<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5424" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/5424?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-01T12:39:34-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3988">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/305/5424/HUMANITAS._2002._Filosofia._0002015898.ocrocr.pdf</src>
      <authentication>dc088ae77b7c5dbc15ecdb392db203cf</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="146833">
                  <text>1Centro de ~studios Humanísticos

2002

�CENTRO DE
ESTU.PlOS
HUMANISTICOS

ANUARIO
HUMANliJ'AS
2002

Edición 29

��HUMA ITAS-6

�• . •. .

PONDQ
UNiYER.StTARIQ

Anuario d ICentro de fstudíos Humanísticos

2002

Edición 29

�Derecho Re rvado ©
Por I entro de tudio Humanístico de la .A. .L.
Edición corrección e tilo por:
, y L.tc. Femando Robledo I aac.
Lic. ltz I Oceguera on:zález

La re pon abilidad derivada de lo e tudio conten_ido enteste nuario
orre ponde e clu i amente a us respect1 o au ore .

HUMANIT AS

A ARIO DEL CE TRO ESTUDIOS HUMA Í TICO
DE LA U IVERSIDAD AUTÓNOMA DE
EVOLEÓ

CE TRO D STUDIO HUMANÍS ICO DE A
UNIV R IDAD AUTÓ OMA DE NUEVO LEÓ

EXTA EDl IÓ

go to de 2002.- 500 ejemplare

Director

Dr. Agustín Basave Femández del Valle
Jefe de la Sección de Filosofía:

Lic. uauhtémoc Cantú
Jefe de la Sección de Letra :

Dra. Alma Silvia Rodríguez
Jefe de la Sección de Hi toria:

Profr. Israel Cavazos Garza
Jefe de la Sección de Ciencia Socia/e :

Lic. Ricardo Villarreal Arrambide

�ÍNDI C E
ección

Primera

FILOSOFÍA
DR. AGUSTÍN BASAVE FERNÁNDEZ DEL VALLE: Humanismo
ecuménico plenario frente a la glohalifobia y la global,filia....... ............... 15
M.A. CUAHUTÉMOC CANTÚ GARCÍA- &lt;.Qué es filosofia? Análisis
comparativo entre Dilthey y Ortega..............................................................33
DR. HEJNRICH BECK : Problemas, tendencias y tareas filosóficas actuales
en Europa. ..... . ........ .... ........... ... ....... ........ . ... ... .. .........................47
DR. ALBERTO CATURELLI: Reflexiones sobre la hispanidad esencial en
el pensamiento de Manuel García Morente .................................... ............ 65
PROFR. DR. E RIQUE AGUA YO: los conceptos de tolerancia y
prudencia en lafilosofia de Mauricio Beuchot........ .. ......... ..... ..... .. .. 79
DR. JO EF SEIFERT: Los fines y valores de la medicina ........................ 89
PROFR DR. EUDALDO FORME T El valor de ser persona en el nue\'O
hu,nan1.w110....................... ......................................................................... 113
PROFR. DR. 11.C. ER WIN SCIlADEL: Realidad, pos1bdidad y necesidad
como dmamismo triádico-lrascendental del ser. Una co111i11uació11
especulativa del análisis fisico-categorial de Nicola1 Hartmann de las
n1odalidades .. .. .. .. .. . . .. . .... ...... . ...... . ...... . .. ..... ... .. .... .. .. . .. .. . ..... 13 7
MTRO LUIS RJO DA ARREGUrN La idea de patria en Siguen::a ,
Góngora... ..... ..... ..... ..... .. .... ...... .. .. ..... ...... ..... .. ........................................... 159
DRA. MATILDE ISABEL GARCIA LOSADA. La presencia de la
Filosojia en la Unfrersidad Marco historiográfico contemporáneo en
h1spanoaménca (A rgentina y Ménco ) . .................................................. 173

7

�DR. HERÓN PÉREZ MARTÍNEZ: El discurso
·
figurativo ....................... .40 1

Sección Segunda

DR. JORGE FUENTES MORÚA: Lefebvre. Critica al despotismo

LETRAS

Urbano ........................................................................................................ .423

DRA. ALMA SILVIA RODRÍGUEZ:
Bajo los signos de la
postmodernidad................................... •········ •••·••••····· ··· ·········· ···· ········ ···· ···· .191
LIC. GABRIELA RIVEROS ELIZONDO: Nadie me verá llorar y la
relectura de la postmodernidad...................................................................203
MTRA. MINERVA MARGARITA VILLARREAL: Lo que detrás de él
anda escondido ............................................................................................213
DR. MONSEÑOR AURELIANO TAPIA MÉNDEZ: Aproximándonos al
alma de Amado Nervo .................................................................................233

Dr~b~;;ó~cMANSILLA: El desarrollo sostenible y sus aspectos
os............................................................................................. .431

p

DR. ADOLFO BENITO NARV AEZ TIJER

.

.

e_spacio social y el espacio fisico en la ciudad· ~~;a ~:'ª~iones .entre el

~ ~.~ ~.'~~~~~:4~

mformación geográfica para entender la ecolo~ía urba::~.... .. ..

LIC. GUSTAVO HERÓN PÉREZ DANIEL· R .,J
.
Bordieu
. ecoruando a Pierre
···············································································································481

MTRO. MIGUEL DE LA TORRE: Ética y educaci,on ...............................497

MTRO. ELVIA SALINAS HINOJOSA Y MTRA. JUANA GARZA DE LA
GARZA: Escritores proletarios ..................................................................255
Sección Cuarta

MTRA. LAURA GARCÍA: Input hypothesis for or against output
hypothesis?.................................................................••... •••.. ••· .. •· •••· ••••···· •...273

Historia

DRA. ALHELÍ MORÍN LIAM: Aprendizaje autónomo............................ 287
PROFR. ISRAEL CA VAZOS GARZA. El

MTRA. SARA ALICIA ARECHIGA: Reading and writting in the ESVEFL

sus fuentes como hisloriógrafo

.

,

.

.

doctor Jase Eleuteno Gonzalez,

····································.. ·····························.525

classroom .................................................................................................... .311

LIC. JOEL SERVÍN ORTEGA: El mejor Caballero del mundo ............... .331

TOMÁS
MENDIRICHAGA.. L os Vecinos
·
I 626
de Monterrey y las estancias de
······································ .. ·························································· .......... .539

Sección Tercera

ocupación del E. ' · A
.
DES. Hechos ocurndos durante la
'.}erc1to mencano en Monterrey .. ·············· ..... ················· .. 561

BERTHA VILLARREAL DE BENAVI

Ciencias Sociales
DR. JOSÉ LUIS PRADO MAILLARD: El nuevo contexto político
mexicano......................................................................................................345
DR.

FRANCISCO

JAVIER

GORJÓN

GÓMEZ:

.

.

JOSÉ ANTONIO RODRI,GU EZ.. Testi.momos
. de fo1ografia en
A,(

JV10nterrey

········································· .. ·························································579

fn~f ~~~EL LEÓN-PORTILLA: El destino de los pueblos
g

······························································································ ..... 605

DR. MANUEL CEBALLOS RAMÍREZ·
·
· Miguel Ramos Arizpe y el
···············•· .. ·········· ..................................................... 615

Mediación: un
acercamiento real a la Justicia .................................................................. .3 57

federalismo mexicano

DR. JOSÉ MARÍA INFANTE BONFIGLIO: Una taxonomía de la violencia
política con especial referencia a México.................................................. .3 75

y Urrutia (1731-1740) p d
d B. o~eAnt~n10FernandezdeJuáregui
' e ro e arna Noriega Junco y Expire/la o

8

MARÍA LUlSA RODRÍGUEZ SALA· J,

9

·

·

,

�Espirella (1740-1746) y Vicente Antonio Bueno de la Borbolla (1746-1751).
Aportes historiográficos para un estudio histórico-social de lo gobernadores
del Nuevo Reino de León. .................................. ..........................................623

DAVID p[ÑERA RAMÍREZ: Frontera norte, educación superior e
Historia .............................................................. •···························· •············659
JOSÉ ENCISO CONTRERAS: Don Juan de Oñate vs. el Peregrino Indiano
los preparativos en Zacatecas de la expedición a Nuevo México ..............679
SERGIO ANTONIO CORONA PÁEZ: las cofradías tlax.caltecas de
Parras ..........................................................................................................70\
JOSEF SPIELBERG: Un encuentro entre la hegemonía ideológica del
liberalismo mexicano y una tradición cultural autóctona en el noreste de
México a mediados del siglo XIX : El "Amo" del norte (Santiago Vidaurri)
contra el "santo" (Pedro Rojas "El Taita") .............................................. 709

Sección Qu i nta

LIC. ABRAHAM BANDA ROBLES· E
(el caso español).............
· ntorno ª la educación moral y cívica
······ ....................................................................... 783
LIC. FERNANDO ROBLEDO ISAAC: Add memoriam Gadamer
Gloriam
··················•····························......................................................... 791
LIC. ISABEL
.
Antaki....
.. ... ARÉVALO·. El manuaIdeI ciudadano
contemporáneo de Jram
..................................................................................................795

LIC. GABR1ELA MARTÍNEZ RAÚL
MIRELES y MALPICA: Identid
l'.
VERDUZCO~ GOBIR1SH
político de Vicente Fox..........
po itica Y sacra/ a traves del discurso
················· .. ······································ ............. 799

ª

LIC. ROSARIO ROSAS ESCALONA. Los
.
esconden tras sus trucos
.
payasos lloran y los magos se
··············································································8 I 9

MTRA. DORA GONZÁLEZ CORTINA: Franz Ka11,,,,
b
El Proceso
'JI\.U Y su o ra
······································· .. ························································ ... 823
LIC. GRACIELA VERDÍN ALVARADO·· la busqueda
,
.
.
Paradiso
de 1dent1dad en
·······································································································83 I

Co m e n tarios y Reseñas
DR. AGUSTÍN BASAVE FERNÁNDEZ DEL VALLE: Comentarios a una
ejemplar obra en colaboración, coordinada por León E. Bieber...............733
LIC. FERNANDO ROBLEDO ISAAC: Zvi Kolitz habla a Dios ..............75 \
LIC. FERNANDO ROBLEDO ISAAC, LIC. PEDRO RODRÍGUEZ
CORTÉS: Basave: Pilar de la filosofía regiomontana ...............................757
PBRO. DR. ALEJANDRO OSTOS ÁVlLA: Presentación del Libro:
"Búsqueda y Encuentro de Dios". Del Dr. Agustín Basave Fernández del
Valle .............................................................................................................763

LIC. ALFONSO RANGEL GUERRA: "La Mexicanidad en Alfonso
Reyes ".Nueva Obra del Dr. Agustín Basave Fernández del Valle .............769
ORA. LUZ GARCÍA ALONSO: Homenaje a Agustín Basave Fernández
del Valle ....................................................................................................... 775
DR. RICARDO MIGUEL FLORES: la filosofia existencial en la Argentina
- sus introductores- ......................................................................................779
10

d

11

�Sección Primera

FILOSOFIA

�HUMANISMO ECUMÉNICO PLENARIO FRENTE A LA
GLOBALIFOBIA Y A LA GLOBALIFILIA
Prof. Dr. Phil. Dr. Jur. Agustín Basave Femández del Valle.
Presidente Honorario Vitalicio de la
Sociedad Mexicana de Filosofía,
Director del Centro de Estudios Humanísticos
de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
Sumario: 1.- Humanismo Planetario a Escala Global; 2.- La Globalifobia y
la Globalifilia; 3.- ¿Globalifóbicos o Neo-liberalifóbicos?; 4.- Una Tercera
Vía: El Humanismo Ecuménico Planetario; 5.- Técnica y Sabiduría; 6.Nuevos amos y Nuevos dioses,· 7.- Poder Hegemónico y Terrorismo; 8.Globalización de la Cultura: Bondades y Peligros.

1.- Humanismo Planetario a Escala Global

¿Qué es el Humanismo Ecuménico Planetario? ¿Cuál es su
fundamento? ¿Cabe considerar al Humanismo Ecuménico Planetario como
una tercera vía entre la globalifobia y la globalifilia? Pero el Humanismo
Ecuménico Planetario nos insta a construir la civilización del amor ¿Qué es
y cómo es la Civilización del Amor? ¿Cuáles son los pasos necesarios que
los promotores de la Civilización del Amor deben dar? Dar respuesta a estas
interrogantes es el objeto primordial de este estudio. Espero que resulte además del valor teorético que pueda tener- constructivo, edificante.
Vivimos a escala global. El hecho -gústenos o no- es incontrovertible.
Nuestras relaciones internacionales se realizan en contextos globales que
provocan esperanzas y temores. Nuestras economías, con sus redes de
empresas, están transnacionalizadas; la comunicación - tan intensa- se
realiza en contextos globales; priva el neo-liberalismo como modelo
económico dominante en la mayor parte de las naciones planetarias. Las
economías y los regionalismos se abren a preocupaciones y políticas
ecológicas, a interrelaciones entre universidades e instituciones de cultura
superior. Por una parte, la globalización presenta corrientes más modernas
de comunicación, producción, financiamiento, marketing y niveles
tecnológicos. Por otra parte, hay miedo de perder identidades civilizatorias y
culturales, soberanías nacionales que no se resignan a sucumbir ante poderes
financieros y económicos fuera de legitimaciones normales. Ciertamente,
ningún país quiere perder dinámicas desarrollistas. El neoliberalismo ha
significado un reto económico y tecnológico, pero también una pérdida
creciente de responsabilidades políticas y económicas. Resulta irritante que
se presenten poderes sin legitimidad y legitimación. Ante esos poderes, los
mexicanos podemos perder los legados constructivos de nuestra Revolución.
15

�. ..
re '"sar a una historia ya superada por las
Claro está que no ~u1sieramosl gr~ o sistema internacional actual Pero
tendencias internacionales y e m1sdm . ·ustos más humanos. para todos
o\iectar mun os mas J
•
d
urge que duda cabe, pr J
b
•cos entre países desarrolla os Y
'
b h entre po res Y n •
. ·
en el futuro. La rec a
Sólo el humanismo ecumenico
países subdesarrollados es pa~e~te.de mundos futuros justos &gt; adecuados
.
d b ·ndarnos la v1s1on
planetario pue ~. _n
. -síntesis pacífica y amistosa.
para todos, la vision de una socio
2.- La Globalifobia &gt;la Globalifilia

tra una súper potencia hegemonica,
Lo~ globalifóbicos se reb;~ª~ri:n ulo Estados Unidos-Unión Europeacon vanos centros de poder.
g
st·,tuye uno de tos perfiles mas
.
· ipientemente y con
.
Asia-Pacifico opera •me
Mex1·co no quiere ser empujado en
.
futuro
probables en e1 proximo b bl · te preferidas por norteamericanos o
direcciones deseadas ) pro a emedn I t' o es una nacion cla\.e en las
• ·
arte del mun o a in ,
Me,ico,
europeos.
p
'fi
te launoamencana \1e:-.ico dse
.
• t ¡ s y -cspeci icamen relac1oncs contmen a e
.
b'e'n se mega a ser arrastra o
ado insular pero tam i
..
niega a ser un pais cerr ,' .
• ue sólo ofrecen una opcion. el
por globalifilias hegemonicas q 11 do a nue:,tra ma) oria de edad }
.
·
L mexicanos hemos ega
neoliberahsmo. os
•onal sin causar sospechas por
n el escenario mtemac1
.
.
I
podemos dia_o~ar
e . .
or im erialismos economicos. Esta mu)
espurias ambiciones temtonales o p
p tas e ideas comunes proponer
.
.
· ·as " concretar me
·
bien intercambiar expenenci J
d . tereses ) sugerencias de \.arias
·
·ntérpretes e in
opciones, trabaJar como li b l"fi'b'cos han iniciado en Seanle, de:,de 1999.
d
za Praga Québec. Da, os
Partes del planeta. Los g o a I o '
•
1 to'i contmua os en 1 •
•
sus enfrentamientos viru en •
d'1
índole se han aglutinado en
bo y Venecia Grupos de mu)' "ersa
. ..
"Y
G
oten rg
··w bl .. los ·'Amigos de la Tierra
. 1os
a
tomo a la protesta: Los
om e~·4ua, .. los "41111-FaCI\I Ac1w11" rodas
Basta" de España, el grupo frances ·
.'
·a y la verdad cs. a todas
caso los mas con vio1enea
1
protestan. a gunos a .
d'
d ble Lo que mas molesta a los
luces, que toda "iolenc1a es_ un me io con ena .conom1co mundial La,
globahfóbicos son las lílJUSt1cfi1as del tordleanoepinión pública mundial. la
h
sto de mana ie to, an e
protestas an pu~
. .
ética rofesional para las grandes )
necesidad de forJar un cEodl ,god dede las e~presas transnacionak~ suele ser
poderosas corporaciones.
po er
.
· ·
· blica
. ·1· tado dentro\ fuera de las respectivas naciones La opin1on pu d
casi 1 1m1
,
•
•
&lt;irían tratar e
dial las Cancillerías y los Parlamentos nac1ona 1_e') po
mun •
manera los organismo mtemac1ona1e:, para
refonnar. eln alguna ·as de u~ \.erdadero} justo desarrollo mtt.!rnac1onal
transfonnar os en agenci
I AI unos
Es preciso reformar la arquitect_ura financiera antemac1ona . 1 g . 1
. de aIgu n upo de impuesto. a dcapita
analistas pugnan por la mtroducc1on
'b'I
. . mund'Ial" Ha"J pa1.,cs ed • e-;,
Qué \.amos a hacer con el orden econom1co
~ubdesarrollados, a quienes no se les perdona la deuda ni se le,
a ::
programas de desarrollo social ) sen 1c1os bastcos. l n todo caso no ª· q

\u\

16

cerrar los pocos canales de comunicación entre las instituciones
internacionales y los globalifóbicos. El bien público internacional demanda
transparencia en las reumones de altos func1onanos, y no reuniones secretas
} reuniones por \.ideo-conferencia Con todos los defectos que pueda tener
la globah1.acion. cabe afirmar que los beneficios son mayores que los
problemas siempre susceptibles de correccion.
La globalizac1ón ha truncado la autodeterminación de los pueblos. la
opción por un solidarismo cnstiano. por una democracia social más Justa )'
humana. Se nos quiere imponer, a los países subde arrollados -en materia
industnal y económica- un modelo único. un sistema económico inmutable,
una cosmo\ isión pragmatista, ut1htana, consumista. o podemos ercer en
una pretendida sociedad abierta. que tanto se pregona por lo:, paí es súper
desarrollados. cuando se nos pretende imponer una sola opción ideológica
sin respeto a la di\ers1dad • una estandarización que dentro de poco
comertira a nuestros semejantes en nuestros identicos
Vasconcelos
profetizaba una ra:u có.\mtca que era una síntesis de todas las razas una
fusión de todas las culturas. un mest1111Je cultural, antes que racial que nos
uniría a todos en una ci, il1zac1ón más fraterna. más cal ida. más humana) 'il
se me pem11te decirlo- más cercana a lo que ahora llamamos una c1vi/1:ac1ó11
del umor El globalismo es me, atable Pero el globahsmo puede ser un
globahsmo sahajc. que mutila sectores sociológicos d1s1dentes. c.. un
globah mo civilizado que respeta la síntesis. el sincretismo )' el dialogo
intercultural.
3.- na tercera v·ía: El Humani mo Ecuménico Planetario

Porque andamo- en pos del equilibrio entre la globalifobia } la
¡,Joba/tfi/,a, nos atrevemos a proponer una tercera \ ia. el Humanwno
ecuménico planetarw Antes de reformar el mundo globalizado, la aldw
¡!loha/ · -como le ha dénommado Marshal McLuhan-. ha} que emprender la
refonna moral del hombre. De otra manera no podnarnos arribar al
Humcmt.\mo ecumémco pla11e1ano
El mundo es ho) el universo humano Ya no existen fronteras ni límites
artificiales en ese uni\erso del hombre La tecnocracia nos hace sentir
amenazados planctanamente. Pero \ I\ 1endo a escala ecuménica cabe
también un entend1m1ento uni,cr:,al. Todo., los hombres han de sentirse
pró,1mos Y de la pro,umdad nace la amistad Amistad que c.,ta mas alla
de la camaradería. de la solidaridad de clase social. dl ra,a o de ac11, 1dad
profesional Sólo la amistad puede salvamos en el plano de la com 1,em:ia
ocial Solo ella pucdt:. prt-.en.•mo:, de -.er de tru1do-.. P0rque el amor de
amistad. que trasciende lo deleitable ) lo ú11I es 111cumbencia cordial ) es
ayuda reciproca en la cmprc&lt;,a de ,·ivir.
17

�.
. " de nuestros días pretende -común
El "Humanismo planetano
. .
todas las posibilidades Y la
a cabal cump11m1en10
denominador- 11evar
.
l universal formación humana, a 1a
dignidad de todo hombre. La integra Y,.
en libertad en democracia
.
,
que todos aspiramos,
so, lo puede rea izarse
pluralista.
d
belleza -propiedades del ente- deben
Unidad, verdad, bonda y
'd rada en su entidad. La unidad
l
tu ateza humana cons1 e
resplandecer en a na r
d'
ación· la verdad nos conduce a 1a
nos salva del desdoblamiento _Y la ~sg~eg defe~tos y vicios; la belleza nos
autenticidad; la bondad nos ltbera. e Tosdas las potencias de que el alma es
.
· t s de complacencia. o
.J
•
convierte en suJe o
'd
. vestidas de todas las pe1iecc,ones
o tn
.,
suscept1'ble tendrán que ser revestl as tu
aleza O por gratuita donac1on,
para
habituales de que son capaces por ~ad r d en su esencia adquiera un
humana cons1 era a
'
.
que la natura1eza
. '
que la educación ttene por
.
y no olvidemos tampoco,
1
acabamiento. .
. , 'cía\ . trascendente de \a persona rnm~na,
finalidad servir a la proy~c~1on so 1 ) 'd d de la justicia, de la segundad
disponiéndonos al cumplurnento de a can a ,
y del bien común.
.
,
b.
rimordial de nuestro estudio- tiene su
El humanismo filosofico -o ~et~~ su naturaleza. de su orí gen, destino )'
centro en el problema del hombre y l
\lo del hombre su profunda
1 . rso
Conocer e meo
'
. .
puesto en e umve .
1· . . sen el mundo que nos toca v1v1r, es
mismidad, sus poderes y sus 1m1tac1one
el tema del nuevo humanismo.
.
d -que aprisiona al hombre en s,
Cabe hablar de un humC'msmo cerra ob al hombre a la trascendencia.
d
h anismo abierto -que a re
·
mismo-y e un um
- ara mejor comprender la disyuntiva
al Ser fundamental y fundamentante ' pi t endencia Los humanismos
•
t" mo y la apertura a a rase
·
entre e1 mmanen is
.
"edad humana: La razón, la
absolutos absolutíza_n un1late~afilmen~e alg~~:~:~p~ropiedades esenciales del
libertad o la materia. Sacn ican as re
d
una postura
'd.
•
r
dad
para
que
arse
en
hombre, su p1un imens1ona t . '
.
d
s ace tar la parte
unidimensional que conduce al ant1h~man~s;~utr~c~:rlos :orlo mucho
afirmativa de estos humanismos, pero ene
. orta es un
.
en la totalidad del hombre. y lo que nos imp
~~::~~s~: integral que no sacrifica ning~na d~ nuestras. facultades. x~\~1 ~~
humanismo abierto el hombre ~e eleva
arn~~ d~~ ~:~::~~~~~n:ia O ~e
nada que sea humano, -por eso incluye a 1mens1on_
ersonal
la fundamentalidad de la existencia humana-, acrecienta el valor p
}
procura el bien de todos.

,°1~~

Un humanismo abierto es una ·'visión del mundo". pero es también una
construcción arquitectónica y operante del mundo. Estamos de acuerdo en
18

que más que contemplar al mundo hay que transformarlo. Pero esto no
quiere decir que afirmemos la súper valorización de la "praxis" sobre la
"theoresis", ni de la acción sobre la contemplación. Porque acción que no es
precedida de contemplación, es mera agitación de neurótico. Ante un mundo
dominado por la pasión anti-intelectual y por los instintos ínfrarracionales,
afirmamos decididamente el valor del intelecto amoroso que postula nuestro
lema comprometido: "In amore sapere el in sapientia amor". Sólo por esta
vertiente nos libramos del cerco de la inmanencia y de la historia.
Cuando se da valor absoluto a lo relativo se cae en mitos, en ídolos que
se suceden sobre los altares de la historia. El retorno a razones universales y
eternas, la necesidad de una síntesis constructiva y comprensiva de la cultura
moderna es requerida hoy por los más inteligentes y sinceros pensadores.
¿Cómo podemos tener, de otra manera, una sabiduría superior que sea fuente
de unidad y de armonía? El formidable reto que nos lanza al saber
contemporáneo -especializado y desintegrado- nos insta a la recomposición
ideológica y a la reconstrucción del hombre integral. Es la difícil
composíc ión unitaria metafísíca-ética-artíst ica-po Iítica-c ientífica-espiritual
que recibe los valores esperados por el hombre como realizaciones perennes
de verdad, bondad, justicia, belleza y paz. No ignoramos la masa de los
hechos. de las ideas y de las cosas caducas que produce cada época histórica;
pero consideramos posible la realización emergente de la actividad
propedéutica de salvación.
En un humanismo integral y ecumen,co debe ex1st1r un extenso y
generoso reconocimiento de la validez, de la existencia humana y de sus
expresiones culturales y políticas. Los exclusivismos son desastrosos en el
campo ideológico y en el campo práctico. No podemos perseguir fuera de
toda medida y equilibrio, un solo valor en mengua de los otros valores.
Cuando entronizamos sólo la libertad o sólo la justicia; sólo el individuo
aislado o sólo la comunidad transpersonal, caemos en un pavoroso caos.
Todos los valores &lt;le la técnica, de la economía y de las ciencias deben entrar
en el universal campo de esa sabiduría en donde verdad, bien, belleza y
piedad se fundan y confundan.
El humanismo ecuménico integral es una síntesis personalista y
comunitaria. El humanismo ecuménico integral organiza la cooperación
entre los hombres, sobre el plano material, el plano ético y el plano
intelectual. El bien común aportado se traduce en un bien común
distribuido. Porque la persona es relativamente para la sociedad, pero la
sociedad es absolutamente para la persona. La formación plenaria supone
autoforrnación, autogobierno, disciplina externa y ayuda que viene de los
otros hombres y del Ser Absoluto. El bien que hay que hacer y el mal que
hay que evitar sirven como pautas para desarrollar los derechos positivos
19

�como interpretacione!:i, determinaciones y evoluc_ion~s de las normas eternas
y trascendentes que se reflejan en la conc1enc1a sana y recta. . La
colaboración común conduce a la perfección común. El humanismo
contemporáneo busca la unidad del hombre y de las_co~as human~s, la
unidad del pensamiento y de la acci~n, la u~idad de _la c1enc1a Yde la virtud,
la unidad de la interioridad y de la vida social, la unidad de la cultura Yde la
oración.
"Los tiempos en que la filosofía y ciencias natural~s se obstaculizan
mutuamente -advierte Max Plank- se han desvanecido y deben ser
olvidados para siempre''. El humanismo ecuménico integ~al que _nosotros
buscamos sólidamente con todos los hombres es un humanismo abierto con
una dialéctica de integración y progreso para la humanización del mundo.
La forma ''hominis" universal tiene que hablamos y resonar en nosotros
como reactivación renovadora. Conociendo y sintiendo el Humanismo
ecuménico integral seremos herederos activos, forjadores de un proceso de
humanización que nunca concluye mientras haya vida humana sobre el
planeta.

4.- Técnica y Sabiduría
Estamos ---querámoslo o no- embarcados en el proceso_ de la
industrialización y de la técnica. Nadie estaría dispuesto a renunciar a las
conquistas y al confort que proporciona la actual tecnología. Co~quistas
técnicas que exhibe nuestra civilización en las gigantescas construcc_1ones de
acero y vidrio; en los grande~ aviones supersónicos: en los submarino~ que
unen -por debajo de los casquetes de hielos eternos- Alaska con _Suecia; en
los cerebros electrónicos: en los diques: en las naves ínter espaciales; en la
desintegración del átomo: en la elevación del estándar de ~ida; en la
automatización confortable... Pero hay que proceder con cuidado. La
marcha triunfal de la técnica no debe llevamos a un optimismo divinizador
de la técnica. Ese optimismo cae hecho añicos con las devastaciones bélicas,
con las armas atómicas y bacteriológicas. Ni regalo del cielo ni arte
diabólico.
Instrumento humano utilizable para bien o para mal.
Cooperación a la obra de Dios o med io destructivo. La libertad del hombre
decide.
Toda esa serie de procedimientos pract1cos científicamente
fundamentados para proveer a las necesidades de confort. transporte,
información, higiene, no existirían sin las fuentes de riqueza que el hombre
pone a su servicio: Agricultura, ganadería, minería, industria. La técnica
crea posibilidades y transforma el mundo para bien o para mal.

20

, Pode~os _decir sí a la técnica y no al dominio del hombre por la técnica.
S'. .a la tecm~a _que consen:a y prolonga nuestra vida - alimentos, vestidos,
v1v1end~s, m~d1cmas-:--,.~ la tecnica que reduce las horas de trabajo, fortalece
la conv1venc1a y pos1bil_1ta la p~opagación de la filosofía, de la ciencia y del
arte. No a la tecnocracia que siembra muerte y desolación. a la tecnocracia
que pone en juego la supervivencia biológica de todos los hombres.
L~,sabiduría º. sapiencia no significa, tan sólo, un saber de considerable
extens1on,yro~und1dad y elevación, sino un orden de vida centrado en Dios.
A la sab1duna nos acercamos, purificándonos, por el dolor. y nos
acer~amos, también, por la inocente alegría de la vida, por la dificil
senc11lez, ~or la confiada entrega, por la veneración del misterio. El sabio
busca un ?•en cuya posesión sacie todo deseo y confiera la paz. No se trata
una simple bús~ueda existencial. La sabiduría está profundamente
mteresada en el destino del hombre. El "gnoti se auton ·· socrático es tan
sólo un fin interm~dio. _Me con~zco a mí mismo para saber lo que debo
ha~er_p_ara ser me1or, y s1 es factible p_ara ser feliz. La sabiduría escudriña el
Pnnc1p10 de todo lo real y se abraza a El.

?e

El humanismo no es privativo de los "humanistas profesionales". No se
tr_ata de un saber almendrado de citas griegas y latinas, sino de un estilo de
:•da,_ ~e. una rúbrica personal que se estampa en las relaciones
intennd1~1duales y en las relaciones sociales. Un verdadero universitario es
- no podna ser de otra manera- un verdadero humanista.
El es~ilo hum~nista -su sello, su personalidad, su tipo de
comportam1ent&lt;: e_stnba en el amor a la libertad, a la armonía y a la cultura.
Amor a. l_a propia ltbertad y amor a la Iibertad de los demás, aspiración a la
proporc1on, a la mesura, al buen gusto, a la exquisitez incluso. Cultura como
conjunto de móviles esquemas ideales aptos para la intuición el pensamiento
y la valoración.
'
La es~ncia de_l humanismo consiste en la libre respuesta de la criatura
humana al 1mperat1vo: Trata al otro como quisieras que te trataran a ti .
~os ~ab~res se desg~stan y se quedan más anticuados aún que las
propias n:iaqum~s. Es ~r,ec1sa una educación que forme hombres de ciencia y
no u~a St~ple 111strucc1on qu~ depara conocimientos de la época. Hay que
ensenar a mventar o descubnr y enseñar a descubrir la verdad. Todo ello
s~b~e _la base de una antropología prospectiva y de una Universidad
dman:11c~. Y por ~ncima de la formac ión de hombres de ciencia hay que
contnbu1~ a la forJa de hombres caritativos y sabios. Requerimos una
autognos1s c_onsta~te. Inútil ~uir de sí mismo. "¿A dónde escapo -clama el
santo Y sabio Obispo de H1pona- que yo no me siguiese?" No resulta
21

�factible la huida de Dios, porque vengo de y voy hacia Él. Por ~so he
denominado al hombre -ser fundamentado y teleológico- un ente deiforme,
un ser teofánico y un ser teotrópico.
Sobran eruditos y faltan sabios. Hay poca gente f~liz. Siento una
profunda compasión por ese pequeño, admirable ser que vive y muere entre
el asfalto y el humo, siempre atenazado por el reloJ, mol~sto por
enfermedades que produce la civilización, saturado de problemas, siempre a
la búsqueda, pero generalmente frustrado antes de haber encontrado el amor.
Si ya no hay amistad, si ya el hombre no cuida del hombre, de nada
sirve seguir construyendo grandes ciudades vacías de calor humano.
Hemos roto los naturales lazos vitales y hemos materializado nuestra
existencia arrancándola de sus raíces. Nos olvidamos que la vida humana es
un maravilloso misterio y la entregamos en holoca_usto para el ~ltar del
progreso material. Si Ja tierra pudiese llorar. _ll?~ana__por el destterr~ del
hombre. Sentada en los escombros de nuestra c1v1ltzac1on, l~ escuela aun es
capaz, si se decide, a poner luz de sabiduría en nuestro corazon Yamor de los
hombres por los hombres.
En nuestra sociedad contemporánea, la solidaridad de raíz cristian~ se
va secando. Los ojos del hombre medio de nuestros días se vuelv~n. hacia la
autorrealización narcisista, hacia la posesión, hacia la irresponsabilidad. Se
pretende justificar con las vanas razones culturales de atraso Ys~bd_esarrollo.
el espectáculo de las grandes mayorías pobres Y opnmtdas q_ue
contemplamos impávidos, como si fuese un fenómeno natural. Es preciso
construir una sociedad verdaderamente humana. donde resplandezca la
libertad, la justicia, la solidaridad y la recta razón .. N_o_basta p~lea_r el
desempleo y la inflación, necesitarnos una mayor JUSt1c1a Y sol1dandad
humana con los pobres del mundo. de todo el mundo.
Desde la perspectiva de un Humanismo Ecuménico Planetario -de raíz
occidental y cristiana- requerimos una ética solidaría, una cu!t~ra de la
austeridad. La cultura de la moderación en el consumo, al serv1c10 de una
mayor humanización, suprimirá el rostro i11solidario e injusto de la socie~ad
contemporánea. El consumismo desaforado, pletórit:0 de fiestas, ~ampanas
publicitarias, grandes almacenes, rebajas, presenta un contr_aste insultante
con este mundo que alberga millones y millones de pobres miserables. Una
sociedad menos consumista, más justa y humana, constituye una magna
empresa universalista.
No podemos reposar en el pluralismo, el
fragmentarismo, y el nihilismo de la época posmodernista. Tampoco en la
autodefensa conservadora y neo-conservadora del sistema y de las
instituciones que chocan contra un Humanismo ecuménico y planetario que
22

no es aje~o a la verdadera libertad, a la auténtica solidaridad, al mundo justo
que supnma los costos de la insolidaridad y de las soledades patoléoicas en
el supermercado consumista. Basta de recitales del postmodemis~o que
todo lo vuelve relato, grande o pequeño, sin garantías de objetividad y visos
de verdad. La desorientación ética y valorativa se ha ido generalizando. La
relativización, productora de escepticismo, resulta incapaz de asumir el
compromiso. Hay que liberar al hombre de hoy de la anorexia espiritual de
la cansada y abúlica cultura postmoderna. Es tarea de los hombres de bu,ena
v?luntad - por cierto muy noble- crear espacios libres donde las personas se
sientan verdaderamente próximas, semejantes, solidarias.
Acaso mi tesis de una educación para el amor parezca extraña, fuera de
lugar. Pero no es así. Si el hombre necesita el amor para hacerse hombre
¿po~, qué la Universidad no habría de enseñarnos de qué podríamos ;
deb1eramos estar enamorados? ¿Quiénes son, en definitiva, los que trazan
los grandes hitos de Ja historia: Los mediocres o los amantes de la sabiduría
de la ciencia, de las artes, del arte, de la patria y de la humanidad?
'
. Aun~ue el amor es sumamente difícil de definir, porque no es algo que
se tiene smo una manera de ser, ocúrreseme proponer la siguiente definición:
" El amor es un afecto vivo, benevolente y promociona! del hombre, que
se profesa a Dios y al ser humano."

La muerte del amor petrifica los corazones. La leña seca del sistema
cordial, en uno que odia. sólo sirve para arder. El desamparo espiritual no
puede ser m~s l~cerante. El que endiosa a una criatura no llega a una
verdadera soltdandad con los demás. Lo más probahle es que concluya en
un egoísta enamoramiento de sí mismo, obstaculizando el amor
desinteresado con los prójimos. La destrucción de los ídolos es siempre
saludable. Significa, las más de las veces, un primer paso hacia el Ser
Absoluto. El Estado, el arte, la ciencia, la mujer, el dinero, la voluntad del
poder, son bienes finitos que no pueden ponerse en lugar de Dios.
Somos llamados por el amor. Entre yo mismo y la totalidad de cuanto
hay en el ámbito finito oscilo en tensión viviente. Entre lo actual y lo
proyectado vivimos desviviéndonos. Pero en esa rajadura de la existencia
sorprendemos un impulso al infinito.

5.- Nuevos amos y Nuevos dioses
. La civilizaciór~ global y única que se extiende sobre nuestro planeta, por
pnmera vez, ha forJado nuevos amos y nuevos dioses. Un modelo universal
predominante se enseñorea de cada una de las partes del planeta. Este

23

�modelo capitalista salvaje, neo-liberal. tiene una presencia ubicua, fragiliza
las fronteras y relativiza las soberanías nacionales. Somos habitantes
posibles. por los medios masivos de comunicación, de todas las aldeas del
mundo. La creciente comunicación e interdependencia entre países y
empresas, deslíen la importancia de los Estados nacionales.
A fines del siglo XV se inició la mundialización, esto es, la
configuración de la era planetaria. Al descubrir y conquistar América se
descubre la tierra como planeta. Se derrumba la concepción toloméica y
emerge la Revolución copernicana junto con la occidentalización del mundo
y el pro, isorio desarrollo del impel'ialismo eurocéntrico.
De ese
imperialismo europeo se transita hacia el imperialismo norteamericano y.
más aún, al imperio de las redes financieras mundiales, de las
multinacionales y de los grandes inversores. Se ha hablado de un nuevo
imperialismo sin emperador. Las economías nacionales han mostrado su
fragilidad y vulnerabilidad. Los sindicatos han perdido su fuerza para
defender los intereses del mercado en un mundo dramático para una inmensa
mayoría de globalizados, explotados, resignados, cansados ...
Las nuevas tecnologías de la comunicación y de la información. los
intercambios a escala mundial y la sobre información creciente caracterizan
el fenómeno histórico del proceso asimétrico de la globalización. La
globalización ha sido, hasta ahora, neo-liberalista, pero podría ser -y esto es
importante- de otra manera. si se corrigiesen las aberraciones del neoliberalismo como capitalismo salvaje. El capital es necesario. y siempre lo
habrá. pero el capitalismo salvaje es antihumano y no debiera de existir. El
neo-liberalismo postula la libertad absoluta del mercado - libre circulación de
bienes, servicios y capitales, inversiones directas, transacciones financieras
fuera de control- como panacea que resolvería los males socio-políticos ~
económicos. Postula, también. la primacía de los intereses económicos y
empresariales - la rentabilidad como criterio de actuación- sobre las
necesidades de las personas, sobre la justicia social y sobre las exigencias del
hien público temporal. En esa sociedad neo-liberal deshumanizada. importa
producir con eficacia para que las empresas sean más rentables, consumir
como si fuesemos burgueses opulentos que dinamizan el mercado. y tasar el
costo de la ayuda social y de los servicios sociales. Esa ideología de la
globalización asimétrica, está promovida por el Fondo Monetario
Internacional, por el Banco Mundial y por la Información Mercantil y los
Servicios para el Desarrollo ( "Business Informati011 ami Derelopment
Services -B!DS- "). La sacralización del "free market ·· ha suscitado un
nuevo fenómeno de pseudo-adoración. Se habla de las leyes económicas
como si fuesen leyes inexorables, intangibles, confundiéndolas -gra\e error
epistemológico- con las leyes naturales. El capital puede c.,ircular libremente
en todos los países, casi sin control político de los gobiernos y sin control

monetario de los bancos centrales El
.
.
gerencial de las grandes e
·
_m~neJo financiero, la dirección
rentabilidad y una baja de sala~i~resas I apatndas, producen una inmensa
Los capitales "golondrinos" va s dreaeds qu~ vulnera los derechos sociales.
.
n a on e quieren y no a
pocos impuestos. No se puede habl
.
P gan o pagan muy
sino de redes fmanc1·eras
d'arl, en rigor, de una economía mundial
.
mun 1a es que se ·
d
'
mforrnáticas para llegar a una e
, d
sirven
e
tecnologías
1
,
conom1a e símb0 1
econom1a de productos · M'I1es de transacc10
.
en ugar de una
· os· 'bl
proezas especulativas de los "genios fin . ~:s mv1s1. es pasan como
lugar a otro, al margen de las me
~nc1ero.s . El capital emigra de un
hegemonía del capital financ1·ero . trcanc'.as, ,mientras el dinero instaura la
m ernac1ona A pe d l b
.
recursos financieros , los pruses
,
bd
·
sar
e
a
a
undanc1a
de
su esarrollad
subdesarrollo, mientras prolifera la corru c·,
, ~s se e~tancan en su
que las multinacionaler son los ., d dp wn poht1ca y social. Se ha dicho
.
·
ver a eros amos del
d "
. Los e · mun
1 ,o
• que van a
donde qu ieren y a donde pueden ganar mas
Y económicos quedan abolidos Los d · . . .scrupu .ºs et1cos, políticos
humanos no interesan a las m~lti . ese/qu, llbnos. sociales y los dramas
''masa salarial" y "capital variable~.ª~;º~ª .e~ que piensan en términos de
reclutan para un privilegiado tercio ~: ~Ja ores).. ~os bene_ficios sólo se
terceras partes del mundo quedan excluidaa Opoblac.10n mundial. Las dos
beneficios. Los gobiernos v·
d' s margmadas de estos enormes
.
,ven pen 1entes de I b l
. as o sas y mercados
timanc,eros - parte meteorológico- ue se d
en los noticieros y telediarios deq tod tn a ~1v~rsas horas. de la mañana
mundo. Mientras los mercados se libe~:r as te ev1s10n~s. ex,ste~tes en el
los trabajadores son cada vez ,
'.zan, las cond1c1ones liberales de
mas precanas Las
lt · •
obreros que trabajen más t'
·
mu mac1011a!es buscan
sumisa. Prohibidas las prot;::~o,Lcon ~a!arios ?1~s baratos y con actitud
determinado, afectan al resto d~I m~n~:s1s bu~sat, les que afe~tan a ~n país
escala mundial corre pareia c
d
· La mterdependenc1a creciente a
•
J
on eI escenso de la c fId d d
.
agremiados
que registra el u, lt'uno 1111orme
. ~
a (O
e trabaJadores
•
de an
la OIT
. ..
nternac1onal del Trabaio)
. para poner un , 1 •
" . Francia,
T
1rga111zac1on
con menor porcentaje de trabajadores afi 1· d
s? o. eJemp o, es el país
9, 1% del total gozan de las venta· as de 1' 1~ o~ a ~n s'.~d1cato. Apenas si un
nombre de la competitividad s~ d
a ~md1~alizac1on. Consecuencia: En
ciudadanos para correr la orgí /'b err~; _an os ?erechos sociales de los
"sálvese quien pueda" las el a I er: aJo el estilo darwin ista. Ante este
son millones y miÍlon~s de ases po res, menesterosas, desprotegidas -que
antes se habló de la adora~:~º;:rE:i:;º saben .ni donde ?uarecerse. Si
habla de la adoración del m
d
(Ludwig von Mises), ahora se
adoradores? Promete .
ercado. ¿Que promete el dios mercado a sus
·
nqueza po er conr, t h d ·
aducen verdades parciales: ' 1.- L~ libe; d e omsmo. Lo~ neo-liberales
productividad y hace más compct·t·
1 a de mercado mcrementa la
. .
1ivas a as empresas· 2 A
e
crec1m1ento
y
genera
las
libertad
, .
, .- umenta la tasa
d
las democracias. Pero nada no d' ~s econom1cas con la consolidación de
s ice e que el pastel se reparte tan sólo entre

?

25

24

�las multinacionales y que la libertad produce el libertinaje para ,~orirse de
concentración de la riqueza y las enormes desigualdades
· 1 , ·
e La
hambr.
sociales resultan lacerantes: el 20% de la población mund1a n:'ªs nea
consume \ SO veces más que el 80% de la población más pobre y miserable.
Sólo el 20% de la población mundial controla y consume el 80% de l~s
recursos naturales. Más de 25 millones de seres humanos mueren cada ano
como consecuencia del hambre y de la desnutrición. Mientras_ tanto las
burbujas de opulencia ílotan para del_eite_de lo~ riquísimos c~nsum1dores que
mueren de aburrimiento. Y algo mas tnste aun: en esa sociedad construida
sobre una moral de rapiña se pretende fundar la existencia sobre las nuevas
deidades: "monetarización y mercantilización de la vida humana".. ~1ucha
riqueza en beneficio de una minoría; inmen_s~ pobreza, con imtant~s
carencias, para la gran mayoría de la poblac1on. El Fondo Monetano
lnternacional y el Banco Mundial son, en buena parte, responsable~ ,de esta
situación. Desigualdad de ingresos, destrucción de valores, destrucc1on de la
cultura. Todo ello en una pretendida sociedad abierta y democrática que ha
consagrado una quinta libertad: "La libertad de explotar" (Noam

mu~t~nacionales que dejan s~ntir su influencia en la política y en los
poht1cos. En las cuentas nacionales están metiéndose en alguna forma ¡
Fondo ~onetario Internacional y el Banco Mundial. Los altos funciona:iis

se_ a_dh1eren a estas poderosas instituciones para flexibilizar contratos
~hmmar _fronteras, privatizar "a mansalva" y liquidar trabajadores. L~
1mp~ten~1a de los Estados nacionales ante el poder de las empresas
mult~nac1onales resulta patente. Se estrechan los márgenes de dec ·1sió
política_y se debil!ta el concepto del Estado-Nación que sólo gestiona, per:
no g_ob1_ema; gobierna el mercado. Económicamente las fronteras están
desd1~uJadas. Las crisis mundiales se discuten, por los mandatarios. en
":'ª~h_mgton: . El poder real no ~stá ~n el gobierno sino en el dinero, la
d'.vmrdad v1s1ble, la gran meretnz umversal. El dinero -"estercolero del
diablo" coi:no le llamó Giovanni Papini-, hace lo blanco negro v ¡0 ne!ITo
blanco; lo Justo lo hace inj~sto y I? injusto lo hace justo; feo lo hermos~ y
hermoso lo feo; noble lo rum y rum lo noble. Todo lo puede hacer O cree
poderlo hacer acaparando poder y almacenando ventajas en la '·rebatiña de
prebendas". Cuando la religión universal es el dinero irrumpe la corrupción
- latente en la naturaleza humana- y se instaura en el corazón del sistema.

Chomsky).
A la aguda inteligencia de Max Weber no podía escapársele este
fenómeno socio-económico que describe con luminosas palabras: "cuando
el mercado se abandona a su propia legalidad no repara más que en la
cosa, no en la persona. no conoce ninguna obligación de fraternidad ni de
piedad, ninguna de las relaciones humanas propias de las comunidades de
carácter personal. Todas ellru son obstáculos para el libre desarrollo de la
mera comunidad de mercado "... en las inversiones necesarias para el

crecimiento de la economía -que es lo que importa al capitalismo salvaje-,
\os pobres son un lastre, una carga, un elemento perturbador. No s~ piensa
en términos de semejantes, de próximos, de hermanos, de compatnotas, de
ciudadanos. Cuando se pierde el sentido de solidaridad humana y cristiana,
ya no puede haber un trato digno. Todo es cuestión de competencia, de libre
mercado, de hegemonía de redes financieras.
Desde que surge la globalización impulsada por las tecnologías de la
comunicación, la infonnática y la multipolarización de sistemas productivos,
los intercambios, laceran y nulifican en buena parte las soberanías
nacionales, la política de los gobiernos. Toda soberanía implica un poder de
mando supremo "in suo ordine "; pero ese poder de mando supremo o última
instancia no puede dominar las multinacionales, las redes financieras y los
mercados de la bolsa. Los gobiernos parece que mandan en los asuntos
económicos, pero en realidad no mandan sino que se constituyen en
espejismos de poder. Se sigue hablando como si los Estados fuesen
verdaderamente soberanos, independientes y autárticos pero la realidad es
que el control se les ha ido a los Estados y ha caído en manos de las

26

6.- Poder Hegemónico y Terrorismo

.~?Y en_ día no existe ya el mundo bipolar (Estados Unidos-Unión
Sov1et1ca), ~1110 un P~_licentrismo que parece apuntar a tres ejes primordiales:
Estados Umdo~, Umon _Europea, Japón y "los tigres del Oriente". Pero la
gr~~ hegemo111a la retiene una sola potencia económica, tecnológica y
militar: Los Estados Unidos.
Si en el ~iglo XX se cometi~ el mayor número de genocidios, en el siglo
XXI el terronsmo que acaba de mstaurarse al derribar las torres gemelas del
"World Trade Center'~ y buena parte del Pentágono de Washington, daña
grave_mente la econom1a de todos los países a escala mundial y nos mantiene
en vilo. ante ataques sorpresivos y enemigos ocu ltos. Se desatan las
xenofobia~ Y ~e aplica la abominable y abyecta "limpieza étnira"
(Yug~slav1a, '.,a1ses Africanos, Le Pen). Por una parte, la globalización incita
a 1~, 111tegrac1on -bloques regionales como Merco Sur, Unidad Africana.
Un1on Europea, Asociación de Naciones del Sudeste Asiático- v por la otra
surg_~ _la fragmentación
Los procesos de fragmentación •d~ la Unión
So_v1e~1ca Y d~ Yugoslavia, las desmembraciones de Checoslovaquia y de
Eti?p1a bastanan parn mo_strar esta tendencia centrípeta que ha surgido
rec1ent_:mente en la h1stona. En el interior de España, el País Vasco y
Cataluna _pretenden desmembrarse; otro tanto acaece con la Isla de Córceiza
e~ Francia Y con Québec en Canadá. En México, el tr:balisrno de l;s
dif~rentes etnias de Chiapas demanda sociedades o pequeñas naciones
autonomas por fidelidad a la propia condición étnica. lingüística y cultural.

27

�Está muy bien que se respeten los derechos culturale~ de las minorías; pero
tá muy mal que se rompa la unidad nacional con etmas que prete~de~ ,tener
es
•
obiemos y que instaurarían "de Jacto" una balcanizac1on de
sus propios g
H
d d 11
• 1
México con todas las etnias que tenemos. ¿ as~a on e . egara. a
fragmentación y afirmación de nacionalidades que se_d1sgre?an?. Es posible
que
que a m1·1ad del siglo XXl existan más de mtl .nac1onahdades
.,
complicarán, aún más, el panorama mundial de la globahzac1on.
En nuestro tiempo también se dejan sentir los chauvinism?s xenófobo~
de Le Penen Francia que rechaza a los emigrantes y a los refugiados co_mo s1
fuesen bestias asquerosas; este tipo de ·racismo puede lle~ar a las actitudes
criminales coino las que encama Karachi. No olvidemos que es?s
nacionalismos xenófobos, como los profesados por Le Pen en Francia,
pueden conducir a las tentaciones de purificación contra l~s olas de
emigrantes y de refugiados. Es hora de poner coto a los gru~os mtoleran~es
que rechazan la alteridad en aras de un chauvinismo demencr~I. Es_ preciso
guarecemos contra la militarización mental que conduc~ _a la v10lenc1a c_omo
forma de solucionar el terrorismo y los problemas pol1t1cos. El t.e~ons~10
no se acaba con las am1as, con la derrota de los talibanes en Afgamstai:: sino
combatiendo las causas que han propiciado el terrorismo: la ~xplotac1~1~, la
fijación de precios a países mo~ocultivadores, las interven~1.ones pol1t1cas
unilaterales en gobiernos extranJeros. El mundo y la pol1t1ca se_ pueden
entender de dos modos: la política del conflicto en el mundo de desigualdad
0 el mundo de la igualdad y la polí~ica de c~ope~aci?_n. S_i ~ealmente los
pueblos se empeñaran en un solidansmo de _ms~irac1.on cr'.stiana co~ una
política de cooperación, llegaría~os a ~na soc1?-smtes1s pac_1fica Y amis~~sa
aunque tendría que cambiar el sistema mternac1onal y orga111zar una polrtica
nueva a escala mundial. La globalización nos pide una nueva agenda.
Hoy en día - lo sabemos muy bien- ningún acontecimiento. proceso o
acción significativa quedan circunscritos al área geográfica en que han
tenido origen. Todo repercute en todos para bien o para mal. Este proceso
evolutivo de larga duración, afecta en forma desigual a todas las zonas del
mundo. El Estado, experiencia de siglos, tiene que redimensionarse e~ un
mundo global. "El Estado se ha redimensionado a favor ~e otros. obJetos
colectivos -advierte Fulvio Attina-, que restringen su capacidad de imponer
reglas a los propios ciudadanos y de ~pl~car pol!ticas públicas
independientes: estos sujetos son tanto asoc1ac1ones pnvadas - grupos
organizados, empresas económicas, Iglesias- como asociacione_s ~e estados
y entes públicos, organizaciones intemacionale~ . y ~soc1ac1~n~s ~~
organismos gubernamentales y de aparatos admm1strat1vos pub_l 1c~s.
·Cuál es el Estado que tiene la exclusividad del gobierno de un lerntono Y
~uede controlar las fronteras y dominar a sus habitantes? Ningún Estado
puede controlar las fuerzas de las redes financieras internacionales, los

28

grupos organizados mundialmente y las Iglesias. Por eso ya casi no se habla
de política exterior. Todo se ha tornado global. Los Estados interactúan y se
redimensionan con la concurrencia de otros "gobiernos" no estatales. Existe
una gran dificultad para fijar las relaciones y establecer las reglas políticas
sobre los bienes y las necesidades individuales y colectivas en un mundo
global que cambia de la noche a la mañana sin previo consentimiento de los
globalizados, Empieza a hablarse de una política del sistema global y se
abandonan las viejas palabras de la ciencia de la política internacional. A la
política interestatal sucede ahora la política global. ¿Quién y cómo hace la
política del sistema global? ¿Cuáles son las instituciones y mediante qué
procesos se instaura esa nueva política? ¿Qué legitimidad presentan las
instituciones que optan y eligen entre políticas públicas? ¿Cuál es el papel de
tantos sujetos pasivos de esas opciones que se realizan, sin legitimación
alguna, a escala mundial? Vaya esta bandada de interrogaciones para
advertir la complejidad del estudio de la ciencia política del sistema global.
7.- Globalización de la Cultura: Bondades y Peligros
En el ámbito de la cultura se ha producido una ambivalencia del proceso
de globalización cultural, una transnacionalización de la cultura y un
arquetipo del modo de ser en el mundo. El paradigma de lo deseable incide
en el tipo burgués clásico, con derrumbes de utopías y crisis de ideologías.
Encontramos, por una parte, la homogeneización y estandarización cultural
que conduce, si las naciones no toman medidas, a la pérdida de la identidad
cultural. Es fácil advertir las reacciones y resistencias que provocan la
subyugación uniforrnizadora de los grupos mundiales más fuertes. El anhelo
de cada nación, de cada cultura, es el de poder seguir siendo uno mismo; esa
dañina homogeneización de la cultura y esa estandarización cultural de la
globalización explican la génesis de fundamentalismos ortodoxos de
milenarismos fanáticos y de sectarismos intolerantes y facciosos. Por otra
parte, se pueden advertir -gran esperanza de la humanidad contemporáneala interpenetración de las culturas, los encuentros y los cruzamientos
fertilizantes, las nuevas síntesis culturales, aunque todavía no hayamos
llegado a una socio-síntesis universal, pacífica y amorosa. Si todas las
culturas del mundo son mestizas, ¿por qué nos vamos a oponer al mestizaje
cultural? El proceso es irreversible y deseable en cuanto a fenómeno de
verdadera universalización de los humanos en el planeta. Ese dato
ontológico de ser-todos-juntos-en-el-mundo tiene mucho que decir en esta
hora crispada por prejuicios raciales, por fundamentalismos religiosos, por
milenarismos fanáticos. Todos somos hennanos porque todos somos hijos
de un solo Padre y porque todos tenemos una misma procedencia y estamos
llamados a un destino eviterno. Si el hombre no es pura materia, sino
también espíritu, no todo concluye con la muerte, con el paso por este
mundo. Nacimos para algo más que para dar con nuestros huesos en una

29

�tumba. El humanismo ecuménico planetario no puede ign~r~ la dimensión
los espmtus personales.
tr~cendente del ser humano, el núcleo inmortal de ·»
Del "status viatoris" pasamos al "status comprensorzs .
Una filosofía verdadera, una cosmovisión completa, no pueden limitar
todo al simple transcurso de los sucesos históricos y de lo~ h_echos que
acaecen en ta tierra. Un puro horizontalismo de la globahfiha o de la
globalifobia carece de una perspectiva escatológica y no da cabal
satisfacción al afán de plenitud subsistencia! que hay en cada ser humano
que puebla el planeta. ¿Para qué o para q~ié_n pue~e estar hecho estas
visiones globalifílicas, globalifóbicas o mund1altstas, s1 no es para un ente
hambriento de eternidad y del Ser Absoluto?
La globalización de la cultura se ha logr~do ~or l?_s medios_ masivos de
comunicación, que han impulsado la transnac10nalizac10n a traves de la teleparticipación planet~ria, de la p~blicidad Y_p_ropaga~da de p~~ductos que
llevan un estilo de vida, de autopistas electromcas de 111formac1on (Internet,
"Modem" y un número de teléfono), y del cine. La Amer~can Wa~ oj lije
divulgada y conocida a escala mundial por los medios masivos de
comunicación, se presenta seductoramente con escenarios hollywooden~es.
No se trata de imposiciones sino de penetraciones sutiles que transmiten
valores y desvalores. El comercio internacional y la publicidad exportan,
con sus productos, ciertas preferencias, ciertos valores. Poco a poco s~ va
acentuando la interculturalidad con el mestizaje cultural. La interculturahdad
va ampliándose por intercambio y cruzamiento -:-ª veces as_incrónico- l~as~a
llegar a un carácter planetario Y está muy bien que exista el mest1zaJe
cultural, pero sin deteriorar la identidad cultural de los diversos grupos que
pueblan este planeta. Se dispone de una cantidad impresionante de
información y de conocimientos en las autopistas electrónicas, pero se carece
de sentido crítico. De este modo no podrá darse una verdadera elevación
cultural hacia las más altas manifestaciones del espíritu. Culturas distintas,
integradas o sintetizadas, van formando un folklore planetario. Lo grave es
que nos estamos quedando en la "sociedad del espectáculo'·. Todo es
cuestión de actores y actrices, de playboys y de nobles, de deportistas Y
locutores... Mientras la televisión y las revistas entretienen con chismes Y
programas anodinos, la vida cotidiana se va empobreciendo hasta el grado de
poderse hablar de un tiempo, como el nuestro, de lastimosa indigencia
espiritual.

frívolo hablar de la globalización en lo cultural como un proceso de
McDonalization del nuevo orden mundial. En México no hemos perdido

nuestro idioma, nuestra religión, nuestras costumbres y nuestro modo de ser
m~xi_~anos, aunque se destinen muchos ?ólares para la propaganda de la
rehg1on protestante y de las empresas norteamericanas transnacionales.
Aunque el capitalismo sea un modo de producción, genera también corno apuntó Max Weber- un modo de vida, un "modo de ser en el mundo",
con un sistema axiológico que subyace en la globalización neo-liberal. Esta
globalización del neo-liberalismo es la causante principal del "modo burgués
de ser en el mundo ". ¿En qué consiste este modo de estar en la vida?
Buscar la seguridad individual a todo trance, vivir conforme con los valores
de la sociedad de consumo, endiosar el dinero, el consumo, el confort, y el
status social. Son objetivos terminales, medida de todas las cosas y
personas. Hoy en día, los jóvenes de las más diversas latitudes en su
inmensa mayoría, sólo les importa "trabajar duro y hacerse millonari;s". Al
hacerse millonarios adquieren un status de alta estima en la sociedad
burguesa. El horno consumens se olvida del fin último de la existencia. Sólo
~uenta producir y consumir. Es triste ver ciudadanos sumisos, resignados,
impotentes ante un estilo de vida que conduce a un darwinismo social. El
grito, no siempre articulado de la sociedad actual, pero implícito siempre
cuando no se expresa, es el de "sálvese quien pueda". Escasea la solidaridad
cristiana, el cuidado del hombre por el hombre, la ayuda desinteresada, la
charitas, reinando en la sociedad. Cada quien busca su propia conveniencia,
su propia ventaja, sin importarle la conveniencia y la ventaja de los otros.
Salvo los miembros de la familia, los demás no cuentan verdaderamente más
que en fórmulas sociales vacías de contenido.

Notas Bibliográficas

1

Fulvio Attina: "El Sistema Político Global -Introducción a las Relaciones
internacionales- ". Editorial Paidós, Barcelona, p.253, 2001.

No es justo atribuir toda la culpa de la vanalización actual de la
sociedad y la cultura light al proceso de "norteamericanización" del estilo de
vida. ¿Acaso no hay cosas valiosas en la cultura y en la vida de los
norteamericanos? Además, los valores de los dominadores se imponen en la
mente de los dominados hasta donde estos quieran aceptarlos. Me parece
30

31

�¿Q É E FILO OFÍA?
A ALIS! C0\1PARA TIVO F TRI-.. DILTHEY Y ORTEGA

M. A Cuauhtémoc Cantu García
Jefe de la ccción de Filosofía
Centro de Estudios Human1 t1cos
UA'\J I
Escribir es una labor de intimidad CU)O afán es la comunicación.
C1ertamente se e ·cribe para s1 diría alguien. pero los otro,. los demas.
siempre aparecen como referente dialogal. hori10111e en el que la palabra
encuentra eco~ se toma comer-,ac1on
Como me inclino a\ incular la filosofia a la aud1c1on. qui,á por el gu...tc,
que suscita en mi la , ocación docente. el presente te,to lo he lle, ado al
intercambio de idea-.~ encuentro inter -.ubJetl\ o

Esto ha sido posible con alumnos de postgrado de la Escuda Je:
Ciencias de la Educación. con extensión en la ciudad de Caderc~ ta. ~
l . a quienes imparto el curso de r- tlosofia de la Educac1on durante el
presente período de prima,·era 2002. 1os referidos alumnos. en su
mayona. laboran como maestros de pnmana o secundaria en un
ámbito rural trátasc de municipios con poco desarrollo. ejidos o
ranchenas. La cond1c1on laboral de mis interlocutores en referencia al
pre ente te:'\tO, a qu1cne;s apelo e inquieto en su \ 1\ ir m1sm r\ re,uha p r
demas interesante e importante.
A la filosofía se le \ 111cula con la academia. pero en O1.as1oncs a la
academia se le des,. incula de la\ ida. de aquello co11diano. acontecer de cada
d1a. Estamos de acuerdo en que la filosofia sea academ1ca. desde luego, pero
ello no ..,ignifica que aquello que se diga en filc,,ofia ,1.: de-,, 101.. ile de 1
humano \'ital) circun~tancial del Vl\lr nuestro.
Esto me lle'\a al teologo prote~tante Juan Mada) en su memorable
libro Prefacio a la l't!ología en el cual. hablando de la l eolog1a di,tinguc a
la que se hace en el balcón ) la que se realiza en el camino. La teolog.11ac1on
desde el balcón supondría hacerlo en la comodidad ) sin c0mpromis1h. ¡xrri.
en cambio, CJercerla en el camino 1mphcaría, en principio, cam111.1r:
haciéndolo con otros por el sendero que a '\~ces s1. ach1c:a como , en.:da 1.\/11
piedras ) espinos I n tal ~entido. para nuestro ca,o. hablar de una filosofla
de la calle o en la pla,a o mclu,o en el aula nos recuerda a Sc,ratc... c. ')IJ &gt;
con'\ersador que en el '\ i, 1r cotidiano de la c.1Udad mquma las mentes por la
palabra apelando el oír.

n

�Así, pues, el presente texto, antes que lector_es, tuvo oyentes. Y como
los oyentes se hacen parlantes que irrumpen e mterrumpen, cuestionan e
interpelan, a fin de cuentas lo que surge es el diálo_go, ~n el que cabe el
comentario adicional entre renglones. Atendiendo la inquietud, la ~regunta,
· 1a neces1·dad·. "(.,·Qué es filosofía? Análisis
entre
la v1·venc1a,
. comparativo
.
.
Dilthey y Ortega," de un modo conversacional, fue el mtento para mtrodu~1r
a los oyentes/alumnos en la c?mpren~i_ón de aquello que sea la filosof1~,
como peldaño a una posterior mdagac1on acerca de lo que tenga que decir
ésta para la educación.
¡
Para Dilthey un problema a resolver es el que se refiere al
conce~to unitario de filosofia. A nuestro modo de ver, dicho problem? se
resuelve en la medida en que se responda a la pregunta ¿hay _filosofta o
filosofías? Para llegar a una noción de filosofía (así, en n:odo singular), es
menester un concepto unitario de la misma, pese a la pluralidad de ~losofías.
Dilthey se propone indagar la esencia de la filosofía_ en med'.o de !as
filosofías. Ello significa reconocer que entre las filosof1as hay d1ferenc1as
que distinguen a unas de otras; pero también cabe aquello que las hace
coincidir en lo común a cada una, por lo que se puede plantear a la filosofía
en su esencia y, por ello, llegar a un concepto unitario de filo~o~~- Pero
•cómo clarifica Dilthey su concepto unitario de filosofía? La pos1b1li_dad de
~n concepto unitario de filosofía en Dilthey tiene, como punto d_e part1_da, los
siguientes supuestos: primero, que entre las filosofías hay semeJanzas, desde
luego, porque en toda filosofla hay rasgos de naturaleza formal. S~g~~do, la
historicidad de la filosofía; dicho de otro modo, la filosofía es h1stonca, lo
cual implica que entre las filos0fías hay continuidad, q~e no es otra cosa que
conexión histórica. Al respecto, digamos que en Dilthey la filosofía se
extiende en flujo histórico. Así, el nexo histórico de la filosofía conlleva,
además del cambio, la continuidad. Pero lo que se de~cu_b~e en la
historicidad de la filosofía es su función viviente referida al md1v1duo Y la
sociedad. Sin embargo, una cuestión fundamental es que en cada filóso~o
actúa el pasado filosófico. ¿Qué es lo unitario en el concepto de filosofia
según Dilthey? Básicamente el hecho de que la filosofía se fu,~da en la
conciencia y sobre ésta se dilucida el misterio del mundo Y_ la vida_; pero,
además en toda filosofía se anticipa la exigencia de una validez universal.
¡He aq~í lo unitario de la filosofía en la sucesión hi_stórica d~ las ~losofías'
Por eso cabe decir en Dilthey que la filosofía es posible defirnrla solo por un
método' histórico; y además psicológico. En cuanto a esto último,
adelantamos que según Dilthey, la filosofía es "auto-reflexión de la vida
humana por el pensamiento."1 Debido a esto, la filosofía no debe s~r si~ple
construcción de conceptos sino auto-posesión que verifica la conc1enc1a Y,
en todo caso, en conceptos es como define lo que sucede en ella.

34

2.
En Ortega,2 hay por lo menos dos preguntas que como
punto de partida nos dan la posibilidad de precisar una definición de
filosofía, a saber: ¿por qué en el mundo existen los filósofos?, ¿por qué
entre los pensamientos de los hombres hay filosofías? En su intento de

definir la filosofía, Ortega renuncia deliberadamente a elaborar una
intr~d_ucción a la filosofía ~ue haga análisis del conjunto de las cuestiones
trad1c1onales de la filosofía: De esta manera, propone tomar el conjunto de
la filosofía en el filosofar mismo,4 por lo que hay lugar para las preguntas
iniciales. En referencia a éstas, vemos lo que resulta evidente: si hay
filosofías es porque de antemano hay aquéllos que filosofan estructurando
sus pensamientos de manera que su irrupción peculiar es como filosofía que
guarda diferencia con un pensar no filosófico, pero cuyo resultado son las
filosofías. Hagamos notar que por el modo en que se estructuran aquellas
preguntas, en Ortega el conjunto de la filosofía no le interesa en términos de
lo esencial común de las distintas filosofías. En cambio, ¿dónde radica su
fundamental interés en su intento de definición de la filosofía? Para Ortega
se trata de mantener despierta la conciencia a los problemas y de esta manera
tomar a la misma actividad filosófica, esto es, al filosofar mismo, para
5
someterlo a análisis. Analizado el filosofar mismo, caemos en la cuenta de
que la filosofía no es algo de lo que se pueda prescindir:6 por eso, la filosofía
permanece, porque "no es posible raer de la mente humana, abierta a la
7
cultura, la dimensión filosofante", diría Ortega. Notemos. por lo pronto. que
las preguntas ¿por qué en el mundo hay filósofos?, y ¿por qué entre los
pensamientos de los hombres hay filosofías?, nos han llevado, en Ortega, a
la certidumbre de que hombre y filosofía van juntos. Dicho de otra manera,
se puede afirmar que vivir humanamente implica filosofar; o bien, todo
filosofar hace referencia a vivir humanamente. Incluso, Ortega sugiere que
para definir a la filosofía se requiere analizar y definir una respuesta a "¿qué
8
es nuestra vida?," en referencia a la vida diaria, lo cotidiano de la vida. Así,
en Ortega podemos ver que entre hombre y filosofía, digamos. media la vida.
Nuestra postura es que la vida misma nos impele a filosofar. De tal manera
que lo que está entre el hombre y la filosofía es, por decirlo de alguna
manera, la vida misma. Alguien podría decir que en todo caso lo que media
es el pensamiento; sin embargo, anterior al pensamiento es el vivir mismo,
que se afana en filosofar. Ahora bien, abordando el filosofar mismo que
ahora se somete a análisis. en modo preliminar se puede intentar una
definición de filosofía "como conocimiento del universo.'' 9 Tal definición
pudiera sugerir q~e la filosofía es ciencia, o que la filosofía aborda al
universo como lo hace la ciencia, esto es, acotando un trozo del mismo. Pero
en Ortega es claro que la filosofía no es ciencia, en todo caso. es más que
ella. fa por eso que la filosofía respecto al universo como conocimiento
procede en modo distinto en que lo hace la ciencia. A la filosofía le interesa
el universo como un todo. Así, escribe Ortega: '·al filósofo no le interesa
cada una de las cosas que hay por sí, en su existencia aparente :,, diríamos

35

�· d si·no que por el contrario le interesa la totalidad de cuanto hay, Y
pnva a,
,
'
•
¡ d '
consecuentemente, de cada cosa lo que ella es frente YJ,~~~o a as emas, su
uesto papel y rango en el conjunto de todas las cosas.
E~tonc~s resulta
~ue e~ todo hombre hay u~ _ape~ito del universo en su m~egndad que
corresponde a una actitud or_1gm~r~a de nue~tra mente en la vida. Por esta
, d'in'a Ortega·· "al vivir vivimos hacia un mundo en derredor
razon,
o que
11
sentimos O pre-sentimos completo."
Es aquí, de pronto, que rtega
advierte que en la vida primaria está la raíz de la filosofía, de mod~ que ~I
interrogar acerca de aquello que es la filosofía, la respuesta puede 01rse asi:
. . bl " ,2
•'La filosofía es una cosa... mev1ta e.

nuevo en Kant respecto a la realidad es que corresponde a una "conexión
espiritual y a ella remonta toda conexión de la realidad externa." 15 Ocurre
entonces que la nueva metafisica alemana arranca a partir de Kant, probando
las posibilidades del método, pero con un saldo negativo, pues "este método
metafísico tampoco encuentra el punto para pasar de la necesidad como
hecho de nuestra conciencia, a la validez objetiva, y vanamente busca un
camino que conduzca de la conexión de la conciencia al conocimiento de
que en ésta nos sea dado el vínculo interno de la realidad misma." 16 Para
Dilthey la metafísica fracasa, por lo que no se cumple con la tarea de dar
seguridad a la vida de las personas y la sociedad en la gran crisis histórica.

Hasta aquí · qué tenemos? Para Dilthey la cuestión de_ la filosofía ~n su
definición tiene ~ue ver con un concepto unitario d~ la misma en medio de
las filosofías, por que hay que precisar aquello esencial a la,filosofia ~especto
a las filosofías. En Ortega interesa el conjunto de la filosof1a, pero solo e~, el
filosofar mismo, esto es, la filosofía como actividad. Pero _hay ot_ra ~uest1on:
en Dilthey la filosofía es un volverse la vida sobre s, en termmos del
pensamiento, to cual es la auto-reflexión; cuando, en el caso de O_rtega, la
filosofía inevitable en el hombre es un emerger al mundo que es la vida.

¿Cómo se ve afectada la filosofía ante la circunstancia señalada
anteriormente? Debido a que no se encontró un método propiamente
filosófico diferente al de las ciencias para fundar una metafísica, ocurre que
"la filosofía debe satisfacer por nuevos caminos la necesidad del espíritu de
universalidad, de fundamentación, de concepción de la realidad." 17 De esta
manera, lo que históricamente se sobreviene es una orientación filosófica no
metafísica, como puede ser, entre otras, el caso de aquella apreciación de la
filosofía como teoría del conocimiento, esto es, una Teoría de teorías que
intenta la fundamentación y síntesis de las ciencias en el conocimiento de la
realidad.

Por to pronto, en ambos autores podemos descubrir ~ue l_a vida tiene
relieve primerísimo en la filosofía. Si nos propusiéra,mos s_mtes1~ de amb?s,
podríamos decir que, si en la entraña de_ la ~losof1a esta la vida, la vida
misma es la que insta a filosofar. Lo cual implica dos momentos, a sabe~., la
reflexión sobre sí mismo, que es vivirse; al tiempo que hay la ex-puls1on,
que es vivir el mundo.
3.
Según Dilthey, -decíamos-, es posible definir a _la _filosofía
por un método histórico. Significa que el concepto de filosofia tiene una
conexión histórica, 13 por lo que el pasado filosófico actúa en cada ~lósofo.
Ciertamente hay filosofías, pero hay la intuición de aquello homogeneo en
cada una de ellas, como para llegar a una noción de filosofía respecto a su
esencia. Por eso, Dilthey hace un repaso histórico de la filosofía, empezando
con los griegos a partir de Sócrates, pasando por el racionalismo de
Descartes hasta la filosofía idealista con Kant, Hegel y otros. La
considera~ión histórica le permite a Dilthey aclarar lo que entiende como
esencial a la filosofía. Así, por ejemplo, nos señala que el método
constructivista14 en pensadores como Descartes, Hobbes, Spinoza, prepara el
camino para la crítica del conocimiento en Locke, Hume y Kant. Nos señala
que con este último se derriba el método constructivista de la filosofía. ¿Qué
ocurre con el mundo externo en esta nueva crítica del conocimiento? Pues
bien, en la nueva visión de la filosofta que se funda en la teoría del
conocimiento, el mundo externo es fenómeno. Sucede que la realidad nos es
dada en los hechos de la conciencia. Según Dilthey. lo específicamente

36

Pero con Dilthey cabe ahora precisar aquello que descubre como
esencial a la filosofía, pese a los sistemas filosóficos distintos que
encontramos en la historia de la filosofía. En lo dicho, nótese que hay una
relación entre sistema e historia. Nos parece que cabe la pregunta: ¿hay
primacía de uno respecto a otro? Esto es. ¿el sistema tiene un dominio sobre
la historia como para conducirla? O bien, ¿es la historia la que domina el
sistema como para orientarlo? Por otra parte, ¿la relación entre sistema e
historia se efectúa en modo simple, sin primacía de uno respecto a otra y
viceversa? En cuanto a Dilthey, la tarea de una determinación de la esencia
de la filosofía ··conduce necesariamente del punto de vista sistemático al
punto de vista histórico." 18 Entendemos que no es por el sistema que
comprendamos la historia, sino de modo inverso por lo que apunta Dilthey:
" la superioridad del punto de vista histórico se demuestra precisamente en
que desde él se comprende en su necesidad la auto certeza de los sistemas en
lo que les es peculiar y al pronunciarse sobre la filosofía.'· 19 Por esto, el
método histórico nos da la posibilidad de definir la esencia de la filosofía, no
obstante los sistemas distintos en la historia. Al respecto ¿qué es lo esencial
a la filosofía en su historia, según Dilthey? Cabe señalar que para Dilthey lo
esencial a la filosofía implica determinar "no lo que aquí y ahora vale como
filosofía, si no lo que constituye su con ten ido, siempre y en todas partes."2º

37

�Observemos entonces que lo e5encial a la filosofía, pese.ª los dis~intos
sistemas en la historia, vale en la medida en que eso qu~ se diga esencial se
pronuncie por encima de \a historia. Por lo que lo esencial a _la filosofía por
necesidad debe ser a-histórico. Por nuestra parte ve~os _una dificultad a~te la
cual no tenemos una respuesta completa y es la s1gu1e~_te: lo qu_e Dilthey
plantea sobre la filosofía, evidentemente lo dice en relac10n a un s1ste_ma. El
propio Dilthey ha señalado que el sistema filosófico es en referencia a ~u
conexión histórica. Es así que lo que él diga de la fílosofia en su esencia
debe encontrarse en vínculo histórico. Pero ahora pretend~ establecer de ~a
filosofía en su esencia una definición a-histórica. Cuando 21dice de la filosof1a
"determinar su contenido siempre y en todas partes.''
Enton_ces puede
haber la posibilidad de una determinación filosófica por encima de la
historia, aunque su nexo sea histórico.
En cualquier caso subiste una pregunta: . ¿qué es lo . esencial a 1~
filosofía, que por esencial es permanente por encima de to?o tiempo _Y lugar.
Para Dilthey es aquella orientación de la filosofía. hacia la totalidad del
mundo, donde la aspiración es un impulso metafísico para pretender esa
médula del todo, con la exigencia de validez universal del saber.22
4.
Ortega, en su intento de definir a 1~ fil~sofia, aborda
algunas consideraciones de la misma res~ecto a l~ ~1stona. Recordemos

que a Ortega no le interesan tanto las cuestiones trad1c10nales de la filo~o~a
como le interesa el filosofar mismo en su conjunto. Pero para este propos1to
es imposible omitir la filosofía en su historia, según su intento por esclarecer
lo que entiende por filosofía.
Precisa Ortega que en el siglo XIX, los postreros sesenta ~ños fueron
una etapa desfavorable la fílosofla, que incluso, se ~uedc calificar c~mo
una "edad antifilosófica""3 en la que aquello que se hizo de filosofía fue
reducirla a un minimum."24 Ante el hecho del angostamiento de la filosofía,
que es circunstancia histórica, surge la tarea de la filosofía para el moment?
vivido en tiempo de Ortega, que consiste "en un claro afán de salir
nuevamente a una filosofía de alta mar, plenaria, completa; en suma. a un
maximum de filosofía." 25 La primera parte del Siglo XX tiene que ver con
ese resurgir de la filosofia en orientación a su "maximum", lo cual resulta,
según Ortega, de una nueva actitud filosófica.

a,

¿Por qué los últimos sesenta años del siglo XIX es una edad
antifílosófica? ¿Por qué se puede hablar a principios del siglo XX de una
filosofía en orientación a un máximo? ¿Cómo se explica el cambio de actitud
filosófica que orienta a la filosofía misma de una era antiíilosófica a una de
máximo filosófico? En Ortega el cambio de actitud de una era respecto a otra
en referencia a la filosofia, procede según su teoría de las generaciones. Así.

38

el cambio en el pensar filosófico, incluso en el político y artístico ·'equivale a
plante~r por qué cambian los tiempos."26 En el cambiar de los tiempos, la
~rnman1da~ no se queda estacionada en un idéntico repertorio, por lo que
igual modifica ''el formato de su sombrero que el régimen de su corazón."27
E~1 su_ma, la cuestión de fondo que hay que responder es: ¿por qué hay
h1stona? Para Ortega una nueva idea no cambia por sí sola el curso de la
historia, pues se requiere la predisposición de la muchedumbre respecto a
ella. Lo anterior sería coincidir esa idea con el sentimiento en la masa de los
ho~b~es. De esta 1~anera, según Ortega, " los cambios históricos suponen el
nac1m1_ento de un tipo de hombre distinto en más o en menos del que había;
es declf, suponen el cambio del tipo de generaciones."28 ¿A qué se refiere el
cambi? de tipo de hombre? Para Ortega se trata de una sensibilidad vital que
en quienes cambian es distinta respecto a los que preceden. A lo anterior
?bedece la generación que "es una moda integral de existencia que se fija
indeleble sobre los individuos."29
Pero, ¿por qué los postreros sesenta años del siglo XIX tienen que ver
con una era antifilosófica? Ortega señala que a partir de Galileo surge la
"Nuova Scienza" que posee las características del rigor deductivo de la
matemática, además de su relación con objetos reales, en general, cuerpos.
Habla~n~s de la fisica experimental, que por primera vez da lugar a "un
conoc1m1ento que obtenido mediante precisas deducciones, era a la par
confirmado por la observación sensible de los hechos." 3 Corno se puede
v~r, se trabajaba con un doble criterio de certeza: el puro razonamiento y la
simple percepción; donde la unión de ambos criterios era la novedad en la
irrupción de esa ciencia conocida como física experimental. Para Ortega este
saber físico tiene una particularidad, la cual es aprovechable seoún
las
0
conveniencias vitales de los hombres, a saber: Su utilidad práctica para el
dominio de la materia. Pero la cuestión es, como bien lo señala Ortega,31 que
el cuerpo de verdades de la física coincidió con un tipo de hombre en
Europa: el burgués, cuya vocación no es contemplativa, sino práctica. ¿Qué
es lo característico en el burgués en la coincidencia con la uti lidad práctica?
Orte?a apunta: "el burgués quiere alojarse cómodamente en el mundo y para
ello intervenir en él modificándolo a su placer. Por eso, la edad burguesa se
honra ante todo por el triunfo del industrialismo y, en general, de las técnicas
32
útiles a la vida." Esa coincidencia del burgués con el saber físico implicó
que entre la muchedumbre surgiera una predilección por la ciencia física. no
tanto por curiosidad intelectual corno por interés material. lo que conduce a
la física a un dominio o primado del conocimiento. Esta circunstancia fue la
que arrastró a la filosofla a un '•minimurn". Así, el filósofo se sintió
avergonzado por no ser físico. Para Ortega,33 el representante de esta actitud.
desde luego, es Kant, quien abandona los grandes temas de la filosofía
poniéndola en posición subordinada a la física, en efecto, cuando la reduce ~
sola teoría del conocimiento. Angostado el ánimo de los fi lósofos '·la

°

39

�;ª

filosofía quedó aplastada, humillada por el imperialism? d1: 3 fis~ca Y
empavorecida por el derrotismo intelectual de los laboratonos.
Inevitable
es, pues, que la filosofía sea algo mínimo cuando ap~ece com~ un
complemento a las ciencias particulares. Para Ortega esta circunstancia va
más menos de 1860 a 1920, que se nota por el hecho de ~ue la mayo~ parte
O
de los libros publicados sobre filosofia quedan reducidos a teona del
conocimiento. Pero Ortega considera que lo sorprendente es que_ no se
planteaba en serio la cuestión \ q~é es _el con?ci~ien~o?" E~ ~,amb10, para
aquella generación el supuesto md1scuttble e md1s~ut1~0 ~r~. que no hay
más conocimiento del mundo sensu stricto que la c1enc1a f1s1ca, que no hay
más verdad que la verdad física."35 En tal circunstancia h_istóri~a ¿cuál fu~ el
destino de la filosofia en que aparece limitada? Frente al 1mpeno de la física,
)a filosofía perdió vigor al reducirse a un mínimo como teoría del
conocimiento, que para Ortega, incluso pretendiendo aquello, fue_ m~nos ~~e
eso. Por ello, apunta: "sólo cuando sepamos qué es, en su s1g111ficac1on
plenaria, conocimienlo, podemos ver si lo que el ho~bre posee llena o no
esa significación o se aproxima a ella meram_en!e. Mientras no se haga esto
no puede hablarse en serio de teoría de conoc1m1ento, ~• en efecto, con haber
pretendido la filosofía de los últimos tiempos no ser s1~0 _eso, resulta que no
ha sido ni eso."'36 ¿En qué consiste la filosofia como max,mo? En superar su
reducción como teoría del conocimiento, en cuanto su orientación sea el
conocimiento del universo o "todo cuanto hay."
Hasta aquí, podemos observar que mientras para Dilthey se puede ll_egar
a la esencia de la filosofía por un método histórico; para Ortega, es suficiente
atenernos al filosofar mismo en su conjunto, para aclarar la definición de
filosofía. Por otra parte, en Dilthey la filosofía -a partir de Kant, desemboca
en una crisis histórica que le quita seguridad al individuo y a la sociedad, en
efecto, cuando fracasa el método (j\osófico con orientación metafísica. En
cambio. para Ortega, ocurre que la filosof ta reducida a teoría del
conocimiento a partir de Kant, somete a crisis la misma filosofía al negar la
metafísica. La cuestión que no debemos pasar por alto es la siguiente:
Dilthey, respecto a la esencia de la filosofía, descubre la orientación hacia la
totalidad del mundo; cuando, con Ortega, la filosofía en dirección a su
máximo, implica recuperar ese saber por el universo, cuya referencia es a
"todo cuanto hay."
5.
Debemos considerar, que para Dilthey existe una relación
entre filosofia, religión y poesía. Para cada cual el mundo se presenta como
enigma a descifrar. En el caso de la filosofía, a diferencia de la religión y
poesía. se aspira a soluciones en manera conceptual y con fundamentación
universal.r Según Dilthey, desde un punto de vista histórico, la religión )'
poesía anteceden a la filosofía, de modo que aquéllas son un preparativo a
ésta. Pero. entre una y otras se implica una relación. por su "tendencia a

40

38

desarrollar una visión del mundo y de la vida." De esta manera sea en la
religión, la poesía o la filosofía, lo que tenemos es una intuición d~I mundo.
En cuanto a la intuición del mundo en la filosofia, conlleva una organización
39
con_ceptual_. Cuando esa intuición de( m~~do es aprehendida y se eleva a la
validez u~1versal, se le llama metafísica. Respecto a ésta, Dilthey plantea
que trabaja con un supuesto: "existe un punto en el misterio de la vida que
sea ac~esible al pensamiento riguroso.',4 1 Pero, como hay límites al
pe~sam1ento co_ncept_ual. ocurre con la metafisica su imposibilidad para
satisfacer la ~x1genc1a ~e una prueba científica. Por eso, para Dilthey la
filosofía mediante un sistema metafísico no puede captar la esencia del
mundo y probar la validez genera l de su ·conocimiento.42
La postura anti-metafísica en Dilthey se explica porque ve a la filosofía
como teo~ía del conocimiento. Así, si la filosofia es "auto-reflexión", ésta va
de la realidad que se conoce, al conocimiento de la realidad. De esta manera
"considerada en sí misma, la filosofía es la ciencia fundamental, determinad~
por el fin del saber válido, cuyo objeto es la forma, la regla y la conexión de
43
todos los procesos del pensamiento. Digamos entonces con Dilthey que la
filosofía es una teoría del saber, y respecto a tal, una ciencia. Pero, como su
func ión es en conexión histórica y social, aparece como un sistema de
cultura.

. ?·

En_ ?rtega la filosofía es más que ciencia. Filósofo y
c1ent1fico se d1st111guen por su actitud ante el mundo. Considerada la
filosofía en modo preliminar como "conocimiento del universo o todo
4
c ~an t? ha~, '"' h_ay que advert1r
· que se presta a confusión respecto a la
c1enc1a fís ica. Sm embargo, ocurre "que el fi lósofo no se coloca ante su
45
objeto -el universo- como el físico ante el suyo, que es la materia."
O~ega señala que en ciencia siempre se comienza con algo que se da
por sabido. Así, como las ciencias son particulares, "empiezan por acotar un
trozo del universo.',46 Significa que en la indagación científica de antemano
se conoce la extensión y atributos esenciales de su objeto. Pero el universo
~o~o pesquisa filosófica implica que no se sabe qué sea. Así, apunta Ortega:
um_verso _es el vocablo enorme y monolítico que como una vasta y vaga
gest1culac1~~ oculta más bien que enuncia este concepto riguros0: Todo
c~anto hay. 7 Veamos que como cuanto hay es el todo, el concepto universo
nie?a el fragmento o el trozo. Notemos entonces que el filósofo se sitúa en
actitud distinta al científico respecto a su objeto. Si en ciencia lo cierto es
que aq~ello que ~e conoce siempre se dice en referencia a parlícula, porción
o esquirla de umverso; ocurre con quien filosofa que se "embarca para Jo
desconoc_1.do como ta 1..,4s por lo que de antemano en su pesquisa no sabe qué
se~ el umvers? como un todo. Sobre esto indica Ortega: "El filósofo ignora
cual sea su objeto y de él sabe sólo: primero, que no es ninguno de los demás
41

�segundo que es un objeto integral, que es el auténtico todo, el que
Ob,ietos·
J
,
'
•
,
•
b
,,49
no deja nada fuera y, por lo mismo, el umco que se asta.
En lo anterior cabe hacer una precisión. Notemos que Ortega señala que
el filósofo ignora su objeto. Si en rigor así fuera ¿cómo i~dagar cuand? se
ignora el objeto a indagar? Por otra parte, si el filóso_fo ignora su obJet~,
. cómo es que sabe en el decir de Ortega, que "no es mnguno de los &lt;lemas
~bjetos", además, ,:que es un objeto integral."? Clarifiquemos, por tant,o, lo
siguiente: si el filósofo ignora su _objeto, entonces nada sab~ sobre el,
punto que ni siquiera puede constrmr un concepto acerca del mismo. P_ero, s1
en cambio, sabe el nombre con que designa su objeto, en tal caso umverso,
significa una manera de saber algo al respecto. En efecto, ,?I algo que Orteg~
sabe del objeto designado en el concepto que se refiere a todo_ cua~to hay,,
es que "no es ninguno de los demás objetos" y _"que e~ ,un obJeto mtegral.'
¿Qué tenemos hasta aquí? Nos parece que en la mdagac1on que corresponde
al universo, si bien el filósofo no sabe lo que sea de antemano, ~I algo ~~e
sabe O pre-sabe le llega por intuición. ¿Qué se intuye en la mdagacion
filosófica sobre el universo? Pues si el universo se refiere a "todo cuanto
hay", el cuanto hay se intuye como un todo. ¡La intuici?n ~losófica es el
todo! ¡He aquí la distinción en la actitud de quien hace c1~~c1a Y aquel que
hace filosofía! Mientras el científico se sitúa ante una porc1on de cuanto hay
para saber qué sea; el filósofo se lanza a la faena de cuanto hay _co~o todo
en su indagación. En este sentido, desde luego, la filosofía no es c1enc1a.

ª!

50

Considerado lo anterior, avancemos en lo siguiente. Para Ortega, en la
indagación filosófica sobre el universo, hay una cuestión primera: aquello
que se nos da indubitablemente. Hecha la crítica de rigor a Descartes Y el
idealismo, Ortega plantea lo indubitable en estos términos: "un_ hec~o
Primario y fundamental que se pone y asegura a sí .mismo .. . es .la existencia
1 t ,,51
conjunta de un yo o subjetividad y su mundo. No hay uno sm e o ro.
Esto significa que el yo aparece como conciencia frente al mundo. El hecho
dual es yo y el mundo. El yo que piensa, piensa cosas. Por tanto, en Ortega
52
el dato radical es "mi co-existencia con el mundo." Como el yo no es
hermético, sino apertura al mundo, sucede que el yo consiste en oc~parse ~el
mundo. Así, lo dado por el universo como indubitable, en lenguaje sencillo
es: "mi vida." Por esto Ortega apunta "La realidad primordial, el hecho de
. .d ,,s3
todos los hechos, el dato para el universo, lo que me es dado es ... m1 v1 a.
54
Y, como mi vida no es sola, "es ante todo un hallarme yo en el mundo."
Así, para Ortega, lo primero que se encuentra en filosofía es que alguien
filosofa. Antes que la teoría filosófica está el que piensa el universo y busca
lo indubitable. Al topamos con quien filosofa, estamos ante un acto y hecho
vital. Por tanto, " lo primero, pues, que ha de hacer la filosofía es definir ese
55
dato, definir lo que es mi vida, nuestra vida, la de cada cual." Y, en e_se
6
intento de definición, -sentencia Ortega- "vivir es el modo de ser radical."'

. ~oncluimos 1? anterior haciendo notar que en Dilthey la filosofia es
c1enc1a, por su evidente orientación anti-metafisica; mientras en Ortega, al
ser más 9ue ciencia, adviene como metafisica. La cuestjón a destacarse aquí
es que, s1 el supuesto metafísico que se refiere al enigma de la vida, desde el
~unto de vista de Dilthey no se puede aclarar; con Ortega, precisamente lo
mdubitable es "mi vida", por lo que lo enigmático del mundo si se puede
d~sentrañar. Recordemos que en alguna ocasión el propio Ortega señaló de
Dilt_hey que aunque la idea de la vida aparece en su pensamiento, pese a su
gemo no la comprendió a plenitud. Quede sólo como anotación que el propio
Ortega, a nuestro modo de ver, queda corto en su dilucidación de la vida al
pensarla como conciencia frente al mundo, lo cual parcialmente es cierto,
cuando falta la referencia a Dios.

7.
¿Hasta qué punto nos queda claro lo que es la filosofía? Con
Dilthey hemos recorrido la filosofía en su historia para determinar su
esencia; en cuanto a Ortega le hemos seguido en el filosofar mismo para
aclarar lo que sea la filosofía. Reconozcamos que ambos autores nos han
proporcionado una ayuda enorme, la cual amplía en modos distintos nuestra
c?~p~ensi?n de la filosofia. Primero que nada, nos hemos dado cuenta que
v1v1r unpltca filosofar, o bien, el filosofar resulta de nuestro vivir. Pero
cuando hablamos de la filosofía como un sistema manifiesto en la historia
surge cuando la vida misma resulta problemática o enigmática o extraña, e~
cuanto a todo acontecer en el mundo y su acontecer mismo en el mundo. La
segunda cosa de la que nos damos cuenta, es que hay una distinción entre la
ciencia y la filosofía. Schopenhauer decía 57 que un requisito de la filosofía es
que no suprima preguntas; con la ciencia ocurre lo contrario, pues las
cancela donde se rebasan sus límites. En ambas hablamos de un saber
racional, pero en orientación distinta. En ciencia, en cuanto a la realidad se
delimita una porción, para indagar qué sea; en cambio, en filosofía interesa
el todo de aquello que sea la realidad. Así, la tercera cuestión a la que
desembocamos, es la visión de la filosofía como conocimiento de la
!ota~idad. En la indagación filosófica interesa saber el algo total, lo cual
1mpltca vislumbrar el horizonte, para entender, en el decir orteguiano: "de
cada cosa lo que ella es frente y junto a las demás, su puesto, papel y rango
en el conjunto de todas las cosas."58 Como se puede ver, filosofar es
establecer de algo o una cosa, lo que significa y vale en la existencia
universal. Notemos aquí que sí la filosofía tiene que ver con un vislumbrar el
horizonte, entonces su función social es fundamental, pues orienta en el caos
cultural_. Consid_eremos que en una crisis cultural lo que hay es una pérdida
del horizonte, digamos, vital. Significa que la filosofía, en orden a la verdad,
es faro para náufragos en alta mar. Esto nos lleva a la cuarta consideración
que es la siguiente: si la filosofía conecta el todo con lo demás s~
especialidad consiste en ver cómo las cosas se relacionan unas con o~ras.
43

42

�11

Así, respecto a lo que indaga o cuestiona: establece vecindades. Su labor es
nexo lógica.
59

Finalmente, queremos poner en consideración lo que Daniel lnnerarity
señala de la filosofía en cuanto a su antítesis: el vendedor. ¿Qué podemos
decir de un vendedor? En modo simple, se trata de aquel que oferta en busca
de ganancia. La filosofia más que ofertar, demanda y compromete. Además,
su actividad es desinteresada: su fin no es pragmático, aunque lo que nos
diga pueda tener consecuencias prácticas. Por eso, si la filosofia con sus
preguntas irrumpe donde impera el silencio; también hostiga cuando la
conciencia se muestra cómoda y satisfecha.
Como se puede ver, lo dicho hasta aquí tiene implicaciones enormes en
aquello que compete a nuestra tarea como educadores, al hablar propiamente
de una Filosofía de la Educación.

Notas Bibliográficas
1 Dilthey,

W .: La Esencia de la Filosofia; Filosofia y Letras, México 1944,

P·Ortega
XXIII.
y Gasset, José: ¿Qué es Filosofia?; Ed. Porrúa, México 1998, p. 12.
3

lbíd. pp. 6, 12.
lbíd. p. 12.
5
Ibíd. p. 6.
6 Ortega hace referencia a que hay épocas históricas en que la filosofía llega
a un nivel mínimo; pero otras donde alcanza un máximo. La cuestión es que
pese al nivel mínimo de la filosofía según la época histórica, la filosofía en
cuanto tal no desaparece de la historia.
7 Ortega y Gasset, José: Op. cit. p. 12.
8
lbíd.
9
Tbíd. p. 26.
10 Ibíd. p. 33. Cabe consignar aquí que la filosofía de la habencia de Agustín
Basavc, desde nuestra óptica, tiene una referencia de origen en Ortega.
Nótese por ejemplo, cuando éste apunta de la totalidad de cuanto hay: " Por
cosas entendemos no sólo las reales físicas o anímicas, sino también las
irreales, las ideales y fantásticas, las transreales, si es que las hay. Por eso,
elijo el verbo haber, ni siquiera digo todo lo que existe, sino todo lo que hay.
Este hay, que no es un grito de dolor, es el círculo más amplio de objetos que
cabe trazar, hasta el punto que incluye cosas, es decir que hay cosas de las
cuales es forzoso decir que las hay pero que no existen" ( Ortega, Op. cit.
p.33)

4

!bid. p. 28.
lbid. p. 32.
13
Dilthey, W.: Op. cit., p. 17.
14
Para Dilthey la primera nota de este método, en oposición a las ciencias
particulares, radica en la comprensión general de los problemas y el regreso
de las primeras suposiciones hasta un principio superior. Cf. Dilthey, op. cit.
~- 32.
5
lbid. pp. 35, 36.
16
lbid. p. 37.
17
!bid. p. 40.
18
lbíd. p.56.
19
lbíd.
20
lbíd.
21
lbíd.
22
lbíd., p. 58.
23
Ortega y Gasset, J.: op. cit., p. 12.
24
lbíd.
25
Ibíd.
26
lbíd., p. 13.
27
lbíd.
28
lbíd.
29
lbíd., p. 14
30
Ibíd., p. 17.
31
lbíd.
32
lbíd.
33
Ibíd., p. 19.
34
lbíd., p. 20.
35
!bid. p. 21.
36
lbid.
37
Dilthey, W.: op. cit., p. 135.
38
lbíd.
39
lbíd., pp. 133, 146.
40
lbíd., p. 140.
41
lbíd., p. 147.
42
lbíd., pp. 149, 150.
43
lbíd., p. 155.
44
lbíd. Ortega y Gasset, J.: Op. cit., p. 40.
45
lbíd., p. 26.
46
lbíd.
47
lbíd.
48
lbíd.
49
lbíd.
50
lbíd., p. 84
12

45
44

�51

Ibíd., p. 92.
52
Ibíd.
53
lbíd., p. 93.
54
lbíd.
55
lbíd.
56
Ibíd.
, M' · 1984
57 Schopenhauer, Arthur: En torno a la Filosofia, Ed. Porrua,
ex1co
.
p. 143.
.
Ortega y Gasset, J.: Op. cit., p. 33.
.
59
·ty
Dani·el·
La
Filosofía
como
una
de
las
Bellas
Artes;
Anel,
•
'1'
1nneran ,
España 1995.

PROBLEMAS, TENDENCIAS Y TAREAS FILOSÓFICAS
ACTUALES EN EUROPA

Prof. Dr. Heinrich Beck
Profesor ordinario de la
Universidad Otto-Friedrich
en Bamberg, Alemania

58

Tendencia general: Articulación de la subjetividad del
hombre y naturaleza (subjetivización; liberación del sujetohombre)

l. Problemas éticos (en el contexto del desarrollo de la cultura
técnica)
l . Respecto del hombre y sociedad

a) Ética individual respecto a.1.) al término, y a.2.) al inicio de la vida
individual.
a. l.) Eutanasia. Argumento a favor: El hombre individual, como sujeto
autónomo, tiene el derecho de disponer sobre su vida, í.e. también de
terminar su vida en el caso de sufrimiento extremo; el Estado no tiene
derecho de impedirlo. Cuando se acepta la existencia de Dios, el hombre
individual, en su conciencia moral, puede tener la evidencia del permiso de
Dios y de la armonía con Dios y con el sentido de su vida, cuando quiere
eutanasia en caso de I ímite. Argumento en contra: Exactamente un aceptarse
en sus dolores extremos, significa el camino a una última identidad con su
ser, a la libertad e independencia. Cuando se acepta la existencia de Dios,
una última entrega a Su voluntad se lleva a cabo, en la participación en la
cruz de Jesucristo; no reprime la subjetividad libre, sino la levanta y
dignifica.

46

a.2.) Aborto. Argumento a favor: La madre, como sujeto autónomo,
puede disponer libremente sobre el fruto de su vientre, como parte de su ser
(Cf. "indicación en favor del bienestar social de la madre"). Argumento en
contra: El fruto del vientre no es parte de la madre, sino solo participa en la
vida de la madre, y es sujeto de un propio ser; no se le debe hacer un mero
objeto de disposición. Casos de límite, en los que solo puede sobrevivir o
sujeto madre, o sujeto niño (Cf. la " indicación médica").

47

�2. Respecto de la naturaleza (o, La tér.nica como tema ético)

b) Ética social
b. l.) Economía como nuevo tema ético ("Wirt~chaftsethik").
Al hombre no hay que tomarlo en un mero obJeto de uso'. o en u~ mero
valor útil para otro. Por eso, no es aceptable ni el sistema
individualista/capitalista liberalista, que hace al obrero o empleado u~ mero
objeto útil para el empresario; ni es aceptable el ~1ste~a
colectivista/socialista/totalitarista, que hace al hombre un mero fu~c1o~ano
sustituible para la sociedad colectiva. Si no se da la tare_a de una sm~ts1_s de
las verdades parciales que se hacen en ambos sistemas an_t1 ett~os,
superando sus unilateralidades y falsedad_es resp_ecto del ~ombre-suJeto, este
es un sistema económico-social de una d1ferenc1ada. En el cada colab_orador
(p.e. en una empresa) tiene el derecho ~e co-h_ablar y co-determ1~ar el
procedimiento de la producción, derecho d1ferenc1ado _Y _graduado segun _las
diferentes capacidades de las colaboradores como part1c1pantes e~, el _capital
del propietario siendo co-propietarios de la empresa. ~sto tamb1en incluye
una participación en su responsabilidad: en este se~t1do, que los ef~ctos
positivos O negativos de esta colaboración co-detem11nan~e, las ganancias o
faltas de ganancia, reaccionan a los colaborad?r~s mismos, en cuant~
ntan O disminuyen el capital con el cual part1c1pan. El colaborador as1
au me
d·c
· d
es elevado al estado del co-sujeto en sentido graduado y Herencia o.
Un primer paso en esta dirección del cambio ~ ~esarrollo de la
economía y sociedad bajo la exigencia ética del reconoc1m1ento del hombre
1
como sujeto, se dio teóricamente por Alfred Müller Ar~ack Y Oswald Y.
Nell-Breuning2 y, prácticamente, por el político economista Hans E~ard con
su programa de la "economía del mercado social" ("Sozial Marktwirschft")
del partido CDU.
b.2.) En este contexto se critica también cómo al lsl~m,_ ~ue no
reconoce la libertad de la conciencia moral del sujeto hombre md1v1dual, Y
tampoco todos los "derechos humanos" de la perso~a,, y s~ discute mucl:o
sobre el entendimiento tradicional de la estructura Jerarqu1ca de la Iglesia
católica y su "derecho positivo", desde el punto de visto del "derecho
natural" de la persona humana.
b.3.) Igualmente hay que mencionar la lucha en la actualidad, c~n
referencia particular a los sistemas del judaísmo, del Islam y de la Iglesia
católica (p.e. respecto del acceso de la mujer al sacerdocio).
En suma: En cada ámbito de la vida humana individual y social Y su
reflexión ética, se manifiesta la tendencia de una articulación de la
subjetividad. Pero esto no solo vale respecto de la persona humana, sino
también de la naturaleza.
48

a) Ámbitos capitales del problema
a.! .)Técnica atómica: amenaza la destrucción de la naturaleza
a.2.) Biotécnica (Biogenética o manipulación de los cromosomas):
haciendo del hombre un objeto de la técnica experimental
a.3.) Problema ecológico (Contaminación del ambiente natural)
En estos tres ámbitos, el problema y tarea científico-técnico con
referencia ética es: ¿Cómo preconocer y evitar efectos secundarios e
involuntarios negativos, en nuevas técnicas con metas y efectos primarios
positivos? (Cf. p.e. "Contergán")

b) Enfoques de solución ética:
b. l.) Principio que valió hasta ahora: Actuar con una nueva técnica
hasta que se manifiestan efectos negativos. Pero porque estos pueden ser e1~
las nuevas técnicas excesivamente destructivas, este principio no busca ser
3
responsable. Por eso, Hans Jonas propuso su principio de responsabilidad":
No actuar con una nueva técnica, hasta que se esté seguro que no habrá
efectos negativos.
4

b.2.) Adolf Meyer-Abich (miembro también político del senado de la
ciudad de Hamburg) propone un "abogado jurídico de los derechos de la
naturaleza a vivir" (e l qué actúa p.e., cuando el estado quiere destruir un
bosque para construir una nueva carretera).
El problema ético fundamental, de relevancia existencial para el
hombre, así es: Tratar la naturaleza no como un mero objeto de uso (y de
explotación), sino como co-sujeto y "partner" del hombre: y no como solo
valor útil para el hombre, sino en primer lugar como valor de sentido en si.
Pero de este problema existencial de la filosofía práctica. surge el problema
de la filosofía teórica: ¿Cómo fundamentar una tal "subjetividad", dignidad
y "valor en si" de la naturaleza? Este problema teórico. incluye una tarea de
la "Filosofía del Conocimiento (y de las Ciencias) 1, y otra tarea de una
'·Ontología de la Naturaleza".

11 Problemas, tareas y tendencias de la Filosofía del conocimiento y de
las ciencias.
1) La crisis del Nominalismo y Kantianismo por motivos éticos
a) El problema gnoseológico en la época de la cultura técnica:

49

�Según el Nominalismo y su continuación en el Kantianism?, nuestras
categorías de la razón y conceptos racionales, no son en~end1dos como
recepciones, representaciones y pronunciaciones de las esencias de las cosas
en si mismas y de estructuras ónticas de sentido (las qué valen como nopercibibles y no-conocibles por la razón), sino al c~ntrario_ como solas_ formas cognoscitivas del sujeto-hombre a formar las 1mpres10nes sensonales
del mundo a objetos del conocimiento, es decir como instrumentos
intelectuales del sujeto-hombre a dominar al mundo empírico teóricamente
(== son "nombres" a tomar el mundo material en las manos intelectuales del
sujeto espiritual). La "lógica" sirve como instrumento y técnica intelectual,
de apoderarse teóricamente de la realidad. Pero entonces, en la base de una
tal presuposición, parece muy difícil a fundamentar teóricamente mediante
conceptos y argumentos racionales, un sentido y valor de la~ cosas en si, y
un ser y sujetividad de la naturaleza, que hay que ser reconocido y respetado
prácticamente, éticamente.
b) Enfoques de solución (que intenta superar el problema de un tal
subjetivismo antropocéntrico, en punto de partido de este mismo):
b. l.) El "Imperativo categórico (l" (del Último Kant, de la "Metafísica
de los costumbres") dice: Solamente entonces se puede actuar según las
prescripciones estrictamente transcendentales de la razón práctica del
sujeto-hombre, cuando se mira al hombre no como a un mero medio a un
fin, sino como a un fin y valor en si mismo lo que incluye la disposición a
contribuir a su felicidad subjetiva y perfeccionamiento natural, y lo que
quizá incluirá en el futuro, bajo las exigencias de sobrevivir en la época de
la técnica, la disposición de reconocer también la naturaleza como sujeto y
valor en si. Este implica una "historia de la razón trascendental" (Cf. la
anunciación de esta tarea en el fin de la "Crítica de la razón pura"), según la
cual la razón trascendental, bajo el desafío de la amenaza de la naturaleza en
la época técnica, podría dar nuevas directivas al intelecto, que posibilitan el
sobrevivir del sujeto hombre.
b.2.) Karl Otto Apel5 parece seguir con un primer paso en esta línea,
sustituyendo las formas transcendentales del pensamiento práctico en Kant,
por condiciones de la vida y lenguaje-diálogo práctica del hombre.
6

b.3 .) Semejantemente, Jürgen Habermas en su "Ética del consenso"
dice, que lo "trascendental" no sea algo abstracto transh istórico, sino que se
realice en la historia de la sociedad concreta, mediatizándose
dialécticamente, para que pueda manifestarse en el consenso efectivo de la
gente humana, el cual, por eso, sirve como criterio de la verdad
trascendental.

50

. b.4} P~ro, todos estos enfoques parecen sufrir en la carencia, que son
suJeto-centncos, en cuanto prescriben a respetar el ser y valor del hombre y,
de la natu~~leza e~c_l~s1vamente por motivos del "hombre sujeto
trascendental , (a pos1btl_1tar su _sobrevivir), no sabiendo si el otro y la
natu:aleza segun su propia esencia son dignos a ser respetados como valor
en s1; pues_, estos enfoques no superan el Nominalismo (sino siguen en la
7
base del mismo). Por _eso, los J. Marechál, K. Rahner, J.B. Lotz y E. Coreth
~an ~n paso Y sust1tu~~nd_o. cada tal "Idealismo trascendental" por un
Realismo trascendental , d1c1endo que la forma y exigencia trascendental
de pensar Y com~ortarse prácticamente, consiste en la correspondencia al
ente qu~. se man_1fiesta e~ su ser y valor en si. Y así, sucede una auto
superac1on del SUJeto centnsmo desde si mismo.

b.5)_ Una confirmación y cierto apoyo complementario parece resultar
en la critica de K. Marx posterior (el que mira a la naturaleza como a un
mero objeto ~e explotación económica) por Alfred Schmidt8 que se refiere
al Ma°'.' an~~nor y su reclamación de una "Humanización de ta naturaleza y
naturahzac1on del hombre". Pues, este supone una evidente cierta identidad
Y. semejanza _ontológica entre hombre y naturaleza, a través de su
(igualmente evidente) no-identidad y desemejanza. Así, se da una "Filosofía
de la ~iberación de la naturaleza del apoderamiento despreciante v
d~st:u~t1vo por el hombre", en la perspectiva de un marxism~
dialect1camente avanzado y "originarizado" .
A _esta crisis de la Teoría nominalista-antropocéntrica del
conoc1m1ento", corresponde una crisis en los fundamentos de las ciencias v
se expresa y continúa en esa.
'2. La crisis en los fundamentos de las ciencias humanas y naturales.

. a) El p_roble~a: En la línea de Kant al Neo-Kantianismo (ante todos:
Wilhel~- Dilthey!. _hast_a el Neo-Positivismo. se da una distinción y
~e~ara~1on entre ·,,c1enc1~s naturales".. C\iantiticantes y objetivizantes, y
c1enc1as humanas , cual1ficantes y subJet1vantes. Las primeras abstraen de
cada sentido cualitativo de la realidad, siguiendo el paradigma moderno de
~na_''.~educción de lo cualitativo a lo cuantitativo", e intentan sólo un
analis1s c~usal exacto" de la naturaleza. Las segundas miran precisamente
a lo ~ualitat1vo, a las estructuras de sentido y valor, e intentan un
entendimiento intuitivo de las obras de la cultura, desarrollando un '•método
her~enéutico", correspondiente. En el contexto del Neo-Positivismo.
domman~e en nuestra cultura técnica, las segundas se encuentran
desvalonzadas por ~o _ser ·'ciencias estrictas", porque no tendrían ningún
valor par~ el proced1m1ento de la cu ltura técnica, del consumo, dominio y
apod_e~am1,ent? de lo real. Pero precisamente por el procedimiento del
dom11110 tecnico, abstrayendo del sentido, en la actualidad se da la pérdida
51

�de la dimensión de un sentido obligante para la sociedad, y la crisis de
sobrevivir.
Pasos de enfoques de solución

(Wirkungsquantum) en Max Planck 16• Así, se abre la posibilidad y tarea de
una "onto-hennenéutica" de las estructuras de sentido, inmanente de la
naturaleza.
III Tarea de una nueva "Ontología del hombre y de la naturaleza"

a. l .) Odo Marquard 1º a rehabilitar las humanidades (contradiciendo a
su desvalorización por el Neo-Positivismo) como complemento Y
compensación necesarios de las ciencias naturales, para que no se pier~a en
el sin-sentido: Las humanidades sensibilizan para estructuras de sentido Y
ayudan a orientarse en valores de sentido, los cuales se representan. en ~as
obras de la cultura. (Su dicho: "Cuanto jamás proceden las c1enc1as
naturales, tanto jamás son inevitables las ciencias humanas") Pero resulta el
problema: ¿Los valores expresados en las obras de la cultura en el pasado,
pueden obligarnos también en el presente y futuro? Este problema hace
necesario un tránsito de una hermenéutica sólo empírica (como se da en las
ciencias humanas, que son ciencias empíricas) a una onto-hennenéutica
(estrictamente filosófica, preguntando y entendiendo al sentido cualitativo
del ser como ser, que se expresa en los fenómenos de la cultura). Este
problema y necesidad. Marquard mismo lo hace visible pero no lo supera.
a.2.) Paul Feyerband 11 y Thomas Khun 12 descubren en la ciencia
natural y cuantificante, como su base un interés de conocer y preentendimiento del ser como ser, que forma y dirige lo visto e interés de
preguntar y conocer, y que es algo cualitativo y un hecho y producto de la
historia e históricamente-variable. Pero esto cae bajo la competencia de las
ciencias humanas e históricas, y así, éstas mismas aparecen como las
ciencias fundamentales de las ciencias naturales, y se supera la distinción y
separación de ambas. Las ciencias naturales exactas con su paradigma de la
"Reducción de lo cualitativo a lo cuantitativo" (y el subyacente interés de
dominar la realidad) son un producto muy contingente de la historia y por
eso, bajo la cultura técnica y la crisis de sobrevivir, cambiable en el futuro.
Hablan del "cambio del paradigma" y de una "Revolución científica"
( "Anything goes"). Con este enfoque, se puede correlacionar la
interpretación de la cultura técnica como época de la historia del ser, según
Heidegger 13 , el qué el "A priori de época técnica" es el ''Ge-steff', es decir
el desafiar a la realidad por las ciencias naturales y la técnica (y hay que
esperar que en el porvenir va a volver la apariencia del fondo del ser como
algo divino, superando la noche de la carencia del sentido).
a.3.) Según Carl Friedrich v. Wei1.ácker14 en las ciencias naturales
cuantificantes, recientemente ya entran aspectos cualitativos, estructuras
armónicas y estéticas, como se da en la categoría de la "información"
creciente de la materia, en el curso de su evolución cósmica (categoría
nueva en la física y biología moderna, por la que se ofrece una referencia a
la "idea" de Platón o la "fonna" de Aristóteles). Cf. también la "formula del
mundo equilibrio en Wemer Heisenberg1\ o el "cuanto de efecto"

52

En el trasfondo de la descrita evolución revolucionaria en el ámbito de
la "Filosofia del conocimiento y de las ciencias", iniciada por las
necesidades éticas de la cultura técnica, tanto el ente-hombre como las
distintas especies de entes de la naturaleza, se interpretan como seres sujetoobjetos, y se desarrolla una ontología correspondiente.

l. La nueva "Onto-Antropología". Respecto del hombre, esta constitución
ontológica significa a) una acentuación objeto-sujeto (= acto de ser como
movimiento desde su ser-naturaleza hacia su ser-espíritu, o auto
subjetivación, auto-interiorización), y b) una acentuación sujeto-(= acto de
ser como movimiento desde su ser-espíritu hacia su ser-naturaleza cultivada.
o auto-objetivación, auto-expresión en la propia naturaleza y naturaleza
ambiente).
a) La primera, se desarrolla en el diálogo con las ciencias naturales y
elabora la semejanza y desemejanza del hombre con los entes infrahumanos
(animal, planta), como p.e. en Max Scheler17 Arnold Gehlen 18, Adolf
Portmann 19 este diálogo también teorías modernas antropo-biológicas
cibernéticas.
b) La segunda, se desarrolla en el diálogo con las ciencias humanas
(espirituales y sociales-históricas) y elaboran la semejanza y desemejanza
del hombre con la idea de un ente sobre-humano ('espíritu puro'),
acentuando la historicidad del hombre, como se da, en punto de partida de
(San Agustín) G.W.F. Hegel y Martín Heidegger
En neo-marxistas como Ernst Bloch 20 o en Jürgen Habernrns21. o en
una "Filosofía del encuentro y de existencia" como en Martin Buber22 y
otros.
2. La nueva "Onto-Cosmología" y "Onto-Biología" elabora en la
naturaleza, que en la Edad moderna casi exclusivamente fue comprendida
como un mero objeto, ahora una "sujetividad" intenta a entender la
naturaleza como sujeto de un propio ser y sentido en si, y de propias
cualidades, hábitos, actitudes, actos y acontecimientos.

a) Esto sucede principalmente en una referencia particular a Fr.W.J.
Schetling23 (= polaridad intuitiva entre la s1.:bjetividad y la objetividad del
ser, es decir entre el mundo material y el espíritu Dios, en la fílosofia de la
arte y estética y a Hegel (="identidad negativa" entre 'subjetividad' y
'objetividad' del ser). A la concepción de una tal "identidad (negativa)", de
53

�la naturaleza material con el sujeto absoluto Dios, para que se fundamente
ontológicamente la subjetividad de la naturaleza, se oponen representa~tes
de la tradición aristotélico-tomista, que hablan solamente de una analogia Y
participación.
b) Esta última dirección especialmente permite también una gradación
de la subjetividad de la naturaleza, en sus ámbitos y seres: según el grado de
su ser-en-si e in-sistencia, la planta ser menos sujeto (y más "objeto") que el
animal, y este mismo esencialmente menos que el hombre. Esta
interpretación implica también la moderna teoría cibemét'.~ª' según la ~ue
los entes aparecen como sistemas círculos de auto regulac1on (Regelkre1se)
e infom1ación, y se refiere además a Alberto Magno y Johann Wolfga_ng
Goethe los cuales experimentaban con la naturaleza no solo
"cuantitativamente", sino en primer lugar "cualitativamente".
c) En esta dimensión del desarrollo de la ontología, hay que mencionar
peculiarmente la teoría de un "lenguaje" de los "acontecimientos originarios
24
de sentido" de la naturaleza, en Hans André . El entiende e interpreta la
evolución filogenética y ontogenética como "acontecimientos de
encuentro", entre una potencia receptiva de parte de la naturaleza material y
el acto actuante y formante de parte del espíritu Dios. En estos
acontecimientos, las antiguas y anteriores formas de la naturaleza residen en
una privación (stéresis) y empobrecimiento cada vez más radical, para que
se haga posible la recepción y realización de nuevas formas de ser cada vez
más ricas; así, la estructura fundamental dinámica de la naturaleza se
expresa en la fórmula: acercamiento (a un sentido más rico y alto) por
distanciamiento (y liberación, de lo viejo antiguo y menos perfecto,
dejándolo) ("Ann Ciherung durch Abstand"). Así, Hans André fundamenta
una Onto-Estética de la naturaleza, realista, la cual no se agota en la
descripción de estructuras armonica\es ideales arquetípicas, sino que toma
en serio las carencias, fracasos y sufrimientos, en relación análoga y unión
participativa con la historia del hombre, y apertura al misterio cristiano de la
cruz. Pero hay que mencionar, que hasta ahora este camino de una tal
interpretación onto-histórica de la realidad experimentada, no ha logrado la
debida atención y resonancia.
IV El problema de una nueva metafísica el transito de la "Edad
moderna" a la "Edad post-moderna".

En la necesidad de una última fundación de la subjetividad del hombre
y naturaleza, en relación a una subjetividad absoluta y divina, nuestra época

de la cultura técnica, la moderna, se ve ligada a un entendimiento
nominalista-racionalista y tecnicista de la razón humana, según el cual el
conocimiento racional no puede abrir la realidad empírica en su fondo
absoluto, sino solamente tomarla en sus manos intelectuales, i.e.
determinarla por categorías del sujeto-hombre. a dominarla teórico-

54

prácticamente. Por eso, en esta necesidad de una última fundación
ontológica, se rechaza la razón, en absoluto, e intenta lograr el absoluto por
un camino más irracional e intuitivo, que se apoya en un entendimiento
imaginativo-simbólico de la realidad. Así, se origina una nueva Metafísica,
la post-moderna.

1. Como pueden valer ciertos representantes de la "Filosofía de la
existencia" y de una hermenéutica dialéctica de la historia y realidad, corno:
25

a) Karl Jaspers : El fundamento absoluto de sentido es la así llamada
"Trascendencia", lo más allá de todo lo sensorialmente experimentable y
racionalmente determinable.
26

b) Martín Heidegger : El ser desde su fondo. se revela y llega en su
acontecer en la historia, y es lo que siempre de otra y otra manera va a venir,
el por-venir, que nunca ves racionalmente es pre-determinable y fijable.
c) Emst Bloch y la " Escuela de Francfort'' (como Max Horkheimer)2'
Lo que ya es, todavía no es esto que debe ser; así, en una dialéctica
negativa, la historia desde su íntimo ser tiende hacia un futuro positivo, de
lo que sólo se puede decir. que es ''el absolutamente otro•· de lo presente
negativo.
1.
Representantes actuales
28
Jean Francois Lyotard
(Francés): El critica un pensamiento
unidimensional e instrumental-técnico, que utiliza y explota sujeto
céntricamente la realidad dada. Favorece un pensamiento multidimensional
y simbolismo metafísico. según que el mundo físico y el fin del arte son
entendidos como medio transparente a un sentido metafísico. no
racionalmente captable.
29

b) Fritjof Capra ) (austriaco): Compara la mentalidad de la Edad
moderna y post-moderna: la primera aparece racionalmente objetivame. La
segunda intuitiva y experiencialmente abierta. Para la primera, el mundo
consiste de substancias fijas y separadas para la segunda, el mundo es una
unidad estructural y dinámica de relaciones y un contexto de sentido
fluyente. Al mundo material extendido en el espacio y tiempo, corresponae
la ciencia racional de Occidente europeo; al mundo inmaterial y espiritual
corresponde la intuición filosófica del Oriente asiático. Y ambos, es decir. el
Lógos objetivo.! y el "Tao transobjetivo" comportan como dos polos de
vista de la misma realidad: el primero: como visto de frente y del "exterior".
El segundo como visto de trasfondo y del "interior". Pero parece, que con
esta interpretación que tiene semejanza con el monismo y panteísmo
dialéctico de Schelling y Hegel, ocurre que: se cae de un extremo
racionalismo, que exagera las diferencias entre las cosas y las separa, a un
extremo irracionalismo, que niega las diferencias ontológicas en las cosas y

55

�las identifica. La tarea sería un conocimiento sintético intuitivo-racional,
que ve tanto la unidad corr,o las diferencias de la realidad, en la línea de una
"semejanza en la desemejanza y "desemejanz.a en la semejanza". i.e.
analogía y participación.
Peter Sloterdijk3º (Holandés): Acentúa menos el aspecto teórico (como
Capra) y más el aspecto práctico del entendimiento filosófico post-~oderno
de la realidad. Dice, que el racionalismo tecnicista de la modernidad se
destruye a sí mismo. En un ci_erto "Ci~ism~ Diogenista" ~n su "Crítica_ ~e
razón cínica, la razón es suJeto y s1multanearnente obJeto de la critica •
como se manifiesta en los "acontecimientos" "lógicos" de la bomba atómica
y contaminación de: ambiente natural, lógicos para la cultura racionalista
que se cierra frente a la realidad y la desprecia. Por eso, él habla no por un
lenguaje racional, sino simbólico. Así, según Sloterdijk el mundo equivale a
un museo: es decir, el hombre conserva lo que ha sido, en su memoria corno
en un museo, para que él pueda escapar de la confrontación y del cambio de
su ser. El hablar no en conceptos racionales, sino en imágenes del mundo.
intenta a no determinar y estrechar, sino a liberar y motivar a la propia
acción.

!~

Como se manifiesta, son 2 momentos que caracterizan la Nueva
Metafisica en el tránsito de la "Modernidad" a la "Post-modernidad":
1. Una crítica de la unilateralidad del pensamiento racionalistatecnicista y separatista ("dualista'') del Occidente europeo. y
2. un influjo del pensamiento más intuitivo y armonizante ("monista'')
del Oriente asiático.

Ambos aspectos implican el peligro de caer de un extremo al otro,
opuesto. lo que exige un compromiso particular de la ' Filosofía de la cultura
e historia', que recientemente está ganando nueva importancia y actualidad.

V. Filosofía de la cultura e historia, como urgencia actual.
1. Crítica de la cultura occidental moderna secular, de origen europeo.
Precursores:
a) Oswald Spengler3' en la base de Friedrich Nietzsche32 profetiza la
"caída del Occidente'· corno autodestrucción necesaria de su cultura, por su
ser contra la naturaleza inhumana.
b) Actualmente, la llamada " Filosofía y teología de liberación" misma
que es de origen ideológico europeo, en primer lugar por su representante
Enrique Dussell33 (Argentino, estudios en Alemania, esposa alemana). en la
base de Ernrnanuel Lévinas34 caracteriz.a la cultura occidental en su

56

disposición fundamental corno más óptica (con hechos analíticos
di~olventes ~ separantes) y háptica (con manos agresivas) y en este sentid~
mas mascul111a. y por otro lado las culturas asiáticas y africanas como más
acentuad~s en ~I oído y _capacidad de la armonía y unidad con el ser, y en
est.e sentido mas femenmas. Por eso, el camino a la plena identidad del
hombr_e ~xig~ la liberación del inhumanismo, imperialismo y "machismo de
la razon_ occidental, que no respeta sino somete y explota al ente, y una
refere~c1a a las cu_lturas l_lamadas opuestas. Pero hay que ,er, que también
ellas tienen sus un!lateralidades y carencias; y así, el camino no puede ser el
re~~azo de ~na cultura_ e idolatría de otras, sino una integración cultural
cn~1ca, que mcluye purificación y cambio de todas, lo que conduce a una
''Filosofía del encuentro cultural" como tema fundamental de la Filosofía de
la historia y porvenir.

2. Tare~ de una Filosofía del Encuentro innovador e integración de
culturas capitales del mundo (tema, que en su urgencia ya se indicó en el
Congreso mundial de filosofía en Brighton/lnglaterra 1989).
Una tal intención puede tomar su punto de partida en ciertas tesis de
5
Jean Gebser3 con referencia a las que se aconseja a distiniruir en la
evolución de la conciencia y cultura de la humanidad ,;es etapas
estructurales, que se comportan como tesis-antítesis y síntesis:
1. En la primera etapa, la arcaica-mágica-mítica, la estructura de la
c?nc~en~ia humana era pre-racional (como la de un niño. tempranamente),
~111 rn_ngun_sab~~ de ~n propio '·yo" ni de una oposición sujeto-objeto, en una
•~e~t1dad _intuitiva mmed1ata con la realidad entera; originaba en Asia )
Afr1ca y sigue encontrarse allí en unos lugares, hasta hoy.
2. En la segunda etapa de su evolución. la racional, en la conciencia
human~ se formaba _el ··yo•· y la oposición y dualismo entre sujeto) objeto.
exag:ran~?se también hasta una fijación al propio yo en un "sujeto
ce?~1smo . Y,, d~s~rrollando un ·'pensamiento perspectivisra }
un1d1mens1onal ; originaba en Europa y se extendía a todo el mundo como
conciencia y cultura secular.

3. En el porvenir, se da la posibilidad y necesidad de un salto creativo
en la evolución de la conciencia y cultura humana, hacia una estrucwra
s~b~e ~~cional, que no es irracional sino implica toda la capacidad de
?1sti_n_c1on y estructuración racional y la reúne con la capacidad originaria
mtu1t1va de conocer, siendo una in1uición racionalmente estructurada 0
racionalidad intuitivamente fundada e integrada; en esta estructura de su
co~ciencia~ el hombre ni será sin yo, ni encerrado en su )O, sino .. libre de su
yo • lo que a nosotros parece posible sólo por el amor y es el estado del
amor.

57

�Se trata de una "visión aperspectivista y multidimensional" de la
realidad, y de una conciencia y cultura i~tegr~l de la humanidad, q_ue puede
originar por un encuentro innovativo y smtes1s_ de las culturas .º~c1dentales,
asiáticas y africanas, por el que se cambia humana y et1camente Y
constituyen un estado y conciencia cualitativamente nuevo.
Un tal paso a una más comprensiva y perfecta cualidad de ser hum~no,
no parece ser una utopía vacía, si se toma en cuenta ~ue para la hu~amdad
por causa del crecimiento enorme del poder c~n~truct1v? ~ destruct~vo_ de la
técnica no resulta otra oportunidad de sobrev1v1r y qu1za, los sufnm,entos
actuales de la humanidad en cada ámbito de su vida y cultura, se puede
entender como "dolores del parto" a un nuevo tipo del ser-hombre. Pero ya
de antemano se puede estar seguro del éxito de la aventura de la evolución,
y ciertamente se exige de una concienciación de su finalidad, de sus metas Y
posibilidades positivas como de los peligros de. fraca_so. -~ esta ~area
necesaria, debe servir el siguiente proyecto de mvest1gac1on tilosofica
científica, a cuya colaboración Uds. son invitados; estamos formando, pa_ra
su realización, un grupo internacional de colaboradores, de Europa, Asta,
África, Norteamérica y América latina.
3. Programa inicial de un proyecto de investigación filosófica-cultural para
colaboración internacional:
I Objetivo: Fundamentos onto-antropológicos de la estructura cultu~al
de la humanidad con referencia particular a las culturas de Europa, Asia,
América y Oceanía

II.

Partes:
l. Fondo común original de las diferentes culturas y los procesos de
diferenciación partiendo del origen común
2. Tipologización onto-herrnenéutica comparativa de las culturas llamadas
en su estado actual
3. Posibilidades de un de las culturas diferentes y de una integración cultural
del mundo
Nota: la parte I mira al pasado e intenta un entendimiento desde las
"causas eficientes"; la parte 2 mira al presente e intenta un análisis
fenomenológico y un entendimiento desde la "causa formal"; la parte 3 mira
al futuro e intenta un entendimiento desde (y hacia) la "causa final" del
movimiento cultural de la humanidad. Así, se hace evidente el valor
innovativo tanto teórico como práctico del proyecto (p.e. abriendo metas y
perspectivas para una política y educación de horizonte mundial y fundando
una ética política ...)

58

III. Ámbitos del proyecto, o componentes cardinales de la cultura, por
lo pronto analizando en comparación intercultural (analizados en unas líneas
fundamentales, respecto del "espíritu de la referida cultura" que aquí se
expresa):
1.
2.
3.
4.

El lenguaje
El arte
La filosofía
La religión

Nota: Como la base de cada cultura, se entier.de la estructura de la
misma. la que se expresa -de manera -diferente- en todos los fenómenos
culturales:
Racionalizándonos en el lenguaje,
Sensorializándonos en el arte,
y culminando y logrando el fundamento de su identidad en la filosofía
y religión.
Estos ámbitos no hay que entenderlos aisladamente, (sino los
esclarecimientos correspondientes tienen que ser realizados en una mutua
participación (e "inspiración").

IV. Como Método filosófico básico se ofrece la hermenéutica, es decir
en su desarrollo y profundización a una onto-hennenéutica, la que hay que
concretizar y diferenciar según las exigencias de los mismos ámbitos.
Como "llave onto-hermenéutica se da un entendim iento fundamenta l
del ser como acto y movimiento triádico (o " in-ex-reinsistencial"). Esto se
forma y define en un diálogo crítico con métodos tradicionales dialécticos
(p.e. Hegel en el Occidente) y onto-polarizantes (p.e. según "Yang e Yin··
en el Oriente). Como sirven la descripción fenomenológica (esp. respecto de
la parte 2) y el análisis causal (respecto de la parte 1). Pero. porque aquí 110
se trata de una mera investigación empírica. sino de un entendimiento
espiritual-filosófico de las culturas. Estos métodos sólo fungen como
aux iliares y tienen que ser integrados en el ejercicio de la ontohermenéutica, en la exégesis onto-lógica del sentido del ser como acto que
subyace y que se expresa y manifiesta en los fenómenos culturales. Y
porque este "Lagos del ser" se "analogiza'' y diferencia según las diferentes
culturas, la comparación de las culturas debe seguir al principio de la (que
significa en su raíz. una "Analogía del movimiento triádico•· del ser).
Y. El procedimiento práctico incluirá:

59

�•

Formación de una biblioteca de publicaciones e informaciones
correspondientes;
• intercambio
de
informaciones
sobre
publicaciones
correspondientes, congresos etc.; correspondientes de los
científicos que participan en el proyecto;
• visitas mutuas y encuentros entre los participantes,
Y participación ~n cuanto posible- en clases y simposios con
respecto
de los colegas;
• realización de simposios de investigación: a) como partes
integrales del ofrecimiento docente regularlo en las Universidades;
b) como pequeños congresos de carácter intemac ional, con
publicación Je las actas;
• por trabajos científicos. (s de. Licenciatura o Doctorado);
intercambio ínter universitario de algunos de estos alumnos (con
mutuo reconocimiento de los criterios); y participación y
colaboración ínter universitaria de colegas profesores en los
exámenes de estos alumnos.

Nota: Como un lugar de investigación en esta perspectiva ya es
fundado p.e. en la Universidad de Bamberg/Alemania la "Forschungsstelle
fürinterkulturelle Philosophie und Comeniusforschung" (Directores: Erwin
Schadel y Heinrich Beck). En este instituto, al servir a este proyecto,
entretanto aparecieron en una serie de monografías científicas, en la
Editorial Internacional Peter Lang Francfort del Meno-Bern-Nueva York
París, bajo el título: "Schriften zur Triadik und Ontodynamik", hrsg. von
Heinrich Beck und Erwin Schadel (P11blicaciones en torno a la Triádica y
Ontodinámica, ed. por H. Beck y E. Schadel) los volúmenes:
1. Heinrich Beck e Ismael Quiles (ed.): Entwickhmg zur
Menschlicllkeit durch Begegnung westlicher und ostlicher Kultur
(Evolución a la humanidad por Encuentro de las Culturas OccidenteOriente. Actas del IV. Coloquio intercontinental en tomo a la Antropología
insistencia), 1986 en la Univ. de Bamberg. Contribuciones en alemán,
español, inglés, francés), Ed. Peter Lang, Frankfurt/M.-Bern-New YorkParís 1988;
2. Heinrich Beck: Ek-in-sistenz. Positionen und Transfonnationen der
Existenzphilosophie, Ed. Peter Lang, Frankfurt M.-Bern-New York-Paris
1989;
Edición español: Ex-in-sistencia. Posiciones y transformaciones de la
Filosofía de Existencia. Ed. Ser y Saber (Univ. del Salvador), Buenos Aires
1990; 3. Erwin Schadel (ed.): Actualitas omniurn actuum (Contribuciones
en alemán, español, inglés, francés), Ed. Peter Lang, Frankftlrt/M.-BemNew York-París 1989:

60

4. E. Schadel/U. Voigt (edd.): .Sein -Erkennen -Handeln.
lnterkulturelle, ontologische und ethische Perspektiven (Ser -ConocerObrar. Perspectivas interculturales, ontológicas y éticas). Festschfrift für
Heinrich Beck zum 65. Geburtstag. Ibíd. 1964;
5. H. Beck/G. Schmirber (ed.): Kreativer Friede durch Begegnung der
Weltkulturen. lbíd. 1995. Edic ión español bajo el título: Paz Creativa a
partir del Encuentro de Culturas del Mundo. Universidad del Zulia
Maracaibo/Venezuela 1996; ed. inglesa Delhi/India 1996: ed. Clúna Beíjíng'
[Pekín] 1998;
6. E. Schadel (ed.): Ganzheitliches Denken (Pensamiento holístico).
Festschrift für A. Rieber zum 60. Geburtstag, Ed. Peter Lang, Frankfurt/M.Bern-New York-París 1966;
7. Uwe Voigt: Das Geschichtsverstandnis des Johann Amos Cornenius
in 'Via lucís' als kreative Syntheseleishmg (El concepto de la historia seoún
Juan Amos Comenio en su libro 'Via lucis' como síntesis creativa). Ibíd.
1996;
8. Uwe Voigt (ed.): Die Menschemechte im interkulturellen Dialog
(Los derechos humanos en el diálogo intercultural). lnternationales

wissensc_haftliches_ Symposium unter der Schirmherrschaf der Europaischen
Akadem1e der W1ssenschaften und Künste, Bamberg 30.6.- 4.7.1997. In
honorem Heinrich Beck. Ibíd. 1998;
. 9. Eu~ Knn/Erwin Schadel/Uwe Voigt (edd.): Aktive Gelasseheit (El
deJarse activo). Festschrift für H. Beck zum 70. Geburtstag. Ibíd. 1999; ¡ O.
Yu-hui Chen: Absolutes Nichts und rhytmisches Sein. Chinesischer Zen
Buddhismus und Hegelsche Dialektik als Momente eines interkulturellen
philosophischen Diskurses (La nada absoluta y el ritmo del ser. ZenBudismo chino y la dialéctica de Hegel como momentos de un discurso
filosófico-intercultural). lbíd. 1999.

61

�17

Notas Bibliográficas

1 Cf.. A. Múller-Armack, Genealogie der sozialen Mrktwi~schaft.
Frühschriften und weiterfürende Konzepte, Sttuttgart 1_974; Dtagnose
unserer Gegenwart. Zur bestimungunseres geistesgeschchtlichen Standorts,
Bern 1981
.
1 Cf.. o. y. Nell-Breuning, Baugesetze der Gesellschaft, Fretburg 1968;
Gegenseitige Verantwortung. Das Solidaritats~rinzip, M~nchen 1961;
Gerechttigkeit und Freiheit. Grundzüge Kathohscher Soz1allehre, Wien
1980.
.
·
ti ·k fi' d.
Cf.. H. Jonas, das Prinzip Verantwortung. Versuchemer E 11 ur 1e
technologische Zivilisation, Frankfurt a.M. 1988.
. .
.
4 Cf.. K. Meyer-Abich, Wissenschaft für die Zukfunt. Hohst1ches Denken m
okologischer und politischer Verantwortu~g, Mü~chen 1984.
.
5 Cf.. K.-0. Apel, Transformation der Philosoph1e. (Vol. 1: Sprachan_al~t1k,
Semiotik,
Hermeneutik;
Vol.
2
Das
Apnonder
Kommunikationsgemeinshaft), Frankfurt a.M. 1984.
6 Cf. J. Habermas, Theorie des kommunikativen Handelns; (Vol. l:
Handlungsrationalitat und gesellschaftliche Rationalisierung; Vol.2 Zur
Kritik der funktionalistischen Vernunft), Frankfurt a.M 1988;
MoralbewuBtsein und kommunikatives Handeln, ibid. 1988.
7 Cf.. G. Marechál, Le point de départ de la métaphysique. Lesons sur le
developpement historique et theorique du problemede la connaissance.
(Voll. 1-5, Paris 1944-1949; K Rahner, Horer des Wortes. Zur Grundlegung
einer Religionsphilosophie, München 1964.
8 Cf. A Schmidt, Der Begriff der Nat11r in der Lehre von Marx, Frankfurt
a.M. 1974.
9
Einleitung in dieGeisteswissenschaften, Versuch einer Grundlegung für das
Stadium der Gesellschaft und der Geschite. !.Vol. ( 1983), StuttgarGottingen 1959 (Dilthey, Ges. Schrifte. 1. Vol.); Die geistige Welt.
Einleitung in die Philosophie des Lebens ( 1. Halfte: Abhandlungen zur
Grundleung der Geisteswissenschaten), lbid.1968 (Ges. Schriften. Voll.
5.6).
1 Cf. O. Marquard, Über die Unvermeidlichkeit der Geisteswissenschaften.
En: Marquard, Apologie des Zufálligen, Stuttgart 1987, p. 98-116
11 Cf. P. Feyerabend, wider den Methodenzwang, frankfurt a.M. 1976:
Wissenschaft als Kunst, ibid. 1984
12 Cf. Th Khun, The struscture of scientific rvolutions, Chicago 1983.
13
Cf. M. Heidegger, Die Technik und die Kehre, Pfullingen 1962.
14 Cf. C. F. v. Weizsiicker, Die Einheit de Natur, München 1982: Der garten
des Mensch ilchen. Beitrage zur geschichtlichen Antropologie, Frankfurt
a.M 1984
15 Cf. W. Heisenberg, Wandlungen in den Grundlagender Natuwissenschaft.
9. Ed. Stuttgartl959; Phisik und Philosophie, Frankfurt 1959; Der Teil und
das Ganze, Mi.inchen 1969
16
M.Planck, Die Quanter.hypotethese, München-Battenberg 1969.
62

3

°

Cf. M. Scheler, Die Stellung des Menschen im Kosmos. fn: Sate
Schriften, Bern-München 1976, p. 7-71; Schriften aus dem Nachlaf3. Vol. 2,
ibid. 1979; espec. p.201-203; 2 13 y 217.
18
Cf.. A. Gehlen, Der Mensch. Seine Natur und seine Stellung in der Welt,
Frankfurt a.M. 1971
19
Cf. Portmann, Zoologie und das neue Bild des Menschen. Biologische
Fragmente zu einerlehre vom Menschen. Hamburg 1956; Bilogie und
Geist, Zürich-Frankfurt a.M. 1973; véase también Helmut Müller,
Philosophische Grundlagen der Antropologie Adolf Portmanns, Weinheim
1988
2
Cf. E. Bloch, Das Prinzip Hoffnung. Frankfurt a.M 1973
21
Cf. J. Habermas, Zur Rekonstruktion des historischen Materialismus,
Frankfurt a. M. 1976; véase también nota 6.
22
Cf. M.Buber, Das dialogischen Prinzip, Heidelberg 1984.
23
Cf.. F.W. J: Schelling, Clara order Über den Zusammenhag derNatur mit
der Geisterwelt. Ein Fragmente, Andechs 1987; Philosophie der Kunst.
Reimpr. De leed. De 1859, Darmstadt 1976.
24
Cf.. H. André Anniiherung durch Abstand. Der Begegnungsweg der
Begegnungsweg der Schopfung, Salzburg 1957.
25
Cf.. K. Jaspers, Philosophie. Vol l. 1-3, Berlín 1932 (Vol. 1:
Philosophische Weltorientierung, Vol. 2: Existenzerhellung, Vol. 3:
Metaphysik), 3. Ed., Berl in-Gottingen-Heidelberg 1956; Chiffren der
Transzendenz. Ed. Por Hans Saner, München 1970, 3. Ed. [bid. 1977; Der
fihilosophiche Glaube angesichts der Offenbarung, München 1962.
6
Cf.. M Heidegger, Sein und Zeit, Tübingen 1976; identitiit und Differenz,
Pfullingen 1957; Niietzsche 1.11 ibid. 1961; Erliiuterungen zu Holdelins
Dichtung. Frankfurt a.M. 1971.
27
Cf.. M. Horkheimer, Traditionelle und krische Theorie. Frankfurt a.M.
1977 Zur Kritik der instrumenellen Vemunft, ibid. 1974
28
Cf.. J.F. Lyotard, La phénomenologie. París 1982; trad.esp. La
fenomenología, Buenos Aires 1967; La conditión postmoderne, Madrid
1984.
29
Cf.. F.Capra, Wendezeit. Bausteine für ein neues Weltbild, BernMünchen 1983, ders. Das Tao der Phisik. Die Konvergenz der westlichen
Wissenschaft und ostlichen Philosophie, ibid. 1984.
3
Cf.. P. SloterdiJ.k, der Kritik der zynischen Vernu"'t
'b'd
J I Vol. 1• 2, 1
1 . 1990
(contiene su ensayo sobre la musealización del mundo)
31
Cf.. O Spengelr, Der Untergang des Abendlanes. Umrisse einer
Morphologie der Weltgeschite, München 1980
32
Cf.. Fr. Nietszche, Gotzendiimmerung. Oder wie man mit dem Hammer
philosophiert, Frankfurt a. M. 1984., Die Geburt der Tragodie aus dem
Geiste der Musik, Stuttgart 1981., Die frohliche Wissenschaft, ibid. 1965..
vease también L. Klages, Der Geist als Widersacher der Seele, München
1960

°

°

63

�.
·, M · · 1989 Herrschaft und
Cf E Dussell Filosofía de la liberac1on, e~1co
_.,
.k . h
.. .
, M t· en und Themen emer latemamen anise en
Bfreiung. Ansatz, sta 1~n
198
Theologi der Bfreiung, Fre~burg
~·
H
Montepellier 1978; Die
34 Cf E Lévinas Humanisme de I autre ,omn~e.
.
.
.
·· ·
' U
z Phiinomenologie der Soz1al ph1losoph1e,
Spur des Anderen. nters.. u\ und der Andere Hamburg 1984
Freiburg-Münehen 1983 ·, Die Ze G
rt p '1 · Die Fundamente der
35 Cf J Gebser Ursprung und
egenwa ·, · ·
. .
.. k. . . h Welt p 2· Die manifestation der aperspectiv1schen welt,
aperspe t1v1sc en
, · ·
Sehaffuausen 1978.

33

REFLEXIONES SOBRE LA HISPANIDAD ESENCIAL EN EL
PENSAMIENTO DE MANUEL GARCÍA MORENTE
Prof. Dr. Alberto Caturelli
Centro de Estudios Fi losóficos
Córdoba, Argentina

1.- Meditación introductoria sobre la conversión de García Morente

a) El insomnio interior y la Preparación para la fe

Para pensar con simpatía esencial, en el sentido de los últimos escritos
de García Morente, lo mejor es comenzar por la patética, profunda y
hermosa carta que dirigiera a don José María García Lahiguera en
septiembre de 1940. Allí describe la angustiosa situación que vivía en
Madrid en 1936, en compañía de sus hijas, su cuñada, una tía, los nietos y
una antigua sirvienta de la familia, esperando la posible muerte en manos de
los milicianos: "en esa siwación, el 26 de setiembre, al mes octavo del
asesinato de mi yerno, recibí por la maiíana temprano el aviso
confidencialísimo de que urgía me ausentara de casa. y si posible. de
España, pues se había acordado, por ciertos elementos descontentos de mi
gesrión en el decanato de la Facultad Fi/osofia darme la muerte. como era
usual entonces 111

Por ese motivo abandonó Madrid y el 2 de octubre comenzó en París una
penosa estadía; ahí, "el insomnio fue el estado casi normal de mis noches
tristísimas". Paso por alto las dolorosas vicisitudes del caso, para
concentrarme en la idea central, lo que me atrevería a llamar su •'insomnio
interior", una suerte de vigilia, que trascendía su falta de sueño para ponerle
en evidencia su impotencia metafísica y la sensación interior de un poder
incógnito que "arreglaba sin mi todo lo mío"2 . Intuía que, por sí mi&lt;;mo. "110
podía nada" y esas "noches atroces" ponían al desnudo la escisión entre
voluntad impotente y el curso de los hechos históricos. A ese estado llama
García Morente "desgarro interior"3; antinomia a la cual no encontraba sino
una explicación: "algo o alguien distinto de mi. hace mi vida y me la
entrega"; su vida no es suya porque otro la hizo y es suya porque sólo él la
vive: "¿Quién es ese algo, se pregunta, distinto de mi, que hace mi vida en
mi y me la regala? Y también está la trágica posibilidad: "¿y si yo 110
aceptara el regalo?"\

Naturalmente, la respuesta es: que ese alguien es Dios. Pero el hombre
viejo ensayaba todas las tesis anti-providencialistas: y el antiguo discípulo de

64

65

�la Escuela de Marburgo Juchaba...hasta advertir qu~ su "c?r~zón:: (_para_ mí Y~
"flechado" por el amor divino) no estaba con \~ tesis agnost1ca, s1~0 con las
objeciones" providencialistas; y esto fue as1 hasta que le lleno de g~zo
llenos
perc1·b·tr, una vez más, que su vida se componía de hechos
.
• · de ·sentido
1
precisamente porque era recibida. Aquella vigilia e rnsomnto mtenor. Y_, a
revelación de la Providencfa actuante, deben verse como 1_~ d1spos1c10n
obedencial de García Morente, y por tanto, como la pr~parac1on para la fe.
Las últimas dificultades "filosóficas" iban desapare~1endo Y, resultando
ineficaces: "una especie de sequedad interior -dice Garcia Morent~
utilizando sin querer el lenguaje de los místicos- se iba apoderando de 1111.
una tirantez interior, una frialdad o rigidez que poco
poco. ~e fu~
convirtiendo en hostilidad... "; "algo así como !-'na blasfemia s~bw a mi
mente" ante este Dios que "zarandeaba" su vida&gt;. Creo que ~ai:c1a M?r~n~e
luchó contra Dios con furia, con rabia y hasta pensó en el suic1d10. Qu1za sin
percatarse en esta carta maravillosa se muestra la fiera batalla del hombre
· · De~rás de la lucha estando ya el hombre viejo en retirada ante el
v1eJo.
,
. .,
,
"\
b l t
embate de Cristo, enamorado, perc1b10 Garc1a Morente a a so u a
ineficacia" tanto del suicidio cuanto de su rebelión.

ª.

Abatido, "al fondo de un callejón sin salid~"; ~ecidió , tomar un
descanso. Conectó la radio. Escuchó el final de una smfoma de Cesar Frank,
la "Pavone, pour una infante dé fundé·· de Rav~l y un trozo de "l'enfan~~
de Jésus" de Berlioz, en cuyo encanto de delicadeza y ternura se sum10
6
profundamente .

mundo, el hombre no tendría salvación, porque entre Dios y el hombre
habría siempre una distancia in.finita que jamás podría el hombre
franquear": ahora, "Cristo sufriendo como yo, más que yo, muchísimo más
que yo, a ése sí que lo entiendo y ése sí que me entiende",¡.

De rodillas, comenzó a balbucear el Padre Nuestro que tuvo que 1r
recordando por trozos y escribiéndolo por trozos en un librito de notas:
restableció el Ave María; no recordaba bien el Credo. Como pasa siempre
con los pecadores (con nosotros), a~udió a María: repitió innumerables veces
el Ave María. Intuía que la Mediadora del Mediador (nuestra Madre) llevaría
el incienso de sus oraciones al Coraz6n de Cristo. En ese instante sacro.
García Morente se vio hecho "otro hombre". Y así era. en efecto: era el
mismo pero distinto: era ''nuevo". Comprendió que nuestros actos --son
nuestros tanto como suyos". Son de Dios "porque Él es su Autor son
nuestros, porque nosorros libremente_los aceptomos de su mano.'9 .
Era la medianoche del 29 al 30 de abril de 1937. García Morente estaba
postrado de rodillas y en su alma "reinaba una paz extraordinaria'·. Y ahí
estaba; ahí estaba Él.

La potencia obedencial había pasado al acto, la "~equeda~ _i~terior"
pasiva se había vuelto fertilidad activa, la desesperac1on conv1rt10 en un
"estad~ de deliciosa paz en que esa música me había sumergí~~•,_. ~hor~ se
trata de \a paz interior (allende la música) co~10 don ~-la v1~11ta mter_1or.
García Morente vio destilar por su mente, la vida del Nrno Jesus, de Cristo
Hombre, de Cristo en la Cruz, abarcando a todos los hombres: "y los brazos
de Cristo. cuen1a en su carta; crecían, crecían y parecían abrazar a toda
aquella humanidad doliente y cubrirla con la inmensidad de su amor_". Se
veía a sí mismo "arrodillado y con los ojos puestos en lo alto y viendo
desvanecerse los últimos resplandores de aquella gloria in.finita. que se
1
alejaba de mi" .

·· Volví la cara hacia el imerior de la hahi1ación y me quedé
petrificado. Ahí esta Él. Yo 110 lo veía, yo no lo oía. yo 110 lo tocaha.
Pero Él estaba ahí. En la habitación no había más /11:: que la de 1111a
lámpara eléctrica de esas diminutas, de una o dos bujías, en un rincón.
Yo no veía nada, no oía nada. no 1ocaba nada. No tenía más mínimo
sensación. Pero Él eslaba ahí. Yo permanecía inmÓ\'il. agarrotado por
la emoción y le percibía: percibía su presencia con la misma claridad
conque percibo el papel en que estoy escribiendo _,. las letras -negro
sobre blanco- que estoy tra::a11do. Pero 110 tenía 11i11g1111a sensación. ni
en la vista, ni en el oído, ni en el tacto, ni en e I olfato. ni en el e:11s10
Sin embargo. le percibía ahí presente, con entera claridad: y 110 podio
caberme la menor duda de que era Él, puesto que le percibía. aunque
sin sensaciones. ¿Cómo es esto posible?. Yo no lo se. I'ero sé. que Él
estaba ahí presente y que yo, sin ver. ni oír, 11i oler, ni guswr. 111 tocar
nada: le percibía con absolwa e indubiwble e,·idencia. Si si! me
demuestra que no era Él o que .vo deliraba. podré 110 tener 11uda (/11&lt;'
contesta,· a la demostración. pero tan pronto como en mi 111e111oriu ··se
actualice" el recuerdo, resurgirá en mí la com·icció11 i11q11ehra11tuhlt&gt; de
que era Él, porque lo he percibido".

En el instante lo vio todo: "Ese es Dios, ese es el verdadero Dios, Dios
vivo". Creo que, en ese instante, murió García Morente y nació
transfigurado. Vio lo esencial; o le fue regalado ver lo esencial: "Si Dios no
hubiera venido al mundo, si Dios no se hubiera hecho carne de hombre en el

"No se cuanto tiempo permanecí inmóvil y como hipnotizado ante su
presencia. Si sé que no me atrevía a moverme y que hubiera deseado que
todo aquello-Él ahí- durara eternamente, porque su presencia es de tal y tan
íntimo gozo, que nada es comparable al deleite sobrehumano que yo sentía.

b) "Él estaba ahí"

66

•

67

&lt;.

�Era como una suspensión de todo lo que en el cuerpo pesa y gravita,_ una
sutileza tan delicada de toda mi materia, que dijérase, no tenía corporeidad,
como si yo hubiese sido transformado en un suspiro o céfiro o hálito. E~a
una caricia infinitamente suave, impalpable, incorpórea, que emanaba de El
y que me envolvía y '.11e ~ustentaba en -~ilo, como la madre11iue tiene en sus
brazos al niño. Pero sm nmguna sensac1on concreta de tacto .
e) No le veía y le veía claramente
Instantáneamente desapareció. García Morente cree que la presencia de
Cristo duró algo más de una hora. Quizá si, quizá no. La flecha del "amor
di,·ino .. de que hablaba San Buenaventura, ya lo había11 atravesado. García
Morente recuerda un pasaje de la Vida de Santa Teresa en el cual describe
la presencia de Quien, a quien no veía (con los sentidos) y claramente veí~:
"dij"érase -explica García Morente- una percepción por el alma sola. sm
azci::ilio del cuerpo condicionante" 12 • Percepción espiritual sin sensaciones.
Pero, ·por qué a mí? se pregunta. "En verdad, ¿qué había hecho yo
para
13
1.,
,
h
l
l
"
merecer/a7 , nada, hab,a hecho mue o ma para no merecer a . Por
obediencia su director -que es el destinatario de su carta- describe
el hecho
14
con pudor y vergüenza, siendo "tan depravado y miserable" • Pero los
efectos están a la vista: al día sigu iente del ''hecho extraordinario", decidió
hacerse sacerdote, y le emociona comprobar que aquel torturado insomnio
15
del hombre viejo había dejado su lugar a "la paz de que disfruto " . García
Moren te calló Solamente lo contó a sus hijas en 193 8, en el buque durante
el regreso de su estadía en la Argentina. "Ellas lloraban conmigo de
. .
, ,,16.
sem11111ento
y de al egna
d) Contacto con la Argentina y la consagración a Dios
Volvamos un poco atrás: el 3 de junio embarcó con sus hijas en Buenos
Aires y llegaron a Vigo el 27. El 29, día de los Apóstoles San Pedro
y San
17
Pablo. recibió de manos del Obispo, su ''segunda primera comunión"
García Morente había tenido la inmensa alegría de reencontrarse con
sus hijas ':-1 nietos en París el 9 de junio de 1937. Fue entonces cuando volvió
a pensar en la Argentina, pues lo había invitado la Universidad de Tucumán
a dictar un curso de Filosofía General. Existía un antecedente porque, quince
años antes, en 1922, la Universidad de Córdoba le había propuesto un
contrato como Director del Seminario de Filosofía; aceptó venir. pero. a
18
último momento, la muerte de su esposa se lo impidió . Ahora, en cambio,
las circunstancias le aconsejaban y permitían venir.

conoce en la Argentina sus "Lecciones preliminares de filosofta" que
constituyen su curso tucumano? Yo las utilicé cuando era estudiante, sobre
todo esos cuatro capítulos dedicados a Kant, extraordinarios por su claridad
y que permitía introducirnos al estudio de la nada fácil filosofía del profesor
de Koenisberg. Cuenta García Morente, que la Universidad le pagaba muy
bien, y recuerda su serie de conferencias en Montevideo ' Buenos Aires,
19
Córdoba, Rosario, Paraná y Santa Fe • Aquí, García Morente era y es (sobre
todo para los mayores) una presencia muy querida.
Nadie supo que se había convertido. Como ya dije, por primera vez lo
contó a sus hijas en el viaje de regreso a ~spaña. Llegó a Vigo el 27 de junio.
El 28, el Obispo recibió su confesión general. El 1O de septiembre comenzó
su preparación en el Convento de los Mercedarios de Poyo, para recibir el
sacramento de la Orden.

11. Los científicos, la ciencia y la fe

a) Los intelectuales, el espíritu científico y el miedo a la fe
La reflexión. la observación respetuosa de sus colegas y su larga
experiencia como epígono del neokantismo, convenció a García Morente de
dos cosas: que el "espíritu científico" pretende establecer "la razón como
único criterio de toda realidac/"20 . Y que, en el fondo, los "intelectuales"
21
padecen de una dolencia que es "el miedo a la fe" . Ven a ésta como un
anacronismo, al espíritu científico como incompatible con ella y anteponen
el orgullo de la ciencia autosuficiente a la humildad de la fe corno
asentimiento al misterio.
El llamado "espíritu científico", supone la objetividad, que evita todo
apriorismo, la cuantificación de lo real que somete al objeto a la matemática
22
(a la exactitud), la causalidad mecánica y la técnica . Pero así se ha
escamoteado el mundo real porque, para este cientificismo, el ser significa
siempre lo mismo (es unívoco) y todo lo que no sea reductible a ese único
sentido, no existe23 . Pero el ser no es unívoco sino análogo, lo que nos
permite comprender que diversas estructuras (como el ser metafísico y el ser
24
histórico) son irreductibles al ser físico-matemático . De hecho. si el objeto
no está presente con claridad y distinción, no significa que no exista, aunque
sea irreductible a ese modo de conocer. Ante el abismo de lo real-análogo,
los "intelectuales" retroceden, y con mayor razón, ante la posibilidad de la fe
en lo inalcanzable para la razón. Esta es la raíz del miedo a la fe que es,
también, temor a ser tachados de anacrónicos o algo peor.

Llegó a Buenos Aires el 1O de julio y el 17 a Tucumán. ¿Quién no
68

69

�111. Reflexión sobre la historia, propedéutica de la hi panidad

b) El acto de la fe

En verdad, "todo pen amiento e pensamiento de algo ', e e algo e el
objeto intencional· a í confluyen el acto de conocer el objeto. Todo acto
consiste en asentir al objeto y la causa del a entimiento se halla en el
carácter de e idente que tiene el objeto: e decir, en el conocimiento natural
el objeto está "en presencia in1egral ante mi y tengo intuición de su
evidencia'J5 • Este a entimiento es inevitable. Siendo la realidad análoga. los
modos e tablecen con I pen amiento una relación diferente: el ser ideal
(que exige la intuición intelectual), el er fisico (la e perimentación) el s r
viviente (la metafísica). el s r histórico (la biografia)2 6 . Habría que agregar el
ser sobrenatural (teología) que e no-evidente.
Lo modo d ser on irreductibles uno a otros y iempre el bjeto,
aunque sea evidente, guardará un fondo inagotable.
El acto de fe es también intencional y recae sobre un objeto pero se
trata de un objeto no-evidente; en e e sentido. el objeto no tiene "presencia
integral" sino "ausencia". Asi el misterio de la antísima Trinidad es
totalmente no-evidente. Y a í como en el acto de e natural. el sujeto e
apo a en el testimonio humano -creo que Pedro ta enfermo porque me lo
ha dicho Juan- , el acto de fe sobrenatural se apo a "en la declaración de
otra per ona. a quien concedo crédito "; es decir, es mene ter una revelación
de otra per ona que tenga autoridad. En definitiva. ··un asentimiento del
intelecto a un objeto no-e\'idente,... impulsado por la o/untad, en vista de la

a) Los modo de la realidad analógica

la realidad histórica

Supue ta la inevidencia del objeto upra-evidente d la fe. ha quedad
en la penumbra la necesidad de dilucidar la naturaleza de la hi toria. Por lo
pronto abemos que mientras la ciencia tiene como objeto lo univer al. la
historia tien como objeto lo individual y que, en ese entido, no c1enc1a.
De de aquí es po ible seguir dos caminos in salida porque ambo
conducen al &lt;lesa tre. a El d Hegel y u e cuela: allende lo singulare , qu
no erían la realidad propiamente hi tórica, porque é tos mismos son
manifestaciones de la Razón 30o del espíritu del pueblo. o de grand
organi mos biológico llamado cultura ( pengler). Heg 1, por un lado.
logró · hi torificar" a la Razón; pero, a partir de Hegel, fu ya posibl una
'Filosojia de la Hi toria ·in Dios· 31 , la sustitución d la ··Pro,·idencia'' por
un esquema racional; en realidad, e hizo de la historia un " i tema"
reduciendo el todo a una realidad unívoca 2. b) El otro amino s el de
Ri kert, qu creía que también había qu partir de lo índi iduaL per
conservando tan ólo aquellos hecho (muy pocos) que encarnan alares
ejemplares; de e te modo, lo indi idual e trasciende a í mi mo d individuándose en un alor univer al.,_ En ambos ca o y en todo lo que
han ·' i tematizada· la realidad hi tórica, la hi toria e devora a í mi ma en
el momento de la univocidad.

declaración de una per ona revestida de autoridacl"r.

La autoridad relati a en el conocimiento natural. debe er ab oluta en el
a to de fe. Aunque I objeto, 1contenido, fue e incompren ible, no-evidente
para nosotro , hemo de conced rl I máximo d a ntimiento. olamente
Dio e el declarante de autoridad absoluta· por e o, es mene ter que exista
una per ona declarante, una declaración y algo que e d clara; e decir.
Dio e i te: Dio e revela al hombre y revela algo qu excede totalmente a
nu tra capacidad de conocer (Dio -rev lación-dogma)2 8.
Precisamente el reduccioni mo típico del inmanentismo en todas sus
forma , considera que lo que e tá au ente (no-evidente) del área mental
humana. no e i te29.

Hemo de vol er a pen ar los di rso modos d I er entre lo cuales
hay analogía y no identidad. En tal ca o. cada uno e, ige un método
adecuado a tal realidad 4•
A i, la realidad histórica evidenciará u propia estructura que, para
García Morente se caracteriz.a por tre nota e enciale : ante todo. el tiempo,
au ente n la realidad ideal y también en la realidad fisica
n la realidad
viviente porque, aunque son el tiempo. e-1 tiempo no e tá en ella : en cambio.
en la realidad histórica el tiempo hace !a hi toria, ntra en la realidad, e la
hi toria.is. La egunda nota es la libertad. porque el ujeto hi tóri o. en cada
ca o, e determina por un acto de u voluntad libre: e d cir, la realidad
hi tórica es función creadora del tiempo en la libertad. La tercera nota erá
entonce la persona, en cuanto ella e el ujeto hi tórico. capaz de un acto
creador
libre; luego. siempre. "fa realidad hislórica es una realidad
per ona/ "36 .

b) La hi toria como hiografia de la hi panidad

70
71

�-la vida de la
1· la estructura de la realidad histórica es la persona
·
fi 37 D.. " t t d "
per ona- entonces la historia es ante todo, b1ogra 1a . !Je , a~ e o o
porque derivadamente, se extiende a lo que la ~losofía. escolastJca llama
personas "morales" y que García Morente denomma cuasi-personas. ~n e~e
·do la nación es una cuasi-persona y puede hablarse de h1 tona
sen t1 ,
•
d
nacional· toda la humanidad es también una inmensa cuasi-persona Y pue e
hablars; de historia Universa/38 . Se trata siempre de 'juer~as actu_antes"
personale en sucesión temporal la cual es al_ mismo . tiempo,
, transformación
esenciaf'.
Estas . ~~nsformac1ones
implican,
simultáneamente la "aparición y desapariczon de las personas ~ cuasipersonas y las variaciones en el tiempo. Semejante _tejido es mane!a~o, en
última instancia, por Dios. La historiografía estudw ~os a~ontec1m1ento ,
providencia; por eso, lo
Pero no puede penetrar en .los designiosD'de , la,
,,19
primero será 'abstenerse de mterpretar a 10s .
Di ponemos ahora de los medios concep:uale~ para resolver el
problema del origen de la nación española y de la h,spamdad .
Gar ía Morente considera que esa cuasi-persona llamada E p_aña
comenzó a existir hacia el año 400 de pués de Cristo la que conservara u
identidad a través de transformaciones históricas bien determinadas. Estas
transformaciones del sujeto histórico responden a cuatro fuerzas la ~ue,
como una trenza, van constituyendo la historia e pañola: el impulso h~~ia el
ju1Uro, la gravitación en el presente (u~idad de raza, cond1c1ones
geográficas, el idioma las co tumbres), energias todas que s_e ª?oyan en la
tercera fuerza que e la tradición identificada con "la contmwdad de una
identidad pen'.onar 40 . Por fin, el estilo esa "continuida~ de semejanza" que
hace posible la continuidad histórica misma. Para Garc1a Morente, romper
con la tradición es el "ucronismo", enfermedad mortal de los pue?los y.
negar el estilo no guardar fidelidad al estilo, e no hacer lo nece ano para
existir y cometer una verdadera traición al destino nacional.
0 caigamos ahora en la tentación de creer que la historia no es obra de
Dios; poco después de la guerra civil, García Morente acudía a la " racia de,
la meditación " y a la oración en culto "de censo del ~lma al fond~ de s1
mi ma en busca de Dio ·''41 . La meditación y la oración y la fidelidad a
spaña, han pue to ante sus ojos tanto el origen como la esencia de la

hi panidad

IV Naturaleza de la Hispanidad

a) Hacia una definición genética de la hispanidad

La historia es pues, biografía y lo es también la de las cuasi-personas
que son los pueblos y las naciones. Exi te entonces la posibilidad de narrar
no sólo la historia del hombre, sino la de la humanidad· pero la limitada
capacidad del entendimiento humano hace imposible conocer los designios
divinos: "la filosofí.a de la historia universal es imposible. Solo Dios sabe lo
que es el hombre ,.4 2. Podemos, sí conocer el estilo y la acción de un pueblo
(las posibilidades son inagotables)· es posible, entonces, investigar el e tilo
de la nac¡1,n e pañola; por eso una filosofia de la historia de España sería una
"definición y simbolización intemporal de ese estilo o modo que Dios le ha
encargado realizar en el tiempo"43. Esto padece los límite de nuestras
posibilidades y más allá de ellas, nos topamos con "el arcano de la
Providencia divina ''.
La biografía de la nación e pañola comienza por reconocer el vínculo
que une a los españoles, ya como ''relación de convivencia" con los
coetáneos ya como ' relación de sucesión' con lo del pa ado 4 ~. Esta
relación es influencia mutua y directa con los primeros, unilateral e indirecta
con los segundos, y provoca o impide ciertos acto imprimiendo en todos un
carácter. Esta influencia sucesiva, fuerza de acción y de creación, es la
nación española en cuanto es una cuasi-persona histórica. De ahí que la
mejor definición de una nación será una definición genética o dinámica y
haya que buscarla en aquel carácter esencial y único que actúe en el fondo de
todos los demás.
García orente distingue entre el sujeto histórico qu es "la unidad de
una vida humana en un momento determinado de su desenvolvimiento
tempo~al" y la persona histórica que es "la unidad intemporal de una
vida',-1J. Mientras el historiador considera el sujeto histórico en un periodo
particular el filósofo estudia aquella sustancia que permanece idéntica a
través de los cambios. En cierto modo la filosofía tiene carácter intemporal
en cuanto intenta reducir a concepto
ímbolo 'el modo 1ípico de ser
hombre" que Dios quiere que realice la nación española 46 . En ese entido, la
hi panidad "es aquello por lo cual fo español es español" · ab tractamente,
es ese "vínculo impalpable, invisible, inmaterial, intemporal, que reúne de
modo tan singular a todas las nacione hispánicas sobre la fierra":
concretamente, es "el mundo común de las naciones hispánicas',-1,_ Tal es el
objeto de la filosofia de la historia de España, pero también de la hispanidad
entera. Este "mundo común" es eminentemente ecuménico y caracterizó la
expansión española en el orbe.

72
73

�Esta trayectoria temporal tiene como unas cuatro "espiraciones", si se
me permite hablar así: 1) El periodo de preparación compre~dido entre los
últimos decenios del imperio romano y la invasión de los Arabes; en e.se
tiempo se asimiló la Jengua latina y fueron forti~cándose, amé~ de la
singularidad geográfica la independencia, el locahs~o· pe~o. ~l 1n:1p~lso
decisivo hacia la formación de la nación española, lo dio la rel1g1on cnstiana
y la monarquía visigoda. 2) El segundo período es la fo~maci?,n ~e la
nacionalidad entre 711 y 1492. García Morente cree que la mvas1on arabe
fue disposición providencial, que impuso la identificación de _la reali~ad
política con la religión católica; de ahí que no sea un acct?~nte smo
"elemento fundamental de su esencia misma' ; el catoltc1smo es
consustancial con la hispanidad y la hispanidad es idéntica al catolicismo.
o se trata de un mero hecho aunque importantísimo como en Francia sino
"la definición misma I&amp; idea de la hispanidad',4 8 . España debió desplazar al
invasor musulmán para conquistarse a sí misma. El caballero español no
necesitó salir fuera sino que, para él, la cruzada fue una guerra interior por
eso para España, 'dejar de ser católica equivaldría... a dejar de ser
hispánica'.49 . no ser más España. Lo mismo puede decirse de Iberoamérica.
Por eso España asumió la universal empresa de la defensa de la fe cristiana.
3) El tercer período es el de la expansión de la hispanidad en el mundo
(siglos XVl-XVll). La política española se hace mundial; no podía ser de
otro modo ya que "una política internacional de sentido católico se
convierte automáticamente en política mundiaI" 5°; "la idea del Imperio
español es la idea del Imperio católico mundial' . 4) Esta empresa de
catolizar el mundo, fue detenida en el siglo XVIll, por el comienzo de la
secularización que produjo el aislamiento de España. No sólo se apartó del
mundo, sino que se encerró en sí misma, ella también amenazada
internamente por el naturalismo anticatólico. La empresa española ya no
tenía ambiente. Serán tachados de "anacrónicos" quienes sostengan la
perenne esencia de la hispanidad. Sin embargo, 'nunca es anacrónica la
fidelidad a la propia esencia" 11 y sí es anacronismo histórico secularizar (y
matar) la esencia de la hispanidad.
Parece pura fantasía el contenido de estos textos confrontados con el
mundo y con la E paña de hoy. El pensador, enamorado de su patria, fue
más a fondo en su afán de penetrar en la hispanidad. García Morente
reconoce que no es posible definir un ente individual y que es menester
acudir simplemente a los hechos. El primero es la concepción hispánica de
la vida que muestra dos relaciones esenciales en dos planos que se unen: la
relación con Dio y la relación con la Patria; el sentido de la historia de la
hispanidad consiste, precisamente en esa con-sustancialidad 52 . Para el
hombre hi pánico, lo esencial es la alvación, y por eso, "vive no 1·iviendo",
'desviviéndose" como itinerante. La hi toria española se descompone "en la

74

serie de e5f~erzos por realizar esle proceso de ascetismo naciona/ "53 y en !a

pugna por mcorporar a los demás a la propia esencia cristiana. Ante la
progresiva des-cristianización del mundo, apenas si queda la figura del
"'caballero cri.rtiano, como perenne servicio de la eternidad en lo temporaf'
o de reducción de la vida a la eternidad. Ni reacción, ni inercia sino
fidelidad a la tradición dinámica que es precisamente fidelidad a la e~encia
de la hispanidad.
En 1942, García Morente pensaba que no es posible romper el vínculo
constitutivo entre cato! icismo y nación española "sin quebrantar en igual
medida la sustancia hi pánica de España-"; si esto fuera así "España habría
dejado de ser E paña'' 5\ y lo mismo se diga de "/o diversos miembros de la
hispanidad".
"Querido don Manuel: ¿qué hubiera dicho usted hoy?"

V. ¿Por qué ahora, la hispanidad nos da que pensar?

Salvo la conmovedora descripción del "'hecho extraordinario". los
escritos de los últimos cinco años de vida de García Morente no los había
leído y lo he hecho doce años después de la publicación de mi obra "El
Nuevo Mundo " (México, 1991 ). Este dato tan persona I tiene, sin embargo al
menos para mí su particular importancia.
. La meditación de la noción de hispanidad en esto ensayos tan límpido
y s1~ceros ha confirmado en mí la nunca agotada urgencia de pen ar: quiero
decir, de pensar la hispanidad que a todos nos constituye aquende y allende
el océano. Los ensayos de García Morente han producido un doble y
simultáneo movimiento interior: uno es de coincidencia en lo e encial· el
otro es de cierta insatisfacción. Coincidencia en la doctrina que identifica
hispanidad y catolicismo; lo cual tiene lógica teológica desde que el poder
temporal la Corona en los siglos XVI y XVII. participa vitalmente del
carácter misivo de la Iglesia recibido por Ella, del Enviado del Salvador de
los hombres. Creo que esto está en el fondo no declarado o, mejor. no
desarrollado, de la identificación de la hispanidad con el catolicismo.
También insatisfacción, porque García Morente, no tuvo tiempo (tampoco
podemos _sabe:, sis~, lo propuso o no), de de arrollar los grandes tema que
aquella 1dent1ficac1on lleva consigo: me refiero a la naturaleza del
descubrimiento de América, y al sentido de la expansión misionera en
América. Filipina y e! mundo.
Hoy que la hispanidad parece umida en el nihilismo que cubre el
p!anet~, adquiere una asombrosa actualidad contra-corriente: por eso. la
h1 panidad. ahora mismo nos da que pensar. Ante todo, parece que García

75

�Morente hace comenzar la hispanidad en los albores de la nación e pañola
después del siglo V. Mi amigo Víctor Ordóñez no está de acuerdo: él cree
que la hispanidad nace y se desarrolla con el nacimiento y desarrollo de la
cristiandad rberoamericana. Podría quizá decirse que en los periodos romano
y visigótico, la hispanidad se preparaba (ampliando la idea de ' preparación"
del mismo García Morente) y que alcanzó su propio acto en la cristiandad
hispano-americana. No afecta lo esencial. En cambio, me parece que a lo
cuatro periodos históricos de que habla García Morente (preparación
formación, expan ión y aislamiento) es mene ter agregar el período de
desintegración. Y me he sentido tentado de e cribir "aniquilamiento'".
Después de la guerra española - apenas cuatro años después- García
Morente creía poder anunciar una re-cristianización del mundo de
Occidente. o podía prever que el proceso de secularización había no sólo
de continuar, sino de profundizarse hasta la sima del aniquilamiento, que no
es otra que la nadificación de la imagen de Dios en el alma del hombre. En
semejante condición, la hispanidad parece hoy un imposible, no sólo para
propios y extraños sino, principalmente para propios.
He dicho que 'parece un imposible no que sea un imposible.
Volvamos a los ensayos de García Morente. Lo que temía el pensador
hispano es, hoy una realidad: el proceso de descri tianización afecta a
E paña en su esencia, y por eso, como advertía García Morente España deja
de ser sí mi ma. Iberoamérica tiende a dejar de ser í misma. La hispan ida~.
en la medida en la cual niega su pasado cae en el pecado de "ucronismo ,,))
traiciona su estilo intransferible56 , en una suerte de radical infidelidad5 7. La
E paña actual, potencia industrial, bien "desarrollada", bien 'europeizada',
y como los miembros de la hispanidad, sometida a la "globalización'
planetaria angloamericana, hedonista, relativista y "satisfecha" no e mas
E paña; la España de García Morente, ni la nuestra.
Los miembros de la hispanidad somo
"hijos legítimos ",
verdaderamente "hijo de alguien", aunque la Madre niegue ahora su
maternidad para transfonnarse en una opulenta pecadora. Pero, tanto la
Madre como los hijos, después de la Penitencia cuyo carácter circunstancial
no podemos conocer, e reintegrarán a sí mi mos. Los rescoldo e tán
encendidos. Si así no fuera estas líneas no habrían ido escritas. stamo
ahora en las catacumbas adonde nos ha enviado la enfermedad y el pecado
de la 'ucronía ". De de ellas, la hispanidad desintegrada o aniquilada puede
nuevamente a umir su vocación universal
A García Morente le hubiera gustado saber que también nosotros -como
le ocurrió a él mismo en la milagrosa noche del 29 al 30 de abril de 1937-

76

sabemos que Él está aquí. 'Que siempre está aquí. No lo vemos, pero
podemos verlo claramente. "

Atalaya 23.2.02
Conmemoración de San Policarpo

ALBERTO CATURELU

Notas Bibliográficas
"'l~e~s para unafilosofia de la historia de España.". p.68, Estudio
frelimmar de Rafael Gambra, Ediciones Rialp, Madrid, 1957.
Op. Cit., p.77
3 Op. Cit., p. 82
4 Op. Cit., p. 85 86
5 Op. Cit., p. 92
6 Op. Cit. p. 94
7 Bis. Op. Cit. p. 95
8 Op. Cit. p. 96
9 Op. Cit., p. 99
1º 0 p. c·1t., p. 101 102
11 libro~~ la vida". Cap. ~7, p. 118-119. Obras Completas. Transcripción,
ln_tr~ducc1on y notas de Efren de la Madre de Dios y Otger teggink.
~1bhoteca de Autores Cristianos, 2da Edición . Madrid, 1967.
2 Ideas. P. 104
1 Op. Cit. p. 107
14 Op. Cit. p. 11 O 111
1 Op. Cit. p. 112
16 Op. Cit. p. 115
17 Op. Cit. p. 109
18 ~f. mi Historia de la Filosofia en Córdoba, 1610-1983 ". Vol. 111. p. 312,
Cordoba 1992-1993 ; mi más reciente 'Historia de la Filo afia en la
Argentina. 1600-2000". P. 670. Ciudad Argentina, Bs. A . 2001.
1

19

20
21

ldea . P. 114-115
Op. Cit. p. 153
Op. Cit. P.146

77

�Op. Cit. p. 154-159.
Op. Cit. p. 161
24 Op. Cit. p. 166
25 Op. Cit. p. 122
26 Op. Cit. p. 142-143
27 Op. Cit. p. 122 123 124-125
28 Op. Cit. p. 136-137 143
29 Op. Cit. p. 140
30 Op. Cit. p. 175
1 Op. Cit. p. 211
2
~ Op. Cit. P. 213-214
33 Op. Cit. p. 177-179
34 Op. Cit. p. 142,163 y SS, 181,217
35 Op. Cit. p. p. 182-185
36 Op. Cit. p. t 87
37 Op. Cit. p. 187-188
38 Op. Cit. p. 188-189
39 Op. Cit. p. 197
40 Op. Cit. p. 192-194
41 Op. Cit. p. 204
42 Op. Cit. p. 230-23 1
43 Op. Cit. p. 233
44 Op. Cit. p. 238
45 Op. Cit. p. 245-246
46 Op. Cit. p. 248
47 Op. Cit. p. 250
48 Op. Cit. p. 262
49 Op. Cit. p. 265
50 Op. Cit. p. 272
51 Op. Cit. p. 283
52 Op. Cit. p. 289
;.1 Op. Cit. p. 294
4 Op. Cit. p. 306
55 Idea . p. 194
56 Op. Cit. p. 196
57 Op. Cit. p. 204

22

LOS CONCEPTOS DE TOLERANCIA Y PRUDENCIA EN LA
FILOSOFÍA DE MAURICIO BEUCHOT

23

78

Prof. Dr. Enrique Aguayo
Escuela de Filosofía
Univer idad la Salle
México, D. F.

Introducción
En cualquier tipo de relación interhumana es nece aria la tolerancia,
pues permite la convivencia y el diálogo. La tolerancia se vincula con la
prudencia, virtud; ésta, que permite distinguir el bien del mal ,
consecuentemente, indica cuándo ser tolerante y cuándo no.

El Dr. Mauricio Beuchot reflexiona sobre la tolerancia dentro del
contexto de los derechos humanos. En la presente exposición prescindimo
del mencionado contexto para exponer el modo de ser de la tolerancia lo
cual permitirá aplicarla a diversos ámbitos de las acciones interhumanas. · 1
no relaciona la prudencia con la tolerancia; mas, in violentar u
pensamiento, lo hacemos dada la estrecha conexión que tienen . Seguiremo ,
entonces este orden: 1. breve biografía de nuestro autor 2. d finición d
tolerancia 3. su estructura, 4. origen de la tolerancia, S. sus aspectos, 6. sus
límites, 7. fundamentación moral de la tolerancia 8. definición de prudencia
y 9. conexión entre tolerancia y prudencia. Añadimos una sucinta conclusión.
J. Biografía del Dr. Mauricio Beuchot

ació en Torreón, Coahuila México, el 4 de marzo de 1950. Cur ó
Humanidades Clásicas; estudió filosofia en la Univer idad de Friburgo, u iza
entre 1973 y 1974; se licenció en dicha ciencia en el In tituto Superior
Autónomo de Occidente hoy Un iver idad del Valle de Atemajac Jalisco,
México; obtuvo lo grados de Mae tro y Doctor en filosofia en la
Universidad Iberoamericana, México, D. F. en 1978 y 1980,
respectivamente; hizo estudios de psicología y psicoanáli is en el grupo del
Dr. Ricardo Blanco Beledo, en la Universidad Iberoamericana, de 1982 a
1986. Actualmente es Investigador de Tiempo Completo en el Instinito de
Investigaciones Filológicas de la Universidad acional Autónoma de
México. Fue ordenado sacerdote, con los Padre Dominicos, en 1976. E
profesor conferencista, inv stigador, escritor, poeta y traductor. Entre sus
má de 40 libros podemos mencionar: Elementos de semiótica, la Filo ofia
79

�del lenguaje en la Edad Media; El problema ~e lo_s unive~sale : Lingüí~tica
estructural y filosofía; Hermenéutica, lengua¡e e mconsc1ente· Metafis1 ca Y
persona; Historia de lafilosofía en el México Colonial; Derechos humanos.
iuspositivismo y iusnaturalismo· S?r Juana: una filosofía barroca; Tratado
de hermenéutica analógica. Tradujo del latm parte de la obra de Fr. Alonso

de la Veracruz, San Alberto Magno, Santo Tomás de Aquino, Juan de Santo
Tomás, etc. us libros de poesía son:1 Círculo olvidado, La tierra de la

-~s tolerante, :strictu sensu " el individuo que "pudiendo usar la fuerza
coerc'.tlva para evttar delermínada acción de alguien, no lo hace, y le
perrntle llevar a cabo su acción ,.6_
d) La definición ante_s citada finaliza aludiendo a la acción respectiva
de t?lerar, la . cual consiste en que el individuo se muestra, real y
efectivamente, tolerante con el que comete acciones malas.

revelación El camino de Enoc y Atanor .

4. Origen de la tolerancia

2. Definición de tolerancia

El tén_nino 'tolerancia ' nació dentro del ámbito religioso, mas de pués
se lo extendió hacia lo político y moral.

Para mayor claridad propongamos, por nuestra parte, la ~timolo~í~ ~e
la palabra "tolerancia': deriva del latín 10/erans tolerantrs , part1c1p10
presente de tolero, "soportar, sobrellevar, resistir'·.
En u definición real, la tolerancia es la virtud que otorga "una
disposición a permitir cierta cosas (y también puede ver e como la acción

La tolerancia, aplicada a las ideas religio a , e vincula con la libertad.
pues lo toler~do en el ámbito de las creencias religiosas será lo que e
conceda de li~err~d religiosa_". Algo similar sucede en la política: lo que e
tolere en el amb1to de las ideas políticas, erá lo concedido de libertad
política7 .

re pectiva)'"2 .
5. Aspectos de la tolerancia
3. Estructura de la tolerancia

La definición anterior nos muestra la tolerancia integrada por cuatro
elementos: virtud. lo tolerado quien tolera, el qoe debe ser tolerado Y la

. Beuchot acepta de Garzón Yaldés dos tipos de tolerancia: vertical
horizontal , que se dan privada y públicamente. Garzón Yaldés no habla de la
vertical lo cual sí hace nuestro autor8.

acción de tolerar.
a) La virtud es el hábito que orienta al hombre a actuar bien . A su vez,
el hábito es una cualidad que dispone al ser humano a actuar 'ayudando Y
reforzando a la acción de una facultad ,4, sea ésta la razón o la voluntad. Lo
hábitos son de dos clases: buenos o virtudes y malos o vicios. Por tanto, no
ha virtudes buenas y mala todas son buenas· no hay vicios bueno Y
malos, todos son malos.
b) Lo tolerado es una acción que implica algo malo o inconveniente.
c) Dos personas, por lo menos, están implicadas en la tolerancia: el que
desempeña una acción específica mala o inconveniente y quien ha de
tolerarla. Éste puede evitar la mencionada acción "porque tiene la

"La tolerancia horizontal se da entre iguales, la vertical entre un
uperior y un subordinado, o entre la autoridad y lo súbdi1os ". Ejemplo de
esta ~ltima es el padre y su hijo 9 . uestro autor no define lo a pectas

combinados de la tolerancia, mas, atendiendo a lo
elaboramos las definiciones.

ejemplos que da,

Llámase tolerancia horizontal privada la que se da entre singulares uno
?e ~o. cuale desempeña una actividad inconveniente, al margen de los otros
md1 1duo . E. gr.: un amigo que no fuma permite que otro lo haga, pue éste
no puede prescindir del cigarrillo.

competencia para hacerlo, la autonomía jurídica o moral necesaria "5.

. La _tolerancia horizontal pública aparece entre individuos cuya
conv1venc1a asume un carácter social; por ejemplo: la democracia uponc
tolerar las ideas políticas, distintas a las propias, de los demás.

La mencionada intervención persigue el fin de evitar la realización de
la conducta que mole ta a los demás, pues el tolerante posee los elementos
para per uadir a un sujeto a no realizar accione indebidas: fuerza coercitiva.
ascendencia moral obre las personas persuasión argumentativa, etc.

Se _denomina tolerancia vertical pública la de alguien con autoridad,
~.ue permite conductas malas determinadas de per ona bajo u mando. y .gr.:
la patente de tolerancia dic1ada por el emperador José!! el 20 de octubre

80

81

�de J781, en fa que estableció la igualdad civil de católicos y no católico , y
abolió la censura eclesiástica ,.w
6. Límites de la tolerancia
La tolerancia al igual que la libertad, es limitada: "No todo es
tolerable no conviene que Jodo sea tolerable". Los motivos son claros:
'Desapa~ecería la sociedad" porque se atenta contra el bien común Y contra
la libertad del prójimo; si la tolerancia se ejerce sobre algo que es
reprochable o, incluso malo no se puede permitir todo, pues se_ d~ñaría al
prójimo, v.gr., atentando contra sus derechos. De modo que el hm1te d_e la
tolerancia es el daño: no se debe permitir toda acción ilícita porque se les10na
al ser humano. Por ejemplo: Francisco de Vitoria habla de derechos como
establecerse en otro país o comerciar dentro de él. lo cual vale en la medida
de no perjudicar el bien común de los residentes en ese país.
Es intolerable \a acción encaminada
humanos, sobre todo los más importantes·
derechos del otro deben ser, de alguna manera
se puede tolerar el uso libre de drogas que
,,JI
menta l , de fas persona · .

a perjudicar los derechos
quiene actúen dañando \os
reprimido . "Por ejemplo, no
perjudican la salud, fisica o

. Este silogismo es un epiquerema, es decir, un razonamiento cuyas
prem~sas o, al m~nos una, van acompañadas de una explicación. Su primera
pre":1sa ~ pre~rnsa mayor abarca desde 'el primer' hasta 'puramente
pm:11cular . enala un hecho moral de experiencia cotidiana: hacer el bien y
evitar el mal. Tal hecho es, al mismo tiempo, fundamentado en la razón
prá~tica. Igualmente se postula una acción concreta basada en la moral:
realt:ar el mayo~ bie~ y evitar el mayor mal, de donde e sigue una
ensenanza: preferir el bien común sobre el bien puramente particular.
Desde "_sin embar?o" hasta "sea posible" es lo comprendido por la
segunda premisa o premisa menor. Indica un hecho frecuente: evitar un mal
mayor conlleva la cau ación de un bien mayor.
La conclu ión va desde "y en e.~te caso·· hasta "tolerancia ". Ésta
permite un mal menor para obtener un bien mayor.
. . Hagamos ahora, algunos comentarios obre el contenido del
stlog,smo_. a) L~ _razón desempeña entre otras, dos operacione : la
especulativa (o teonca) y la práctica. Aquélla "ordena el conocimiento a fa
verdad": la razón práctica "ordena el conocimiento hacia la acción: no fa
ejecuta, sólo la dirige '. 13 . Am_bos aspectos de la razón están implicado , pues
lo verdadero es un cierto bien para la razón especulativa
lo bueno e
verdadero, porque de otro modo no se lo conocería 14 .

7. Fundamentación moral de la tolerancia
La reflexión sobre la virtud que nos ocupa, para determinar u modo de
ser, es filosófica, específicamente, moral. Beuchot fundamenta \a tolerancia
en la moral mediante un silogismo que nosotros separamos en dos: el
primero de ellos se refiere al ejercicio de la tolerancia, de cuyo análisis
resulta su definición · el segundo silogismo trata de los limite de la
tolerancia. Veámoslos.
A) Silogismo que define la tolerancia es decir, muestra su modo de

La razón práctica dirige !a acción mediante la emi ión de juicio
morales, de pués de haber comprendido las características éticas de los acto
que pueden llevarse a cabo. Así es como se toman decisiones para actuar 0
no, según que la razón práctica presente una acción como buena o mala.
b) El primer juicio moral siempre es: hacer el bien evitar el mal · con
b~se en él se va determinando la acción a realizar. Para aclarar, retomen,~ el
eJemplo del fumador y elaboremos juicios acomodados en un silooismo
típico:
t,

ser:
·'El primer principio de la razón práctica y, por lo mismo, de la
moral, es 'buscar el bien y evitar el mal '. Sobre todo se trata de lograr
el mayor bien y evitar el mayor mal. Y por ello se habrá de preferir el
bien común, por encima del bien puramente particular. in embargo,
en muchos casos el mayor bien no se logra de manera directa y por í
mismo, sino que se logra evitando el mayor mal que sea posible. La
consecución del bien mayor tendrá la forma de la evitación de un mal
mayor. Y en este caso hay que permitir un mal menor para obtener un
bien mayor. Tal es lo que e hace en la tolerancia "12 .

Hay que evitar el mal
Fumar es malo
luego, hay que evitar fumar.

c) El bien común, poseído por todo y cada Lmo de los miembros de la
sociedad, es un conjunto de elemento necesario para satisfacer necesidades
corporale y materiales 15 . El bien particular se refiere a ese mismo conjunto
de elementos pero poseídos por un solo individuo.

83
82

�d) Dado que la tolerancia es una virtud social_ porque se la pract_ica en
\a relaciones interhumanas y, por ende, en la sociedad, debe preferirse el
bien común sobre el bien particular.
e) En ocasiones, un bien mayor resulta de evitar un mal mayor. V.~.:
la gangrena es un mal mayor· amputar el miembro corpo_ral gang~en~d~ 1.e.
evitar \a expansión de dicha enfermedad, le permite al suJeto seguir v1V1endo
(bien mayor).
t) Se tolera el mal menor. Lo bueno no está sujeto a la tolerancia, pues
el principio moral lo prescribe: haz el bien, además beneficia al hombre. Es
posible que las acciones buenas o la bús~ueda de ~ie~es ~materiales Y
espirituales) sean nonnados por la prudencia, la cual md1cara el modo de
buscar y vivenciar el bien.

B) Silogismo que muestra los límites de la tolerancia
El otro aspecto del silogismo beuchotiano para fundamentar la
tolerancia en la moral es éste:
"En ella [la tolerancia} lo que se tolera se sabe que es malo,
pero se conoce además que es un mal menor que . u evitación:
precisamente por eso se tolera. Si se viera que es un mayor mal, no
sería coherente con el primer principio práctico-moral, y por ello no
podría tolerarse. Es donde surgen los límites de la tolerancia: nunca
se puede tolerar un mal mayor que el bien que se podría acar de esa
tolerancia. Es ilógico y contrario a la razón práctica. En ese caso no
sólo se puede ser intolerante, sino que se debe serlo. Si una persona o
un grupo de personas está atentando contra derechos inalienables del
hombre, de manera total y permanente, permilirlo no sería tolerancia,
sino autorización positiva del mal, solapamiento de la maldad, sea por
cobardía, por falta de olidaridad o por lo que ea " 16.

Este argumento también es un epiquerema. Su premisa mayor abarca
desde ' en ella" hasta 'podría tolerase". Postula un hecho de experiencia
conocido por el practicante de la tolerancia: se permite lo malo ya que no
puede evitárselo. Por ejemplo: en un momento muy específico, se le permite
a un hijo pequeño porque está agotado no asistir a La escuela en un día
determinado . Este mal menor podría generar un bien mayor: descanso para
que, al otro día, asista con entusiasmo. o se puede evitar la fatiga por ende,
que vaya a la escuela. Solución: tolerar la falta con el fin de provocar el
descanso y asegurar la continua asistencia.

84

. _~I mal may~r no puede ser permitido porque así lo prescribe el
prmc1p10 moral: evita el mal y, además, daña a la persona. Es lo que sucede
~on las_ drogas: no pueden ser tolerada , e.gr. legal izadas porque dañan,
1rrevers1blemente, al que las consume en su propio ser: cuerpo y espíritu
(razón y voluntad).
La premisa menor comprende desde "en donde" hasta "razón
práctica ". ~lu_de a la consecuencia de permitir un mal menor, pero no uno
mayor: los limites de la tolerancia.
En la conclusión se expresa el efecto de no permitir el mal mayor: hay
que ser intolerante con él.
A nuestro juicio, el ejemplo debería e tar antes de la conclusión.
Señala un mal may_o_r: atentar contra los derechos inalienables: lo que debe
hacerse es no perrrnt1r el daño o sea, hay que ser intolerante. Permitir violar
los d_ere_c~os inalienables equivale a autorizar la realización del mal y violar
el pnnc1p10 moral multicitado.
Nuevamente comentemos el contenido del argumento . No e tolera.
defin!tivamente el mal mayor. Volvamos al ejemplo del gangrenado: si ~
per~1~e el avance de esa enfermedad, dañará otras partes del cuerpo,
unp1d1endo el desarrollo vital de la persona.
Lo que se tolera es un mal menor que en última instancia perjudica,
de uno u otro modo a quien lo ejecuta, como sucede con el fumador: al
permitirle consumir tabaco se evita que esté nervio o, ansioso, distraído,
etc. lo cual en un cierto momento, puede ser bueno para él.
8. Prudencia
Hemos dicho que el tolerante tiene la competencia para serlo, la
autonomía jurídica o moral necesaria para permitir la conducta indebida de
alguien o para evitar que se la realice. Ahora bien, ¿de dónde le viene tal
compe~encia y autonomía jurídica o moral? A nue tro parecer
exclusivamente de la prudencia. Por eso la tolerancia se vincula con la
prudencia. Más aún: primero hay que ser prudente para después ser tolerante.
Por ello, meditaremos, ahora sobre la prudencia.
A) Definición de prudencia
Encontramos dos definiciones de prudencia en la obra beuchotiana. En
la primera sigue a Santo Tomás: "La virtud que nos hace elegir el medio

85

�adecuado, tanto el medio (o moder.1ción) de una acción como el medio (o
instrumento) conveniente a un fin "1 • La segunda dice: '·La prudencia tiene
como oficio rectificar la razón en orden al bien morar is_ Analicemos

, . La ~ru_dencia es una virtud mixta o híbrida, dado su doble carácter
teonco-pra~ttco, yues perfecciona ta~to al intelecto como a la voluntad. Es,
pues, una virtud mtelectual y cardina1- 1•

unificándolas.

9. Conexión entre tolerancia y prudencia

Ambas definiciones señalan el objetivo de la prudencia: dirigir al
hombre a un fin el cual debe ser moralmente, bueno. Para lograrlo, menester
es valerse de instrumento o medios adecuados los cuales, junto con el fin
serán conocidos por la razón práctica. En con ecuencia la prudencia dirige a
la razón, o la rectifica si se equivoca, para atinar tanto con los medios como
con los fines. Por último la prudencia en eña la manera correcta de llevar a
cabo la acción por la que se obtendrá el bien. Dicho de otra manera: no ba ta
que el fin sea moralmente bueno y los medios adecuados a ese fin, ni que
ambos -medios y fin- sean moralmente adecuados, requiérese además, no
cualquier tipo de acción sino una conducente a dicho bien. Por eso la
prudencia es moderación" de la acción.

L~ tolerancia depende de la prudencia porque antes de actuar hay
q~e deltb~~ar sobre la acción ha realizar después e determinará si
d1~ha ac~10n es buena o mala· en este caso si se permite o no. Al
mismo tiempo, la prudencia señala el modo y límite de la acción,
consecuentemente, pone los límites de la tal rancia.

B)

La prudencia es término medio

Por ser virtud, la prudencia es un ténnino medio. En efecto, la
propiedad medular de la virtud, en cuanto tal, e ser •'medio'. El motivo es
sencillo: la virtud, interna a la per ona, una vez adquirida, además de ser una
fuerza (vir, de la que procede virtus) es una regla, por cuanto prescribe cómo
desempeñar una acción, la indicada por cada virtud específica. La acción
correspondiente debe ajustarse a lo prescrito, es decir, nada debe faltarle
(defecto) ni sobrade (exceso); ha de er precisa. Por eso es término medio
entre defectos y excesos.
Los defectos y exceso de la prudencia son complejos: por defecto
precipitación o ligereza es decir actuar sin pensar, inconsideración,
negligencia, o ea omitir los medios indispensables para obtener algún fin;
inconstancia o cambio constante de parecer etc.· por exce o, engaño o
fraude, preocupación inmoderada del porvenir, huir del cumplimiento de \os
debere y buscar exclusivamente, bienes materiales, ser astuto i.e. perseguir
19
fines para medios tortuosos siendo desleal; engañar y cometer fraude, etc.
Como puede verse, tanto en los excesos como en los defectos falta la
reflexión serena. Por eso saber pensar es un término medio entre el no
hacerlo o pensar sólo para buscar bienes materiales o para perjudicar al
prójimo, o pensar demasiado, es decir, darle vueltas y vueltas al mismo
asunto.
Es muy importante la prudencia, al grado de "que es como la puerta de
las demás virtudes, ya que, si la virtud está en el medio, la prudencia es la
que versa sobre el medio o modo de la acción "

w

86

Conclusión
.
La tolerancia no es una virtud de cualquier persona; es propia del que
t1en_~, e~tre o~ros valores, la facultad de evitar que otro individuo realice una
acc1on m_deb1da. Dich_a facu!t,ad la posee el prudente luego éste puede
tolerar. S1guese de aqu1 la acc1on del que no tiene la virtud de tolerar: cuando
dete~ta, aunque sea_ muy su~jetivamentc, una acción indebida efectuada por
alguien, d~be acudir con quien ha mo trado tener la irtud de la tolerancia
par_a que mtervenga en dicha acción a fin de evitarla o moderarla. E ta
actitud es de prudencia o de miedo pero no de tolerancia.

Bibliografia
. . Beuchot, _Mauri_cio, Derechos humanos. Historia y filosofia, ol.
Biblioteca de Et1ca, FIiosofía del derecho y Política No. 70, Distribuciones
Fontamara S.A. México 1999.
. --._, Ética y derecho en Tomás de Aquino, col. Publicaciones de
Med1evalia, o. 14, Ed. UNAM, México 1977.
_ _, lntro~ucción a la filosofia de Santo Tomá de Aquino, col.
Cu_a~ernos del Instituto de Jnvestigaciones Filológicas, o. 24, Ed. U AM
Mex1co, 1987.
Arriarán Samuel y Mauricio Beuchot Virtudes, valores y educación
moral col. Textos, o. 12 Ed. Universidad Pedagógica acional México
1999.
'
'
_A_guayo Enrique. Pensamiento e investigacione filosóficas de
MauncJO Beuchot col. Sophía, o. XI, Ed. Universidad Iberoamericana,
México, 1996.
, . la he~menéutica filosófica de Mauricio Beuchot, col.
Henneneut1ca, Ana logia e Imagen No. 4 Ed. Ducere, México, 200 l.
87

�Introducción al pensamiento jurídico-filosófico de Eduardo
García Máy~ez, Ed. Universidad la Salle, S. C. México, 2000.
.
Santo Tomas Aquino, Suma teológica, vv. trads, Ed. BAC., Madnd,

LOS FINES Y VALORES DE LA MEDICINA

Pro fr. Dr. Jo ef Seifert
lnternationale Akademie für Philosophie.
Liechtenstein 1, Alemania

España, 1988-1994.
Vargas Montoya, Samuel Ética o fi/osofia moral Ed. Porrúa, S. A.,
México, 13 1978.

l. La indispensabJe elección moral del médico
Notas Bibliográficas
.
.
,
1 Vid. Aguayo Enrique, Pensamiento e /nvest1gac1ones filosóficas de

Mauricio Beuchot, pp. J9-28.
2 Cfr. Beuchot, Derechos Humanos pp. 93 Y96.
,
.
,,
3 Cfr. Beuchot, Introducción a la filosofia de Santo Tomas de Aquino p.\ .,9.
4 Santo Tomas de Aquino, Suma teológica, l-11, SS, 2 c.
5 Cfr. Beuchot Derecho · humanos, p. 93 .
6 ldem.
7 ldem.
.
sucias
8 [bíd. pp. 93-94. Garzón Valdés Ernesto "No pongas tus mano _
sobre Mozart '. Algunas consideraciones sobre el concepto de tolerancia , en
Estudios, ITAM , México, 1992 n. 29 pp. 37-38.
9 Idem.
10 Ídem. Garzón, ídem.
11 lbíd. pp. 83 y 94-95.
12 Ibíd. p. 95 .
13 Cfr. Santo Tomá Suma teológica 1, 86, 1; 1-ll, 12, S.
14 Ibíd. I 79 I 1 ad. 2.
1 Cfr. Aguayo, Introducción al pensamiento jurídico-filo ófico de Eduardo
García Máynez , p. 348.
16 Beuchot, op. cit. p. 95 .
,
.
17 Cfr. Beuchot. Introducción a lafilosofia de Santo Tomas ~e A~umo, P; 1_55.
Suma teológica, 1-11. q. 61 a. 2, c, Qua?stio de Virtibus Cardmahbus q. umca,
a. 1, c.

Beuchot Ética y derecho en Tomás de Aquino, p. 34.
19 Cfr. Vargas Ética, p. 156.
20 Cfr. Beuchot Ética y derecho en Tomás de Aquino, p. 34.
21 Cfr. Beuchot, Virtudes, valores y educación moral, p. 19. De otro modo en
Ética y derecho en Tomás de Aquino, p. 28 e lntroducción a la filosofia de
Santo Tomás de Aquino, p. 1SS . Santo Tomás, In I"/ Ethicorum, lect. 3, n.
18 Cfr.

1143.

88

Aristóteles pen aba que el hombre tiende a la felicidad y que, por
consiguiente, ólo puede elegir lo medios que llevan a ella. En el ca o
concreto de la medicina, el filósofo griego afirma que la libertad de elección
del mé?ico no se refiere al fin. a saber, la alud. la cual está fijada
necesariamente como su fin. La elección solamente puede referir e a lo
medios conducentes a este fin.

.. Un médico no se pregunta a sí mismo si debe sanar a una persona
enferma... En asuntos semejaflles nunca se piensa en el fin que alcan::ar" ~
Por su parte, Santo Tomá parecer e tar completamente de acuerdo con
Ari tóteles cuando en u comentario a la Ética de é te escribe:

"Sin embargo, hay yue considerar que en la actividad práctica t!I /111 es
el primer principio ya que la necesidad de las acciones depende del fin . Por
consiguiente, hay que presuponer el fin. (. ..) De este modo, el mddico 110
medita acerca de si ha de sanar al paciente, Jino que lo presupone como 1111
fin. Y, por tanto. nadie que tenga que tomar una decisión práctica medita
sobre el fin" 3
Pre cindien~o de la falsedad de estas afirmacione , por el tiempo en
que fueron escritas, estos pronunciamientos aristotélico y tomista dan
testim_o~io d~ ~n tiempo en el cual los fines de la medicina y !os principio
de la et1ca medica eran dados por upue tos y en el cual los bienes de la vida
y de la salud eran vi to como los fine obvios de todo lo sen icios
médico . Sin embargo, Ari tóteles conocía el juramento hipocratico y del
hecho de que Hipócrates pidiera al médico, jurar no umini trar una poción
mortal al hijo de una mujer embara¿ada, no cometer nunca eutanasia,
incluso cuando fu ra pedida por el propio paciente y no u ar ninuún
conocimiento médico contra la alud la vida· y él podría haber concluido
que los fines propios de la medicina tienen que cr querido, libremente ,
que los fines opue to pueden también er querido . De hecho, todo ~I
juramento hipocrático e tá permeado p r la convicción de que el médico
está en con tan te y gran pe 1igro de traicionar los fine · de su arte, de
sub tituirlo por otro , inclu o por lo opuesto o, al meno . de violarlos.

89

�Por esto precisamente el juramento e requerido. Podere políticos
tale como el régimen nazi órdene comuni ta de enviar ~ente ana a
instituciones mentale o a hospitales p iquiátrico mandatos inmoral~ . de
dictadores etc. pueden seducir al médi o a invertir lo fine de la m ~~ ma .
Tambi 'n pueden e istir otro tipo de " educciones', co_mo la obten~10n de
beneficios económico de abortos
de la eutanasia u otro tipo de
seduccione deri adas de presiones sociales4
Por con igui nte, por mucho que estemos de acuerdo con Arist~t~les en
lo que e refiere a la detemlinación primaria. del arte de la me_d,c_m_a en
ténnino del fin al cual está de tinada a ervir no podemos comc1d1r en
absoluto con él cuando pasa por alto tanto la nece idad d querer libr mente
e te fin como la posibilidad de ustituirlo por sus opue tos.
El uso que Aristóteles hace de la, según él, ne e ari~ direc~i_ón de la
intención del médico hacia el bien de la alud como ilustrac1on de la
n cesidad con la que el hombre quiere su propia felicidad como u fin
último, es xtraño por otra razón 5 De acuerdo con el eudemoni mo ~e
Aristótele quer mos nece ariamente y _sólo po_demo q~e_rer nue~tro p~op10
auto-cumplimiento y felicidad . Ahora bien, un intento valido de eJemphficar
este fin nece ario de toda acción humana (eudaimonia), parece contradecir
la ilustración de este fin mediante la aspiración a la alud de u pacientes.
Por tanto, este fin no está centrado en el médico mismo ino que e tá
orientado a otros. El médico puede incluso estar obligado a salvar a una
p rsona arriesgando su propia alud vida felicidad . A í, precisamente el
ejemplo de la oluntad ( egún ristótel s, nece~a:i~) de pro~over la sa~ud
debería haber mostrado a Aristóteles la indefen 1b1lidad del bien, concebido
inrnanentí ticamente, de la eudaimon ·a (de nue tra auto-perfec ión Y
felicidad) como el bien supremo que supuestamente queremos por
nece idad.
ea corno fuere, el médico no olarnente quiere necesariamente el bien
de la alud de lo otro sino que tiene que comprom ter e libremente a ello.
Tampoco quiere simplemente u propio bien, sino que primariamente quiere
ervir al bien de los otros. Así, por ejemplo en una época de pe te un
médico está dispuesto a acrificar todos us bienes, incluyendo su alud y
vida con tal de al ar la ida y la salud de otro .
in embargo mientras que Aristóteles está completamente equivocado
en u preten ión de que la accione del médico e tán dirigidas
necesariamente a la salud, tiene razón en otro punto má e encial. La
medicina recibe su e encia de este fin del bien del paciente {querido, como
hemo visto. libremente) . La medicina obtiene u propó ito y dignidad. su

plena re petabilidad, del ervicio fiel libre a los fines de la alvación de la
vida y de la sanación. i la medicina se epara de esos fines, se convierte en
un crimen·
cuando el profe ional médico usa u conocimiento y
habil idade para, en lugar de salvar vidas, dañar o matar personas -quizá por
motivos económico o de otro tipo-, las prácticas médicas se degradan a una
mera pericia técnica la medicina deja de er medicina. ljenada de sus
fines, pierde u naturaleza e encial que es in eparable de u compromiso con
u fines éticos y humano . Cualquier aficionado a la ci ncia y el arte
médicos que toma. in embargo, ciertas medida c nducente al
restablecimiento de la salud y que a í sirve a lo fines de la medicina tiene
má de médico que un brillante técnico _ científico médico que abusa de u
arte para fine de tructivo , como ucedió con lo médicos nazis que hacían
morir de hambre a lo bebés de las internadas en los campos de
concentración para ver como reaccionaban a la muerte por inanición6 o que
inyectaban iru
bacterias a mujere ana para e tudiar el porcentaje de
muertes y de otro efecto negativo de enfermedad s. 7
2. Lo siete bienes

o

fines a los que el médico debe servir y respetar

erece la pena reflexionar sobre lo fines o bienes qu el profe ional
médico tiene que promover, preservándolos manteniéndolo · o dánd lo a
conocer. Ha pocas cosas más significati as para la filo ofía de la med icina
y para la ética médica que una reflexi ' n sobre e tos fine de la ciencia
práctica médicas y sobre la formas obligatoria lícita e ilícita . de
promoverles o de actuar contra ello . Una semejante in esti ación no
permitirá ent nder cuatro punto : a) los fine y bienes a lo que I médico
debe tender promover; b) la exi tencia de formas de promover e to fine
que son obligatorias, buenas deseables mientras qu otras on incorrecta :
c) cada uno de esto bienes, a lo cuales el médico ha de se ir, qu
pueden er reemplazado por males re pecti o (e ta e una de la·
tentacione del médico y, por tanto. la a piración a e to biene no
necesaria ino objeto de una elección libre): d) la finalidad de la a ión
médica -que con titu e la verdadera fonna y esencia de la profe ión
médica- solamente puede ser comprendida por referencia a verdade
filo ófica que caen fuera del alcance de la ciencia empírica.
2.1 El ervicio médico a la vida humana en u peculiaridad y naturaleza
específicamente per onal, a í como en u lugar adecuado en el orden de
los biene .

El bien má fundamental al cual la medicina sirve no e la salud, ino la
vida que el médico a menudo tiene que sal ar o mantener. ·n el caso del
tratamiento de la infertilidad el médico indudablemente tiene que a udar a
promover la ida a udando a los padre en la generación de una nue a vida,

90
91

�remo i ndo obr todo lo ob táculos hasta u origen. La ida, en el ca o
de la medi ina humana. la ida humana es el fin de tres tipo éticam nte
1 gítimos d accione médi as:
a) accione que irven a traer al er una nue a ida, eliminando fuent
de infertilidad o a udando mediante el tratamiento de é ta a que la parej
puedan con ebir,
b) ac ion de toma de medidas profilácti as (por ejemplo. mediant
inmunizaci 'n) de prot cción de la ida contra u de true ión por
enferm dad otro problema de alud,
) acci n encaminada a al ar la ida (p r Jemplo, la cirugía)
uand ésta, está en p ligro o podría er de truida in intervención médica.
La ida e un bien últim
un fenómeno irreductibl . E irreductible a
la alud por la razón de que e primera con respecto a é ta y u opue to o
enemigos: dol ncias y enfermedade d cualquier tipo.8 o olamente la
alud. ino también la dolencia y la enfermedad pre upone nece ariam nte la
ida. Por con iguiente. 1 bien de la vida, no pu de er reducido a la alud .
l en i io a la vida humana e el primer más fundam ntal bien de la
medicina. in embargo. no puede imaginar e una may r p rv r ión de la
m di ina que u ori nta ión a lo opue to de u primera principal tarea de
ervir a la , ida humana.
uchas rama d la medí ina e o upan o deberían ocupar e del
rvi i a la , ida. Ginecología. ob l tricia m dicina reprodu ti a dcb n
dirigir la atención médica a problemas de fertilidad, deben prot g r la ida
naciente d I embrión darle cuidado prenatal a istir en el parto , de l
modo e ir de mucha formas a la ida a la venida al er del bebé. La
inmunología ir e a la protección de innumerable ida humana de la
de trucción. Las unidade o departamento de cuidado inten i o en
ho pitale . medicina d emerg ncia otra rama de la acti idad médica
contri bu en a al ar vida que e tán en un peligro inmediato. La parte de la
gerontolo ia que incluy alguna formas de cuidado médico a lo an iano
e tá tam ién comprom tida con al ar la ida de lo ma, ore . on re pecto
a lo ervi ios médi o pre tado n el ervicio de la enida al r d la ida
humana de la prot ción o al ación de la ida, not mo de nu o qu la
rama de la medicina que deben ocupar e de e ta tarea e han orientado a
u propio opue tos má que nunca en la hi toria de la medicina mediante
la de tru ción d ida humanas del an iano del no na ido.
on ma or fr cuencia que en la eutana ia, innumerabl
id humana
orno la
de no nacido on d truida ho a travé del ab rto &gt; de aboni\

92

píldora R 486: ) mediante numero os tro medios de ase inar a bebé
ha ta el no eno me de embarazo (c mo en lo abort " ugenésic •· n
razón de malforma ione fi ica
m ntale ). te tipo de aborto pu de r
realizado en much paí e . orno por jemplo, u tria ) 1 mania. ha ta
no eno me d embarazo in ningún tipo de ancione legal de tinada a
proteg r tales ida qu ob iam nte on con id rad como "vida in 1
alar de tal ·. e in lu h ta en el mi mo proce o d I na imi nto .9 Lo
aborto practicado momento ante del nacimiento, on una clara
d mo tración del hecho de que d fender el aborto e d fend r claramente el
infanticidio de que lo que e a inado n el abono no e una criatura d
apariencia animal ino la vida de un bebé humano que, de d la conclu i · n
d I nacimiento, goza de la protección plena d la le · pero que pu de r
acrificad cruelmente egundo ante . En lugar d ervir a la fertilidad o de
en eñar a las pareja a erca de é ta o de forma moralm nt aceptable de
planifi ación familiar &gt; paternidad re pon able. la "m dicina r produ ti\ a··
concentra ho mucho má en a to que atentan - temp ral o
permanent ment - contra la ida, a t qu no ir,en a la enida al r a
la al a i · n de ida humana , ino a la de. truccíón de la fertilidad
mediante la e t rilización a tra é de la píldora, el Dl
la de trucción de
10
vida humana mi ma mediante el ab rt . Llamar a tal
ac ionc.
·'médi a ·· pre upone un on pto d medicina di-.or iado d u fin primario
al en·i io de é ta cada vez má e. tendido 11
i podemo propor ionar e idencia. de que la medicinad b pr teger
la ida humana en t do lo momento d u duración, encontramo también
ho dla, una gran perver ión de lo fine de la medicina en el fin de la ida.
e to e en lo anciano , en lo paciente de lzh imer ) en otro pacient
demenciale o que ufren que en número ere i nte on a inado h y día
m &lt;liante la utana ia. E cierto que 1 '·cuidado anitario·· dado a 1
an iano en la eutana ia. e manifie ta n un númer ada \Cl ma, or d
estado , p ro 1ambién n la eutanasia en ubierta qu e lle ada a abo h \
en la ma oría de lo e tado mediante la " upre ión de la alim nta i ·~
parenteral (e decir. dejando morir a lo paciente de inanición)_ por tr
procedimiento a lo que e le da nombre agradabl pero qu iguen
iendo lo que son: a e inato de p rsona humana .
to no ignifi a ne ar que
ontinú también ho a udando a
píldora de fertilidad, mediant
nu os ' pectacular modo d

pre i amente la m dicina má a a1uada
la nida al r d ida humana, m dianl
IFT ) fre u nt mente. medianle otro·
terapia de la infi rtilidad .

alor de ervi io a lo importante biene de la exi tencia ) de la
protección de la ida humana no implica. in embar o. que todo cada uno
de lo medio encaminado a et fin e té ju tificado . También ha&gt; di\er o

�modos de promo r la ida a uda1· a su venida al er, por ejemplo, cuando
óvulos fertilizado on de truidos que sin embargo, son moralment
erróneo a pe ar de que no inflijan druio alguno a otras vidas humana .12
ctualmente hay do tipos de contradicción en la medicina en aquellas
acciones d serví io a la ida al cual está llamada la medicina: actos de
de truir la ida humana y actos de ayudar a u enida al ser· que on
ilegítimo porque di orcian lo orígene de la vida de otro bien • n cu o
cont xto encontramo e clusi amente un origen d la ida erdaderamente
humano digno. E to e reconocido hoy día en mucho estados - p ro en
otros tanto n&lt;r con respecto a ciertos acto como la in eminación artifi ial
hetero•1oga. 13
llo mue tra que el primer fin de la medicina no e el bien ai lado de la
ida humana, sino la ida humana en el conte to de otro mucho valore .
bienes con los cuale tá cone lada; e pecialmente aquello que tienen que
er con la dignidad
corrección de su origen. La medicina tien que
re p tar no sólo el alor de la vida humana como tal la cuestión de i e
produce o si s daña o de tru e, sino tambi · n aquello alore humano
fundamental que e tán e encialmente unido con el único origen digno de
la ida humana a saber u procedencia del acto
ual d lo padre que
e tá de tinado a xpre ar el mutuo d finiti o amor e pon al entre 11 .
Por ejemplo, en la fecundación in vitro heteróloga, la medicina irve al
primer fin de la medicina: el bien de la vida humana; pero iola el lazo ntr
amor marital la enida al ser de una nueva per ona. in embargo, mucho
otro atore qu tienen que er con la moralidad, el pudor o la di creción com ho e tán siendo enfatizados frecuentemente p r mo imiento
orientado a una "medicina que haga justicia a la mujer"- tienen que er
protegido al ervir a e te bien de la ida. Por tanto, otros atore
biene
e tán íntimamente conectado con la ida humana.
Puesl que la medicina debe pre enir enfermedade
proteger
a la p r nas de ella . encontramo una amplia cala de ervicio médi o
po ili o
progre iv
que irven a la ida humana.
á accione
protectoras de la ida e inmunizacione encaminada a al arla. pueden er
on lle ada a abo por la medi ina. para creciente ma as de gente c m
nunca antes en la hi toria. qui encontramo un progre o puro en la
medicina moderna· ólo limitado por prioridad s frecuentemente miope
incorrecta en la invc ligación y financiación médica .
on relación al t rcer fin de la medicina re p cto a la vida, la alva ión
de ésta cuando
en u ntra directamente en peligro, a con e u ncia d
candi i ne médicas aguda . la m dicina ha hecho, indudabl m nte,
tremendo progre o
e capaz d prestar ervicios a la ida nunca
al anzado con anterioridad . Preci amente porque la m di ina e capaz de

94

ervir mejor a la ida n mejor forma que antes, la perver ión de la medicina
es particularmente ería cuando hoy -en porcentaje increíbles- ésta e
dirig en contra de su má específico fin de ervicio, a saber, 1 de la ida
humana.
Modos dire to de iolar e te tercer ervicio médico a la ida humana
on además del aborto la utana ia el uicidio a i tido, el ase inato de
cualquier tipo la tortura que lle a a la mu rte etc. Todo e tos a to on
e trictamente contrario a la al ación y protección de la m dicina a la
cuale é la e tá llamada. Actos libre e int ncionale que aspiran a la
de tru ción o daño de la vida humana bn iempre bajo toda circun tancia
incorrectos. Mientras que e to es verdadero, y puede er comprendido
fáci lment . en . u e idencia obj ti a. por una mente que ame la verdad que
abra u OJO intelectuales a la erdad, e tá 1 ~o de er "obvio" en el entido
de er reconocido in dificultad; e te mal por la ma oría o inclu O por
t~do . El ~al que radica en la perversión de una medi ina profe ional que
sirve ampllament a la de trucción de la ida humana en lugar de al arla
prolongarla es en la ma oría de lo caso , pasada por alto.
Como a hemo i to en la crítica de la filo ofía ari totélica de la
medicina, el s rvicio a la ida humana no e nece. ariamente querid
in
que e trata de un fin ele 0 id libremente p r I médic . E te bien d la ida
humana e obligatorio en mu ha ituacione . p r ejemplo, en toda la
ircun tan ia en la cuales u violaci n dir eta e prohibida cuando la
ayuda_ n_ el parto e obligatoria. cuando, por ejemplo lo trabajo de parto o
el nac1m1ento han comenzado alguien e tá en ituación de a udar. n otra
circun tancias el ervicio a la ida humana no e strictamente obligatorio,
como cuando trata del aum nto de la posibilidade de fertilidad mediant
píldora .14 En lodo to ca o , in embargo, el
i io a la ida tien qu
ere cogido librement por I m ·dico.
. Cua_~do emo la h_i toria d la medi ina, re ono emo el hecho, d que
la d1recc1on moral que tiene u fin en la afirmación, pr tecci ' n de la vida y
que pertenec a la e encia del médico qua médico no e umplida
n ce ariamente por lo qu practican la medicina· quiene a menudo
de tru eron dañaron la ida bajo la influencia de diferente i tema
político en medicina como u ede con el aborto la utana ia. lnclu o
importante y noble p n. dor no re hazaron ab olutameme en t da
ircunstancia la muerte dire ta d idas humana ino ente .15
orno argüiremo , la medicina pierde su integridad enteramente cuando
abandona la inquebrantable ab olutez de u compromi o con la ida
humana
cuando ce a d ab ten r ab olutamenie tal
como el
juram nto hipocráti o demanda d a to de tru tare de la ida. Ho en día
95

�son muchas las tendencias del médico de volverse contra el primer fin de su
profesión y traicionar así a la medicina. o solamente existen tentaciones de
médicos e industrias de volverse contra este primer fin de la medicina
mediante la producción o procurando, por razones de beneficio económico
drogas mortales para anciano , asistencia al suicido, abortivos y otros
medios asesinos de "salud reproductiva". También hay puntos de vista
puramente teóricos, que disputan la existencia de actos intrín ecamente
incorrectos haciendo así depender exclusivamente de las consecuencias o de
un balance consecuencialista-utilitarista de bienes y males el que la ida
humana deba ser protegida. 16 o solamente el nominalismo ético sino
también la ética de situación y toda una avalancha de éticos
utilitaristas-consecuencialistas, tanto en la filosofía como en la teología
moral católica y protestante atacan este tipo de absolutez de los actos
morales.'7 Toda ética médica tiene que investigar cuidadosa y críticamente
estos puntos de vista. Por tanto, la cuestión de si una posición semejante es
correcta, lo que tiene efectos tremendos en la ética médica al permitir todo
tipo de acción bajo toda circunstancia, es de la mayor importancia en la ética
médica, en particular y para la ética en general.
Un punto de vi ta semejante, que elimina todos los absoluto morales e
implica un rechazo del concepto de "actos intrínsecamente incorrectos '
contradice profundamente no sólo la ética cristiana, sino también la
comprensión humana de la moralidad que encontramos en Sócrates,
Hipócrates o Cicerón. El debate acerca de esta cue tión se ha convertido en
uno de los elementos clave en la discusión filosófica actual incluyendo la
teología mora 118 y sobre todo la ética.19
Do conceptos centrale en los argumentos a favor de una ética
deóntica. que no reduzca el carácter moral de la acciones a la consideración
de la totalidad de sus con ecuencias, son los de la dignidad personal y lo
derechos humano fundamentale . E perarnos mostrar que, actos en los
cuale se pretende la destrucción o el daño de una vida humana dotada con
esta dignidad, e un acto intrín ecamente malo.
ta cualidad de
inmoralidad. pertenece a éstos acto no sólo a causa de sus consecuencia .
sino también a cau a de su finis operis, de u objeto inmediato y
directamente pretendido . in embargo, últimamente también las nocione de
"derechos humano ' y de ' persona·. se han convertido en nocione clave no
sólo en la lucha por la antidad de la vida humana, sino también,
paradójicamente, en la lucha contra ésta. Por primera ez, esto dos
conceptos han sido usados no para defender la vida humana, sino para
diferenciar entre aquello seres humanos (miembros de la especie hamo
sapien.s sapiens) que no on per onas o aquellos que no tienen derecho
humanos ; de otros seres humanos que on personas y que poseen tale
derecho .20 paeman, destaca agudamente, la contradicción que e encuentra

96

en el discur o actual acerca de los derechos humanos: por un lado,
encontramos la convicción ampliamente sostenida de los derechos
humanos universales y de la dignidad como una carta magna, en la defensa
de la superioridad esencial de la persona humana sobre todos los animales y
como fuente de derechos inalienables. Por otra parte, está extendido el
hablar de los derechos humanos con el fin de negar la dignidad inalienable.
Recientemente Robert Spaeman la ha puesto de relieve 21 , como
introduciendo una distinción entre seres humano que no on per ona y
aquellos que lo son. e defiende la tesi de la au encia de dignidad personal
en una gran clase de seres humanos: el no nacido el anciano, el retardado
mentalmente u otros seres humanos deficientes de alguna otra forma. La
discusión de la vida humana corno el primer bien confiado al cuidado
médico tendrá que tener en cuenta e intentar resolver e te debate.
Claramente, lo actos que pretenden la destrucción de la vida humana
no son realizado exclusivamente por los médicos y, por consiguiente,
tienen que ser con iderados no sólo por la ética específicamente médica,
sino por la ética en cuanto tal. Pueden er realizado por soldado y, de
hecho, por cualquier adulto humano consciente o incluso por niños de cierta
edad.
2.2 La salud como fin fundamental de la medicina y como cuestión
disputada
El segundo bien o fin importante que ha de ser promovido y
promocionado por el médico con todos los medio legítimo es la salud
humana, tanto la mental corno la fisica.22 Hay tres grande cue tione
filosóficas que tienen que ver principalmente con la alud humana: 1).- ¿Qué
es la salud?, 2).- ¿Hasta qué punto debe la medicina proteger y promover la
salud, 3).- ¿Qué rango de valor posee y cómo está relacionada con otras
esferas de valore ?. Dependiendo de cómo se responda a esta cuestión, otras
muchas cuestiones se responderán diferentemente por ejemplo. i el valor
de la alud es más alto que el de la vida o si puede ser promocionado por
todos los medios inclu endo el riesgo de matar a donante de órganos. etc.
1).- La cuestión disputada de la salud se hace más clara cuando
planteamos la pregunta por su e encia y si la salud puede ser reducida a
otros datos como las meras condiciones físicas o la capacidad de llevar a
cabo acciones orientadas a un fin, o si puede er definida en término
puramente ubjetivos si los aspectos utópicos de la definición de salud de la
OM 23 pueden justificarse. o si un concepto más estrecho y específico de la
salud tiene que servir como fundamento de la medicina. Para comprender
todos estos aspecto relacionado con la alud como fin de la acc ione

97

�médicas, t nemos primero que comprender el papel de la filo ofia en la
clarificación de la naturaleza de la alud.
ntuando el importante papel d
la filo ofia en la detenninación de la naturaleza de la alud, no qu remo
on ello negar por upue to la igualmente importante función d la cien ia
empírica en 1e tablecimi nto de la naturaleza de lo lemento concreto
d la alud
obr t do, de la amenaza opue tos de la salud. Todo lo
a pecto contingente no nece ario no altament inteligibles) de la alud
tien n que er in e tigados no por la filo ofia de la medicina, ino por las
rama empírica d la ci ncia m ·dica. in embargo, un examen críti o en la
definición de alud ofr cida por la OM nos mo rará que la cu stión última
de la naturaleza. la objeti idad el contenido fundamental d la alud a í
como u lugar en la jerarquía de lo biene , on cue tione puramente
filo ólica
no ob tante. ue tione qu on de la mayor importancia para
la medicina. La alud no e el bi n entero del h mbre i iente: e di er a. e
in~ rior al bien de la feli idad de otro tipo d biene má alto
ublime
de la per ona humana. La salud e una cierta p rfi cción inmanente de la
ida· e también una i rta perfección inm nente de lo momentos centrale
capacidade inherente e pecíficos de la ida de un ente. P r ej rnplo, una
p rfe ión mínima d inteli 0 en ·ia e parte de la alud mental aunque una
perfección también inrnan nte en el ntido de inteligen ia normal entendida
corno el ·medio· e rná propia de la alud rn ntal. hora bien una
int li encía uperior e rnuch más de lo que la salud requier . La
perfecci · n de inteligencia en el entido de u profundidad erdad, amplitud,
o ublirnidad ética son perfeccione cualitativa de la inteligencia má allá
de la alud rn ntal. La alud e una cierta perfe ción un cierto biene tarde
la ida que e en un cierto entido mínimo, ya un ni el bajo, e trarn ral y n
alto intelectual. También a en direc i · n di tinta a la otra p rfec ione d

3).- sto no II a a nue tra ter era ue tión deci i a, la del valor de la
alud &gt; u rango dentro de la totalidad d lo bien . Junto a la cue tión
a_c rea de qué ea _la alud, tenemo también que explorar el alor que é ta
tiene dentro de la Jerarquía total d bien . Parti ularmente la r lación ntre
el alor de la alud t&gt;I d la ida humana e una cue tión rnuch rná
di putada d lo que puede creer e cuand con iderarno el probl ma de ¡ la
alud e _u~~ c ndi ión_~el al r de la ida humana mo tal. i uno ad pta
e ta po 1c1on, e eguma que la '.'ida de un minu válido enfermo no
· digna de ida' (/eben. unwerte leben)
on iderado ólo en térrnin
prim ro biene fundamen1alc
a los cual
la medí ina tiene qu s I ir, vemo un va to tema d
inv tigaci ·nante no. otro . Para delinearlo pr i amente, el término "éti a
m di a·· parece r d rn iad e tre ho. qu llo on lo que e tamo
tratando aquí e una filo ofía o in lu o una metafí i a de la pcr na humana
una ética del comi nzo del final d la ·icia hum na , i ta n I conte 1
total de la ida
o iedad humana .2~ Por otra parte, el
ncepto de
'bioéti a" e mue tra también corno mu e trech para del in ar nue. tr
camp de e tudio . in rnbarg . d de tr punto de , i ta. p r ce · r
d rna iado amplia n tanto que dicho términ pued r íerir e a una 't1ca
re pecto de roda ida. unqu no ex luirno la preocupacion I ítima de
la .'ti a animal, no todo lo
res i o , omo, p r ejemplo. la planta .. ·on
bJet_ d debere
valor s bi étic . Ademá la part de la 'ti a que no
onc~er~e e con~entra enteramente en la per ·onw. humana., , p r
con 1gu1ente. requ1 r una c rnpren ión clara de lo que di tin ,ue ontolóui a
a, iológi amente la alud per onal d la nirnal.
2.3. La lu b contra el dolor ( ufrimiento) y a favor d I alivio fi. ico "

la ida.
2).- diferencia del ervicio médico a la vida humana que al meno
uando tiene que er on el no na ido con el anciano e una cue tión
di putada en la rn di ina con re p cto a la cual e ac ptado por numero o
m 'di o
político el que la medicina pu d de truir ida humana, que la
alud e un fin de la medicina no par ce er una ue tión di putada n la
m dicina actual. Ha un con en o univer al ac rea de que é ta debe ervir al
bien de la alud . Y así fue en el pa ado. De de la ntigüedad hasta nu tro
si lo la alud fue un bi n indi cutible. Pero un e, am n rná detenido no
mo trará que e ta te i del carácter indi utible del llamado de la medicina
al ervicio de la alud n
correcta. o ólo la destrucción de ida
humana e , por irnplicaci ' n, el peor ataque contra la alud, de truyendo u
condición fundamento . Ha habido también tiempo n lo que bajo ario
dictad re médico tale corno el infame doctor nazi engele o médicos )
profesionale médico comunista destruyeron in e rúpulo la alud de
pa iente human p r raz ne políticas o por fine de invc ligación.

98

mental mediante la prevención o liberación del -ufrimiento (mcdicin~
paliati a) la promoción d I bien tar.
n tercer y di tint , a í rno má
p cífico, fin d la rn di ina qu
~o pu de r_ ub u~ido rnpletarncnte bajo la alud) que c mprend baJo
1 algu~ , btene d1fer nt
la liberaci · n del dolor o u mitiga i · n &gt; la
prorn c1on del placer. E te puede cr un fin inclu o cuando la alud e
irnpo ible c rno e el ca o en la medicina paliativa admini trada al nferm
in urable o en ca o n lo que e:i te la alud ) 1 úni o problema e la
pre encia d dolor.
E _te bien, q_u ti n que er afirmado libremente por I m ·dico · por
cualquier otro m1 mbro de la o i dad, e vi lado radicalrn nt uando lo
médic infligen ufrirn1 nto 111 que u actuaci ' n irva al bi n d I paciente,

99

�como, por ejemplo cuando e le tortura. Algunas modernas declaraciones de
ética médica como por ejemplo, la declaración de Tokio de 1975, tienen en
25
cuenta este punto.
Contra la tesis de que la medicina debe aliviar el dolor y nunca
infligirlo, se podría argüir insistiendo en qu_e la medicina tien: qu~ infligir
dolor en los pacientes y que ésta es la razon por la que Platon dice en el
Gorgia que los niños prefieren al pastelero que al médico porque el primero
procura placer mediante us pasteles y el segundo dolo_r _co~,ando
quemando. 26 Con respecto a esta cuestión, sin embargo la d1stmc1on entre
acto intencionado y deliberado de infligir dolor y la causación de dolor
como efecto secundario de una acción saludable e una distinción esencial
para la ética médica.
Otras mucha cue tienes en las cuales no podemos entrar aquí
detenidamente por razones de e pacio, habrían de ser estudiadas en e te
contexto. Mencionemos tan sólo la existencia de una diferencia esencial
entre el dolor de las personas humanas y el de lo animales.

2.4. La vid a consciente del hombre y su dignidad personal
El médico tiene que servir también a la ida consciente del hombre,
no ólo removiendo experiencias negativas (dolor, síntomas de neurosis
otro ) y promocionando la experiencia de atisfacción placer ílsico
biene tar ino también mediante la preservación o restauración de la
conciencia in la cual el hombre no puede vivir una vida humana cumplida
'despierta ' sin la cual no puede enfrentar la muerte en una forma humana
sufrir en un modo propiamente humano y vivir de manera adecuada aquellos
bienes que pueden ser realizados sólo conscientemente incluso cuando ello
implica ufrimiento. La relación d I médico y de toda la profesión médica
con la conciencia y sus implicaciones éticas no han sido muy e tudiada
hasta ahora en la ética médica aunque se trata de un tema realment
importante.
Con respecto a esta cuestión, encontramo una marcada contradicción
al interior de la práctica y teoría médicas moderna entre una exageración
del papel de la conciencia y su negación virtual. Por un lado se recomienda
asesinar a personas humanas que están persistentemente desprovistas de
conciencia dado que e identifica su dignidad y calidad de vida solamente
con la vida consciente. De e te modo se exagera el papel de la conci ncia Y
e falla en el reconocimiento del estatuto óntico objetivo de la per ona como
sustancia individual y única de naturaleza racional, tal y como Boecio
eñaló, y el hecho de que la vida humana es una realidad ontológica más
100

profunda que la actualización de la ida en la conciencia. Las personas
nunca pueden injerir en otra cosa están por su propio pie en el er y sin
esta autonomía ontológica como sustancia (ente en í mi mo), y in la
libertad el carácter de persona sería impensable e irnposible.27 Además, su
vida no puede ser reducida a la vida consciente. La conciencia es, más bien
la actualización de la vida de la persona o, má preci amente e una
condición decisiva de la plena actualización del ser per anal en la
multiplicidad de los acto , cognicione
oliciones, ivencias afecti a
relaciones reales e intencionales que pertenecen a la vocación esencial y
plena actualidad de la existencia vida de la persona. Pero aunque la
conciencia procura la condición de la ¡:,lena realización y actuación de la
ida personal no es la vida per onal misma: la vida perrnan ce má
profunda que la conciencia. Así, toda reducción del ser de la per ona a u
conciencia constituye un error en el cual el significado de la conciencia e
exagerado.
Por otra parte, se piensa muy poco n la conciencia. En lugar de ver su
papel absolutamente fundamental como condición para vivir una vida
per anal actualizada; en lugar de ver u carácter y alor fundamentales
como condición de toda la vida cognitiva e intelectual de las deci ione
morale y de los acto religio o de la per ona ; cada ez on planteada
meno objeciones contra el he0ho de privar de conciencia a pacientes por
razones superficiales e indignas: o bien para reducir la carga a enfen11era
médico o para ahorrar a los pacientes el trauma de la muerte inminente.
Este proceso de acallar' a personas ancianas y especialmente a las que s
están muriendo, o a pacientes gra osos o que están sufriendo e un signo de
la extendida falta de reconocimiento del alto valor de la conciencia p r onal
orno condición de los má sublime a to
del ígnifi ado crucial e
importancia dramática de la conciencia para la per ona y p cialmente para
una muerte propiamente humana .
Ambos punto , la exagerada importancia asignada a la conciencia y el
pa ar por alto su profundo valor, on perversiones que como veremos
violan la erdadera dignidad ontológica de la per ona humana que per iste
incluso cuando é ta se encuentra inconsciente pero que al mi mo tiempo
requiere que e le mantenga consciente el mayor tiempo po ible. orno
Blaise Pascal señalaba nuestra dignidad consi te en pen ar". Su fam o o
texto dice así:
"El hombre e solamente una caña, la má débil de la
naturaleza, pero una caña pensanle. El universo entero no necesita
armarse para aplastarle: un humo, una gota de agua es uficiente para
matarle. Pero incluso si el universo lo aplastara, el hombre seguiría
iendo más noble que u asesino. porque abe que está muriendo y de
101

�la ventaja que el universo tiene sobre él. El universo no sabe nada de
e to. Toda nue Ira dignidad con i le en pensar... "2

Esta tesis no d bería er interpretada como una negación del carácter
primariamente ontológico de la dignidad_ human~ .que existe
independientemente de la conciencia y que constituye la 11g111tas h~m~nae
sub 1antiae. La afirmación de Pascal elucida, más bien, la dignidad
intrínseca de la conciencia y de la vida con ci nte en sí misma el hecho de
que precisamente la dignidad de la vida humana permanenteme~te
inconsciente (por ejemplo, en el mal llamado "estado vegetatl o
permanente' si e que esto último no de~e conside~ar e_ sólo como
incapacidad radical de comunicar la vida consciente todav1a existente en los
paciente py )29 pu de solamente ser interpretado cuando e co_mpren?e la
facultad y capacidad intrínseca de la p r ona de desarrollar una vida racional
y consciente.
Por dignidad, Pa cal y los filó ofos medievales que le precedieron,
entendían una peculiar up rior e celencia y valor del ser p rsona que sólo
podemos entender cuando contemplamos la irreductible e encia de ésta
como una u tancia individual de naturaleza racional, dotada de los ra gos
de con iencia conocimiento, libertad y mucho otros. n un ser dotado de
intelecto y libre voluntad, de emociones espirituale -que presentan un
nuevo mundo de conocimiento potencial, de moralidad, lenguaje, cultura Y
religión- encontramo un alor e encialmente sup rior má noble. Un
valor que, como Kant eñalaba. era inviolable e innegociable. e te valor e
del que se habla cuando nos referimo a la dignidad d la persona.

Cuando la integridad e tética fundamental del cuerpo humano; que es
parte de la alud y e opone a todo los tipos de deformaciones serias por
enfermedade o heridas; e tá en juego la medicina tiene claramente que
preservar y restaurar tanto como se pueda, el bien de la fundamental
integridad corporal de la forma. Esto e el caso obre todo cuando accidente
o enfermedades como la lepra destruyen preci amente la forma fundamental
de las parte del cuerpo humano. o es claramente el caso cuando la belleza
obrepa a te ni el fundamental. Pero inclu o aquí valore estéticos como
la belleza y la fre cura de la piel o de la apariencia fisica on, ha ta cierto
punto, fines legítimos de la medicina. Aunque no e tán en el mi mo nivel
que la salud en cuanto bien confiado a· la medicina, la belleza y toda la
e cala de valores estético , incluso cuando van ma allá de la liberación d
eria deformidade . exceden el ámbito de la salud. iguen siendo biene
importantes distinto para la per na humanas.
Este no e el ca o en absoluto cuando la cirugía plástica no re taura la
forma fundamental de la cara y del cuerpo humano ni siqui ra embel Ieee
la forma pre-dada e individual del uerpo ino qu constru e el cuerpo de
acuerdo a capricho estético
de eo per onales. E to parece ser
moralmente incorrecto
una forma de dañar la dignidad de la forma
corporal única. No cue tionamo en principio la legitimidad de e ta
especialidad médica, que, no obstant , plantea un gran número de problema
éticos específicos. cuando se dedica a valores puramente estéticos, pero
obre todo cuando no re peta la forma corporal original e indi vidual de una
per ona, ino que trata a lo cuerpo corno i fueran arcilla para la creación
artística. Otros problema ético de la cirugía plástica urgen cuando ha un
conflicto entre alore e !éticos bienes uperior del hombre corno el
rie go de su vida o alud .

2.5. La integridad del cuerpo humano y us valore e tético .

Aparte de la alud, también la integridad de la forma del cuerpo
humano e un fin de la medicina (aunque, como la conciencia, u
dimen ione básicas pueden er incluida n la má. amplia noción de salud).
E to e erdad ya que la integridad del cuerpo incluye la capacidad de
realizar aria funciones corporales. Precisamente ya que la forma corporal
va más allá de los valores estéticos humanos fundamentales e implica mayor
belleza 30 e te bien e trictamente estético no está enteramente fuera del
alcance de la medicina. E te fin de la medicina que e perseguido en ciertas
forma de odontolo ía. dermatología y cirugía plástica. especialmente
cuando la última e realizada por razone puramente co méticas u otra
razone personales (como hacer a una persona má atracti a exualmente)
va más allá de aquella parte de la belleza, a aber, la integridad fundamental
de la forma del cuerpo humano que e parte de la alud .31
102

2.6. El bien general y e piritual del hombre y su vocación como fin
tra ceodente guía para la medicina.
Podernos inclu o decir que el bien de un hombre en un sentido má
amplio e un exto fin del médico, especialmente del p iquiatra. Por e te
exto fin -que e trascendente a lo que nue tros actos realizru1- hemos de
comprender el valor de la persona del paci nte mi mo que e el objeto
primario de la afirmación moralmente buena del bien que el médico e tá
llamado analizar. Pero también lo bienes de otras per onas, de us
mae tro , de sus hijos, etc., en tanto que no lo podemos realizar
directamente caen bajo e ta categoría a í como otros mucho biene
humano y aciales y vínculos de gratitud y biene e pirituale .
Aunque el médico no promue e profe ional
superiore de la p r ona, excepto, en cierta medida
103

acti am nte lo biene
1 psiquiatra y el médico

�general en algunos consejos extraprofesionales32 -::iue a m~nudo tratan y han
de tratar, no obstante en su relaciones con los paciente - tienen que respetar
este bien trascendente y último (que incluye la integridad moral de la
persona) en el proceso de servir a la salud. Este respeto obliga al méd~~o al
menos a no violar nunca este bien superior del hombre en la promoc10n de
su bienestar. Así, Paracelso tiene razón cuando pide a los médicos una
"comprensión completa del hombre". Este bien superior incluye también la
verdad y exige, como el juramento hipocrático refleja claramente, la
fidelidad a la verdad del médico. Incluye también la protección del secreto
médico y de otros secretos y detalles íntimos que el juramento hipoc~á~ico
prohíbe divulgar, aunque no estén directamente_ vinculados con la med1_cma.
Este bien superior relacionado con la persona mcluye otros muchos b1e_nes
con respecto a la persona del paciente y a terceras partes que no on obJ ...tO
directo de la acción médica.
Así este bien constituye un "fin trascendente" a toda acción médica. El
término "trascendente" tal y como es usado aquí incluye la distinción entre
lo que es producido en la acción y los bienes que. sólo en últim~ término, ~e
afirman y sirven en la acción tales como la persona humana misma, \a cual
no producimos sino a la cual tan sólo procuramos modestos servicios como
resultados de nuestras acciones. E\ fin inmanente sería pues, el estado de
cosas realizado por el acto mismo, mientras que el fin trascendente sería el
bien afirmado por é\, pero no realizado por él. El bien trascendente de u~a
acción no es por tanto su objeto inmediato ni es realizado por ella. Y sin
embargo, la afinnación de \a persona misma (no sólo de esta parte d_e su
bien que realizó dándole de comer o de beber) por amor de ella misma
puede ver e como el "alma de las acciones morales y m~dicas. Al mi~mo
tiempo, "trascendente' put!de referirse no solamente a bienes que re 1den
más allá del alcance inmediato de lo que es realizado por nue tro acto sino
también al carácter último y precisamente eterno de este bien en contraste
con los bienes limitados y pasajeros tales como la salud por mor de los
cuales el bien trascendente del hombre nunca puede ser puesto en peligro.

Por este bien del hombre no comprendemos sólo el bien objetivo
para el hombre sino también el bien de su vida moral de su dar
re puesta adecuada a bienes diferentes a él mismo· el bien de su amor
que re pande al valor de otros eres humanos y a Dios. Este bien es
claramente un principio regulativo de la acción médica y puede ser
violado gravemente no sólo en el médico mismo mediante toda clase
de 'actos médico moralmente malos e infracciones de obligaciones
moral s sino también mediante consejos dados por médicos que
implican actos inmorales de pacientes: abortos, esterilizaciones,
104

suicidio asistido consejo inmorales para superar tensiones sexuales,
etc.
2.7. La relación especial entre el médico y el bien absoluto (Dios)
Es relativamente fácil comprender que todos los actos e pecíficamente
religiosos, por ejemplo, oraciones de adoración, de acción de gracias, de
petición espiritual de intercesión de arrepentimiento, tienen a Dios como su
destinatario último o persona-objeto. Pero el primer mandamiento del amor
a Dios exige al mismo tiempo, que cualquiera que sea lo que hagamos,
afirmemo o amemos. lo hagamos también por Dios mismo, para agradarle y
glorificarle.
La dirección de nue tra vida moral hacia Dio no es ólo un
mandamiento específicamente cristiano o judío, sino que puede encontrar e
c_laramente en Platón Epi~teto y, particularmente, en algunos pa ajes de la
Etica a Nicómaco y de la Etica a Eudemo de Aristóteles en lo que dice que
el fin supremo de todos los actos humanos es la glorificación y la adoración
de Dios. ~hora bien, au11que esta llamada a hacer las cosas también por
amor a D10s e dirige en sí mi ma a cada uno de nosotros. esto e
especialmente verdad en el caso del médico. Él no está llamado olamente a
adorar y venerar a Dios simplemente corno cualquiera, sino que e enfrenta,
en decisione especiales de vida o muerte con la relevancia plenamente
moral de lo que no puede ser comprendido y con la totalidad de problemas
éticos engendrado por aquello que no pueden ser re uelto si no es con
referencia a Dios.
Aunque hay muchos bienes moralmente relevantes tale como la
dignidad humana la libertad la liberación de dolor, la integridad sexual.
e!c., que pueden entenderse en alguna medida sin referencia a Dio , por
eJemplo, el ateo que rechaza la tortura o el abuso sexual infantil e inclu o
usa su conocimiento de e tos males como argumentos contra la exi tencia de
Dios 33 hay otras obligaciones morale del médico que no pueden er
comprendidas sin ver al hombre a la luz de Dios. También un ateo puede ver
y ve la dignidad de la persona humana cuando rechaza (como lván
Karamazov) a Dios, un ser personal omnipotente e infinitamente bueno:
~arque Dios no puede permitir los sufrimientos injustos de personas
mocentes o de niños torturados que muchos ateo juzgan no ólo como
~ales in~rínsecos, sino como males de tal magnitud metafísica que son
mcompat1bles con la existencia de Dios. Hay otros imperativo morales, in
embargo que son, no obstante imposible de reconocer sin referencia a Dios
porque proceden directamente de Él o de relaciones e peciale entre Dio '
los bienes finito .
105

�2.8. onclusióo.

Podemos refi rimo aquí a decisione tales como I rechazo a así tir a la
per ona que está de idida a cometer suicidio.~ el rec~azo a admini~trar
drogas mortale a pacientes que imploran al ~e?'~º terminar ~on u . ~da .
demá , la ab oluta injusti ia de actos de uic1d10 o eut~as,a. tamb1en e~
mal de la contracepción olamente pueden er reconocidos claramente 1
recono emo a Dio orno el eñor obre la ida la muert
obre lo
origen d la vida humana. De hech?· alguno . ~l~sofo como, p r
ejemplo, éneca y otro e toico , d fend,eron el uic1d10 aunque creyer_on
que el hombr e tá bajo la autoridad e pecial de Di? : Pensa:on. que 010
había dado a la per ona humana la dignidad de dec1dlí por I m1 mo d
recono er uándo ha II gado el mom nto d una muerte digna cuándo ha
de pennitir e abandonar la ida bajo el acuerd de uno consigo mismo. Por
tanto obre y má allá de la exi tencia de Dio también la Jaita ab o/uta de
lo derecho metafi i o del hombre de di poner directamente de u ida
u muert ti ne que ser comprendida para captar el mal intrín co del
uicidio o de la así tencia a éste.
te conocimiento requiere tanto 1
recon cimiento de que orno contingente
no hemo creado la vida el
conocimiento de que, aunque podamo matar a una aca (que tam~ o
hemo creado), la p uliar dignidad inherente de la p r ona hace que e ta
pertenezcan en un modo metafí icamente profundo, a Dio y que no
tenemo dere ho alguno a di p ner bre la vida o la mu rte. Pero e to. a u
ez., pre upo11e la i t ncia de Dio dificilme~te puede e~ reconocido ~?r
el ateo. La e isten ia de Dios no e ólo un obJeto de fe, smo que tamb1 n
.d
. µ
puede er cono I o por nue tra razon .
n tod s I acto men ionado , el alor de lo biene finito en
cuestión (la ida humana, etc.) no pueden justificar por í s lo
uficientem nt los imperati
m rale específico· que aquí e plantean.
' to no pr ceden ·clu i amente de la natural za objeti a del bien que
el objeti o de nuestro acto ino también de la
n ia de lo a ente .. de
nu tra naturaleza ontin ente limitada. 1 he ho de que no om 010 ,
de que no orno el read r de la ida, por tanto, carezcamo del dominio
obr la ida la muerte d la per ona , en otra palabras. de qu nu tra
iruación metafi i a nuestros límite metafi icos35 imponen e pe iale
llamadas en no otro (no debemos nun a quitar la ida a un inocente no
o\ idar que hemo d co perar con Dio en la procr ación y que no e tamo
autorizado a interfi rir con nue tra cooperaci · n humana con la creación
di ina o ''hacer'' niñ in ilro etc.) T das tas accione e pecífica que
pertenecen a la 'tica médica requier n no sol'.1°1ente una cap~ción
humani ta de la dignidad de la persona humana mo una compr n ion de
la perfección infinita de Dio . 1,

hora e má claro que ante el que la tercera dimen ión fundamental
de la medicina, la éti a la filosófica, implican amba un a p cto t or 'tico
otro prá tico. El médi o deb tend r a comprender la naturaleza del hombr
de lo cinco biene a lo que sirv dire tamente (en I contexto del
to
éptimo bi ne a lo cuale irve ólo indirectam nte). Por consiguiente.
ciertamente la antropología filosófica la ética médica, pero quizá inclu o la
metafi ica y la füo afia en g neral deben ser requerida como a ignatura d
lo estudiante médi o
el médico debe er algo a í como un hombre
uni er al. El fama o Teofra to Paracet o. uno d lo f1 ico
profi ore
má di tinguidos de medicina (en Ba ilea), que nació n in i deln ( uiza)
murió en alzburgo ( u tria) lo e pre · mu laramente cuando usó la
b !la, aunque parcialmente ·agerada formulaci · n:
" ólo el médico pued ... elebrar a Dio en toda la categoría
jerarquía en las cuale e le debe alabar. Por con i uiente tien que er
In truido mej r que ningún otro. Y nadie pu de emprender al h mbre con
ma or profundidad . xactitud en t das u parte .
en la completa
grandeza que Dio ha conc dido a t que I m 'dico ..J ' digo que nuclie que
ignore e ta cosa debería vanagloriar ·e con el nombre de la medicina. Por
tanto, el médico debe e aminar la mayor atención posible a quien 1iene en
u mano . y debe ver que la uprema y más noble de toda la · co a. le ha
·ido puesta en u poder.~

La lucidación de lo alore de la medicina debe haber mo trado
claramente qu una p r ona es realment un médico, en lugar qu un
criminal, ólo i irve a lo bi ne a lo cuate la m di ina e tá rientada.
E to e b io cuando e enfr nta con la deci ión d urar infli
de a e inar o al ar la ida. P ro la dimen ión filo ófica deci iva
al alor de la medicina penetra también todo lo otro biene
objeti
fina le de la medicina. A todo · tos I m ' dico d b er ir hacer!
ord n corre to. D otr modo, e un •· ofi ta médi o·· qu ólo par
promo r el biene tar del pa ientc no ir. e al erdadero biene tar d la
per ona humana mi maque e la realidad integra del pa iente.

ot s Bibliográfic
1 Traducido por Prof. Mariano Cr po.
2 ri tótele . Ética a icómaco. lll. 1112 b 12 s .

106

107

�3 éa
anto Tomá de quino, In Decem libros Ethicorum_Ari cote/! ~d
Nichomachum Expo ilio en : Opera Omnia (uf unt in indice thom, ·t,co
additi 61 cripti ex alii. medii aev, auctoribu:. ). 7 ol .. d. Roberto Bu a
. J. ( tuttgart- ad annstatt 1980), L. 111.. 1, l1l __47 : E~t autem
considerandum quod in operabilibu fin is e ·t icut princ1pium; quia ex fine
dependet nece ita operabilium.. Et ideo oportet finen~ uppon re ... qui~
ci/icet medicu non co11 iliatur an debeat . anare mfirmum, ed ho
upponit qua ifinem... Et ic nul/us aliorum ope~anti~m- con ili~tur define.
4 obre to véa e . Pa en, . J .• Deontologw medica segun el derecho
natural Rambla, Bar el na, 1944.
.
S Lo comentario que iguen fu ron in pirado p r Luc Dau in ( un
e tudiante) durant un ur o que impartí en la primavera de l 99~. .
6 y mi mo pude er
uchar en la tele isión a una ~adre Jud1a_ de uno
d esto bebé que contaba la hi toria horr rosa del notono . oprobio º.
ng le que r al izó t horripilant e peri mento n u b be. E te e. n I ua
en pr hibir a la madre dar el p cho al b b · o a~imentarle de cualquier otro
modo. d jándol m rir de hambre ante lo OJO d u madr . a la . ual
olamcnte I e taba permitido lranquilizar al bebé lo má que ~u~1era. ~1 ha
madr d cribla u e, perien ia con e te legant y edu ad m dt nazi qu
ordenó e ta a ción como un erdadero diablo.
7 :¡ anda Póltaw
nd ich fürchte meine Trawne, 2. Auflag Maria
aktuell, en b rg. 1994.
8 'f. Jo ef eifert, What i Lije? The riginality, !rreducibility, and Value of
Lije (Value J11quire Book erie S1) ( e
or m terdam/ tlanta.
:
R d pi alue lnquil") B ok eri . 1997).
.
9 E te horrible método d aborto en I que la cabeza del beb e apta tada
durant u nacimiento fu anci nado por el pr id nte linton en 1996
conlra la arrolladora ma oría del congr o americano. Clint n anul ,
mediante u capacidad pre idencial de eto el olo del congre o en e ta

º:·

"'ª•

cu tión.
c p ione a e ta r gla como la de lo Dr . John )'
t O Ha importante
Lynn illing _ otro mucho que practican e ta rama de la medicina con
gran re p n abilidad.
11 na b Ita impr ionante e cepci · n e an al ador que el cinco de
~ brer d mil no eciento no enta nueve aprobó una enmi nda egún la
cual I prim r articulo de la c n titución die ahora a í: •· imi mo e
re onoce orno per ona humana a t o er humano de de I momento de u
oncep ión.'
orno en la fecund ción in itro ( N) en la cual ó ulo· humano
fertilizado por tanto. vida human
'no u ad ·· on de truido .
\ En té ni a reproductiva rn dema c mo la Fl
ne ntram
una --produc ión'' de ida humana indi na de é ta. ino que e to
p r medio de lo cuale el p riodo d fertilidad e ampliado la n epci · n
108
12

e he ha po ible en caso en lo que ante era irnpo ibl , p r ejemplo, a
tra é de la m n ionada Fl , c nducen a la d trucción d otras vida . Por
ejemplo. mediante la de trucci · n en el proce o de la fertilización in itro de
mucho embrion humano con el fin de alcanzar una única fertilización
d tru endo los 6 ulo humano 'e cedente "in ervible .. '"no u ad •·.
Pién e, por ejemplo. en la I ye británi as on re pect al ti mp en 1
que lo ó ul humano fertilizado puede er río- on enad . R cuérd e
también la orden dada por el primer mini tro Majar en 1996 de de truir
mile de 'vulo fertilizado .
14 E to puede conducir a accion anti- ida tal com I aborto el cti, o si
"demasiado ·· bebé on concebido .
1S to
verdad incluso de Platón de al uno
rito que no han
llegado bajo el n mbre d Hip · rat .
16 Cf mi artículo • Absolute 1orul Obligatio11. roward Fimte Goods a.
Foundarion of lntrinsicall • Right and IVrong Acnons. A ritique oj
Con. equentialisr Teleological Ethic.: De truc/1011 of E1/11c · through \foral
TheologyT nthropo 1 (198 ) pp. 57-94.
17 Pi n en nombre tale orno Ri hard
r\ n Hare, Jo eph Fiel her ( 1
último) Karl Rahn r B mhard chüller. Franz Bo kle, harle
urran.
J ef Fuch , Bemhard l laring, ranz cholz mucho tro .
18 La ética n e uenciali ta que penetró en un le ado núm r de libr
artí ulo de te' logo moral e ri tia no ha ido rit i ada entr otro por
primer Karl Rahn r, p r Dietri h on l lild brand. Karol \ ~t) la. Tad u z
czen
ndrzej z tek. John Finni .
rmain Gri ez,
illiam
a).
ndrea Laun.
artin Rhonh imer Robert paemann. J hn r b .
Elizabeth Anscombe, Julian ida-Rümelin. Ro
Buttigli ne. p r mí
mi mo
por mu ho otro .
ta p i i · n ha ido también riti ·ada
agudamente en la encícli a Verituti Splendor )' E\•angelium l'itae . f.. p r
ej mpl
ndrea Laun, "Da Gewi en - ein Ge el: und s ine Freih it.
Anmerkungen zur heutigen Diskm ·ion". n:
ndrca Laun. Aktu 11
Probleme der Moraltheologie ( ien: Herder &amp; o., l 991 );
19 obre e to cf. R bert paemann. .. ber die 11mogli ·hkelf einer re111
teleologischen Be rü11d1mg der Ethik'', n Phi/o ophisclw . ./ hrbuc:h. . Jg.
l. Halbband {19 1). pá . 70-89: ''A.111011ome Ethik und Ethik mit einem
chri tliche11 'Propriw11' als methodologi ch s Problem". en Ethik im Konterr
de · Glauben ·. Probleme - Gnmdsarze -Methude11, hr g. von D. Mi th und ·.
Compagnoni, Freiburg/B. und Freiburg/ ch\ iz. 1 78, pág . 7 -100~ Julian
ida-Rüm lin. Kntik des Kon equen;iali mu (München. 199" : tephen
hwarz, The 1oral Quesrion of Abortio11 (Chicago: L yola niver ily
Pre , 1990).
20 Cf Robert pa mann. Personen. Versuche uher den Untersch1ed
zwi chen 'etwa · und 'jemand ' (Klett-C tta, 1996).
109

�21 Robert paemann Personen. V11r uche über den Unter chied n i ·hen
'etwa 'und 'jemand' (KI tt- otta 1996).
22 obre e to éa e Jo ef eifert "What is Human Heahh ? To °:~
Under randing it Personali tic Dimension , " que será publicado n Patnc1a
Donohue-White, Kateryna Fedoryka, Paulina Tab ada ( d.) Toward a
Personali ti
onception of Health, en Phi/o oph and A,/edicine Book
Serie t 996. También Josef eifert, "Morality and Mental Health.'' en
Jame OuBoi (Ed.), Moral Jssues in Ps chology (Lanham ew
Y rklLondon: ni er i Pre of merica 1996).
2 ·'La alud e un e tad d completo bienestar fi o mental
ocia! n
implemente la au encía d dolor o en~ rmedad"' d I preámbulo ~e la
onstituti n of th
orld Health Organization, adoptada por la lntemat1onal
Health Conforence n 1946 n u a York).
24 Julian ida-Rüme\in (Ed.), Angewandte Ethik. Die Bereichsethiken und
ihre theoretische Fundienmg. Ein Handbuch herau gegeben von Julicm
ida-Rümelin ( tuttgart: 1fred Kroner Ver Iag, 1996) pp. 833 ff.
_5 E ta fu adoptada el I Ode octubr de 1975 por la X I Y en los
1-4
6
ocupa de la tortura. f. ··World Medica/ A ociation. Declaration of
Tokro·· Bull. m. ali ge of Ph, icians 17 (6 : l 5, 1976.
26 Platon, Gorgia 464 d- 465 a:
In di Heilkun t nun erkleidet ich die Kochkun t und tellt ich an zu
wi en. \ elche die be ten p i en ind für d n Leib o daG. wenn or
Kindem und auch vor Mannem die o un er tandig \\aren wie die Kinder.
ein rzt und ein Koch. ich um den orzug treiten ollten, '- er van beiden
ich auf heil ame und chadlich pei n er tande, d r rzt od r d r Koch.
konnte der rzt Hunger terben. chmeichelei nun nenne ich da und
b haupte e ei etwa ch\ cht . o Polo , denn zu dir age i. h die . 11 4651\
weil e da ngen hme zu treffen ucht ..ohne das ~e _te. .m ~u~ t ab r
\eugne ich, daB e ei~ ondem nur eine ~ung ~ e1I 1e ke_me Em 1cht hal
van dem, a ie an,, nd t, ,,a e , ohl emer atur nach 1 t, und al o den
Grund on einem jeden nichl anzugeben eiB· ich aber kann nichts Kun t
n nnen, wa ine un er tiindige ache i t. nd bi t du et\.Va hierüber anderer
einung, o ill i h dir Red tehen. In die Heilkun t al o \ ie ge agt.
erkleidet ich die kochkundige chmeichelei, ...
27 Para una defen ad e to éase Jo ef eifert
ere e per ona. Ver o una
fondazione jenomenologica di una metafi ica e/as. ica e per onalisti a.
( ilano: Vita e Pen iero 1989), cáp . 8-9.
28 f. Blai Pa cal, Pen ée 200 34 7).
.
. ,
.
29 a paree er la con uencia d lo e tud10 c1ent1ficos realizado en un
pro ecto d e tudios en la lnternational Academy of Phi/o oph in tlie
Principaliry of Liechten rein para el Profe or Alan he, mon ( 1997-1999), a
er publi ado en un libro bre Per i tent Vegetative tate.
30 éa e mi di tinción en m1 ·'What i: Human Heallh? Toward
110

Understandin ít · Per onali ti Dimen ion ." que apare erá en Patricia
Donohue-White, Kateryna Fedoryka Paulina Taboada ( d.). Toward a
Personali tic Conception oj Health en PJ11/o oph and Medicine Book
erie , 1996.
31 CJ mi artículo itad en la n ta anterior.
32 :J. Jo f eifert, "Meaning and Morality a onditions oj Mental Healrh:
A Contribution toward a Theory oj oun elling as a peci.fica/1 •
Per onali tic Method of Providing Medica! and P ychological Help to
Per on :• a publicar e en 1997.
.
33 1silogismo ería el siguiente: a) una per ona buena hace todo lo que tá
en u mano por evitar el mal; b) una per ona omnipot nte que ti ne I p der
de hacer lo que quiera e incompatible c n ) la exi ten ia d I mal. bre
e t cf. Jo f eifert. Golf al Golte bewei ·. Eine phanome110/ogi che
eubegründung
de ·
ontologischen
Argument
(H id Ibero :
Uní ersitat erlag C. inter 1996): éa e también mi ··zur Herk1111jt
Glcmben . Gründe w1d Hintergründe. Rejexionen über da Prob/em ei11er
Theodizee angesicht der Leiden und Uebel in der Welr ·· en Glaube im
Unglauben der Zeit ( ug burg: Dialog ekretariat, 1983 ).
34 sto fue declarado dogma p r el oncilio ati ano I de la 1 1 ia al ' lica
igui nd la arta de an Pablo a lo Romano que afirma que lo pagano
on imp rdonable p r u adora ión de dio e fa\ o y animal porqu lo
atributo in i ible . la gloria de Di pu d n con cer e por el h mbre
de de la rea ión del mundo. Ha mucha prueba clá i a de la xi tencia
de Dio que no olamente pueden eguir defendiéndo hoy día , ino
perfeccionadas e interpretadas en un m do má per ona\i ta. Por ej mplo.
n elmo de anterbury en el iglo XI Tomá de quin n el iglo 111
elaboraron tale argumento . o mi mo he intentad rep n ar d ti nd r
tal argumento en Josef ifert
ere e p r ona. Ver ·o una fo11da:io11e
fenomenologica di una metafisica e/a. ica eper onalis1ica. (Milano: Vita e
Pen iero, 1989), cáp. l 0-1 5 ) en Gott al Gotte bewe1
Eine
phanomenologische
eubegründimg de
ontologischen Argument.
(Heidelberg: Univ r itatsverlag . Winter 1996)
35 E ta fuent de obliga ione morale e tá relacionada y analizada n
profundidad p r Dietrich van Hildebrand en u \1ora/ia. achgeh . ene:
Werk. Ge ammelte Werke Band . R gen burg: Jo ef Habbel. 1980.
36 obre e to e/ Goll al Gottesbel ei~. Eine phánome11olog1sche
eubegründung
des
ontologi ·chen
Argument
(Heidelberg:
Uni ersitat erlag C. inter, 1996).
37 Parac I o (Theophra tu
Bomba tu
,·on Hohenheim) · Opu.
Paramirum.
Y Paracel u , Obras ompletas, ibro rv. ·'Opu
Paramirum ', ed. Ki r, trad. tan ilao Llue ma- ranga Bueno Aire 194 .

d;

11 1

�EL VALOR DE SER PERSONA EN EL NUEVO HUMANISMO

Prof. Dr. Eudaldo Fonnent
Universidad de Barcelona
l. Crisis del humanismo moderno

En este recién comenzado nuevo año del joven tercer milenio, se
advierte con más claridad que en el ya pasado 2001 , que el legado del siglo
XX ha sido una grave y profunda crisis, que afecta a toda la cultura
occidental. Es una crisis patente para todos. La clara conciencia de la crisis
de nuestro mundo, se advierte en el hecho de que el hombre de los siglos
pasados se consideraba a sí mismo, como perteneciente a la civilización, que
era heredero del "mundo civilizado", helénico y romano; en cambio, el
actual hombre occidental relativiza su propio mundo.
Paradójicamente lo hace en unos momentos, en que toda la cultura
occidental está presente en la vida del planeta en todos sus ámbitos. Podría
decirse, que el mundo occidental se ha extendido por todos los países y
culturas. Toda la política, el derecho, la economía, la ciencia, la técnica, la
industria, la filosofía, la música, e incluso el deporte, son occidentales.
El patrimonio de la razón humana, cuyo cultivo se heredó del
pensamiento clásico. y de la fe en la revelación divina, que pasó desde lsrael,
que siempre se había considerado perennemente válido y fructificante, en
estos momentos se ha relativizado. La crisis de su carácter absoluto y eterno
se transmite, junto con la primacía de la técnica y la economía, a todo el
mundo, con la imposición incondicional de nuestra civilización.
El origen de la crisis está en un olvido, ya anunciado por Heidegger: "el
olvido del ser". De un modo más explícito podría decirse que está en el
olvido de los conceptos trascendentales o de los valores. Se ha producido la
sustitución de la entidad por los entes de razón matemáticos, la realidad por
las relaciones económicas, la unidad, posibilitadora de toda multiplicidad.
por la fragmentariedad, discontinuidad, localismo y disenso postmodernos.
la verdad por la verificación, la bondad, por la utilidad, y la belleza. por la
sensualidad.
Los grandes cambios que en los dos últimos siglos se han dado en todos
los ámbitos de la cultura y de la vida humana, y que se ex.tienden por todas
partes, son una de las causas. Gracias sobre todo al progreso de las ciencias y
de la técnica, el hombre ha ampliado extraordinariamente su poder. Sin
embargo, debido al método limitado de las ciencias empíricoexperimentales, que no es apto para llegar a lo más profundo de las cosas, a
113

�su esencia y a us cau as últimas, e ha quedado en lo ·uperficial o en lo
fenoménico, profesando el agnostici mo - obre todo lo que está más allá del
hombre mi mo y, por tanto, sobre los valores trascendentes.
Además gracia al incremento de su poder científico-técnico, el hombre
tiene a u disposición mucha más riquezas, mayor poder económico, y e
incrementan continuamente u conocimiento en la distinta rama del
saber lo que le permite no sólo conocer utilizar la naturaleza física ino
también la de su conducta de la le e de la ida ocial. Todos ésto , y
otro logros que deri an de la ciencia han h cho que el hombre confiado
con exceso en ello haya creído que e basta a sí mismo. Ha caído en una
actitud antropocéntrica, en la que no caben alore trascendente 1_ e ha
olvidado de ello .
El actual mo imiento po tmoderno puede considerar e la expre ión de
este olvido de lo alore . on ecuencia de e ta pérdida de la memoria de
algo que e tuvo presente en el núcleo fundamental de la cultura ccidenta! es
en primer lugar, el fomento del hedoni mo del con umismo de la ociedad
actual. Una segunda consecuencia es !a faltad e peranza. Ya no se confía
en liberar al hombre de todo mal por la fuerza buena redentora de algún
elem nto humano - la razón. la filo afia la ciencia, la técnica el arte. los
entimiento la ociedad, el estado etc. y hasta la mi ma historia-, como en
iglo anteriore . El hombre, autor de sta ultura de confía de ella. Se
tien una vi ión del mundo y de la hi toria en la que no ha lugar para la
salvación o redención.
1 olvido po tmoderno lleva a e ta actitud
de e perada.
La cultura actual, por este olvido y la con ecuente cri 1 , a no pued
a udar al hombre en u desarrollo en orden a u perfección ni en alcanzar a i
\a felicidad . A pesar de todas las grandes transformacione en todos 1
órdene de la ida humana no parece que ha an hecho al hombre actual má
maduro humanamente -má consciente de su dignidad per anal, rná abierto
a lo demás y más re pon able- y que su vida ea má humana en u
totalidad. La cri is afecta al humani mo.
e trata de una crisi anunciada. En el afio l 923, el filó ofo
exi tenciali ta icolá Berdiaeff publicó en Berlín el ensa o. ·' na nueva
Edad Media" . En 1.1 época no e le tomó dema iado en erío. porque en e te
estudio el filó ofo ruso convertido al cristiani mo ortodoxo y ex.pulsado de
Rusia anuncia el final de la modernidad e incluso parece anunciar la actual
tendencia po tmoderna. Afirmaba entonces que "la historia contemporánea
e acaba, y asi timo. a los albores de una era desconocida, a la cual habrá
que dar un nombre. Lo cierto es que hemo reba. ado el marco de la

hi. toria"2.
114

ataba Berdiaeff que la modernidad había comenzado con el
humanismo renac ntista. "La historia moderna que se acaba fue concebida
en la época del Renacimiento. A i timo ahora a/fin del Renacimiento"]_ El
fin de la modernidad es por tanto el fin del Renacimiento y el fin del
humanismo, "base e piritual" del Renacimi nto y de la modernidad.
De d el humanismo moderno no ha solución. "Todas sus
po ibilidades están agotadas. Se ha caminado hasta el fin por las sendas del
humanismo y por los cauces del Renacimiento, ya no se puede por ello· ir
más leja ,.4_
Debe reconocerse que "la historia moderna es una empresa q;,e ha
fracasado, que no ha glorificado al hombre como hacía esperar. La ·
promesa del humani mo no han sido cumplidas"5.
En primer lugar porque los resultados han sido negativos. "El
humanismo no ha fortalecido, ino que ha debilitado al hombre: tal e el
desenvolvimiento paradójico de la historia moderna. A través de su
autoafirmación, el hombre se ha perdido, en lugar de encontrarse •i6.
En egundo lugar, porque el humanismo ha acabado siendo antihumano.
"En el fondo toda la historia moderna ha ido una dialéctica inmanente de
auto revelación, y después, de auto negación de lo · principios que habían
motivado ·u nacimiento7_
En nuestra época, má que cuando lo decía este antiguo revolucionario
marxista e ha llegado a la "contradicción destructora del humanismo, de
ese humanismo que por un lado engrandecía al hombre, atribuyéndole
fuerzas ilimitadas y por el otro no veía en él más que un ser limitado
ubordinado que ignoraba la libertad e piritual".

2. El má acá y el más allá
Por estar finalizando la modernidad, y en esto momentos puede decir
que ya ha llegado a su fin: "Hoy, el hombre entra en un porvenir
de conocido (..) Y entra en esta época, no ya lleno de savia creadora como

en la época del Renacimiento, sino a atado, debililado, sin/e. vacio" .
La fuerza creadora de los inicios del humanismo renacenti ta
explican por la época anterior. "la Edad Media había pre ervado la fuerza ·
creadora del hombre". Gracia a ello "había preparado el florecer
espléndido del Renacimiento. El hombre penetró en la modernidad con la

115

�experiencia y con la preparación medievale ". Pued de ir e que, p r e te
moti o ·'todo lo que hubo d auténtica grande;a en el Renacimiento e taba
vinculado con la Edad Media cristiana"9.

Frente a prejuicio moderno

ha que ad ertir que en la dad

edia

"el catolici mo 110 o/amente conducía el hombr al cielo, ino que también
u citaba la belleza y la gloria obre la tierra. Ahí e tá ·u gran secreto. La
tendencia hacia el cielo la vida eterna, en endra la hel/e;a produce el
poder en la vida terre tre temporal"/0_

Ci rtamente el hombre medie al procuraba la sal ación et rna.
tra cendente a lo natural.
in embargo, también bu caba el
perfeccionamiento de lo natural, que nece itaba re tablecer e del d ord n
introducido por el mal que hac el hombre. Todo lo natural y I mp ral del
mundo
de la oci dad tenía que tar p rfec ionado por el e piritu
cri tiano. De e te modo todas la dimen ion del mundo y del hombre. sin
e, clu ión alguna una vez anadas del dañ cau ado p r I mal. podían · r
utilizada orno in trumento de al ación tra endente.
Todo lo natural humano era d I int ré de la cultura m di al. Lo
s brenatural ni de truye ni abandona la realidade del mundo, ino qu 1
11 a a u ulmina ión plena. d má a t das la realidade d I mundo. a
perfec ionada en u mi mo orden natural, la rdena al fin obrenatural. La
convierte n medios para alcanzar el bien en la otra ida. El catolici mo
m dieval fue por ello, uniti o ) armonizad r en todo l órd ne de lo
temporal a u ez, d lo temporal lo et mo .
a cultura medie al, por a umir t d lo natural human liminand la
ganga de lo n gati o e imp rfecto qu le puede ac mpañar. elevánd 1 .
una vez ~anado, al orden d lo obrenatural fue reati a n t d lo
ámbito .
E un puro mito, creado p r la modernidad, el de la pobreza ultural d
la dad
dia. También lo es que fue I R nacimi nto el qu de ubri · el
alor de la ntigüedad. orno e ha ad ertid últimamente, uno de 1
ra go e en iale de la ultura lá ica fue u p ibilidad de encuentro c n 1
n ttani mo. difi rencia de otra , no fue una ultura errada. e inclu , en
u épo a de pi nitud, intentó u auto uperación. Por u ap rtura, era apa1
de alir de í misma, bu car alore que la tra cendían. ra capaz d aut
criticarse y de intentar hallar una alida para up rar u limitacione .
ta apertura del humani mo clásico hizo p ible que pudie e r cibir al
cri tiani mo y a í obtener la curaci · n de u mate • u p rfeccionamient
en el orden natural ), obrenatural. La ntigüedad e tuvo pr ntc n la
116

cultura m die al. Puede inclu o considerar e la cultura clásica como u
elemento material o bá ico, qu fu informado o regen rado
obr pujado
por el cri tiani mo.
Con la fuerza antigua con er adas en la dad Media. completadas
desarrollada. por la fuen.a d I cristianismo pudo iniciars la nue a etapa
de la modernidad. Como indí a B rdiaeff "en la Edad Media la cultura
antigua se incorporó al calolici mo, y este fue el vehículo que la condujo
has/a lo tiempos modernos. Por e ta cau a fue po ible un Renacimiento
hislórico"I I .

te prejuicio contra la Edad Media obedece a un convencimiento que
fue cau a de todo lo otro prejuicio p teriore .
cr ó que con la
impronta cri tiana el hombre había perdido la libertad. Con esta aprensión:
"El hombre nuevo qui o ser autor ordenador de la vida, in la ayuda de lo
alto, indiferente a las sancione divinas. El hombre e arrancó del centro
religio o al cual estuvo ometida toda u vida durante la Edad Media, qui o
andar Joda . u vida por una vía libre e independiente"/2. Qui o d ligar

d I con tituti o fonnal ri tiano de la etapa anterior.
La ruptura con el undament e piritual que infonnaba o daba ida a la
ultura m die al a la cultura antigua cri tianizada fue el origen del
nacimi nto de la modernidad. 1 h mbre moderno no cr ó que nece itara
alcanzar el "más allá el má. adentro" l 3 donde reside el centro e pi ritual
d I hombre y, por tanto, del humani mo.
in embargo el rompimiento r nacenti ta con el centro e piritual no
uponía una ruptura con I cri tiani mo. "El Renacimiento no iba (. .. )
dirigido contra el arolici ·mo (..) El humanismo, en u comienzo ·, no se
di tanciaba aún mu ho del ri. tiani mo, bebiendo en do manantiale.: la
Anti iiedad y el cri tiani mo. Y no era creador y e piendente en u
resultado · ino en la medida de u pro ·imidad co11 el cristiani mo. uando
e hubo arrancado el fondo e. piritual y pasó a la uperficie, empezó a
degenerar"/./.

diferencia de la modernidad po terior, el Renacimiento

fue
co11tra Dio . o fue e e el humanismo de Pico de la Mirándola, de Erasmo y
de otro vario. pen adore del Renacimiento. Pero en el humar1i mo fe
escondía una semilla de negación, y de ella ha a/ido e e hwnani mo de los
tiempos moderno del cual han vi to nuestros día. los úlLimo fruto . que
·on propiamente la negación del hombre"! 5.
3. El humaoi mo natural

117

"110

�Una primera consecuencia de la ruptura renacentista con el centro
espiritual descubierto en la Edad Media, fue que el hombre moderno perdió
en profundidad en humanidad. Desconectó con lo que es. Después del
proceso creativo medieval el hombre quiso desligarse de la raíz, el centro
nuclear que le daba la vida y su fecundidad. El proceso de independencia
del centro espiritual y liberador no se dio inmediatamente, fue gradual y
progresivo.
Al iniciar este nuevo camino de insubordinación los renacentista se

creyeron más libres y por tanto con la posibilidad de ser má creativos. "El
hombre por ellos descubierto, el hombre de la historia nueva, no será
profundo, se verá obligado a errar por la superficie de la vida. En la
superficie libre de toda raigambre con la profundidad, el hombre se
ingeniará para probar sus fuerzas creadoras. Producirá mucho, pero
acabará por agotarse y por perder esa fe que había pue to en sí mismo"l6.
Al mismo tiempo perderá la libertad, por la que se había separado del
centro espiritual vivificador. La libertad del hombre, explica Berdiaeff,
siguiendo a Dostoievsky " e convierre en esclavitud y le da muerte cuando
aquél se rebela y pretende ignorar lo que esrá por encima de él. Y si es que
no hay nada por encima, el hombre desaparece (..). Porque si todo está
permitido a éste, entonces la libertad se convierte en esclavitud de sí

que ha disociado al hombre de las fuentes espirituales de la vida,· Él ha
negado al hombre espiritual, que no puede dejar de ser creador, para
afirmar exclusivamente en su lugar al hombre natural, esclavo de la
necesidad"J 9_
De hombre espiritual, como había sido en la Edad Media fue
transformándose paulatinamente en el mero hombre natural. Como i~dica
Berdiaeff "el triunfo del hombre natural sobre el hombre espiritual en fa
h1stona moderna, debía conducirnos a la esterilidad creadora, es decir, al
fin del Renacimiento, a la autodestrucción del humanismo 1120.
En su famoso mito de la caverna, ya había advertido Platón que los
hombres enc~denados en ella, al mirar las sombras, que procedentes del
mund~ extenor se pr_oyectan en u fondo, no se hacen cargo de lo más
m~rav11loso de la realidad auténtica. Es preciso de cubrir que las cosas son
ma que cosas y que si se_deja la esclavizante actitud materialista y el
consecuente apego a lo sensible, se ven en su auténtico ser, y desde él se
pued~ acced~r a un mundo más verdadero al mundo espiritual. Si el hombre
cons~gue salir de la caverna, y contemplar esta nueva realidad, al regresar a
la misma ve la sombras de otra manera. Las cosas son contempladas ahora
en sus dimensiones fundamentales.

mismo"1 7_
Una segunda consecuencia del inicio de la de vinculación del centro
espiritual medieval fue la duplicidad del hombre renacentista. Luego, con el
rompimiento definitivo desapareció. La razón es porque el hombre del
Renacimiento "estaba todavía próximo a las fuentes espirituales de su vida.
no habiéndose alejado aún bastante de ellas en su movimiento hacia /u
superficie".
En los inicios de la modernidad además de comenzar a ser uperficial y
vacío, el hombre se encuentra como dividido en dos, y, por ello, sin la
unidad propia del medieval. Esta duplicidad era inevitable. Por u origen
medieval, "el Renacimiento no era, no podía ser enteramente pagano" 18. De
ahí que lo logros en el arte renacentista no serán más que apariencias de
clasicismo.
Una tercera con ecuencia, encadenada con las dos anteriores, fue la
reducción del hombre espiritual al hombre natural. Del Renacimiento debe
reconocerse que "libertó las fuerzas creadoras del hombre y ha expresado la
más elevada potencia de su arte. En esto acertó. Pero también él ha sido el
118

. _Desde esta doctrina simbolizada por Platón, Berdiaeff establece la
s1gu1ente ley: "El hombre, en su existencia terrenal limitada y relativa, no es
capaz para crear lo bello y lo precioso, sino cuando cree en otra existencia
ilimitada, absoluta e inmorta/ 21 .
11

. El_ . humanismo de la modernidad no sólo fue rompiendo
s1stemat1camente con el centro espiritual que vivificaba a toda la cultura
medi~val, sino qu~ _también l? hizo con el núcleo cultural clásico aunque
pareciera que qu1s1era asumirlo de un modo más pleno. Como afinna
Berdia~f~'. "el hwnanfamo que rompe con el cristianismo, rompe además con
la Ant1guedad, destruyendo al hombre dos veces, corroyendo sus bases
antiguas y cristianas"22_
Debe tenerse muy en cuenta que "fa imagen del hombre, la imagen de
su alma y de su cuerpo, es la obra de la Antigüedad y del cristianismo. El
humanismo de los tiempos modernos, al romper con el cri tiani mo, se
aparta de la noción antigua de la imagen humana, alterándola".
Además, la modernidad no sólo la modificó sino que pretendió
contraponer su dos constitutivos, el clásico y el cristiano. o era posible,
porque la imagen clásica del hombre no estaba cerrada a toda trascendencia
l 19

�como interpreta la modernidad. Por ello, no se opuso al cristiani mo, ino
que lo recibió como su sujeto o receptor que debe er perfeccionado. El
cri tianismo en el mundo clá ico actuó como un abono, lo alimentó para que
tu iera mayor vida y fructificación, pero como los abonos de la tierra en el
culti o agrícola se convirtió en una misma cosa con la tierra.
in el humanismo de Atenas
in el humanismo de Roma, el
humani mo moderno perdió tres grandes aportaciones humanística de la
ínte is de la cultura medie al: la liberación de la escla itud del mal; e!
nacimiento del hombre espiritual o la elevación de! hombre natural; la
creación del humani mo per onali.ta. n el per onali mo medie al se
revelaba y e conservaba la imagen del hombre. la verdadera faz del hombre.
La Antigüedad no se bastaba para encontrarla, la mi ·ma ombra del hombre
la encubría. La luz del centro spiritual, maniti stada plenamente en la dad
Media disipó la sombra humana el hombre pudo er e a í mismo.
E te humani mo, in embargo, n u desarroll , arrane· al hombre
e piritual de su fuente de unidad verdad. bondad y belleza. a la humanidad
de us fundamentos espiritual s. 1 humanismo e olvió al mi mo ti mpo
contra el hombre, porque el centro e piritual no sólo e tá más allá del
hombre es trascendente, sino también inmanente. stá má adentro o má
acá del hombre en lo más profundo de u er, de u . o per anal,
osteniéndole y mo iéndol en u id~ plenamente. De manera que. "cuando
el hombre no qulw er más que la imagen y la semejan::a de la 110turale:a,
nada má que un hombre natural. e ujetó con ello a fuerzas elementales
inferiore , enajenando ·u imagen. El hombre vuelve a ser atormentado por

los demonio , iendo impotente para resislirle y defender. e"23_
Alejada de la Edad Media y de la Antigü dad la modernidad ha perdido
también a la natural za. Como a imi mo indica Berdiaeff, "el fin del
Renacimiento mala a la naturaleza como mata al hombre"2 4 . Recuerda que

"lo que aparece con el Renacimiento no e. ya únicamente un de cubrimiento
arti lico de la naturaleza, sino también 1m descubrimiento científico. En eso
eslá el gran ignificado de esa época. De ahí es de donde ha salido el triunfo
hi tórico de la ciencia natural, que ha preparado lo formidable ·
descubrimiento técnicos del siglo diecinueve, y hu conducido al predominio

ha hecho interiormente extraña' y la toma por un mecanismo
.
muerto· entre
la naturaleza y el hombre le anta nue tra época la máquina"26_
,
4. El nuevo bumani mo
El humani mo moderno por su aislamiento del centro e ..
sus tres consecuencias - superficialidad du r .d d
~pmtual por
definitiva
1
•
. P tct ª Y naturalismo- y en
Antigüeda/~rde~a ~:tu:~~es1vas separaciones -del mund~ medieval, de la
"El h b
I
za, e ha auto enganado. No vive en la realidad
om re na~ura , arrancado del hombre espirilua/, e crea una vida d~
/anta ma , e ta educido por bienes i/u orios"27 y.
llama material.
· ive en una realidad que
. Los materialismos, alejados de la naturaleza d las
"
milos y Jan/asmas, han dirigido la vida del hombre hac. c¡/s. han creado
obst~nte, dan la ilusión de ser la más real de las rea/i~a;c10~;s, que no
realidad hay en los entidos del er, tanta realidad o r /' . es t, ero tanta
sus ba
¡
n ogica en su Bolms
b. nc?s,_ ~u pape moneda, u monstruo as manufactura que fab : ,
o '}etos .'~1ullles o municiones para la de trucción d I
.d
n an
ostentacton de su I tjo
¡ d.
e a v1 a, en la
abogados en Jo i~. ,
dos iscursos de sus parlamentarios y de
..
,
ar ,cu o e sus periódicos? ¿Tan/a realidad hay en el
crec1enle aumento de nuestras insaciables necesidades?''2 .

°

tn

u.

El materialismo no es más que "la
.
1
espirituales
,:ºdn.1ª~~y. proftmd1dade
,,
. y con el entido espiritual de ,;U:,d~aJVJe
por tanto, del
agol~ml_1enlo de la ener ía e piritual a que ha dado lugar"29
matena t mo ha conducido a algo m
1. d d
.
10
de la Antigüedad y del cristiani mo~ ,,;
~r~p/~ ~~\Y .
hombre"30_Al antihumani mo.
ruccwn e

;;\;ga:i~:

:ru~ /

. tarad superar esta cri is una crisis de humani mo, que afecta a todo los
e es e .la cultura,
en el orden de la 1.d eas como en el de lo
. . tanto
.
mportam1 ntos md1v1duales y sociales no puede d
d
e piritual
de la realidad ' lo que I d,a 1gnt
. .fi1cade
el puntro
·
o ~te~1
ultimoerseNo
d

111
0

c~~l1:uar e su marginación por una m ntalidad cientificista, o. u reducc~ó~

p

p rt de la postmodermdad con su "pensamiento débil".

de la máquina ·obre la vida humana"25_
Con el inicio de la modernidad, las "relaciones con la naturaleza, que
eran relaciones de gozo, se han convertido en la conciencia de una
inevitable lucha contra ella. median/e la mecanización de la vida. uestra
época no imita ya /aJ formas de la naturaleza. 110 busca ya en ellas las
fuentes de la perfección (. .. ); declara la guerra a la naruraleza porque se le
120

Es pr ciso que el hombre contemporán
d ·
integral es también necesario para la vida y ;:raª 1:~eu~:u~u~ee~ohyumanismlo
fi
·
como o
deue1en la. Edad. ed·ta. 1ecesz_ta
tener la respuesta a los grande interrogante
a ex1stenc1a y de de e ta m erpretación orientar su vida p rsonal.

121

�No hay que olvidar que conocer el "sentido" de todas las cosas y de su
propia existencia es una necesidad natural. El hombre desea obtener
respuestas a interrogantes como: ¿Quién soy? ¿De dónde vengo? ¿A dónde
voy? ¿Por qué existe el mundo? ¿Por qué existe el mal y el_ sufrimiento? ~ a
otras preguntas de fondo parecidas. Sus respuestas le son mcluso necesanas
para los afanes diario de la vida humana. No se puede vivir sin auténticos
puntos de referencia. Sin ellos, la vida del hombre va a la ruina.
El hombre tiene hoy la gran responsabilidad de recuperar el contacto
vivificador con el núcleo de la realidad el fundamento último de todo. Debe
liberarse de la dictadura de lo superficial convertido en centro absoluto.
Tiene aue trascender los datos empíricos para llegar en su búsqueda de la
verdad, a algo absoluto, último y fundamental. Descubrir, con ello, que la
verdadera realidad trasciende lo fáctico y lo empírico.
Este es el camino obligado para superar la situación de crisis que afecta
hoy a grandes sectores de la filosofía y para corregir a í algunos
comportamientos erróneos difundidos en nuestra sociedad, especialmente
por los medios de comunicación. Es preciso, por consiguiente, no detener e
en el final de la modernidad como parece indicar la postmodernidad.
Ante esta situación de crisis y la necesidad del fundamento inmaterial,
parece que para continuar, debe tomarse un camino distinto de la
modernidad, y que ha finalizado sin llevar a ninguna parte. Hay que aceptar
por ello que nos hemos equivocado de camino. No hay necesidad de
reproches o condenas. Además, a pesar del carácter negativo de la situación
actual, hay que conservar aportaciones positivas, que debemo a la
modernidad, aunque la mayoría de las veces mal orientada .
Hay que bu car un nuevo camino, un nuevo humanismo. Para ello, hay
que recuperar el antiguo camino que partió de la Atena clásica y siguió por
la Roma cristiana, para seguir avanzando por él. En la profundización del
espíritu de este camino antiguo y medieval, se de cubrirá el valor act~~I de
su personalismo, que esta conexionado directamente con el centro espmtual
que lo iluminaba y guiaba.
Con la recuperación del centro espiritual, e podrá afirmar la primacía
del espíritu sobre la materia y de la persona sobre las cosas. El nuevo
humanismo deberá recorrer los tres carriles, que constituyen el camino del
hombre auténtico e íntegro: la individualidad, que implica la solidaridad y la
subsidiaridad, la libertad y el amor. Las tres vías lo son de un único firme, el
de la per ona.

122

o es casual que muchos de los grandes autores medievales, siguiendo
la tradición de la filosofia cristiana y especialmente el pensamiento de San
Agustín y de Boecio, trataran la problemática de la persona. Santo Tomás,
que destaca obre todos ellos por la construcción especulativa de una
doctrina sobre la persona, que sintetiza y continúa las anteriores, en su
original íntesis probó que la persona supone la participación más plena en
lo trascendentales, en los valores, es lo más entitativo lo más real, lo más
unitario lo más distinto lo más verdadero, lo más bueno y lo más bello.
Podría decirse que, en la persona, se manifiesta el centro espiritual de toda la
realidad.
El nuevo humanismo estará centrado sobre la persona humana y su
derechos inalienables. E te es el camino iniciado por Abelardo Lobato, en
Senderos abiertos hacia el nuevo humanismo, al proponer "cinco sendero ",
que de modo análogo a las famosas "cinco vía 11 de Santo Tomás que
conducen a la verdad de Dios, lleven a la verdad del hombre. Como indica 1
conocido tomista en este interesante y original estudio "mientras nos
ponemos en camino hacia el nuevo humanismo. como término ad quem.
sentimos la urgencia de salir de este callejón del saco donde nos han llevado
las antropologías y los humanismos en uso, que conducen hacia la laguna
de la nada, y dan por cierta la muerte del hombre. del que dicen que e una
reciente invención. El problema e cómo lograrlo, cómo salir de este
término quo. Cuando se adquiere la certeza de que estas vías son como la
que describe Parménides, que lleva al no-ser, es preciso dejarlas, y ponerse
en camino buscando nuevos senderos que conduzcan a la verdad integral
del hombre y hagan po.&lt;iible el nuevo humanismo"31,

ª

5. La dignidad personal

En el camino, que siguiendo el medieval emprendió Santo Tomás, y
que dejó abierto para que se continuase, tal como ha hecho Abelardo Lobato ,
e encuentra, en primer lugar la tesis de que la persona significa lo más
individual, lo más propio que es cada hombre. lo má incomunicable. o lo
menos común lo más singular. Una individualidad única, que no se
transmite por generación, porque no pertenece a la naturaleza humana ni a
ciertos accidentes suyos a los que e ta predispuesta la misma naturaleza, que
es transmitida con ello de los padres a los hijos.
Afirmaba anto Tomás que: "El hombre engendra eres iguale a í
específicamente pero no numéricamente. Por tanto, las notas que
pertenecen a un individuo en cuanto singular, como los actos personales y
las cosas que le son propias. no se transmiten de los padre a los hijos. No
hay gramático que engendre hijos conocedores de la gramática que él
aprendió. En cambio, los elementos que pertenecen a la naturaleza, pasan
123

�de los padres a lo hijo , a no ser que la naturaleza esté defectuosa. Por
ejemplo, el hombre de buena vista no engendra hijos ciegos si no es por
defecto especial de la naturaleza. Y si la naturaleza es fuerte, incluso se
comunican a los hijos algunos accidentes individuales que pertenecen a la
disposición de la naturaleza, como son la velocidad de cuerpo, agudeza de
ingenio y otros emejantes. Pero no las cosas puramente per anales ..32_ Lo
estrictamente personal no se transmite, porque es propio de cada cual.
Por expresar e ta individualidad, el término persona no tiene el mismo
significado que el de hombre. En el lenguaje corriente el término persona se
emplea como equivalente al de hombre .- Es una utilización correcta, porque
todo hombre es persona. Sin embargo, el nombre persona, por significar esta
individualidad, tiene una caracterización lógica y gramatical distinta de
hombre y de todas las demás palabras.
El nombre de persona tanto en Dios como en las criaturas tiene desde
la per pectiva lógica y gramatical un significado universal, en cuanto que
puede suponerse en muchos sujetos, en los distintos seres personales, y a lo
que, por ello puede predicarse a cada uno. En e te aspecto coincide con los
nombres comunes.
A diferencia de estos nombres sin embargo, per ona no significa una
naturaleza universal que se diga de muchos, una esencia objetiva, que se
puede predicar de cada uno de ellos porque lo son porque realizan esta
naturaleza universal en su individualidad.
Tampoco coincide plenamente con el nombre propio porque per ona
aún significando siempre lo individual o lo distinto, tiene la po ibilidad de
significar indeterminadamente a todos los individuos personales. En este
aspecto es comparable con el nombre común, porque también adquiere sta
característica.
El nombre persona tiene un estatuto lógico-gramatical único, no ólo
porque hay que situarlo entre el nombre común y el nombre propio sino
porque ademá de no significar una naturaleza o esencia, como todo lo
nombres significa directamente el ser personal propio de cada uno.
El término per ona y el significado que expresa no son como la otras
palabras y conceptos. No sólo por el modo que se predican sino también por
su referencia objetiva. Los nombres se refieren siempre a características
esenciales, generales o individuales, que son expresadas con más o menos
precisión en los diccionarios o enciclopedias. La persona, a diferencia de
todos lo demás nombres sin la mediación de algo esencial. se refiere recta o
directamente al ser propio, que es inefable porque no es de orden esencial
124

Non:bra. al fundamento individual inexpresable de cada hombre que sólo
pe~c1b_e intelectualmente en su conciencia el propio poseedor y que puede así
atnbu1rlo a los demás y en un grado inferior a las cosas.
Para expresar la denotación del ser propio personal Santo Tomás
asumió la definición clásica de persona de Boecio (480-525). En su obra
sobre el misterio de la Encarnación, centrado también en la persona porque
según la doctrina católica las dos naturalezas -humana y divina- de Cristo
están unidas en la persona única y divina del Verbo el pensador romano
define la persona como "sustancia individual de naturaleza raciona/"33 .
Tam~ién el Aq~ina_te definió la persona, con términos parecidos pero más
precisos, del s1gmente modo: ''Persona es el subsistente distinto en

naturaleza raciona/"34.
~n esta~ dos definiciones de persona, queda expresada implícitamente
la _tesis prop1_a de Santo Tomás, que permite solucionar los problemas que
deJaron p_end1entes sus, predecesores. En ellas se quiere indicar, con palabras
del Aqutnate, que: 'El ser pertenece a la misma constitución de la
. . . persom'fi1cador el que es la raíz y origen de todas
persona ,.35: El pnnc1p10
las perfecciones de la per ona, tanto las generale como las individuales su
individualidad total, es su ser propio.
Según la metafisica del ser de Santo Tomás, todas las perfecciones del
ente, que son expresadas por su esencia, se resuelven en último término en el
a~to del ser. La persona, sin embargo, sin la mediación de algo esencial,
directamente se refiere al ser. Por ello debe comprenderse como vinculada
inmediatamente al ser, y a los trascendentales. Que este principio entitativo
básico funda la unidad, la verdad y la bondad.
En este sentido, la persona tiene un carácter "trascendental". Nombra al
ser propio, y a lo trascendentales sin designar directamente la naturaleza
participante del ser tal como hacen todos los otros nombres. Menciona
!nmedíatamente al ser la entidad la realidad la unidad, la división o
incomunicabilidad, la verdad, la bondad y la belleza propias del ente
personal.
, La persona, por trascender todos los géneros y todas las categorías o
generas supremos, puesto que no se explica por determinaciones sobre
géneros o especies, ni por ninguna de las categorías, como si fuese algo
~era":ente substancial o accidental. Hay que concebirla como significando
inmediatamente el ser, que en la persona creada e participado, aunque en un
grado uperior a los otros entes materiale .

125

�Lo que ha que un indi iduo de naturaleza humana, compu to d
cuerpo y alma ea una per na, no e algo que p rtenezca propiam nte a
e ta naturaleza. E -u er propi . acto primero
fundamental
qu
n titu e a la misma e ncia. El r propio propor ionado de ada ente e
una realidad metafí ica, que no ólo n
captable por lo
ntidos, com
t da la tras. ino qu tamp o e obj to de la inteligen ia.
u c no imiento e posible, y p rmite que
pamo que orno
p r onas porque a cada per na e le re ela u er propio en u .onc_ien ia
intele tual en la p rcep ión intelectual d que es o e I te. xp n nc1a que
prop rciona una ab oluta certeza cu o objet u er propio, indica orno
la palabra "yo".
te nú leo int rior e di tingue de u naturaleL.a. tanto n
u dimensión común como indi idual
ingular, por u carácter permanente
) a la vez d cono ido. n cuanto u ontenido por el mi mo ujet .
•1 con tituti o formal de la per ona, lo que la di tingue de la m ra
naturaleza, e I er pr pi y prop rci nado a ta e n ia. P r e te r
per nal, la per ona ub i te. exi te p r í, en í de una manera aut ' n ma e
independiente. La per ona e ub i tente . por tant . una u t n ia, tal como

indica n u defini
er propio p r onal, e. trae encial e in pr abl
por el
cnt ndimiento, el que p rmit :\.pli ar t d
atribut de la p r ona.
e pu den intetizar la propi dade per nale en la cinc igui nt .
Primera, máxima perfc ción. n la no ión de per ona. al . pre ar
directamente 1 er.
alud igualmente de modo inmediato al er
participado en un grado má imo, en el er del e píritu. P r ona nombra
re tamente al má. imo nivel d perfe i · n. dignidad, n bl za &gt;
perfectividad mu uperi r a la de u natural za. Tant p r e ta última
c m por su per na. el h mbre po ee p rfi e ione , p ro u ma)Or
perti cción la má bá ica e la que l confier u er per onal.
La per ona e lo má dign ) 1 má p rfecto del mundo. "la per mw
ignifica lo má perfeclo que hay en toda la naturale:a"36. o como di e
tambi ·n anto Tomá "e lo mw digno de toda la naturale::a"3 De e te
m do e presa también lo que po
"má " r. . . por lo mi mo. lo má
exi tente. 1 má real, lo má indi idual lo má diferent . 1 má ,crdad r .
lo má bueno } lo má bello. n e te entido. la per na e lo má
tra end ntal.
gunda. dignidad idéntica e inmutable.
er propio e. pli a la
dignidad a la per ona. con u carácter de permanen ia. actualidad . _d
idénti o grado. Todo lo atributo de la e ncia individual humana cambian

1..6

en í mi mas o en diferentes a p cto , en el tran cur o la ida humana.
Pueden inclu o con id rar e en algún momento en potencia y no siempre en
a to, como por ejemplo. n la ida intrauterina. Además, on po ído en
di tinto grado , egún lo indi iduo y las diferente circun tan ias
indi iduales. o ocurre a í con el constitutivo personal. De de la concepción
ha ta la muerte, el hombre iempre p rsona en el mi mo grado. o ha
alegoría de hombre en uant per on .
Tercera uni ersalidad. Por ignificar directamente
r propio. e
infiere que la realidad per onal
encuentra en todos los hombre . er
per ona es lo má común. La per ona está en todo
cada un de lo
hombre lo que no curr con cualquiera d lo atributo humano qu e
e plican p r la naturaleza.
n cualquier ituación de u ida,
ind pendí ntemente de toda ualidad, relaci · n, o determina ión accidental
de toda circun tan ia bi lógi a p icológica, ultural, o ial. te. lo
hombre on iempre per ona en acto.
Cuarta, igualdad per nal. Todo hombre e per ona en el mi mo grado
que lo demá . n cuanto per onas todo lo hombre on iguales entr í.
aún con las ma ore diferencias en u naturaleza indi idual , por ello,
o naturale in iolable . unca n ni
pueden on ertir e en "co as" .
C mo hombre orno di tinto en perfe ione , orno p r ona ,
ab olutamente iguale en perfección ' dignidad. a igualdad humana e basa
en la unifonnidad per onal. También ella e el fundamento de los derecho
humano . A í e indica en el Preámbulo d la Declaración Univer al de lo
Derechos del Hombre aprobada por la amblea eneral de la O . el I O
d di iembre de 1948, reunida en Parí 3
Pr ci amente comienza con e l palabra · " on iderando que el
re peto a la dignidad inh rente a todo lo · miembro de la familia
humana.. . ". ás adelante en el párrafo quinto, e indica que: "En la arta.
lo pueblo de las acione nidas han proclamado de nue o u fe en lo
derecho Jundamemale del hombre, en la dignidad el valor de la per ona
humana".
uel e a apelar e a la dignidad per anal en otro tre lugare de la
Declaración. En el artí ulo prim ro
dice, "todo los ere humano nacen
libre e iguale. en dignidad en derecho . · dotado como ec;tán de razón
conciencia, deben comportar. e fraternalmente lo uno. con lo o/ro ''. En el
artículo eintidó , e afirma que "toda per. ona " tiene una erie de derechos
"mdispen ab/e a u dignidad al libre de arrollo de super ona/idad". Por
127

�último, en el artículo veintitrés, se ilabla de "una existencia conforme a la
dignidad humana".

Se reconoce, por tanto, la dignidad de la persona humana y sobre ella se
apoya la afirmación de los llamados derechos hu~a_nos. Uno~: los aspe~tos
más positivos de la Declaración es el reconoc1_m1ento explicito por . cinco
veces de la dignidad personal. Sin embargo. dehberada~ente no se_ dio una
definición de la persona ni su dignidad. Se deJaba pendiente la
fundamentación última de la persona y su dignidad.
Quedaba, no obstante, redescubierto que todo_ser hu~ano es persona ),
por tanto sujeto de una dignidad inviolable. Se vio ademas como una tarea
central d~I mundo de hoy el recuperar la dignidad personal, que parece
olvidada.
Quinta, máxima individualidad. La persona designa siempre lo singular
Jo individual, al hombre concreto existente. Las cosas no pers?nale~, son
0
estimables por la esencia que poseen. En ellas. todo se ordena. mclu1da su
singularidad. a las propiedades y operaciones específicas de sus naturalezas.
De ahí que los individuos solamente interesan en cuant? son po~adores de
ellas. Todos los de una misma especie son, por ello, int~rc~~biab_les. No
ocurre así con \as personas, porque interesan en su misma ind1v1duahdad, en
su personalidad. A diferencia de todos_ los d~más ~nt~s singulares. la persona
humana es un individuo único, irrepetible e msust1tt11ble.
El ser propio, en el grado que lo posee la persona. y que la constitt~~e
formalmente, le confiere la auto posesión. En primer lugar, esta po~es1~n
personal se realiza por medio de la autoconciencia intelectiva o experiencia
existencial de la facultad espiritual inteligible e intelectual, que ~s ~1 modo
como puede conocer el ser. Gracias a ella, aunque en un grado l11mtado. la
persona humana se posee intelectivamente a sí misma.
En segundo lugar, se lleva a cabo la posesión propia de la persona po~
su facultad espiritual volitiva. Con esta auto posesión, la persona se ama a s1
misma, de un modo natural y necesario, pero no. desordenadamente, porque
entonces este "amor de sí" se convertiría en egoísmo.
Por ser dueña de sí misma -con sus facultades superiores, aunque en el
grado indicado, como corresponde a la limitación de la intel i,gencia Y de la
voluntad del ser humaner, la singularidad de la persona es mas plena q~e la
de los demás entes substanciales. Además, como la persona, por su caracter
fundamental se expresa en todo lo propio del hombre. en él todo está
atravesado por la singularidad. La persona humana es la suprema
individualidad en lo creado.
128

La persona merece, por ello, ser nombrada no con un nombre que
exprese algo genérico o específico, sino con un nombre propio, que se
refiera a él mismo. Las personas tienen nombre propio y si éste se da
también a objetos, como lugares geográficos, casas, barcos, etc., o a otros
seres vivos, como los animales domésticos, es porque tienen una relación
directa con personas. Se les ha nombrado con un nombre propio no por sí
mismos sino por estar en el contorno persona.

6. Persona, libertad y amor
Podría darse una tercera definición de persona, que se sigue de su
mayor posesión del ser, en el grado propio del espíritu, tal como establece la
doctrina de Santo Tomás, afirmando que es un fin en sí misma. La persona,
en su singularidad, es un fin, y no puede concebirse nunca como un medio
hacia las demás cosas. La persona. en este sentido, es un fin absoluto.
Cada persona, en su única y original individualidad es, por ello, un bien
supremo. La persona como fin último, en el mundo creado, es lo sumo y lo
supremo de todas las criaturas. Es la máxima participación en el ser y los
trascendentales, que fundamenta el acto de ser. Por poseer "más" ser, la
persona es más ente, más real, más unitaria, más distinta o incomunicable,
más verdadera, más buena y más bella que los demás entes creados.
También, por ello, su esencia es más completa y excelente que las
demás, en este sentido es más "real" o más sólida. Lewis caracteriza, por
ello, el mundo del más allá. por su carácter inmaterial, como más "sólido" en
cuanto más real. Explica que, "la luz, la hierba y el aire eran diferentes;
estaban hechos de una substancia diferente mucho más sólida que las cosas
de nuestro país, hasta el punto de que los hombres. comparados con ellos,
parecían fantasmas"39_

De ahí que no se utilice la expresión cosa para referirse a las personas.
Incluso persona y cosa se presentan como opuestas. Así se hace en el ámbito
jurídico, en el que cosa se toma por objeto de relación jurídica. Por lo
mismo, se emplea el pronombre "quien" sólo para las personas, igual que la
compuestas "quienquiera" o "quienesquiera".
En cuanto a su prioridad en la unidad trascendental, se manifiesta en su
individualidad. En la aliquidad, el cambio de la expresión "algo" por
"alguien" siempre es referido a la persona y a su dignidad. Con las
expresiones "ser alguien" o "creerse alguien", se significa, por ello, ser un
hombre importante.
129

..

�En el orden de la verdad trascendental, la supremacía de la persona
explica que sea el único ente que está vinculado con la verdad que está en el
entendimiento. La persona es aquel ente capaz de tener la verdad en el
entendimiento, o capaz de manifestar y declarar lo que las cosas son_; pero
también es el único ente capaz de ser el fin de esta verdad, en el sentido de
que sólo a la persona es a quien va dirigida esta expresión de la realidad.

Esta importantísima tesis de prioridad de la persona en todo orden
humano o natural, justificada por la máxima participación directa en el ser y
en los trascendentales, se puede relacionar con otra tesis de Santo Tomás que
se encuentra en la respuesta a la siguiente afirmación de una objeción: "lo
que es propio de los mejores, es más digno de lo que es común a todos;
como el razonar, que es propio del hombre, es más digno que el sentir, que
es común a todos los animales 1141.

La persona puede también definirse como sujeto y término de la _verdad
en el entendimiento. Esta superioridad de la persona, en todos los sentidos de
la verdad, permite que, de manera similar a la afirmación d~l Aquinate, _"la
persona es lo más perfecto que hay en toda la naturaleza , pueda decirse
que la persona es lo más verdadero que hay en toda la naturaleza.
1

La máxima bondad y belleza de la persona, el que sea lo más bueno Y lo
más bello en lo creado, hacen que sea un fin en sí misma. Para destacarlo,
Santo Tomás inicia una de sus obras, el Comentario a la Metafísica de
Aristóteles, afinnando que "todas las ciencias y las artes se ordenan a una
4
sola cosa, a la perfección del hombre, que es su felicidad" 0.
Según esta importante afirmación, todas las criaturas del mundo no
personales, -seres inertes, vegetales y animales- están al servicio del hombre
individual e íntegramente considerado, de la persona, por su rango
metafísico superior. También lo está lo realizado por el mismo hombre.
Únicamente a las personas, a cada una de ellas en su concreción Y
singularidad, tal como significa el término persona, se subordinan tod~s. las
ciencias, teóricas y prácticas, las técnicas, las bellas artes, y, en d~~ntt1va,
toda la cultura y todas sus realizaciones. Siempre todas están _al serv1c1? de la
persona humana. A la felicidad de las personas, a su ~le_mtud d~ b1~n, es
aquello a lo que deben estar dirigidos todos_ los conoc1m1~ntos c1ent1ficos,
sean del orden que sean, e igualmente la misma tecnolog1a, y todo lo que
hace el hombre.
La primacía absoluta de la persona se da no sólo en ~l orden na~ural,
sino también en el cultural o humano. Si las más gentales creaciones
culturales, científico-técnicas, artísticas, o de cualquier otro tipo, no
tendiesen a la perfección -especulativa, moral, estética, o de cualquier otra
dimensión- al bien de las personas, en su singularidad, que son solamente
las que pueden ser felices, carecerían de todo sentido y, por tanto, de interés
alguno. Todas son siempre relativas a la persona.. No hay n~~a, en este
mundo, que sea un absoluto, todo está siempre refendo a la feltc1dad de las
personas, el único absoluto en el orden creado.

130

Parece evidente que siempre las cosas más perfectas son escasas. En el
universo hay menos hombres, que animales; hay menos animales que
plantas; y menos plantas que seres inertes. Igualmente, en el mundo cultural,
son pocos los grandes investigadores, artistas, etc. Lo más común se
presenta, por tanto, como menos valioso y digno de estimación. Si se aplica
este hecho a la afirmación sobre la supremacía de la persona, parece, por
consiguiente, que el ser persona no sea lo más digno del hombre, ya que es
común a todos.
Santo Tomás, en la respuesta a esta objeción, basada en que cantidad y
perfección se presentan en relación inversa, resuelve la dificultad explicando
que: "La comparación entre lo más común y lo menos común (..) no es
válida, porque no siempre se cumple que lo menos común es lo más perfecto.
No es la escasez o la menor cantidad lo que revela una mayor perfección
sobre lo abundante, sino el ser fin respecto a unos medios"42_ Lo que
descubre una mayor perfección no es la menor cantidad, sino el ser fin de
otros, sean abundantes o escasos.
Por consiguiente, si todo se ordena o está al servicio de las personas
humanas, si todo es un medio para que consigan la felicidad, es porque todo
es menos perfecto que la persona. Por ello, cualquiera que cultive algún
ámbito de la cultura, está al servicio de las personas, de lo que son todos los
hombres, lo más común y corriente. Aunque la persona sea como el común
denominador de todos los hombres, que difieren en salud, biológica o
psíquica, en riquezas, materiales o espirituales, poder, cultura y en todas las
determinaciones esenciales, en ella está la dignidad del hombre y su mayor
dignidad. Lo más común, lo más ordinario, es precisamente lo más noble y
perfecto. La persona, en su singularidad, es lo sumo y lo supremo.
La persona, por ser un fin en sí misma, guarda la mayor relación con el
amor. Una cuarta definición que podría darse, siguiendo también esta
doctrina de Santo Tomás, es que la persona es aquella realidad que puede
amar y ser amada con amor de donación. Porque es capaz de ser un fin de las
otras personas, la persona es también capaz de dar y recibir amor. La persona
es el único ser que es capaz de ser sujeto y objeto de amor auténtico, de amor
de donación.
131

�Amar, como enseña Santo Tomás, es querer el bien para alguien43. Hay
dos especies de amor humano: el amor de posesión o de deseo y el amor de
benevolencia o de donación. El amor de deseo, que -se tiene a los seres
irracionales, y que por aberración puede tenerse igualmente a las personas,
no es desinteresado, porque en el fondo es amor de sí, que no es malo si es
ordenado. Aunque hay un objeto amado, el amor no se detiene en él, sino
que vuelve al sujeto del que parte. Lo amado se toma sólo como un medio.
En cambio, el amor de donación, que merecen y exigen las personas, no
es interesado. Con él, sólo se busca el bien de lo amado, que aparece como
un fin del mismo sujeto. El amor de donación supone el reconocimiento de
que la persona es el máximo bien y, por tanto, que es un fin en sí misma.
Podría asimismo decirse que se confiesan implícitamente los derechos
humanos, que derivan directamente de la máxima bondad entitativa de la
persona. Todo ser humano, por el mero hecho de ser persona, de ser un bien
y fin supremos, posee derechos en sentido propio. Su universalidad,
indivisibilidad, indisponibilidad, e inalienabilidad, caracteres esenciales )'
propios de los derechos humanos, se fundamentan igualmente en la bondad y
dignidad intrínseca de la persona, efecto de su ser propio, de su ser personal.
El amor de donación puede convertirse en amor de amistad, cuando es
bilateral. La reciprocidad es una exigencia de la comunicación plena a que
aspira todo amor. El amor de amistad es esencialmente amor mutuo,
correspondencia. Sin embargo, además de las propiedades de benevolencia y
reciprocidad, la amistad debe poseer una tercera cualidad esencial: la unión
afectuosa. La persona amada, en la verdadera amistad, es "sentida" como
"otro yo", como mi misma persona. Sentimentalmente la persona que ama se
transforma en la amada. Las personas que se aman afectivamente están
unidas en un mismo ser afectivo, aunque real y efectivamente son distintas y
continúan conservando su propio ser.
En la amistad, además de la unión afectiva, se da una unión efectiva.
Esta unión real o efectiva, en un cierto grado, es un efecto de este amor de
donación mutua. Se trata de una unión que es una comunicación o
comunión de vida, una convivencia.
La vida que se comunica en la amistad es la vida personal, la
propiamente humana. Por ello, en la donación recíproca amorosa. los que se
aman intercambian sus pensamientos, voluntades y afectos, que pertenecen a
la propia intimidad personal y son sus mejores bienes propios. Por ello,
Santo Tomás define, con Aristóteles, la amistad, o amor de donación entre
personas, corno ''mutua benevolencia y comunicación en las operaciones de

De esta importante definición del amor de donación personal, se infiere,
en primer lugar, que sólo la persona tiene biografía. En las narraciones de las
vidas de las personas no se determinan características o propiedades
universales del hombre, sino que se intenta explicar de alguna manera la vida
del hombre individual, la vida de una persona. La vida personal es la que se
comunica en las relaciones de amor de donación desinteresada.
A diferencia de los otros seres, las personas son las únicas que tienen
una vida personal, una vida biográficamente descriptiva, de la cual merece la
pena ocuparse y comprenderla en lo posible. Son las únicas que tienen
biografía. porque tienen una vida individual, única, una vida como proceso
unitario que no se explica únicamente por las características o propiedades
de la naturaleza humana en general.
En segundo lugar, que sólo es posible tener un amor de amistad, en
sentido estricto, con las personas. El amor de donación, por tanto, puede ser
llamado amor personal. Solo las personas poseen y suscitan este amor
supremo. El arraigo de lo personal en todas las personas se explica porque,
en ninguna de las etapas de sus vidas, puedan vivir incomunicadas. La
persona no está hecha para la soledad, y ésta se supera siempre con el amor.
Las personas han nacido para amar, y, por tanto, para no vivir en soledad.
Sólo el odio separa y aísla.
En cambio, es imposible con los seres irracionales, tanto los inertes como
los vivientes, plantas y an imales. Santo Tomás da dos motivos. Primero:
"Porque toda amistad se funda en alguna comunicación en la vida humana,
la cual es según la razón". Con los seres no personales, no se puede entablar
una comunicación en la vida personal, que es racional. Segundo motivo: "la
amistad se tiene hacia aquel, a quien le queremos bien, y hablando con
propiedad, no podemos querer bien a una criatura irracional, porque no es
de ella propiamente el tener el bien, sino sólo de la criatura racional, que es
señora de usar el bien que tiene según su libre albedrío 1145.

Las personas son los únicos seres que propiamente pueden ser felices,
poseer el bien en todas sus distintos gradaciones en la escala de los bienes,
aunque no lo haga en cada a una de ellas en su nivel máximo. La fe licidad la
tienen como posibilidad y, por ello, debe elegirla. Las personas son, por ello,
libres. Santo Tomás da la siguiente definición de libertad humana: "F.! libre
albedrío es una facultad de la razón y de la voluntad por la que se elige el

La libertad propia del espíritu del hombre en su vida
terrena corporal implica estas dos posibilidades.

bien y el ma/"46_

la vida"4 4.

132

133

�La libertad de la persona humana es un bien porque es la raíz del amor.
Sin libertad no hay amor. La libertad la precisa la persona para amar, porque
el amor personal, el amor de un espíritu excluye la necesidad. Escribía
Georges Bernanos, en este sentido: ''La libertad, ¿para qué? Es (.. .) una
célebre frase de Lenin y expresa con brillo y lucidez terribles esa especie de
desapego cínico hacia la libertad que ya ha corrompido a tantas
conciencias"47_ La libertad e para amar y el amor es para ser feliz

Persona libertad y amor van unidos. Los carriles de la individualidad
la libertad y el amor están unidos y se recorren conjuntamente. Sólo desde
este camino se podrá promover a toda persona y a todo lo de la persona, para
que sepa más sea mejor y, en definitiva, sea más feliz4 8.

Notas Bibliográficas
Véae: Agustín Baave Femández Del Valle "Filoofia del Derecho ",
México, D.F., Editorial Porrúa, 2001, pp. 687-689. El filó ofo mexicano
habla de "subversión de los valores" (p. 693). Sobre lo valore
trascendentes: "Nuestra vida, mientras vivimos terrena/mente, es ww
1

autoconstrucción ética que implora un auxilio que viene de lo alto. La
axiologia vivida día a día, es u sentido más profundo, se nos presen/a -así
lo pienso y así lo vivo- como una ''propedéutica de salvación". El resto es
silencio y espera esperanzada 11 (p. 698).
2 . Berdiaeff "Una nueva edad media''. Reflexiones acerca de los destino
de Rusia y de Europa (trad. esp. de J. Renom), Barcelona, Apolo 1933, 3ª
ed. 1fin del Renacimiento p. 9

3lbid, p. l l.
41bid p. 12.
51bid, p. 14.
6Ibid, p. 13 .
7rbid, pp. 12-13.
81bid, p. 24.
9Ibid. p. 25.
1Orbid, p. 27.
11 Ibid, p. 26.
12Ibíd .• p. 13.
l3c . S. Lewis, "La úlrirna batalla" (Trad. M. Martínez-Lage). Madrid,
Alfaguara, 1991 pp. 170 y ss.
134

14 . Berdiaeff "Una nueva edad media", op. cit., pp. 25-28.
15lbid p. 28.
16tbid pp. 21-22.
l 7Jbid, p. 80.
l81bid p. 17.
l 9rbid pp. 22-23.
20lbid, p. 23 .
21 !bid, p. 34.
22Ibid p. 28.
23rbid p. 67.
24tbid, p. 46.
25Ibid, p. 45.
26[bid. pp. 45-4627[bid p. 34.
28tbid p. 1Ol.
29rbid, pp. 22-23.
30Jbíd., p. 29.
3 l Abe lardo Lobato, ·'Senderos abierto hacia el nuevo humanismo en
Espíritu" (Barcelona) L/123 (2001) pp. 31-46.
32santo Tomás,' Summa Theologiae" l-ll, q. 81 , a. 2, in c.
33Boecio "Liber de persona et duabus naturi ". ML, LXIV, 1343.
34 santo Tomás "De Potentia" q. 9, a. 4 in c.
35Jdem, 'Summa Theologiae", III q. 19, a. 1 ad 4.
36Jbid, I q. 29, a. 3, in c.
37rd em, "D e Potentw
· " , 1, q. 9 a. 3, .m c.
38véase: Agustín Basa ve Femández Del Valle, Filosofía del Derecho ", op.
cit. pp. 765 y SS.
39c.S. Lewis, 'El gran divorcio. Un sueño " Madrid Ediciones Rialp 1997,
p. 43.
40rdem, " In Metaphysicam ", Proem.
41 Idem. "Summa Theologiae" I-11, q. 111, a. 5, ob. 3.
42/bid, l-ll, q. 111, a. 5, ad 3.

43cf. !bid, 1-11 q. 26 a. 4, in c.
44Aristóteles ·'Ética', Vlll, 2,3
45 Santo Tomas, Summa Theologiae ", 11-II, q. 25 a. 3, in c.
135

�46lbíd., I,q. 19,a.10,ob.2.
47Georges Bernanos, "La libertad ¿para qué? (Trad. Odette Boutard),
Buenos Aires, Librería Hachene, 1947, p. 65.
48sobre este sentido de la libertad ha escrito Basave Fernández del Valle:
"Si la idea de un placer o de una felicidad que se impone g fortiori, nos
desagrada positivamente y hasta nos humilla, es porque contraría la
naturaleza de nuestro ser libre. Por la libertad tenemos acceso al reino del
espíritu... Con ella nacemos a la vida consciente y con ella nos salvamos del
fracaso, porque es libertad para la salvac_ión y, por lo mismo, inserción del
yo en lo imperecedero. Por eso mi libertad es indelegable" (Agustín Basave

REALIDAD, POSIBILIDAD Y NECESIDAD
COMO DINAMISMO TRIÁDICO-TRASCENDENTAL DEL SER.
UNA CONTlNUAClÓN ESPECULATIVA DEL ANÁLISIS FÍSICOCATEGORIAL
DE NICOLAI HARTMANN DE LAS MODALIDADES

Prof. Dr. H.C. Erwin Schadel
Universidad de Bamberg
Alemania

Fernández Del Valle, "Tratado de Filosofía. Amor a la Sabiduría como
Propedéutica de Salvación", México, Limusa, l 995, pp. 121-122).

1. Del ser en el pensamiento al pensamiento en el ser
Si se busca una conexión estructural que reúna las diferentes acuñaciones filosóficas de las concepciones del yo y del mundo, se encuentra fácilmente una especie de movimiento pendular entre el yo (subjetivo) y el mundo (objetivo). El ir y venir de este movimiento muestra la inquietud del espíritu humano que se ve expuesto a una decisión en la inmediatez de su conciencia histórica. En efecto, él busca un todo; no obstante, experimenta su
condición de devenir justamente en que su temporalidad, jamás superable
del todo, impide el estar uno en otro completo de una visión total y obliga a
entrar en lo discursivo en un 'después' y en un 'al lado' . Para introducir, no
obstante, el proceso de mediación, la conciencia se diferencia o hacia adentro de sí misma (hacia un "racionalismo") o sale fuera de sí misma (hacia un
"empirismo"), con lo cual puede perderse la conexión con el todo. El punto
extremo de la unilateralidad lleva a su vez a una vuelta a lo contrario: la falta
de contenido conduce al método subjetivo-a priori a la concreción empírica:
la carencia en formación desafia al pensamiento objetivo-a posteriori a la
abstracción racional. Así se aclara en el contrapié de ambos modos de pensar
-en el cambiante penetrarse el uno al otro, de lo racional y lo empíricer- el
horizonte total de la realidad humana del conocimiento. Conocer no puede
ser concebido como un querer constatar o fijar, sino que más bien se determina esencialmente como una imitación real del ritmo del ser que pulsa en
la polaridad racional-empírica.

136

El acceso al movimiento del pensar de Nicolai Hartmann se abre desde
el polo subjetivo en dirección del objetivo: la proposición del problema lógi1
co se convierte en él en una cuestión ontológica • Pues Hartmann procede
del neo-kantianismo y procura superarlo desprendiendo lo objetivo del campo de determinación del subjetivo idealista y ganándolo con ello en su ser en
137

�sí2. Él da aquí una ilustración acertada del movimiento pendular ya nombrado. en cuanto que él considera su proceder como la "re\olución ontológica
del modo de pensar". es decir reivindica la "vuelta copemicana'' en un sentido mas propio que el de Kant mismo) reacuña "/a i11manene10 idealista del
pensar del wr en 1ma inmanencia del ser del pensar"'. l a acentuac1on
fu ene del modo de trabajar fenomenológico que resulta de e to, deJa aparecer la confrontación con los filosofemas de l lartmann en una luz especial.
[ stos pueden ser concebidos como las concreciones conceptuales de la \ 1s1ón del mundo de hoy. dominada en gran medida por las ciencias naturales.
E-sto quiere decir El ingresar explicito a las tesis ontologicas de l lartmann
significa implícitamente una confrontación de pn ncipim, con el espíritu tecnicista-emp1rico del uempo.
l lartmann entiende la ontología en conex.1on a determinaciones tradicionales como ciencia del "ente en cuanto ente'", cu)OS rasgos esenciales él
procura seguir aclarando por medio de un análisis modal Ese trasluce la conex1on de la pos1b1lidad. la realidad)- la necesidad (y sus negaciones. imposibilidad. irrealidad ) azar), ) constitu)-e as1 "la médula ma.\ mta1or di! lu
ontología"\ en lo siguiente ha)' que prestarle atención pnmanamente a ella.
Si Hanmann tiene razón. es el análisis modal el ql•e aparentemente no
atrae "interés a/~uno. en la Yula actual'" )' primeramente parece "formal)
sm 'itgnif,cado". "cargado de una substa11cia e\plo~m, va qui! contie11e
en sí toda la crisis del ser y del 110 ser'", )' se puede decir "que en el grado
de su superación r:enJe en gran medida la rnerre de la fi/o!iojia .mtemút1ca
de nuestros días' . Los antiguos maestros de la prima ph1lmopl11a (Anstoteles. Leibniz. \'.olff. Hegel) se han ocupado siempre más o menos c,plícitamente de los problemas modales. En ellos se puede observar: ".1l!g1111
L uán profundamente liaran penetrado la relación de la po.Hh1/idacl i la rea1,dad y supieron sacur las consecuencws dí! el/u resultando las ulteriore.\ te1
HS en la ccmstr11cc1ón ele rns \/Stemas doctrinales " Conforme a esta determ1nac1ón fundamental le adviene al análisis modal una "pos1
11 c1ón clave
dentro de la problemat1ca ramificada del 'ente en cuanto ente "' "El muíhs1s modal penetra en el encaje de po.\1bílidad y reahdad necl!~idacl y a=ar. J
gana a partir de la relación particular. qui! contraen lo!i modos en c11rso de
los rncesos del mundo, el mterior aspecto ontológico del fer real como tal
que hace posible por lo menos mdirectamente su determinación positii·a
Correspondiente al rastreo emp1nco de su pensar Hanmann se dedica
entonces al análisis modal. primariamente en el "ser real" o en la ··esfera rc01
a1"13 La "gran pregunta sobre qué es la ·realidad en s1 · • const1tu)-e el ner, io de sus investigaciones y le atribuye una cierta independencia frente al
escalonamiento tradicional de las modalidades. es decir enfrente
al "encm11
l/am1ento mua/ de la realidad entre posibilidad r necevidad" ~

°

138

En el senttdo de los tres pasos metódicos de "fenomenología. aporetica
, ,,16 se hace ahora necesario
. que en pmner
.
teona
lugar vengan a la exposición
las características del análisis modal de l lanmann, que en segundo lugar
tomen la palabra las aclaraciones, es decir, que sean examinadas en su ser
conclu)-ente, )' que en tercer lugar se destaquen algunas perspecti\as para
una continuación en la interpretación de la realidad.

2. Parte principal
2. l. "Expulsión de los fantasmas"

El análts1s modal de Hartmann se esfuerza por una concepción estrict1
del conte:\to de la realidad. ella promete entend1m1entos más profundos en
tanto que sea dominada por un rasgo paradoJtco fundamental segun
Hanmann un árbol apolillado no puede caerse sólo a causa de su estar apolillado. Esto sucede rccien cuando sobre\1ene como cond1c1ón ultima de la
red real de las ~ausas un soplo de viento El árbol. entonces. debe caerse al
mismo tiempo1 ¿Que quiere decir esto? A la , 1sta de la historia de las 1deas
trata Hartmann de rehabilitar la noción megárica de la posibilidad frente a la
aristotélica (} escolasuca) 1. BaJO atenc1on s1stema11ca su interés es que.
conforme a la llamada "ley de di\.isión de la posibilidad" (- "En la esfera re19
al la posibilidad del ser cxclu)e la posibilidad simultánea del no ser") se
determina hacia un contenido positivo el concepto vago de la posibilidad. e-;
decir el mero ser-posible de la "posibilidad d1syunt1va" en la que coexisten
··)as... antípodas contradictorias A ) no-A "2º La posibilidad real según la
acuñación de I lanmann exclu)'e con eso en el ,;er real cualquier posibilidad
del no ser. l-lla no puede ser identificada con posibilidad al'tuna parcial
puesto que se completa recién materialmente cuando la sene de condiciones
de la cosa a constituirse se ha llenado hasta en su parte ultima)' más pequeña Ocurrido esto.)ª no puede faltar el que con la posibilidad real a la ,ez se
r~alice la necec;idad real Con otras palabras· · Las condiciones de la pos1b11
hdad real de una co. a son a la , ez las condiciones de su nc~es dad re r·' O
en agravamiento paradójico· Dentro de los límites de la esfera real. .. algo es
2
posible recién cuando es tamb1en nccesano·
Con eso la tendencia principal en la ontolog1a real de Hanmann debena
quedar esbozada a 1 \1ediante lo que él llama 'expulsión de los fantasmas··~ deben ser desterradas de la esfera real las "meras" pos1b1hdadcs que
\agan sm referencias. las indeterminaciones) las ambigüedade::. La "dureza
de lo real'' se hace ahora patente como "la dec1s1ón absolutJ de ser )' no
ser..: 4 13aJo la 1mpres1ón de esta dec1s1on se llega fácilmente a comprender
la realidad real como "realidad en el sentido estricto y más propio -~s. En
139

�esto se destaca una distinción modal fundamental con la que se supera el escalonamiento tradicional &gt;ª mencionado: Realidad (segun Hartmann. realidad real) se muestra como modo fundamental, i.e. como modo absoluto al
que se refieren la posibilidad &gt; la necesidad y que de ahi se pueden denominar como modos relacionales26 Se puede decir también correspondientemente con esto que la ··posibilidad} necesidad representan meros momentos
2
modales de la relati\ 1dad en el ser rear· ' Hartmann llama a este ser real
también·· er por antonomasia..~• La pregunta es entonces &lt;-Es este ··ser por
antonomasia" al que apunta Hartmann ·'realmente'' absoluto? t."Puede" )
"debe" ser entendido así? ¿Llevó Hartmann el análisis modal real-ontológico
de hecho a una eliminación de la casualidad? O 6 vuelven a salir a luz aqu1
los "fantasmas'' expulsados por otra parte?

2.2 ¿De..,enir del ente en vez de devenir al ser ?
En la doctrina modal empírico-categorial de I lartmann no podía quedar
inad\ertido el fenómeno del devenir(&gt; del perecer). Al examinarlo más detenidamente resulta la deterrninacion del de\enir como la prueba al ejemplo
de su analíuca modal Como ésta se ocupa bajo las condiciones elegidas por
ella misma del método descnpti\o siempre ólo de lo concreto-acabado. de
lo :&gt;-a-de\emdo. no puede traer a la "ista tanto el de..,enir como rca\11ac1on de
una posibilidad, como tampoco la cond1c1ón de esa pos1b1hdad &gt; la realidad
de esa condición y e to significa- finalmente una estructura de consutuc1ón no devenida de todo lo de\ iniente, un "ser metafísico por antonomas,a"•i. l .a supos1c1ón de un ser tal se permite. sin embargo por la ob ervac1on de que siempre es la figura básica de algo la que se despliega &gt; rcspccmamente retira. [sta figura le otorga al ente en sí su indi\ ,dualidad&gt; le posibilita al pensar identificarlo. Ella perdura por sobre todos los cambios 1,;0mo centro estructural de t::&gt;do lo mudable, mediante ella puede decirse lo que
algo será ante!&gt; de surgir ) lo que algo ha sido de-.pués de pereu;r. En
l lartmann pasa lo fis1co-fcnomenal. sin embargo. como inexccdible ) la entidad metafísica de algo debe ser supuesta como transtntehgible e 1rrac1onal.
"El ser m1 mo", dice l-lartmann, queda .. tntocado. detrás del fenomeno
El de\enir del mundo fenoméntco. según ello. tendna que &lt;,er presentado
baJO la epoJé del concepto del ser Hartmann, no c;ost1cne e a consecuenc.1a:
comete una mctábas1s ) trata de di imularla desacreditando (en el sentido
del ps1colog1zar de l...J1evschc) la contrapo ic1ón del ser} del devenir como
una contraposicion 'desde el comienzo oblicua ,.JI } ·defcctuosa..,~. l·n 1.one,1ón debe ser tomada más fácilmente la tesis de que: "el de, cmr m1.,mo. el
proceso real... de lleno "-'ª un "denntr óntico ) no primariumente un devenir al ser"".

Las consecuencias de este hipostasear alcan1.an la doctnna modal de
Hartmann DeJan aparecerla tensa&gt; en ciertos aspectos contradictoria. Visto
en conjunto. la contradicción de un "incondicionado condicionado.. no puede ser quitada del medio El devenir real, que debe valer como absoluto,
contiene al perecer como condición: en un mov1m1ento altcmante-dialécttco
donde todo se mezcla con todo: "las cosas de este mundo 110 surgen de~de
una nada, sino siempre de algo a saber unas de otras y perecen 110 hacw la
nada. smo que sólo pasan de unas a otra.\ El pasar de la una es idéntico
14
con el nacer de la otra " •
Considerando. no obstante, en el análisis del devenir la pos1c1ón de la
consideración "en medio del proceso•·3\ parece como que pudiese alcanzarse una vista del mundo sorprendentemente cerrada. en la cual la noción
16
anstotehca de la posibilidad se haya "superado'' ; en efecto. "el proceso
natural'', así parece pues. "no marcha del ser posible hacia el ser real, smo
del ser real del uno al ser real del otro"": "Cada causa &gt;a es el efecto de
causas previas, cada efecto es a la vez causa de efectos sucesi..,os
.. la natu11
raleLa no es stno un compleJo mfimto de senes causale:," . La aceptacion de
una causa transfis1ca que subsista en si misma parece no ser necesaria baJO
e te punto de ,1sta Pues la causalidad de la que se trata aquí "no es la de la
cau.m immanen~ que se consef\a en el efecto, sino la de causa tramiem,
que desaparece hacia adentro de su efecto"39 ··Fn esta dependencia corrida
surge ... la conexión funcional'...i . Bajo cuyo dominto parece haber quedado
stn validez no solo la noción metafísica de la causalidad. sino también la de
41
la finalidad )' la de la libertad parece haber caducado "leres neutrales 5e
mostraron como los poderes dommantes de la nawrale:a y12la relac,on de
cuuw) efecto reina de'ide abaJO en los sucesos uni, ersales ·· •
Hasta aquí las opiniones del que mira las cosas "'en medio del proceso".
1.:1 "cambio permanente de los estados'""' que, porque la cadena de las cau':ias hacia el seguir mo, 1endo un eslabón coincide con la cadena de los efectos, ha&gt; que deterrnmarlo como •'identidad continuamente desplazada'-4\
esto no deJa al pensamiento tranquilizar e. Examinando ) desplegando las
condiciones de la comprensión ··natural'' de la causalidad se descubre que la
"necesidad" (aparentemente omnipotente) •· .. lle\a en sí el pnnc1pio de la
propia suspens1ón"~5. "Pues se encuemra en la esencia de la relattvidad t rtertor, md,car .\lempre mú'i allá de sí mmno hacia otro}' no poder cewr con
este regres.ws hasta que alcance los línutes de la conexión etl\tente del ser
El primtr miembro del encadenamiento es siempre meramente real 'itn ~er
6
11ecesar10 Y e~o quiere decir que es casua/'"' e puede decir entonce· "que
en los límites de la esfera. la dependencia se \Uelca en desprendimiento, la
necesidad en casualidad'...17 _ O formulado más precisamente: "Como en el
pnmer m1cmbro ... pende siempre el todo de la serie, así está ligada al mi::.mo
tiempo con la casualidad del pnmer miembro, la casualidad del todo. En e. te
141

140

�sentido el todo de la esfera real es y pennanece como algo casual. Y todo lo
que hay dentro de ella, ya sean miembros singulares o uniones, comparte la
casualidad total. Por eso es también la necesidad del nexo real que entreteje
al todo en el fondo último necesidad casuaf,4 8.
Con eso Hartmann mismo ha expuesto en analítica estricta, el rasgo
elemental aporético de su principio mismo de pensamiento. Cuando él llega,
en efecto final "a una necesidad absolutamente casual o a un determinismo
absolutamente indeterminado',4 9, así se puede ver coincidir en e ta antinomia
tanto la concepción técnico-causalista de la existencia cuanto la existencialista-caótica. ¡Extrema ·e tangunt! ¿Que consecuencias resultan de eso? ¿Se
desplaza ad innfinítum con la "identidad continuamente de plazada" la pregunta por la identidad en sí? "¿Tiene que morir la analítica existencial la
que pasa a la contradicción de una 'necesidad casual,' en las tinieblas de una
irreconocibilidad indisoluble"?50 ¿O es que la ontología modal de Hartmann,
en la que se hace el experimento de pensar de ' óntico devenir', no es otra
cosa al fin que lo que quería evitar a cualquier precio a saber, un sistema
postulado o construido"51 , que implica el fracaso del hecho autonomista y
deja sin tocar la realidad? En otras palabras: ¿Es realista el "realismo·· ontológico de Hartmann?
Tales preguntas adquieren relieve sobre todo porque el ensayo de hipostasear de Hartmann procura estamparle al devenir contingente, condiciones del ser absoluto. Si e acertara en desenredar esta mezcla de dimensiones
y en hacerlas patentes como tales así ería de esperar que no sólo fuera suspendido el contenido de la verdad de! análisis modal de Har1mann. sino que
también pudieran ser i tos el er y e! devenir en su relación 'real' .
Si se quiere así, la situación argumentativa en la conexión presente
puede observarse como contraria a la que produce la empresa de !a teodicea.
En ella se trata de justificar lo absoluto perfecto frente a lo contingente imperfecto ahora se trata más bien de preservar lo contingente de la sobrecarga
por medio de lo absoluto. En otras palabras, Kant e cribió' sobre el fracaso
de todos !os ensayo filosóficos en la teodicea"52 para legitimar el experimento de autonomía moderno y para preparar el e pacio teórico para ello.
Ahora habría que e cribir "sobre el fracaso de todo los intentos filosófico
en el realismo absolutista" para calificar al mismo experimento en su aporía.
Hartmann no recela la paradoja y afirma: 2Una nada no exi te en este
mundo" 53 . ¿Podría ser - paradójicamente- que lo no-paradójico sea fiel a la
realidad? A saber: la nada existe en el mundo como !o aún-no-estartenninado. Se manifie ta en el 'fluctuar y vacilar'' 4 en "!a ambigüedad de
las eventualidades'.s 5, en " la variedad inapreciable de posibilidades pen142

dientes ' 56 en el "inconstante afán de necesidad incumplida" 57 , en el anhelo
por lo pennanente"58 .Y ¿puede ser comprendido el devenir en su contenido
en sí, en tanto que la tensión que reina en esos fenómenos deficitarios permanezca sin considerar, a favor de la analítica modal de Hartmann? ¿Es
"realista" excluir tales fenómenos de la realidad del devenir? Hartmann debe
abordar esta exclusión porque la aceptación de una contingencia del ente
(cuyo ser-necesario-no -desde-sí-mismo, y cuya posibilidad al ser como al
no-ser) es contraria a su tendencia de absolutización. A causa de su método
empírico-fenomenológico sólo alcanza siempre la capa más exterior de concreción del ente, es decir su "estar después' y su "estar al lado" espaciotemporal. La dimensión metafísica del proceso de constitución le pennanece
inaccesible. De ahí procede el que la esencia -la que se diferencia del ser por
medio de la no-necesidad- no puede ser pensada en e! interior del ente real
sino que tiene que ser puesta como una nueva esfera dP.I er "al lado de este: la esfera ideal 'blanda" y casual es empujada hacia afuera de la esfera real "dura y necesaria59 • Como se podía ver, la expulsada "aparición de los
fantasmas regresa como "necesidad casual". Esta es dominada por el contraste contradictorio; dentro y fuera de sí no tiene nada que pudiera sacarla
afuera de la indiferencia que resulta de eso lo que podría darle a ella "el
valor l de probabilidad '60 . Es y permanece una cosa de imposibilidad.
Lo que guía a Hartmann en su análisis moda! -a través de todas las
exageraciones- es el empeño genuino de alcanzar al 'ser completo' 61 . No
puede por eso aceptar ningún mundo real dividido, ningún semi-ente al lado del ente',6 2• 'En el ámbito teórico-ontológico',6 3 él trata de superar "el caso ... de la desmembración de posibilidad y realidad" 64 haciendo resaltar la
legalidad inter modal. Esta muestra un fonnato universal en tanto que ella ve
existir "el ser real ... en su ser al mismo tiempo posible y necesario"65 . El estar uno adentro del otro expresado en ese "al mismo tiempo" un estar de la
realidad, la posibilidad y la necesidad, se acentúa más cuando se le reconoce
como algo meramente fáctico-real claro como "dureza absoluta y resolu. , ,,,.66

CIO

.

La pregunta es, pues, cómo puede ser concebido este estar uno-dentrodel-otro de las tre modalidades en un modo coherente, es decir, cuál es la
razón para esa "dureza absoluta' apostrofada o para el "estar excluido del no
poder ser' 67 dentro del proceso real. Se puede seguir a Hartmann en tanto
que él califique a la realidad como un modo fundamental, la posibilidad y la
necesidad como modos relacionales68 . Con ello queda indicada una cierta
unidad Ó!ltica de referencia que aún requiere una aclaración más detallada.
Hartmann conoce una "relatividad interior',69 de los modos relacionales al
modo fundamental; y él acentúa, como se mostrará, con razón, que la "relacionalidad" de estos no es necesariamente "un contraste a la absolutez" 7º.
Pues también "las relaciones pueden ser absolutas" 71 •
143

�¿Cómo pues. puede pen ar e esta relacionalidad de po ibilidad y neceidad? ¿E la aceptación d una 'relación de cubierta· 72 d posibilidad y nece idad ya suficiente? Bajo la condicione ya e plicitada del prin ipio del
p n ar de Hartmann. ignifica una r !ación de cubi rta: la p ibilidad e
''cubre·• con nece idad, en tanto qu el in tante, n 1cual la adena de condicione e colma, trae con igo a la 1e: el r po ible
I er ne ano de
una circun tan ia.
Como parece lo deci ivo ha d a eriguar en el ·a la ez•· d e e in tante. Pero entrando más en detalle e pre nta al mi mo ti mpo una difiultad en el hecho de que po ibilidad ne idad bajo las upo icione d
Hartmann no mue tran di tin ión al una propia.
dejan ob ervar e en u
de enir· no pueden er recon ida como fa e de de arrollo relativamente
di tinguida de lo que na e. Pu e ún u determinación emergen iempr
recién en el 'último" momento en I que la cadena d condición e completa luego, no ob tante no como momento ingulare identificabl • . ino
en la 'r !ación de cubierta': coinciden en el "a la ez del momento in haber dado a recono er u cara e encial . '"De pare en·•74 en la realidad
momentánea dejan reca r a ' ta u' producto·• 5, en la mi ma anonimidad.
Pero con e o ería ah ra cara t rizada la "dureza ab oluta". itada má
arriba como la brutalidad de un' eguir empujando md tenible .7f,_má preci amente: de un eguir mpujando qu ambia dialé ti amente . L u euni er_ale re ultan - p r en ima de un ahora om ·'límite mo ible'· 7
entr el pa ado )' el futuro- d la u e ión d realidade mom ntáne anónima . Re ultan er " uce
indifer nte . m bjeti
orno facto
mon truo o que de í mismo no permite r ono er ninguna e tructura im n r ninguna huella de entid .
¿Abandonamo con e o el gan r un entendimi nto obre lar la i nalidad de realidad po ibilidad } n ce idad? ¿ o no h mo de \ iado a a
más que nunca del objeto de una captación coh r nt de e ta modalidad ?
ea como ea. Una di ordancia del análi i modaJ de Hartmann ale ahora
a la luz con toda claridad, a ab r, la de que se pres nta de modo fundam ntal la realidad -en ontra de u determinación- como 'produclum" 19
como ·' roducen ' . Como "producen ' verdadero ería de e n iderar
gún Hartmann la ··cadena d condición'', que e titula in lu o 'cau a
ciente.. 0 pero que al final re ulta er no uficiente en tanto que egún la
deliberacione dicha tiene que reducir e com "identidad ontinuamente
de plazada" a la impo 1bilidad de una '·n ce idad ca uar· ad ab ·urdum. La
'"mal-n ción enorme' 1 d la con ideraci · n modal I ico- ategorial
hace
patente en que ella tiene qu de plazar -por e itar delibera ione tran fi i14

as es d ir trascendentale - la e plicación de la conexión inferior de realidad, p ibilidad ne idad por la referencia exlerior de la 'cadena de condición' : 'La necesidad·, die Hartmann lapidariamente ·'tiene en í la 'r lati idad e terior' 2• on ello e mue tra el hacer e ab oluto d la ··r la1ividad
xterior". La fundación d la cone ión causal de Hartmann e mue tra como
la "proyección del pen amiento eleático-megárico en el plano fí ico: la nece idü.d metafísica del ser eleáti o omni omprensi o pa a a er una ne esidad que conclu e al ente en u concreción fi ica '83 . E ta nece idad tiene arácter u urpatorio: lla promete lo que no puede rendir. Ella mi ma e •· in
cau a" ··ca ual" : e acer a de de afuera a la m dalidade de una man ra
· 10 fáctico-temporal; no e funda ni de pli ga d de la e encia del er mi mo.
2.3. La modaJidade como momento~ d la identidad d I er tri- unitario

n la aporía qu a abamo de er, e destaca el camino de la u Ita:
Para poder " u p nder' el contenido de sentido del análi i modal de
Hartma~n tiene q~ 7 negar _e pri~ero ~I _cará~ter ~ ul~torio-pro ecti o. 1
pen amiento e dmge aqu1 a la relat1 1dad interior · de las modalidade
que Hartmann deja in a larar, i bien alcanza a con tatarlas en la capa má
e. terior de la concr ción del ent real
to no ob tant a u modo d er
e ageradamente empíri o. n una penetración e peculati a de la relati"idad
modal interior deben ele ar lo principio de Hartmann hacia u au a de
legitimaci · n. e realiza lu go una tran i ión d I análi i modal hacia el 'a la
ez' del momento etern . que alumbra interiorm nte. Ha que de encadenar
la rea lidad. la po ibilidad la nece idad de la rela ión e ·terior del en adenamiento ha qu incorp rarla en el espacio inter ior m tafi ico del ent .
n tant que ellas e perimentan con ello una clarificación en el entido de
lo 'tra cendentale •· (unum. verum, bonum), e hace claro en el cone o di tint - ompo iti o que el la deben considerar como momento (movime111a) de una unidad d mo imiento e tructurada triádicamente del acto del
r mi mo qu lo abraza todo 6.
in la depend ncia d lo e terior la realidad puede er comprendida
ahora orno modo fundamental o primordial en el ntido de qu determina
la unidad real ab oluta, el imple er- n- í-mismo del ente, primariament
como actuar. Realidad quiere de ir por e o la ejecución d la identidad del
nte qu e con titu e ontinuam nte a í mi ma. ada podría er, ni r recono ido i no fuera p netrado y creado por e ta realidad. tia e en toda
la diferencia ione (e mo en ual- spirilual objeto- ujet , afuera-adentro.
arriba-abaj , te.) la ba e anticipant de omunicación del ente n í mi ma- mo"ilidad tranquila, brotar-permanente-de de- í-mismo} por e o cau a

145

�eficiente por antonomasia. Sin tensión usurpatoria puede atribuírsele el "ca· ºd ad mago
.
tabl e "87.
rácter. .. de la product1v1
Partiendo del hecho de que la realidad contiene en sentido absoluto un
narse
y darse 88 se hace visible el significado ontológico de la. posibiliema
,,89
d ,
dad. Ya no está más puesta en la 'cadena (megárica) de las con 1~1one~
ya no tiene que ser empujada afuera del proceso real como potencia (ansto~
télico-tomista) sino que ella se da por resulta~o dentro del_ a~lus essend1
como aquella fase del movimiento en la que ~e 1~terpreta a s1 misma la realidad primordial, es decir se destaca desde s1 misma y con ello en la pura
oposición de sí misma90 . En esta objetividad interna el ser se vuelve prese~t
a sí mismo. El sale enteramente desde sí, por medio de lo que se examina
totalmente y se mide completamente se aclara a í mismo de lleno. En este
desmontaje se expone lo que en su unidad precedente ~a es des~e. s_,empre:
su verdad. Su ser-afuera-de-sí, la idealidad de su esencia, le pos1bil 1ta est~
completamente para sí. De ahí que el auto-desplieg~e _de lo absolu~o-~ac1a
adentro del ser ideal deba verse como el lugar ontolog1co de la pos1b1ltdad .
Si bien a causa de su auto referencialidad al fondo real, el ser ideal no es una
nada, a causa de su aniquilamiento (esto es su exteriorización desd~ el ser)
no e tampoco aún en el sentido completo. Es un momento medio Y r:1~diado del proceso· él es posible: él e tá a punto de' entrar en la perfecc1on
de sí mismo.
De ahí que la necesidad no sea nada de aquello que se le imponga al
ser desde afuera. Es más dura que la 'dureza de lo real' de ~artmann, Y~ que
no se origina de la casualidad, sino de la esen_~ia ~el ~er mismo. Consrnuye
la fase de completitud del acto del ser su reun10n intenor. En u efecto final
ella significa 'decisión ... absoluta' 91 y "unidad estable'.'9: 3 ''Excluye al noser" (que caracteriza la idealidad como estar-fuera-de-si) y representa con
ello la base de legitimación para el discurso de Hartmann obre el estar e~cluido del poder no ser '94. Dado que por medi? de la. bon?ad como necesidad incluyente, es excluida hacia afuera cualquier no-1dent1dad el s r alcanza ahora desde adentro su auto-conformidad; en lo bueno concluyen~e encuentran la verdad dadora de forma, como el flujo de la unidad efectiva su
realización perfecta de sentido.
El "ser por antonomasia", se ofrece así como círc~lo triple_mente ritmizado en donde se manifiesta en la transición de la idealidad hacia la bondad;
su "belleza espirativo-pneumática"95 y se hace evidente su 'ternura absoluta 96_
Las modalidades realidad, posibilidad y necesidad pueden contemplare ahora en su conexo tran modal97 • Ellas resultan como momentos trascen146

dentales de la auto-articulación dentro del "a la vez" eterno del acto del ser
tri-unitario98 • Su movimiento inmutable de totalidad se realiza en una estructura de orden que deja vibrar en una armonía el diferenciarse catártico y
el reunir integrativo99 , individuación y comunicación. Este concierto de la
duplicación que brota de la unidad constituye la plétora infinita de la realidad de lo trinitario mismo. La definición amplia de Hartmann: Real es sólo
lo que tiene determinación" 1º0 podría desplegarse de la siguiente manera en
el sentido de una metafísica triádica: ' Realidad" es el proceso del ser que
brota de sí mismo, que sale hacia la posibilidad de la purificación esencial y
en ello se determina unívocamente en tanto que aspira con necesidad a la
unión satisfactoria: Él es desde sí el principio incitante (causalidad) por sí el
centro formante (ejemplaridad) y en sí el fin unificante (finalidad)'º '.
Con eso la disociación del ser de Hartmann se conserva en una esfera
real e ideal es decir integrada en la estructura de la unidad del acto indicada.
Por eso la idealidad debería colocarse ya no 'al lado de la realidad; más
bien representa un momento de despliegue de la misma, mientras ~ue por la
bondad se garantiza y se completa el indisoluble mantenerse juntos 02 .

3. Corolario: la tríada negativa
Después de las exposiciones del tercer punto precedente, en el que se
trató particulannente de destacar la estructura básica trascendental del acto
del ser como tal, podría surgir la impresión de que hubiese que escribir de
nuevo "Sobre el fracaso de todos los ensayos filosóficos en la teodicea".
Pues la perfección adjudicada al acto del ser, podría decirse que no se encuentra en ninguna parte en el aquí y el ahora. La especulación, por tanto,
¿se ha retirado de nue o a una quijotería?
En la réplica a este reproche eventual habría que indicar que el acto del
ser sí opera en cada ente y determina su paso de constitución, pero que e ta
participación se realiza según la forma esencial del ente particular, es decir,
en el más o menos' analógicamente 103 • Como lugar ontológico del mundo y
del hombre hay que determinar por eso al 'ente , el estar entre la imperfección absoluta y la perfección absoluta. El inconstante uspenso de ese "ente" con tituye la e encia temporal e histórica del hombre, y encuentra su
sentido en posibilitar a fondo la libertad humana como una indiferencia.
Pues, en el caso de una "creación por un rayo , es decir, si la fundación y la
perfección del mundo y del hombre coincidiesen en un punto, el hombre no
tendría ninguna oportunidad para su autorrealización . Si un Dio , a fin de
perfeccionar el mundo, lo más rápido posible le quitara al hombre la decisión racional-libre (la que necesita tiempo y campo de experimentación en lo
147

�temporal i.e. el mundo), la perfección que significa en su completitud una
deci ión racional-libre no podría nunca perfeccionar e. En otras palabras:
Sólo porque Dios no quiere querer en lugar del hombre está queriendo con
ello la perfección para el hombre 10~.
En vistas al acto triádico absoluto puede fijarse el ser-y-a-la-vez-no er
del ente finito - la contingencia que Hartmann trata de desterrar del proceso
real por medio de u análisis modal- como 'estado intennedio quebrado
triplemente. Como punto de partida se ofrece aquí la deliberación iguiente:
'Cada uno e un tri-uno. Lo mismo vale para la no-identidad la de unión:
ella no puede conservarse in un tercero que introduzca el doblamiento en
un triple no-uno. Entonces cada no-uno e un triple no-uno 105 . Cada ser
contingente toma parte como contingente tanto en la di per ión de la nada
como también en el recogimiento del absoluto. Esta discrepancia se expresa
en que aún en la de aída e trema en la nada no puede perder la uni er alidad absoluta. Pue la univer alidad trans-temporalmente acabada del ente, el
er triádico en razón y libertad también le imprime a lo más incompleto su
carácter en tanto y en cuanto que existe. Pero eso ignifica que en toda las
desavenencias posibles e imaginables de la exi tencia finita iempre pueden
di tinguir e tres ámbitos: el de la pérdida de la unidad originaria en catá trofe naturale y enfermedades (malum phy icum), el de la p ' rdida d lo entendimientos esenciales en la necedad (malum noeticum); el de la p · rdida
del querer hacer puro en per er idad moral. corre pondientemente maldad
(malum ethicum) 1º . on la ayuda d esa tríada negativa, puede di tinguirse
la "universalidad' confusa de la inautenticidad, qu reina en todo lo imperfecto. (Una fenomenología de la nada, que queda aún por e cribir, tendría
que partir por tanto de la tríada negati a).
Por medio de la tríada negativa, e inclu e hacia adentro un crit rio del
juicio de la concepción de la realidad. Ya no t ndría que aceptarse que todo
·' lo que es, realmente real... es racionar· 101 • La teoría del ser ya no tendría ni
debería pintar · gri en gris" 1º8 . Lo malo el sufrimiento ya no e considerarían como "realísimos' 109 • Sin negar la irulencia de su realidad irreal e
podría decir lo que on ·r almente' : privacione má o m no inten a del
ser en declive de lo trinitario. Pue el acto trinitario no es ólo el fondo de
medida d todo el ente po itivo de todo lo bien formado · él mue tra a imi mo también -y esto dep nde de la vista- en cada d cli e en cada de proporción su abso!utez. Pues el hombre ya debe er desde iempre. para
poder 'estar" enfermo· a debe ser desde siempre para poder "ser" necio: a
debe er desde siempre para poder ' ser malicio o. i el "decli e" e reconoce como declive, así es este reconocer al mi mo tiempo una "subida", qu
hace evident la determinación ontológica de todo el de enir: la participación en la integridad de lo trinitario. Este queda ile o en sí en lo que es,
aunque e multiplique comunique infinitamente. e asemeja a la melodía
148

com~leta_ que conserva su perfección pese a que ella sea o no percibida por
alguien; iguala al fuego que con erva su e encía inalterada y su quererse
propagar, en t~do lo cual pennanece inmutable. i el mundo es y deviene en
una ta~ ~~usa_ 111manente, resulta como "fin" del mundo aquello que supera
u _es~1~1on_tnplemente quebrada y regre a a la pura plétora de su comjenzo tnmtano. Pues "como antes de este mundo y antes de todo lo mucho lo
falso lo malo que nacieron en é te, no e i tía nada fuera de aquel eterno
Uno, Verdadero Bueno así de pué del cao confu o de la di cordias falsedades y maldades mundanas no permanecerá en el Dios eterno nada más
que Unidad unificante Verdad expendedora de fuerza Cordialidad bienaventurada ' 110 .

Notas Bibliográficas
Detalle sobre la génesis del modo de pensar de Hartmann en Gerd Wolandt Hartmanns Weg zur Ontologie. En : Kant-Studien 54 ( 1963) 304J 116.
2 Cf. aquí las exposiciones detalladas en Josef Stallmach, Ansichsein. Unteruchung zum Verhaltnis von Sein und rkennen im An chluB an icolai
Hartmann. En: alzburger Jahrbuch für Philosophie 23/24 ( 1978/79) 39-60.
3 1texto significativo dice textualmente:
1

· La_ reacu~ación on~ológica de la inmanencia idealista del pensar en el er
hacia una tnmanencta del ser en el pensar significa la inversión del 'hecho
copernicano' de Kant. A í como allí la razón e le antepuso al ser, así aquí el
~r a la ~azón. Tomada con exactitud la comparación con Copémico e
aJusta meJor a la revolución ontológica del modo de pensar que a la idealista
de Kant. 1 pensar natural con idera su propia po ición como polo inmóvil
alrededor del cual debe girar la bóveda celeste; el pensar copemicano in erta
a la razón en un istema más grande de movimiento , en el cual ella misma
es lo secund~io l_o mo ido. Kant no ob tante, al re és dio al sujeto el papel _del polo mmóv~I ~!rededor del cual se mueven y se agrupan los objetos;
u imagen gnoseolog1ca del mundo e ujeto-céntrica, todo en ella gira alrededor del punto de ista de la razón. La uelta ontológica ahora reestablece
la analogía con la copemicana· inserta a la razón en un sistema d I ser má
grande que no e guía ni mueve egún ella en el cual ella más bien es lo dep ndiente secundario. Aquí se re tablece la de centralización de la imagen
del ~1undo "rrpcr~ tíµá~" (Nicolai Hartmann, MdE 286 s. ["MdE" significa
aqu, en lo s1gu1ente: "Grundzüge einer Metaphysik der Erkenntnis Berlin
5 1965'} Cf. del ~ni mo, Kant und die Philo ophie un erer Tage. En: K 111
["' Kleinere Schnften. Vol. !Jl, Berlin 1958] p. 339-345 espec. p. 342: "En
la mayoría de ca o por la pregunta por el entendimiento e impide la i ta
al er".
149

�MuW [= Moglichkeit und Wirklit.hkeit Berlín 31966] 27; sobre ello Aristóteles, Met. IV 1[ 1003 a.21 ].
5 GdO [= Zur Grundlegung der Ontologie, Berlín 4 1965] 34.

4

MuW VIL
7 !bid.
8 MuW26.
9 MuW 97.
10 MuW VIL
11 MuWY.
12 Ibíd.
13 Eso ya se expresa en el prólogo a 'Moglichkeit und Wirklichkeit', donde él
realza la esfera real frente a las esferas de lo ideal lógico y cognoscible. La
segunda parte de su libro - titulada "Moda!itat des reaten ein " - quiere er
comprendida como la "médula" del mismo (MuW Ylll s.). obre la problemática del repartimiento de las esfera cf. Heinrich Beck, Moglichkeit und
otwendigkeit. Eine Entfaltung der onto!ogischen Modalitatenlehre im
Ausgang von Nicolai Hartmann (Pullacher philosoph . Forschungen . Vol. 5).
Pullach 1961 p. 75-80.
14 MuW V.
15 MuW 11 O. - o ob tante, las inve tigaciones de Hartmann intentan también una relación fundamental de las relaciones lógicas de modalidad o más
generalmente: del problema del entendimiento. Pues al destacar una prenoción del ente e hace evidente que el entendimiento alcanza a con tituirse
iempre primero en una relación con el ser (cf. H. Beck, op. cit. [n. 13], p. 812). Según eso ha que partir de que "mientra falte el de tacar lo modos
del ser, ... no son comprensible los modos corre pondientes del reconocer"
(MuW 18).
16 Cf. N. Hartmann,
y tematische elbstdarstellung. En: K 1, 1-51; aquí p.

6

9.

Cf. MuW 226. - También un maestro de obra - para introducir aquí otra
ilustración aristotélica de la relación potencia-acto combatida por Hartmann
- no 'puede' construir realmente, a pesar de toda maestría, hasta que estén
juntas toda las condiciones reales (material de con trucción, obrero , el encargo de construir, el plano de la ca a, etc.); cf. MuW l 70 .
18 Véa e aquí
. Hartmann, Der Megarische und der Aristoteli che
Moglichkeitsbegriff. En: K JI 85-11 O; además lose/ Sta/lmach. Dynamis
und Energeia. Untersuchungen am Werk des Ari toteles zur Problemgeschichte von Moaglichkeit und Wirkli hkeit, Meisenheim a. 01. 1955, e pecialrnente p. 67-69; Ursula Wolj, Moglichkeit und ot-.: endigkeit bei Ari toteles und heute, Mün ben 1979.
17

150

Cf. MuW 119-121.
20 MuW 42. - Una articulación lógico-fonnal de la noción de la posibilidad
que _recoge los prin~ipios de icolai Hartmann y Oskar Becker y que los
precisa respecto a diferentes escalones de abstracción, en H Beck op. cit.
[n. 13] p. 23-32.
21 MuW 152.
22 lbíd.
2'
Cf. MuW 162.
24 Cf. MuW 168.
25 MuW 53.
~6 ~f. MuW_ 8_6~68 esp. p. 67: "La imposibilidad de A dice que A no puede
er · su pos1b1!Jdad que A puede 'ser'; su necesidad que A tiene que 'ser'. El
no-poder, el poder y el deber, están entonces referidos a un 'ser' que e la bae mod~l y pr~piam_ente lo principal en ellos. Sin un tal 'ser' son todo poder y
deber sm sentido· s1 es un poder y deber de nada no existe entonces nada de
nada. ¿Cuál modo tiene entonces este 'ser'? Para esa pregunta hay solo una
resp~esta: no tiene por u parte modalidad relacional - sino que el serreferido debería continuar infinitamente -· más bien debe tener modalidad
'absol~ta',_ un 'ser por antonomasia', que no sea má reducible. Pero e o quiere decir: tiene el _modo de la realidad. Y en caso negativo (p.e. en la posibilidad del no-ser) tiene el modo de la no-realidad".
27 MuW 67.
28 1bíd.; véase la cita en nota al pie 26.
29 E
' . en el filI osofar de Hartmann el entrar (desde afuera) en la
_s caractenst1~0
vanedad categonal del ente, pero esto ocurre sin llegar a aclarar (de de
adentro) por medio de determinaciones metafísico-ontológicas esto es tra cen.dentales. P~r~ poder fertilizar sus observaciones ricas y sagaces es neceano _rnetodolog1camente encuadrar la descripción fenomenológica por la
analítica trascendental. i la doctrina modal de Hartmann e clarifica a fondo en una crítica inmanente y transeúnte puede ser considerada como elemento enriquecedor de la philosophia perennis. - Explicacione metodológicas detalladas en H. Beck, op. cit [n. 13); además Alois Moslang, Finalitat.
lhre Problematik in der Philosophie icolai Hartmanns Feiburg/Schw.
1943 esp. p. 260 y 2 7ó f.
30 MdW 4; también PdN [= Philosophie der Natur. Abril3 der peziellen Kategorienlehre, Berlín 2 1980] 35 l: "Jamás ... conocemos la causa total, no podemo alcanzarla reconociendo porque ella e pierde para nuestra vi ta en el
contexto real sin orillas de las series causales que e entrecruzan. E irraciona_l a causa de su complejidad, así como es irracional por la infinitud de su
ongen".
31 MuW 140.
19

J

151

�so MuW 206.
32

Cf. GdO 55 s.
33 MuW 14 l. Hartmann está aquí claramente en la línea de los filósofos modernos lo que (má O menos explícitamente) ~ro~laman. el ~undo del de~
venir como causa suficiente de í mismo. A I dice Frtednc~ Nietzsche.
"Estamparle al devenir el carácter del ser - eso es la voluntad mas grande de
poder" achlal3 der Achtzigerjahre, ed. K. Schlechta. Vol.3, 8~5)_. ..
34 GdO 55; cf. también
. Hartmann. Zeitli~hkeit und ~ubstan_tialitat. En K
l 180-214, aquí p. 209: "Todo vivir es también un monr, n~ olo al fin_ de su
· tir ino desde el principio y durante todo su durar. Ex1 te en la _circulaexi ,
··
d nte de
ción permanente de pérdida y ga~a_nc!a" . _~\ ace~tac1on corre pon 1e
un ''equilibrio de asimilación y d1 1milac1on (lb1d., p. 21 O) y se encuentra
también en ietzsche (Nachlal3 der Achtzigerjahre, ed. K. chlechta. Vol. 3,
p. 703)· véase también Heráclito. DK B 62 YB 88.
Pd 273.
Cf. N. Hartmann, Der Megarische und Aristotelische Moglichkeitsgegriff;

'5
36

KS 11 100.
37
8

MuW 173.
N. Hartmann, Philosophi che Grundlagen der Biologie. En: K l1I 78-

185 aquí88.
.
.
Del mismo, Alte und neue Ontologie. En: K lH33~-3~7, aqut 33 4: _ea e
· Agus 1'm, De 11 atura bomi c • 24·· "[Sap1entia1 m. e manens 11100a1 contrario
vat omnia" .
~0 N. Hartmann, Philosophische Grundfragen der Biologie, K 111 88 .
41 Cf. Pd
339: "El proceso causal natural no tiene ningún comien~~ manifi sto y ningún fin ... La inversión de la relación causal en una relac1on final ,
con evidencia categorialmente falsa. La causa no produce el efecto porque
éste ya e té metido en ella como 'fin"'. Particularidades sobre este tema: H.
Beck, op. cit. [n. 13] 83-87.
42 N. Hartmann , Alte und neue Ontologie K 111 333.
43 Del mismo, Ziele und Wege der Kategorialanalyse. En: KS 1 89-122; aquí

39

p. 102.
44 PdN 349.
45 MuW 85.
46 Muw 84.
47 [bid.
48 MuW 205 [cursivas por el autor] . Cf. aquí Nietzsche, en el que la ,relación
de casualidad y necesidad se concibe al revés:" ... ~quell_a manos f~rrea de
la necesidad que agitan el cubilete de la casualidad Juegan su Juego en
tiempo infinito" (Morgenrote 2, 130 [ed. K. Schlechta. Vol. 1, 1102]).
49

H Beck, op. cit. [n . 13], p. 36.
152

N. Hartmann, Systematische Selbstdarstellung, KS I 47.
Cf. J. Kant, Werke in sechs Banden, ed. por Wilhlem Weischdel Vol. 4
Darmstadt 1964, p. 105-124.
53 GdO 55.
54 MuW 186.
55 MuW 213.
56 MuW 13.
57 Ibíd.
58 N. Hartmann, Zeitlichkeit und Substntialitat, KS I 183.
59 Cf. en particular H Beck, op. cit. [n. 13], 41, 76 s. y especialmente 96 s.
60 El 'valor 1 de probabilidad' quiere decir lo siguiente: La probabilidad con
la que acontece un suceso puede expresarse en un quebrado, que en el numerador lleva el 1 y en el denominador el número de los casos posibles (p.e.: la
probabilidad de echar un seis 1/8= 1/6). Para que un asunto pueda acontecer
en un punto dentro del tiempo del continuo mundano (espacial-temporal)
existe la posibilidad de= O, en tanto que cada finito como finito puede subdividirse y explicarse infinitamente. Desde si mismo -es decir concebido
meramente como espacial-temporal- no tiene nada, pues, por lo que podría
enir a la existencia. Un ente (contingente) existente sin causa alguna hay
que considerarlo como algo imposible. Por su mero carácter de hecho (=
realidad en el sentido de Hartmann) demuestra que precedentemente a su
existencia tiene que haber alcanzado el valor I de probabilidad. Con otras
palabras: debe haber una causa precedente que ha acumulado las po ibilidades más o menos probables hacia la posibilidad total, es decir que ha hecho
necesario al ente. Explicaciones más detenidas sobre este argumento, que
recurre a Thomas Hobbes y Alexius Meinong, que fue retomado por Nicolai
Hartmann, en H Beck, op. cit. [n. 13], 51-57.
61 MuW 168.
62 MuW 12 s.
63 N. Hartmann, Logische und ontologische Wirklichkeit. En KS III 220242, aquí 230.
64 lbíd.
65 MuW 183.
66 MuW 186.
67 MuW 120.
68 Cf. la cita de la nota al pie 26.
69 Muw 68 .
70 MuW 65.

51

52

153

�°Como el contraste de la realidad absoluta del ser sólo puede ser la nada

9

11 lb' d _ Un paso importante de ta interpretación respecto a la h_i t~ria de las
1 ·
,
T· y
l 5)· El 'esse ad alzqu1d' - lo acideas se opera ya en Agust111 (De nn . , c. - . ·
. ,
_
'dental dentro del tradicional esquema categorial de Anstoteles- se lo c~n
:~be como lo sustancial, así que la realidad trinitaria interna ahora puede rnterpretarse como ' relación sustancial '.
MuW 242.
.. \'
Cf. aquí la confrontación en Johannes f-!.essen , Das Problem de'.11 Mog 1chen. Nicolai hartmanns Modallehre in knt1scher Beleuchtung. En. Ph1losophische Jahrbuch 53 ( 1940) 145-166, esp. p. l 54 .

12

13

MuW 130.
75 Ibíd.
76 MuW 240.
77 N. Hartmann, Zeitlichkeit und Substantialitat, KS 1 187.
78 N. Hartmann, Systematische elbstdarstellung, KS 1 39 .

74

MuW 130: "Produkt '.
80 MuW 85 ; semejantemente PdN 275 .
s1 Cf. MuW. 85. Esta 'mal-noción enorm~ ~s vista por Hartmann en la suposición de un' ser absolutamente nece ano •

79

1

MuW 87.
83 H. Beck, op. cit. [n . 13] 61.
·
· bro de su condi1
84 MuW 205 : 'Toda necesidad está en os pnm~ros ~1em
cionalidad sin causa, y por ello casual como totalidad .

82

MuW 68.
Aquí habría que señalar sobre todo al estudio de Heinrich Beck, ~er Akt~
charakter des Seins, München 1965 [reimpr. aum. Fra~kfu~ .ª· Mam 20? 1.
ersión castellana bajo el título: El ser corno acto. Contmua~10~ espe_cu!at~va
de la doctrina de Sto. Tomás sobre el ser, inspirada en el pnnc1p10 d1alect1c~
de He el. Pres. por Juan CruzCruz, Pamplona 1968]. Beck ~a t~r:1ado aqu1
en unag con t·muac1·o·n de su obra Moglichkeit und Notwend1gke1t . (Pullach
.
1961) las sugestiones del análisi modal de Hartrnann en u_ aclarac1on_me~afísica-trascendental de la estructura de realidad del eren t. ~a expllcac;ones siguientes han sido estimuladas e encialmente Pº:_ello. m em?ar_g~ ~s
lt dos a los cuales llega Beck, en su confrontac1011 con el pnnc1p10 e
~:~;ann no pueden di cutirse con toda distinción en este contexto; ba ten
aquí insinuaciones y perspectivas.

85

86

MuW 240.
ss Cf. por ej. Juan Amós Comenio, Oculus fidei , Amsterodam i 1661 , 42: In

87

Deo dare et esse ídem sunt".
9

MuW 62.
154

absoluta ---el contraste de un ente de cualquier modo estaría ya desde siempre
envuelto por ella- el movimiento de expresión metafísico se puede detenninar como un salir hacia la nada absoluta, es decir como un contraste contradictorio. Lo absoluto de este contraste permite una pura auto-representación.
El salir hacia la nada relativa, en cambio, el contraste contrario como el
tránsito mediado en un medio existente previamente desde el uno hacia el
otro, si bien toma parte en la auto-expresividad absoluta, no alcanza aún en
el pleno sentido su clarificación interior.
91 Cf. MuW 186.
92 Cf. lbíd .
93 Cf. MuW 140.
94 MuW 120. Con eso se reconoce posteriormente que el análisis modal físico de Hartmann dominado por la llamada ' ley de disociación' contiene una
aplicación silenciosa de principios metafisicos (Frase de la identidad, de la
contradicción, del tercero excluido).
95 Cf. H Beck, Der Aktcharakter des eins Frankfurt am Main 22001 p.
197 y 199, nota 1.
96 lbíd., p. 196.
97 'Trans-modalidad denomina aquella modalidad por la que la relatividad
exterior' de Hartmann puede conservarse en lo interior y absoluto: ella es la
concordia que emana del ser mismo y constituye la estructura inmudable de
él, de realidad, posibilidad y necesidad, esto es la modalidad que contiene
todas las modalidades. Cf. Ibíd. , p. 163-165 .
98 Desde esa actualidad triádica se demuestra como insuficiente si Hartmann
(en delimitación de su ontología del devenir) le pone debajo a la metafisica
del ser "el ser inmó il en el ahora eterno, el parar e del proceso" (Zcitlichkeit und Substantialitat, KS I 184). El ser tri-unitario contiene en uno lo
estático y lo dinámico; es inmutable en u estructura, pero en esta e movimiento (no como actualización, es decir tránsito de potencialidad a actualidad, sino como acto puro)· como un trompo e estable en sí por el movimiento.
99 Cf. aquí la exposición gnoseológicamente apuntada en Agustín De ordine
2, 48.
' 00 PdN 274.
101 La noción de causalidad de Hartmann y sus concepciones de la finalidad
no pueden ser tratadas aquí detenidamente. Baste con mencionar lo siguiente: Hartmann prioriza el determinismo causal (Philosophische Grundlage der
Biologie KS Ill, 78-185, espec. 134-150) y atribuye a la noción final o teteológica "a propósito de su fuerza de anticipación" (lbíd .. 146) un cierto
significado 'regulativo· para la investigación causal. El pensamiento de
155

�ejemplaridad -esto que en el ente singular una esencia propia cada v~~ vie~e
a realización- se perdió en la polémica de Hartma~n contra la noc10n anstotél ica de la posibilidad. Su concepción de l_a realidad, que por e~lo se ~odría calificar como ' sin esencia se caracteriza por el desdoblamiento dialéctico y no por una armonía ilenciosa dentro de~ ser. E~to procede ~e que
ella ha perdido junto con el pensamiento de la eJemplandad el medio fo rmante.
Según Hartmann 'dynamis y energeia' de Aristót~les 'se presen~ disyunti a la una para la otra ' (Mu W 4). El ve pues ast que la _dynam1s ... puede
sólo abarcar el estadio de partida la energeia sólo el estadio final d_e ~n d ·
venir" (Ziele und Weg der Kategorialanalyse, KS I 100), que A~1stoteles,
por tanto no conoce ningún tercer modo entre amba (Der Mega~tsche und
Aristotelische Moglichkeitsbegriff KS II 86). Frente a ello enala Jo!i ef
Stallmach que Aristóteles conoce la "_unidad de las, tres , cau~a~ de ~er __
(Dynamis und Energeia [véase nota al pie 18] 180 s.): de donde, ese~c1ah
dad' 'finalidad' en un 'Eidos' (lbíd. p. 181) "origen (arché), formación ~e
sentido (morphé) y realización del fin (télos) como momentos de de pliegue de la entelecheia' (lbíd., p. 183).
La unidad de obrar triforme de causalidad ejemplarida~ finalidad con tituye el 'sanctissimum' de la metafísica especulativa rec~azada por
Hartmann . La prueba de una tradición con re pecto a e to n ?ngene , ~latino Marius Victorinu Agu tín, Proclo Buenaventura, Tomas de quino,
Robert Kilwardby icolás de Cusa Tomá Campanella Jo~ann Amo Comenius entre otros queda obviamente reservada a otros estudio .
102 Hartmann dice incluso que s un viejo arraigado error de la sistemática
filosófica el que ella ha desmembrado demasiado lo realmente dado Y 1~
idealmente exigido" (Vom Wesen si~lich~r Forderun_g ~SI, 279-311 _ aqu1
31 O). Habla incluso de !a · unión de idealidad 7.realidad (K 1 131 ), P r?
esta unión no puede ser aclarada bajo las cond1c1ones de ,su n:odo de con 1derar emplrico-categorie J. De ahí que ella pueda ser mas bien catalogada
como un postulado que surge de la cosa mi ma, antes que como ,un ~leme_nto
integral de su principio de pensamiento. i Hartma~,n habla de la 1mpoten:
cía de los valores ... frente a los aconteceres rea~es (~S I 302) queda ex
esada con e O ta desintegración de su ontolog1a de 111veles, Esto, n?, obs~:nte tiene consecuencias (que no pueden di c~tirse aquí) para su n~c1on de
la libertad. Si él determina la libertad en el ent1do de Kant como e_l plu en
· ·' (M uW 247) queda así in embargo un e. .trecham1ento
ubdeterm1nac1on
.,
·etivo. La libertad no puede constituirse aquí en la part1c1pac_1on en el ac:o
~el ser como es posible en la metafísica triádica. En u hon~ont~. - podna
formularse más puntadamente- la libertad real es la auto-reallzac1on alumbrada en lapo ibilidad ideal de la necesidad.
101 La participación analógica en el acto triádico puede comp~e~der e en lo ,
ámbitos de concreción de lo anorgánico, orgánico, antropolog1co· Cf. aqui
l56

H. Beclc, Moglichkeit und otwendigkeit [n. 13] 98-121 : Las fonnas particulares categoriales del devenir en contemplación metafisica de la posibilidad'· del mismo, Der Aktcharakter des eins [n. 95] p. 321-354: 'El mundo.
La estructura básica final y el ritmo de acto del orden del ser en consideración trascendental-categorial'.
104 Con eso queda incorporado al diálogo el problema que ha formulado
Orígenes en su doctrina de la apokatástasis'· en detalles a esto E. Schadel
(ed.), Orígenes. Die griechisch erhaltenen Jeremiahomilien Stuttgart 1980
esp. p. 307-311.
105 Franz von Baader, amtliche Werke.Vol. 8, Leipzig 1855 [reimpr. Aalen
1963], p.71: "Jedes Eins ist ein Dreieins. Dasselbe gilt für die ichtidentitat,
die Entzweiung; sie kann sich nicht erhalten ohne ein Drittes, welches die
Zweiung in ein Dreiuneins einführt. Also jedes Uneins ist ein Dreiuneins '.
106 Gottfried Wilhelm Leibniz habla en u 'Teodicea en vez de 'malum noeticum' del 'malum metaphysicum ' (Cf. Leibniz, Theodizee. Übers. v. A. Buchenau, Hamburg 1977 p. 11 O s. y 449) y determina al último a gro somodo como ' imperfección simple (lbíd. p. 11 O). A lo otros mala los define
como han sido presentados en el texto principal. Para precisar al 'malum
melaphysicum' como 'noeticum , Leibniz habría contado con todo el arraigo
necesario en la tradición metafisico-triádica. (Notoriamente rechazó en su
'Def ensio trinitatis' la crítica sociniana de la trinidad.) También conoce las
tres primordialidades de Campanella poder' sabiduría' y voluntad resp.
amor'· él refiere la primera a Dios padre, la egunda a la Palabra Eterna la
tercera al Espíritu anta (Theodizee, op. cit. p. 212). De allí el 'malum metaphysicum' puede explicarse con el malum "en general ', el cual se e pecifica en la triplicidad del ma/um 'physicum', 'noeticum' y eticum ' (o morale ).
Cf. también E. Schadel, Zu Leibniz 'Defensio Trinitatis'. Historische und
systematische Per pecti en insbes. zur Theodizee-Problematik. En: Schadel
(ed.) Actualitas omnium actuum. Festschrift für Heinrich Beck zum 60.
Geb. Frankf./M.-Bern- ew York-París 1989, p. 235-305 .
La tríada negativa se encuentra como la negación de los tres trascendentales
en Robert Kilwardby. Al 'unwn-verum-bonum' contrapone un 'multumfalsum-malum' (De imagine t vestigio trinitatis. En: Archives d histoire
doctrinale et littér. de mayen a.ge 10/ 1 l [1935/35] 324-407. esp. 342). En
efecto el nihilismo moderno
su ' dios está muerto puede interpretar e
como una desaveniencia de ontología, gnoseología y ética; cf. E. Schadel,
Prolegomena zu einer triadischen etaphysik. Eine Auseinandersetzung mit
Heideggers Nietzscheau legung. In: alzburger Jahrbuch für Philosophie
21/22 (1976177) 135-161 espe . 158 s.
107 Cf. G. WF. Hegel, Grundlinien der Philosophie des Rechts (Werke in
zwanzig Blinden. Bd. 7), Frankf./M. 1970 p. 24.
' 08 lbíd. , p. 28.

157

�109

N. Hartmann, Logische und ont~logische Wirklichkeit, KS III 220-242,

LA IDEA DE PATRIA EN SIGÜENZA Y GÓNGORA

aquíp.238.
.
.
110 J A. Comenius, De rerum humanarum emendattone Consulutato cathohca. Vol. 1, Pragae 1966, Columna 1276.

Mtro. Luis Rionda Arreguín
Universidad de Guanajuato

La vida de la ciudad de México evolucionaba hacia mediados del
siglo XVII de manera apacible y reposada. Escasos eran los
acontecimientos que significaban para ella un sobresalto que viniera a
alterar, de modo notable, el paso sosegado y lento en el que transcurría el
devenir de su existencia.
Habían pasado aproximadamente ciento treinta años de la conquista y
la nueva ciudad que se estaba construyendo de acuerdo a la primera traza
proyectada por lo peninsulares, conservaba todavía el encanto de poder
contemplarse en los lagos que paulatinamente iban quedándose sin agua. En
sus contorno e encontraban los barrios poblado de indios que, teniendo
prohibido por di posición de la ley tra poner las áreas destinadas solo a lo
e pañole violentaban sus mandatos e irrumpían en la ciudad para vender
lo productos que cultivaban.
Por otra parte, la ciudad de México fue originalmente diseñada como
si se tratara de un tablero de ajedrez con calles rectas, corriendo algunas de
ella de modo paralelo a los canales que no habían desaparecido. Según se
iban presentando las fechas de lo acontecimientos a celebrar las calles
plazas y edificios que la componían e llenaban de gente. La ciudad sufría,
por diver os motivos a conmemorar, una radical transformación. Entre las
cau a que hacían que su vida cobrara mayor intensidad y esplendor se
contaban la llegada de un virrey o de un arzobispo, las diver as fiesta de
carácter civil y religioso como la celebración de la caída de Tenochtitlán y
la avidad.
La aparición de fenómenos celestes fuero □ también motivo de
perturbación en la sociedad novohispana. Tal fue el caso del cometa visto a
fines de 1680 que hizo sentir al pueblo y a muchas gentes ilustrada la
sospecha de que era señal de grandes desgracias y calamidades. o faltaban
en la ciudad hechos que la conmovían con relativa frecuencia. El motín que
tuvo lugar en 1692, a consecuencia de la care tía del maíz fue de tal
magnitud que el alboroto producido por la población puso en peligro de ser
consumidos por el fuego lo mapas y libros en los que se guardaba el
pasado del México prehispánico.
Cronológicamente hablando se acepta que la etapa del barroco
comprende de manera aproximada de mediados del siglo XVl a mediados
158

159

�del siglo XVIll; pero alcanz.a su má imo esplendor h~cia la mit~d del XVII.
Con luido el Concilio
Tridentino, la creencrn humanista en la
perfectibilidad del ser humano fue objeto de crí~i:as po_r considerarla
opue ta a lo que en eñaba la doctrina del pecado ongmal. in embargo la
claridad humanista se rindió ante la per ecución barroca de lo e, traño
opaco y las técnicas estéticas del culteranismo y del conceptismo facilitaron
la deseada oscuridad de expresión.

Después de haber sido expulsado de la Compañía de Jesús Sigüenz.a
muestra hacia 1668 un ánimo turbado y de compuesto de idido a reanudar
los estudios teológicos y emprender otras actividades de carácter científico.
La docencia y la investigación le permiten realizarse intelectualmente. Su
interés por las disciplinas históricas se pu o de relieve en sus
investigaciones sobre las culturas del México prehispánico las cuales se
ieron fortalecidas con la adquisición que hizo de la colección de
documentos pertenecientes a don Femando de Alva lxllixóchitl.

Aquél la logró mediante el retorcimiento de la intax!~, con _pal_abras
in entada de raíces griega y latinas y figuras de xpres1on art1fic10sas·
mientras que éste, buscando la conomía verbal, ubordinó el senti_do al
ingenio mediante antítesis paradojas y juegos de palabras. ~stas com_entes
opuestas confluyeron en el estilo barroco transportando la 1mportanc1a del
contenido a la forrna 1.

Lo que convierte a nuestro sabio criollo en un hábil experimentado
e tudioso del México previo a la invasión española fu el conjunto de
documentos mapas, códices y libros que llegó a reunir y que hicieron de u
biblioteca y archi o un acervo rico en el que abrevaron diver a
inteligencias de su tiempo.

n esta circunstancia lenta y pausada con que acaecen las co as en la
capital d I virreinato de la ueva España, y__en e te ambient~ -~n que
predomina el ornato y la pompa del barroco nac10 don_~arlo ?e 1guenz~ Y
Góngora. Erudito en el conocimiento de las matemat1cas, tiene una I a
preocupación por la indagación de la historia· pero además le inte_resa 1
conocimiento científico de las cue tione a tronómicas. Su personalidad e
un fiel retlejo del ambiente cultural y acial en que e des n uelve. orno la
época en la que vive Sigüenza repre enta íntegram nte I barroco que lo
rodea.

Con frecuencia se manifiesta orgulloso de su conocimiento histórico
sustentado en el trato permanente que tuvo con la historia precolombina de
Mé ico. i ha algo que lo impulsa a conocer la historia de lo antiguos
mexicanos es preci amente el amor que a u patria tiene. La razón por la
que Sigüenza hace de la historia antigua de México el foco de su atención
es consecuencia -dice- del amor grande que me ha debido mi patria,
cuando por haberlas elegido por asuntos de mis tareas me hallo
bastantemente capaz de sus antiguas historias; razón potísima para que, in
valenne de las remotas extrañas pueda ilustrar con aquella lo que tuviera
necesidad de semejante apoyos' 3 . Criollo al fin, ígüenza muestra a través
de sus escritos una profunda admiración por el pasado americano anterior a
los de cubrimientos de Cristóbal Colón siendo esto resultado de su
inclinación por el estudio de los manuscritos y códices de los antiguos
mexicano .

Po ta culterano gusta como escritor de poner a sus libros
'larguísim s e intrincados títulos''. Autor de obras sobre diferentes
materias manifiesta en ellas siempre el modo culto, elegante y rebuscado
propio dei culteranismo. opuesto al tono vulgar del, lenguaje popular. En
efecto. este polígrafo singular congruente con su epoca, a la que supo
expresar, no podía menos que cultivar las letras a la man ra recargada del
barroco mexicano del iglo XVII puesto que 'el tono de la cultura barroca
fue preponderantemente literario·.
i bien la vida de don Carlos fue de corta duración de medio siglo y
un lustro en un aspecto más concreto fue inten a extensa en la creación
literaria el quehacer científico y no e casa tampoco de agitación, bien por
lo viaje a que le llevó alguna de sus arias especializaciones, bien por
problemas personales o por la poi 'micas intelectuales en _q~e le
en al i ron por mitades, su pasión por la verdad y su fuerte e 1rntable
temperamen to'2 .
160

El amor que tiene por la historia de su país lo mueven no sólo a
abogar en fa or de su grandeza ino a realzar sus méritos y valores. La
erudición que llegó a tener sobre la historia mexicana unido al amor que
siente por lo propio se pu ieron de relieve cuando a raiz de la llegada a
México del nuevo Virrey Tomás Antonio Manrique de la Cerda, Conde de
Paredes y Marqués de la Laguna, el Ayuntamiento le encargó el proyecto y
la erec ión del Arco Triunfal con el que e había de recibir a tan insigne
personaje.
La ocasión fue para don Carlos un auténtico desafío que en ningún
momento rehuyó. La descripción que hizo del arco fue motivo que
aprovechó para mostrar su dominio del barroco utilizando un estilo
161

�gongorino lleno de frases cultas y giros rebuscados. Pues bien, el arco
ideado y descrito por nuestro sabio novohispano dio lugar al surgimiento de
su Teatro de Virtudes Políticas, obra que tuvo como propósito mantener el
recuerdo de tan singular acontecimiento.
No fue esta obra la primera en la que se menciona 'el gran amor de
Sigüenza por las cosas y tradiciones de su patria, pues ya queda dicho que
ejemplos de ellos se encuentran en obras anteriores como la Primavera
Indiana y !as Glorias de Querétaro, pero en esta descripción del Arco
Triunfal se pone más de relieve su afán de ensalzar lo mexicano ...',4. El
virrey conde de Paredes, por quien se festejaba u arribo a la ciudad
erigiendo un arco triunfal, repre entaba el dominio del imperio español
obre una de sus colonias.
Para reclamar a su vez lo que por hecho y por derecho pertenece a lo
mexicar1os, Sigüenza no sólo iguala el pa ado de México con el de Roma,
sino que encuentra en los antiguos emperadores de México los ejemplos de
virtud que debieran adornar al gobernante español en turno. Lejos de
recurrir a personajes de la mitología clá ica que sirvieran para representar el
recto proceder que debe tener el estadista recién llegado, el sabio polígrafo
más bien plasmó, en el arco que decoró en 1681, aquellas virtude políticas
que adornan a los antiguos monarcas del imperio mexicano y que el nuevo
virrey ha de tenerlas como ejemplo de la conducta que ha de observar en su
papel de gobernante.
o obstante que sus patrone intelectuales e taban muy vin u!ados a
España, el hecho de haber entregado gran parte de su vida a! estudio de la
hi toria indígena precortesiana le dieron a Sigüenza no ólo una profunda
identidad con la cultura del México de aquella época, sino ademá una
arraigada conciencia del valor de lo me icano. Tomando en consideración
todo esto es muy probable que nuestro barroco qui iera · recordar a los
orgullosos peninsulares que el reino obre el que venían a pre idir no era un
mero anexo del imperio español, sino una tierra con rico caudal ... De
hecho el haber levantado a los caudillos paganos de los aztecas como
modelos para instrucción y ejemplo de los altivos conquistadore hubiera
parecido entonces casi nada menos que lesa majestad' 5•
Pero el México precolombino no es para don Carlos ólo objeto de
doctos conocimientos, es también sujeto de singular e timación y ternura.
Este blanco, nacido y criado en México, fue manifestando como el resto de
los criollos una oposición cada vez más visible hacia lo naturales de
E paña al tiempo que fue sintiéndose paulatinamente más como mexicano
no obstante no tener acceso a los empleos más importantes. La atención que
le merecieron las antigua culturas de México estuvo su tentada en el gran
l62

amor que por su patria tenía. En una palabra, estudia estas culturas
fundamentalmente a causa '_del amor grande que me ha debido mi patria
cuando por haberlas elegido por asuntos de mis tareas me hallo
bastantemente capaz de sus antiguas historias".
'
. ~simismo en la Libra Astronómica y Filosófica que Sigüenza
~scr~b1era par~ respon_der a l_as invectivas que contra él expre ara el padre
Jesuita Eus~b10 Francisco Kmo con motivo de la aparición del cometa de
1680 llamandolo loco y de ''trabajoso juicio", el sabio mexicano no dudó
en responder: "Además de esto, hallándome yo en mi patria con los créditos
tal:s cuales, que me ha granjeado mi estudio con salario del rey nuestro
ser~or por ser su catedrático de matemáticas en la Universidad mexicana no
qu1e~o ~ue en al~ún tiempo se piense que el reverendo padre vino desd; su
provincia de Bav1era a corregirme la plana"6•
. La rei~erada referencia a u patria son señales elocuentes del apego
que _s1e_nt~ S1güenz_a ha~ia México y a cuanto le pertenece. Hay, pues, en él
un 1_nc1p1ente nac1onalismo que se manifestó en su afán de ver en lo
mex1~?no algo peculiar _Y distinto en relación a lo español. Asunto que
tambie~ se .po~e de relieve en los juicios que expresa sobre la actitud
sobe~b1a e md1ferent~ del europeo. Para distinguir lo español de ¡0 que
cons1d_er~ como propio, don Carlos se adentra mediante el estudio en el
conoc1~1ento de la culturas indígenas, viendo en ellas un mundo singular
tan admirable como la cultura impuesta por España.
. El nacionalismo puede concebirse como la identidad que lo
hab1tan_tes de una comun~dad tienen_ c~n la cultu_ra propia y diferenciada que
ha nac1~0 del sol,ar patno. El sent1m1ento de identidad se va formando y
~ort,alec1endo e~ ~I a ,\ra_vés del amor y el re peto que siente por el pasado
111?1gena de ~ex1c~. ~1 en el presente había rivalidades entre e paño le y
cnoll~s mestizos, _md10 y negros el arraigo, el entronque que igüenza
n_eces1taba para su idea de patria había de buscarlo en lo autóctono, aunque
111 renegar claro esta, de lo español ' 7•
~a aparició~ del cometa ?esató en la sociedad novohispana creencias
contraria~ a la raz~n en el sentido de que tal acontecimiento debía ser visto
como aviso de. Dios de desgracias e infortunios por venir. Dispuesto a
pacificar los miedos causado por el fenómeno, Sigüenza ve en ellos ·'la
obra de _un Dios jus~o' que al ~rivarlos_ de cualquier significación prodigiosa
ha querido prevenir nuestra incredulidad , terminando nuestro sabio por
s?stener ~ue los cometas no son lo que la gente se imagina sino que más
bien son cuerpos tan antiguos como el mundo ... ".

163

�Corrieron por entonces noticias de que un eminente y prestigiado
jesuita europeo, el padre Eusebio Francisco ~ino, daría a l_a luz p_ública un
libro destinado a rebatir con argumentos las ideas del sabio mexicano. En
efecto a su arribo a México difundió un escrito con el título de Exposición
Astronómica alegando razones contra las ideas que Sigüenza sostenía. La
respuesta no se hizo esperar cuando el sabio me~icano, basándo e_en
demostraciones científicas y evidencias matemáticas, redacta la Libra
Astronómica que sería una refutación diligente y precisa de las opiniones
del europeo.
Frente a \a actitud arrogante del jesuita recién de embarcado de
Europa que no aprecia y mira con desdén el desarrollo científico logrado en
las colonias españolas de América, don Carlos aboga en favor del saber
científico de su patria. Lo cierto es que en esta polémica en la que el jesuita
tirolés defendia tesis opuestas a las de Sigüenza éste, al percatarse de la
poca cortesía con la que era tratado por aquel en su escrito, rev~ntó
violentamente en ira, disponiéndose a responder con argumentos de caracter
científico. "En esta controversia -apunta Samuel Ramo - Sigüenza muestra
un espíritu mucho más científico, más avanzado, en suma, más 1;1oderno, no
sólo que el padre Kino sino que el de todos sus contemporaneos. Es la
primera controver ia sobre cuestiones científicas que. tiene luga~ en
América. Sigüenza es naturalmente, un hombre de su tiempo; sus ideas
sobre el mundo astronómico están aún mezcladas con todos los errores Y
fantasías de aquel ambiente medioeval. Pero en e e hombre empiezan a
brillar ya las ideas científicas quizá las primeras en tierra americana '8 .
Forzado y sin excusa a tomar parte en la disputa, a propó ito de los
cometas por el reverendo Kino, quien habiéndole conminado a leer su
Exposición Aslronómica, le dijo además que ~o le _falt_aría "que escribir",
don Carlos dedujo de esa palabras que estaba siendo invitado por el europeo
a intervenir en una polémica de la que resultó su Libra Asrronómica. Por
supuesto que este libro fue la respu~sta d_el sabio_mex_i~ano, "por p~re~erme
-dice- el que no sólo a mí, sino a m1 patna y a m1 nac1on, desacred1tana ~on
el silencio ... supuesto que dirían, y con razón, cuantos leyesen su escnto
tenían los españoles en la Universidad mexicana por profesor público de las
matemáticas a un hombre loco y que tenía por opinión lo que nadie dijo"9 •
Por más que ambos eran personalidades de renombre y fama en el
campo de las matemáticas, sin embargo la modernidad científica del erudito
mexicano se deja ver cuando sostiene la imposibilidad de establecer dogmas
en estas ciencias. La ciencia, en su concepto debe regirse por la verdad Y la
evidencia racional· pero no por las apariencias. A su vez, su sustento no está
en la autoridad, sino en ' las pruebas y las demostraciones' . Siente el
orgullo del criollo ilustrado que disfruta saber no ólo que sus
164

observac!ones y sabiduría matemática se han divulgado por el mundo
entero, sino que_ su nombre sea conocido por los espíritus más celebres y
preclaros de su tiempo.
.
Aunque_a v~ces peca de exceso de estimación propia, hay en él más
bien un mex1can1s~o franco y abierto cuando refiere que los mayare
hombres de su siglo han enaltecido y apreciado sus observacione
conc_r~t_amente "las del cometa del año de 1681 , por haber igualado en s~
prec1s1on a las más ~xactas y primorosas de la Europa". Como buen
representante de los cnollos, Sigüenza reclama lo que por razón de dominio
pertenece a los nacidos en tierras de América.
La fama y reconocimiento que lo acompañaron excedieron las
~ronteras d~ su patri~. F~e conocido como hombre combativo y adepto a las
ideas filosoficas y c1ent1ficas de vanguardia· pero de pronto puede perder la
compostur~ ~ enfadarse si la aparición de un cometa lo mueve a desterrar
las superst1c10nes sobre los mismos y reivindicar la ciencia de su país. "Sale
entonces en defe~a de la verdad c_ientífica, presentándose como el portavoz
en la Nueva Espana de una mentalidad nueva y vigorosa ' 1º.
, Decidido a _enseñarles a los habitantes de la Nueva España cómo
deb1an ser concebidos los cometas, Kino los llama monstruos del universo
que auguran desgracias para el genero humano. No solamente declara don
Carlos desconocer los filósofos que califican a los cometas como
"apostem~s o n:ionstruos" sino que los considera fenómenos naturales que
no a~~nc1an 111 desastres ni infortunios. Frente a la condición bestial y
prod1_g1osa ~ue el padre Kino le adjudica a estos astros errantes el mexicano
enfatiza su mdole natural.
_ ~os comentarios y discusiones que provocó en la Nueva España la
apanc1on del cometa que se dejó ver hacia finales de 1680, llevó a Sigüenza
~ redactar el M_anifiesto Filosófico contra los cometas despojados del
1~pe:10 que teman sobre los tímidos, obra de divulgación dedicada a la
virreina condesa de Paredes con el fin de tranquilizar su espíritu perturbado
por lo que _µara muchos pronosticaban estos fenómenos. Este pequeño
folleto tend1a ~demás a caln_1ar el ánimo del pueblo alterado por los
nefastos presagios que, por su ignorancia, les otorgaban.
H~biendo conocido el jesuita austriaco el contenido del Manifiesto
no tardo en elaborar su Expo ición astronómica con el fin de rebatir los
ar~m~entos sust~ntados por el mexicano. Este a su vez pensaba que el
obJet1vo persegu1~0 por el reverendo Kíno al dedicarle su libelo al virrey de
Paredes era precisamente el de re catar "a la excelentísima señora del
engaño y perjuicio en que yo la había puesto, de que no deben ser temidos
165

�~ ¡
1
son prenuncios de calamidades Y
los cometas por ser 1a so e que
,,1 1
estragos .

Finalmente la obra con la que don Carlos contestó a_ lo
razonamientos del jesuita tirolés, según los cu~les los co~et~s son mali:~os
or las calamidades que vaticinan fue la Libra astronomzc~ Y Jiloso11ca
~scrito en el que apoyado en autores antiguos afirma que s1 los cometas
están formados 'de la misma manera que las estrellas volantes_ ~o es
osible inferir que produzcan algún mal o su~ongan acont~c1rt11entos
~efastos. Pero si el jesuita tirolés merece los mas altos elogio~ p_or su
heroica labor de misionero también debe re~o_nocerse que en el 1nc1dente
surgido con don Carlos de Sigüenza a propo 1to de lo cometas no tu o
Kino ni toda la razón ni toda la corrección q~e s~ría deseabl~, sobre todo
tratándose de dos persona tan ilustres, pues ?'e_n c1mentad_a era la fama que
de matemático ya traía el jesuita cuando aqu1 vino y muy Justo el renombre
•

· 12

de Sigüenza en igual matena Mientras que Kino está enclavado en la tradición, el sabio m~~icano
es una figura de tran ición. La confianza que mue traen la ob ~rvac1on Yel
método experimental para descubrir la verdad en_ el mu~~o físico , pone de
.
· 1·nac· , n por la modernidad y la ilustrac1on . Por otro lado.
re l1eve su me 1 10
. .
.
como fiel creyente en las verdades reveladas de la fe catol_ica se mantiene
anclado en el pasado. Su actitud con~i~iadora hace qu~ en ~I se avengan el
inmovilismo de sus convicciones religiosa~ ~on el caracter tnnovador de la
modernidad. 'El apego a las creencias trad1c1onale de su fe lo hac~ ac~ptar
lo sobrenatural en materia de religión , aunque su amo~
la c1enc1a l
conduce a admitir sólo lo e perimentalmente comprobable .

if

¡ desdén que el padre Kino mostraba _por las obse~vaciones
astronómica de Sigüenza es visto por éste como e'.1al del despr~c10 en que
los europeos tenían a los nacidos en América. Posiblemente ~x1 ta en don
Carlos un sentimiento de inferioridad derivado de la procede_n~'.ª europea de
Kino de ser él americano. E decir, que a pe ar de la erud1c1on de_nuestro
abio criollo esto no le daba a los ojo de un europeo el ser vt to con
respeto y co~:;ideración. in embargo Sigüenza con 1dera que lo ~uropeo
por el hecho de serlo no nece ariamente lo hace al~bable y _d1~no de
admiración, como tampoco lo mexicano por ser mexicano es indigno )
miserable.
Era tal el meno precio que lo europeo tenían por los americanos
ue don Carlos e ve compelido a precisar: "Piensan en alg~na pa~e . de
¿uropa y con especialidad en las septentrionales .. . que no solo los 1n~ 10 ,
habitadores originarios de esos países sino que los que de p_adres espa~~-le
casualmente nacimos en ello , o andamos en dos pies por d1, rna
166

dispensación, o que aun valiéndose de microscopios ingleses apenas se
descubre en nosotros lo racional" 14 • Si esto fuera realmente cierto no habría
desarrollado el sabio mexicano, como lo hizo, la ardua labor intelectual que
lo llevó a ser reconocido por su conocimientos en diversas ciencias.
Su amplia sabiduría dimana, como el mismo lo expresa del "sumo
amor que a la patria tengo". La excesiva inclinación por el pasado de su país
lo lleva a desplegar un gran e fuerzo por salvar -en medio del motín y de
las llamas- los archivos y documentos en que constan los hilo de que ha
ido entretejiéndo e la vida de su patria· 15. Las cuestiones relacionadas con
la patria aparecen en nuestro criollo tanto con referencia a los asuntos de
cometas como a los que tienen que ver con el guadalupanismo que generó
un fuerte sentimiento de nacionalidad. El guadalupanismo de Sigüenza e
según Rojas Garcidueñas, sincero y fervoroso; "... probablemente tres
factores concurren a desarrollarlo: en primer lugar el firme catolicismo de
Sigüenza, en segundo término su íntimo y arraigado sentimiento de lo
mexicano ... y por último, el haber vivido en una época de inten o fervor
guadalupano 16 . Diversas fueron las obras escritas por él que tienen que ver
con temas guadalupanos. Uno de ellos, el de la aparición de la virgen de
Guadalupe ha tenido enorme significación para comprender la historia
religiosa de México. Para Sigüenza la primera exposición de la aparicione
guadalupanas es obra de un único autor que coexiste con ellas. Con ello
desmiente la tesis de un proceso histórico aparicionista, obra de varios
autores que se fue formando a travé del tiempo de un modo gradual y
progresivo.
Las inquietudes intelectuales de don Carlos estuvieron dedicadas en
buena parte a la historia, razón por la cual hay en él una propensión natural
a conservar el recuerdo de los hechos pasados. Su ardiente y entusiasta
simpatía por México hacen que en su labor de historiador exista "un
profundo interés y amor por las cosas de u patria". Si hay algo del va to
campo de la historia que lo atraía de modo obresaliente eran las épocas
remotas de su país. Anida en su espíritu una sólida apetencia de
conocimiento que lo hacen ser un "gran devorador de libros" al mismo
tiempo que "tiene las pupilas ávida siempre y despajadas para examinarlo
todo sin prevención y por sí mismo" 17•
El asunto que mayor atención le merece es el de la patria mexicana.
Muestra en con ecuencia una inclinación hacia los acontecimientos que
conforman el pasado de su patria e decir, hacia lo mexicano. El
crecimiento de la población criolla aunado al poder que este grupo fue
afianzando hizo que los criollos urdieran un sentimiento de oposición hacia
los españoles europeo pi ovocado por la exclusión de que eran objeto de los
cargos más importantes en la administración de la ueva España. El
167

�los oídos de este literato, honor de Méx·
.
de la_ patria", la noticia según la c~:i :xc1tado del amor d_e las letras
consumidos por las llamas I
en un momento iban a ser
os monumentos m,
·
antigua y moderna de los
.
as precio os de la historia
mexicanos que se
b
c?n sus amigos y alguna gente mo~
conserva a_n en aquel archivo
d~nero, partió para la plaza ... aquellos\:::dad_a, q_u1en dio cantidad de
piezas, y aunque el fuego se pro a b
res mtrep1dos penetraron a las
asiendo de aquí y de allí los 'd.P ga ª. en ellas, en medio de las llamas
co ices y libros cap"t 1
¡
p1aza, en cuyo ministerio tan arries ad
. t u ares, os lanzaban a la
monumento de los que no habían _dg do contmuaron hasta que no dejaron
st O evorados por el fuego" .

y

fortalecimiento cada vez mayor de los vínculos entre los criollos, originado
por el menosprecio en que eran tenidos por los peninsulares los \levó a
reconocerse cada día más como mexicanos. Sigüenza no solo defiende la
historia de su país; no se resigna únicamente a lanzar lamentos y loas
nostálgicas a sus tiempos pasados; como buen criollo, no pierde de vista la
existencia efectiva de tantos miles de aborígenes agobiados por el peso de la
derrota18. Aficionado a coleccionar códices y manuscritos que hablan de la
antigua grandeza de la culturas indígenas, conoce también de las
humillaciones que sobre ese pueblo se han abatido. Con plena razón no ha
faltado quien descubra la mexicanidad de Sigüenza en el pasado indígena.
En efecto, el hijo de padres españoles nacido en América, esto es el
criollo, va percatándose conforme pasa el tiempo que la nación de donde
proceden sus progenitores es para él cada vez más ajena. De pronto España
se convierte en una realidad extraña a la nueva circunstancia que lo vio
nacer. Por ello no es casual sino algo esperado el que comience a
considerar a América como su verdadera patria. Todo aquello que forma
parte del mundo americano es visto por el criollo como algo suyo, como
algo que de algún modo le atañe e incluso le afecta. Si el europeo de deña
con su indiferencia a los hombres y la cultura de América, en el criollo en
cambio es cada vez más vigorosa la simpatía y atracción por la nueva patria
que empieza a insinuarse. Arna tanto lo que concierne a la naturaleza
americana como lo que tiene que ver con sus culturas autóctonas. Del
mundo indígena elogia fundamentalmente el esplendor y grandiosidad de su
pasado.
Habiendo sido las lluvias de 1691 muy copiosas en la zonas
productoras de maíz, trigo y frijol, sumándose a ello el monopolio que
diversas personas ejercían sobre las reservas de alimentos se produjo en la
ciudad de México una grave escasez y encarecimiento en el precio de los
granos y víveres que desembocó en una situación de disgusto y agitación
popular. Para la gente de la calle la causa de que faltara el maíz y se diera el
desabastecimiento y elevación del precio del pan era atribuido al mal
gobierno que sufrían.
El 8 de junio de 1692 la plebe, constituida de indio mulatos y negros
había invadido la plaza atestada de puestos y cajones de madera. El enojo e
irritación del populacho, que iba en aumento, dio origen al pillaje
incontenible que má tarde llevó a los sublevados a incendiar Palacio con
petates y carrizos que los indios amontonaban en las puertas de ese
inmueble. El fuego se había extendido por todos los sitios del edificio. El
rumor de que las Casas de Cabildo eran presa de las llamas hizo decir a
cierto escritor que encontrándose igüenza y Góngora en sus habitaciones
del Hospital del Amor de Dios ocupado en el estudio de su libros, llegó a
168

ª.

. . Lejos de pennanecer indiferente
d.
ind1gena que ponía en peligro d
d
y istante ante la sublevación
1
· ddd
. .
e ser evorado por el r,
.
c_1u a e Mex1co el sabio criollo no duda
.
uego_ ~ archivo de la
nesgo su vida, todo con la finalidad de en ir ~n su auxilio poniendo en
salvados y estudiados por las º
.
que d1_chos documentos fueran
• .
beneraCIOneS püStert
C
.,
acontec1m1ento Sigüenza hace
"fi
ores. on relac1on a este
mani 1esto su amor p 1
mexicana al asumir una actitud 1.
ore pasado de la patria
,
.
va 1ente cuando ve 11
.
mas_ v~ltosos dejados por los u bl
pe igrar os testimonios
preh1spanico.
p e os Y las culturas del México
Controlada la insurrección el virre sol ' . .
sobre las providencias que d b' ,
y ic1to a don Carlos su asesoría
1
-. .
e enan tomarse para
bl
po
ac1on
indígena
no
volviera
a
.
.d.
que
en
o futuro
la
· ""
remc1 1r en un lb
.
m1orme
que
presento'
al
gob
a
oroto
seme•ante
El
emante sostenía l
·d
J
·
taJante entre indios y españoles sob t d
a neces_1 ad de una separación
todo lo cual -refiere s1·g·· '
re º. o en la capital del virreinato. " Por
uenza- , temendo po ·
precisamente necesario retirarlos d 1
. . r Justo santo bueno y
México ...me parece (traza los lím"t ed º1 principal de esta ciudad de
confinarse a los indios)"1 9_
1 es e a zona en que, a su juicio, debe
Finalmente al hacer la relación de 1
8 de junio del año citado don C I
os sucesos del nefasto y fatalismo
son "gente la más ingrata desear os _dse expr~sa de los indios. diciendo que
-,
,
onoc1 a que•umbros
- .
cno, la más favorecida con . ·¡ .
J
a y inquieta que Dios
· - .
pnv1 eg1os y a cu
bm1qu1dades y sinrazones y 1
.
20
yo a ngo se arroja a
.
,
as consigue"
p
t
l
rea !zadas las investigaciones sobre el
t' . or o ra parte, una vez
conJura dirigida a producir una s bl m?_m pudo saberse que existía una
.
u evac1on de los ·10 d'
,
era consp1rar contra la dom ·mac1on
· , espanola
~ N d ios cuyo proposito
1~ conducta pasiva e indolente asumida
. o e ot_ra manera se explica
cierto es que un tumulto que d
por _la~ autoridades españolas. Lo
.
pu o ser repnm1do se
d", d
so bre e1 a causa de la ineptitud de 1
~
per to to o control
guardar el orden .
os espanoles que tenían la facultad de

169

�Sigüenza es por encima de cualquier otra cosa un intelectual, "ama a
los indios antes y después del motín, de la misma manera. Los ama siempre,
en primer lugar, como objeto de estudio; siente compasión por su miserable
estado, y hace lo que puede por mejorar su suerte. Pero don Carlos es un
criollo mexicano del siglo XVll, no un socialista de fines del XIX, y cree,
por tanto, que el indio debe estar sometido al criollo, obedecerle
sumisamente y no osar nunca subvertir una situación que el criollo creía o
decía creer beneficio a para los propios indios. Estos constituían la
poderosa razón viviente e inmediata para justificar la postura cultural criolla
- no española- de afirmación de su personalidad original frente a lo español
europeo, y apenas significaban algo más. Sigüenza y Góngora mantuvo,
como buen criollo, esta actitud y reaccionó consecuentemente, llegada la
ocasión en la cual salió a luz ... su condición de intelectual.." 21 .
Razonable resulta la apreciación del historiador Ramón Iglesia
cuando asegura que después del motín se opera un cambio en la vida del
polígrafo mexicano que lo lleva a renegar de su obra toda, que ya no será
fruto de amor, sino de "nimio estudio"22 . Ahora bien, el que Sigüenza
sostenga a raíz del alboroto la idea de fortificar la ciudad de México para
mantener a los indios separados de los españoles y evitar disturbios no
justifica que Iglesia ponga en duda la mexicanidad y los sentimientos
patrióticos de don Carlos. Este dedica gran parte de su vida a investigar los
temas indígenas animado por una actitud patriótica de alabar las cosas y lo
sucesos de su país. Tanto para Sigüenza corno para Sor Juana, su
contemporánea y amiga, Jo criollo" 'no será sólo la mera actitud
nacionalista y patriótica que adoptan sino el modo corno se revela y
expresa el mundo autóctono, la realidad americana, y la significación que
cobra a través de su pensam iento"2

•

La tierra en que se nace constituye la patria. El sentimiento patriótico
de Sigüenza se expresa no sólo en el amor que tiene por las cosas de su
país, sino en hacer posible su bien. Frente a la supuesta excelencia de la
cultura europea, sus afanes se dirigen a enaltecer las creaciones de los
hombres de América. Producto de esta actitud fue el haber recopilado
durante parte de su vida diversos testimonios del pasado indígena.
Habiendo sido mucho lo que escribió sobre temas relacionados con la
civilización de los aborígenes del México prehispánico, sin embargo no
todo fue impreso. 'Si hubiera alguien en la Nueva España -dice Sigüenzaque pagara los gastos de la imprenta ... no cabe duda que yo sacaría a la luz
varias obras en cuya composición he sido estimulado por el gran amor que
·

·

tengo a m1 patna...

,,24

certeza total sobre el supuesto descuido de d
obras fueran publicadas ma o fu I
on Carlos por hacer que sus
hicieron por rescatar s~s teyxtor e. ~ delspreocupación de los que nada
.
s ongma es y as' 1
d
beneficio.. Lo más probable es que a1 no haber 1 va
· erse e ellos
• en su
manuscritos en el momento o rt
. se ,_mpreso vanos de sus
inclinación y entrega por lo po_ uno se perdieron irremediablemente. La
.
propio nunca lo abando ·
.
esta vida; antes bien lo motivara' a enirentar
~
1o con lo nara
en suOtravesta
por
e
manera de ser impulsiva que en .
uropeo. ueno de una
los jesuitas y posteriormente co~u t:v~;tud ~ubo de toparse con el rigor de
don Carlos no elude el debate c d a anena y desprecio del padre Kino
de los pueblos héroes y monuan o dse trlata de defender la magnificenci~
.
,
arcas e a Am · ·
h' , .
biografía que sobre Sigüenza escribier F
. en~a pre ispan1ca. En la
a la actitud que el sabio mexicano a a ranc1~co Perez de Salazar se alude
su tierra y de la razón para encumbr:~:~,~~tn o se habla de la grandeza de
causa de que, despreciando las ~a·
bu1as .se haya
amor
que se.iddebe a· la patria
es
i;
buscado
1 •
con que hermosear esta triunfal portada"25.
ea mas p aus1ble
]~pulsado por el deseo de enaltecer el sol
.
. ..
necesario para lograr tal fin .
.
ar patno, S1guenza no cree
mventar mitos y fáb 1
, .
hacen
es
tergiver
ar
el
si·g
.fi
d
d
u
as
que
lo
umco
. .
m ica o e los he h
. que
indispensable hermosear con en a~
c os.
o considera
alabar el esplendor y la amab ~.
~ fa :sedad~s los arcos triunfales para
simplemente con aju tarse a la :e~ ~ e a p~tna._ Pa_ra encomiarla basta
de las fábulas que la desvirtúan. ltdad de la h1 tona sm acudir a la ficción

;º;

. Hay en él ya una clara conciencia de /
·
.
.
pendiente de no denigrar el pasad . d'
o propio en su ac'.1tud siempre
admiración y de respeto por la aso:1~r~:::\ Este ha de ser obJeto digno de
Por todo lo que aquí se ha di.ch
h u ~ura_que sus autores generaron.
o Y mue o mas S1gu..
G,
ser reconocido en su justa dimensión V I
enza Y. ?ngora merece
que lo ocuparon y p
· ª orario por las d1stmtas empresa
reocuparon es p ·
h
consideración el momento 1 . '
reciso acerlo
tomando en
ello él solo, como dijera Jen:n~;~un;t~ncias q~e lo en_volvieron. Por todo
una Universidad y a un país' L y e ayo sena suficiente para' honrar a
· o conocemos como h b d · .
.
clara y acuciosa dedicada al estudio d ! . .
om re e mtehgenc1a
la cumplió cabalmente· amo' y ho . eM~ ~1enc1a y la filosofia. Su misión
·
nro a ex1co al punto
M' ·
.
deuda con quien tanto hizo por él.
que ex1co esta en

otas Bibliográficas

.

Es cierto que si lo más relevante de su obra se ha extraviado es
imposible valorar con imparcialidad su personalidad. Si no exi te una
170

t Irvmg
. A. Leonard. La época barroca en l M, .
.
Fondo de Cultura Económica 1986 56 e ex1co colomal. Col popular.

p.

171

.

�.
1 p· d d Heroyca de Don Femando
2 Delgado Jaime. Edici~n .. estud10Ga' a
ie J~sé Porrua Turanzas Editor,
Cortés' de Carlos de iguenza y ongora.

l 960 p. XV.
. 'd d d Don Carlos de Sigüenza y Góngora,
l 1 · Ramón La mex1cam a e
3
gesta
..
ens os El Colegio de México, 1944, p. 13 .
en El hombre Colon Y otro,
ay
1 de Sigüenza y Góngora, erudito
4 Rojas Garcidueñas, Jo~e. Don
ar os
barroco. Ediciones och1tl 1945, p. 131.
s lrving A. Leonard. Opus cit· pp. 324?20NAM 1959 p.6
6 igüenza y Góngora C~rlo . Opu c1t .
,
7 Iglesia Ramón . Opu cit; p. 132 ·
,r.
M' ·co UNAM 1943 p. S1.
s
Samuel Historia de lafiloso1ia en exi · . . ',
AM
Ramos,
;
C I
L'b a A tronómica y F1\osofica.
9
igüenza y Gongora, ar os. 1 r
1959, p. 1Sl.
.
. . 0 en Sor Juana y SigUenza. Filosofia Y
io López Cámara, Franc1 co. El cartesianism
Letras 0 _ 39, Julio- eptiembre 1950. _P· 11 4.
11 igUenza y Góngora, Carlos. Op~s cit. pág. 6
11 Rojas Garciduel"tas José . Op~s ~.11 ; PP·
~ 5 ~ XVll El Colegio de México 1974,
13 Trabulse, Elías. Ciencia y rellg1on en e s1g o
.
p. 31.
.
14 Libra ... Opus c1t; p. 85.
. .
12
t5 Junco, Alfonso. Sotanas de México. Ed1tonal Jus 1955, p.
.
16 Opus cit· pp. 44-45
.
17 Junco, Alfonso. Opus c1t· p. 18.
. .
'olla en or Juana y igUenza, en
is López Cámara, Francisco. La conc1enc1a en
Historia Mexic~n~, 23, enero-marzo 1:~7¡ ~~~:\a mexicanidad de don arl?s. de
19 Informe de S1gUenza. Véase ª Ram
.g
ayo El Colegio de Mex1co,
igüenza y Góngora, en El hombre Colon y otros ens
.

3

e'

t

1944 p. 142.
C 1 "Alboroto Y motín de México del 8 de junio de
io SigUenza y Góngora, ar os.
l 37
1692' en Relaciones hi tóricas UNAM, 1954, pp,
.
21 Deliado, Jaime. Opus c_
it; pp. XLVll-XLVIII.
22 Iglesia, Ramón. Opus c1t; p. 139.
. . . lla en or Juana
igUenza en
23 López Cámara, Francisco. La conc1enc1a cno

Historia Mexic~na, 23, ener~-m:~~~ 1 ;;ó~~~~~~~~ado por Ir ing A. Leonard en "La
24 Para/so Occ1dental. -~é ico
. \'·. Fondo de Cultura Económica, 1986, p. 323.
época barroca en el ~e ico coloni~á.
La conciencia criolla en or Juana y
lS Citado por Francisco ~ópez
mara.
8
Sigilenza, en Historia Mexicana 23, 1957 . p. 35 .

LA PRESENCIA DE LA FILOSOFÍA EN LA UNIVERSIDAD
MARCO HI TORIOGRÁFICO CO TEMPORÁ EO E
HI PA OAMÉRICA (ARGE TINA Y MÉXICO).

Profra. Dra. Matilde Isabel García Lo ada
Buenos Aires Arg.
Se trata de mo trar -en y desde el marco contemporáneo de la
Historia de la Filo ofia en Hispanoamérica (especialmente no
centramos en México y en la Argentina)- cómo la reacción al
positivismo vigente en la Argentina hasta aproximadamente la
egunda década del siglo XX (su influencia ha desaparecido alrededor
de 1920) asimismo cómo la reacción al positivismo en México y en
general en Hi panoamérica ha contribuido a desarrollar y fortalecer la
presencia de la Filosofía, o mejor de la Metafisica en la Universidad.
Así a fin de mostrar cómo, de qué manera, la reacción al
positivi mo en Hispanoamérica especialmente, en México y en la
Argentina, ha conllevado el de arrollo de la Filosofia y ha fortalecido
u presencia en la niversidad se ha de centrar la atención en Antonio
Caso (mexicano) Juan Benjamín Terán y Coriolano Alberini
(argentino ). Figuras todas lla fallecidas.
Cada uno de los autores seleccionados: Antonio Caso, Juan
Benjamín Terán ,
oriolano Alberini; desde su reacción al
positivismo caracterí tica que comparten y que ha asumido una forma
propia en cada cual a través del despli gue de su pensar han
enriquecido el modo cómo en México y en la Argentina, en especial, y
en general en Hispanoamérica se ha desarrollado la Filosofia - mejor
la Metafi ica-y se ha fortalecido su presencia en la Universidad.
Antonio Ca o ( 1883-1946) 1 desenvuelve de de su reacción al
positivismo, un pensar sinuoso encamado que es e presión de su
propia índole espiritual.
La crítica d Antonio Caso al po itivismo se despliega a través de
Problemas Filo ófico (México Porrúa 1915) su primer libro· en
Filósofos y Doctrina Mora/e , (México Porrúa 1915)· a í como
también en La Exi tencia como Economía como De interés y como

172

173

�d o 1919· 2a corregida y aumentadf
Caridad (la. México Mo e~ 'p'blic~ 1943-es la que seguimos.)
México, Secretaría de Educac1on u

,

.. .
· · · 1 1t1v1smo
para exam·1nar en el plano
Antonio Caso enJmcia e _posfil , fi a pero también lo considera
1 r como doctnna t oso c
abstracto, su va oh
'do al difundirse en México.
en la forma que a asum1
, .
d, d del siglo XIX el ambiente de
~eñala que e~ l_as ult1?1as m::oasde las tendencias positiv_istas
México era pr?p1~10 al mcr:Oa de la época eran la industna el
porque las aspiraciones h~
. l Advierte : 'Domina el
.
•
el bienestar matena ·
.
comercio, la nqueza,
. (el subrayado es de Antonio

hombre prudente gJJe no se aven~w ~. J
Caso) ... en la especulación metafis1ca.
.. .
en la educación sus resultados
Una vez implantado el pos1t1v1lsmoh anidades de los estudio
t s se excluyeron as um
fueron funes o ,
. .
d. . , de la cultura mexicana.
interrumpiendo una v1eJa tra 1c10n
A t . Caso que el positivismo formó una
Hace notar
n om? .
d b' enestar material celosos de su
promoc!ón de ho,m~res a id~:ra~te ~reinta años colaboró con la obra
prospendad econ~m1~a ~ue
política de Porfino Diaz.
. . .
? nos preguntamos de de
¿Cuál ha sido la obra del pos1t1v1smo.
Antonio Caso.

.. .
) l bra de la indiferencia por el
'La obra del posztzvzsmo [es a o
'l
la Ciencia
.
b de la educación fundada so o ~~
.
1deal, la o ra_
d d ~ ó sin ju tificacwn posible, la
(educación, u~dateral lqu~ . ; ,~:Zig,iosa, histórica y humana) ".
cultura artzstica, mora , czvic '
A lo que agrega Ant?n~o_Ca o: ndena definitivamente al
"Esta experiencia h1stonca co
·d d l hombre y de

l d la estrechez de u sentc o e
positivismo, revean o
lfi
debe eliminarse para siempre
la vida. Por lo ta~to, Pª!:~e uturo
de la cultura mexicana.
.
su crítica filosófica al positivismo,
Antomo Caso en y . desde
, .
fuente válida de nuestros
1 l ciencia es la umca
. .e
1
según e cua a
d
volver un pen ar que sat1s1aga a
conocimientos, se ha propuesto esen
174

sus necesidades espirituales aquellas que suscitan su reacción a dicha
corriente del pensar. Necesidades que son también de otros
compañeros de su promoción, de su generación.

"Necesitamos de una fe ---&lt;lice Antonio Caso- para dar
pábulo a nuestra religiosidad congénita; de una ciencia para
guiar por la industria nuestro influjo sobre el mundo, de una
metafisica para justificar nuestro saber, para investigar las
condiciones de nuestro conocimiento, para legitimar y precisar
nuestro 1·deal. " 6
Detengámonos un poco y consideremos cómo y de qué manera
expresa Antonio Caso la demanda de su espíritu, y la de su
generación, que ya no se conforma con aceptar, de acuerdo al
positivismo, que la ciencia sea la única fuente válida de nuestro
conocimiento.
Así se expresa:

"Quienes piensan que la Ciencia sin fundamentos racionales,
es decir, metafisicos, puede bastar a las necesidades mentales de
la humanidad; quienes en la Ciencia fundan o creen fundar
criterios morales, religiones nuevas y límites absolutos del
conocimiento se equivocan totalmente: la historia así lo
demuestra y corrobora cuando al eñalar los desastres
irremediables de tales propósitos, comprueba concomilantemenle
la vital inquietud del pensamiento (el subrayado es nuestro), hoy
y siempre ávido de proseguir en su empeño consustancial de
verdad. "7
Corresponde destacar, llegados aquí 1 la aspiración la fuerte
aspiración de Antonio Caso a restaurar la metafísica. Cabe indicar que
Antonio Caso ha identificado los conceptos de Filo ofia y Metafísica .
Esto se advierte en Problemas Filosóficos -su primer libro-.
Ahora bien, es en La Existencia como Economía como Desinteré
y como Caridad -obra vertebral de su pensar- donde Antonio Caso
mejor expresa el modo personal en que ha concebido y asimilado el
concepto de Filosofía.

175

�fi no es un ejercicio e peculativo
Para Antonio Caso__la filoso ia af' de saber. Más que el saber
· d
l satisfacc1on un mero an
destmru o a a
. Caso el saber para vivir.
por el saber, vale para Antonio
Consideremos en tal sentido cómo se expresa:

-

d d /a naturaleza de las co as
. .
b" ·n saber
.
o odríamo vivir en cam w ,
hemo vivido siempre.
.
. . Una filosofía que
... [ 1 PPrimero
e v1v1r .
'l'
cómo e bueno v1vn ..d..e. la existencia sería incompleta i no va
teona
.
. ,, s
fiuera solamente
- da de una teoría del valor de la exr tencia.
acampana
. . d'
" ·Qué es la fHo ofta? -y
y en tal sentido tamb1en ice. ¿
. Q , e ia exi /encía ?
na doble pregunta t. ue
re ponde- La res?uesta a u .
. ? Pero la primer!l cuestión se
y ¿qué valor llene la ex1 tencw.
bordina para la acción, el
l
gunda como se su
,
d l
subordina a a se
'
fil ,ji e teoría de la dicha, e a
entendimiento a la o/untad. La i oso ,a
felicidad de la beatitud." 9
.
vés de su obra total insiste con su fras
Antonio Caso qmen a tra
. t " en y desde un pen ar
,,
la vida el pensam1en o ,
1
1
favorita: !gua a con .d
"La actividad filosófica no e . a go
vívido, encarnado co~s1 era q~e
. . del arte y de la ciencia . Es
independiente de la vida ~e accw;, ·no de las demás a tividade
or el contrario algo que czrcu a en º! .
, io
p.
.
] humana científica y art1st1cas...
(d1mens1ones
. .
d l pen ar de ntonio aso Haber seguido el desenvol_v~~1ento n: permit mostrar cómo la
en desd su reacción al pos1t1v1smol le debe a Antonio a o.
.
temporánea en genera
. d
cultura mex1cana con
ni el de pensamiento o meJor e
entr otros el hab~rse elevado a un d darlo no hubiese llegado de no
profundidad d l m1smo al qu_e, a;o l u Flo afia n la niver idad.
hab r ro diado la Pre enc1a Ue . a -~ d M xicana que se ha ido
. d l Flo ofía en la mvers1 a
Presencia e a •1
.•
d nuestro autor al positivismo Y su
desplegando desde la reacc1on _e
de la Metafísica- con lo
restauración de la Filosofía - y st que;emo ha alcanzado un nivel de
cual la cultura mexicana contemp~ranea s- no hubiese llegado de
. d d
ar al que -re1teramo
. .
profund1da e1 pen .
. l
t al e tudio de las ciencias
hab r seguido reducida umtera mene
"Sin aber nada o casi na a e

y ªz

positi as.

El pensar de Antonio aso desde su reacción al positivismo se ha
desplegado situado en una inquietud metafisica viva encamada
ustentante de su pensar ivido, encamado, un p nsar que ha
delineado al unísono de su existir y que ratifica su metafisica vívida en
y de de la cual --&lt;:on sustento en ella- Antonio Ca o "iguala con la
vida el pensamiento. "
En efecto, "iguala con la vida el pensamiento" - frase favorita de
nuestro autor- ha sido y continua siendo la in itación a un pensar
probo ervicio social del filósofo, a un pensar honrado y encamado. 11
Antonio aso ha desplegado su pensar viviendo ínlegramente su
ideas. De ahí el carácter encamado de upen ar su calidad de probo.
de íntegro de ese u pensar vívido.
Con sustento en su inquietud metafísica vívida (de de la cual
Caso ha desplegado su reacción al positivismo) ha d sarrollado su
pensar multifacético que ratifica en su desenvolvimiento a u
inquietud metafísica su tentante. Antonio Caso quien iguala con la
ida el pensamiento ha desenvuelto su pensar - insistimo - desde su
inquietud metafísica vivida y lo ha vertebrado desde ella. 12

Juan Benjamín Terán (1880-1938) 13
Nos proponemos a continuación mostrar el lugar que nue tro
autor le a igna a la filo afia en la educación.
Queremos destacar al pensador y la vitalidad de su id ario
educacional, en el cual de un modo en más o en menos explícito la
filosofía esta presente sustentando la hondura de su pensar.
Para espigar el pen amiento de Juan B. Terán -entre su
multifacética obra- hemos de adentramos en La formación de la
inteligencia argentina y otras página de rejlexián 14 compilación de
estudio relativos a su pensamiento educativo.
Además del que da nombre a la obra: "La formación de la
inteligencia argentina " (estudio aparecido por primera vez en Buenos
Aires en 1933, incluido posteriormente en la serie Di curso a los
177

\76

�argentinos, 1931-1933, T. XI, Obras Completas) integran la misma
los siguientes ensayos: Espiritualizar nuestra escuela (1932, Buenos
Aires T. X Obras Completas)' "La escuela laica" (editada por
primera vez en Buenos Aires en 1933 , forma parte de la serie
Discursos a los argentinos, 1931-1933, T. XI Obras Completas)· "El
sistema educacional americano ", pertenecient a La salud de América
Española (que publicada en París en 1926, integra las Obra
Completas, bajo el T. VII)' "La pedagogía del ocio ", capítulo de
Voces campesinas, (obra editada por primera vez en Buenos Aires en
l 925 y que integra el T. VI de las Obras Completas).

Del detalle de los dato de publicación de los estudios citados que
integran la Compilación que nos ocupa se puede colegir que dicho
estudios - si bien éditos- lo han estado hasta su primera edición como
Compilación, en el país y en el extranjero (París) un tanto

El ideario educacional de Terán· cu
.
sentido muestran los estud 'os reuru'd osyoenongen
y
la c desenvolvimiento
·1 • ,
1
ocupa; es en síntesis - he dicho en tr l
16
omp1 ac1on que nos
el blasón que estampó en el fro º. u~~ - el que se reconoce en
Tucumán.
ontispicrn de la Universidad de
En mis permanentes indag ·
.
Argentina y desde mi interé ac1~n~~ en la Historiografía Filosófica
siguiente:
vivi O por ellas señalo ahora Jo
Atender a la vertebración de la Obra
. ,
cuyas Obras Completas desarrolladas en x.';_e Juan BeDJa~m Te_rán en 1980 por la Univers1'dad
· ¡ d I tomos han sido editadas
.
ac1ona e Tucurn ·
.
centenario de su nacimiento d I
an con motivo del
ofrece u plan en la página q•u~ d:dias qu;.~~-volumen que analizamos
un hilo conductor.
caª 1 rngrafia- permit advertir

dispersamente.
Una adecuada consideración de \a polifacética obra de Juan
15
Benjamín Terán impone advertir -como lo eñala Ricardo Rojas - el
''genius loci'', es decir la fuerza del lugar que ejerce en este pensador
argentino su Tucumán natal cuya Univer idad fundara cuando
contaba treinta y tres años y de \a que fuera su primer Rector (cargo
que desempeñara ininterrumpidamente hasta l 929.)
Tenía Juan B. Terán sólo dieciocho años de edad -corría el año
1899 y era estudiante de Derecho en Buenos Aires de cuya
Uni ersidad egresa en 1902- cuando en su artículo ' Educaci · n
Superior" ya reclama la espiritualización de la en eñanza y deshe ha
la tendencia universitaria profesionalista.
Desde su concepción espiritualista de la enseñanza Juan B. Terán
exige \a formación de la inteligencia y de \os hábitos morales más que
\a mera formación enciclopédica.
Cultivarse en lo intelectual y moral no es sólo una exigencia de
nue tra condición de persona ino también un reclamo del progreso de
la ciencia de la t' cnica. Cuanto mayor e la vida útil tanto más
imp riosa es la inútil. Adviértase su vital interés por el pensar
filosófico.
178

Ju':11 B. Terán ha unido la Universidad 1 . 17
•
.
educacional sintetizado en su "Pede .
Y ª. vida. Su 1deano
personal que cedió a la Universidad s ~: terra ad s1dera_visu " -lema
metafísica vívida que lo sustenta M ~ fi ~nda_r~- permite entrever la
arraigada a un suelo Y desd 'l . e a 1s1ca vtv1da que está asimismo
y es que Juan B Terán ha de e prolyledctada abierta, a la trascendencia.
·
esarro a o un pensam · t
Tucumán natal se ha delineado con
•~n o q~~- de de su
os ha legado un ideario ed
. aplertura a la d1mens10n vertical.
. .
ucac1ona que en su s·tu . , d
cronotop1co, trasciende toda ero no top1a.
.
• ac1on e ser
obra humana
.
. educacional de
JuanSi B.la cultura
Terán esreperto
. d enton~es _el ideano
'
no e sus pnnc1pal
·d
educativa es una faz del aporte de su autor a la cultura.
es • eas
18 en materia
En efecto, desde la metafi ica vívida
educacional y tamb · ,
que sustenta a su ideario
.
ien a su Obra total Juan B · ,
,
iluminado el ámbito de la cult
. . ,
enJainm T ran ha
de la filosofia en su desenvolv:i;~:~~zandola al mostrar la relevancia
Juan B. Terán, pensador polifa 'ti
h
que; desde el despliegue de una ct~c~ a desenvuelto un pensar
mostrado y se muestra a tra . dm~ . s1ca encarnada, vivida· se ha
ves e tiempo dada su vitalidad, en y

179

�d sde u in rción en l

ernáculo como iluminante y vivificante de

la ultura universal.
e trata de un p nsar que e de en uelve su l ntado en una
metafísica i ida encarnada má que teóricamente fundada qu
de pliega e pacio-temporalm nte con ap rtura a la tra cendencia.

e

continuación queremos de tacar la figura de Corio/ano A/berini
quien desde su reacción al positi i mo ha mo trado la igni ficación

qu ha asignad a \a filosofía en la Uni er idad.
Ha ta los prim ro año d l siglo XX l ci ntificismo dominaba
todavía el ambiente científico cultural d l paí . Hacia l 91 O e inicia
la crítica y operación d l positi ismo e irrumpen la corriente
filo óficas eur pea d las última d 'cadas del siglo XIX. o po os de
lo antiguos positivista desean alir de la cri i de u filo fía.
orientándose unos hacia l cientifici mo; mo imienl qu a no niega
la metafi ica a la que c ncib omo una elaboración qu e bac con
lo últimos datos d I s ciencias• otro hacia I pragmatism d W.
Jam
otros hacia un vago e pirituali mo. Los jó · n prefier n la
filosofía idealista d sde ella inician la reacción contra la forma
m ntal del po iti i ta l clima cultural que había cread .
n dicha tar a, d critica y supera ión d l p sitivi rno. ha tenido
un pap l importan! la Facultad d Fil olía Letra d Bu no tr

fundada l l 3 de abril d l 895.

oriolano A/ber in i ( 1886-1960), figura que ha u. citad y su cita
nue tro interé a quien p rten cen lo scritos qu queremo de tacar
para mo trar su ideario ha ido decano d la Fa ultad de ·ilo ofia _.
Letra de la niver idad de Bueno ire , de la que había egre ado,
durante tre período (l 924-1927· l 931-\ 932; 1936-1940)
1c Rector de dicha ni r idad do v ce ( en l 928 1940).

la

ncama Coriolano lberini la r acción fr nte al po itivi mo en
rgentina. Esta r acción que se produce hacia l 9 l O y tá i gna a

.. a_b ta recordar
algunas del las caractensticas
.
p itlv1
en la gentin
de la pro

lae 'arrEollolde la riqueza la capit!i~c~o~nard10 Bla e cuela normales, el
cue a . Orma l de Profesores' d p e ,ueno Ai res. A traves
. d
e a generación gran influencia en la e aran~. ( ntre Ríos) ha tenido
que ha d_ saparecido alrededor de l 920ducac,on argentina influencia
promoc1on de hombres d.
. Ha sido una g neració
cultural, lambién di er a, ~rsos que ha dado lugar a una atm'¿ ;,na
esa atmó_ fera cuÍtural cabría:
a católicos a po itivi
un p ttl ismo ortodoxo, en bas o m~tices d la filosofía: de de
p ncer d E. Haeckel h t
e a ~a~ idea de A. omte d H
l Bal
r
as ª un catohct m
b
' e ·
.
mes. ambi ,n tenía lugar el
. º. a as de la filosofia de
no y otro --católic y po ·t· . escept1c1 mo de Eduardo ild
lo camb.10 cu1tural s que tab1 i istas- .estaban atrasad s re pecto de
e.
an ocurriendo n Europa.

:::::1d~

pués de 1870 · e ...
I ng 1atDerra
· Alemania,
la reacción antipoinicia
'f . en Francia,
desenvol imiento de la episte~~J~ t.a, a la que no ha ido
las ba es fil sóficas d 1
. g1_a. que posibilitaba un e
cono im1ento
· ·
as
1enc1as y e1 ana!Jsis
..
científico.
del

180

U:.~~

Italia
aj n~ e~

tud1· d
alor o dele

Aparece e ta promoción d
g neración del 80 ,
d
e hombres -lo

hombre d 1
eco · ·
-cuan la Argentin
·
e a
noi:n1co. e studian la ciencia
a mp,eza a afirmar e en lo
profes1 naliza la Univer idad.
naturale
las matemáticas y s

°

De de su
actitud
de arrolla
a de
d 191d Oreacción ante 1 positivismo· reacción
Fil ofia y Letras de Buen~mo profesor y decano d la Facultadq~
perfila o mejor se ve
. ires y n el la para todo el p ..
~
, en onolano Alb · ·
s
pr e or y al organizador.
enm el p nsador unido al

ª' •

efecto· · oriolano lb enru
. .
contrEn
· do d cididam me
a ¡ po ttlvismo
en la cátedra e ha pro nu_n ia
parte, a propósito d ct·
en us e cnt . surgidos e
la acción dand
I cur o conferencias cla
s m· . n gran
..
•
o a conoc r a
d
'
manos· y en
v1 ion s má amplias.
pensa ores que t nían de la filo fia

en fi\osofia por las t ndencia ideali tas.
s decir. hacia la primera d'cada d l siglo e bu ca fundamentar
una filo olía de mayor tra cendencia amplitud qu el po iti i mo.

.,

lo f,
a.
a g n rac'ó
moct0n
d errocarriles el de arrollo a ro e
' o que trae la inmigraci. n

18 l

�Coriolano Alberini ha dejado varios estudios sobre e~ desarrol~o
de las ideas filosóficas en la Argentina. E~~e ellos: Lt Penste
fran aise dans la culture argentine , ( 1926)
'La ~loso ia y as
rela~iones internacionales ( 1926) 20 English Influ~nc~s m Cult~e _an~
Th ht' (1937) 21 'Die Deutsche Philosoph1e m Argenttmen
1;3u~ 22 La metafísica de Alberdi, (1934) 23 "La_i~ea de progre~o en
24
( fil
la 1oso fiia argent'ma"(1943) , 'Génesis y evoluc1on del pensarmento
. ,,
filosófico argentino, (1953) 25 La cultura filosófica en la Argentina
(1935). 26

Estos escritos reunido en volumen bajo el no~b~~ "Proble~as
de la historia de la idea filo ófica en la Argentina ya han sido
ublicados por el Departamento de Filosofía de_ la_ Faculta~ de
~umanidades y Ciencias de la Educación de la Umvers1dad ac10nal
de La Plata, en 1966.27
Coriolano Alberini a través de su escritos -que seleccionarnosmuestra una de las líneas en que, de un. modo permanente,
ha
desenvuelto su pensar: pensamiento argentino.
El pensamiento filosófico -y esto lo queremos rem~rcar- forma
C Alberini la tercera dimensión de la cultura nacional. Lo que
para . l .
c1·a que nuestro autor le asigna a la filosofia en la
muestra a 1mpo
.
·· A
·
cultura. La cultura filosófica es rudición, crítica ~ creacLO_n. partir
de l 91 O se ha ido acentuando cada vr:z má~ el pnm~~ caracter y _h~y
algo del segundo. e ha ganado mucho en mfonnac1_on y en e _pmtu
crítico. y ha comenzado a despertar el carácter inventivo o creatt o de
rtan'

la filosofía argentina.
i la filosofía por su universalidad no tiene patr~a la_ tienen los
filósofos. Estima innegable la influen~i~ de la nac10na_hda~ en la
filosofía. "Existe una nec sidad cronotop1ca esto es segun tiempo .
espacio más no cabe - advierte- convertir este hecho (.. .) en esencia
d la verdad filosófica."
hacer historia del pen amiento
Cons idera que no e puede
·
··
· de la
filosófico argentino si sólo se atiende a lo ge?enc~ _Y comun .
corrientes de las ideas, a la coincidencia e identifica_cion d~ las m1 mas
con la europeas, con olvido d lo diferente y propio. O 1 e prefier ,
hay que compararlas. para diferenciar a fondo.

En tal sentido ve C. Alberini que la recepción de las corrientes
europeas en la Argentina ha dado lugar al "nacimiento de una
síntesis. Es una síntesis que por el hecho de ser espiritual ha tomado
un carácter creador es decir que esta síntesis, ya no puede reducirse a
ninguno de sus elementos.' 28
Diego Francisco Pro quien ha analizado exhaustivamente la
figura de Coriolano Alberini, 29 advierte que Alberini no se propuso
escribir estudios extensos sino sustanciales y sintéticos." Y lamenta
que no se diera tiempo para desarrollar con extensión los resultados
que alcanzó en sus indagaciones. 30
Asimismo Pró afirma refiriéndose a la significación de la Obra
de Coriolano Alberini en el pen amiento argentino: · Se puede decir
que es el primer ensayo de una historiografía interna y critica de las
ideas filosóficas argentinas.
Señala Diego Pró, en tal sentido que a Coriolano Alberini le ha
precedido una historiografia externa "a veces por falta de métodos
apropiados y del sentido de los matices otras porque~los autores]
superponían etapas del desarrollo de las ideas en el país. " 3
A propósito del juicio de Diego Pro respecto de la Obra de
Coriolano Alberin.i en
relación
al pensamiento argentino
corresponden algunas aclaraciones conceptuale . La ciencia histórica
o historiografía es posible en dos entidos. Es posible en un primer
sentido porque se funda en la historicidad de la existencia humana. Y
también es posible en el entido de que investiga y hace objeto de su
estudio a la realidad hi tórica.
La historiografía filosófica argentina o historiografía de las ideas
filosóficas es una historiografía especial.
La teoría de la ciencia histórica distingue tres formas d
historiografia : la monumental, la anticuaria y la critica. En el fondo
todas ellas se fundan en la historicidad de la existencia humana.
Si en la historiografía general la hi toriografia crítica es la más
científica e iluminadora, lo propio sucede con la historiografia de las
ideas en cuanto es una historiografía especial. El carácter externo se
183

182

�presenta en la historiografía de las ideas como glo a d doctrinas
biografias superficiales de pensadore erudición de datos sin píritu
crítico, au encia del entido de lo problema y del carácter de
de en olvimiento proce o de los mi mos
d sus olucione a
travé d I curso históric .
Coriolano Alberini cuya figura, desde nue tro con tant y
renovado interés por la historia del pen amiento filo ótico argentino.
ha su citado su cita nue tra atención .32 Revela a través de u
página relati as al p nsami nto . argentino, lo que ha ido una
cu tión permanente e inten a en u pensar: la géne is y olución d 1
pen amiento filo ófico argentino u ad uada in er ión n la cultura
um r al.
A tra és del de n olvimiento del p nsar de lo autore
seleccionado , Antonio a o. Juan B. T, rán Cario/ano Alberini - a
lo qu hemo mo trado n de de u reacción al po itivi mo- no
h mo propue to eñalar, en y de d el marco contemp rán o d la
Hi toria de la Filo ofia en Hi panoam ' rica. esp cialment c ntrado
en M · ico en la rg ntina. e· mo la r acci · n al p iti i mo ig nte
en la Argentina h ta apro imadamente la gunda década d 1 i 1
(su influencia ha de aparecido alred dor d 1920). a í como
también la reacción al po iti ismo en M ·
n general n
Hi panoamérica ha contribuido a d arrollar
cer la pre encia
de la Filo ofía o mejor de la tafi ica, en la ni er idad.

ota Bibliográfica
1( l 883-1946) ace n la ciudad de

é ico el 19 de diciembre

muere en la

mi ma ciudad 16 de marzo.
en uentra ntre lo que fundan en 1909 el Ateneo de la Ju entud. cu ·a
labor cultural e ori ntará a c mbatir la corriente po iti i ta en ex, o.
nt nio a o, quien ha sid el primer ccretario del ten
· p re
entonce us famosa conferen ia contra el p iti i mo y omieni.a a
impartir la cátedra de ociol gía en la E cuela aciana\ de Juri prudencia.
n 191 O, es el primer profe or de filo tia de la recién creada E cuela de
lt · E tudio cu. o director ha ido en aria oca ione .
a lu ha que lo aten í ta libran contra lo positi i tas que e opon n a la
fundaci · n d la niyerstdad · también ontra lo que lo acu an de
eliti mo conduce a ntonio a o a lfon o Re. e ., a Pedro H nríquez
184

Ureña a fundar en 1912 la Univer idad Po
cultura en el proletariado.
pular con el fin de fomentar la
n 1914 el Ateneo de la Ju entud se di
.
cuela acional Preparatoria ad t suel e habiendo triunfado pue la
humanidade como materia obr t ~p a un plan de estudio con las
En 1915
C
,gaonas
.
. . aso ocupa la dir cción d~ e a .
Un1verstdad Popular us cél b
ti
. misma Escuela e inicia en la
· d fi .
e re con erenc,as sob
· • .
eran e in1torias de u obra ca ·tal· L
.
re en t1an1 mo las que
de m
· t ere• y como caridad ( 1919).P1 • a ex1Stencia como
·
, como
econo,ma
En 1_921 es designado miembro de la Acade .
.
Habiendo a ocupado el puesto de e
~1a Me ,cana de la Lengua.
desde u fundación por Justo .
:retano de la Universidad de México
la Facultad de Filosofia y L t 1erraAas1 c~mo poco antes I de Director d
·
·
e ra
ntomo Caso s
b
ni er. ,dad cargo que de empeña desd 1921
e nom rado Re tor de la
1923.
se tra e . de u ida recibe A. Caso numero o anomb
a .
a ocia a alta orporacione int I
r mtentos honoríficos .
Pr fe or Emérito de la
.
.de dectuale_, entre los que de ta amo .
( AM) d.
n1 ers1 a
ac1onal Aut.
d
.
. . ire tor honorario de la Facul d d .
onoma e México
honorario de la cademia de H.
. ta e Filo ofia Letra . mi mbro
r
I tona de Buen
A'
an ,ago de Chile Miembro fundador
~ ,re_ del teneo de
dond da conferencia en su úlf
~ del _oleg10 ac1onal d México
~ o iología de Parí .
irnos ano ; ocio de la In titulo intemacionai
d el ten o de la Ju entud A t .
corrí nte del po iti i mo fil fí n on1? a o ha pronunciado ontra la
10 o ta ofi 1al du t 1
•
ten o d la Juventud
ha
h d
ran e e porfinato. De de 1
•
b..
·
rec az.a o la negació d 1
a t tam ten de la ultura clá ica.
n e a metafi ica, como
2 .A ntomo
.

Caso ha encontrado n el i . . .
pt dra de toque contra el
... ntutc1omsmo de Henri Berg on la
c ·d
po 1t1 t mo d A e
nst ramo poder de ir qu lo d·st·
. omte. En g neral
I mtos autore
He · B
gr
,
.
'
nn er on, entre otro . 0 me· or u
·. · gu trn de Htpona,
fu nte de in ita ión en el de nv 1~ . . pen ar ha ,do para Antonio Ca o
0 1m1ento de un p
Is abeI Garc,a
, Lo ada . "El ens
. C . Matild
.
.
n ar propio.
en vía de publicación.
p ar ex, tenc,a/ de Antonio aso". E tudio
3

f.. Antonio
a .O.' F1
· li.y Y Doctrina Morales é ico, Porrúa 1915.
Porfi
. o·
, oso
1
mo ta_z, militar político me icano na ido. n Oaxaca, México en
830 fallecido en Parí en 1915 p 5 .d
P ríodo J 877 18 80 1 8
· re , nte de la ación en 1876 y n lo
3
.
-1911.
aso · Fil0· OJJ
li. Y Doctrma
. Mora/e · Op. it
6 Anto010
A t .
309
lb~d~~•-~7. aso. Problemas Filosófico. Mé ico Ed . p~!a .191s, p. 81.
4

185

�.
. d I Pensamiento Filosó ,co · Mé, ico.
s Antonio Caso. Historia Antolo 1ª e 1920 . 2a Eds. Secretaría de
•
L'b
· Francesa .
1 rena
\ a Eds. oc1edad
.
l 926· Seguimos la 2a. PP·
Educación Pública y Librería Francoamencana
.
\6-\ 7.

. Morales • data cit. p. 11.
Antonio Ca o. Filosofas y Doctrm~á o en menos explícito a travé del
11 Tema que aparece en un mod? en
otro hemos desarrollado
de Antonio Caso y que no
. , El
1
d
despliegue e pen ar
G . Losada Filosofia e lntegracwn.
con insistencia: M~tilde I abel ;;;~;) 1-096-6. Eds. Alm;gesto Bueno
Filosofar como Vla • l. .B. ·
.
cap lX "El pen ar co11
'J'
.
994 113 págs en especia 1 e1
. .
º 9
Aires, Argentina, 1
S . d. d Argentina de Filosofia. a. vm. n .
·
"
probidad ". Rev1s· 1 de la ocie a259-266. La existencia como. ;ue~o
.
Córdoba, Argentina 1998. pp.
E d'
Humanístico U01vers1dad
Humanitas - Anuario del C~n~ro d;27s2tu0010os
· · Mexico,n
·
· d: data
Autónoma de uevo L eon
desinteré
como canda

9

Ibidem .

10

.ª

Cf. La existencia como econom1a como
cit. (columna erteb~a! de su odbr\t;~~\.~n Tucumán, Argentina fallece en
13
ace el 26 de d1c1em~r~ e de !938 A lo quince años ocupaba la
Buenos Aire ' el 8 de diciembre d
: dad natal En l 897 e traslada a
ecretaría de \a Socied~d Sarmiento d e ~ c1udo grad.uándo e en agosto d
Buenos Aire , a egu1r la carrera e a _ogt ara ocupar la presidencia del
1902. En 1930 se traslada a Bue~os Ailre 'e;¡odo según u co tumbre, da
d
.. y al terminar e P
,
E
¡
Consejo de E ucacion
.
l'b Espiritualizar nuestra scue a,
cuenta de la labor ~umplida ~n dsu 1 1f~~mación de la inteligencia de lo
donde insiste en la unportanc,a e a
hábito morales.
f
. , de \a inteli encía ar ntina
14 Juan Benjamín TERAN, La ormac1~nD. p· tro Secretaría d Cultura
·,
p · \ogo de Luis 1 te ·
otras página de refle ion.;.. ~?
Ed Dev nir . R. L. nº 96 de la
de la ación en coproducc1on con
A.. e
Argentina 1994 12 7 pág .
'd d
· al Buenos ir ,
•
Colección Jdent1 a acwn d · C'
B
.As. Argentina.
1981
l. .B ..:987-99186-~-7. lae s. in~e, t lY. Bueno Aire \922p.94.
,s Cf. Historia de la_Literatur~ Argen~~~~ó~ de e ta compilación, publicad en
16 Cf. Mi comentano, a la pnmera e
t de Filo ofía, Facultad de
Revista Sapiencia Organo del Oeparta1;~n ~ Argentina 1984, Uu!ioFilosofia y Letras U.. A. Buenos
ire ,
'
eptiembre) Vol. X XIX, nº 153, pp. 236-237 .

12

.
1 v ·d 1921 T V Obras Completas.
, Cf. La Univ r 1dad y a I a
· '
.
, .
isch de taca la ·'poco común'' tradic~ón
18 En tal sentido, Lucia P10s ek Preb U .
'dad Juan B. Terán ha ido
án de cuya niverst
1
1
T
d
humanística e ucum
. / desde 1921- ha dado ugar a
r
.
y
ta
que
-,wc1011a
.
f'
y
propulsor y fun dado
.
d la facultad de I1oso 'ª
37 •
Departamento de Humamdades en 19 - origen

186

Letras en 1939. Cf. Lucía Piossek Prebisch: Pensamiento Argentino; Creencias e ideas-; en especial, p.14 l y ss. Univer idad acional de
Tucumán, Facultad de Filosofia Letras, Instituto de Historia Pensamiento
Argentinos Tucumán Argentina l 988, 177 págs.
19
n: Bulletin de la ocieté Francais de Philosophie", decémbre I926
París.
20 En : Revista Verbum
Bueno Aire, \927, nº 69 . Discurso que C.
Alberini pronunció en castellano, en el 6° Congreso Internacional de
Filosofia- celebrado en la Universidad de Harvard (Cambridge) . Estado
Unido , en septiembre de 1926- al que concurriera como único representante
de la América Latina . e publicó en las correspondientes Acta
' Proceding of the ixth intemational Congre s of Phi lo ophy', 1926.
21 En: 'The Daily Telegraph
septiembre 3 1937.
22 Edic. Henrich Wilhelm Hendriock Berlín- halottenburg 2; 84 págs. 1930.
Trad. Hilda B. de chweide. El libro comprende las tres conferencias dada
por Alberini en las Univer idades de Berlin, Leipzig y Harnburgo en idioma
castellano y alemán desde enero a marzo de 1930.
23 En "Archivos de la Universidad de Buenos Aires" Año IX, tomo IX.
junio-septiembre 1943.
24 Conferencia pronunciada en la apertura de los Cursos de la Uni er idad
acional de Cuyo, Mendoza Argentina, 1943.
25 En "Cuadernos de Filo ofia". Instituto de Filosofia Facultad de Filosofia
y Letras
niversidad de Bueno Aires, fascículo 7, l 953.
ambién
Prólogo del libro de Luí Farré: Cincuenta años de Filosofia en la Argentina.
Peuser, Bueno Aires 1958, 363 págs.
26 En: diario' La Libertad
Mendoza, 16 de diciembre de 1935.
27 Con prólogo de Rodol fo Agoglia ISO págs. 2a. ed.: Coriolano Alberini .
Problemas de Historia d la Ideas Filosóficas en la Argentina . Prólogo de
Daniel Toribio . ecretaría de Cultura de la ación en coproducción con
Eds. Fraterna. nº 4 de la Colección 'Identidad Nacional' . Bueno Aire .
Arg ntina 1994, 167 pág . l. .B.. : 0 950-714-045-X.
28 Cf.
El pensami nto francés en la cultura argentina' incluido en el
fsre ente Volumen p. 94.
9 Cf. Diego F. Pro. Coriolano Alberini.Valle d los Huarpe
Mendoza,
Argentina, 1960, 536 págs. La viuda de C. Alberini- Elena uarez- le
autorizó a Diego F. Pro a publicar el pistolario' de su e poso y donó su
biblioteca al Instituto de Filosofia de la Facultad de Filo ofia y Letra de la
Universidad acional de Cuyo que bajo la dirección de Pro - actualmente
Prof. Emérito de dicha Universidad- y de de la ección d Hi toria d 1
Pensamiento Filosófico Argentino- ha ido un Centro de inve tigaciones de
excelencia en historiografia del pensamiento filosófico argentino en el paí .
De Coriolano Alberini el citado Instituto de Filosofía ha publicado en u
' Colección de Historia de la Filo ofia Argentina
erie Documental, lo
187

�siguiente : ¡¡,critos de Etica (\973); Escritos de Metafisica (\973 Escritos
de Filosofía de la Educación y Pedagogía ( l 973)" Epistolario (TI tomos)

°

1980.
Cf. Cu o . Anuario de Historia del Pensamiento Filosófico Ar entino
(publicación del Instituto de fi\osofia, ección de Historia del Pensamiento
Filosófico Argentino Facultad de Filosofía y Letras Uni ersidad a ional
de Cuyo, Mendoza, Argentina) que con \a dirección de Diego Pro ha sido - y
continúa siendo- de consulta necesaria para una visión equitativa de lo que
se ha hecho y se hace en filosofía en la Argentina.
Historia del· ensamiento filosófico Ar entino.
31 Cf. Diego F. Pro.
Cuaderno l. Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Nacional de Cuyo,
Instituto de Filosofia, Mendoza, Argentina 1973 229 págs.~ p. 73 .
32 Cf. nuestras página relativas a su Epistolario · (tomo l.)_. Instituto de
Filosofia, Facultad de Fi\osofia y Letras ni ersidad aciana\ de Cuyo,
Mendoza, Ar genti na \ 980, 152 pags. En : Revista Venezolana de Fi \osofia,
Uní ersidad 'Simón Bolívar Sociedad Venezolana de Filosofía, Caracas
Venezuela, nº. 14-15 (1980) 219-220 · Epistolario · (tomo Ul data cit. 263
págs. En: Loe. cit. n' 16 ( \ 982) 1S0- 1S. Asimismo hemos comentado
oportunamente Precisiones sobre la evolución del ensamiento ar entino
(Compilación de escritos de C. Alberini) con estudio Preliminar de Diego
Pró (pp. \3-4 7). Eds. Oocencia-Ci nae, Buenos Aires 19 8 \, \ 53 págs.: En
' apientia' . Órgano del Departamento de Fi\osofia, Facultad de Filosofia
Letras U.C.A. año U l986(abril-junio)nº 160 pp. 157-\58.

3

Sección Segunda

LETRAS

188

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="305">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3234">
                <text>Humánitas : Anuario del Centro de Estudios Humanísticos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479096">
                <text>Humanitas es la revista de investigación más antigua del noreste de México en el área de Ciencias Sociales y Humanidades, se publica desde 1960 y actualmente está indexada en Latindex. Es una revista arbitrada y de acceso abierto que considera para su publicación artículos originales escritos en español e inglés, que sean el resultado de una investigación científica y que representen una clara contribución al debate y conocimiento de las áreas de la revista: Filosofía, Letras, Ciencias Sociales e Historia.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="145564">
            <text>Humanitas</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="145566">
            <text>2002</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="145567">
            <text>29</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="145568">
            <text>Enero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="145569">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="145570">
            <text>Anual</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="145588">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784592&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="145565">
              <text>Humanitas, Sección Filosofía, 2002, No 29, Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="145571">
              <text>Basave Fernández del Valle, Agustín, 1923-2006</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="145572">
              <text>Ciencias Sociales</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="145573">
              <text>Filosofía</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="145574">
              <text>Historia</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="145575">
              <text>Letras</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="145576">
              <text>Humanidades</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="145577">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="145578">
              <text>Humanitas es la revista de investigación más antigua del noreste de México en el área de Ciencias Sociales y Humanidades, se publica desde 1960 y actualmente está indexada en Latindex. Es una revista arbitrada y de acceso abierto que considera para su publicación artículos originales escritos en español e inglés, que sean el resultado de una investigación científica y que representen una clara contribución al debate y conocimiento de las áreas de la revista: Filosofía, Letras, Ciencias Sociales e Historia.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="145579">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Estudios Humanísticos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="145580">
              <text>Cavazos Garza, Israel, 1923-2016</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="145581">
              <text>Rodríguez, Alma Silvia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="145582">
              <text>01/01/2002</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="145583">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="145584">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="145585">
              <text>2015898</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="145586">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="145587">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="145589">
              <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="145590">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="145591">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6628">
      <name>Filosofía</name>
    </tag>
    <tag tagId="14381">
      <name>Globalifobia</name>
    </tag>
    <tag tagId="14382">
      <name>Hispanidad esencial</name>
    </tag>
    <tag tagId="14380">
      <name>Humanismo ecuménico plenario</name>
    </tag>
    <tag tagId="14383">
      <name>Manuel García Beuchot</name>
    </tag>
    <tag tagId="10091">
      <name>Medicina</name>
    </tag>
    <tag tagId="13834">
      <name>Persona</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
