:uman.

�♦

14

THE MEXICAN F INANCIER.

15

THE MEXICAN FINANCIER.

TELÉFONOS LEGÍTIMOS DE EXPORTACIÓN
A PRECIOS REDUCIDOS.

CALLES

THE TROPICAL AMERICAN TELEPHONE CD., Ld.

PERRY &amp; . COLUMBIA,

•

. B U F F.AL&lt;&gt;~ N'". -Y•!} E . U. d e A.•

UNICOS EXPORTADORES Á

la A~IÉRICA DEL SUR, CENTRAL, LAS
ANTILLAS y ~IEXICO.

-· co.,

QUEEN CITY CARRIAGE

ti

Cf)

Teléfonos Americanos, legitimos de "Bell." Trans- w
mitidores y campanillas "Blake."
U
Teléfonos de "Bell" p ara la América . Tropical. • Z
Transmitid ores y Magnet'?s de "Bl~ke."
~
J-uegos completos de TELEFONOS UNI• ~
VERSALES PARA CRANDES DISTAN• o
C I AS, de "Berliner."
t:i
Campanillas Electro-magnéticas "Williams"
y ~
"W. E. Co. Standard."
Conmutadores de todos tamaños "Wílliams" y
"W. E. Co. Standard."
Pídase el nuevo Catálo 6 o ilustrado y lista de precio.

.J

:_i
~

~
[¡J

Barras laterales, Resortes y Calesines con caja
"Corning.'9
La combinación de "Meyer" es un Faeton y Su.rrey
en un solo carruaje.
El ''CUmax" buckboard de Cable combina tres carru~
ajes en uno . solo.

Oficinas en New York 18 Cortlandt Street, Room 11 ' &gt;
::&gt;
en Boston No. 95 Milk St. Box 3318 P. o. ..z
.

.

So vende un juego compl . to del teléfono nuevo c: e
"Bell" (igual al grabado que se vé arriba)
H abiendose t e rn:iinado en fecha 8 de Die de 1 690 la p :tente que se ccncedio erÍ la Gran Bretaña
al ?r. Dn. Alexande,r Graham Bell en 1 876, t ' POS los privilegios o bte r. idoi. desde entonces en otros
pa1ses para l m, relefonos "Bell" qued 'rn a nulad os.
·
·

ThB Trust, Loan &amp;A[BilCY Co. of Mexico, LimitBd.
61

SE VENDE

MOORGATE ST. LONDON, E. C.

Compañía An[lo Mexicana de Préstamos y A[Bncias.
-SOCIEDAD ANONIMA-

Capital suscrito .........................B 500,000
Gerente......................................................
Sub-Gerente..............................................
Banqueros.................................................
Abogados}................................................

G. M. Stewart.
H. Charopion Jones.
Banco de Londres y México.
Sr. D. Alfonso Lancá;.ter Jones.
...................v ........................... Sr. D. Pablo Martinez del Rio.

una máquina nueva de primera clase, para coser
periódicos 6 libros, con pespunte de alambr e,
con movimiento por vapor 6 por el pié. Tiene
la dotación necesaria de alambre y todas las mej oras modernas.

La Compañia se encarga. de toda clase de negocios financieros en México y en
Londres, especialmente de la negociación y agencia de présromos, administración
ó realización de Propiedades; representación de Compañías, ejecución de obras
públicas, etc.
Para. informes dirigirse á la Oficina de la Compañia,

CALLE DE GANTE NUM.11,MEXICO.

M

1

MARCA "I X L" de Mano ó de Vapor.

PHllLIPSEMMER GlAS~ ~OMrANY,

Fáb&lt;&gt;ca.

[GLAS$ 112&amp;

. Estas_pinturas son las mejores para uso en edificios, fabricandose de los pigmentos los más puros con Aceite ele L inaza. Un galon basta para
cubrir 275 pies cuadrados con dos manos,

-

TECHOS DE AMIANTO, A PRU EBA DE FUEGO,
Las CJnbiertas No-Conductoras de D. W. JORN,
Para Calderas, Cañerla de A,gua caliente y de v.apor, etc,

Son las mas eficaces que hayan sido fabricadas.

H. W. JOHNS M~~-!JFACTURING CO.
Unicos Fabricantes de los Forros de Amianto de Johns, á pr--:::.-!?a de agua y fuego, Empaquetadura
de fieltro para Edificios, Pinturas .;.. prueba de fuego, y para teci'los, Cim '3ntos, .e tc.

8'7 Maiden Lane, NEW YORK, E. U. de A.

-

HERRAMIENTAS Para Gasistas y Plomeros,
Direccion 22 Atherton St. .YONKERS, N.Y., E.U. de A,

H. W. JOHNS,

.se a~astecen listos par~ su uso, ~n r?llos de 2o;o piés c,u adrados cada uno y se p restan con especialidad para techos planos y escarpados en
cualqmer clima. No se necesita experiencia para su mstalac1on, Cuestan la mitad delª H oja de L ata y son mas duraderos.

,

Cortador de Tubo y Máquina para Hacer Roscas

DIRIGIRSE AL "FINANCIERO MEXICANff"

DE

D. SAUNDERS' SONS,

,·

S E VE NDE BARATA.

,r,, es

PINTURAS, LIQUIDAS
Mama de

Estamos en aptitml pai•a enca1•garnos
de la· ejecución de circulares, catálog~s y
libros, atendiendo tambien á los g1•abados
que se deséen en los mismos.
Se garantiza trabajo inmejorable á. 1,recios cómodos.

r

Suplicamos se nos dirijan t odos los informes reCerentc á pedidos, por conducto
de su comisionista en N ew Y orl.:.
Nuestra nue-va circnla1· ;;·cneral ":H
F" incluye un ramo completo de muestras ' y pruebas de los vai·ios estilos de
trabajos por nuestros procedimientos,

..

;~;~:;~:~esSt.

NEW YORK.

::Fa.'brlea.ntes d.o

VIDRIO PLANO PARA \IENTAfjAS,
PLATE GLASS PULIDO,
PLATE GLASS EN BISEL,

VIDRIOS PARA SUELOS y CLARABOVAS,

LUNAS PARP,

ESPEJOS,

�16

THE MEXICAN FINANCIER.

17

THE MEXICAN FINANCIER.

SEEG ER, GUERNSEY Y Ci.~.

ERI_
E ENGINE WORKS,

INGENIEROS Y CONTRATISTAS.

Cleveland &amp; Hardwick Erie, Pa., U. S. A.

Los Sr es. SEEGER, GUERNSEY Y Cia. tienen siempre en Almacén un surtido completo
de Maquinaria de todas clases, á saber :

:MAQUINAS,
Fijas, Separadas de la Caldera, Portátiles.

MAQUINARIA PARA HACIENDAS DE CAÑA,
MAQUINARIA PARA LIMPIAR ARROZ, MAQUINARIA PARA EL . BENEFICIO DEL CAFE.
.

AGENTES PARA LA VENTA DEL FAMOSO MOTOR PORTATIL

CALDERAS,
Fijas,
Portátiles,
Verticales.

EDISON .GENERAL ELECTRIC COMPANY
.

Edison Building, Broad Street, NEW YORK, E. U. de A.
Fabricantes y Contratistas de ·

Instalaciones Collll]letas
Trasmisión de Fuerza.
PARA LA

ACUMBRADO ELÉCTRICO
Fabricado por A. B . FARQUHAR &amp; Co. de Nueva York. El Motor ''AJAX" tiene dos vueltas de fuego
sistema de mucha economía.

de

Ferrocarriles
Eléctricos

PRENSAS PARA UIPRUIIR, JUTERULES DE DIPRENTA, PAPEL DE- TODAS CLASES.
SE SUMINISTRAN CATALOGOS Y SE DAN INFORMES. DIRIGIRSE A

SEEGEB, GUEB~SEY Y
APARTADO DEL CORREO 303, MEXICO.

ó Calle de Cadena Número 19.-Avenida Oriente 8, 137.

Arco é Incandescente, de todas clases.

Ci~.

Para carros u r banos, minas, et~., etc.

GeneradoreS y Motores Eléctricos
.

PARA CUALQUIERA APLICACIÓN DE ,FUERZA POSIBLE •

•

�Si se desea un Molino de Harina completo, produciendo de 1, I ,¼' y 2
barriles de buena harina
por hora, 6 si se
quiere un Molino para Moler Maíz, de
cualquiera capacidad, no deje de
pedir el catálogo español de

LEONARD

D.

NONOTUCK PAPER CO.,

ESTABLECI DO EN
1831.

Locomotoras para haciendas, Locomotoras "Componnd."

PrP[llS SIN PlfGlR YP!Rl ~OBR(S,

L oc o motoras ápropósito para toda cl ase
de s ervic io. construid as c o n e x actitud r,
conforme al e n trevía y ajuste "Stan dar d . '
L as partes iguales de d ifere n t es maq uin as
de la misma cla se están p e rfe c tam ente
. perm uta bles.

PAFEL~S DE ESCRIBIR RAYAD: S.
Papeles Mecánicos y Satinados para Libros.

Locomotoras para ,,.¡a ancha y angosta. l .ocomotoras
para minas , movidas por vapor y aire comprimido. Locomotoras
para carril dentado y Locomotoras de Horno.
Motores silenciosos para tranvías urbanos, etc.

'".romblCn

Papeles esmaltados para libros.
Papeles de lustre para Litografía, y
Papeles p ara rótufos.

Casa establecida en 1837.

BURNHAM, WILLIAMS &amp; ca., PROP1ETAR10s,
PHU..AD"EI.PRIA, PA,, E. U. de A.

THE HANSON &amp; VAN WINKLE CO.,

J30ULIGNY Y ~~GESOR

NEWARK, N. J . , E. U. de A.
EsT.lBLECIDA EN

Avios par.l Niquelar, de $20.00 en
adelante.
Avíos para Platear, de $25 .00 en
adelante.
Ambos avios juntos '4&lt;&gt;.00 Loo ou•
estra Batcr ia perfeccionada.
A vio para Do rar. l,20.00 adicionales.
.. Avio para cobrear, $10.00 adic:o.
oales.
Avios con la máquina Electro-Dinámica nueva '~H. &amp; V. \V.'' de
$135 en adelante.

JY-[EXICO~ O a lle d e los R e belde s No. 1. MEXICO.
Telephone 13 5.

•

,1
=¡

88 8 0

0

00

01

Bail1•oad an d contracto1·s blanlrs cind
forms, letter ancl bi ll h eads, bu,siness
ca1·cls, etc., etc.

¡

Tel1fono 135.

Impresor, Editor, Encuadernaoor y Rayador."

PRINTER, PUBLISHER, 8/NOER &amp; RULER.
Blan kA.bllocolkas o
e f efvJ_e rbya~~sbc
r i pktwio. n .,.m.~
ade.
,ut,
_

Apartado 732.

I~==_

L1'bros en blanco de todas clases.
Especialidad en trabajos para Ferrocarriles y contratistas.

~

Impresión d:n u:~:~q~i:;d~d~~~:.de trabajos

!

Facturas, Libranzas, Encabezados para cartas,
tarjetas, etc., etc.

ª

1820.

"La Casa m ás grande y Antigua en e ste co merc io
e n e l mundo."

E. HARRIS, llllPresor de ºEl ftqaqciero Mexica"Qo."
P. O. Box. 732.

CAPACIDAD ANUAL
1000.

FABRICANTES DE

DE COLA ANIMA L, SECADOS MECANICAMEt-:TE.

New Haven, Conn., U. S. A.
So garantiza satisfaccion.

BALDWIN LOCOMOTIVE WORKS,

HOL YOKE, Mass., U: S. A.,

HARRISON,

19

THE M EXICAN F INANCIER.

T HE M EXICAN F INANCIER.

Tornos de Pedal pal'll Pulir , con
Rojo de Pulir, Ruedas, etc., $20.
Bam,c&lt;S de Ccluloidt pera prote~er
en los paises c:ilidos los metales
eulidos y plateados, avíos desde
en adelante.
Pulimentos para ferrocarriles, tramvias, etc., etc.

,,.oo

Direcciones en Español y ca Portu ...
¡rués.

A doptados por la Escu ela do A r tea, Ciudad de Mexico.
Para m:ls informes, dirijirsc bi~n sea á

THE HANSON &amp; VAN WINKLE CO.,
Ne-wnrk, N. J., E, U. d o A,
ó

"EL FINANCIERO MEXICANO" recibe órdenes para esta Casa.

J0HN C, P0RTER, Jr., Presid••nte,

Se e ger, Gue rns e y y Ca., Cade na t 9 , Mex lco.

JOHN Me. M. PORTER, Secrot arlo

y

Tesorero.

Q

PORTER FOUNDRY &amp; MACHINE Co., umited,

1

AL~EG::S:ENY, FA., E. U. de A.

\

-

EST.A..:BLJDC::C:0.A EN' 1.860. -

FABRICANTES DE

1

Máquinas de

l

vapor,
Calderas
y

0

"TRENTON COLLEGE LAMP

CLARK 8R0S' LAMP, BRASS ANO COPPER Co.
Oficina en New York:
43 &amp; 45 COLLEGE PLACE.

..

Fábricas en TRENTON, N. J.,
E. U. de A.

Fabricantes de LÁMPARAS de todas clases.

Obras
l t

de

Hace una especialidad de L ám par as de Mesa ó de Vaso decorada s.

La Lámpara" TRENTON" Mejorada,
1:
Lu.~

de Tiro central,
de 90 Ve1ae.

Unldóé due f'los de la pate nte y f'ab r ldantes de la Lámpara para corredores con ce rradura de ajuste prlvll~glilda.

fldanse nuestros dleeño" llto¡ raflados '/ ootoradoll,

_ ,

fundicion.
--

�20

THE MExICAN

FrnA.NCIER.

THE MEXICA.N PINA.NCIER.

-

La Aventadora ''RACI NE" es reputada

la mejor máquina en el mundo para la exp0rta-

ci6n. Su construcci6n es s6lida y duradera.
Se fabrican aventadoras de gran capacidad, y
de diferentes tamaños, movidas de mano 6
de vapor. El armazon de fierro y madera
está reforzado.
El Zapato (6 sacudidor)
funciona por medio de excéntricos fuertes y
barras sacudidoras unidas al codo. Las chumaceras, cajas, y todos los fierros están asegurados con pernos y el armazon con varillas
fuertes de fierro. El tambor (6 cabeza) de la
máquina está compuesto de acero grueso,
laminado, el cual sirve mejor que la madera y
no le afecta la acci6n de la temperatura.
Estas máqwnas se fabrkan de los tamaños siguientes para la exportaci6n :í 1:1 R epublicana Mexicana :

Aventadora núm 7. Cribas
30 pulgadas de a ncho, capaci dad de 40 á 60 fanegas p o r
hora.
Aventador a núm. S. Cribas
40 pulgadas de ancho, capacidad de 10 0 á 150 fanegas p :-,r
hora.
Aventadora núm. 9. Cribas 48 pulgadas d e ancho, capacidad de 200 á 250 fanegas por
hora.
La Limpiadora " Racine" fué constru ida al principio, expresamente para la exportación á México,
pero ahora ésta m áquina se encuentra en u so en todos l .::&gt;s países donde se trilla el trigo por medio de
anim ales, quedando aun mucha paja y cascabillo para quitarse.
Estas Limpiadoras son construidas iguales á las Aventadoras, y han dado el mayor exito, donde
se las h ayan u sado. En la tolva, arriba de las cribas se encuent ra un cilind ro con hile ras de dientes de
acero que agarran la paja separan~ola del grano, echandola en las cribas y a rrojandol a por la parte
trasera de la máquina, mientras que el grano p a sa por las cribas ya bien limpiado. ,
Esta máquina t a mbién s e construye de tres díferentes tamaños, á saber:
Limpiadora núm to. Cribas 30 pulgadas de ancho, capacidad qe 20 á 40 fanegas por hora.
Limpiadora núm. t t . Cribas 40 pulgadas de ancho, capacidad de 50 á 75 fanegas por hora.
Limpiadora núm. t 2 . Cribas 48 pulgadas de ancho, capacidad de 80 á 125 fanegas por hora.

....
Las

susodichas

máquinas

están construidas de m adera
dura, bien secada al horno,
para

que

no

la

perjudique

ning un clima . Los Molinos nú
meros 9 y 12 funcionan solamente por fuerza de vapor 6
caballo·.

L as partes de fierro

y íos ejes son extra fuertes;
l as c humaceras est á n f o rradas
de metal blanco de " Babbitt "
y l as aceiteras son de laton,
haciendo

que

las

máquinas

THE MEXICAN NATIONAL RAILROAD
---------------

THE SCENIC SHORT LINE
- -EET-WEEN- -

:M:exico and the Uliited States
PULLMAN SLEEPING OARS.
An OBSERVATION'CAR is attached to the EXPRESS TRAIN on the Mountain Division between
Mexico Oity and Toluca.
A combination Dining and Drawing-room Sleeping Car can be secured for use of Special Part ies
des?ring to make a trip over any portion of the road.
•

ONLY TWO CHANGES BETWEEN

CIT"Y OR MEXICO AND NEW VORK
TIME .. ...... .. .. ....... .. .. .. .. .. .. ...... ....... .. ....................... FIVE (5) DAYS.

COMPARATIVE DISTANCES:
City of México to New York via Laredo ... ... ..... . ... . ..... .. . ...... .. ............... .
City of Mexico to New York via Eagle Pass .... .... .. .. .... .... ...... ... .... .... ..... . .
City of Mexico to New York via El Paso .. . . . . . ....... . ... .... . ........... . ... ....... . . .

Nortn ~ouna Ex¡niess Train leaves M
exi~oaaily at iJíl P.M. ~outl1Bouna Exrress Trainarrives Mexiwaaily at 1.1 ~ P.M.
FREIGHT

FOR FURTHER INFORM:ATION APPLY TO
AD!M HOFFMAN, A. G. F. A.,

C. P. BARRET,

City of Mexico.

Ticket Agcnt.

G. F. W/LCOXSON, G. E. A.,

W. E. THURBER, G. W. A.,

No. 353 Broadway,
N ew Y01·k.

No 1.0 'I'h e Booker_y.
Clticago, Ill.

S. M. LOPEZ, C. A.
City of Mexico,

JOHNSON &amp; FIELD CD., Hacine, Wis., E. U. de A.

EXPRESS

Trrnouorr bills of lading gi_ven from any poi11t in
SmPMENTS via Mexican National Expre!';s recei ved
Lhe Unitecl States to stations on the line of the and forwardecl daily from and to all points.
Mexican National Railway. Through bilis -of laPASSENGER TICKETS
ding from Europe to points in Mexico will be issued
on a pplication to Messrs. John Bootle and Co., or
THROUGH Railroad tiekets to all poin ts in ths
Messrs. Thos. and J. Harrison, Steamships A ents, United States and Ganada. Pullman tickets
Liv-erpool, England.
~
through to St. Louis, Missouri, Steamship Tickete
TrrRoUGIJ rates on freight gnaranteed from or to to and frbm Europe.
all points in the United States and Europe.
TELEGRAPH
Tnrn freight N ew York City to Mexico 18 to 21
clays.
·
TELEGRAPH messages recei ved and forwanled for
CAREFUL attention given to special shipments on Mexican and United States points.
which prornpt handling -is desired.
TICKET and Telegraph Office, Coliseo Street, unALL claims adjusted promptl y.
der San Carlos Hotel, City of Mexico.

sean muy fuertes y duraderas.
Para más informes diríjanse á

2,844 miles.
3,2 10 ,,
3,649 ,,

G. T. BAOEAU, C. A.,
46 St. Charles St,
New 01·leans, La.

J. B. P/THER, Actíng C. A.,
322 Chestnut St.
St. Lonis, M o.

B . W. TBACHER, G. F. &amp; P. A.,
CITY OF MEXIC0.

J M. NIXON,
Supt. of Express,
City of Mexico,

W. B. RYAN, C. A.,
Laredo, Texas.

�22

23

THE MEXICAN FINANCIER.

THE MEXICAN FINANCIER.

''TAMPICO ROUTE''
This space will be occupied by the time-table of The Monterey and
Mexican Gulf R. R. Co.

Monterey .&amp;Mexican Golf

•

~11RAILROAD 11:::
Standard Gauge l=-=--=--.:..---Unsurpassed Equipment
1 Quick Time .

Este espacio ha sido tomado por la Compañía del Ferrocarril de Monterey al Golfo Mexicano para la publicación de su itinerario.

THROUGH BILLS OF LADINO AND TICKETS
--FOR--

-MONTEREY,- .-MONTEMORELOS,-OADEREYTA,-VICTORIA,- -LINARESAnd all points in the magnificent States of NuEvo LEoN and TAMAULIP .AS issued u pon application to authorized representatives of
Mexican International Railroads.
Direct Connection made . at V enadito . with all trains on Mexican
International for

►I

1VIONTEREY I ◄

The most charming and picturesquc City in the northern republic,
and at which point are locatcd tho fan1ous Topo Chico Hot Springs.

J. A. Robertson,
General Manager.

J. D. Coplan,
Gen. Freigh t &amp; Passenger Agent.

i

FERROCARRIL MEXICANO.

f-

ITINERARIO de los trenes desde ·el 3 de Diciembre de 1890 hasta nueva disposición.

Pasaieros.
Pachnca y

PASAJEROS.

PASAJEROS

ESTACIONES.

Pa.cbnca y

PASAJEROS.

Puebla.

Puebla.
~

~

, ~

TTen

~

~

~

~

I

Tren

ESTACIONES.

~

~

~

--

~

410 ::

1050 ::

5 00 ::

1140 ::

569

742 "

435 .,

906

353 .,
8 30 "
2 44 n
219 ,,

431 ,, ........... Aparo..........
4 09 ., ........ Soltepec .. ......
., .......Guadalupe......
" ·········APizaco.........
,, ......nuamantlo. ......
,. ...... San lfarcos......
1 54 ,, ...... Rinconada ......
1 30 ., ......San Andrés ......
1282 ,. ....... Esperanza ......
u Ol a .m......... Mnltmtn........
10 27 ,, ......... Nogales.........
1000., ......... Orizaoo.........
9 20 11 . . . . . . . . . . Forttn .. . ......
8 56 ,, .........Córdoba........
8 16 " . ......... Atoyac.........
7 ó2 ,, ... Paso del Macho...
730 " ........ Camarón ........
6 67 " .........Soledad.........
640 " ···········Pu.rga.·········
620,. .......... Tejerla .. .......
........Veracruz........

902 ,,

6 50 "

220 "
J 40

4 11 .,

1 56 .,
1 32 .,
100 .,
11 ooa.m.
CARGA 10 29 .,
4Sóp.m 1015.,
3 36 ,,
9 2.2 ,,
2 50 ,,
9 oo "
l ló ,,
818 ,,

351
314
2 42
216

9 23 ,,

u

942
JO ló
10 45
U 07

,.
"
"
.,

11 25 ,,

U Z7 .,

81~ ..
7 50 .,

2 24. .,
238,,
3 28 11

S 42 ..

2 26 .,
253,,
3 30 ,,

8 '17 ,,

~ 42iJ-;;440 ,.
459 ,,
5 26 u
543 ,.
603"
6 30 .,

443 ,.

501 ,,
5 28 ,,
545 "

606,.

617

11

5 40 ,,

•••••••

Santt\A.na-.... ... 723 ,,

........ Panwcola.......
··········Puebla......... 7 ó5 ,,

4 45

1125

RA~A.L DE FACHUCA..

u

-

6 50 "

Tren á México
y Veracruz,

Tren á México
y Puebla.

CARGA

8 06 p.m.
7 4i .,

4. f&gt;5 p.m.
4 37 ,,

10 10 ,,

733,.
7 16 ,,

1147 ,, ll 50 .,
1216p.m. 124óp.m.

~~

11

,,

9 25 ,.

940 ,,
lO OO "
10 43 11
U 03 ,.

85-?

l lá ,.

~ ~ - 5 &lt;11-,, ....•.. Ometusco ....... ~ ~ ~
453 ,,
451 ,, ........... Jrolo........... 844 .,
846 ,,
-

6 00 .,

~

Tren

335p.m. J0lóa.m.
3 f&gt;5
10 36

8 20 ,.

8 00 "

, Tren

di recto á mixto de mixto de
Puebla, Veracruz. .México,

5 07 ,,
5 17 "

ó 16 ,, .......La Palma.. ......

7 56 .,
73'2 "
7 00 ,,
642 "
62'l"

1

7 OOa.m. 4 OOp.m. 30'.! p.m. 937 n.m. 64ón.m .......... Api1.aco....._... 655p.m
2 37 ,,
912 ,,
.......Santa Cruz.......,
7 40 ,.
4 '10 .,

ó 18 ..

1106,.
9 45 ,,
910 ,.
885,.

Tr&lt;n

- - -•- - - - - - - - - - - - -- - - - - • - - - - -11- - - - - -~
7 56 ,,
8 12 ,,
8 22 ,,

~

Tren

mixto' mixto á directo á
México, Veracruz, .Méiico.

11--- - - -1- - - - - - - -

9 S5 n.m.
6 40p.m. .........México.........
8 67 ,.
6 OOp.m. 6 56 ,. ......Tepexpnn ....... i 36n.m.
5 40 ,,
5 38 ., ..•....San Juan........ 7 45 11
8 28 ,,
5 Z1 "
5 25 ,, ........ Otumbn.......... 810 ,,
8 21 ..

RAMAL DE PUEBLA.

TRENES DE BAJADA.

TRENES DE SUBIDA.

915a.m.

1100 ,,
6 5&lt;i ,,
11 50 ,. ,, _ _
6 _40_ .,
1250p.m.,, 125 ,.

2 30 ,,
300 "
345"
415 .,

ITren de l'lló:r.ico Tren de México
Y Puebla
y Veracnu::

l

ESTACIONES.
Sale.
Sale.
- - - -1- - - _ ,. _____
423,,
4 06 ,.

3 46 ,.

_.,_a_ ao
_

Sale

Sale

......Ometusco......
.. Venta de Cruz...
..... zempoe.la .....

8 35 a .m.
8 68 ,,
912,.

5 30 p.m.
5 53 ,,

......Sandoval ... ...

9 29 "

·

·

607,,
G 24 "

.......San José. ......
9 49 "
G44 "
,_, ■---■
······Pach_u_
ca_.·-···-· _1_
0 _00__
., - ! . -6- 56
_,;.;"~ . I

NOTAS.-(!) Una linea debajo de las horas indica que en la Estación conespoQdiente, se cruzarán dos 6 más trenes.
(2) El Empalme de la. linea troncal con el ramal de Puebla se h ace en Apizaco, y con el ramal de Pachuca en Omctnsco.

�24

THE M EXICAN F INANCIER.

INTEROCEANIC RAILWAY.

MEXICAN CENTRAL RAILWAY

Throughtrai ns to the cities of Puebla and Jalapa.

THE ON L Y A LL B A IL B O UTE TO llIEXICO TBAVERSI.NG THE B I CHEST MINER A L
AND AGRICULT UB AL D ISTBICTS I N TH E R EPUBLIC.

The Morelos Branch penetrates a rich tropical country remarkable for its
beautiful scenery and exuberant vegetation.

THE MOST BEAUTIFUL SCENERY ON THE AMERICAN CONTINENT. ·
The trains of the Mexican Central Rrailway make close connection at El Paso, the Gate City of Mexico with trains
frorn San Francisco, Kansas City, St. Louis, Chicago, New Orleans, Cincinnati, New York and ali other important points
in the Uuited States, and are equipped with every modern appliance for the Safety and comfort of passengers.

ROSS TAYLOR.-General Manager.
TIME TABLE IN EFFECT JUNE -2oth 1891.
J:.✓.[EXICO_-J A L A F A _

TRAIN No, 1.

TRAINNo. s .

J0.30
11.43
J l.47
l.l2
2.50
3.55
5.32
7.00

p.m.
p.m.
p.m.
p.m.
p.m.
p,m.
p.m.
p.m.

6.30
7.29
8.17
8.47
9.l7
10.05
11.11
12.12

a,m.
a.m.
a.m.
a,m.
a.m.
a.m.
p.m.
p.m.

STATIONS.

"

12.36 p.m.
1.08 p.m.
2.11 p.m.
2.59 p.m.
4.13 p.m.
4.55 p.m.
5.38 p.m.
6.15 p.m.
6.48 p.m.
7.10 p.m.

r

L v.

"

"
"
"
"
"
"

Ar.

6.04
5.34
4.43
4.13
3.44
2.57
1.47
12.44

"

Puebla.

Ar.

Amo1.oc.
San Marcos.
Virreyes.
Perote.
Las Vigas.
Cruz Verde.
San Mi~el.
Bande a.
Jalapa.

PUEBLA.- IZUCAR DE MA TAMOROS.

•

TRAIN No. 2.

Lv. México (S, Lázaro). Ax.
Texcoco.
L v.
,."
Otumba.
"
Irolo.
"
.",
Calpulálpanl.
"
Nanacnmllpa.
"
"
San Martln.

Ml

TRAIN No. u .

7.00 a.m.
7.53 a.m.
9.43 a .m .
11.05 a.m.
1.40 p.m.
2.50 p.m.
3.42 p.m.
4.28 p.m.
5.15 p.m.
5.45 p.m.

"
"
"
"
"

"

"
Lv.

TRAIN No. 4,

p.m.
p.m.
p.m.
p.m.
p.m.
p.m.
p.m.
p.m-.

8.08 p.m.
1.38 p.m.
12.49 p.m.
11.58 a.m.
11.10 a .m.
10.04 p.m.
8.20 a.m.
6.50 a .m.

TRAIN No. 12.

12.20
11.48
10.50
10.00
8.48
8.03
7.20
6.46
6.13
5.50

p.m.
a .m.
a.m.
a.m.
a.m.
a.m.
a.m.
a.m.
a.m.
a .m.

4.40
3.50
2.15
12.45
10.35
9.16
8.18
7.28
6.43
6.10

p.m.
p.m.
p.m .
p.m.
a.m.
a.m.
a.m.
a.m.a.m.
a.m.

Trnins 1 and 2, 7 a n d 8 make connection at Virreyes with trains to an d from San J uan
de los Llanos.
A dining car is attac!Jed to trains l and 2.

STATI9NS.

TRAIN No. 20 ,

7.30
7.50
8.10
9.45
10.35
11.30

a.m.
a.m.
a.m.
a.m.
a.m.
a .m.

Lv.

"
"
"

A~.

Puebla.

Los Arcos.

Cholula.
Atllxco.
San José Teruel.
Matamoros lz\lcar.

J:.✓.[ ORELO S

TRAIN No. 4o,

8.00 a.m.
8.45 a.m.
9.05 a.m.
9.30 a .m.
10.10 o,m,
10.45 a.m.
11.36 a .m.
12.41 p.m.
1.56 p.m.
2.46 p .m.
3.11 p.m.
4.00 p .m.
5,00 p.m.
5.30 p,m,

TRAIN N o, 21.

Ar.
Lv.

"

"

LV.

"

"
"

"
"
"
"
"
"
"
"

Ar.

7.08
6.53
6,38
5.05
4.05
3.00

p.m.
p.m.
p.m.
p .m.
p.m.
p.m.

DIRECCION.

México (S. Lázaro.)
Los Refue.s.
Ayot .
La Compañia,
Ten ango.
Amecn.
Ozumba.
Nepantla.
Yecapixtla.
Cuautla.
Calderón.
Yautepec.
Tlaltizara'.°:
Jojut a.

TRAIN No 21,

Ar.
Lv.

"
"

"
.,"
"
"
"
"
"

·LV.

5.22
4.47
4..22
4.00
3.20
2.51
2.06
12.36
11.05
10.15
9.40
9.00
6.44
6.30

p.m.
p.m.
p.m.
p.m.
p.m.
p.m .
p.m.
p.m.
a .m.
a.m.
a.m.
a .m.
a.m.
a .m.

The mea! statlon is at Ozumba, w!Jere the eating house has
receutly been improved.

Cordobanes núm. 5.

Apartado en el Correo núm. 43.

HORARIO núm. 18 que rige desde el 1? de MARZO de 1891 hasta nueva disposición.
LINEA DE PACHUCA A
l'ASAJEROS

MIXTO

SI ,

33.

a .m.
a.m.
a.m. 12
a.m.
o.m .
a.m. 32

9.33 a .m.
9.2b a .m.

42

ESTACIONES.

2.30 p.m. /
...... Pac!Juca ......
3.04 p.m.
...Xoc!Jibuacáu ..
3.35 p.m. 22 ......... Tepa .........
14
3.50 p.m.
....San Agustln....
4.10 p.m.
.....Tezontepec ....
4.50 p.m. 34 ......Tizayuca ......
5.23 p.m.
.....San ta Ana .....
6.35 p.m.
México ( Peralv.)

LINEA DE PA·CHUCA A

MEXICO.
MIXTO

l'ASAJEROS

33.

M,

11.15 a.m.
10.45 a.m.
10.30 a.m. 13
10.08 a.m. 21
9.42 a.m.
9.12 a.m. 3l
8.29 a.m. 43
7.15 a.m.

6.15
5.53
5.39
5.26
5.09
4.46
4.2b
3.30

p .m .
p.m.
p.m.
p.m.
p.m .
p.m
p.m.
p.m.

15
33

N O T A S - A. Una linea - puesta debajo de las horas indica el crn,.amlento, y otra - el concnrso en la Estación corm.'pondiente con los treue,, cuyos números están á. continuación.
B. Tanto en México como en Pachu ca h ay tranvias en combinación con las
h oras de salida y llegada de los trenes.

MIXTO
21.

10.35 a.m. 32
11.35 a .m. 21
11.50 a.m.

MIXTO
15,

.

MIXTO

ESTACIONES.

MIXTO
12.

5.40 p.m. 34 .........Tcpa .......... 8.10 a.m. 31
6.3ó p.m.
....... Somoriel... ... 7.32 a.m.
...... Las Lajas...... 7.00 a.m.
6.50 p.m.

&lt;l.55 p.m.
5.45 p.m.
6.10 p.m.

14.

3.10 p.m.
2.2b p .m.
1.50 p.m.

Tepa

33
22

NO'to;~ --C. La conexión que se hace en la Estación de
de esos
trenes, son os u meros 21 y 22 de la vla de !rolo, y los números 31. 32, 33 34 do
la de Pach uca á México, facilita el viali: á. cua lquiera de las Estaciones e toda
la red, as! como á P UEBLA y al INTE IOR en combinación con los trenes del
I nter oceán ico y Cen tral.

J

4.15 p.m.
3.45 p.m.
3.25 p.m. 33
2.48 p.m. 14
2.081).m .
1.25 p.m.

TEOLOYUCAN.

ESTACIONES.

43.

MIXTO

22.

N ~ '.):'AS _-D. Estos trenes en combinación con los del Ferrocarril
Int.eroce 1co iue pasan r:,r !rolo á. las 11 b. 12 m. A.M. y 3 b. 5 m. P.M. ponen
en comunicaci n á PUEB A con todas las Estaciones de esta Empresa.
E. La conexión con !rolo con la vla del Interoceánico facilita el paso de los
carros con M ERCANClAS SIN NECESIDAD DE TRANSBORDES.

LI·NEA HACIA TU~ANCINGO .
MIXTO
13.

MIXTO

8.45 a.m.
... ............... ............. Pac!Juca ...............................
9.18 a.m.
............................Xochi!Juacá.n ... ........................
9.43 a.m: 13 .................................. Tepa ..................................
10.10 a.m. 32 ............................. San Agustln. ........., .. ................
10.45 a.m.
... ............... ..... .......Tlanalapa...................... .........
11.20 a.m.
,. ....................... .........!rolo. ... ............... ........ ...., ..

1

'I

IROLO.

ESTACION E.S.

LINEA DE TIZAYUCA A

MIXTO
42.

33 ........................ .......Tizo.yuca ............................... 8.35 a.m. 31
34 ......... ............... ......Zumpango .............................. 8.00.a.m. 32
·······:· ····················Teoloyucan ..................... ........ 7.30 a.m.

N8 ~~

-F. La conexión en Tizayuca de estos trenes con los de la
linea de ac nea 1'réxico, facilita el ,¡iajc á. cualquiera de las.Estaciónes de la
llnea troncal y sus ramales.
•
G. La combinación con el tren del Central ~ue pasa por Teoloyucart á las 6 h .
17 m. A. M. hace que los pasajeros del INTER OR puedan contmuar su viaje á
cualesiuiera de las Estaciones de esta linea.
H. 1 viaje hacia el I NTERIOR puede hacerse tomando en Teoloyucan el
tren del F . C. Central 1ºevra"3; !\ las 9 b . 8 m. p. m.
1.-La conexión de a a de este ramal con la del F. C. Nacional en Teoloyucanlacillta el paso de los carros con MERCANClAS SIN NECESIDAD DE TR ANSBODE.
.
~

Through bills of lading given from any point in tbe United States to stations on the line of the Mexican Central
Railway. Th.r ough bilis of lacling from Europe to points in Mexico will be issued on application to Messrs. Thos and J.
Harrison, Steamship Agents, Liverpool, England.
For further information apply to G. W. Keeler, General Eastern Agent, 261 Broadway, New York; M. H . King General Western Agent, 236 South Clark Street, Chicago, 111., or to the undersigned.
E DWARD V{. J AcKSON, General Manager.-Enw. H. WHORF, Ass't Manager.-A. O. MICHAELis, General Freight and
Passenger Agent,- H . B. WILKINS, Ass't Gen. Freight and Passenger Agent, City of Mexico.

ERANC::a::_

STATIONS.
Lv.

-

·F:REIG-E:TS_

•

FERRílCARRILES DE HIIlALGíl YIlEL NílRilESTE

7.40
8.03
8.20
8.30
8.47
9.11

25

THE MEXICAN FINANCIER.

TIME TABLE BETWEEN

1

CITY OF MEXICO AND EL PASO.
March 1, 1 8 91.
LOC--$.L
N o, 53.

7.30 a .m.
7.50 a.m.
8.09 a.m.
8.20 a.m.
8.34 a.m.
8.52 a.m.
9.21 a.m.
9.50 a.m.
10.12 a.m.
11.04 a.m.
11.18 a.m.
11.32 a.m.
11.Ma.m.
12.10 p.m.
1.00 p.m.
1.30 p .m.
2.08 p.m.
2.44 p.m.
2.54 p.m.
3.11 p.m.
3.32 p.m.
3.54 p.m.
4.21 p.m.
4.54 p.m.
5.14 p .m.
5.30 p.m.
5.oo p.m.
6.15 p.m.
6.45 p.m.
7.12 p.m.
7.30 p.m.

.. ···
.········•·
..............
··········"'''
···············
···············
...............
...............
··········•·"·
...............

...............
...............
-~---··· ......
...............
...............
...............
...............
...............
...............
...............
...............
...............
...............
...............
...............
...............
...............
...............
...............
...............
...............
...............
...............
...............
...............
...............
...............
...............

...............

...............

EXl'RESS
No. 51,
8.15 p .m.
8.37 p.m.
9.00 p.m.
9.12 p .m.
9.27 p.m.
9.46 p.m.
10.15 p.m.
10.50 p.m.
11.15 p.m.
12.06 a.m.
12.25 a.m.
12.46 a.m.
1.15 a.m.
1.35 a.m.
2.45 a.m.
3.00 a.m.
3.38 a .m.
4.14 a.m.
.4.24 a.m.
4.41 a.m.
5.02 a .m.
5.21 a.m.
5.51 a.m.
6.24 a.m.
6.44 a.m.
7.00 a.m.
7.25 a.m.
7.45 a.m.
8.15 a .m.
8.45 a.m.
9.06 a.m.
9.30 a .m.
9.53 a.m.
10.38 a.m.
11.35 a.m.
11.48 a.m.
12.10 p.m.
12.45 p.m .
1.15 p.m.
2.00 p.m.
221 p.m.
2·55 p.m.
3·25 p.m.
3·55 p.m.
5·15 p.m.
5-45 p.m.
6·4f&gt; p.m.
7·15 p.m.
8·03 p.m.
9.33 p.m.
12·2b a .m.
1·10 a.m.
1-49 a .m.
2-30 a.m.
5·00 a.m.
5-15 a .m.
5·58 a.m.
7·00 a.m.
7.30 a.m.
7.45 a.m.
8-35 a.m.

ll•Oi a.m.

1·00
1·30
2.15
2·56
3.23
4.33
6•45
7.30

p.m.
p.m.
p .m.
p.m.
p.m.
p.m.
p.m.
p.m.

EXPRESS
No. 52,

STATIONS,
Ar.
México.
,; Tlalnepantla Lv.
Lechería.
" Cuautitlán. " .
" Teoloyucan. "
" Huebuetoca. "
"
"
El Salto.
"
"
Tula.
" San Antonio. "
"
"
Marqués.
"
"
Nopala.
"
"
Dañu.
"
Polotitlán. . ",,
"
Cazadero.
,,
*San Juan {LV.
Lv.
dol Rio.
A r.
Ahorcado. Lv.
"
H ércu les.
"
"
Qucrétaro.
"
"
Mariscala.
"
"
A~o.
"
"
Celaya.
"
"
Guaje.
" Salo.manca. "
"
"
Chico.
"
"
Irapuato.
"
"
Villalobos.
Á'r.}
•Silao.
Ar.
Lv.
Trinidad.
Lv.
"
Leon.
"
Francisco. · "
"
"
Pedrito.

Lv.

Ár.}

{Lv.

"
"
" San~'lfri&gt;am. "
" Santa Maria. "
" Encarnación. "
"
"
Peñuelas.

Ar.}

• i¼,"llllS-

{Lv.

calientes.
Ar.
Lv.
.,
Chlcalote. Lv,
,, Rincón d e Romos"
Soledad.
" Berriozábal. "
" Guadalupe. "
"
"
Zacatecas.
Á°r.} "Cal era.
Ar.
Lv.
Fresnillo. Lv.
"
Cañilas.
"
"
González.
"
"
Ce.macho.
"
"
San Isidro.
"
"
Symon.
Ar
Ar.
Lv:} Jimulco.
Picnrdias
Lv.
Ar.} *Torreón. {Lv.
Ar.
Lv.
Lerdo.
Lv.
".,
Mtipiml.
"
Escalón.
Ar.}
Lv. *Jim~ncz. Ar.
Lv.
Díaz.
" Santa ~lla.
"
"
Lo Cruz.
",,
Ortiz.
""
Ar.} "' Chihuahua { L v.
Lv.
Ar.

{Lv.

{Lv.

{Lv.

7.00 a.m.
6.37 a.m.
6.16 a.m.
6.05 a.m.
5.50 a.m.
5.32 a.m.
5.00 a.m.
4.28 a.m.
4.04 a.m.
3.09 a.m.
2.49 a.m.
2.30 a.m.
1.56 a.m.
1.35 a.m.
12.15 a.m.
12.00 a.m.
11.22 p.m.
10.40 p.m.
10.30 p.m.
10.13 p.m.
9.51 p.m.
9.31 p.m.
9.04 p.m.
8.31 p.m.
8.15 p.m.
8.00 p.m.
7.35 p.m.
7.15 p.m.
6.45 p.m.
6.10 p.m.
5.46 p.m.
5.22 p.m.
4.59 p.m.
4.20 p.m.
3.20 p.m.
3.00 p,m.
2.28 p.m.
1.48 p.m.
l.15p.m.
12.:lO p.m .
12.11 p.m.
11.36 a.m.
11.08 a.m.
10.45 a.m.
9.30 a.m.
9.05 a.m.
8.00 a.m.
7.30 a.m.
6.34 a.m.
4.52 a.m.
1.48 a.m.
1.10 a.m.
12.2'2 a.m.
11.42 p.m.
9.15 p.m.
9.00 p.m.
8.15 p.m.
7.15 p.m.
6.45 p.m.
6.32 p.m.
5.45 p.m.
3.30 p.m.
2.00 p.m.
1.30 p.m.
12.30 a.m.
li.30 a.m.
11.05 a.m.
9.42 a.m.
7.45 a.m.
7.00 a.m.

LOCAL
No. 54.
6.30 p.m.
6.11 p.m.
5.54 p.m.
5.44 p.m.
5.30 p.m.
5.14 p.m.
4.47 p.m.
4.18 p.m.
3.57 p.m.
3.07 p.m.
2.57 p.m.
2.35 p.m.
2.10 p.m.
1.54 p.lÍl.
1.00 p.m.
12.30 p.m.
11.52 a.m.
11.10 a.m.
11.00 a.m.
10.43 a.m.
10.21 a.m.
10.01 a.m.
9.34 a.m.
9.01 a.m.
8.45 a.m.
8.30 a.m.
8.05 a.m.
7.45 a.m.
7.15 a.m.
6.50 a.m.
6.30 a.m.

·········"····
···············
...............
···············
···············

1

TIME T A BLE B ETWEEN

C ITY OF MEXICO AN D E L PASO.
ltianh 1 , 1 891 ( C&lt;&gt;ntinuecl) ,
EXl'RESS
N o. 51.

...............
...............
...............
...............
...............
...............
. ..............
...............
...............
...............
...............
...............
...............
...............
.. .............
.. .............
.. .............
...............
...............
...............
.. .............
...............
...............
...............
...............
...............
...............
...............

-

-

-~
Lv.

9.00 p.m.
10.20 p.n¡.
11.42 p.m.
1.53 a .m .
3.05 a.m.
5.25 a.m.
7.00 a.m.
7.45 a.m.
7.55 a.m.

-

Sauz.
La~na.
Ga lego.
Ojo Caliente.
San Jos&lt;\.
Samalaynca.
* C'iuditd Juárez, México.
El Paso, Texas.

"

"

"
"

Ái-.}
Lv,
Ar.

Lv.

5.23
3.56
2.45
11.40
10.30
8.10
6.30
5.25
5.15

"
"
"
"
llr.
v.

a.m.
a.m.
a.m.
p.m.
p.m.
p.m.
p.m.
p.m.
p.m.

GUA DALAJARA DIVISION.
TRAIN
N o.35.

TRAIN
N oSG,

S TATI O N S .

8.45 a.m.
10.13 a.m.
Jl.28 a.m.
12.30 p.m1
1.05 p.m.
1.15 p.m.
1.45 p.m.
2.28 p.m.
2.58 p.m.
3.3-5 p.m.
4.45 p.m:

L v.
1

Irapuato .
Pénjamo.
La Piedad.
Yurécuaro.
Negrete.
•La Barca.
Ocotlán.
Poncitlán.
Atequiza.
Guadalajara.

"
"
"

Ar:}
Lv.
"
"

A~.

Ar.
LV.

5.15 p.m.
3.15 p.m.
2.35 p.m.
UOp.m.
1.05 p.m.
22.50 p.m.
12.20 p.m.
11.34 a.m.
11.03 a.m.
10.26 a.m.
9.15 a.m.

"
"

r~v.
Ar.
Lv.

"

LV.

GUA N AJUATO BRANOH.
TRAIN

TRAIN

No.u.

No,

8.15 a.m.
9.00 a.m.
Street.

7.15p.m.
8.00 p.m.
Cars.

TRAI N
No 15.

1.45 p.m.
2.08 p.m.
2.56 p.m.
3.41 p.m.
4.19 p.m.
4.f,i p.m.
6.11 p.m.
7.00 p.m.

STATIONS .

IS.

·········
.. -···
...............
···············
·········--····
...............

EXP RESS
N o. 52,

STAT I O NS .

Lv.
Ar,

• Silao.
Marfil.
Guanajuato.

Ar.
LV.

"
"
SAN L U IS DIVISION.

TRAIN
N o, 11,

TRAIN

6.15 p.m.
5.30p.m.
Street.

7.15 a.m.
6.30a.m.
Cars.
TRAIN
N o, 16,

S TATION S.

-Lv.

* Aguascalieutes.
Chicalotc.
San Gil.
La Honda.
Salinas
Espl ritu Santo
Ahualulco.
San Luis Potosi

"
"
"
"

"

Ar

No, 12.

Ar .
Lv.

""
"

"

LV.

1

12.45 p.m,
12.26 p.m.
11.36 a.m.
10.51 a.m .
J0.14 a.m.
9.35 a.m.
8.19 a.m.
7.30 a.m.

TAMPJCO DIVISI ON.
TRAIN N o.25.
Lea.ves S. Luis
Potosí every
Tuesday
andFriday,

STA TI ONS.

TRAIN No. i6.
t eavea
Tampico every
Wednesday
and Saturday.

Lv.
Snn Luis Potosí.
Ar.
11.45 p.m.
12.15 a.m.
Lns Tablas.
Lv.
6.50 p.m.
5.00 a.m.
6.00 p.m.
6.00 a.m.
{
Lv.
Cárdenas.
Lv.
Ar.
ó.30 p.m.
6.30 a.m.
Ar.
1.30 p.m.
10.30 a.m.
{
Lv.
•
Rnscón.
Ar.
Lv.
1.00 p.m.
11.00 a.m.
Valles.
1.10 p.m.
Lv.
LV.
10.55 a.m.
Lns Palmas.
2.20 p.m.
9.35 a.m.
Ar.
Tampico.
LV.
5.30 a.m.
6.30 o.m.
* Trains stop for Meals.
Ali trains run dally.
Standard of time is City of Mexico, wbic!J is 24 minutes fast of Mountain time
and 36 minutes slow of »Central time, t!Je standard time useJ by connecting roads
at El Paso.

h}

�26

THE MEXICAN FINANCIER.

98 READE STREET..

.,,

•

•

N:EW YOH.K,

•

FABRICANTES DE

Alambre torcido y de puas galvanizado,
Gram~as, AlcaJates, ~stirallores, Alamüre ~ara Cercas, Teléfonos!
etc., etc,/

Corriente; dlatanela entre nn erl%o y otro, 8 pul¡;e
Eapeei&amp;l; dletanela entre un er!Zo y otro,

S "

CARRETELES LISTOS para. EMBARCAR.
No. t. ALCAYATEI.
No. ], demue.tr&amp; el tamafío
natural ele! del).{ pulgada&amp; (qu..1
es el tamailo corriente) loe b&amp;•
cemoe !amblen de 1•, 1 ~. 1¼
!!~, 1 !i y de 2., de alambro de
acero No. 9. Envasados en cu•
lietea de 100 lbs. Aproximadauna. libra tiene 10 gr&amp;m•

=~te

Una. libr a. de Alambre Corriente tiene, 15 piés de la.rgo.
Una. libra de Alambre Especial tiene, 12 piés de largo.
D'
.
d 1C
·
1mens1ones
e
arret e 1 18 &gt;&lt; 18 X 17' que iguala
3t piés cúbicos, pesa 120 lbs. y contiene 1800 , .
No. 2. ALCAYATES.
•
No. 2, demuestra 01 tamafio natural del Alcayate
piés de Alambre, hecho de1l meJor acero
Galvanizado. Son hechos do hierro maleable para
•
clavar en made.ras muy duras. Envasa.doe en cuñey garantizado.
tea de 100 libras cada uno, aproximadamente una
libra tiene 33. ✓

Las sigui'entes razones nos han persml~do de que

-

- -

._

/

El Alambre " 1OW A '.',- es superior,. á los demas.,
Por que es más brillante y su galvanización contiene doble cantidad de zinc, Otros fab~nt~economizan el
zinc valiendose de un mineral llamado "Amianto " para limpiar el zinc del alambre dejandole simplemente una tela tan
superficial que se oxida inmediatamente al exponerlo á la intemperie, mientras que el alambre "IOWA" tiene un baii.o
de 3 por ciento. CARRETELES :-Nuestros carreteles son todos de abeto ó de pino amarillo, y con cruz de madera doble.
G1·acias á esto siempre llegan en buena condición. FUERZA :-El alambre " IOvVA " ·de dos y cuatro púas está sujetado
por el medio y al rededor de los dos alambres, dando_así una fuerza igual á los dos_alambres. Llamamos la atención á
la. carta siguiente en relaciQn con este punto: ,..
.
·
NEW ÜBLEANS, LA.
STAUJi'li'~, ESHLEMAN &amp; CO. ".
_ _ __ _ _
_ _ _
___,
··
,
··.
· ;
Durante el llfempo,- en -que hemos usado el a.Jambre de ¡,úas "IOWA," esto es durante 6 afios,
ui. recordamos hab.qr tenido la menor disatisfacción con respeto á. su calidad. En la aduana de los Estados Unidos hem,s probado la fuerza
de su alambre, habi,indo dado por resultado, que resiEtió una tensión de 50 lbs. más que el alambre " llLmDEN" y de J.á } á. 200 lbs. más que
ot.ros alambres de diferentes fabricantes.
--

·
,,
E;
am
re
e
cua
fQ
nuas.
t ~
Al b d
{

la- fab1 :_,•ación del erizo para nuestro alambre, los dos
cabos son r,1;etos mientras el erizo se asegura, conservando
la galvanizac:6.'1 y toda la. fuerza de los cables.-Otros fabricantes usan la máquina "ROSS" 6 alguna de sus modificaciones, en todt s las cuales es necesario torcer el alambre para
aseg~ra,r el erizo, esto causa una cl,ase de dob~ez en cada púa, el _cual deb;' .'ta el alambre y descascara su,galvanización.
El alambre "IO\VA" de cuatro puas, muy diferente á otros, de¡a un espa -- 'J entre, los cables en cada pua en la forma
d 1 un muelle elipt.ico que per-mite la contracción 6 expansión. Ce Tiene sus p11ntas e.n ángulos l'ectos, mientras que otros
. '« },ienen paralelos unos á otros, por cuya razon solamente dos de las púas son se·rvibles.
.
,r 1, único otro erizo de cuatro púas es aquel en que el erizo se sujeta simplemente en uno de los alambres 6 sean
ea.bles· la infexioridad de este es aparente, los cables siendo de diferentes largos, l:t fuerza, se hace unicamente sobre
el mas'corto, y para sostener la fuerza necesaria tienen los fabricantes que usar alambre mns gru -no, por cuya razon ha
.ie disminuir el tiro, ó sea que cien lib1·as de alambre del nuestro dá. en proporciór1 mas longitud, y resulta mas ~enta'0110 al consumidnr.
,

F

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="54">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2983">
                <text>The Mexican Financier = El Financiero Mexicano</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479325">
                <text>Gaceta publicada en inglés y español a finales de siglo XIX en la ciudad de México. Presenta información científica sobre economía, finanzas, agricultura, industria, comercio, y notas relevantes de los avances científicos y sociales sobre dichos tópicos en México y el mundo.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="141716">
            <text>The Mexican Financier = El Financiero Mexicano</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="141718">
            <text>s/a</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="141719">
            <text>s/n</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="141720">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="141736">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753351&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="141717">
              <text>The Mexican Financier, El Financiero Mexicano,  </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="141721">
              <text>Mexico</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="141722">
              <text>Condiciones económicas </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="141723">
              <text>Finanzas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="141724">
              <text>Economía</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="141725">
              <text>Siglo XIX</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="141726">
              <text>Industria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="141727">
              <text>Gaceta publicada en inglés y español a finales de siglo XIX en la ciudad de México. Presenta información científica sobre economía, finanzas, agricultura, industria, comercio, y notas relevantes de los avances científicos y sociales sobre dichos tópicos en México y el mundo.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="141728">
              <text>[Editor no identificado]</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="141729">
              <text>Simonds, Louis C., Redactor Responsable</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="141730">
              <text>s/a</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="141731">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="141732">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="141733">
              <text>2006285</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="141734">
              <text>Fondo Historia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="141735">
              <text>eng</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="141737">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="141738">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="141739">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="13651">
      <name>Calderas</name>
    </tag>
    <tag tagId="13648">
      <name>Carruajes de paseo</name>
    </tag>
    <tag tagId="9919">
      <name>Máquinas</name>
    </tag>
    <tag tagId="13647">
      <name>Muebles para bancos</name>
    </tag>
    <tag tagId="13650">
      <name>Pinturas liquidas</name>
    </tag>
    <tag tagId="13649">
      <name>Teléfonos legítimos de exportación</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
